Le devoir, 21 juillet 2007, Cahier D

LE DEVOIR, LES SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 JUILLET 2007 MIEUX-ÊTRE La massothérapie pour la marmaille Page D 4 JARDINS ^ .t Au Québec, on sème passionnément! *'?Page D 6 SAMI TOURISME _ /•¦(Viil .* t.'** - .' ’ ^ ^ W , irt\ .m\ J ) ?'n'-: ^ **?»! ' «fs»- ne ji* ** ?."V r ‘ »i s#l •*',¦1 V Le Domaine Joly-De Lotbinière.Les allées sinueuses, les petits kiosques, les jardins rustiques et la galerie autour du manoir s’inspirent du mouvement romantique.Chaudière-Appalaches PHOTOS NICOLE PONS Moments choisis au fil du fleuve • ¦ ' :?pl fS-siisiSf '%ai‘ ‘ SisîSSiîiS VmÈÈÊÉm 1.,*» v» ®:;Œ ’ ,s5 '?¦ S ÿ'-'f ¦ wslSP Voie de navigation depuis toujours, le Saint-Laurent garde les traces de l’histoire qui a marqué le destin du pays.Sur la longue façade fluviale de Chaudière-Appalaches, de Lotbinière à Saint-Roch-des-Aulnaies, des sites remarquables se lovent dans un paysage grandiose.Ancrées au milieu du fleuve, les îles sont un monde à part, riche en émotions.S Sur l’Isle-aux-Grues, devant l’immense batture qui apparaît à marée basse.NICOLE PONS ainte-Croix.Imaginons une forêt domaniale de 150 hectares à la Pointe-Haton, avec un manoir, des dépendances, un immense parc-jardin comptant 2100 _ variétés de végétaux, un accès au fleuve longeant un boisé de 260 majestueux noyers noirs plantés en 1882 et une batture de près de quatre kilomètres à marée basse.Nous sommes au Domaine Joly-De Lotbinière, une propriété ayant appartenu à la même famille pendant cinq générations.Aménagé en 1851 par Pierre-Gustave Joly, sa femme Julie-Christine Chartier, seigneuresse de Lotbinière, et leur fils, Sir Henri-Gustave, un politicien passionné de sylviculture, le site bénéficie d’un microclimat On y trouve des essence^ exotiques comme l’aulne blanc d’Europe, le pin d’Ecosse et l’érinette de Norvège.Les allées sinueuses, les petits kiosques, les jardins rustiques et la galerie autour du manoir s’inspirent du mouvement romantique, alors en vogue, qui prône le rapprochement avec la nature.Tombée en amour avec l’endroit Hélène Leclerc en a pris la direction 3 y a 24 ans.Longtemps abandonné, il avait perdu alors son faste.«Tout était délabré et ü n'y avait plus rien dans le jardin», souligne Hélène qui, depuis, y consacre toute sa vie.Des années de travaux et des millions de dollars phis tard, le domaine a retrouvé sa splendeur originelle.Devenu propriété de la Fondation du Domaine Joly-De Lotbiruère qui le gère, U a bénéficié de gros travaux entre 1998 et 2004, et a été ré- aménagé comme au temps des seigneurs.Aux jardin de fleurs à couper, jardin blanc, jardin de plantes alpines, potager à l’ancienne et roseraie s’qjoutent le jardin du sous-bois, l'allée des lilas, le jardin méditerranéen, la prairie ronde et l'étang.Les collections sont constamment améliorées: iris mauves et blancs, centaurées et myosotis bleus, tulipes tigrées allant du rose pêche à l’orange, dont 43 000 bulbes ont été plantés en 2006.Dans la maison, les pièces du bas, aux exceptionnelles boiseries, sont aménagées avec objets, meubles d’époque et souvenirs de Sir Henri-Gustave.Le haut est réservé à de beUes expositions temporaires.Après une bonne demi-journée de balade, nous nous posons au café-terrasse pour déguster de bonnes recettes concoctées par Louisette! Mémoire d’Irlande Ce matin, nous embarquons à Berthier-sur-Mer sur un bateau de la famille Lachance, qui habite dans l’archipel depuis cinq générations.François, le capitaine, et son plus jeune fils, Dominique, nous amènent à Grosse-ue, ancienne station de quarantaine où ont séjourné quatre millions d’immigrants de 43 nationalités différentes.L’endroit reste marqué par le drame irlandais.Au XIX' siècle, des populations entières d'Irlandais, et aussi d’Ecossais et d’Anglais, chassés par la famine, émigrent vers le Canada.À partir de 1832, à cause des épidémies, une quarantaine est imposée aux arrivants.En 1847, l’Irlande connaît la pire famine VOIR PAGE D 2: FLEUVE ) t DEVOIR SAMEDI DIMANCHE JUILLET 2007 SAMEDI Promenade au fil du fleuve, dans la région de Chaudière-Appalaches.Avant de filer vers lTsle-aux-Grues et vers le Musée marttime du Québec à LTslet, prenons une pause À Grosse-Île.Au XIX1 siècle, des populations entières d’Irlandais, et aussi d’Écossais et d’Anglais, chassés par la famine, émigrent vers le Canada.À partir de 1832, À cause des épidémies, une quarantaine est imposée aux arrivants.Elle aura lieu à Grosse-Île.TOURISME FLEUVE SUITE DE LA PAGE D 1 de son histoire.De mai à octobre, quelque 100 000 personnes affamées, dont beaucoup ont le typhus, arrivent sur 400 navires.Les morts se comptent par milliers.Par la suite, les arrivants seront répartis par secteurs selon leur état de santé.Des hôtels seront • construits pour les bien-portants.¦ La visite commence au bâtiment : de désinfection.Le surintendant, une infirmière et une préposée ¦ (des comédiens en costume d’époque) dressent un diagnostic, stérilisent les affaires et nous envoient à la douche désinfectante.Dans le secteur ouest de Hle, au cimetière des Irlandais, de petites croix blanches marquent les fosses communes où plus de 6000 personnes sont enterrées.D jouxte le Mémorial des Irlandais, érigé en 1998.Sur une immense paroi de verre sont gravés 7553 noms d’im- : migrants, marins ou employés morts ici.Sur la colline, la croix celtique en granit gris, érigée en 1909, dresse ses 15 mètres sur un promontoire en face du fleuve.C’est l’endroit le plus émouvant.Bien isolé, le village était réservé • au personnel.On y voit notamment la chapelle anglicane, la chapelle catholique, les maisons des • médecins et, à l’autre bout, le lazaret.Grosse-Île est gérée par Parcs Canada, qui a entrepris de restaurer les bâtiments comme ils étaient dans les années 1920.Témoin d’une histoire écrite à coups de drames, l’île reste peuplée des fantômes de ceux qui y ont séjourné.L’air des battures ¦ ¦ Rien n’est plus grisant qu’une croisière sur le fleuve.Dans l’archipel de l’Isle-aux-Grues, notre destination du jour, il fait 17 km de large.La traversée vers les îles est agitée quand souffle le nordefi Jèan-François Lachance (fils aîné ' de François), aux commandes, connaît la moindre roche comme sa poche.Environ 100 personnes habitent à l’année sur l’Isle-aux-Grues.Elles vivent du produit de leur ferme (surtout du lait, destiné à la fromagerie de l’île) et du tourisme.L’été, la population triple.Magnifique et tranquille, l’île est propice aux découvertes en bicyclette.On peut aussi la parcourir en «écotrain».Du quai, il faut se rendre jusqu’au bout du chemin de la batture (10 km) jusqu’à l’île-aux-Oies, privée et fermée au public.Entre les deux îles se découvre une immense batture à marée basse.Au printemps et à l’automne, des milliers d’oies blanches en migration viennent se gaver de scirpe d’Amérique, une plante très rare poussant dans cette eau saumâtre à demi salée.Du côté du manoir McPherson, où habitait Jean-Paul Riopelle, une marche d’une demi-heure nous emmène, sur un sentier pédestre longeant les battures, voir respirer le fleuve à l’infini.L’île est célèbre pour sa mi-ca- PHOTOS NICOLE PONS La croix celtique en granit gris, qui a été érigée à Grosse-île en 1909, dresse ses 15 mètres sur un promontoire en face du fleuve.L est 1 endroit le plus émouvant.rême.Les costumes faits à la main par les insulaires sont exposés au Centre de la Volière.Sur le chemin du retour, nous louvoyons entre les îles.L’archipel, riche d’une faune et d’une flore exceptionnelles, en compte une vingtaine.Plusieurs, privées, abritent des camps de chasse.Jean-François évoque la vie de ses ancêtres qui allaient en chaloupe à l’école sur l’Isle-aux-Grues.Son arrière-grand-père habitait l’île-au-Canot et son arrière-grand-mère, Philo-mène Pruneau, venait de ITleSain-te-Marguerite.Patrimoine fluvial De la proue du brise-glace Er-nest-Lapointe, le fleuve s’offre en panorama.Cet ancien navire de la Garde côtière canadienne, qui servit le pays entre 1940 et 1978, poursuit sa vie en cale sèche en face du Saint-Laurent, dans l’enceinte du Mu§ée maritime du Québec à LIs-let A côté se trouve un étrange bâ-timent de guerre, l’hydroptère HMCS Bras d’Or.Trônant sur la pelouse, et tout juste repeint aux couleurs d’origine, le petit voilier/.-E.Bernier II (10 m x 3 m), traversa en 1977 le mythique passage du Nord-Ouest Un exploit Le musée, dont la mission est la mise en valeur et la sauvegarde du patrimoine lié au fleuve, présente quatre expositions-témoignages.Très interactive, l’exposition Piloter sur le Saint-Laurent montre le rôle fondamental du fleuve, avec sa voie maritime de 3750 km, ses 23 écluses et les Sur la pelouse du Musée maritime du Québec trône le petit voilier J.-E.Bernier II, qui traversa en 1977 le mythique passage du Nord-Ouest.quelque 6000 navires qui l’empruntent tous les ans.La toute nouvelle exposition, 74° Nord, relate l’expédition arctique du J.-E.Bernier II, menée par le capitaine Réal Bouvier et son équipage québécois.Gens du pays, gens du fleuve est un hommage aux hommes qui ont façonné ITiistoire maritime du pays.On voit de superbes maquettes et des instruments de navigation.Enfant de L’Islet et grand explorateur de l’Arctique canadien, Joseph-El- zéar Bemier, né en 1852, est également honoré.En vrac Activités et patrimoine ¦ Domaine Joly-De Lotbinière, 7015, route de Pointe-Platon, Sainte-Croix, « 4J.8 926-2462 ou wunv.domainejoly.corn ¦ Kayaks et nature, 3962, rue des Champs, Saint-An to ine-de-Tilly.Carol Anne et Paul Brunet proposent T TT7T>T7"n/^'T S T TV T HEBERGI iMENT en! ŒGI«N des excursions à un rythme tranquille pour approcher les paysages, la faune et la flore du fleuve, dans un rayon de 30 km.« 418 886-2218 ou http://membres.lycos.fr/ kayaksetnature ¦ Croisières Lachance, départs: 110 de la Marina, Havre de Ber-thier-sur-Mer.Plusieurs croisières dont Grosse-île, l’Isle-aux-Grues et l’archipel.® 1-888 476-7734 ou wunv.croisiereslachance.com ¦ Lieu historique national du Canada de la Grosse-Ile et Mémorial des Irlandais.Accès par divers services de bateaux.Compter quatre heures sur place.» 1-888 773-8888 ou www.pc.gc.ca/grosseile ¦ Isle-aux-Grues.Accès par divers services de bateaux.Location de vélos: Croisières Lachance (voir ci- dessus) ou Corporation de développement touristique, » 418 241-5117, www.isle-aux-grues.com (infos sur lie) .¦ Musée maritime du Québec, 55, chemin des Pionniers Est (route 132), L’Islet, » 418 247-5001 ou unvw.mtnq.qc.ca Dormir et manger ¦ La Maison Normand, 3894, chemin de Tilly, Saint-Antoine-de-Tilly.Ce gîte douillet (4 soleils) est aménagé dans l’ancien magasin général, une bâtisse de 1894 de style Second Empire.Splendides boiseries, grand jardin, vue sur le fleuve, accueil chaleureux des propriétaires, Carol Bourdages et Diane Bouchard, et déjeuners somptueux à base de produits du terroir.Goûtez aux confitures et aux petits muffins chauds, tous faits maison! » 418 886-1314 ou wwwgitescanada.com/8002.html ¦ Manoir de Tilly, 3854, chemin de Tilly, Saint-Antoinede-Tilly.La réputation du Manoir et de son restaurant n’est plus à faire.Pascal, le fils de la famille Gagnon, est le chef de cuisine depuis 18 ans.Table raffinée d’inspiration française.» 1-888 862-6647 ou www manoirdetilly corn, ¦ Auberge La Belle Epoque, 100, rue Saint-Jean-Baptiste Est, Mont-magny.Carole Gagné et Lucien Dubé, chef de cuisine, vous accueillent dans une belle maison bourgeoise de 1855.Le restaurant est une merveilleuse découverte.Lucien privilégie les produits locaux — il cueille ses légumes chez un maraîcher du village et les offre le soir en de multiples créations — et les produits biologiques, y compris viandes et poissons.Le saumon glacé au miel et le filet de bœuf Charolais (d’un éleveur de Cap-Saint-Ignace) sont un régal.« 418 248-3373 ou www.epoque.qc.ca ¦ Auberge et jardin de Mikami, 351, boul.Blais Ouest (route 132), Berthier-sur-Mer.Anna Ouellet et Camilien Pelletier ont créé un petit paradis sur un promontoire en face du fleuve.Du gîte (5 soleils), la vue est aérienne sur le pittoresque jardin ouvert au public, comptant des centaines de vivaces et un potager biologique, avec le fleuve pour décor.Le déjeuner surprise est une fête.® 1-866 922-2320 ou wunv.mikami.ca ¦ Auberge des Glacis, 46, route de la Tortue, Saint-Eugène-de-L’Islet.Reconversion réussie pour deux journalistes venus de l’Abitibi, Nancy Lemieux et André Anglehart, qui ont acheté en juin 2006 cette auberge en plein bois.Au bord de la rivière Tortue, ils reçoivent les clients en amis.Le chef fiançais, Oliver Raf-festin, compose avec délectation des menus gourmands à base de produits du terroir, qui font la part belle aux plantes sauvages et herbes inusitées du jardin.Ainsi, le bar rayé se marie à merveille avec une émulsion d’ortie, et l’absinthe devient un granité.Au déjeuner du matin, festin de préparations maison.« 1-877 245-2247 ou www.aubergedesglacis.com Infos sur la région: Tourisme Chaudière-Appalaches, * 1-888 831-4411 ou www.chaudiereappa-laches.com Collaboratrice du Devoir BAS SAINT-LAURENT I AUBERGE AU MANGE GRENOUILLE *** une escale d'excep- : (ton, une Invitation au rêve.Auberge de charme, riche en son décor romanlique et : théâtral.Table gourmande, excellente carte des vins.Spa extérieur et jardin secret j dominant les îles du Bic.Trois fois lauréate Nationale au Grand Prix du tourisme : québécois, gastronomie, cuisine et hébergement.Prix Carte d'or 2005., www aubergedumangegrenouille.qc.ca info et réservation : (418) 736-5656 E STRIE AUBERGE-SPA LE MADRIGAL *** - Bromont, Service et accueil personnalisés.Table renommée et thérapeutes diplômés.Chambres de luxe: Tourbillon/Foyer.Forfaits variés.LAU RENTIDES AUBERGE RESTAURANT LA SAUVAGINE Fine cuisine Française du Marché, chambre romantique, domaine boisé idéal pour la détente, forfait disponible, fin de semaine.réception, mariage, mini convention.www lasouvagine.com 1-800-787-7172 www.lemadrigal.ca Info : 1-877-534-3588 j VIEUX-QUEBEC HÔTEL TERRASSE-DUFFERIN: Offrez vous une visite dans une demeure construite en 1830 sur la Terrasse Dufferin.sur le fleuve et à pied des activités et restaurants.Chambres avec s.de b., TV câblée, tel., Internet sans fil.Rés.tetrassedutterin@bellnet.ca 1-800-694-9472 ÎLE-AUX-COUDRES ! AUBERGE LA COUDRIÈRE ; Vue sur le fleuve, cuisine fraîcheurs, piscine chauffée.49 motels, théâtre d'été.Info théâtre: 1-866-363-1329 ; lwww.aubergelacoudtlere.com Info hôtel: 1-888-438-2882 La fine fleur des maîtres hôteliers HÔTEL DU CAPITAINE «AUBERGE ET MOTELS» Offrez-vous une islel Plus de 45 ans d’authenticité.Souper-concert les samedis et dimanches.Cuisine terroir, terrasse.Piscine eau salée chauffée.Forfait dodo et copieux déjeuner cuisiné : 75$ à 110$ pour 2 pers.1-888-520-2242 www.chartevolxqc.ca/hotelducapltalne Caractère relais & CHATEAUX M A U R I C I E AUBERGE SANTÉ LAC DES NEIGES *** __^ On vous offre la nature, le calme (1 Ich.) un lac naturel, une presqu'île.Des chambres spacieuses (climatisées).Une Une cul-' sine.Un centre de santé, piscine int„ sauna, spa ext.activités ext.I ar Fortalt 90,1 (S,e Flore) Rabai! es,1val : Se™ Occ.simple C/D rîxivJXï’ï* 150.00$ / fds occ.simple souper, c/d 180.00$.Sem.Occ.double ^ C/D 180.00$ / fds occ.double souper, c/d 250.00$ (tx et serv.Inclus) Plusieurs forfaits.wwwlacdMneiges.ca 1-800-757-4519 Courtoisie Montércgic Hostellerie Les Trois Tilleuls | St-Marc sur le Richelieu &.« Pour annoncer, contactez Jean de Billy au 514-985-3456 ou 1-800-363-0305 jdcbilly@ledevoir.com Seigneurie des Aulnaies Le manoir romantique des seigneurs Dionne NICOLE PONS haudière-Appalaches.La très ancienne Seigneurie des Aulnaies fut achetée en 1833 par Amable Dionne, homme d’affaires riche et influent.En pleine vague du mouvement romantique, il fit construire par Charles Baillairgé, architecte célèbre, un manoir de style néoclassique.La galerie autour de la maison, les tourelles symétriques — une réservée à Madame, l’autre à Monsieur (!) —, les dentelures de la façade témoignent du souci de raffinement du bâtisseur.La municipalité de Saint-Roch-des-Aul-naies, actuel propriétaire, a fait réaménager les jardins pour les recréer comme au temps des seigneurs, avec les végétaux de l’époque.Vergers comprenant pruniers, poiriers et groseilliers, jardin potager utilitaire avec fines herbes et plantes médicinales, roseraie historique comprenant des roses Bourbon, Alba, galliques et mousseuses, jardin de fleurs à la française, jardin de rhododendrons, tous ont été replantés.Quelque 1745 variétés s’épanouissent dans le parc, longé par la rivière Ferré à l’arrière.Devant le manoir fleurissent lilas, anémones et cœurs saignants, alors que la pinède se pare d’un tapis de myosotis bleus.Le seigneur Paschal-Amable Dionne, fils d’Amable (personnifié par Guy Duguay, guide-interprète), nous fait les honneurs du remarquable intérieur, entièrement meublé, qui contient notamment une superbe collection de poêles.Le moulin banal, une très belle bâtisse de pierre datant de 1842, comprend une immense roue à godets refaite selon le modèle d’origine.Réjean Labbé, meunier depuis 20 ans, produit de la farine biologique à base de quatre céréales différentes provenant de la région, moulue sur pierre.Elle est vendue à la boutique du café-terra» se, installée dans l’ancienne maison du meunier.On la trouve aussi dans certains magasins spécialisés à Montréal et à Québec.Au dernier étage du moulin, on peut voir un très intéressant Centre d’interprétation du régime seigneurial.Seigneurie des Aulnaies, 525, de la Seigneurie, Saint-Roch-des-Aul-naies, » 1-877 354-2800 ou wwwla-seigneuriedesaulnaies.qc.ca Collaboratrice du Devoir 1 i 4 LE DEVOIR.LES SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 JUILLET 2007 D 3 SAMEDI TOURISME Cette semaine à Long courrier, un lecteur réplique au précédent article de notre chroniqueur sur le Nouveau-Brunswick.Aussi, il sera question des Îles de la Madeleine et de l’importance d’y avoir une voiture, car les distances sont grandes et les endroits pour s’arrêter au bord des plages, fort nombreux.Un bateau offre maintenant le trajet entre Montréal et les Îles, et le personnel présent défend avec humour les bonheurs madelinots.Long courrier Lio Kiefer Cette lettre constitue une réplique adressée à Lio Kiefer pour son article paru dans l’édition du Devoir des 23^et 24 juin intitulé «Le Nouveau-Brunswick en camping».Le snobisme en camping Vous savez, lorsqu’on lit un article ou une critique dans un journal sérieux de la trempe du Devoir, on s'attend généralement à avoir de l’information d’une objectivité parfois discutable, mais de l’information tout de même.Je suis désolé de vous l’apprendre, M.Kiefer, mais le ton avec lequel vous abordez votre sujet ne tient pas plus du journalisme que de l’insulte pure et dure.Vous semblez éprouver un tel plaisir à ridiculiser chaque endroit par lequel vous êtes passé que j'en viens à me demander si vous n’étiez pas menotté à votre tente-roulotte, vous faisant fouetter par vos amazones, comme vous les appelez Je me sens presque mal de briser vos illusions urbaines, mais il est tout à fait désolant de constater que vous utilisez de telles anecdotes pour décrire le Nouveau-Brunswick puisque ces dernières auraient pu tout aussi bien arriver dans n’importe quel camping québécois.Cependant, vous semblez décrire ces comportements comme typiques des gens du Nouveau-Brunswick, les faisant passer au mieux pour des rustres de bas étage.J’ai presque pleuré pour vous lorsqu’une immonde dame, vous ayant choisi pour victime, vous a empêché d’apprécier la douce mélodie classique de Mahler.Pauvre de vous, vous n’auriez peut-être pas dû quitter Outremont après tout, la vie de camping est si cruelle.J’aimerais également comprendre les raisons qui Vous motivent à cataloguer le Nouveau-Brunswick comme un antre de maisons «pas finies», comme vous les décrivez si savoureusement.Eh bien j’ai le regret de vous annoncer qu’il s’agit également d’une réalité qui poursuit la plupart des choses existant sur cette Terre: partout où il y a des gens, il y a des gens laids.Partout où il y a des voitures, on retrouve des voitures moins agréables à regarder et malheureusement pour vous, partout où l’on retrouve des maisons, on en retrouve des plus modestes, ou plutôt «pas finies» pour que vous me compreniez bien.La Beauce, ça vous dit quelque chose, cette région du Québec?Sûrement pas, mais on raconte que dans cette contrée éloignée, comme dans la plupart des autres régions du Québec, on retrouve également des maisons plus rustiques.Quelle horreur, me direz-vous.Certes, alors pourquoi diantre êtes-vous chroniqueur touristique?C’est exactement la question que vos patrons devraient se poser.Et un dernier conseil, la prochaine fois que vous voudrez décrire une province ou une région, faites BW ¦o SU .¦‘«eJ ’fS, LIO KIEFER Le Club vacances Les îles, à Grande-Entrée, a donné à toutes les chambres des boiseries au sol et aux murs qui donnent encore plus de chaleur à l’ensemble et-des salles de bain totalement refaites.comme les touristes et informez-vous sur les plus beaux attributs au lieu d'en visiter les pires! Simon Ménard-Dunn, McMasterville, Québec Je suis très étonné de la virulence de vos propos concernant cet article sur le Nouveau-Brunswick et qui ne portait par sur la province dans son ensemble, mais sur trois terrains de camping très différents.Le propos reposait sur ces routes entre les terrains de camping cités et sur rien d’autre.Je vous rappellerai qu’un reporter touristique se doit d’avoir une vision personnelle de l’ensemble ou des détails qu’il décrit, et non pas une sublimation des Heux par rapport à des brochures ou à des descriptions extraordinaires des offices de tourisme, qui inondent de leurs lignes notre vision un peu matraquée de tant de beautés inavouées.Sachez également que j’ai reçu des courriels du Nouveau-Brunswick et qui trouvaient une certaine drôlerie, voire un début d’humour, avec félidtations à l’appui.Enfin, pour terminer, sachez que mes amazones sont ma dulcinée et ma fille de 7 ans, et que je n’ai aucun grief pour celles et ceux qui vivent à Outremont mais j’ai le sage avantage de loger dans La-naudière, à la lisière d’une forêt et tout près d’un camping pas bin des chutes de Rawdon, qui est aussi un lieu très drôle.Et dernier truc: près de chez moi, il y a quelques maisons qui n’ont pas l’air d’être finies.Ce n’est pas tout Lanaudière, c’est sur une route entre deux campings.A Iles de la Madeleine en septembre Nous voulons aller aux îles de la Madeleine en septembre prochain.Est-ce la meilleure saison pour visiter l’archipel, avez-vous une adresse d’hôtel pas trop cher et est-ce indiqué de louer une voiture?J.Desbiens, Montréal Septembre est une excellente saison pour visiter les îles et surtout il y a beaucoup moins de visiteurs.De Grande-Entrée à Havre-Aubert, les plages, le sable, les falaises et les routes retrouvent leur vision idyllique sans trop de monde pour fouler en même temps une crique ou un petit port de pêche.Tout est normalement ouvert jusqu’à la fin de septembre.Ensuite, quelques restaurants et marchands de souvenirs ferment leurs portes pendant la saison hivernale.Il vaut mieux avoir un véhicule aux îles car les distances sont grandes et les endroits pour s’arrêter au bord des plages, fort nombreux.Un des bons moyens de rejoindre les îles avec son véhicule est de prendre le bateau Le Vacancier qui quitte Montréal chaque vendredi dans l’après-midi et arrive aux îles à Cap-aux-Meules le dimanche matin.Pour le retour.Départ des Des le mardi pour arriver le jeudi à Montréal.Escales à Québec et à Chandler (excursions à Gaspé).Le bateau est madelinot, ce qui fait que nous sommes déjà en vacances au départ de Montréal.Les cabines sont de taille modeste, certaines avec salles de bain privées ou partagées.D y a une petite salle pour se remettre en forme, une salle de cinéma et des ponts pour s’adonner à la lecture ou voir défiler le fleuve et ses côtes.Un restaurant à la carte et un restaurant sous forme de buffet sont disponibles.Utile de préciser que ce sont les produits de la mer qui sont souvent à l’honneur.Des soirées thématiques sont programmées et le personnel présent défend avec humour les bonheurs madelinots.Pour avoir plus de renseignements (tarifs et disponibilités) sur la croisière au départ de Montréal et sur le traversier qui part de Souris (IPE): umw.ctma.ca En ce qui a trait à l’hébergement, il y a un hôtel fort sympathique situé à Grande-Entrée et qui se nomme le Chib vacances Les Des.C’est une formule tout inclus qui est offerte ici, avec des activités nautiques à profusion et des approches ornithologiques aussi bien que des dérives en kayak dans les grottes ou des bains d’argile.Cette année, le changement majeur est celui qui a donné à toutes les chambres des boiseries au sol et aux murs qui donnent encore plus de chaleur à l’ensemble et des salles de bain totalement refaites.On est entre l’ambiance familiale et communautaire, ce qui donne toujours l’impression qu’on est entre amis de jour comme de soirée.On y trouve aussi des séjours thématiques comme celui-ci: ¦ Initiation à la sculpture et découverte des îlesde-la-Madeleine Avec Nicole Harvey, sculpteure d’expérience Equilibre entre le voyage et l’apprentissage Nicole Harvey sera assistée de Claude Cyr, sculpteur madelinot (lauréat de la bourse Clef 2007) 7 jours/6 nuits du 2 au 8 septembre 2007 Participant 820$ + taxes; conjoint 595$ http://wumlefeuUlou.com/itineraire.pdf Pour plus de renseignements: Club vacances Les Des, » 418 985-2833 et 1888 Les Des, www.clubHes.qc.ca.Bonnes adresses Je ne sais pas si vous ajoutez des notes de suivi aux réponses de votre excellente chronique Long courrier, mais il serait peut-être bon de mentionner que les craintes du couple concernant la température des eaux de la baie de Fundy sont fondées! Il vaudrait mieux, à mon avis, les diriger vers la côte du détroit de Northum-, berland (entre Kouchibouguac et Cap-Pelé), où les eaux sont plus chaudes et où la côte est plus sablonneuse, d’autant plus que St.Andrews, une vHle strictement anglophone, ne reflète pas tellement l’Acadie qu’ils mentionnent dans leur courriel.Pour ce qui est des adresses de classe, on peut songer (entre autres) à la Maison Tait et à l’Auberge Gabriele à Shediac (http://www.she-diac.org/fr/visiteurs/hebergement.html).Martine Dugas (NB) À suivre Le changement d’adresse effectué par le phis gros revendeur de Westfalia au Canada, qui se trouve maintenant dans un nouveau lieu à Sainte-Thérèse.On y retrouve des Westfalia venant le plus souvent d’Allemagne et totalement restaurés par l'équipe de Dominique Papineau.Mais comme on aime ici les voitures anciennes, on retrouve également des Triumph Spitfire et des Mini Austin, made in Great Britain.On y découvre également une marque de tentes, Autohome, ou comment placer une tente de deux à quatre places au-dessus de son véhicule en l’espace de quelques minutes.Du nomadisme qui se pratique été comme hiver.« 514 993-5757, www.RvWestfalia.com et wumauto-homecanada.com Envoyez vos questions et bonnes adresses à lkiefer@ledevoir.com HÉLÈNE CLÉMENT outes voiles dehors, 19 équipages s’affronteront du 29 juillet au 5 août prochain en mer atlantique et caraïbe, faisant découvrir aux spectateurs la yole ronde et le littoral martiniquais.Sept escales: Fort-de-France, le Diamant, le Marin, le Vauclin, Trinité, Prêcheur et Schoelcher.Une occasion de grandes fêtes dans ces communes de bord de mer.S’il y a un événement à ne pas manquer en Martinique, c’est bien le Tour de l’île en yole ronde, un spectacle haut en couleur dans les mers bleues des Caraïbes qui, depuis 23 ans, a lieu début août Le moment est opportun d’aller à la rencontre du patrimoine dans lequel les Martiniquais se reconnaissent régates, gakronomie, musique, danse, accras, boudin et ti-punch.Les yoles rondes sont de purs produits locaux, d’élégants bateaux de bois surmontés de voiles carrées et hautement colorées qui filent avec aisance sur l’eau.Pour éviter le chavirement des hommes allongés sur les bois dressés, de solides perches calées par des chevilles en bois préalablement enfoncées dans les multiples trous du plat-bord font le contre-poids.Là, réside la beauté de la chose.Derrière cette course se cache l’histoire des marins pêcheurs qui, à l’origine, se servaient du tronc d’un arbre local, le gommier, pour fabriquer leur embarcation et participer aux régates.L’arbre finit par s’épuiser des forêts et les constructeurs ont dû se rabattre sur une solution de rechange.C’est un charpentier de la commune du François qui, dans les années 1940, finit par résoudre le problème: une embarcation s’inspirant à la fois du gommier et de la yole européenne.Pour la fabrication de la yole de compétition, la hache demeure le principal instrument du charpentier de marine.A ce jour, il n’existe toujours pas de véritables plans, le charpentier compte sur l’expérience et l’observation, ses meiUeurs atouts de réussite.L’ossature du bateau se compose de la monture, de l’étrave, des foucas, des membres et du tableau arrière.La peinture de la yole est souvent :¦ : 23e Tour de la Martinique en yoles Des voiles et du patrimoine tour initiatique.Le départ de la course a lieu le dimanche à Fort-de-France, direction le Diamant pour la première étape.¦ Renseignements: www.yoles-rondes.org Collaboratrice du Devoir A* GF/ H / m :V rr.~'0Si HELENE CLEMENT Les yoles rondes sont de purs produits locaux, d’élégants bateaux de bois surmontés de voiles carrées et hautement colorées qui filent avec aisance sur l’eau.confiée à un spécialiste, car c’est un élément capital dans sa conception finale.C’est à partir de 1994 que l'Association des yoles rondes de Martinique, en définissant la yole ronde et ses accessoires, arrête la longueur obligatoire pour l’homologation de toutes les yoles en compétition à 10,50 mètres pour la grande yole.L’apparition du nylon en 1986 en remplacement du coton a permis d’élever le nombre d’équipiers à 14 au maximum.On peut suivre sans pour autant gêner les équipes protégées par la police du tour, l’une ou l’autre des sept étapes de la course en bateau à moteur, en jet ski ou, comme nous l’avons fait, en voilier.Il est aussi possible d’observer l’évolution de la course à partir de la terre ferme.Les 19 équipages sont constitués en associations qui font appel à des commanditaires, lesquels affichent leur marque commerciale sur les coques et les grandes voiles colorées avec des noms qui rappellent l’économie du pays: Ti Soda, Brasserie Lorraine, Tania Chaussures, Qrange, Colibri Voyageurs, Tiboug Energie, Air Caraïbes et d’autres encore.Une nouveauté cette année, précise Alain Dédé, président de la Société des yoles rondes de la Martinique et de la yole Cha- bin’An: on peut assister le samedi avant le début des régates à l’arrivée spectaculaire des yoles et sur réservation, y embarquer pour un Offrez-vous une expérience esthétique hors du commun à l'HOTEL du Centre international Art, Nature et Paysage de Charlevoix 228, ch.Principal, SaintHilarion I Info et fés.: 418 457 3403 www.cianp.ca Bon voyage VOYAGES CULTURELS La culture, notre préoccupation quotidienne LA TURQUIE, D'EST EN OUEST SEPTEMBRE 2007 DU 5 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE - V JOURS 4997 $ TOUT INCLUS - SEULEMENT 4 PLACES DISPONIBUS Petit groupe (10 passagers) — itinéraire exclusif - Demandez la brochure.î 514-844-0407 www.voyagesculturelsvip.ca VOYAGES CULTURELS Les grands voyages de culture : 23 jours et plus ÉGYPTE 8 N0V.AU 3 DÉC; COMPLET NOUVEAUX GROUPES : 12 NOVEMBRE AU 7 DÉCEMBRE 2007 21 FÉVRIER AU 18 MARS 2008 - 28 FÉVRIER AU 25 MARS 2008 TOUT COMPRIS SI BÉSERVÉ AVANT LE 1ER SEPTEMBRE 2007 4982$ PÉROU (GRAND TOUR) S AU 2S MRS 01(21 JOURS) 5896$ INDK (NORD ET SUD) 2N0V.AU31NOV.(29JOURS) 7499$ 6 ruas L‘ IBAUMNOVBH I1AIIE (GRAND TOUR) RMAUrOCKMEOSJOURS) 5100$ MAROC (GRAND TOUR) liSfflAUlOOaOKfüS JOURS) 4AU28N0VBHREI2SJ0URS) 5200$ ENTIÈRE 6978$ Petits groupes — Itinéraires exclusifs.Demandez les itinéraires détaillés.1 514-844-0407 www.voyagescultiirelsvip.co Pour annoncer dam ce regroupement, contactez Jean de Bitty au $14 9X5 gz.çfi ¦ ideblUymledevcir.cem 11 LE DEVOIR.LES SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 JUILLET 2007 MIEUX-ETRE Les massages ne sont pas réservés aux adultes.Que ce soit pour la détente ou pour leurs vertus thérapeutiques, les massages de Marie-Lou s’adressent aux GARÇONS ET AUX FILLES EN BAS ÂGE.«SELON LES BESOINS DE L’ENFANT, LE MASSAGE PEUT CONTRIBUER À AMÉLIORER SA CONCENTRATION, À RÉGULARISER SES FONCTIONS DIGESTIVES, À PRÉVENIR ET À ÉLIMINER SON STRESS, SINON À RÉDUIRE L’ANGOISSE OU MÊME CANAUSER SES ÉMOTIONS».ENTRONS MAINTENANT DANS LE BUREAU DE MARIE-LOU.Marie-Lou, ou la massothérapie pour la marmaille H PHOTOS ISABELLE CHAGNON Marie-Lou, l’huile à la ceinture, en compagnie de la petite Taïna, presque 7 ans.ISABELLE CHAGNON ans deux dodos, Taïna aura 7 ans.Ce soir, en guise de premier cadeau en cet honneur, sa maman décide de l’emmener rencontrer Marie-Lou.— «Maman, qu’est-ce qu’elle fait Marie-Lou?» — «Elle s’occupe des enfants.» — «Elle va me faire faire du bricolage?» — «Non, elle va te faire un massage.» Marie-Lou se déplace à domicile mais ce soir, c'est l’autre option qui a été retenue: Taïna se fera masser dans le cabinet de Marie-Lou situé à Rawdon, dans Lanaudière.La pièce n’est pas grande.Mais il y a ce qui! faut: un tabouret qui permet aux hauts-comme-trois-pommes de grimper jusqu’au lit de massage, trois graphiques qui rappellent les allers-retours du système nerveux et les escales et correspondances du processus sensoriel, un cadre avec cinq photos de pieds et de mains de bambins.Dans la pièce toujours, sont absçnts peluches ou encore mobiles.Evitons les distractions.Pe tite fontaine zen, moyenne bougie odorante et gros pots de crème brillent également par leur absence; les enfants n’ont pas besoin d’artifices et Marie-Lou porte son huile douceur comme un gentil cow-boy son inoffensif revolver, à la ceinture.C’est le moment des présentations.Les 15 premières minutes sont dédiées aux échanges verbaux.Maman est invitée à assister.— «Comment te sens-tu Taïna?As-tu des douleurs quelque part?Ya un truc qui t’a chicoté ces derniers temps?» — «Ça va bien, j’ai pas mal et fai trop hâte; je pense que je vais avoir ‘Rencontres -VOUS GRATUITEMENT en composant le (514) 985-2507 Annoncez-vous GRATUITEMENT.Récupérez vos messages RAPIDEMENT! Répondez aux annonces RAPIDEMENT s "ri , i WMm Placez gratuitement votre annonce en composant le (914) 985-2507 Enregistrez votre annonce avant le lundi 9 h pour une parution le samedi suivant.Prenez gratuitement connaissance du nombre de message reçus par le (514) 985-2507.Composez par la suite le 1-900-451-8528 pour les écouter.Avec votre téléphone ’’touchtone", composez le 1-800-451-6528.Des frais de 2,29 $/min.(+ taxes) seront portés à votre compte de téléphone.FEMME CHERCHE HOMME AVENTUREUSE, ENJOUÉE ET LOYALE.Rive-sud, 40 ans, 5’5”, 135 Ib, chev brun-châtain, yx bruns, beau sourire, sans problèmes, a fils de 12 ans.aime camping, voyages, moto, bateau, désire H grand, belle app et au sens de l'humour.3906169 LETTRÉE, SPORTIVE ET SOURIANTE.Mi SOaine, passionnée par culture biologique, désire H au mitan de sa vie, de culture universitaire, vrai et en forme.127732 JE NE LAISSE PERSONNE INDIFFERENT.Femme de Boucherville, 38 ans, 5'5", brune, yx verts, belle app, sociable, passionnée, aime plein air, natation, recherche H 35-45 ans, pour amour et plus.2036660 CHALEUREUSE, JOVIALE -LNBB.SEREINE ET BIEN DANS SA PEAU.Mtl, début 50aine, chev et yx bruns, aime arts, voyages, poésie, désire H n’ayant pas déjà écrit son avenir, pour faire projets à deux 104S9 CHARMANTE PROFESSIONNELLE MI-INTELLO ET MI-ARTISTE.40aine, dynamique, drôle, recherche H 35-50 ans, de Mtl, cadre, libre, drôle, intègre, heureux, sans enfant, pour vélo, randonnées, discussions et amitié.178614 INTÉRÊT MARQUÉ POUR LE FABULEUX MONDE DES VINS.Divorcée de la Rive-Sud, 56 ans, enthousiaste face à la vie, désire H sérieux, pour amitié, loisis, ciné, musées et thêôtre.179463 JOLIE, DYNAMIQUE r Equilibrée.ET SPONTANI Jolie retraitée de Qc, 63 ans, 5’4”, poids de pleii H 58-e santé, en forme, adepte de plein air et cul ture, aimerait rencontrer agréable, libre, tendre, actif, pour partager activités et plus si complicité.176502 1-68 ans, app 1?CHARMANTE, CANDIDE ET AUSSI COQUINE.Divorcée de 44 ans, drôle, sensible, timide, a 2 enfants (14-16 ans), aime natation, randonnées.veut H.chaleureux, taquin, avant empathie, pour loisirs et plus.3315960 FEMME HEUREUSE POUR HOMME HEUREUXI Longueuil, 60 ans, 5’2", 110 Ib, chev roux, yx bruns, belle app, généreuse, sociable, aime sports, cherche H 55 ans et plus, pour relation amoureuse.3237925 LE DIAMANT NOIR.Africaine de 43 ans.a un enfant, aimerait faire connaissance avec H, 1m80 nu pieds, ayant démarche sérieuse, pour discuter, oser et rester éblouis face aux découvertes de part et d’autre.179724 RACÉE ET ÉLÉGANTE AU STYLE EUROPEEN.Célibataire de Mtl, 38 ans.57".blonde, yx verts, athlétique, sans enfant, a chien, aime sports, souhaite professionnel, 57" el plus, élégant, intelligent, ayant beaux yx et beau sourire.3332551 INDÉPENDANTE, PLEINEMENT ASSUMEE ET BCBQ.55 ans, fum, belle app, autonome, instruite, cultivée, souhaite H 50 ans et plus, cultivé, instruit, bien dans sa peau et aux beaux yx verts rieurs.179658 LA POINTE DE L’ICEBERQ.Femme de Mtl.37 ans, chev auburn, yx bruns, belle app, sympa, tntello, aimerait faire connaissance avec H 35-45 ans, pour intimité et plus.1896054 ACTIVE, RIEUSE.SPONTANÉE ET EDUQUEE.Diane, 55 ans.jolie, yx et sourire futés et affûtés, généreuse, aime voyager par lit-‘ ivlon, canot à lérature, musique, ciné, écorce, souhaite H.169753 POSITIVE APPRÉCIANT LA VIE SOUS TOUTES SES FORMES.Mi SOaine, belle app, libre, en forme, active professionnellement, aime arts, plein air, espère H ayant intérêts similaires et désirant partager bons moments.180042 JOLIE RETRAITÉE EN QUÊTE D’UN COMPLICE.62 ans.aime littérature, marche en nature, voyages, recherche H en santé, tendre, loyal, pour supporter le difficile et partaoer douceur de la vie 179343 JE VAUX LE DÉTOURI Mtlaise de 59 ans.5'2".132 Ib.chev châtains, yx bruns, belle app, généreuse, authentique, aime sports, plein air, cherche H 55 ans et plus, pour relation amoureuse et plus 1603909 CÉLINE RECHERCHE DBS MOMENTS TENDRES ET AFFECTUEUX.42 ans.aimerait rencontrer H, taquin, authentique et ayant bon sens de l’humour, pour complicité et relation é court terme 3243495 L’AUTRE EST UN DON! Femme de Pointe-Claire, 51 ans.5’4’’.150 Ib, chev noirs, yx verts, app agréable, mature, sympa, aime vélo, sports de raquette.désire H 45 ans et plus, pour intimi- té et plus 1945624 VOYAGEUSE EN QUÊTE D’UN PARTENAIRE.Ile-des-Soeurs, 52 ans.5’3", poids prop, brune, n-fum, aime expos, art, bénévolat, power yooa, désire rencontrer H 45-56 ans.de Mtl ou Rive-Sud, n-fum.professionnel, autonome et funny.1555532 JOYEUSE ET DYNAMIQUE UNIVERSITAIRE.Engagée de 59 ans, désire H 55-65 ans.5‘8 , et plus, n-fum.discret, universitaire et danseur, pou s'évader du rationnel 176071 LE BONHEUR.C’EST APPRÉCIER LA VIE.Jolie femme de 46 ans, 5'3", 120 Ib, yx bleus, app jeune, aime danse, plein air, soupers aux chandelles, cherche H n-fum, pour partager complicité, tendresse et fous rires.176302 LA PENSÉE DEVANCE L’ACTION.ALORS PENSONS-Y! Brunette de Mtl.48 ans, 5’7", 140 Ib, yx pers, belle app, positive, attentionnée, aime musique, roller, cherche H 45-55 ans, pour intimité et plus.3307466 ENTRER MUTUELLEMENT EN RESONANCE.Jolie dame de 54 ans, 5T’, 108 Ib, scolarisée, sensible, aime qpture, arts, recherche H SOaine, poids santé, gentil et cultivé, pour amitié amoureuse.10774 IL FAUT OSER.Femme de la Rive-Sud, 61 ans, raffinée, fine fourchette, a coeur d'enfant, aime sport, kayak, vélo.golf, arts, musique, désire H 55-65 ans, 5T10" et |.respectueux et riche de coeur.VOYAGEUSE AIMANT DISCUTER ET ÉCHANGER.SOaine, aime animaux, repas en bonne compagnie, désire H SOaine, sérieux, honnête et d'agréable compagnie.2470753 JOLIE, CURIEUSE ET SPONTANEE.Universitaire de 46 ans, 5’5", mince, châtaine, yx verts, n-fum, a 2 chats, aime nature, vélo, veut H patient, doux et aimant vélo, pour long terme si affinités.180077 PROFESSIONNELLE AU LOOK CLASSIQUE.Belle Européenne, simple, très ouverte, aime sports, yoga, marche, voyages, veut compagnon de vie, 48-58 ans, instruit, app classique, pour partager mômes intérêts et complicité émotionnel.159939 ISABELLE SOUHAITE SORTIR.Professionnelle de 37 ans, sans enfant, cherche à découvrir H.sérieux, fier, stable, aimant rire et sortir, pour resto, ciné, terrasses et plus.2784691 UNE SEPTUAGÉNAIRE JEUNE D’ALLURE ET D’ESPRIT.71 ans, aime lecture, musique, ciné, vélo, nature, cherche H 65-70 ans, n-fum, libre, autonome, gentil, pour partager loisirs et plaisirs.179922 ON NE VIT PAS LA VIE DE L’AUTRE, MAIS NOTRE VIE ENSEMBLE.Châtaine de St-Lôonard, 57 ans.5'2", 142 Ib.yx noirs, app agréable, respectueuse, compréhensive, aime quilles, sports, désire H 55 ans et plus.2949155 ET I Mtl, 63 ans, 5’4", mince, brunette, yx verts, autonome, aime voyages, culture, tennis, cherche H 59 ans et ph/s, grand, poids santé, en bonne forme, i; Jligent, cultivé, vivant, pour relation stable.178871 LE TEMPS EST PLUS DOUX LORSQU’ON EST EN AMOUR.Longueuilloise, 61 ans, 5’5", 134 Ib, chev auburn, yx verts, belle app, respectueuse, sérieuse, aime ciné, espère H 55 ans et plus, pour amour et plus.3318182 DOUCE DISTINGUÉS RAFFINÉE.Jeune 60aine, 5'4", mince, brunette, autonome, dynamique, ame voyages, musique classique, goif, veut beau professionnel ou H d’affaires, grand, mince, doux, sincère.178511 À LA RECHERCHE D’UN PENSEUR ARTICULE ET SOCIABLE.Jolie femme de 53 ans, 5'2”, 130 Ib, look in, autonome, allumée, aime philosophie orientale, histoire, littérature, désire bel H équilibré et avec affinités.165493 J'AI RENDEZ-VOUS AVEC VOUS! Mtlais de 35 ans, 5'11", 162 Ib, châtain, yx verts, app agréable, drôle, sympa, aime musique, sports de raquette, désire F 35 ans et moins, pour amour et plus.1240754 RETRAITÉ INTELLECTUEL ET RIEUR.Laurentides, 70 ans, 5’8”, 182 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, autonome, libre, établi, désire rencontrer F n-fum, pour petits et grands voyages et amitié exclusive, durable et profonde.169135 ÉPICURIEN CHERCHANT ÉPICURIENNE.RIEN DE MOINS.Mtlais, 54 ans, 5’9”, 185 Ib, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, passionné, sophistiqué, aime football, ciné, désire F 45-55 ans, pour amour et plus.3241722 JE POURSUIS UN BUT SÉRIEUX, MAIS RIGOLO! Mtlais, 39 ans, 6T\ 186 Ib, chev châtains, yx bleus, belle app, timide, authentique, aime danse, tennis, recherche F 35-45 ans, pour amour et plus.1579201 LE MYSTÈRE ÉVEI LA CURIOSITÉ.ILLE FÉMININE, ÉQUILIBRÉE ET PASSIONNEE.48 ans, jolie, vraie, aime galanterie, romantisme, dessin, danse, arts, plein air, voyages, musique, désire bel H honnête, sincère, intelligent et aimant sports.2578684 SABINE CARBURE & L’APPRENTISSAGE.55 ans, dynamique, énergique, enjouée, cuneuse, aime déambuler, cherche H 45-58 ans, en forme, curieux, ouvert, communicatif, sens de l'humour, pour complicité, fous rires et sensualité.1765750 LA CRÉATIVITÉ EST SOURCE DE JOIE ET D’ÉQUILIBRE.Mtlaise de 62 ans, 5'5", 152 Ib, rousse, yx verts, belle app.spontanée, indépendante, aime randonnées, ciné, désire H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3273246 BRUNETTE FÉMININE ET SOURIANTE.49 ans, 5'3", 117 Ib, belle app, cultivée, aime arts, plein ar, désire H Sbre, cultivé, attentionné et bien dans sa peau.1840211 J’ENTREBÂILLE MA PORTE: SI TU FRAPPES, JE L’OUVRE.Mtlaise.61 ans.5’5".130 Ib, yx verts, belle app, authentique, passionnée, aime musique, canoë, convoite H 55 ans et plus, 3018387 Mtlais, 43 ans, S’B", 165 Ib, yx verts, belle app, drôle, authentique, aime randonnées, souhaite découvrir F 25-45 ans, pour relation amoureuse et plus.3112327 ÊTRE DIFFÉRENT.ET MOI-MÊME- Lavallois de 55 ans, 5’9”, 151 Ib, chev châtains, yx bleus, app agréable, tendre, passionné, aime planche à voile, sports nautiques, cherche F 45-55 ans, pour relation amoureuse et plus.1705339 JEAN-MARC AIME LA NATURE.Professionnel de l'est de Mtl, 54 ans, 5'10", mince, aime, plein air, politique, camping, environnement, désire F 40aine, sensuelle, cultivée, pour randonnées et plus si affinités.176812 INTELLIGENT DE STYLE EUROPÉEN.58 ans, 6', 200 Ib, yx bleus, n-fum, rieur, justice sociale, aime lire, sortir, désire jolie F féministe féminine, 48-58 ans, affectueuse, pour bâtir relation.164121 RICHARD, UN BOHÉMIEN AIMANT LA VIE.St-Hubert, 49 ans, fidèle, ouvert d’esprit, passionné, romantique, aime nature, amis, bon vin, arts, recherche F, féminine et ayant mômes qualités.3319080 JE SERAI TOUJOURS LÀ POUR TOI.Mtlais de 48 ans, 5’11”, 205 Ib, chev et yx noirs, app agréable, drôle, attentionné, aime sports, cherche â connaître F 35-55 ans, pour amour et plus.2422443 JACKY, ENJOUÉ ET DYNAMIQUE.Rive-Sud, 31 ans, timide, aime danse, magasinage, cuisine, aimerait renocntrer F 25-35 ans, n-fum, sans enfant, désirant enfants et cherchant l’amour.1014053 pour amour et plus.BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LA POUR VOUS! 1-888-985-2233 DÉ »AM A MINUIT tout LU JOURS.GOLFEUSE ADORANT VOYAGER.D’origine antillaise, 50 ans, 57", chev longs noirs, divorcée, a 3 enfants, aime sorties, resto.ciné, cherche ami québécois, doux, sincère et aimable.333/471 PROFESSIONNELLE EN PROCESSUS D’ADOPTION.40aine.5’2", brunette, yx bleus espiègles, désire H pleinement réalisé, aimant profondément la vie, pour s’aimer, s’accompagner et bâtir.177303 CURIEUSE, LIBRE PCNSEURE, DYNAMIQUE ET VIVE.50 ans.a toujours projet en tête, adore discuter autour bon repas ou café, liens entre humains et animaux, désire H simple, franc, esprit vif, respectueux et loyal 3311565 DOUCE ET SANS COLORANT ARTIFICIEL! Lavalloise de 43 ans.5'4", 144 Ib, chev et yx bruns, app agréable, passionnée, drôle, aime musique, sports, recherche H 35-55 ans.pour amour et plus.3250402 EN QUÊTE D'EXOTISME.Professionnelle de 48 ans, 5’4", 135 i.'ï, aime musique, arts, nature, aimerait H noir n-fum, établi au Qc depuis longtemps, ayant sens de l’humour, pour amitié et relation à long terme.179603 ENJOUÉE ORIGINAIRE DES ILES 45 ans.5’6".132 Ib.belle app, cou'eur café, articulée, aime arts.ciné, lecture, marche, logging, désire rencontrer H 46-55 ans.5'7r' et plus, poids prop, autonome, drôle et facile à vivre.168t>8ft VIVRE POUR L’ART.Mtlaise.54 ans, 5'5", 119 Ib.chev roux, yx bleus, belle app, drôle, tendre, aime musique, littérature, cherche H 55 ans et plus, pour relation amoureuse.2645173 ACTIVE AIMANT CERTAINS SPORTS.56 ans, chev blonds longs, yx verts, aime arts, belles choses, désire H '58-65 ans.de er, caresses et autre, rîle-des-r -Soeurs, libre, cultivé et distingué, pour établir relation agréable.176209 ACTIVE, CURIEUSE ET AUTHENTIQUE.Qc, 63 ans, poids santé, recherche golfeur, 60-66 ans, app agréable, libre, autonome, intéressant, aimant plein air, voyages, pour partager moments de la vie.170568 SOURIANTE, GÉNÉREUSE BT CHALEUREUSE.Jolie femme de Mtl, 50 ans, 5’1 ", mince, aime la vie, arts, culture, voyages, souhaite H 50-55 ans, pour faire beau voyage du reste de notre vie.170451 HOMME CHERCHE FEMME YVES EST PASSIONNÉ ET DYNAMIQUE.36 ans, aime vivre, sortir, voyager, souhaite rencontrer F.mince, sincère, douce, passionnée et sportive.3272878 DIMITRI EST QUELQU’UN DE CULTIVE.32 ans, a intérêts variés, aime sports, resto, ciné, désire jolie F.30 ans et moins, intelligente, ayant conversation, pour café ou tisane et se connaître.169221 ACTIF ET SPORTIF.Laval, 58 ans, yx bleus, aimerait faire connaissance d’une F, pour plaisir à^Mtaqunv UNE SEULE VIE  VIVRE ET C’EST MAINTENANT.Mtlais, 35 ans, 6’4", 225 Ib, yx pers, drôle, respectueux, aime sports, roller, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.3321729 T’AIMER COMME ON NE T’A JAMAIS AIMÉE.Jules, homme d’affaires de Mtl, 36 ans, voyage beaucoup, tantôt en France, tantôt en Afrique, adore vie de famille, aimerait F, fidèle, sincère, sereine, pour se soutenir et s’aimer.3310333 UNE RELATION SIMPLE.Semi-retraité de 56 ans, 5’9", 175 Ib, n-fum, sobre, ouvert, tolérant, aime sciences, philosophie, anthropologie, ciné, convoite F avec affinités, pour tisser relation amicale d’abord.179671 RETRAITÉ CULTIVÉ.Célibataire de 53 ans, 5’11", 170 Ib, chev et yx bruns, n-fum, belle app, sans enfant, aime ciné, resto, théâtre, exposition, cherche F 25-45 ans, mince, de race noire, jolie, pour relation à long terme.165880 INTELLECTUEL, ACTIF ET CONTEMPLATIF.Sherbrooke, 52 ans, spirituel, un brin rebelle, aime la vie, souhaite F, pour relation simple et joyeuse à long terme.179145 VIENS AVEC MOI MORDRE DANS LA VIE.Michel, 5’10", yx verts, positif, très bon sens de l’humour, aime plein air, aimerait rencontrer F, pour rire, se chérir et vivre pleinement la vie.3287710 HOMME DE CULTURE RAFFOLANT DU TENNIS.Châtain de 5’9”, 165 Ib, yx pers, n-fum, sensible, sportif, aime marche rapide, théâtre, musée, désire belle F, 45-55 ans, grande, mince, universitaire, énergique et élégante.178923 RICHARD, UN ÉLÉGANT PROFESSIONNEL RAFFINÉ.Rive-Sud, 54 ans, 6'2", 190 Ib, n-fum, aime randonnées, kayak, plongée, voyages, convoite F, autonome, libre, distinguée, pour complicité et tendresse.178274 IL LUI FERA PLAISIR DE DISCUTER AVEC VOUS.Début 50aine, de petite taille, intellectuel, sportif, aime écouter, sentir, voir et goûter la vie.aimerait F de petite taille.169113 PROFESSIONNEL HEUREUX VOULANT PARTAGER SON BONHEUR.57 ans, curieux, ouvert d’esprit, respectueux, poli, souhaite F, pour élargir horizon d’amitié basée sur confiance, respect et admiration réciproque.3297947 MARTIN SOUHAITE CUISINER À DEUX.Mtl, 41 ans, 5’6’’, poids santé, belle app, travaille domaine musique classique, sensible, doux, curieux, aime arts, lecture, convoite F 25-40 ans.de Mtl.poids santé, sensible, intelligente et cultivée.169355 PRENDRE LE TEMPS DE S’APPRIVOISER.Homme, début 50aine, 5’6", 160 Ib, aimerait rencontrer F mince, prête à s’impliquer dans relation basée sur respect et communication saine.176998 PROFESSIONNEL DISTINGUÉ ET ÉPICURIEN.Ottawa, début 60aine, 57", Levantin, cultivé, raffiné, cherche F 59 ans et moins, compatible, pour partager voyages, intimité, bonheur et plaisirs de la vie.176780 SISYPHE QUASI AU SOMMET.70 ans bientôt.5’10".170 Ib, candidat aspirant à la sagesse éternelle des valeurs et qualités féminines, rêve de vivre belle vieil-leese auprès d’une amoureuse.176313 UN MÉLOMANE SOCIABLE BT DYNAMIQUE.31 ans.séparé depuis 6 mois, aime la vie, plaisir, musique, aimerait rencontrer F de belle app.simple et sociable.3268414 AU PLAISIR DE NOTRE NOUVELLE VIE.Bel homme de Mtl.40 ans.6’.198 Ib, brun, yx verts, authentique, passionné, désire F ?5-45 ans, pour amour et plus.2613927 INTELLECTUEL ET SENSUEL.50aine, 6’.200 Ib, belle app, engagé, aime musique classique, jazz, théâtre, souhaite F.pour tendresse et caresses.10487 DENIS UT FIDÊLK IT TAQUIN.45 ans, 6’, 180 Ib, chev noirs, yx bleus, paraît plus jeune, sans enfant, aime badminton, vélo, soupers romantiques, désire jolie F 35-45 ans, autonome, féminine, pour relation sérieuse.3318002 PASSIONNÉ DC PLIIN AIR.Qc, 35 ans, 5'0", poids prop, excellente condition physique, s’entraîne régulièrement, veut amie, moins de 35 ans, bonne condition physique, jolie, ayant entregent, pour partager activités.176468 SPORTIF VOULANT DU SÉRIEUX.Plateau.31 ans.5’10’\ 177 Ib.châtain, yx bruns, enseignement universitaire, aime clés, désire F p PASSIONNÉ DANS TOUT CE QUE J’ENTREPRENDS.Mtl, 38 ans, 6’1", 279 Ib, chev noirs, yx bleus, app agréable, positif, romantique, aime sports de raquette et d’équipe, désire F 25-45 ans, pour amour.1052041 HOMME CHERCHE HOMME MICHEL, RÉSERVÉ ADORANT DISCUTER.Centre-ville de Mtl, 42 ans, S’il", 190 Ib, aime ciné, resto, généalogie, café, veut H 30-55 ans, ayant même profil.1300561 üencortress’adBsseajKfWSTmil» IBmetplsblinxmteirinretotmsMœ - etesse eu son nonuims son message emglste.RBnxntosxrteemlapoeMôdet&Bei.i mjer ou tâBorlOMP annonçai & céÊatstox et bsccrmmnsiwsatpessaeplfc dsns ostle sector).HeriœntBsri'iissummvttnsponitMmrlioçNm ou prenant soin d'elle, pour relation sérieuse.3260086 LA NÉGOCIATION A RIEN MEILLEUR GOÛT.Maurice, 56 ans, veut F, prête à l’accepter avec ses défauts et qualités 3303206 IIVAIN ET HISTORIEN L’ALLURE JEUNE.St-Hllalre, professionnel de 81 ans, n-fum.excellente santé, veuf, aime voyage, ciné, théâtre, cuisine, désirs F 40-65 ans, un peu enveloppé#, pour fuir solitude.177386 POUR DISCUTER, S’APPRIVOISER ET S’AIMER.Mtlais de 37 ans, 57”, 146 Ib, yx pers, belle app, sérieux, attentionné, aime tennis, sports nautiques, cherche H 35-45 ans, pour amour.1154356 FEMME CHERCHE FEMME Tcjïî MICHELINE RECHERCHE UNE COMPAGNE DE VOYAGES.61 ans, aimerait connaître compagne de voyages, pour voyage organisé en Turquie, du 6 au 30 septembre prochain.179214 NATHALIE EST UNE FINE FOURCHETTE.Universitaire de 36 ans, hétérosexuelle, curieuse, aime livres, vin, belles choses, souhaite F ou H.pour amitié, sorties, conversations.partage et échanges.178170 «Le contact des corps par le toucher sain entre les parents et leurs enfants est très négligé aujourd’hui, voire totalement absent» une surprise pour ma fête.» Un massage de détente est donc le programme indiqué.Marie-Lou propose des massages de détente mais aussi thérapeutiques.Sa spécialisation et ses cinq années de pratique dans une école primaire privée l’ont amenée à repérer les véritables bienfaits du massage chez les enfants.«Selon les besoins de l’enfant, le massage peut contribuer à améliorer sa concentration, à régulariser ses fondions digestives, à prévenir et à éliminer son stress, sinon à réduire l’angoisse ou même canaliser ses émotions», explique Marie-Lou à ses invités, en concluant la séquence des explications prémassage par une vérité qui fait mal à entendre: «Le contad des corps par le toucher sain entre les parents et leurs enfants est très négligé aujourd’hui, voire totalement absent dans plusieurs cas.Les enfants en souffrent énormément.Huit fois sur dix, en fin de séance, les enfants me remercient de les avoir touchés, tout simplement.» La maman, un peu déconfite d’avoir entendu ce bilan peu reluisant d'une société qui finalement prend plus de temps à offrir des poignées de jouets que des poignées de main à ses chérubins, est avisée qu’elle peut sans problème assister au massage de son enfant, mais que pour un maximum d’efficacité, elle est invitée à se détendre dans la pièce d’à côté.Efficacité?Mais pour qui?«Plus l’enfant grandit, et même encore plus à mesure qu’il entre dans les phases préadolescente d adolescente, plus il est capable de verbaliser ce qu’il ressent dans son corps.Les échanges verbaux durant le massage deviennent donc déterminants et di-redeurs.Mais en présence du parent, l’enfant peut volontairement s’abstenir de parier, par gène ou inconfort», explique Marie-Lou.Puis c’est le début des 45 minutes de massage.— «Taïna, ferme les yeux et descends vers moi comme une chenille.» A la différence d’un massage pour adulte, un massage pour enfant, qu’il soit thérapeutique ou de détente, est beaucoup plus délicat «Contrairement à l’adulte, l’enfant, lorsqu’on manifeste un intérêt sain d véritable envers lui, n'a pas de carapace.Il est donc plus proche de ce qu’il ressent.Parfois, je ne fiais qu ’effleurer un membre d’un enfant d déjà je sens ses points de tension.» La pression du toucher est aussi moins intense, le contact est davantage imprégné de douceur et les lancers de doigts et paume de la main sur muscles se font évidemment sur de moins longues distances, petit corps et petits membres obligent Quelquefois, une ou deux pierres chaudes sur des points précis, mais sans plus.Trop stimulant chez l’enfant.— «Maintenant Taïna, tu déposes ton épaule sur ma main don va faire comme un papillon.En battant de l’aile, on va décoller les noeuds.» — «Comme quand on décolle des blocs?» — «En fait, on va décoller les nœuds des blocsl» Durant tout le massage, la respiration du mini patient sera autant scrutée par Marie-Lou qu’un cornet de crème glacée l’est par un enfant.Marie-Lou donne le rythme.Junior n’a qu’à suivre.Phis, mouvements rotatifs légers de la tète, des muscles faciaux et de toutes les articulations du corps.— «Marie-Lou, t’as des beaux cheveux.» Marie-Lou sourit et le massage se poursuit Autre contraste avec le massage pour adulte: le tempérament de l’enfant donne véritablement l’ambiance de la séance.Un enfant type, une séance type.Deux explications: 1) la réceptivité naturelle chez l’enfant et celle indispensable de toute masseuse qui se respecte, quelle qu’elle soit; 2) «un enfant ne triche pas.Il peut faire semblant, camoufler un ressentiment par exemple, mais difficilement longtemps.Mon approche en étant une qui va au-delà du toucher, la séance est aussi l’occasion d’échanges verbaux qui font état des lieux de ce que vit actuellement l’enfant.Et quand l'enfant vient me voir plus d'une fois, c’est encore plus efficace au fil des séances».Lorsque la détente n’est pas le seul objectif du massage, la clientèle de Marie-Lou — et ses parents — recherche un complément de traitements, sinon une solution de rechange à la médecine traditionnelle pour traiter notamment les douleurs musculaires, l’hyperactivité, l’eczéma ou le manque de concentration.Certaines blessures aussi, dans le cadre de programmes de réadaptation établis et dirigés de pair avec des médecins traitants.Les 45 minutes écoulées, Marie-Lou sort de la pièce.La maman retrouve sa Taïna, sourire aux lèvres, yeux dans les nuages, chevelure d’architecture matinale, petit corps tout détendu.La chenille s’est transformée en papillon.Les survêtements refont leur apparition puis Marie-Lou revient — «Alors Taïna, comment te sens-tu?» — «Je me sens bien comme le matin, comme quand on se lève et qu’on sait qu’on aura une surprise dans la journée parce qu’on devient plus grande!!» MarieLou éclate de rire et promet d’ajouter cette phrase à son palmarès des conclusions.— «Qu’est-ce qui est le plus souvent inscrit à votre palmarès?», demande la maman.— «Trois verdicts reviennent très souvent de la bouche des enfants: “je respire mieux”, “je dors mieux”, “fai l’impression que tuas des yeux aux bouts des doigts”.Pour eux mais aussi pour moi, c'est mission accomplie.», conclut Marie-Lou.Parcours et coordonnées de Marie-Lou Diplômée de l’école Guijek de Montréal, Marie-Lou Teasdale a orienté son apprentissage spécialisé vers les massages pour enfants.Elle est membre de la Corporation des intervenants en médecine alternative et prend part depuis sept ans à une formation continue dans sa discipline au Texas.Pour une séance d’une heure à son cabinet de Rawdon, son tarif est de 45 $ l’heure; pour son service à domicile, il varie de 50 à 60 $ l’heure, selon les distances parcourues.Pour la rejoindre: n 514 991-3874 ou missteasdale@hotmail.com Collaboratrice du Devoir À la différence d’un massage pour adulte, un massage pour enfant, qu’il soit thérapeutique ou de détente, est beaucoup plus délicat.- — M .ww WW." uv mwivmw " ^ "WV« 'W WW, , ¦ RM WWI qUrn/ugioniiml.Renoms asTtfi sert*» crtrt a* p ¦ .skRrhé La antes de rmxnta.la'dus Sbeauté OXYGENE-SPA J Pn, Ht t rkxinn 7nfV3 Prix du design 2003, Personnel féminin attentionné.4059 St-Laurenttoi Duluth) 514 284-1196 Pour annoncer dans ce regroupement, contactez Geneviève Pierrat ô 14 98W502 nu gi4errat©iedeeoÉr.' Mthcti |l il fcittil tUHtvJe.Àfrn-Kk PP # # it OihWMte iüittlAfcfbitil-df IMnuvHê laval i*Uit Mit to # # # I.ARf* toi* tm il il il lawi ## # Satmtow # # # téiitomto Wfrt*K>0 il il il frflItRlI ** tarni Wftten OrMtto # # tatt hhOMU* WuHnn Ü il Mùftt ML ** VtuéiPifhCmMi # # Uï-a tmn d» tjMiieu Hr* tothmond ** rons (Québec la Cité, Rosemère, Saint-Bruno-de-Montarville et Westmount).Cinquante-cinq municipalités ont obtenu trois fleurons et 40 municipalités ont obtenu deux fleurons.¦ Un fleuron: Embellissement horticole à ses débuts, efforts notables dans certains domaines.¦ Deux fleurons: Bien, embellissement horticole notable et de belle qualité dans certains domaines.¦ Trois fleurons: Très bien, embellissement horticole de grande qualité dans la plupart des domaines.¦ Quatre fleurons: Excellent, embellissement horticole remarquable dans la majorité des domaines.¦ Cinq fleurons: Exceptionnel, embellissement horticole spectaculaire dans la totalité des domaines.Vous aimeriez que je traite d’un sujet en particulier?Vous désirez que je réponde à votre question?Vous acceptez que le jardinier prenne son temps?Écrivez-moi! jeanclaudevigorCuvideotron.ca Cotinus Coggyria «Young Lady®» La semaine du jardinier JEAN-CLAUDE VIGOR La gamme des coloris du Cotinus va du rose pâle presque blanc au rouge.l à- w », * ’••• Arbre à perruque, Barbe de Jupiter, Fustet, Smoke Tree, Smoke Bush, lorsque le Cotinus se couvre de ses inflorescences légères et chevelues, ce qui lui a valu son surnom d’arbre à perruque, il est magnifique par sa floraison originale.Les inflorescences femelles, faites d’une multitude de pédoncules plumeux en larges panicules, donnent l’impression d’un petit nuage de fumée.Après la floraison, en juillet, la plupart des fleurs avortent, et il ne reste que les pédoncules.La gamme des coloris va du rose pâle presque blanc au rouge.Le feuillage lui aussi est décoratif, les feuilles arrondies sont jaunes, orangées puis rouges à l’automne.C’est un arbuste pour la zone 5 (pour la grande région de Montréal), il y fleurit très bien à condition de ne pas le tailler.Par contre en zone 4, il survivra si planté dans un endroit protégé; toutefois, U fleurira plus rarement car ses boutons à fleurs gèleront durant l’hiver.Dans ce cas, rabattez les branches à 15 ou 20 cm du sol vers la fin avril afin obtenir de nouvelles et grandes tiges, qui produiront d’ailleurs un feuillage encore plus coloré.Mais il ne fleurira pas, puisque les boutons à fleurs se forment sur le bois de l’année précédente.Voici une récente introduction: le Cotinus coggygria •Young LadÿS)» qui fleurit plus tôt que les autres.C’est une création de Henny Kolster, hybrideur et pépiniériste hollandais contemporain, passionné aussi, entre autres, par les fùsains (fluonymus).Ce cultivar nain, «Young Lady®» mesure environ un mètre de largeur par un mètre de hauteur et présente un port particulièrement compact et arrondi.Son feuillage vert prend de jolis tons jaunes à rouges à l’automne.D se couvre de spectaculaires panaches soyeux blanc-rosé dès juin.Cette variété s’adapte à tous les sols bien drainés et préfère une situation ensoleillée pour une meilleure floraison.Les fleurs et le feuillage sont particulièrement intéressants pour les bouquets d’été.Conseils d’entretien: en été, taillez les tiges desséchées sous les premières feuilles apparaissant sur la tige desséchée.En situation normale, la taille n’est généralement pas nécessaire, sauf pour définir un peu sa forme lorsqu’une branche est mal orientée.Pour obtenir de jolis coloris, il est recommandé de fertiliser avec modération ou, mieux, pas du tout II faut se rappeler que l’excès d’azote rend les plantes moins résistantes à nos hivers.¦ Samedi le 21 juillet, Saint-Victor.Règle générale, dans la grande région de Montréal, les sols sont alcalins, sauf si vous avez amendé le vôtre d’une bonne quantité de matière organique et de tourbe.Puisque le thé vert est à la mode, conservez les feuilles après l’infusion ou les sachets afin de les mélanger à votre terre.Les plantes acidophiles comme les rhododendrons, les azalées ou les hydrangées à fleurs bleues en tireront bénéfice.¦ Dimanche le 22 juillet, Sainte-Madeleine.«Ce soir j’attends Madeleine, j’ai apporté des lilas.J’en apporte toutes les semaines, Madeleine elle aime bien ça.» Pour notre ami Jacques Brel, le lilas est loin d’avoir une floraison éphémère.Il n’a pas tort d’ailleurs, le lilas du Japon (Syringa reticula «Ivory Silk») n’est pas encore en fleur.Voyez le plus récent Syringa reticulata «Golden Eclipse», ü am feuillage vert plus foncé au centre et la bordure des feuilles devient graduellement d’un jaune or brillant, et l’ombre vert foncé au centre donne l’illusion d’une éclipse.Les feuilles conservent leur belle couleur même en plein soleil.Les fleurs sont blanc crème et odorantes.¦ Lundi le 23 juillet, Sainte-Brigitte.Avez-vous déjà «surfé» sur le site www.fondation-brigittebardot.fr?Il nous faudrait aussi une B.B.pour la défense des végétaux.Pour votre information, voici un site incontournable: www.mddep.gou v.qc.ca/biodiversite/especes/ protection/index.«U revient à chacun d’entre nous de veiller à la sauvegarde de nos écosystèmes naturels.Voir disparaître une espèce vivante, c’est voir s’envoler une chance supplémentaire de survie pour la nôtre.L’intégrité de notre biosphère est notre plus grande richesse, mais nous la dilapidons.Par une connaissance accrue de notre environnement et des richesses qu’il renferme, nous devons nous responsabiliser, prendre conscience de l’importance du problème et agir en conséquence.» ¦ Mardi le 24 juillet, Sainte-Christine, j’avais une fleur à vous dédier, chère Chri: ne, ce serait l’anémone du Japon.En vol jardin de soleil ou d’ombre légère, dans sol riche et frais, l’Anemone x hybrida «P norme Joubert» y ferait sensation.Les ai mones reçurent leur nom de la nymp Anémone, dont Zéphyr, le dieu du vei s’éprit La femme de ce dernier, jalouse, transforma en fleur afin de la soustraire a assiduités de son mari.Anemos, le vent ¦ Mercredi le 25 juillet Saint-Jacques le Iv jeur.La nouvelle sélection du Sorbaria sorb, lia, la variété «Sem», est intéressante en m sif large.Elle a un feuillage vert tendre teir de crème au printemps, ses nouvell pousses sont rose rougeâtre et ses fleurs épis plumeux sont blanches.Mais l’avanta, de cette variété «Sem», c’est qu’elle est be; coup moins envahissante que l’espèce.E pousse partout rustique jusqu’en zone 3, un plant couvre environ un mètre carré aura une hauteur d’un mètre aussi.Convien la mi-ombre et supporte l’ombre.Voilà un ; buste tout usage pour réduire la surface i nos gazons.le Sorbaria sorbifolia «Sem».¦ Jeudi le 26 juillet Sainte-Anne.«Pluie Sainte-Anne est une manne.» D est 4h du n tin et déjà la Volubilis Ipomaea, qui est ui lève-tôt, déploie ses jolies corolles.Dei heures plus tard, ce sera le tour de la Bel de-jour, le Convolvulus tricolor, de présent ses corolles à gorge jaune au soleil.¦ Vendredi le 27 juillet Sainte-Nathalie A son de votre prénom, j’entends la musiqt de Gilbert Bécaud et ses paroles qui ir transportent sur la place Rouge de Moscoi Chère Nathalie, le qualificatif latin fulgèns -brillant lumineux — vous va si bien Aloi pourquoi vous passer de la Salvia fulgens I sauge rouge de nos parterres?Quoique 1 sauge russe Perovskia atriplicifolia vous ail] a merveille aussi.Elle est si légère' l 4