Le devoir, 27 décembre 2003, Cahier E

DE VISU Tissée serré Page E 2 LE DEVOIR.LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 DECEMBRE 2 0 0 3 CINÉMA ¦A LE DEVOIR L’imagination en héritage Page E 5 ¦ , i |f A , J* : • iiy 1 mpm- S.1 y "¦•y JACQUES GRENIER LE DEVOIR Le menu musical du temps des Fêtes est on ne peut plus varié.La Bottine Souriante continue sa virée ce soir jusqu’au 31 décembre au Spectrum.Les Cowboys Fringants se payent le Centre Bell le 30.D’autres se joignent à la ronde.doute n’effleure pas notre esprit: la folie et le plaisir sans retenue seront au rendez-vous de ces concerts.Rien ni personne, toutefois, malgré toute la bonne volonté du monde, ne risque mieux de se rapprocher du côté obscur de la force que ce qui suit.Les bons petits écoliers de l’Académie du massacre vous invitent, le 29, au Club Soda.Au programme, un réveillon satanique.Rien de moins.Ça va chauffer dans la chaumière.Belphégor, Nosferatu, Méphistophélès: tous y seront.BKRNARI) LAMARCHE LE DEVOIR tj| Académie du massacre en entier fera la file devant les Virée chez L * portes du Club Soda, devenues les portes de l’enfer à l’occasion d’une soirée dédiée à Satan.L’Académie, , c’est un frère exaspéré de voir ses écoliers le barouet-ter en classe.Les habits en sont portés par Mononc’ Serge, ce chansonnier qui ferait rougir l’irrévérence elle-même, lit ses étudiants, ce sont les mauvais garnements d’Anonymus, le quartette métalleux québécois qui depuis quatorze ans s’est construit une base de fans pour le moins solide.Portées par la langue crue de Mononc’ Serge et la frénésie de la gang de «poèls» d’Anonymus, comme les surnonune Serge, les premières salves de ce métal baveux ont été servies aux dernières FrancoFolies de Montréal.Et les uns et les autres, présents ce soir-là, ne se sont pas remis de la pétarade.Un retour au métal À cinq, ils ont pondu un album, L’Académie du massacre, qui a eu le malheur de sortir le même jour que le disque de celui qui tente de populariser la coupe mohawk yuppisée, nul autre que Wilfred.Pourtant, mine de rien, non seulement Mononc’ Serge, étant ce qu’il est, a-t-il réussi à s’attirer une part de la tarte médiatique ce jour-là, il a même vendu quelque 25(X) albums depuis — «pis on jubile», dixit Serge, qui dit préférer rester dans la marge, pour la liberté que celle-ci offre.Comme quoi, dans notre société qui ne tolère pas grand-chose qui élève le ton, l’impertinence a sa place.Or, ce n’est pas Wilfred qui est la cible de la gang de «poèls».C’est Sébastien Benoît, l’animateur jovial de La Fureur, qui s’attire la sympathique diatribe de Mononc’ Serge.«Moi je n’aime pas Sébastien Benoît», s’époumone la bande sur le disque.Pour Mononc’ Serge, il s’agit d’un retour au métal.«C’est sûr que c’est un peu charrier, de dire que j’ai déjà fait du métal.Mais quand j’ai commencé à pratiquer la basse, je repiquais des affaires dans des revues comme Guitar Practicing Musicians, comme des tounes de Ratt, de Quiet Riot pis de Iron Maiden.Maiden était mon band fétiche dans le métal.» De fil en aiguille, la musique francophone a pris le dessus, puis le môssieur a rejoint Les Colocs, avant de se consacrer à une carrière solo qui l’a mené de la chanson à une tangente «beaucoup plus trash».Chassez le naturel et il revient au galop, dit-on.La rencontre entre Mononc’ Serge et Anonymus s’est faite après la sortie de Mon voyage au Canada, au festival Polliwog, «où je jouais en après-midi, avec les losers», rappelle Serge.«Ils m’ont fait l’honneur de m'inviter à jouer une de mes tounes dans leur spectacle.J’étais dans un processus de métallisation.J’y ai vu une avenue prometteuse.Je pouvais mener à son paroxysme ce que je faisais depuis deux ou trois ans.» Le processus d’enregistrement s’est fait pour ainsi dire à temps perdu.Mononc’ Serge tournait avec son spectacle multimédia Mon voyage au Canada, alors qu’Anonymus préparait Dcemoniun, son produit le plus brutal en quatre albums.La rencontre avec Serge n’allait pas de soi, selon Oscar Souto, bassiste d’Anonymus.«On n’était pas des fans, mais on s’est mis à l’écouter, pis on s’est dit: toèafbeep!], il y a des bons textes là-dedans, pis de la bonne musique.Le reste s'est fait par tranches de travail.» En quatorze ans d’existence, Anonymus n’a jamais connu de changement parmi les membres.«On a beaucoup appris à voir quelqu’un d’autre travailler.Tout le monde va ressortir gagnant de ça.» VOIR PAGE E 2: MONONC’ SERGE «L’affaire c’est quÆfcuand j’identifie une limite, le fun c’est de la dépasser» i LE DEVOIR.LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2003 Culture MONONC’ SERGE SUITE DE LA PAGE E 1 Le public aussi risque d’en apprendre.Vous en connaissez beaucoup, vous, des gens capables de réunir Gadamer et Heidegger sur fond de grosses guitares sales?Dans LÊtre en tant qu’être, un vieux texte rédigé du temps que Mo-nonc’ Serge s’usait les culottes sur les bancs des classes de philo sous le nom de Serge Robert, on apprend que «l’essentiel est herméneutique».Un petit renvoi aux présocratiques, avec ça?«f étudiais en ontologie, commente Mononc’ Serge.C’est pas la science de la honte, mais ça devrait être ça.J’écrivais des textes que je ne comprenais pas sur d’autres textes que je ne comprenais pas, pis j’avais des bonnes notes.» Chez celui qui ne supporte pas les gens sans couleurs, ni rimbérilli-jté ambiante, la musique elle-même, au-delà des textes poivrés, est un prétexte à faire des blagues.Parodique, le métal de ce combo?En donne-t-il plus que le client en demande?«Je ne peux pas dire qu’on a voulu rire du métal.On a fait les chansons avec sérieux, soutient Sou-.to.Peut-être que Serge, en faisant les chansons.» «Pas vraiment», enchaîne celui qui varlope Maman Dion sur Mon voyage au Canada.«En même temps, dans Mourir pour le Canada, il y a une espèce de yiffà la Maiden, f avais en tête une ioune de Dio, Heaven and Hell./ai pas fait ça pour en rire.Mais comme la toune est un peu ridicule.Dans Treize juin 2003, c’est vrai qu’il y a des affaires là.f aimais ça, faire des structures tirées par les cheveux.» Tiens, tiens, les gars d’Anonymus .se seraient-ils fait passer une petite vite?Appelle-t-on la chose du méta-métal?«Ilya certains clichés», finit pas avouer Souto, avec un grand sourire.On n’insistera pas, donc.De toute manière, «la chose trippan-te, c’est d'amener les chansons à un autre niveau», explique Souto.Limites Le processus n’a pas été des plus faciles, selon les gars d’Anonymus, étant donné les structures irrégulières des chansons de Serge: «Des fois, je suis paresseux quand j'écris mes textes.Quand j’ai une phrase qui dépasse, je la laisse là pis je ra-, joute des mesures de musique.» Souto a écrit une des musiques sur l’album.Pas de texte.«Je n'arriverais pas à la cheville de Mononc’ Serge», dit-ü.«Tu liras le texte de L’Age de bière, relance Serge, tu vas voir que la barre est basse en Aosf [beep!].» Toutefois, des limites, Mononc’ Serge en connaît.«L’affaire, c’est que quand j’identifie une limite, le fun c’est de la dépasser.Ça fait partie du plaisir que j’ai défaire une chanson.Je repousse les limites de ce qui est convenable.J’en tire un plaisir probablement malsain.» Pour Les Grosses Torches acadiennes, par contre — «une toune sans véritable fondement» —, il s’est retenu.«Je trouve ça plus dull de rire des gens qui sont plus faibles.» D l’avait écrite autrefois pour Treize tounes trash, fl a attendu, l’a conservée dans le formol, faisait preuve d’une retenue temporaire, jusqu’à Mon voyage au Canada, qui ne se gênait pas dans le genre du nihilisme.«Ça s’incluait mieux.D’un point de vue moral, c’est discutable, mais si on fait abstraction de ça, c’est une maudite bonne toune.» Souto, lui, replace le tout dans un contexte plus large: «Il faut Prendre les textes de Mononc' Serge avec un grain de sel.Il faut discerner la comédie là-dedans.» Au sujet du réveillon, rien ne transpire.«Il faudrait s'en parler nous autres mêmes», se disait Souto il y a une dizaine de jours, quand nous avons rencontré les deux comparses.Pour Serge, «l’affaire va rester assez simple».Quand quelqu’un ne fait pas les choses comme les autres, les surprises sont légion.«On place les choses au fur et à mesure.» Récemment, à Repentigny, en respect pour la mort d’Adhémar Dion — Charlemagne n’est pas très loin —, la chanson Maman Dion a été remplacée par une période de recueillement., qui a duré le temps de la chanson.«C’est beaucoup d’improvisation», selon Souto.Chose sûre, Michel Faubert sera là, comme aux Francos cet été.Godzilla également.Aussi, il paraît que la bande de petits garnements prépare un sacrifice humain.La rumeur court «J’aimerais bien sacrifier Jean Charest pendant la toune Mourir pour le Canada Je l’ai invité.Je pense qu’il a du pain sur la planche, mais j’espère qu’il va avoir un petit cinq minutes pour passer.J’ai bon espoir.» Ce soin au Kashmir, à Québec.Le 29 décembre: au Club Soda, à Montréal.Le 30 décembre: au Café du Palais, à Sherbrooke.EXPOSITIONS Tissée serré TRAÎNER SON LOURD PASSÉ Michel Boulanger Musée d’art contemporain de Montréal 185, rue Sainte-Catherine Ouest Jusqu’au 18 avril 2004 BERNARD LAMARCHE LE DEVOIR Toute la famille devrait passer par le Musée d’art contemporain de Montréal en cette période des Fêtes.Jusqu’au printemps, le musée présente de nouveaux chapitres des «petites fables contemporaines» de Michel Boulanger.Le peintre revient avec la manière qu’on lui connaît des personnages disneyesques évoluent dans des compositions touffues dans ce qui se veut des petits théâtres de la condition humaine.De plus, l’artiste, qui fait ses premiers pas en solo dans l’institution, ajoute une autre première en frayant du côté du film d’animation.Dans cette nouvelle exposition qui présente les deux dernières années de production de Boulanger, les personnages familiers de l’univers de l’animation reviennent Donald y est mais pas Mickey.C’est que, graduellement le peintre s’est quelque peu détaché des motifs chers à Disney pour proposer des personnages génériques.Ces personnages, campés dans des décors, disons, baroques, sont soumis à des petites saynètes où les rapports de force sont mis en reflet Dans ces nouveaux tableaux, la fragmentation opère davantage.Comme si la dimension formelle avait pris un ascendant sur la composition.L’unité de la narration est sacrifiée au profit d’un éventail d’attitudes et de poses plus large, mais aussi au profit de cascades dans la composition qui font de la lecture des tableaux une aventure en soi, presque aussi périlleuse que certaines «épreuves» que traversent les personnages peints par Boulanger.Puzzles visuels Ainsi, cette vache aux formes clownesques qui revient dans les différents plans se démultiplie Mené par le bout du nez, 2002, de Michel Boulanger dans des compositions qui se veulent presque des puzzles visuels.Vraiment, les enfants auront certainement un immense plaisir à voir ce spectacle, alors que les grands y trouveront aussi leur compte, tant cette peinture, à travers la figuration, est complexe.Les scènes sont enchevêtrées dans un magma où l’architecture, les personnages et les fonds des tableaux se fondent dans une nuée où les contours se perdent, les signes deviennent ambigus et s’envolent avec les nuages qui ont la particularité d’être solides.Le tout est largement informé des chapitres de l’histoire de l’art, de la perspective notamment, que complexifient le fourmillement de personnages et d’objets de même que les changements d’échelle fréquents.Seulement quatre tableaux sont présentés, chacun avec son atmosphère propre.En face de ces œuvres, trois dessins ont été suspendus au mur.Ces dessins sont faits de traits irréguliers, de lignes virtuelles incomplètes qui bourdonnent.Ces œuvres sur papier exigent de la part de celui ou celle qui regarde un travail plus grand encore de reconstitution, presque de recréation.Encore plus qu’avec les tableaux, les dessins constituent un défi au regard, puisque c’est par un balayage qui replace chacun de ces fragments dessiné dans un ensemble que l’on finit par reconnaître, notamment, une pelle mécanique.Un de ces dessins s’intitule Mauvaise foi.On se demande bien de qui naît cette mauvaise foi, dans la mesure où l’artiste fait tout pour nous compliquer la tâche, pour forcer un regard actif.Boulanger, qui est représenté par la galerie Christiane Chassay, le fait avec un malin plaisir.On pourra dire que cette présentation est bien ciblée.Dans une petite pièce construite pour l’occasion, la projection du premier film d’animation du peintre vient clore un triptyque bien ficelé.Dans ce film qui risque d’en amuser plus d’un, Boulanger résume certains des chapitres de l’histoire de la peinture moderne, en plus de partager quelques pensées sur le statut de l’artiste.La boucle part d’une œuvre de la fin des années 50 de Robert Rauschenberg, Monogram.Dans un RICHARD-MAX TREMBLAY geste d’une grande ironie et un renvoi à la production de masse, l’artiste avait déposé sur un tableau une chèvre empaillée, qui portait autour de la taille un pneu de voiture.Dans le film de Boulanger, la chèvre reprend vie, se débarrasse du pneu qui l’appesantit et se met à glisser sur une surface glacée dont on comprend qu’elle correspond au terrain glissant de la peinture.Les péripéties de la pauvre chèvre, qui glisse et glisse encore sur ses sabots, la mènent sur les grands chemms de la peinture à numéros, de la théorie de l’art (du push and pull, concept éprouvé sur la peinture, qui opère également pour celle de Boulanger: dans le film, les deux mots se retrouvent sur un jouet pour enfants, un bloc) et de l’angoisse de la création au moment où la chèvre s’enfonce dans les méandres de l’art Impossible que ce petit film ne décroche pas un sourire des visiteurs.De plus, en retournant sur vos pas et en revoyant les tableaux et les dessins, vous saurez un peu plus de quoi se nourrit l’art de Boulanger.Comme quoi l’exposition est montée serré.U THÉÂTRE DE QUARTIER ET U THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI PRÉSENTENT Les petits orteils Un taxi* d* Loulc-Dominiqu* La vigne Mise en scène de Use Qionet DU 20 AU 30 DÉCEMBRE 2003 ET LES 3 ET 4 JANVIER 2004 à 15h (pjl THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI M 3900, SAINT-DENIS, MONTRÉAL ICaJ INFOS.ET BILLETTERIE i (S14) 382-3900 smt SWAROVSKI Présente flommqge à tytenne Offrez-vous un Nouvel An inoubliable! Les oeuvres les plus populaires de Johann Strauss fils mettant en vedette L'Orchestre Strauss de Montréal Klaus Arp, Chef (Vienne) Katarzyna Dondalska, soprano (Varsovie) Zrinko Soco, ténor (Vienne) danseurs de Les Grands Ballets Canadiens de Montréal Jeudi, 1" Janvier, 2004 I4h30 Place des Arts 514-842-2112 ^ Admission 514-790-1245 “JL™ ou 1-800-361-4595 • www.pda.qc.ca Information 1.800.545.7807 • www.salutetovienna.com Le Theatre du Double Signe inspiré d'un conta i ( Candritlon ef / id.s, 1,1,.\l»rch«nd.l i Ustlrif k Quint *1 les 13-14 décembre; du 17 au 21 décembre et les 27-28decembre StudioThéâtre du Monument National ?m/ 1182 Bout - St-Laurgnl dÈHk Montrer! vendredi 6 FEVRIER 2004 B^MBE 20H Entrée: RICHARD DESJARDINS ET KANASUTA 20H35 Plat principal : FÉLIX GOURD AND THE CATS, FRED FORTIN, JEAN DERÔME, MARIE-CLAUDE LAMOUREUX, LOU BABIN, PASCALE BUSSIÈRES, BERNARD POIRIER, JESSICA VIGNEAULT, LOCO LOCASS, PAUL KUNIGIS, VANDER, RENÉ LUSSIER ET TIM BRADY, LOUISE FORESTIER ET JEAN-FRANÇOIS GROULX, FRANÇOIS MARCAURELLE, CHARLES PAPASOFF, URBAIN DESBOIS, COMBOS YANN PERREAULT, EDGAR BORI, KUMPANIA 22H30 Dessert: FANFARE POURPOUR Vin: FRANCOIS DE PAR GOURD f Toile de fond: ARMAND VAILLANCOURT Vrern12h25, I4h35, 16h40, jeu.11h25 - Mona •üJaCBdé'fïwa;!», •Wofti' 23AÎB - PatChéCk : •iMMi lWb2Q; 19025.2201»,- Ratar Paa-13005,., 15040.19020, 21050 — Something’s Catta Glse 14005, 16045, 19035, 22020 — Stack an Yoa sam.dim.lun.mar.mer.19h10, 21h55 — The Namted Mansion I7h40 — The Last Samnral 12h10, 15h25, 18h45.22h05 - The Lord of the Rings: The Return of the King 12h30, 13h, 13h30.16h„ 16h30, 17h, 17h30, 20h, 20h30, 21 h, 21h30 li.CÔTE-DES-NEIGES ^ 6700, Côte-des-Neiges, Montréal (849-3456) — Cheaper by the Dozen I2h05, 15h10, 17h15, 19h20.21h30 — Dr.Seuss’ the Cat In the Hat 12h20 — Honey 12h15 — Paycheck I4hl5, 16h45, 19h15, 21h45 — Peter Pan 13h, 15h30, 18h30, 21 h — Something’s Gotta Gist I4hl0, 16h40, I9h10, 21h40 — The Last Saewral I2h10, 15h15, 18h15, 21h15 — The Lord of the Rings: The Retire of the King 12h, 12h15, 16h, 16h15, 20h, 20h15 DES SOURCES 3205, boul.des Sources, Dollard des Ormeaux (685-1122) — Blizzard 12h40, 14h50, 17h — Cheepnr by tha Dozen 13h, 15h10, I7h20, 19h30, 21 h40, 23h50 — Or.Snnss' the Cat In the Nat 13h20, 15h15, 17h10 — Honey 19h05.21h05, 23h05 — Lowe Actually 19h.21h45 — Lowe doet Cost a Thing I5h30, 21h30 — Mona Use Smile 13h10, 15h40, 19h10, 21h40, 24h — Pster Paa 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, 23h45 — Semethleg’s Getta Glwn 12h45, I5h25, 18h45, 21h25, 24h — Stack on Yen 13h, 19h, 23h50 — Thn Lard ot the Rings: Thn Return of the King I2h30, 13h, 15h, I6h30,17h, 19h, 20h30, 21h.23h DORVAL CINÉMA 4 % ' 260, av.Dor va I, Dorval (866-0111) — Mona Lisa Serilt sam.dim.lun.mar.jeu.13h15, 16h, 19h10, 21h50, mer.13h15,16h, 19h 10 — Paycheck sam.dim.lun.mar.jeu.13h.16h15, 19H15.21h55, mer.13h, 16h15, 19h15 — Something’s Gotta Glwn sam.dim.lun.mar.jeu.12h45, 15h45, 19h, 21h40, mer 12h45.15h45, 19h — Thn Lord of thn Mags: The Return ol the Kleg I2h30.I6h30,20h30 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE 185, Hymus, Pointe-Claira (697-8095) — Aml> Cracoll Amt In fanés mriM 12h30,14h45,16650 — Illixarrt v.l.12h10 — Calé Mantlls 12620, 15630.196.22615 — la pro|t1 é'Alnaaért 13630.16630.19605.21635 — U Saigaaar éas anaanx: La ratnr Sa Hal 12615.12645.16615, 16645.20615, 20645-Hazraaga 14620, 16655.19620, 21650 — Paychack 12655, 15640, 19610, 22605 Tha int Snaaral 136, 16620.18645, 206, •21655 5940.das Grandas-Prairies.Montréal (324-3000) — Aaala Cracall Haas las fends marins 12620, ,14615, 16610, 18605 — Clinard 12645, 14655.17605 — Clinard a.».12650.156, 17610 — Chaapar hy tha Dam 136.15610.17620, 19630.‘21640, 23650 - Calé Maantaln 12645.15645.16645, 21645 — Dr.tans' tha Cat is tkn Hat -13620.15615.17610 — Cotklka 19605, 21610.23615 — Hasty 206.226 — la paya 13620, ' 15650, 19620.21650, 24615 — La Stignar éas tnnannx: la ratsar éa Ha) 12645, 16645.20645 — Lan Actaally 19615, 21650 — Maaa Lisa taila 13610, 15640.19610, 21640, 246 — Hat raaga 16620.19605, 21635.23665 - Paychack 13615, 15645, 19615, 21645, 24610 — Patar Pm 13605.15625.19606, 21625.23646 — Somathlag's Catta CM 12645.15625.16645.21625.246 - stack ha Yah 19620.21645.24605 — Tha Latt Samaral 12630, 15630.18630, 21630 — Tha Lard at tha Mags: Tha Attars at tha Mag 12630, 136.16630.176.20630.216 — THataa at Mat 12630,14625 7305, rua Langaliar, Montréal (255-5482) — Aaala Cracall éaas M «née marin 12650.14645.16640 — Cr.Sana It chat éaas M chapcn 12630, 14626 — La Acraiar ScmarcT 18635.21635 — la Ittrtrt At Man IM 13610.15640, 19610.21640.246 — Main cher la Aoaxaln 136.15610,17620.19630, 21640, 23650 - Hu raaga 16620.19605, 21635, 23655 — Patar Paa t.l.13605, 15625.19605.21625.23645 — Qnlgn chest A'taattaaAa 12645.15625.18645.21625, 246 7852.boul Champlain, latalla (365-5559) — Aaala Cracall Ant In taaéc marin 12620, 14640 - Cllocré 11650.17605 - Clluaré v.f.11630, 13635 — Cheeper hy tht Dana 12605, 14625.16645.18655.21620 — Calé Maaatala 12610.16630.196.21640 — La AanMr Samaral 15640.16640.21645 — It talganr Cat •naan: La reiser Aa Rat 126, 12630, 16615, 16640, 20620, 20645 — Main char la Aeasalee 12635.14650, 176, 19610, 21625 — Maaa Uta Smile 13650.16620.18650, 21630 — Patar Paa 12625, 15630.18645,21635 — Oarign chan é'hnttaaéa 11645, 14625, 19615, 21650 — Ratter I CeM Maaatala 14630, 16655, 19620, 21645 - The UrA tf tha Rlcgt: Tha Retire ef the Klhg 12615, 12650, 16625, 16650.20630, 20650 ME6A-PLEX SPNÉNETECN V Ü 3500, chemin Côte-Vertu, Ville St-Laurent (745-5566) — lllzzard 12h30,14h40.16h50 —Cheaper hy the Dezee I3h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40, 23h50 — Cnld Monntele 12h45, 15h45, 18h45, 2ih45 — Or.Seess' ths Cet la the Hat I2h45, 14h45, 16h45 — EH 12h50, 15h, IThIO — Honey 19h15.21h20, 23h25 — Hense of Sand end Fog 13h20, 15h50, 19h20, 21h50 — Lown Actaally 18h45, 21h35 — Mena Lise Smile 13h10, 15h40, 19h10, 21h40, 24h — Paycheck 13h15, 15h45, 19h15, 21h45, 24h10 — Peter Pan 13h05, 15h25, 19h05, 2lh25, 23h45 — Something's Dette Glwe 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, 24h — Stack ne Yen 19h, 21h30, 23h55 — The Lest Samurai 12h30.15h30,18h30, 21h30 — Thn Lord ef the Megs: The Rstsrn of the Kleg 12h30, 13h, 15h, 16h30.17h, 19h, 20h30, 21h, 23h mum 8215, Hochelaga, Montréal (354-3110) — Annie Brocoli dees les fonds marins 12h50, 14h45, 16h40 — Dr.Seess le chat dans le chapeau I2h30, 14h25 — Le dernier Samurai I8h35, 21h35 — Peter Pea w.f.13h05, 15h25, 19h05.21h25 — Qnelgue chose d’inattendn 16h20,18h50, 21h30 PARAMOUNT MONTRÉAL H 977, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal (842-5828) — Calendar Dlrls jeu.13h10, 16h10, 18h45, 21h45 — Henny 13h20.16h05, 19h10, 21h50 — Master nod Commander: The Far Sldn ot tho World 12H30, 15h20, 18h20, 21h35 — Mona Usa Smile sam.dim.lun.mar.13h10, 13h45, 16h10, 16h25, 18h45, 19h30, 21h45, 22h20, 24h20, mer.13h10, 13h45, 16h10, 16h25, 18h45, 19h30, 21h45, 22h20, jeu.13h20, 16h05, 19h10, 22h20— Paycheck sam.dim.lun.mar.12h40, 13h35, 15h45, 16h15, 18h30, 19h15, 21h40, 22h10, 24h15, mer.jeu.ven.12h40, 13h35, 15h45, 16h15, 18h30, 19h15, 21h40, 22h10 — Tho Lard of the Rlegs: The Refers of ths King sam.12h, 12h30, 12h45,13h, 13h30, 14h, 15h, 16h, 16h30, 16h45, 17h, 17h30, 18h10, 20h, 20h30, 20h45, 21 h, 21h30, 22h, 22h15, 24h, 24h30, dim.lun.12h, 12h30, 12h45, 13h, 13h30, 14h, 15h, 16h, 16h30, 16h45, 17h, 17h30, 18h10, 20h, 20h30, 20h45, 21 h, 21h30, 22h, 22h15, 24h, mar.mer.jeu.12h, 12h30, 12h45, 13h, 13h30, 14h, 15h, 16h, 16h30, 16h45, 17h, 17h30, 18h10, 20h, 20h30, 20h45, 21 h, 21h30, 22h, 22h15 — The Matrix: Resolutions I2h, 19h PARISIEN -4111 480, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal (866-3857) — Don voyage 19h, 21h25 — Il Cuore Altrove (s.-t.f.) 12h15, 14h45,17h05, 19h30, 21h45 —Le projet d'Alexandra I2h10, 14h40, 17h10, 19h25, 21h40 — Lee triplettas de Dellewllle 12h20,14h20, 16h20, 19h10, 21h10 — Nez ronge 12h05, 14h30, 17h, 19h40, 22h05 - Retour à Cold Mountain I2h, 12h40, 15h05, 15h40, 18h15, 18h55, 21h30, 22h — Tristan et bout 12h30,14h50,16h50 QUARTIER LATM 340, Emery, Montréal (849-4422) — 21 Grammes 12h35, 15h40, I8h40, 21h40 — Asnle Brocoli dans los fonds marins I1h40, 12h10, 14hl5, 16h45 — Blnswonnn en Amérique 13h50, 16h25, 19h, 21h35 — Blizzard v.f.11h40, 14h, 16h20 — Dr.Seuas le chat dans In chapeau 11h45 — Exposé 13h45, 16h30, 19h15, 21h55 — La paye 13h10, 16h05, 19h10, 21h50 — Le calendrier des Girls jeu.13h30,16h25,19h, 21h45 — U coeur ailleurs I4h05, 16H40, 19hi5, 2ih50 — Le dernier Sameral 13h.16h20.18h40, 19h45, 21h55 — Le Latin sam.dim.lun.mar.mer.12h05 — Le Seigneur des anneaux: Le retour de Rel sam.dim.lun.mar.mer.12h, 12h20, 12h45, 14h40, 16h15, 16h40, 17h, 19h20, 20h30, 21 h, 21h15, jeu.12h, 12h20, 12h45, 16h15, 16h40.17h, 19h20, 20h30, 21 h, 21h15 — Le sourire de Moua Usa sam.dim.(yp, ÿ^WAr, 121)05, 2lh4‘î>, jeu.' 12h05, 15h, I6h45, 18hl0, è 1 h - ' Looéey TVnsGf Les Revoilà! flh45 — MaliOH de sable et de brume 13h05,16h10,19h05, 21h55 — Moles chnr la donzainn sam.dim.lun.mar.mer.12h, 14h30, 17h, 19h25, 21h50, jeu.11h50, 14h15, 19h25, 21h50 — Pntnr Pan v.f.13h, 15h50,18h45, 21h35 - Quoique chose d’inattendu 12h15, 15h15, 18h20, 21h20 | STARCITÉ MONTRÉAL ÿSH 4825, av.Pierre de Couberlin, Montréal (899-8986) — Annie Irocoll Can In fonéi marin 11h25, 13625, 15620, 17610 — Clloaré >.t.116, 13620 — Cethlka y.f.sam dim.lun.mar, mer.19605, 21655 — Hn»*y i.f.sam, dim.lun.mar.mer.14630.16640, 19610, 21625, jeu.19610, 21625 — U RAT* 11605, 13655, 16645, 19635, 22620 — La CAltnériar Cas Clrlt jeu 11640, 14615, 16650, 19640, 22610 — La Aatnlar Samaral 15630.18645, 22605 — La latin 11615 — La Salgnnr An aaanax: Le ni air Aa Rot 116, 126, 12630, 136, 13630, 15615, 16615, 16645, 17615, 17645.19630, 20630, 216, 21630, 226 — la Marlin Aa Maaa Usa 11610, 13650.16630, 19620.226 — Maison Aa uble at At kramt 12650, 16605, 19605.21655 - Main cher la doanlna 12615, 14640, 17605, 19625, 21650 — Ntl naga 13640, 16615, 18650, 21635 — Patar Pn y.f.11635, 146, 16625,196, 21645 — OmlgH Chase d laattnéa 13610,166,19615.22615 —Hateari Calé Maaatala 12610, 15625, 18650, 22610 — Tha laré al tha Mags: Tha Retarn at tha K lag 11630, 15645,206 VERSAILLES 7275, rue S6erbrooke Est, Montréal (353-7880) — Cllzzanl ».f.12650, 15605.17620 — Haaay y.f.19635.21640 —Il a«»« 126.14630,176, 19630, 226 — La Salganr Cas aaanax: la rata» Aa Ral 12615, 12645, 16615, 16645, 20615, 20645 -Haï naga 14625, 16655.19625, 21650 — Rataar i Calé Maaatala 12620, 15635, 196.22605 - Tristan al tseri 12635 CINÉMA DE RÉPERTOIRE lun.mar.13h, 17h, 21h15, mer.13h.17h, jeu.17h.21h15 ?Banlieue et régions 1553, Biermans.Shawinigan (221-3400) — Annie Brecell dans les feeds merles llhis.I3hl5 — Blizzard 11h, 15h05 — Dr.Seess le chat dees le cbepeea 11h20 — Heaey v.f.14h35 — La paye sam.13h, IThIO, 19h15, 21h25, 23h30, dim.lun.mar.mer.jeu.13h, 17h10, 19h15, 21h25 — Le dernier Sameral sam.15h.18h40, 2lh35, 24h30, dim.lun.mar.mer.jeu.15h, 18h40, 21h35 — Le Lotie 11h30 — Le Seigaeer des ememn: Le retear de Rel 11h, I4h50.I8h40, 22h40 — Le seertre de Mena Usa sam.13h10, 15h35, 19h, 21h30, 24h.dim.lun.mar.mer.jeu.13h10, 15h35, 19h, 21h30 — Mains cbnr la deazalao sam.12h45, 14h55, 17h, 19h05, 21h25, 23h35, dim.lun.mar.mer.jeu.12h45, 14h55, 17h, 19h05, 21h25 — Nsz range sam.13h35, 16h, 19h, 21h20, 23h40, dim.lun.mar.mer.jeu.13h35, 16h, 19h, 21h20 — Qnelqee Chase d’Ieatteeda sam.12h, I6h30, 19h05, 21h40, 24h10, dim.lun.mar.mer.jeu.12h, 16h30, 19h05, 21h40 — Retour à Cold Meuataiu sam.12h45, 15h45, 18h40, 21h35, 24h30, dim.lun.mar.mer.jeu.12h45, 15h45, 18h40.21h35 20, boul.de Mortagne, Boucherville (449-6404) — Annie Brocoli dans les feeds marins 12h, 15h — Blizzard v.f.13h, 15h05 — Honey v.f.12h — Le paye sam.dim.lun.mar.jeu.12h50, 17h, 19h15, 21 h30, mer.12h50, 17h, 19h15 — Le ceeer alllenrs sam.dim.lun.mar.jeu.15h15, 21h30, mer.15h15 — le dernier Sameral 12h15,18h35 — Le Lutin I2h45 — Le projet d’Alexandra sam.dim.lun.mar.jeu.15h10, 17h20, 19h30, 21h40, mer, 15h10, 17h20, 19h30 — La Selgnnnr des anneaux: Le reteer du Nul sam.dim.lun.mar.jeu.12h, 12h30, 16h, 16h30, 20h, 20h30, mer.12h, 12h30, 16h, I6h30 — U sourire de Mona Lisa sam.dim.lun.mar.jeu.113h30, 16h, 18h35, 21h05, mer.13h30, 16h, 18h35 — Nez roege sam.dim.lun.mar.jeu.14h55, 17h15, 19h35, 21h55, mer.14h55, 17h15 — Peter Pee v.f.sam.dim.lun.mar.jeu.12h40, 17h10, 19h25, 21h45, mer.12h40, 17h10, 19h25 - Qeelqee chose d’inattoodu sam.dim.lun.mar.jeu.14h, 16h30, 19h, 21h35, mer.14h, 16h30, 19h — Retour i Cold Mountain sam.dim.lun.mar.jeu.12h15, 15h20, 18h30, 21h20, mer.12h15,15h20, 18h30 H CAPITOL (0RUMM0N0 VILLE) 253, rue Lindsay, Drummondville (819-478-2966) — Annie Brocoli data les fonds nerlns 12h35 — Blizzard v.f.13h40, 16h15 — Le paye sam.dim.lun.mar.jeu.13h25, 16h, 18h45, 21h15, mer.13h25, 16h — Le dernier Samurai sam.dim.lun.mar.jeu.18h30, 21h25 — Le Solgaour des anaoanx: La retonr do Roi sam.dim.lun.mar.jeu.13h, 14h25, 16h45, 18h05, 20h30, 21h50, mar.13h, 14h25 — Le sourire do Mona Usa sam.dim.lun.mar.jeu.13h20, 15h55, 18h40, 21h10.mer.13h20,15h55 — Moins cher la douzaine sam.dim.lun.mar.jeu.13h35, 16h10, 18h55, 21h25, mer.13h35, 16h10 — Nez ronge sam.dim.lun.mar.jeu.13h15, 18h35, mer.13h15 — Potor Pen v.f.sam.dim.lun.mar.jeu.13h30, 16h05, 18h50, 21h20, mer.13h30, 16h05 — Quelque chose d'inattendu sam.dim.lun.mar.jeu.15h50, 21h05, mer.15h50 RS: CAPITOL ST-JEAN ’.l' 286, rue Richelieu, St-Jean-sur-Richelieu (358-3030) — Anale Brocoli dans las fosds marins 11h15,13h30 — Dr.Sness In chat dans le chapeau 12h15 — La domior Samara! sam.dim.lun.mar.jeu.15h, 18h15, 21h25, mer.15h, 18h15 — Le Lutin 11h — Ln Soignnor dos anneaux: Le retour ds Roi sam.dim.lun.mar.jeu.11h30, 12h55, 15h45, 16h45, 20h, 20h45, mer.11h30, 12h55, 17h, 17h30 — Nez rouge sam.dim.lun.mar.jeu.13h, 15h40, 19h, 21h40, mer.13h, 15h40, 19h — Peter Paa sam.dim.lun.mar.jeu.12h, 15h15, 18h45, 21 h30, mer.12h, 15h15, 18h45 — Quelque chose d’ioetteodu sam.dim.lun.mar.jeu.iswft, i fth^o, ,2i ^5, .rner j i T8h30 .m?™ CAMbRâÜRÏO 220, rue Beaudry Nord, Juliette (450-752-5310) — Anale Brecell Aaaa In fends marins 12630 — Bllxzard y.f.13645, 16625 — Honey t.l.13615, 15650 — la Mye sam.dim.lun.mar.jeu.13625, 166, 16640, 21610, mer.13625, 166 — Lé Aérai» Samaral sam.dim.lun.mar.jeu.18645, 21640 — La SeigMer Am anneaux: La rate» du Rel sam.dim.lun.mar.jau.136, 14625, 16645, 18605.20630, 21650.mer.136, 14625 —leteurlreAéMoMUM sam.dim.lun.mar, jeu.13620, 15655, 18635, 21605, mer.13620, 15655 — Mêlai char la Aeaalaa sam.dim.lun.mar.jau.13640, 16620, 196, 21625, mer 13640,16620 — Ntx raaga sam.dim.lun, mar.jeu.13630, 16610, 18650, 21615, mer.13630,16610 — Pet» Paa sam.dim.lun.mar.jeu.13635, 16615, 18655, 21620, mer.13635, 16615 — Quelque chose A'Iuatteudu sam dim.lun.mar.jeu.18630.216 — Rate» A Calé Mountain sam.dim.lun.mar.jeu.13610, 16605, 196, 21655, mer.13610,16605 i CARREFOUR DORION fH 391.Harwood.Dorion (455-9236) — Aaala Cracall Aaaa las Issds marins 11630, 13630 — Bllxzard y.f.116, 176 — Or.Seats la chat dans la chapeau 116 — Haaay y.l.116 — la Aaralar Samral 15630, 18630, 21630 —la latin 11620 —La Setgiwir des annual: U rata» da Ral 136, 13615,176.17615, 216, 21615 —Le sonrire Au Moua Usa 13620,166, 18645, 21620 — Moins ch» la Aaeialae 12650.156.176, 19620, 21635 — Haz raaga 126, 14630, 19610, 21640 — Pat» Paa 12640,15615, 18650, 21615 — Qsslqtif chose d'inattando 13h25, 16h10, 19h, 21h40 900, boul.Grignon, St-Jérôme (436-5944) — AboIo Irocoll dans In fonds marins 12h30, 15h45 — Blizzard v.f.12h45, 15h45 — La paya 12h45, 15h45, 18h45, 22h — Lo doroior Samurai 12h30.18h30, 21 h45 — La Salgaaar dss aaaoaai: La rataar da Ral 14h15, 15h.18h, 18h15, 21h15.22hl5 - La ooarira da Meaa Usa I2h45.I5h45.18h45, 21h45 — Moins chor la dtazalao I2h45.15h45, 19h, 21h45 — Noz raaga 12h45, 15h45.18h45, 21h45 — Patar Paa 12h45.15h45.18h45, 21 h45 - QaMqw chosa d'Iaattanda 12h45,18h45.21h45 Montréal 2396, rue Beaubien Est.Montreal (721 -5060) — Anale Cracell Aaaa lee touAs marias sam.dim.lun mar.mer.9h15, 116, 12645, 14630, jeu.116, 12645, 14630 - las trlylattas Aa MltriRe sam dim.lun.mar.16615, 186, 19645, 21630, mer.16615.186.19645, jeu 126 — Rei nage sam.dim.lun.mer.jeu.14615, 16645, 19615, 21645, mer.14615, 16645, 19615 — Neil Roll suivi Aa making at Had NaM saa remballage dim.lun ma, mer.v»i.10630, 126 — Tlraala sam.dim.lun.mar, jeu.13630, 166, 18630, 216, mer.13630, 166.18630 — Tristes at beet sam.dim.lun.mar.mer.96,10645,12630, jeu 10645,12630 CMÉMAQUPAIK 3575.av, du Parc, Montréal (281-1900) — SI Créât sam.dm lun.mar.)eu.ven.14615,16645.19610, 21630, mer, 14615.16645 - MazaaAraV Pralect sam dim, lun.mar.jau.ven.156, 176, 196.216, mer.156.176 — tellevlile iuA«-mes sam.dim.lun.mar.jeu.ven.14630.16610, 17650, 19630, 21620, mer.14630, 15610, 17650 - Callgala ven.246 - Feag Sel-Tek (s.-la.) sam 23615 - latra-Maa ven.23615 - CetltleA St» 1564.rue St-Denis.Montréel (496-5887) — Ceci s'ssl pas Elestels sam dm.km.mar.ven 16630.216 — Cat Mées yeer Mvsrttr la taaAlla paeAaat Ma FMatf sam.dm km mar mer ven — la craada liai»s>a sam.dm l.un.mar.196, ven.196 335.boul de Maisonneuve Est.Montréal (842-9758) — Aetâchs jusqu'au 5 janvier 3536.boul St-laurent.Montreal (847-2206) — HMtehaa At cattles li.-M.) sam dm km.mer.|eu.15630, 17630.19630.21630, m».15630, 17630 — les trlylettes As NHsvtlIe sam lun.mer.jeu.156.17615.196.21b, dm.116, 156,17615,196, 216.mer.156.17615 — Hegw Ttsp'a.Aglclsr tariété la.-t.a.) sam.dim.lun mar.jeu.15610, 19615, mer.15610 — Thesis (a.-t.a.) sam dm 180, boul.D'Anjou, ChAteauguay (699-3579) — Asa» Cracall dans Ma laeés «tries 11640, 13620.15610-IHzzatAf.f.11630.16650 —Ds.Seess» chat Caes » chapeM 11625 -Ulatla 11635 — La Saigna» tes mmmz: la rata» Aa Ral 13610.176.2 PARALLÈLE ÉDITEUR Yves Gosselin .»«*«*-*, I court lui échapper.Dans la même veine, qu’est-ce que ce mouvement littéraire du «Drum und Drang allemand» qui apparaît à deux reprises dans son récit?À-peu-près, erreurs ou ironie au quatrième degré?Mais si on s’empoigne toujours à propos de Tau-teur de Rigodon et de Mort à crédit, c’est que l’œuvre demeure vivante.Et c’est tant mieux.Pour le reste, Céline pourrait dire que c’est encore «troufignoliser l'adjectif» ou «enculagailler la mou-mouche».Fin de la parenthèse et retour aux fumées d’Auschwitz.La pierre seule est innocente Afin de marquer comme il se doit leur entrée dans la petite société des officiers d’Auschwitz, Anna organise mie «soirée littéraire et musicale avec intermède charmant»: Bach, Wagner, Goethe, Schiller, etc.On fait le projet d’un petit jardin, même si le climat polonais est détestable, on réquisitionne un autre juif de notre connaissance (il n’était que témoin à notre mariage) pour s’en occuper.Et puis c’est la débâcle de 1944, le transfert à Dachau.Avant de mourir à un âge avancé, l’homme se donne la peine de laisser une lettre dans laquelle il explique à son épouse ce qu’il a fait à Auschwitz.Sans aller jusqu’à abjurer sa foi dans l’idéologie na-tionale-socialiste, il lui avoue sa responsabilité directe dans la mort d’une personne en particulier.Le Jardin du commandant met le doigt sur toutes les lâchetés, les petites et les grandes.«L'ignorance est parfois notre seule sauvegarde contre le monde extérieur.Ainsi en va-t-il du peuple allemand.Un peuple ne peut renaître si la vérité lui est une épreuve aussi cruelle que le mensonge.» Citant Hegel, pour qui «la pierre seule est innocente», l’auteur nous brosse le portrait intime de cet «envoûtement collectif» auquel des millions d’Allemands ont consenti durant ces années noires.Une éloquente démonstration des moyens dont dispose la littérature.Comment parler d’Auschwitz aujourd’hui?Comment choquer?Comment secouer l’indifférence et Toubli?Yves Gosselin, en évoquant de cette façon la légèreté, les silences complices, l’aveuglement, fait le pari exigeant d’une littérature de combat LE JARDIN DU COMMANDANT Yves Gosselin 42' Parallèle Montréal, 2003,284 pages Jeunesse HARRY POTTER ET L'ORDRE DU PHÉNIX V 1, K.ROWLING Gallimard r Roman Qc L'HISTOIRE DE PINT • Booker Priie 2002 Y MARTEL XY7 éd.ü 1 : LESTTUES DE CALEB.Î tUbondon de Ip.ipéjome yjttahgL- A Biographie 0c J'AI SERRÉ U MAIN DU DIABLE * R.DALLAIRL Libre Expuseitéf £.5 Humour Oc L'ANNÉE CHAPLEAU 2003 S, CHAPLEAU Boréal 6 £ Essais Qc CHRONIQUES DU DIMANCHE S, LAPORTE La Presse 4 ] Cuisine Qc LA SÉLECTION CHARTIER 2004 F CHARTIER La Presse 8 Cuisine Qc LE GUIDE DU VIN 2004 M.PHANEUF L'Homme ] Biographie LE TEMPS DES AVANTS C.A/NAVOUR riaminanon Qc 1.1Q Sport Qc U GLORIEUSE HISTOIRE DES CANADIENS * NORMANO/BRUNIAU l'Hom me T n Psychologie GUÉRIR * SFRVANSCHREIBER Robert lalfont IL 12 B.D.ASTERIX ET LA RENTREE GAULOISE UDERZ0/G0SCINNY Albert René J7 ]3 Histoire Qc LES COUREURS DES BOIS* G,-H, GERMAIN Libre Expression IL 14 Biographie JEK, LE DERNIER TEMOIN ESTES 7 REYMOND f lamination 7 15 Jeunesse QUATRE EIUES ET UN JEAN, U* A.BRASHARES Gallimard ZL ü Essais MAL DE TERRE * H REEVES Seuil 34 17 Cuisine Qc 101 PERSONNALITÉS, 101 RECETTES * COLLECTIF Johanne Demeis 5 18 Cinéma LE SEIGNEUR DES ANNEAUX - Armes et guerre C.SMITH Pré aux clercs 3 19 Biographie VIVRE POUR LA RACONTER * G GARCIA-MARQUO Grasset 7 20 Guide Qc C.SWELLS Les Guides Moto ü Roman Qc LE CAHIER NOIR M, TREMBLAY Leméac 8 22 Guides Qc GUIDE DES RESTOS VOIR 2004 COLLECTIF Communortom Vu» 23 ¦ Jeunesse LE DIC0 DES TILLES 2004 KOlMR/DUPUYSAU/r Fleurus 9 m POPULI c’< Une exclusivité Renaud-Bray « Ces vieilles chansons grivoises, chansons de marin, ont marqué le peuple québécois.tftotv' 6** / m 24 Jeunesse LES EXPÉRIENCES DES DÉBROUILLARDS * COLLECTIf Bayard 25 Polar LE PROTOCOLE SIGMA R LUDLUM Grasset I?- 26 Roman COURAGE D, STEEL Pr de la Cité 27 Cinéma J, FISCHER Pré aux clercs 3 28 Roman LE COMPLEXE DE DI * - Pnx Femina 2003 0.SUIE Gallimard J4 il Actualité L'ÉTAT DU MONDE 2004 * COLLECTIF Boréal 28.30 Cuisine Qc LA CUISINE RAISONNEE* COLLECTIF Fid«s II Essais Qc LA ROUTE DES HELLS SHER/MARSDEN L'Homme 9 32 Psycho Qc VICTIME DES AUTRES, BOURREAU DE SOI-MÉME * G.C0RNEAU L'Homme IL 33 Spiritualité LE POUVOIR DU MOMENT PRESENT * E TOLLE Ariane !£ 34 Biographe Qc CAMILLE LAURIN * l.-C PICARD Boréal 8 35 Essais Qc LE LIVRE NOIR DU CANADA ANGLAIS, t.3 N.LESTER les Intouchables 6 36 Roman LE LIBRAIRE DE KABOUL * A SEIERSTAD JCLattès 28 37 Jeunesse QUATRE FILLES ET UN JEAN, t, 2 - Le deuxième été A BRASHARES Gallimaid 28.38 Cuisine SUSHS ET COMPAGNIE* COLLECTIF Marabout 5L 39 Roman Qc LE Q0ÜT DU BONHEUR, t ! - Gabnelle * M LABERGE Boréal 160 io Cuisine PORTO • Le guide du connaisseur * G.SPENCE Modus Vivendi 190 *1 Biographe Q: CLAUDE BLANCHARD.UNE VIE D'ARTISTE F DUVAL Trait d'Umon 1 42 Polar MYSTIC RIVER * 0 LEHANf.Rivages 90.43 Photos KTlIfflnJliUMifSHK Y ARIHUS-BERTRANO La Martimère J 44 Polar SECRETS D'OUTRE-ÏOMBE K.REICHS Robert Laffont n 45 Essais Qc PAROLES DE FEMMES* A M VILLENEUVE Québec Amérique 9 v Coup d« Cour R6 Nouvelle entrée À Noël, offrez un Coup de Coeur ! 25 succursales au Québec 1 LE DEVOIR.LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 DÉCEMBRE 2003 —«'BlOC-ÜOTES '•— Crinières au vent On voit la pub défiler sur les ondes.Les chevaux blancs, plus photogéniques que Julia Roberts et Cameron Diaz, agitent leurs crinières au vent; bêtes célestes qui semblent danser à l’écran, si gracieuses qu’il ne leur manque qu’une corne de licorne pour la photo du dimanche.Trop gracieuses, au fait, trop apprêtées.Ça nuit à leur sauvagerie.Mais après ovations à Shawinigan puis à Toronto, comment pourrait-on manquer le passage à Montréal de Cavalia, spectacle équestre de l’heure?Le voici posé sous son mégachapiteau à l’angle du boulevard Métropolitain et de Côte-de-Liesse.Dans la sloche et la glace, les autos font du tête à queue sur l’autoroute afin de s’y frotter de plus près.Le public va y accourir en famille durant le temps des Fêtes, du moins le public assez riche pour s’offrir les billets.Les autres en rêveront peut-être.À cause du poids des symboles collés aux sabots du cheval que charroie notre inconscient Ça galope donc par chez nous.Cavalia offre au spectateur un tour d’horizon bondissant des noces de l’homme et du cheval, de la préhistoire à la Rome antique, en passant par la Grèce, la Chine d’autrefois, l’Occident d’hier et d’aujourd’hui.Trente-trois étalons, de race lusitanienne pour la plupart 27 artistes acrobates, une scène de 50 mètres de largeur destinée aux ébats de la faune à deux et à quatre pattes.Le mégashow est produit par le Québécois Normand Latourelle, qui a travaillé cinq ans au Cirque du Soleil et s’est imprégné de l’esprit de la troupe.Cavalia possède ses mérites artistiques indéniables mais repose également sur l’heureux mariage de l’homme et de sa plus noble conquête.Monter ce duo sur scène, c'est le succès garanti.Odile Tremblay ?On le constate aussi quand on se promène ailleurs.En France, le gitan Bartabas dans son cirque équestre Zingaro éblouit l’assistance avec des numéros où cheval et cavalier ne font plus qu’un, devenus centaures, éblouissants de maîtrise.Au hasard des pays du Maghreb, le spectacle à voir est celui de la cavalcade guerrière des armées tribales qui s'affrontent dans les fêtes de village, ou reprennent ça de façon plus clinquante pour le compte des touristes.Charge de cavalerie, armes, costumes spectaculaires; ça vous rentre dedans.Oui, les spectacles équestres, à quelque sauce qu’ils soient apprêtés, fascinent les foules.Depuis moins d’un siècle, on n’a plus besoin de cet animal pour faire nos courses, mais l’occasion est belle de le réinventer à travers le cirque équestre.Les nouvelles techniques de dressage affinent aujourd’hui la communication entre l’homme et le cheval.Finis le fouet et les éperons du maître tortionnaire.Désormais, ça se joue au chuchotement, à la caresse.Cavalia, et c’est un des immenses atouts du spectacle, profite de cet art nouveau du dialogue entre humains et équidés.D’où la grâce des mouvements.Voilà pour les fleurs.Et des fleurs, on en retrouve partout sur le chemin de Cavalia.Les critiques débordent d’éloges.Si bien que je roulais l’autre soir à contre-courant du vent d’encensement avec ma propre impression mitigée.•The hottest ticket in town», écrivait un critique de la Ville reine.Cinq étoiles accordées par le Toronto Star.N’en jetez plus.Au delà des prouesses des voltigeurs, de la beauté des étalons libres, sans bride ni harnais, au delà aussi du rapport intime établi entre les chevaux et leur sublime dresseur Frédéric Pignon, au delà de tout ce qu’on trouve de bien en somme dans ce Cavalia, je sentais l’autre soir, mauvaise graine de public comme je suis, une irritation me gagner devant l’esthétique guimauve du spectacle.Mettons que j’en avais contre le petit côté «David Hamilton» pour cheval et son maître qui colore le spectacle.Vous savez, cette joliesse assez mièvre qui colle à la crinière trop bien brossée du cavalier comme de son étalon, cette beauté léchée, proprette, au bord du quétaine et pas juste au bord parfois, affichée à pleines diapositives de forêts d’automne ou de printemps en décors d’arrière-scène.Je voyais ce Cavalia rempli de promesses, mais des promesses à roder encore pour atteindre un jour le calibre du Cirque du Soleil, dont on sent l’influence partout dans le spectacle équestre.La musique est très proche de celle à’AUegria, mais les costumes sont moins parfaits.Quant aux numéros de voltige humaine, ils sont tantôt éblouissants, tantôt mal accrochés aux prouesses des chevaux.Il y manque l’exquise touche de magie posée par le Cirque du So- leil sur ses propres spectacles, surtout sur Varekai, un sommet de poésie.Ça doit être long à acquérir, cette espèce ,de bon goût supérieur, inquantifiable, indéfinissable.Etrange substance qui constitue pourtant le Sésame ouvrant à un spectacle les portes de l’Europe, si exigeante en matière de cirque équestre, dont elle conserve vivantes chez elle les traditions.Un jour sans doute, les concepteurs de Cavalia ou du prochain spectacle du genre trouveront leur style à eux, en envoyant valser l’influence trop marquée du Cirque du Soleil ou même celle de Robert Lepage, dont on sent l’ombre planer.Ils créeront leur propre univers original, phis sophistiqué dans son imagerie, dans le choix des dia-pos du spectacle multimédia, que celui-ci.Us décrocheront la fleur bleue de la crinière des chevaux et tout le monde s’en portera mieux.Je me dis que ça se perfectionne lentement, un spectacle, plus lentement qu’au rythme de la quinzaine de représentations de Shawinigan, des 35 soirs à Toronto, du séjour montréalais sous le chapiteau géant Malgré les chevaux magnifiques, les numéros souvent réussis, je suis sortie Ae Cavalia moitié enchantée, moitié déçue, un pied à cheval, un pied à pied.Il me semblait qu’un peu plus de finesse et d’invention dans l’emballage aiderait Pégase à s’envoler vraiment, plus haut, plus loin que sous ce chapiteau d’hiver déparé par tant de décors de bonbons fondants.?Cette chronique fera relâche au cours des deux prochaines semaines pour cause de vacances.Joyeuses Fêtes à vous! otremblay@ledevoir.com VITRINE DU DISQUE SUITE DE LA PAGE E 6 chez AS Dragon est contagieuse.Avec ces petites histoires toutes aussi tordues et toutes aussi sexy les unes que les autres, le groupe est porté par la petite furie qui porte le nom de AS Dragon a été jeté dans les catégories les plus courantes: rock sixties, seventies, néo-garage, post-punk, revival mod et même rétro-futuriste.En tous les cas, si le groupe rêve de se planter les pieds solidement dans la scène new-yorkaise, où le rock revit ses belles heures, il ne devrait pas trop déraper.Suave à l’occasion, survolté ailleurs, AS Dragon n’a certainement pas froid aux yeux.Il ne manquerait plus que le groupe passe par ici.Avec sa bande, Natasha, qui vient de la danse contemporaine — une ancienne élève new-yorkaise de Martha Graham —, donne des concerts mémorables, dit-on.B.L.THE STILLS Logic Will Break Your Heart Vice Records Les nombreuses références à la pop-rock sombre des années 80 font que la musique de la formation montréalaise The Stills correspond à une zone d’un relatif confort Ceux qui ont aimé et qui aiment encore The Smiths, Echo and The Bunnymen, The Cure ou encore (et peut-être davantage) The Church apprécieront certainement The Stills, cette bande de Montréalais remarqués au début de saison par le Rolling Stone Magazine qui en a fait la prochaine grosse affaire sur la planète mu- V 7 7 ‘ „ .; i i ’ t ' j / K "i ' './ ^ V * ’ ' THE STILLS' > - i 1 \ .v , .{.sique, cultive avec goût une sorte de désinvolture romantique.La voix planante et légèrement timide de Tim Fletcher contribue à cette mouture rock’n’roll qu’à lui seul le mot «rêveur» vient qualifier parfaitement.Chaque pièce parvient à définir ses atmosphères avec une assurance que d’aussi jeunes groupes, franchement, possèdent rarement Charmante sans être mièvre, cette musique accroche et parvient à faire décoller sans trop de résistance.L’équilibre est étonnant entre les guitares tourbillonnantes et celles, plus en avant, qui découpent les rythmiques sans être agressives.Le mérite en revient peut-être au travail de production de l’ex-Me Mom and Morgentaler, Gus Van Go.Le plus étonnant avec cet album, c’est que non seulement les quatre musiciens sont parvenus, très rapidement, à participer d’une mouvance rock’n’roll forte à New York, mais qu’ils ont réussi le difficile défi de se trouver une niche bien à eux, et de l’habiter avec assurance en proposant un son bien à eux.Une pop irrésistible et intelligente.B.L.?CINEMA 2003 AU 2 JAI Les NOUVEAUTES et le CINÉMA en résumé, pages ?4,6 La liste complète des FILMS, des SALLES et des HORAIRES, pages ?à I dans LAGENDA culture Cette année, pourquoi ne pas emballer un ROBERT pour.TROUVER LE MOT JUSTE DANS LA PHRASE JUSTE .LA LANGUE ET LA CULTURE UNE PLUS GRANDE AISANCE DE LECTURE .¦i.LE PETIT ROBERT uJ LE PETIT ROBERT wwm m t* ^ Ac #4.***’ LE PETIT ROBERT DES NOMS PROPRES mni .RÉUSSIR AU PRIMAIRE .VOTRE PASSE-TEMPS FAVORI EDITION NORD LE ROBERT v' L V ' V 20000 mois plus do 40 000 riéftoîttaiu 1 500 photos «*t illustt étions on couUhh s 4 3 pUwche* thématiques 76 tableaux de