Le devoir, 21 mars 2008, Cahier B

MUSIQUE Noctumo, de Bia Page B 4 SORTIES Jésus sur les planches Page B 8 END Histoires de peau Le Musée McCord présente le vêtement féminin à différentes époques • % m DON DE LA SUCCESSION DE CLARA C.BENSON, ® MUSÉE McCORD Robe assortie d’un corsage du soir et corsage de jour séparé, 1874.v .1 * t :, .Depuis les années 1800, la mode féminine est passée par une suite de bouleversements qui n’ont pas été sans créer d’histoires ou, du moins, en changer le cours.L’hypersexua-lisation étant dans l’air du temps, le Musée McCord s’est entiché du sujet pour mettre le vêtement féminin à l’honneur dans sa plus récente exposition: Dévoiler ou dissimuler?EMILIE FOLIE-BOIV1N ans un article du Montréal Star datant de 1966, on annonce que des participantes à un tournoi de boulingrin ont été disqualifiées pour avoir revêtu des jupes plus courtes que le réglement le stipulait.Et vlan! Pour une histoire de peau, la femme est réprimandée et son style vestimentaire, sévèrement jugé.A chaque décennie, le corps se dénude et la peau gagne du terrain.Puis, il se recouvre pour mieux se découvrir.Qu'on pense aux corsages affinant la taille, aux sous-vêtements pour fillettes couleur bar-be-à-papa criant à coups de paillettes plastifiées des «Yummy Baby!» et des «Perfect 10!», jusqu’aux bretelles de soutien-gorge qui débordent d’une camisole spaghetti.Toutes les époques y passent illustrées par plus de 209 artéfads.Unir le passé au présent À la genèse de cette exposition qui a demandé trois ans de travail, Cynthia Cooper, conservatrice de la collection «Costumes et textiles» du Musée McCord, cherchait un sujet qui aurait des précédents historiques permettant d’unir le passé au présent Avec des thèmes comme l’audace et la pudeur, le musée n’aurait pas pu mieux viser.Dévoiler ou dissimuler?Telle est la question.Alors qu'on croit avoir tout vu —jusqu'à l’ornement sur le mamelon de Janet Jackson —, la femme d’aujourd’hui n’est pas moins pudique que son chandail moulant le laisse pourtant paraître.Quelle porte un hidjab ou des verres fumés, elle veut se protéger des regards autant que des rayons UV.Et son soutien-gorge sans couture gorgé de mousse?Loin d’être une simple parure aguichante, ce soutif sert à dissimuler la vraie forme des seins de madame et à empêcher les ballottements de poitrine susceptibles de faire tourner les têtes.Si on se tourne vers le XIX' siècle, les paradoxes sont légion.Les robes à crinoline descendent jusqu’au sol, camouflant les prudes chevilles.Certaines révèlent d’audacieux décolletés, courants lors des soirées mondaines et des occasions formelles.Cette «tenue habillée», qui dénudait la gorge, les épaules et les bras, était considérée chic et de bon goût Elle fait toutefois jaser les médias montréalais en 1878.«C’est me de mes pièces préférées, révèle Cynthia Cooper.Un article annonce la visite du marquis de Lome vers la fin de novembre.Dans son annonce, le gouverneur exige que les femmes venant le rencontrer portent un décolleté.C’est un fait historique anodin en apparence mais qui revêt une grande importance en ce qui a trait aux attitudes sociales de l’époque.» Avec cette requête, le marquis faisait fi de la rudesse climatique et de la garde-robe féminine canadienne constituée d’habits plus pratiques qu’élégants.Par contre, les femmes pouvaient se couvrir les épaules en présentant un billet du LARKY WILLIAMS - CORB1S *ÊÊL^àtiÊbtatÊ.én: r.i Tatouage de libellule dans le dos d’une femme.médecin, Rien de moins.A la même époque, les gamines portaient des imitations de corset pour se préparer aux exigences futures.Leurs robes pouvaient découvrir leurs jeunes épaules sans créer d’émoi.Aujourd'hui, nous pourrions crier à l’érotisation, Autres temps, autres mœurs.La libération sexuelle Un peu de la même façon qu’on souhaite en apprendre sur ses ancêtres, l'exposition montre l'origine de ce qui nous habille.Ou nous déshabille.La fin du XIX' et le début du XXr siècle ont vu la mode féminine devenir le porte-étendard de la libération sexuelle.Les jambes naissent sous les jupes écourtées, le soulier découvre le pied.Si la Première Guerre mondiale et les changements de mœurs ne sont pas étrangers à ces bouleversements, les activités sportives jouent également un rôle.C’est le cyclisme qui voit la femme s'approprier le pantalon, jusque là réservé aux hommes.Bien qu’elles l’aient revêtu sous leurs jupes pour s’adonner à l’équitation, les femmes n’avaient pas encore osé le porter au grand jour.«C’est vraiment le cyclisme qui présente le pantalon visible aux yeux du public, ce qui amène l’acceptation du pantalon, d’abord pour le sport, ensuite comme vêtement décontracté, raconte Mme Cooper.C’est dans les années 1960-70 que les femmes l’ont porté au bureau et dans les restaurants.» Certaines modes sont apparues pour s’imprégner dans le folklore vestimentaire.«On a tracé plusieurs tendances jusqu’à l’époque où ça devient courant dans le répertoire», explique Mme Cooper.Ainsi, dans la vitrine révélant la collection de maillots de bain, la dernière pièce est un modèle bikini tiré des années 1980.«C’est à ce moment que le corps a été le plus dénudé et que les matières ont cessé de changer.Maintenant, on ne fait que réinterpréter ce qui existe déjà.» Pour le maillot, du moins.Et pour le moment En effet, la mode n’a pas cessé de changer pour autant.Le corps s’est dévoilé au fil des ans, mais de nouvelles tendances se sont taillé une place, notamment au chapitre de l’esthétisme.Le tatouage, le perçage (du nombril, du sourcil ou de la paupière, pour ne nommer que ces endroits) et la chirurgie esthétique ne sont que quelques représentants de la mode actuelle, illustrés par des photos pour les besoins de l’exposition.«Toutes ces préoccupations liées à l’image du corps, à la moralité et à l'idéal impossible à atteindre nous ont inspirés, mentionne l;i conceptrice de l’exposition.À chaque époque, les femmes pensent avoir inventé le confort.Et c'est ce que nous avqns voulu démontrer» A nous de nous poser la question en voyant le maillot de bain de tricot et les hot pants.Et surtout la culotte de maintien contemporaine qui permet de compenser les régimes, la jeunesse qui file et les diktats de la mode.¦ Dévoiler ou dissimuler?, Musée McCord, 690, rue Sherbrooke Ouest, Montréal, wwwmccord-mu-seum.qc.ca, » 514 398-7100.Le Devoir i Planète Pâques Le Planétarium de Montréal propose plusieurs spectacles pour toute la famille à l’occasion du congé pascal.Petits et grands pourront assister au tout nouveau spectacle multimédia Notre galaxie, la Voie lactée, dans lequel les avancées scientifiques donnent un éclairage nouveau aux légendes.Aussi à l'affiche: À la recherche du galactium, une aventure fantastique pour les jeunes de sept ans et plus, Le Nouveau Système solaire et Draco, le dragon céleste.www.museumsnature.ca.Circuit religieux Dans le cadre de la Semaine d’actions contre le racisme, l’organisme L’Autre Montréal propose un circuit à la découverte des sites religieux de la ville.Intitulée Petits arrangements avec les dieux -Vivre ensemble la diversité religieuse, la visite met à jour la laïcité à fa québécoise ainsi que les défis de fa coexistence religieuse dans fa métropole.Prochains rendez-vous: aujourd’hui et demain de 13h30 à 17h, ainsi que jeudi, vendredi et samedi prochains.Réservations: « 514 844-2172, www.admission.com,www.au tremontreal.com.Histoires extraordinaires T usqu’au 5 avril, le théâtre Deni-J se-Pelletier propose au spectateur de découvrir le monde fascinant d’un auteur visionnaire en assistant aux Histoires extraordinaires de Jules Verne, des contes théâtraux interactifs produits par le Centre international Jules Verne d’Amiens, en France.Sur scène, les conteurs Olivier Carat, Vincent Gougeat et Dominique Herbet offriront chaque soir une performance différente en choisissant parmi 18 contes adaptés des nombreuses œuvres de Jules Verne.» 514 253-8974.De nombreuses autres activités ont lieu partout au Québec jusqu’à dimanche dans le cadre de la Journée mondiale du conte.www.conte-quebec.corn.Métro musical Aujourd’hui, demain et lundi, vos trajets en métro pourraient bien se faire tout en musique si vous passez par 1a station de métro Berri-UQAM.Les étudiants du département de musique de l’UQAM ont en effet choisi d’exercer leurs talents, entre llh et 13h, dans le couloir menant à la sortie située à l’angle des rues Saint-Denis et de Maisonneuve.Quinze futurs virtuoses, accompagnés de Denyse Saint-Pierre àu piano, offriront ainsi gratuitement une série de concerts sous le thème «La musique classique, c’est pour tout le monde».Fête brésilienne Québec vibrera au rythme de la capoeira et de la samba demain à l'occasion de la grande Fête brésilienne au bar La Ninka-si du Faubourg (811, rue Saint-Jean).Au programme dès 21h: spectacles de percussions, démonstrations de samba et projection de vidéos, le tout dans une atmosphère de carnaval de Rio! «418 527-9109, www.capoeira quebec.ca.Laurence Clavel LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 MARS 2008 B 2 WEEK-END CULTURE Spiral Jetty est menacée par les projets de forage d’une compagnie canadienne Une campagne est amorcée pour sauver l’icône du Land Art SABELLE PARÉ * ; ‘¦C~.K » I EsSîlfS .°, â'î% Xv " * ¦•'J 'ÿSrÉi 4HHRRI >- fi -*ÊÊM Tijjjgjm.Ësêm ¦ intégrité de l’œuvre emblématique du Land Art, ' Spiral Jetty, qui déploie sa gigantesque tête de violon de 1500 pieds de long dans les eaux salines du Great Salt Lake en Utah, est menacée par les projets de forage d’une pétrolière canadienne.Depuis le mois de février, les permis de forage réclamés par la Pearl Montana Exploration and Production Ltd, basée à Calgary, ont soulevé un tollé dans la communauté artistique américaine et chez les résidants de la région de Salt Lake City, qui s’inquiètent des impacts négatifs du projet non seulement sur cette œuvre monumentale, mais aussi sur la beauté énigmatique du paysage qui lui sert d’écrin.La Spiral Jetty a été créée en 1970 par un pionnier du Land Art, Robert Smithson, qui avait choisi cet endroit unique, baigné par les eaux roses d’un des bras du Great Salt Lake et entouré d’un horizon sans fin blanchi par le sel.En déplaçant par camion 6783 tonnes de roches, Smithson a déployé depuis la rive une jetée de 15 pieds de large qui se déploie tel un ressort géant dans les eaux peu profondes du grand lac salé.L’œuvre prend toute sa dimension admirée de loin, émergeant des eaux salines tel un monstre marin constellé par les cristaux de sel qui s’accumulent sur ses flancs.Même si cette partie fragile du lac est protégée de toute exploitation industrielle par une loi, les forages et l’installation des barges envisagés par la Pearl Montana, à moins de cinq kilomètres, menacent l’intégrité du paysage lunaire qui sert de toile de fond à Spiral Jetty, soutiennent ses détracteurs.C’est sans compter l’équilibre de cet écosystème singulier, visité par des oiseaux migrateurs et habité d’organismes uniques à ce milieu salin, qui pourrait être chamboulé par le forage, l’installation de barges et d’éventuels déversements toxiques.Le 13 février, la Dia Foundation de New York, à qui l’œuvre de Smithson a été léguée par la veuve de l’ar- tiste et qui en assure désormais la préservation, a entrepris une vaste campagne de protestation pour faire échec au projet «La sculpture de Smithson occupe une place majeure dans l’histoire de l’art et a servi d’inspiration à des générations d’artistes.Des visiteurs du monde entier se rendent à Rozel Point dans l’Utah pour vivre l’expérience de Spiral Jetty, dont la conception est intimement liée à l’équilibre fragile du lac, delà terre, de la faune et de la flore qui l’entourent», a fait valoir en février, par voie de communiqué, le président de cette fondation, Jeffrey Weiss.Plus de 3500 lettres et courriels ont été envoyés depuis aux autorités de l’Utah responsables des ressources naturelles.Au grand bonheur des amoureux de l’art contemporain, les groupes écologistes du Sierra Club et une branche de la société Audubon ont ajouté leurs voix au concert des protestations.Le 18 février, le New York Times y ajoutait même son grain de sel, invoquant «l’intérêt public» en éditorial pour prôner l’annulation des permis cédés à la pétrolière canadienne afin de protéger «ce chef-d’œuvre de l’art contemporain».Pour les spécialistes de l’art contemporain, l’importance de préserver l’intégrité de Spiral Jetty ne fait pas de doute.«Spiral Jetty, c’est la figure iconique du Land Art au même titre que La Joconde est l’icône de la Renaissance.S’il fallait choisir une seule œuvre pour définir le Land Art, ce serait celle-ci, non seulement en raison de son ampleur, mais aussi de sa pureté», affirme Stéphane Aquin, conservateur de l’art contemporain au Musée des beaux-arts de Montréal.En créant ces œuvres gigantesques imbriquées dans le paysage, parfois éphémères et volontairement soumises aux forces de la nature, les protagonistes du Land Art ont voulu conquérir l’espace et frire éclater le vocabulaire traditionnel de l’art en portant leurs messages hors des musées.Créée au raz de la surface de l’eau lors d’une sécheresse, puis submergée pendant 30 ans, Spiral Jetty a refait complètement surface en raison de la nouvelle sécheresse qui sévit dans l’Ouest américain depuis 2002.Les gens s’y promènent, observent l’œuvre depuis leurs kayaks, comme l’avait souhaité Smithson, décédé de façon précoce à 35 ans dans un accident d’avion alors qu’il survolait une de ses œuvres.Un espoir point toutefois à l’horizon pour la magistrale spirale de Smithson, puisque l’ex-maire de Sait Lake City, aujourd’hui directeur du ministère de la Culture de l'Utah, s’est rangé fin février du côté des opposants au projet Le Devoir EN BREF TVA acquiert Canal Indigo TVA, qui était déjà propriétaire à 20 % du Canal Indigo, une chaîne de télévision à la carte, annonce qu'elle a fait l’acquisition de la totalité de la chaîne.La transaction doit être approuvée par le CRTC.Canal Indigo était également détenu à 40 % par Viewers Choice Canada, à 20 % par TQS et à 20 % par Cogeco.- Le Devoir DANSE Poésie et maladresses DIASPORAMA Confidences d’un corps de Pierre-Paul Savoie et.Et comme si l’air allait s’embraser d’André Gingras.A l’Agora de la danse jusqu’au 22 mars.FRÉDÉRIQUE DOYON Pour son retour à la scène, Pierre-Paul Savoie signe une œuvre touchante et personnelle.La poésie de Confidences d'un corps ne parvient toutefois pas à gommer certaines maladresses chorégraphiques, même si celles-ci forment en partie le propos de la pièce portée par le danseur cinquantenaire.Le solo met en scène un homme qui se cherche, en quête de son identité physique et mentale.On assiste à son glissement troublant vers l’étrangeté, l’étrangeté d’un squelette qui sonne creux comme le bois et la douce folie d’une âme en perte de repères.Seul au milieu d’une scène dépouillée, Pierre-Paul Savoie porte avec lui une petite maison de bois qui lui renverra l’écho de sa voue frêle quand il se plonge la tête dedans, pour appeler des noms femiliers ou siffler un air connu.Le talent de l’artiste se trouve peut-être davantage dans le jeu et la mise en scène de cette dérive, car sa danse désarticulée (brillamment accentuée par les airs de piano déconstruits d’Alexander MacS ween), claudicante, parfois simpliste à outrance, devient douloureusement prophétique, révélant un corps qui n’a plus toujours les moyens de ses ambitions.Confidences d’un corps démarre un cycle intitulé Diasporama, pour lequel Pierre-Paul Savoie a commandé des pièces à quatre chorégraphes québécois exilés à l’étranger.En seconde partie de soirée, c’est André Gingras, établi en Allemagne depuis 1996, qui signe .Et comme si l’air allait s’embraser, librement inspiré de l’œuvre de l’artiste multidisciplinaire américain David Wojnarowicz.Deux interprètes (dont Savoie) s’élancent dans un corps à corps brutal et humoristique, qui s’avère être une littérale démonstration de rage, aussi essentielle pour l’être humain que le sommeil et le rêve, soulignent les protagonistes en préambule.Théâtre physique plus que danse, l’œuvre rappelle l’esthétique trash et naiVe d’anciennes émissions jeunesse.Est-ce la facture déjantée un peu vieillotte de la pièce?Ou l’énergie adolescente qui s’en dégage et cadre bien mal avec celle de Pierre-Paul Savoie, même s’il tire bien son épingle de ce jeu plus théâtral que chorégraphique?Quoi qu’il en soit, et malgré l’intensité des deux joyeux hallucinés, on n’en ressort pas tout à frit convaincu.Le Devoir EN BREF Wajdi Mouawad sera l’artiste associé du Festival d’Avignon Paris—Wajdi Mouawad, qui présentera sa nouvelle pièce Seuls cet été au Festival d’Avignon, en sera l’ar- -liste associé en 2009.Venant d’un des plus grands rendez-vous théâtraux du monde, il s’agit indéniable- ' ment d’une immense marque de reconnaissance.La nouvelle a été annoncée cette semaine à Paris à l’occasion du dévoilement de la programmation de l’édition 2008 par les codirecteurs de la manifestation, Hortense Archambault et Vincent Baudriller.La formule de «l’artiste invité» a été instituée à Avignon en 2004.Mouawad succédera dans cette fonction à des créateurs aussi importants que l’Allemand Thomas Ostermeier, le Flamand Jan Fabre, le chorégraphe français d’origine hongroise Josef Nadj, le Français Frédéric Fisbach et l’Italien Romeo Castellucci.- PC La tournée Francoforce aura lieu du 30 mai au 2 septembre Québec — Des artistes francophones émergents vont bénéficier d’une vitrine exceptionnelle grâce à la tournée pancanadienne Francoforce, organisée dans le cadre des célébrations du 400 anniversaire de Québec.La ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles.Josée Verner, a annoncé hier à Québec une aide financière pour cette tournée qui aura lieu du 30 mai au 2 septembre.On a prévu un passage de trois semaines à Québec et de trois jours dans les autres villes canadiennes.L’annonce a été faite à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie.L’appui de 1,1 million de dollars du gouvernement fédéral aidera la Fédération culturelle canadienne-française à coordonner cette tournée d’envergure, en étroite collaboration avec la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada.- La Presse canadienne ¦ U» CJW SA t A NAISSANCE JSAND I IVRE Ut •li|v ¦ -V >' ¦ : 'mm: |||§p , , mm ¦ vumu t; HutHHSi %.*ijp^ s és lecturés incontournables En vente chez votre libraire ainsi qu'à ia boutique en ligne : www.coopsco.com Sisîè-Î! fÿiaU Jm tènm ôwjiwt» Roseraies* bureayJM^ ArrfSuYQuébec) H1M 2X6 ^L,ss "““ 352-1764 • st-martin@qc.airâ.com CanadS -.______ ,i.S va '.W'.A LA TÉLÉVISION nQ^ZiXBH I I I IHUII Le Télé- Et Dieu Du coeur au ventre Paquet voleur L'heure de gloire / Le Télé- La Zone Pour le plaisir / Marie Plourde, Journal créa.Danièle Lorain Journal Nathalie Gascon (2315) Le TVA Le Cercle J.E./ Facebook Du talent à i evendre Le Négociateur Le TVA 22 heures Denis Lévesque Cinéma / j 1 8 heures K-PAX.j Macaroni Ramdam Les KlkT Il va y avoir du sport / ’ Éric À la di Stasio / Les [Belle et Bum / Michel Fugain, Cinéma / BÉNIE tout garni Tronic Ber nier Femmes gourmandes Stefie Shock, Yves Jacques SOIS-TU, PRISON (3) Gr.Journal Flash / Guy La porte des étoiles ] Donnez au suivant Les Soprano Le Journal du soir 1 1 00/o Cinéma / BÉNIE (17 30) Mongraln (22:45) SOIT L ENFANT (6) Tôléjournal Journal Dominique i Poirier .Hockey - La fierté.1 féléjournal Id.Poirier .des élus I .Histoire Téléjournal | D.Poirier | Jrnl RDI | .(17:55) FR2 Toute une hlstoir e Thalassa / Grands explorateurs: Patagonie [Survivre / Éléphant Journal [Cinéma / J Al FAIM (6) | Drôle.fou! I set ocs Autopsie 1 Preuves à l'appui 1 Criminels / Hugh Kelly | Webdreams Bestioles.HNHRÜIJM .noces Le goût.Décore Métamor.Debbie rénove César.aux chiens .maison! Manon.[Agence.| [ .dettes Cinéma Topô.angio Top5.Pop! Voxpop Décompte | B02 Pop! .char |.top modèle américaine Danse plus .(17 OO) Albums fop5.angle Top5 1 année en clips L'Index L'Index.Le Top 5.Max Danse Versions Ce que j aime chez toi Grenade.Derek lu troublo I Galaxie.Gilmore Girls | Makaha Frank.I R-Force Simpson I Naruto Chaotic DI-Gata L'îie des.| Blaise.Simpson [Punch 1 Décalés.| Naruto Simpson |Punch Henri pis.Sports 30 l a I iguo Hockey / Maple Leats - Sabres Sports 30 J a Ligue.[Lutte Impact TNA [Si J'avais un char Aventures Mystères / Égypte NC IS (Cinéma / BLACK RAIN (4) avec Michael Douglas.Andy Garcia | Les contes d'Avonlea Style et ]Visite libre Mar guet ite Volant C'est Juste de la TV Elles ' Coups de théâtre Cinéma l es I xpeils Sun Thomas, l ooil du FBI Les Experts Tônloins silencieux Juste Cause Vie sauvage .de Lisa La porte des étoiles La Tftte .1 Bouche Monstres mécaniques Bolides Torchwood Surnaturel Cinéma Des livres .églises?Religion.[Le Risque masculin 1 Paroles .¦h h la I rancophonie Caphar.Quartier.relations Nord-Sud?.travail .des stars Blanche.Vue du canal [Nos restos chouchous Inspir ation .à neige | Parcours d'artiste I Ciel, ma.I .pêche Wonder.I III La messe en si mineur | Cinéma / RAN (2) avec Tatsuya Nakadai, Mleko Harada | Mêtéo-r- .l'âge Steven and Chr is Coronation Skating I Air Farce.1 R Mercer [Figure Skating [The National (The Hour .Skating CTV News Access 1 i o Ta Ik Cinéma / PLAIN TRUTH (5) avec M.Hargltay Nlp/Tuck | CTV News [CTV News .(00:05) News House.ET Canada ET Amne$la 1 House 1 Numb3rs News Final ECW Time Warp Spellz Victoria's Empire lire Agenda [North and South (2/4) A.Gregg I Film 1Q1 The Agenda Let s Play ABC News News Raymond Grey s Anatomy [ 20/20 / Deux émissions Sex.City | Nightline Kimmel News [ NCAA Basketball Championship / Matchs do pi ornière ronde: Mount St Mary’s North Carolina; Villanova - Clemson | E.T News I NBC News Jeopar dv [Wheel AmneSIn Dateline NMD News (The Tonight Show (23 35) | King Hill Simpsons Two and a Half Men Til Death J James 1 louse News | TMZ Family Guy | Seinfeld (Will, Grace | The Newshour BBC News [ Ver mont .Week Now Bill Moyer's Journal Independent Lens Business.| Charlie Rose BBC News Business I fie Newshour Roadside Adirondack Now | Classical Bill Moyers Journal BBC News CTV News e Talk [jeopardy [Cinéma / PLAIN TRUTH (5) avec M.Hargltay Nlp/Tuck CTV News [CTV News .(OO 05) Cold Case Files CSI Miami / Quatr o «'• plsodes The Sopranos CSI: Miami Street Legal Videos | Bravol ' i [Cinéma / THE LAST MOGUL: LEW WASSERMAN (4) Godlvas Law & Order .a Trace How It's Made Dally Planet | Storm Chasers Bone Detective What's that about?Dally Planet .about?Disasters.J Master.JAG [Cities of the Underworld Go Deep / Shipwreck.Crime Stories JAG ClnSma BBC News [CBC News ( ;n< ; New-.| Wookonci | The Hour CBC News: The National CBC News: fifth estate CBC News : The National csi New York Regenesls J Earth Final Conflict Kenny.jKInk Debbie.| .(22:35) .(23:05) | .(23:35) .(00:05) Flip that House 1 What not to Wear Secret Life of A Soccer.What not to Wear 11 O Years Younger I can Make you Thin.Secret.Three Takes Women.TU Debt.X-Welghted Crash Test Mommy | Bootcamp | Wardrobe X-Welahtad Crash.Off the Sportscent .Hockey Basketball / Raptors - Cavaliers | Sportscentre Off the .Boxing .(10:00) Endurance Ghost.Adrenaline Naruto Avata r Futurama 1 Bleach Death Note Gundam.Shadow.Storm.Futurama FCTTTïïîl^HII csrasHH Classification des films: (1) Chef-d'œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable NOS CHOIX CE SOIR Paul Cauchon J.E.Facebook est de plus en plus populaire.Mais l’émission se demande si vos renseignements personnels y sont vraiment en sécurité.TVA, 19h IL VA Y AVOIR DU SPORT Le comédien Éric Bernier est invité.Deux débats: la religion catholique est-elle encore un pilier de l’identité chez nous?Et les jeunes diplômés qui quittent le Québec doivent-ils rembourser leurs études?Télé-Québec, 19h30 THALASSA Visite à Tahiti, ce qui n’est pas désagréable.TVS, 20h ’ÿftfey.- étm-M'un- BLACK RAIN Polar de Ridley Scott, dans lequel un policier de New York enquête au Japon et fait face au choc des cultures.Historia, 22h t < f * LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 MARS 2 0 0 « W E E K - E N I) CINEMA B :i —-» e FINALISTE POUR LE MEILLEUR DOCUMENTAIRE JVTBl _______UBS FILMS DO TRICTCLE préMBtc AMERICANQ un film de CARLOS FERRAND .01 IS I L’AFFICHE AMERICANO DEUX SŒURS POUR UN ROI i l’affiche cette semaine SOURCE: MÉÜIAFII.M.CA Canada, 2007,109 minutes.Documentaire de Carlos Ferrand.Afin de tracer un portrait des trois Amériques, le documentariste québécois d’origine péruvienne Carlos Ferrand part à la rencontre de ses amis et membres de sa famille, disséminés de la Patagonie à l’Arctique en passant par la Bolivie et les Etats-Unis.• V.o., s.-ti.: Ex-Centris.Grande-Bretagne-États-Unis, 2008,115 minutes.Drame historique de Justin Chadwick avec Natalie Portman, Scarlett Johansson, Eric Bana.Sir Thomas Boleyn jette sa fille Anne dans les bras du roi Henry VIII qui a besoin du réconfort d’une maîtresse.Or, par un concours de circonstances, Anne est éclipsée par sa sœur Mary.• V.o.: Des Sources 10, Marché 18, AMC Forum.• V.f.: Quartier latin.THE GRAND États-Unis, 2007,104 minutes.Comédie satirique de Zak Penn avec Woody Harrelson, Cheryl Hines, David Cross.A Las Vegas, un propriétaire de casino don juan et cocaïnomane tente de sauver son établissement de la’saisie en participant à un championnat de poker où il se mesure à des poids lourds du jeu bien déterminés à remporter le gros lot • V.o.: AMC Forum.MARRIED LIFE États-Unis, 2007,90 minutes.Comédie dramatique d'Ira Sachs avec Pierce Brosnan, Chris Cooper, Patricia Clarkson.New York, 1949.Harry annonce à son meilleur ami qu’il quittera son épouse pour sa jeune maîtresse.Mais la jeune femme tombe dans l’œil de l’ami en question, qui tente l’impossible pour empêcher Harry de quitter sa femme.• V.o.: AMC Forum.TAXI TO THE DARK SIDE États-Unis, 2007,106 minutes.Documentaire d’Alex Gibney.A l’automne 2001, en Afghanistan, un chauffeur de taxi est torturé et tué par des soldats américains.Partant de cet événement, Alex Gibney tente de faire la lumière' ; sur les pratiques douteuses de l'ar- 1.mée américaine depuis les attentats du 11 septembre 2001.• V.o.: AMC Forum.ALLIANCE VIVAFILMS Par effraction est un film très en vie, sur la vie, à l’image de son créateur, Anthony Minghella.mm Dure semaine Un citoyen sur deux est contre le projet de loi C-10 L’opposition à la «censure» est plus forte au Québec Martin Bilodeau Dure semaine dans le monde culturel.À l’âge vénérable de 90 ans, Arthur C.Clarke s’en est allé rejoindre Stanley Kubrick pour une ultime odyssée de l’espace, laissant David Fin-cher seul aux commandes de l’adaptation de Rendez-vous with Rama, attendu pour 2009.Sans compter Anthony Minghella, réalisateur de L’Enigmatique M.Ripley (The Talented Mr.Ripley) et du Patient anglais (The English Patient), qui tire sa révérence depuis son lit d’hôpital à 54 ans, donc avec au moins autant de films devant que de ülms derrière (sixau total).Paradoxalement, la dernière image que nous garderons de lui est celle d’un acteur.Dans Atonement (Expiation), de Joe Wright (un romanesque comme lui, pas étonnant), dont le hasard a voulu qu’il paraisse en DVD cette semaine, le jour de son décès.Minghella apparaît, à la toute fin du film, en journaliste de la télévision interviewant Briony Tallis, une romancière au soir de sa vie, jouée par la grande Vanessa Redgrave.Leur discussion porte sur le regret, la création et l’urgence de compléter son œuvre avant que la mort ne frappe.J’aimerais avoir un esprit mystique pour y voir un message.J’ai surtout vu, dans ce très bel échange, deux artistes de premier plan conclure ensemble une grande et belle histoire sur ces propos: - L’intervieweur: «Expiation est votre 21e roman.- Briony: C’est mon dernier roman.- L’intervieweur: Non, vraiment?Vous prenez votre retraite?- Briony: Je vais mourir.» En 2003, Retour à Cold Mountain, film pourtant bien réalisé et s’ouvrant sur des scènes de combat franchement bouleversantes, m’avait au final semblé artificiel et surfait Tant et si bien que je n’ai vu Par effraction (Breaking and Entering), son plus récent et dernier long métrage, qu’à sa sortie en DVD, l'année dernière.Réconciliation immédiate avec l’auteur, qui lui-même renouait avec la simplicité de son premier film (Truly Madly Deeply).J’ai été soufflé par la mo-, destie de la production, la maîtrise effacée de la mise en scène et l’ambiguïté morale et sociale de l’histoire, sur un architecte (Jude Law) attiré par une immigrante (Juliette Binoche), mère d'un délinquant qu'il avait suivi jusque chez lui après l’avoir surpris cambriolant son bureau.Rétrospectivement, je suis ébahi de constater que ce dernier film avait la saveur et la fraîcheur d’un premier film.Et qu’il ne comporte aucune des caractéristiques qu’on aime trouver dans un testament cinématographique.Par effraction est un film très en vie, sur la vie.A l’image de son créateur, que Sydney Pollack (Les Trois Jours du Condor, Souvenirs d’Afrique), grand ami et partenaire de production, décrivait cette semaine au magazine Variety comme un «romanesque réaliste».Je vous laisse avec son témoignage: «[Il était] une sorte de poète, façonné par le réel, un académique de formation, un musicien par nature, un lecteur compulsif par habitude et, pour ceux qui regardaient attentivement, une âme ensoleillée qui irradiait une gentillesse à ne pas confondre avec un manque de ténacité ou de résolution.Le cliché selon lequel on ne connaît pas les gens tant qu’on n’a pas fait la guerre ensemble devient vérité avec lui.Faire des films, c’est comme aller au combat.Pour en avoir mené plusieurs avec Anthony [ils ont produit ensemble L’Interprète et Michael Clayton], je peux vous dire que sa dignité n’a jamais fléchi, que son sens artistique n’a jamais été éprouvé, que son esprit restait tout aussi aiguisé en temps de guerre qu’en temps de paix.» Collaborateur du Devoir STÉPHANE BAILLARGEON Un Canadien sur deux (48 %) demande à Ottawa de bloquer l’adoption du projet de loi C-10 qui prévoit une clause de retrait du financement de l’État pour les films jugés «contraires à l’ordre public».Un tiers des répondants (36 %) approuvent cette proposition législative.L’opposition et les milieux culturels voient dans cette disposition un risque de «censure» et une attemte àla «liberté artistique».Le sondage a été réalisé par la firme Angus Reid Strategies en utilisant des formules de questions reprenant les arguments des défenseurs et des opposants du projet.Les sondeurs ont joint plus de 1000 personnes par téléphone entre le 7 et le 10 mars.Les allégeances politiques colorent fortement l’opinion des citoyens.Les libéraux (62 %), les bloquistes (55 %) et les néo-démocrates (53 %) désapprouvent la proposition assimilée par certains à de la censure tandis qu’un tiers seulement des conservateurs (33 %) voudraient que le Parlement la rejette.De même, les Québécois (56 %) se déclarent davantage contre le projet de loi que les Ontariens (46 %) ou les habitants du Manitoba et de la Saskatchewan (37 %).L’âge influe également sur les positions.La moitié (49 %) des gens de 55 ans et plus approuvent le projet législatif, comparativement à un jeune adulte de 18 à 34 ans sur quatre (27 %).Ottawa veut se doter d’un moyen juridique de bloquer le financement public des productions faisant l’apologie de la pornographie infantile ou de la violence extrême, selon les explications fournies au cours des dernières semaines par le ministère du Patrimoine ca- nadien.L’évaluation de la nature des œuvres serait vraisemblablement laissée aux fonctionnaires.La mesure discrétionnaire pourrait même s’appliquer de façon rétroactive, après que les instances de financement comme Téléfim Canada ont accordé des subventions directes ou indirectes (des crédits d’impôt, par exemple).Cette clause controversée tient en quelques lignes ; dans un projet de loi comportant diverses mesures fiscales déployées sur plusieurs centaines de pages.¦ L’opposition et les sénateurs n’avaient pas compris ses' .implications avant que les médias ne découvrent le.-pot aux roses, fin février.Le projet de loi C-10 passera bientôt l’étape cruciale de la troisième lecture au Sénat, dernière étape avant la sanction vice-royale.Le sénateur Serge Joyal a répété au cours des derniers jours qu’il entendait réclamer ; le retrait de l’amendement Ironiquement, le débat a amplifié les attentes par rapport au film Young People Fucking, dont la sorti' prévue dans moins d’un mois a été repoussée afin (ÿ profiter de la vague des cinéphiles d’été.Des commentateurs ont identifié cette production subventionnée comme une victime potentielle du système de filtre étatique.Cette publicité inespérée et gratuite va aussi entraîner une sortie de l’œuvre dans plus de salles que prévu.Ce film raconte l’histoire de jeunes à diverses étapes de leur vie sexuelle.Cette comédie au titre aguichant se veut surtout Un prétexte pour parler du couple contemporain.La production sera distribuée au Québec par Chiistal Films.Le Devoir Le débat a amplifié les attentes par rapport au film Young People Fucking, dont la sortie prévue dans moins d’un mois a été repoussée afin de profiter de la vague des cinéphiles d’été.Une étoile à Hollywood pour Angela Bassett Los Angeles — L’actrice américaine Angela Bassett, nommée aux Oscars en 1994 pour avoir incarné Tina Turner dans le film Tina, a reçu hier son étoile à Hollywood, le 2358' ajout à ce monument prisé des touristes dans le nord-ouest de Los Angeles.«Qui aurait cru qu’une petite fille de Saint Petersburg, Floride, se retrouverait à contempler une étoile portant son nom, sur le boulevard de la gloire de Hollywood?C’est un jour exceptionnel», a lancé l’actrice noire de 49 ans en acceptant cet honneur.Tina avait valu un Golden Globe à Bassett, que l’on a aussi vue dans Malcolm X et Boyz In The Hood.Agence France-Presse MARIO ANZUON1 REUTERS Angela Bassett devant son étoile.Wm, .Mort de l’acteur anglais Paul Scofield Londres — L’acteur britannique Paul Scofield, un des plus grands comédiens classiques anglais de sa génération, oscarisé en 1966, est décédé à l’âge de 86 ans, a indiqué son agent hier.Né le 21 janvier 1922, Paul Scofield est mort dans un hôpital proche de sa résidence dans le Sussex, dans le sud-est de l’Angleterre.Il souffrait de leucémie.Paul Scofield avait entamé sa carrière en 1940.Il avait obtenu l’Oscar du meilleur acteur en 1966 pour le rôle de sir Thomas More dans Un homme pour l’éternité (A Man For All Seasons) de Fred Zinnemann.Mais c’était sur les planches londoniennes qu’il avait avant tout ga- gné sa réputation d’acteur classique.Endossant les rôles shakespeariens les plus prestigieux, il était considéré comme un des grands comédiens de sa génération avec une présence sur scène qualifiée de «monumentale» et une voix comparée au ronronnement d’un moteur de Rolls-Royce.Au cinéma, il est apparu dans une douzaine de films, dont Quizz Show de l’Américain Robert Redford (1995).Homme très privé qui fuyait les médias, il avait à plusieurs reprises refrisé d’être anobli, disant préférer rester im «Monsieur Toutlemonde».Agence France-Presse MSÎBEfPSMïrî MBUBJB RLM * MHUHtRE RÉAUSATOf) ° S î I l i.E M $ î E if A B I ü Sri «biuw «m» mi ii* «üu D! Mure* ¦ Bât susse J, -ffk.^ ^ A L’AFFICHE! [ OHOS&ÂnD I BBLOÎtlL I [^«icnrtHuûr] I SHERBROOKE 1 THUll-RIVlinEl | VtCTOHIAVILlE G I VEHWON OfllOtNALI AVEC [CINÉMA DU PARC, [^£1 1 SOU3-TITRE8 ANQ1AIS I m,, ,a tu A I ""WSS « J’ai été jeté à terre par ce film.Extraordinaire.» Ftenê-Homier Roy.On tait tons du stiowtwsmass .< Courez voir ce film! Lumineux, plein d’espoir.» Alexandra Diaz, Les Nouvelles TVA « Un film émouvant, marqué par des performances d’actrices exceptionnelles.» Marc-André Lussier, La Presse IwkiliiiÊ ISAHHUJ! BLAIS Ikan Huoi h» Anolatw juins mxuim LYNB CHAIUJ’BCMI RtXWR PRAITtBR LUC VANDAL 8B www.bordertlne-lefllm c« noo' m À L’AFFICHE! CONSULTEZ LES QUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS U N investisse^ François Rebelle Richard Dorval Demain à l’émission : L’agriculture au Québec : un modèle à la croisée des chemins?Le magazine economique qui vous répond '••II',U’ ! #'#r .ec/ày 7/A ÆHt - l’or'P il*; - 's% , '¦ 1 r 'UK en partenariat .ifffeRadio- Montreal www.cibl 101 B.com LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 MARS 2 0 0 8 B 4 ¦' CHRISTINA ALONSO Noctumo, le disque le plus orchestré à vie de Bïa.- '¦ ^ ROCK ARCHAMBAULT"! Une Cl im paijnie i le Ouel tetf if Met In PALMARÈS CD Résultats des sentes: __ dull su 17mars2008 FRANCOPHONE ISABELLE BOULAY Nos lendemains B MICHEL FUGAIN Les grands succès B «JT BÉLAJKER Guy Bélanger M MA ¦hfl Smile U COMPAGNIE CRÉOLE 25 ans de succès 1 CATHERINE MAJOR Rose sang MARK CLAIRE SEGUIN J'ai pour toi.PATRICK BRUEL Des souvenirs.Ensemble (Live) ¦TV CINÉMA CINÉMA KA Artistes variés MICHEL FUGAIN Bravo et merci! ANGLOPHONE JACK JOHNSON Sleep Through the Static HARRY MANX Live at the Glenn Gould Studio SIMPLE PLAN Simple Plan YAELNAIM Yael Naim PASCALE PKARO Me, Myself S, Us ¦ fl MELODY GAR00T Worrisome Heart KVmCHAEL JACKSON ¦¦ Thriller (25*'Anniversary) AMY WINEHOUSE Back to Black SYLVAIN COSSETTE 70'S FEIST The Reminder TÉLÉCHARGEMENT ZIK.ca NO ONE Alicia Keys NEW SOUL Yael Naim APOLOGIZE Timbaland I LOW Flow Rida QUE SERA SERA Ima L’AGENDA L’HORAIRE TÉLÉ, LE GUIDE DEVOS SOIRÉES Gratuit dans Le Devoir du samedi LE DEVOIR i LIVE N PITTSBURGH 1970 The Doors Bright Midnight - Rhino - Warner Un bon soir, tiens, pour changer.Un soir sans, comme on disait à Paris sous l'Occupation: les soirs sans alcool, on accrochait le mot «sans» par-dessus le mot «avec» sur l’écriteau pour avertir la clientèle.Quand on allait voir les Doors, rien d’indi-quait ainsi l’état de Jimbo: Mait risquer.Le meilleur, le pire, Morrison l’intraitable, imprévisible «just to be a pain», était capable des deux.Parfois, du fin fond de l’abîme éthylique, des étincelles de génie fusaient, entre les borborygmes.D’autres soirs, tout particulièrement ce 2 mai 1970 à Pittsburgh, le mécréant était génial à jeun.Roi lézard autant que vous voulez, mais efficace.Rien que pour faire chier la légende.Ecoutez-moi When The Music’s Over, chronométré à 22 incroyables minutes, presque sans longueurs: les impros du gaillard — citations de chansons diverses, délire poétique, cris d'ammaux — auraient pu durer toute la nuit Dans la série des shows enregistrés cette année-là, cette soirée vaut aussi pour ses belles méconnues, joliment rendues: Away From India, Someday Soon.Morrison était un sacré chanteur, même conscient Sylvain Cormier CLASSIQUE iumx: HAENDEL Concertos pour orgue op.4.Academy of Ancient Music, Richard Egarr (orgue et direction), Harmonia Mundi SACD HMD 807 446.Les concertos pour orgue de Haendel ont été écrits comme des intermèdes lors de concerts pendant lesquels furent créés des oratorios.Richard Egarr, comme d’autres avant lui (notamment Daniel Chorzempa et Jaap Schroder chez Philips), considère le recueil de Y Opus 4 comme un ensemble de concertos à part entière et non comme une juxtaposition de morceaux d’apparat.Le dialogue, inhérent au genre concertant, se fait par l’entremise d’un petit orgue aux sons boisés.Par rapport à la version Chorzempa, on est moins gêné ici par certains bruits de soufflerie.Ce disque magnifiquement enregistré, qui est en même temps un SACD multicanal de démonstration, bénéficie d'un autre atout majeur: le travail de Richard Egarr sur la trame orchestrale, qui culmine dans les deux derniers concertos, un Qpus 4 n° 6 presque chambriste, la partie d’orgue étant initialement dédiée à la harpe, et un Opus 4 n° 5 magnifié par la présence, au conti-nuo, d’une guitare baroque charmeuse et charmante.Christophe Huss W E E K - E N I) MUSIQUE Noctumo, le nouvel album de Bïa La nuit venue.YVES BERNARD Nuit claire, nuit noire, longue nuit d’hiver ou nuit de carnaval, le jour et la nuit dans la nuit, Bïa rêve la nuit, marche dans la nuit et propose Noctumo, le disque à travers’ lequel elle se dévoile le plus.Ce cinquième album fait suite à Cœur vagabond, une suite d’hommages à la francophonie brésilianisée et au Brésil francisé ou québécisé, qu’elle avait fait paraître en 2006.«Cœur vagabond était une parenthèse qui m’a donné cinq ans pour écrire mes propres chansons, constituant une matière très intime que je voulais épurer et extirper de mon centre vital.C’est une œuvre conceptuelle, comme dans le bon vieux temps.Certaines pièces expriment une grande sérénité alors que d’autres, au contraire, témoignent d’une grande inquiétude.Mais parfois, l’angoisse, une fois devenue chanson, avait été digérée.» le cœur toujours vagabond, la chanteuse immigrante campe toutefois à Montréal, où elle se sent dorénavant chez elle.Cependant, comme elle le dit, «c’est un chez-moi itinérant à cause de tous ces allers-retours si fréquents avec la France et parfois avec le Brésil».Cela s’entend sur Nocturno, son disque le plus orchestré à vie, alors que si la majorité des pièces expriment un retour vers le portugais, idiome njaternel de Bïa, le réalisateur Eric West-Millette a confié à Charles Papa-soff les arrangements de bois et de cuivres, de la rondeur des bois au déchaînement des cuivres.«Les bois représentent le côté le plus obscur de la lune, le plus introspectif, alors que les cuivres rappellent davantage la pleine lune et le côté feu follet.» Petite révolution sonore Des agencements étonnants pour celle qui, issue de l’école de Rio, nous a habitués à ses douces chansons teintées de bossa et de samba.Si les climats d’intimité perdurent alors que Bïa donne toujours l’impression de chanter, de susurrer ou de réciter dans le creux de l’oreille, une véritable petite révolution opère au chapitre sonore.Une étape en soi.Une superbe nouvelle trajectoire.Clarinettes en quatuor ou en trio se mariant aux cors et au basson; ambiances de profondeur et de ténèbres, guitares slide, atmo- sphériques, simplement acoustiques ou électriques, qui semblent parfois arrêter le temps, le déconstruire subtilement, le rendre plus léger ou dramatique, faire gronder la colère.C’est un disque aux forts contrastes et aux riches textures de noirceur et de lumière, d’ambivalence, de révolte et d’intimité absolue.«Personne autour de nous.Personne entre nous.Personne que nous», chante Bïa avec Thomas Heilman dans.Personne.«Si je n’ai écrit qu’une seule chanson d’amour dans ma vie, c’est bien celle-là.Elle raconte ce moment magique entre deux êtres qui se rencontrent et pour qui, subitement, le monde entier disparaît.Il n’y a plus rien autour.» Rêves déraisonnables, amours indéracinables, étoiles à la dérive, oiseaux qui chantent et ne savent pas voler: autant d’images qui peignent et dépeignent le thème de la nuit sur Nocturno.Contours et parfums Avec Lhasa de Sela qu’on retrouve dans toute son émouvante fragilité, Bïa revient sur Los Her-manos à une de ses premières amours: le poète Atahualpa Yu- panqui et ses mots de liberté.Mais pour le.reste, elle n’a jamais composé autant.Et le disque a qté élaboré à quatre mains avec Eric West-Millette, qui a même collaboré à la direction émotion-; nelle.«À mesure que j’écrivais ksr chansons, il commençait à les ima~ giner II est très métaphorique.Il pense immédiatement aux couleurs et aux parfums.Tout le choix des musiciens vient de cette suite de textures.» - Et quels musiciens! Yves Desrosiers, Bernard Falaise et Simon Godin aux guitares, Charles Papa-soff, Guillaume Bourque et Pierre Emmanuel Poizat aux clarinettes, Francis Covan à l'accordéon, sans compter West-Millette à la guitare baryton, au lap steel, à la contrebasse et à de nombreux autres instruments.Pour ne nommer que ceux-là.Et Bïa qui, pour ses confessions, joue toutes les guitares de base pour la première fois depuis.des lunes.Collaborateur du Devoir ¦ Le disque Nocturno de Bïa,.disponible sur Audiogram, sera distribué par Select à compter du 26 mars.VITRINE DU DISQUE Entrevue avec Caribou Mathématiques musicales ÉLECTRO TIME FRAME First State Fusion III «In trance we trust.» Les quatre mots qui se dévoilent en extrayant le CD de son boîtier — à la manière d’antan, quoi — donnent le ton.Avec cette nouvelle création, le duo néerlandais First State n’a visiblement pas eu l’intention de réinventer la roue de l’électronique.Que nenni! En dix pièces, Sander van der Waal et Ralph Barendse livrent plutôt un assemblage classique d’électro-trance convenu qui fleure bon le passé et les soirées Neon de la Société des arts technologiques (SAT) de Montréal.Sans plus.L’ensemble n’est toutefois pas inintéressant avec son introduction qui semble vouloir rendre hommage à Jean-Michel Jarre, pionnier méconnu de l’électro-pop européenne, et avec l’apparition d’une certaine Tiff Lacey à la voix sirupeuse dans Where Do We Go et d’Anita Kesley dans Your Own Way, qui donnent en chœur des tonalités populistes dans ce tout qui oscille entre hermétisme et électro FM.Un tout qui, par abus de rythmes et de formules binaires ancrées dans la tradition des sessions de DJ, donne forcément envie de bouger.Sans surprendre, toutefois.Fabien Deglise CLASSIQUE H 1‘i 'iiniu M SutiplMW \|>.X PENDERECKI Symphonie n° 8 «Lieder der Vergânglichkeit» (2005).Dies Irae (1967).Des Psaumes de David (1958).Solistes, Chœur, Orchestre philharmonique national de Varsovie, Antoni Wit.Naxos 8.570 450.11 y aura bien un jour un examen de conscience à faire ici, où un accent hors de propos est accordé à une «certaine école contemporaine», au détriment total d’une création qui n’a pas renoncé à s’adresser au public.Après une période très «pure et dure» dans les années 60 (on pense à De natura sonoris ou Threnos à la mémoire des victimes d’Hiroshima), que reilète le très déchiré Dies Irœ, Penderecki s’est tourné sans compromission vers une musique plus accessible.Au début de ce XXI' siècle, sa Symphonie n° 7, «Les Sept Portes de Jérusalem», était apparue comme un joyau expressif et spectaculaire.Dans cette Huitième Symphonie, à nouveau vocale, il s’inscrit dans la même ligne.Les 12 poèmes choisis dans la littérature allemande nous parlent de notre passage et de notre parcours sur Terre.Cette symphonie est héritière à la fois du Chant de la Terre de Mahler, du War Requiem de Britten (pour sa noirceur récurrente) et des Sept Portes de Jérusalem.Sa découverte, en première mondiale par d’excellents interprètes, est largement encouragée.C.H.JAZZ ,~ chisme mais plutôt une" amorce de réflexion et de choix personnels dans un pays où luxe et confort constituent le modèle de référence.Avec plein de petits trucs en prime.Devenir une famille ''if% *5* ; — ip*» .— .« ¦ ^ Z «mm.t LES SPORTS HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST Section Nord-Est G P DPF BP BC Pts Montréal 40 24 10 233 204 90 Ottawa 40 26 7 231 215 87 Boston 37 27 9 189 202 83 Buflalo 35 28 11 234 218 81 Toronto 33 31 10 208 228 76 Section Atlantique New Jersey 42 24 Pittsburgh 41 25 N.Y.Rangers 39 26 Philadelphie 36 28 N.Y.Islanders 32 35 7 189 170 91 7 222 201 89 9 195 180 87 10 223 216 82 7 179 122 71 Section Sud-Est Caroline 40 30 5 230 Washington 36 31 8 216 floride 35 31 8 200 Atlanta 31 37 8 201 Tampa Bay 29 36 8 207 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale x-Detroit 48 20 6 232 Nashville 36 30 8 212 Chicago 35 32 7 215 Columbus 33 30 11 181 St.Louis 30 32 11 180 Section Nord-Ouest Minnesota 39 26 9 198 Vancouver 37 26 10 193 Calgary 37 26 10 205 Colorado 39 29 6 202 Edmonton 37 32 5 211 Section Pacifique x-San José 44 21 9 198 Anaheim 42 25 8 189 Dallas 42 28 5 219 Phoenix 36 33 5 194 é-Los Angeles28 40 6 205 239 62 é - éliminé d’une place en séries éliminatoires, x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.Hier Montréal â Boston St.Louis à Ottawa Tampa Bay à Pittsburgh Caroline en Floride Detroit à Nashville Colorado à Calgary Vancouver à Edmonton Los Angeles à Phoenix Aujourd’hui N.Y.Islanders au New Jersey, 19h N.Y.Rangers à Philadelphie, 19h Toronto à Buffalo, 19h30 Washington à Atlanta, 19h30 Minnesota à Vancouver, 22h Anaheim à San José, 22h30 Demain Chicago à Nashville, 15h Los Angeles à Dallas, 15h Boston à Montréal, 19h Toronto à Ottawa, 19h Tampa Bay en Floride, 19h Detroit à Columbus, 19h New Jersey à Pittsburgh, 19h30 Minnesota à Calgary, 21h Colorado à Edmonton, 22h Anaheim à Phoenix, 22h : Association de l’Est.a-1,’flew Jersey a-2.Montréal a-3.Carollne A.Pittsburgh 6.Ottawa 6.N,Y Rangers 7 piston 8.Philadelphie 9, Büffalo 10, Washington 11.Floride Avant les matchs d’hier Le Canadien Bergeron tourne la page sur sa blessure ,yij Pts 73 91 74 90 75 85 73 89 73 87 74 87 73 83 74 82 74 81 75 80 74 78 ROBERT LAFLAMME Boston — L’image de l’accident qu’il a subi au cours du match des Bruins de Boston, le 27 octobre dernier, a longtemps occupé son esprit Presque cinq mois plus tard, Patrice Bergeron ne redoute pas la première fois qu’il devra se diriger vers un coin de patinoire afin d’aller récupérer la rondelle.«Je ne me suis pas réellement arrêté à ça, mais je peux dire que je n’ai plus aucune crainte, a affirmé le jeune attaquant des Bruins, hier.J’ai tourné la page sur ce qui m’est arrivé, c’est derrière moi.Je veux juste jouer de nouveau.» Bergeron est libéré des symptômes de la sévère commotion cérébrale qui Ta grandement affaibli.La mise en échec par derrière que lui a assénée le défenseur Randy Jones, des Flyers de Philadelphie, n’est plus qu’un mauvais souvenir.L’athlète natif de la région de Québec a pansé ses plaies sur le plan psychologique.De retour à l’entraînement en compagnie de ses coéquipiers, il centre les efforts à se refaire une santé physique.«J’ai vaincu mes craintes avec le temps, en regardant des matchs des Bruins», a-t-U confié.«Je me rappelle des premiers matchs que je suivais à la télévision.J’avais de la misère à voir un de mes coéquipiers aller dans un coin.Je revivais mon événement.» Bergeron a en quelque sorte dû surmonter les mêmes appréhensions qu’un accidenté de la route qui doit réapprivoiser la conduite automobile.Le soutien de Goulet A ce chapitre, le psychologue des Bruins l’a aidé en lui fournissant des outils de réflexion.Bergeron a également soulevé les encouragements qu’il a reçus de trois anciens joueurs de la LNH: Michel Goulet, Eric lindros et Cam Neely.«Les discussions que j’ai eues avec eux rri’ont remonté le moral, surtout qu’elles ont eu lieu au moment où ça allait moins bien, en février.J’avais frappé le mur, les progrès étaient lents à venir.» Contrairement à Goulet et à Lin-dros, qui ont été contraints d’abandonner en raison de blessures à la tête, Bergeron, lui, n’a jamais craint que sa carrière puisse être termi- née.«Ça ne m'a jamais effleuré l’esprit, a-t-il dit II y a eu des périodes difficiles, des moments de frustration, mais je n’ai jamais pensé que c’était terminé pour moi.La question était toujours de savoir à quel moment je pourrais revenir au jeu.» À quand le retour?C’est actuellement la grande question dans l’entourage des Bruins.On le dit loin d’un retour même s’il s’entraîne avec l’équipe, tout en évitant les contacts physiques.«J’aimerais pouvoir vous donner une date, a-t-il répondu à la question.Mais je dois retrouver la forme et refaire ma masse musculaire.J’ai perdu 15 livres a la suite de l’accident et je n’en ai repris que cinq.» Le jeune homme âgé de 22 ans ne le souhaite évidemment pas, mais il s’est dit prêt à faire face à la possibilité qu’on lui annonce qu’il ne puisse pas renouer avec l’action cette saison.«Je ne me berce pas d’illusions, je ne veux pas être déçu.Je veux évidemment revenir, mais je vois les journées passer.Je suis positif, mais surtout réaliste.» La Presse canadienne EN BREF LNH: des anciens en Afghanistan Kandahar — Le score indiquait une cuisante défaite de 9-2, mais les soldats canadiens étaient tout sourire.Des militaires campés en Aighanistan venaient d’affronter un groupe d’anciens joueurs de la Ligue nationale à Kandahar devant quelques centaines de spectateurs.Avec la coupe Stanley sur place.Deux anciens joueurs du Canadien, Mark Napier et Chris Nilan, faisaient partie de l’équipe d’anciens en compagnie, notam-ment, de Mike Gartner, Bob Pro-bert et Stu Grimson.Nilan et ces deux derniers étaient d’abord reconnus comme des durs à cuire.«Ce n ’est pas un hasard si l’équipe de cette année est paquetée de muscles», a blagué Napier, qui est à la tête de l’organisation des anciens joueurs de la LNH et le principal organisateur de cette visite.«Les soldats adorent les durs», a-t-il blagué.Le général Rick Millier, chef d’état-major de la Défense, et le brigadier-général Guy Laroche, le commandant en chef des forces en Afghanistan, ont pris part à la première période.- La Presse canadienne L’UE contre le boycottage des Jeux Bruxelles — L’Union européenne s’est prononcée hier contre un boycott des Jeux olympiques de Pékin, jugé contre-productif dans le cadre des efforts pour faire avancer les droits de l’Homme en Chine.«Un boycott pourrait défait signifier manquer une occasion de promouvoir les droits de l’Homme et pourrait, dans le même temps, causer un tort considérable à la population de la Chine toute entière».Une réunion des ministres des Sports des Vingt-Sept hindi en Slovénie où plusieurs Etats membres ont rejeté les appels à un boycott des Jeux de Pékin.-AP Boxe olympique Douze combats de boxe olympique seront présentés ce soir au Tristar Gym.Ce sont les athlètes de Syl-vajn Gagnon, premier entraîneur d’Eric Lucas et de Jean Pascal, qui affrontent ceux de Stéphane Désor-miers du O’Gym de Mascouche, grâce au promoteur Alexandre Choko.Admission générale pour 20 $.Le centre Tristar Gym est situé au 5275 rue Ferrier à Montréal, au coin de Décarie.- Le Devoir Patinage artistique Les danseurs canadiens luttent pour la médaille d’argent NEIL STEVENS Goteborg, Suède — Les Français Isabelle Delobel et Olivier Schoenfelder ont conservé le premier rang mais les Russes Jana Khokhlova et Sergei Novitski sont passés devant les champions canadiens Tessa Virtue et Scott Moir au deuxième rang après la danse originale des championnats du monde de patinage artistique.Delobel et Schoenfelder ont de nouveau dominé la compétition hier pour porter leur total de points à 107,98.Classé huitième l’an dernier, le duo russe s’avère la grosse surprise.Mais avec 103,52 points contre 103,97, le jeune duo canadien est pratiquement à égalité avec eux.Virtue, 18 ans, et Môir, 20 ans, ont terminé sixièmes l’an dernier à leur première présence aux Mondiaux et devraient disputer cette Tessa Virtue et Scott Moir fois la médaille d’argent aux Russes lors de la danse libre.Au quatrième rang, les Italiens Federica Faiella et Massimo Scali ont 100,70 points, suivis des Américains Tanith Belbin et Ben Agos-to, à 99,71.GRIGORY DUKOR REUTERS Les deux autres duos canadiens, formés par Kaitlyn Weaver et Andrew Poje, et Allie Hann-Mc-Curdy et Michael Coreno, sont respectivement 1?et 19 .La Presse canadienne Sudoku par Fabien Savary 5 6 — 3 5 3 6 4 9 3 1 6 4 7 6 1 7 8 6 4 2 8 7 5 9 4 9 3 1 2 8 Niveau de difficulté : FACILE Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.0817 Solution du dernier numéro 9 6 1 3 2 5 7 4 8 3 2 8 4 1 7 9 5 6 7 4 5 9 8 6 3 1 2 2 3 7 8 5 1 6 9 4 6 5 9 2 7 4 8 3 1 1 8 4 6 3 9 5 2 7 4 9 2 7 6 3 1 8 5 8 1 6 5 9 2 4 7 3 5 7 3 1 4 8 2 6 9 0816 SUDOKU : le logiciel 10 OOO sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com H (i LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 MARS 2 0 0 8 WEEK-END VINS Les vins de la 1 Les vins sont notés defàfffff avec des 1/2.Le vin y gagne avec un séjour en carafe.LA BELLE AFFAIRE Don Pascual Juanico 2004 Tannat-Mertot, Uruguay 9,20 $, n° 10746501 Le merlot apporte ici sa part de rondeur sur une bouche déjà mise en relief par le grain du tannat.L’ensemble est simple, frais, corsé et de bel équilibre.Le spaghetti boulettes de viande a été plus qu’à la hauteur ici! 1.ff LE «SEC-TENDRE» Clos de Nouys 2006 Vouvray 20,60 $, n° 10689745 Bon, c’est vrai, il n’est pas tout à fait sec.Alors, pour faire passer le message, le Tourangeau parle d’un «sec-tendre», bien qu’aucune mention n’apparaisse sur l’étiquette.La pointe de sucrosité alterne ici avec une vivacité qui souligne à merveille le fruité de coing.Pas mal du tout sur les crevettes sautées au pesto.2.LA PRIMEUR EN BLANC Gold Label Riesling 2005 Wolf Blass, Australie 19,80 $, n° 10829242 .Pas de «sec-tendre» ici, plutôt du net et du tranchant, telle une lame d’opinel affûtée à même la pierre dont le vin semble tirer son expression minérale.Fraîcheur et jeunesse garanties derrière le «dé-vissable» pour des saveurs légères faisant alterner le citron confit et l’amertume.Longue finale.1.?!' LA PRIMEUR EN ROUGE Domaine du Gros 2006 Marcillac 14,55 $, n° 743377 Fidèle au poste, voilà une fois de plus le «frère» servadou de Philippe Teulier qui prend position en se rangeant tout de go du côté de la légèreté, de la vivacité, du croquant et de la belle humeur fruitée.Un régal sur le porc frais moutarde de Dijon cornichons, s’il vous plaît 1.fff LE VIN PLAISIR Chinon Expression 2005 Alain Lorieux 18,35 $, n0 873257 t Il a de la superbe et un parlfer franc, ce solide cabernet plein de vie, de gouaille et d’ascendance terrienne.L'impression de sentir dans ses veines toute la luminosité minérale de la Loire si proche dans ce millésime où dominent fraîcheur, mâche et clarté fruitée.2.ff! La SAQ à l’heure des choix Jean Aubry Ceux qui veulent s’enliser dans les sables mouvants de l’éternel débat portant sur la privatisation de la Société des alcools du Québec pourront taper: http://magazine nagg.blogspot.eom/2005/10/le-monopole-de-la-saq-une-source.html, s’ouvrir une bière fraîche, sortir les pinottes, jaser jusqu’à plus soif et, éventuellement, m’inviter à titre de conférencier lors du prochain congrès pour la Libération du pinard libre du Québec (LPLQ), qui se tiendra parallèlement au Salon des vins de Montréal du 27 au 30 mars au Pÿais des congrès de Montréal.Mais pour ma part, il y a plus urgent Cela fait maintenant §7 ans que nous avons fait le choix d’un monopole d’Etat en matière de produits alcooliques, il serait peut-être temps de l’assumer.Ce qui n’empêche nullement pour le moment de saisir les pendules de la SAQ qui, tout particulièrement depuis les 25 dernières années, remet sans cesse les siennes à l’heure en raison du formidable engouement des Québécois pour la chose.Et ici, je ne parle pas de sexualité.X ’ La Commission des liqueurs l d’autrefois ,’I.a Commission des liqueurs d’autrefois, avec ses 64jmagasins, ses 383 produits, son chiffre d’affaires da.15 millions de dollars et son revenu net de quatre millions, a aujourd’hui évolué vers une SAQ forte de 409 succursales, 7532 produits et un chiffre d’affaires de près de trois milliards, pour un bénéfice net légèrement supérieur à 710 millions de dollars.Fait intéressant à noter: alors que les ventes à la SAQ ont progressé de 6,7 % en valeur pour l’année qui s’écoule, le Québec affichait conjointement avec la Colombie-Britannique, une augmentation moyenne du prix des boissons alcooliques de seulement 0,8 % alors qu’elle s’élevait à 2,2 % partout au Canada pour la même période.L’Ontario est-il, en moyenne, encore moins cher?C’est à voir.La grenouille de 1921 est devenue un bœuf en bonne santé en 2008.Plus que jamais, son mandat consistant à sélectionner, importer, analyser et distribuer vins et spiritueux aux consommateurs d'ici doit s’adapter à une offre mondiale élargie plus concurrentielle, en plus de répondre avec une souplesse accrue aux exigences d’amateurs qui ne se rincent désormais plus la dalle en se contentant de ces «Cuisses de bergères émues», «Folle du Pape» et autres «Pisse-Cru» aujourd’hui dépassés.Un plan de révision La SAQ l’a bien compris.Elle a aussi saisi le fait qu’elle devait travailler plus étroitement avec les agences promotionnelles qui lui reprochaient son manque de transparence quant à ses orientations commerciales, principalement en matière de sélection et de positionnement de produits.Pas facile, en effet, de privilégier un produit plutôt qu'un autre, d’en éconduire un plutôt que de le reconduire sans s’attirer les foudres du milieu.Avec son équipe, Jean Chouzenoux, directeur principal de la division de la commercialisation, a récemment livré à la presse un plan de révision d’autant plus pratique qu’il a en grande partie été mené à terme grâce aux nombreuses consultations avec les intervenants du milieu.C’est sans aucun doute le plan le plus cohérent des dernières années, dont je vous trace ici les grandes lignes.L’innovation la plus percutante se situe au chapitre des succursales, où le nombre de produits sera répar- ti en fonction de la superficie du plancher, fl fallait y penser.Ainsi, 407 succursales (les deux Signature en moins) recevront un nombre de produits courants obligatoires allant, pour les plus petites (250 pieds linéaires et moins), de 200 à 700 produits pour les surfaces faisant plus de 1000 pieds linéaires.Produits courants?Ce sont quelque 1500 produits disponibles toute l’année et dont les meilleurs vendeurs constituent un tronc commun d’environ 500 candidats placés, pour un meilleur repérage, aux mêmes endroits dans toutes les SAQ au Québec.Leur taux de renouvellement?10 %, soit entre 100 et 120 ajouts par année, basé sur l’équation 90/10 selon laquelle les 10 % qui ne font pas leur quota prennent cavalièrement la porte.Vous me suivez?Quelque 12 500 produits Demeurons en succursale.Si celle-ci fait par exemple une superficie comprise entre 601 et 800 pieds linéaires (au nombre de 80 magasins au Québec) , elle devra accepter, en plus des 400 produits courants obligatoires, 50 nouveaux cols (plus de place, donc plus de produits courants) auxquels pourront s’ajouter entre 50 et 250 produits sélectionnés selon le bon vouloir du directeur de ladite succursale en fonction des goûts de sa clientèle locale.Au total, il s’agit d’une possibilité de 700 produits courants pour ce type de succursale.Saviez-vous par ailleurs que l’industrie propose bon an, mal an à la SAQ quelque 12 500 produits (non dégustés mais sélectionnés en fonction de leur réputation par le truchement des revues de presse), dont 800 passent la rampe, surtout en produits dits de spécialité?Eh oui.Ceux-ci, au nombre de 6000, sont choisis en complémentarité des produits courants et validés en fonction de leur notoriété, de leur rareté, de leur qualité supérieure et du volet découverte (régions émergentes) qu’ils proposent VOIR PAGE B 7: VINS JEAN AUBRY Jean Chouzenoux, directeur principal de la division de la commercialisation à la SAQ.AVIS LECAUX ET APPELS D’OFFRES Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12h0O le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Edition du samedi 22 mars 2008 : les réservations doivent être faites le mercredi 19 mars avant 16h 00 Édition du mardi 25 mars 2008 : les réservations doivent être faites le jeudi 20 mars avant 12h00 Édition du mercredi 26 mars 2008 : les résen/ations doivent être faites le jeudi 20 mars avant 16h 00 Le journal ne sera pas publié le lundi 24 mars 2008.Nos bureaux seront fermés le vendredi 21 mars et le lundi 24 mars.Edition du vendredi 21 mars 2008 : s réservations doivent être faites le mercredi 19 mars avant 12h 00 Tel.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/avis.htmi www.ledevoir.com/offres.html Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS LEGAUX & APPELS D OFFRES HEURES DE TOMBEE Tél.514 985-3344 Fax: 514-985-3340 AVIS PUBLICS HEURES DE TOMBÉE POUR LA FÊTE DE PÂQUES MOTS CROISÉS 10 11 12 0694 HORIZONTALEMENT 4.Trop mûre et altérée -On peut le croiser.1.Os - Noyau.5.Mystifier - Pas 2 Cri violent - Le plus compliqué.fort.6.Titre abrégé - Vernis du 3.Marque le départ - Lieu Japon.d'évolution.7.Pièce de fromage - Au 4 Fournit de l'énergie - A commencement.la forme d'un oeuf.8.Inhumations.5.Charpente des 9.Règle - Il est jaune vertébrés - Passer au brillant - Parfois crible - Avant vu et blanche.avant connu.10 .Figure circulaire - 6 Tangible - Traîner ça et Monument monolithe là.vertical.7.Marque l’hésitation - 11 .Personne peu Faire chou blanc - courageuse - Indique le Pronom familier.lieu.8.Écossais - Réputation - 12 .Crochet double - Abréviation religieuse.Boulevard - Échelle 9.Le temps des amours -Espoir.utilisée en photo.10.Construit - À poil.11.Héroïne espagnole -Profitables.12.Mesurer un volume -Elle écrit vite.VERTICALEMENT 1.Mammifère voisin du sanglier.2.Rôches - Instruit.3.Filin - Répare le pneu.1 234 567 89 10 11 12 T Y P loi G R O 1 n A 1 G N 01 R 0693 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO AVIS AVIS est par les présentes donné que 9151-1956 QUÉBEC INC.constituée en vertu de la Partie 1A de la toi sur les compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, province de Québec, demandera au Registraire des entreprises de la province de Québec la permission d'obtenir sa dissolution en vertu des dispositions de l'article 28 de la Loi sur les compagnies Ce 17 mars 2008.FRASER MILNER CASGRA1N, s.€.N.c.R.L.Procureurs de la Compagnie AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., article 795) Prenez avis que Nicole Deslong champs, en son vivant domici liée au 4650 Hochelaga, appar tement 408, Montréal, Québec HIV 3R4, est décédée à Mon tréal le 26 août 2007.Un inventaire de ses biens a été dressé conlormément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Michel B.Paré, notaire, situé au 7168, boulevard Pie-IX, Montréal, Québec, H2A 2G4.Donné ce 18 mars 2008 Michel B, Paré, notaire et procureur AVIS AVIS est par les présentes donné que LA CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE DU MÉDICLUB INC.constituée en vertu de la Partie 1A de la Loi sur les compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, province de Québec, demandera au Registraire des entreprises de la province de Québec la permission d'obtenir sa dissolution en vertu des dispositions de l'article 28 de la Loi-sur les compagnies.Ce 17 mars 2008, FRASER MILNER CASGRAiN, sE.Nc.RL Procureurs de la Compagnie SLA : 3 lettres du mot paralysie La SLA vous enlève TOUT, sauf votre lucidité Aidez-nous à vaincre cette maladie mortelle qui tue 3 Québécois par semaine ! r SOCIÉTÉ DE A SCLÉROSE ^ LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC (SLA-Québec) (514) 725-2653 1-877-725-7725 (sm frais) AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE BEAUHAR-NOIS, COUR SUPÉRIEURE, VAL-LEYFIELD, No: 760-05-004862-072.SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC, Partie demanderesse, 9065-7487 QUÉBEC INC., Partie défenderesse.AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 31/03/2008 à 11:00 AU: 475, CHEMIN GRANDE LIGNE, RIGAUD, District de BEAU-HARNOIS.seront vendus pai autorité de justice, les biens et effets de 9065-7487 QUÉBEC INC., saisis en cette cause, soit: Tracteur Ne*/ Holland, souffleur, 2 pelles, salleu-se.space Healer John Deere.CONDITIONS: ARGENT OU CHÈQUE VISÉ.Valleyfield, ce 19 mars 2008.DOMINIQUE SOUCY, huissier de Jusfice, A/S PHILIPPE TREMBLAY, DION 8 ASSOCIÉS, HUISSIERS, N.D.2008030553.Philippe & Associés, Huissiers.165, rue Du Moulin, St-Eustache.Québec, J7R 2P5, Tél.: (450) 491-7575, Fax: (450) 491-3418.AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, COUR FÉDÉRALE, No: GST-1483-07.LOI SUR LA TAXE D'ACCISE REPR PAR SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC, Partie demanderesse, 9065-7487 QUÉBEC INC., Partie défenderesse.AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 31/03/2008 à 11:00 AU: 475, CHEMIN GRANDE LIGNE.RIGAUD, District de BEAUHARNOIS, seront vendus par autorité de justice, les bien?et eflets de 9065-7487 QUEBEC INC., saisis en cette cause, soit: Tracteur New Holland, souffleur, 2 pelles, salleu-se, space Healer John Deere CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE.Valleylield.ce 19 mars 2006.DOMINIQUE SOUCY, huissier de Justice, A/S PHILIPPE, TREMBLAY, DION 8 ASSOCIÉS, HUISSIERS, N.D.2008030554.Philippe & Associés, Huissiers.165, rue Du Moulin, St-Eustache, Québec, J7R 2P5.Tél.: (450) 491-7575, Fax: (450) 491-3418 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, bout.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM ET NATURE DE ADRESSE LA DEMANDE DU DEMANDEUR ENDROIT D’EXPLOITATION Francisco Flores (1 ) Restaurant 7086-A.Olivo et Elpidio pour (vendre), boulevard Salvador Caraballo (1) Restaurant Saint-Laurent Suarez (Restaurant pour (vendre) Montréal Taco Mex, S.E.N.C.) sur terrasse.(Québec) RESTAURANT TACO H2S3E2 MEX 7086-A.boulevard Saint-Laurent Montréal (Québec) H2S 3E2 Dossier : 2 399 749 Pizzeria Vinizza (1 ) Restaurant 154, rue Entoca Inc.pour (vendre) Jean-Talon Est PIZZERIA avec Montréal VINIZZA ENOTECA autorisation (Québec) 154, rue Jean-Talon de projection H1S 1L4 Est de films.Montréal (Québec) MIS 114 Dossier : 2 495 810 Québec ca a ES ES AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.En cas d'erreur de l'éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les guaranteeing jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT DEXPLOrTATlC Frado Inc.1 Bar 4675,rue LE CENTURION Permis Forst 4675, rue Forst additionnel Montréal Montréal (Québec) 1 Bar sur (Québec) H1H2P4 Dossier 016-873 terrasse (suite è une cession) H1H2P4 Les Entreprises Permis 8480, rue Reeves Inc.additionnel Hochelaga BAR CHEZ REEVES 1 Bar sur Montréal 8480, rue Hochelaga Montréal (Québec) H1L2L9 Dossier: 236-232 terrasse (Québec) H1L2L9 Marquqlio Caloqero 1 Bar 62%, rue Mario (suite à une Papineau BAR LE BARIL 62%, rue Papineau Montréal (Québec) H2G 2W9 Dossier: 280-503 cession) Montréal (Québec) H2G 2W9 9135-0736 Québec Permis 1223-1227, Inc.additionnels rue de la RESTAURANT EUR0PEA 1223-1227, rue de la Montagne Montréal (Québec) H3G 1Z2 Dossier: 290-114 2 Restaurants pour vendre Montagne Montréal (Québec) H3G1Z2 Ched Capital Corp.Permis 7655, boul Inc.additionnel Décarie RESTAURANT 1 Restaurant Montréal MAHJ0NGG & pour vendre (Québec) DLUX 7655, boul.Décarie Montréal (Québec) H4P 2H2 Dossier: 305-821 sur terrasse H4P2H2 Restaurant Yakata Changement de 8049, rue Japonais Inc.RESTAURANT Catégorie de 1 Saint-Denis Restaurant pour Montréal YAKATA JAPONAIS servir à 1 (Québec) INC.8049, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2R 2G2 Dossier: 435-677 Restaurant pour vendre (suite à une cession) H2R 2G2 9181-5951 Québec 1 Restaurant 1232, rue Inc.pour vendre Stanley CHEZ THAI Montréal 1232, rue Stanley (Québec) Montréal (Québec) H3B 2S7 H3B2S7 Dossier: 643-924 Véronique Amoni et 1 Restaurant 552, rue Frédéric pour vendre Sainte- Guntzburger Catherine Est L'ESCALIER Montréal SHIMSHA (Québec) 552, rue Sainte- H2L2E1 Catherine Est Montréal (Québec) H2L2E1 Dossier: 894-931 Kharazmi Sina Permis 6200, rue RENDEZ-VOUS additionnel Sherbrooke 6200, rue 1 Bar sur Ouest Sherbrooke Ouest terrasse Montréal ' Montréal (Québec) (Québec) H4B 1M2 H4B 1M2 Dossier: 1411-131 Tsakiri Eleni Changement de 454, rue Jean- RESTAURANT catégorie de Talon Ouest «INDIA’S OVEN» 1 Restaurant Montréal 454, rue Jean-Talon pour vendre à (Québec) Ouest 1 Restaurant H3N 1R6 Montréal (Québec) pour servir H3N1R6 Dossier: 2261-1% 9018-4094 Québec 1 Restaurant 215, rue Inc.pour vendre Saint-Jacques SOCIÉTÉ 215 ST- 1 Bar Ouest, Suite JACQUES Permis 200 215, rue Saint- additionnel Montréal Jacques Ouest, 1 Bar sur (Québec) Suite 200 terrasse H2Y1M6 Montréal (Québec) (suite à une H2Y1M6 cession) Dossier: 2406-056 9148-2018 Québec 1 Addition 6587, avenue Inc, de permis Sommerled RESTAURANT Restaurant pour Montréal ANANCY servir sur (Québec) 6587,avenue terrasse H4V1T1 Sommerled Montréal (Québec) H4V 1T1 Dossier: 2459-303 Québec S h Du bénévolat, oui ! Mail où ?514.842.3351 CENTRE D'ACTION BÉNÉVOLE DE MONTRÉAL cabm.net i 0006 LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 MARS 2 0 0 8 Les bonnes fourchettes du mois Qu’elles soient de récentes découvertes ou des repaires revisités, voici certaines bonnes tables, tous budgets et arrondissements confondus, du petit boui-boui sympathique au grand rendez-vous gastronomique.Nos tables coups-de-cæur.LE CHALET DE L’ÉRABLE 20, rue de la Citadelle Saint-Paul-d’Abbotsford » 450 379-9700 Probablement un des meilleurs endroits pour déguster une vraie tarte au sirop d’érable.La cuisine, simple et bonne, est toujours faite par les patrons.Jambon à l’ancienne, omelette campagnarde et, à la fin, de la tire sur la neige.L’ÉRABLIÈRE ST-HENRI 960, chemin Saint-Henri Sainte-Marthe b 450 459-9469 Voilà une petite érablière comme on rêve d’en trouver! On accueille sur réservations de 50 à 70 personnes, tout est fait maison et bien fait, on déguste les produits de la ferme et on s’imagine qu’autrefois c’était ainsi au temps des sucres.CABANE À SUCRE HANDHELD 555, rue Richelieu Saint-Marc-sur-Richeüeu tr 450 584-2226 Une authentique cabane à sucre qui peut recevoir de 25 à 100 personnes.Sentiers pédestres, carrioles et une assez bonne cuisine servie dans un environnement plus vrai que nature.ÉRABLIÈRE L’AUTRE VERSAN 350,4e Rang Saint-Hélènede-Bagot «4507912616 Voilà une petite érablière familiale bien sympathique qui offre aussi un coin boutique et une multitude de produits à l’érable.On peut recevoir environ 50 personnes pour déguster le jambon maison et les fèves au lard et vraiment passer du bon temps.Pfi il ippe Mo lié Gourmet et amateur de bonne chère, Renoir eut certainement apprécié qu’on nomme un restaurant en son honneur.Depuis l’arrivée du nouveau chef Deff Haupt, l’hôtel Sofitel connaît d'innombrables succès culinaires et remporte les honneurs de nombreux médias.Avouons que cette démarche, plutôt rare pour un établissement hôtelier, mérite qu’on s’y attarde.Moderne, le restaurant comporte un bar bien éclairé avec de jolis fauteuils de cuir qui permettent aussi bien de s’asseoir devant un repas express que de siroter une bière en contemplant la tristesse de la rue Sherbrooke.A la tombée de la nuit, une autre dynamique s’installe, conférant à l’endroit une ambiance bien différente de celle du jour.Au bar, on propose un choix de tapas ainsi que la carte du restaurant, assurément populaire dès midi.Ce restaurant affiche régulièrement complet avec les gens d’affaires et les vedettes de la vie politique tant municipale que provin-ciale, tous camps confondus.Il est bon de revenir dans un tel restaurant pour s’assurer de la continuité, quil s’agisse de la qualité du service o(i de celle des plats servis.Le menu se compose de diverses formules qui, pour environ 30 $, proposent entrée, plat et dessert avec café.Une formule moins coûteuse permet de se restaurer pour une vingtaine de dollars, serviette de tissu comprise.Il y a de ces petites choses que j’aime préciser, tout comme le choix de pains offert ou le très bon café proposé à la fin du repas.Comme bon nombre de convives, mon invitée du jour fuit en général les restaurants d'hôtel, qu’elle considère comme des restaurants standardisés, aseptisés et dépourvus d’intérêt en matière de gastronomie, sauf pour les amateurs de côtes levées, d’ailes de poulet barbecue ou de filet mignon pommes frites.Je n’aj rien contre cette variante culinaire et peux aussi savoir l’apprécier, mais lorsqu’elle revient en force, je m’efforce de passer à autre chose.Pour nos plats principaux, mon invitée et moi-même avions décidé qu’il s’agirait d’une journée poisson.Pour madame, du bar rayé cuit avec sa peau; pour moi, de la lotte grillée puis terminée au four.En entrée pour mon invitée, un tian d’aubergine et de tomate servi en premier plat; pour moi, une salade d’asperges et de saumon fumé.Tout comme les desserts du chef VINS SUITE DE LA PAGE B 6 Autres points d’analyse à propos de la grille de sélection: pour les produits courants comme pour les spécialités, pondération à la baisse en matière de performance financière mais pondération à la hausse en ce qui a trait au fameux rapport qualité-prix avec introduction de l’élément «qualité pure», définie en fonction d’une foule de paramètres trop complexes à expliquer ici.Ajoutons une flexibilité et une réactivité accrues (la SAQ peut acheter des vins hors du processus d’appel d’offres quand la couverture médiatique est forte et que le jeu en vaut la chandelle), ce qui ne devrait pas déplaire aux amateurs sérieux (au-delà des 12 000 membres du Courrier vinicole) qui magasineront au Québec au lieu de s’approvisionner sur d’autres marchés.Enfin, notons l’introduction à partir de janvier 2009 d’un nouveau critère environnemental qui pénalisera les emballages non écologiques, le poids trop élevé de certaines bouteilles, les plastiques inutiles, etc.Beaucoup de chemin parcouru depuis 1921! ?¦ Potentiel de vieillissement du vin 1: moins de cinq ans; 2: entre six et dix ans; 3; dix ans et plus.©: le vin y gagne avec un séjour en carafe.¦ Jean Aubry est l'auteur du G«i-de Aubry 2008 - Les 100 meilleurs vins à moins de 25 $.?www.jeanaubry.typepad.com/ledevoir Quand Renoir passe à sa table MARIE HELENE TREMBLAY LE DEVOIR Deff Haupt, chef exécutif du Sofitel.yw-l* HSWP’ "• ÜIS ?-S 'H-.v,-.pâtissier Pascal, les entrées sont comprises dans le prix de base.La salade d’asperges était masquée par une sauce crème et ciboulette, assaisonnée d’une touche d’huile d’olive.Ce plat aurait gagné à être plus assaisonné, même si le saumon fumé jouait ce rôle à merveille.Servi avec une sauce légère au moût de raisin, le tian de tomate et d’aubergine est un appel au printemps.Un rayon de soleil sur la terrasse de l’hôtel nous aurait toutefois permis d’apprécier davantage cette très agréable spécialité.Recherchée en Europe et quasi méconnue ici, la lotte est un poisson qu’il faut savoir apprêter.Ici, il est grillé, escalopé avant sa cuisson finale au four, puis servi avec un jus de veau au lard et accompagné d’une vraie purée écrasée à la fourchette.On aime renouer avec de tels plats qui se laissent apprécier sans aucune lourdeur et disparaissent toujours trop vite de l’assiette.Quant à elle, ma voisine a bien apprécié son filet de bar.Accompagné d’une salsa de tomate, d’oignon et de coriandre, ce plat joliment présenté s’est laissé déguster sans retenue.Un verre de Chardonnay Stone-leigh à 12 $, c’est un peu cher le midi.Soulignons que dans cet établissement, on ne met pas suffisamment en évidence le choix de vins au verre ni celui des bières locales ou importées.Puis, soudainement, sont arrivés les desserts.D s’agit d’un choix de petites portions présentées dans de petits verres ou servies dans des cuillères de porcelaine qui nous réconcilient avec les desserts des restaurants.On joue d’originalité et de talent avec le mélange des genres et surtout avec leur légèreté.On regrette presque d’avoir pris une entrée plutôt que deux portions de dessert! Et, comme je le disais, on sert au Renoir un bon café avec de la crème sur le dessus.Cette boisson gagnerait toutefois à être servie plus chaude.En quelques années seulement, ce restaurant d’hôtel a su se démarquer, prouvant ici qu’il est possible d’allier grande chaîne avec prestige et qualité de la table.Renoir peut se reposer on mange bien chez lui.¦ Prix payé pour deux personnes le midi avec un verre de vin blanc, taxes comprises mais service en sus: 85,79 $.Le soir, ajoutez un ou deux beaux billets pour le plaisir.¦ Plus: la constance et l’innovation dans ce restaurant et, sur- tout, la finesse des desserts.¦ Moins: le prix des vins et une carte trop restreinte le midi.¦ Le Renoir, Hôtel Sofitel Montréal, 1155, rue Sherbrooke Ouest, « 514 285-9000.Collaborateur du Devoir .m L E S ErablièreS DU QUEBEC là ESTRIE d MONTÉRÉGIE SECTEUR SUROÎT Û MONTÉRÉGIE SECTEUR RICHELIEU Météo Média teomedla.com ¦0 Val d'Or -9/-18 V- Saguenay # #31-16 \ Lever du soleil: 6h55 iCouoher du soleil: 19h09N g Trois-Rivières -5/-11r/r Gattr Ineau .Ar~[ Sept-îles Baie-Comeau * -21-7.Québec -8/-13 MétéoMédia 2007 Canada Auj.Demain Le Monde Auj.Demain Edmonton Nua 2/-6 Sol 2/-5 Londres Plu 12/7 Plu 5/4 Moncton Nei -21-9 Nei -3/-9 Los Angeles Sol 24/10 Sol 25/11 Saint-Jean Nei -3/-8 Nei -21-6 Mexico Sol 25/6 Sol 26/6 Toronto Sol 0/-8 Var -1/-9 New York Sol 8/0 Nei 6/0 Vancouver Sol 9/4 Var 10/5 Paris Plu 10/10 Plu 7/4 Winnipeg Montréal Var 3/-8 Nei -3/-15 Tokyo Plu 10/9 Sol 16/10 Aujourd'hui *6 jj >• vauneraierneni Ce soir t -11 t Ciel dégag Dematn^ Passages Dimanche > Passages L Lundi ‘4/'12|Ëb.Ciel variable ensoleillé.nuageux.Québec Au|ourd;M.-8 Averses de neige, pdp 40%.Gatineau Aujourd-huI,, ¦3 'Q Ensoleillé.Ce soir -13 ù: Plutôt nuageux.Demain *•# Averses de neige, pdp 40%.nuageux.Demain Dimanche ,.'6/'14 -9/-16 Lundi -8/-12 Ciel 124l variable nuageux.Ce soir -11 Ciel loir .Demain ^ -1/-14 0 Ensoleillé.Dimanche , .Passages nuageux.Lundi -5/-12; Ciel varia % Météo Média Vos prévisions météo à temps en tout temps sur www.meteomedia.com « Cabane à Sucre L’Hermine è.212, Rg St-Charlcs, Havelock.Grand Maître sucrier & Excellence internationale.Goûter la différence - cuisine maison.Fin sem : 4 Repas à volonté sur réser.: 12h, 14H30, 17K 19h30.Visite éducative, mini-ferme, randonnée traîneaux & chevaux.Groupe scolaire et scidaux www.hermine.ca ¦450-826-3358 * Cabane du Pic Bois 45 minutes de Mtl - 1468 rue Gaspé Briffham/Bromont.Petite cabane à sucre traditionnelle.Site en montaene.80 pers.Max.Sentier pédestre.Tire sur neige.Cuisine maison de grande qualité à volonté.Permis d'alcool.Sur réservation.wwwxabanedupicboMxom (450) 263-6060 et 5582 0 LANAUDIÈRE » Cabane Bernard Duquette 440 Rang Montcalm, Ste-Juliennc (Montcalm) JOK 2T0.Repas, danse, produits de l'érable.Promenade en traîneau.Location de salles.Ligne directe de Mtl.450 831 -2472 ww.duquette.qc.ca 1888831-2472 0 LAURENTTDES 0 Érablière Jean Labelle Inc.755, rue Dubois, St-Eustache.Cabane familiale, entièrement entaillée à la chaudière.Visite des bouilloires.Petite ferme.Promenade en traîneau.www.erciblicre.ca (450)472-5010 1 877 472-5010 A MONTÉRÉGIE 11 SECTEUR SUROÎT SuauRiuif • O'hk.>Tg|: i V* ¦' I,* Revivez la tradition! (ÉfeSÊSEBE ' **.__ «dft- .—.^1 SUCRERIE DE IA MONTAGNE 300, rang St-Georgcs, RIGAUD 450 451.0831 iedelamontagne.com Pour réserver un espace publicitaire, contactez Jean de Billy au 514-985-3456 jdebiiiy@ledeooir.corn o Cabane à sucre Malouin 2325 rang du Cordon, St-Jean-Daptiste.Petite cabane familiale, repas aux tables à volonté.2 sendees par jour.Apportez vos consommations.Réservations seulement.wwrv.c«l)aneaauc re.net 450 464-5557 * Domaine St-Simon St-Simon, comté St-Hyacinthe.Aut.20.Typique, campagnard, accordéonnute.balade de cheval.Samedi soir : animateur.Spécialité : le# école# #ur semaine.Gîte à Claudia, hébergement à la ferme.Nouveau : apportez votre boisson.Réservations : www.iujcx& De Md 953-0673 450 798-2334 ° Erablière au Toit Rouge 133 chemin du Sous-Bois, Mt St-GrCgoire Du lundi au samedi raidi 12,50$.Samedi soir et dimanche 16,00$.Renseignez-vous sur nos spéciaux de groupies (20 personne* et plus).www.autoitrouge.qc.ca (450) 460-4304 0 Érablière La Goudrelle 25 min.Mtl Aut.10 Sortie 37 Mt St-Grégoire.Rejws traditionnel à volonté servi aux tables.Tire sur neige, parc d’animaux, balade en traîneau.Du 1" mars au 27 avril, Spéciaux pour groupes.www.gowlrBllc.com 450 460-2131 ' Érablière Raymond Meunier & Fds mm** 325 rang des 54, Richelieu.À 30 min.de Md Aut.10 sortie 29 direction Ilierville.Promenade gratuite avec chevaux.Grande ferme de 60 animaux.Beignes chauds gratuit* en matinée.Repas à l’ancienne, tire, danse.Sem.11,00$ adulte, miupe d’Age d’or 10,00$.Fin de semaine 15,00 $.Taxes incluses.www.meunier.qcxa (450)347-0757 • MEMBRE DE L’ASSOCIATION DES RESTA Kéiicrvex.votre guide tinnuel2008 «Les Sucres au Québec» Frais de transport en sus Encouragez les cabanes à sucre membres de l’ARCSQ.URATEURS DES CAHANES A SUCRE DU QUÉBEC Info* aur le site t www.laroutedessucres.com 1389, av.Vallée, Pleaaiaville G6L 2W1 Téléphone) 819-621-1515 Télécopieur i 819-621-1234 sur les planches Voici l'homme, une pièce sur les dernieres années de vie terrestre du fils de Dieu jouée par des amateurs, est présentée un peu partout pendant le carême, avec une grande finale montréalaise aujourd’hui, Vendredi saint./ JEAN-YVES GIRARD Jean- Yves Girard Dimanche dernier, Voici l’homme prenait l’affiche à la fabrique Notre-Dame-du-Mont-Carmel, à Lacolle, P.Q.Son auteur, le père Simon Couillard, m’attendait dans la sacristie.Il n’était pas seul: tou-te la troupe d'Agapaix s’y affairait à devenir apôtre, pharisien, vierge ou putain.Une femme dessinait de fines raies sanguines sur la chair blafarde d’un grand échalas en slip moulant looké hippie: Jésus, je présume.Le père Couillard, que tous tutoient et appellent Simon, m’a entraîné à l’écart, dans l'église encore vide.Nous avions 45 minutes av.J.-C.pour discuter.Père Couillard.Vous ne vous êtes pas perdu en chemin?Vous connaissiez le coin?Jean-Yves Girard.Non, non.La dernière fois que je me suis aventuré dans les parages, c’était pour assister incognito à une croisière échangiste, gang bang compris, sur le Richelieu.PC.JYG.C était bien sur dans le cadre d’un article pour Le Devoir.PC.Vous n’êtes pas un spécialiste des religions?JYG.Non, pas tout à fait Mais je suis très curieux et assez ouvert d’esprit mon père.D’ailleurs, dites-moi, où êtes-vous allé pécher l'idée de ce spectacle unique au Canada?PC.Ça remonte déjà à 35 ans.A l’époque, j’étais étudiant en théologie à l’Université de Montréal.Pendant une célébration dans une église, j’ai entendu le récit de Jésus lavant les pieds et ça m'a beaucoup touché, car généralement, c’est l’être humain qui se met à genoux devant Dieu.Ce qui m’a frappé, c’est l’humilité de Jésus devant l’être humain, qui l’invite à servir ses semblables avec un message universel d’amour.C'est ce qui fait que j’ai voulu le théâtraliser l’année suivante.JYG.Vous avez donc écrit votre version de La Passion.PC.Non, c’est la vie publique de Jésus, les trois dernières années de sa vie sur Terre, pas seulement la Pàssion.La pièce débute avec son baptême par Jean le Baptiste.J’ai pris les quatre évangiles et fait un résumé avec les punchs les plus importants.JYG.Çes punchs?Vous parlez comme Denise Filia-trault A quelle heure la crucifixion?PC.J’ai pensé en fonction du public, pour conquérir les gens, pour qu’ils se déplacent et viennent voir le spectacle.Parce que la vie de Jésus, on la connaît par cœur.Alors j'ai voulu prendre les principales scènes qui parlent énormément.J’ai toujours dit qu’on peut se reconnaître en chacun des personnages.JYG.En effet j’avoue que Thomas.PC.En chacun de nous, il y a une Marie-Madeleine, un Judas, un Jésus, une Marie qui sommeille.JYG.Ça fait beaucoup de monde à la messe.PC.C'est principalement pour le message d’espoir et d’amour que j’ai voulu bâtir cette œuvre.Le monde a besoin d’amour, de trouver un sens à la vie, et je pense que cette pièce-là peut aider.La mort n'est pas un cul-de-sac.Mais ce qui est important c’est la vie avant la mort.On peut être heureux dès maintenant en aimant.Vous verrez que les principales paroles de Jésus se rapportent constamment à l’amour: ne jugez pas, vous ne serez pas jugé; aime ton prochain comme toi-même; faites aux autres ce que vous voulez qu’on vous fasse.JYG.Faites l’amour, pas la guerre; sous les pavés, la plage; élections, pièges à cons.Oups! Ça, c’est Mai 68.Marie-Madeleine a une cuisse de velours JYG.Parmi les comédiens, vous avez des ex-drogués.PC.Il y a de tout D’ailleurs, on offre des thérapies reconnues à des membres de la troupe qui désirent se libérer de certaines dépendances.Mais la troupe, ce n’est pas un hôpital, ce n’est pas une gang de malades qui sont tous drogués.Ce sont des gens ordinaires de tout âge qui viennent de divers milieux.JYG.Il y en a qui ne sont pas croyants.PC.Oui.Il y a des croyants, des très croyants, même un trop croyant qui m’énarve.Cette année, on a aussi un musulman! Ce qui fait la richesse d’Agapaix, c’est le respect des convictions spirituelles de chaque membre de la troupe.Par ailleurs, j’ai toujours eu l'idée qu'il y ait une correspondance entre les personnages et le vécu des gens qui les incarnent J’ai déjà pris un incroyant pour jouer Thomas.JYG.Et une prostituée pour jouer Marie-Madeleine?PC.Oui.Je suis allé en chercher une dans un bar de danseuses nues.JYG.Lequel?SuperSexe?L’Axe?Wanda’s?Exxxotica?Parée?PC.Je ne m’en souviens pas, c’était sur Sainte-Catherine, au deuxième étage.Par contre, je me souviens de m’être demandé: qu’est-ce que je fais là?En tout cas.Je suis entré.Je devais faire ça rapidement.Je lui ai dit: «Je ne suis pas venu pour vous faire danser nue mais pour vous faire une offre.Je fais une pièce de théâtre sur la vie de Jésus, je ne veux pas vous insulter, mais j’aimerais vous offrir le rôle de Marie-Madeleine.Vous faites un métier dans lequel, jusqu'à un certain point, vous vendez vos charmes, comme elle le faisait.Je ne porte aucun jugement sur vous.» Elle m’a répondu: «Je vais y penser.» Elle m’a rappelé deux jours plus tard et m’a dit: «C’est le plus beau cadeau qu’un homme a pu me faire.» .JYG.MyGod.PC.J’étais tout étonné.Elle a été avec nous pendant une armée.JYG.Euh.Comment l’avez-vous.choisie?Selon quels.critères?PC.C’est la seule qui m’a servi une bière.Elle est venue me voir en petite culotte.JYG.(Se mord les lèvres.) PC.Elle ne savait pas que j’étais prêtre du diocèse de Montréal.Elle l’a su après.JYG.Vous n’étiez peut-être pas le premier prêtre à entrer dans un bar de danseuses.PC.Je ne pense pas.JYG.Vous ne portiez pas votre col romain comme aujourd’hui?PC.Non.C’est un costume de travail, comme un habit de policier.J’ai déjà porté le collet dans une brasserie.Tout le monde voulait se confesser.IRire.J J'ai même voulu présenter notre pièce chez Parée.Le comité administratif a refusé, il trouvait ça trop flyé, trop osé.Coudonc, le message du Christ est là pour tout le monde! A plus forte raison pour les danseuses! Jésus allait vers les prostituées.JYG.Certains gouverneurs américains aussi.Parée, ce n’est pas trop flyé aussi pour l’Eglise, pour votre patron, le cardinal Turcotte?PC.Non.[Rire.1 Tant qu’il n’y a pas de messe.Le but était noble: aller présenter le message du Christ à des gens considérés comme des exclus, des marginaux.On a joué dans une prison, à Bordeaux.Ç’a été extraordinaire.On n’a pas pu y retourner parce qu’on avait des accessoires qui pouvaient servir d’armes à des prisonniers.On a joué aussi dans des hôpitaux, des écoles, sur un terrain de camping en plein mois d’août Un Sauveur à dénicher JYG.J’ai vu votre Jésus en bobettes dans la sacristie.PC.C’est très difficile de trouver un Jésus.C’est pas tout d’avoir le body, il faut aussi avoir le charisme.JYG.Oui, mais Jésus, peut-être qu’il était un p’tit gros frisé châtain à lunettes à monture d’écaille?PC.On sait qu’il avait les cheveux noirs parce que les Juifs étaient tous noirs à cause de l'hérédité.JYG.Vous avez déjà trouvé Jésus dans une taverne.PC.Oui, c’était un client JYG.En 35 ans, vous avez eu combien de Jésus?PC.Au moins 25.Certains durent trois, quatre ans, d’autres, un an.Benoît, celui que tu vas voir aujourd’hui, il l’a fait il y a quelques années.Il est revenu en décembre pour remplacer celui qui était avec nous depuis septembre et qui ne pouvait pas atteindre la profondeur du personnage.On a presque dû annuler la saison.Ça m’a rendu malade.JYG.Qu'est-ce qui fait un bon Jésus?PC.Je leur dis que pour jouer Jésus, il faut avoir un gros cœur, il faut dégager une bonté, une assurance, une conviction intérieure.Il faut que ce soit crédible.Il faut qu’il y ait un courant qui passe, un courant électrique, un courant d’amour.JYG.Il faut beaucoup de choses.Tout un défi pour quelqu’un qui n’est pas comédien professionnel.PC.Oui, mais il a six mois pour développer ça, s’il l’a en réserve.Il est coaché, aidé.JYG.Qu’est-ce qui est le plus difficile à jouer: marcher sur les eaux?PC.C’est de rester lui-même tout en étant Jésus.Je lui dis: «Va chercher le Jésus en toi.Essaie pas de nous convaincre, mais sois convaincu.» JYG.Vous les recrutez comment?PC.Par les journaux.On place des annonces.H s’en présente 25, on passe les auditions, on en garde un et on garde les autres dans une banque.JYG.Une banque de Jésus.PC.Sur le lot de ceux qui se présentent il y a souvent des malades mentaux, excuse-moi l’expression, qui pensent qu’ils sont vraiment Jésus: des psychotiques, qui vivent un dédoublement de personnalité.Faut que le type soit sain d’esprit Dans le domaine religieux, il faut faire attention, certains font des névroses religieuses.JYG.Des illuminés.PC.Oui, à tel point qu’ils quittent la réalité, qu’ils décrochent JYG.Comme Stéphane Dion qui se voit premier ministre.Oui, je comprends.PC.Tu peux être religieux, croyant, tout en étant équilibré.» JYG.Comme vous.PC.J’espèreJ Jesus Christ, moviestar JYG.Pensez-vous que Denys Arcand s’est inspiré de vous pour son film Jésus de Montréal?PC.Peut-être, je n’en ai aucune idée.Nous existions à l’époque.J’ai vu le film, je me suis dit «C’est notre vie, c’est nous, est-ce qu’il nous connaît?» JYG.J’ai cru comprendre que avez changé des éléments de votre pièce après avoir vu le film gore de Mel Gibson, La Passion du Christ?PC.Gibson m’a amené à être plus réaliste, à faire entendre les coups de marteau.J’ai ajputé plus de sang.Au début on craignait d’en mettre.A mon avis, il pourrait y avoir encore plus de sang.Mais je n’étais pas metteur en scène cette année, je n’avais pas un mot à dire.S je revenais à la mise en scène, j’en mettrais plus.JYG.Gibson n’y est pas allé avec le dos de la main morte.PC.Il a exploité, il a charrié.D a trop mis l’accent sur Jésus qui souffre pour nos péchés.Ce n’est pas sa souffrance qui nous a sauvés, c’est son amour, le don de sa vie.Dans le film, on sent que plus il souffre, mieux c’est C’est du sadisme, du masochisme.JYG.Dans la longue filmographie sur Jésus, quelle œuvre vous semble la plus réussie?PC.Le film de Zeffirelli /Jésus de Nazareth, un classique de Pâques, comme la dinde Butterball et les cocos en chocolat dégueu./Un film simple, très près des évangiles.JYG.Et le meilleur Jésus sur pellicule?PC.Celui de Gibson.Un Jésus qui rayonne.L’acteur a une certaine noblesse, une prestance, il a l’air juif aussi.JYG.Et dans vos propres Jésus?PC.L’avant-dernier, Frédéric Gagnon.Il a joué Jésus pendant trois ans.11 était., c’était., ah! oui: une qualité de présence, d’amour, une conviction.JYG.Et il faisait quoi dans la vie, entre deux flagellations publiques?PC.[Rire.j II ramassait de la scrap dans les ruelles.D en ramasse encore.Il a un gros camion, il va chercher de la ferraille qui ne sert plus, il apporte ça à un dépotoir, la vend.Un gars ben simple.Comme Jésus, qui était charpentier.?Le rideau allait se lever, nous nous sommes tus.L'église, bondée, bruissait d’une excitation à peine contenue: bientôt, le sang coulerait et le Christ ressusciterait, en direct che nous! Le Tout-Lacolle, village et couronne compris, avait entendu l’appel.Puisque ce jour-là j’étais aussi photographe, je me suis accroupi au pied de l’autel, à un jet de postillon des comédiens.J’ai vu les larmes dans les yeux de Jésus, le nombril de Marie-Madeleine quand la coquine s’est mise à onduler dans l’allée centrale en direction de la gang d’apôtres, l’ombre à paupières bleu métallique Lise Watier de Marie, mère de Dieu.J’ai entendu le père Couillard crier: «À mort! À mort!», puis: «Barrabas! Barrabas» quand Ponce Pilate a demandé à l’assistance ce qu’il devait faire de Jésus et qui, du mécréant ou du roi des Juifs, devait être libéré.(«Mais mon père, lui ai-je dit après, vous n’avez pas bien compris.C’était Jésus le bon, et Barrabas le méchant.» «C’était pour encourager le public à participer», répondit-il.«Oh!») Un public conquis d’avance et qui, à la fin, applaudissait debout.VOICI L’HOMME Texte: Simon Couillard Musique: Alain Robichaud Ce soir à 19h30 Paroisse Saints-Barnabé-et-Clément 4903, rue Adam, Montréal «514 255-3619 jyg9(Xahotmail.com «Le monde a besoin d’amour, de trouver un sens à la vie, et je pense que cette pièce-là peut aider.La mort n’est pas un cul-de-sac.»