Le devoir, 10 mai 2008, Cahier I

LE DEVOIR.LES SAMEDI 10 ET D 1 M A N (’ H E 1 M Al 2 0 0 S B.V LE DEVOIR •ï.i ' .v t-PSTé W!m3ès * EN FETE SOURCE: MUSEE MARITIME DU QUEBEC PHOTO: MICHEL JULIEN «C’est sur les bords du Saint-Laurent.» Un été sur le flot des œuvres, portés par Vair des sons et des paroles L’été, déjà en mai l’été, et les musées participent à la fête.Quand il est devenu possible de faire un tour du Québec qui, outre la joie qu’apporte la nature, offre aussi le partage d’un autre héritage, celui de la culture.Des œuvres, des mots, et des airs.NORMAND THÉRIAULT Québec s’en réjouit dès la semaine prochaine, ce sont 260 œuvres provenant des sept collections du Louvre qui transiteront outre-Atlantique pour composer la grande exposition du 400 anniversaire de la ville.Le Musée des beaux-arts de Québec dépose toutefois un programme d’œuvres qui déborde largement la période anniversaire, les siècles couverts rejoignant autant l’Egypte ancienne que le XK' siècle.Le projet initié il y a cinq ans est un «cadeau» de la France à sa cousine américaine.Montréal attend: le Musée d’art contemporain aura dès le 23 mai prochain l’audace d’une lecture de l’art actuel québécois.Une première triennale regroupera en fait 135 œuvres, autant de créations originales signées par 38 artistes et portées par un titre qui laisse deviner d’éventuelles manipulations, à tout le moins des commentaires.Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme est offert comme étant le projet le plus ambitieux jamais osé par l’institution de la rue Sherbrooke.Mais qui voudra que les jours d’été aient aussi un air «estival» n’a rien à craindre.Tout au long du Saint-Laurent et même au loin cfans les terres,,d’autres musées déposent aussi leurs offres.A LIslet-sur-Mer, les grands bateaux ont échoué au Musée maritime du Qué- bec.Et en remontant la côte, jusqu’à Sept-Des, on pourra même plonger encore plus profond dans le temps: Terre de sens: le grand voyage désigne une exposition que le Musée régional de la Côte-Nord a organisée, et pour laquelle il a reçu reconnaissance, pour raconter « Rien ne se 8000 années de présence humaine sur ce territoire en ayant recours à perd, rien des artefacts d’alors ou en offrant animation, images et sons.ne se créé, tout se transforme » Portes et scènes ouvertes A Montréal, une activité indique que les beaux jours sont de retour la journée «portes ouvertes» a été pensée pour donner une occasion unique de voir ces musées de ITle qui, l’été durant souhaitent vivre animés par le bruit des pas des touristes.Ailleurs, c’est aux même Montréalais, et autres citadins, que l’invitation est lancée de répéter l’expérience.Mais là, la compétition règne.Car le mon- de du théâtre se met aussi de la partie.Si Appelez-moi Stéphane des Meunier et Saïa est de retour, cette fois à l’Hector-Charland de l’Assomption, les Huit femmes quittent elles, l’écran pour se retrouver, avec Béatrice Picard en tête, à Rougemont.Comme quoi il n’y a pas qu’un Elvis Story du Capitole de Québec pour animer les soirées.En fait, qui aime la musique, celle des grandes envolées, des grands espaces, trouve, l’été venu, toujours motif à réjouissance.Ix Québec devient alors un coin rêvé avec ces festivals qui, dans Lanaudière, en Lau-rentides, en Charlevoix, en Estrie, comme à Montréal et Québec, voire à Dorion, transforment ce qui est ailleurs chants de cigales en grands airs de répertoire.Un été culturel est devenu possible au Québec.Avec en prime la nature au rendez-vous ou à proximité, s’il est question d’un grand centre urbain.Le Devoir JEAN- RAYMOND MARCOUX Un auteur fait un saut de scène et se retrouve dans un théâtre d’été Paged %{ O m « I i! % f TOUT EN MUSIQUE Oriord et Lanaudière ont dévoilé la programmation d’un été tout en musique Page 11 QUÉBEC Le Louvre bien sûr, mais aussi l’or des Amériques et un premier évêque.,.Page 5 OUEST DU QUÉBEC Du patrimoine immatériel aux sculptures d’Yves Trudeau Page 7 ONTARIO Les richesses d’une capitale nationale et d’une métropole Pages 8 et 9 EST DU QUÉBEC De l’Afghanistan vu de l’Abitibi aux matous de Clémence dévoilés à Saguenay Page 10 et 12 Perspectives de vie à Londres et à Tokyo imaginées par Stephen Taylor et Ryue Nishizawa Post-vernissage 1H mai-.S0 h - 23 h Conférence Ryue Nishizawa 14 maii Ie! h Conférence Stephen Taylor IS maii 1e! h À Centre Canadien d'Architecture 1920, rue Baile, Montréal V 11 / ' - Ut ¦ ?eie , .m ULS: Profitez de l'été pour découvrir l'art, l'histoire et les sciences dans toutes les régions du Québec.Beau temps, mauvais temps, partez à la découverte des musées, centres d'exposition, lieux d'interprétation, jardins, sites historiques.En effet, pendant la saison estivale, les institutions muséales du Québec sont deux fois plus nombreuses à vous ouvrir leurs portes et cet été, elles vous promettent une programmation des plus stimulantes.La Société des musées québécois présente sur son site Internet la programmation Les musées l'été sous quatre thèmes : Côté jardin, À ciel ouvert, Dans nos salles d'expo et Expositions et activités pour le 400e anniversaire de Québec.La belle saison dans les musées, c'est, entre autres, des concerts en plein air, des soirées à scruter les étoiles, des moments de détente à prendre le thé dans des jardins luxuriants, des balades sur l'eau, des initiations à l'archéologie.et, bien sûr, une foule d'expositions pour le bonheur des yeux et de l'esprit.Consultez la programmation en ligne à www.musees.qc.ca : "'v' im .côté jardin, pour contempler la nature apprivoisée et faire le plein de parfums, de poésie.Au Domaine Joly De-Lotbinière baladez-vous dans les jardins, lesquels comptent au nombre des plus beaux d'Amérique du Nord et en juillet, restez jusqu'au coucher du soleil pour voir les chauves-souris sous les étoiles et assistez à des ateliers sur le mode de vie de ces mammifères nocturnes.Les Jardins de Métis présentent Venez jouer dans nos plates-bande!, la neuvième édition du Festival international de jardins, un événement de réputation internationale qui met en scène, cette année, le talent d'artistes et de concepteurs de divers pays.Vous ne connaissez pas la Maison des Chapais dans le Bas-Saint-Laurent?Découvrez cette habitation bourgeoise de style victorien construite par l'un des pères de la Confédération canadienne et visitez ses jardins historiques reconstitués à partir d'arbres fruitiers et de fleurs de l'époque.À la Maison Henry-Stuart, située à Québec, découvrez un jardin ancien et faites la visite guidée de ce magnifique cottage, suivie d'un thé dans la roseraie! En plus d'offrir la visite de ses propres jardins, la Villa Bagatelle de Sillery vous propose une série de conférences-dégustations pour découvrir des variétés de thé sous le couvert des grands arbres.Au Musée du Château Ramezay, à Montréal, après la visite des expositions, dirigez-vous vers le Jardin du Gouverneur, conçu dans l'esprit des jardins de la Nouvelle-France, où vous pourrez aussi casser la croûte à la terrasse du Café du Château.Au Jardin botanique de Montréal, l'un des plus grands jardins botaniques du monde, visitez les expositions La laque, résine précieuse et Le soya aux mille visages.Le Jardin botanique, c'est aussi 75 hectares de superficie, 22 000 espèces et cultivars de plantes, dix serres d'exposition, une trentaine de jardins thématiques et un vaste arboretum! À la Maison Saint-Gabriel, on propose des conférences sur les jardins tous les dimanches et l'exposition Les jardins de l'Histoire.1608-1760.Le jardin potager, recréé dans l’esprit du 17e siècle, est surplombé d'une maison considérée comme l'un des plus beaux exemples de l'architecture du Régime français.à ciel ouvert, pour découvrir l'architecture, un site historique, respirer l'air du large ou participer à un circuit en ville ou en pleine nature.Le Musée maritime du Québec à l’Islet offre plusieurs expositions dont celle intitulée Piloter sur le Saint-Laurent.Découvrez aussi sa chalouperie ou visitez le brise-glace Ernest-Lapointe et l'hydroptère Bras d'Or 400.Visitez le Moulin à laine d'Ulverton et parcourez le réseau de cinq kilomètres de sentiers d’interprétation pour découvrir une faune et une flore d'une incroyable diversité.En bordure du fleuve Saint-Laurent, le Parc archéologique de la Pointe-du-Buisson témoigne de cinq mille ans d'occupation amérindienne.Découvrez ses sentiers, ses salles d'exposition, son laboratoire et son chantier de fouilles.Le Musée minéralogique et minier de Thetford Mines, propose une importante exposition sur les météorites intitulée Météores à bâbord.Participez ensuite aux excursions géologiques au cœur d'une mine à ciel ouvert.À l'ASTROLab du Mont-Mégantic, c'est l'observation du ciel et du paysage qui est à l'honneur.Participez à une soirée d'astronomie et visitez les deux observatoires.En août, faites vos vœux lors des nuits des Perséides! En famille, promenez-vous sur le site d'Exporail - Musée ferroviaire canadien de Saint-Constant, dans un des tramways ayant circulé dans les rues de Montréal et en chemin de fer miniature pour tout connaître de l'univers du rail.Le Musée de la mer de Pointe-au-Père vous raconte l'histoire de l'Empress of Ireland, ce paquebot qui fit naufrage au large de Rimouski faisant 1012 victimes.Montez également au sommet d'un des plus hauts phares du Canada.Complexe d'activités pour la découverte du Saint-Laurent, Exploramer, situé en Gaspésie, vous invite à monter à bord du JV Exploramer et à participer à une excursion écologique en mer.Découvrez l'univers féerique de l'écosystème du Saint-Laurent, assistez à la levée des casiers à crabes et à bourgots, prélevez des échantillons scientifiques et soyez témoins, peut-être, de la danse discrète des mammifères marins.Au Centre d'interprétation historique de Sainte-Foy, laissez-vous séduire par les spectacles de musique classique à ciel ouvert, offerts par des grands noms du Québec, présentés dans le décor unique des vestiges de l'église Notre-Dame-de-Foy.Grosse-fle-et-le-Mémorial-des-Irlandais - Lieu historique national du Canada vous rappelle les événements tragiques vécus par les immigrants irlandais principalement lors de l'épidémie de typhus de 1847.Prenez le bateau vers cette île du Saint-Laurent et laissez l'émotion venir à la rencontre de l’histoire.Dans les anciennes usines Alcan, ne manquez pas l'exposition d'art contemporain La vraie vie : Ron Mueck et Guy Ben-Ner.La Cité de l'Énergie vous fait également découvrir la formidable aventure industrielle de Shawinigan depuis un siècle et vous propose le spectacle nocturne Eclyps.Aiguisez votre sens de l'observation et renouvelez votre regard sur les œuvres d'art public grâce au Rallye urbain! du Centre d'exposition Raymond-Lasnier - Maison de la culture de Trois-Rivières.La Pulperie de Chicoutimi est logée dans de véritables cathédrales industrielles sur un vaste terrain paysagé jalonné de sentiers pédestres.On vous propose, entre autres, la visite de la maison d'Arthur Villeneuve qui fut transportée, en 1994, à l'intérieur d'un bâtiment de la Pulperie et l’exposition temporaire Jules Verne - L'incroyable aventure.Au Musée du Fjord, visitez l'exposition Abysses : la vie dans les eaux profondes des océans canadiens.Participez à la nouvelle activité La plongée en direct : confortablement assis dans un zodiac, posez vos questions au plongeur explorant les eaux du fjord du Saguenay pour vous.Outre une exposition célébrant ses 60 ans, le Musée de Lachine vous propose une foule d'activités pour savourer l'été telles la découverte à vélo d'un des plus grands jardins de sculpture du pays et une expédition en rabaska qui vous mènera du Lieu historique national du Canada du Commerce-de-la-Fourrure-à-Lachine au Musée.En août, l'événement Le Mois de l'archéologie, organisé par le Réseau Archéo-Québec, permet de découvrir l'archéologie dans plus de 50 lieux.1 ¦ i / Mlclwl d* Brotn, Biacà WhoS» Confmrnnc*.2006.Cotectlon Miné* cr»rt contemporain dt Montréal, Photo : Patar Roaamann .dans nos salles d'expo, pour s'en mettre plein la vue en art, en histoire, en archéologie et en science.Pour la première fois dans l'histoire du Musée d'art contemporain de Montréal, toutes les salles sont consacrées cet été à La Triennale québécoise qui présente le meilleur de l’art contemporain des artistes d'ici.De son côté, le Musée des beaux-arts de Montréal propose YVes Saint Laurent, une exposition couvrant les 40 ans de création de la maison de Haute Couture Yves Saint Laurent.Au Musée McCord d'histoire canadienne, explorez les perceptions historiques de la pudeur et de l'érotisme en matière de tenues féminines et découvrez comment la mode et les critères culturels envers le corps féminin et son habillement ont changé au cours des deux derniers siècles avec l'exposition Dévoiler ou dissimuler?Le Musée des beaux-arts de Sherbrooke vous convie à la Rétrospective Yves Trudeau qui célèbre les 60 ans de création de ce sculpteur très engagé dans sa pratique et dans la société.Le Centre d'histoire de Montréal présente Montréal industriel, une exposition dans laquelle l'œil avisé et la sensibilité des photographes redonnent vie et âme à des constructions déshumanisées et amènent à prêter une attention particulière à ce patrimoine négligé.Linsectarium de Montréal vous propose l'exposition Des insectes et des hommes et vous invite, dès la mi-août, à assister à l'étiquetage des papillons monarques qui s'apprêtent à migrer au Mexique.En première nord-américaine, le Centre Canadien d'Architecture présente Perspectives de vie à Londres et à Tokyo, des projets résidentiels conçus par Taylor et Nishizawa révélant leurs idées afin de relever le défi de construction de maisons dans des environnements urbains existants.Le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke propose Microbes à la une!, une exposition pour approfondir ses connaissances de l'infiniment petit et démystifier l'univers microscopique.Le Musée canadien des civilisations à Gatineau vous invite à voir l'exposition Les Grecs, une occasion unique de voir des objets d'art et des artefacts, certains remontant à plus de 8 000 ans, provenant de la collection Benaki mondialement reconnue pour sa richesse.L'Église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan est ornée de plusieurs tableaux et peintures réalisés par Ozîas Leduc.Cet été, on vous propose aussi l'exposition temporaire Ozias Leduc et l'art du portrait.Avec l'exposition Passeurs de traditions, le Musée québécois de culture populaire à Trois-Rivières interpelle le visiteur et l'invite à s'intéresser au patrimoine immatériel que l'on se lègue de bouche à oreille, que l'on apprend en regardant faire, que l'on recrée le temps d'une fête.Un patrimoine intangible, mais combien important pour l'identité d'une collectivité.expositions et activités pour le 400e anniversaire de Québec, pour être de la fête! Par la présentation d'expositions ou par la tenue d'activités particulières, bon nombre de musées souligne cet été les 400 ans de la ville de Québec.Du côté de Québec même, ne manquez pas l'installation extérieure de Franco Dragone, Le Potager des visionnaires au Musée de la civilisation et l'exposition Or des Amérique, ainsi que celle du Musée de l'Amérique française : fran-cois premier evesque de quebec.Faites un détour par le Centre d'interprétation de Place-Royale pour assister à une spectaculaire projection en trois dimensions sur Samuel de Champlain et par l'Observatoire de la Capitale pour vous laisser séduire par les photographies de Québec vue par Kedl.400 ans de passion - la suite.Passez ensuite au Morrin Centre - Literary and Historical Society of Quebec pour déguster des whiskies lors du Festival celtique de Québec au mois d'août.Une autre attraction majeure incontournable vous est offerte par le Musée national des beaux-arts du Québec avec l'exposition Le Louvre à Québec.Les arts et la vie (réservations nécessaires).Par ailleurs, Pointe-à-Callière, musée d'archéologie et d'histoire de Montréal vous convie à célébrer avec France/Nouvelle-France - Naissance d'un peuple français en Amérique pendant que le Musée canadien des civilisations à Gatineau vous offre deux expositions en lien avec les festivités : Jamestown, Québec, Santé Fe - Trois berceaux d’Amérique du Nord et Du coq à l'âme - L'art populaire du Québec.Le Musée du Bas-Saint-Laurent, en association entre autres avec le Musée régional de Rimouski et le Musée de la Gaspésie, vous propose La grande traversée - Horizons photographiques France-Québec et le Centre d'exposition de Baie-Saint-Paul vous invite à visiter Les 15 ans des prix Videre - 25 lauréats de Québec en arts visuels.PJfPjl MmiuMitp 33 musées à MoNiréal > description des expositions annuelles DispoMble dam les musées moNtréalais, les maeasiNs Archambault, les bureaux d’iNformatioN Touristique de Montreal et à La Vitrine, Une réalisatioN de m Société des directeurs des musées montréalais www.museesmoNtreal.ors: 7 / I LE DEVOIR.LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE 1 M A I 2 0 0 S I 11 [TE CULTUREL MUSIQUE CLASSIQUE L’affiche d’Orford et de Forget est déjà connue Et si Matsuev et Cabell se retrouvaient en Lanaudière.Tous les festivals classiques de Tété n’ont pas encore dévoilé leur programmation.Nous attendons toujours, par exemple, le menu détaillé du Festival de Lanaudière, que Yannick Né-zet-Séguin ouvrira le 5 juillet avec Carmina Burana et lors duquel nous pourrons entendre Mozart chanté par le baryton-vedette Christian Gerhaher.CHRISTOPHE HUSS Si le Festival de Lanaudière ne dévoilera ses batteries que mardi prochain, ce n’est pas, nous dit-on, parce que les absences estivales de Kent Nagano, retenu à Munich par son festival d’opéras, et de Yannick Nézet-Séguin, qui dirigera Roméo et Juliette de Gounod à Salzbourg, posent quelques problèmes de programmation, mais pour des raisons de billetterie à la Place des Arts, qui se mettra en branle simultanément au dévoilement, dans la journée du 13 mai.Oinsubodore que c’est en vain,, mais il nous reste quelques jours pour espérer que Lanaudière aura eu la lumineuse idée de profiter du passage de deux grandes jeunes vedettes du classique — le pianiste Denis Matsuev et la soprano Nicole Cabell — au Ravinia Festival, près de Chicago cet été.Orford et Saint-Irénée Xè Centre d’arts Orford et le Domaine Forget auront donc été les premiers à se dévoiler.Tous deux sont avant toute chose des centres d’apprentissage de la musique, accueillant durant l’été des élèves triés sur le volet recevant l’enseignement de maîtres mondialement reconnus, dans une large palette de disciplines instrumentales.La présence de ces maîtres permet au Centre d’arts Orford comme au Domaine Forget de programmer des concerts avec eux.Forget est ainsi reconnu pour ses concerts de musique de chambre qui dévoilent souvent des pans inconnus du répertoire.Chacun de ces festivals débutera les vendredi 20 et samedi 21 juin.A Orford se succéderont le Big Band de Vic Vogel et le duo André Laplante et Brian Manker.Au Domaine, un grand ensemble de vents (vendredi) et Alexandre Tharaud (samedi) lanceront la manifestation.Par ailleurs, à Orford, on retiendra par exemple la fin de semaine des 4 et 5 juillet, avec les Violons du Roy, puis Anton Kuerti, ainsi que, en août, les trois concerts de Louis Lortie et ses amis, puis la venue de l’Orchestre mondial des Jeunesses musicales, une première depuis une trentaine d’années.Au Domaine Forget, la fin de semaine des 1" et 2 août verra se succéder Marc André Hamelin et un grand concert Haendel des Violons du Roy, alors que le 19 juillet, Jean-François Rivest dirige ra l’Orchestre symphonique de Québec dans la 4' Symphonie de Mahler, la première symphonie de Mahler jouée dans la miraculeuse salle de concert du Domaine.Concerts populaires A Montréal, l’absence de Yannick Nézet-Séguin a aussi modifié les habitudes des Concerts populaires.Le chef n’assurera qu’un concert, le 2 juillet.Il s’agira de la Symphonie héroïque de Beethoven.Le Métropolitain sera ensuite dirigé par Alain Cazes dans un programme «rigolo», avec Christopher Hall, et par Julian Wachner lors d’une soirée Elgar et Haendel.Ces Concerts populaires débuteront le 26 juin avec «Plamon-don symphonique», un programme proposé par Marc Hervieux, Stéphane Laforest et sa Sinfonia de Lanaudière.C’est la fin de semaine précédant le début des Concerts populaires, du 20 au 23 juin, que se tiendra le traditionnel festival Montréal baroque.Le titre choisi cette année par Suzie Napper est Sirop, soie et safran.La directrice artistique décrit ainsi la philosophie de sa programmation: «Québec fête son 400 anniversaire.En hommage, Montréal baroque célèbre la richesse artistique importée par les immigrants français.ainsi que toutes les nouvelles influences culturelles qui se multiplient depuis quatre siècles.» L’éclectisme ensoleillé du programme aura de quoi dérouter, par exemple dans le programme «Chinoiseries» du 20 juin, qui juxtaposera des chansons courtoises françaises du XVIL siècle et des chansons chinoises tirées d’un opéra Kun du XVII' ou la «Soirée Safran» du dimanche, visant à recréer «les soirées musicales des employés de la British East India Company, telles que relatées dans des lettres datant du XVIIP siècle».Lundi 23, car plus rien ne nous surprend, Montréal baroque se conclura par une soirée «Versailles Vaudou»! L’OSM confirme le rapatriement de Mozart plus à Wilfrid-Pel-letier.Jean-Claude Casadesus dirigera Andrew Wan dans le 5' Concer- y SOURCE HARMONIA MUNDI Au Domaine Forget, le pianiste Alexandre Tharaud lancera la manifestation.t f.LES GRANDS SPECTACLES DE LA DAME DE COEUR tXWTRrtlUnON AU OtVtLOPPEMCAT ÉCONOMIQUE ET RÉCIONAL PME F fers de nos céussîte* pat (ire » J "sa wvnM.iiani8deGoear.com 450.549 5828 to pour violon de Mozart le 30 juillet et Jean-François Rivest sera associé à Jean-Philippe Collard dans le 23 Concerto pour piano, le 13 août Kent Nagano viendra diriger Stephen Kovacevich (24‘ Concerto pour piano) le 6 août et la soprano Sumi Jo.le 20.A la Maison Trestler, la tradition des mercredis musicaux se poursuit, du 2 juillet au 20 août Parmi les invités cette année, le pianiste Raoul Sosa, la violoniste Laurence Kayaleh, le Quatuor Molinari, Derek Yaple-Schobert et la soprano Kimy McLaren.Le Festival de musique de chambre d’Ottawa (25 juillet-9 août) dévoilera son programme le 28 mai, alors que les mercredis de l’orgue se tiendront à l’oratoire Saint-Joseph pendant quatre soirées, du 6 au 27 août Le traditionnel film muet sur lequel improvisera Philippe Bélanger n’est pas encore déterminé.Collaborateur du Devoir À Orford, les Violons du Roy seront à l’affiche les 4 et 5 juillet.* ?* f t X %] ÎA?f' AV j f-\V, ai ^ t a s.i * SOURC i: VIOl ONS DU ROY /“N Hydro Québec présente Le Festival International du Domaine JM&TQIWÜ ANS Les Avant-goûts * ^Concerts les 17 et 23 DU 21 JUIN AU 31 AOUT 2008 et les 14 et 20 juin à 20h (Tous les concerts sont présentés à 20 h 30 à moins d’avis contraire) dÉR Ml .* È FESTIVAL Plus d’une soixantaine d’événements dont : Les Violons du Roy Bernard Labadie, Alexandre Tharaud, Gabriela Montero, Alexandre DaCosta, Wonny Song, Marianne Fiset, Orchestre symphonique de Québec, Yoav Talmi, Sondra Radvanovsky, Richard Margison, Cantabile, François Rabbath, Jean-François Rivest, Stéphane Lemelin, Karina Gauvin, Régis Pasquier, Philippe Muller, Pascal Rogé, Oliver Jones, Marc-André Hamelin, Matt Haimovitz, Quatuor à cordes de Moscou, Louise Bessette, Daniel Taylor et plusieurs autres.Consultez notre programme en ligne.H brunches- ÊÊÊL» n/rrTorrvff Tous les dimanches de l’été du 15 juin au 31 août 2008 10h30 : 1er service 12h30 : 2e service Les brunches-musique sont une délicieuse façon de découvrir le Domaine Forget ! Un buffet savoureux, des musiciens fascinants une vue imprenable sur le fleuve Saint-Laurent composent le menu de ces repas champêtres.Une occasion unique pour passer d’agéa-bles moments en famille ou entre amis.Les Co DUSTRIELLE r \ Jeudi, 26 juin Stacey Kent Vendredi, 18 juillet Nikki Yanofsky et son big band Ella.Of Thee I Swing Concert pour le Fonds de Bourse Jacqueline et Paul Desmarais Jeudi, 24 JUILLET Michael Kaeshammer, piano en trio Vendredi, 22 août Tiger Okoshi, trompette Lorraine Desmarais, piano Michel Donato, contrebasse Camil Bélisle, batterie et leurs étudiants Samedi, 30 août Denzal Sinclaire, en trio Les Violons du Roy ¦ LIEU : Salle Françoys-Bemier 5, St-Antoine, St-Irénée, Québec GOT 1VO RÉSERVATION : 418-452-3535 ou en ligne au www.domaineforget.com Crédit photos : Leda & St.Jacques, René Bouchard, Yves Tessier lét ESPACE .A.Tp MUSIQUE If?915- U.9- th&Son EP"n INDUSTRIELLE ALLIANCE Finanrtère Mtuuau it umnrn 'mmciih im O Desjardins (3x9 É?4.rterw.* 1.53 GROUFE GERMAIN Sun Life Provigo prmrrfpQ G7*51 Location La Malbaie ?Stem Monast SE*4CRI AVOCATS Ol Canaoii v^UcDCC nu iar fl} Conm* 4m Art, Cjmm !• C’y du for» *21 0 oalaxie# Lavert '411 ^ PICTET lias « rvc-VM ce*» [^j BELLE GUEULE * CharleviMsi m Deloitte.MarttMto I tMdw ** S-*.i V I- K It K V OIK.I.K S S A M K Ü I I 0 K T It I M A .V (HE II M AI 2 0 0 8 ETE CULTDREL Tour du Québec De l’art en péninsule Arrêts sur image à Rimouski et Gaspé L’Est du Québec est envahi par l’art très contemporain cet été.Regards sur les œuvres des Saulnier, Marsh, Chauvin et Levasseur.THIERRY H A R OLN On l’a déjà dit: qui n'a pas visité le Bas-du-Fleuve et la Gaspésie ne connaît pas encore le Québec.Et ce n’est donc pas un hasard si un André Breton, boudant Montréal, s’arrêta à Percé, y inscrivit Nadja, et retourna à New York.Et au temps de la dernière grande guerre, la deuxième, il n’y avait pas à voir ce qui est aujourd’hui visible: la région compte plus d’un lieu culturel.Bas-du-Fleuve Un retour sur la rive sud s’impose, plus précisément au Musée régional de Rimouski.Pourquoi?«On est un passage obligé dans l’Est du Québec pour qui s’intéresse à l’art contemporain», indique avec raison Cari Johnson, son directeur.Et pour cause.P'aire figures: œuvres 1982-2007 (commissaire: Franck Michel), présentée du 15 juin au 7 septembre, fait office de première rétrospective du sculpteur Michel Saulnier réunissant une trentaine d’œuvres charnières retraçant le parcours de l’artiste par regroupement thématique.Une place importante sera consacrée aux séries récentes, dont plusieurs sont inédites ou peu montrées au Québec.Dès 1982, l’artiste démontre la volonté de sortir de la surface plane pour ensuite graduellement s’inspirer très librement de l’art populaire et de la tradition de la sculpture sur bois propre à Saint-Jean-Port-Joli.«Michel Saulnier possède un humour acide, mais jamais mal tourné.Il a la capacité de nous renvoyer en pleine face les réalités qui sont les nôtres», ajoute M.Johnson.SOURCE MUSEE DE RIMOUSKI Le Musée régional de Rimouski présente du 15 juin au 7 septembre la première rétrospective du sculpteur Michel Saulnier, réunissant une trentaine d’œuvres charnières retraçant le parcours de l’artiste par regroupement thématique.Dans le même temps, le commissaire Bernard Lamarche propose l’autre événement phare du musée, soit la présentation de deux œuvres de Lynne Marsh.La première, Stadium — First Cut, consiste en une installation vidéo dont la particularité est de mimer le dispositif d’une salle de cinéma.La portion filmée de l’œuvre a été réalisée dans le nouveau stade olympique de Berlin.Cette œuvre a été diffusée à la Kunstlerhaus Bethanien à Berlin, en 2007.La seconde œuvre présentée sera Ballroom (2004), à savoir une vidéo qui montre l’artiste suspendue, la tête en bas, tournoyant au centre d’une salle de bal, portant un costume scintillant comme une boule de miroir.Et jusqu’au 28 septembre, on pourra aussi apprécier Le Pays dans le pays, qui est une invitation à un voyage sur la Côte-Nord à travers les photographies de Serge Jauvin et les textes de Francine Chicoine.Gaspésie Plus à l’est, le Musée de la Gaspésie, situé à Gaspé, propose l’exposition Un art qui fait sourire, qui est une collection d’objets d’Adrien Levasseur.«On exposera cet été environ 300 de ses objets d’art populaire et sculptures qu’il a amassés à travers le Québec et qui ont été parfois conçus par des “gosseux de bois”, comme on dit par ici», avance Félix Fournier, conservateur du musée.A cet événement s’ajoute une collection de livres anciens portant sur les hiéroglyphes micmaques.Bonnes vacances et bonne baignade sur les plages gaspésiennes, où vous pourrez vous aussi «gosser» le bois de plage, ces restants de tempêtes.Collaborateur du Devoir YVES SAINT LAURENT 29 MAI - 28 SEPTEMBRE 2 0 0 8 Premiefe rétrospective couvrant tes quarante ans de création do la maison de Haute Couture Vves Saint Laurent, l'exposition jette un regard sur ce virtuose, dont te ; unique croise tes références du monde des arts avec celles de ta culture populaire et de la révolution sociale Une scénographie digne des plus prestigieux défilés de mode Ouvert tes mercredis, jeudis et vendredis soirs jusqu a 21 !r Giatuit pour tes entants de 12 ans et moms" ‘Accompagnés de lotus parents Non applicable a: mpes mi si i ni s m \i \ vin s ni mon un \i Pavillon Michal o( Itcuntu llnniNU'in www mbam titsca Renseignements : 5H-285-M00 MEDECINE MORTELLE «ÉER «RACE SUPERIEURE » f® criitSirferjitiio ntîrfjjîT-frj+W'i ir’T'fr - i r T'S l.i.J.MUSÉE CANADIEN DE LA GUERRE -13 juin - 11 novembre 2008 Une exposition choc sur les théories eugénistes des nazis.Cette expeiltlon eit organisée et mise en tournée par le United State» Heleeauit Memerlel Muséum.ttti "t-*" P* r -.-A.a -1.*.* -0 ÎTïiitHtrîltffti ïlMtÆËfe __ .( H 1 VAN V jji ,< I ) I 1 \ n ¦V- *" .v Ml IM 1 t AIMAI *11 N t*i iai.mii;i;i WA|.’ Ml IM I IM < .m,hr.ï m LU grecs 30 MAI .28 SEPTEMBRE 3003 One odyssée n Imvers le temps :/:K 4 Mpn N