Le devoir, 22 septembre 2008, Cahier B

LE DEVOIR,, LE LUNDI 22 SE I' T E M B R E 2 O O H CYCLISME Alberto Contador réussit le triplé Espagne-Italie-France Page B 4 CULTURE Mémorable anniversaire, mais faible concours à Granby Page B 8 MONDE Social- démocratie américaine fl François Brousseau ush, socialiste?N’exagérons pas! Mais il ¦ était savoureux, vendredi, d’eptendre ce héraut de la droite dure aux Etats-Unis — droite «morale», mais aussi droite économique, antiimpôts et anti-interventionniste — déclarer que.«/'intervention des pouvoirs publics sur les marchés financiers n’est pas seulement justifiée, elle est essentielle pour éviter de graves dommages à notre économie, et nous devons agir maintenant pour protéger la santé économique de notre pays».Résultat de ce retournement présidentiel: l’État accourt à la rescousse et rachète en tout ou en partie deux géants hypothécaires aux noms folkloriques (Fannie Mae et Freddie Mac) et un super-assureur (A1G).Mieux: vers la fin de cette semaine qui a ébranlé les bases du capitalisme, l’administration Bush a eu un éclair de lucidité et de prévoyance dont on la croyait incapable.Le secrétaire au Trésor, Henry Paulson, a généralisé le raisonnement ad hoc appliqué à Fannie, Freddie et AIG.11 a mis sur pied une structure globale de soutien et de sauvetage, avec le rachat, par l’Etat fédéral, des mauvaises créances de ces institutions qui constituent le socle de la ' finance américaine, voire de l’économie internationale.On dira, bien sûr, qu’il s’agit d’un nouvel exemple de «privatisation des profits, socialisation des pertes» au bénéfice des grands capitalistes—amis de Bush et consorts — qui vitupèrent linterventionnisme dÉtat lorsque tout va bien pour eux, mais crient à l’aide lorsque, périodiquement, le système tangue et menace de s’écrouler.On demandera à qui — hormis les grosses banques et les gros investisseurs — profite ce sauvetage.Questions légitimes, mais il n’empêche: le candidat démocrate, représentant de la «gauche» américaine, a mis de côté la guerre partisane et a approuvé ce plan Bush-Paulson.Barack Obama a même dit que cette crise montre la nécessité d’une nouvelle approche de l’économie et de la finance, moins idéologique et plus ouverte au rôle de l’État ?Le retour brutal du thème de l’économie, à six semaines de l’élection, a donné un précieux coup de pouce aux démocrates dans la campagne présidentielle.Campagne que les républicains avaient jusque-là détournée avec succès, sur les airs rebattus mais toujours efficaces de la «guéguerre culturelle» qu’affectionne la droite.Au cours des dernières semaines, avec l’irruption tonitruante de Sarah Palin, McCain et ses républicains ont successivement dépeint Barack Obama comme un dangereux gauchiste, un partisan de l’éducation sexuelle à la maternelle, un élitiste hautain de Harvard, un ami des vedettes d’Hollywood et un ennemi du peuple des petites villes.Si cet épisode a donné à voir un candidat démocrate jouant le calme et l’absence (temporaire) d’esprit partisan, qu’y avait-il en face?Un candidat républicain erratique et zigzagant, multipliant les piques partisanes, colérique par moments.Dimanche 14 septembre, alors même que Wall Street est sur le point de s’effondrer, John McCain affirme que «les fondements de l’économie américaines sont solides»! Mardi, devant la chute des indices boursiers et la panique ambiante, il fait volte-face et affirme que l’on assiste à une «crise totale» (sic), qu’il attribue aux affreux spéculateurs corrompus.Mercredi, il se prononce contre le renflouement de l’assureur AIG par le Trésor fédéral.avant de déclarer, jeudi, qu’au fond c’est une bonne chose.Vendredi, cet étemçl ennemi de la réglementation et de l’intervention de l’État (et sur ce point, républicain bon teint).se métamorphose en Robin des Bois partisan d'une surveillance stricte, pour ramener à l’ordre le monde pourri de l’Argent et des Banques.Ouf! Net avantage Obama, donc, d’ailleurs reflété dans les derniers sondages.Mais aussi, la possibilité d’une nouvelle orientation devant les défis économiques du XXI' siècle.?¦ Cette crise représente peut-être une chance pour les États-Unis et pour le monde: la fin de «l’intégrisme du marché», l’ocçasion d’un retour en grâce de l’interventionnisme d'État, non seulement face à une crise financière pressante, mais aussi à plus long terme, face à l’économie en général.Rêvons un peu: peut-être qu’un Obama président hausserait courageusement les impôts (ce qui n’est pas aujourd’hui dans son programme, sauf pour les plus riches), nationaliserait des banques, instaurerait un régime universel de couverture médicale et engagerait de grands travaux d’infrastructures financés par l’État.Ce rêve sociaklémocrate au pays de la libre entreprise — cauchemar pour les uns, impossibilité pour Jes autres — pourrait même, qui sait?— redonner aux États-Unis ce rôle d’exemple et de «phare» qu’ils aiment tant s’attribuer.Rôle qui s’est radicalement érodé au cours des années Bush, les années de l’arrogance et de l’intégrisme du marché, les années du déclin de l’Empire américain.Cet hypothétique «New Deal bis» n’est encore qu’une vague possibilité.Mais la crise paraît si profonde qu’elle pourrait entraîner des révisions déchirantes, allant beaucoup plus loin que ce que l’on peut deviner aujourd’hui.Il y a 20 ans, le monde conununiste nous a fait voir une révolution comme personne n’avait osé la prédire.Peut-être, en ce début de XXI' siècle, est-ce le tour du monde capitaliste?François Brousseau est chroniqueur d'information internationale à Radio- Canada.On peut l’entendre tous les jours à l'émission Désautels à la Première Chaîne radio et lire ses carnets dans www.radio-canada.ca/nou velles/carnets.Islamabad accuse al-Qaïda L’attentat de samedi n’a pas été revendiqué EMMANUEL GIROUD Islamabad — Le Pakistan a accusé hier les talibans pakistanais liés à al-Qaïda d’avoir perpétré l’attaque suicide au camion piégé ayant tué la veille au moins 60 personnes à l’hôtel Marriott d’Islamabad, dans un pays déjà en proie à une vague d’attentats islamistes qui a fait près de 1300 morts en plus d’un an.Le conseiller du premier ministre chargé de l’Intérieur, Rehman MaUk, a expliqué à la presse que les responsables de l’attentat venaient des zones tribales du nord-ouest du Pakistan frontalières avec l’Afghanistan, repaires de combattants islamistes proches d’al-Qaïda et des talibans afghans.«Tous les chemins conduisent aux FATA», l’acronyme désignant ces zones tribales, a-t-il dit Cet attentat, avec 600 kg d'explosifs, «porte la marque d’al-Qaïda», avait auparavant déclaré un enquêteur.Personne n’a revendiqué cette attaque — le «11-Septembre du Pakistan» selon Najam Sethi, rédacteur en chef du Daily Times — mais les spécialistes du réseau d’Oussama ben Laden estiment depuis des mois que le nord-ouest du Pakistan est devenu «le nouveau front de la guerre contre le terrorisme».Les États-Unis sont convaincus que les talibans et al-Qaïda ont reconstitué leurs forces dans ces zones tribales.Les forces américaines en Afghanistan y multiplient les tirs de missiles ciblant les combattants fondamentalistes, mais sans épargner des civils, au grand dam d’Islamabad qui proteste en vain.Le New York Times assurait jeudi que le président George W.Bush avait autorisé secrètement en juillet les forces spéciales américaines à mener des raids terrestres dans ces régions, sans l’approbation préalable d’Islamabad.C’est ce qui s’est passé le 3 septembre, quand des hélicoptères américains, et probablement des soldats au sol, ont attaqué un Milage, tuant, selon Islamabad, 15 civils, dont des femmes et des enfants.Pire, ces dernières semaines, les tirs de missiles par des drones américains s’abattent quasi-quotidiennement sur des maisons dans les zones tribales, tuant des combattants d’Al-Qaïda ou des talibans, mais aussi des civils.Car Washington estime qu’Islamabad ne fournit pas assez d’efforts dans le cadre de sa «guerre contre le terrorisme».Sous pression américaine, l’armée pakistanaise a donc lancé en août une vaste offensive dans le district tribal de Bajaur, qui a fait 800 morts, pour l’essentiel des combattants islamistes.La République islamique du Pakistan, seule puissance nucléaire militaire du monde musulman, a déjà payé un très lourd tribut à cette lutte contre le terrorisme, avec plus d’un millier de soldats tués dans les zones tribales depuis 2002 et, surtout, 1300 morts dans une campagne sans précédent d’attentats suicide depuis plus d’un an.Oussama Ben Laden en personne et son adjoint Ayman Al-Zawahiri — dont Washington pense qu’ils se terrent dans les zones tribales — avaient décrété il y a un an le jihad au général Pervez Moucharraf, qualifié de «chien de Bush».Or, son successeur à la présidence du Pakistan, Asif Ali Zardari, est lui aussi perçu dans son pays comme à l’étranger comme étant «l’homme des États-Unis».Il a promis samedi soir d’éliminer le «cancer» du terrorisme et a reçu le soutien de toute la communauté internationale condamnant d’une seule voix un acte «ignoble».Le bilan officiel était hier soir de 53 morts et 266 blessés selon M.Malik, mais plusieurs responsables VOIR PAGE B 2: PAKISTAN AFGHANISTAN : PARIS VOTE, L’OTAN NIE V \ m le Vf Pit® M ni w .NM V TA* Sfei 1 £8 - ¦ V ?" T' Sfc» m .Sw ¦V -¦'ÎSCSt’h: lût! ' î V' ;> * ¦ ¦v-v \ «j.V'VV i.'»! 1 ’ ‘"’'A ' î\j NT?• .ÎUv», •'v.vL-, ; FABRIZIO BE N SC H REUTERS AU MOMENT même où la France vote sur la poursuite de la présence de ses troupes en Afghanistan, Paris et l’OTAN sont montés au créneau hier pour démetftir l’existence d’un rapport «secret» qui affirme que les soldats français étaient sous-équipés lors d’une embuscade meurtrière tendue le 18 août.Ci-dessus, une scène de vie croquée hier près de Kaboul.Nos informations en page B 2.Démission de Thabo Mbeki L’Afrique du Sud plongée dans l’incertitude ISABEL PARENTHOEN Johannesburg — Le président sud-africain Thabo Mbeki, évincé par son parti à cinq mois des élections générales, a remis hier sa démission au Parlement, tandis que le pays entrait dans des turbulences sans précédent depuis la chute de l’apartheid.«fai écrit à l’honorable camarade Baleka Mbete [présidente du Parlement] pour lui remettre ma démission de la haute position de président de la République d’Afrique du Sud, avec effet à une date qui sera déterminée par l’Assemblée nationale», a déclaré Thabo Mbeki lors d’une allocution radiotélévisée.«J’ai été un membre loyal du Congrès national africain pendant 52 ans.Je reste un membre de l’ANC et c’est pourquoi je respecte sa décision», a-t-il poursuivi.Le comité directeur du parti, au pouvoir depuis les premières élections multiraciales en 1994, avait retiré samedi sa confiance au chef de l’État, soupçonné d’avoir instrumentalisé la justice pour barrer la route de la présidence à son rival, le chef de l’ÂNC, Jacob Zuma.En Afrique du Sud, le président n’est pas élu par le peuple, mais par le Parlement.Tirant sa légitimité de sa désignation par l’ANC, M.Mbeki ne pouvait pas aller à l’encontre de l’appel à démissionner de son parti.Lors d’un discours très posé, il s’est toutefois défendu de toute ingérence.«Nous avons toujours protégé l’intégrité de la justice», a-t-il déclaré.«Nous n’avons jamais porté ALEXANDER JOE AGENCE E RANCE-l’RESSE Le discours de démission du président sud-africain Thabo Mbeki a été suivi attentivement par la population, hier.Une famille de Soweto était ainsi rivée au téléviseur.atteinte au droit des services du procureur général d’engager des poursuites ou de ne pas en engager».Jacob Zuma, que le chef de l’État avait renvoyé en 2005 de la vice-présidence pour sa mise en cause dans une affaire de pots-de-vin, a été inculpé dans ce même dossier fin décembre, dix jours après avoir ravi la présidence de l’ÂNC à M.Mbeki lors d’up congrès aux allures de coup d’Etat interne.U' 12 septembre, un juge a prononcé un non-lieu en faveur de M.Zuma pour vice de forme.Mais surtout, dans les attendus du jugement il a évoqué des «interférences politiques» dans le dossier.De quoi apporter de l’eau au mou- lin des ennemis du chef de l’État au sein de la nouvelle direction de l’ANC mais aussi du parti communiste et de la confédération syndicale Cosatu, ralliés derrière le populiste et populaire Zuma.Ce dernier, qui affirmait il y a peu encore ne pas souhaiter le départ du chef de l’Etat avant la fin de son mandat en avril 2009, soulignant que l’ANC n’était pas prêt a dû se plier à fa volonté de ses alliés., Si le changement à la tête de l’État était attendu en 2009, la décision du comité directeur de l’ANC plonge le pays dans une «ère de grande incertitude», relève l’analyste indépendant Daniel Silke.VOIR PAGE B 2: MBEKI Olmert cède le pas à Livid JEAN-LUC RENAUDIE Jérusalem — Le premier ministre israélien Ehoud Olmert éclaboussé par des affaires de corruption, a démissionné hier et a ouvert la voie à la ministre des Affaires étrangères, Tapi Livni, qui espère pouvoir lui succéder le plus vite possible.Si la nouvelle dirigeante du parti centriste Kadima de M.Olmert est la mieux placée pour former un nouveau gouvernement, elle n’a toutefois aucune assurance à ce stade d’obtenir l’appui indispensable d’une majorité de députés.Ehoud Olmert a lui remis sa démission hier soir au président Shimon Peres.Par cet acte, il a enclenché officiellement le processus de succession à la tête du gouvernement qui devient automatiquement de transition.Un tel gouvernement ne peut être renversé par la Knesset (Parlement) et aucun de ses ministres ne peut le quitter de par la loi.Le premier ministre est arrivé discrètement dans la soirée au bâtiment de la Présidence, à Jérusalem, et a remis une brève lettre à M.Peres annonçant que, «conformément à ses engagements, il remettait sa démission», a rapporté la présidence israélienne.Peu après, le président Peres a lui-même annoncé à la presse la démission de M.Olmert, auquel Ehoud Olmert il a rendu un vibrant hommage pour «son action en faveur du peuple et de l’Etat d’Israël».Il a souligné qu’il allait consulter «tous les groupes parlementaires pour prendre au plus vite une décision» concermanl la désignation d’un successeur possible à M.Olmert, qui doit rester en fonctions d’ici là.le président israélien a précisé que ces consultations «marathons» s’achèveraient avant son départ ce soir pour New York, où il doit représenter Israël à la session annuelle de l’Assemblée générale de l’ONU.M.Peres dispose de fait de sept jours pour consulter les différents partis représentés à la Knesset et désigner le député le mieux placé, selon lui, pour tenter de former un gouvernement.VOIR PAGE B 2: OLMERT * 4 I K 1> K V 0 I R , LE LUNDI 22 SEPTEMBRE 2 0 0 8 B 2.LE MONDE Combats du 18 août en Afghanistan L’OTAN nie l’existence d’un rapport critique MICHEL SAILHAN Paris — A la veille d’un vote au Parlement sur l’engagement français en Afghanistan, Paris et l’OTAN sont montés au créneau hier pour démentir l’existence d’un rapport «secret» affirmant que les soldats français étaient sous-équipés lors de l’embuscade meurtrière d’août La polémique sur les combats du 18 août (dix soldats français tués et 21 blessés par quelque 150 talibans dans la vallée d’Uzbeen, à l’est de Kaboul) a rebondi samedi avec l’annonce, dans le Globe and Mail, de l’existence d'un rapport «secret» de l’OTAN selon lequel les Français avaient manqué de munitions et de moyens de communication, face à des rebelles bien équipés.L’OTAN et les autorités fran- .çaises ont démenti hier l’existence d’un tel document secret.«Je suis en mesure d’affirmer qu’il n’y a eu aucun rapport, ni de l’OTAN, ni de l’Isaf [la force internationale en Afghanistan] sur ces événements», a affirmé le porte-parole de l’Alliance, James Appathurai.Un responsable de l’OTAN s’exprimant sous couvert de l’anonymat a toutefois révélé hier soir qu’un courrier électronique rédigé par un officier de l’Isaf à l’adresse du QG de la force de l’OTAN à Kaboul et dans lequel il exprimait son avis sur l’embuscade contre l’unité française avait fait l’objet d’une fuite.«Ce courriel n’engage que son auteur», a souligné ce responsable.Le grade et la nationalité de l’officier n’ont pas été précisés.«Il n’y a pas de rapport de l’OTAN», a pour sa part confirmé le porte-parole de l’état-major français Christophe Prazuck, évoquant des «rumeurs».Mais il n’est pas impossible que l’annonce d’un tel rap- port «secret», qui n’a jamais existé, trouve son origine dans les auditions de soldats impliqués dans ces combats meurtriers, selon lui.«On a recueilli des témoignages individuels, et partiels» de soldats sur cette embuscade, et ces témoignages ont pu provoquer des «rumeurs», a-t-il dit Il n’en a pas moins démenti les principales affirmations du Globe and Mail, à la veille d’un vote — attendu positif — aujourd’hui au parlement, sur la poursuite de l’engagement français en Afghanistan (3300 militaires, dont 2600 en Afghanistan même).Selon le journal citant le fameux «rapport», les soldats français n’avaient pas suffisamment de balles ni d’équipement de communication.Ils ont été obligés d’abandonner le combat après 90 minutes d’engagement, à court de munitions, poursuit le quotidien.Faux, répond le commandant Prazuck: «On a toujours été en mesure de répondre aux tirs des talibans.Dans des combats qui ont duré neuf heures, il y a eu réapprovisionnements, par navettes d’hélicoptères».Selon le Globe, les soldats français n’avaient qu’une radio, rapidement hors service, empêchant les soldats d’appeler au secours.Encore faux, selon le commandant Prazuck: «L’interruption des liaisons radio n’a duré que quelques minutes, lorsque le radio [soldat portant l’émetteur-récepteur] a été tué».Le journal assure encore, sur la foi de ce «rapport», que les insurgés afghans étaient extrêmement bien préparés, accompagnés de tireurs d’élite, entraînés aux techniques de guérilla et équipés en balles incendiaires.Agence France-Presse LES GRANDS DÉBATS DE L’INM Que reste-t-il des rapports Castonguay et Pronovost ?> La santé, l’agriculture: quel avenir au Québec?Un échange avec les auteurs de deux importants rapports > Claude Castonguay Président, Groupe de travail sur le financement du système de santé {Groupe Castonguay) > Pascale Tremblay Commissaire, Commission sur l'avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire québécois (Commission Pronovost) Le samedi 27 septembre 2008 de 9 h à 14 h au complexe des sciences Pierre-Dansereau de l’UQAM, 200 rue Sherbrooke Ouest Inscription obligatoire par Internet à www.inm.qc.ca ou par téléphone à 514 934-5999, poste 0 Gratuit pour les membres de l'INM, 25$ pour les non-membres, incluant le repas du midi.Le débat est suivi par l'Assemblée générale annuelle de l’INM.INSTITUT DU NOUVEAU MONDE Sondage Les Américains veulent redorer le blason de leur pays CHRIS KEANE REUTERS Une forte majorité d’Américains se disent d’accord avec l’idéç qu’il est important de discuter avec ses «ennemis».Barack Obama défend cette stratégie depuis le début de sa campagne.Washington — La politique étrangère devrait jouer un grand rôle dans l’élection présidentielle américaine si l’on en croit un sondage montrant que 83 % des Américains sont soucieux de redorer le blason de leur pays à l’étranger.Ce sondage, réalisé pour le compte du Chicago Council on Global Affairs et qui sera officiellement présenté aujourd’hui, montre aussi qu’une majorité d’Américains soutient l’idée — défendue par le candidat démocrate à la présidentielle Barack Obama — de discuter avec ses «ennemis».C’est le cas en particulier pour les dirigeants de Cuba (70 % favorables à des discussions contre 25 % défavorables), mais aussi de la Corée du Nord (68 % contre 30 %), de l’Iran (65 % contre 30 %), de la Birmanie (63 % contre 30 %), du Hamas palestinien (53 % contre 41 %) ou du'Hezbollah libanais (51 % contre 43 %).Au total, 83 % des Américains (dont 81 % de républicains et 88 % de démocrates) çstiment que redorer le blason des Etats-Unis sur la scène internationale doit être un objectif «très important» de la politique étrangère américaine, selon le sondage.Cette préoccupation politique arrive même av;mt la protection des emplois aux Etats-Unis (80%).Une majorité des Américains interrogés estiment que le gouverna ment a plutôt régressé (53 %) dans sa capacité à améliorer la place des Etats-Unis dans le monde, 10 % pensent qu’il a progressé et 36 % qu’il a stagné.Les Américains jugent par ailleurs à 80 % qu’il est «très important» pour leur pays de sécuriser l’approvisionnement énergétique, d’empêcher la prolifération nucléaire (pour 73 % d’entre eux), de lutter contre le terrorisme interna- tional (67 %), de réduire l'immigration illégale (61 %) ou encore de maintenir sa supériorité militaire dans le monde (57 %).Ce sondage a été réalisé du 3 au 15 juillet par Knowledge Network, basé en Californie, sur un échantillon de 1505 adultes américains.La marge d’erreur est de plus ou moins 3,7 %.Agence France-Presse MBEKI SUITE DE LA PAGE B 1 Techniquement il revient désormais au Parlement de déterminer la marche à suivre.«Le président restera en fonction jusqu’à ce que l’Assemblée nationale accepte sa démission et fixe la date de son départ», a souligné le gouvernement dans un communiqué publié après un Conseil des ministres extraordinaire.Mais les événements se précipitent.L’ANC va «désigner [aujourd’hui] le prochain président par intérim de la République et il ou elle annoncera ensuite la composition de son gouvernement», a déclaré le trésorier du parti, Mathews Fhosa, à Ta télévision publique SABC.Il s’agira d’un «candidat» et ce sont les députés qui choisiront formellement le président par intérim, qui dirigera le pays d’ici jusqu’aux élections, a précisé M.Pho-sa, sans indiquer s’il s’agirait d’un scrutin anticipé.Le Parlement doit se réunir demain.Le président Mbeki fait les frais d’une impopularité croissante, alimentée par son attitude d’intellec- tuel distant et par le maintien d’une pauvreté importante dans la première puissance économique du continent.Il a d’ailleurs reconnu hier des manques en matière de lutte contre la pauvreté, dans un pays où 43 % de la population vit avec moins de deux dollars par jour en dépit de dix années de croissance soutenue, et contre la criminalité, Tune des plus élevées au monde.Les journaux sud-africains n’exprimaient hier aucun regret pour «le Prince impitoyable» qui a, Mail TÉLÉVISION LE DEVOIR v MB ¦ .* * une chance de gagner 7 nuits dans les Caraïbes avec les chefs émérites aveu .co C.MCMICO sœur Angèle Jérôme Ferrer Visitez Key West, Cozumei, Georgetown, Cayo Levantado www.voyagesmarcopolo.com Regardez l’émission Pour le plaisir du lundi au vendredi à 12h30 et notez l’indice du jour.Pour participer en ligne : www.radio-canada.ca/plaisir TÉLÉVISION ^ Retournez à : JA* Concours Croisière (i Ab) en haute mer.Société Radio-Canada 1400, boul.René-Lévesque Est, 11* étage, bureau 1127, Adresse Montréal (Québec) H2L2M2 Faites-nous parvenir votra coupon de participation avant le Code postal mercredi 22 rxdobre 2008 à 17h30 Le concours s'adresse aux personnes de 18 ans et plus.Un seul coupon par enveloppe.Les reproductions électroniques ne seront pas acceptées.Les conditions et règlements du concoure sont disponibles à la réception du Devoir et sur www.radio-canada.ca/plaisir Indice du jour: Nom :.Téléphone : (rés.).Date de l’émission : App.Ville: .Coumel : .(bur.).Abonné(e) : Oui J Non ?Cochez si vous ne désirez pas recevoir de sollicitation du Devoir1J ou de la SRC ü OLMERT SUITE DE LA PAGE B 1 Il a commencé hier soir par une rencontre avec les représentants du Kadima (29 députés sur 120) qui, sans surprise, ont proposé de confier à Mme livni la charge de premier ministre.Tzipi Livni a succédé à Ehoud Olmert à la tête du Kadima lors de primaires organisées mercredi dernier.En tant que chef du parti au pouvoir, elle a toutes les chances d’être choisie par M.Peres.Dans ce cas, elle disposera de 42 jours pour présenter un gouvernement faute de quoi des élections anticipées devraient être organisées dans les 90 jours.La ministre des Affaires étrangères fait face à une possible alliance de deux anciens chefs de gouvernement, Ehoud Barak (travailliste), actuel ministre de la Défense, et Benjamin Netanyahou (Likoud), qui se sont rencontrés samedi soir à Tel-Aviv.Tous deux s’inquiètent de l’arrivée au pouvoir de Mme Livni, qui pourrait renforcer sa popularité à la tête du gouvernement selon les médias.Les deux hommes se sont déclarés favorables à un gouvernement «d’urgence nationale», a indiqué un communiqué du ministère de la Défense, en allusion à un cabinet qui regrouperait les travaillistes, le likoud et Kadima.Ehoud Olmert qui avait succédé à Ariel Sharon en janvier 2006, pourrait pour sa part être inculpé de corruption dans deux affaires ayant précipité sa démission.Agence France-Presse selon le Sunday Independent, alimenté le courroux de ses rivaux en menant une «politique sans pitié».«Il était un mauvais président.Il a divisé notre pays», assène le Sunday Times.«Mais les motivations de l’ANC doivent être mises en cause», poursuit l’éditorialiste du Times.«Peu importe les raisons officielles, il n’y a aucun doute sur le fait qu'ils voulaient protéger le président de l’ANC Jacob Zuma.» Agence France-Presse PAKISTAN SUITE DE LA PAGE B 1 de la police ont assuré qu’au moins 60 personnes avaient péri, dont un Américain et un autre «étranger».Prague a annoncé que son ambassadeur au Pakistan, Ivo Zda-rek, avait été tué dans l’attentat et le Danemark qu’un de ses diplomates était porté disparu.Les secouristes s’affairaient toujours hier soir pour rechercher des corps dans les décombres de l’hôtel de luxe, entièrement dévasté et calciné par l’incendie qui a suivi l’attentat.Cet hôtel huppé était fréquenté par les élites pakistanaises et la communauté étrangère expatriée.Des femmes et des enfants figurent parmi les tués, selon des sources hospitalières et policières.Une vidéo diffusée hier à la télévision a montré que le kamikaze a d’abord précipité son énorme camion sur la barrière de sécurité du Marriott, avant de se faire exploser dans la cabine.Plus plusieurs minutes après, l’énorme charge de 600 kg a sauté.Un cratère de 18 m de diamètre et huit mètres de profondeur trouait la chaussée.Les alentours ressemblaient encore hier soir à une vraie scène de guerre.Condamnations Cet attentat a par ailleurs a été fermement condamné hier.Les Etats-Unis, la Russie, la Chine et les pays européens ont assuré le Pakistan de leur soutien et de leur détermination à lutter contre le terrorisme.Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, a qualifié cet attentat A’«ignoble» et affirmé lu 19/11 Toronto Sol 18/9 Sol 20/11 New York Sol 20/14 Var 21/13 Vancouver Var 15/9 Sol 14/10 Paris Nua 18/7 Nua 15/7 Winnipeg Montréal Ora 23/10 Sol 20/7 Tokyo Nua 23/21 Sol 27/23 Aujourd-hul Ce soir Demain Mercredi Jeudi 16 5 w», 16/8 22/10 23/11 Ensoleillé Généralement .dégagé.Ensoleillé.Passages nuageux.GénératemeM ensoleillé Québec Aujourd-hul Ce soir J,,,v Demain Mercredi Jeudi 14 2 IL WW 15/6 16/8 19/11 Ensoleillé Ciel dégage.Ensoleillé.Ciel variable.GénératemeM ensoleillé Gatineau Aujourd-hul Ce soir Demain Mercredi Jeudi 16 4 W 18/8 22/10 23/11 .Ensoleillé Généralement dégagé Ensoleille Généralement Passages ensoleillé.nuageux Prêts à partir?Consultez nos Prévisions internationales Météo Média En ondes et en ligne meteomedia.com 1 • N • D • E *X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100* 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100* 150 Achat-vente-échange 160* 199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 ’ 699 VÉHICULES AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s’il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.IL DKVOIIi ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.LES PETITES ANNONCES DU UIJDI AU VENDREDI DE 8 H 3 0 rT7H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petltesannonces @ ladevoir.com Conditions de paiement : caries de crédit EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL AUBAINEI Maison en GASPÉSIE Sur un cap bordant la mer.Vue magnifique! 55 000$ 450 982-1495 514 277-7518 ESTRIE RÉGION RICHMOND (ESTRIE) Belle mansarde 1880 rénovée avec goût sur 53 800 p.c.de jardin.4 ch., foyer, plancher de bois, endroit bucolique, calme assuré.159 000 $.450 532-7111 HORS ERONIIERES GENÈVE LAC-THONON Appartement 30 m* + balcon.Paradis d'été et de ski alpin.3.5 hres par train de Paris ou Milan.144 000 Euro.Tél,+46.8.20 51 56 httpd/thonon.blogdog.se APPARIEMENTS El LOGEMENTS À LOUER 5 MIN.MÉTRO VIAU 51/2,2ème, rénové.Paisible.Lav.-vais.boiseries, pl, bois tranc, céramique, brique.Oct.845$ 514-255-0982 soir.ANGUS - ADJACENT PLATEAU Condos modernes.4 2 c.c, Pl.bois franc.Slat.Oct/nov.À partir de 975 $ 514526-1147 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-localion), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse.l’orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utllisalion d'un moyen pour pallier ce handicap.ESPLANADE lace Parc J-Mance 31/2, pl.bois tranc, boiseries, lav./sèch.Non-Chaulfé.Nov.990$ 514 728-4287 APPARTEMENTS El L00EMEN1S À LOUER N.D.G.- rue Sherbrooke 51/2-61/2, boiseries, pl.vernis.balcon, terrasse.Libres.875$ -1150$ chauffés, eau chaude.514 486-0664 450 621-2799 OUTREMONT ADJ U de Mil duplex 61/2,3 ch.clair, électros, libre, 514 342-5299 PLATEAU OUTREMONT-ADJ.Rare 61/2.3e d’un triplex de coin.Hutchison et St-Joseph Ouest 4 c.c.3 balcons PI bois 1600$/m1eroct.514 495-1602 PRÈS VILLAGE OLYMPIQUE et métro Frontenac, gr.3 1/2,650$ CENTRE-VILLE près McGill UQAM et métro Sherbrooke 61/2, équipé, 2 s.de b.1400$ STE-CATHERINE/PAPINEAU 71/2,4 c.c.équipé 1200$ 514 659-5199 514 659-9876 Vieux St-Lambert H-duplex 5 b.franc, 2 balcons, idéal personnes tranquilles 450 672-0355 MEUBLÉS MÉTRO JARRY à 2 pas St-Denis Beau 71/2 rénové, style victorien.1450p.c.R.dec.,jardin Poss.garage.1 600$ chauffé.514 387-6172 (Jacques) HORS FRONTIÈRES EUROPE A LOUER À PARIS - Marais 400 euros/sem Provence • Toulon 400euros+ xyzapi@yahoo.lr PROVENCE MAS ANCIEN Réno.7 acres.Piscine.Aul.hiver prix 50% apages@sympatico.ca CHALETS A LOUER A 2 MIN.DU MONT-BLANC 2 à 4 ch.Tout inc.loyer, inlernel, court 8 long terme, 819 681-6752 chaletslouer.oa/llcorne MANSONVILLE 15 min.Owl's Head et Jay Peak, 30 min.Sutton.3 c.c., loyer La paix absaluel Nov, è avril.5 000$/saison (octobre graluil).514 489-0102 LIVRES El DISQUES 'Librairie Bonheur d'Occasion’ achète à domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal SANIE < PRODUITS NA1URELS DENTISTE SPÉCIALISTE Diagnostic du mal de dent.URGENCES.514 722-6767 MASSOTHERAPIE SERVICE PERSONNEL MAINS MAGIQUES.Meilleur massage.450 321-0084 x OxfanrV ^ Québec 514.937.1614 1.877.937.1614 www.oxfam.qc.ca IMMOBILIER À VENDRE*/À LOUER $ pour un mois sur 4 lignes de texte.50$ la ligne supplémentaire.L’annonce est annulable en tout temps.La facturation s'établit alors en fonction du tarif régulier, jusqu'à concurrence du tarif promotionnel.\ I.KDKVDDï LES PETITES ANNONCES 514 985-3322 petrtasannoncas@lsdevoir.com ENCADREZ votre petite annonce v ü Dk vum LES PETITES ANNONCES 514 985-3322 petiteaannoncas6ledevoir.com 1, E I) E V 0 I R , L E LUNDI 22 S E P T E M B R E 2 0 (I 8 B 5 AUTOMOBILE Volkswagen Jetta TDI Plus pertinente que jamais Philippe Laguë ^ WÊÊ Il ne se passe pas une journée sans que l’on entende parler du prix de l’essence ou que l’on en discute.Le moment est on ne peut mieux choisi pour le retour de la TOI, version diesel de la Volkswagen Jetta.Non seulement est-ce opportun, mais la Jetta demeure le seul véhicule à motorisation diesel sous la barre des 30 000 dollars au Canada.Pour combien de temps?Là est la question, mais, en attendant, le constructeur allemand récolte les fruits de sa persistance, lui qui a toujours gardé ses modèles à moteur diesel sur le marché américain, malgré le peu d'engouement pour ce type de motorisation.Pour Tannée-modèle 2008, la TOI ne figurait plus au catalogue.Elle a en effet fait une pause d'un an, pour mieux revenir.Raison de cette pause?Une nouvelle réglementation nord-américaine sur les émissions polluantes, à laquelle elle devait se conformer.Pendant cette année sabbatique, la TOI en a aussi profité pour s’offrir un nouveau moteur, plus raffiné et plus propre.Mieux encore, elle nous revient moins chère de 2500 dollars, ce qui n’est pas rien.La familiale: un petit plus Comme la Jetta ordinaire, la TOI se décline en deux configurations, soit une berline et une familiale.Dans la catégorie des compactes, les familiales sont rares, ce qui confère un petit plus à la Jetta.Pour la TDI, trois niveaux de finition sont proposés, dans Tordre: Trendbne, Comfortline et Highline.La version de base ne démérite pas, avec un équipement de série qui comprend climatisation, vitres électriques, verrouillage central avec télécommande, chaîne stéréo avec lecteur DC et huit haut-parleurs, coussins et rideaux gonflables.Le tout pour moins de 25 000 dollars.Sur le plan esthétique, la Jetta a perdu, lors de sa dernière refonte, ce petit quelque chose qui la distinguait de ses rivales.Naguère Tune des plus jolies compactes sur le marché, la Jetta est devenue aussi excitante à regarder qu’une fade berline japonaise (excusez le pléonasme).Rigueur, rigueur, rigueur A l’intérieur, c’est très sobre, comme ce fut toujours le cas à bord d’une Jetta.Dans la version de base, cependant, sobriété rime avec austérité.L’ambiance n’est pas très joyeuse, et celui ou celle qui a dessiné l’habitacle n’était visiblement pas d’humeur à rire.Heureusement, le soir, l'éclairage bleuté du tableau de bord vient mettre un peu de vie là-dedans; sinon, c’est plutôt déprimant Sur le plan de l’efficacité, toutefois, rien à redire; tout est là, instrumentation complète, espaces de rangement, commandes simples et faciles d’accès.Rien de déroutant comme c’est trop souvent le cas à bord des voitures allemandes.Côté rangement, c’est vraiment très bien: de grands vide-poches dans les portières, une grande boîte à gants, ainsi qu’un autre rangement et un autre vide-poches dans la console centrale.Pour les traîneux comme moi, c’est très apprécié.Et comme toujours chez VW, l’assemblage est rigoureux.Le manque d’espace à l’arrière a longtemps constitué Tun des principaux griefs des propriétaires de Jet- L’intérieur est très sobre, comme ce fut toujours le cas à bord d’une Jetta.SOURCE VOLKSWAGEN Sur la route, le comportement de la Jetta TDI est sans surprise.Lire: pas de bonne, ni de mauvaise.Autrefois le point fort de cette berline allemande, les prestations routières ont été, disons, adaptées aux goûts des acheteurs américains.^ ••• witiSm r ¦ ' r •o-v ¦ -.H — ll#i “A mm - v.1.- illi I— TrT—T Naguère l’une des plus jolies compactes sur le marché, la Jetta est devenue aussi excitante à regarder qu’une fade berline japonaise ta.Ce n’est plus le cas: lors de la dernière refonte, il y a trois ans, les dimensions ont été revues à la hausse, que ce soit en longueur, en largeur et en hauteur.Tous les occupants y gagnent, à commencer par les passagers arrière, qui bénéficient d’un dégagement accru pour la tête et les jambes.Toujours à l’arrière, le confort de la banquette mérite d’être souligné et, bonne nouvelle, non seulement le dossier s’incline, mais il est doté d’une trappe pour les skis.Mentionnons également que le coffre, caverneux, est le plus vaste de sa catégorie.Les passagers avant bénéficient quant à eux de baquets confortables, offrant un bon maintien.Propre, vaillant et frugal Dans ses documents commerciaux, Volkswagen utilise la désignation TOI Diesel propre.L’accent est donc mis sur les qualités environnementales de ce moteur qui non seulement consomme peu, mais pollue moins, dans sa nouvelle version.Il est maintenant compatible avec le biodiesel B5, composé à 95 % de pétrole et à 5 % de diesel renouvelable.Ce carburant produit 5 % de moins de CO’ que le diesel 100 % pétrole.Plus propre, donc, mais aussi plus performant Suralimenté par un turbocompresseur, ce 4-cylindres de 2 litres est maintenant muni d’un système d’injection directe, qui le rend à la fois plus économique et plus puissant Ceux qui croient encore que moteur diesel est synonyme de performances anémiques devront rajuster leur tir: avec 140 chevaux, la TOI n’a rien à envier à ses rivales à essence.C’est même le contraire, car son couple est nettement plus élevé.Jugez plutôt le couple maximal est de 235 Ib-pi et il est atteint à un régime très bas (entre 1750 et 2500 tours-minute).Si ça ne vous dit pas grand chose, comparons avec d’autres berlines compactes: 150 Ib-pi à 4000 tours-minute pour la MazdaS, 128 Ib-pi à 4300 tours-minute pour la Honda Civic.Concluant Plus propre, plus de couple et beaucoup plus économique! En respectant rigoureusement les limites de vitesse, j’ai obtenu une moyenne de 6,5 litres aux 100 kilomètres (ville et route).Sur l’autoroute, à 100 km/h, on peut donc s’attendre à descendre sous la barre des 5 litres aux 100 kilomètres.Amenez-en, des hybrides! Les détracteurs du diesel seront vraiment à court d’arguments: un autre de leurs griefs, le bruit, ne tient plus.Bien sûr, le moteur émet toujours ce grondement caractéristique, mais le niveau sonore est comparable à celui de n’importe quel moteur à essence traditionnel.De plus, l’habitacle est bien insonorisé, de sorte que ce ronronnement sourd n’est jamais agressant La liste des qualités de ce moteur exceptionnel ne s’arrête pas là.D se marie aussi très bien à une boîte automatique.Celle-ci atténue à peine les perfor- mances de ce 4-cylindres, bien servi, il est vrai, par son couple hors norme.Mais les qualités intrinsèques de cette boîte à six rapports sont également en cause, à commencer par sa grande dpuceur, qui se constate par des passages très fluides.A vrai dire, elle m’a plu davantage que la boîte manuelle — également à six rapports.J’aurais aimé un levier plus ferme, plus précis, avec une course moins longue.Un feeling plus germanique, quoi.VW peut faire mieux, c’est sûr.Le freinage, en revanche, respecte en tout point les normes germaniques: la Jetta TOI freine vite, et fort Plus confortable, mais plus sage Sur la route, le comportement de la Jetta TOI est sans surprise.Lire: pas de bonne, ni de mauvaise.Naguère le point fort de cette berline allemande, les prestations routières ont été, disons, adaptées aux goûts des acheteurs américains.Les trains roulants ont donc été revus, afin d’optimiser la douceur de roulement.En bon québécois, les Jetta «portaient trop dur» pour nos voisins du sud.En ce sens, c’est réussi: la Jetta n'a jamais été aussi confortable.Mais elle a perdu un peu de son dynamisme.Cela dit, ça reste nettement moins ennuyeux à conduire qu’une CoroDa, comprenons-nous bien! L’agrément de conduite n’est peut-être plus ce qu’il était, mais la Jetta a conservé son aplomb.Dans la catégorie des compactes, il n’y a que la Mazda 3 et la Subaru Impreza qui peuvent s’en approcher.De toute façon, les fidèles ne seront pas dépaysés: une Volkswagen, ça penche toujours dans les virages, mais ça s’écrase et ça colle.Conclusion «Timing is everything», disent les humoristes.C’est aussi vrai en marketing, et la Jetta TOI «revue et améliorée» ne pouvait revenir à un meilleur moment Pertinente comme jamais et seule sur son île, elle est en excellente position pour taire un tabac.Evidemment, la fiabilité demeure son talon d’Achille: les ratés de la marque à ce chapitre sont désormais notoires, mais Volkswagen, contrairement à une autre marque allemande (Mercedes) a su faire preuve d’humilité en l’admettant et assure travailler très fort pour améliorer la situation.On peut les croire, puisque la Jetta est maintenant recommandée par le magazine Consumer Reports, une référence dans ce domaine.Le guide Autos 2008 de Protégez-vous rapporte également peu de problèmes depuis le renouvellement de la Jetta, il y a trois ans.La prudence reste cependant de mise avec les moteurs diesel de VW, qui ont souvent causé des maux de tête à leurs propriétaires.Si vous louez, c’est un moindre mal, mais si vous achetez, il serait sage d’opter pour une garantie prolongée.Collaborateur du Devoir FICHE TECHNIQUE VOLKSWAGEN JETTA TDI ¦ Moteur : 4 cyl.turbodiesel 2,0 L ¦ Puissance : 140 ch ¦ 0-100 km/h :9,9s ¦ Vitesse maximale : 210 km/h ¦ Consommation moyenne (vilje-route) : 6,5 L/100 km ¦ Echelle de prix : 24 275 $ à 29 775 $ Diffusion simultanée tva.canoe.ca sur illico fPT*i WffM LES JEUNES ET LES SCOOTERS, SANS FOI.NI LOI Ce soir TVA 17 HEURES aux tva.canoe.ca Une compagnie de Québécor Media Avec Pierre Bruneau et Paul Larocque LE DEVOIR, LE LUNDI 22 SEPTEMBRE 2 0 0 8 K