Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
Cahier B
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

Le devoir, 2008-10-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
LE DEVOIR, LE JEUDI 2 OCTOBRE 2 0 0 8 CULTURE Un sixième studio du Québec ouvrira ses portes Page B 8 SPORTS > La crise financière entraînera une crise d'identité dans le sport professionnel Page B 6 MONOME PERSPECTIVES Déjà vu iff Gerard Bérubé L’histoire est meublée de crises financières, ou bancaires.Il y en aurait eu plus d’une centaine, semble-t-il, au cours des 30 dernières années.Des crises de toute nature, aux ondes de choc couvrant toute la gamme des risques sismiques.Or ces crises, dans leur quasi-totalité, sont généralement le lot des économies émergentes des pays en voie de développement.Rarement leur origine avait pour pays les États-Unis, qui abritent la plus grosse économie de la planète.Le plan de sauvetage de 700 milliards doit passer.Le contraire plongerait les économies, américaine et industrialisées, dans l’asphyxie, privées de leur principal carburant le crédit Outre son lot de faillites ou de reprises bancaires, cette panne de crédit produirait une importante onde de choc sur l’économie dite réelle, frappant de plein fouet ceux qui, aujourd’hui encore, dénoncent cette bouée de sauvetage lancée à ces grands bonzes de Wall Street Rareté de financement pour les entreprises et les particuliers, hausse rapide du loyer de l’argent bond du chômage, voire paralysie de l’activité économique, effondrement des portefeuilles boursiers.Tout aurait des allures de dépression, au mieux de récession sévère prolongée.Comme le Sénat la Chambre des représentants n’aura pas le choix.Pour reprendre les termes du jeu de poker, ils ne peuvent «caller le bluff», car il n’y a tout simplement pas de bluff Fannie Mae et Freddie Mac, Lehman Brothers, Merrill Lynch et AIG.Les géants de Wall Street sont tombés l’un après l’autre au cours des dernières semaines.Washkgton n’avait plus le choix.D fallait cesser de réagir à la pièce, de courir derrière un effet de domino qui risquait d’aller çn s’accélérant et attaquer le problème à sa source.A une de ses sources, en fait.Il fallait calmer le jeu, ramener la stabilité, pour ensuite se donner le temps de colmater les brèches, de punir les coupables et de revoir les bases du système financier pour les rendre plus solides.Tout en étant conscient que cette crise ne se résorbera pas tant que la correction du marché immobilier n’atteindra pas son creux.D’autant que cette liquidité hésitante, jadis confinée aux subprimes, s’est étendue à l’ensemble du marché hypothécaire pour déborder sur celui des prêts à la consommation.L’histoire nous enseigne que ces crises bancaires ont ceci en commun qu'elles impliquent la présence de mauvaises créances en trop grand nombre dans des bilans reposant sur une souscapitalisation.Un nettoyage de ces bilans est imposé, accompagné d’une opération de recapitalisation pilotée par l’État Ces sauvetages traduisent trop souvent l’imprudence des dirigeants de ces institutions, aveuglés par un environnement d’argent facile engendré par une politique monétaire très accommodante.Ce genre de crise se nourrit généralement d’un encadrement réglementaire déficient et d’une comptabilité opaque.Et il a rarement été résolu par la nationalisation des institutions.Ces crises frappent généralement des économies émergentes.La Chine, la Russie, les économies d’Asie du Sud-Est, d’Amérique latine et le Mexique sont passés par là à la fin des années 1990.Elles sont ce que la firme de gestion Orientation Finance a appelé hier un passage obligé, une étape permettant d’assainir et de moderniser le système financier de ces pays.Reprenant les données de la Banque mondiale, la firme a souligné que 93 pays ont connu un total de 112 crises bancaires en près de 20 ans.En extrapo-lant, 85 % des pays ayant subi ces secousses abritaient une économie dite émergente.Mais voilà qu’une tejle crise frappe aujourd’hui le système financier des États-Unis pour les mêmes raisons.Et aux yeux du gouverneur de la Banque du Canada, Mark Carney, elle devrait produire les mêmes effets.«Heureusement, même cette violente tempête a ses bons côtés.Sa nature cathartique et les mesures d'intervention énergiques qu'elle suscite pourraient marquer le début de la fin d'une crise de 14 mois qui a mis à mal le système financier mondial.Il ne devrait falloir aux États-Unis que quelques années en tout et pour tout pour mener à bien une restructuration que certains pays ont mis une décennie à réaliser», a-t-il dit lors d’une allocution jeudi dernier devant le Cercle canadien de Montréal.De son côté, le président brésilien, Lula Da Sijva, rappelait récemment que ces institutions financières qui tombent aujourd’hui sont les mêmes qui prédisaient la faillite du Brésil il n’y a pas si longtemps.Mais, cela étant, nous n’en sommes pas au sauvetage des États-Unis par le Fonds monétaire international.D reste que la crise bancaire américaine, qui en est à son sommet d’intensité, a besoin de ce plan de sauvetage afin d'éviter que l’ensemble du marché du crédit soit aux prises avec l’asphyxie.La confiance a fait place à la frilosité, avec ces institutions financières refusant même de se prêter entre elles.Tous ces milliards en fonds et en prises en pension, injectés par les banques centrales, ne parviennent plus à alimenter la roue, ces centaines de milliards revenant dans les comptes, le temps que l’horizon s’éclaircisse.Pour les autres liquidités, c’est plutôt une course vers la sécurité et les placements sûrs qui prévaut On ne le dit jamais trop souvent La confiance est la matière première de ces géants de l’intangible, qui fournissent le carburant nécessaire au bon fonctionnement d’une économie dont la croissance et la santé reposent à 70 % sur la consommation.: y «pilll STEPHEN HIRD REUTERS Des membres du syndicat UNITE, en Grande-Bretagne, manifestent pour exposer les effets néfastes de la crise financière actuelle.Après les États-Unis, c’est maintenant l’Europe qui doit trouver des façons de se sortir de }a crise.Le président français continuait dans la soirée d’hier ses consultations pour organiser «à la fin de la semaine» une réunion des chefs d’État et de gouvernement des quatre pays européens du G7.Crise financière Sarkozy déterminé à organiser la riposte malgré les réticences allemandes PHILIPPE ALFROY ET NADÈGE P U LJ AK Paris — Nicolas Sarkozy se montrait déterminé hier à organiser la riposte européenne à la crise financière, malgré les réticences de l’Allemagne qui s’oppose à l’idée de Paris d’un plan européen pour les banques, préférant une gestion au cas par cas des faillites bancaires.Le président français continuait dans la soirée ses consultations pour organiser, «à la fin de la semaine» une réunion des chefs d’État et de gouvernement des quatre pays européens du G7 (Allemagne, France, Grande-Bretagne, Italie), avec José Manuel Barroso (président de la Commission européenne), Jean-Claude Juncker (président de l’Éuro-groupe), et Jean-Claude Trichet (président de la Banque centrale européenne).«L’objectif c'est d’organiser cette réunion rapidement, c’est-à-dire avant la fin de la semaine.Et ça à l’air de plutôt bien progresser», a indiqué une source proche de l’Elysée, interrogée par l’AFP.Nicolas Sarkozy avait annoncé lundi à Marseille une réunion de préparation d’un sommet pour la «refondation du système financier international», qu’il voudrait voir se dérouler «dans les semaines qui viennent».Dans un courrier à M.Barroso, daté du 10 septembre, cinq jours avant la faillite de la banque d’affaires américaine Lehman Brothers, M.Sarkozy avait appelé à une «surveillance plus efficace» des marchés financiers européens.«L’Europe de la finance ne peut pas faire Nicolas abstraction des règles de l’éthique, de la mora- ^arkoz>' le et de la responsabilité», avait-il estimé.Les dirigeants italien Silvio Berlusconi et allemand Angela Merkel ont donné leur accord pour participer à la réunion de Paris, de même que MM.Barroso, Juncker et Trichet.Selon MM.Berlusconi et Juncker, cette réunion aura lieu samedi, mais l’Elysée n’a pas confirmé cette date.Seul le Premier ministre britannique Gordon Brown n’avait pas encore confirmé sa présence.Hier, alors que M.Juncker a «applaudi des deux mains l’initiative du président Sarkozy», qui veut «prendre le leadership» de la réponse mondiale à la crise financière, et que M.Barroso a appelé à «une coopération plus étroite» des gouvernements européens face à la crise, la chancelière allemande a fait part de ses réticences.Selon un porte-parole du ministère des Finances allemand, Berlin est fermement opposé à la proposition française d’un fonds européen destiné à empêcher toute faillite bancaire, tel qu’il est présenté par la ministre française VOIR PAGE B 4 : SARKOZY Steve Forbes croit que la crise financière n’aurait pas dû atteindre de telles proportions CLAUDE LÉVESQUE L> éditeur américain Steve Forbes croit que r la crise financière provoquée par les prêts hypothécaires à risque (subprimes) et les produits dérivés de ceux-ci n’aurait pas dû atteindre les proportions que l’on sait «Le problème des subprimes n'est pas sa taille car, normalement, les pertes devraient être absorbables, a dit M.Forbes dans un discours prononcé à Montréal mardi.«Un billion et quart de dollars [en anglais: 1,25 trillion, ou 1250 milliards, soit l’estimation de la valeur nominale des titres de dettes douteux mis en circulation], c’est peut-être une somme importante, mais vous devez garder à l'esprif que les actifs financiers nets des ménages aux États-Unis totalisent 30 billions, même dans la tourmente actuelle.» «En ajoutant les maisons et les automobiles, vous devez ajouter à cela 20 billions», a-t-il poursuivi dans un discours où quelques sombres avertissements tempéraient un optimisme à tous crins.Steve Forbes, l’héritier d’un empire médiatique qui comprend notamment le magazine VOIR PAGE B 4 : FORBES «Il faut sauver le soldat crédit» Les banques centrales impuissantes à empêcher le tarissement du crédit Washington — Le tarissement du crédit, qui continuait de s’aggraver hier pour atteindre une ampleur inquiétante, révèle l’impuissance des banques centrales à normaliser la situation malgré les centaines de milliards de dollars déversés dans le système bancaire mondial.«Ufaut sauver le soldat crédit», pourrait être le leitmotiv des banquiers centraux, confrontés à une envolée des taux d’intérêt auxquels les banques se prêtent de l’argent les unes aux autres.Par la faute d’une offre de prêt nettement insuffisante, les taux interbancaires continuaient de grimper hier.Le taux interbancaire à trois mois offert à Londres (Libor), qui sert souvent de référence, est monté à 4,15 % contre 4,05 % la veille.Le 15 septembre, avant l’annonce de la faillite de La banque d’affaires américaine Lehman Brothers, il ne dépassait pas 2,82 %.«Le marché bancaire est virtuellement fermé pour les échéances dépassant la semaine, ce qui met en danger le refinancement des banques», relève Stéphane Deo, un économiste d’UBS.Si cette situation s’éternise, la faillite menacera les banques les plus affaiblies par la crise financière.Et les taux d’intérêt proposés aux entreprises et aux particuliers grimperont, menaçant l’activité économique.La réponse des banques centrales a été jusque-là d’injecter massivement des liquidités dans le système, VOIR PAGE B 4 : CRÉDIT PIERRE VERDY AGENCE FRANCE-PRESSE Le p.-d.g.de Forbes Media, Steve Forbes lors d’une allocution au forum économique mondial à Davos, en janvier 2008 vliJI LE DEVOIR, LE JEUDI 2 OCTOBRE 2008 LE MARCHE BOURSIER Avenir Dvrs Tr 28755 Badger Inc Un 850 Baysnoreün 17900 ‘ lylex Egy Tr 336079 JlAlantFn 190255 BFiCdalnc Un11M792 BigRockUn 7950 Bird Const Un 27870 Black Dmnd Un 7500 Boardwalk Un 136676 BonavistaUn 155949 BonnIIEngyUn 2151 Bonirra Egy Un 13618 BoralexPwrUn 64119 Boston Pzza Un 14679 Boyd Group Tr 4100 BrascanFocUn 2000 :____:.2i56 Brascn Rise Un 2250 ' iscnTRFUn 1575 ckGrpAUn 34275 MRlEsI 2300 imptn Ad VIP 14513 Bromptn Adv Un 6030 Bromptn O&G Un48059 Brompin VIP Un 34886 Calloway Tr Un 177206 CanexusFndUn 23000 CanforPuIpUn 51092 CanWel Bldg Un 29565 - ms Cdn Hncptf Un 52895 Cdn 0i|SndsT2415076 Cdn Res Tr Un 11800 Cdn RI Est Un 38729 Central Gld Un 8745 Chartwell Snrs 113961 ChemtradeUr 93477 Cl Finand Un 248949 7 000 6 810 6 990 *0030 19 490 18 690 18 900 -0.010 4 110 3 980 4 100 *0 350 27 050 25250 26560 *0 830 25 350 24 900 25 350 *0 360 18 300 16 500 18 250 *1 630 11 050 9700 9700 -1 000 27400 26.800 27.350 *0 040 11.250 10 090 10 500 -0 580 35 380 34 270 34 750 -0 950 26 390 25.110 25.690 -0 600 2 300 2 060 2 060 +0 100 30 850 30 000 30 250 -1 280 4 160 4 080 4 100 -0 090 10 340 9 940 10 250 *0 1 00 2 900 2.700 2 900 -0 040 5560 5 560 5 560 -0410 8 760 8 750 8 760 *0 010 4.340 3 900 4 290 *0.010 7 160 7 150 7.160 +0.080 7.070 6 500 6 800 *0.050 9 980 9 510 9 980 *0.140 11.000 10710 10 720 -0.010 5.720 5 660 5 660 0.000 6 500 6 1 50 6 480 *0.040 10810 10 600 10 640 -0 030 18750 18200 18450 -0.210 4 310 4 120 4 130 -0.010 7 710 7.280 7 280 -0.370 3 750 3.600 3.610 -0.140 0 420 0 420 0 420 0 000 6 890 6 890 6 890 0 000 9 030 8 500 8 790 -0010 15 950 15 600 15.600 -0 300 8 150 7 140 7 140 -0 980 39 440 37.090 37 400 -1 360 16.000 15.660 15.670 -0 630 28.490 27.750 28.000 -0 340 40.400 39.400 39.800 *0.900 7 000 6.650 7.000 -0.100 11 550 10.660 10.830 -0 720 17 990 17 400 17 450 -0.550 14.900 14.310 14.500 -0.250 5 910 5.100 5.500 *0.240 9400 9.250 9.400 +0.090 21 460 21.000 21.010 -0.110 11 500 11.160 11.300 +0.100 4.200 4 200 4 200 +0010 7 350 7210 7.350 0 000 8 030 7 950 8 000 0 000 7.500 7.500 7.500 -0.500 21.000 20.990 21.000 +0.330 8.420 8.350 8.400 12.380 301 10 900 10 15 500 15.010 15 490 +0.020 10240 9 820 9 830 -0 370 8770 8.160 8.770 +0 710 4.250 4.250 4.250 0000 8.750 8.600 8.600 +0.200 6.830 6.460 6.460 -0.350 5.790 5.780 5.780 -0.050 9.400 9.310 9.400 -0.110 11.040 11 400 -0.510 AcadanMngo 1 nhEnovo 1 .V AviatnA Acuity Small A Acuity Smiyyi Adaltis Inc Adanac Moiy J AdOaj P?'e ÎS&, Adtiere» Tech c Advan’v Mu! o Aecw Group e.1 ùQM TMMM J2Q6J'27 Jontl Precious 75480 jSStA [Jopercan Fin A W Copper Mesa J Copper fesvr !=« rsld Amsworth Lmbr 52027 W 1481 AirCdaAW AirCdaBV AirtlOSS O' Am irai 3 1 00 0 000 Aarm Aiœia Aiexco Alexis Mnrls o Algoma Central Alimntatn A MV Alimntatn B SV 22 Allbanc Pr A 2 AIIBanc Splt 2 Allbanc Spit A Alld Nvda o 29 Allen-Vanguard2674724 Alton Then o 2 MmadenMm 1 WtaCas Uni AHius Minera AmbnlaBioo 21 Amer Bonanza o 1 AmengpReso Amaiütat Amisco Ind Amorti» Lde o 1 Anaconda Wno Anatolia Min J Andean Ordo Anderson! Andrew Pe Citadel SI Un Citadl Prem Un Clearwater Un CML Health Un Gold Tr Un WtrUn 87316 WhIUn 1 Inc Un CominarUn 151241 Compass Un Connor Fn 2 Un Connor RRI Un 1 REITU 15135 Data Group Un 6600 s / v i es AtcoCIINV 12771 Atcoltd Pr3 3581 emson Wt A VasogenInc VecimaNetw-ks diversiTr Incm Vnorv Nno vers Pnv Eq Voice mm o 1 waiertur ExchlndFdUn Extendicare Tr Faircourt Faircourt Fairway Dlv Un Fiera High Firm Cap ' First Asset Fi-stAsst Fh/vr First Asst RT First Natl Un Frst Prem Un First Tr 2 Ur First Tr Hgh U Flaherty fix U HahertyUn Fording Cdn Uni602398 Foremost Un 37244 FP News Fnd Un 890 Pwr Fin Pr Freehold Un Front St Prt2 Frst Asst Glbl Frst Ast Dv Un Frst Ntl Aim Fst Ast Pwr Un Futuremed Un Gen Donlee Ur GENIVARInUn 62956 Glbl AgribnTr 1 Glbl Bank Un 11900 Glbl DISCS Un 2480 Glbl Divrs 2 2000 Glbl Dvrs 4 Un 2400 Global Plus Un 2003 GMPCapTrUn 59040 Gov Stnp Bond 4567 Gt Lakes Hydro 25889 H&RReaUn 361054 Hardwoods Un 1900 Harlco Inc End 7200 Harvest Egy Un 378686 High Yield Un 2959 Holloway REIT STRATEGIE En mandatant des professionnels pour gerer votre patrimoine vous enrichissez votre quotidien.GESTION PRIVEE DE PLACEMENT Une approche disciplinée d’investissement Income Eq Un Income Fin Un Indexplus Un Innerge» Un InnVest Tr Un 3339089 InStorge RI Un 7172 Interflent REIT 37154 Int! Fin Inc U JazzAirUn 404157 K-BroLin Un K~ .www.bnc.ca/gpp BANQUE NATIONALE Offert par Trust Banque Nationale Inc., TRUST Keyera F< Labrador .ansbroh T jquorStrsUn 109791 jvingston Un 1 Sbco U211824 Mullen Grp Un 108812 NALO&GUn 4 New Flyer Un 78558 TrUn 117236 Newport Pt Un 20150 Noranda Ci A U 48175 North West Un 25121 ?5y Nrthlnd Pwr Un PptyUn 1 Nrthwtr Mkl Un Oleary Glb Un 20530 OFI Income Un 19500 .2300 Oil Sands ' Paramount Br }arkland Un ^DM Rylties Un 1 l’eakEnqv Un 79715 U131891 3750 B.240 8.240 7.750 7 177.000 165.030 1 65.030 -11 ncorpo ncorp Un Cadence Ene CAE Inc aidera Res o iMonta Mng alfracWell ^lian Tech uall Geme yviwv ünecot uameco uorp 1 Smpbell Res 571 Snaccord Cao 101 Canada anam anar: ancorMmes andax Enoy andente Rés o anforCorp eCorp anftn Içe^ anWesISV u 3nme Rst Un i’riszm Inc Un 15619 Prmry Egy EISS 54150 Pro-vest Un ^700 Provident Un 337332 PRT Forest Un 1133 Resolve Bus Un Retrocom Un 355300 RichrdsPckUn 1000 8 RioCan Ri Un 391470 20 Rogers Sgr Un 620118 Scïfl R0CSUUn !?S s RT Un IÇupUn 50S-1 10.000 1 0 000 10 000 -0.150 m lore J 24269 SET’90 LileBPr Fn Util Pr SfflS n Genera (dn Gold H lînSeCiA 3n Life pr A 1 mn Nat Rail 18781 HJn Nal Res 12 760 1 Foc Un Sentry Lzrd Un Sentry MBS 2 U 15321 Sentry REIT 500 ^"^gyUn 3450 ïùïkl 19 700 19 500 19 500 21 930 21 260 21 260 jdn Sub Suri A idn Superior o En Tire A NV En UHIANV En UHIU B En uni Pi w En UtilPrX 1 En World Fnd *'n WstnBank 31 n Zinc g V 4 11 23 8 700 6 480 2 300 10 9.420 9 350 12 410 12 250 6 800 6 760 5 850 5 4 100 3 750 11 000 10990 5980 12 260 11 740 12 150 M3 n i on lirtst tii Ht Ch US Dt HemisohereGPS2?H25 Rit un Dlvtlli High Arctc E -i.’ r-, ¦ Yeld Adv YIELDPLUSUn 75701 ZargonUn 19745 7 9 270 8 700 8 790 -0210 19 000 18 470 18 650 -0 350 I Bk Mon PMOU Caribbean USF Central Gid US Dululh USF o FirslServ US P Global Alum US Nexen 7 35% US Silver Wtn US SNPHlthPrUS SNP Spill B US 12241 " ¦.•h,' 6.111 .9.280 9.230 9 270 +0.270 12 100 11 900 11 990 -0.110 13 640 13 640 13 640 -0.260 6190 5 800 6190 +0.210 6 000 5 380 6 000 +0 500 10500 10.370 10.460 +0.100 10 290 10.160 10.160 -0 130 87.980 85.600 86.500 -0 770 9.000 8.650 8.650 -0110 9.100 9.000 9.000 -0 1 50 17 590 16.920 16.970 -0 130 7 990 7.610 7 790 0 000 6400 6 400 6 400 *0.100 18.000 17.250 18.000 *0 500 3.500 3.500 3.500 0.000 13.250 13.200 13.200 0.000 7800 7.530 7.600 -0.200 8.090 7.960 8.090 *0.250 22 500 22.000 22 250 *0.150 5.140 4 760 5 140 +0060 4.900 4 740 4 900 -0 100 10.990 10.070 10 170 -0.220 1.500 1 500 1 500 *0.020 2.740 2 500 2 500 0.000 7 250 7 250 7.250 -0.150 10 680 10000 10.170 +0.090 22 550 22 400 22 550 +0 100 18 400 17 600 1 8 300 +0 050 15.090 14 500 14 800 -0 1 80 2.270 2.240 2.270 +0020 3.950 3.850 3.950 +0.050 17.690 1 7.090 17 260 -0 660 17.940 17.500 17.500 -0 440 2.650 2.500 2.500 -0 1 00 7.980 7.700 7.850 -0.040 1 080 0 980 1 000 -0.130 6310 6310 6310 -0 370 17.490 17.250 17490 0.000 1.000 0.960 1.000 +0.050 9.350 9.080 9.080 -0.120 10.680 10460 10.680 -0.020 11.290 11 150 11.200 -0.200 12.700 12 450 12700 0.000 8 990 8 050 8 450 -0 300 3.800 3 410 3 410 -0 390 2.000 1 810 1 910 -0.240 5.510 5 500 5 500 -0.010 5.350 5150 5 260 +0.020 10.050 10.300 -0.380 8.320 8.350 -0240 20.300 21 000 +0 640 40.350 40.820 -4 380 4.530 4 660 -0 020 14.220 14460 -0340 14.110 14 430 -0 050 5.900 6.190 -0.110 1.100 1.100 -0.150 9.800 9.920 -0.080 11 890 11.500 11.620 -0.200 10400 10.250 10400 9000 17.230 16.660 17.030 +0040 13.140 12240 12830 +0.300 11.790 11 460 11.680 +0.030 15.000 13 520 14 500 +0750 2 800 2 620 2 790 -0.110 7000 6 780 6950 -0050 15 990 15 490 15 590 -0 260 14 500 13 060 14 500 +1 000 5 550 5 550 5 550 +0 220 11 680 11.400 11 590 +0 1 00 22 990 22.400 22.990 +0280 8.700 8.060 8 060 -0 240 ,2M0 'IMS 7.110 7.170 -0.280 9.200 9.280 -0.500 8220 8.900 +0.210 1 410 1 500 -0090 16 000 16.450 +0.340 U 216067 15.980 15.390 15 600 •0390 848074 25.500 24 580 25 260 •0.050 535051 17.840 16340 16510 •0.990 13100 1.270 1000 1250 -0.030 142929 15 230 15 000 15050 -0.250 12 000 11360 11500 -0.200 36850 7 830 7680 7 830 -0090 4950 3 000 2 950 2 950 -0 030 i 3800 6.950 6900 6.900 -0010 3652 6 580 6060 6 580 ?0 270 i 777 8.510 8.510 8.510 -0 330 Un11760 9.850 9300 9.720 •0130 166486 16350 16.000 16.050 900 7 250 7060 7060 -0100 11.530 11.950 +0.430 S ÜTS S 6.400 6410 +0.010 10.850 10 900 -0.010 4 550 5 020 +0.420 25000 24 830 10 000 9 910 38000 37 990 0 760 0 610 0.000 0 000 1 050 0990 20770 20770 0 000 0 000 25200 25010 10200 10.200 Toronto Ces titres, translgés hier, sont présentés en ordre alphabétique et leur valeur est exprimée en dollars canadiens.Les lettres a et b différencient les catégorie^ d'actions ordinaires sans droit de vote.action ordinaire sans droit de vote ou J droit de vote subalterne; p ou o= actions assujetties à des réglements spéciaux; pr- actions privilégiées; r= actions privilégiées dont le dernier dividende n’a pas encore été versé; u= unité de capital-action; v= dividende variable; wt ou w= bon de souscription (warrant); z= lot brisé.Les cotes Toronto New York TSX ¦¦¦¦b Dow Jones ¦¦¦i : 11 714,51 10 831,07 Dollar Or 1 $ canadien à New York 94,16 0 us 880,70 $ us Les devises Voici la valeur des devises étrangères exprimée en dollars canadiens Afrique du Sud (rand) 0,1288 Israël (shekel) 0,3058 Arabie Saoudite (riyal) 0,2825 Jamaïque (dollar) 0,0147 Argentine (peso) 0,3387 Japon (yen) 0,010015 Australie (dollar) 0,8401 Liban (livre) 0,000707 Bahamas (dollar) 1,0603 Malaisie (ringgit) 0,3084 Barbade (dollar) 0,5331 Maroc (dirham) 8,5035 ¦ Bermudes (dollar) 1,0609 Mexique (peso) 0,0969 Brésil (real) 0,5516 Norvège (couronne) 0,1803 Caraibes (dollar) 0,3973 Nouvelle-Zélande (dollar) 0,7176 Chili (peso) 0,00191 Pérou (sol) 0,3559 Chine (renminbi) 0,1550 Philippines (peso) 0,0224 Colombie (peso) 0,000497 Rép.dominicaine (peso) 0,0306- Corée (won) 0,00089 Rép.tchèque (couronne) 0,0607 Costa Rica (colon) 0,001919 Royaume-Uni (livre) 1,8813- Égypte (livre) États-Unis (dollar) 0,1951 1,0620 Russie (rouble) Singapour (dollar) 0,0413 0,7389 Europe (euro) 1,4682 Suède (couronne) 0,1532.Haiti (gourde) 0,0271 Suisse (franc) 0,9446 Hongkong (dollar) 0,1366 Taiwan (dollar) Thaïlande (babt) 0,0331‘: Hongrie (forint) 0,0062 0,0312- Inde (roupie) 0,0228 Turquie (livre) 0,8334 Indonésie (roupie) 0,000113 Venezuela (bolivar) 0,494684 Coup d’œil Indice Composé du TSX (X-SPTT TSE) 250 Joure .15000.00 14000.00 13000.00 12000.00 Cj No\ Déc Jan Fév Mai Avr Mai Jun Jui AoC Sep 1 Oct 11714.51 .La Bourse de Toronto S&P TSX Composite S&P TX20 S mal leap S&P TX40 MidCap S&P TX60 S&P TX60 Capped Cdn Consumer Discretionary 9133 Cdn Consumer Staples Cdn Div Metals & Mining Cdn Energy Cdn Financials Cdn Gold Cdn Health Care Cdn IT Cdn Industrials Cdn Materials Cdn Real estate Cdn Telecomm Services Cdn Utilities Canadian Venture S&P TSX Venture Le Marché Américain 30 Industrielles 20 Transports 15 Services publics 65 Dow Jones Compor Composite NYSE Indice AMEX NASDAQ Les plus actifs de Toronto IUNITS CDN S&P YAMANA RES INC ACE A NT BOMBARDIER INC URANIUM ONE IN ROYAL BANK OF BARRICK GOLD KINROSS GOLD TECK COMINCO B 276044 11714.51 -38.39 -0.3 79279 508.18 -1.95 -0.4 108561 681.99 +2.09 0.3 167482 703.79 -3.55 -0.5 167482 778.25 -3.92 -0.5 y 9133 83.64 -0.95 -1.1 3848 163.36 +2.16 1.3 28304 506.58 -19.55 -3.7 62286 306.93 -8.43 -2.7 39317 183.92 +1.21 0.7 58722 270.88 +4.82 1.8 10315 23.54 +0.34 1.5 21852 91.90 -1.40 -1.6 91817 281.84 +0.01 0.0 6871 174.90 -0.69 -0.4 8122 89.73 +2.88 3.3 2194 196.64 +6.42 3.4 46821 1406.65 -8.35 -0.6 ri 256670 10831.07 -19.59 -0.2 23158 4576.37 -39.64 -0.9 17703 429.31 +0.86 0.2 297532 3816.58 -12.46 -0.8 * 7519.95 -12.85 -0.2 * 1832.99 +46.10 2.6 * 2069.40 -12.93 -0.6 Volume Haut Bas Ferm.Var.Var.(OOO) ($) (S) ($) ($) (%) 20340 17.80 17.42 17.67 -0.30 -1.7 16972 9.33 8.50 8.92 +0.17 1.9 13000 89.00 89 00 89.00 -1.50 -1.7 ; 12098 5.72 5.31 5.42 -0.36 -6.2 C 12025 2.45 2.03 2.15 -0.15 -6.5 8796 50.95 49.29 50.90 +0.40 0.8 6234 41.70 38.57 39.77 +0.80 2.1 5896 18.75 17.14 18.01 +0.92 5.4 i 5809 29.89 27.40 27.91 -2.31 -7.6 / 5771 43.78 39.80 40.70 -3.30 -7.5 Les plus actifs du Canadian Venture Compagnies Volume Haut (OOO) ($) Perm.Var.($) ($) BLUE PARROT 5291 SULTAN MINERALS 4130 PLEXMAR RES 4125 LEISURE CANADA 2800 TOURNIGAN ENERGY 2566 CROWFLIGHT 2159 ROUTE 1 INC 2155 KWG RESOURCES 2129 VMS VENTURES INC 1468 NEW MILLENNIUM 1218 0.03 O.OI 0.01 +0.00 100.0 0.05 0.04 0.05 +0.01 25.0 0.05 0.05 0.05 -0.01 -16,7 0.15 0.15 0.15 0.21 0.20 0.21 -0.00 -2x3 0.23 0.17 0.22 +0.05 30.3 0.05 0.04 0.04 +0.01 33.-3 0.04 0.03 0.03 9.6 0.51 0.46 0.46 +0.04 0.68 0.56 0.61 +0 08 15.1 0 000 ) +0050 ) -0370 l -0 040 I +0.230 8.700 -0 300 5.820 -0 170 2 300 -0 230 10 490 -1 060 9 350 -0 390 12410 +0160 s » 3.750 -0.300 11 000 -0.190 5 680 -0.300 7130 -0.170 000 0000 S ;0050 +0.44 1.3 en tant que conseiller en valeurs d exercice restreint auprès de l’Autorité des marchés financier*.INDICES QUÉBEC 24 830 -0 110 10000 +0 150 38 000 0 000 0610 -0140 0 000 0 000 1 050 +0 150 20770 +0 370 0000 0000 25010 -0 190 10200 +0170 AUTRES DÉIEITTURES HSBCHaTS 15900 101 000 101.000 101.000 -1000 RBC fcc 2010 1 9000 103 500 103 000 1 03 500 +1 500 RBCCÎpZOll 15000 102 850 102 850 1 02 850 -0 550 Royal BkEqly 1300 9 580 9 580 9 580 + 0 030 Ry Bank DJ 10 1000 10230 10 230 10 230 0 000 Sun IF SIEECS 5000 102 800 101 000 102 800 +1 800 Taïga Bldg Mis 4000 90 000 90 000 90 000 + 7 990 Variation depuis le 1er ianvici IT 14.79 1239.84 139.89 1079.95 OOO 00 ç ^ ^ i A 1 i 1 I | | I t CtNÎRE Une initiative du Département D ANAlYSf H DE SUIVI de finance de l'Université de _ Df l'INDICf QUFBEC sherbrooke c.dr l'IRÉC.Indice ¦ Québec ® www.lq3O-lq1S0.orci < 4 59955349^894 LE DEVOIR.LE JEUDI 2 OCTOBRE 2 0 0 8 B B ECONOMIE La crise financière, une occasion pour Warren Buffett Le milliardaire américain Warren Buffett -fi MM FRÉDÉRIC GARLAN Washington — Le milliardaire américain Warren Buffett multiplie depuis deux semaines les coups boursiers, fidèle à son principe que les temps difficiles représentent une opportunité pour l’investisseur, pour peu qu’il soit «courageux».et doté d’un solide carnet de chèques.La holding de M.Buffett, Berkshire Hathaway, a annoncé hier qu’elle allait investir 3 milliards $US en titres préférentiels émis par General Electric, le conglomérat symbole de l’industrie américaine.Au cours des deux dernières semaines, parmi les plus éprouvantes de mémoire de boursier, l’investisseur le plus révéré des milieux financiers a sorti 12,7 milliards: 4,7 milliards placés dans l’électricien Constellation Energy, 5 milliards dans la banque d’affaires Goldman Sachs et maintenant 3 milliards dans General Electric.Des sommes considérables même pour M.Buffett, 78 ans, que ses admirateurs surnomment «l’oracle d’Omaha», en référence à la petjte ville du Nebraska (centre des Etats-Unis) où il est né et continue à vivre.«C’est une bonne période pour nous pour investir.Pour tout le monde d’ailleurs, tant que vous n’investissez pas avec de l’argent emprunté.Ce serait une erreur terrible», a relevé M.Buffett sur la chaîne d’information financière CNBC, en soulignant que ses investissements récents avaient été tous financés sur la seule trésorerie de son groupe.Après plusieurs années de relative discrétion, M.Buffett avait recommencé à faire parler de lui le jour de Noël 2007 en mettant sur la table 4,5 milliards pour racheter à la richissime famille Pritzker de Chicago 60% de leur conglomérat industriel Marmon.L’opération était la plus grosse jamais réalisée en numéraire par Berkshire Hathaway dans son histoire.Berkshire Hathaway a aussi depuis pris une petite participation dans le réassureur allemand Munich Re et contribué à financer le rachat des chewing-gums Wrigley par le confiseur Mars pour 23 milliards.Sortir de l’ordinaire Mais ce sont les deux derniers investis-sements en date, ceux dans Goldman Sachs et dans General Electric qui sortent le plus de l’ordinaire.M.Buffett s’en est certes tenu à son principe de base de n’investir que dans des sociétés dont il comprend bien le fonctionnement.Mais contrairement à son habitu- de, il a pris dans les deux cas des participations minoritaires.Les deux opérations, a-t-il lui-même souligné sur CNBC, se ressemblent d’ailleurs beaucoup.Les modalités de l’investissement dans GE «sont pratiquement identiques à celles de l’accord avec Goldman Sachs».Les deux groupes ont dû payer le prix fort pour s'attirer les bonnes grâces du milliardaire, espérant manifestement que l’aval donné à leur stratégie par le célèbre investisseur soutienne le cours de leur action en Bourse.Les trois milliards de dollars de titres GE achetés par M.Buffett portent un confortable intérêt de 10% l’an.GE peut les racheter au bout de trois ans, mais à 110% de leur valeur nominale.En outre, l’investisseur se voit accorder des warrants qui lui permettent d’acheter pour trois milliards de dollars d’actions ordinaires GE à tout moment pendant cinq ans, au prix unitaire de 22,25 $US, un prix potentiellement très avantageux.L’action se négocie actuellement autour de 24,50 $US.Depuis 1964, la valeur d’actif par action de sa holding cotée Berkshire Hathaway a augmenté de 400,863 %, alors que l’indice Standard & Poor’s 500 ne progressait dans le même temps «que» de 6,840 %.Agence France-Presse «C’est une bonne période pour nous pour investir.Pour tout le monde d’ailleurs, tant que vous n’investissez pas avec de l’argent emprunté.Ce serait une erreur terrible» États-Unis: le marché automobile s’est effondré en septembre New York — Le marché automobije américain s’est effondré en septembre aux Etats-Unis, le constructeur Ford affichant des résultats inférieurs de 34 % à ceux de l’an dernier, la baisse atteignant 29,5 % pour Toyota, tandis que General Motors lunitait la casse avec une baisse de 15,8 %.Alors que la crise économique ne cesse de se renforcer, avec un marché de l’emploi anémique et des conditions de crédit resserrées, c’est l’ensemble du marché automobile qui est en reflux, luxe compris.Le recul de Ford, qui a vendu presque 60 000 voitures de moins que l’an dernier (116 734 unités, contre 176 204) est bien pire que ne l’avait prévu le site spécialisé Edmunds.com, qui ne tablait que sur un reflux de 21,9 %.Ford a vendu 19,4 % de moins de berlines (40 453 unités) et 39,5 % de moins de véhicules lourds, de type 4x4 et camionnettes (76 281 unités).Le constructeur a précisé que les chiffres de septembre étaient les pires non seulement pour lui, mais pour l’ensemble de la profession: l’ensemble du recul des ventes de voitures aux États-Unis devrait être de 30%, selon George Pipas, un analyste de Ford.«Les ventes des dix derniers jours ont été extrêmement faibles.Je les comparerais à l’après-11-Sep-tembre», a-t-il ajouté lors d’une téléconférence, estimant que le marché ne se redresserait pas sans une amélioration du marché immobilier.Toyota a lui aussi enfoncé les prévisions déjà pessimistes d’Edmunds.com, qui tablait sur un recul de ses ventes de 14,1 %, avec une chute particulièrement marquée pour son haut de gamme, de marque Lexus (-33,4 %).En revanche General Motors (GM) estimait avoir bien tiré son épingle du jeu de ce marché exécrable, saluant sa part de marché la plus étevée de l’année, à 27 %.Quant à Daimler, il a vu ses ventes de Mercedes refluer de 9 %, tandis qu’il espérait passer en octobre le cap des 20 000 ventes pour sa petite voiture Smart, mise sur le marché l’hiver dernier, et dont l’atout publicitaire est la sobriété en carburant Agence France-Presse Le dépôt de pièces de Chrysler à Pointe-Claire restera ouvert Le dépôt de pièces de Chrysler à Pointe-Claire, dont le syndicat avait annoncé la fermeture pour le 30 novembre, restera finalement ouvert ont indiqué hier les Travailleurs canadiens de l’automobile (ICA).' Le constructeur automobile aurait retiré la lettre annonçant la cessation de ses activités à la suite de négociations intensives, selon lé syndicat L’organisation syndicale avait indiqué la semaine dernière que Chrysler lui avait fait part de son intention de fermer le dépôt de pièces et de ravitailler ses concessionnaires québécois à partir d’autres centres du Canada et des États-Unis.Les TCA croient que la fermeture de l’établissement a été évitée grâce à leur intervention et à celle de leur nouveau président, Ken Lowenza.«Une fois de plus on constate que, dans des situations de crise, l’intervention d’un syndicat peut faire la différence», a affirmé par voie de communiqué le directeur régional des TCA-Québec, Sylvain Martin.Une centaine de personnes travaillent au dépôt de pièces à Pointe-Claire.Réunis en assemblée, les travailleurs syndiqués ont accepté à 95 % l’entente de principe conclue par leur syndicat.Celle-ci prévoit certains réaménagements non monétaires de la convention collective, qui expire le 11 décembre.Par ailleurs, les parties ont convenu d’entreprendre dès la fin de novembre les négociations en vue du renouvellement du contrat de travail.La Presse canadienne Canwest :ader>grandir.leDEVOW ' mÊsSSmmm lire inspire les rêves La capacité de lire est fondamentale à la confiance d’un enfant et représente la pierre angulaire de son succès dans la vie.\lT~i ^ Un commanditaire national du Programme Lire, c'est grandir de Canwest depuis 2004, Gestion de patrimoine Assante et un grand nombre de ses quelques 1 000 conseillers Assante d'un océan à l'autre, comprennent bien le rôle que joue l'alphabétisme dans la création de la richesse et de la prospérité auprès des familles canadiennes.En aidant les autres à améliorer leur aptitude en lecture, nous investissons dans notre communauté - aujourd'hui et pour le futur.GESTION DE PATRIMOINE Assante û Journée Lire, c'est grandir • mercredi 24 septembre 1 866 637-7323 ou www.raiseareader.com ü Assante' WEALTH MANAGEMENT Global I Canuuest Foundation Baisse de 7 % des ventes pour GM Toronto — Les Canadiens ont réduit de façon marquée leurs choix de véhicules, le mois dernier, alors que General Motors, numéro un du marché, a enregistré une baisse de 7 % de ses ventes, incluant une glissade de 12,7 % de celles de camions, par rapport à l’an dernier.Néanmoins, Toyota Canada a annoncé mercredi que ses marques Toyota et Lexus ont connu un mois de septembre sans précédent avec des ventes ayant totalisé 19 413 véhicules, une hausse de 14,9 % par rapport au même mois il y a un an.Les ventes de la sous-compacte Yaris de Toyota ont grimpé de 85 %, à 3975, tandis que celles de la compacte Corolla, assemblée en Ontario, augmentaient de 57 %, à 5457 véhicules.Chez GM, les ventes d’automobiles ont reculé de 0,5 %.Elles ont cependant représenté plus de la moitié du volume de ventes enregistré le mois dernier par le constructeur, de 31053 unités.Les ventes de GM ont été de 15 551 voitures et 15 502 camions, incluant camionnettes, fourgonnettes et véhicules utilitaires sport (VUS).En septembre 2007, elles avaient été de 15 624 voitures et 17 763 camions.De son côté, Honda Canada a vu ses ventes augmenter de 0,3 % en septembre, à 14 899, incluant 12 841 véhicules de marque Honda, soit une baisse de4 %, et 2048 unités de la marque de luxe Acura, en hausse de 34 %.Chrysler Canada a annoncé des ventes en hausse de un pour cent par rapport à septembre de l’année dernière, pour un total de 17 112 véhicules.Les ventes de Ford Canada se sont établies à 12 976, une baisse de 6,5 % par rapport aux 13 851 véhicules vendus en septembre de l’année dernière.Le constructeur allemand Audi a enregistré une hausse de 53 % de ses ventes, à 949 véhicules, ce qui lui a valu de connaitre son troisième meilleur mois au Canada.Par ailleurs, les ventes de véhicules au Canada en septembre sont généralement plus éleyées que celles enregistrées aux États-Unis, où les problèmes économiques ont miné la confiance des consommateurs.Dans l’ensemble, les ventes canadiennes de véhicules à passagers en septembre sont passées de 70 855 à 74 484, une hausse de 5.1 %, selon les données compilées par l’analyste Dennis DesRosiers.I>es ventes de véhicules utilitaires légers ont pour leur part chuté de 2.2 %, de,60 972 à 59 647.Aux États-Unis, Ford Motor, Toyota Motor, et Chrysler ont affiché des ventes en baisse de plus de 30 %.Honda Motor et General Motors ont quant à eux enregistré des baisses de ventes de 24 % et 16 %, respectivement La Presse canadienne .’¦vv'* " y* 'v* ^ “ T’ *1 f Æk 'i Wè % Ê Æ yts& s sif s '5 ‘ m.¥ ism , «y > - «y» - > c VÈÊlÈSÊlÈÊÊm ki.ssssiKis aSîiiüSSTjr'8' tali une chance de gagner 7 nuits dans les Caraïbes avec les chefs émérites k _w_ _ | «Kofe» AmAfitAo Sœur Angèle Jérôme Ferrer avec les chefs emerites du 23 gu 31 |anvier 2009 Visitez Key West, Cozumel, Georgetown, Cayo Levantado www.voyagesmarcopolo.com Regardez l’émission Pour le plaisir sur les ondes de la SRC du lundi au vendredi à 12h30 et notez l’indice du jour.Pour participer en ligne : www.radlo-canada.ca/plalsir Indice du jour :.Date de l'émission :.Nom App.:.Ville:,.Retournez à : Concours Croisière en haute mer, Société Radio-Canada 1400, bout René-Lévesque TÉLÉVISION Est, 11*étage, bureau 1127, Adresse Montréal (Québec) H2L2M2 Faites-nous patvnnlr mtra coupon te paltepatton awut i# lundi 27 Code postal :.Courriel :.octodra 2006 i 17030.La date du tirage sera le 3 novembre 2008.Le cnncoura s'adresse au* peraonnes te 18 ans et plus Un seul cou- TAUnhnnp ¦ (riQ i (hurt pon par enveloppe.Lee reproductions Slectntnlques ne seront pas miopnone .(res.|.(oUL).acceptées Les conditions et reniements du concours sent disponibles é la reception du Devoir et sur «ww.radio-canadn ca/piaisit Abonné(e) : Oui J Non J Cocher si vous ne désirez pas recev* de solliatntan du Devi* U ou de la SRC J LE DEVOIR, LE JEUDI 2 OCTOBRE 2008 ECONOMIE Teck Cominco change son image Vancouver — Teck Cominco modifie son image de marque ainsi que sa structure d’affaires qui comptera désormais cinq segments d’affaires spécialisés.La compagnie minière de Vancouver, née il y a sept ans de la fusion des sociétés Teck et Cominco, a annoncé hier quelle retirait «Cominco» de son nom pour n’en conserver que la premiere partie.Elle s’appellera donc, à compter de maintenant «Teck».Le nom légal de la compagnie, «Teck Cominco IJmited», sera pour sa part remplacé par «Teck Resources lÀmited» après approbation des actionnaires en avril prochain au moment de leur assemblée générale annuelle.La compagnie a aussi annoncé hier son intention de modifier son logo pour refléter sa nouvelle image de marque.La nouvelle structure de l’entreprise comprendra cinq segments spécialisés, soit la division du cuivre, ceUe du charbon de qualité métallurgique, celle du zinc, celle de l’or et celle de l’énergie.Ces changements sont entrepris dans le but d’améliorer la compétitivité de la compagnie en augmentant sa capacité d’analyse et d’action à l’intérieur de chaque segment d’affaires.Teck et Fording Canadian Coal Trust, ont annoncé mardi que la Cour du banc de la reine de l’Alberta avait donné son approbation finale au plan d'arrangement visant l’acquisition de Fording par Teck, pour 14 milliards $ US, et que toutes les approbations réglementaires nécessaires avaient été obtenues.La transaction devrait être complétée le 30 octobre.Au moment de déposer son offre d’achat sur Fording plus tôt cette année, Teck détenait déjà une participation d’environ 19,9 % dans la société en fiducie albertaine.Les deux entreprises sont en outre partenaires dans Elk Valley Coal Partnership, une coentreprise spécialisée dans l’exploitation du charbon de qualité métallurgique.Fording a une participation de 60 % dans Elk Valley et Teck, 40 %.En se portant acquéreur de Fording, Teck devient donc l’unique propriétaire d’Elk Valley, le deuxième plus important producteur de coke de qualité métallurgique dans le monde.La Presse canadienne FORBES SUITE DE LA PAGE B 1 économique Forbes, s’est dit confiant que le Congrès américain adoptera cette semaine le plan de sauvetage du secteur bancaire proposé par le secrétaire au Trésor, Henry Paulson.«Les deux candidats à la présidence font pression et les élus commencent à comprendre qu un vrai désastre menace de se produire si rien n’est fait.Il y a beaucoup de liquidités, mais elles sont gelées», a déclaré l’homme d’affaires, qui a au passage reproché à la Réserve fédérale d’avoir, avec l’aval du gouvernement Bush, mené depuis 2004 une politique du dollar faible qui a favorisé l’inflation.M.Forbes a également reproché aux institutions semi-publiques Fanny Mae et Freddie Mac d’avoir lancé le bal des prêts à risque.Selon lui, le problème s’est «complexifié» quand les institutions financières, ayant perdu le compte exact de certains actifs exotiques, ont dû rayer ceux-ci de leurs bilans.«Des pertes sur papier seulement», insiste M.Forbes, mais qui ont quand même obligé ces institutions à chercher de nouveaux capitaux, ce qui a fait chuter la valeur de leurs actions en Bourse.«Les prochains mois seront difficiles, a-t-il prédit, mais si nous adoptons ce plan de sauvetage et enlevons ce papier toxique des bilans des banques, et si les Etats-Unis apprennent à stabiliser le dollar — le prochain président le fera si ce n’est pas l’actuel —, alors nous devrions renouer avec la croissance.» «Jamais dans l’histoire autant de gens ont progressé aussi rapidement sur le plan économique, et ce, dans autant de parties du monde, [.] non seulement en Chine et en Inde, mais aussi en Europe centrale et orientale», a d’ailleurs rappelé M.Forbes, pour qui «l'arrêt au- quel nous assistons ne devrait être que temporaire».Selon l’éditeur, cette croissance extraordinaire est attribuable à Y «innovation», concept qui devait constituer le sujet de son exposé.M.Forbes a parlé de la révolution emmenée par Internet et par le coût décroissant de plusieurs technologies, citant les succès d’entreprises aussi diverses qu’Apple, Google et.Wal-Mart En terminant son allocution, M.Forbes a déclenché les applaudissements de son auditoire, constitué principalement de gens d’affaires, en proposant au Canada de réduire les impôts.Il s’agit d’un des sujets fétiches du conférencier, qui avait en 1996 et en 2000, brigué en vain l’investiture républicaine à la présidence des Etats-Unis en proposant un taux d’imposition unique.Le Devoir CREDIT SUITE DE LA PAGE B 1 en espérant qu’elles se transforment en prêts.Mais elles l’attendent désespérément, ne pouvant pas se substituer à un secteur bancaire défaillant.La Réserve fédérale américaine a accru ses apports de manière exponentielle.Lundi, elle a plus que doublé, à 620 milliards $US, les lignes de crédit qu’elle accorde aux autres banques centrales pour leur permettre de prêter des dollars.Cette action d’ampleur mondiale n'a en rien apaisé les tensions.«La Fed, elle-même à bout de souffle, essaie de lancer un plan de sauvetage pour l'Europe», a ironisé Bill King, de M.Ramsey King Securities.Où disparaît cette monnaie ?De manière absurde, les banques centrales voient les liquidités qu’elles prêtent leur revenir sous forme de dépôts.Car quand les banques ont peur de se tromper en prêtant à une homologue qui fera faillite, elles préfèrent encore laisser leur argent sur un compte à la banque centrale en attendant des jours meilleurs.La Banque centrale européenne a ainsi alloué hier 70,9 milliards d’euros, à un taux marginal de 3,25 %.Mais la veille, elle avait «accepté 45 milliards de dépôt rémunérée à 3£5 %», relève M.Deo.«Les banques centrales sont les seuls fournisseurs d’argent au marché en ce moment puisque personne d’autre ne prête.Cela fait basculer de plus en plus de banques vers l’insolvabilité, forçant les gouvernements à les sauver», souligne Uz Sanders, stratégis-te de Charles Schwab and Co.La demande de liquidités par les banques semble insatiable, et leur offre de crédit s’amoindrit.Le fait qu’aucune banque centrale n’ait trouvé de solution à l’équation met en péril leur crédibilité.Les dysfonctionnements du système d’alimentation en liquidités de la Réserve fédérale commencent à susciter l’ironie.«Nous qui croyons au libéralisme, nous permettons que le prix du capital, à savoir le taux d'intérêt, soit fixé par un comité central en accord avec les objectifs du gouvernement.Nous pourrions aussi ressusciter le Caspian, l’ancien comité de planification soviétique», lançait mardi l’économiste Judy Shelton dans le Wall Street Journal.Agence France-Presse Le Canada risque de s’embourber dans la crise de l’habitation, croit un économiste ROMINA MAURINO Niagara-On-The-Lake, Ont — Le Canada risque de s’enfoncer davantage dans la crise américaine du marché de l’habitation et pourrait voir l’éclatement de certaines bulles similaires, a estimé mercredi un éminent économiste américain.Robert Shiller, professeur à l’Université Yale et cocréateur de l’indice américain des prix des logements Case-Shiller, a dit croire que la crise du secteur immobilier américain découlait en partie d’une culture reposant sur la recherche de gains rapides, motivée par des gens qui croient que les prix des domiciles vont sans cesse augmenter.Bien que le Canada n’ait pas connu ce genre de bulle immobilière, le pays n’est pas à l’abri, a estimé l’économiste.Les statistiques démontrent «qu ’il y a eu des phases d’expansion dans certaines villes canadiennes — Edmonton, Calgary, Vancouver — mais que les choses fléchissent ou chutent peut-être, au moins dans les villes où il y a eu phase d’expansion», a observé M.Shiller lors d’une BREF Pas de renouvellement chez RCGT le conseil de direction de Raymond Chabot Grant Thomton a annoncé la décision de Richard Payette de ne pas solliciter de renouvellement de mandat à la fin de l’année.Jean Robillard a été nommé pour assurer l’intérim à titre de Président et chef de la direction.M.Payette est président et chef de la direction depuis 2005.«Après huit années passées à la haute direction de la Société et à mi-parcours dans ma vie professionnelle, il est temps que j’imagine de allocution prononcée dans le cadre du Sommet économique de l’Ontario, à Niaga-ra-op-the-Lake.«A mon avis, il serait étonnant que le Canada ne se retrouve pas impliqué d’une façon ou d’une autre dans la bulle immobilière américaine et son éclatement subséquent (.) Nos deux pays sont remarquablement similaires, de sorte que tout ce qui se passe aux Etats-Unis risque fortement d’avoir des répercussions au Canada», a-t-il ajouté.Jusqu’à présent, le Canada s’est mieux tiré d’affaire que les Etats-Unis, dans un environnement économique mondial instable miné par la chute des prix dans le secteur immobilier et des centaines de milliards de dollars de prêts hypothécaires non remboursés.Toutefois, les provinces dont l’économie repose sur la fabrication, comme l’Ontario, ont été sérieusement touchées, alors que le ralentissement économique qui dure depuis le début de l’année au pays s’est intensifié, les entreprises en mal de crédit diminuant l’importance de leurs projets et réduisant leurs prévi- sions de croissance.Le plan de sauvetage des institutions financières américaines proposé par l’administration Bush constitue une solution temporaire, a affirmé M.Shiller.Cependant, il a estimé que la crise financière actuelle représentait aussi une occasion de procéder aux modifications fondamentales qui s’imposent afin de stimuler les économies au ralenti des deux côtés de la frontière.«En ce moment, nous discutons d’une solution à court terme, mais j’aimerais vraiment pouvoir voir que nous réfléchissons à nos institutions financières de façon constructive et innovatrice», a-t-il commenté.«Le toit coule, et nous réparons le toit, mais après cette réparation, nous devrions porter attention aux fondations.» Selon M.Shiller, ces solutions durables devraient inclure des mesures pour éduquer les gens au sujet de l'économie, pour améliorer les institutions financières et pour faire en sorte que les marchés réagissent de façon plus efficace aux risques qu’ils encourent La Presse canadienne nouveaux objectifs de carrière et que j’explore de nouveaux horizons», a-t il déclaré.Le cabinet compte 2 000 personnes, dont plus de 240 associés, répartis dans plus de 90 bureaux au Québec, dans l’est de l’Ontario et au Nouveau-Bnms-wick.- Le Devoir Le trafic aérien au Canada a augmenté de 5,5 % en 2008 Ottawa — Le trafic aérien au Canada a augmenté en moyenne de deux pour cent en août par rap- port au même mois l’an dernier, a indiqué hier l’exploitant national de services de navigation aérienne civile NAV Canada.Pour l’ensemble de l’exercice financier de l’entreprise, le trafic aérien a affiché une croissance de 5,5 % par rapport à l’année précédente.L’exercice financier de NAV Canada s’échelonne du 1er septembre au 31 août NAV Canada mesure le trafic aérien en unités de redevance pondérées pour les services de navigation aérienne.Ces unités représentent une mesure du trafic aérien qui reflète le nombre de vols, la taille des aéronefs et la distance parcourue dans l’espace aérien du Canada.-La Presse canadienne SARKOZY SUITE DE LA PAGE B 1 de l’Économie Christine Lagarde, dans une interview à paraître jeudi dans le quotidien allemand Han-delsblatt.Le financement de ce fonds européen a toutefois donné lieu à une certaine confusion hier.Aucune information officielle n’a été donnée jusqu’ici sur le montant d’un tel plan.Il a été évalué à 300 milliards d’euros par une source gouvernementale européenne, chiffre immédiatement «démenti catégorique-m,ent» par le ministère français de l’Économie et des Finances.Selon une source proche du dossier, ce montant serait en réalité une proposition néerlandaise, à laquelle la France ne s’associe pas.Mais le ministère des Finances néerlandais a assuré à son tour qu’il ne «savait rien d’un tel plan» de sauvetage.L’Allemagne, qui juge son seé-teur bancaire solide, plaide jusqu’ici pour une gestion au cas par cas des crises bancaires: Angela Merkel ne «peut pas et n’entend pas accorder de chèques en blanc aux banques», dit-elle dans un entretien à paraître aujourd’hui.Agence France-Presse Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A I7HOO Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l'édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petltesannonces9ledevolr.com Conditions de paiement : cartes de crédit Sudoku par Fabien Savary Niveau de difficulté : MOYEN Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 4 9 3 2 8 6 7 5 1 7 2 8 5 9 1 4 3 6 5 1 6 7 4 3 2 9 8 1 6 4 8 2 9 3 7 5 8 3 7 1 5 4 6 2 9 2 5 9 3 6 7 8 1 4 3 7 5 4 1 8 9 6 2 9 4 1 6 7 2 5 8 3 6 8 2 9 3 5 1 4 7 SUDOKU : le logiciel 10 OOO sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100* 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 • 150 Achat-vente-échange 160* 199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES RÉGION RICHMOND (ESTRIE) Belle mansarde 1880 rénovée avec goût sur 53 800 p.c.de jardin.4 oh, foyer, plancher de bols, endroit bucolique, calme assuré.159 000 $.450 532-7111 HORS FRONÏËES GENÈVE LAC-THONON Appartement 30 * balcon.Paradis d'été et de ski alpin.3.5 hres par train de Paris ou Milan.144 000 Euro.Tél.*46,8.20 51 56 http^/thonon.blogdog.se APPARTEMENTS ET LOGEMENTS ÀIQUER ANGUS-ADJACENT PLATEAU Condos modernes.4 ”, 2 c.c.PI.bois franc Slat.Ocl/nov, A partir de 975 $ 514 526-1147 CHERRIER - Métro Sherbrooke Grand 615 * s./lavage, Irais peint, lav.-vais, bois-franc, 514 523-7969 N.D.G.rue Sherbrooke 51/2-61/2, boiseries, pl.vernis, balcon, terrasse.Libres 875$ -1150$ chauffés, eau chaude.514 486-0664 450 621-2799 OUTREMONT-61/2 eniolelllé Haut duple* près Mont Royal, pl bois iranc.pial 9', sial Balcon vue Mt-Royal.1 550$ non chauffé.Libre à partir du6od.ïisilssim 514 276-9265 (rép ) APPARTEMENTS ET LOGEMENTS iUOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer el à respecter le bail doll être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou prélérence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'élal civil, l'âge du locataire eu de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.OUTREMONT, 71/2 pl, bois, loyer, électros, lav.séc.inc, * penthouse et terrasse, 1850$, 514 509-9408 PRÉS VILLAGE OLYMPIQUE el métro Frontenac, gr, 3 1/2,650$ CENTRE-VILLE près McGill UQAM el métro Sherbrooke 61/2, équipé, 2 s.de b.1400$ STE-CATHERIN E/PAPINEAU 71/2,4 00,400100,1200$ 514 659-6199 514 659-9876 ROSEMONT 31/2 très propre, S de lav, aus,-s.Libre Non-tumeur.450$, 514 729-7052 ROSEMONT/PETITE-PATRIE 3 min.métro Jean-Talon.Très beau 41/2 neuf, 2 s.de b.A/c.Chaultage au gar.Libre, 1 300$ 514 831-8016 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À EÜÜER VILLERAY sympatique 5 1/2 ensoleillé, 2e de duplex.Rue tranquille 2 pas métro Jarry, 1 c.c.termée.Mini-laveuse.$750 déc./janvier.514 381-2423 CHALETS À IQUER STE-MARGUERITE-ESTÉREL Chalet bois rond.Meublé, litterie 3 c.c, foyer.Mi-ocl.à mi-avril.5 400 $ chauffé, éclairé, déneigé.450 2244940 LIVRES ET DISQUES MÉTRO JARRY à 2 pas St-Denis Beau 71/2 rénové, style victorien.1450p.c.R.dec.,jardin, Poss.garage.1 600$ chauffé.514 367-6172 (Jacques) HORS FRONTIÈRES EUROPE A IQUER A PARIS - Marais 400 euros/sem Provence - Toulon 400 euros+ xyzapi@yahoo.fr CHALETS A LOUER À 2 MIN.DU MONT-BLANC 2 à 4 ch.Tout inc.loyer, internet, court & long lerme, 819 681-6752 chaletsalouer.ca/llcorne MAISON près d'EASTMAN Panorama exceplionnel.tran-quillllé.Sem./mols.514 826-3793 MANSONVILLE 15 min.Owl's Head et Jay Peak, 30 min, Sutton.3 c.c., loyer.La paix absolue! Nov.àavril.5 000$/saison (octobre gratuit).514 489-0102 ‘Librairie Bonheur d'Occasion" achète à domicile livres de qualité en tout genre.514914-2142 4487 de la F a Roche/Mt-Royal SAN1É/PRODUITS NATURELS DENTISTE SPÉCIALISTE Diagnostic du mal de dent.URGENCES.514 722-6767 MASSOTHÉRAPIE SERVICE PERSONNEL MAINS MAGIQUES.Meilleur massage.450 321-0084 Association québécoise des troubles d'apprentissage « J’ai bûché très fort pour réussir mes études.j’apprenais différemment! » www.aqeta.qc.ca AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s’il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.IJ! DKVnll! ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.Donnez.On peut faire plus encore.AVIS DE DECES ur publication section décès necrotogie@lememoriet.com 2190, rue Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2H1X3 (514) 525*1149 !' Télécopieur : (514) 525*7999 www.lememorieLcom merriQri Tous Its Tours de 10 h 30 A18 H 30 L’ENGAGEMENT il LONG TERME VOUS FAIT PEUR?Soyez famille d'accueil! La Société pour la Prévention contre la Cruauté envers les Animaux (SPCA) recherche des familles d'accueil pour héberger A court terme chiens, chats, lapins et autres animaux sympathiques jusqu'à ce qu'ils puissent être placés pour l’adoption.Le service de soins vétérinaires est ! disponible en échange d'une contribution minime.La nourriture et l'équipement peuvent également être fournis, L’hébergement peut durer quelques jours ou plusieurs mois.Pour en savoir plus sur le programme des familles d'accueil de la SPCA, visite?www.spcamontreal.com ou téléphone?au 514.735.2711, poste 2237 LE DEVOIR, LE JEUDI 2 OCTOBRE 2008 ECONOMIE B 5 PRÔn T aJ'IÊÊlMÉmwmm.PAiim mm WatlJ i ' fui Tr} 'Be Hilt'S A k T° ROBERT GIROUX AGENCE FRANCE-PRESSE Pes machinistes en grève de Boeing, au début septembre.Le secteur privé américain a abolit 8000 emplois en septembre.La firme qui a fait le calcul reconnaît ne pas avoir pris en compte deux éléments importants: les conséquences de la grève chez l’avionneur Boeing et celles des ouragans qui ont frappé la côte du golfe du Mexique, r E.-U.: le marché de l’emploi n’offre aucun signe de rémission La surqualification s’est répandue au cours des dix dernières années MARC JOURDIER Washington — Le marché de l’emploi reste faible aux États-Unis, en dépit de la publication par le cabinet de ressources humaines ADP de chiffres plutôt encourageants, mais biaisés, pour le mois de septembre.Selon l’enquête ADP publiée hier, le secteur privé américain a détruit «seulement» 8000 emplois en septembre, après en avoir supprimé 37 000 en août C’est nettement inférieur aux prévisions des analystes, qui tablaient sur 53 000 suppressions d’emplois.Mais ADP reconnaît ne pas avoir pris en compte deux éléments importants: les conséquences de la grève chez l’avionneur Boeing et celles des ouragans qui ont frappé la côte du golfe du Mexique.L’enquête de septembre continue, en fait «d’apporter la preuve de la faiblesse du marché de l’emploi», souligne ADP dans son communiqué.Lindustrie en particulier continue à détruire des emplois (72 000 en août) depuis bientôt deux ans, en particulier dans le secteur manufacturier.Cette tendance est corroborée par l’indice ISM de l’activité industrielle aux États-Unis, tombé en août à son plus bas niveau depuis octobre 2001.La Réserve fédérale de Philadelphie notait récemment que l’emploi n’avait montré «aucun signe d’amélioration» dans l’industrie.Et selon ADR pour le deuxième mois consécutif, les destructions d’emplois dans l’industrie n’ont pas été compensées par les créations dans le secteur des services (64 000 postes créés en septembre).L’autre tendance lourde révélée par l’enquête ADP depuis février est que seules les petites entreprises de moins de 50 employés sont créatrices nettes d’emplois.C’est plutôt de mauvais augure puisque, à l’heure de la crise du crédit, ce sont celles-ci qui ont le plus de difficultés à se financer.L’enquête ADP donne traditionnellement un avant-goût des chiffres officiels de l’emploi aux États-Unis, qui seront publiés demain.Mais Eisa Dargent, économiste de Natixis, relève que cette étude s’est montrée ces derniers mois «un assez mauvais indicateur» de l’évolution du chômage.Depuis janvier, elle «a surévalué en moyenne de 100 000 le nombre d’emplois dans le secteur privé», fait-elle remarquer dans une note.Mme Dargent maintient sa prévision selon laquelle les chiffres du secrétariat au Travail devraient révéler 115 000 suppressions d’emplois (hors agri-çulture) en septembre aux États-Unis.C’est un peu plus que les attentes moyennes, le consensus des analystes s’établissant à 105 000 suppressions d’emplois, après 84 000 en août.Le taux de chômage est évalué en moyenne à 6,1 %, comme en, août, c’est-à-dire à son plus haut niveau depuis septembre 2003.Pour l’économiste indépendant Joel Naroff, les chiffres officiels de l’emploi pourraient «de nouveau être inquiétants».Appuyant ces craintes, les statistiques du ministère du Travail montrent que le nombre hebdomadaire de nouveaux chômeurs indemnisés a atteint à la date du 20 septembre son plus haut niveau depuis fin septembre 2001.Autre mauvais présage, le nombre d’offres d'emplois disponibles sur Internet a reculé de 4,7 % en septembre, selon l’institut de conjoncture privée Conference Board.Agence France-Presse LIA LÉVESQUE La surqualification, c’est-à-dire le fait d’occuper un emploi inférieur à son niveau de scolarité, s’est répandue au cours des 10 dernières années au Québec.C’est ce que constate l’Institut de la statistique du Québec (ISQ) dans une étude qui vient d’être publiée par sa Direction du travail et de la rémunération.On y apprend qu’en 1997,559 100 travailleurs québécois étaient surqualifiés pour leur emploi, soit 22,2 %, comparativement à 827 400 en 2007 ou 27,2 % des travailleurs québécois.L’auteure de l’étude, Sandra Gagnon, affirme en entrevue que «ce n’est pas un phénomène propre au Québec».La même chose a notamment été observée en Ontario.Analyste en statistiques du travail à l’ISQ, Mme Gagnon précise qu’«a« cours des 10 dernières années, les cas de surqualification sont devenus plus fréquents, tant chez les hommes que chez les femmes», mais Ottawa — Le gouvernement fédéral doit soutenir l’industrie canadienne de la construction navale au lieu de faire affaire dans des endroits comme la Corée et l’Europe, affirme l’Association de la construction navale du Canada.Le président de l'association, Peter Cairns, a affirmé qu’«fl« cours des 25 prochaines années, le gouvernement a l’intention de consacrer des milliards de dollars des contribuables à l’achat de nouveaux navires pour la marine et la garde côtière».L’association affirme que «certains décideurs à Ottawa» envisagent d’acheter ces navires dans Huit des 17 régions administratives du Québec ont affiché en 2007 une croissance du produit intérieur brut (PIB) supérieure à celle de l’ensemble de la province, selon l’Institut de la statistique du Québec.La région du Nord-du-Québec a connu la plus importante progression du PIB en 2007, avec une croissance de 10,4 %, comparativement à 5,8 % pour l’ensemble de la province.Les autres régions dont le taux a dépassé la moyenne sont l’Abitibi-Témiscamingue (7,7 %), la Côte-Nord (7,2%), les Laurentides (6,5 %), Lanaudière (6,4 %), Laval (6,3 %), la Montérégie (6,1 %) et la Gaspésie-Ilesde-la-Madeleine (6,0%).La région du Centre-du-Québec un peu plus chez les femmes.Les taux de surqualification frôlent même 40 % dans certains secteurs, comme l’industrie primaire (qui inclut par exemple l’agriculture, la foresterie, la pêche et l’extraction minière) avec 39,2 %, de même que l’industrie des services relatifs aux bâtiments et autres services de soutien (38,4 %) ainsi que le trans- port et entreposage (37,9 %).Mme Gagnon explique ce phénomène notamment par le fait qu’en situation économique difficile, les gens auront tendance à pousser plus loin leurs études, dans l’espoir d’avoir plus de des endroits tels que la Corée et l’Europe.M.Cairns a estimé que «ces navires sont payés par les contribuables et ils devraient être construits au Canada.Ces pays ne vont pas nous acheter des navires.» Dans un communiqué émis alors que les politiciens fédéraux font campagne en vue des élections du 14 octobre, l’association affirme également que le système gouvernemental d’achat de navires est défectueux parce que ces derniers ne peuvent être livrés à temps.«Le gouvernement doit travailler avec l’industrie et ses travailleurs de a affiché un taux identique à celui de la province.Pour leur part, la Capitale-Nationale (5,6%), Montréal (5,5%), le Bas-Saint-Laurent (5,4 % ), l’Outaouais (5,3 % ), la Chaudiè-re-Appalaches (5,3 % ), la Mau-ricie (5,2 % ), l’Èstrie (5,1 % ) et le Saguenay-Lac-Saint-Jean (5,0 % ) ont connu un taux de croissance du PIB inférieur à celui du Québec.De 1997 à 2006, le PIB québécois de base en dollars courants a enregistré une croissance de 50,6 %, soit 4,7 % de croissance annuelle moyenne.Au cours de cette même période, la croissance du secteur de la production de services a connu une croissance économique de chances de décrocher un emploi intéressant, se démarquant ainsi du lot C’est ce qui s’est produit au début des années 1990: une récession et un taux de chômage élevé ont poussé les gens à étudier plus longtemps.Niveau d’éducation «Toutefois, lorsque vient le temps d’intégrer le marché du travail, les nouveaux entrants ne trouvent pas nécessairement l’emploi qui correspond à leur qualification.Les niveaux des emplois disponibles dans l’économie n’évoluent pas toujours, en effet, au même rythme que le niveau d’éducation des chercheurs d’emploi», écrit l'auteure.Elle avance d’autres facteurs explicatifs: la valorisation d’une scolarité avancée, l’accroissement des exigences des employeurs et le fait façon à ce que l’investissement et la recapitalisation soient possibles et que des travailleurs hautement qualifiés soient constamment employés», a déclaré M.Cairns.Les industries de la construction navale d’autres pays font face à des problèmes similaires.Hier, l’Union européenne a rejeté une proposition visant à sauver deux chantiers maritimes en difficulté financière du nord de la Pologne, qui ont été maintenus à flot grâce à des subsides gouvernementaux.56,4 %, tandis que les industries productrices de biens ont progressé de 39,3 %.La part du secteur des services dans l’économie du Québec est passée de 66,53 % , en 1997, à 69,06 %, en 2006, a précisé l’Institut.De 1997 à 2006, l’industrie de la fabrication a décru dans toutes les régions du Québec, sauf dans celles du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de la Côte-Nord.L’Institut de la statistique du Québec prévoit publier au cours du mois d’octobre une analyse du produit intérieur brut régional par industrie pour l’année 2007.La Presse canadienne que les babyboomers occupent toujours une bonne part des emplois, réduisant ainsi le nombre d’emplois disponibles pour les nouveaux qui entrent sur le marché du travail.Mme Gagnon a remarqué un phénomène intéressant au niveau de la rémunération des travailleurs surqualifiés.En fait, ils sont mieux payés que leurs pairs faisant le même travail, mais moins que leur niveau d’études le permettrait.«Ainsi, un diplômé universitaire surqualifié, car il occupe un emploi de niveau technique, à 22$ l’heure, profite d’un salaire horaire plus élevé que ses collègues techniciens qualifiés, à 19,89 $ l’heure, mais inférieur au salaire moyen des diplômés universitaires travaillant au niveau prcfèssim-nel, soit 29,08 $ l’heure.On peut donc dire qu’on reconnaît, du moins partiellement, la formation excédentaire que détient le travailleur surqualifié», écrit l'analyste dans sa recherche.La Presse canadienne Le chômage s’est hissé à 7,5 % dans la zone euro au mois d’août Bruxelles — Le taux de chômage corrigé des variations saisonnières dans la zone euro s’est établi à 7,5 % en août, en hausse de 0,1 point par rapport à juillet, selon les chiffres diffusés hier par l’Eurostat.Dans l’ensemble des 27 pays membres de l’UE, il est resté stable à 6,9 % en août par rapport au mois précédent.Selon les estimations de l'Office statistique des communautés européennes, 16,6 millions de femmes et d’hommes étaient au chômage en août dernier dans toute l’UE, dont 11,6 millions dans la zone euro.Par rapport à juillet, le nombre de chômeurs a augmenté de 67 000 dans les 27 pays membres de l’Union et de 90 000 dans la zone euro.Le nombre de personnes sans emploi a par ailleurs baissé de 225 000 dans l'ensemble de l’UE par rapport à août 2007 fie taux de chômage était alors de 7,1 %) mais a progressé de 272 000 dans la zone euro.Parmi les États membres, les taux de chômage les plus bas ont été enregistrés aux Pays-Bas (2,6 %) et au Danemark (2,9 % en juillet 2008) tandis que les plus élevés ont été signalés en Espagne (11,3 %) et en Slovaquie (9,9 %).La zone euro comprend 15 pays: la Belgique, l’Allemagne, l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, l’Italie, Chypre, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l’Autriche, le Portugal, la Slovénie et la Finlande.L’Association de la construction navale du Canada réclame le soutien d’Ottawa Certains décideurs voudraient acheter à l’étranger croit l’association La Presse canadienne Le PIB de huit régions du Québec a surpassé celui de la province en 2007 Un diplômé universitaire surqualifié car il occupe un emploi de niveau technique, à 22 $ l’heure, profite d’un salaire horaire plus élevé que ses collègues techniciens qualifiés, à 19,89 $ l’heure AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, COUR FÉDÉRALE, No GST-2432-08.LOI SUR LA TAXE D'ACCISE REPR, PAR S0US-MI-NISTRE DU REVENU DU QUÉBEC, Partie demanderesse, POULIN RÉNOVATIONS INC.Partie défenderesse.AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 14/10/2008 à 10:00 AU: 44, rue BRETAGNE, DELSON, District de LONGUEUIL, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de POULIN RENOVATIONS INC., saisis en cette cause, soit: Remorque, compresseur, souffleur, lot d'outils, mélangeur à ciment, cloueuse à air, etc.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ.Lon-gueuil, ce 30 septembre 2008.MICHELE P.BERNER, huissier de Justice, AS PHILIPPE, TREMBLAY, DION S, ASSOCIES, HUISSIERS N.D.2008090817.Philippe li Associés, Huissiers 163.rue Du Moulin St-Eustache, Québec J7R 2P5 Tél: (450) 491-7575 Fax (450)491-3418, PME INTER NOTAIRES AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 9106-6860 QUÉBEC INC.ayant son siège social au 3284, rue Plante, Saint-Hubert Québec, J3Y 8V7 demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 11 août 2008 M'Jean-Luc ROY, notaire Procureur de la compagnie 7875 bout Louis-H, Lafontaine bureau 150 Anjou (Québec) H1K 4E4 Tél : 514-493-4040 fax: 514-353-4384 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC.DISTRICT DE LONGUEUIL, COUR DU QUEBEC (CHAMBRE CIVILE), No: 505-02-027136-088, SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC, Partie demanderesse, POULIN RÉNOVATIONS INC, Partie défenderesse.AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 14/10/2008 à 10:00 AU: 44, rue BRETAGNE, DEL-SON, District de LONGUEUIL, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de POULIN RÉNOVATIONS INC,, saisis en cette cause, soit: Remorque, compresseur, souffleur, lot d’outils, mélangeur à ciment, cloueuse à air, etc.CONDITIONS: ARGENT OU CHÈQUE VISÉ, Longueuil, ce 30 septembre 2008 MICHELE P, BERNIER, huissier de Justice, AS PHILIPPE, TREMBLAY, DION 8 ASSOCIES, HUISSIERS N.D, 2008090816, Philippe 6 Associés, Huissiers 165.rue Du Moulin St-Eustache, Québec J7R 2P5 Tél: j450) 491-7576 Fax (450) 491- CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 600-22-150544-081 COUR DU QUÉBEC PRÉSENT GREFFIER ADJOINT COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderesse FERAS ARAFE Partie défenderesse ASSIGNATION Ordre est donné à FERAS ARAFE de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, dans lee trente (30) jours de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Si la partie défenderesse comparait, la requête introductive d’instance sera présentée devant le tribunal, le 12 NOVEMBRE 2008, à 9h00, en salle 2.06 au Palais de Justice de Montréal Une copié de la présente REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE, AVIS AU DÉFENDEUR, LISTE DE PIÈCES ET PIÈCES Pt A P6 a été remise au greffe à l'Intention de FERAS ARAFE.Lieu : Montréal Date : 26 septembre 2000 JULIE GAGNÉ GREFFIER ADJOINT AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Doris CRONIER, en son vivant domiciliée au 12083, 54ième Avenue, Montréal (Québec) H1E 3P8, et survenu le 3 avril 2008, un inventaire des biens de la défunte a été fait par Annick CYR, liquidatrice, le 26 août 2008, devant Me Stéphane RENAUD, notaire, dont l'étude est située au 24, boulevard de la Concorde Est, Bureau 102, Laval (Québec) H7G 4X2, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous, à l'étude de Me Stéphane RENAUD, notaire, sise à l'adresse ci-dessus décrite.Donné à Laval, ce 5 septembre 2008, Me Stéphane RENAUD, notaire et procureur de la liquidatrice AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis de la clôture de l’inventaire des biens de la succession Nicole Côté, en son vivant domiciliée au 11550, boulevard Pierrefonds, #329, Montréal (arrondissement Pierretonds-Roxb-voro) Québec, H8Y 2Y9, décédée le 10 mars 2008, lequel inventaire peut être consulté par les intéressés à l’élude du notaire soussigné située au 3300, boulevard Côte-Vertu, bureau 306, Montréal (arrondissement Saint-Laurent), Québec.Me Suzane Bolduc, notaire AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie SCULPT-URNES INC.demandera au Registraire des en- treprises la permission de se dissoudre.MONTRÉAL, 1er OCTOBRE 2008 MANON BRIGITTE THIBAULT - (présidente) AVIS D'INTENTION DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie 9090-3329 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission d'obtenir sa dissolution.Le 30 septembre 2008.FASKEN MARTINEAU DuMOULIN S.E.N.C.R.L., s.r.l.Procureurs de la compagnie Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h OO le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16h00 le vendredi Tél.: 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Sur Internet : www.ledevolr.com/avls.html www.ledevolr.com/offres.html Courriel : avlsdevOledevolr.com AVIS LÉGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBfÊ m Association qufltfcoisc des troubles d'apprentissage « J’apprends différemment parce que j’ai de la difficulté.» www.aqeta.qc.ca CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC NO : 200-22.044383-073 COUR DU QUÉBEC (chambre civile) SERVICES FINANCIERS DAIMLER-CHRYSLER CANADA INC., faisant affaires sous le nom de Services financiers Chrysler Demanderesse c.SERVICES EXPOSITIONS ATLANTIS INC.et JOHN CRAWFORD Défendeurs PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Ordre est donné à SERVICES EXPOSITIONS ATLANTIS INC.et JOHN CRAWFORD (défendeurs) de comparaître au greffe de cette Cour situé au 300, boulevard Jean-Lesage à Québec, dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE DEVOIR.Si les défendeurs, SERVICES EXPOSITIONS ATLANTIS INC.et JOHN CRAWFORD, compa raissent, la requête introductive d'instance sera présentée devant le tribunal le 21 novembre 2000, à 9 h 30, en la 4.26.Une copie de la requête introduc live d'instance pour être remis en possession d'un bien loué et de lavis à la partie défenderesse a éfé remise au greffe à l'intention de chacun des défendeurs.SERVICES EXPOSITIONS ATLANTIS INC et JOHN CRAWFORD VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Québec, le 26 septembre 2008 NICOLE CÔTÉ GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL CAUSE NO : 500-22-147657-087 COUR DU QUÉBEC Présent greffier adjoint : MARIE-FRANCE DEVLIN 9174-1819 QUÉBEC INC.FAISANT AFFAIRE SOUS LE NOM DE H.GRÉGOIRE RÉCRÉATIF Demanderesse JEAN-FRANCOIS BARSALOU Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné ft JEAN-FRAN-COIS BARSALOU de compomitre au greffe de celte cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, au local 1,120 dans k» 30 jours de la publication du présent avis dans le journal « LE DEVOIR »; SI la partie défenderesse comparaît, la présente REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE, AVIS AU DÉFENDEUR, DÉNONCIATION DES PIÈCES ET DEMANDE DE TRANSFERT RELATIVE A UNE PETITE CRÉANCE sera présentée devant le tribunal le 20 NOVEMBRE, 2008.h 9h00, en salle 2.06, au palais do justice (te MONTRÉAL.A défaut de comjramltro dans ce délai, un Jugement par défaut pourrai être rendu contre vous sans autre avo dès l'GDcpiratlon de ce délai.Une copie do la présente REQUÊTE INTRODUCTIVE D'INSTANCE.AVIS AU DÉFENDEUR, DÉNONCIATION DES PIECES ET DEMANDE DE TRANSFERT RELATIVE A UNE PETITE CRÉANCE x été Mssés au greffe do cetto cour à l’Intention do JEAN-FRANCOIS BARSALOU Montréal, le 29 septembre, 2006 MARIE-FRANCE DEVLIN GREFFIER ADJOINT AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.En cas d'erreur de l'éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE (paragraphe 102(4) de la Loi) Dans l’affaire de la faillite de : VINOTHÈQUE LA CAVA INC.1696, chemin Gascon Terrebonne (Oc) J6X 4S6 «DÉBITRICE» AVIS est par les présentes donné que la faillite de la débitrice est survenue le 24 septembre 2008.La première assemblée des créanciers sera tenue le 15 octobre 2008 à 13h00, 1102 boulevard Moody, Bureau 200, Terrebonne (Qc) J6W3K9.Daté à Terrebonne, le 29 septembre 2008.GilU» Noiteux, C.I.R.P.Syndic NOISEUX SYNDIC INC.1102, bout.Moody Bureau 200 Terrebonne (Qc) J6W 3K9 Tél.: (450) 492-0200 1 (866) 492-0200 Nolseux syndic Inc.SynSc de MNm • Ut/uSUm* Don in memoriam Un don da réconfort at d'eapolr 514 527-2194 1 877 336-4443 www.1qc.qc.ca /L SL l'XXIMiCKl m québécoit» ?cKj onnoer I Avis public Montréal® ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENTS Avis aat donné que : Le conseil d’agglomération, è ton assemblée du 28 août 2008, a adopté les réglements suivants : RCG 08-028 Réglement autorisant un emprunt de 15 OOO OOO $ afin de financer les travaux da sécurisation de l’alimentation électrique aux usinas da production d’eau potable et aux stations da pompage RCG 08-029 Réglement autorisant un emprunt de 115 OOO OOO $ afin de financer le prolongement du boulevard de l’Assomption, l’aménagement du parc linéaire incluant le réseau cyclable pan-montréalala, le déplacement des infrastructures d’égout et d’aqueduc, dans le cadre du projet de modernisation da la rue Notre-Dame, le tout relevant de la compétence du conseil d’agglomération Ces règlements ont été approuvés par la ministre des Affaires municipales et des Régions le 25 septembre 2008.Le conseil municipal, è son assemblée du 25 aoQt 2008, a adopté Isa réglements suivants : 08-030 Réglement autorisant un emprunt de 13 700 OOO $ pour le financement des travaux de conception et de construction de la Malaon de la culture et du Bureau d’arrondissement de l'arrondissement de Rivière-dea-Pralriea-PoInte-aux-Trembles 08-033 Réglement autorisant un emprunt de 30 OOO OOO $ afin de financer les travaux d'améliorations locatives, d'agrandissement, de construction, d'aménagement de bibliothèque et l'achat de collections Initiales Ces règlements ont été approuvés par la ministre des Affaires municipales et des régions le 26 septembre 2008.Tous ces règlements entrent en vigueur en date de ce jour et sont disponibles pour consultation durant les heures normales de bureau è la Direction du greffa, 275, rue Notre-Dame Est.Ils peuvent également être consultés en tout temps sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements Montréal, le 2 octobre 2008 Le greffier de la Ville, M- Yves Saindon SOCCER LES SPORTS UNITED SOCCER LEAGUES Séries éliminatoires Demi-finales Porto Rico c.Rochester Demain Porto Rico à Rochester, 19h35 Vancouver c.Montréal Demain Vancouver à Montréal, 20h Dimanche Montréal à Vancouver, 18h30 FOOTBALL LIGUE CANADIENNE Section Est 6 P N PP PC PTS x-Montréal 9 4 0 450 283 18 Winnipeg 5 8 0 304 348 10 Toronto 4 9 0 257 435 8 Hamilton 2 11 0 310 Section Ouest 411 4 Calgary 9 4 0 413 315 18 C.-B.8 5 0 389 331 16 Saskatchewan 8 5 0 328 319 16 Edmonton 7 6 0 375 372 14 x -se qualifie en vue des séries éliminatoires Demain C -B à Toronto, 19h Calgary en Saskatchewan, 22h Samedi Montréal à Hamilton, 16h Winnipeg à Edmonton, 19h Le Canadien Alex Tanguay espère s’adapter rapidement à ses coéquipiers MARC TOUGAS A lac Tanguay se serait bien passé de cette blessure à l’aine qui l’a forcé à rater les matchs préparatoires contre les Sénateurs d’Ottawa et les Red Wings de Detroit Il est déjà ardu, pour un joueur qui s’amène dans une nouvelle équipe, de s’adapter à ses nouveaux coéquipiers.Dans ce contexte, Tanguay aurait aimé disputer davantage de matchs hors concours pour s’assurer de partir la saison régulière du bon pied.«J’aurais aimé jouer plus de matchs pour mieux connaître le système de jeu et les joueurs», a souligné le vétéran de 28 ans, qui a été obtenu des Fiâmes de Cal-gary le 20 juin dernier.«Tu as beau regarder jouer tes coéquipiers, la sensation n’est pas la même.Ce n’est pas comme lorsque tu te retrouves sur la glace avec eux.» Si on veut être réaliste, il ne faut pas s’attendre à voir le «vrai» Alex Tanguay avant quelque temps encore.Sa blessure est venue retarder un processus qui est déjà lent en soi.«Je n’ai jamais été reconnu comme un joueur qui part en lion dans les 10 premiers matchs, a souligné l’attaquant de Sainte-Justine.C’est certain que je vais connaître de bons matchs et de mauvais matchs.Reste à voir combien de temps l’adaptation va durer.J’espère que ça va se placer le plus vite possible.» Guy Carbonneau a indiqué que Tanguay devrait jouer en compagnie de Saku Koivu et Christopher Higgins au moins jusqu’à samedi, jour du dernier match préparatoire du Canadien.Cela devrait l’aider, selon l’entraîneur du Canadien.«H ne joue pas avec des recrues, alors l’adaptation devrait se faire plus facilement, a dit Carbonneau.Il va falloir qu’il s'adapte au style de jeu, à la ville de Montréal, mais ça fait quand même quelques semaines déjà qu’il est ici.» «Reste que c’est difficile de dire combien de temps ça va prendre, a ajouté le pilote du Tricolore.Il reste encore une semaine et demie avant le début de la saison à Buffalo.Je ne pense pas qu’il va avoir trop de problèmes, que ce sera un très gros ajustement dans son cas.» Tanguay s’est dit bien heureux de se retrouver en compagnie de Koivu et Higgins, même si cela signifie qu’il devra jouer à l’aile droite, plutôt qu’à gauche, comme il en a l’habitude.«C’est un trio qui a beaucoup de potentiel au niveau de la rapidité et du talent», a noté celui qui a marqué 18 buts et amassé 40 aides en 78 rencontres avec les Flames l’hiver dernier.«Saku et Christopher se connaissent déjà bien, reste à voir comment Alex va s’insérer là-dedans», a noté Carbonneau.La Presse canadienne La crise financière entraînera une crise d’identité dans le sport professionnel SAMANTHA GROSS New York — L’éclatement de la bulle technologique dans les années 1990 et les scandales comptables du début de la décennie ont forcé les,stades et les aré-nas à travers les Etats-Unis à changer leur nom.Enron Field est devenu le Minute Maid Park et des noms comme PSINet Stadium et CMGI Field sont disparus.Maintenant, l’effondrement des marchés boursiers entraîne sa propre crise identitaire pour les Le public et les actionnaires installations sportives portant le nom d’une institution financière rayée de la carte ou en détresse.Le Wachovia Center de Philadelphie, dotnicile des Flyers de la LNH et des 76" de la NBA, et les cinémas WaMu du Madison Square et de Seattle font partie de ces installations dont les noms font (ace à un avenir incertain.D’un autre côté, les joueurs de la mythique équipe Manchester United en Premier League anglaise portent le logo d'AIG sur leur maillot, offrant ainsi de la publicité à une compagnie qui était tellement en difficulté que le gouvernement américain a dû en prendre le contrôle.Certains noms du paysage financier — Washington Mutual, par exemple — pourraient complètement disparaître.Dans d’autres cas, le public et les actionnaires se demandent pourquoi ces compagnies en difficulté continueraient à dépenser des millions qu’elles n’ont pas dans ces ententes promotionnelles avec le monde sportif On peut donc prévoir que quelques bâtisses changeront de nom.«On pourrait s’attendre à ce que ce soit le premier item à l’ordre du jour», a déclaré Rob Vogel, président de Bonham Group, une firme qui aide les propriétaires d’immeubles à dénicher de la commandite, notamment en leur vendant les droits du nom de l’enceinte.«C’est dans le meilleur intérêt de tous de changer d’image le plus rapidement possible.» Quand Enron s’est effondré à la suite du spectaculaire cas de fraude comptable, les Astros de Houston ont rapidement effacé toute trace du nom de la compagnie dans leur stade.Il a été rebaptisé le Minute Maid Park quelques mois plus tard.La plupart des contrats pour les noms d’édifices comprennent ce genre de clause échappatoire.Bien que chaque entente diffère, les détails — et les coûts — sont habituellement transmis à quiconque achète la compagnie commanditaire, a expliqué Dick Sherwood, président de Front Row Marketing Services, qui aide à la négociation de ce type d’ententes.Selon Sherwood, si Citigroup — qui a accepté de se porter acquéreur des opérations bancaires de Wachovia lundi — devait modifier le nom du Wachovia Center, cela pourrait leur en coûter près d’un million de dollars américians seulement pour faire installer la nouvelle appellation sur l’immeuble, fournir de nouveaux uniformes aux employés et dessiner un nouveau logo.Si un nouveau nom devait affubler le Wachovia Center, il s’agirait du quatrième depuis 1994, en raison d’une série de fusions et acquisitions dans le secteur bancaire.«L’histoire se répète depuis des années en raison du rythme où les banques sont vendues ou fusionnent entre elles», a dit Sherwood, dont les bureaux sont situés dans le Wachovia Center.Après que le câblodistributeur Adelphia eut déclaré faillite à la suite d’une aftaire de corruption, l’Adel-phia Coliseum des Titans du Tennessee de la NFL est devenu simplement The Coliseum, avant de devenir le LP Field, après une entente avec la société Louisiana-Pacific.Les Ravens de Baltimore ont aussi eu à changer le nom de leur édifice — PSINet Stadium à l’époque — après que la compagnie Internet eut déclaré Milite.Le stade se nomme maintenant le M&T Bank Stadium.Une porte-parole de Citigroup a déclaré qu’il était trop tôt pour spéculer sur ce qui se passerait avec l’aréna de Philadelphie.Et pour l’instant, il semblerait que les joueurs de Manchester United continueront de porter le logo d’AIG sur leur uniforme.Joe Norton, porte-parole pour AIG, a déclaré que rien n’avait changé en ce qui a trait à la commandite.Les représentants de la Washington Mutual n’ont pas retourné l’appel de l’Associated Press.WaMu a été rachetée par JPMor-gan Chase la semaine dernière.M.Vogel a ajouté que les compagnies allaient prendre le temps nécessaire pour évaluer ces ententes et que certaines allaient certainement tenter de trouver une façon — bien lire: payer — de mettre fin aux contrats.Associated Press se demandent pourquoi ces compagnies en difficulté continueraient à dépenser des millions qu’elles n’ont pas MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ¦¦ HORIZONTALEMENT 1.Ajouter de l'eau à du vin - Brusque.2.Oliviers sauvages -Possessif.3.Nettoyer à l'eau - Se lamenter.4.Est grand ouvert - Fait ha ha - Enrobé d'oeuf et de chapelure.5.Sujet - Drastiques.6.Payer pour un service -Notre-Seigneur.7.Fleuve de Russie -Jeune fille.8.Courtois - Après bis.9.Est-Nord-Est - Lieu reposant.10.Fourrage - Liste appétissante - Point cardinal.11.Coutume hindoue -Irritant au goût - Dieu solaire.12.Pas gagné - Géhenne.VERTICALEMENT 1.Gargouillis.2.Transmis - Style musical.3.Pièce d'une serrure -Rudoyé.4.Onomatopée -Ornement de tissu -Infinitif.5.Col français - Spécialité vietnamienne.6.Aigu et intense - Autour de la Crète.7.Erbium - Elle est sucrée - A aucun moment.8.Désert rocheux - Être fabuleux au corps de cheval et au buste d'homme.9.Désunies - Indique le lieu.10.Incorrectement -Classements.11.Exceptionnel - Acide et aigre.12.Câlins - Dernière chose.1 2 3 4 5 B 7 8 9 1011 12 0855 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO JWétéo Média teomedla.com Sepi-llss Baie-Comeau 13 •‘V Saguenay Val d’Or Lever du soleil: 6h54 Coucher du soleil: 18h32- / /.Gatineau /uj fm Québec Trois-Rivières 13/4 13/4 r J Montréal 1 ' ' ?ïlïffe '"X, Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Auj.XJ"'J .MM utilise des données d’Environnement Canada Demain Sol 25/10 Sol 20/6 Plu 15/8 Sol 14/7 Plu 15/9 Ave 12/4 Sol 13/7 Var 13/5 Plu 17/12 Plu 14/12 Sol 15/0 Sol 12/0 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Tokyo Auj.Demain Nua 14/9 Plu 11/6 Sol 27/16 Nua 22/15 Sol 19/5 Sol 19/7 Var 17/9 Sol 18/10 Plu 14/11 Sol 12/7 Sol 22/18 Sol 22/19 Montréal Aujourd-hul 9 WS?I ° ! Demain Samedi Dimanche 13 Ciel variable.12/5 f l, Ciel variable.11/2 : Ciel variable.10/1 ; Ciel variable Québec Aujourd-hul 13 Ce soir , 4 Demain 9/5 Samedi 8/2 Dimanche 10/1 fl: Averses, pdp Ciel variable.Ciel variable.Nuageux avec Ciel variable 70%.percées de soleil.Gatineau Aujourd-hul Ce soir 2 « Demain Samedi Dimanche 11 /rtÿ»* 12/3 11/0 10/-3 Averses, pdp Passages Ciel variable.Ciel variable.Ciel variable 40%.nuageux.Prêts è partir?Consulta/ ms PîSvts*o
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.