Le devoir, 6 mars 2009, Cahier B

CINÉMA Hansel & Greteh au revoir les enfants Page B 3 [/ „ C’EST LA VIE! ^.Pol Pelletier entre vérité et guérison Page B 10 Ici fîlà Jacques Villeneuve, le frère de Gilles, faisait de la course en motoneige.La MIM Formule 1, 1985, a sûrement été conçue pour lui.Il adorait la course de motoneige sur glace, entre autres choses.«••Xi.V* W ' ; 1 1 La petite machine à neige Le musée J.-Armand Bombardier présente une exposition sur les 50 ans de la motoneige Ski-Doo à la conquête de Phiver «Un jour, j’inventerai une petite machine qui flottera sur la neige.» Tel était le souhait de Joseph-Armand Bombardier, créateur du Ski-Doo.Un rêve qui devint réalité en 1959.L’exposition 50 ans de Ski-Doo, un demi-siècle à la conquête de l'hiver, qui se tient au musée J.-Armand Bombardier, à Valcourt, jusqu’au 14 février 2010, rend hommage à la machine Ski-Doo, de la mise au point de la toute première jusqu’à aujourd’hui.PHOTOS MUSEEBOMBARDlER.COM La motoneige B12 (pour une capacité de 12 personnes) est exposée sur un socle afin de mettre l’accent sur les principales innovations de Bombardier, dont la mise au point du fameux système de barbotin-chenille.HÉLÈNE CLÉMENT Garage et machines-outils, véhicules chenillés, moules et roues pleines de barbotins, chenilles sans fin, moteurs.Puis une vaste collection de 35 moto-neiges provenant de diverses époques et contrées hivernales du monde.L’œuvre d’un mécanicien inventeur, entrepreneur et visionnaire qui, déjà à l’âge de 13 ans, fabrique des jouets mobiles mus par des mécanismes d’horlogerie.Voilà ce que découvrent en tout temps les visiteurs au musée J.-Armand Bombardier.Mais l’institution présente aussi, en collaboration avec BRP (Bombardier Recreational Products), une rétrospective de l’évolution du Ski-Doo.L’exposition 50 ans de Ski-Doo témoigne d’un demi-siècle d’avancées technologiques que le visiteur peut mesurer en comparant deux véhicules: la motoneige «Ski-Doo K60 1960», et le «Summit 2009», édition 50 anniversaire.Neige abondante, transport impossible à l’hôpital à cause de chemins fermés: c’est la mort de son fils Yvon, d’une péritonite, en janvier 1934, qui déclenche chez Bombardier ce désir de créer un petit véhicule maniable sur la neige.Entêté, le maître d’œuvre de Valcourt?«Non, tenace», soutient Mario Landry, directeur de la muséologie, des communications et de l’entretien pour la Fondation J.-Armand Bombardier.La quarantaine de brevets obtenus au cours de sa vie en dit long sur sa volonté au travail.Pour le Valcourtois, rien n’est impossible.Même si certains n’y croient pas, à ses inventions.La mise au point, en 1935, d’un système de traction révolutionnaire, le barbotin-chenille, pour lequel il obtient un premier brevet en 1937, et la conception en 1953 du vulcanisateur, un appareil pour fabriquer les chenilles sans fin, ne sont que deux exemples de sa grande détermination.Après avoir fondé en 1942 la société Auto-Neige Bombardier Limitée, spécialisée dans la fabrication des véhicules chenillés destinés au transport sur terrain enneigé, puis contribué aux efforts de la Deuxième Guerre, M.Bombardier s’emploie à faire fructifier son entre» prise et poursuit son oeuvre en adaptant ses véhicules aux besoins des industries forestière, minière et pétrolière.Son rêve de développer la fameuse «petite machine» le mène à la production et à la commercialisation de la motoneige «Ski-Doo» en 1959.Un nouveau loisir voit • • alors le jour au Québec.Le parcours de l’exposition, divisé en cinq zones, raconte l’histoire du véhicule à travers tous ses aspects, de 1959 à 2009: modèles, suspensions, phares, moteurs, casques, vêtements.On rend compte des avancées technologiques qui ont permis aux motoneiges «Ski-Doo» de s’illustrer tant sur les circuits de course que sur les sentiers de randonnée et hors pistes.Le visiteur découvre comment BRP s’attaque aujourd’hui à de nouveaux défis concernant la sécurité et le respect de l’environnement et il est invité à prendre place sur un Ski-Doo et à comparer un modèle 1961 et un autre de 2009.50 ans de Ski-Doo témoigne également de l’évolution et de la modernisation qui ont propulsé Bombardier inc.— et, depuis 2003, BRP — au titre de chef de file mondial dans la fabrication de motoneiges.En 1959, 229 motoneiges à 990 $ l’unité sont produites à l'usine Bombardier.En 1969, le nombre atteint 255 000 véhicules.Dans les années 1980, Bombardier s’impose comme le plus grand fabricant de motoneiges au monde.La compagnie est désignée fournisseur officiel aux Jeux olympiques d’hiver de Calgary.La flamme olympique effectuera les 3000 kilomètres du trajet pancanadien à bord d’une motoneige «Safari 503».Pour compléter la visite, face au musée J.-Armand Bombardier, le Centre culturel Yvonne L-Bombardier, fille aînée de l’inventeur et présidente de la fondation, présente jusqu’au 19 avril l’exposition Pérégrinations.Le peintre et sculpteur abstrait Gille Bossé et la peintre animalière Denise Daignault-Bossé y exposent une soixantaine d’oeuvres.La Fondation J.-Armand Bombardier, créée un tin après la mort du père du «Ski-Doo» en février 1964 dans le but de perpétuer son œuvre et de contribuer à la responsabilité sociale de Bombardier inc,, continue de jouer un rôle déterminant dans les domaines de l’éducation, du soutien communautaire, de la santé ainsi que des arts et de la culture.Collaboratrice du Devoir ¦ Musée J.-Armand Bombardier: www.museebomhardier.com.¦ Centre culturel Yvonne L.-Bombardier: ccntreculturelbom bar^ier.com.¦ A Valcourt, le musée J.-Armand Bombardier est ouvert tous les jours de 10 h à 17 h, sauf le lundi.« S) La tire débarque en ville hiver tire à sa fin et la Maison Saint-Gabriel, pour nous faire patienter en attendant le printemps, propose un temps des sucres à même la ville de Montréal.Dimanche, dès 13h, sur le site du musée, les Productions Erable sur neige monteront une vraie cabane à sucre et les visiteurs pourront se sucrer le bec sur des airs des musiciens Les Pics à Pioche.Des conteurs se joindront à la fête, qui, d’après nos sources, réserve quelques surprises.www.maisonsaint-gabriel.qc.ca.Une fin de semaine Y Pour célébrer la Journée internationale de la femme, les YMCA du Québec offrent dès aujourd’hui et jusqu’à dimanche un accès gratuit à leurs cours, ainsi qu’à leurs salles de conditionnement physique.On peut en profiter pour co-piner entre femmes et découvrir de nouvelles activités parmi la danse urbaine, le swing, l’aé-ro-kickboxe et le cardio-cycle, nouvellement incluses dans la programmation.Pour participer, il suffit d’apporter une carte d’identité et un cadenas.www.yquebec.org.En avant la musique! Aujourd’hui, le Musée national des beaux-arts du Québec de la vieille capitale consacre une journée entière aux ados sur le thème de la musique hip-hop.Prestations de danse, visite d’une exposition, vidéoclips, ateliers et DJ sont au menu.En début d’après-midi, les jeunes pourront s’initier aux différences d’écriture hip-hop avec l’artiste Webster et quelques-uns d’entre eux auront peut-être la chance d’interpréter leur composition en première partie du spectacle de Webster, présenté en soirée! De 12h30 à 22h30.a 418 643-2150, www.mnba.qc.ca.Un mijoté d’actions citoyennes Le laboratoire social de l’Office national du film Parole citoyenne concocte pour demain soir une projection de courts métrages à saveur militante sur l’itinérance, le féminisme, la liberté d’expression et autres exercices de citoyenneté.La soirée, gratuite, débute à 20h30 et se tient à Montréal, au Patro Vys, 356, avenue du Mont-Royal Est.www.ci toyen.onf.ca.Êmilie Folie-Boivin l I LE DEVOIR.L E V E N I) R E I) I (i MARS 2 O O 9 B 2 WEEK-END CULTURE TVA assure vouloir maintenir 18 heures de production locale à Québec La production de nouvelles locales se poursuivra Le Soleil rapportait hier que TVA avait demandé au CRTC de renouveler sa licence en faisant passer de 21 à 12 heures par semaine la diffusion de contenu réalisé localement.TVA précise: ce serait 18 heures.Québec — TVA maintiendra 18 heures par semaine de production locale.C’est ce qu’a dévoilé le télédiffuseur, hier après-midi, en réaction à un article paru hier matin dans Le Soleil.Le quotidien rapportait que TVA avait demandé au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) de renouveler sa licence en faisant passer de 21 à 12 heures par semaine la diffusion de contenu réalisé localement.Mais le Groupe TVA a déclaré qu’il avait plutôt inscrit, dans le dépôt de renouvellement de la licence de la station TVA Québec remise au CRTC en février, qu’il Voulait faire passer ce niveau à 18 heures.Selon le communiqué émis par TVA, la production de nouvelles locales, diffusées exclusivement dans la région de Québec, sera maintenue.Pierre Dion, président et chef de la direction de Groupe TVA a indiqué qu’il était convaincu de l’importance et de l’apport de la région de la Capitale-Nationale.Mais il ajoute que TVA doit faire face aux réalités du marché, comme tous les réseaux généralistes privés, et que l'industrie doit revoir tous ses paramètres pour être en mesure de poursuivre sa mission.TVA soutient que «dans un contexte où les résultats des chaînes généralistes privées ont chuté dramatiquement», le réseau «s'engage donc à maintenir un niveau de production locale élevé alors que les autres chaînes généralistes annoncent des fermetures complètes de stations et des pertes d’emplois massives, ou encore des niveaux de production locale beaucoup moins élevés».Cette réduction de la production télévisuelle laisse tout de même craindre des pertes d’emplois à TVA Québec (CFCM-TV), où sont produits des bulletins de nouvelles et les émissions Salut, bonjour week-end!, Michel Jasmin et TVA en direct.com.En 1992, le CRTC avait refusé sa demande de faire passer de 21 heures à 10 heures par semaine la diffusion de contenu réalisé localement La Presse canadienne Avec Le Devoir THÉÂTRE Portrait d’époque SUZANNE O'NEIL Réveillez-vous et chantez!, une chronique familiale, dépeint la vie difficile de Juifs du Bronx en butte aux difficultés monétaires et aux conflits générationnels durant la Grande Dépression.Sur la photo, Henri Chassé et Evelyne Brochu.RÉVEILLEZ-VOUS ET CHANTEZ! Texte de Clifford Odets.Mise en scène de Luce Pelletier.Traduction de Fanny Britt Au Théâtre Prospéra, jusqu’au 28 mars.MARIE LABRECQ11E r Etonnant choix, a priori, que celui de l’oublié Clifford Odets pour le Cycle américain du Théâtre de l’Opsis.Avec Réveillez-vous et chantez!, on se plaît toutefois à (re)découvrir une dramaturgie américaine socialiste, à l’heure où le terme «liberal» est devenu une insulte en politique étasunienne.Surtout, cette pièce écrite en 1935 semble prolonger certaines thématiques du précédent spectacle Le Bruit et la Fureur, montrant un monde en change ment, qui a cette fois basculé dans la crise.Formellement beaucoup plus conventionnelle, cette chronique familiale dépeint la vie difficile de Juifs du Bronx en butte aux difficultés monétaires et aux conflits générationnels durant la Grande Dépression.Le manque d’argent et les conventions sociales, imposées par la mère, y entravent les pm-bitions des jeunes adultes (Evelyne Brochu et François Arnaud).Ce texte bavard met en lumière l’affrontement entre les aspirations des uns et les illusions perdues des autres.Ces personnages attachants, bien que passablement typés, viennent adoucir les accents discursifs qu’empruntent certains échanges — la tirade dénonçant la «propagande pour le succès» résonne pourtant toujours.De ce portrait de famille, la metteure en scène Luce Pel- letier a fait une vivante photographie d’époque.Comme ces instants, au début de chaque scène, où les personnages se figent dans l’encadrement de chacune des cinq portes perçant le décor.Portés par une direction nerveuse, une énergie un peu brusque, proche de la comédie, les acteurs ne négligent toutefois pas l’humanité de ces figures.Annick Bergeron est particulièrement impressionnante en mère contrôlante et soucieuse.Jean-François Casa-bonne campe avec justesse le père faible, qui tombe parfois dans une douce nostalgie évoquant les personnages tchekho-viens.En locateur cynique, Henri Chassé apporte un intéressant contrepoint sardonique.L’auteur semble avoir voulu faire de cette pièce engagée un appel à réveiller le public — tel le grand-père marxiste (savoureux et touchant Albert Miliaire) transmettant le flambeau de la révolte à son petit-fils.Mais au-delà des idéologies, l’essentiel n’a pas changé: la lutte qu’est la condition humaine; le regard compatissant d’un artiste sur des êtres se débattant désespérément pour leur bonheur et leurs rêves.Collaboratrice du Devoir CONCERTS CLASSIQUES Bruckner, maître du temps MUSIMARS Félix Frédéric Baril: Mémogra-phie (2008).Bruckner Symphonie n° 6.Scelsi: Xnoybis.Grisey: Le Noir de l’Étoile.Orchestre symphonique de McGill, Alexis Hauser.Jonathan Crow (violon seul).Ensemble de percussions de McGill.Salle Pollack, mercredi 4 mars.CHRISTOPHE HUSS La scène musicale contemporaine montréalaise est unique au monde: on peut maintenant déceler les filiations de compositeurs sans avoir entendu la moindre note de leur œuvre! Rien qu’à lire la prose de Félix Frédéric Baril sur sa Mémographie, on se dit qu’il tient de Denys Bou-liane, qui, effectivement, s’avère être son professeur.Vraiment les classes de composition devraient former des écrivains.Mémographie est une œuvre très bruyante, profuse et peu canalisée.«C’est brouillon, un peu», ai-je entendu à côté de moi, de la part d’un membre éminent du cénacle.Alexis Hauser dirigeait ensuite la & Symphonie de Bruckner à la tête d’un orchestre étonnant de vaillance et de fiabilité.La Sixième n’est pas le chef-d’œuvre de Bruckner, surtout le premier mouvement, qui a donné le plus de fil à retordre au chef.Hauser en a élimé les contrastes dynamiques et toute l’accalmie des sections ruhig, ou beruhigend (tranquille, apaisant).Excellents et impeccables mouvements subséquents, avec de bons rapports de tempos, dé la cohésion et du souffle.Après la pause de ce concert marathon, Jonathan Crow exécutait avec une confondante maîtrise des effets sonores inouïs, le Xnoybis, pour violon seul désaccordé, de l’étrange Scelsi.Ensuite, l’ensemble de percussions de McGill proposait le diluvien Noir de l’Etoile de Gérard Grisey, un hommage aux pulsars, ces étoiles qui tournent sur elles-mêmes et produisent un rayonnement électromagnétique, relayé dans l’œuvre par des haut-parleurs.Six installations de percussion se répondent et miment le tournoiement des pulsars en un interminable et spectaculaire tintamarre.Le problème?L’œuvre de Grisey, ce n’est pas du boum-boum spatial, c’est toute une expérience cosmique visuelle et sonore.Il y a un élément lumineux à l’œuvre (ambiances colorées par exemple) qui en fait partie intégrante, plus encore que pour le Promé-thée de Scriabine.Grisey a lui-même écrit que l’œuvre n’était pas vraiment née tant que cet élément n’y était pas associé.Balancée ainsi, «à blanc» si j’ose dire, sans éclairages spécifiques, la chose me semblait comparable à un film dont on n’entendrait pas les dialogues.Au vu des limites de l’expérience et de ses compromis, je suis parti avant la fin.Le Devoir EN BREF De plus en plus d’émissions québécoises sur TV5 TV5 Monde fait une place grandissante aux émissions québécoises.La chaîne, qui diffuse dans 200 pays, ajoute en effet à sa programmation Une heure sur Terre, Le Code Chastenay et l’émission jeunesse Le Broco Show, tout comme les séries de fiction Les Étoiles filantes, Roxy et Tout sur moi.TV5 Monde annonçait il y a dix jours qu’elle diffusera maintenant 3600 secondes d’extase.Ces titres s’ajoutent à des émissions québécoises déjà diffùsées comme À la Di Stasio, Le Cœur a ses raisons, Catherine, Pure laine, Rumeurs, Découverte, La Vie en vert, Passion maisons.Quant au journal RDI junior, il sera bien- tôt disponible dans le site Internet de TV5 Monde.- Le Devoir Guy Maddin souligne au cinéma les 70 ans de l’ONF Le grand cinéaste canadien-anglais Guy Maddin (The Saddest Music in the World, My Winnipeg) se lance dans la production du court métrage Night Major en hommage aux 70 ans de l’Office national du film.Approché par l’ONF, il a puisé dans les archives de l’institution en créant une trame originale sur l’importance d’un producteur de film public.Célébré pour ses œuvres insolites, nourries de surréalisme et brillamment mises en scène, le Winnipegois Guy Maddin possède une signature filmique à nulle autre pareille.- Le Devoir A LA TELEVISION Le Téléjournal Le TVA 18 heures Sam Chicolte Le retour Le cercle / Spéciale Ados Tactik / Vive Théo libre! 1 Du coeur au ventre JE.20h00 I 20h30 I 211)00 22h00 I 22h30 I 23h00 j 23h30 j minuit VIE MP MX VRAK.TV TTF RDS HIST0RIA ARTV SERIES* RDI en direct RDI en direct 17h55 Champion Journal FR Le grand rire 2004 / Gala 2 Touche-Saralî j Goût-Louis Ram Top5 Anglo Top5 Franco Bluff A couper le Ta magie de souffle j Criss Angel 24 heures en 60 minutes Sur le chemin des étoiles Belle et d.j Belle et d.Décore ta vie Airoldi-sortie Décompte MusiquePlus Le grand décompte MusiMax ! Paquet voleur Du talent à revendre La joute / Catherine Perrin, Anne Charbonneau.terminator; Les chroniques de Sarah Connor [Grands Report.Imax Une heure sur terre [Juste pour rire iVLOG ! VI  la di Stasio / Soupes et tartines Knock-out Le Téléjournal Le Téléjournal ! La zone 23h45 La fosse aux lionnes Le TVA 22 22h45 Denis Lévesque heures __ _______ Belle et Bum / Puerto Plata, Corneille.23h45 LES DIAMANTS SONT ETERNELS (1971) 'GABRIELLE (2005) avec Pascal [Greggory, Isabelle Huppert.DANS UNE GALAXIE PRES DE CHEZ VOUS 2 (2008) Les Simpson BATMAN LA RELEVE; LE RETOUR DU JOKER j Autopsie [Des maisons d'occasion$ ; Dans le trouble [ Touche pas! j Di-Gata ' Classe Titans C.SAVOIR VASION TFO Sports 30 (D) Nos familles/Italie et Maroc Temps-Paix Temps-Paix Bones / Faux frères La porte des étoiles / Evolution 17h30 Harcèle Campus Mpambara Cornemuse Preuves à l'appui César parle chiens Mon char ] Bum à faire L index Amitiés d une saison Les Simpson 1 American Dad 110% Monsieur Showbiz FRATERNITÉ .___________m - -._ _________._______ _______________Le journal RDI Thalassa / De Saint-Nazaire à Vannes 21 h40 Littoral Arte reportage j 22h40 Géopolit , TV5 le journal ; TEL PERE TELLE FILLE (2007) RDI en direct | Le National [ Le Téléjournal Ligue-question LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Thrashers d Atlanta (D) Compte à rebours Tout sur moi ! Etats-Humains Les experts Comment ça | Jobs de bras Lire le patrimoine religieux Suivez le guide | Les marchés de Philippe WonderChoux î Panorama doc.119h25 Virus ¦dliimMmhlS REUNION DE FAMILLE (1987) David Elsner.The Shak Access H (1< ^_________________ .___________________________________ 17h20 BOUGE DE LA! (2006) j 18h55 LE ROYAUME INTERDIT (2008) Jet Li.20h45 Cinéjour LAntiquité Trois Mousquetaires C.S.I: Miami Monstres Mécaniques Mini-Biz Guide restosVOIR L'art d'être parent ! LE PRINCE ET LA DANSEUSE (1956) Laurence Olivier The Unit: Commando / La diva Cest juste de la TV Sans laisser de trace Péril en haute mer Le Parlement Québec Le Top 10 Un tueur si proche ByeMaison Ma maison Casse-gueule .M+ reçoit L’index québécj Letop 5 de.70 [Degrassi Naruto Punch L antichambre (D) ; Images-chocs Lisa Williams Ram Musicographie québécoise j Frankys Girardj R-Force Les Simpson American Dad ( Sports 30 (D) i Jeux Québec Culture duX Cinéma Rock N' Road AH We Are Hors d'ondes Punch Canadien CROC BLANC: LE MYTHE DU LOUP BLANC (1994) Scott BalrStOW,_____________ Grandes entrevues / Michel Barrette [L'EXPERT EN SINISTRES La loi et l’ordre.Crimes sexuels i Sue Thomas / Les règles du jeu Chasseurs de fantômes Liens de sang / Coeur de pierre i Bilan du siècle j L'éthique du bonheur [ Afaire dans une vie ; Champagne! I Mondes A&E BRAVO DISCOVERY NEWS WORLD SHOWCASE LEARNING House & Home E.Company World News NBC News King of the Hill Jhe Simpsons News News Business News Cold Case Files Street Legal / State of Mind How It s Made How It's Made Urban Legends Urban Legends News CBC: Business Wile Swap Not to Wear S Say Yes-Dress Oil the Record i SportsCentre Coronation St.[Jeopardy Access H.eTalk E.T.Canada |Ent.Tonight Britain from Above Fox 44 News Deal/No Deal Evening News Jeopardy 2 1/2 Men Worldfocus Ent.Tonight Wheel Fortune 21/2 Men Vermont Week The NewsHour With Jim Lehrer Access H.| eTalk CSI: Miami/Shock Romantic/Yundi Li Daily Planet NCIS/The Truth Is Out There Around-World ' Politics The Outer Limits Not to Wear Say Yes-Dress Rick Mercer | Marketplace Ghost Whisperer Howie Do It j Howie Do It The Agenda with Steve Paikin Wile Swap / Chi/ Edwards Ghost Whisperer Howie Do It Howie Do It Terminator / Outselves Alone Wash.Week j NOW Destin Bruno Scénario catas C0RIM .de la pêche Rebut global LA COMPLAINTE DU SENTIER (1958) Kanu Bannerjee.Météo* _______________ ' 21h55 L’ESPRIT D’ÉQUIPE (1983) Tom Cruise.123h25 PROPOSITION INDEC ' 22h50 UN COEUR INVAINCU (2007) Angelina Jolie LA LIGNE BRISEE (2008) Germain Houde.the fifth estate/Top Gun Flashpoint/The Fortress Dollhouse / Grey Hour Heartbeat / You Never Can Tell 20/20 Flashpoint / The Fortress Friday Night Lights Dollhouse / Grey Hour Bill Moyers Journal CBC News: The National Raising the Bar Numb3rs / First Law Allan Gregg [Film 101 20/20 Numb3rs / First Law Dateline NBC FOX 44 News 'TMZ Roy Orbison The Hour / Gary Bettman News [ CTV News News The Agenda with Steve Paikin | Sex & City : News News Family Guy Frank Patterson / God Bless America ] Stay Rich Forever and Ever Ghosl Whisperer [ Flashpoint / The Fortress [ Raising the Bar CSI: Miami/Prp Per CSI: Miami CSI: Miami / Murder in a Flash Fact Presents Beyond/Screen j HONEY (2003) avec LU' Romeo, Mekhi Phifer, Jessica Alba.23h35 News Fashion File 0h05 CSI: NY ECW Wrestling Heartbeat 0h05 Kimmel 23h35 David Letterman / U2 23h35 Tonight ShowJ.Leno Seinfeld Business Charlie Rose CTV News Discovery Project Earth Shockwave The Hour/Shai Agassi Da Vinci's Inquest Not to Wear [ Say Yes-Dress NBA Basketball / Heat de Miami c.Raptors de Toronto (0) 19h00 I 191)30 I 20hnn | 20h30 Man vs.Wild / Belize Urban Legends] Urban Legends CBC News; The National Testees ] K.vs.Spenny What Not to Wear / Debbie _______________i SportsCentre 21DOO | 211)30 News News , Criminal Minds [Law& Order/The Wheel Daily Planet The Sea Hunters ) News Deranged / Charles Manson Ice Road Truckers Doc Zone / Forever Plastic Webdreams | Sin Cities: Lile I Wife Swap Say Yes-Dress ; Say Yes-Dress What Not to Wear / Debbie _______________That’s Hockey SportsCentre i Off the Record 70s Show i Charlie Rose 0h05 CSI: NY CSI: Miami W.Trace Man vs.Wild Shockwave The National Numb3rs ; Say Yes-Dress ! Boxing « II C Classification des films: (I) Chef-d'œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Hon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable .• • < „ • 4 _______I ___ _ f c me c • me Be Ban ¦£ üc me me Be CE SOIR NOS CHOIX Paul Cauchon DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS/2 La suite de ce film à succès n’a pas ravi les critiques, mais les jeunes apprécient Vrak, 18h DU CŒUR AU VENTRE C’est le temps des sucres et Daniel Pinard visite un producteur du Bas-Saint-Laurent.Radio-Canada, 19h LA JOUTE Catherine Perrin, Jean-Pierre Charbonneau et Robert Frosi sont les «débatteurs» de la soirée.Télé-Québec, 20h UNE HEURE SUR TERRE L’émission porte sur le développement durable et équitable.Parmi les invités, taure Waridel et Charles Sirois.Radio-Canada, 21 h GABRIELLE Un film de Patrice Chéreau sur la dérive conjugale, qui met en vedette une formidable Isabelle , Huppert.Télé-Québec, 23h30 • • me BC J LE DEVOIR.LE VE N D R E D I (i M A R S 2 O O !l WEEK-END CINEMA B :i 'A Qi+ndeMUs', 24 février au 21 mars Espace GO theatrepap.com À l’affiche cette semaine SOURCE: MÉDIAFILM.C A COMME LES AUTRES France, 2008,93 min.Comédie dramatique de Vincent Garenq avec Lambert Wilson, Polar Lopez De Ayala, Pascal Elbé.Largué par son conjoint qui refuse d’être père, un pédiatre quadragénaire demande à une jeune Argentine au visa de séjour expiré de lui faire un enfant, en échange d’un mariage blanc qui régulariserait sa situation.• V.o.: Quartier latin, Beaubien LES GARDIENS États-Unis, 2009,161 min.Drame fantastique de Zack Snyder.Des superhéros, membres de la confrérie des Gardiens, sont contraints de reprendre du service pour combattre une grosse compagnie qui fait peser une menace nucléaire sur le monde en pleine guerre froide.• V.L: Quartier latin, Place La-Salle, StarCité, Paradis, Lange-lier, Lacordaire, Marché central JE ME SOUVIENS Québec, 2009,88 min.Comédie dramatique d'André Forcier avec Céline Bonnier, Pierre-Luc Brillant, Roy Dupuis.Dans les années 1950, une fillette, issue de la relation adultère entre le chef communiste du syndicat et la veuve de son ex-adversaire du camp patronal, apprend le gaélique auprès d’un révolutionnaire irlandais en exil.• V.o.: Quartier latin, StarCité, Beaubien MERE ET MONDE Québec, 2008,85 min.Documentaire de Michel Langlois.Quinze ans après le tournage de Cap Tourmente, le cinéaste Michel Langlois retourne dans Charlevoix afin de réparer l’outrage commis envers la famille dysfonctionnelle qui avait inspiré son film.• V.o.: Ex-Centris ONE WEEK Canada, 2008,94 min.Comédie dramatique de Michael McGowan avec Joshua Jackson, liane Balaban, Campbell Scott Apprenant qu’il est atteint d’un cancer incurable, un jeune enseignant torontois quitte sa fiancée pour traverser seul le pays à moto.Le voyage, ponctué de rencontres diverses, l’oblige à remettre en question ses choix et ses rêves déçus.• V.o.: AMC Forum CINÉMA Des réalisatrices et du financement Martin Bilodeau Il n’y a pas de réponse facile à la question soulevée par le collectif de femmes cinéastes furieuses cette semaine de voir que la SODEC et Téléfilm Canada n’ont accordé leur appui à aucun des projets de longs métrages de fiction soumis par des réalisatrices.Leurs missives indignées, adressées ici à la ministre de la Culture et des Communications du Québec, Christine St-Pierre, là au président (Michel Roy) et au directeur général (Wayne Clarkson) de Téléfilm, ont été commentées un peu partout dans les journaux, ranimant du même souffle un vieux débat dopé à la rectitude politique portant sur la représentation à l’image.Un débat mis à mort au siècle dernier chez les francophones, mais encore très vivant dans les facultés de cinéma anglophones, où le 7e art est continuellement scruté à la lumière des «gender studies» et autres «sexual politics».Pas de réponse facile, j’y reviens, parce que le problème de sous-représentation énoncé par les cinéastes est légitime.Et que les solutions proposées par elles ne le sont pas.La SODEC et Téléfilm Canada ne peuvent, en toute bonne foi, solliciter des projets de réalisatrices sans remettre en question un processus qui, sur papier du moins, implique la non-intervention et soutient l’excellence.Le comité Les Réalisatrices équitables, présidé par Lucette Lupien, ancienne directrice de l’Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec, invoque le paradoxe de la saucisse Hygrade: «Pour justifier la situation actuelle, affirme-t-elle, on dit souvent dans les institutions comme la SODEC que les maisons de production déposent peu de projets de femmes; mais qui pourrait les en blâmer si, sur neuf projets retenus par la SODEC, aucun n’est réalisé par une femme?» C’est faible un brin comme argument, et ça laisse entendre que les femmes seront plus proactives quand elles auront des garanties de financement.La lettre adressée aux président et directeur général de Téléfilm est un peu plus nuancée et reporte en partie le fardeau sur les producteurs, qui soumettent et défendent les projets.«Si les producteurs qui sont des gens d’affaires opérant dans une industrie hautement compétitive constatent d’après les statistiques qu’ils n’ont que 13 % des chances que leur pro- \ y jet soit accepté s’il est réalisé par une femme, pensez-vous honnêtement qu’ils vont être tentés de le faire?» On peut faire dire ce que l’on veut aux statistiques.De fait, entre 2002 et 2007, Téléfilm a soutenu 13 % de films réalisés par des femmes.Au regard du fait qu’à la SODEC, sur 39 projets déposés au dernier comparatif, seulement trois avaient des femmes aux commandes (le collectif n’a pas pris la peine de dévoiler cette disparité dans ses deux missives), ce pourcentage semble représentatif.Pas équitable d’un point de vue démographique, j’en conviens.Si deux des films les plus appréciés du public l’an dernier étaient signés Lyne Charlebois (Borderline) et Léa Pool (Maman est chez le coiffeur), tout le monde s’accorde pour dire qu’il y a encore pas mal de travail à faire pour que les femmes cinéastes et leur imaginaire soient mieux représentés à l’écran.Ce n’est pas à la SODEC et à Téléfilm Canada d’y voir.Les causes de la sous-représentation des réalisatrices dans la production québécoise de cinéma sont attribuables à des facteurs qui dépassent le problème A’«inégalité des chances» invoqué par le collectif.Et c’est lui qui en fournit la preuve en signalant que, dans les facultés de cinéma, les femmes comptent pour 48 % de la cohorte étudiante.Où vont-elles, une fois diplômées?In question est légitime, comme toutes celles soulevées par le collectif.La réponse, je le regrette, ne se trouve pas à la SODEC, ni à Téléfilm.Preuve de la relative salubrité morale du système de sélection: les neuf projets soutenus par la SODEC et les sept appuyés par Téléfilm ont été dévoilés avec le «tadaaaaaam» habituel, sans gêne aucune des institutions, qui semblaient ne pas avoir remarqué l’absence de réalisatrices.Y voir un signe d’indifférence, c’est pousser le cynisme un peu loin.Déjà qu’il faut supporter la vaine quête à la performance imposée par les gouvernements auprès des agences gouvernementales de financement cinématographique, pourrions-nous endurer qu’en plus tous les projets soient réexaminés et remis en question après la ronde de décisions parce que certains groupes sociaux ne sont pas représentés dans l’échantillon?Mieux vaudrait dans ce cas distribuer l’argent au moyen d'un ventilateur.Au revoir les enfants HANSEL & GRETEL Réalisation: Yim Phil-sung.Scénario: Yim Phil-sung, Kim Min-sook.Avec Chun Jeong-myoung, Eun Won-jae, Shim Eun-kyoung, Jin Ji-hee.Image: Kim Jee-yong.Montage: Kim Sun-min.Musique: Lee Byeong-woo.Corée du Sud, 2007, 117 min.(V.o.coréenne avec sous-titres anglais) ANDRÉ LAVOIE Les frères Grimm à la sauce coréenne?Leurs contes n’appartiennent pas qu’à l’Europe du XIX' siècle, et encore moins seulement à la société occidentale, car l’horreur qui s’y cache, comme la question de l’infanticide dans Hansel et Gretel, se moque des barrières culturelles et linguistiques.Les traces de ce conte sont nombreuses dans la version proposée par Yim Phil-sung (Baby, Antarctic Journal): des morceaux de pain pour retrouver son chemin dans une forêt dense aux sucreries dégoulinantes en passant par le châtiment par le feu, les frères Grimm s’y retrouveraient sans mal.Pourtant, ce ne sont pas des bambins qui semblent ici perdus ou abandonnés, mais de malheureux conducteurs imprudents qui ne font pas qu’une fatale sortie de route.Ils dérapent dans un monde dominé par des forces obscures, camouflées sous la décoration angélique d’une maison de rêve plantée en plein bois et derrière les sourires de trois enfants sortis tout droit d’une réclame de jouets.EVOKATIVK FILMS La beauté morbide de ce Hanse! & Gretel revu, corrigé et acidulé repose sur une direction artistique de haut vol, économe en effets sanguinolents mais jamais avare d’atmosphères inquiétantes.Eun-soo (Chun Jeong-myoung) avait déjà bien des soucis, entre une mère malade et une copine hystérique au téléphone.Pas étonnant qu’il en perde la maîtrise de son véhicule, se retrouvant blessé et inconscient le long de la route.Il est alors recueilli au milieu de la nuit par une petite fille qui le conduit jusqu’à sa demeure, là où vivent sa sœur cadette, son frère aîné ainsi que leurs parents, eux aussi trop mignons pour être honnêtes.Le jeune homme, d’abord reconnaissant de leurs bontés, découvre vite qu’il n’est pas simple de se soustraire à leur petit monde: la forêt semble s’étendre à l’infini et le comportement de ses hôtes oscille vite entre les crises à la Carrie et les regards inquisiteurs dignes du petit garçon dans The Shining.Ces comparaisons n’ont rien de gratuit, car elles témoignent du caractère sadique de cette fantaisie fantastique qui ressemble souvent à un cauchemar éveillé — une chose dont le héros n’aura jamais la totale certitude.La beauté morbide de ce Hansel & Gretel revu, corrigé et acidulé repose sur une direction artistique de haut vol, économe en effets sanguinolents mais jamais avare d’atmosphères inquiétantes sous des dehors d’album de famille (parfaite).Cet affrontement entre trois enfants aux pouvoirs maléfiques et un homme qui, pendant cinq jours, fera tout pour trouver une issue de secours finit par afficher quelques légers signes d’essoufflement.La présence d’autres âmes égarées débarquant dans ce lieu incongru, personnages caricaturaux illustrant la méchanceté des adultes, ne fait qu’alourdir une intrigue déjà riche en symboles et en surprises.Et qui prouve tout à la fois la vitalité du cinéma coréen et la richesse quasi inépuisable de l’imaginaire débridé des réalisateurs asiatiques ,accros au genre fantastique.À défaut de pain d’épice, une odeur de remake hollywoodien flotte sur ce Hansel & Gretel.Collaborateur du Devoir La loi du plus fort RIP: A REMIX MANIFESTO Réalisation et scénario: Brett Gay-lor.Image: Mark Ellam.Montage: TonyAsimakopoulos.Musique: Oliver Alary.Canada, 2008,86 min.ANDRÉ LAVOIE Ils triturent les sons, amalgament des images d’univers culturels disparates et transforment le tout en créations destinées à hypnotiser les internautes ou à faire planer les pistes de danse.Les échantillon-neurs et autres remixeurs revendiquent le droit d’être des créateurs à part entière, mais la loi, celle dictée par les puissantes multinationales qui détiennent le copyright d’un nombre toujours plus grand d’œuvres musicales et cinématographiques, les considèrent comme des pilleurs, des vandales.Le cinéaste canadien Brett Gaylor, lui-même issu de cette mouvance culturelle et numérique, s’insurge contre cette do mination économique, y voyant la stérilisation accélérée de la créativité et une perte considérable pour toute la société.Dans RIP: A Remix Manifesto, il donne la parole à l’artiste américain Girl Talk, ingénieur biomédical le jour et remixeur de chansons populaires le soir.Sa renommée est grandissante, le plaçant dans la mire des grandes entreprises pour qui le téléchargement est devenu un crime contre l’humanité.Dans un style frénétique où se bousculent les extraits visuels et sonores — le cinéaste prend soin d’expliquer jusqu’où ces images et ces sons peuvent être utilisés sans craintes de représailles —, Il dénonce avec conviction cette perversion du droit d’auteur, récemment étendu bien au-delà de 50 ans par les autorités américaines.Le geste, sans aucune mansuétude à l’égard des artistes, cherche plutôt à maintenir les profits faramineux des bienveillants protecteurs de l’image de Mickey Mouse ou de la chanson Happy Birthday.Loin de céder au défaitisme, Brett Gaylor donne des exemples de résistance, particulièrement au Brésil, et pas seulement dans le domaine musical.Son sentiment d’urgence devant cet appauvrissement culturel s’avère convaincant même si sa défense tous azimuts de la gratuité mériterait plus de nuances, surtout en faveur des artistes qui ne vivent pas que de l’air du temps.Par contre, ce détournement de fonds, légalisé, des créateurs vers les coffres de tous les Time Warner de ce monde ne sera jamais trop dénoncé.Collaborateur du Devoir E N H R E F Clôture du 12e FIFEM Avec Sunny et l’éléphant du Français Frédéric Lepage, le Festival international du film pour enfants de Montréal clôture sa 12' édition dimanche prochain au cinéma Beau-bien.La remise des prix se déroulera avant la projection du film, en présence des membres du jury enfant et du jury international présidé par le comédien Marc Béland.Sunny et l’éléphant se déroule dans les forêts vierges de la Thaïlande, où un adolescent rêve de devenir cornac.Les projections du FIFEM se poursuivent tout le week-end.- Le Devoir WILSON LOPEZ DE AYALA i*sc^ ELBE £1 DES AUJOURD’HUI rQUARTigR'aT.Nll^^,,g^l f— MÉOA-PLeX-QUZÜO —n rCINEPLEX DIVERTISSEMENT -n 1 PONT-VIAU léll BOUCHERVILLE 1 CONSULTE/ LES GUIDES HOUAIHES UES CINÉMAS C INEMA PARALL3 L E Depuis plus de 40 ans + + La Vie moderne i] RAYMOND DEPARDON, 90 min, v.o.française 13h00-16h20-19h35 MÈRE ET MONDE / 14h40 - 18h00 g] MICHEL LANGLOIS, 85 min, v.o.française.L'ENCERCLEMENT, LA DÉMOCRATIE g] DANS LES RETS DU NÉOLIBÉRALISME / 21M5 RICHARD BROUILLETTE, 160 min, v.o.française et anglaise, s.-t.f.PRIX PIERRE ET YOLANDE PERRAULT - RVCQ 2009 EX-CENTRIS 3536 boul.Saint-Laurent, Montréal, Québec, H2X 2V1 billetterie; 514 847-2206 I courriel: paralleleOex-centris.com I www.ex-centris.com CELINE BOH EH HELENE BOURGEOIS DAVID BOUTIN PIERRE MICHAUD CHARLES RENAUD DÈS AUJOURD’HUI [CINÉMA SftwrfW | MW, Itewiblwi - CINÉMAS (QUARTIER LAtInI IsTAHgTt’iwSMTO^U.l !&] |7»cquh 'c>itmR ip Front-viALMën larjusTACHil [bÔÛçnerwlle] riTARCi'rÉHuiri [sherbrooke] [rofm dbÎimmonwlle) [ «ioIl'iette 1 fcî né ma' du"cap] nrT'»LEH^ CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS 1 C »C i WC *C I «c WEEK-END CULTURE Le roi de la pop est de retour Michael Jackson donnera une série de concerts cet été à Londres STEFAN WERMUTH REUTERS Les concerts prévus en juillet pourraient rapporter plus de 400 millions $US à Michael Jackson.Virtuellement disparu des planches depuis sa dernière tournée mondiale en 1997, voici que le bizzaroïde Michael Jackson refait surface.MICHAEL THURSTON Londres — Le roi de la pop Michael Jackson a annoncé hier à Londres qu’il donnerait une série de concerts en juillet dans la capitale britannique, confirmant son grand retour sur scène quatre ans après son acquittement dans un procès pour attouchements sur un adolescent.«Je chanterai toutes les chansons que mes fans veulent entendre», a déclaré la star américaine, vêtue d’une veste noire brodée de strass et portant des lunettes de soleil noires, mais pas de masque, sans préciser combien de concerts il donnerait Lors d’une intervention brève et décousue devant la presse et des milliers de fans, le chanteur de 50 ans, arrivé en retard de plus d’une heure et demie sur l’horaire prévu, a indiqué qu’il s’agirait de ses «derniers spectacles à Londres».«Ce sera ma dernière révérence et je vous retrouverai en juillet», a ajouté, souriant, l’ancien roi de la pop qui s’exprimait sur la scène de la salle de spectacle 02 dans l’est de Londres, où se dérouleront les concerts.Si ces dates remportent le succès escompté, il s’agira d’un spectaculaire retour pour celui qui a dominé la scène de la pop dans les années 1980, en particulier avec Thriller, album qui a battu le record mondial de ventes avec plus de 50 millions d’exemplaires écoulés.Le promoteur des concerts, AEG Live, a confié à la BBC que ceux-ci pourraient faire partie d’une tournée finale, mondiale, plus importante.Les concerts pourraient rapporter plus de 400 millions $US à Michael Jackson, a précisé Randy Phillips, directeur général d’AEG Live La star a virtuellement disparu des planches depuis sa dérnière tournée mondiale en 1997 et, en particulier, depuis son acquittement en 2005 dans un procès retentissant où il était accusé d’attouchements sexuels sur un adolescent Selon la BBC, des affiches ont commencé à apparaître jeudi après-midi dans le métro londonien faisant état de dix prestations en juillet.Sur fond rouge vif, ces affiches annoncent en gros titres: «Le roi de la pop Michael Jackson .Ça y est!» Michael Jackson ne montre plus que très rarement en public son physique chétif.Sa der- nière apparition publique remonte à 2006 à Londres, aux World Music Awards, où il avait quitté les planches sous les huées de la foule après n’avoir pu chanter que quelques couplets de We Are The World, accompagné de jeunes.Sa santé serait fragile, assure la presse, et la maison de paris britannique William Hill prédit déjà à cinq contre un qu’il ne montrera pas le bout de son nez refait, s’il est effectivement à l’affiche de concerts londoniens.Le tabloïd britannique Daily Mirror affirme cependant que le chanteur a subi une batterie de 50 tests, exigés par les assurances, pour prouver qu’il était capable de remonter sur scène.Selon les médias, une intense bataille s’est déroulée à coups de millions entre des hôtels de Las Vegas et de Londres afin d’organiser le retour de l’enfant prodige de la pop.Mais 02 l’a finalement emporté grâce au succès des 21 concerts organisés en 2007 avec Prince.Alors que Michael Jackson confirmait à Londres son prochain retour, sa société de production annonçait en Californie avoir engagé des poursuites contre une maison de vente américaine afin de bloquer la mise aux enchères de milliers d’objets de la star, qui doit être organisée le mois prochain à Beverly Hills.MJJ Productions a estimé, dans sa plainte déposée mercredi devant un tribunal de Los Angeles, que certains objets, qui doivent être vendus du 22 au 25 avril, ont une valeur «inestimable et irremplaçable» ainsi qu’une «valeur sentimentale extraordinaire».Agence France-Presse Jackson aurait subi une batterie de 50 tests, exigés par les assurances Les objets de Gandhi acyugés pour 1,8 million New York — Les lunettes et d’autres objets ayant appartenu au Mahatma Gandhi ont été adjugés hier à New York à un homme d’affaires indien pour 1,8 million de dollars, malgré la tentative du propriétaire des souvenirs d’arrêter cette vente controversée.Les enchères se sont déroulées alors que le militant pacifiste James Otis, propriétaire des objets, venait juste de déclarer à la presse qu’il avait demandé à la maison d’enchères de les retirer et de les lui rendre.Présent chez le marchand Antiquorum Auctioneers, l’intermédiaire Tony Bedi a fait monter les enchères pour le compte du milliardaire indien Vijay Mallya, et a emporté le lot composé des célèbres lunettes rondes, d’une montre de gousset, de sandales en cuir à lanières, d’un bol et d'un plat, pour 1,8 million de dol- lars.Antiquorum avait estimé le produit de la vente entre 20 000 et 30 000 dollars.Accueilli par des applaudissements dans la salle au comble de l’effervescence, l’enchérisseur a assuré que la collection retournerait en Inde.Mais des questions légales pourraient être soulevées dans les prochains jours, selon des experts.L’avocat de James Otis a estimé que la vente n’était pas valable puisque son client en avait demandé l’annulation.Antiquorum a décrété un délai de 15 jours pour trancher ce litige, avant de remettre les lunettes et les autres objets à l’acquéreur.New Delhi avait protesté avec véhémence contre cette vente, arguant que les objets personnels du Mahatma Gandhi faisaient partie du patrimoine national indien.Agence France-Presse Jeux vidéo En septembre, devenez un Beatle San Francisco, États-Unis — Les Beatles vont revivre en jeu vidéo en septembre, avec la sortie d’un nouveau titre du jeu Rock Band, qui permettra à chacun de se prendre pour l’un des quatre rockers de Liverpool.Le producteur du groupe Apple Corps et les éditeurs de jeux MTV Games (groupe Viacom) et Harmonix ont annoncé hier que le jeu sortirait le 9 septembre en Amérique du Nord, en Europe, en Australie et en Nouvelle-Zélande.Comme les autres déclinaisons de la série Rock Band, les joueurs pourront se prendre pour John Lennon, Paul McCartney, Ringo Starr ou George Harrison, en utilisant des instruments ressemblant aux vrais et en jouant les notes défilant à l’écran.Des copies des instruments utilisés par les vrais Beatles seront mises en vente au même moment.«Le projet est une idée amusante qui élargit l’intérêt pour les Beatles et leur musique.Je suis heureux que les gens aient la possibilité de connaître [notre] musique de l’intérieur», avait expliqué Paul McCartney à l’annonce du projet en octobre.Il a participé à la conception du jeu, tout comme Ringo Starr et les veuves de John Lennon et George Harrison, Yoko Ono et Olivia Harrison.Le jeu rapprochera les Beatles de la nouvelle génération alors que les membres du groupe encore en vie avaient longtemps été réticents à l’idée de vendre leurs chansons en ligne par peur de piratages.Le jeu, mis,en vente au prix de 60 $ aux États-Unis, sera adapté à trois consoles de jeu, la Xbox 360 de Microsoft, la PlayStation 3 de Sony et la Wii de Nintendo, et les accessoires seront vendus 100 $.McCartney et Starr sur une même scène Par ailleurs, Paul McCartney et Ringo Starr partageront la scène du Radio City Music Hall, le samedi 4 avril, à New York.Les deux artistes participeront à un concert-bénéfice de la Fondation David-Lynch.En plus des deux anciens membres des Beatles, Sheryl Crow, Eddie Vedder, Moby et Bettye LaVette offriront des prestations au cours de la soirée.La Fondation David-Lynch appuie financièrement des initiatives favorisant la pratique de la méditation transcendantale, une technique de relaxation profonde et de développement de la conscience.Agence France-Presse Associated Press EN BREF AGENCE FRANCE-PRESSE Valery Gergiev Valery Gergiev en tournée à Montréal en 2010 L’Orchestre du Théâtre Mariins-ki de Saint-Pétersbourg et son chef Valery Gergiev seront en concert à Montréal le dimanche 14 mars 2010.Attraction importante: la première venue dans la métropole du phénoménal pianiste Denis Matsuev, qui jouera la Rhapsodie sur un thème de Paganini de Rachmaninov.En seconde partie: la 13 Symphonie de Chostakovitch.Autre visite internationale: l’Orchestre philharmonique de Rotterdam et son chef Yannick Nézet-Séguin, dans le programme suivant Conciso deTheo Verbey, Concerto pour violon de Brahms avec Viktoria Mullova et Concerto pour orchestre de Bartok.Ce concert aura lieu le 21 février 2010.-Le Devoir Robin Williams opéré au cœur Los Angeles — Robin Williams va subir une opération chirurgicale du cœur, a annoncé hier sa porte-parole, après l’annulation de dates de la tournée aux États-Unis du populaire comédien américain, âgé de 57 ans.«Robin Williams repousse à une date ultérieure le reste de sa tournée [.] pour subir une opération chirurgicale afin de remplacer une valve aortique», écrit Diana Rosen dans un communiqué envoyé à l’AFP.-AFP Téléphone : 514 985-3322 1 T O [) E T | T T C \ ]\[ ¥ fi A! f F ^ Courriel : Télécopieur : 514 985-3340 L Ij U 1 Jj 1 1 1 LJ U iV 11 1 \ U v LJ U petitesaimonces@ledevoir.com ioi ¦ ioi PROPRIÉIÉS 4 VENDRE PROPRIÉTÉS À VENDRE abitat/on canadienne résiçienfiel commercial rénovation Domaine de L’Avalanche À 2 pas du Mont-Sainte-Anne et seulement 25 min.du centre-ville de Québec.418 824-4479 A partir de 145 900$ Superbes terrains avec vue sur le fleuve et l’île d'Orléans.Unifamiliale ou jumelée.Livraison juillet 2009.mm ÏFOt R.B.Q.B360-9271-01 418 624-2444 www.habitationcanadienne.com 160 160 4PP4R1EHEN15 El 4PP4R1EMENMT LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS 4 LOUER 4031 Lacombe - Près U de M Grand 6 ' 2 s de b rénovées Haul de duplex.514 343-4679 http://photobucket.com/lacombe 81/2 ST-JOSEPH - Métro Laurier Garage, ohaulfé, etc.2500$/m 514 213-3964 À 5 MINUTES DU MÉTRO PIE IX Beau, grand 6' ’ Cherche pers.honnête, propre el discrète, pas d'animaux, Proprio occupanl.1 200$.1> mal.514 496-3735.DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est oltert en location (ou sous-locationl, toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bai< doit être traitée en pleine égalité, sans distinction exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la gros sesse, l’orienlalion sexuelle, l'étal civil.I' 8ge du locataire ou de et à ses entants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handi cap NDG Luxueux, haut duplex, 41/2.Foyer, cable.Libre imm.Jardin.1450$/m 514 235-2163 OUTREMONT Grand 51/2.Luxueux.Bernard/Dollard.Chauffé.ensoleillé, équipé, eau chaude.Près Stanislas.Avril.514 271-4168 VERDUN - 314 avec cour privée 1 ch., entrées lav./séc.bois franc Avril.459$/ms.514 996-4775 VERDUN métro Jolicoeur Superbe 31/2 2e.Ensoleillé 2 balcons Réno â neuf Ent.lav-sec.lav-vais.Bois Ir.Libre juin 700$ 514 768-1512 164 CONDOMINIUMS 4 LOUER OUTREMONT - rue Bernard Beau grand ensoleillé.2 c.c.chautté.hc.5 éleclros Libre mai 1600$/m 514278-3146 169 PROPRIÉTÉS 4 LOUER MAISON pour 5 MOIS.15 mars au 15 août.61/2 meublé, équipé Vieux-Bordeaux, Mil 514 337-3800 L • N • D • E *X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100* 199 IMMOBILIER RÉSIDENÏIEL 100*150 Achat-vente-échange 160*199 Location 200 * 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 • 299 Location 300 » 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 * 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 * 699 VÉHICULES HORS FRONTIÈRES EUROPE 4 LOUER À MONTMARTRE - 18ÈME 315 lout équipé.Ch.el salon fermés.1 à 4 pers.Vie de quartier, proche sites.Clés à Montréal 514 342-0138 http://vaoances.ruelsplc.googlepages.com 4 PARIS ¦ Marais 400 euros/sem Provence • Toulon 400 euros+ xyrapi@yahoo.fr PARIS VII-XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 21/2 rénové 08 Tl équipe, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 176 CH4LETS À LOUER EASTMAN - ESTRIE 4 c.c.2 s de b.11 équipé, lilene www.chaletaupetitbonheur.com 2400$/mois pour juillet et abut.1700$autres mois.514791-4158 275 L0C4UX À LOUER ATELIER A LOUER Plateau : Mont-Royal / Fullum Chaulfé, éclairé, meublé, équipé Idéal pour peintre, céramiste, architecte, illustrateur, 514521-0427 307 LIVRES ET DISQUES 'Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal 309 COLIECIIOIIS SALON DU PRINTEMPS Timbres et Monnaie Samedi 7 mars llbà 16h.Dim.8 mars.lOhà 16h.Venle.achat-évalualion, encan.Monnaie samedi 30 marchands.École Morlagne.955 de Montarville.Boucherville, Entrée libre.450-632-4745 TIMBRES ACHÈTE Collection ou Accumulation.514 626-2850 450 965-8036 515 IPMEIBUMOUf VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise à jour et réparation PC., Mac el portables.IDansd'exp, Serviced domicile.514 573-7039 Julien 542 MASSOTHÉRAPIE EXCELLENTS massages Rasage, soin du corps.7591 St-Michel 514 593-7775 SERVICE PERSONNEL MAINS MAGIQUES.Meilleur massage.450 321-0084 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.I i: DI'.VTMI! ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.Pour rendre acceptable.Unacceptable.Fondation PalliAmi C.P.Ill, succursale C Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone (514) 890-8000, poste 27434 Télécopieur (514)412-7523 FONDATION PalliAmi www.pal lidmi.org AVIS DE DECES Laurin, Dr Jean-Guy 1923-2009 Le 2 mars 2009, est décédé monsieur Jean-Guy Laurin, médecin à la retraite, ayant pratiqué trente-six années en hémato-oncologie au Centre hospitalier du Christ-Roi de Verdun Il survit dans le cœur de son épouse adorée Gisèle Dion, de ses enfants Jean (Rachel Savard), Pierre (Louise Séguin) et Anne-Marie (André Pratte), et de ses petits-enfants Annie, Jean-Sébastien et Nicolas-Jean Laurin ainsi que Vincent el François Laurin-Pralte Homme bon, généreux, et discret, selon ses volontés, les funérailles seront célébrées dans l'intimité à 11 heures, le samedi 7 mars 2009, en l église Sainte-Madeleine d'Outremont; la famille recevra les condoléances à léglise une demi-heure avant la célébration eucharistique.Parents el amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.JflPour publication section décès I nt‘crologip®lrnprnortpl.com I 2190, rue Mont-Royal Est I Montréal (Québec) HzH 1K3 (514)525-1*49 Télécopieur : (514) 525*7999 | www.lememoriet.com USl rnémoriei Tous les (ours de 10 h 30 è 18 h 30 * 1 1 $ I I L E l> E V OIK.L E V E N I) K E I) I (i M A R S 2 0 0 !» li ;> WEKK-HWD MUSIQUE Entrevue avec Stéphanie Lapointe Chaque fois le grand saut SYLVAIN CORMIER Là, maintenant, alors que vous lisez ces lignes, décalage horaire pris en compte, Stéphanie Lapointe, flanquée du guitariste Joseph Marchand et du claviéris-te Mélik-Alexandre Farhat, s’apprête à monter sur la scène de l’Olympia.Ou elle y est déjà.Peut-être chante-t-elle en ce moment même L’Eau salée, l’une des deux merveilles que Pierre Lapointe et Philippe B.ont sorties de leur haut-de-forme pour son deuxième album.Mardi, à trois jours d’affronter le Tout-Paris médiatique, elle sourit gentiment quand je lui tâte le système nerveux.Eh! La première partie d’Isabelle Boulay à l’Olympia, deux soirs, quatre chansons nouvelles à casser et à défendre, ça devrait rendre fébrile.«Je ne jouerai pas de piano, c’est la seule concession que je fais au stress.Sinon, ça va.On a tellement répété.Et puis c’est me salle assise.Le public d’Isabelle est respectueux, j’en suis certaine.Au pire, je craim une froideur.» Elle est comme ça.De celles qui s’avancent sur le tremplin, plongent, et advienne que pourra.«Je redeviens comme ça, en fait.Plus jeune, avant Star Académie, je faisais du théâtre; y avait rien qui pouvait m’arriver sur scène.Jamais peur de déplaire.Et puis à Star Académie, plus les galas passaient, moins je me trouvais bonne, et plus les gens aimaient ça.Et puis j’ai gagné et je faisais des entrevues au lieu de faire de la musique, et là, je stressais en masse.Les gens que j’admirais le plus trouvaient moyen ce que je faisais, et c’était moyen! Et puis, peu à peu, j’ai retrouvé ma confiance.En allant vers les gens que j’aimais.» Ç’a donné Sur le fil, premier album de folk-pop délicat, où elle chante du Catherine Durand, quatre fois plutôt qu’une, et du Sylvie Paquette.«J’avais le goût très fort d’apprendre d’elles.C’est grâce à elles que j’ose signer autant de textes sur cet album-ci.Je suis sortie du premier album avec des assises.» Ce qui ne voulait pas dire récidiver: du premier album, il ne reste que Joseph Marchand, complice des Pierre Lapointe et Ariane Moffatt.L’approche est plus piano que guitare, avec des échafaudages pop bâtis dessus.Stochelo Rosenberg, fils de Django YVES BERNARD Considéré depuis deux décennies comme l’un des plus remarquables guitaristes manouches de sa génération, il s’amène au Upstairs ce soir et demain soir.Dans ce cas-ci, manouche est une façon de parler puisqu’il est sinti de Hollande.En France, les sinti sont appelés manouches.«On vient de la même branche que Django», relate fièrement Stochelo Rosenberg.«J’ai commencé la guitare Roms un peu partout en Europe.«Dans ces lieux, on jouait du gospel, mais toujours dans le style de Django», raconte-t-il.En 1989, il fonde le Rosenberg Trio qui existe toujours et qui a lancé, en 2007, le superbe disque Roots avec le clarinettiste Bernard Berkhout, avant de livrer l’an dernier Tribute to Stéphane Grappelli avec le violoniste Tim Kliphuis.Parallèlement, on le retrouve avec le trio Stochelo Rosenberg.La différence entre les deux trios?«Avec le Rosenberg Trio, Rosenberg ne cherche plus la vitesse pour la vitesse, et préfère travailler le phrasé, la tonalité et la finesse à l’âge de dix ans.Mon père m’a dit: tu vas jouer derrière [sic] un disque de Django.Dans ma famille, on n ’avait que lui.J’ai cherché chez mes oncles des disques des autres, mais il n’y avait rien d'autre: toujours Django.» Il porte la tradition jusqu’au bout de ses doigts.En concert, il joue presque toujours sur une guitare Selmer 1940 autogra-phiée par son idole.Une pièce très rare.«J’ai vérifié celle de Django.C’était une Selmer de la même année qui portait le numéro 503.Moi, j’ai la n" 504, la suivante.» Et la filiation directe avec l'inventeur du jazz manouche ne s’arrête pas là puisque Stéphane Grappelli, coinventeur du Hot Club de France, a déjà dit du Rosenberg Trio, le groupe de Stochelo et ses deux cousins, qu’il était le meilleur trio manouche avec lequel il avait travaillé.En 1993, le fameux violoniste avait invité les trois compères au Carnegie Hall pour célébrer avec lui son 85 anniversaire.Né dans un camp sinti en Hollande, élevé dans un bain de musique, Rosenberg a tourné dès l’adolescence avec ses cousins et des voyageurs rencontrés lors des conventions évangéliques qui rassemblaient les c’est moi qui fait les chorus toute la soirée, alors qu’avec mon trio, nous sommes trois solistes», répond-il.Mais qu’importe qu’on le retrouve avec ses trios, avec Romane ou au sein du Gypsy Project de Biréli Lagrène, Stochelo Rosenberg possède une signature clairement affirmée: élégance et vélocité, précision rythmique et sens mélodique, de la subtilité dans les vibratos, une palette sonore très diversifiée dans les improvisations, des compositions qui lorgnent la bossa et la rumba.A la longue, son jeu a évolué comme celui son modèle.«A mes débuts, je m’intéressais au Django des années 38-40, une période durant laquelle il jouait très vite.Maintenant, je préfère le Django de la dernière période, de 49 à 53.Il était devenu plus moderne, plus proche du bebop.» Aujourd’hui, Rosenberg ne cherche plus la vitesse pour la vitesse, préfère travailler le phrasé, la tonalité et la finesse.Au Upstairs, il sera accompagné par le Montréalais Denis Chang et son ensemble.Beau programme en perspective.Collaborateur du Devoir ¦ Au Upstairs, vendredi le 6 mars et samedi le 7 mars à 19h30 et 22h30.Renseignements: ® 514 931-6808 FED RO RUIZ LE DEVOIR L’approche du dernier Stéphanie Lapointe est plus piano que guitare, avec des échafaudages pop bâtis dessus.Façon Pierre Lapointe.Cordes à l’avant-plan, mélodies ambitieuses, arrangements sophistiqués.Façon Pierre Lapointe.Cordes à l’avant-plan, mélodies ambitieuses, arrangements sophistiqués.«Oui, c’est encore un virage à 90 degrés.J’imagine que j’explore comme ça.Je pense que j’ai besoin d’aller voir ailleurs comment les choses se font.» D’où le Darfour, où la porte-parole de Care «n’a même pas les mots pour dire» ce qu’elle a vu, vécu et ressenti dans les camps de déplacés.D’où le Kilimanjaro escaladé.«C’est mon équilibre.J’ai besoin de savoir que je peux faire autre chose que de la mu- VI TRINE DU DISQUE POP NOIRE CHANSON ARTIFICIAL FIRE Eleni Mandell Zedtone - Bonsound A force de nous fréquenter, ça devait arriver.L’album part d’une aventure montréalaise.«Late one night, Montreal / With his clothes on the floor / And his artificial fire», susurre-t-elle.C’est toujours un peu compliqué chez Eleni, les histoires d’amour.Mazette! Elle est insaisissable et irrésistible, sentimentale et un brin agace.La voilà dans toutes ses incarnations, la Louise Brooks sulfureuse, la fille à gogo, la punkette agressive, à la fin on s’y perd.En l’aimant éperdument, comme de raison.Amour qu’elle ne cesse d’éprouver.Par moments elle caresse (Right Side), à d’autres elle supplie (Don’t Let It Happen), ou bien, indifférente, elle se regarde dans le miroir (Personal).On dit oui partout, sauf quand elle professe l’amour universel dans God Is Love.C’est résolument plus rock, mais il y a des cordes, des cuivres, des guitares splendides et, encore et toujours, des airs languissants.Décidément, avec elle, on ne s’ennuie jamais.Lancement-spectacle au Divan Orange samedi.Sylvain Cormier CLASSIQUE SOPHIE H.Stochelo Rosenberg joue presque toujours sur une guitare Selmer 1940 autographiée par Django, une pièce très rare.MAHLER Symphonie n° 4.Miah Persson (soprano), Orchestre du Festival de Budapest, Ivan Fischer.Channel Classics CCS SA26109 (SRI) Cette version de la Quatrième Symphonie m’a littéralement soulevé de mon siège.Elle célèbre «Dos Irdische Ixhen» (la vie terrestre), avec ses exubérances, ses émerveillements, sa tristesse parfois.Cet hymne à la vie repose sur une lecture très transparente de la partition, pleine de mises en relief jamais gratuites.Les sonorités de l’orchestre sont à la fois translucides et gorgées de soleil quand il le faut.Chaque instrumentiste semble être un personnage dans un tissu sonore qui grouille de vie.Cette métaphore de la vie sur terre aurait pu s’effondrer dans la vision du paradis (4' mouvement).Miah Persson s’y fait narratrice, comme dans un conte, plus qu’an-gélique ou candide.Mais l’éblouissement est réservé à l’orchestre.La discographie de cette symphonie, souvent lourdement plombée par les interprètes, s’est beaucoup enrichie ces dernières années.Cette version est plus incarnée, et confirme que Fischer a façonné à Budapest un orchestre de première grandeur.Christophe Huss SUR UN AIR DE DEJA VU Les Cowboys fringants La Tribu-Dep Sur un air de déjà vu, c’est l’album de tout ce qui n’avait pas été retenu pour L’Expédition, album thématique et sensible.Beaux restants, mais restants quand même.Le titre le dit cette traite supplémentaire doit une grosse Mol tablette aux précédentes du groupe.Ce sont les Cowboys foisonnants d’avant, sympathique fourre-tout de chansons festives, rigolotes et un brin acides (dont Normal Tremblay, proche parent de Maurice au bistro et de Salut mon Ron), de chansons sur le sort des travailleurs (Par chez nous, cousin germain du Gars d’là compagnie), de souvenirs d’adolescence (1994, petit frère d’À polyvalente), et, oui, un peu de morale 101 à la JF Pauzé, notamment dans la chanson qui ouvre l’album, amoncellement de clichés sur la vie des chanteurs populaires (Chanteur pop).Pas dupe, Pauzé se dénonce lui-même dans Pittoresque! («Chanson démagogue.», annonce Karl Tremblay).Tout ça fait un bon Cowboys à la Cowboys, certes moins pertinent que L’Expédition, mais on était avertis.S.C.INSTRUMENTAL tov.mui in t>c!l!c fUCl’c sique.Même si on a passé trois ans à faire l’album, qu’on a changé de studio quatre fois, qu’on a tout mis là-dedans avec Joseph et Mélik, ce n’est pas la fin du monde pour autant.C’est rien qu’un album de chansons.Discuter pendant des jours au Darfour avec un enfant MONDE LA PETITE NICOLE Torngat Bonsound/AlienS Après avoir suffisamment séduit avec son second album pour être invité au Festival international de jazz de Montréal l’an dernier, voici que le trio instrumental montréalais Torngat sévit à nouveau, pour le plus grand plaisir de notre imagination.Parce que ce disque, intitulé La Petite Nicole, reprend là où le précédent effort nous avait laissés, en nous faisant voyager dans un univers onirique.A la différence près que les rêves sont de plus en plus troubles.Pendant un peu moins de 40 minutes, Julien Poissant, Pietro Amato (Bell Orchestre, Arcade Fire) et Mathieu Charbon-neau s’amusent avec des percussions, des claviers électroniques bien triturés ainsi qu’avec des cuivres très solennels ]X)iir ériger des pièces inquiétantes, parfois égayées par des moments plus délicats.Ici, Torngat est à The Cinematic Orchestra ce qu’est la guitare électrique à la guitare classique.On voit mille images, on s’évade, mais dans des contrées rugueuses, plus près de celle de Tom Waits que de Patrick Watson, Philippe Papineau nutrify NUTRITY The No Shit Shirleys Indépendant/mm noshitshirieys.corn Ces sept femmes de Vancouver livrent un répertoire de sept pays chanté en sept langues.Les experts en numé-rologie y trouveront bien leur compte.Mais au-delà des signes ésotériques, il y a ces voix complètement allumées qui rappellent et descendent des plus grands groupes du genre: Sweet Honey In The Rock, Linda Tillery ou Zap Mama.Une même intention harmonique pour un monde meilleur, une même passion pour la justice sociale et le travail de mémoire.Les No Shit Shirleys chantent en sud-afri-i cain, mandarin, latino-américain et russe, reprennent du Ben Harper a capella, causent contre la guerre sur une pièce d’Ani DiFranco cadencée d’un rythme militaire, se lancent dans le spoken word qui rappelle le chant de travail en tapant dans les mains, sortent le banjo pour un hymne appalachien d’Holly Near.Tout cela avec des unissons, des harmonies rythmiques et des percussions intimes de tout genre.C’est délicieux! Yves Bernard ÉLECTRO pmw INVADERS MUST DIE The Prodigy Take Me To 'Die Hospital/Koch L’un des seuls groupes du début du mouvement rave à avoir traversé le temps, The Prodigy, revient à l’avant-scène avec un sixième album, Invaders Must Die.Ce trio, dont nombre de chansons ont atteint le sommet des palmarès britanniques pendant les années 1990, a toujours su refléter les tendances de son époque.Encore aujourd’hui, ce nouvel album reprend des éléments d’un genre appelé nu-rave, populaire depuis quelques années seulement, et les applique aux sonorités habituelles de Prodigy (big beat, breaks, etc.).Sirènes, basses lourdes et rythmes frénétiques forment ainsi un amalgame surexcité, souvent mené par des chanteurs invités allant du ragga au nx’k (ainsi que le batteur Dave Grohl, ex-Nirva-na et Foo Fighters).Bien de son temps, le groupe laisse cependant un arrière-goût de déjà-vu.I n fougue légendaire de Prodigy est toujours au rendez-vous, mais rien de vraiment original ne semble traverser ce disque, si ce n’est quelques chansons amusantes ici et là.Etienne Côté-Paluck soldat, c’est autre chose.» Le propre du risque est de ne pas toujours payer.Aller du côté Pierre Lapointe du miroir, c’est s’exposer à un style très marqué.Déjà qu’il y a Cœur de pirate qui batifole dans ce terrain-là.Avec un timbre de même grain fin.Je sais.Ilya une proximité.J’assume ça.Tant pis, c’est l’album que je voulais.Mon copain dit que je collectionne les suicides artistiques.» Beau risque.Duo délicieux avec Albin de la Simone, du Pierre Lapointe de première qualité, des mélodies liquéfiantes et diaphanes, une expérience d’écoute à laquelle on s’abonnerait à l’infini, de bien beaux textes tristes comme ceux de Françoise Hardy.Dont la biographie accompagne Stéphanie partout ces jours-ci: «Elle est tellement paradoxale.Elle aime la chanson, mais pas tellement les siennes, ni sa voix; elle déteste le showbiz, mais continue à faire ce métier.Sa force, c’est qu’elle dure.» Ce n’est pas un hasard: le nouvel album de Stéphanie La-pointe s’intitule Donne-moi quelque chose qui ne finit pas.Le Devoir ARCHAMBAULT 3| Une compagnie de Québécor Media PALMARÈS CD Résultats des ventes: — du 24 février au 2 mars 2009 FRANCOPHONE DUMAS Rouge LES COWBOYS FRINGANTS Sur un air de déjà vu MALAJUBE Labyrinthes VV MICHEL FUGAIN BlI Les grands succès MARIE-PIERRE ARTHUR Marie-Pierre Arthur g TÉREZ MONTCALM Connection CŒUR DE PIRATE Cœur de pirate US GRANDS CLASSIQUES D’EDGAR: U MUSIQUE.KV MARA TREMBLAY Tu m’intimides SHERAZADE: LES MILLE ET UNE NUITS ANGLOPHONE BET.E B.Coming SLUMD0G MILLIONAIRE Bande originale du film JASON MRAZ We Sing.We Dance.We Steal.D SEAL Soul KREESHA TURNER Passion g FLORENCE K.La historia de Lola BEAST Beast LADY GAGA The Fame aÉMENT JACQUES Consumed and Guilty STEVEN WILSON Insurgentes TÉLÉCHARGEMENT ZIK.ca 1000 CŒURS DEBOUT Star Académie ELLA, ELLE L’A Kate Ryan L’ADIEU Vanessa Duchel VB RIGHT NOW (NA NA NA) KBAkon POUSSE POUSSE Jonathan Painchaud LAGENDA L’HORAIRE TÉLÉ, LE GUIDE DEVOS SOIRÉES Gratuit dans Le Devoir du samedi LE i 06 B LE 1) E V 0 I K , LE V E N I) R E I) I M A R S 2 0 0 î) WEEK-END VINS Les vins sont notés Avec des 1/2.fi Le vin gagne à ( 3 séjourner en carafe.LA BELLE AFFAIRE Camforrales Ruble TempraniDo 2007, Campo Reales, La Mancha (13,65 $ -10327373) Belle et.redoutable affaire que ce tempranillo armé jusqu’aux dents, blindé côté tanins, opaque côté couleur.Une rasade de poly-phénols à vous déjouer n’importe quel cancer, intense, corsé, frais, d’une solidité à toute épreuve.Pour carnivores impénitents.1.!?LE SAUVIGNON BLANC Château de Pocé 2007, Domaine Chainier, Touraine (15,55 $ -10689606) Est-ce le soufflé au fromage, la salade de crevettes ou les conversations alimentées à même la sapidité de ce croustillant sauvignon blanc qui a Mt la différence?Toujours est-il que ce dernier rigolait bien derrière son fruit et sa jolie densité d’ensemble.1.LA PRIMEUR EN BLANC Inzolia 2007, Era, Casa Vmicola Botter, Sicile (15,45 $-11015638) On le dit issu de l’agriculture biologique; fort bien.Le vin assure pourtant derrière, avec franchise et cette conversation animée, très «zeste», typique du cépage inzolia qu’on a eu la brillante idée de vinifier sans bois.1.LA PRIMEUR EN ROUGE Château de Pennautier «Terroirs d’Altitude» 2005, Capardès (18,65 $ - 914416) A moins de 20 $, une escale aux portes du sud, avec cette évocation fraîche du nord dans la fragrance et ce corps chaleureux où texture et consistance l’emportent sur les saveurs, avec cette idée du sud derrière.Le tout bien découpé, précis et distingué.1.fff fff A LE VIN PLAISIR Pinot Bianco 2007, Lageder, Sudtirol (21 $ -11035911) Depuis 2007, tous les vignobles exploités par Alois Lageder sont convertis à la culture biodynamique.Les tons étaient déjà doublants de vérité, je vous laisse imaginer la suite! Ce tout beau, tout franc, tout cristallin pinot blanc fera merveille sur votre pâté au poulet 1.fîî CHATEH DE :nn au' i i&RÜl îf * e s 5 m ÏS' k f 200 3 :olas de _ LES ErablièreS DU QUEBEC ESTRIE i MONTEREGIE SECTEUR RICHELIEU MONTEREGIE SECTEUR SUROÎT " Cabane du Pic Bois 45 minutes de Mtl - 1468 rue Gaspé Brigham/Bromont.Petite cabane à sucre traditionnelle.Site en montagne.80 père.Max.Sentier pédestre.Tire sur neige.Cuisine maison de grande qualité à volonté.Permis d’alcool.Sur réservation.www.cahanttlupkbois.com (450) 263-6060 et 5582 * Érablière La Goudrelle 25 min.Mtl Aut.10 Sortie 37 Mt St-Grégoire.Repas traditionnel à volonté servi aux tables.Tire sur neige, parc d'animaux, balade en traîneau.Du 1er mars au 26 avril.Spéciaux pour groupes.www.goutircUe.com *150 *i60-2131 « Cabane à Sucre L’Hermine A 212, Kg St-Charles, Havelock.Grand Maître sucrier $ Excellence internationale.Goûter la düfârenee - cuisine «»««» maison.Fin sem : 4 Repas à volonté sur réser.: I2h, 14H30, 17k 1%30.Visite éducative, mini-ferme, randonnée traîneaux & chevaux.Groupe scolaire et sociaux.www.hermine.ca 450-826-3358 LANAUDIÈRE * Cabane Bernard Duquette Nouvellement Au Sentier de l’Erable 44i ) Rg Mi mtinlm, Ste-ilulienne (Mc otcalm) JOK 2T0.Repas, danse, pnxiuits de l'érable.Promenade en traîneau.Location de salles.AC(\ O Tl O 470 Urne directe de Mtl.^ ^ 1-xH/ a »ww.iu*ntimieleraHeeom 1 888 831-2472 LAURENTIDES » Érablière Raymond Meunier & Fils m 325 rang des 54, Richelieu.A 30 min.de Mtl.Aut.10 sortie 29 direction Iberville.Promenade gratuite avec chevaux.Grande ferme de 60 animaux.Beignes chauds gratuits en matinée.Repas à l'ancienne, tire, danse.Sem.12,50$ adulte, groupe d’âge d’or 11,50$.Fin de semaine l/,0()£.Taxes incluses.www .meunier .qc.ca (450)547-0757 Erablière St-Henri 960, Chemin St-Henri, Ste-Marthe.“Voilà une petite érahlière comme on rêve d'en trouver.» (P.Molle).70 personnes.Tout fait maison.Ambiance authentique.Chansonnier et musique traditionnelle (F.de s.) Nombreux produits d'érable.Ouvert ilès maintenant.Sur réservation.www.erahliere-Kt - bvuiri.t jcxa 450 459-9469 La p’tite cabane d’là côte 5885, route Arthur-Snuvé, Mirabel m RcmzLi Inuhtwn th cabane,' ïaulrefou! • Menu traditionnel rallîné • Chevaux et mini-ferme * Apportes votre Ixiiiion 514 990-2708 www.petite-cfthane.eom Pour rdu-nvr un eopace pub licit aire, contactez Jean de Hilly au s>14-985-f4% jdcbilly@Udevoir.com " Erablière au Toit Rouge 133 chemin du Sous-Bois, Mt St-Grégoire Du lundi au samedi midi 13$.Samedi soir et dimanche 17$.Renseignez-vous sur nos spéciaux de groupes (20 jx'rsonnes et plus).WWw.autoitrouge.com 450 460-4304 28 février au 26 avril 2009 * Tire sur la neige gratuite * Danse avec animation * Boutique «La Sucrerie» "Mini-ferme "Parc d'amusement ‘ Mascotte flouky 164, chemin Sous-Bois, Mont St-Grégoire www.cabaneasucre.com 450 460-4069 25 min de Mtl, M10.Cantons de l'Est, sortie 37 - SUCRERIEW Revivez la tradition! typiqueletlauthentiquel SUCRERIE OË LA MONTAGNE 300, rang St-Gcoipm, RIGAUD i450 451.0831 » memiihk de i,1 Association des Restaurateurs des Cadanes a Sucre du Québec Visionnez, téléchargée, imprimez le guide minucl 2009 «Les Sucres au C2u^^ec>i au www.lnrevuede8sucres.com Pour plus d’informations, visite/.: www.laroutedessucres.com Encouragez les cabanes à sucre membres de l’ARCSQ.1389, nv.Vallée, PlesNisvillf G6L 2W1 Téléphone; 819-621-1515 Télécopieur s 819-621-123d Vivre en vin?Jean Aubry Ces trois années passées à Paris entre 2004 et 2007 ont été instructives à plus d’un titre.Même si Paris, faut-il s’en souvenir, n’est pas la France.Le vin y est sur toutes les lèvres à la moindre _________ occasion et même à l’occasion qui se respecte, prétexte à tout mais aussi réflexe urbain et lubrifiant très social.Le vin?Les Parisiens connaissent, du moins c’est ce qu’ils prétendent.Mais ces champagnes acides et pas chers de petits propriétaires, ces cuvées de derrière les fagots (et qui auraient dû y rester!) achetées aux foires aux vins de septembre, ces marques siphonnées sans façon au bistrot ou glanées en grande surface, inclinent à penser qu’ils boivent, en fait, n’importe quoi.Du vin, c’est du vin, point barre.Ce qui ne les empêche pas d’être heureux, les Parisiens.Depuis des générations.Comme ces Charlemagne, François 1er, Montesquieu, Voltaire, Talleyrand, Dumas, Hugo, Pasteur, Manet, Malraux, Cabin et autres Pompidou qui les ont précédés.Le vin, ils le vivent, car c’est leur boisson nationale, et ils en font leur fierté, comme si c’était la France qui avait inventé le produit.C’est bien pour ça qu’ils se surpassent, lors d’agapes bien arrosées, à citer ces crus de Montravel, de Bandol, de Va-lençay ou de Saint-Pourçain sans avoir la moindre notion géographique de leur provenance.Ces vins sont des vins de France, c’est tout ce qui compte, point barre.J’aime bien ces Parisiens, en somme, même s’ils ne boivent en tout et pour tout que des vins français et qu’ils ont réduit, en moins de 40 ans, leur consommation de moitié.Ça les rend en tout cas un peu moins bougons.C’est déjà ça.Comment réagissent-ils aujourd’hui à l’étude publiée par l’Institut national du cancer (INC), comme le rapportait le collègue Christian Rioux en début de semaine en ces pages, et qui classe dorénavant leur pinard parmi les produits cancérigènes?De la même manière qu’un pt’it noir expédié en fin de repas ne les empêchera pas de dormir ou qu’un quignon de baguette fraîche prélevé avant ce même repas n’hypo-théquera pas leur appétit: rien à cirer.Une forme de cancer Ce serait plutôt la connerie elle-même — souvent politique — qui serait pour eux une forme de cancer, de celle qui prétend tout et son contraire, comme maintenant le fait qu’un verre de vin ne soit plus aussi bénéfique contre les maladies cardiovasculaires, la maladie d’Alzheimer ou la simple bonne humeur.Une avenue politique que semble vouloir emprunter la Direction générale de la santé (DGS) ainsi que l’Association nationale de prévention en alcoologie et en addictologie (ANPAA), pour qui le vin, c’est aussi de l’alcool et que l’alcool tue.Même s’il ne fait pas partie MJQTS ÇRQI$ÉS 123456789101112 HORIZONTALEMENT 1.Direction verticale.2.Secours - Petits ursidés.3.Pas obèse -Assemblée politique.4.Possessif - Pièce satirique en alexandrins - Vin.5.Grande et mince -Allure élégante.6.Petit trait - Faux.7.Entre deux mots -Argile rouge - Il est né le premier.8.Homme - Voisin du crocodile.9.Ceinture nippone -Moutarde sauvage.10.Note de musique -Possible.11.Débris - Abréviation religieuse.12.Consacré - Garçon de café.VERTICALEMENT 1.Divertissement.2.Antagonisme -Monnaie du Danemark.3.Pleine de vers -Symbole d’un gaz -Pionnier.4.Souples et gracieuses - Combattant.5.Stratège.6.Objet de la pensée - À cet endroit - Aperçus.7.Article contracté - Est grand ouvert - Rejoint le Rhône.8.Écossais - Reconduire.9.Banal - Évident.10.Bougonne.11.Évent - Affublé.12.Invention pratique et ingénieuse - Avoir très froid.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 FBE A|G 0983 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO de ces happenings très en vogue chez les jeunes qui jonglent avec la molécule d’alcool, parfois jusqu’au coma éthylique.A ce propos, j’avais interviewé, en 2006, pour la revue Gault Millau, un fonctionnaire qui m’avait livré ceci, sous le couvert de l’anonymat: «Il y a plus que jamais dérive des pouvoirs publics, qui ont une attitude plus prohibitionniste qu’autre chose, alors qu’il devrait se développer une communication du bien-boire, en amont, pour prévenir, surtout à une époque où les jeunes se torchent allègrement jusqu’à plus soif quand arrive le weekend, le plus souvent sans une seule goutte de vin!» Cela laisse songeur.Sur le dos du vin Si je puis comprendre que ces mêmes pouvoirs publics cernent au plus près le problème aujourd’hui, je ne comprends toujours pas encore pourquoi ils le font sur le dos du vin, qu’ils diabolisent encore et toujours.Question de lobbying?Curieux, tout de même, que cette même DGS ne soit pas plus mordante envers les OGM qu’on laisse proliférer sans même distiller l’ombre du début d’un doute qu’ils puissent être eux aussi, éventuellement, cancérigènes! Bientôt, mes amis parisiens apprendront que leur quignon de baguette a elle aussi la mie génétiquement modifiée.Ils se consoleront toujours avec un vin déclaré lui aussi cancé- rigène! ?Salon des vins et spiritueux de Québec L’alternance d’une année sur deux du Salon des vins et spiritueux de Montréal ne pouvait qu’ouvrir une belle grande porte au 1er Salon international des vins et spiritueux de Québec.Et ce sera chose faite les 13, 14 et 15 mars prochain au Centre des congrès de Québec, alors qu’une soixantaine d’exposants et 70 producteurs du monde entier retrouveront devant leurs kiosques respectifs Yhomo vinicolus québé-quensis, qui exige dorénavant de s’offrir un salon annuel en alternance avec celui de Montréal.Il n’est pas tout juste sorti de ces belles rencontres à table avec des vignerons lors du festival Montréal en lumière et pas encore plongé dans le Festival des Vins américains que notre homo vinicolus québéquensis (et sa compagne) , dont le verre vide devient rapidement une entrave à la découverte, s’affaire déjà à le remplir de nouveau! Une première, donc, à Québec, dans une ville où les amateurs du beau et du bon-boire sont, selon des sources intarissables, encore plus concentrés au kilomètre carré qu’à Montréal.C’est dire! ?Pour plus de renseignements, consultez le site www.salondesvinsdequebec.corn.?Potentiel de vieillissement du vin: 1, moins de cinq ans; 2, entre six et dix ans; 3, dix ans et plus.©: le vin gagne à séjourner en carafe.?Jean Aubry est l’auteur du Guide Aubry 2009 - Les 100 meilleurs vins à moins de 25 $.www.vintempo.com » ne « c - c c L E DEVOIR.L E V E N I) R E I) I 6 M A R S 2 0 0 !) B WEEK-END RESTOS M Les bonnes GITE DU MONT ALBERT 2001, route du Parc Sainte-Anne