Le devoir, 12 février 2005, Supplément 1
pend; i y .rH , L'ECOLE ’—’ DES PARENTS La publication des enfants qui s’adresse aux plus grands Le week-end commence dès le dans Le Devoir MFIEZVOSACÏIVITÉS DELA FIN DEMINE Cinéma, Culture, Nature, Restos, Sorties, Sports, Vins.Tout y est dans le cahier du vendredi.LE DEVOIR Abonnements : 514.985.3355 ou 1 800 463.7559 www.ledevoir.com EDI O ZÉRO-12 Sans relâche Ils avaient la vie douce.Du temps pour l’étude, des loisirs.Un certain stress quand même était présent quel serait plus tard le travail disponible?Il fallait aussi faire la part des choses, entre les faillites annoncées des gouvernements, ce qui allait mettre à mal le système de santé (d’éducation aussi, mais eux n’y auraient plus recours) et le futur bonheur promis par les divers régimes de retraite (avec pour slogan: «économisez maintenant, amusez-vous plus tard»).C’était hier.Aujourd’hui, ils se retrouvent dans le rôle de papa et de maman, à devoir faire ce qu’ils trouvaient, à l’occasion ou souvent, mal effectué par leurs ancêtres immédiats.À leur tour, donc, d’avoir à combiner repas et tâches professionnelles, de devoir suivre ce qui se passe à l’école le jour et informer les jeunes pousses de ce qui est permis le soir.Et ce n’est pas tout quel avenir réservent-ils à cette génération dont ils sont les géniteurs quand la planète se réchauffe, que l’air se pollue, quand les ressources ne semblent plus inépuisables et que les emplois deviennent, lorsque disponibles, au mieux temporaires?DUR APPRENTISSAGE Une nouvelle génération de parents se met en place.En soi, rien là de bien nouveau; il en est ainsi depuis que le monde est monde.Là où le bât blesse, c’est que ces jeunes nouveaux parents viennent en majorité de familles au format réduit, à la progéniture unique ou rapprochée: ils n’ont donc pas appris sur le tas à changer les couches, à donner le boire, à dépanner à l’heure des repas ou, tout simplement, n’ont pas été de toutes les corvées, du lavage de couche au grand ménage du printemps.Et oubliez, en guise de solution de rattrapage, les cours d’économie familiale à l’école {«c'est quoi ça?»).Comme si cela ne suffisait pas, voilà que celui ou celle dont le petit dernier rejoignait cette année la cohue des bancs d’école constate qu’arrivera en cette fin de mois la fameuse semaine de relâche scolaire: quoi faire avec un jeune dont toutes les journées d’une même semaine deviennent soudainement disponibles?Pour cela, pas de problème: à lire ceZéro-12, plus d’une piste se trace avec, en fin de parcours, une série d’activités disponibles.Pour le reste, c’est à voir.On sait qu’il existe des organismes d’aide pour parents, surtout pour les plus jeunes d’entre eux.Il suffit de s’informer pour constater que tant l’éducation que le soin aux mioches sont des choses qui s’apprennent et que cela peut être fait en groupe, avec l’aide d’experts généraux.Quant au reste — le sort du monde et autres problèmes —, ils auront à vivre ce qu’ont vécu les générations antérieures.Qu’ils sachent toutefois que, dans nos sociétés occidentales, à moins de s’endetter à outrance ou de penser que le bonheur passe par la plus grande consommation possible de biens, il est finalement assez facile de vivre.D’autant plus que les tsunamis ne sont pas à la portée de tous les rivages.Normand Thériault ZÉRO-12 Direction Bernard Descôteaux.Conception et coordination Normand Thériault.Direction artistique Christian Tiffet.Mise en pages Philippe Papineau.Révision Léo Gui-mont.Directeur de la production Christian Goulet.Direction des ventes publicitaires Nicole Calestagne.Le Devoir, 2050 de Bleury, 9* étage, Montréal, H3A3M9.Site Internet: www.ledevoir.com w (514) 985-3333 redaction@ledevoir.com 12 FÉVRIER 2005 DOSSIER: P 4 ÉDUCATION THÉÂTRE P 6 JEUNES PUBLICS MUSIQUE P 8 EN FORCE PIO MUSÉES POURTOUS P 12 SORTI R EN VI LIE P 14 CINÉMA: FESTIVALS P 16 VÊTEMENTS P 18 ALIMENTATION P 20 ÉDITION: LIVRES P 22 DOUZE PLUS: ANOREXIE P 23 LA PACE DES 0-3: AUTISME COUVERTURE: JACQUES NADEAU LE DEVOIR DOSSIER Education L’école des parents L’époque où, huitième d’une famille de dix enfants, on apprenait rapidement à changer les couches du petit dernier et à gérer ses crises est révolue depuis belle lurette.En fait, non seulement les parents d’aujourd’hui n’ont souvent jamais été en contact avec des enfants en bas âge, mais ils sont aussi aux prises avec une foule de responsabilités extérieures à la famille qui viennent hypothéquer le temps consacré à leurs enfants.Mais.quand devenir parents s’apprend.GUYLAINE BOUCHER éroutés, plusieurs parents d’aujourd’hui cultivent le sentiment tenace de ne pas être à la hauteur et avouent ne pas savoir très bien où placer les limites.Culpabilité, quand tu nous tiens! Pour pallier à ce sentiment d’impuissance, de plus en plus d’organismes communautaires et d’établissements du secteur de la santé et des services sociaux proposent du soutien et des programmes de formation aux pères et mères qui en éprouvent le besoin.VIVRE SOUS LA PRESSION Lorraine Gagnon est coordonnatrice pour Entraide Parents, un organisme communautaire d’aide à la famille enraciné dans la région de Québec depuis p!' .sieurs années déjà.Infirmière de formation, elle a rapidement fait le choix de travailler auprès des enfants et de leurs parents.Pourtant, malgré des années passées à les côtoyer, elle avoue n’avoir jamais rencontré autant de gens éppisés et démunis qu’aujourdTiui.A son avis, la pression sur les parents est énorme.«Us doivent travailler, faire du sport, garder du temps pour leur couple et être des parents souriants, calmes, aimants et stimulants.Ça fait beaucoup de choses à assumer», lance-t-elle.Intervenante auprès des parents au sein de l’organisme Aide-Maman Plus de Jon-quière, Gaétane Bouchard partage le même point de vue.«Le contexte actuel est difficile pour tous les parents.Nous vivons dans une société axée sur la performance.Le simple fait de “prendre le temps de passer du temps” avec son enfant est perçu comme un luxe.Et ce n’est pas très valorisé.Beaucoup de gens n’ont jamais été en contact avec dès bébés.Us sont enfants uniques.Même s’ils ont eu des modèles parentaux, ceux-ci ne sont pas nécessairement intéressants pour eux et ils veulent apprendre à agir autrement.Cest lourd.» La médiatisation des cas d’abus, de négligence, voire même de violence touchant les enfants contribue aussi, selon Lorraine Gagnon, à accroître l’inquiétude des parents.«Les parents écoutent les nouvelles, entendent ce qui se passe et se mettent à douter “Est-ce que ça aurait pu m’arriver?Est-ce que je suis un bon parent?” Pourtant, dans la très grande majorité des cas, ils n’ont aucune raison de se questionner; ils ont seulement un grand manque de confiance en eux.» En fait insiste la coordonnatrice dEntraide Parents, une minorité seulement exige une intervention.«Environ 85 % des parents n’ont aucun problème de compétence.Ils sont capables de s’occuper de leurs enfants, en autant qu’ils y croient.Heureusement, la confiance, ça se développe.» PARENTS ICI Concrètement en réponse à la demande croissante des parents, de plus en plus d’organismes communautaires leur proposent des ateliers de formation.Etapes de développement de l’enfant gestion de la colère, affirmation de l’autorité parentale.les parents apprennent à démystifier ce qui se passe dans la vie de leurs enfants et à poser des limites.Des limites qui respectent leurs valeurs et capacités.A titre d’exemple, chez Aide-Maman Plus de Jonquière, les parents de bambins âgés de 2 à 5 ans peuvent bénéficier d’une formation axée sur la routine de vie des enfants, la discipline, l’importance de savoir dire non et de tenir ses positions.Toujours pour les tout-petits.Entraide Parents, pour sa part, propose une session de formation de sept semaines appelée «Les Apprentis Sages de la vie».Basée sur des mises en situation, des discussions et la présentation de certains concepts théoriques, la formation aborde les problèmes les plus fréquemment rencontrés par les parents d’enfants de 2 à 6 ans.La gestion des crises, le sommeil et l’alimentation figurent notamment parmi les thèmes abordés.«Plus on intervient tôt dans la vie des enfants, plus l’impact est grand » ARKO DATTA REUTERS De plus en plus d’organismes communautaires proposent des ateliers de formation pour les parents.Offerts à des groupes d’environ dix personnes, les programmes proposés permettent de rejoindre des centaines de parents chaque année.La plupart de ces groupes sont constitués de femmes, certaines financièrement démunies, d’autres pas du tout.«Ce n’est pas parce qu’on est scolarisé et à l’aise financièrement que l’on ne rencontre pas de problèmes avec nos enfants, explique à ce sujet Lorraine Gagnon.Je vois régulièrement des mères qui ont visiblement les moyens de prendre soin de leurs enfants et sont complètement dépassées parce que leur petit garçon les mord ou refuse de dormir le soir.» En fait, la demande est si grande qu’Entraide Parents forme maintenant des intervenants provenant d’un peu partout en province afin qu’ils soient en mesure d’offrir la formation sur leur territoire.ACIRLE PLUS TÔT POSSIBLE Si certains organismes ouvrent leurs 4 •ZERO-12 LE DEVOIR portes aux parents de toutes conditions sociales, beaucoup ont choisi de limiter leurs interventions aux plus démunis.Aide-Maman Plus est du nombre.«Nous souhaiterions offrir les services à tout le monde, mais nos ressources ne nous le permettent malheureusement pas.Nous concentrons donc nos énergies sur les familles à faibles revenus, les parents ayant une faible scolarité ou vivant dans l’isolement.Les parents d’enfants ayant un besoin particulier parce qu’ils ont par exemple un retard de langage ont aussi priorité», explique Gaéta-ne Bouchard.La majorité des initiatives mises en place dans le réseau public de santé se concentre aussi dans les quartiers les plus économiquement défavorisés.A Montréal par exemple, l’ancien CLSC Saint-Michel, aujourd'hui amalgamé au Centre de santé et de services sociaux de Saint-Léonard et de Saint-Michel, est très actif dans le domaine.Psychoéducatrice, Claire-Marie Dionne voit au bon fonctionnement du programme dans cet établissement.Là-bas, pas question de travailler uniquement auprès des parents d’enfants de 2 à 5 ans.Les interventions s’étendent de la naissance à l’entrée à l’école.«Nous faisons de la stimulation précoce.Les sessions que nous proposons durent 12 semaines.Nous prévoyons deux rencontres individuelles avec le parent et l’enfant, et dix rencontres dégroupé.Les enfants sont classés par catégorie d'âge.Il y a le groupe des 0-6 mois, des 6-12 mois, des 12-24 mois et des 24 mois et plus.Tout repose sur des activités parents-enfants.» STRATÉGIES DE FORMATION Les activités réalisées vont du massage pour les nourrissons au bricolage avec les plus grands.«Nous faisons en sorte que les parents et les enfants fassent des choses ensemble, qu’ils apprennent à communiquer correctement, à vivre de bons moments», explique l’intervenante.Au cours de la formation, une sortie en autobus est aussi organisée pour faire découvrir aux parents les ressources existant dans leur quartier: bibliothèque, joujouthèque, etc.Malgré le fait qu’environ 50 % de la clientèle participant aux ateliers est référée et n’a pas choisi volontairement d’y assister, les parents vont généralement jusqu’au bout de la démarche.Plusieurs vont d’ailleurs d’un groupe d’âge à l’autre avec leurs enfants.Et ça fonctionne.«De nombreuses études le démontrent: plus on intervient tôt dans la vie des enfants, plus l’impact est grand.Dans le cas de certains parents qui fréquentent les ateliers pendant quelque temps, nous voyons réellement la différence», argue Claire-Marie Dionne.C’est que, par-delà les strictes relations avec les enfants, les ateliers proposés offrent aussi le grand avantage de briser l’isolement.«les parents qui se voient régulièrement tissent des liens entre eux, explique la psychoéducatrice.Certains se voient même en dehors des activités prévues.C’est formidable parce que ça fait en sorte qu’ils sont capables d’appeler à l'aide quand c’est nécessaire.» Un constat partagé par Lorraine Gagnon.«Quand un parent éprouve un problème avec son enfant, il a souvent l’impression qu'il est le seul dans sa situation.Lorsqu'il constate que tout le monde ou presque vit la même chose, ça remet les clwses en perspective.De parent coupable, il devient un parent normal.C’est toujours des moments magiques dans les groupes.Ce sont ces petits détails qui font la différence.» POUR EN SAVOIR PLUS: ¦ ENTRAIDE PARENTTS n (418) 684-0050 WWW.ENTKAIDePARENTS.COM ¦ AIDE-MAMAN PLUS » (418) 547-4792 http://WWW.KC02.COM/AIDE/AAMANPLUS ¦ CSSS DE SAINT-LEONARD ET DE SAINT-MICHEL « (514) 374-0776 POUR AVOIR LES NOMS ET COORDONNÉES D AUTRES ORCANISMES D AIDE SITUÉS EN PROVINCE: FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES ORCANISMES COMMUNAUTAIRES — FAMILLE HTTP://WWW.FQOC F.ORC/L I STEM EMB RES.HTM L *(450)466-2538 S 14 872-4530 U -k \ M m M A 111 Gastronomie des Pharaons à: lu PLANETARIUM 1)1 MON I Kl \ I UNMUSÉUMNATU REMONTRÉ AL Un voyage captivant, à une époque où la science côtoyait croyances et poésie! Du 27 janvier au 15 mai 2005 Montréal THEATRE jeunes publics Sous le brouillard, le soleil LE THÉÂTRE DU PAPYRUS DE BRUXELLES S'INSTALLE À LA MAISON THÉÂTRE AVEC LE MYTHIQUE «PETIT PEUPLE DE LA BRUME» DAMIEN CHENIN Le Petit Peuple de la brume, présenté à la Maison Théâtre.MICHEL BÉ LAI R Ce sera difficile maintenant que vous le savez, mais il faudra quand même attendre jusqu’à la deuxième semaine de mars pour revoir Le Petit Peuple de la brume à la Maison Théâtre.Et là, vous devrez probablement vous précipiter pour réussir à mettre la main sur des billets même si l’on offrira plus d’une vingtaine de représentations du 9 au 20 mars.C’est que Le Petit Peuple de la brume du Théâtre du Papyrus de Bruxelles a tout du spectacle mythique dont tout le monde parle.mais que presque personne n’a encore vraiment vu.Fabriqué sur mesure pour les enfants âgés de 4 à 7 ans (et bien sûr pour leurs parents!), le spectacle prend d’abord la forme d’un parcours à travers un labyrinthe enfumé; on nous fait passer à travers l’âtre d’une grande cheminée puis, une petite clochette à la main pour signaler sa présence (sait-on jamais!), on s’enfonce littéralement dans le brouillard.Au bout du chemin, les enfants débouchent dans une salle où trône un immense plateau-maquette peuplé de petits objets étranges.ÉMOTION PURE Présentée à Montréal une première fois en mai 2002 par les Coups de théâtre — et presque à la sauvette après être passée au Carrefour international de Québec —, la pièce a connu un succès fulgurant amplifié par la rumeur.C’est une histoire absolument captivante qui fait vibrer les tout-petits d’une émotion intense.Le jour où j’ai vu le spectacle, à l’Usine C, entouré des Colibris, des Hirondelles et des Lézards d’une école prématernelle, on pouvait sentir les vagues d’émotion pure déferler sur la petite assistance.Une fois les oiseaux calmés et bien assis sur leur siège — les Lézards aussi, évidemment —, le brouillard se lèvera peu à peu et le plateau un peu flou se transformera en une terre dévastée peuplée de ruines, de cailloux, de petits troncs d’arbres calcinés et d’un lac minuscule crachant d’épisodiques nuages de fumée.Une terre brûlée.Froide.L’effet est assez saisissant.Rien ne bouge pendant deux ou trois éternités, le temps de laisser aux enfants l’occasion de reprendre vraiment leur souffle, puis, lentement, tout cela s’anima pour raconter, avec de minuscules objets-marionnettes et de tout petits accessoires, l’histoire du petit peuple de la brume.Une histoire de feu et de froid où il faudra passer ni plus ni moins que par la création de liens d’amitié avec un dragon.mais je vous laisse le plaisir de découvrir tout cela par vous-mêmes.Rappelons que le Théâtre du Papyrus n’en est pas à sa première visite ici.En 1996 déjà, avec Hulul, la petite compagnie dirigée par Bernard Chemin avait eu un impact monstre sur le milieu du théâtre jeunes publics.Le Papyrus a depuis déve- loppé des liens avec des compagnies d’ici et créé Petite Brume (2002) avec le Théâtre populaire d’Acadie qu’on a pu voir aux Coups de théâtre puis à la Maison Théâtre l’an dernier.Quant au Petit Peuple de la brume, c’est un spectacle qui vous fera bénir le très haut machin d’avoir des enfants dans votre entourage.Sinon, trouvez le moyen de vous en inventer! Le Devoir LE PETIT PEUPLE DE LA BRUME UNE PRODUCTION DU THÉÂTRE DU PAPYRUS DE BRUXELLES DESTINÉE AUX ENFANTS ÂGÉS DE 4 À 7 ANS, PRÉSENTÉEÀ LA MAISON THÉÂTRE DU 9 AU 10 AVARS.INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS: » (514) 188-7111 6 • ZERO-12 LE DEVOIR Choix multiples Vous n’irez certainement pas jusqu’à vous couvrir de cendres ou vous arracher les cheveux (s’il vous en reste assez).N’empêche qu’il n'est pas facile de faire un choix parmi la quantité étonnante de spectacles proposés d’ici la publication du prochain numéro de votre Zéro-12, quelque part fin avril.C’est que les lieux de diffusion se sont multipliés, on le sait, et que les réseaux de tournée rejoignent maintenant les lecteurs du Devoir dans presque toutes les régions du Québec.Voici donc une sélection de quatre spectacles; deux sont présentés à Montréal, un troisième à Québec et le dernier dans la grande périphérie montréalaise.Ils reflètent la grande qualité tout comme la grande diversité des approches qui caractérisent le théâtre jeunes publics.V MA LE ROSSIGNOL ET LEMPEREUR DE CHINE DE GÉRARD BIBEAU ET L'ÉQUIPE DU THÉÂTRE DE SABLE SPECTACLE DE MARIONNETTES DESTINÉ AUX ENFANTS DE SÀ9 ANS Â LAMAISON THÉÂTRE DU 16 FÉVRIER AU 6 MARS C’est un classique du Théâtre de Sable qui roule depuis la création de la compagnie au milieu des années 1975.Ressorti des coffres en 1995, le spectacle a connu une sorte de second souffle qui lui a permis de remporter le Masque de la production jeunes publics cette année-là.On peut penser que c’est une des dernières occasions de voir cette production à Montréal, ce qui vous donne une raison de plus pour ne pas risquer de la rater, surtout que la dernière semaine de représentation correspond à la semaine de relâche du secteur scolaire.S’inspirant d’un conte de Hans Christian Andersen, l’histoire qu’on nous raconte ici parle d’un rossignol et d’un oiseau mécanique qui tous deux parviennent à sé- duire un empereur.Mais la production met d’abord en relief le souci de perfection du détail qui caractérise le travail du Théâtre de Sable.Les marionnettes et les décors sont somptueux, la mise en scène de Gérard Bibeau pleine de surprises.LES GRENOUILLES PIÉGÉES COPRODUCTION ACADIE-QUÉBEC-BÉNIN SUR UN TEXTE DE MICHEL CARNEAU SPECTACLE EN MUSIQUE ET EN CHANSONS DESTINÉ AUX ADOS DE 13 ANS ET PLUS À CARRIÈRE SCÈNE DE BELOEIL LE SEUL 14 MARS À14H Comme le Petit Théâtre de Sherbrooke est l’un des participants au projet on ne s’étonne pas que Les Grenouilles piégées soit un spectacle musical.Du collectif Moncton-Sable et du Théâtre Vert du Bénin, je ne peux vous dire plus que ce que l’on trouve sur le site de l’Arrière Scène {www.arrierescene.qc.ca) où l’on présente la chose comme «une aventure multiculturelle exceptionnelle» et le texte de Michel Garneau comme une sorte de quête qui mène le spectateur jusqu’aux confins de la Louisiane.LACITÉ DES LOUPS UN TEXTE DE LOUISE BOMBARDIER MIS EN SCÈNE PAR MARTINE BEAULNE SPECTACLE DE MARIONNETTES DESTINÉ AUX ENFANTS DE 7Â12 ANS Â LA MAISON TH ÉÂTRE DU 23 MARS AU lO AVRIL C’est la plus récente création du Théâtre de l’Œil que met en scène Martine Beaulne, qui en est ici à sa deuxième collaboration avec la compagnie dirigée par André Laliberté.On y rencontrera un couple à la recherche de la mythique Cité des loups et d’une enfant malade portant «la marque».La Cité des loups est déjà la 22e création du Théâtre de l’Œil, qui roule ses spectacles un peu partout à travers le monde.On pourra aussi participer à un atelier parents-enfants sur l’art de la marionnette les 2 et 3 avril, tout de suite après le spectacle, à 16hl5; il suffit de se renseigner à la billetterie de la Maison Théâtre au r* (514) 281-7211.PANDA.PANDA UN TEXTE DE LARRY TREMBLAY MIS EN SCÈNE PAR ROBERT DROUIN SPECTACLE CLOWNESQUE DESTINÉ AUX ENFANTS DE 8 Â 88 ANS AUX GROS BECS.À QUÉBEC, DU 30 MARS AU 10 AVRIL C’est le premier texte de Larry Tremblay {Dragonfly of Chicoutimi, Le Ventriloque, Cor- nemuse) pour un public d’enfants.et c’est une réussite exceptionnelle.Le texte est une constante surprise, la mise en scène, déroutante, et les comédiens absolument exceptionnels.C’est une des grandes réussites de la saison et les mordus qui ont manqué le passage de Panda Panda à la Maison Théâtre ne devraient même pas hésiter à se farcir le voyage Montréal-Québec pour mettre fin à leurs angoisses.Irrésistible! M.B.La joie portugaise à votre portée GiRAHùOLA Gol/ectiori de oéte/nesite 0-/2 ans Wiybo/u/de' t/am tmites ' /e& /tonnes- />outtyue& www.girandola.biz 514-858-0198 MUSIQUE Notes à portée de menottes fgijispS, JACQUES NADEAU EF.DEVOIR Les mélomanes en herbe pourront se régaler durant la semaine de relâche grâce à l’Orchestre symphonique de Montréal.Amants de la musique, ouvrez bien vos oreilles et préparez-vous à une charmante odyssée, destination «découvertes musicales».La semaine de relâche scolaire sera remplie d’activités hautes en musicalité assorties à tous les goûts.MAR1E-ÈVE G R AN 1 ERO e multiples événements mélodiques sont à venir durant ce temps de la trêve des leçons et des devoirs.Au pays des sons et des notes, le temps est venu d’y faire un bon voyage.LE «MUSJCOLATEUR» ET AUTRES RECALS MUSICAUX «Les jeunes doivent être englobés par la musique, ils sont la relève de demain», exprime avec conviction Sylvie Brousseau, directrice des communications à la Société de musique contemporaine du Québec (SMCQ).Afin de montrer aux jeunes que la musique est plus qu’une simple ligne mélodique, la SMCQ, hôtesse du festival Montréal/Nouvelles Musiques (MNM), a développé tout un volet jeunesse qui a de quoi charmer les sens de l'ouïe et.du toucher.En effet c’est lors de ces rendez-vous musicaux que sera présentée une étrange machine conçue par le compositeur Yves Daoust, le «musicola-teur».Simple comme bonjour, cet engin permet de jouer avec le son de manière très sophistiquée en créant des univers musicaux uniquement avec deux doigts.Le MNM présentera aussi plusieurs autres activités mettant en vedette de jeunes créateurs et interprètes.Au menu, soulignons d’abord la collaboration de MNM avec le Conservatoire de Montréal et l’école François-Joseph-Perrault pour la production de La Symphonie des éléments.Ce concert, conçu par Espaces sonores illimités, réunira 85 jeunes musiciens qui présenteront cette œuvre collective en quatre mouvements.De plus, le MNM fera une place aux jeunes instrumentistes audacieux des écoles de la région montréalaise.Tous les midis, au salon Orange du Centre Pierre- Péladeau, ces étudiants interpréteront des œuvres de Edward Elgar, Clermont Pépin, Suzanne Tremblay et même de Jimmy Hendrix, pour ne nommer qu’eux.D’autres pousseront leur intrépidité jusqu’à présenter leur propre création musicale, réalisée dans le cadre de leur cours de composition (du 28 février au 10 mars 2005).JMC C’est grâce au soutien de la Banque royale du Canada que Jeunesses musicales Canada (JMC) offrira une «Semaine royale de la musique» durant la relâche scolaire.Des concerts musicaux seront offerts dans différentes salles de spectacle sur l'île de Montréal, dans le but de favoriser l’éveil et l’apprentissage musical chez les enfants de 6 à 12 ans.1m très populaire histoire d’Ambelle Canto (28 février) sera suivie du Concert rythmo-syn-chro (2 mars) puis du Musicien des glaces 8 • ZERO-12 LE Devoir (2-3 mars) et de Hansel et Gretel (2 mars).Vous ne pouvez assister aux spectacles offerts durant la Semaine royale de la musique?N’ayez crainte, Jeunesses musicales Canada continuera d’offrir «Concertino», une série de concerts animés et de concerts théâtraux spécialement conçus pour le jeune public.Dès la présente fin de semaine, Hansel et Gretel (13 février.Salle de diffusion Parc-Extension) et Concert rythmo-synchro (13 février, Galerie d’art d’Outremont) vous seront présentés.Ce sera l’occasion toute trouvée pour se familiariser avec des contes mis en musique.Seront aussi offerts, dans le magnifique espace du Piano nobile de la salle Wilfrid-Pelletier, à la Place des Arts, les concerts «Sons et Brioches».Ces dimanches privilégiés vous permettront de découvrir et de savourer Le Grand Récital (27 février), aux accents de musique contemporaine de Jonathan Crow, et Pierre et le loup (20 mars), au rythme des trompettes, du trombone et autres cuivres.De quoi réjouir plus d’un petit loup! OSM Les mélomanes en herbe pourront se régaler durant la semaine de relâche grâce à l’Orchestre symphonique de Montréal (OSM), qui offrira des concerts animés afin de permettre aux jeunes de se familiariser avec les instruments et les chefs-d’œuvre des grands compositeurs.Brahms et Dvorak: une amitié musicale est Tune des trois activités à venir.Marc-André Coallier animera ce concert Matinées Jeunesse de 60 minutes, spécialement conçu pour les élèves du primaire et du secondaire.Ce concert allie la musique classique et le chant guttural inuit, et raconte en mélodie l’histoire d’amitié de deux grands compositeurs romantiques, soit le timide et austère Brahms et l’extraverti Dvorâk, sous la direction du chef Boris SOURCE OSM «Les jeunes doivent être englobés par la musique, ils sont la relève de demain.» à' r Brott (14 et 16 février, et 24 mars).La série «Jeux d’enfants» présentera deux concerts.Le premier, Nuit blanche, écrit et joué par Jacques L’Heureux dans le rôle d’un bibliothécaire grognon et fantaisiste et par la talentueuse Catherine Brunet, du Monde de Charlotte, qui se retrouve enfermée dans une école un soir de tempête hivernale.Ce concert sera présenté par les musiciens de l’OSM et cinq jeunes chanteurs de l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal.Spectacle bilingue pour les 6 à 12 ans (13 février).Bortsch et autres délices gastronomiques clôturera cette saison haute en musique.Les comédiens Marc-André Coallier et Barbara Budd seront les chefs cuistots et narrateurs d’une histoire délicieuse, basée sur un conte traditionnel yiddish.Bone Button Bortsch, d’Aubrey Davis.Cette histoire sera cuisinée à partir de la musique du compositeur canadien Sid Robinovitch (20 mars).Vous pourrez également retrouver les quatre musiciens des P’tites Tounes.Cj Ils seront de retour au Centre culturel de Joliette (13 février) dans un spectacle très apprécié autant des enfants que de leurs parents, grâce aux rythmes et aux textes du nouvel album des P’tites Tounes, Les Légendes.Charme assuré! Enfin, la semaine de relâche sera une bonne occasion pour prendre le large en compagnie d'Océane, qui promet beaucoup de chansons et quelques surprises en compagnie de ses amis Monsieur Macareux et Boussole le dauphin.Le 6 mars à la salle Jean-Grimaldi de LaSalle.L’agenda bien rempli, il ne vous reste qu’à choisir les activités qui pourront vous ravir.Alors ajustez vos ouïes et bonne semaine de relâche en musique! GC Hydro Québec présente « ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL Prismi par ^ Fondation '25' ronpértah Jeux d'enfants Petites oreilles, grande musique! 13 février 2005,13 h 30 et 15 h 30 Arrive?tôt! 30 minutas avant las concerts, vous pourra?vous entretenir avec de jeunes musiciens et approcher leurs instruments Une tempête de neige comme on n'en voit plus empêche une enfant de retourner chez elle.Suivra une aventure extraordinaire avec un bibliothécaire grognon mais rempli d’imagination.Oeuvres de Chostakovitch, Mozart, Beethoven, Williams, Stravinski, Prokofiev et autres l’iiBUSrua Québec' Jean-François Rivest, chef d'orchestre Jacques L’Heureux, comédien, scénariste et metteur en scène Catherine Brunet, comédienne Chanteurs de l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal Une production de l'OSM CONSfftOtSMI* mtntmt ConMldnArtf Canada Coundl i.j du Canada for Mm Ane Spectacles bilingues pour les 6 A12 ans.Billets en vente! 514.842.9951 osm.ca MUSEES pour tous La revanche des siècles Un peu partout au Québec, les institutions muséales ont développé des programmes d’activités spécialement destinés aux écoliers en congé.De tout pour tous les goûts! MARIE-CLAUDE DION ^ est vêtus de costumes f d’époque que les guides-animateurs du musée Pointe-à-Callière de Montréal attendront du 28 février au 4 mars prochain à la station de pompage d’Youville, les enfants de 4 à 12 ans et leurs parents pour vivre une fabuleuse incursion dans le XVIIIe siècle.Tout ce beau monde pourra en effet s’habiller à la mode des aubergistes, voyageurs et Amérindiens de cette époque grâce à une visite au coin costumes.Les enfants de 4 à 8 ans auront également à leur disposition des minisites archéologiques qu’ils pourront fouiller et desquels ils tireront plusieurs artéfacts fort intéressants! Os pourront aussi s’amuser tout comme le faisaient les enfants de la Nouvelle-France dans un coin équipé de bilbq-quets, toupies et autres jouets anciens.A noter qu’une aire de repas est prévue pour les familles qui souhaitent casser la croûte.L’accès aux activités spéciales de la semaine de relâche est inclus dans le tarif d’entrée du musée, alors pourquoi ne pas en profiter pour jeter un œil aux expositions permanentes?INFORMATION: POINTE-À-CALLIÈRE, MUSÉE D'ARCHÉOLOGIE ET DHISTOIRE DE MONTRÉAL TÉLÉPHONE: tr (514) 872-9150 HTTPv/WWW.P ACM USEE.QC.CA/iNDEX.HTML EXPÉRIENCE GRANDEUR NATURE ATMETFORD MINES Le Musée minéralogique et minier de Thetford Mines convie les enfants d’âge scolaire à une semaine d’activités à saveur géologique et écologique.Du 28 février au 4 mars, les jeunes touche-à-tout pourront participer à diverses activités de randonnée et de prospection.Pour vivre comme de vrais coureurs des bois, les enfants pourront choisir l’activité «Le plein air au musée», qui leur permettra de s’initier, dans un milieu d’une beauté à couper le souffle, au mode de vie en plein air pendant la saison hivernale, de découvrir les métiers qui y sont reliés et les types d’équi- k.ARCHIVES LE DEVOIR Vous pourrez vivre une fabuleuse incursion dans le XVIII' siècle au musée Pointe-à-Callière.pement utilisés.Fabriquer des raquettes, construire un abri d’hiver et allumer un petit feu n’aura plus de secrets pour eux! Les passionnés de géologie aimeront, pour leur part, l’activité «La transformation des pierres», qui comprend une visite du Musée minéralogique et minier, des expériences avec des minéraux, l’apprentissage des techniques de taille de la pierre, et la visite d’une carrière de taille de pierres.Une initiation pratique à l’utilisation des cartes topographiques et de la boussole en forêt, la visite d’une ancienne mine et la collecte sur place des minéraux, ainsi qu’une randonnée dans les pas des anciens prospecteurs sont aussi au programme de cette semaine chargée.L’aventure débute à 8h30 chaque jour et se termine à 16h30.On doit donc prévoir un lunch et une collation.Les enfants peuvent venir plusieurs jours au cours de la semaine et choisir les activités qu’ils préfèrent.INFORMATION ET INSCRIPTION AUX ACTIVITÉS: MUSÉE MINÉRALOGIQUE ET MINIER DE TH ETFORD MINES TÉLÉPHONE: * (418) 335-212Î COURRIEL: MUSCEMIN[RAL i : MON T R I A I AU (LAI R LUNE et un déTOUR 5 étoiles Escapade nocturne Oiseaux de proie Ascension de la Tour de Montréal Ateliers d'astronomie NOUVEAU POUR LA RELACHE! 0U26FEVBIERAU5MARS DE 17 H 30 À 20 H 30 En collaboration avec www.biodom6.qc.ca 514.868.3000 ¦ FORFAIT DISPONIBLE BIO-TOUR Parc olympique Québec d cï PLANETARIUM !»I MON tri: \L Montréal© accès Viau SORTIR S’éclater pendant la relâche SOURCE ONF Un atelier, offert en partenariat avec le cinéma ONF, permettra aux enfants de rencontrer Co Hoedeman, un grand cinéaste d’animation, et de visionner Le Théâtre de Marianne, son plus récent film.La semaine de relâche approche rapidement et une multitude d’activités, tant culturelles que sportives, sont organisées pour la circonstance dans tous les coins du Québec.Quelques suggestions pour distraire la marmaille en congé.MARIE-CLAUDE DION Pas besoin de prendre l'avion ou de mettre le cap sur la campagne pour profiter du congé.La ville offre elle aussi une pléiade d’activités économiques et accessibles par les transports en commun.Dedans.et dehors! PLAISIRS CINEMATOGRAPHIQUES A l’occasion du Festival de films pour enfants de Montréal 2005 (FIFEM), tenu du 26 février au 6 mars au cinéma Impérial et au cinéma Beaubien, des ateliers d’éducation cinématographique — pour lesquels il est préférable de réserver sa place dès maintenant! — seront offerts aux 6 à 10 ans, grâce à la participation d’animateurs de l’Association des cinémas parallèles du Québec.Dans le nouvel atelier «Je m’anime», les cinéastes en herbe se familiariseront avec le principe de la «pixilation», qui permet un effet de décom- position du mouvement, avant de le mettre eux-mêmes en pratique en expérimentant les métiers de cadreur, réalisateur, directeur artistique, monteur, technicien de plateau ou comédien.L’atelier «C’est arrangé avec le gars des vues!» est de retour cette année, et aborde- ra les effets spéciaux au cinéma.Là encore, les 6 à 10 ans seront mis à contribution pour jouer une courte scène à laquelle seront ajoutés des effets spectaculaires! Un troisième atelier, offert en partenariat avec le cinéma ONF, permettra aux enfants de rencontrer Co Hoedeman, un grand = MAS .MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL Québec ss Camps de jour du Musée d'art contemporain de Montréal RELÂCHE SCOLAIRE du 28 février au 4 mars 2005 (8 à 11 ans) Inscriptions : Dès maintenant au 514-847-6239 Coût : 184,04 $ CAMPS D'ÉTÉ du 27 Juin au 19 août 2005 (6 h 16 ans) Inscriptions : le mercredi 16 février de 18 h à 21 h (Apportez une photo de l'enfant et son numéro de carte d'assurance maladie.) Coût : (6 à 11 ans - 5 jours) 184,04 $ (12 à 16 ans -10 jours) 322,07 $ Renseignements : 514-847-6239 185, rue Sainte-Catherine Ouest, © Place-des-Arts Les frais couvrent tout te matériel requis et un « service de garde » de 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 18 hf sauf le vendredi soir, (Accrédités par l'Association des camps du Québec1) cinéaste d’animation, et de visionner Le Théâtre de Marianne, son plus récent film.Après la projection, le créateur, qui a notamment été oscarisé pour son film Le Château de sable, dévoilera aux enfants les secrets de sa technique de tournage à l’aide des véritables décors et personnages du Théâtre de Marianne.Les billets pour cette activité sont en vente dès maintenant au cinéma ONF.INFORMATION SUR LE FIFEM (PROGRAMMATION DES FILMS ET RÉSERVATION POUR LES ATELIERS): « (514) 848-3883 F IFEM2005@CINEMABEAUBIEN.COM http://www.cinemabeaubien.com/in- DEX.HTML LE BIODÔ/^E AU CLAIR PE LUNE.UN DETOURS ETOILES! Durant toute la semaine de relâche, soit du 26 février au 5 mars, le Biodôme, le Planétarium et la Tour de Montréal s’uniront pour permettre aux familles de vivre une escapade nocturne des plus inusitée! Le sentier des écosystèmes du Biodôme, exceptionnellement ouvert jusqu’à 20h30 tous les soirs de cette semaine bien spéciale, sera alors baigné d’une atmosphère bleutée et intrigante, dans laquelle il sera possible d’observer les comportements nocturnes des animaux et d’entendre toutes sortes de choses.C’est que, le soir, les criquets, crapauds et chauves-souris s’en donnent vraiment à cœur joie! Le coucher du soleil «bio-dômien», prévu vers 17h30, vaut d’ailleurs la peine d’être vu, et entendu.Et l’expérience se poursuivra tout près, sur le site de la Tour de Montréal où, tout en haut, des animateurs du Planétarium de Montréal attendront petits et grands pour une pléiade d’activités astronomiques! Ateliers sur les comètes et les cratères de la Lune, capsules sur la pollution lumineuse et installation du «Starlab» (planétarium miniature) seront au programme d’une soirée 5 étoiles! INFORMATION: BIODÔME DE MONTRÉAL tt (514) 868-3000 BIODOME@VILLE.MONTREAl.QCCA SI LA MÉTÉO LE PERMET.La relâche offre aussi de belles occasions de pratiquer ses sports d’hiver préférés, dans la mesure où dame nature collabore! Patinage, ski de randonnée, ski alpin, raquette et luge, tout a encore la cote.D s’agira d’ailleurs de la dernière semaine pour faire quelques pirouettes à la patinoire du bassin Bonse-cours, au Vieux-Port de Montréal, puisqu’elle suspendra ses activités à compter du 6 mars, et ce, jusqu’au retour de l’hiver! Le parc du mont Royal s’avère aussi un bel endroit pour profiter des dernières beautés de l’hiver.Il est possible d’y louer des équipements de plein air, tels que des patins, des skis de randonnée et des raquettes, ainsi que de s’offrir quelques glissades en chambre à air, ou «tube», au lac des Castors, jusqu’à la mi-mars.INFORMATION, PARC DU MONT ROYAL: MAISON SMITH, PARC DU MONT ROYAL tt (514) 843-8240 WWW.LEMONTROYAL.QC.CA/INDEX2.HTML mUKÊSaSSéiÊt PATRICK SANFAÇON v> ;, Reçu d'impôts sur demande Besoin .Viens fairFlTn tour au Camp spatial du Cosmodôme de Laval ! ; .ExpèriiÈlênto l'apesantniir Erttramtvtoi ewiimr im astrrttisqtn RèSÎÎSr'tine mission spatiale 1-800^56 5-2267 w.carhpspatial Canada Québec SS BANQUE NATIONALE L’AGENDA L’horaire télé, le guide de vos soirées Si la température le permet, allez jouer dehors! LE DEVOIR tmiii
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.