Le devoir, 25 juin 2005, Cahier D
LE DEVOIR, LES SAMEDI 25 ET DIMANCHE 2 « JUIN 2 0 0 5 BOUFFE ET MALBOUFFE La gastronomie au septième ciel Page 4 SAVEURS Les palmes de M.le ministre Page 5 TOURISME JARDINS Celles qui nous «embouchent» un coin Page 6 V • ' • l iy n ?D* n PHOTOS NOVA SCOTIA TOURISM AND CULTURE Avec Québec, Lunenburg fait partie des sites canadiens reconnus par l’UNESCO, en raison de son architecture mais aussi de son passé de construction navale.r La Nouvelle-Ecosse, terre d'Acadie Il était plus de lOh du soir.Il avait plu au cours de la journée et le sol était trempé.Nous suivions, lanterne à la main, un homme habillé comme au XVIP siècle parmi les tombes du cimetière d’Annapolis Royal, en contrebas de l’ancien fort Anne, devenu Lieu historique fédéral.D’une autre manière, encore une fois, l’Acadie revivait.NORMAND C AZ E LAIS Son accent, impeccable, était reconnaissable entre tous.L’aprèsmidi précédent en nous faisant faire le tour des pièces du centre d’accueil et de leurs exhibits, à nous avait explique comment les environs avaient été au cœur de conflits permanents entre les puissances anglaise et française qui cherchaient à établir leur domination sur cette portion du Nouveau Monde.Comment en particulier les Acadiens, peuple de pécheurs et d’agriculteurs capables de gagner de la terre sur la mer grâce à leurs ingénieux aboiteaux, avaient été pris en étau dans tous ces affrontements.Car, avant toute chose, ils désiraient vivre en paix Dans la neutralité.Le destin en a décidé autrement il y a eu le Grand Dérangement A compter de 1755, pour avoir refusé de prêter le serment d’allégeance à Sa Majesté britannique et de renoncer à leur foi, ils furent déportés vers les côtes de la Nouvelle-Angleterre.Et leurs biens brûlés.Et leurs terres, confisquées afin de laisser place à de nouveaux colons venus d’Ecosse.D’où la naissance de cet te Nova Scotia Chaque fois que je voyage en Acadie, je suis littéralement sidéré par cette volonté de persistance, par ce refus de disparaitre.Pensez-y.depuis le traité d’Utrecht en 1713, ces gens ont été coupés de leur mère patrie et du fait français.Longtemps isolés, ballottés, oubliés, ils sont toujours là Dans le salon du Tulip Tree à Annapolis Royal, j’ai passé quelques heures en compagnie de Jeanne Doucet et de son mari.-Je suis née à Clare, me racontait-elle.Mes parents ne parlaient pas anglais et moi-même je n 'ai commencé à l’apprendre qu’au secondaire.J’ai rencontré Wayne à Halifax, on s’est mariés.etila appris le français!» Après avoir enseigné et élevé ses enfants, elle s’est mise au conte et à la chanson: •Je compose et Wayne m’accompagne.Ça nous fait une nouvelle vie commune», ajouta-elle en riant Un CD a été produit ses chansons tournent régulièrement sur les ondes de la radio communautaire.Et même ailleurs.Je l’écoutais et je me rappelais la grande tapisserie de Fort-Anne, œuvre de l’artiste d’origine nippone Kiyoko Sago, dont les motifs retracent en de multiples tableaux l’histoire agitée de la région et de toute l’Acadie.Rien, décidément ne coupera ce peuple de ses racines.Ni ne l’empêchera de croire à son avenir.Cette année célébrera avec faste le 400' anniversaire de l’implantation des Français à Port-Royal, l’un des premiers établissements européens en Amérique du Nord.C’est en effet à l’été 1605 que Pierre Dugua, sieur de Mons, a fondé l’Habitation de Port-Royal.En compagnie d’un Les fruits de mer sont partout à l’honneur.géographe et cartographe du nom de Samuel de Champlain.Déjà soulignent les textes officiels, Champlain »avait été frappé par la beauté de ce havre abrité».Le reste appartient à l’histoire.L’alliance avec les Mi’kmaq, la création de l’Ordre du Bon Temps, la venue de colons, le développement de la colonie, les querelles militaires et les batailles, la Déportation et la désolation, le retour.Aux extrémités de la longue vallée d’Annapolis, trois sites historiques fédéraux fort bien restaurés, ceux de Fort-Anne, de Port-Royal et de Grand-Pré, retracent ce passé.Sur place, des animateurs en costume d’époque entraînent les visiteurs sur des pistes qui se sqnt largement effacées de notre mémoire.A part peut-être Evangéline et son beau Gabriel.Thank you, mister Longfellow.Mais il ne faut pas croire que tout cela n’est que du folklore.Certes attachés a leur pa$sé, les Acadiens, y compris ceux de la Nouvelle-Ecosse, parient davantage de l’avenir.VOIR PAGE D 3: NOUVELLE-ÉCOSSE LE DEVOIR.LES SAMEDI 25 ET DIMANCHE 2D JUIN 2 0 0 5 IOÜ SAMEDI COURANTS Un fournisseur d’émotions ai le rocher Fercé devant moi, une icône de l'industrie touristique québécoise», lance-t-elle au téléphone dès le début de notre entretien.Pour une ministre du Tourisme, de passage en Gaspésie, le tableau est plutôt de circonstance.Et le choix du mot “industrie» n’est pas fortuit: Françoise Gauthier en fait le moteur de ses priorités et le pivot de la Politique touristique du Québec dévoilée récemment.Réussira-t-elle, là où d’autres se sont enlisés, à intégrer ce secteur parmi les ligues majeures inhérentes a son rôle socio-économico-culturel?Françoise Gauthier est la huitième ministre du Tourisme depuis une douzaine d’années.Les mauvaises langues bavassent que ce poste s’adresse soit aux néo phytes pour se faire les dents, soit aux «tablettés» pour couler des jours tranquilles.Chose certaine, personne n’y a jamais fracassé de record de longévité.«Vous savez, laisse tomber Mme Gauthier, «, c’est M.Charest qui va en décider, de ma longévité!» Ou, ultimement, les électeurs eux-mêmes, se pourrait-il bien.Cela dit, les voyages forment les titulaires du Tourisme, apparemment.Aussitôt nommé dans le dernier gouvernement du Parti québécois, Richard 1 egendre était parti «en tournée régionale pour tâter le pouls des intervenants de l’industrie».Et que fait Françoise Gauthier de ses beaux jours d’été?Elle part «en tournée régionale pour tâter le pouls des intervenants de l’industrie».Pauvres «intervenants de l’industrie» régionale, qui devront encore une fois débiter leur baratin! «On doit travailler avec les gens directement impliqués dans le milieu, qui le connaissent beaucoup mieux que nous, dit la ministre.Et, ensemble, on devrait être capables de porteries recettes touristiques de neuf milliards de dollars [en 2003] à 13 milliards en 2010.» Dans la foulée du «nouveau partenariat industrie-gouvernement», la ministre vient d'annoncer la composition d’un Conseil des partenaires de 15 membres, « A sa mission économique en Chine, le tourisme constituera un important volet des interventions de Jean Charest.» Diane Précourt dont elle se dit «trèsfière»: «fl s'agit d’un bon amalgame de représentants de l’ensemble du secteur, qui ont une vision, et non pas de technocrates du tourisme, comme certains l'ont prétendu.» Coprésidé par Romain Girard, du Conseil québécois de l’industrie touristique, on y retrouve entre autres des gens comme Charles Lapointe, de Tourisme Montréal, Pierre Labrie, de l’Office du tourisme de Québec, et Nicole O’Bomsawin, de la Société touristique autochtone du Québec.Et puis, fallait-il s’y attendre, le Conseil des partenaires fera appel à des comités pour travailler sur divers dossiers.«Par exemple, les besoins sont très différents dans les régions et les villes, explique Mme Gauthier.Mais si nous réussissons à faire en sorte que Montréal redevienne la porte d’entrée touristique au Canada, les régions vont y gagner: on veut que les touristes en visite dans la métropole poursuivent leur séjour ailleurs au Québec.plutôt qu’aux chutes Niagara.» Bien qu’elle se dise consciente de l’importance des grandes villes pour l’industrie touristique, la ministre a fait des régions sa grande priorité.«Je suis avocate de formation et j’avais une très belle carrière.Si je me suis lancée en politique, c’est parce que je trouvais que ma région n'avait pas toute l'écoute nécessaire à Québec.» Un rejeton des PPP, le Conseil des partenaires?«Pas au sens de la loi, précise-t-elle.C’est plutôt dans la philosophie du gouvernement, qui doit offrir des leviers au privé.» Une premiere rencontre du Conseil doit se tenir la semaine prochaine pour discuter des moyens de mettre en pratique la Politique touristique du Québec — dont l'impression du document aura coûté 6000 $ de plus que prévu pour cause de nombreuses coquilles décelées dans la premiere version, à la toute dernière minute avant son lancement Dans un langage farci de nobles principes, il y est question notamment de «vision d’avenir», de «développement durable», de «nouvelle approche marketing», de «facteurs de succès», de «projets structurants».Sous le slogan «Québec fournisseur d’émotions depuis 1534», le dossier d’une quarantaine de pages planche abondamment sur la collaboration industrie-gouvemement D’une «unité autonome de service» qu’il était devenu en 1996, précisément pour alléger la structure ministérielle traditionnelle et permettre les ententes de partenariat avec le secteur privé, le ministère du Tourisme avait été confié par la suite à des responsables délégués.pour reprendre récemment son titre de ministère, annoncé par le premier ministre Jean Charest «Notre volonté est de redonner à cette industrie ses lettres de noblesse», avance Françoise Gauthier.«Et M.Charest est réceptif à ces questions, poursuit-elle.Lors de sa mission économique en Chine, l’automne prochain, le tourisme constituera un important volet de ses interventions.Avec le Canada, ce pays a récemment signé une entente de libre circulation touristique et nous voulons nous y positionner immédiatement.Il faut éviter de reproduire le cas des Japonais, par exemple, qui ont mis trop de temps à franchir les Rocheuses vers l’est.» Mais le Québec ne se trouve pas seul en piste.La clientèle touristique chinoise, actuellement sur toutes les lèvres, fait saliver les prospecteurs de nouveaux marchés.Et pour cause.On parle ici d’une population de 1,3 milliard dont un fort contingent pourra irriguer divers points de la planète.A l’inverse, fa Chine exerce une force d’attraction redoutable pour les voyageurs du monde, à la mesure de son ouverture au tourisme de masse.A ce titre, même la Fran- ce s’inquiète de son rang de première destination touristique du globe.Les pays qui ont misé il y a longtemps sur l’énorme potentiel économique et socioculturel du tourisme, a fortiori dans un contexte équitable, ont certainement une longueur d'avance dans l’analyse des nouveaux comportements de clientèles changeantes et de plus en phis fragmentées.La ministre Françoise Gauthier a beau caresser des projets de «croisières en eaux froides» et réciter «les forces d’attraction du Québec», elle aura fort à faire pour briser ici cette image tenace d’industrie du farniente encore largement considérée comme un secteur d’appoint qu’on s’emploie ironiquement à interpoller quand tout le reste va mal.Les enjeux touristiques majeurs et la concurrence là aussi globalisée commandent un degré de sophistication des interventions jusqu’ici inégalé à seule fin de maintenir sa case sur l'échiquier.Face aux pays qui y consacrent d’imposants budgets et ressources, et surtout lui attribuent un rôle viteL la réflexion dépasse la simple évocation des «grands espaces», du «fuit français en Amérique» et de la «culture autochtone».Autrement il restera toujours la possibilité d’invoquer le Grand Manitou.dprecourtiêjledevoir.com w tV * REGION POUR ANNONCER, CONTACTER JEAN DE BILLY AU (514) 985-3456 ou 1-800-363-0305 • jdebmy@ledevoir.com MINISTÈRE DU TOURISME DU QUÉBEC Françoise Gauthier: «Nous voulons redonner à cette industrie ses lettres de noblesse.» BAS DU FLEUVE AUBERGE AU MANGE GRENOUILLE *** Une escale d'exception, une invitation au rêve.Auberge de charma riche en son décor romantique et théâtral.Table gourmande, excellente carte des vins.Spa extérieur et jardin secret dominant les iles du BIc.Trois fois lauréate Nationale au Grand Prix du tourisme québécois, gastronomie, cuisine et hébergement.Prix Carte d'or 2005, wwwaubergedumangegrenouilleqc.ca info et réservation : (418) 736-5656 AUBERGE LA SOLAILLERIE *** Auberge de charme à Saint-André-de-Kamouraska, Un environnement champêtre et fluvial, une atmosphère envoûtante, des chambres au décor romanesque, une table créative et authen tique mettant à l'honneur les produits du terroir et les légumes blo.Une expérience de bonheur et de plaisir! Grand Prix de la Gastronomie: 2004 et 2002 À proximité: randonnées pédestres, soins de santé, kayak, golf, croisières, Route Verte, musées.www.aubergelasoiaillerie.com info et réservation : (418) 493-2914 CANTONS de L’EST AUBERGE GEORGEVILLE 1889 **** GASTRONOMIE ET AMOUR 1 La plus ancienne auberge du Canada de style victorien.Un véritable havre de paix ou l'exploit culinaire de , renom, élégance et Intimité sont à l'honneur.Votez parmi les auberges les plus romantiques au Canada Surplombant Georgeville sur le lac Memphrémagog, ÉVASION ROMANTIQUE 2 jours/2 pers.350$ incl.repas gastronomique, thé et sherry en après midi, vélos, badminton, natation, et encore.Fameuse cave à vin à visiter.Prochaine soirée vinicole le 5 août I 10 min.du théâtre Vieux Clocher.90 min.de Montréal, Forfaits golf.Rabais membre CAA.www aubergegeorgevlll9.com Sans frais: 1 888 843-8686 „ AUBERGE QUILL1AMS**** __f '-"‘'m " .Auberge de charme 4 étoiles face au lac Brome, pour des \sJUlUianiS moments magiques et inoubliables.Complètement .rénové, 38 chambres et suites, 22 avec foyer Cuisine raffinée et réputée.Carte des vins recherchée.Piscine int.et ext.saunas, bain tourbillon.Nouveau : «Salon des vins» et salon VI.P Boutiques et antiquaires à Knowlton à 6 km.un des plus beaux villages du Québec.Pistes cyclables et 5 golfs à proximité.Plusieurs forfaits disponibles dont: Forfait romantique et forfait, golf, Rabais Âge d'Or, Certificats cadeaux Salles de réunions, CA.A.572 Lakeside, Lac Brome, aut.10.sortie 90, rte 243 sud, 50 minutes du Pont Champlain www.oubergequiiiiams com Réservations: 1-888-922-0404 s F A EASTMAN Un des 100 meilleurs spas au monde tout près de chez vous.Venez voir pourquoi le Spa Eastman compte parmi les 100 meilleurs spas au monde selon Bernard Burt et Pamela Lechtman, auteurs du livre «100 Best Spas of the World».Offrez le cadeau rêvé à la personne aimée Réservations www.spa-eastman com (450) 297-3009 1 800 665 5272 CHARLEVOIX AUBERGE LA PIGNORONDE*** Jusqu'au 22 juin, venez goûter te réveil de la nature avec notre forfait te « Printemps de Charlevoix », à compter de 124$ par personne, occ double pour 2 nuits, avec 2 déleuners complets et te souper table d'hôte du premier soir, incluant une bouteille de vin pour 2 personnes.Piscine intérieure et la plus belle vue de Charlevoix www.aU5etgelapignoronde.com Tél.(sans frais) 1 888 554-6004 *1 •:*« * 0.\ Hôtellerie Champêtre Auberges et Hôtels du Québec Vous faire plaisir, c’est dans notre nature! LANAUDIÈRE AUBERGE DU LAC TAUREAU Authentique ouberge en bois rond, exceptronnefie plage de sable fin, lac immense, fine cuisine régionale et spa à la fine pointe des traitements thérapeutiques: voilà l'offre unique de l'Auberge du Lac Taureau Tous tes forfaits incluent le petit déjeuner, le souper ___ tapie d hôte 4 services te pourtx5ire ainsi que l'accès aux canots.< JmiUoH Pédalos kayaks tennis sentiers de randonnée pédestre et une heure d activité parmi tes suivantes soit vélo de montagne ou planche à voile Réservez dès maintenant votre sèiour à partir de 123 $ par adulte par nuit en occupation double (séjour minimum de 2 nuits) www,lactaureai com 1 -877-822-2623 GASPESIE AUBERGE DU GRAND FLEUVE ***, METIS-SUR-MER Fortait Jardins de Métis.Lieu très calme à l'écart de la 132.Directement sur la plage avec panorama maritime unique.Une cuisine créative du jardin et de la mer exceptionnelle (360 km de Québec).Bouquin/couette.www.aubergedugrandtleuve.qc.ca www.tourisme-gaspesie.com Réservations: 418-936-3332 ISLE-AUX-COUDRES AUBERGE LA COUDRIERE Vue sur le fleuve, cuisine fraîcheurs, piscine chauffée, 49 motels, théâtre d'été.Info hôtel: 1 -888-438-2882 Info théâtre.1 -866-363-1329 www.aubergelacoudrère.com HÔTEL DU CAPITAINE «auberge et motels» 44 ANS D’ACCUEIL TYPIQUEMENT INSULAIRE! Cuisine terroir, souper-chanson, pisc, eau salée chauffée, vélos.Terrasse ombre/soleil, menu campagne.65 $ à 95 $ pour 2 personnes incluant petit déj.cuisiné.Offrez-vous une isleül wwcharlevoix.qc.ca/hotelducapitaine 1-888-520-2242 LANAUDIÈRE AUBERGE Quatre Matins AUBERGE AUX QUATRE MATINS*** VAL-SAINT-COMC: Offrez-vous une escapade à deux dans une auberge de charme.14 chambres douillettes.Forfait romantique à partir de 220 $ / couple avec bain thérapeutique.Spa, massothérapie, cuisine française Auberge en exclusivité pour Lac-à-l'épaule, réunions d'affaires en milieu champêtre, mariages, ateliers etc.www.auxquatrematins.ca 1 -800-929-1932 ‘Dmnainj’ site magnifique à découvrir : à 8 km au nord de St-Michel-VIIU44.IK?dès-saints en pleine nature sauvage, une auberge et un res-tûl tac Ibro taurant au bord d'un des plus grands lacs du Québec, L'atmosphère paisible et l'accueil chaleureux favorisent la détente et le ressourcement.Massothérapie et soins corporels.Le restaurant et sa terrasse s'ouvrent sur le lac.Cuisine française raffinée et originale, bonne cave.Sentier pédestre (17 km) au départ du domaine.Divers forfaits sont offerts en toutes saisons info@lactoro.com (450) 833-2000 ou 1-888-505-TORO LANAUDIÈRE CHALETS D'EMELIE *** Lac Pierre (St-Alphonse-Rodnguez).Chaleureux et confortables, toutes commodités 2 ou 3 c à c Sur place magnifique plage privée: kayak, chaloupe, pédalo, 12 km de sentiers en forêt privée; randonnée pédestre et vélo, À proximité golf, équitation et canot en rivière, parcours aérien en forêt, parcs régionaux Promo DIM au VEN en basse saison.wwwctialels-emeite.com 450-883-1550/514-214-1550 AUBERGE JEAN CYPIHOT JOUETTE (près de) domaine privé bordé par kx Pnscault, classé 4 étoiles fout équipé.12c.à.c et s.d b, foyer, piano.Week-end 1 200 $.2 nuitées semaine 1 000$ Ski alpin de fond et pnotoneiges à proximité, ffour fêtes ou affaires.wwwaubergejeancypïKSt.com (514)973-9242 CHALETS DES PINS Domaine privé, site enchanteur, hébergement en chalets tout confort, très propre foyer, b tourb Loc naturel, plage de sable embarcations, sentiers,tennis, équit., golf et + .www cfxdetsdespins.com 450-834-3401 OU 1.877.834-3401 LAURENTIDES WENTW ORTH-NORD Les v»as du lac St-Fronçois-Xavier cassées 4 étoffes Très grand chalet (jusqu'à 23 pers ) 15 min de St-Sajveur, bord du lac et de la piste cyclable te Corridor AétobrcMe, fout éaupé, 2 à 10 ch avec sate de bain privée.Grands salons, salle de conférence, foyer, piano à queue, salon de bffiard.-«.-rr-».- salte de jeux png-pong mssssco "bobyfooff.Quai privé, pédalos, canots, kayaks randonnée pédestre sk de fond et roquettes Weekend ou sem www.tesvüûs.ca 514-744-2422 M AU RIC I E AUBERGE SANTE LAC DES NEIGES Située sur une presqu'île, ce site en pleine nature vous offre des soins corporels et esthétiques par des thérapeutes professionnels.Nous disposons d'un salon avec foyer, une grande piscine intérieure chauffée, un sauna, un spa extérieur.Nous servons une fine cuisine champêtre.Lauréat régional en Restauration-cuisine, Grand Prix du Tourisme 2002.Salle de réunion équipée.Plusieurs forfaits.www.aubergesantetacdesneiges.qc.ca 1-800-757-4519 SAGUENAY / LAC ST-JEAN X AUBERGE DES BATTURES, LA BAIE *** Surplombant le majestueux Fjord du Saguenay.32 chambres, Ambiance d'intimité romantique.Cuisine fine et créative.Salles pour rencontres d'affaires ou de famille.Forfaits spectacles: Fabuleuse histoire d'un Royaume, Ecce Mundo, Québécisslme.Nombreuses activités à proximité: golf, kayak, randonnées, équitation, musées, croisières,, 1-800-668-8234 wwwbaltures.ca AUBERGE DES CEVENNES *** À l’Anse St-Jean, 14 chambres au confort moderne, de longues galeries et une cuisine classée 3 étoiles (guide Voir 2005), RAM à partir de 57 S p.pers, occ, dble www.auberge-despevennesqc.ca 1-877-272-3180 www.auberge.qc.ca VIEUX-QUEBEC AUBERGE ST-PIERRE Distinctif.À deux pas du Vieux-Québec et au cœur du Vieux-Port, l'Auberge St-Pierre vous accueille avec ses planchers de bois, murs de pierres et de briques, baignoires à remous, couettes de duvet et bien plus.Vous y vivrez une expérience unique où le chqrme d'antan s'allie à la distinction d'un service haut de gamme1 Tarit à partir de 129 $ (petit déjeuner gourmet inclus).Forfaits disponibles.1 888 268-1017 La fine fleur des maîtres hôteliers Caractère Courtoisie RELAIS & CHATEAUX Charlevoix La Pinsonnière | Cap-à-i Aigie Une destirvMton de chaime au bord du Saint-Laurent.26 chambres tout confort dont certaines *rec baldaquin, foyer, sauna, baignoire a remous et panoamas icÇIHques.Table et nn« Preparations simplss rapt” Tout baigne dans l’huile TUTTA CALIFORNIA Provenance: Californie.Prix: 18,99 $ pour une bouteille de 375 ml achetée à l’épicerie Latina, rue Saint-Viateur, à Montréal.Bouteille ronde et teintée.Dates de péremption et de récolte non indiquées.¦ Couleur: jaune or avec des reflets verts.¦ Odeur: fruits frais et banane.¦ Goût olives fraîches avec la vigueur des olives vertes.¦ Ma description: une belle huile constituée de variétés californiennes.On goûte l’artichaut et la pomme verte de façon évidente.Un peu chère pour une utilisation quotidienne, elle demeure une huile de curiosité.¦ Mon appréciation: CLASSEMENT DES BOUTEILLES huile correcte, sans spécificité GASTROSCOPIE Hommage à l’ami Jules La fromagerie Côté, devenue une filiale de Saputo, rend hommage au regretté Jules Roiseux.Apôtre du bien-boire et du bien-manger, il aurait apprécié ce nouveau camembert au lait cru qui portera le nom d’Evanjules.Ce produit sera disponible partout fin juillet.Le fromage des ancêtres retrouvé Fondée en 1635 par les premiers colons, la fromagerie de l’île d’Orléans renaît et ouvre de nouveau au public.Après 40 ans, on a retrouvé la recette du fromage raffiné, appelé Paillasson, qu’on affine 28 jours durant mais qui peut se consommer frais en faisselle ou après t rois jours en cuisine.belle huile, au goût très fin huile de qualité, avec spécificité huile d’exception, très fine FROMAGERIE DE L’ÎLE île d’Orléans Ouverte du 24 juin au 6 septembre W (418) 829-0177 «r^RTISANS TABLE DE LA LES T Zy/tss'C'Ac' Détaillant de l’année au Canada 2004 Association canadienne de cadeaux et d’accessoires de table Homard frais Produits manns de la Gaspésie pêchés et livrés dans un délai de 24 à 48 heures POUR LA CUISINE 152.avenue Laurier Ouest, Montréal (514) 278-0008 •oaye eco/oyiytie.Je It^ jerme à votre aseiette • Coupes fraîches •Saucisses • Pkrts cuisinés ^ (a M, Poissonnerie gaspésienne Produits Atkins Marché Jean-Talon Té!.: (514) 278-1000 del ice nier® hot mai 1 .com MARIE VERMETTE inc.Fleurs, plantes et objets choisis 801, av.Laurier Est, Montréal Livraison 1 877 272-2226 (514) 272-2225 • Vente gros et déloÜ • Porc entier ou demi pour comploteur •Méchoui Le meilleur pour votre B.B.Q.! Marché Jean-Talon 276-4872 Le Veau Charlevoix LE VEAU CHARLEVOIX Marché Jean-Talon • Toutes les coupes de viande offertes directement par le producteur • En plus, charcuteries de veau et plats cuisinés • Fiches-recettes sur place • Le délice des gourmets.270-7756 CHEzNiftO Le fruit de 35 ans d’expérience Ail de Provence Grosses mangues de Cuba Kiwis jaunes de Nouvelle-Zélande Faite*) le tour du monde avec nous l Marché Jean-Talon (514) 277-8902 Pour annoncer dans ces regroupements, contactez Micheline Ruelland au 514-985-3457 \ LE DEVOIR.LES SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 U 1 X 2 0 0 5 I) 6 ARMS Celles qui nous «embouchent» un coin.Jean-Claude Vigor aime ces vivaces qui en imposent, qui prennent leur place et parfois même toutes les places, celles qui sont réservées aux autres.Ce sont ces grandes et largeS vivaces qui donneront du caractère à la plate-bande.D’ailleurs, le mot «plate» convient trop souvent, hélas! La plante fétiche de mon jardin reste toujours mon Macleaya cordata, une plante vivace d’installation assez lente (de six à huit ans), mais attention aux vélos.Lorsqu’elle est bien adaptée, ses tiges qui ressemblent à des cannes de bambou s’envolent littéralement vers le ciel.Elle produit alors des dizaines de tuyaux d’orgue de plus de trois mètres de hauteur.Sa taL le ne cesse de d é'b o r d e r grâce à ses stolons, ces tiges souterraines qui investissent et envahissent sans relâche le territoire accessible.Quelle énergie, surtout qu’à chaque printemps, le sol dénudé ne laisse pas du tout entrevoir une occupation du terrain aussi rapide! Le petit bout de fouet que j’ai planté il y a 25 ans lors des Floralies de Montréal a fourni bien des rejetons, envahi bien des jardins.Certains cherchent même comment s’en débarrasser! Mais soyez sans crainte: les ._ rodgersias, de croissanté beaucoup plus lente et circonscrite, ne vous mèneront pas un tel combat.Ils sont plus proches de l’expression «vivre et laisser vivre».Les rodgersias peuvent être transplantés à la mi-ombre, à l'ombre mais aussi en situation d’ombre dense à la condition que le sol soit riche en matière organique, meuble et très acide (ajoutez un tiers de tourbe de mousse), frais, bien sûr (arrosez souvent), mais bien drainé et où l’eau ne stagne pas.Le rodgersia à feuilles de marronnier Rodgersia œsculifolia est impressionnant.Il fera un mètre de hâut avec le temps car toutes ces espèces sont de croissance lente à moyenne.Par contre, ils sont de vie très longue.Le plus populaire est le Rodgersia pinnata, mais on retrouve quelques variétés comme le «Su- Avec les rodgersias, on se rapproche de l’expression «vivre et laisser vivre».> vw PHOTOS JEAN-CLAUDE VIGOR Un superbe rodgersia s’installe.Il aime cet endroit: mi-ombre, sol meuble, très acide, frais mais bien drainé, > ' ¦* a.,*?•¦** •y; à* I#-* vv»* ' •*«Ar , i: *« v .b* SL'1»! perba» et l’«Elegans».Quant au Rodgersia podophylla, il atteindra 1,20 m et plus.C’est une plante superbe avec, en sus, des fleurs parfumées.Je vous invite donc à fouiller dans les centres de jardinage et à les découvrir.Assez proche des rodgersias mais aimant un sol un peu moins acide et plus humide, il y a l’intéressante Astilboides tabulons, avec ses grandes feuilles rondes et ses longs pétioles.Comme le nom latin nous l’indique, elle fait partie de la même famille que î’astilbe mais est pourvue de feuilles grandes comme une table.(c’est une image, la plante n’occupant qu’un mètre cube environ).Je vous entends murmurer: «Ç’a l’air d’un nom bien savant pour nous vendre des plants de rhubarbe.» Non, hélas, même s’il y a une certaine ressemblance.En effet, la rhubarbe est une plante de plein soleil.Mais il existe une rhubarbe décorative originaire de Chine et du Japon qui a des feuilles très dé- coupées et une hampe pouvant s’élever jusque 2,50 m de hauteur, qui se couvre de minuscules fleurs rouges et qui est absolument magnifique.Pour cette rhubarbe décorative, optez pour le plein soleil même si elle peut s’accommoder d’une ombre très légère.Offrez-lui aussi un sol riche, meuble, légèrement acide, frais et bien drainé.Enfin, je terminerai avec une plante envahissante pour un sous-bois humide et d’ombre dense: la pétasite du Japon (Petasites japoni-cus giganteus), de plus de 1,5 m de haut et encore plus large.Son cul-tivar Variegatius est un peu plus petit mais tout aussi dévorant d’énergie.Pour jardiniers avertis et contrôlants.?Vous aimeriez que je traite d’un sujet en particulier?Vous désirez que je réponde à votre question?Vous acceptez quç le jardinier prenne son temps?Ecrivez-moi! ***;/?A* f, jean-claude.vigorifP Une rhubarbe pas comme les autres, décorative mais sans plus: Rheum palmatum mapaq.gouv.qc.ca «Atrosanguineum».Le livre de la semaine Journaliste et photographe horticole, François Gariépy est un des pionniers du jardinage écologique urbain du Québec-.Il est le fondateur de Terre en ville, un organisme sans but lucratif voué à la promotion du jardinage écologique urbain et du compostage.Ce guide pratique du jardinage écologique s’adresse à tous.H II est parfait pour les débutants mais aussi pour tous ceux qui doivent faire un véritable virage écologique.C’est un livre, bien constrm^uii nous ttl(Üï$lHape par etapeu devenir de bons citoyens! On y trouve beaucoup dinfonna-tion sur la lutte contre tes .ravageurs avec des solutions biologiques.On apprend aussi à préparer, 'organiser, tenir et entretenir un jardin en santé.Il y a un bon chapitre sur les constructions utiles au jardin.Enfin, la partie «comestible» du livre porte évidemment sur le potager, des semis à la récolte.Bravo, M.Gariepy: vous nous avez produit là un livre qui sera fort utile à tous! LE GUIDE PRATIQUE DU JARDINAGE ÉCOLOGIQUE François Gariépy Editions Michel Quintin Waterloo 126 pages, 2005,24,95 $ Etrange.mais pas rare! r.'MmA.- - »“ j j}-'jL.ïjAr f j .'Ç.¦ kV-, ¦WAt AkÀti - ' .* ,s JEAN-CLAUDE VIGOR POURQUOI DLANTRE deux fleurs complètement différentes sur un même plant?Certains cultivars.résultats de toute une série d’hybridations, engendrent des bourgeons qui «retournent» parfois à leurs ancêtres.II peut arriver qu'une nouvelle dominance s'installe et que le fabuleux cultivar payé à prix d’or disparaisse.! Mais avouez que dans le cas de cette magnifique pivoine, le jeu en vaut presque la chandelle.Elle se nomme Pceonia suf-fruticosa «Shima Nishiki» et nous vient du Japon.La version originale devrait être bicolore rouge et panachée de blanc.La tige supportant la fleur rouge devrait être rabattue à sa base et éliminée.Si on ne coupe pas cette tige.celle
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.