Le devoir, 21 octobre 2005, Cahier B

CINÉMA The Squid and the Whale: les tourments d’une famille Page B 3 LE DEVOIR.LE V E N D R EDI 21 OCTOBRE 2 0 0 5 MUSIQUE Marc Déry : dç la beauté plein la figure Page B 5 JL m .- FRÉDÉRIC EIBNER Au bout du conte Le Festival interculturel du conte du Québec prend la parole Les bons contes font les bons amis, d’où qu’ils viennent Le proverbe sémantiquement modifié sied à merveille au Festival interculturel du conte du Québec (FICQ), qui débutait hier et court jusqu’au 30 octobre.En convoquant les grands conteurs d’ici et d’ailleurs depuis près de 15 ans, l’événement a créé des ponts entre les cultures, comme son directeur Marc Laberge aime à le dire.FRÉDÉRIQUE DOYON Les conteurs sont les représentants d’un monde, d’une cultu-re, dit-il.En donnant place à la parole et à l'écoute, on favorise les rapprochements entre les peuples.» Le cercle d’amis-spectateurs a aussi grandi.En témoigne l’engouement des dernières années pour le conte, dont le FfCQ est largement responsable, de concert avec les autres joueurs.De bouche a oreille, Sèrgent recruteur et autres Fred Pellerin, grâce auxquels le conte se renouvelle.•Cest un événement multivoie, dit en riant ce dernier, porte-parole de la huitième édition au cours de laquelle il reprend son spectacle Comme une odeur de muscles.*Les accent, les univers de partout se croisent.Marc [Laberge] réussit à faire venir des conteurs d’Europe de l’Est, de Cuba.d’Afrique.» En tout près de 70 conteurs de tous horizons géographiques répandront la bonne parole, en anglais comme en français, à travers le Québec et à Ottawa.•Le noyau est à Montréal mais ça explose un peu partout, dans une douzaine de villes et villages», préci- se le conteur.Par son ampleur et l’esprit panculturel qui le traverse, le FICQ s’affiche ainsi comme l’une des plus importantes manifestations du conte dans le monde.Cette année, l’Afrique est notamment à l’honneur.Invité atypique, Hassane Kassi Kouyaté est né au Burkina Faso d’une famille de griots, chantre de la tradition mandingue (Afrique de l'Ouest).Le conteur algérien Rachid Akbal incarne davantage la modernité du conte nord-africain tandis que le Marocain Amed Bouzzine parcourt le monde depuis 25 ans.Dans Fragments d’épopée touareg, ril raconte les hommes du désert», rapporte le directeur.S’ils ont un mode de communication et un •fonds de paroles» en partage, les conteurs ont aussi chacun leur couleur, leur répertoire et leur style propres.Une diversité que reflète bien le ROC.•C’est une belle occasion de se faire l’oreille au conte, parce qu 'il y en a de toutes sortes; du conte renouvelé (comme des vieux contes remmanchés) et du conte d'auteur, des contes plus urbains aussi», note Fred Pellerin.C’est d'ailleurs cette variété que le jeune conteur québécois s’évertue a exposer de- JACOUES GRENIER LE DEVOIR Fred Pellerin puis qu’il a commencé a vivre de ses récits, U y a sept ans.•Ilya deux ans, j’expliquais encore que je ne faisais pas du conte pour enfants.C'est pas juste du Ti-Jean pis de la princesse.» C'est pourquoi il invite le public néophyte à privilégier les spectacles collectifs, plutôt nombreux au FICQ.D y a d’abord la très courue Grande nuit du conte, présentée à guichets fermés ce soir au théâtre Plaza, dans laquelle se succèdent brièvement plusieurs participants du festival, •pour donner un avant-goût», précise le directeur.Une diffusion audio sur Internet (une premiere!) permettra d'accueillir 2000 à 2500 spectateurs virtuels supplémentaires.Conte pour la paix dans le monde réunit sur la scène de l'auditorium Le Prévost Coralia Rodriguez (Cuba), Ben Zimet (Europe de l’Est), Koldo Amestoy (Pays Basque, France) et le musicien Daniel Roy, autour du maitre de cérémonie Michel Faubert Ce dernier anime aussi Bellechasse du conte SOURCE FICQ Hassane Kassi Kouyaté tous les soirs de la semaine au cabaret Music-Hall.Un conteur invité différent ouvre la soirée et il la termine avec des éléments de son spectacle en préparation.Les sportifs préférés ront la Randonnée contée sur le mont Saint-Hilaire en compagnie de Christele Pimenta (Portugal), Michel Corrignan (Bretagne), Marien Tillet (France), Kees Vanderheyden (Pays-Bas), Alain Charpentier et Anne-Marie Aubin (Québec); tandis que les libertins iront du côté des Q/ntes érotiques des mille et une nuits portés par Stéphanie Bénéteau, Myriame El Yamani et le joueur de oud Hassan El Hadi.Des soirées hommages sont aussi dédiées à des figures mythiques du conte tefles que ; Kim -Franfreluche» Yaroshevskaya, Hans Christian Andersen et Honoré Beaugrand.Et ce n’est là qu’un bref aperçu de ce fes- I tival infini car, rappelle Fred Pellerin, ! •chaque bouche a un monde entier a offrir».Le Devoir « Sortilèges Une tournée d’Halloween qui sort de l’ordinaire, c’est ce que propose Cortèges et sortilèges, un circuit historique imimé conçu parle musée Marguerite-Bourgeoys, le musée du Château Ramezay et le lieu historique du Canada de Sir-George-Etienne-Cartier.Il s'agit d’une tournée nocturne de 75 minutes qui permet de découvrir les origines de l’Halloween et des aspects inusités des musées visités, dans l'ambiance macabre de la nuit de la Toussaint 1885, alors qu’une épidémie de variole fait rage à Montréal.Ce soir, demain, et du 27 au 30 octobre.« (514) 861-3708.Aussi, jusqu’au 6 novembre, on peut assister à une représentation du Festin de lady Cartier à la maison Cartier.Un spectacle théâtral sur l'art de recevoir et la sociabilité bourgeoise au milieu du XIX' siècle, les samedis et dimanches à 13h30 et 15h30 (français), et à 14h3(> (anglais).» (514) 283-2282, unmupc.gc.ca/cartier.Barbara Ce soir et demain, le Théâtre d’Anjourd’hui présente le spectacle Marie-Thérèse Fortin chante Barbara.À 20h, la comédienne rendra hommage à cette grande dame de la chanson en interprétant ses succès.Pour ce spectacle-bénéfice au profit du TdA, la chanteuse sera accompagnée d’Yves Léveillé au piano et de Pierre Pépin à la contrebasse.tr (514) 282-3900, wumthea-tredaujourdhui.qc.ca.JACQUES GRENIER LE DEVOIR Marie-Thérèse Fortin Train fantôme Ce weekend, Expo rail, le musée ferroviaire canadien, propose une visite des véhicules du musée sur le thème de l’Halloween.Chef de gare fantôme et bagagiste mort-vivant seront au rendez-vous demain de lOh à 17h et de 18h à 21h, ainsi que dimanche de lOh à 17h.Les contes et légendes du monde ferroviaire seront agrémentés de frissons et de rires et les guides-fantômes raconteront l’histoire des trains.On peut également faire une balade en tramway ou sur un chemin de fer miniature.« (450) 632-2410, unouiexporail.org.Randonnée Le Centre de la montagne propose une randonnée de 15 kilomètres a travers les trois sommets qui forment le mont Royal.Une occasion de profiter de nombreux points de vue sur Montréal et ses alentours.Dimanche de 9h30 à 16h30; réservation suggérée: » (514) 843-8240, poste 0.Départ du Parc-Rachel et retour du Mont-Royaklu Parc.Collections La dixième édition de l’International des coUectionneurs propose quelque 200 stands, une cinquantaine de collectionneurs invités, des séances d'autographes par des vedettes du hockey, du football, du soccer et des Olympiques, un encan silencieux au profit dès Petits Frères des pauvres et des collectionneurs en herbe.Aujourd’hui, demain et dimanche au Centre Pierre-Charbonneau de Montréal « (514) 5256001, injtitt/intcoU ca.iMurence Cia t el 1 LE DEVOIR, LE VENDREDI 21 OCTOBRE 2005 B 2 WEEK-EXD CULTURE TÉLÉVISION Mises à pied massives à la station Global à Québec PAUL CAUCHON La majorité des employés de la station anglophone Global à Québec perdent leur emploi aujourd’hui, ce qui suscite une véritable levée de boucliers dans la capitale.Le réseau Global, propriété de CanWest Global, compte une centaine d’employés réguliers au Québec, et 25 occasionnels.Dans la ville de Québec même, la station CKMI de Global compte 20 employés réguliers et cinq à temps partiel.Mais, à compter de ce soir, elle n’en comptera plus que huit, journalistes, caméramans et techniciens.la station de Global à Québec était considérée comme la tête de pont du réseau dans la province, mais Global a décidé de rapatrier à Toronto les services de mise en ondes, de routage et de magnétoscopie.Cette décision a soulevé la colère a Québec, a la lumière des promesses passées de Global.L’entreprise avait mis la main en 1997 sur cette très ancienne station anglophone de la Vieille Capitale, qui appartenait alors à TVA.Global y voyait une occasion d’affaires pour bien implanter son réseau sur l’ensemble du territoire québécois.Sans que ce soit une condition de licence stricte.Global avait tout de même promis à l’époque, devant le CRTC, de créer 50 emplois à Québec avec cette station, et même éventuellement une centaine, et de produire une vingtaine d’heures par semaine d’émissions régionales.la demande de Global avait été appuyée devant le CRTC par les autorités de la Ville de Québec.Mais le 19 septembre dernier, le maire de Québec, Jean-Paul L’Allier, a écrit au CRTC pour se plaindre de l'attitude de Global.Il a déploré que la diffusion provenant de Québec représente plutôt «deux reportages d’environ deux minutes par jour».La Chambre de commerce de Québec a également dénoncé le geste de Global, tout comme les députés du Bloc québécois de la région de Québec.Le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP/FTQ), qui représente les employés de Global au Québec, a lancé une pétition qui a recueilli plus de 700 noms.Mais il semble que personne ne pourra faire grand-chose aujourd’hui contre l’abandon d’une partie des activités de Global à Québec, et c’est probablement lors du renouvellement de la licence de Global en 2008 devant le CRTC que l’entreprise devra s’expliquer.Le Devoir TÉLÉVISION Compagnonnage des temps modernes pour une mise en scène PAUL CAUCHON Artv et Télé-Québec préparent un docufeuilleton qui permettra à trois jeunes apprentis d'être jumelés à un metteur en scène d'expérience le temps d’une production dont toutes les étapes seront filmées.Provisoirement intitulée Arrière scène, cette production de la maison «i Cinéma Télévision» doit prendre l’affiché dans un an, d’abord à Artv et, par la suite, à Télé-Québec.le producteur lance d’ailleurs ces jours-ci un appel aux candidats intéressés, qui doivent être âgés entre 18 et 35 ans.L'idée consiste à proposer une sorte de documentaire réalité sur «le compagnonnage des temps modernes», selon la présentation du projet.Un jeune apprenti sera en effet jumelé à un metteur en scène professionnel qui lui transmettra son savoir et sa méthode.Le tout sera filmé et donnera lieu à une série télévisée de neuf épisodes.Deux des trois metteurs en scène sont déjà connus: René-Richard Cyr accueillera un apprenti pour la production de The Turn of the Screw de Benjamin Britten à l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal tandis que Serge Denoncourt accueillera un apprenti pour la production de Hosanna de Michel Tremblay au TNM.La troisième production, toujours inconnue à l’heure actuelle, sera un film dramatique ou une série de télévision.L’occasion est évidemment exceptionnelle pour les finissants du milieu du théâtre et du cinéma.Pour chacune des trois productions, le producteur choisira quatre candidats qui seront présentés au metteur en scène, celui-ci devant en choisir un seul.Le projet sera annoncé la semaine prochaine dans les différentes institutions d’enseignement du Québec, mais on peut déjà obtenir des renseignements sur le site Internet du producteur (www.ictv.ca).Ce producteur a livré l’année dernière à Artv la série Les Fous de la rue, avec Bruno Blanchet, sur le théâtre de rue dans le monde.Le Devoir ;.§:; 1 - - "-fSif&SS glyir T ‘ ¦ »ISp ' qu on FAIT ANS s'entend ! • Lorsque l'on parle d'informations, on s'entend • Lorsque l'on parle culture, on s'entend • Lorsque l'on parle scène alternative, on s'entend • Lorsque l'on parle Montréal, on s'entend » * • Lorsque l'on parle radio, on s'entend ! Ne manquez pas le retour de notre radiothon, « les 11-12-13 novembre ! On s'entend là-dessus ?Montréal Le Quartier des spectacles critique rinaction des gouvernements Les équipements culturels ne prennent pas forme.Les immeubles expropriés pour le défunt projet de l’OSM croupissent à Vabandon.STÉPHANE BAILLARGEON Rien ne bouge, ou si peu.Dressant hier le bilan de ses activités depuis trois ans, le Partenariat du Quartier des spectacles (PQS) a bien été forcé de souligner l’inertie gouvernementale qui fige le déve loppement du cœur historique du centre-ville de Montréal.L’organisme rassemble 23 membres représentant les milieux de la culture, de l’immobilier, de l’éducation, des affaires.et des gouvernements.Il vise la mise en valeur et l’essor des actifs culturels du centre-ville.La paralysie urbaine frappe plusieurs points névralgiques du secteur.Le «carrefour des Mains», l’intersection Sainte-Catherine et Saint-Laurent, est toujours honteusement laissé à l’abandon.Les grands équipements culturels, soit la nouvelle salle, de l’OSM et les deux nouveaux conservatoires d’Etat (musique et théâtre), ne prennent pas forme.Les immeubles expropriés pour le défunt projet de la salle de concert, sur l’îlot Balmoral, croupissent à l’abandon.La place des Festivals, promise il y a plus de 30 mois, n’existe toujours pas.«Le quartier vit, avec ses 30 salles et les quelque 30 000 sièges, mais a besoin d'une impulsion pour décoller et se mettre en orbite, résumait hier Charles La-pointe, président du conseil d’administration du PQS.Depuis trois ans, nous entendons toujours parler des mêmes projets.U faudrait maintenant les mettre en place.» La conférence de presse était organisée au Théâtre du Nouveau Monde, une des six institutions membres du PQS ayant pignon sur rue, qui arbore maintenant les couleurs du nouveau logo du Partenariat.Les enseignes oranges çt noires se retrouvent aussi sur la permanence de l’Équipe Spectra, le Complexe Desjardins, le Musée d’art contemporain, la Place des Arts et l’UQAM.Le vice-président du PQS, Jacques Primeau, a souligné cette initiative tout en se désolant lui aussi de la léthargie généralisée des instances politiques.«Beaucoup de temps a passé depuis les premiers rêves entourant le quartier des Spectacles, en 2001, a-t-il dit.Montréal a organisé un sommet et fait de ce dos- sier une priorité pour le développement de la ville.La nouvelle politique culturelle de la Ville répète cet engagement.Le concept a fait consensus.Pourtant, les gestes concrets ne suivent pas.Des décisions doivent être prises.» Les portes d’entrée du vaste périmètre urbain •s’avèrent particulièrement «pitoyables», selon les termes mêmes du vice-président Primeau.La rue De Bleury est toujours cicatrisée comme un visage véro-lé, avec des terrains vagues à profusion et de grands immeubles squattés par les sans-abri, une situation troublante pour une grande ville comme Montréal.Dans ce cas, le PQS lance même un défi à la Société immobilière du Québec, le bras immobilier du gouvernement provincial: occupez-vous de ces immeubles ou donnez-nous-les pour que nous les transformions en ateliers d’artistes et centres de création.Les locataires des tours de Pilot Balmoral ont été expropriés pour un énième projet de salle de l’OSM, avorté lui aussi.Le boulevard Saint-Laurent ne peut pas non plus pavoiser avec ses terrains vagues, ses immeubles délabrés et ses commerces douteux.Au moins, la Ville vient de dévoiler un plan de réaménagement de cette artère mythique de Montréal, ennoblie comme lieu de mémoire du Canada par le gouvernement canadien.Francine Sénécal, responsable de la culture à l’administration municipale, présente au TNM, a rappelé cet effort pour contrebalancer les critiques dé nonchalance formulées hier.Elle a aussi promis que la place des Festivals serait érigée, probablement à l’intersection Sainte-Catherine et Jeanne-Mance, le secteur festivalier étant névralgique pour l’industrie touristique.Seulement, avant de plonger, Montréal doit comprendre les intentions de Québec pour l’OSM et les conservatoires et même attendre la volonté de l’Équipe Spectra pour la rénovation du Spectrum, tout à côté.Dans ce cas, comme dans d’autres, les retards des uns se justifient donc par les retards des autres, pour finalement engendrer la frustration de tous.Le Devoir CINÉMA Losique réplique à ODILE TREMBLAY Serge Losique, le président du FFM, n’a pas apprécié les commentaires du directeur général de Téléfilm, Wayne Clarkson, la semaine dernière devant l’Académie du cinéma et de la télévision, qui disait refuser de financer le Festival des films du monde (FFM) encore l’an prochain et lui reprochait son manque de transparence.Il s’en explique dans une lettre (reproduite aujourd’hui dans la page Idées du Devoir).Privé de fonds pour son festival, alors que le FI F M piloté par Spectra, destiné à lui succéder, n’a pas décollé le mois dentier, il s’étonne et gronde.«Alors que tout le monde, ici aussi bien qu ’à l’étranger, parie du ‘fiasco”, de la “catastrophe” de ce nouveau festival à Montréal voulu et créé par Téléfilm, les dirigeants de Téléfilm continuent de manière totalement irresponsable à tenter de justifier leur terrible abus de pouvoir et tromper la population sur ce gaspillage éhonté de fonds publics», écrit-il.Il estime absurde la comparaison entre les premiers pas du Festival de Toronto et celui du festi-val-Spectra, aux avantages financiers sans précédent, demande des comptes sur le salaire de Moritz de Hadeln, s’indigne que Wayne Clarkson, qui avait refusé de se mêler de la crise des festivals montréalais, parce qu’il avait tenu lui-même la barre du rendez-vous de Toronto, fasse volte-face pour diffamer le FFM.«Vous ne pouvez pas répéter publiquement et impunément les mensonges grossiers sur les prétendus “manque de transparence” et “manque d’imputabilité fi- AGORA DU MOUVEMENT SOCIAL AU QUÉBEC.CARREFOUR MULTI RESSOURCES EN ÉDUCATION POPULAIRE LIBRAIRIE , Oliver Jones UNEINV .àécouter, rencontrer et goûter à la magie d’Oliver Jones Grand musicien, Grand citoyen «Est-ce que j'qi peur de l’avenir?Un peu.J’espère cependant que, tout au long de ma retraite, je pourrai continuer à •offrir une contribution valable à d’autres personnes, chez moi et à l’etranger.Je suis convaincu que toutes ces années d’ex-penence et de travail m’ont prepare à cela.» - Oliver Jones in Oliver Jones, Le musicien et l'homme « Oliver Jones est l'un de nos plus grands Un de nos plus grands jazzmen.Un de nos plus grands musiciens.Un de nos plus grands citoyens.Et sans nul doute l’une de mes plus grandes sources d’inspiration.» - Gregory Otaries m Oliver Jones.Le musicien et l’homme RENCONTRE ORGANISÉE PAR LE CENTRE ST-PIERRE ET LA LIBRAIRIE PAULINES MERCREDI 26 OCTOBRE 2005 — 19 H 30 CENTRE ST-PIERRE Salle Marcel-Pepin 1212.RUE PANEE MONTRÉAL (QUÉBEC H2L 2Y7 < mmw.centrestwerrt-org > ADMISSION 10$ Étudiant/âge d'or 7$ RÉSERVATIONS LIBRAIRIE PAULINES 514 849-3585 CENTRE ST-PIERRE 514 524-3561 Téléfilm nancière” en parlant du FFM sans la moindre preuve», écrit-il.Ailleurs, il proteste: «Vous parlez de la possibilité de financer le déficit de ce nouveau festival-fiasco” créé par Téléfilm, alors qu’il a ridiculisé Montréal sur le plan international.» Serge Losique exhorte de nouveau Wayne Clarkson à demander une enquête publique, ou une médiation neutre, sur les festivals et le fonctionnement de Téléfilm dans son ensemble.Rappelons que Serge Losique poursuit Téléfilm Canada devant les tribunaux, entre autres pour diffamation contre son édition 2003.Aussi parce que l’institution n’avait pas à son avis le mandat de faire un appel d’offres pour trouver un successeur au FFM.Le Devoir EN BREF Baladodiffusion : Radio-Canada étoffe son menu La radio de Radio-Canada offrira maintenant trois émissions à télécharger en baladodiffusion aux abonnés de ce service: Indicatif présent, dont une sélection d’extra-, its sera disponible tous les jours à 16h, Les Années-lumière, qui sera disponible chaque dimanche à 17h, et La Première à la carte, une émission qui porte sur la programmation de la Première Chaîne de Radio-Canada et qui pourra être téléchargée tous les jours à 19h.Radio-Canada veut ainsi enrichir le contenu francophone dans le milieu actuel du téléchargement Les trois nouvelles émissions disponibles depuis cette semaine pour les baladeurs numériques s’ajoutent aux contenus de Radio-Canada déjà annoncés cette année, soit Carnet techno, les bulletins nationaux et internationaux et la programmation hebdomadaire de Bande à part.-Le Devoir La BD à Gatineau Gatineau — Le sixième Rendez-vous international de la BD de Gatineau s’est amorcé mercredi et battra son plein jusqu’à dimanche aux Promenades de l’Outaouais.Au menu: séances de dédicace, animations sur scène, expositions et autres.Les or-.gamsateurs du festival proposent notamment au public d’en apprendre un peu plus sur la bandé dessinée et ses auteurs en assis-.tant à deux tables rondes respectivement intitulées «Auteur BD -Fana BD?» et «La BD au féminin ou le féminin de la BD».- PC * V J 4 LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 OCTOBRE 2 O O 5 B 3 \\ 11 I, CINEMA A l’affiche cette semaine SOURCE MEDIAFILM CA 36 QUAI DES ORFÈVRES France, 2004,110 minutes.Drame policier d’Olivier Marchai avec Daniel Auteuil, Gerard Depardieu.André DussoDier.A Paris, deux policiers haut gradés ayant jadis été partenaires rivalisent pour arrêter un gang de braqueurs qui s’attaque à des camions blindés, celui qui réussira ce coup de filet étant assuré de devenir le nouveau patron de la Police judiciaire.• V.o.: Quartier latin, Beaubien.BOMBON LE CHIEN Argentine-Espagne.2004, 97 minutes.Comedie dramatique de Carlos Sorin avec Juan Villegas.Walter Donado, Rosa Valsecchi.En Patagonie, un mécanicien récemment licencié repare la voiture d’une dame.Pour le remercier, elle lui offre un dogue argentin, une bête de race capable de remporter des competitions canines.Du coup, le chômeur se met à rêver de fortune.• V.o., s.-t.f.: Ex-Centris.(dés le 24 octobre) DE BATTRE MON CŒUR S’EST ARRÊTÉ France, 2005,107 minutes.Drame psychologique de Jacques Audiard avec Romain Duris, Niels Arestrup.Tom, 2R ans.semble marcher sur les traces de son père dans l'immobilier véreux.Mais une rencontre fortuite le pousse à croire qu’il pourrait être le pianiste de concert qu'il rêvait de devenir, à l'image de sa mère défunte.O décide alors de preparer une audition.• V.o.: Ex-Centris.(dès le 24 octobre) LEMOYNE Quebec, DtKU.77 minutes.Documentaire de Simon Beaulieu.Benjamin 1 logue et Christian Laramee.Portrait du peintre Serge Lemoy-ne, qui fut un des précurseurs du happening et de la performance dans le Québec des années 60.Avec la participation de divers artistes, historiens de l'art et journalistes qui l’ont accompagné dans son parcours.• V.o.: Beaubien.YES Grande-Bretagne, 21X14, 99 minutes.Drame de mœurs de SaBy Potter avec Joan Allen, Simon Abkarian, Sam Neill.A Londres, une biologiste américano-irlandaise mariee à un politi cien infidèle s'engage dans une liaison passionnée avec un jeune cuisinier libanais qui était chirurgien d;ins son pays d'origine.• V.o.: Forum.Que la fête continue ! Martin Bilodeau ww.Un vieil adage anglo-saxon dit «the best revenge is living well».Il m'apparaît évident que c’est aussi la devise du 34' Festival du nouveau cinéma.Ainsi, pendant que l’Équipe Spectra s’affairait à composer une fantaisie comptable afin de faire croire à ses commanditaires que la débâcle du Festival international de films de Montréal (FIFM) n’est qu’une invention des journalistes, le FNC livrait cette semaine (et jusqu’à dimanche) une 34' présentation sans hauts cris ni malheurs, portée par la constance dans la qualité des films et la fidélité d’un public éclairé — lequel, manifestement, a fait son choix.En dépit du climat orageux qui enveloppe la scène festivalière montréalaise, le FNC n’avait pas annoncé de révolution ni orchestré de coups d’éclat.L’organisation chapeautée par Bruno Jobin et Claude Chamberlan n’a pas compromis son intégrité en programmant des téléfilms racoleurs faisant écho à l’actualité judiciaire.Il n’a pas non plus embauché d'agents de sécurité pour surveiller son tapis rouge désert ni «tapissé» les salles en distribuant ses billets de faveur, tels des confettis, à des amis d'amis, dans l’espoir de sauver la face devant ses invités de marque.En d’autres mots, le FNC a fait son cinéma comme si de rien n'était non sans toutefois mettre en chantier, avec les moyens du bord, le projet de développement triennal que ses organisateurs espéraient voir entériné l'année dernière par l’appel d’offres de nos institutions.L’avenir du FNC et le développement de son projet d'expansion — dont les séances façon gala dans le chic Impérial et l’accroissement du nombre d’invités internationaux étaient les signes avant-coureurs — sont tributaires des humeurs de nos institutions, lesquelles ont fait de très mauvais calculs au cours de la dernière année.L'impassible directeur général de Téléfilm Canada, Wayne Clarkson, affirmât la semaine dernière que le soutien au ÉNC dépendrait de l'analyse de son rapport d’activités, au même titre que le FIFM.Bruno Jobin, directeur général du FNC, espère pour sa part un appui des institutions renouvelé et bonifié, qui prenne en compte les mérites de son festival Toutes instances confondues, ses subventions s’élevâent cette année à 750 000 $ pour un budget total oscillant autour de 1,4 million de dollars.Une augmentation du soutien public permettrait au FNC (qui cumule un déficit d'un peu moins de 200 000 $) de se développer pour s’élever, espère Jobin, à la hauteur de Sundance et de Rotterdam, des festivals qui exploitent des créneaux très précis en tablant sur l’émergence des nouvelles formes et des nouveaux formats.«C’est sur l’identité qu'on veut miser afin de créer un événement qui se distingue sur la scène canadienne et sur la scène mondiale.» Selon l’analyse des dirigeants du FNC, il n’y aurait plus de place pour un nouveau festivâ de l’envergure de Venise ou de Berlin, exception faite de l’Asie, où le marché se développe.«À court terme, on n’attend rien de précis de la part des institutions.Mais on va rester très actifs, déposer nos demandes plus tôt et les détailler davantage.On ne veut pas se joindre à la polémique, on veut laisser les institutions prendre des décisions éclairées», affirme celui qui rêve surtout de voir la demande du FNC traitée indépendamment, sans processus comparatif qui en ferait artificiellement le p'tit frère d'un avorton.Je doute pour ma part que les institutions, qui ne voyaient pas dans le FNC la clé de l’impasse qu’ils ont eux-mêmes créée, y croient davantage dimanche soir, quand le rideau tombera sur sa 34e mouture.Atteints du virus de l’irresponsabilité qui gangrène tout le secteur public, les décideurs de Téléfilm et de la SODEC préféreront aller de l’avant avec des décisions malheureuses plutôt que de faire marche arrière et reconnaître qu’ils ont eu tort.Quelque chose me dit que le FNC devra rester fidèle à sa devise encore longtemps.?Les lendemains de fête s’annoncent heureux puisque, dès lundi, Ex-Centris met à l'affiche trois films présentés au FNC, soit Rois et reines, d’Arnaud Desplechin, De battre mon cœur s’est arrêté, de Jacques Audiard, ainsi que Bom-bon le chien, de l’Argentin Carlos Sorin.Par âlleurs, entre la sortie le week-end prochain de l’excellent Good Night, and Good Luck, de George Clooney, et celle, en juin, du très émouvant Le temps qui reste de François Ozon, une vingtaine de films déflorés par le FNC défileront sur nos écrans, dont Entre ses mains (février), Ga-brielle (février), 17 octobre 1961 (printemps), Caché (janvier ou février), 3 Needles (mars), Mander-lay (hiver), L’Enfant (février).Dear Wendy (janvier).Breakfast on Pluto (hiver), Vers le Sud (février).Capote (décembre) et Water (novembre) .Que la fête continue! EN B Désobéir ouvre les Rencontres C’est le film Désobéir du cinéaste montréalâs Patricio Henriquez qui ouvrira le bâ des huitièmes Rencontres intemationâes du documentaire de Montréal, le jeudi 10 novembre.Ce film aborde l’univers de trois militaires qui ont refusé d’obéir aux ordres qu'on leur avait donnés de torturer, violer ou tuer des civils désarmés.Du 10 au 20 novembre, les Rencontres présenteront plus d'une centaine d’œuvres en provenance des quatre coins de la planète.Pour la première fois, la manifestation s’exportera à Québec du 16 au 20 novembre.- Le Devoir Janine Sutto reçoit le prix Gascon-Thomas L'École nationale de théâtre du Canada à Montreâ décerne le prix Gascon-Thomas, cette année.R E F à deux femmes de théâtre qui ont tracé la voie à quantité d’autres artistes: Janine Sutto et Jackie Maxwell.Oies recevront leur prix lors d’une cérémome spéciale le vendredi 28 octobre au Monument-Nationâ.Le prix Gascon-Thomas a été créé en 1990 par le Bureau des gouverneurs de l’école afin de rendre hommage à des artistes et artisans «ayant contribué de façon exceptionnelle à l’épanouissement du théâtre au Canada».Janine Sutto, âgée de 84 ans, travaille au théâtre, à la télévision, à la radio et au cinéma depuis maintenant 65 ans, apres des débuts à L’Arcade en 1940.EDe a été nommée à titre d’officier de l’Ordre du Canada en 1986 et promue compagnon en 1992.Jackie Maxwell travaille abondamment a travers le Canada en tant que metteure en scène, au-teure et professeure depuis phi s de 20 ans.«Elle a marqué l’histoire du théâtre canadien quand elle est devenue en novembre 2002 [.] la première femme à diriger lun des plus importants festivals de théâtre au pays», écrit l’École dans un communiqué.-PC •s ¦ «W»- PS* W JT jf J SOURCE CAPRI Ell.MS Au-delà de la nostalgie, The Squid and the Whale tente plutôt de cerner les tourments psychologiques d’une famille au bord du gouffre, entre autres par des dialogues d’une justesse et d’une cruauté parfois stupéfiantes.Chicanes de famille THE SQUID AND THE WHALE Réalisation et scénario: Noah Baumbach.Avec Jeff Daniels, Laura Iinney, Jesse Eisenberg, Owen Kline, Anna Faquin, William Bâdwin.Image: Robert Yeoman.Montage: Tint Streeto.Musique: Dean Wareham, Britta Phillips.États-Unis, 2005, 88 minutes.ANDRÉ LAVOIE Sur papier comme à l’écran, The Squid and the Whale possède tellement d’atouts qu’il semble improbable, voire impossible, de ne pas tomber sous le charme.Des acteurs fabuleux que nous sommes toujours prêts à suivre, même dans leurs ratages (Jeff Darnels et surtout Laura Iin-ney); une époque trop bien connue que Ton ne se prive jamâs de détester (les années 80); un cadre urbain et une demeure à faire rêver (on voudrât tous déménager dans cette magnifique mâ-son remplie de livres et de boiseries en plein cœur de Brooklyn).Complice de Wes Anderson (coscénariste de The Life Aquatic with Steve Zissou), également réalisateur (Mr.Jealousy), Noah Baumbach recrée un épisode tumultueux d’une vie familiale en apparence harmonieuse mâs qui se fissure très rapidement sous nos yeux, une partie de tennis en guise d’introduction symbolisant la profondeur du malaise.Bernard (Jeff Daniels) fut jadis un écrivain prolifique mâs a bien du mal à faire publier son dernier roman.Joan (Laura Linney), son épouse, a décidé de s’affranchir de la notoriété passée de Bernard pour retrouver sa propre voix d’écrivain, sanctionnée CHP BE CSUI K U PIES» ET II PIIIIC CESAR 2005 DU MEILLEUR ACTEUR MATHIEU AMALRIC * * * ?Comique i*itlHgeile.poignante, celle oenvre lilmee par «ne camera cartense ie mil est «ne reissue male.» EMIS MSI en DÈS LUNDI 24 OCTOBRE muntiK t Ofswaw.-, pits mis iellic PUS MEIKS - NMMÜMHIMHMC al .ni- moi i m mxiMi-« | EX-CENTRIS I entre autres par l’autorité intellectuelle du magazine The New Yorker, lœurs deux garçons, Walt Gesse Eisenberg), Tâné admira-tif devant son père, et Frank (Owen Kline), le cadet qui préfère, et de loin, la compagnie de sa mère, assistent, impuissants, à leur séparation.La rupture non seulement provoque son lot de disputes futiles mâs ouvre aussi les vannes du passé, permettant de mesurer l'ampleur du fossé qui séparait le couple.Les aspirations étouffées, mais aussi le désert de leur vie sexuelle s’étalent au grand jour, et surtout devant deux enfants qui, eux non plus, n’ont pas la langue dans leur poche.Et pour se faire remarquer, tous les moyens sont bons: Frank se masturbe dans les lieux les plus inappropriés, dont UN TRIOMPHE! ?Lf SOLflt Il lOURWAl Df MONTAI Al ?La Paisse The Gazette W COMPETE OfBQEUf FESTIVAL DE LOCARNO 1005 GAGNANT .PAIX OU MEILLEUR FILM CANADIEN \ FESTIVAL DU aNEMAFRANCONPHONE M DE MONCTON r LÉOPARD D'OR \ MEILLEUR INTERPRÈTE MASCULIN J PATRICK DROLET rPRIX OU JURY DES JEUNES \ ENVIRONNEMENT ET OUAUTE DE VIE # ^ PRIX OECUMÉNIQUE J EUSt GUILBAULT nATOf/' ts r.oru i t ’ aNeuvaine ” » K Ü 9e SEMAINE! Æ orrgm—Apfr-i rcwem* jwTpwiMNMpr -g ICKJ/tfmCT um* ?Il VERSAILLES ?1 faAZÀFOTrnOWYoMl LE CLAP ?1 f OAÉ-BNTWJBAWm —1 ! CWtltA DU CAP ?| la bibliothèque scolaire, tandis que Walt, guitare en main, fait passer une chanson du groupe Pink Floyd, Hey You, pour une composition originale, ce qui lui vaut d’abord un prix, et plus lard des réprimandes.Le récit se déroule en 1986 et la trame musicale du film, bien plus que le décor ou les vêtements, se charge de nous le rappeler en de multiples occasions.Mâs au-delà de la nostalgie, The Squid and the Whale tente plutôt de cerner les tourments psychologiques d’une famille au bord du gouffre, entre autres par des diâogues d’une justesse et d’une cruauté parfois stupéfiantes, et des incidents si intimes qu’ils semblent sortis tout droit d’un journâ intime.Cette proximité, qu’une caméra fouineuse accentue en virevoltant autour des personnages dans des (‘spaces souvent restreints, représente la meilleure carte de ce film qui, par ailleurs, s’engage dans bien des pistes mâs refuse de les explorer.On n’y voit finalement qu’une jolie collection d’engueulades où s’accumulent les bons mots et des situations conflictuelles sur le calendrier de la gar de partagée, les souvenirs des anciens amants, le tout devant des enfants quasiment transformés en conseillers matrimoniaux.À cet éparpillement s’ajoute une finale abrupte qui, bien qu’elle renvoie à ce titre que certains trouveront étrange, ne fait que confirmer l’inconfortable impression d’être les observateurs obligés d’un drame qui ne nous concerne pas.Collaborateur du Devoir • V.o.: Forum, Cinéma du Parc.7® ART/DISTRIBUTION INC et FILMS JAD présentent Ji Mr** V LA DERNIÈRE ¦¦Mmà , H T- IL^SA?CONVERSATION MOLINARI UN FILM OÉ JO LÉSARÉ ET VINCENT CHIMISSO « S'IL Y A UN FILM À VOIR SUR MOLINARI, C'EST CELUI-LÀ.» Michel Coulombe, Radio-Canada STK- 7—TTTS WW •Ufa.w»,.•«&.PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE AU CINÉMA BEAUBIEN ET DANS LE RÉZO 2396, rue Beaubien, Montréal' www lerezo.org I 1 B B \ E DEVOIR.LE VENDREDI 21 OCTOBRE 2005 I 1 CULTURE Art contemporain et jet-set pour le lancement de la Frieze à Londres CATHERINE FAY DE LESTRAC Londres — la Frieze Art Fair, un événement lancé en 2003, s'est établi en deux éditions comme un rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs d’art contemporain du monde entier.David Bowie, Claudia Schiffer et le créateur de mode Alexander McQueen étaient attendus à la soirée de lancement de la foire hier soir, sous une gigantesque tente de Regent’s Park où se pressent d’habitude collectionneurs et jet-seL I-es collectionneurs français F'rançois Pi-nault et Bernard Arnault, les créateurs de mode Marc Jacobs et Hedi Slimane étaient présents les minées précédentes, de même que Madonna ou l’actrice Gwyneth Paltrow.Rançon du succès, les places sont chères: 450 galeries ont postulé pour y exposer cette année et seules 160 ont été retenues.«Nous voulons avoir à la fois les grands noms, les galeries établies qui vendent beaucoup, mais aussi faire de la place aux nouveaux venus.Nous avons une vingtaine de nouvelles galeries chaque année», a expliqué à l’AF'P le fondateur de la foire, Matthew Slotover.A la différence de la Fiac parisienne, la Frieze ne présente que de l’art contemporain, post-1970.Elle se veut résolument internationale, avec près de 80 % de galeries étrangères (25 % des Etats-Unis, 48 % d’Europe).La Frieze est un événement de l’automne londonien.Huit cents collectionneurs se sont enregistrés cette année pour le «programme V1P», qui prévoit petit-déjeuner au champagne dans les galeries ou visites privées de musées par leur directeur, La Frieze est aussi le |x>int central d’une multitude d’activités, notamment un programme de concerts dont le clou cette minée est un concert de Karlheinz Stockhausen.Comme toujours, les fondateurs de la Frieze, qui veulent que ce soit un événement festif tout autant que commercial, ont demandé à dix artistes de créer des animations.Rançon du succès, les places sont chères : 450 galeries ont postulé pour y exposer cette année et seules 160 ont été retenues Cette année, Germaine Kruip a installé un plafond composé de 250 lampes contrôlées par ordinateur qui vont donner aux gens l’impression qu’un nuage passe au-dessus d’eux.Andrea Zittel, venue de Los Angeles, et six autres personnes vont camper dans une tente installée dans la foire, faire la cuisine et y dormir.La Frieze a réalisé un chiffre d’affaires de 37 millions $CAN l’an dernier.«Nous avons enregistré une petite perte la première année et un léger profit la deuxième», confie Matthew Slotover.Signe de son succès, deux autres foires plus petites, Scope et Zoo, se greffent sur la Frieze.Et Sotheby’s et Christie’s profitent de l’afflux d’amateurs d’art contemporain à Londres pour organiser des ventes aux enchères d’art contemporain qui suscitent actuellement un vif engouement La Frieze Art Fair a été lancée en 2003 par deux trentenaires, Matthew Slotover, 36 ans, et Amanda Sharp, 37 ans, deux amis de longue date qui éditaient le magazine d’art contemporain Frieze, qu’ils ont fondé en 1991.«Les galeries sont sélectionnées et donc la qualité est de premier choix, l/i jet-set vient à Ixmdres pour acheter de l’art.Autrefois, cela n'arrivait qua l’étranger et c’est une grande chance pour exporter les artistes britanniques», expliquait récemment Tracey Emin, une des stars de l’art contemporain britannique.«Ix succès de la Frieze est le reflet de l’évolution de la société britannique, d’un changement culturel depuis quatre ou cinq ans», remarque Matthew Slotover.«Im Grande-Bretagne n’avait pas auparavant de tradition de collectionner l’art contemporain.Avant, les gens riches achetaient des antiquités; maintenant, ils refont leur maison dans un style contemporain et achètent l'art actuel», explique-t-il.«La société britannique est devenue plus tournée vers l’avenir, et vers l'international.Im ville, centre financier européen, attire beauemp d'étrangers, qui stmt venus avec leurs habitudes de collectionneurs», observe-t-il.Agence France-Presse Décès de l’artiste peintre belge Jean-Michel Folon Paris — Célèbre pour le souffle poétique de ses oeuvres, le peintre et sculpteur belge Jean-Michel Folon est décédé hier matin dans une clinique de Monaco des suites d’une leucémie, a-t-on appris auprès de la galerie Guy Pieters à Saint-Paukle-Vence, qui représentait l’artiste.D était âgé de 71 ans.Né le P’mars 1934 à Uccle, près de Bruxelles, il avait exposé dans le monde entier et fait les beaux soirs de la télévision française dans les années 70 en mettant en scène ses hommes-oiseaux dans le générique de fin des programmes d’Antenne 2.«J’ai été tout de suite séduit par ses petits bonhommes qui s’envolaient dans le ciel et qui, le soir, allaient s’endormir tranquillement avec les téléspectateurs», a expliqué à France Info Jacques Chancel, qui avait fait appel à l’artiste.«Ce sont ses petits bonhommes qui ont véritablement installé sa célébrité.» Plaçant l’homme au cœur de ses préoccupations, Folon avait aussi illustré pour Amnistie internationale la Déclaration universelle des droits de l’homme en 1988.Et, la nuit du 31 décembre 1999, à Pietra-santa, en Italie, 2000bougies posées sur des mains en terre cuite qu’il avait sculptées avaient été allumées à la mémoire des 2000 années passées.Cette soirée, l’artiste l’avait nommée «le temps d’une prière».«Im talent de Jean-Michel Folon était aussi grand que son cœur», a réagi hier le président français Jacques Chirac dans un communiqué.«Je perds aujourd’hui un ami personnel, et le monde de l’art un Y Li JACQUES MUNCH AGENCE FRANCE-PRESSE Cette photo d’archives prise le 16 août 2002 à la galerie d’art Guy Peters à Saint-Paul-de-Vence montre l’artiste Jean-Michel Folon à côté d’une de ses sculptures.immense peintre, un poète inspiré qui, depuis près d’un demi-siècle, nous éclairait de ses couleurs et de sa générosité.» Pour le chef de l’Etat, cet «artiste universel [.], maître de toutes les techniques, parlait à tous sans distinction, sur tous les continents, et d’abord aux plus faibles, des enfants aux personnes handicapées, pour dire la beauté du monde et la force de la fraternité et du partage».Lieven De Buck, directeur de la galerie Guy Pieters, a évoqué les sculptures de l’artiste.«On y retrouve sa personnalité, un homme charmant, sensible et réservé, aussi bien dans ses œuvres que dans ses écritures», a-t-il confié à l’Associa- ted Press.«Ims mêmes éléments qui reviennent: le petit bonhomme avec son chapeau, un oiseau, une colombe.C’est chaque fois des œuvres avec énormément de poésie.» «Sous le choc», Rufùs a expliqué à France Info que Folon avait «adoré la vie».D’après Lieven De Buck, le peintre, «hospitalisé depuis deux semaines», avait «le projet de faire une très grande mosaïque avec la mairie de Saint-Paul-de-Vence».«Cela se fera, a-t-il dit.On cherche des gens qui vont faire le travail.» A l’âge de 21 ans, Jean-Michel Folon avait abandonné ses études d’architecture et quitté Bruxelles pour se consacrer au dessin.Si ses premières créations ne suscitent pas l’intérêt en France, il les envoie à New York à différents magazines, Horizon, Esquire et The New Yorker, qui les publient sans l’avoir rencontré.Ses premières expositions à New York, le jeune dessinateur les fera en 1969.Puis ce sera au tour du Japon, de l’Italie, de la France, de la Belgique et d’autres pays d’exposer ses œuvres, affiches, aquarelles, gravures, sculptures.En 1990.une grande exposition aura notamment lieu au Metropolitan Museum of Art de New York.Au cours de sa vie, Folon a aussi illustré des livres de plusieurs écrivains (Kafka, Bradbury, Borges, Prévert, Vian, Maupassant) et signé des œuvres de grande dimension pour une salle du métro de Bruxelles et Waterloo Station à Londres.Par ailleurs, il a conçu des décors de théâtre et tourné des courts métrages.En 2000, il avait créé la Fondation Folon, rassemblant quelque 300 de ses œuvres, dans un domaine non loin de Bruxelles.«Depuis 30 ans, je préserve l’essentiel d’un travail, 300 œuvres, et la chance de les déposer ici —je dirais presque pour toujours —, c’était une façon, au fond, de retrouver mon enfance», avait-il expliqué à France 2.Dans le questionnaire de Proust que lui avait soumis l’an dernier l’hebdomadaire L’Express, à la dernière question: «Et comment aimeriez-vous mourir?», il avait répondu: «En m’envolant.» Associated Press OPERA Évangéline complètement «manqued» EVANGELINE REVISITED Opéra en deux actes de Julian Wachner sur un livret en français d’Alexis Nouss d’après le poème de Henry Wadsworth Lonjgfellow (création mondiale).Atelier d’opéra de l’université McGill, Chœur et Ensemble de musique contemporaine de McGill.Dir.: Julian Wachner.Mise en scène et décors: Jehan-François Boucher.Salle Pollack, mercredi 19 octobre.Reprise ce soir et samedi à 19h30.CHRISTOPHE H U SS Certains ouvrages portent déjà leur écljec dans leur titre.A cet égard, Evangéline Revisisted.opéra en deux actes et en français de Julian Wachner, est complètement «manqued».Le Californien Julian Wachner, par ailleurs profes- seur à l’école de musique Schulich de l’université McGill, est un compositeur prolifique.Sans doute compose-t-il comme d’autres vont aux bains turcs: pour son hygiène personnelle.Le problème est que î’un attente de façon éhontée à deux heures et demie de notre pré cieuse vie sur cette planète alors que les autres ne nous obligent pas à assister à leurs ablutions.Cette Evangéline Revisisted, présentée à des spectateurs munis du texte mais incapables de le lire dans une salle plongée dans une totale obscurité ou de le comprendre par ce qu’il advient sur scène, est un patchwork bâclé d’une terrifiante inconsistance musicale et dramatique.Wachner et le librettiste dotent l’héroïne du poème de Longfellow d’un double contemporain vulgaire,, facilement identifiable quand «Evangéline 2» se balade en hur- lant dans son micro comme une mauvaise meneuse de revue mais qui perturbe la compréhension de Faction quand elle se déguise en Evangeline originale (acte 2).Tout cela, tantôt amplifié, tantôt pas, est d’un point de vue musical, un fatras de choses sonores où se profilent Honegger, Stravinski, Orff et le musical américain.Le seul intérêt est d’ordre didactique puisque Evangéline Revisited pousse des étudiants à apprendre une pièce difficile à mémoriser et à chanter juste.De ce point de vue, les jeunes chanteurs ont été héroïques, même si les voix ne sont majoritairement pas très belles.Je réécouterai volontiers Marc-Antoine d’Aragon (Père Félicien) et la première Evangéline (Rosalind Pickett).Si l’œuvre est pure foutaise, c’est aussi parce qu’on sent nettement son inachèvement.La proso- die française, malmenée comme rarement danswnistoire de la musique, a visiblement posé des problèmes à Julian Wachner, qui cherche à les éluder au deuxième acte en expédiant le texte par une accumulation de récitatifs et d’interventions parlées.Il n’y a pas lieu de s’appesantir: les personnages n’existent pas, la sonorisation est beuglante, l’œuvre ne vaut rien.Nos pensées émues vont aux étudiants qui ont dû se farcir cela, aux spectateurs qui ont payé pour l’entendre et aux critiques en mission pour vous en parler.Il faudrait vraiment créer une SPOC (Société protectrice des oreilles des critiques) afin d’envisager d’intenter de temps en temps un recours collectif contre de telles insultes à notre temps de vie! Collaborateur du Devoir A LA TELEVISION EQES3HH mrrrmmm L’union La Petite Au-delA Infoman [Janette / Sylvie Zone libre enquêtes [ Le Téléjournal/Le Au-dessus | Grande Ourse fait la foice Vie du Real [Léonard / La Grippe aviaire Point de la mêlée l o TVA L e Cercle J.E./ Comment Les Retrouvailles Le TVA 22 heures Les Re- Le CercleH | Cinéma 1 tt hem as devenii millionnaire?1 A la hi Stasio trouvailles 1 L Macar mil Bandai! Une Il va y avoir du sport! / Belle et Bum / Jorane Oliver Cinéma / LA CARTE tout Qai ni pilule [ Sophie Cadieux Recettes de famille Jones.Ranee l ee DU MONDE 5) Jr nl rR2 d.[ Thalassa / Madagascar Arte reportage [journal [Écrans .1 | Les Enquêtes d Éloi'se 1 las abus lu pouvoir Auger enqi uéte [Un tueur si proche Nouveaux Détectives P r euvas A l'appui Sexe Réalité Expéditions ménatje Manger II Décore Métamor.C est pourtant vrai 1 Masticiens i iches Décore .1 Manon.interventions miracles Cinéma Top5 TopS.Nu Musik Box Office Décompte |T.filles Britney.| Jackass Fou raide! jRoule.Danse plus Suc côs Ainoui eux Cholx.com jd.Musicographie Pr ince Des gens.[Richesse L Académie Vie rurale Les Acoustiques .du rock (1 Z:30) Galaxie Char med Les i r «y r os Scott Summer land la vie après Smallville Gilmore Gi ris ___] .Spies Sourire Gteen [ Quoi d neuf [ Simpson [ 1 utur ama Simpson [star.South Park j cosmos [star Wars | Star.South Park Sports 30 Sports 30 1 a l ig ue 1 lockey Sénateiit s L ightniny Sports 30 Lutte Impact TNA KO.[Destins / Bennett i 1 Ho mode | famille' t spions Mystôr es J AG Cinéma / BROADCAST NEWS (4) avec Holly Hunter.William Hurt] Vive les mariés! [L'Ombre de Tôpervier Moi ot j fabuleuses [Elies [Cinéma / NORMAL (4) [Demain A 1 a tine LEd L os Experts Amy [Doc — L'Heure de vérité 1 Largo.Au dal;\ du i ôel Les Stupéfiants [ Mutant X , - - .J Alias [ Dead Zone Médium ] [Frontières | des hommes intègres i Le Québec é 1 heure des choix | Enfants Marquer ite Rôtir geoys [.temps I Maternelle La Diversité culturelle Reiselust l a Ruée Giands Aventui iei s v i lyay e [Hôtels Tendance I La Route.I .des stars ] Destination Monde I Rose | Reiselust 1 [Je vis ta vio [ affaiies! Panorama-documentaire [Une Suisse rebelle ] Cinéma / LA SOURCE (1) avec Max Von Sydow 1 [ Panorama-documentaire Villages .| [Canada Now 1 Cor onation Sti eet [Cinéma / TUXEDO (5) avec Jackie Chan 1 The National National [ Cinéma (23 25) News Access H «P.ilk Daily Ghost Whisperer Law & Order [TTaw & Order- Cl CTV News CTV News 1 CSI (00:05) News National E.T."Cnd J iëY- Malcoini in the Middle _ Threshold NurnbSrs News Sports E.T.(00:06) f Inge i ips Twins Himalav a Studio 2 Heartbeat Cinéma [Studio 2 Heartbeat I i asiei ABC News i r lends Will.Grace Supernanny 1 Hope ^Properties 20 20 Sex .City [ Nightline | Pub News News ET i ihi '-.t Whisperer 1 hr eshold Numb3rs News [Late Show with (23 35) 1 .(17:30) ] NBC News Jeopardy Wheel.Dateline NBC 1 hi ee Wishes [Law & Order Cl [The Tonight Show (23 35) 1 Simpsons [That 70s Simpsons Seinfeld Bernie Mac Malcolm.Killer Instinct [What 1 Like about you] Reba [ Twins Sex.City 1 [The Newshour [BBC News | Business BBC News Ver mont.Week Now 1 .Exchange T.Journey Vermont's Film.Business.Charlie Rose I he Newshour Roadside Mountain Now [Tartan TV [Snowtrails ] [PC World BBC News News e Talk Daily Jeopar ilv Ghost Whisperer Law & Order [Law tS.Order: Cl ] CTV News* CTV News CSI (00:05) City Confidential Amer lean Justice Biography P F rampton Biography / G.Simmons [Biography / Traci Lords American Justice Biography Stieet Legal Vidéos | Bravo' Fact Mov o 1 v [ Star ! [Cinéma / DON T LOOK BACK (5) avec Eric Stoltz ] Law & Order : Sex City I tow it s Made Daily, Planet [Tr e Cr ime : Scene ] i'.i eatest Mvst < [Disaster Detectives j Daily Planet Sex Files Things Disasters JAG [Trafalgar Battle Surgeon 1 Things.{bisasteis [Over there [jÂG Trafalgar BBC News CBC News CBC News [ Hemrsphe [Cnd Antiques Roadshow | The National | the fifth estate Cnd Antiques Roadshow National Doi l exx Da Vinci s 1 riquest Bliss J Kink [ Webd reams] | Sin Cities [ .(23:32) "j .(00:02) Mai tha [Ballroom Bootcamp [That Yin Yang Thing Wfiat not to Wive [Ballroom Bootcamp ] [That Yin Yang Thing .to Wear 1 lie Mom Show Extra Match.[So Chic [Fashion.| Opening jHollywood Wardrobe [The Call | [ So Chic Fashion.Extra Off the.Spoitscent.Hockey [CFL Football Renegades Tiger Cats I Sportscentre Tennis Yu LSI oh DICE Cybertron [ One Piece [Zatch Bell | Dragon Bali I Inu Yasha | Naruto .Seed Hack/Sign [Reboot Beasties Ghost.eczzjhi PTRQnBM FTTTÇn^MI PRTfTISHH CHOIX CE SOIR Paul Cauchon IL VA Y AVOIR DU SPORT Pour le dixième anniversaire du référendum de 1995, Marie-France Bazzo pose une question provocante: Parizeau avait-il raison?Les invités Michel Venne, François Rebello.Yves Michaud et Mathieu Bock-Côté en débattent.Egalement, un débat sur le palmarès des écoles de L'Actualité.Télé-Québec, 19h30 LA PART DES CHOSES -ELECTIONS MUNICIPALES 2005 Ce soir, des citoyens débattent, en direct de l'hôtel de ville de Montréal, de la qualité de vie dans les villes.RDI, 19h30 ZONE LIBRE ENQUÊTE -L\ GRIPPE QUI TUE La grippe aviaire fait peur, très peur.L’émission a fouille le sujet pour se rendre compte que nous ne sommes pas très prêts à y faire face.Radio-Canada.21h BROADCAST NEWS Un regard fort ironique et fort réjouissant sur le monde des médias électroniques.Avec William Hurt.Historia, 22h Classification des films: (V Chef-d'œuvre — (2> Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable Ce soir 21 h \ A la di Stasio Une pilule, une petite granule Êtes-vous heureux ?Animation : Dr Georges Lévesque Réaüsation-coonJination : Lynr Ptaneut t - 22 h Belle et Bum Oliver Jones, Ranee Lee, Eva.Sylvie Desgroseittiers et ! telequebec.tv Recettes de famille avec Elena et Stefano Faita, Marie-Josée et Maman Taillefer.li r Télé-Québec i LE DEVOIR LE VE N D R E I) 1 2 1 O (' T O B R E 2 O O lî MIIlSIOIIE Marc Déry, de la beauté plein la figure SYLVAIN CORMIER Sa face en gros plan au recto de la pochette.Pas en couleurs pétantes avec des étoiles autour, plutôt la peau en gris sur fond du même gris, mais tout de même.Marc Déry se montre.Les deux fois d’avant pour l’album À l’avenir et l’éponyme du début de l’aventure en solo post-Zébulon, c’était comme s’il jouait à cache-cache avec l’objectif, gambadant trois quarts dos dans un champ, ou adossé à une échelle, de côté, en flou artistique.Le nouvel album s’intitule A la figure, et ladite figure est donnée plein cadre.«Oui, c’est une affirmation», admet le plein cadré.«Une sorte d’acceptation.Moi, je ne voulais pas jouer le personnage, faire la vedette.J’ai toujours eu horreur des gens qui prennent le plancher.Je voulais faire de la musique.Etre low profile.» Mais après 12 ans à faire le Marc Déry dans le paysage pop, cette manière de refuser la lumière tout en passant le plus clair de son temps dedans confinait à l’inconscience.La question de Daniel Boucher se posait «Es-tu un front ou ben un roadie?» «C’est exactement ça.Si tu veux pas être connu, reste dans ta cave.Mais quand tu fais de la musique sous ton nom, quand tu fiais le gars cool sur scène soir après soir, arrête de ne pas vouloir montrer de la prétention, elle est là! Les gens écoutent pas seulement ta musique, ils te voient la face.Et tu le sais.Et t'aimes ça.Je demeure un musicien d’abord, mais ce que j'ai compris, c'est que la musique, il faut que tu la communiques!» Et ce qu’il a à communiquer ces jours-ci est de toute beauté.Il le sait aussi.«Oui, cet album-là, je trouve que ça vaut la peine de le présenter full face.Je pense qu'on a réussi quelque chose.» Il parle au on.bien sûr, reliquat de gars de band.On pour Michel Bélanger (le patron d’Audiogram) à la direction artistique, pour Louis Legault à la coréalisation, pour les musiciens, pour tout le monde.A la figure est néanmoins un magnifique album de Marc Déry.Son plus abouti, de loin.Un album de chansons pop, car Marc Déry, qui a grandi à la (bonne) école des Beatles, ne sait faire que ça, mais des chansons pop d’un extrême raffinement d’une étonnante audace dans le classicisme, et d’un goût exquis dans les arrangements.Je le redis, A la figure est un disque extraordinairement beau.Ça tombe bien: c’était le mandat «Avant même décrire les chansons, Michel m’a dit: “/aimerais que.cette fois-là, JACQUES CHENIER I E DEVOIR A la figure est néanmoins un magnifique album de Marc Déry.Son plus abouti, de loin.tu t’en ailles dans le beau.Oublie le gars torturé.Fais-moi pas de la musique de gars pour que les gars t’approuvent.” C’était pas évident pour moi, mais j’ai essayé.Cet album-là, c’est le plus loin dans le beau où je peux aller sans tomber dans l'embellissement, dans le sucrage.» Déry s’est donné du mal.Deux ans d’immersion chez les fous de la musique classique, deux à disséquer Haydn, Chostakovitch, Ravel, Prokofiev, à les échantillonner, les juxtaposer, les entrechoquer, les décanter jusqu’à ce qu’il en ressorte du beau qui soit aussi, de par le passage dans le tordeur, du neuf.«Je voulais m éloigner du bizouillage électronique: je l’avais assez fait.Alors, j'ai eu cette idée de prendre des bouts de vieilles bandes d'orchestres, de rouleaux de cire, et de mêler tout ça.C'était souvent cacophonique, mais à travers la caco- phonie.il y avait des hasards mélodiques étonnants, qui devenaient le point de depart de chansons.» Encore l’école Beatles.McCartney arrivait au studio 2 d’Abbey Road imbibe de Stockhausen, et la session en bénéficiait.«C’est un peu leur processus d'exploration libre que je voulais vivre à ma façon: arriver avec des sons complètement etrangers à la chanson pop pour faire de la chanson pop.» D' résultat est à la fois stupéfiant d’invention et merveilleusement doux à l’oreille, l es complexes entrelacs de cordes, la guitare hawaïenne jouée à la David Gilmour («comme sur Dark Side Of The Moon*, precise Déry), les solennelles timbales utilisées partout comme s’il s'agissait des tomtoms de Kingo, les échantillonnages discrets, tout s'agence le plus organiquement du monde à travers ties chansons qui se fredonnent irrésistiblement (surtout la chanson-titre et Si jamais, des splendeurs).Je dis tout ça à Déry.Qui sourit.Plein cadre.«Même ma fille Alice, à 19 mois, trippe sur Si jamais.Elle la chante dans l’auto!» Moi aussi.Ce disque n’est (xis seulement une réussite artistique: il va plaire.Collaborateur du Devoir VITRINE VALERIE ARCHENO Katerine et les robots SYLVAIN CORMIER Katerine — de son vrai nom Philippe Blanchard, né à Chantonnay, en Vendée, quelques mois après Mai 68 — est un des énergumènes les plus curieux de la chanson française, sorte de dandy décalé, un brin exhib’, qui aime bien se travestir, au propre comme au figuré.Comprenez qu’il change souvent de look, et sa musique aussi.Voilà qu’il donne dans l’élec-tro: toute la musique de ce nouvel album a été créée à partir de ce qu’on appelle un groovebox, petite boîte à sons déjà périmée.Pensez qu’au départ, la chanson qu’il pratiquait s’apparentait plus à la Françoise Hardy première époque ou au Tourbillon de Rezvani que chantait Jeanne Moreau.Entre les deux, on lui a connu diverses périodes, dont une très rock avec le groupe The Recyclers.Bref, Katerine est un insaisissable.Un insaisissable qui voudrait bien être saisi, pour ne pas dire étreint.C'est le propos de ce disque un peu désespéré (mais désespéré en toute légèreté), qui pose sur fond de musique robotique une question essentielle dès Êtres humains, la première chanson: «Qui est cet être humain là, à côté de moi?» Suivent d'autres chansons qui montrent justement a quel point nous ne nous posons plus cette question-là.Elles le montrent par la forme, cette musique de chib qui propulse l'album à plusieurs centaines de battements par minute, musique qui rend fou.Elles le montrent aussi par les textes, mitraillade d'observations traitées sur le mode de l’ironie et de l'absurde, textes ponctués par une ribambelle de dates, d'heures, de pourcentages et de chiffres divers qui déterminent tout de la routine du quotidien (Borderiine.Le Train de 19h) gux événements marquants (la «encontre avec la fille de Le Pen Sans Le 2004-2005, le choc du 11 septembre) et jusqu’aux émois amoureux d’hier et de demain (78-2008).Ce n’est pas original en soi que de dire que ça va trop vite et qu’on s’y perd.La musique robqtique non plus n’est pas neuve.A dessein.Katerine tait à sa manière rétro-futuriste le constat que cet avenir annoncé tout le siècle dernier, cet empire des robots dont parlait Azimov, eh ben, on est en plein dedans.Incomprésention absolue.Insensibilité totale.Robots après tout, titre Katerine en écho à l’album techno-hardcore de Daft Punk, Human After AU.Sauf que les robots, c’est nous.Nous qui menons une vie robotique.Et Katerine s’inquiète de son sort de robot du sort de tous ces gens dans le train et dans le métro, de ses parents, de tous ceux qui, je paraphrase, sont sur la table d’opération pendant qu’il éjacule, de tous ces gens qui dansent toute la nuit au Louxor (dont lui-même).Que devient-on ainsi à danser tout seul avec tant d'autres gens qui dansent tout seuls?Qui est cet être humain là, à côté de moi?Autant de questions qui ne peuvent provenir que d'un être humain.Robots après tout est en cela un disque extrêmement important, certes déroutant parce qu’il ne se donne pas en chansons traditionnelles, avec couplets et refrain, parce que les mélodies, quand D y en a.sont impossibles à fredonner.parce qui! nous étourdit comme sur une piste de danse, mais un disque qui cherche à la manière un peu tordue de cet être complexe qu’est Katerine à nous sortir de notre torpeur et à nous rendre un peu plus conscients d’autrui.Humains, quoi Le Devoir ROBOTS .APRÈS TOIT Katerine Rosebud / Barclay I É L E D U D I S T R O - P O P QUE ét «xi» PLAYING THE ANGEL Depeche Mode Warner Il y a des idoles de jeunesse qui vieillissent plutôt bien.Depeche Mode, l’ultra-populaire groupe électro-pop qui, il n’y a pas si longtemps, avait séduit des hordes de trentenaires d’aujourd’hui, en témoigne avec cette nouvelle création, Playing the Angel, qui devrait facilement faire oublier une absence prolongée et la demi-erreur à’Exciter, leur avant-dernière tentative de renouveau.Timbres de voix (ceux de Dave Graham et Martin Gore) sans pareils, registre mystico-spi-rituel prévisible (l’enfer, le péché, la souffrance, Dieu et les autres), mélodies d’une précision chirurgicale: la recette est d’une efficacité redoutable.Elle plonge aussi dès les premières notes dans les univers sombres et torturés de Violator ou encore de Songs of Faith £ Devotion, que la nouvelle introspection de cette formation phare des années 80 et 90 vient désormais mettre au goût du jour.Et on se surprend alors, malgré la lenteur de l'ensemble, à lever les bras bien haut pour savourer le tout, captivé par A pain that Tm used to.Suffer Well et The Sinner in Me ou encore surpris par Precious, la pièce la plus démocratique de l’album.Fabien Deglise ÉLECTRONIQUE CHANSON PLAT DU JOUR Matthew Herbert Fusion III Apres deux ans de recherches et six mois enfermé dans un studio, Matthew Herbert, le tritu-reur de sons en tout genre, se remet à table.Au menu: Plat du jour, sa dernière création, explore tout en échantillonnages l’univers de la bouffe (et de la malbouffe qui vient parfois avec) à travers des rythmes redondants et des assemblages de bruits a la mélodie improbable (cruche d’eau qu’on vide, pomme, contenant de frites froissé.).À mi-chemin entre la musique actuelle, le jazz, la pop anglaise et la mélodie pour enfants, cet exercice périlleux, qu’il a testé sur scène au cours des dernières années, trouve facilement un nouveau souffle sur galette.Le résultat, lui, se savoure à fortes doses et avec fascination au contact de compositions surréalistes qui se promènent parfois entre les délires électro d’Aku-fen et ceux, plus lointains, d’un Ruychi Sakamoto, avec toutefois quelques ingrédients (Celebrity, la seule pièce chantée de l’album) qu’il aurait été préférable de déclasser.F D.LE TEMPS D’UNE CHANSON.LE TEMPS DE DIRE JE T’AIME CLAUDE LÉVEILLÉE Artistes divers Editions de l’Aube J’écoute Soir d’hiver, tartinée ca d’épais par Mario Pelchat Immangeable.Bon motif ou pas.C’est la pire de la compil, mais de peu.Il y a le showcase de lui-même que s’est payé Gregory Charles sur La Scène.Il y a Pour quelques arpents de neige, enflée jusqu’à péter par Bruno Pelletier, Im Ugende du cheval blanc pesamment appesantie par ce lourdaud de Boom Desjardins, Le Temps d'une chanson servie comme aux jeunes talents Catelli par Marie-Elaine Thibert, etc.Les bonnes intentions ne font pas un bon disque.Ce très mauvais disque se vendra néanmoins parce qu’il y a dessus un maximum de gros noms assurant un maximum de gros sous.C’était le but ça paiera pour le maintien à domicile de Léveillée.Fort bien.Dommage, tout de même, pour le répertoire.On en juge par les quelques relectures de qualité.Mon pays, à l’acoustique, par Richard Séguin: du souffle sans bomber le torse.Le duo Lavoiejo-rane: d’une belle retenue.Et puis Richard Desjardins qui reprend Avec nos yeux, avec nos mains: la classe.Comme quoi bien faire et faire le bien, c’était aussi possible.Sylvain Cormier ROCK ROYAL ALBERT HALL LONDON MAY 2-3-5-6 2005 Cream Reprise De la rencontre en 1966 de ces musiciens qui étaient «la crème» du British Blues Boom jusqu’au concert d’adieu du Royal Albert HaD en 1968, l’aventure Cream ne fut jamais qu’une parenthèse commune, un trille solo fou dans la vie de Jack Bruce, Eric Clapton et Ginger Baker.Une excroissance monstrueuse qui aurait dû mourir de sa belle mort Seulement voila, la bête, devenue mythique, a grossi à mesure que les fans ont vieilli.Dans les spectacles de Clapton, de Bruce, c’est le culte de Cream qu’on s'évertue depuis à célébrer, a travers ses hymnes: Sunshine Of Your Love, Crossroads, White Room.Tôt ou tard, c'était écrit la bête reviendrait Clapton a fini par dire oui pour aider le copain Bruce, de santé précaire, Baker est sorti de sa retraite et Cream s’est reformé au Royal Albert Hall en mai dernier.Avec CD et DVD, pour la postérité.Belle occasion de constater les outrages du temps, malgré l’honnête effort conjugué des sexagénaires, capables de bien jouer, incapables de retrouver leur intensité maniaque: la bête était bel et bien morte en 1968.S.C.CLASSIQUE PMll HAAS _ mmvnma r i HAAS Les Quatuors Quatuor Kocian PragaPRI) 250 118 Distribution SRI Paru en Europe en 1999, ce disque est arrivé au Canada le 4 octobre dernier.Mieux vaut tard que jamais.Ix>s trois quatuors de ce compositeur né en 1899, jugé «dégénéré» par les nazis, interné à Terezin et mort à Auschwitz en octobre 1944 sont en effet importants.Haas est un natif de Brno, la patrie de Janàcek.C’est évident: son style naïf du substrat esthé-tique façonné par Janàcek mais s'aventure également sur les voies d'un langage commun à une sphere de compositeurs englobant Schulhoff, Martinu, Schreker ou son compatriote Krâsa, auquel est consacré le premier volume de cette collection «Musique tchèque dégénérée» de l’étiquette lYaga.On décèle dans ce langage une âpreté, même quand Haas relate, dans le finale de son Deuxième Quatuor, «l’équipée sauvage d’un soir de bamboche».Ce qui domine ici, c’est, dans le Premier comme dans le Troisième Quatuor, respectivement de 1920 et de 1938, la gravité et la douleur.Tous ceux qui s'intéressent à la littérature pair quatuor à cordes du XX' siècle devraient connaître ce CD exigeant, grave et essentiel.Christophe Ifuss JAZZ NOT IN Ol R NAME liberation Music Orchestra Verve Une fois aux 15 ans, Charlie Ha-den et sa grande complice des combats politiques Carla Bley s’énervent Dans les années 60, ils étaient montés sur les barricades pour exprimer leur révolte devant la guerre au Vietnam et le racisme made in USA Dans les années 70, ils s'étaient insurgés contre les dictatures sud-américaines soutenues par leur pays.Voilà qu’aujourd’hui, ils brandissent de nouveau le poing, la raison?L’Irak.A lire les titres des pieces proposées, on comprend plus qu'on devine que notre duo est furieux.Même chose pour les dix musiciens qui ont participé à l’aventure.Les titres?Not In Our Name, This Is Not America et Blues Anthem, augmentés des classiques, des intemporelles America The Beautiful, Amazing Grace et Coin ’ Heme, Cette production est admirable.Car elle est davantage que.jazz! Elle est très gospel.Surtout, elle se distingue passablement des publications actuelles en nous rappelant que le jazz est aussi synonyme de contestation.Bref, ça décape.Serge Truffaut PALMARÈS CD ARCHAMBAULT?! Ou 11 bu 17 odobr» 1005 CD FRANCOPHONE CÉLINE DION On ne change pas I CHLOÉ SAINTE-MARIE Parle-mol THOMAS FERSEN Le pavillon des fous DAN BIGRAS Fou LOUISE ATTAQUE A plus lard crocodile OPERA PR0IBITA Artistes variés J'ÉCOUTE LE ZOO: 20 ANS Artistes variés KAlN Nulle part arleurs LES COWBOYS FRINGANTS La Grand Messe POLÉMIL BAZAR Avale ta montre CD ANGLOPHONE SUSIE ARI0LI Learn To Smile Again JAMES BLUNT Back to Bedlam FRANZ FERDINAND You Could Have It So Much.JACK JOHNSON In Between Dreams JACK JOHNSON On and On NICKELBACK All The Right Reasons BON J0VI Have a Nice Day PINK MARTINI Hang On Little Tomato SEAN PAUL The Trinity BLACK EYED PEAS Monkey Business TÉLÉCHARGEMENT ZlK.ca LA VIE ME TUE Nathalie Simard I L'ÉTOILE D'AMÉRIQUE Star Académie TES FOLLE Annie et ses hommes TOURNER Daniel Bélanger UN ANGE QUI PASSE Annie Villeneuve L’AGENDA L’HORAIRE TÉLÉ, LE GUIDE DEVOS SOIRÉES Gratuit dans La D**otr du samadi u: DEVOIR ' B LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 OCTOBRE 2005 Les vins de la semaine Note de Oà9 : olfactive -gustative - ensemble du jugement personnel.Échelle de notation 0 défectueux - vide 1 très inférieur - médiocre 2 commun - passable 3 convenable - moyen 4 agréable - bon 5 supérieur - très bon 6 très supérieur - rare 7 excellent - très rare 8 parfait - unique 9 absolu - achevé R produit régulier SP produit de spécialité SI boutique Signature \\ E E K - E N I) VI N S ORIGINAL, ÉPICÉ, BIEN Primula 2004 Blanc, Italie, Sicile N 606350, 9,95 $, R De beaux parfums de pomme cuite, d’écorce de citron, de grillé, de sucre d’orge, de pain d’épices pour ce cépage catarratto de Sicile.La bouche est dans le même ton que son nez: un mélange d’amertume, de fraîcheur et de volume.Il s’achève avec une structure un peu asséchante, relancé de nouveau a travers tous ses parfums.Très bien pour la cuisine indienne.4-2-3.SOUTENU, SATINÉ, LONG Serego AUghieri 2004 Blanc, Italie, Vénétie N 409862,12,55 S, R Masi propose ici un assemblage de sauvignon et de garganega.La pomme un peu sucrée, les agrumes, la verdure et le miel sont bien agréables au nez.La première impression de vivacité est vite maitrisée par un gras efficace.Le vin comble par la chair persistante et la finale soutenue.Un vin blanc frais avec de la matière.444.VIF, CHARNU, ÉQUILIBRÉ Santa Maria 2003 Rouge, Italie, Morelüno di scansano N 928994, 19,95 S, SP Issu principalement de sangiovese et d’un peu de cabemet-sauvignon par la maison Frescobaldi sur la petite DOC de Morelüno di Scansano, ce rouge au beau nez, encore fermé, arbore de belles notes de cerise noire et de bois.La valse des saveurs s’amorce avec douceur et se termine sur un rythme plus soutenu, plus vigoureux.46-7.HARMONIEUX, ÉTOFFÉ Tenuta D Greppone Mazd 1998 Rouge, Italie, Toscane N 10254021, 76 $, SP Un DOC qui commence à ouvrir sur un univers tertiaire fabuleux.La torréfaction, le sirop cassis, le cuir, les notes florales et l’eucalyptus sculptent ce bouquet La finale est riche, encore soutenue, et les tanins tapissants, bien fondus, laissent une trame d’amertume parfaitement droite (peu disponible).6-7-6.Des vins italiens disponibles Le réseau de distribution de la SAQ propose des vins dits «produits prioritaires».Ils se retrouvent dans le plus grand nombre de succursales à travers le Québec, en quantité suffisante et toute l'année.La sélection de ce «noyau de vins» est établie selon la liste des meilleurs vendeurs.De la section des vins italiens qui me semble bien garnie et abordable, voici quelques-unes des bouteilles pour satisfaire une cuisine savoureuse, longuement mijotée, pour agrémenter cette période incontestablement automnale.¦ Riche, corsé, ténébreux, Serogo Alighieri 2003, Rouge, Italie, n" 202095, 16,95 $, R Un assemblage tout à fait original de corvina, de sangiovese et de merlot.Les parfums assez intenses et complexes rappellent les petits fruits rouges, la terre, le sous-bois, les épices et la torréfaction.\ja sensation en bouche nous amène dans un environnement tapissé d’effluves de toutes sortes.Un vin frais et plein, charpenté et enveloppant, corsé et éclatant.La finale vive et riche persiste assez longuement.5-6-6.¦ Gourmand, vif, tendre, Tommasi 2003, Rouge, Italie, n" 560797, 14,41 $, R • Ce Valpolicella Classico Superiore propose un nez qui rappelle la cerise dans tous ses états: fraîche, mûre, cuite.Une légère sensation de prune, d’épices et de grillé s’éveille après quelques minutes d’aération.Très belle bouche vive avec Jean-François Deniers une rondeur qui laisse entrevoir la surmaturation du raisin.Les tanins sont présents, tellement intégrés, pour faire un bon vin rouge gourmand.T5-5.¦ Chaleureux, vieux, rêche, Velletri 2000, Rouge, Italie, n" 175141, 14,95 $, R Elaborée au seuil des portes du sud de l’Italie, dans le Latium, cette bouteille est reconnaissable par sa forme tordue au style ancestral.Ici, le vin vieux s'identifie au nez par un bouquet de terre humide, d’épices, de poussière, de violette et de fruits noirs cuits.Sauf pour ses arômes, ce vin n’a rien de vieillot.Il est capiteux et chaleureux.La finale, fumée, un peu amère et astringente, rappelle le style d’une époque révolue qui a pourtant encore sa place.4-4-3.¦ Charnu, splendide, fin, Villa Antinori 2001, Rouge, Italie, Toscane, n“ 10251348,24,15 $, R Voici un brillant et complexe assemblage de cépages où le sangiovese domine.La maison Antino- ri n’a lésiné sur rien pour apporter une complexité attrayante.Les parfums sont abondants et très nets: cassis, cerise, bois, réglisse, fleur et sous-bois.Le volume et l’élégante richesse prennent vite toute la place en bouche.Le vin est ample, charnu, doté de consistance et de persistance.5-6-6.¦ Solide, dandy, fougueux, Brolio 2003, Rouge, Italie, Toscane, n“ 3962, 23,95 $, R Voici un DOCG qui a tout le caractère d’un 100 % sangiovese jeune: princier, vigoureux, tout en fruit noir, très cassis, fumé, torréfaction, cuir et une ribambelle d’épices.Ce vin est vif, concentré, équilibré, plus gros et grand que nature.La charpente se tient dans la lignée des «super toscans».Encore jeune, mais les amateurs de vins costauds et dandy seront ravis.57-5.¦ Consistant, complet, long, Nipozzano riserva 2002, Rouge, Italie, Toscane, n° 107276,21,90 $, R Arborant le plus haut niveau de l’appellation DOCG, ce 100 % sangiovese propose un nez assez fermé, quoique très fin, avec des notes de prune, de torréfaction et de boisé.La bouche s’amorce sur une sensation tout en dentelle.La puissance, la chaleur et les très beaux tanins abondants se transposent admirablement.Un beau plaisir en prime avec ce fruit et ces notes de vieillissement.4-55.VOIR PAGE B 7: VINS JEAN FRANÇOIS DEMERS TENUTA Greppose Mazzi ,U31>: Montai Cdtt?/vanta Maria • ANSMS AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES AVIS LÉGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES PHOHlft Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tél.985-3344 Fax 985 3340 Sur Internet : www.ledevolr.com/avls.html www.ledevolr.com/offres.html Courriel : avlsdev@ledevotr.com CANADA PROVINCE DE QUE.BEC DISTRICT DE LONGUEUIL COUR SUPÉRIEURE(DIVORCE) 505-12-015319-950 MINISTRE DU * REVENU.CENTRE PERCEPTION FISCALE Partie demanderesse C LUC DESJARDINS Partie défenderesse PRENEZ AVIS qu’en vertu d’un BREF DE SAISIE EXECUTION MOBILIERE, les biens de LUC DESJARDINS seront vendus par huissier le 3 novembre 2005 à 10:00, au 336, CLAUDE VOLANT VARENNES QUEBEC CANADA J3X 1A2, conformément audit bref.Lesdits biens consistent en 1 VEHICULE PONTIAC, MONTANA 2001, ROUGE IMM.484RLX Con ditions argent comptant ou chèque visé.DAVE BÉRUBÉ.huissier de Justice du Quebec District d'Ibervil le AID ANS DUPONT 125.rue St Charles, St-Jean-sur-Richelieu, QUÉBEC, J3B 2C4, Tél (450) 346-3585.Fax (450) 346-4939.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TERREBONNE COUR DU QUEBEC(CHAM* BRE CIVILE) No 700-02-018678-053 SOUS MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse CLAUDE COLMOR Partie défenderesse AVIS DE VENTE JUDICIAIRE PRENEZ AVIS que le 03/11/2005 à 14 00 au: 473 LABELLE ST JEROME District de TERREBONNE seront vendus par autorité de justice, les biens et ellets de CLAUDE COLMOR, saisis en cette cause, soit: ORDINATEURS, TV , APPAREILS PHOTOS, LOTS ARTICLES DE SPORT ETC.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ St Euslache.ce 19 Octobre 2005 ETIENNE BRUNEAU, huissier de Justice Philippe, Tremblay, Dion & Ass., 165, rue Du Moulin.St-Eustache, Québec.J7R 2P5 Tél (450) 491-7575.Fax (450) 491-3418.MOIS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1 - Pépin.- À lui, 2 - Période de récolte - Prénom de Capone.3 - Remplie - Fruit qui se consomme blet 4 • Frotte d'huile.- Gadolinium.- Dieu présente sous des traits d'entant.5- Voltampère Grand-père - Bourricot.6 - Endroit retiré.- Illu- soire 7 - Regrette vivement qqch.- Circonstance 8- Jeu de cartes -Première personne.9 • Astre - Cêlen 10 - Marier.- Sodlard.11 - Limite.- Conjonc- tion.12 - Cordage - Exister 4 - Approvisionner un navire.5 - Dieu des bergers.- Incroyable • Oui 6 - Tissu végétal - Raccorder, 7- Usages Ensemble des plumes des oisillons.- Image d'un lieu.8 - Anion.- Après sol.-À sec 9- Prince troyen.-Manècanterie.10 - Pur.- Mercure 11 Exposition • Occasionner.12 - Machine-outtl.- Sai- son Solution d'hier VERTICALEMENT 1 - Il inventa l'antenne radioélectrique (1895) - DémcxJé 2 - Qui a le goût de l'ail.- Pronom indéfini.3 - Vétille - Objet de verre.IoIxIa'c u l s|t ;o[e K *1*!* M t IN .CV I* O 8 j T j o" M A T T E 'S OÏL|E,A T CANADA PROVINCE DE QUEBEC No GST-3O58-05 LOI SUR LA TAXE D'ACCISE REPR PAR SOUS MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse CLAUDE COLMOR Partie défenderesse AVIS DE VENTE JUDICIAIRE PRENEZ AVIS que le 03/11/2005 à 14:00 au: 473 LA-BELLE ST JEROME District de TERREBONNE seront vendus par aulorilé de justice, les biens et effets de CLAUDE COLMOR, saisis en cette cause, soit: ORDINATEURS, T V , APPAREILS PHOTOS, LOTS ARTICLES DE SPORT ETC CONDITIONS ARGENT OU CHEQUE VISE St-Eustache, ce 19 Octobre 2005.ETIENNE BRUNEAU, huissier de Justice Philippe, Tremblay, Dion & Ass., 165.rue Du Moulin, Sl-Eustache, Québec, J7R 2P5.Tél: (450) 491 7575.Fax (450) 491-3418 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (selon l'article 795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné qu’à la suite du décès de Pierre LaSalle, en son vivant domicilié au 5975, Avenue de l'Authion, app.#223, Montréal (Québec) HIM 2W3, survenu le 24 juin 2005, un inventaire des biens du défunt a été lait par la liquidatrice successorale.Madame Andrée LaSalle, le 19 octobre 2005, devant Me Pierre Hamel, notaire.532.rue de la Madone, Mont-Laurier, (Québec) J9L 1S5, conformément à la Loi -Cet inventaire peut être consulté pat les intéressés, à l'étude de Me Pierre Hamel, notaire, sise au 532.me de la Madone.Mont-Launer (Quebec)J9L1S5 ¦ Donné ce 19 octobre 2005 -Andrée LaSalle, liquidatrice CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL No 540-04-007956-052 COUR SUPÉRIEURE CHAMBRE DE LA FAMILLE MELANIE RICHARD demanderesse c.PHILIPPE BLANCHARD-SAURIOL détendeur et LE DIRECTEUR DE L'ETAT CIVIL mis-en-cause ORDRE DE COMPARAITRE ORDRE est par les présentes donne à monsieur Philippe Blanchard-Sauriol de comparaître au Palais de justice de Laval, situé au 2800, bout.Saint-Martin ouest.Laval, district de Laval, dans un délai de 30 (ours de la parution des présentes à défaut de quoi un jugement par défaut pourra être prononcé contre lui.Une copie de la requête mtro ductive d'instance en déchéance d autonté parentale a été laissée au greffe à son Intention Laval, le 13 octobre 2005, Grefter PANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500-04-040324 056 COUR SUPERIEURE Chambre de la Famlle PRESENT GREFFIER ADJOINT KATHY POMERLEAU Demanderesse STEVE GAINES Defendeur ASSIGNATION ORDRE est donne à STEVE GAINES, de comparaître au gretle de cette cour située au palais de justice de Montréal, au kxal 1 120.dans les 20 jours de la publication du present avis dans le journal le Devon Si le détendeur comparaît, la requête pour garde d'entant et pension alimentaire sere presentee devant le tribunal le 17 novembre 2005 à 9 heures en saile 2.17 au Palais de justice de Montréal Une copie de la repuête pour garde d'entant et pension alimentaire été remise au grebe à I intention de STEVE GAINES.Lieu Montreal DATE 18 octobre 2005 ütctm Péteü! GREFFIER adjoint 9044-8614 QUÉBEC INC.AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compa gnie 9044-8614 QUÉBEC INC demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.VERDUN, le 18 octobre 2005.Louis Lavallée, présidsent DEMANDE DE DISSOLUTION (article 37, Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles.de sociétés et des personnes morales! Prenez avis que la compagnie ou la personne morale sans but lucratif APRIL ABDALLA INC.ayant son siège social 1 West-mount Square, Bureau 1001, Montréal H3Z 2P9 a l'intention de demander sa dissolution aù Registraire des entreprises et, à cet effet, produit la présente declaration requise par les disposi lions de l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et con-lormément à l'article 28 de la Loi sur les compagnies.Matricule 1143420637 MONTREAL ce 18 octobre 2005 aBaas,.pj.NS! et jeudi Dei9fià20h45 MuntipaNU de Sant-Liurent Tél (418)828-2322 1430.chemn Royal.Sant-laurent-de-iVc'Orieans Heures d'ouverture lundi au vendredi De8h30à I2hetde I3hâ I6h30 amsi qu'aux centres de documentation du Bureau d audances publiques sur renwonnement iBAPB Université du Quebec à Montreal (UQAM) TW (514)987-4392 Bibhothèque centrale.Pavillon Hubert-Aqum.Section des pub*cahons gouvernementales 1255.rue Sart-Oeras.local A-M1Q0.Montreal (Québec» H2X 3R9 Heures d'ouverture lundi au vendredi 8 h 30 à 22 h Samedi '2 h à 17 h Dimanche 12 h à 17 h Bureau daud*nce$ pubhQues sur l'environnement Édifice lomer-Goun.575.rue Saint-AmaWe.bureau 210 Quebec (Quebec» 61R 6A6 Heures d ouverture Lundi ai vendre» 8 h 30 à 16 h 30 Des renseignements suppiementares peuvent être obtenus aux numéros (418) 643-7447 ou sans fias au numéro i 800 u très bon saumon tume et des œufs préparés devant vous.SCHWARTZ 3895, boulevard Saint-Laurent Montréal « (514) 842-4863 Incontournable smoked meat le boulevard Saint-Laurent reste identique, du moins pour ce qui est du smoked meat de chez Schwartz.On coupe la viande de la même façon qu'avant et on est toujours aussi peu aimable.Heureusement que la viande fumée et le foie sont parmi les meilleurs à Montréal.Philippe Mol lé Cela fait belle lurette que le très bel hôtel-boutique de la famille Germain se cherche une vocation gourmande.On n’y est toujours pas parvenu et, de chef en chef — ou de gérant en gérante —, la gourmandise a disparu pour laisser place aux faibles standards auxquels nous ont habitués certains hôtels montréalais et dont semble maintenant s'être inspiré le G.Des fauteuils d’osier trop profonds nous éloignaient de ce qui aurait dû être tout près de nous: la table, évidemment.Petite et surchargée, elle ne laissait que bien peu de place pour les plats.J’avais invité un ami de longue date à se joindre à moi pour un repas entre copains, sans toutefois rien lui promettre de gastrono-; mique.D’emblée, le garçon a suggéré du Perrier sans proposer d’autres choix d’eau gazeuse embouteillée, bien que la demande - eut été exprimée.1 J’aime en général qu’on présen-; te une petite carte, garantissant * ainsi la fraîcheur et la qualité des plats.Mais lorsque la même très petite carte est amputée de deux plats, on appelle cela un menu.Triste comme le temps depuis deux semaines, la carte offrait trois entrées et trois plats principaux, soit un poisson du jour, un plat de pâtes et une viande.Presque heureusement, l’agneau était absent, ce qui l’a peut-être sauvé d’un massacre culinaire.Nous trouvant dans un hôtel de style boutique, nous espérions un tantinet de classe et nous s’attendions à ce que les règles de base de ! l’hôtellerie d'un tel niveau soient ; respectées.Mais après l’accueil dé-’ fîcient, le service allait l'être lui aus-; si.Les deux verres de vin (9 $), très ; peu remplis, sont arrivés de l’arriè-! re sans qu’on nous ait jamais mon- G pour Germain et., gâchis ! mwwi JACQUKS (iRKNIKK 1 \ DK VOIR Des fauteuils d’osier trop profonds nous éloignaient de ce qui aurait dû être tout près de nous: la table, évidemment.tré la bouteille.On a versé de l’eau plate dans les verres qui avaient contenu le Perrier, sans les changer.On ne connaissait pas du tout les composantes des plats qui sortaient de la cuisine.En clair, en restauration, on appelle ça être porteur d’assiettes.Point Côté cuisine, l’évidence laissait supposer que, ce jour-là, le chef était ou bien malade, ou bien en vacances, ou bien tout sauf un cui- sinier.La petite fleur est une variante dépassée de salade, accompagnée de betteraves et de bébés épinards, le tout dressé dans une tulipe de pâte des plus ordinaires.Rien, ni subtilité ni particularité, qui aurait pu faire saliver mon invité.La poêlée de calamars et de crevettes baignait dans un jus abondant et crémé au maïs, que quelques pointes d'asperges vertes essayaient d’enjoliver, lœs rondelles du mollusque étaient caoutchouteuses et n’avaient rien à voir avec la gastronomie.Toutefois, la sauce parfumée était bonne et goûteuse à souhait et aurait pu, avec les deux crevettes, faire le repas à elle seule.Le poisson du jour choisi paf André était une perche de mer.Etant plus conservateur dans ce genre de maison, j’avais opté pour les pâtes fraîches aux champignons.Ni mau- vais ni Irons, les plats n'offraient en rien la magie du raffinement.1rs pâtes, bien cuites, se mêlaient à quelques champignons shiitake, maïtaiki et tomates.Le tout était enrobé d’une sauce au fromage de chèvre légère et correcte.1rs filets de perche de mer, dans lesquels se trouvaient encore des arêtes, partageaient leur assiette avec des vermicelles et quelques feuilles d’épinards.L’ensemble du plat était d’une fadeur extrême; le sel et le poivre ne sont iras parvenus à lui donner vie.Au dessert du menu, compris dans Lt table d’hôte, on a découvert avec surprise une nage bouillante qui ressemblait plus à un bouillon de fruits qu’à une nage.Elle laissait apparaître des fraises et d’autres fruits (midis que, sur le bol à café, reposaient deux brochettes de bambou qui supportaient tant bien que mal un granité au persil et à l’estragon.Le mélange hétéroclite n'a su nous convaincre ni par le goût brûlant des fruits ni par le goût indéfini du granité, qui manquait de finesse.L’autre dessert auquel j'ai eu droit était un croustillant.11 s'agissait plutôt de morceaux de pâte mite semblables à la tulipe du début avec, en étages, des fruits en (X'tits dés (pomme, prune, ixiire, etc.) mêlés à une sauce trop sucrée, le café tiède, servi avec du sucre en sachets standards et des crémeries de cafétéria, a eu raison de nous.Smis parler de l’addition, plutôt salée pour un tel repas, qui annonçait l'ancien restaurant (Le IVélude) et sur laquelle on avilit lac turé la San Pellegrino (6,25 3) plutôt que le Perrier.Au fait, j'y pense, peut-être nous étions nous trompés d’étage?Peut-être étions-nous à la cafétéria de l’hôtel?Bref, une triste journée et un bien triste repas qui ne reflète en rien les habitudes de Mme Germain.¦ Plus: la vue sur la rue Mansfield.¦ Moins: tout.Prix payé avant service pour deux le midi avec deux verres de vin (tables d’hôte à 23 et 22 $): 79,66 $.G 2050, rue Mansfield Montréal » (514) 849-2050 VIN SUITE DE LA PAGE B 6 ¦ Corsé, généreux, vif, Ducale Ri-serva 2001, rouge, Italie, Toscane, n° 45195,24,95$, R Les arômes tertiaires se dégagent avec une impression de bois fin, de sous-bois, de cèdre et de balsamique.L’attaque toute docile laisse place à une générosité qui croît jusqu’à une finale vive.L’ensemble est plein, juste assez ferme, bien texturé, sans aucune agressivité.5-64.Bloc-notes L’Institut des vins du Douro et de Porto souligne la croissance indéniable du porto et des vins du Douro sur le marché québécois au cours des dernières années.Le salon des vins reçoit cette année plus d’une quinzaine de producteurs des grandes maisons de la région du Douro, venus du Portugal pour partager leurs connaissances et communiquer leur passion.27 exposants représentant plus de 40 maisons, 16 producteurs de la région du Douro, plus de 250 produits, dont pas moins de 40 nouveautés.Cet événement se tiendra mercredi prochain au salon Picardie de l’hôtel Hyatt Regency, 1255, rue Jeanne-Mance, à Montréal.Les professionnels de l’industrie du vin et de la restauration sont attendus de 14h30 à 17h30; frais d'entrée de 10 $.Accès au grand public (25 $): de 17h30 à 19h30.T) Rendez-vcm gourmands fAex/a/cnw/ ff{mfe//erù' é7f//e& i/a Œoy ÿfyewe c/a Ga/oet “ 4 A.D.1725 RESTAI KAN Tl VIEUX-MONTRÉAL 282-1725 405, rue Bonsecours www.calvet@pierreducalvet.ca Sudoku 7] 3 9 CD CM CD 4 9 5 3 9 2 7 4 8 2 6 2 9 8 6 4 3 1 4 9 5 —1-| 8 Niveau de difficulté : FACILE Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.0085 Solution du dernier numéro 2 7 8 3 4 6 5 9 1 5 9 1 2 7 8 6 3 4 6 4 3 9 1 5 8 7 2 1 2 4 5 6 3 7 8 9 3 5 7 8 9 4 2 1 6 8 6 9 7 2 1 3 4 5 4 3 2 6 8 9 1 5 7 7 1 5 4 3 2 9 6 8 9 8 6 1 5 7 4 2 3 0084 Peur annenm- dam ce nesreupement.contactez Micheline Rueliand au 514-985-3457 : mmeUandoledevctr ccm Les Mordus spécial sudoku 99 grilles de trois niveaux de difficulté et des stratégies de base et avancées par notre expert, Fabien Savary.Éditeurs: Rudel Médias et Ludipresse Jeu réalisé par Ludipresse Pour plus d'informations : www.les-mordus.com l*l Environnement Environment Canada Canada Montréal Prévisions météo O AUJOURD HUI CE SOIR SAMEDI DIMANCHE Ensoleillé avec pas- Possibilité d averses Possibillié d averses Pluie sages nuageux mm 4 max 10, mm 4 max 11, min 6 max 9 LUNDI Pluie max 13, min 8 La météo « 4 » y \ V en un v clin d’œil • A Hier Max.12 Normales 12.0 e?C-E* m J Min.5 2.7 V Si ceci ressemble à un test Je nwchv visite/ rmthwHirantevca ou appelez le 1 800 >0>I004.CAM*» Lé sMution par 1rs maths 530 COURS AIDE À LA RÉUSSITE SCOLAIRE.Cours privé ou tutorat en mathématiques, physique, chimie, français.Niveaux primaire, secondaire, collégial.Professeurs compétents.514-273-8247 514-915-5680 atelier D'Ecriture a mtl Sylvie Massicotle M.450-247-0489 540 SANTÉ i PRODUITS NATURELS ALIMENTATION VIVANTE Fruits & légumes bio.Germination, herbe de blé+extracteur.Mets cuisinés bio.514-342-8301 Livraison MASSOTHÉRAPIE OTMC - PROFESSIONNEL Massage - Naturothérapie Reçus.635 Provost Lachine 514-637-1979 560 ENTRETIEN, RÉNOVATION ENTREPRENEUR RETRAITÉ pour vos projets de salie de bains, cuisine, sous-sol el autres.J.Massé: 514-745-0503 RBQ: 8157-2117-38 DÉMÉNAGEMENTS G.JODOIN TRANSPORT INC.Déménagements de tous genres Spécialité: appareils électriques Assurance complète 253-4374 597 RENCONTRES WWW.POURTESYEUX.COM Un nouveau site de rencontres différent créé par les concepteurs du Réseau Contact.2 mois gratuits aux 10 000 premiers membres ! 695 AUTOMOBILES TOYOTA CAMRY CE 99, 4cyl, man, A-1.a/c.CD, att.-remorque 8 700$ 514-251-0967 La recherche : La sokJHon ou casse-tête Téi.: (5)4) 932-2662 Maréchal, Yvette née Lemieux 1915-2005 À North Hatley, le 18 octobre 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Yvette Lemieux, épouse de feu Roland Maréchal.Mme Maréchal laisse dans le deuil ses deux fils Pierre et Louis, elle était la mère de feu André (Lyse Brousseau).Elle laisse également ses petits-enfants Vincent, François-Alexandre, Christine, Emilie et Alexandra, son arrière-petit-fils Austin.Elle était la sœur de feu Roderick Lemieux.Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas Inc.601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec, J1G 1K4 Tél : 819-565-1155 Téléc : 819-820-8872 Courriel : stevel.elkas@videotron.ca vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.Veuillez noter qu'il n'y aura pas de visites au salon le samedi 22 octobre.La famille sera présente à l'église, le samedi 22 octobre 2005 de 10 heures à 11 heures.Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2005.à 11 heures, en l'église Ste-Élisabeth de North Hatley, située au 3115 ch Capelton.La dépouille de Mme Maréchal sera inhumée le lundi 24 octobre 2005, à 11 heures, au cimetière St-Michel de Sherbrooke.En guise de sympathie des dons au Pavillon de l’Avenir, église Ste-Elizabeth.3115 Ch Capleton, North Hatley, Qc, JOB 2C0 ou à la Maison Aube-Lumière, 220 me Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc.J1E 2E2, seraient grandement appréciés par la famille.Pour publication section décès ic- mémoriel 0 www lememoriel.com jg?(514) 525-1149 2190 Mont-Royal Est Montréal, Qc H2H 1K3 Telec.: (514) 525-7999 Tous les jours de 11h à 19h3Q SP La vie avec la sclérose en plaques.La sclérose en plaques frappe surtout les jeunes adultes de 20 à 40 ans, lorsqu'ils sont dans la fleur de l’âge.tTI# Société canadienne wl de la sclérose en plaques 1800 268-7582 www.scleroseenplaques.ca » < LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 OCTOBRE 2 0 0 5 S P 0 li T S Le Canadien Le défenseur Sheldon Souray doit changer de vieilles habitudes HOCKEY ASSOCIATION DE L EST Section Nord-EsI G P DPF BP BC PTS 0 0 23 10 10 CHARLES LABERGE AGENCE FRANCE-PRESSE Sheldon Souray avoue avoir de la difficulté à s’adapter à l’application plus rigoureuse des règlements visant l’accrochage et l’obstruction.FRANÇOIS LEMENU Depuis qu'il joue au hockey, Shekion Souray a toujours entendu ses entraîneurs hii dire d'être combatif dans les batailles à un contre un.Mais les règles ont changé cette annee et le robuste détènseur avoue avoir de la difficulté à s'adapter à l’application plus rigoureuse des règlements visant l’accrochage et l’obstruction.En sept matchs, Souray a marqué un but et récolté une aide.Il affiche aussi un différentiel de moins-1, le pire chez les défenseurs du Canadien à l'exception du Suisse Mark Streit (moins-2).*]e suis encore en période d'ajustement, plaide Souray.Je sais qu'il y a encore place à l'amélioration.Je dois m’habituer aux nouvelles règles.Mais j’avoue que c’est particulièrement difficile pour les défenseurs.Je suppose que les gardiens peuvent en dire autant.Durant toute ma carrière, on m'a répété d'être combatif.Puis du jour au lendemain, je dois apporter des correctifs importants à mon jeu.On me dit maintenant de concéder le coin de patimire et de m assurer d’un bon positionnement sur la patinoire.J’avoue avoir de la difficulté à trouver le juste milieu.'» Souray avoue que le hockey reste le hockey."Sauf qu'il faut faire preuve de plus de discipline depuis que c'est tolérance zéro vis-à-vis iaccnKluigc et l’obstruction.Je n’ai nen amtrc puisque les amateurs semblent enchantes des changements.» Turin en 2006 ?Malgré son jeu en demi-teintes.Souray fait partie de la liste préliminaire de Hockey Canada en vue des Jeux olympiques de 2006 à Turin, en Italie, -fl s'agit d'une longue liste |81 joueurs), rappelle-t-il.Les dirigeants aunmt l'embarrus du choix.Au numcnt où (m se parle, fa ne veut pas dire grand-chose.Cest encore tellement loin, les Jeux Au lieu de penser aux Olympiques, je vais simplement me concentrer sur mon jeu.» Souray a mérité cette première sélection en raison de services rendus.Le défenseur natif de l'Alberta a représenté le Canada au Championnat du monde en 2005 où le pays a remporté la médaille d'argent.Mais cette fois, la compétition sera vive puisqu'Adrian Aucoin, Rob Blake, Jay Bouwmeester, Dan Boyle, Nkk Boynton, Eric Brewer, Eric Desjardins, Adam Foote, Scott Hannan, Barret Jackman, Ed Jovanovski, Bryan McCabe, Kyle McLaren, Derek Morris, Scott Nieder-mayer, Dion I’haneuf, Chris Phillips, Chris lYonger, Wade Redden, Robyn Regehr.Steve Staios et Brad Stuart ont aussi été retenus.Presse canadienne L’attaquant Michael Ryder a fait du chemin depuis la ligue East Coast FRANÇOIS LEMENU Michael Ryder s’est dit surpris d’apprendre qu’il fait partie de la liste préliminaire de Hockey Canada en vue des Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin, en Italie.C’est d’ailleurs son coéquipier Craig Rivet qui lui a appris la nouvelle avant l’entraînement d’hier.Le gardien José Théodore et le défenseur Sheldon Souray sont les deux autres joueurs du Canadien dont les noms ont été retenus par le comité de sélection de l’équipe canadienne.«Je suis surpris même s’il est trop tôt pour penser aux Jeux olympiques, a-t-il prévenu.J’ignore ce que les dirigeants recherchent comme type de joueur.» La ligue East Coast Il reste que Ryder a fait un bon bout de chemin depuis qu’il a quitté sa ville natale de Bonavis-ta, à Terre-Neuve, pour faire carrière au hockey.Ryder, qui a été le neuvième choix du Tricolore au repêchage de 1998, a joué trois saisons chez les Olympiques de Hull.À sa dernière campagne, il a marqué 50 buts.ce qui lui a valu de représenter le Canada au Championnat du monde de hockey junior, en Suède.«Nous avons remporté la médaille de bronze», a-t-il rappelé.Le passage chez les professionnels ne s’est pas fait sans difficultés.11 a partagé sa première saison entre Tallahassee (ECHL) et Québec (LAH), et la deuxième, entre Mississipi (ECHL) et Québec (LAH).C’est seulement à sa troisième saison à Hamilton (LAH) que Ryder a fini par débloquer sous la direction de Claude Julien, l'actuel entraîneur du Canadien.Celui-ci a d’ailleurs sauvé sa carrière dans l’organisation car les dirigeants avaient déjà jeté l’éponge dans son cas.«Les deux premières saisons n'ont pas été faciles, a-t-il admis hier.C’était très frustrant par moments.Mais à Hamilton, j’ai profité.d’un meilleur temps de glace.» Ryder a marqué 34 buts dans Funiforme des Bulldogs.Finaliste du Calder En 2003-04, Ryder a étonné bien des gens en marquant 25 buts à Montréal, un rendement qui lui a permis d’être finaliste pour le trophée Calder remis à la meilleure recrue.Durant le lock-out, il a joué à Leksand, en Suède, où il a inscrit 34 buts en 42 rencontres.Cette saison, il est le meilleur marqueur de l’équipe avec quatre buts dont trois ont été enregistrés en supériorité numérique.Malgré cette production, Ryder est pointé du doigt pour son manque de régularité.Il présente un différentiel de moins-3, le pire de l’équipe, ex aequo avec Mike Ribeiro et Pierre Dagenais.«Notre trio peut en faire davantage, dit-il.Mais on commence seulement à s’habituer à jouer ensemble.» Tomas Plekanec a remplacé Dagenais sur le flanc gauche et le nouveau trio sera encore une fois réuni face aux Islanders de New York, samedi soir, au Centre Bell.Quant aux Jeux olympiques, Ryder ne se fait pas d’illusions.«Je vais me concentrer sur ce que je dois faire ici.» Agé de 25 ans, Ryder aura peut-être de meilleures chances dans quatre ans aux Jeux de Vancouver.Presse canadienne ^en kiosque maintenant À la recherche des dinos de Patagonie Novembre 2005 www.cybersciences.com CATASTROPHES, TERRORISME, AGRESSIONS Pourquoi certains s'en remettent-ils et d'autres pas ?UN GRAND DOSSIER Ce que nos os nous révèlent : une fascinante enquête médico-archéologique sur notre squelette.Abonnements1 866 828-9879 quebecscience@postelinc.com Au tour de Sündstrom Le Canadien compte un nouveau blessé.Après Cristobal Huet, Richard Zednik et Raitis Ivanans, voilà que Niklas Sündstrom est maintenant sur la touche.Le Suédois soigne une élongation musculaire à l’aine et son absence contre les Islanders est déjà confirmée.Sündstrom s’est blessé lors de sa dernière présence du match de mardi contre Boston.«Je vais être prudent, a-t-il dit hier.Zednik s’est blessé en début de saison et il n’est toujours pas de retour.» Parlant de Zednik, le Slovaque n’a pas chaussé les paüns depuis lundi.Il en aurait encore pour au moins une semaine.L’absence de Sündstrom va per- B R E F mettre à IVrre Dagenais de réintégrer la formation.- PC Théodore à Turin?José Théodore fait partie des neuf gardiens que Hockey Canada a retenus dans sa liste préliminaire en vue des Jeux olympiques.Le gardien du Canadien devra jouer de l’exellent hockey s’il espère se rendre à Turin.On peut penser que les dirigeants vont choisir Martin Brodeur et Roberto liiongo.La lutte pourrait se faire finalement pour le poste de troisième gardien.Ed Belfour, Dan Cloutier, Curtis Joseph, Andrew Raycroft, Marty Turco, Cam Ward et Théodore sont sur les rangs.- PC Ottawa Montréal Buffalo Toronto Boston 0 21 18 10 0 19 18 8 2 27 19 8 0 22 25 6 Section Atlantique N.Y.Rangers 4 Philadelphie 3 N.Y.Islanders 3 New Jersey 3 Pittsburgh 0 3 27 18 11 0 21 17 6 0 17 21 6 0 16 21 6 4 17 27 4 Section Sud-Est Tampa Bay Floride Caroline Washington Atlanta 3 2 4 4 3 2 3 4 2 4 2 17 17 8 0 16 18 8 0 20 13 6 0 18 33 6 0 17 22 4 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale G P DPF BP BC PTS Detroit 6 1 0 27 15 12 Nashville 5 0 0 20 13 10 St.Louis 2 4 0 18 23 4 Chicago 2 5 0 20 27 4 Columbus 1 5 0 11 19 2 Section Nord-Ouest Vancouver 5 1 1 26 21 11 Minnesota 4 2 1 27 14 9 Edmonton 3 3 1 18 21 7 Colorado 2 3 1 23 22 5 Calgary 2 4 1 17 25 5 Section Pacifique Los Angeles 5 2 0 22 19 10 Dallas 4 2 0 18 18 8 San José 3 3 1 23 28 7 Phoenix 3 4 1 18 20 7 Anaheim 2 3 1 16 20 5 Buffalo à Boston N.Y.Rangers à N.Y, Islanders Tampa Bay à Atlanta Washington en Floride Caroline â Toronto New Jersey à Pittsburgh St.Louis à Nashville Los Angeles à Dallas Edmonton à Calgary Phoenix à Vancouver Aujourd'hui San José à Columbus.19h Ottawa à Tampa Bay.19h30 Anaheim à Detroit, 19h30 Colorado à Edmonton.21 h BASEBALL SÉRIE MONDIALE Samedi 22 octobre_____ Houston à Chicago White Sox, 20h ____Dimanche 23 octobre Houston à Chicago White Sox, 20h10 ABONNEZ-VOUS ET RECEVEZ LE DEVOIR À VOTRE PORTE AVANT 7H EN SEMAINE ET 8H* LE SAMEDI vi m ?On n’est jamais trop curieux ?De plus, bénéficiez des privilèges eux abonnés sur le site «www.ledevoir.com APPELEZ DÈS MAINTENANT AU SERVICE A LA CLIENTÈLE Montréal : 514-985-3355 I Sans frais : 1 800 463-7559 I www.ledevoir.com 4 B 10 LE DEVOIR.LE VENDREDI 21 OCTOBRE 2 0 0 5 est la ie! ALLIANCE ATLANTIS VIVAFILM «Les filles aiment les vrais bums, pas les trous de cul naïfs mais les trous de cul compliqués qu’elles vont essayer de changer», dit Patrice Robitaille, ici dans une scène du film L’Horloge biologique.Reçu: le magazine Weekend, ca qui nous présente Patrice Robitaille en page frontispice.Un gars de Québec, Robitaille dévoile ses meilleures adresses à Montréal et nous fait partager son amour pour HoMa (Hochelaga-Maisonneuve), où il vit Lui qui était un pilier de ITiyper-taverne Edgar m’a avoué ne plus sortir beaucoup et être bien chez lui.Mûr pour la paternité, quoi.Offert le livre Why Do Men Have Nipples?(Three Rivers Press) à Na-mour, sur la liste des best-sellers du Globe and Mail depuis sept semaines.Des centaines de questions que vous Ces garsgars) ne demanderiez à votre médecin qu’après trois martinis.La plupart des hommes préféreraient passer pour des gais plutôt que d'avouer qu’ils s’inquiètent pour leur santé et s’intéressent à des questions comme: «Est-ce que le sperme est nutritif et/ou engraissant?»; « Est-ce que les huîtres sont réellement aphrodisiaques?»; «Est-ce que le choix des bobettes a une incidence sur la fertilité?» La ré ponse est non, non et non.Un livre amusant au ton très masculin et coécrit par un médecin.Accompagné: Namour dans un magasin d’équipement sportif.Voulant s’acheter une nouvelle selle de vélo, Namour s’intéresse à un modèle soldé.«Nous ne vendons plus jamais de ces selles», Ta prévenu le vendeur.Elles engourdissent le pénis.» Comme 99,9 % de ses semblables, Namour est ressorti du magasin avec une selle de vélo hors de prix pourvue d’une anfractuosité salvatrice qui engourdit l’orgueil mais pas le pénis.Acheté: le livre Be Honest -You’re Not That Into Him Either (Regan Books), de Ian Kerner, la suite logique du best-seller He’s not that into you (traduction libre: «D n’en pince pas véritablement pour toi*).J’aime bien cette citation: «Les femmes ont besoin d’une raison pour baiser, les hommes n’ont besoin que d’un endroit.» Tout le livre pourrait se résumer à ceci: l)ey, les filles! Elevez vos standards et atteignez l’amour.A offrir en cadeau aux blondes des Invincibles.Feuilleté: le numéro hors série 2005 de La Vie en rose, le magazine féministe d’actualité qui fait un retour ces jours-ci après une longue absence de 18 ans.Décidément plus ça change, plus c’est pareil.Et, heureusement ou malheureusement, on est féministe comme on est enceinte: jamais à moitié.De nombreuses signatures féminines méritent le détour celle de Françoise Guénette sur vieillir, Nicole «Martha» Campeau sur la maison-objet Hélène Pedneault sur l'enfant-objet, Mi-chaëlle Jean (prégouverneure générale) sur sa mère et son enfance.Le texte du politologue Francis Dupuis-Déri sur les masculi-nistes remet les pendules à l’heure.Il termine ainsi: «Non seulement le féminisme n’est pas allé trop Iqin, il n’est pas allé assez loin.» À en juger par les téléséries qu’on nous présente, le retour du refoulé s’annonce puissant.Pour relire les anciens numéros de La vie en rose et mesurer le chemin parcouru: http://bibnum2.bnque-bec.ca/bna/vierose/index.html.WEEKE WHY DO HEN HAVE NIPPLES?, .JLoÏt'h*1 &«C,T l M Le retour du gars-gars Entretien avec Patrice Robitaille Josée Blanchette Après des années d’errance rose, le revoici dans toute sa splendeur exaspérante, sa trépidante inconscience et sa virile gaucherie: le garsgars.Le qui s’assume, qui s’en vante, qui s'en sort, même les culottes baissées, et dont on s’ennuyait presque.Digne représentant de cette espèce jadis menacée, le comédien Patrice Robitaille incarne avec beaucoup de naturel cet énergumène attachant à qui on veut tantôt arracher la tète, tantôt zigouiller les couilles.Tant dans la télésérie Les Invincibles, écrite par le comédien François Létourneau, que dans les films L’Horloge biologique et Québec-Montréal que Robitaille a coscénarisé avec ses copains Jean-Philippe Pearson et Ricardo Trogi, le comédien renoue avec le salaud de bonne famille, sans vergogne et sans intelligence émotionnelle, celui qui est prêt à faire boire du jus d’orange «contraceptif» à sa blonde pour ne pas vieillir trop vite.Avec raison, certains hommes plus évolués lui en veulent de leur tailler une reputation de Cro-Magnon et les femmes l’évitent comme une lunette de bol de toilette dans un bar.«Les filles ne m'approchent pas parce que je joue des rôles de cross eues», dit ce beau gosse de 31 ans très en demande, tant au cinéma qu’à la télé.On a pu l'admirer récemment dans Le Survenant, Saints-Martyrs-les-Damnés, et il incarnera bientôt Butch Bouchard dans le film Maurice Richard de Charles Binamé.•Je suis quelqu'un de gentil.Ce ne sont pas nos vies à l'écran, même s'il y a du vécu et que je picosse à droite et à gauche pour alimenter le scénario.On tire des ficelles pour rendre ça intéressant».ajoute-t-il pour défendre ses propres films.Une femme au fond du reste où nous prenons un thé iranien se met à rire en entendant Robitaille.Elle me lance: «L'avez-vous vu hier à poil dans les Invincibles?» Verification faite, la photo était un trucage.Dommage.Je vais finir par croire que Patrice Robitaille joue vraiment des rôles de composition.Miroir, ô miroir Chaque mercredi soir, j’observe Steve, l'un des quatre Invincibles, délinquant sensuel qu'incarne avec- l'aplomb de l'expérience un Patrice Robitaille tout à fait crédible.Cette serf e-ailte (c’est une prediction, pas un fait) accroche autant mon Namour de 30 ans que ma mère qui en a vu d'autres, c'est dire combien elle ratisse luge'.Je me marre doucement tout en éprouvant un léger malaise pour ces gars du début de la trentaine qui ne semblent pas avoir beaucoup évolué depuis l’époque où ils vénéraient Goldorak.De purs aduleseents de leur temps, nos Invincibles ont beau scander «Couilles et Solidarité», ils sont à la fois individualistes, poltrons et immatures.Ces Invincibles sont de purs «innocents», au sens mince du terme, à qui la peur de l’engagement donne un peu de profondeur.«Tu ne les voudrais pas comme chums, m'assure Patrice Robitaille, mais comme amis, oui.Ils sont jeunes, égoïstes, centrés sur leurs petits plaisirs, mais c’est sans prétention, sans malice, au ras des pâquerettes.Ils ont un côté bon-enfant qui les rend sympathiques.Les Invincibles, c’est la vengeance des gars qui ne pognaient pas au secondaire.» «Si ça dérange autant, c’est que ce n 'est pas si caricatural, poursuit Robitaille, alias Steve.Si les gars sont fâchés du portrait qu ’on fait d’eux, qu'ils se posent des questions.Mais c’est jouer à l’autruche que de penser que les gars entre gars ne tiennent pas ce genre de discours tâtons.Les bars de danseuses et la partie de baseball, ça existe pour vrai, même si tous les gars n’y vont pas.» Se disant incapable de fournir une définition étoffée des mots «macho» ou «métrosexuel», Patrice Robitaille apprécie d'être cantonné dans les rôles de mauvais garçon.«Ce sont des rôles avec de la viande.Je ne suis pas encore tanné de jouer ça.On essaie de taire autre chose que ce qu'on est.et puis, c'est plus facile déjouer les trous de cul quand tu es un gars.Une fille qui ferait la même chose, ce serait plus.troublant!» Catharsis 101 les Invincibles sont devenus une veritable catharsis pour Namour.Un sourire de demeure Hotte sur ses lèvres durant toute l’heure que dure la série.Comme bien des spectateurs du sexe fort, il projette, il fantasme allègrement sur cette bande de zoufs qui s'assument intégralement.« Tous les gars ont ce gène du garsgars en eux, convient Patrice Robitaille.Je ne m 'identifie pas à eux mais il y a une part de chaque gars dans ces personnages.» Un gars ordinaire qui se trouve «bien ordinaire», ce comédien provocateur estime que les Québécoises sont non seulement phis intelligentes émotionnellement et plus empa- thiques dans leurs relations sociales, mais également beaucoup plus belles que leur pendant masculin: «Le côté blonde-trophée est inévitable au Québec.Les filles sont beaucoup plus belles.Si les gars ont des miroirs chez eux, ils doivent le réaliser!» Lorsque je lui apprends qu’une de mes amies à couper le souffle figure à son tableau de chasse (ou l'inverse), il se tortille sur sa chaise, rougit vaguement et s’excuse presque de ne pas l'avoir demandée en mariage.Confidence pour confidence, je réussis à lui faire cracher le nom de la future mère de ses enfants: la superbe Elisapie Isaac, chanteuse inui-te du groupe Taima, avec qui il entretient une relation quasi confidentielle depuis deux ans (je viens de scooper 7 Jours et j’en suis pas peu fière!).«La plus belle affaire au monde, c'est de penser à quelqu ’un d'autre.Avoir des enfants, c’est avoir le goût de donner, de passer à une autre étape dans ta vie de couple.On calcule trop, de nos jours, avant d’avoir des enfants.Ça devrait être plus spontané.Je ne veux pas mettre au monde un comptable!», dit celui qui a incarné des hommes incapables de tourner la page sur l’insouciance de leur jeunesse pour affronter les secousses sismiques de la paternité.«On ne devient pas nécessairement conformiste parce qu’on a un enfant.La génération d'hommes avant nous ne parlait pas, elle était pognée.Moi, j'ai le courage d'être honnête, de dire ce que je pense.J’aurai aussi celui de défendre mafàmilk.Même si c’est moins physique qu’avant, il y a certains instincts qui ne doivent pas se perdre.Mais, entre nous, il en va de nos amis comme de nos films: ils sont bien plus Vfun quand ça va mal dans leur vie.Mais moi, f aime mieux quand ça va bien dans la mienne!», achève-t-il avec un sourire aussi désarmant que sa sincérité.Si le prochain film de la bande Trogi-Pear-son-Robitaille nous fait bâiller d’ennui, on saie ra au moins qu'ils ont trouvé le bonheur tranquille et qu’on ne réinvente pas le monde à chaque génération.chcn'jobloa ledevoi r.com SOURCE RADIO-CANADA Patrice Robitaille, François Létourneau.Rémi-Pierre Faquin et Pierre-François Legendre dans leurs rôles de la télésérie Les Invincibles.Ceci n’est pas un blogue Doctorat en danse à 10 Ma demande était naïvement maladroite.Qu’on en juge: «Je voudrais parler de votre étude non scientifique sur les danseuses», càieécréL à Texdoctorante Shirley Laçasse.«Vous parlez de ma thèse de doctorat qui a fait l’objet d'une soutenance devant jury à l’Université de Montréal?», m’a-t-elle répondu, visiblement piquée.Oups! Je n’ai jamais eu le tour avec les universitaires.Pourtant, mon frère a complété son post-doc, enseigne à UCLA et je l’appelle «Sir Mister Brother» depuis.Qu’une étudiante s’intéresse aux danses à 10 et qu’elle élabore une théorie selon laquelle les danseuses nues adoptent des «stratégies empruntées au monde du commerce, semblables à celles qu'on enseigne dans les écoles de gestion», et produise une thèse (selon un échantillon non scienti-! fique, mentionne le communiqué de TUdeM) de 200 pages intitulée Le travail des danseuses nues: au-delà du stigmate, une relation de service marchand, a de quoi piquer la curiosité.La mienne, du moins.Une décennie de recherches et une année complète dans les bars de danseuses, ça titille le biscotti.Eh oui, le tiers des danseuses ont étudié au cégep ou à l’université, si ça peut valider un mythe urbain fort répandu.Mais on ne m’enlèvera pas de l’idée qu’un étudiant avec un niveau moyen de testostérone aurait eu beaucoup de difficulté à convaincre son directeur de thèse du bien-fondé de son sujet pour l’avancement de la science.«Un doctorat, c’est fait pour réfléchir, mon garçon, et l’homme n’a pas assez de sang pour irriguer deux cerveaux à la fois», lui aurais-je répondu.http://wwiv.iforum.umon-treal.ca/for umexpress/2005-2006/200510/article05.html.