La presse, 13 juillet 1959, lundi 13 juillet 1959
[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout Parlons-le bien toujours (tins grandi quotidien français d'Amérique IAINT EUGENE.ÏVEQU» MtONOSTIC»\tJ MINIMUM AUJOURD'HUI 60 MAXIMUM DEMAINt 80 F.XSOI.F.IIJ.K, OH XfiPX Pour détails complet» voir page 77 75e ANNEE - No 225 MONTREAL, LUNDI 13 JUILLET 1959 PRIX: CINQ CENTS Optimisme de pa\tutre, à Qenève 1 \u2022 0 S 2FME Zt.eD.riNALK KESEHVE L OUEST kRET A UN MARCHE par AMEDEE GAUDREAULT Ottawa.13.- M.Christian Her-ter.maintenant rendu a Genève, a lait, samedi, part; de Washington, lin crochet de quelques heures a Ottawa qui lui a permis d\u2019avoir; d\u2019importants et utiles entretiens; avec le très Imn.John Diefenbaker et l'hon.Howard Green.Cette rencontre a aussi établi un meilleur \"contact\u201d entre MM.Hotter et Green, qui s'étalent déjà, rencontrés, mais fort brièvement, lors des cérémonies d\u2019ouverture de la voie maritime du Sl-Laurent.Le premier ministre Diefenba ker a déclaré que les entretiens avaient été intéressants et corn préhensifs, ce qui s\u2019ajoutait à un communiqué officiel disant que des questions d\u2019intérêt général international, de même que des sujets intéressant .spécifiquetnenU nos deux pays, avaient été abordés.Toutefois, quelques heures plus tard, pariant a Winnipeg a une fête ukrainienne.M.Diefenbaker a tenu des propos révélateurs sur ses entretiens avec M, Herter et sur l\u2019appui que le Canada entend rfmtinuer de fournir au hloe occidental, surtout, en ce qui a trait a la question de Berlin.\u201cJe sors de ces entretiens eneo re plus convaincu fie la justess.des positions de l'Ouest, de celle ; (pie le Canada a prise lui aussi cl maintenue durant toute la crise rie Berlin.\"Nous croyons en la nécessité de; la poursuite constante de négociations.mais pas dans le sacrifice.i d\u2019un peuple qui lutte pour la liber le.CJtie ceci soit clair Le gouvet-nement canadien, parlant pour tous les Canadiens, ne consentira pas à l\u2019abandon du peuple de Berlin on nu sacrifice des droits de l\u2019ouest ou a toute évasion des responsabilités de l\u2019Ouest.\u2019' Plus loin.M.Diefenbaker a dit que MM.Khrouchtchev et Gromyko s'abusent s\u2019ils croient que des Voir APPUI en page 22 Bilan de la fin de semaine au Canada : 76 morts Solon In Presse Canadienne, I on déplore 76 morts accidentelles au Canada au cours tie la dernière fin de semaine.39 personnes se sont noyees dans des lacs et des rivieres alors qu'ils profitaient de la belle température pour se baigner.32 autres personne* sont mortes dans des accidents de fa circulation.L'ecrascmcnt d'un avion a fait deux victimes, le feu, une, et une autre personne est morte à la suite d'un coup de feu accidentel.Ce relev^ de la Presse Cana dienne couvre la période allant de 6 p.m.vendredi, jusqu'à minuit, dimanche.Gromyko tient à une date-limite sur le cas Berlin-Ouest * Genève.(PC-l\u2019Pl-AFP) \u2014 Le ministre soviétique dcs Affaires étrangères, M.André Gromyko, a refuse, aujourd'hui.d\u2019accepter une prolongation indéfinie du statut d\u2019occupation occidentale à Berlin-ouest.Il a cependant ajouté que si le comité pan-allemand chargé de préparer la réunification, a la suggestion des 1 Soviétiques, ne réussit pas dans scs travaux au sein de la limite de 18 mois, ceci nef -\u2022\u2014- 'signifiera pas automatique- LES STRATEGES DE L'OCCIDENT \u2014 Un entretien des ministres occidentaux des Affaires étrangères a préludé, hier, à la reprise des travaux de Genève.De gauche à droite : MM.Giuseppe Pella (à Genève pour consultation), de Rome; Selwyn Lloyd, de Londres; Couve de Murville.de Paris (chez qui eut lieu la réunion): Christian Herter de Washington, et H.von Brentano.de Bonn, que remplace M.Grewe aux séances plénières.Pour éviter une grève de Varier ment la suppression des droits des puissances de irOuest a Berlin.Plus tôt.les Ocodenlaux avaient réclame le recours immédiat a la diplomatie secrète, peu apres la i reprise de la conférence de Geneve, qui a pour but d éliminer les diver genres de base et ainsi paver la jvoie a une conference an sommet h»* secrétaire d\u2019Etat américain.M.Herter, a déclaré a M (îromvko en 11 rmes non équivoques, que l\u2019Or cidcni ne négociera pas sous la me nner d\u2019un ultimatum nu dans la perspective constante d\u2019une nouvel le ruse a Berlin M.Herter se faisait alors le porte parole de tous les diplomates oeri Identaux, à la reprise de la eonfe-| reni e de Genève.Les thèses se rapprochent j II suffirait que M Gromyko donne; une réponse satisfaisante aux ques-î fions précisés qui vont Jui être pu sees sur le maintien des droits or ridentaux a Berlin-Ouest a l\u2019expi Important poste pour M.Dunsmore à Radio-Canada ?Ottawa.]3.» ueia ou non ses responsabili-aujourd hui.I occasion aux minis CUBA n\u2019a pas de compte à rendre aux Etats-Unis Fidel Castro Chiens lancés dans l'espace par l'URSS et ramenés à terre Londres, 23.'Reuters f» La Russie a lancé deux chiens dans î\u2019exosphère et les a récupérés avec succès, rapporte aujourd'hui ragen-jç^tKi La Havane.Cuba, 13.'PA-lTl-\u2019ic ; AFP) Le fait qu\u2019une commission tué sénatoriale des Etats-Vnis ait.reçu! le traître Pedro Luis Piaz Lanz.exchef de l'aviation rebelle, au cours d'une session a huis clos afin de s\u2019informer sur la situation à Cuba constitue une insulte contre notre pays, qui mérite d\u2019être signalée a l\u2019Organisation des Etats américain -, a déclaré, hier, à la télévision cubaine.le premier ministre Fidel Castro.\u201cNous sommes un Etat souverain nous savons ou nous allons, personne n'a le droit de nous insulter\u201d, a dit notamment Fidel Castro qui a ajouté; \u201cQue diraient le peuple et le gouvernement des Etats-Unis s» le conseil des ministres de Cuba recevait en session secrète un trai tre nord-américain?Si Cuba n\u2019a ; pas le droit de demander des comp ; tes aux Etats-Unis, les Elals^Un*-n\u2019ont pas le droit d\u2019en demander a ouvernemenl.L'un d'eux et sept autres arrêtés DERNIERE HEURE New-York, 13.(PA) \u2014 Les Mé tallurgistes-unis d'Amérique (FAT COI), à la demande de la Maison blanche, ont consenti aujourd'hui a reprendre les négociations avec i le patronat dès maintenant.Les (deux parties ont convenu de se rencontrer à midi dans un suprême effort pour éviter la greve.Washington, 13 'UPI1 Le pre sident Eisenhower a reclame au jourd\u2019hui un effort conjoint de la part du patronat et du syndicat pour empêcher que la greve ne sc paralyse les grandes aciéries améri-prévu, à minuit de été;ce apres avoir su que le groupe préparait «i saboter la célébration vaines tel que Les quartiers généraux de la poli- à La Havane ce mois-ci du He anni main soir, ce disent que l\u2019escouade policièrejversaire du mouvement revolution- Le président s'est entretenu de a effectué un raid sur une résiden ! naire du 26 juillet de Fidel Castro, la situation séparément avec le se e ré taire du travail, M James P, vice-president Ri iconferera cet après midi aver le JComité des salaires pour leur bros jser le tableau de la situation De son côté, l\u2019industrie sidérur gique paraît résignée a subir le {pire.Fourneaux éteints T.\u2019t nited States Steel a donné or dre d\u2019éteindre les hauts-fourneaux dans ses usines pour qu\u2019ils aient le temps de se refroidir avant le début de la grève.La compagnie Jones & Laughlin Steel, de Pittsburgh, l'imitera aujourd\u2019hui tandis que la Republie Steel, de Cleveland, a réduit la production du coke, combustible utile sé dans les hauts fourneaux.Voir L'OUEST en page 22 1s actuelles Le vice-president.M Rushnell est actuellement en repos pour deux mois Après l'arrestation des coupables Le montant volé à Ottawa presque entièrement repris Imbroglio à Louiseville Pas 10 déledion mars commissaires élus pour 5 sièges vacants \u201cUn déserteur et un traître\" vendredi par les membres de sous-commission do .sécurité inté.rieurc du Sénat en séance ;i huis- ce TASS T,\u2019agence de nouvelle dit que les deux chiens ont ét élancés vendredi-dernier à bord d\u2019une fusee d\u2019un même type que celle qui.au début du mois, a transporté deux chiens ci un lapin dans l'atmosphère Les chiens et les instruments à bord de la fusée ont été parachutés ;\u2018,j sur terre.Le poids total de la fusée est de Le major Diaz sera à nouveau en 2,200 kilogrammes .environ 1,850 tendu lundi par la souscommission livres dit l'agence Tass.L'émis- cette fois en public.Le sénateur sion ne dit pas quelle altitude la fusée a atteinte Des informations, sur une gran de variété de sujets ont été obtenues, riii l'agence C'est la deuixème fois ce mois-ci chiens Louiseville, 13.(DNC) La cou- qu'ayant deux élection.-fusion la plus entière règne a Loui- deux bureaux de scrutin Seville ou la population devait l\u2019hôtel de ville, l'autre On a appris samedi que le major j aujourd\u2019hui aller aux urnes pour Tessier.Pedro Luis Diaz Lanz, ancien chef choisir ses représentants au sein de l'aviation cubaine, a été entendu de la Commission scolaire.Le vote n\u2019a pas eu lieu, mais 10 commissaires ont été élus par acclamation pour remplir les cinq sièges vacants La journée fut le clou d'une semaine d\u2019intense politicnillerie ou les contribuables furent seuls ;i ne pas participer a de complexes manoeuvres électorales.fallait l'un à l\u2019école James Eastland, démocrate du Mis sissipi.président de la sous-commis uon.a refusé de confirmer ces infoi scientifiques, mations.Le mois-ci «i lance des que la Russie dans lexosphèrc Projets dans l'air?Séance spèciale du cabinet provincial Quebec.13.'parJJé.) Lei-membres du cabinet Duplessis se sont réunis à la fin de la matinée dans la salle des délibérations du conseil executif.D est très rare que le.-membres du gouvernement provincial soient ainsi convoqu-s un lundi.I,o conseil des ministres a donc fait naître ries spéculations.Cer tains observateurs pensaient que d\u2019importantes decisions allaient cire prises : fixation de date ri'éler fions eamplémentaires ?ira-vaux publies pour eet été peut-être ne Voirie ; etc Juste avant la seance.Thon Maurice Duplessis, chef du got! vernemeiit a déclaré aux tourna listes qn il n avail, rien a \"annoncer ce matin\".majnr Dia/ I.anz, qui a démis sionné de son poste le 30 juin dernier après avoir accusé le gouver-.netnont de Fidel Castro de tolérer la main mise du parti nimmuniste .sur les forces armées cubaines, s'esl : réfugié aux Etats-Unis où il a obtenu nette semaine le droit d'asile II esl question que le gouvernement eu bain demande aux Etats-Unis d'extrader le major Diaz Lanz ennsidé-1 icme par le jug ré par le régime Urrutia-Castro comme un \"déserteur el un Irai tre\".Sus aux contre-révolutionnaires! Armé ri un nouveau décret lui permettant de faire condamner a mon tout contre-révolutionnaire.Fidel Castro est en train d'intensi fier sa campagne destinée a mettre ii bas toute opposition a son gouver-nement En effet, en vertu ou nouveau décret en question, toute per-sonne reconnue coupable d\u2019avoir conspiré contre le gouvernement sera automatiquement envoyé au poteau.Dans la journée de vendredi, des télégrammes ont été envoyés a cinq des 20 candidats leur apprenant que le Conseil des ministres les dévia fait élus ou nommes aux cinq sièges de la Commission scolaire On a cependant découxerl en fin de semaine que les télégrammes étaient faux et qu\u2019il faudrait aticn dre lundi, jour d'élection, avant de .\tsavoir qui seraient commissaires Les cartes sont maintenant si d\u2019écotes bien mêlées qu'on songea en appc A Chèure fixée pour l'ouverture 1er a la Cour pour faire r jour et dll scrutln.ct.matln depute de décider lesquels ries 10 élus pour Maskinongé.Me Genrtaie Caron rout sieger ou s d faudra une mm ,rN .sys, rendu au bureau de Jvelle election.\t.\t! l\u2019école Tessier en compagnie des L ustoiu\u2019 a corn mec ne U* lour cinq candidats de 1T mon natio ne la mise en nomination, lundi dernier Contrairement a l'usage normal, trois assemblées de mise en nomi On a donc cru a l election par .nation furent convoquées- l'une ; acclamation des cinq candidats du par trois contribuables, une deux Parti libéral, mais, au même mo de paix Marc Pau! nient, à l\u2019hôtel de ville, où se trou et une troisième par le juge de vait l\u2019autre bureau de votation, b paix Jean-Paul ( hevalier\tjuge de paix Marc Paul a lu une Puisqu'on tenait plusieurs asse ni proclamation que venait de lui n blees ne nominations, il était logi mettre son frere.M Rt-mi Pau!, que qu on ait aussi plus d une élec député conservateur de Maskinongr tion l'n avis d élection pour lundi, a la Chambre des communes, et 13 juillet, fut donc d'abord affiché qui a porté la contusion a son com par les trois contribuables qui ble.avaient exige la tenue de la pre La proclamation disait que.\u201cpuis micro assemblée.Quelques jours que les candidats libéraux venaient s'est rendu Tessier en candidats de nale pour annoncer que ceux-ci tiraient leur candidature.plus tard, suivant les délais prévus par la loi.M Marc Paul affichait a son tour un avis d election.Les contribuables de Louiseville se sont donc trouvés pour aujourd'hui en face de deux élections En tout 20 candidats 10 de l\u2019Union nationale et 10 du Parti libéral Samedi dans une banlieue de La étaient sur les rangs Dix candidats.Havane, la police a combattu a répartis également entre les deux coups de feu un groupe de Cubains partis, étalent Inscrits a ehacun des soupçonnes de conspiration contre deux bureaux de scrutin puis d'être élus par acclamation a l'école Tessier, ils devaient retirer leur candidature a l\u2019hôtel de ville, laissant les cinq candidats de IT mon nationale élus par acclamation\".On compte donc maintenant 10 nouveaux commissaire d\u2019école tous élus par acclamation pour cinq siege de la Commission scolaire.11 faudra donc recourir à la justice pour tirer les choses au clair.Mitchell, et le chard M.Nixon Après ces entretiens, la Maison blanche a émis un communique di jsant qu il était encore temps de I rechercher une solution au conflit [avant l\u2019heure H | La Maison Blanche ajoutait que le président n\u2018entendait pas inter venir directement dans le conflit Deuxieme appel ( est la deuxieme fois que M.Eisenhower en appelle aux chefs du syndicat et de l'industrie.Laj première fois, i! avait obtenu dul syndicat qu\u2019il prolonge de deux semaines la convention collective ei.par consequent, 1 entrée en grève.Le chef du gouvernement n a communique cette fois ni avec 1< syndicat, ni avec le patronat La déclaration faite par rattache de pi esse de la Maison Blanche, M James C.Hagerty.disait : \"C\u2019est encore le moment de le chercher une solution avant l\u2019heure limite fixée par le syndicat \"Dans l'intérêt des membres syn diqué.s, des am cries et du public r president espère que le syndicat et le patronat continueront leurs et forts en vue d'en arrivei à une en tente \u201d M Hagert y a déclaré que le président ne projetait pas d'intervenir1; directement, mais que lui et VI Mit chejl ¦surveilleraient avec m-léret\u201d! les prochains développements Négociations rompues New York.L\u2019U \u2022 RA l'PI Los grandes aciéries américaines > ache minent vers une grève qui risque d\u2019être la plus longue de leur fus toire.Le syndicat et la compagnie ont rompu les négociations hier soir et, il ne semble pas qu'ils puissent venir a bout de l'impasse avant l\u2019heure prevue pour I- commence ment de la grevé, minuit, demain soir Le chef des Métallurgistes-unis d'Amérique ' FAT-COl>.M David J McDonald a convoqué l'exécutif international du syndicat ce matin et \"\t:\t\"ri \u2022 SOMMAIRE Il faut environ trois jours grandes aciéries pour se préparer à un arrêt de travail sans ondom i mager l\u2019outillage Les usines plus petites peuvent s\u2019en tirer en moins de temps Demande rejetee Ottawa.13.tu PI\tDes inspci aux ,ru,s dp 'n police d\u2019Ottawa partent aujourd\u2019hui même chercher a San Diego.Richard Boudreau et Gérard Leclerc, accusés de vol dans une succursale de la Banque Toronto Dominion Celle-ci a depose sa plainte cet après-midi et deux man dat.- d\u2019amener ont etc émis police de San Les métallos ont rejet e hier une nouvelle demande de l\u2019industrie a l'effet de prolonger indéfiniment le statu quo.Sur l\u2019insistance du president Eisenhower, le syndicat avait i consenti a la fin de juin a prolonger !de deux semaines ta convention ; collective qui devait expirer le iflii mois.\u201cL\u2019industrie ne veut pas négocier Voir ACIER en page 22 i FO - \u2022 M.Jack Rooney, direr teur de la succursale de la Banque Toronto-Dominion a laquelle veu dredi le caissier Richard Boudreau a volé plus de $72,000.de l'aveu même de ce dernier, a déclaré au jourd\u2019hui après verification de Ja caisse .\"Nous avons terminé la vérifii a tion préliminaire et le résultat con corde d\u2019assez près avec la somme retrouvée par la Diego, Californie\u2019.La police fie San Diego, qui a interrogé Boudreau et l\u2019ami de ce dernier.Gérard Leclerc, arrêtes par les douaniers américains comme ils allaient franchir la frontière du Mexique, révèle que les fugitifs lui ont déclaré avoir déboursé a peu près $9(10 de l\u2019argent volé cm vête monts el frais de voyage Elle a repris $71,329 nui leurs personnes, s M ttooney était en villégiaturé dans la région de Gananoque.On tarjô (\"esl la radio qui l'a infor-my.hier soir, qu\u2019un de ses rai sic! avait été .-\u2019rréiî- en Californie et avait «voué le vol commis a la banque.I) est «ni sitôt revenu a Voir EQUIPEE en page 22 Révolte matée au Honduras: ICO morts mies leKUcigalpB, Hoiidiirns 13_ iPAiitionnlr, commandés \u2014 par le colo Le president Ha mon \\ illeda Molnel Armando Velasquez Cerrato, an .,\trevAFP>\tLa Corporation de gaz naturel du L\u2019abbé Pierre esl arrivé, samedi, à Québec installera le pipeline au Rio de Janeiro apres avoir visite eoùl de $5.000,000 en vue de fournir\u2019 l\u2019Uruguay, le\tChili, l\u2019Equateur\tet |e gaz naturel\taux Industries rie l\u2019Argentine\tVarenAes, Contrecoeur et Ver- L\u2019abbé Pierre, qui a été reçu à j chères l\u2019aéroport par les représentants rie P,u ailleurs, un porte-parole, de la i l\u2019ambassade de France a Rio de Steel Company of Canada a déclaré Janeiro, a déclaré qu\u2019il séjournerait 1 en fin de semaine que ta-nouvelle \u2022une dizaine de jours au Brésil et : usine de fabrication de tuyaux pour qu\u2019i] avait l\u2019intention de visiter San les pipelines, située a Contrecoeur, Paulo et les\trégions nord-est\tdu là 2d milles au\tsud d< Montréal, spectateurs disant que si i'avion Brexil, où sévit périodiquement laidrnnera probablement naissance à| avait pris feu.on n\u2019aurait jamais sécheresse.\tunr industrie sidérurgique pu\tsecourir\tceux\tqui\tétaient\tà! Is se rendra\tensuite a Lima,\tou La nouvelle\tusine, qui a ete bord\tdans\trie\ttelles\tconditions.\tH1 8 été invité\tpar l\u2019archevêque\tde ! construite au coût de $10.009,000, ! la capitale péruvienne.\touvrira en septembre CONVOCATIONS Kiwanis Saint-Georges: demain, a 12 h.30.a ia salle Bonaventure de l\u2019hôtel Reine-Elizabeth, conic rer.ee de M.Red Slonn ancien arbitre de la LNH.devait répondre \u201c11 y aura un Lautre départ vers 11 'heures du (matin, me dit-on.Je serai là.11 n\u2019y ja rien de plus sûr que l\u2019avion pour ; voyager\u201d.Le commissaire des incendies de la ville de New-York a protesté officiellement, en marge de cet atterrissage forcé, auprès des au-: torités de l\u2019aéroport M.Edouard ; F Cavanagh a dit que la \u201ccon-; fusion régnait\u201d.Les pompiers ! auraient été retenus pendant une ! demi-heure par des employés trop ! zélés à la barrière de l\u2019aéroport Par ailleurs le commissaire Cavanagh dit que des milliers de ba riauris nuisaient a l\u2019atterrissage' i Sommers s est aussi plaint rie ces! Examen de LA.la vue VI.2-3241 local 676 Verres de conlacl Bétoumay, O.JA Optométriste Adioint : S.R.CRONE, O.D.S Bureau cher )vv^)5ü>t 7e étage Club Rotary : Déjftiiner-oausfcrie, jè midi 30.demain, a J\u2019hôtel Reine Klisabeth.Conférencier M F Cyril .James, vice-chancelier de Whiiver site McGill Cambriolage M rue Alexandre Sherbroo-canv Cite dp Verdun Une séance gulière du conseil aura beu.jnurd\u2019hm.a l\u2019Hôtel de ville Verdun, a R p.m La demeure de Domeny, 1320 ouest ke.appt l.a reçu la visite de brioleurs en fin d« semaine Ils ont fait main bosse >ur des bijoux évalués à $4,000, une étole\t, de vison de $600.et differentes p.m.à 7815 Deearie.Conférencier pièces d\u2019argenterie valant $50.le vice-president Johnny Newman Club Kiwani*-Mont-Royal : déjeu ner hebdomadaire, demain à 12 h 30 GRATUITUN ,oun thoqu* \u2022nion* UN GRAND SPECIAL en photo d\u2019enfant Photo de 8 x 10, noir et blanc 3 cartes postale, $0-95 Ouvert lou« ia* |Ourt de 9 A.M à 9 P M SAMEDI 9 A M à 6 P M DIMANCHE 1 P M » 6 P M LA PHOTO MODELE enrg.1684 ait STE CA1HERINE.LA 4 3745 \\ pr '.lii'nnri «inotidien t'rnii^nÎN «r/impriijiK» QUOTIDIEN imprimé et publié au No 7 Ouest, rue Saint-Jacques, Montréal, par la Compagnie de Publication de LA PRESSE, limitée Madame P.-R.DuTremblay, Présidente I,n \u201cPRESSE\u201d, telli* qu\u2019etabHe par l'honorable Treftté BERTHIAVIUE, em une intlltuHon irrévocablement dévouée aux intérêt» ranadîen*-françai.H et calhalitiues.Indépendante de» parti» politique», elle traite tout le monde avec juxtlce, protèpe le* petit* et le* laible* contre le* qrand* et le* fort», lutte pour le bien contre le tuai, tient plu* à éclairer qu'ti gouverner, fait rayonner la vérité par ton quittant xervice d'information, ext le champion de* réforme* ptntranl améliorer le tort de* elattet *oeiale*.7,\"te AIVVEE MONTREAL, LUNDI 13 JUILLET IM* No 221C Inquiétudes canadiennes Il est sans doute encore trop tôt pour se faire une idee précise des répercussions qu\u2019aura pour le Canada la création du marché commun, de la zone de libre échangé embrassant les territoires de six pays, de la France, de l\u2019Allemagne, de l\u2019Italie, de la Belgique, de la Hollande et du Luxembourg.La Communauté économique européenne.pour lui donner son non officiel, est entrée en existence le 1er janvier dernier.Mais on n\u2019en est qu\u2019au début du travail d\u2019organisation qu\u2019elle présuppose.Ses effets ne se feront pas sentir pleinement avant quelques années.11 reste que dès maintenant on n\u2019est pas sans s\u2019inquiéter, au Canada, des menaces que le marché commun fait peser sur l\u2019évolution du commerce canadien.Ces craintes sont apparues déjà il y a trois ou quatre ans, au moment où le projet était simplement à l\u2019étude.Elles persistent toujours, plus que jamais, pourrait-on dire, à en juger aux expressions d\u2019opinions présentées récemment à la Chambre des communes par des représentants de tous les partis.Ce que l\u2019on redoute, c\u2019est que les nations groupées à l\u2019intérieur de la Communauté économique ne tendent a protéger leurs industries .contre la concurrence extérieure, c'est-à-dire à relever les droits de douane frappant les marchandises des autres pays.Elles se sont engagées à supprimer graduellement les tarifs douaniers dans leurs échangés mutuels.Mais rien ne leur interdit de pratiquer le protectionnisme même le plus outrancier à l\u2019endroit des produits du reste du monde.11 n\u2019y a guère d\u2019exemple de pays industriels qui n\u2019aient tenu à mettre leurs usines, leurs manufactures à l\u2019abri rie la compétition des fabrications étrangères par h moyen de barrières douanières ou d'autres façons.La Grande-Bretagne a présenté un cas d\u2019exception, au siècle dernier, quand elle possédait sur les autres nations une avance qui lui permettait de soutenir la concurrence de manière avantageuse pour elle.Elle s\u2019est ralliée, depuis, à ce que l\u2019on pourrait appeler la tendance générale.Les Etats du marché commun ne céderont-ils pas, eux aussi, à la tentation du protectionnisme ?Que deviendra le commerce canadien dans ces conditions, s\u2019il perd de la sorte des débouchés qui absorbent nos produits, annuellement, par centaines de millions de dollars ° La Communauté économique européenne sera peut-être obligée de continuer a importer nos matières premières, faute de meilleures sources d\u2019approvisionnement; encore cela n'est-il pas absolument certain.Nous ne sommes pas seuls à posséder des gisements de métaux, d\u2019autres minéraux ou des richesses forestières.Et que penser de l\u2019écoulement de nos articles ouvrés concurrençant la production industrielle de l\u2019Europe des Six ?Lors de son passage à Ottawa, tout dernièrement, le président de la Communauté économique, le Dr Walter Hallstein, affirmait que le Canada, tout de même que les Etats-Unis, accepte de bon gré la formation du marché commun.Le gouvernement canadien n'a pas qualité pour s'opposer aux plans des six nations participantes.11 doit même, et cela a été dit, considérer comme une entreprise excellente en soi cette intégration à laquelle procèdent six pays européens pour renforcer leur économie en coordonnant leur potentiel de production et en se garantissant de plus larges débouchés qu\u2019auparavant.Le danger sera pour le Canada que, dans le but d\u2019intensifier les profits de l\u2019intégration la Communauté européenne, cherche à brider la concurrence extérieure, que l\u2019abolition des droits de douane à l\u2019intérieur de la zone de libre échange soit accompagnée d\u2019une législation douanière commune rendant difficile aux produits des autres nations l\u2019accès au territoire du marché commun.T,es remarques faites à la Chambre des communes par des députés de tous les partis révèlent que l\u2019on n\u2019a pas été rassuré à cet égard par les informations obtenues de M.Hallstein.Les Canadiens sont autorisés à entretenir ies craintes, quand ils voient la Grande-Bretagne elle-même, si près du continent européen et y possédant un réseau serré de contacts, s\u2019inquiéter de la création du marché commun.Comment le Canada pourrait-il s\u2019en désintéresser, lui qui n\u2019a pas les moyens d'action dont dispose le Boyaume-Lni pour protéger ses industries ?Il faudra que le gouvernement canadien ne ménage pas ses démarches pour soustraire notre commerce à la perte de débouchés sur lesquels nos producteurs avaient l\u2019habitude de compter depuis bien des années.\tv Le Comité exécutif doit tenir ferme Objet de frequentes critiques, le Comité exécutif de Montréal s\u2019est fait, pardonner bien ries fautes en prenant, la semaine dernière, la sage décision d\u2019interdire la construction d\u2019immeubles sur le Mont-Royal.Il se doit maintenant de rester ferme et de résister avec énergie aux pressions qui ne manqueront pas de s\u2019exercer sur lui comme sur le Conseil municipal pour faire renverser cette décision obtenue, ne l'oublions pas, à une seule voix de majorité en l\u2019absence de deux membres de l\u2019Exécutif.Cette décision doit encore recevoir l\u2019approbation du Conseil et.d\u2019ici à ce que les Quatre-Vingl-Dix-Neuf soient appelés à se prononcer, ceux qui se proposaient de monnayer le Mont-Royal ne resteront pas inactifs.Ils ne cachent pas leur jeu puisque, dans une déclaration publique, ils ont dit qu\u2019ils ne considèrent pas comme irrévocable la décisions de l\u2019Exécutif.C\u2019est vrai quelle n\u2019est pas irrévocable \"dans ce sens qu elle doit être confirmée par le Conseil.Mais devant une expression aussi nette de l\u2019opinion publique on peut douter que le Conseil aille a l\u2019encontre de la volonté populaire.Les propriétaires du lorrain de l\u2019ancien hôpital des enfants ne se tiennent toutefois pas pour battus et c\u2019est pourquoi il faut rester sur la brèche.Dans leur déclaration, ils n\u2019hésitent pas à invoquer l\u2019intérêt public.Ils confondent celui-ci avec le leur, à la façon du grand industriel des Etats-Unis qui eut naguère un mot devenu célèbre ; \u201cCe qui On ne sera sans doute pas surpris d\u2019apprendre, par les statistiques du Commissariat des incendies de la province de Québec, que Montréal se classe on tète de tous les centres urbains québécois au point de vue des dommages causés par le feu en 1958.Ces dommages ont dépassé les dix millions de dollars.Parmi les autres villes, la plus lourdement éprouvée vient loin en arrière, avec le tiers environ de ce chiffre.Cette prééminence, pour fâcheuse qu\u2019elle soit, s\u2019explique aisément.Par sa population, par le nombre de ses habitations, par celui de ses établissements industriels et commerciaux, Montréal dépasse de beaucoup en importance toutes les autres villes de la province.Les possibilités d\u2019incendie sont par suite plus grandes dans la métropole qu\u2019ailleurs, théoriquement.Il faut bien constater, malheureusement, est bon pour notre compagnie est bon pour le pays\u201d.C\u2019est un peu l\u2019attitude des entre preneurs dont le projet a soulevé l'ire de la population.Us disent, dans leur communiqué (publié dans L» Près*# de vendredi! : \"Les membres (du Conseil) seront tenus de prendre en considération l\u2019intérêt de tous les Montréalais plutôt que celui d\u2019une infinie minorité\u201d, (\u2019\u2019est une étrange conception de l\u2019intérêt public et de ce qui constitue une minorité ! Ces messieurs invoquent l\u2019intérêt public pour défendre leurs propres intérêts, cette poignée d\u2019hommes d'affaires, dont nous respectons les motifs, se prend pour la majorité de la population \u2019 On veut conserver pour les Montréalais ce patrimoine inaliénable qu\u2019est leur montagne et des entrepreneurs réclament un droit de propriétaire au nom de l\u2019intérêt public ! On aura tout vu I Ils ne manquent pas d'habileté toutefois.Nous les croyons sincères lorsqu\u2019ils parlent de leur bonne foi.Et ils n\u2019ont pas tort rie reprocher à la Ville de n\u2019avoir pas acquis le terrain de l'hôpital dès que celui-ci a été désaffecté en 1956.Mais si, comme il arrive si souvent, les administrateurs municipaux ont commis l\u2019erreur de trop attendre, ce n\u2019est pas une raison suffisante pour ne pas faire en 1959 ce qui aurait dû être fait en 1956.Il est; vrai que, dans l\u2019intervalle, des gens se sont portés acquéreurs du terrain et ils se croient aujour d'hui justifies de faire valoir cer-lains droits.Le résultat, c\u2019est que que les faits sont conformes à la théorie, quoiqu'il n'y ail pas là une conséquence inevitable.Ce qui s'explique moins bien, r'esl que les dommages dus au feu aient plus que double en valeur au cours des deux dernières années Us s'élevaient a $4,500,000 en 1949.Puis ils sont passés à $6 -300,000 en 1950, et sont demeurés a peu près au même niveau jusqu\u2019en 1955; à ce moment-là ils.ont été portés à $8,600,000 et ont atteint $11,900,000 en 1957.la regression notée pour 1958 ne neutralise que fort, imparfaitement la montée en cours précédemment On ne connaît pas toujours de lagon précise les causes des incendies.Sur les quarante-trois dont les pertes so sont chiffrées, pour chacun d\u2019eux, à plus de $50,000 on en compte une vingtaine d\u2019origine inconnue II est certain, d\u2019autre part, que dans la plupart des cela coûtera un peu plus cher aux contribuables puisque les proprietaires actuels auront droit à des dédommagements.Mais même à ce prix il vaut mieux garder intact ce qui reste de verdure et de domaine public sur la montagne.D\u2019autre part nous n\u2019admettons pas l\u2019argument selon lequel les propriétaires actuels du terrain rie l\u2019hôpital seraient l\u2019objet d'un traitement injuste parce qu\u2019on leur refuse ce qui aurait été permis à d\u2019autres.Il y a déjà trop d\u2019immeubles sur la montagne.Tant à Outremont et a Westmount qu\u2019à Montréal, on a laisse trop de particuliers s\u2019installer toujours de plus en plus haut sur le Mont-Royal.Il y a eu trop d\u2019erreurs de ce genre dans le passé.Il est temps de mettre un frein à cet envahissement.Les erreurs du passé ne doivent pas servir d\u2019excuse pour en commettre de nouvelles car.si elles devaient servir de précédents, il n\u2019y aurait bientôt plus un seul arbre sur la montagne.Il y aurait peut-être une injustice, bien que ce soit, discutable' si on permettait a d\u2019autres ce qu'on refuse à ceux qui ont conçu le projet de l\u2019avenue Cedar, (\"est pourquoi l\u2019Exécutif a été bien inspiré de donner a sa decision une portée generale en recommandant l\u2019homologation de tous les terrains encore vierges de construction sur le Mont-Royal De cette décision il ne devrait démordre sons aucun prétexté.f.eorge* LANGLOIS d\u2019effet cas, sinon dans tous les cas.le feu ne peut pas être attribué à un phénomène de combustion spontanée.Des négligences, notamment dans les installations électriques, ou des imprudences se trouvent presque constamment à l\u2019origine des dommages subis.Ii est difficile, après cela, de contester l\u2019utilité des campagnes de prévention contre les incendies lancées tous les automnes au Canada.11 est nécessaire d\u2019attirer de la sorte l\u2019attention sur le danger qui nous menace tous indistinctement et de rappeler les précautions à prendre.Trop de gens, hélas ! n\u2019en tiennent pas compte, comme le manifeste la progression considerable des pertes relevées depuis neuf ans.jusqu'au jour nii ils sont à leur tour victimes de leur insouciance à se preserver du péril.Iltirin* GIKARII .Les avertissements ont peu M $« ALi ME LAïSSES ^ Itqamoüîlle\u2019 je J rT'AiOEQAE A MH FAôRt celle-la Cü/VS^Lktô \"Les affaires, c'est l'argent des autres.\" I ppg ' ' iSIlfllil itiiÉj iiliilllli L'4 » Fantastique ! Monsieur le Directeur, J apprends avec stupeur que la Société St-Jean-Baptiste projette de commémorer par des réjouissances a l\u2019échelon national la conquête de notre Patrie par les Anglais, en 1759.Mais voyons, c\u2019est absurde, inadmissible ' Que les Anglais aient l\u2019effronterie d'inviter les Canadiens français à célébrer avec eux leur victoire sur nous, sur les Plaines d\u2019Abraham, ça ne me surprend pas trop d\u2019eux.Mais que nos sociétés patriotiques acceptent cette idée fantastique, c\u2019est incroyable.De grâce, ne poussons pas le ridicule si loin ! Ce sombre événement hislmi que pour la nation canadienne-française devrait être commémoré par une journée de deuil n* tional, non par des réjouissances.Kt si le Canada anglais tient absolument a oélénrer notre conquête, qu\u2019il ait au moins la dé ceuce de le faire hors du Québec et avec rescive.Robert Jacques, Montiéa) Hattfie.blanc, vert Monsieur le Directeur, A la veille du 92e anniversaire do la Confédération, j\u2019aimerais exprimer publiquement des sentiments qm.je crois, sont partagés par la grande majorité des Canadiens de tous les coins du pays.Il s\u2019agit du fait qu'en 92 ans d\u2019existence, notre nation n\u2019a pas su se donner un drapeau bien distinctif Une telle anomalie est impardonnable et tant que nous n\u2019aurons pas ce drapeau à nous, il sera toujours un peu difficile d'avoir la tête bien haute pour dire au reste du monde que nous sommes fiers d\u2019être Canadiens, quelles que soient nos origines Réveillons-nous donc une fois par toutes et faisons donc pression auprès de nos représentants politiques pour que ce projet de l\u2019adoption d\u2019un drapeau national cesse d\u2019être un attrape-nigaud électoral et devienne enfin une réalité, un fait concret.De l\u2019Atlantique au Pacifique, les Canadiens des dix provinces veulent autre chose qu\u2019un \"Red Knsign\u201d (pavillon de la marine marchande anglaise i et autre chose qu\u2019un drapeau qui représente déjà un autre pays de 1 univers.Nous existons et nous avons be soin d\u2019une preuve concrète de noire existence.Il existe un modèle de drapeau canadien qui plairait a tous, tant aux Canadiens anglais el français qu\u2019aux Néo-Canadiens, c'est celui qu\u2019a composé l\u2019artiste Eric Aldwinekle, artiste bien connu et respecté pour ses nombreux travaux héraldiques.Son modèle consiste en deux parties égales, l une rouge, l\u2019autre blanche, divi- Arabes et Juifs Il n'est pas étonnant que le peuple arabe et le peuple juif ne s'accordent pas en Palestine.Ils furent ennemis dès le berceau peut-on dire, si nous en croyons la Genèse.Ils sont pourtant issus d'un seul et même an cetre : notre père Abraham, l.\u2019histoire sainte n\u2019est qu\u2019un long récit de leurs sanglan les rivalités.On pourrait mm tendant les cris joyeux du petit garçon.Sarah, la femme du vieil Abraham, fut prise d\u2019une profonde tristesse.Elle se mit à pr/er avec ardeur et à son tour, contre toute attente, elle donna le jour à un enfant bien constitué.Et Abraham fut tout heureux d\u2019avoir deux fils.Mais la colere alors remplaça la tristesse mmmrnmtmmt\u2019-imtimm I n billot «lo llamas?POT'S !X croire que ces luttes entre les deux' peuples se poursuivirent jusqu'au jour ou le Seigneur, dans sa colère, suscita Titus qui dispersa aux quatre coins du monde la race d\u2019isaac.Mais ce fut le propre de tous les temps, et du nôtre en particulier, de rallumer toutes sortes de conflits, même quand ils semblent éteints depuis des siècles.Des rivières disparaissent sous terre et ne reviennent au jour que fort loin.Ainsi les haines de Palestine, après de millénaires éclip ses, resurgissent à flots, dans l\u2019âme de Sarah.Un soir quelle entendait rire l\u2019enfant de l\u2019autre, elle n\u2019y tint plus.Accourant chez le pare, elle lui intima de chasser Agar et son marmot.\"Le seul qui doive porter ton nom, lui dit-elle, c\u2019est mon fils, notre fils.\u201d Le patriarche fut fort, ennuyé.Il nimait le petit Ismaëlj le fils de la servante.Il médita longtemps.Alors, raconte la Genese, Dieu lui apparut et lui dit : \u201cFais ce que te demande Sarah et ne t'inquiète de rien.Chacun de tes fils deviendra le père d\u2019un grand peuple.\u201d ' ' plus brûlantes que jamais, des sables du desert.En remontant à l\u2019origine de cette lutte tant de fois sec:.,lire, on voit qu\u2019il g wait, une fois, nous apprend la Genese, un bon vieillard qui désirait aver irdeur l'avenir de sa ligner U se complaisait d la penser qu\u2019une longue suite de ses descendants perpétuerait.au long des siècles, la gloire de son nom P se sentait l'etoffe d\u2019un chef de race.Il avait raison car sa poste rite fut \"aussi nombreuse que les étoiles du ciel et les sables de la mer\".Mais il n\u2019avait pas encore d'enfants.L'obstinée stérilité de sa femme paraissait sans remède Et il ne cessait tir s'en affliger Vu jour celle-ci eut pitié de lui.Vue de ses jeunes servantes était belle et saine.Elle la conduisit a son epoux Elus tard un vigoureux garçon naquit Agar donna nais Mure fl Ismarl Mais en en- Abraham, continue la Genese, se leva de grand matin et appela Agar II lut donna un pain et une cruche d'eau, puis lui déposant Ismaét thins les bras, il la congédia.Elle s\u2019en alla en pleurant Mais l\u2019Eternel protégeait Ismaël.U grandit dans le desert de Pharaon où il de vint habile au tir de l\u2019arc.Agar lui trouva une femme nu pays d'Egypte et une longue postérité sortit de lui, Le peuple arabe était né.Isaac, fils de Sarah, de son côté, quand il eut l\u2019âge d\u2019homme, se maria et sa femme lui donne Jacob dont les douze fils fondèrent les douze tribus d\u2019Israël.Et le peuple juif naquit.Les querelles, commet! rees chez les parents dès le berceau d\u2019ismaël et â\u2018Isaac.sr continuèrent au long des nombreux siècles, et elle:: ne sont pas encore terni nces.-sées verticalement, avec une Immense feuille d'érable verte sur la artie blanche.Il s\u2019agit là.à mon umble avis, d'un modèle très distinctif de même que très expressif; le rouge exprimant courage et zèle.Je blanc, foi et pureté et le vert, croissance et espérance.De plus, les trois groupes ethniques importants du pays s\u2019y sentent représentés: les Canadiens anglais par le rouge, français par le blanc et: les Néo-Canadiens par le vert de la feuille d'érable, emblème de tous les Canadiens.Permettez-moi d'ajouter que l\u2019apparence d'un tel drapeau est.d une beauté frappante et d'une perfection héraldique peu commune.Avec l\u2019espérance que ces quelques lignes raviveront les cendres encore chaudes d\u2019un feu qui ne doit jamais s\u2019éteindre: notre, patriotisme.je souhaite à tous mes compatriotes canadiens la satisfaction de pouvoir voir très prochainement.flotter à tous les mâts de toutes les provinces canadiennes notre drapeau, Georges Laplante, 2383, rue Aylwin, Montréal.S» '\t» è s S'il''-s'\t' s, «MK* Iftlfes envoyées à le \"Presse'' pmïr publication sous la rubrique \"Le parole est a nos lecteurs\" doivenr porter le nom et l'adresse de l'auteur, même s: elles ne doivent paraître nue sous un pseudonyme.La \"Presse\" se réserve le droir de ne pas publier les lettres de peu d'intérêt pour le public, injurieuses, abusant des personnalités, \u2022 insi que d'écourter ies textes trop longs.Protestations contre la façon d\u2019affir de certains policiers Monsieur le Directeur, Voici copie d'une lettre adressée à M.J.-M.Savignae, président du comité exécutif de la ville de Montréal: Cher M.Savignae, Permeltez-moi de vous exprimer mes plus vives protestations au sujet des raisons peu sérieuses qu\u2019invoquent certains policiers pour appréhender certains citoyens et de la façon brutale dont on les traite, sachant qu\u2019ils sont présumés innocents, tant qu\u2019ils ne sont pas déclarés coupables par la Cour.Voici les faits en omettant les détails Le lundi 1er juin, je conduisais, ma voiture sur le boul Gouin, dans la direction est, à une vitesse plutôt modérée.La visibilité était mauvaise, car il pleuvait et mon radio jouait à volume bas.Je vis soudainement devant moi un camion stationne sans lumière et qui n\u2019était pratiquement pas éclaire par les lumières de la rue.Je donnai un coup de volant et je crus l\u2019avoir évité de justesse.Je me rendis un peu plus loin afin de rencontrer la personne que je désirais voir, mais comme elle n\u2019était pas là, je revins environ 10 minutes plus tard par le même chemin.Je fus alors appréhendé par la police un mille à l\u2019oued d\u2019ou se trouvait le camion.La police m\u2019amena au poste no 20 et là, après quelques minutes on m\u2019appela au comptoir, ce que je fis, suivi de trois constables, le lieutenant en charge étant en arrière du comptoir Us ne me posèrent aucune question qui pût leur permettre de s\u2019éclairer ou de nie justifier.Soudainement, un policier plongea les mains dans mes poches et m\u2019enleva tout ce qu\u2019elles contenaient, inclus ma ceinture.mes plumes el crayons, mon tre, etc .Comme j\u2019avais quelques centaines de dollars dans mes poches, lequel argent se trouvait maintenant sur le comptoir, je commençai à compter cet argent tout en demandant ce qui se passait C\u2019est alors que le constable Lamoureux, no matricule U14, me prit le bras qu\u2019il tordit en m\u2019infligeant ainsi des souf frances Je lui demandai de me laisser, mais celui-ci me tordit de nouveau le bras qu\u2019il n\u2019avait pas lâché.Du lieutenant.Ovtla Crevier qui était de l\u2019autre côté du comptoir, pas un mol pour faire cesser ce dernier On me fit alors passer dans une cellule bien propre mais aucun siège pour s\u2019asseoir.J\u2019y restai environ 3 heures.Je demandai par deux fois la permission de téléphoner mais on me répondit que je téléphonerais une lois rendu en ville.On vint me cnercher vers une heure du matin et nous descendîmes en ville en glanant sur notre passage les personnes ap prèhendees qui étaient dans d\u2019autres postes, entre autres un M Adolphe X.ingénieur, dont la supposée contravention était de ne pas avoir payé 3 billets de stationnement et qui fut libère vers les huit heures, lorsque l\u2019on constata que 2 des dits billets avaient été payés le vendredi précédent, et qu\u2019il n\u2019avait reçu ni sub-poena ni avis pour le troisième On nous plaça alors dans une cellule archi-salc! avec les robineux et les repris de justice.A certains moments, nous n\u2019a vions même pas de place pour nous asseoir sans déplacer d\u2019autres personnes qui étaient allongées sur les bancs, pour tâcher d\u2019y trouver un peu de sommeil.Etant pensionné de guerre et sous les soins des médecins, je vous avoue que les 12 heures qui suivirent furent pénibles Comme il était tard, je me résignai à mon sort, ei je crus qu\u2019il serait intéressant d\u2019observer ce qui s\u2019y passait.Ce que j'y ai vu n'a rien d\u2019édifiant.J\u2019ai vu 2 policiers tirer par terre, par les bras, un homme ivre.On n\u2019aurait pas fait cela a un chien.J\u2019ai vu un policier frapper des mains et des pieds, dans la cellule, un homme ivre, qui avait de la misère à se tenir debout et qui n'attaquait personne, la police lui disant : \u201cVeux-tu t'essayer ?\u201d II n\u2019aurail pas été plus inhumain de frapper sur un enfant de fi ans, au moins celui-ci aurai» crie ou rouspété de quelque façon.C'était simplement dégoûtant a voir, et je regrettais qu\u2019une partie des $10,000 que je paie annuellement en taxes à la Cité de Montréal contribue à de telles \u201cécoeuranteries\u201d.J\u2019ai vu des petits bonhommes d'environ 18 ans se faire frapper à la figure par la police, encore sans raison.Sur le matin, après avoir donné des cigarettes a ces derniers et avoir parlé avec eux, je constatai qu\u2019ils avaient la rage dans le coeur et qu\u2019ils en voulaient terriblement a la police.Tout se passait comme si îa consigne était \"treat them rough\u201d.Et je me demandais pour quoi cette conduite inhumaine, de la part d\u2019une minorité de policiers, je Tespère, lesquels ont pour devoir de protéger les citoyens et non pas de les démolir.Et combien les résultats seraient meilleurs.si on traitait les gens avet fermeté, mais aussi avec justice et en bons samaritains, plutôt que, dans l\u2019esprit qui prévalait au temps de l'Inquisition.Il est bien évident que la police doi! à l\u2019oe-casion se servir de sa force musculaire, mais jamais lorsque l\u2019on ne lui résiste pas comme ce fut mon cas, et ceux que j\u2019ai vus.Le matin, après avoir plaidé non coupable â une accusation de \"Hit and Run\u201d et qu'on eut fixe ma caution, je demandai a un constable où je devais m\u2019adresser pour avoir ma voiture.\u201cVa t\u2019asseoir la, qu\u2019il me dit, on t'appellera quand ce sera le temps.\u201d Quelle réponse polie ! Je fus acquitté par la Cour la semaine suivante.De cette visite forcée dans les cellules de Concordia et de ce que J\u2019y ai observé, je crois pouvoir en déduire ce qui suit al Qu'il y a un besoin urgent, d\u2019éduquer certains membres de notre corps policier, afin qu\u2019ils remplissent leurs devoirs d\u2019une façon plus humaine, si nous ne voulons pas faire naître a la longue une certaine rancoeur chez ceux qui devraient considérer les policiers comme leurs protecteurs.Mon compagnon d\u2019infortune, M X.me racontait avoir vu à New York un constable aller faire traverser la rue a un ci-toyen un peu emeché.Quelle différence d\u2019attitude de ce policie-avec celle des constables dont jâi mentionné les actes, h) Certains officiers de police pourraient prendre des décisions dus intelligentes, sur les cas qui eur sont soumis, et il me semble qu'une minute de réflexion aurait pu convaincre le lieutenant Crevier qu\u2019un fuyard ne repasse pas sur le lieu de l'accident 10 rm nutes apres l'accident surtout lorsqu'il y a bien d\u2019autres rues qu'il aurait pu prendre.c) Il semble inconcevable qu\u2019un citoyen appréhendé ne puisse même pas trouver facilement quelqu'un qui aurait autorité ne cessaire pour fixer le montant d\u2019un cautionnement, et qu\u2019il soit ainsi obligé de passer une nuit dans les cellules, souvent au detriment de sa santé.M le président, je vous sou mets le tout dans le meilleur esprit, et je vous prie d'accepter mes sentiments les meilleurs.A.Ccsiette, Ing.P 12.040, rue Lachapelle.Montreal 9, Qué \"oressê d'Améi \u2018\u2018PRESSE dé \"qui f*it un \"et ti lynip '«ccuefl a to \"vnnr de fri \"qui l\u2019Académ \"son plus cord (Extrait du n M.René Doum concours de IL que lu per le perpétuel à I publique Académie yT» U iZyTl\tle.««y\" A'\u2018J VA ! Académie tenu# te IB décembre 1931 selon le texte publié oens le \"Tamps i«$ imormetions locales que la Presse\" publie.Tous drets de reprod des informations particulières de la \"Presse\u201d sont egalement rcs Abonnement par la poste.Canade, sauf Montreal et banlieue, un an $6.00, Etats Unis $7.50 ' Aufnns# «Omni»- envoi nosta! de Uvjxième classe.Ministère des Postes Ottawa.' \u2022dj-'-ù iifiXNMLîà éS» Le 10e jamboree ! ironique médicala LA PRESSE.MONTREAL, LUNDI 13 JUILLET 195» Vancouver.\tQuelque B1 «coûts venu* fie toutes les pro vinces rlu Canada ont pris un avion Britannia du Pacifique-Canadien, hier soir, pour se ren dre aux Philippines nu ils assisteront au 10e jamboree mondial ries scouts.Le continrent canadien se joindra a plus rie 11.000 scouts de 30 pays différents, a un camp géant installé aux abords de la ville de Manille nu le jamboree de 10 jours doit débuter vendredi prochain, 17 juillet.Samedi soir dernier, les scouts canadiens ont etc les hôtes du consul philippin a Vancouver, le Dr G.F Bisnar On leur a ega lement remis des imperméables en plastique jaune serin et des insignes aux couleurs du Canada, La peau de poisson Dr Emile GAUTHIER, M.D Les médecins donnent le nom d'ichtyose, qui vient preeisenienl d un mot grec qui signifie poisson, a une affection cutanée qu\u2019on appelle communément \u201cpeau de poisson\u201d.L\u2019iehtyose se caractébise par une sécheresse de la peau qui est rugueuse et parcheminee.et par une desquamation de squames scelles, plus ou moins adhérentes, plus ou moins épaisses, argentées ou brunes La peau n\u2019est ni rouge, ni suintante, elle est souvent d\u2019une couleur brun grisâtre, et dans certains cas même, franchement noire.L\u2019epiderme est craquelé et ces craquelures sont ce qui permettra de les distin- l\u2019amorce de.; fragments d\u2019epiricr- guer des scouts ries autres pays.Le groupe doit revenir â Vancouver le 5 août Uu POUR CAMP D'ETE \u2022\th** prix pour l'élo.\u2022\tComplot âv«r antonn* \u2022\tTomporair* pour ton SHERBROOKE APPLIANCES ltd fOZO a« Union AV, 8 318} YEUX VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE protiquant ch«x PEOPLES LIMITED 1015, rue Ste-Cafherine ouest Pour appomtomant, iiléphon** VI.9 7071 HOMARD VIVANT GRILLÉ uu restaurant TRAYNORE Comptoir-cafatêri* Bar» aux huitrns.Servie# aux fables Vjsitsz notrs comptoir s salades Liqueurs autorisées aux repas Rua S.-Catharina ouast angle éaai Victor 9-469J me qui se détacheront pour toi mer les squames.Si l\u2019on trace avec une pointe une raie sur la peau, il se produit une trainee blanche poudreuse.Habituellement toute la surface cutanée est atteinle avec predominance.de façon symétrique, au niveau des surfaces d\u2019extension ries membres, coudes et genoux.Le visage est souvent presque normal, un peu sec et craquelé.Le cuir chevelu est ordinairement recouvert de squames (peaux mortes).Les plis articulaires ainsi\u2019 que les paumes des mains el les plantes des pieds son) habituellement respectés.Tout au plus, les paumes et ies plantes sont-elles sèches avec accentuation des plis normaux.Ce sont doue les régions riches en glandes sudori-pares qui sont les moins atteintes et.de fait l\u2019ichtynse diminue en été.\t,1 Les ongles seul souvent normaux.parfois cassants.I^es poils sont raréfiés.Les cheveux sont ; secs et clairsemés.Les sécrétions I sitdorales et sébacées sont très diminuées.Seules les régions des plis articulaires que n\u2019atleint pas l\u2019ichtyose et, en particulier les aisselles, sont le siège d\u2019une sudation relative.Ordinairement il y s absence de démangeaisons, mais il n\u2019est, pas rare que, sur celle peau sèche.facilemenl irritable, viennent se greffer d\u2019autres maladies de peau qui elles, vont donner lieu a rie l\u2019inflammation el causer des démangeaisons.L\u2019ichtyose vraie, telle que dé erile plus haut, est une malformation cutanée, souvent héréditaire et familiale se développant dans les premiers mois ou dans les premieres années de la vie, el persistant pendant toute l\u2019cxis-tanee.Tous les degrés peuvent être observés, depuis la forme presque imperceptible avec ries- quaration poudreuse lusqu'a la forme grave réalisant, a certains endroits rie la peau, une véritable carapace A côté de cette ichtyose véritable.il existe des états ichtyosi-formes acquis, ries pseudo-iclityo-ses.qui peuvent donner a la peau un aspect semblable, mais leur évolution, est hier différente l\u2019arnu les affections simulant l\u2019ichtyose.il convient rie men-tioner surtout, la pseudo ichtyose des cachectiques, dont on a pu observer de nombreux cas en Europe au cours de la dernière guerre, surtout dans les camps rie concentrations el qu'on rencontre parfois au Canada, notamment au cours des maladies débilitantes prolongées.En fait, la malnutrition.le manque de vi lamine, certains troubles des glandes endocrines el certaines perturbations circulatoires peuvent amener une sécheresse de la peau qui peut fane penser a l\u2019ichtyose: mais des ces cas, en corrigeant le facteur fautif, on peut guérir complètement ci définitivement ces pseudo-ichtyoses.Quant à l\u2019ichtyose vraie, elle riisparatl habituellement, ou du moins s'atténue considérablement, sous l'effet d\u2019un traitement approprié, mais ce Iraitemeni doit être continué indéfiniment car en général aussitôt qu'on le néglige la peau redevient comme elle était auparavant.(Rédigé sous les auspices du College des médecins et chirurgiens de le province de Québec).De nouvelles déportations en URSS?Hambourg.1.1 (PA) \u2014 Les sn.Ciahstes en exil des pays situés der Here le rideau de 1er ont accuse, hier, l\u2019Union soviétique rie \u2022prepa rer de nouvelles déportations massives en Europe orientale.La Lettonie, qui a été intégrée a l\u2019Union soviétique apres la der mere guerre, esi particulièrement visee par ces plans de déportation, ont-ils affirme Suivant des informations prove nan\u2019 di' Bulgarie, les ouvriers de ce pays sont enrôlés de force dans des équipés rie travail que l\u2019on envoie en URSS.Vingt-six mille des 41)0,000 rhô meurs bulgares ont etc expédiés-vers les champs de coton du Ka zakhstan et des usines cle Sibérie, a déclaré le professeur Cieorgi Pel Kov.membre du paru social-riemo crate bulgare en exil.Des délégués de Bulgarie.Estn jme.Hongrie, Lettonie.Lithuanie.11 olrgnc.Roumanie.Ukraine el You ! goslavic sont réunis a Hambourg pour une conférence de deux jours Ine I Union socialiste de l\u2019Europe I centrale ei orientale.La sécurité cyclist* Une bicyclette peut présenter des risques lorsqu\u2019il n\u2019est pas tenu en bon état Les roues, les freins le guidon, les pneus et la chaîne\u2019de vraient etre revus souvent.Une lampe en avant et un réflecteur f*n arriéré contribueront a la se cunte du cycliste.^P/an r/r ?/irrr//r a Qrmiicif# fum * perdre la graisse disgracieuse Sayabec sera dotée du téléphone automatique ,Sayabec (G.L.l Québec-Té léphone vient ri'entreprendre des travaux d'amélioration au réseau téléphonique de Sayabec.Selon M.Vjateur Beauchesne, représentant rie la Compagnie, pour ce riistrict, il s'agit de travaux préliminaires en vue rie l'installation du service automatique au cours de l\u2019an prochain.Les travaux*'èxécutés cette année consisteront en additions rie câbles rie distribution dans les limites du village rie Sayabec, Ceci permettra à la compagnie (Tins taller le service dés le mois ri août aux résidents du village qui en ont fait la demande.En même L offre - l'automobile lendroit par excellence CTt\\' Buick m/ (MIL.) Ltd.-.AflTf'-'' Iemps, l'on diminuera sensible ment le nombre des abonnés rac cordés à chacune des lignes à postes groupés.Tous les nouveaux téléphones posés cette année seront munis d'un cadran d\u2019appel, ce qui évitera la nécessite rie les remplacer au moment du changement au service automatique l\u2019an prochain A ce moment, la compagnie ajoutera daut\u2019res câbles dans le village de Sayabec de sorte que tous les abonnés y recevront le service a l'aide de lignes indivi duelles ou d\u2019un maximum de deux abonnés.Elle installera aussi des nouveaux circuits entre Sayabec el St-Cléophas, entre Sayabec et Ste-Paula pour diminuer au maximum de dix le nombre d'abonnés sur chaque ligne.Le central automatique commandé pour Sayabec sera du type le plus moderne en usage dans les localités rie celle dimension, j Il sera complètement automati ! que.sans téléphoniste, les appels ! interurbains étant établis par les i opératrices des bureaux de Ri mouski et Amqui Afin d\u2019intégrer ce nouerai! rentrai au réseau lia lional de signalisation automati que des appels longue-distance, par les téléphonistes au début el eventuellement par les usagers eux-mêmes, tous les numéros d\u2019appel rie Sayabec seront morii j fies.Le nouveau central portera \\ le nom rie RAymonri fî el les nu ; méros de téléphone se composeront de 2 lettres et 3 chiffres, les J 2 lettres étant RA et le premier chiffre 8.L'auto BUICK 59 Venez la voir aujourd'hui livraison immediate City Buick m.) Ud.VENDEUR BUICK \u2014 VAUXHALL EXCLUSIVEMENT 1888 RUE PAPINEAU \u2022t Lafentain*) LA.6-3371 Le feu dévore la forêt à Goose Bay St-Jean.Terre-Neuve.13.(PC\u2019* \u2014\u2022 l/hon.W.K.Keough.minisire des Ressources, a annoncé hier qu\u2019un feu de forêt fait de graves ravages près de Goose Bay, au Labrador.On n\u2019a pas encore réussi a contrôler le feu nui prend des proportions de plus en plus inquiétantes.Le ministre a dit que l'incendie, ' qui s'avance sur une largeur dej deux milles a partir de la base! aerienne des Etats Lois 3 Goose Bay.a ravagé une surface de dix milles de précieux bois Knviron 250 employés de l'avia non américaine essaient de détourner le feu des installations de radar! ¦utiiees a quelques milles a l\u2019ouest j de la base.Un petit avion a rassemblé tout le personnel forestier disponible a Terre-Neuve Ces hommes attendaient hier a Gander d\u2019etre transportes à Goose Bay par un DC-3 M Keough a dit qu\u2019il faudrait plus de 100 ans pour restaurer les forêts vierges que Je feu dévoré actuellement sons escale w direct pour Radar guided AMUNIS Il csf facile de perdre rapidement, chev, uoi, des livre» de graisae diagracieuae \u2019 Etublie-ser, vous-même ce plan de recette.C\u2019est très facile\u2014et r eal peu coûteux.Aller simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Verne7.ceci dans une bouteille d\u2019une chopine el ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerée# à soupe deux fois par jour et suivez le plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas le moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas a retrouver la sveltesse de votre ligne; ai les livres et les pouces rédmsibles de graisse superflue ne semblent pas disparaître comme par magie du cou.du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, dee hanches, des mollets et des chevilles, retournez.simplement le flacon vide pour vous laire rembourser Suivez la méthode facile recommandée par ies nombreuses personnes qui ont essayé re plan et retrouvez votre ligne Notez comme la cellulite diaparaitra vite combien vous vous sentirez mieux Plus alerte, plus active at d'apparence plus jeune.N accepte! pas de succédanés \u2014Exiger le CONCENTRÉ NARAN Disponible dans toutes les pharmacie» 9 tnvolies par jour 1 ?20 p.m., 3:30 p.m.p.m.Tiliphonti à éfllr» Rgent d« voyaga \u2022u MEIrota 1-85311 RIM* OFFRE DE PRESENTATION À PRIX D ÉPARGNE CHEZ MORGAN! i MAC tASlN A kAV( IN i)F I ! Al J ! I Ou A ! II! Al I ( AN/\\i r J,, nLrü asms gmmmêm .\t*'s\tV x- \u201d\ti\t! - SEULEMENT .25 CE PLUS Avec un rouge à levres aux \"teintes illimitées\" Régulièrement ch.1.25 les deux pour 1.50 Voici votre chance de voir ce qu'un rouge à levres peut ajouter a votre beauté Couleurs lllimilées,\u2018 REVLON 1CRIV1.7!\tIfUèHONU! VI J-AÎS1 Aorictfi or roiiftif au eczoe-CHAusset AUSSI AU aoutEVARO ET A OORVAl Pour des levres plus douces, plus souples, plus jolie appliquer \"White a la Carte\" comme base pour obtenir une teinte pastel .appliquez \"White a la Cane\" dessus votre rouge pour un effet lumineux Strswberty Vanilla Honey Vanilla Toffee Sherbet Tangerine Sherbet HENRY MORGAN s CO.LIMITED C*#* qm tmierfs* .4* mniilf Z.aixiwrMMmt toutotm che.t (Ucvaa* I UA PRESSE, MONTREAL, LUNDI U JUILLET 1*5» 6 n Des \"Séraphin\" soviétiques Trésor découvert chez un couple d'indigents LE BRIDGE! \"T\t\t A,\tpar\tEmile Quintal \t\u201cSouvent\tes* pris qui rrovait C\t- i'>'(-iirtrp'\" Ainsi va le proverbe bien\t .N\t: ( onnu qui\t-.applique admirable \t1 ment à la\tdonne de tournoi de Moscou, l.X (AFP) P ne fortune eu m\\ de lu monnaie d'or datant\treproduite plus bas.s\u2019élevant a environ rent vinqi-cinu uic Fepoque des Tsars.piu> de cent f .\t\u2019 ni s loi re.en somme plutôt A TOLÈDE: régies morales les plus strictes millions do (rani\u2019s l$2,5IMI.(IIM!t en moiilics rn or, (IV.bisut'IM bagues.î1\u2018inal mbUbletnent le contrat qui se-rnit evidenimenr atteim a toutes] les tables, décida de lancer ses j, On trouva en outre rent ctnqnan adversaires sur une fausse piste en| le kilogrammes de farine, une cen- apportant un peu de fantaisie a se-T.-.ine de bidons de beurre fondu, enchères Or vous verre?que ce Agnpina Vassüiei l\u2019oudovklna et et une grande quantité daiilresne fut passes opposants qui eurent Semeon Vaseiievitcb Stepanov sus-\u2022 produits alimentaire r,(aient la pitié rie leur entourage\t-\t.pai leur mise pauvre, leurs man enfant a Kotiibycbex.annonce journal \u201cRussir Soviétique\u201d.Les touristes ont accès à !a Volga rie plus a souffrir du \"petn mensonge\u201d que constituait particulière- féaux râpes, leurs vêtements décolorés par le temps, mais, après leur mort, lorsque le notaire fit l\u2019inventaire du modeste mobilier, i: trouva une cassette contenant un collier rie brillants d\u2019une valeur de Moscou.11 iAKP- T.T'fîKS pins d\u2019un million rie francs puis;'1®11 d'autoriser les touristes dim- divers endroit des ruiîleres v1 rsngei a efleeiuer des prome .inades sur la Volga.Ce sera ment son ouverture d'enchère.Donneur: K.st.Aucun côte vulnérable.NORD A R D V 10 6 3 2 H ANNONCE Pluncun portent maintenant det FAUSSES DENTS avec plu) de contort un groupe d'Allemands de l\u2019Kst qui.Je premier, bénéficie- OUEST ra rie ertt Au coursienlace de quelque autre façon.mêmes iniheux.mi n\u2019a pas sauve-d une conference de presse, 1 amiral En quête de tapis?Voyez le choix de FINS de ROULEAUX Flotte réduite ch ez sir Alexander Bingley.commandant en chef de la flotte britannique Les instructions émises pour diocèse de Tolède av memes iimieux, on n à pas jf, s nance qu'aucun prélat n\u2019ait jamais ênisseni^éga condamne de telles pratiques, ajou m* s\u2019ils n'évi tanl 'iw hs ignoraient si un autre EST minuerait d\u2019environ 25 p.e f fee t i fs so u s ses ord res 100 les FAS'! K?TU.umt usréabip pwufirf iin* \u2022 erefïtitreuf de conversedfons to/ephoniqu«i veleur S25.00 MoUettm 5tf norefte veleur $25.00 Htnil-parlëur nmplificatëur StmntyrtU* velevr $25.00 Voici ra::iuR Stenorette fait cette offre .GflunOlB plus de 10,000 Stenorettes DeJUR Grundig ont é(é achTtces par d\u2019importantes maisons d\u2019affaires.La maison Do.n\u2019H of Canada Limited est.fiére de battre la marche dans le domaine des machines magnétiques a dicter.fiere d'avoir vendu plus de 10,000 S^eno* rettes DeJUK Grundig \u2019 Il v a encore plusieurs milliers d*» maisons d\u2019affaires qui n\u2019ont, pas vu ce miracle moderne rétonnante machine à dicter et à transcrire Stenorette Si vous ne connaisse?p;*> i* Stenorette ou si v ous n ave?pas eu dr demonstration, communique/, avec le vendeur de Stenorette De.llfR Grundig de votre voisinage énuméré ci-dessous et profite/ de cette Offre Sueees une occasion à ne pas manquer seulement $199.50- Mciffjuf pc»si Vane- corslatff vous men>é\u2019 10,000 importante\u2019 mai so téléphonai pour obtêim t fthllqattO'' éiucune i Taitr «fin de h4néficl«r .du bon .pourqur.a SlnNorette f daffaiMN par lout le i.e demonstraiion du» cinq m maintenant durant cetie Offre Surra* Tout eu qu\u2019il fiut pour le bureiu Ltid*1' \t \tjjjmtft A A\t:> 4\tA 9\tH 7 V\tft 3\tfi\t i D\t10 8 f>\tÀ 0\tfi 4 .1 : A A\tj 2\tA 10 8 7 6\t \tSUD\t\t \tA\t\t \tCs' A\tR D 10 7\t5 4 2 \t'\u2022 A\tR\t .\tA fi\tn v\t Les\tenchères :\t\t Eit\tSud\tOuest\tNord pii N NC\t2 \u2019\tpasse\t2 A ; passe\t3 A \u2018\tpassa\t\u20221 A ! passe\t4 SA\tpasse\tfi A passe\t6\tcontre\td A ,passe\tpasse\tcontre\tpasse passe\tpasse\t\t Entame ; l\u2019as de trèfle.\t\t\t et des forces alliées de l\u2019OTAN eu (menl ,lam' ',u\u2018\tDrai.t avaj.néià défendu aux cou uéditorranm.a riseUn.\ttêiil pas les entfroits solitaires ei,prêtai a\\au aeji aeienau aux ou MedlterranM.a declare que tau- c\t, m .\ttôles de marcher bras-dessus bras tonomie de a flotte française d,\t contrôla* Fn.-n-t moyen ntt grand t>-favnns nnf mêiUeur goût |r poèl* a frira automatique * * peut** ^PFCIAI FAUCHER Complet avtc son propre élément Nichrome ipéciél garantissant une cuisson complète et unie a tous les mets Peut tenir deux grande», tranches ria pain, six petits pains et il reste encore rte lespace libre, le minuteur automatique contrôle par I# cptlle-pain donne la même duree de cuisson et d'arrêt que celui-ci.Entièrement garanti pa' Super Electric Products Corp,, manufacturier* ri appareil* électriques de qualité depuis 1922.POLISSEUSE ERRES SZ - 26 La seule polisseuse de parquet à disque unique pouvant cirer en même temps.Ne manquez pas de demander une demonstration a un commis de Faucher elle vous en dira plus qu'un long discours, Ve nez voir ce que la SZ-26 peut faire.REG $69 95 PRIX FAUCHER SPECIAL FAUCHER §15-50 Plus $1 pa nier * ïïr '1* 'v' -¦ mk m Uk l.a marmite e! le poêlon a grande friture Sunbeam Deluxe, se lavent dans le plat à vaisselle.Idéal pour pommes de terre frites, poulet, beignes et fruits de mer, etc.Guide de cuisson sur le manche.Format 3 pintes.contrôlé* Suirbot $1595 \u201cLe Roi des Bos Prix\u201d \u2022 Grand w»r M»mpU iciR a il «a \u2019net nam vous etonnera et vous inquiétera beaucoup demain Pourtant, exa minez-le sous toutes ses faces et après-demain, vous en aurez une claire idee, car la nuit porte conseil.Deux bandits terrassés par un gérant de banque A Paris ii LE TAUREAU (Du 20 avril au 20 man \u2014 Veillez a remplir tous vos engagements et répondez a toutes les demandes qui vous sont adressées.Un oeil sur tout, augmente le prestige et met les autres en confiance.LES GEMEAUX (Du 21 mai au 21 juin) \u2014 11 est probable que vous agirez d\u2019une façon beaucoup trop rapide et que vous serez la cause de dommages ou d\u2019accidents.Au contraire, efforcez-vous à la détente, faites attention à ceux qui vous entourent et vous unirez le succès a l\u2019amitié.LE CANCER (Du 22 juin au 21 juillet) \u2014 Votre désir de vous «muser pourra vous faire dépenser sans modération cet argent que vous avez gagne si durement L\u2019économie actuellement, vous profitera beaucoup plus qu\u2019un plaisir passager, aussi attirant soit-il.LE LION (Du 22 juillet au 21 août) \u2014 Votre famille vous semblera une charge demain, plu sieurs petites habitudes de *la maison vous énerveront Pour contrecarrer ce sentiment indésirable.prenez l\u2019initiative de la gentillesse.N\u2019attendez pas les reproches.LA VIERGE (Du 22 août au 22 septembre) \u2014 Ne vous emportez pas contre l\u2019inévitable.Travaillez de façon constructive, même si ce n\u2019est que pour réparer ce qui a été mal fait.Une bonne journée pour vendre, écrire des lettres et.étudier.LA BALANCE (Du 2.1 septem SELECTIONS cieres vous inquiète.U n\u2019est pas indiqué d\u2019aller jouer vos économies Pensez à U sécurité rie votre famille.Réfléchissez un peu plus.LE SCORPION (Du 23 octobre au 21 novembre) \u2014 St vous cessez de vous tracasser au sujet de petits détails, et que vous commencez à réfléchir a ce qui est important, un supérieur qui a de l\u2019envergure vous donnera l\u2019occasion de faire un nouveau pas de l\u2019avant dans votre carrière; sentimentalement, il vous faudra peut-être sacrifier quelque chose.LE SAGITTAIRE (Du 22 novembre au 21 décembre) \u2014 Il ne suffit que d\u2019un petit effort pour que cette nouvelle entreprise produise de grands résultats Etudiez la question et suivez les «vu d\u2019un ami qui a réussi LE CAPRICORNE (Du 22 de cembre au 20 janvier) \u2014 Veillez a ne pas suivre 1er suggestions du premier venu demain, mais fiez-vous à l\u2019inspiration de celui qui connaît vos affaires parfaitement Dans la soirée, finissez ce livre que vous avez commence depuis longtemps.LE VERSEAU Du 21 janvier au 19 février) - Il est mieux de suivre vos propres idées plutôt que de vous accrocher a celles toutes spontanées d\u2019un associé ou aux suggestions complètement opposées d\u2019un supérieur.Votre jugement est votre meilleur guide.LES POISSONS (Du 20 février au 20 mars! - Vous serez fortement tenté d'effectuer des changements coûteux et extravagants dans votre bureau, lis seraient complètement inopportuns.La journée est orientée vers le travail et la coopération (C.Righter, Genera! Features Corp.) Eclectic.Alabama.13.iPA) Lors d\u2019une tentative de vol, samedi, courage un gerant de banque a persuade \" un bandit * prendre le cale, lui a jete de i>au bouillante à la figure, l\u2019a blessé grièvement en ie tirant et a tue son compagnon.Les deux bandits avaient eu recours au chef de police Maxie Taunton d\u2019Eclectic comme appat afin de rentrer chez M.Cari Ra.v Barker, gerant de la seule banque de lendroit Plus tôt Us rencon traient le policier et Us lui ont mr un revolver dans les côtes.Chez Barker, les deux bandits, William P.Hayward, 26 ans, et James Franklin Bray, 25 ans, tous deux résidants de Montgomery, capital* de l'Etat, pendant plus d\u2019une heure tenaient en joue Taunton, Barker, sa femme enceinte de sept mois et leur filletle Ils attendaient que la chambre forte de la banque s\u2019ouvre, M.Bar ker leur ayant dit qu\u2019elle était régie* par un mécanisme d\u2019horlogerie et qu\u2019elle ne s\u2019ouvrirait que plusieurs heures plus tard.Courage ot ingéniosité L\u2019occasion s\u2019est présentée au gé Deux critiques du président de \u201cLe plus Gaulle disculpés grand bal du monde Paris, 13.« AFP).Poursuivis ram de banque de faire preuve de courage et d'ingéniosité lorsque l\u2019un des voleurs, Bray, a forcé le1\t_ _ _ chef de police Taunton a le suivre pou outrage au général de Gaulle, Le bandit espérait trouver du ruban chef de l\u2019Etat Je directeur de l\u2019hcb isolant nu autre pour lier leurs domadaire d\u2019extrême-droite \"Riva otages pendant qu\u2019ils attendaient roi\" qui avail publie une série l'ouverture de la chambre forte.d\u2019échos sur le président de la Kepu-Hayward esi demeuré a la maison ;*î!,^uei 61 **\" beaainateur Ben.auteur pour surveiller l'employé de baiique ^i l!.vr® 'nt^l\u201c1* |\u201ce?°\u201cr\t^ et sa famille Me lui ai demandel*^™!!\tJ s i! aimerai! une tasse de cafe\u201d, a déclaré Barker.\u201cQuand il a du oui, j\u2019ai vu mon jeu J'ai fait chauffer Programme de \"Radio Sacré-Coeur\" a CKÀC ipar le tribunal correctionnel d» la Seine Le tribunal a estimé que les pre- de l\u2019eau et je me suis amène pour S oui' ^rln^l'.r^renc?é \u2018 en verser une tasse a ma femme etlîwraBe\u2019\u2019 e^ ouau surplus \"a cri Hayward Quand il a tendu sa tasse!i'\u201e, je lui ai jet* l\u2019eau bouillante a ta figure.J\u2019ai alors pris son revolver et ait tente de le tirer L'arme était tique et la raillerie ne constituaient jpas en soi un outrage.Des dessinateurs de gauche et Paris 13 AFP) \u2014 Paris a assisté hier a la premiere soirée dy \"plus grand bal du monde\u201d, qui sé tient sur l\u2019esplanade des Invalides au pro fit des oeuvres sociales des anciens combattants de la 2éme division blindée (division Leclerc) Pendant 4 jours, l\u2019esplairade va connaître une affluence considérable, car la variété des distractions offertes au public en l\u2019honneur du 14 juillet est grande.D'un côté se pressent tous ceux d'ext défectueuse et je l*ai donc assomme avec la crosse \" 11 cachait Hayward inseoncient dans une autre pièce Un vrai \"western'' «\u2022ême-gauehe au crayon égale- ?;U !,n l't' ! *\t.-n »' ' n />' ' n impitoyable, dont le célèbre\t\" I Effet, étaient venus témoigner ne! sl!n!' \u2022* presence d) pr< \u201cfét Jean Effel.étaient venus témoigner en faveur des prévenus L\u2019affaire présentait un autre as ,\t.pect juridique importai)' : l'outrage ¦ Barker s est alors muni de son,au cj,ef de l\u2019Etat est puni par la loi propre fusil automatique de cal) jfran,.alse en raison même de l\u2019irres-bre .18 et a eouru a la porte de de- p0Bgabilité traditionnelle du prési-lanl Bray et le chef de police clent de îa République.Mais le Restaient de retour Ce dernier s\u2019est nénU de Gaulle a des pouvoirs be»'1- planade.d\u2019immenses baraques abri été foraine\u201d tradi mut s\u2019imagi-es manèges, toboggans, stands de tir, diseusesi de \u201cbonne aventure\u201d, autos-tampon neuses et marchandes de frites ou de nougat.Du tango au muiefta Mais sur l\u2019autre section de l\u2019es Sénateurs opposés au choix de Bohlen Washington, 13.(AIT) \u2014 Deux membres influents du parti répu blicain les sénateurs Everett Dirk-sen Illinois' et Styles Bridges 'New Hampshire', ont fait savoir au secrétaire d\u2019Etat.M Christian Herter.qu\u2019ils étaient opposés à une éventuelle nomination de M : Charles Bohlen comme directeur de la division des affaires soviétiques au secrétariat d\u2019Eiat, a-t-on appris, hier, dans les milieux politiques M.Hertrr passe pour envisager de profiter des services de M Bohlen, expert des affaires soviétiques, que le précédent secrétaire d\u2019Etat.John rosier Dulles, avait envoyé aux Philippines comme ambassadeur M.Bohlen.qui a été l\u2019interprète, et le conseiller du president Roose-1 velt à Yalta, avait déjà rencontré une vive opposition politique lors rie sa nomination comme ambassadeur à Moscou en 1953.ECOULEMENT.bruyant Toilette 9 btenezun lüflïfR m U BOULE DE RESEIVOR DE I0UTTE B® péito popot&in do t' Im cKoa»4»» d eou Wvyon»\u2014 patpifefri plu» «I» 500 palUm rf'uau pm%tt tüuf.U\tWater Mo*»«r bauU ém rotervoir 4m toi lotto arrêta tout ém 4* r«ov *pr*« cWoKiMO rvortoimont.*\u2022< En\ttout I» «fvlwcaJÎUr» rendu compte de ce qui se derou j(.0UpS p|us étendus que ses devs lait et est tombe a plat ventre M i(.ierSi et U est impossible de criti Barker a tire deux -coups dans l os-jquer l\u2019action gouvernementale sans tomac de Bray a la minute ou il a;(\u2019atteindre C\u2019est ce qu\u2019a fait valoir pénétré dans ta maison.Le banditjpavocat des deux prévenus, est mort instantanément.\t\u2014.- tent les différentes attractions choisies par la 2ème division blindée Six orchestres installés devant six pistes de danse différentes permet tent au publie de passer du tongo au musette avec la plus grande fa v\u201e,i\t«te* d'Israël «ax, ,3,-^ ^Aujourd\u2019huiP \u201cLa vérité, cèst'cnup qui frappait ce bandit a enchères, à Port-Saïd pàrUla ctiorlLf SreouUmt' de\u2019s uî-.j\u2019holn.al (fe Imprison Kilb.l'mMl'est Port-Saïd, 13.(AFP)- Tandis que ^\t\\ n,ugi.\u2019SPtÀ \u201c= alf T Un eWt \"'T*\t, joms^ttu\u2019è Port Said son cqui-,fard, Eddy Constantine e.Odile Ver chant par ta8manécanter,e Chràt-' ^*\tba.nTie i\tiP«6e ayant refusé de décharger la isois.9Ui réglèrent^ en autographes Roi.de Valleyfield; jeudi: \u201cMarie,:'s\"n rc(^ir!' sTL%totmpaernMrX-V'Dest\u2019S\time.tani du point rte térieure même, qui semble la prou- s't,j.va rontre les trafiquants de P110 (lu point oc vue surnatuiei ver ne contredisent qu\u2019en apparen \u2022\tlutta ouvertement L'alcoolisme, un esclavage ce l\u2019assertion suivante qu appuieiContr(> ja tolérance de l'autorité ^experience des spécialistes: \u201cLniriVi;.f.au SUjpt fj,, |a traite de Nul ne saurait compter sur une tout cas.cette\trésistance et\tlaccou\t;|ajrno| avcr\t|fi.v sauvages.\u2019'\timmunisation\tprivilégiée et\ttôt\tnu tumance qui\tla procure\tn'empè\ttard l\u2019heure\tpeut sonner qui\tclas chent nullement l\u2019action cachée de:\tMonseigneur Bourget\t|sera les plus invulnérables au l'alcool dans les profondeurs de, Le premier évéque de Québec rang des plus fortement tares.La l'être' action indirecte tardive sur continue certes de là-haut son rôle,maladie qu\u2019est I alcoolisme peu! les organes somatiques, action di-]de Here de l\u2019Eglise canadienne.IL être évitée, mais encore faut -il recto, immediate sur les centres ce\tveille\tsur l'épiscopat\tcanadien\tdont\taccepter le.\tmoyens rébraux pour\taboutir petit\ta petit\tjil fut\tle chef\tde file.\tLes luttes\tqu\u2019il\taffranchi rempoisonnement, a l\u2019intoxica s soutenues, il aide ses successeurs Y a-t-il.d autre part.à les continuer et appuie de son in- ! Plus dégradante, pitisqu alcoolisme volontaires - le cardinal Léger développe aussi dans le Plus loin.Son Eminence cita un provinciaux ont manque à ces engagements.M, Pickersgi^ et d'autres députés ont affirme que le gouvernement ontarien l\u2019avait fait au eours de la récente campagne électorale provinciale.\u201c.Nous, les fiduciaires des contribuables pour ces fonds, ne pouvons obtenir cette information, a dit M Piekersgill.C\u2019est absolument insen sé\".Visiblement irrité, le ministre ré rîcain déeédél il se produisit unisens\tpondit que des membres de l\u2019oppo liourvari qui dura jusqu\u2019à la levée; L\u2019hon.J.W.Piekersgill.libéral de sition \"tenaient des propos saies de la séance à 6 heures.\tiBonavista Twillingate, commenta jet malveillants, utilisant des metho- Conséquemment.M Hamilton et, que c\u2019était la un \u201coutrage\u201d, étant'des rappelant McCarthy\", son programme de dépenses seront donne que quelques gouvernements Simplement parce qu\u2019il y a eu ._.(une fuite du côté provincial, on net devrait pas compter qu\u2019il manquera a un enlacement écrit Le Parlement, a souiem, M.Piekersgill, a droit aux informa-(mas que les gouvernements provinciaux diffusent eux-mémes.\u201cSi c\u2019est la du McCarthvisme.je ! continuerai rie le faire\", a dit ie député terre-neuvien, M Harold Winch, CCP de Vnn-rouver-Est, a dit que c\u2019était \u201cune I honte et une disgrâce1 que le! ministre des Ressources cherche à! se cacher derrière une entente avec : ^rlainrs0itravauxlnc¥ 0.0.EXAMEN de la VUE ü n # Sgi ASSISTE D'OPT#METRISTES \u2022 DOCTEUR EN OPTOMETRIE jg\tBureau à la PHARMACIE mmMFi ! rt- il s * rf est, rue STE-CATHERINE ~ V|.2-3646 Elisabeth et le duc en vacances Kamloops C B.13.(PC» La .reine Llisabeth s'est prelassee au i soleil et 1-\u2022.¦ mille de la rive et s\u2019est mis a crier qu\u2019il était le nouveau i iessie venu sauver le monde.A Vienne, où on a enregistré 90 F à l\u2019ombre, les bains et les piscines ont été prises d\u2019assaut par une foule évaluée a 40,000 personne- et il fallut, faire intervenir! la police.On a pu voir des enfants et même des adultes tout habillés se mettre sous des jets d\u2019eau dans les parcs pour trouver un peu de: fraîcheur.A Munich, ou a régné une chaleur étouffante, les passants fu i rent attirés par une sonnerie stridente provenant d\u2019un grand magasin S'approchant.Us virent des tels d\u2019eau jaillissant de partout.î,c soleil tapant sur les vitrines avait déclenché le système automatique de lutte contre l\u2019incendie.Centenaire qui veut attendre la fin du monde pour mourir ! Sainte-Anne-de-La-Pocali«re.Qué.(PCfi \u2014 Mme Elzéar Morin, qui,! croit-on.est la femme la plus âgecj dr la province a célébré, hier, son 108e anniversaire de naissance a Sainte-Anne-de-Ia-Pocatière, localité située a environ 70 milles à l\u2019est de Québec Elle a remercié avec animation le- voisins et les amis qui s\u2019étaient réunis pour lui présenter leurs\u2019 voeux et leur à dit: \"Je pense bien que je vais attendre k fin du monde pour disparaître.Et pourquoi pas\" Jl n\u2019y aurait que cela que je n\u2019aurais pas vu.\" Mme Morin a passé presque toute sa vie dans le comté de Ka-mouraska, où elle est née en 1851 a»-**, kam-m à Des troubles sont prévus L'Irak se fêter son 14 juillet prépare a Procès sur I'usago public d'un chemin de ferme à Boischatel Beyrouth, Liban, 13 lc- M.Einar Gerhard- Les premiers ministres de Suède,! sen- Pr«ml*r ministre rie la Norvège du Danemark, de la Norvège et!a souligne notamment \u201ci\u2019importan-de la Finlande, réunis à Kungaeiv,!ce dos décisions que prendront les ont exposé à l\u2019issue d\u2019un banquet les : Pays nordiques en ce qui concerne raisons qui onl Incité les pays nor-iun marché commun nordique et diques à préconiser une petite zone îl,ne petite zone de libre échange dç libre-echange après l\u2019échec des des \u201cSept\u201d.Même en adhérant \" a négociations de Paris sur une zone i une petite zone de libre-échange de libre-échange.\ti devons pas dans notre propre inté- .j ret abandonner le projet de coopé ration Æ/Wrinmilim» mx\u2019rH in I ioJ\u2019 Elmira.N \\ .13.(PAt La po-ichael Susko.était Jane idans une laiterie.son travail C\u2019Mt la première fois depuis la fin de la seconde guerre mondiale i sept membres de sa famille ont (signée riesa main, Jane a admis que\tt nernn\"0ÎJfSt dlmlm\"\ttrouvé la mort, sans savoir le pour-lavoir lancé une*a\"liumeTte clanT'ünr Son maire, M.Willy Brandt, a répondu, hier, a la radio à la ques- duoi de son geste.\t,garde-robe du rez-de-chaussée sur tion posée récemment par M Khrouchtchev a M.Avereil Harriman : Le capitaine de police T Wllliim!H?e pile cie Papier qui s\u2019y trouvait.Au fond, que représentent deux millions de Berlinois pour nous qui'Malonev a déclaré qu\u2019au dire de la!a le admi! (lc P|us avoir tente a s\u201cf!;n \u2019\tmillions 7\u201d\tMülette, elle ne nourrisaak L ran-l^rau^rr8 Iâ vei,le ^ mett\" (.est vrai, a dit M.Brandt, nous ne sommes que 2 millions, mais'cun n)(lf|r composition un if or d8,tenls^a8y \"\u2019r date marquera: La nouvelle piste avantageuse recherches i\u2019^installés le 1er janvier 1958 avec; rien dans la preuve ne permettaitlnM>' permet présentement auv te légalement , inauguration ri un ser- ment située permettra egalement |r de n ,re l'\t\u2022 \u201c\t\u2022 \u2018 '\t\u2014\" - -' ' .'\ty\tf\t.M\u2014 ani-lnt, nn-r- -0,1.\tgrBOd i Ühi identifier le Tes droits qu'ils avaient ou pou-de conclure que MM.Larocque et iiiphoni.st\u2019es de rinténirbain de vee aérien jtperé par la compagnie transport stratégique près du quai v«ient avoir a cette date.£wt ja{Lapointe aient été les m!tjateurs:(.nmp0Spr ¦directement les appels a Le Parc du Bassin deviendra réalité rie la Pointe 11 s\u2019agil rie M Charidécis\u2018on «I»'»\tlp tribunal de l\u2019incident, même s\u2019il apperl qu'il.vj(ics téléphones.11 en résulte une les Veilleux 68 ans célibataire dcid\u2019*rbi,r*Be- forme de Me Bernard;y ont participe plus activement,,.ommunlcau,,n plus rapide et.meil et riérnent village sis à une vint>JSarras,n- avocat- représentant pa-jque les autres.\tiCure fi ni de mU «f d\u2019ici LldênMf \"1 F°nal- de M« Ro«er Thibodeau.Pour les motifs mentionné.et tion*a été0'faite par deux de se«iavoc8t roprésentant syndical.Le bien d\u2019autres encore, le tribunal Don a e,aMta\".e p .\tPinv'tribunal était préside par Me Albert a decide que les employes concer vu Lr an miml -nrirrui Mar,ux i Dumontier, juge des sessions du.nés auraient dû être suspendus Veilleux du même endroit.\t.Québec.\t\u2018pour une période s'étendant du 8 M.Laurent Veilleux chez qui la On se rappellera que.dans la février 1957 au .31 décembre rie la victime demeurait étant sans nou- nuit du 26 au 27 janvier 1957, plus même année, pour être tous deux: relies rie lui depuis son départ ve-lde 200 employés, préposés aux sal- réinstallés à compter du 1er jan- projet de l'amenagement du naît a Rivière-du-Loup vendredi Iles des cuves, abandonnaient subi-;vier 1958.\t'du Bassin à Chicoutimi est en pour s\u2019enquérir de ses allées et!tentent leur travail pour expulser.Commentant la décision du tri-!voie de réalisation venues et c\u2019est ce qui amena son Te contremaître Paul Cardinal de laibunal.M.Gordon Donneley, direr En effet, une entente esl aur identification La\tvictime avait no 54.riont.il avait la respon-i leur du personnel ries usines d'Ar-.le point d\u2019être conclue entre la quitte St-CTemont lundi matin ,, .sabilitc.Après l'avoir reconduit jus- vida, a fait remarquer que la déct- ville et Saguenay Terminals, qui destination d'ici L'anu avec qui;qu\u2019à la barrière, les employés re- sion ne mentionne aucune cnmpen vient d'accepter de ceder ses droits près f)e Tournèrent a leur travail.Rivière- Par la suite.MM Lapointe et La Chicoutimi iT.D.Le vaste Parc \u2018 ,\t, ,\t-j m^rIisp rie St-Patrice de 'ou.t rie communiquer avec les au- riu-Loup\trocque reçurent, leur avis rie con très associations du Québec pour!\tigédiement pour avoir incité leurs O; 2aniser.si possible, \u201cun meuve- A pariir rie ce moment or ,confreres a éconduire le contre them d'ensemble capable rie mettre peut que présumer que M Veil ,nallrp de ]a salle et a s'opposer a ia raison um> dictature, qui de-!leux aurait décidé rie descendre â a snn retour au travail et, avoir 'rail disparaître, y compris les;U Pointe.Il a en effet demandé a ia,ss{.ieur travail, rie plus, ils compagnies, qui en sont respon- un citoyen d\u2019ir-i rie I y mener Là étaient accusés d'avoir tait de I on sables, paire que nuisibles au bien,apparemment un vertige subit l\u2019an- position à un sergent de polire, ne rie la communauté, leur première irait fait tomber sur les crans près .sation pour rétroactivité et queisur une certaine lisiere l\u2019Alcan n'est pas obligée et n'en-(dans les limites prévue: tend pas payer de rétroactivité.parc public de terrain du futur -\u2022atson d\u2019ètre\u201d, de préciser M Trent- du quai où II se serait assommé en May.\tTombant pour être ensuite happé - |par (a marée montante.\u2018as de politique dans le syndicat Jonquière iJ.Pt \u2014 \u201cNous ne voulons pas de politique dans nos syndicats\u201d; telle a semblé cire l\u2019opl-mon de tous les participants au congrès des employés de corporations, en fin de semaine à Jonqmè-re Pour appuyer ce dire, la fédération a adopté une importante réso-lution en vue de faire amender ! a™ble 30a rie la constitution de a ' TCC de telle manière que les officiers et les membres du conseil ne puissent dorénavant se servir d ''be quelconque influence syndi-rai' pour une fin politique.Sur le même sujet, certains mem-rire-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.