La voix de l'Est, 17 mars 2008, lundi 17 mars 2008
[" r 17 GRANBY | LUNDI 17 MARS 2008 WWW.CYBERPRESSE.CA 72* ANNÉE | NUMÉRO 223 | 65*.samedi 1.95 $ (+ taxes) ; Mil A LA LIBERTÉ DE CHOIX Cour d\u2019âthique: le vent d\u2019opposition souffle UGEMONT ^ CHEZ UNE ENTREPRI mm * r.».- PHOTO JANICK MAROIS i£jSf tSl \": ï: mzz- Une tragédie a été évitée de peu en fin de semaine dernière.Le poids de la neige a causé l\u2019effondrement d\u2019une partie du toit de la salle d\u2019emballage de l'entreprise Verger Idéal, à Rougemont.Personne n\u2019a été blessé mais les dommages ont encore à être comptabilisés.Ailleurs au Québec, l\u2019écroulement d\u2019une maison à coûté la vie à un résidant de Shawinigan.hier.Et à Montréal, des écoles sont encore fermées, au moins jusqu\u2019à demain, à cause de la neige accumulée.\u2014 À lire en page 2 et 3.\t \t\t \t\t \t\t 450 378-4241 1 800 470-4241 384 Principale.Granby Climatisation Chauffage Visitez Mercedes-Benz pour une vente de grandes classes.Les Classe M, R et GL, pour être exact.Grâce à la force du dollar canadien et à nos offres imbattables, c\u2019est le meilleur moment d\u2019acheter une Mercedes-Benz.¦\tRemises en argent à l\u2019achat allant jusqu\u2019à 4000$; ¦\tMensualités à partir de 659$, aucun paiement pendant les deux premiers mois et taux de location aussi bas que 4,9%* Concept Automobiles 1293, rue Principale, Granby 450 372-2226 ventes@conceptgranby.com propow* unwnwm P*> l'inWinMwi* «M\t«.rcrtM Bw » nproM»™ * c**!.pow W» 1 6W J p* ws w« «wHicaWfs Dus 11» Dttt a rntf» an \"T**\t__ , .0, ._,î\u201e.™\ta .nrMtnr.TO.nl .1 a.smi anr.«m.n» ij.s « 'ra.s du SDWM .n sus Ottr.oouuant ckmo «ans j>*a«.s« m pouvant ftftcontmdt » aucun» autr» oftr» Pour plus d hHmimm» au SW»! d un» aurav I© Merc»d»s Ben/ Canada tnc , 2008.* Aucune mensuatit» à Jd»6 '*0 r plus panière menauahte.t^pOt de sécurité\tOWr» pouvint ch»n»»r sans preav.s et ne pouvant Atre conHan»* i auciei* 17 17 LA VOIX DE L\u2019EST - LUNDI 17 MARS 2008 EN BREF LES TOITS | CROULENT SOUS LA NEIGE La CSDM et le cégep Lévis-Lauzon fermés en raison de la neige Montréal (La Presse canadienne) \u2014\tD\u2019autres maisons d\u2019enseignement ont décidé de fermer leurs portes par mesure préventive en raison de la neige accumulée sur les toitures de leurs établissements, à la suite des précipitations des dernières semaines.C\u2019est le cas du campus principal du cégep de Lévis-Lauzon, à Lévis, qui sera fermé aujourd\u2019hui et demain.La Direction fera le point sur la situation demain, en fin d\u2019après-midi.Par ailleurs, du côté de la Commission scolaire de Montréal, tous les établissements scolaires, les services de garde et les garderies demeureront fermés aujourd\u2019hui toute la journée.Une décision sera prise cet après-midi pour décider de la suite des choses.Au moins quatre personnes ont perdu la vie sur les routes du Québec Montréal (La Presse canadienne) \u2014\tAu moins quatre personnes ont perdu la vie sur les routes du Québec au cours du week-end.Une collision entre deux véhicules a causé la mort d\u2019un garçon de 6 ans et d\u2019un homme de 42 ans, samedi soir, à Saint-Jean-de-Matha, dans Lanaudière.Un des véhicules aurait dérapé sur la chaussée glacée pour provoquer l\u2019accident.Le conducteur, qui était seul à bord, a perdu la maîtrise de sa voiture est allé percuter un autre véhicule où se trouvaient deux adultes et trois enfants.Le conducteur de la voiture contenant cinq personnes a succombé à ses blessures après son hospitalisation.Le garçonnet qui a perdu la vie se trouvait dans le même véhicule.À Saint-Ambroise, au Saguenay, une soirée a pris fin de façon funeste sur la route 172 à Saint-Ambroise, au cours de la nuit de vendredi à samedi.Une collision frontale a causé la mort de Jean-Denis Tremblay-Rivard, âgé de 20 ans, et Frank Laforge, âgé de 18 ans, en plus de causer des blessures aux quatre occupants d\u2019un autre véhicule.Un des conducteurs aurait perdu le contrôle et aurait heurté l\u2019autre véhicule.Selon la Sûreté du Québec, l\u2019alcool pourrait être en cause.Jim trïr /i» PHOTO SYLVAIN MAYER.LE NOUVELLISTE 4\u2019fiË! IfSfcll fils ' ê * PHOTO SYLVAIN MAYER.LE NOUVELLISTE Guy Beauparlant.qui se trouvait au deuxième étage de sa maison au moment de l\u2019effondrement, n\u2019a eu aucune chance.Écrasé sous le poids de sa maison Un quinquagénaire perd la vie tragiquement à Shawinigan JOSIANE GAGNON Le Nouvelliste Shawinigan \u2014 Après avoir entraîné dans la mort trois personnes à Morin-Heights la semaine dernière, la neige a de nouveau montré son côté sournois hier, en faisant une nouvelle victime à Shawinigan.Guy Beauparlant, 55 ans, a péri lorsque sa résidence du chemin du Lac-à-la-Pêche dans le secteur Saint-Gérard-des-Laurentides s\u2019est effondrée sur lui.Pour l\u2019instant, la présence de neige sur le toit en quantité importante reste la cause la plus probable pour expliquer le drame.Les pompiers shawiniganais ont été appelés sur les lieux vers 7h2() par la conjointe de la victime, Marie Gosselin.Celle-ci avait réussi à prendre la fuite avec ses deux enfants avant que la partie arrière de la maison ne tombe.Elle s\u2019est réfugiée chez un voisin pour appeler les secours.Rapidement, les policiers et les pompiers ont tenté une opération de sauvetage, mais ils ont finalement réalisé qu\u2019ils étaient confrontés au pire des scénarios.«L\u2019homme manquait à l\u2019appel.C\u2019est vers 8hl5 que les pompiers ont découvert son corps inanimé.Le décès a été constaté sur place», raconte le porte-parole de la Sûreté du Québec, Marc Butz.M\u2019\"* Gosselin et ses deux enfants n\u2019ont pas été blessés, mais ils ont souffert d\u2019un violent choc nerveux.Selon le frère de la victime, le conseiller municipal Alain Beauparlant, le père de famille aurait entendu des craquements importants et aurait demandé à ses proches d\u2019évacuer la résidence.Celui-ci n\u2019aurait toutefois pas eu le temps de sortir.M.Beauparlant mentionne également que son frère avait planifié de déneiger son toit au cours de la matinée Déjà, hier, la famille avait fait part de son intention de démolir le reste de la maison pour prévenir tout danger, ce qui a été fait.Enquête en cours Un coroner prendra le dossier en main afin de faire la lumière sur toute cette histoire.Des enquêteurs de la SQ étaient également sur place hier.Immédiatement après le drame, les policiers ont érigé un large périmètre de sécurité autour de la maison.De la route, rien ne laissait présager l\u2019effondrement: la façade semblait même intacte.A l\u2019arrière, toutefois, l\u2019ampleur du sinistre était saisissante.Des débris et de la neige s\u2019entassaient à l\u2019endroit qu\u2019occupait jadis la résidence.Un lit pouvait même être remarqué dans les décombres.De la paille, un matériau que les propriétaires avaient choisi comme isolant, était aussi visible.Construite sur une route menant au parc national de la Mauricie, la résidence était située dans un secteur très paisible, sur la rive du lac À la pêche.LA QUESTION DE LA SEMAINE Les chefs de parti sont-ils trop payés?Écrivez-nous à: opinion@lavoixdelest.qc.ca N'oubliez pas d'indiquer vos coordonnées au bas de l\u2019envoi: nom, adresse et téléphone.?ÜUrï Denise Séguin, a.La.____\t450 531-4634 urtier ImmoblMet o '.NC 450 378-4iep %ww.denisé§e}>uin.biz LES TOITS | CROULENT SOUS LA NEIGE PHOTO JANICK MAROIS \t .' y ** \\' *v K Jmé f iiüL \u20227 ^ .Sur semaine, une quinzaine de personnes travaillent à la bâtisse de l\u2019entreprise Verger Idéal dont le toit s\u2019est effondré.Effrondrement miracle L\u2019incident aurait pu en blesser plusieurs s\u2019il avait eu lieu en semaine MAXIME DELAND mdeland@lavoixdel( Rougemont \u2014 Une tragédie a été évitée de peu en fin de semaine dernière, à Rougemont.Le poids de la neige a causé l\u2019effondrement d\u2019une partie du toit de la salle d\u2019emballage de l\u2019entreprise Verger Idéal, sans que personne ne soit blessé.Les dommages sont matériels seulement.L\u2019incident, survenu samedi après-midi au 547, rue Principale, aurait bien pu tourner au drame s\u2019il s\u2019était produit un jour de semaine.«Il y a une quinzaine de personnes qui travaillent là d\u2019habitude», indique le propriétaire du Verger Idéal, Clément Giard, en faisant référence à l\u2019endroit où environ 25 % du toit s\u2019est écroulé.«C\u2019est arrivé un samedi, une journée où il n\u2019y a personne.Mais c\u2019est sûr que ç\u2019aurait été différent si ça avait eu lieu un autre jour de la semaine», dit-il.Conduite de gaz Il semble que personne n\u2019ait été témoin de l\u2019affaissement puisque c\u2019est M.Girard lui-même qui a été le premier à alerter les services d\u2019urgence.«Je venais juste de faire visiter l\u2019endroit à un ami.Je voulais lui montrer ce que je fais, où je travaille.En arrivant, j\u2019ai vu ça.J\u2019ai appelé les pompiers, on a fermé le gaz et on a sécurisé les lieux avec des palettes (de bois)», raconte le propriétaire.Le directeur du service des incendies de Rougemont, Bruno De Repentigny, confirme qu\u2019une conduite de gaz naturel a été sectionnée lors de l\u2019affaissement.«Lorsqu\u2019on est arrivé sur place, le propriétaire avait fermé le gaz.On a fait évacuer le monde qui était sur les lieux et on a procédé à l\u2019inspection du bâtiment.Grâce à notre détecteur de gaz, on s\u2019est aperçu qu\u2019il y avait une autre fuite et on a réglé le problème», dit-il.Par mesure préventive, les pompiers ont utilisé des palettes de bois qu\u2019ils ont empilées les unes sur les autres jusqu\u2019au plafond, de manière à soutenir le toit sur une distance de 40 pieds.Pas de négligence M.Giard sait que c\u2019est en raison du poids de la neige que le toit de la structure a cédé.Cependant, il comprend mal pourquoi la toiture a flanché en fin de semaine dernière, considérant qu\u2019elle avait été complètement déneigée il y a peu de temps.«Lorsqu\u2019on a eu du temps doux au mois de janvier, on l\u2019avait toute déblayée.Avant que l\u2019effondrement n\u2019arrive, il y avait la moitié moins d\u2019accumulation qu\u2019en janvier dernier.On pensait qu\u2019on était bien correct.», dit M.Giard.Lorsque La Voix de l\u2019Est s\u2019est rendu au Verger Idéal, hier avant-midi, environ une dizaine de personnes s\u2019affairaient à déblayer la toiture du bâtiment au moyen de souffleuses et de pelles.Tout près d\u2019eux, un trou béant couvrait environ le quart de la superficie du toit.Malgré les importants dommages causés par l\u2019effondrement, M.Giard estime que son entreprise devrait être en mesure de reprendre ses activités dès demain.«On fournit notamment Metro et Super C et ils n\u2019ont pas passé au feu eux autres, alors c\u2019est bien normal qu\u2019ils veulent leurs produits!», lance le propriétaire du Verger Idéal, spécialisé dans l\u2019emballage de fruits.M.Giard ignore pour l\u2019instant à combien s\u2019élèvent les dommages causés par l\u2019effondrement.«C\u2019est l\u2019endroit où on palettise les pommes qui a été touché.Heureusement, il n\u2019y a aucune perte de marchandise et la machinerie n\u2019a pas été endommagée.Mais une affaire comme ça entraîne toutes sortes de pertes.Au moins, on a des assurances», dit-il.«Le mois de mars n\u2019est vraiment pas chanceux pour moi, ajoute M.Giard.Il y a 17 ans, on est passé au feu et c\u2019était aussi pendant le mois de mars.Le verger y avait passé au complet.» Neige: faites appel à des pros MAXIME DELAND mdeland@lavoixdelest.qc.ca Rougemont \u2014 Depuis mercredi dernier, les effondrements de toits ont fait quatre morts au Québec, les risques d\u2019affaissement ont forcé l\u2019évacuation de nombreuses écoles, et samedi, la toiture de la salle d\u2019emballage du Verger Idéal, à Rougemont, a cédé sous le poids de la neige.Que faire pour éviter que le ciel ne nous tombe sur la tête?«On ne peut pas dire aux gens de s\u2019occuper de leur toit eux-mêmes, pour des raisons de sécurité.Pour éviter les problèmes, on conseille à la population de veiller à ce que leur toiture soit libérée d\u2019un poids excessif de neige en faisant appel à des gens qualifiés pour ce genre de travaux», affirme le porte-parole de la Sûreté du Québec, Marc Butz.Si les risques d\u2019effondrement de toiture sont plus élevés que par les années passées, c\u2019est notamment en raison de l\u2019importante quantité de neige reçue cet hiver \u2014 environ trois mètres dans la région \u2014 combinée au temps doux que l\u2019on connaît actuellement.«La neige devient plus mouillée, ce qui la rend plus pesante.C\u2019est ça qui augmente le risque», indique le directeur du service des incendies de Rougement, Bruno De Repentigny.Écoles Par ailleurs, la commission scolaire du Val-des-Cerfs (CSVDC) a tenu à rassurer la population, vendredi, en indiquant qu\u2019elle a la situation bien en main et que les écoles de la région ne présentent aucun danger.«Nous avons vraiment été épargnés par la neige.Notre situation est même meilleure que par les années passées.La neige a fondu au fur et à mesure et c\u2019est tombé en glace par la suite», a indiqué la coordonnatrice des communications de la CSVDC, Sandra Thibodeau.TOUS LES JEUDIS (Ut 17 H A 22 H) SOIRÉE des Sente on en gronj\u2019c, votre rc^as est 'GRATUIT! Differente* selection* du chef tous les jeudis (Rcscri-tition mpthc et dès 22h, DJ BackDraft avec les meilleurs hits .** *V.%'**'«:»*V* Hü\t«Km.imRXw > » -j > ro o o oo > < O X o Vt CC LA VOIX DE L\u2019EST - LUNDI 17 MARS 2008 METEO Actualité Aujourd\u2019hui max -2 min -12 Ensoleille Demain max 5 min -12 Ensoleille IMPLANTATION DU COURS D\u2019ÉTHIQUE ET DE CULTURE RELIGIEUSE L\u2019opposition ne s\u2019essoufle Jean François Gibson www.j-fgibsoii.«>m 450378-4120 f * Couîtitt immobilier ajre* SOMMAIRE RE/MAX PROERSIONNEl MK.Agenda\t18 Arts et culture\t10 Décès\t29 MAXIME DELAND mdeland@lavoixdelest.qc.ca Granby \u2014 La controverse entourant le cours d\u2019éthique et de culture religieuse a fait couler beaucoup d\u2019encre avant les Fêtes.Puis, plus rien.Mais certains parents n\u2019ont pas oublié.Le débat a été relancé de plus belle par plus de 400 personnes, samedi après-midi, à Granby.Pour l\u2019occasion, des centaines de parents sont sortis dans la rue afin de dénoncer l\u2019imposition du cours d\u2019éthique et de culture religieuse.Visiblement, certains parents ne digèrent toujours pas la décision du gouvernement du Québec d\u2019implanter le cours dès septembre prochain dans toutes les écoles primaires et secondaires de la province.S\u2019ils ont été plus discrets au cours des derniers mois, les parents qui s\u2019opposent au changement de cours ont bien l\u2019intention de faire sentir leur présence et leur mécontentement au cours des pr:\ti S v f .\t, i fl J ft '\t« fc\" >V ~ \u2022\t« fai ^ non à la RELIGION /A enfants d\u2019état va se lèvent! k n\u2019e'i Bag-.-.F SPÉCIAL «Txl % la Voot de 14 st (courrier de seconde classe enregistrement n 0679) est membre du Consei de presse du Québec Seule la Presse Canadwnne est aulonsee a drftuser ses ntormahons PHOTO ALAIN DION Près de 400 personnes sont descendues dans la rue pour dénoncer l'imposition du cours d'éthique et de culture religieuse, samedi, à Granby.Québec en 2007 pour te nombre de ventes et d\u2019inscriptions en équipe pour La Capitale I JOE !\t^ Jonathan gp^|2 Pierre\tm lfimfillJ.COM ^filSSEllEp \\w:\\\\ La Capitale Performance* Courtier immobilier agréé 378-8461 450 ogue du Grand parleur .Ne manquez pas les perspectives de notre journaliste Michel Laliberté sur l'actualité f X sur cyberpresse.ca/vde Actualité Mêlée générale aux Galeries Une La bagarre impliquant 75 personnes fait un blessé; un homme arrêté course PHOTO JANICK MARDIS C\u2019est à cet endroit qu\u2019a eu lieu la bagarre générale impliquant environ 75 fêtards qui revenaient d\u2019un périple en autobus.\t .» A S-.-.y| :*LLL f-.ir j A.-*.-.- ' i* .*- ¦ ¦¦¦ '«% '< r&>' ÿ*' ¦ :,v, ' î .\u2014 ag^ÊÊÊÊÊ mm M '*sSfc .¦ - MAXIME DELAND mdeland@lavoixdelest.qc.ca Granby \u2014 Pour les policiers, intervenir sur les lieux d\u2019une bagarre est pratique courante.Cependant, lorsque 75 personnes sont impliquées dans l\u2019altercation, ce n\u2019est plus de la routine.Le terrain de stationnement des Galeries de Granby \u2014 face au commerce Blockbuster \u2014 a été le théâtre d\u2019une véritable mêlée générale, dans la nuit de vendredi à samedi.Il était environ 4h lorsque les policiers ont été appelés à se rendre dans le parc de stationnement du centre commercial.À leur arrivée sur les lieux, une échauffourée impliquant environ 75 fêtards était en cours.«Ce qu\u2019on sait, c\u2019est qu\u2019il y avait ce soir-là un voyage organisé en autobus dans une discothèque de la Rive-Sud.À leur retour à Granby, quand les gens sont sortis des deux autobus, une bagarre a éclaté et plusieurs autres ont suivi», indique le porte-parole de la sûreté municipale de Granby, Guy Rousseau, qui n\u2019hésite pas à qualifier l\u2019incident de «bagarre générale».Une dizaine de policiers ont eu besoin d\u2019environ 25 minutes avant de réussir a mettre un terme aux hostilités et à disperser la foule.Ils CYNTHIA ST-HILAIRE csthilai@lavoixdelest.qc.ca Granby \u2014 Montréal n\u2019a pas fait d\u2019ombre au 8r Salon de l\u2019habitation de Granby.Plusieurs personnes ont même visité les deux salons afin de comparer les prix et les produits offerts.ont également procédé à l\u2019arrestation d\u2019un homme âgé d\u2019une vingtaine d\u2019année.Le résidant de Granby devra comparaître au palais de justice pour une accusation de voies de fait.Un Granbyen âgé lui aussi dans En choisissant les dates pour cette 8\u2018 année, les organisateurs ignoraient que le Salon de l\u2019habitation de Montréal se tiendrait au même moment.«C\u2019est Montréal qui a choisi les mêmes dates que nous», lance à la blague le responsable du salon, Christian Laporte.la vingtaine a subi des blessures mineures à la tête et s\u2019est rendu à l\u2019hôpital par ses propres moyens, dit le porte-parole de la police.Une enquête a été ouverte afin de faire la lumière sur les circonstances de cette rixe impliquant des gens de La tenue simultanée des deux évènements n\u2019a cependant pas affecté l\u2019achalandage à Granby.Plus de 12 000 personnes ont visité les 80 exposants installés sur les courts de tennis du centre sportif Interplus.Et de ces visiteurs, 200 ont visité les deux salons, le week-end dernier.Les organisateurs de l\u2019ex- Granby et des environs.«Il reste plusieurs personnes à rencontrer, soit l\u2019organisateur de l\u2019événement, les deux chauffeurs d\u2019autobus, ainsi que plusieurs témoins qui étaient sur place lors de la bagarre», dit M.Rousseau.position granbyenne offraient l\u2019entrée gratuite à ceux qui avaient déjà passé par Montréal.«Le thème du salon c\u2019est Achetons région, achetons chez nous.Les gens peuvent aller voir ailleurs, mais l\u2019important c\u2019est qu\u2019ils achètent ici.On retrouve les mêmes produits à Granby qu\u2019à Montréal», dit M.Laporte, aussi copropriétaire de l\u2019Interplus.«Nous allons chercher à être toujours en même temps que le salon de Montréal, ajoute-t-il.La publicité faite par ce salon ne nous nuit pas.C\u2019est un peu la semaine de l\u2019habitation.» Tannés de l\u2019hiver Le responsable du salon a senti chez les visiteurs un ras-le-bol de l\u2019hiver.Les gens venaient au salon pour rêver aux achats et aux rénovations qu\u2019ils amorceront au printemps.«On voit que les gens sont écœurés, dit M.Laporte.Ils ont hâte qu\u2019il se passe quelque chose.Ils ont hâte de voir de la verdure.» En attendant le printemps, les gens ont pu découvrir les nouvelles tendances en habitation.«Nous avons toujours beaucoup de nouveautés au salon.Je me souviens, il y a huit ans, les premiers écrans au plasma étaient présentés.Ça coûtait 50 000$.Aujourd\u2019hui, c\u2019est possible d\u2019en avoir un pour 1200 $», dit M.Laporte.contre la montre MAXIME DELAND mdeland@lavoixdelest.qc.ca Granby \u2014 Aucun parent ne souhaite la disparition ou le kidnapping de son enfant, lyiais si l\u2019impensable devait se produire, une véritable course contre la montre débuterait afin de retrouver le petit.Dans de telles situation, chaque minute compte.Et à Granby, il semble que les parents aient compris à quel point il est important de lancer les recherches le plus rapidement possible après le signalement de la disparition.Un total de 306 carnets d\u2019identification ont été complétés, samedi, aux Galeries de Granby, où se tenait la journée d\u2019identification Réseau Enfant-Retour, organisée par l\u2019Agence des services frontaliers du Canada.Lors de cette journée de prévention, les parents ont vu leur enfant remplir un carnet d\u2019identification qui servira à accélérer les recherches policières en cas de disparition.Photo de l\u2019enfant, empreintes digitales, ainsi qu\u2019une foule d\u2019autres renseignements utiles se retrouvent à l\u2019intérieur du carnet.Une fois complété, le carnet d'identification est conservé par les parents qui, évidemment, espèrent ne jamais en avoir besoin.Idéalement, le document devrait être mis à jour à chaque année.Deux agents des douanes, ainsi que trois policiers \u2014 un de la SQ, un de la GRC et un de la sûreté municipale de Granby \u2014 étaient présents lors de l\u2019événement.«Ç\u2019a été un succès incroyable, il n\u2019y a eu que du positif.C\u2019est agréable de voir les agents de différents corps policiers qui travaillent en partenariat pour la sécurité de nos enfants», a indiqué le porte-parole de la sûreté municipale de Granby, Guy Rousseau.Étienne-Alexis Boucher représentera le PQ Granby (CS) \u2014 Sa candidature est maintenant officielle: Étienne-Alexis Boucher, le fils de l\u2019ancien député de Johnson Claude Boucher, sera le représentant du Parti québécois dans cette circonscription aux prochaines élections.À la fermeture des mises en candidature, samédi à 23h59, M.Boucher était le seul candidat inscrit.L\u2019assemblée d\u2019investiture aura lieu le dimanche 30 mars à Windsor au Centre régional Le Bel Âge.M.Boucher a été l\u2019attaché politique de Claude Boucher de 2003 à 2007.Il a également été conseiller municipal à Saint-Denis-de-Brompton et siège présentement comme commissaire à la commission scolaire de Saint-Hyacinthe.PHOTO JANICK MARDIS Plus de 12 000 personnes ont visité le Salon de l'habitation de Granby, en fin de semaine dernière.à ¦ Deux Salons de l\u2019habitation pour le prix d\u2019un vvw%\\vv** \u2022 11 « LUNDI 17 MARS 2008 LA VOIX DE L\u2019EST LA VOIX DE L\u2019EST - LUNDI 17 MARS 2008 »**\u2022*\u2022*'?%\u2022*\u2022**\u2022*\u2022 vvvvvwvvyn » »\u2022» v vvvt vvt V\\ VtA VV VV W%rVVVV%>»WW vXV*V\\.* \\* w % \u2022 Aussi longtemps qu'il le taudra, nous serons là.MA Association Canadienne de la Dystrophie Musculaire Dre F.Duclos-Beaudoin Omnipraticienne Traitement de l\u2019obésité Suivi médical 51, rue Principale, bureau 101, Granby 450 372-2133 bronzage cocoa j r t n.P^Pm^CE ÜVALUX 55, rue Robichaud, Granby (voisin de ultimate» 450 372-2206 I^OIMTI/XCL f C/XRBUREZ /X.L\u2019 À ce prix-là, elle est équipée à fond.Glaces, verrouillage et rétroviseurs à réglage électrique Chauffe-moteur Centre d'information pour le conducteur Régulateur de vitesse Climatisation Essuie-glaces à balayage intermittent Lecteur CD et MP3, prise audio auxiliaire Banquette arriére a dossier divisé 60/40 rabattable et trappe d\u2019accès au coffre Tapis protecteurs, fini moquette Aileron arrière Moteur 2,2 L 4 cyl.EC0TEC aDACT développant 148 HP Téledéverrouillage Colonne de direction inclinable ?ROUTE' 5,9 U100 KM VILLE' : 9,2 U100 KM \u2022 A TOIT OUVRANT SANS FRAIS OFFERT SUR L'ÉDITION REMIX5 ÉDITIOM SI=»ÉC:i/\\.i_l= LOUEZ A 193 $2 LOCATION 60 MOIS COMPTANT : 997 S ACHETEZ A 245 $ FINANCEMENT 72 MOIS COMPTANT: 0$ Préparation et frais de transport de 1095$ INCLUS Mêmes offres disponibles sur le modèle coupé.¦ 0FFRESP0NTIAC.CA [pontiac QUICK.GMC 03 LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160 000 KM + 160 OOO KM + 160 000 KM S ANS SUR Lf GROUPE\tS ANS AVIC TRANSPORT\tS ANS AVEC ASSISTANCE MOTOPRORULSEUt\tOC COURTOISIE'\tROUTltRE* GARANTIE UMITtC* CM paie les 2 premières mensualités\u2019! GAGNEZ VOTRE CIEL! DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un ciédil applicable à i achat d'un véhicule GM neuf admissible loisque vous envoyer votre vietre véhicule se reposeï au ciel Visiter autos o ciel ca ou voire concessionnaire GM pour connaître tous les détails as 5 S?< a «II! s sSlf S o S if l^ii.S ^ s a> lu ^ 5 ^ I if 1?i8 ç 03 iS in ., 0> ¦r t Xjff o.lf f ; S 2 : lîli III! \u2022\t\u2022¦«'\u2022\u2022a \u2022 « \u2022\u2022a\"'*\u2019#\u2019* Actualité PHOTO ALAIN DION.ARCHIVES LA VOIX DE LEST «Le service que Bromont m\u2019offre, je l\u2019ai déjà ailleurs.On ne peut pas payer en double», dit le maire de Shefford Yves Gosselin.Pas d\u2019entente loisirs entre Shefford et Bromont CYNTHIA ST-HILAIRE _______ csthilai@lavoixdelest.qc.ca Granby \u2014 Une trentaine de jeunes de Shefford ne pourront pas jouer au soccer à Bromont, cet été.Ceux-ci devront se tourner vers Waterloo et Granby.La tarification proposée par Bromont ne convient pas à la Ville de Shefford.Le coût d\u2019inscription pour la saison est de 90 $.À cela s\u2019ajoutent 65 $ facturés à la municipalité.«Bromont facture 20 $ pour la carte loisirs et la moitié des frais d\u2019inscription», indique le maire de Shefford, Yves Gosselin.Le coût total de la facture s\u2019élève donc à 155 $.Ce n\u2019est pas que cette facture soit excessive, précise M.Gosselin.Mais Shefford a déjà une entente loisirs d\u2019un peu plus de 80 OOO $ par année avec la municipalité de Waterloo.«Le service que Bromont m\u2019offre, je l\u2019ai déjà ailleurs.On ne peut pas payer en double.Nous voulions arrêter de multiplier les ententes loisirs», dit M.Gosselin en expli-v quant que Shefford est aussi partenaire de l\u2019entente loisirs à Granby.Accomodement La mairesse de Bromont, Pauline Quinlan, soutient que c\u2019est le conseiller sheffordois Donald Tétrault qui a approché la Ville pour savoir combien il en coûterait pour que les jeunes de Shefford jouent à Bromont.«M.Tétrault est venu nous voir pour savoir si c\u2019était possible.C\u2019est plus pour les accommoder que nous l\u2019avons fait», note-t-elle.Bromont applique la même facturation qu\u2019à Granby.«Granby, c\u2019est 20 $ pour la carte et ça donne accès à tous les loisirs.Et 50 % des frais d\u2019inscription sont aussi refilés à Shefford», dit M.Gosselin.À Granby et Waterloo s\u2019ajoute la possibilité pour les jeunes de jouer au soccer au parc sheffordois Val Maher.«Il y a déjà un terrain de balle à cet endroit.Nous allons regarder pour aménager un terrain de soccer dès que la neige fondra.Tout dépendra de l\u2019état du terrain», dit M.Gosselin.D\u2019ici la fin de l\u2019année, Shefford renégociera son entente avec Waterloo.«Dès avril, le conseil va se pencher sur sa politique loisirs vu que l\u2019entente avec Waterloo se termine cette année», signale le maire.M cr rs-r'i f- -» ©1 EN BREF Actualité Égouts et aqueduc pour le Domaine Saint-André?Bromont (CS) \u2014 La Ville de Bro-mont étudie la possibilité d\u2019installer les services d\u2019égout et d\u2019aqueduc dans le secteur résidentiel du Domaine St-André.Jusqu\u2019à ce que cette étude soit complétée, aucun permis de construction ne sera émis dans ce quartier.L\u2019inspection des fosses septiques dans ce secteur, l\u2019été dernier, a mené la Ville à s\u2019interroger sur la nécessité d\u2019y implanter les services pour les quelque 70 résidences.«L\u2019inspecteur Frédéric Tremblay a observé que plusieurs des propriétaires devront réaliser des travaux majeurs pour rendre conformes leurs installations», indique la mairesse de Bromont, Pauline Quinlan.Devant cette situation, la Ville a décidé d\u2019analyser combien il en coûterait pour desservir ce secteur.Les fonctionnaires chargés du dossier évaluent actuellement les coûts de cette ambition.«Évidemment, des coûts importants y sont associés.Quelle serait la part assumée par la Ville et la facture refilée aux riverains?Il faut donner toute l\u2019information sur le projet», dit Mm\" Quinlan en précisant que le Domaine St-André est situé en bordure de la rivière Yamaska.Une fois qu\u2019elle aura toute l\u2019information en main, la Ville consultera les citoyens concernés afin d\u2019obtenir leur point de vue.Et si elle va de l\u2019avant, elle tiendra un registre tel que l\u2019exige la loi.Pas de centre de transfert technologique pour le cégep 1 : \u2018 '(TV**,.PHOTO ALAIN DION.ARCHIVES LA VOIX DE L EST «La déception a été le premier réflexe; le second, de se demander comment le projet pourrait tout de même voir le jour», dit la directrice générale du cégep de Granby-Haute-Yamaska.Marie-Johanne Lacroix.CYNTHIA ST-HILAIRE v__À csthilai@lavoixdelest.qcxa Granby \u2014 Le ministère de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport a récemment refusé le projet de Centre de transfert technologique présenté par le cégep de Granby-Haute-Yamaska.Après un bref moment de déception, l\u2019établissement d\u2019enseignement cherche maintenant un moyen d\u2019aller de l\u2019avant sans subvention du Ministère.Le cégep a présenté, en décembre, son projet de Centre collégial de transfert technologique dédié à l\u2019écoconception de produits électriques et électroniques.Une réponse positive aurait permis au cégep de toucher annuellement une subvention oscillant entre 100 000 $ et 250 000 $ pour l\u2019embauche de chercheurs en microélectronique.Les entreprises de ce secteur d\u2019activités auraient ainsi pu faire appel à ces derniers pour améliorer leurs façons de faire.«Les recherches porteraient sur la conception du produit du début à la fin.De quelle façon les entreprises peuvent disposer ou récupérer les matériaux qu\u2019elles utilisent?Les entreprises doivent être en mesure de répondre à cette question», soulignait la directrice générale du cégep, Marie-Johanne Lacroix, en décembre dernier.Trente cégeps ont formulé une demande pour implanter un centre de transfert technologique.Seuls cinq établissements ont décroché une subvention: Sainte-Foy, Sept-îles, Trois-Rivières, Saint-Laurent et André-Laurendeau, à Montréal.Quarante de ces centres existent désormais au Québec.«Lors des dernières élections, les libéraux avaient promis de se rendre à 40», indique Mm\u2018 Lacroix.Déception Celle-ci ne cache pas que les tenants du projet pour Granby ont été déçus de cet échec.«La déception a été le premier réflexe.Et le second réflexe a été de se demander comment le projet pourrait tout de même voir le jour», dit M'\"\" Lacroix.Les responsables du projet se sont rencontrés, vendredi, pour en discuter.L\u2019idée de devenir un centre de courtage pour tous les centres de transfert technologique existants est présentement à l\u2019étude.«Notre mission serait de mettre les entreprises en contact avec les bons chercheurs.On travaille cette formule», fait savoir M™' Lacroix, actuellement en voyage en France.n Q %\tTAUX DE\tjusqu à U,Z7 7\tLOCATION\t36 mois TAUX NOMINAL\tFINANCEMENT JUSQU\u2019À sélectionnés :\tÀ L\u2019ACHAT\t48 MOIS RABAIS **\t2500$ ÀLACHaT 6500$ 90 JOURS SANS PAIEMENTS SUR FINANCEMENT À L'ACHAT 'jl * Lj PAIEMENT EN LOCATION SUR 48 MOIS COMPTANT Vmois PB PAIEMENT EN LOCATION SUR 48 MOIS COMPTANT Vmois ! -^ lj n -y\t\u2018 PAIEMENT EN LOCATION SUR 48 MOIS COMPTANT + /MOIS n s * ?\t«T'-'T OS PAIEMENT EN LOCATION SUR 48 MOIS COMPTANT t/MOIS ELEGANCE ACURA 1325 Principale, Granby 450 378-4969 ® ACURA PASSEPORT NON REQUIS Pour information seulement : 8,6% * 0,9% Taux effectif en vigueur, en considérant les rabais accordés aux clients qui achètent un véhicule en payant comptant.Le rabais comptant ne peut être combiné aux offres spéciales de financement ou de location.DEVANT.Visitez acura ca dés aujourd'hui ÔTaux effectif en vigueur en considérant les rabais accordés aux clients qui achètent un véhicule en payant comptant Offres de location et de financement d une durée limitée sur tous les nouveaux véhicules Acura Z008 par l'entremise des Services F rnanc 'mf-tarda Incsurapprohanon de crédit le taux en location deCL9%jusqu'à Va\t¦\t¦\t- \u2022 \u2014 \u2019T08 Le taux en location jusqu ^36 mois sur la gamme des modèles RDX et MDX 2008 est de 1,9% Le taux en financement de O.fWl |usqu à 48 mois est appliiable sur la gamme des modèles CSX.TSX, TL et RL Z008 Le taux en financement |usqu à 48 mois sur 36 mois est applicable sur la gamme des modèles CSX, TSX.Tl et RL ?008 la gamme des modèles RDX et MDX 2008 est de crédit Le versement mensuel pendant 48 mois du contrat de location Les taxes, frais d'immatriculation, Obtenez tous les détails auprès de votre concessionnaire varsfrA r rsrsc occ icsrsnjliro Arnra nnnr trtiK Ips rlét.iiK TB18S8KN) et «1 LUNDI 17 MARS 2008 LA VOIX DE L\u2019EST LA VOIX DE L\u2019EST - LUNDI 17 MARS 2008 BUDGET 2008-2009 SAVOIR.CHOISIR.www.finances.gouv.qc.ca Québec 3» \u2022 Modifications en tout genre Service de Couturières | - Service personnalisé par une équipé professionnelle ¦ Rapide et courtois Le couturier dépanneur Centre de couture et d'aspirateurs Martin inc.(Singer) \u2022 450 375-1821 77, rue Robinson Sud, Granby er AGENT à rencontrer.POUR VENDRE ET ECONOMISER ! François Maheu Agent immobilier affilié Y Lauréat ovn¦> 2007\tPRIX DISTINCTION j 137 Principale.Granby Gel.: 450 521-8820 Our.: 450 375-4848 3/8896V Actualité CONGRÈS DE L\u2019ADQ Dumont passe le test Laval (La Presse) \u2014 Même en baisse de popularité dans les sondages et hanté par une polémique entourant son salaire, Mario Dumont a toujours la cote auprès des militants de FADQ.Près d\u2019un an jour pour jour après être devenu chef de l\u2019opposition, les adéquistes présents au 7' congrès du parti lui ont réitéré à 94,8 % leur confiance.Gonflé à bloc, le chef adéquiste en a profité pour fouetter ses troupes, critiquant la faiblesse de l\u2019économie, qu\u2019il attribue à la piètre performance de ses adversaires libéraux et péquistes.«Rien ne justifie les résultats économiques qu\u2019on obtient, a martelé M.Dumont.On a tout au Québec: le territoire, les ressources naturelles, le talent, l\u2019entrepreneurship, les collèges, les universités, répartis sur le territoire, dans les deux langues du continent.» Un gouvernement adéquiste travaillerait à créer une économie forte et une identité forte, «l\u2019une au service de l\u2019autre», a-t-il ajouté devant les quelques 1000 militants réunis à Laval.Avec 94,8%, il s\u2019agit tout de même du plus faible vote de confiance pour Mario Dumont, qui avait obtenu un retentissant 96,9 % en 2000 et 95,7 % en 2004.«C\u2019est moins qu\u2019avant.À ce rythme de diminution-là, je vais atteindre le niveau qui a fait sauter Bernard Landry; je vais être assez \t PHOTO BERNARD BRAUL-T.LA PRESSE Les adéquistes ont réitéré leur confiance en Mario Dumont dans une proportion de 94,8%.vieux.Je ne me rendrai pas là», a ironisé le principal intéressé en point de presse, au terme du congrès.Le résultat de M.Dumont se situe en dessous du record établi par Jean Charest la semaine précédente au congrès du Parti libéral du Québec, avec 97,2 %.Alors que l\u2019ADQ a chuté au troisième rang des plus récents sondages, loin derrière le Parti québécois et les libéraux, le chef a tenu à rassurer ses partisans.«L\u2019ADQ est un peu comme un arbre.Dans le Québec, le parti s\u2019est, à travers ses valeurs, lentement et profondément enraciné.Dans notre histoire de parti, il a souvent venté, mais l\u2019arbre est toujours resté debout, et croyez-moi, il va toujours rester debout», a-t-il souligné.Salaire complémentaire Mitraillé de questions sur la polémique entourant le salaire de 50 ()()() $ que lui verse son parti en complément de sa rémunération parlementaire, le chef adéquiste a voulu clore le débat qui avait, la veille, retenu l\u2019attention médiatique et créé un malaise dans l\u2019entourage de M.Dumont.«Le directeur général l\u2019a autorisé.Les attributions financières, c\u2019est une marge de manœuvre qui est laissée au directeur général, qui en informe les principaux officiels.Ce n\u2019est pas un élément qui relève du caucus», a-t-il dit, pour justifier les nombreuses contradictions dans les propos de plusieurs députés, qui ont appris sur le tard l\u2019existence de ce salaire complémentaire.M.Dumont a rejeté le blâme sur les journalistes et estimé que ses militants ne lui reprochaient visiblement pas de toucher un salaire comme chef du parti, vu le résultat favorable du scrutin tenu pendant le congrès.«Une fois largement informés, les militants ont fait un vote de confiance.Je suis obligé d\u2019en prendre acte», a indiqué le chef adéquiste.LOTO QUÉBEC 0 992 06563 403370V Résultats des tirages du 2008-03-16 Q60ZQ9H12182123303I 38 42 43 46 47 52 53 55 66 68 08 22 24 34 40 Mois MAI - Année 87 - Signe BÉLIER EBtra I 1615221 Résultats des tirages du 2008-03-15 03 09 H 19 30 39 20 compl.«ggggl 13 24 26 Vr 33 44 49 3Z compl.\tGagnants\tLots\t\tGagnants\tLots 6/6\t2\t4 069 830,00 $\t6/6\t0\t2 000 000,00 $ 5/6+c\t3\t106 572,50 $\t5/6+C\t1\t75 000,00 $ 5/6\t244\t1 082,40 $\t5/6\t10\t750,00 $ 4/6\t11 354\t44,00 S\t4/6\t703\t75,00 $ 3/6\t182 830\t10,00 $\t3/6\t13 030\t10,00 $ 2/6+C\t108 986\t5,00 $\t2/6+C\t8 098\t5,00 $ Ventes totales Prochain gros lot (approx\t\t16 879 868 $ 3 500 000 $\tVentes totales :\t\t779 317,00 $ 0 709 G 2822 06081619232733343738 40434950555Z58596164 QZ 09 13 21 40 - Mois - Année - Signe FÉVRIER 56 POISSONS ECjtra I 7048628 Résultats des tirages du 2008-03-14 \" 12 22 2Z 29 37 43 44 H compl 1139249 \tGAGNANTS\tLOTS 7/7\t1\t2 500 000,00 S 6/7+C\t1\t126 515,10$ 6/7\t75\t1 686,80 $ 5/7\t4 042\t106,40 $ 4/7\t88 054\t10,00 $ \u20193/7+C\t84 410\t10,00 $ 3/7\t744 433\tParticipation gratuite Ventes totales\t\t10 944 296 $ Prochain gros lot (approx )\t\t2 500 000 $ La Roue oe fortune chez vous 1 EST OE RETOUR AVEC UN NOUVEAU GROS LOT DE 250 000 S ! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité Une «nouvelle social-démocratie» au PQ, dit Pauline Marois Saint-Hyacinthe (La Presse) \u2014 «Le Parti québécois a pris le virage de la soeial-démocratie moderne», a lancé Pauline Marois, hier, au terme d\u2019un conseil national serein où les militants ont accepté presque intégralement les propositions qu\u2019elle avait mises sur la table.En plus de larguer sans controverse l\u2019obligation de tenir un référendum sur la souveraineté dans un premier mandat, les péquistes ont adopté des propositions sur «la création de la richesse» auxquelles tenait Pauline Marois: l\u2019élimination immédiate de la taxe sur le capital, la baisse du taux marginal d\u2019imposition des entreprises et la révision de la fiscalité des compagnies pour accroître la productivité.Pauline Marois a salué «l\u2019audace» des militants qui n\u2019ont «pas eu peur de donner du souffle, de l\u2019air à nos entreprises».«Nous nous sommes entendus pour parler de création de la richesse, pas la voir comme une fin en soi, mais comme un outil essentiel à l\u2019atteinte d\u2019une plus grande justice sociale», a-t-elle affirmé aux 500 militants réunis à Saint-Hyacinthe.En conférence de presse, Pauline Marois a expliqué que «si on veut maintenir nos services publics, il faut avoir les moyens de le faire.* '\u2022mW'*' PHOTO PRESSE CANADIENNE Les militants ont accepté presque intégralement les propositions mises sur la table par Pauline Marois.Ça se rapproche des politiques adoptées par les pays sociaux-démocrates du monde actuellement».Les militants ont également appuyé la proposition de Pauline Marois visant à évaluer la performance des réseaux publics d\u2019éducation et de santé.«Vous avez réitéré votre confiance envers le système public de santé, a-t-elle dit aux militants.Mais dans une perspective de nouvelle social-démocratie, nous avons reconnu ensemble la nécessité d\u2019instaurer des mécanismes de performance et d\u2019efficacité pour rassurer les Québécois, afin qu\u2019ils en aient pour leur argent quand ils paient pour la santé au Québec.» Selon M\"\"' Marois, la «nouvelle social-démocratie» au PQ est «celle qui se donne les moyens de prendre soin de son monde sans faire du mur-à-mur, celle qui dessine un État stratège plutôt qu\u2019un État providentiel».Plusieurs propositions adoptées hier demandent toutefois à un gouvernement péquiste d\u2019«investir massivement» dans plusieurs secteurs et d\u2019augmenter le soutien financier destiné aux aînés, aux familles et aux plus démunis, par exemple.En conférence de presse, Pauline Marois avait les larmes aux yeux en répondant à un journaliste qui lui demandait ce que le résultat du conseil national permettait d\u2019apprendre sur son emprise sur le parti.«J\u2019ai prouvé que j\u2019aimais ce parti-là.Ça fait 30 ans que je milite, et je les aime ces gens-là même quand ils ne sont pas d\u2019accord avec moi.» Elle dit n\u2019avoir «rien imposé» aux militants et les avoir «laissés travailler».Samedi, la chef péquiste avait assis son autorité en affrontant le SPQ Libre pour se libérer de toute mécanique référendaire. Actualité ÉLECTIONS COMPLÉMENTAIRES Le PLC espère trois victoires sur quatre Ottawa (La Presse canadienne)\u2014 Les libéraux fédéraux espèrent que les quatre élections complémentaires d\u2019aujourd\u2019hui représenteront pour leur parti une planche de salut qui les propulseront vers des élections générales au cours des prochains mois.Après des mois d\u2019humiliation \u2014 forcés de sauver un gouvernement minoritaire conservateur qui mène selon eux le pays vers le précipice \u2014 les libéraux comptent sur des victoires dans au moins trois des quatre complémentaires pour remonter le moral des troupes et donner au parti suffisamment d\u2019élan pour finalement faire tomber le gouvernement.«Nous ne déclencherons pas une élection générale (.) avant de voir le résultat des complémentaires, déclarait plus tôt cette semaine un député de la région de Toronto, Garth Turner.Après lundi, tous les paris sont ouverts.» C\u2019est un sentiment partagé par bon nombre de libéraux, incluant le chef, Stéphane Dion, qui a commencé à dire que son parti pourrait être prêt à faire face à l\u2019électorat en avril.«Procédons étape par étape», a déclaré M.Dion cette semaine, lorsque qu\u2019on lui a demandé si des victoires aujourd\u2019hui pourraient permettre au PLC d\u2019avoir des bases assez solides pour forcer des élections générales.«Ces complémentaires sont importantes car je suis très fier de nos quatre candidats», a dit le chef libéral.En effet, les candidats retenus pourraient ajouter de l\u2019expérience à l\u2019équipe libérale et permettre au chef d\u2019accroître la présence féminine au PLC, comme promis.L\u2019ex-premier ministre de l\u2019Ontario et rival de Dion dans la dernière V PHOTO PRESSE CANADIENNE «Ces complémentaires sont importantes car je suis très fier de nos quatre candidats», a dit Stéphane Dion.course à la direction, Bob Rae, devrait l\u2019emporter facilement dans sa circonscription du centre-ville de Toronto.La populaire avocate Martha Hall Findlay, aussi autrefois rivale de Dion, fait aussi figure de favorite dans la Ville-Reine, tandis que Pex-ministre du gouvernement provincial de la Colombie-Britannique, Joyce Murray, devrait se faire élire sans problème à Vancouver.Il s\u2019agit de trois châteaux-forts libéraux, conservés en 2006 avec des marges de 20 à 28 % d\u2019avance.La course risque d\u2019être plus serrée dans la circonscription de Desnethe-MLssinippi-Churchill River, où l\u2019ancienne ministre néo-démocrate de la Saskatchewan, Joan Beatty, se présente pour les libéraux.En 2006, les libéraux avaient enlevé aux conservateurs cette circonscription isolée, à forte proportion autochtone, avec seulement 67 voix d\u2019avance.EN BREF Jean Dorion veut porter les couleurs du Bloc dans Longueuil-Pierre-Boucher Montréal (La Presse canadienne) \u2014 Le président général de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, Jean Dorion, confirme qu\u2019il souhaite faire le saut en politique fédérale.Il a d\u2019ailleurs signifié son intention à l\u2019exécutif du Bloc québécois de présenter sa candidature dans la circonscript ion de Longueuil-Pierre-Boucher, en vue de la prochaine élection fédérale.Selon M.Dorion, quatre autres candidats potentiels ont également signifié leur intérêt pour cette circonscription au parti.La circonscription est présentement détenue par la bloquiste Caroline St-Hilaire qui quittera ses fonctions à la fin de son mandat.Monique Leroux devient la première femme à présider le Mouvement Desjardins Québec (La Presse canadienne) \u2014 Après six tours de scrutin, Monique Leroux est devenue la première femme en 108 ans d\u2019histoire, samedi, à être élue présidente et chef de la direction du Mouvement Desjardins, devant sept autres candidats.M'\"' Leroux, âgée de 53 ans, est chef de la direction financière de Desjardins depuis 2004.Elle a devancé Bertrand Laferrière, président et chef de l\u2019exploitation de la Fédération des caisses, au dernier tour.Desjardins n\u2019a pas divulgué le pourcentage de votes reçu par M™ Leroux.Il lui fallait au moins 50 % des voix, plus une, pour l\u2019emporter.Ecole de dame latine M: HyRSSlMO Prochaine session le I 7 mars Salsa, merengue et bachata Méga soirée Salsa le 22 mars .www.madessimo.com 142 Boivin * 450 375-6007 Revenu PI us Un revenu garanti à vie.Tout le potentiel de croissance du marché.Boni de 5 % sur le revenu garanti maintenant pendant 15 ans.Vous ne perdez jamais l'argent placé.« N'est-il pas temps de choisir une solution de retraite renversante ?» RENSEIGNEZ-VOUS SUR REVENUPLUS D'INVESTISSEMENTS MANUVIE.ÉL Guy Fontaine Représentant en épargne collective Investissements Excel inc.660, rue Loignon, Roxton Pond 450 777-2430 tm Investissements Manuvie Avec vous, à chaque étape' les ou* ne sort, pas de1 Jsv* « qitas h yi.«r' f.auynetfït le vote T.*tre && le l**- annuel ea dsf»st* i \u2019sg»d * piemiéres amie s»*e * Jk»! riâl üts *s safe RMnfl& Sf-us ste* '£'*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.