Le lingot : un journal du Saguenay, 1 mars 1991, vendredi 15 mars 1991

Stabilisation des berges TOUTE UNE ANNÉE Le vendredi 15 mars 1991 48' année No 6 ALCAN nTf(iH\TI0\ DF 1 ENVIRON VFMENT PROGRAMME de STABILISATION DES BERGES dulacsaint-jean .«ii- mm vTT < « JIM » L'année 1991 sera sans contredit la plus Importante pour le programme de stabilisation des berges du lac Saint-Jean, autant pour l'envergure des travaux que pour les investissements.La programmation 1991 s'étendra effectivement sur 19 Kilomètres de bernes et les travaux nécessiteront des investissements de près de neuf millions de dollars.À lire en pages 2 et 3.Réfection des barrages Services informatiques LE PROJET EST BIEN DEMARRE Depuis 1926, année où la plupart des barrages d'Alcan ont été construits à Alma, le temps a fait son oeuvre.Énergie Électrique, Québec entreprendra donc cette année un vaste programme de réfection de ses dix barrages situés sur la Grande et la Petite décharge à Alma.Un projet oui nécessitera un investissement de 120 millions de dollars et qui s'échelonnera sur une période de six à huit ans.À lire en page 5 REGROUPES À LA MÊME ENSEIGNE 4 W % * Depuis la restructuration de l'automne dernier, tous les services informatiques de gestion des usines du Complexe Jonquière font partie de la même équipe et appartiennent aux Services à l’exploitation, Jonquière.La fusion permet une réduction des coûts, l'homogénéisation des méthodes de travail, mais surtout garantit un meilleur service à la clientèle.A lire en page 7 FAISONS CONNAISSANCE RENCONTRE A VEC DES DÉBARDEURS À lire en pages 8 et 9 Programme de stabilisation des berges du lac Saint-Jean L 'ANNÉE 1991: LA PLUS IMPORTANTE Il ne faut pas s étonner en voyant de la machinerie lourde autour du lac Saint-Jean, ces temps-ci.Comme à chaque année depuis maintenant six ans.les travaux du programme de stabilisation des berges sont amorcés, suite à l'émission du certificat d'autorisation du ministère de l'Environnement du Québec.Une différence toutefois: l'année 1991 est de loin la plus importante, en termes d'envergure de travaux et d'investissements, depuis le début du programme en 1986.La programmation 1991 s'étendra effectivement sur environ 19 kilomètres autour du lac Saint-Jean ou sur ses tributaires.Les travaux nécessiteront des investissements de 8,7 millions de dollars, soit plus du tiers de toutes les sommes consacrées à la protection des berges depuis 1986.Les travaux 1991 se dérouleront sur 29 sites différents ce printemps et cet automne.Plus de 8 kilomètres de perrés (dont deux à Pointe-Taillon pour la protection d'habitats fauniques) seront aménagés, 6,8 kilomètres de plage se- ront rechargés avec du sable et du gravillon et 1,2 kilomètre de gabion sera mis en place.La construction de 15 épis et d'un brise-lames est également prévue.Comme par les années passées, l'échéancier des travaux du printemps sera respecté avec rigueur.C’est en février et mars que seront réalisés les perrés directement sur la berge, les épis et les brise-lames.En mars et avril, on aménagera les perrés accompagnés de descentes en bloc de béton et les gabions.Au cours du mois de mai, les chemins seront réparés et les terrains remis en bon état.Enfin, te de la fin de mai et du dé- divers travaux d'ensemence- avec la température clémen- but de juin, on accomplira ment et de revégétation.Les travaux 1991 du Programme de stabilisation des berges du lac Saint-Jean prévoient l'aménagement de huit kilomètres de perrés comme celui-ci.Ces travaux sont effectues durant l'hiver afin de minimiser l'impact sur l'environnement., , *r 4-CT:,,i!r ¦ A :**./ -'V T v' * iC*, Présenté une première fois à Québec LE PROGRAMME A MAINTENANT SON KIOSQUE Le Programme de stabilisation des berges du lac Saint-Jean a été présenté, pour la première fois sous forme de kiosque, à l’occasion du forum "Environnement et machinerie lourde" qui s'est tenu à Québec les 6,7 et 8 mars derniers.Comment peut-on concilier protection de l’environnement et utilisation de machinerie lourde lors de travaux majeurs?Tel était le sujet de ce forum, organisé sous l’égide de l’Union québécoise de conservation de la nature (UQCN) en collaboration avec six ministères du gouvernement du Québec et six sociétés d’État.Sous le thème "Intégration de l’environnement", le kiosque du Programme de stabilisation des berges du lac Saint-Jean présentait l’historique du programme, les différents types d’intervention adaptés aux milieux, l’efficacité des ouvrages dans la protection des berges, la surveillance des travaux, de même que le programme de contrôle et de suivi.On y expliquait également comment, dans Le Lingot est publie à Jonquière par la Direction des affaires publiques de la Société d eiectroiyse et de chimie Alcan Liée, pour Jacques Oils (Instructeur, services opératlonel) et pour tous les employés et retraités d'Alcan au Saguenay.Lac-Saint.Jean La Lingot 1655.ru© Powell C P 1370 Jonquière (Québec) G7S4K9 Editeur André J Bouchard Rédacteur en chef: Margot Tapp Collaboration: Hélène Goudreau Téléphone 699 4045 ou 699 4055 Abonnements et changements d adresse 699 3666 Dépôts légaux Bibliothèque nationale Ottawa Bibliothèque nationale du Québec Impression Les Éditions du Réveil Conception et montage Signis le cadre de la protection et de la mise en valeur des marais, le marais du Golf de Saint-Prime, menacé de disparition par l'érosion, a été protégé.Biologiste au Programme de stabilisation des berges, Suzanne Dupuis a participé à l'élaboration du kiosque et se dit très satisfaite de la réaction des visiteurs."Nous avons eu une bonne affluence au kiosque et les gens étaient visible- ment étonnés par l'envergure des travaux et l'importance accordée aux aspects environnementaux"." v.'- ** DBieCKlR 1« nlNT 1BN GRATION 1)F l EWIROWEMFM .dim PROGRAMME de STABILISATION des berges DU LAC SAINT-JEAN Xi;f.=£5 Voici une vue partielle du kiosque du Programme de stabilisation des berges du Lac Saint-Jean.présenté au Forum "Environnement et machinerie lourde" à Québec.LE LINGOT, VENDREDI.15 ms 1991 Particularités des travaux 1991 PROTECTION DES HABITATS FAUNIQUES ET QUALITÉ Dans la poursuite de ses engagements à conserver le potentiel faunique du lac Saint-Jean, si cela est techniquement et économiquement possible, Alcan procédera ce printemps à la protection de quatre marais riverains d'importance dont l'intégrité est affectée par l'érosion.Ainsi, les cordons de sable qui séparent le marais du lac seront stabilisés ou reconstitués par des empierrements (perrés) aux endroits suivants: le Rigolet à Méta-betchouan.la Tourbière de Saint-Prime et deux marais situés dans les limites du parc provincial de Pointe-Taillon.Les interventions à proximité des marais, expérimentées depuis le début du pro- gramme (Marais du Golf à Saint-Prime, Marais Pacaud, Tourbière de Saint-Prime), ont démontré leur efficacité mais demeurent toujours des interventions délicates.Selon Suzanne Dupuis, biologiste au Programme de stabilisation des berges, l'élément le plus sensible de ces travaux de stabilisation est sans aucun doute l'émissaire du marais dont la dynamique doit demeurer Un brise-lame sera également construit, à Métabetchouan, au cours des procahines semaines.+ ' *?**