La presse, 23 octobre 1958, jeudi 23 octobre 1958
[" ÉDITEON FEMALE Parlons le français partout et parlons-ls bien toujours 75e ANNEE - No 7 POUR J kn^-'^E iVSa»-\t1 Le plus grand quotidien français d'Amérique FETE BU JOUR S.Théodore d'Antioche, marty?Soleil ; lever 6h-2fi; coucher 5h.02 Lune : lever 3h.20; coucher 2h.26 PRONOSTICS NUAGEUX AVEC PlUIE OU AVERSES Maximum : 55\tTiDnimum : 50 Pour détails complets voir page 8 MONTREAL, JEUDI 23 OCTOBRE 1958 PRIX: CINQ CENTS POSTE DE RADIO RAVAGE PAS UN INCENDIE ! SUS nAGUËRONT PAS LA CHINE Aucune agression ne sera tolérée Washington, 23.(PA) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat améri-j cam.AJ.John Foster Dulles, a déclaré, aujourd'hui, que; Jes Etats-Unis n\u2019attaqueront pas la Chine communiste et! ne toléreront aucune attaque contre ce pays\u201d.Il a néanmoins incité le gouvernement des Etats-Unis! à conserver une \u201cattitude ferme\u201d pour empêcher toute attaque des communistes chinois qui pourraient briser Jes lignes de défense occidentale et ainsi faire perdre le Pacifique au monde libre occidental.AI.Dulles a formulé ces remarques dans une entrevue télévisée qui a été diffusée sur un réseau indépendant de la télévision britannique.Le secrétariat d\u2019Etat a rendu publique les réponses de M/:' Dulles, réponses qui avaient!^ d^^>.?prU 01 le euelir du >,eu\u201c été enregistrées \u2018 il -\u2022 ~\ttlul?,!> Une description du ballon satellite BALLON SATELLITE ÛS H PIEDS POSITION DE imCeMB ( \"Ai /r\u2014i 9 fTW I IP \\t., -J y, V\u2018\u2014\ti\u2019'' HOQUETTE 0£ DÈMARmôE, ¦ ïâOMÈmE- i BOUTEILLE ' SATELifTE ùWflAVm REPUE SOUFFLETS D'â/ECmU M /' 1/ vi AWS mCTiON ET !fJFLWO,V moyen d\u2019atteindre j y 3 SIX ! Le principal jours.Au moment de cette :cette mission avec succès est le na-| publication.M Dulles était\tde! IOULG pOUl les Etats-Unis,; la force\u201d, dit le communiqué.Le j après ses entretiens avec le\tfSl?.d.e| généralissime de la Chine nationaliste, Tchang Kai-shek.Le président Tchang Kai-chek f.renoncé, cujourd'hui, à l'emploi de la force comme moyen principal de reconquérir la Chine continentale.Dans tin fommunique conjoint, mettant fin à trois jours d\u2019entre-tiens avec le secrétaire d\u2019Etat américain Dulles, Tchang dit que le retour sur le continent demeure toujours sa mission sacrée, mais \"que le fondement de cette mission résir plus que les Etats-Unis ont Tinten-jüon de défendre les îles nationaüs-jtes dans le détroit, bien c^u\u2019il n\u2019en i donne pas la garantie aussi claire, i Le communiqué dit que les Etats-Unis et le régime nationaliste re* i connaissent que dans les condi-! tiens actuelles, la défense des Que-moy et des Matsou est étroitc-rdèht.liée à la défense de Taiwan Formose \u2014 et du Penghu \u2014 dans le détroit J?our la paix en Algérie Rebelles invités à négociera les Pescadores de Formose\u201d, On interprète cette déclaration comme étant un nouvel avertissement que toute tentative communiste de s'emparer des îles pourrait provoquer l'intervention américaine.Dalles est parti en avion, peu après avoir rédigé Te communiqué avec Tchang.au cours de leur cinquième rencontre depuis mardi.Le communiqué ajoute que la re-! prise du bombardement communiste des îles Quemoy et ce qui est décrit comme étant une campagne de propagande communiste pour diviser les Etats-Unis et la Chine nationaliste ont en fait rapproché les deux alliés.es communistes chinois et leursI alliés russes \"ne peuvent pas réus-1 la conquête- de Formose, Téli- b jf / vc - U SATELLITE\u201e .æmiê - SOUFFLETS ÙÉTE^PUS -j SÛmÂTtÔA/ %- «p H i W ¦ Vcv Budapest refuse tout sauf-conduit au primat hongrois Nations-Unies, New-York, 23.(AFP) \u2014 M.Peter Alod, représentant permanent de la Hongrie aux Nations unies, ; annonce aujourd\u2019hui que son gouvernement pourrait j prendre des mesures de représailles contre les diplomates ; américains accrédités à Budapest et qu\u2019il accuse de se ; livrer à des \u201cactivités subversives et provocatrices\u201d, sans j toutefois mentionner la possibilité d\u2019une rupture des rela-i lions diplomatiques.Washington, 22.(AFP) \u2014 Le secrétariat d'Etat a confirmé, hier soir, que le gouvernement hongrois avait rejeté une requête que lui evait adressée, samedi, le gouvernement américain, selon le voeu du coilège des cardinaux, d'octroyer un sauf-conduit à S.Em.le cardinal Joseph Mindszenfy pour lui permettre de prendre part au conclave qui doit élire le nouveau pape.Le, porte-parole a qualitié de*-:- \u2018plutôt surprenant es\u201d les accusa-i lions du gouvernement de Budapest d'après lesquelles l\u2019attitude des! Etats-Unis dans cette affaire cons- Texfe de la déclaration américaine tituaii une ingérence dans ' Tes r Yoic' lo texte de la; dédaration affaires intérieures hongroises.alU! Par e porte-parole du secre- : tariat (.Etat peu apres la recep-Le porte-parole du secrétariat tien de la note hongroise : d\u2019Etat a déclaré que l'attitude ame- ricaine étail conforme au droit sa- ,\t1 cs rtais-Unis.agissant con- cré d'asüe et que Jes Etats-Unis {armement au désir exprime par avaient l\u2019intention de continuer Sacre ColLge des cardinaux, i d\u2019accorder cel asile au «-ardmali ont soum,s \u201c\"e requete au gou-| Mindszenty à la légation dos Etats- vernc'men* hongrois pour qu'il jünis a Budapest.\t1 A SUIVRE SUR LA PAGE 8 SIÉé 2 Paris, 23.(PAf) \u2014 Le général de Gaulle, dans un appel visant à rétablir la paix en Algérie, a invité aujourd'hui les rebelles nationalistes à participer à des pourparlers militaires aux ambassades françaises de Tunis et Rabat.Dans une conférence de presse; où étaient abordés la plupart des i problèmes\tintéressant la\tMetro- pole, de Gaulle a déclaré que laj France prçcède normalement à la ; réalisation de scs projets d\u2019essais j nucléaires.\tLe\tgénéral s'est\tdit d'avis que\tla\tsuspension\tpar\tles Trois Grands de leurs experiences; atomiques ne réduirait en rien la puissance des\tnations qui\tont\teu la chance d accumuler une réserve\t(je ja (;|jjnc nationaliste et j de bombes nucléaires.\tl'expulsion des Etats-Unis dans Les observateurs signalent que: l\u2019ouest du Pacifique, déclare le com-l______________________i___ l'appel du premier .ministre fran- j mimique.\ts\t,\t.pais constitue la première invita-; El il ajoute :\t\u2022 I 'f mOrfÇ îîll iVlPYJnilP lion adressée aux nationalistes al- \"il Cst à espérer que les commu-j-»- S uitvi lia.UU périens à négocier directement avccjjoure.Les leaders nationalistes ont es autorités françaises une formule ; jnsièté sur le fait que la révolte Dufies parti, les canons se taisent Taïpch, 23.(Reuters) \u2014 L'artillerie de la Chine populaire a soudainement cessé de pilonner les îles côtières cie ûoernoy et Matsou au momer/t meme où M.Dulles quittait Formose en avion pour rentrer aux Etats-Unis.Les nationalistes ont égale» ment cessé leur tir.Le tir se poursuivait de part et d'autre depuis l'arrviée de M.Dulles à Formose.Wt&WM ; ' - ' ' \u2022 U ÉÈSSèIêê A il II ; ¦ ;Dé|âtl !à CFCF évacué sam pP !es ici et sauf téléphotos PRESSE ASSOCIEE L\u2019Aciministration de l\u2019aéronautique nationale et spatiale a publié le croquis illustrant, en haut, le mode de lancement du ballon satellite surnommé Beacon, contenu dans une sorte de douille d'obus propulsé au départ par une roquette Jupiter-C.On voit ici la roquette de démarrage devant pousser la bouteille d\u2019inflation qui devait charger le ballon replié.Ce dernier gonflé d\u2019azote devait être chassé par des soufflets d\u2019éjection.La partie inférieure du croquis montre le résultat de l\u2019opération.En bas, ce sont des agrandissements d\u2019un film de 16 millimètres tourné au laboratoire aéronautique Langley en Virginie, dans une sphère où l\u2019on avait fait le vide.De gauche à droite, le ballon sort du récipient en forme d\u2019obus et se gonfle progressivement a l\u2019azote ; il contient un émetteur à deux bandes.Dans la photo de droite, vue de la roquette Jupiter-C au premier instant de son élévation vers l'espace extérieur.Un incendie a éclaté cet après-midi dans l'édifice du poste CFCF, 4324 Côte-des-Neiges, forçant tous les employés à évacuer les lieux immédiatement.Les flammes ont pris naissance dans le plafond du dernier étage et, en quelques minutes, une très dense fumée s\u2019était propagée dans toutes les pièces.On ne connaît pas encore exactement \u2022 Ja cause du sinistre mais un employé du poste a cru pouvoir l'attribuer à un court-circuit.\u201cOn venait de communiquer le contrôle électrique de la climatisation \u2018niun sur tour de dynamite dans ses Poches,!^it quc nJnion sum.duraiit l airu de tima i qi a ,.Mais dans lc cas do Murdochvil-raient inarqu.d vous udems p us: |0 j(, js ,|irt,\tv .lv.jit\tl]n;dc ou moins\t^\t1 f \u201dNnid de revolut ion, de dvnamilage!Ia gaspesien de Mi idoe^the, U d - e( , c,.jm(,\ti,'homme' qui est | , mer a declare le piemiet mmistie.\té é , victjm(; de SM0S pn).sa A Washington, le ministère de la; Sa mission était d\u2019étudier la don- étage, longueur MR pouces: poids Défense et le comité de l\u2019Année site de l\u2019atmosphère de la terre àjaprès combustion, 11.27 livres, dia-; l\u2019incendie qui a consumé leur pe-géophysique internationale ont fait diverses altitudes.Le ballon était\u2019mètre, six pouces.\ti the maison de bois, hier soir, ¦avoir, deux heures et demie après composé d\u2019un plastique résilient |le lancement :\thippelé mylar recouvert.d\u2019une! .\t_ ! mince couche d\u2019aluminium.Si W\t9 Le* données transmises par ;]>expérieneo avait réussi, le ballon I emefteur du satellite indiquent jim-.-jlt pu flotter autour du globe que la performance de cette tu- pendant une semaine ou un peu sée n\u2019a pas éfe normale.\tjplus avant de retomber dans noire.\"Bien que les informations dis- atmosphère.pénibles soient difficiles à inter- | En plus du ballon, deux autres'! S If 1T 51\tOïl Une femme et quatre de ses enfants sont brûlés à mort S.-François.N.-B., 23.iPCfl \u2014 dans la petite ville de S.-François, One femme et trois de ses quatre : à 40 milles à l\u2019csl d\u2019Edmundston, enfants ont été brûlés vifs dans ; N.-H.prêter, il est pratiquement cer -r- objets auraient été mis en orbite, as soit.renveloDDO contenant, mi M.Duplessis.M.Duplessis, qui est egalement procureur- général, a precise que te détonateur a été trouve dans les vêtements de l\u2019homme, à l\u2019hôpital.Cette observation, le premier ministre l\u2019a faite peu après que la Fédération des travailleurs du Québec lui oui soumis un mémoire dans lequel il est tait allusion à la Ion- leur des procédures juridiques rela-.qui existai à l\u2019hôpital filmé que IUnion a | plusieurs scènes de violence à Mur- Le premier ministre a alors rap-!doclivillc.pelé la politique de son gouverne-! .\u2014ceux qui ont dil au premier ment dans ie domaine ouvrier.l.orK-imjlljstl.e f,uo ,a police nous a pro-qu il a dit que c esi son gouverne-;\tseraient plutôt embarrassés ineul.qui .le premier, a reeimnu le^.j,,.v\u201ev,les films\u201d, a dit M.; Provost droit d\u2019association des \"75 membres de la lives au différend qui existait a cet|a déelarê: \"Mais nous avions 05 endroit et qui déplore que la Lom-jpOUr joo (jt» syndiqués à Murd'oeh* rnision des relations ouvrières du vi|]er* Québec ait accordé la reconnaissan- J .C\u2019est ce que vous dites, a ré pli- ce syndicale a un syndicat de compa- qU^ premier ministre, g ni o.aux établissements de la Gas-\t.\t».pé Copper Mines, à la suite de laj M.Duplessis prêt a discuter grève.\ti\tc*° \u2019a question \"Nid do révolution .\" j M.Duplessis a dit qu\u2019il est.prêt\t«r «.La grève avait commencé U» 11 iïin^n^imDortè3 miand ^^vec^tPbn ' gouvernement connail les murx 1957:.elle avait ote.nmoreee ^ -mpo,te^quand, .ve^ im- \u201e a3ol(U; qll(, Thé(, «a réussi et que le mise en orbile j émetteur-radio à deux bandes et n\u2019a pas été réalisée.\"\tIle quatrième étage de la roquette.,\t,\t, .\tL'émetteur opérait sur 108.3 mê- la\u2019 lancement spectaculaire pa-igacyoles.raissait parfait, vu du sol, et l\u2019ar- y mée a fait savoir que le missile j Lytait la plus lourde tâche im-suivait la route prévue lorsque la posée jusqu ici au Jupiter-C.La utile mence tendre, des heures a encore le silence.un différend entre la Gaspe r cl le Syndicat des mélallur-u ni s d\u2019Amérique, sur la ques-\"!al lé.S\u2019npe gistes - - .lion de la reconnaissance symlico Elle na\u2019vail.pris fin que le B octobre suivant.M.Bernatchez, pour ns part, avait été tué par mie explosion de dynamite sur les terrains de la eoin-pagnei, le 12 juillet Deux autres grévistes avaient reçu dés blessures à eette même occasion.Une enquête du coroner s\u2019institua, mais elle fui ajournée; on n\u2019a pas annoncé la (into à laquelle on entendait la renouer.La Fédéraiion des travailleurs dli S hé bec, a déclaré il Duplessis, fail ans son mémoire diverses nllega- Il a rappelé la marche sur Mur dochville et a dit que le fait qu\u2019il y eut autant d'automobiles démontre que les affaires des ouvriers ne sont pas si mauvaises.M.Duplessis a d'il que la Sûreté provinciale était là pour assurer la protection.C\u2019était son devoir d'être \u201cal.police a empêché les organisateurs ouvriers d\u2019etre molestés\u201d, dit-il, \u201cet.c\u2019est un fait\u201d.M.Duplessis a alors continué ses remarques au sujet ries améliora- iagne, pre jchvllle du r une loi.l\u2019un délégation .'Avez-vous aussi filmé le dynamitage de la propriété de la compagnie !\u201d a demandé M.Duplessis en souriant.¦\u2018\u2018Non, la dynamite n\u2019a pas fait explosion au bon moment\u201d, a répliqué M, l'nivost.11, Duplessis a dil qu'une enquête complète a été faîte sur les incidents de iMurdoehvillc el que.le I.connail les fait que Théo Ga aident du local de Murdoc Syndicat des métallurgistes d'Amérique, a été candidat à une récente élection fédérale, mais a été défait.-¦'Il est inutile de discuter celte question maintenant, puisque nous ne pouvons aller dans tous les détails.Gardez votre opinion et je garderai la mienne, a dit M.Duplessis.\t__ ''Nous conserverons notre opinion basée sur les faits et volts pouvez garder lu votre basée sur les rapports\u201d, a répliqué M.Provost.- \"Non seulement sur (les rap* fions qiic sou gouvernement a ap- ports, a dil M.Duplessis, mais sur portées dans le domaine ouvrier.des informations sures et des sour piochant de la terre ison hypog Lorsqu'il eu' terminé.M.Roget ces impartiales, non pas seulement devant être de -ion milles et son et 120 pieds de hauteur Provost, président de la Federation! de la compagnie\u201d.\t'pipogée, de.1,500 milles!.combustion de la première phase se produisit au moment voulu.Mais lorsque les signaux cessèrent, 10 secondes avant: que la deuxième phase de la roquette ilfil s\u2019allumer, ou ne savait plus ce qui était arrivé au satellite.Les savants sur place dirent qu\u2019il|satellite ballon \u201cbin bin\u201d Mais doux ,\u201clamcU e H P'CdS.O charge utile complète, y compris le moteur de quatrième phase, pesait -12.77 livres, soit cinq livres el quart de plus que l'Explorateur .le plus lourd lellites de l'armée.Voici quelques précisions sur le on : poids 0.26 livres; Le prince Philip à 28 au 31 Le prince; président de l\u2019Université Yale; et.Cadami b'efhaear Venkntachar.haut-commissaire indien au Canada.Les discours seront suivis d\u2019un échange d\u2019opinions impromptu et de questions posées par les délégués.Jeudi, le 30 octobre, le prince présidera un dîner.Dans une allocution il portera une santé en l\u2019hon-Etats- ^ès ^.Sm5î;re^F\u2014 ™ pouees:C*poSs a^d piès le lancement, ( uau s(lnara,ion 4.séparation du 4e étage- 42.77 lier Ottawa, 23.(PCf)\t.Philip parcourra 6,000 milles la semaine prochaine dans le but de porter une santé en l\u2019honneur de l\u2019amitié qui unit les Etats-Unis et le Commonwealth.Dans l\u2019une des visites royales les plus rapides qu\u2019il ait effectuées vers une lointaine destination, le prince Philip quittera Londres en aérobus Comet pour Ottawa, mardi,Incur de 1 amitié entre les y prononcera une couple d\u2019alloeu-jUnis et le Commonwealth, lions et retournera en Clrande-Bre-i\tAppui de M.Massey tagne, le vendredi 31 octobre.Ce sera la quatrième visile dul, M, Rouyerneur général Massey, ;;prince au Canada.11 v vient à titre 'invite d honneur appuiera ie président de l'Union ries peu-| ioLt'.ronce de l\u2019Union depuis la guerre,; I-,- pi incc 1 tulip séjournera a lin hier soir! avoir d\u2019autres informa-sent n cès: ou-,\tdébute dimanche.\tdoau h,d!; residence d\" M.Massey, lions sur le satellite avant le début|d'araart \u2019scpl\t'luatrium\tn!,illi,il v assisl(>ra (ont sim.I.Association, des peuples do lan de la matinée La roquette fut visible pendant environ 3 minutes après son lancement.à 11 h.21 p.m., heure avancée de l\u2019est.M.Werner von Braun, directeur scientifique, d\u2019origine allemande, du programme des- missiles de l'année, était au nombre des observateurs.St tout avait bien ronetionné, les Etats-Unis auraient eu le premier satellite visible à l\u2019oeil nu.Même à mu, altitude maxima, ce ballon do 12 pieds de diamètre (issu d\u2019une sorte de douille d\u2019obus' par la réflexion du soleil, aurait été aussi brillant que les étoiles de la Grande Ourse.Il eût lui davantage en ap son hypogéeia 400,000,000 de roubies pour le barrage d'Assouan Moscou, 23.(AFP) \u2014Selon l\u2019agence TASS M.Khrouchtchev a annoncé que l\u2019URSS accordait un crédit de 400 millions de roubles à la RAU pour la construction du haut barrage d\u2019Assouan.Grands arbres ronce un peu de spltmdeur royale.11 v prend un tel intérêt qu\u2019il a rejeté le titre proposé pour son premier discours et en a suggéré un autre : \"La contribution des peuples de langue anglaise dans un monde changeant.\u201d C\u2019est là le thème de son discours de mercredi le 29 octobre lorsqu\u2019il se présentera pour la première fois devant les 350 délégués à la conférence., A titre de président d un colloque, il parlera de 10 à 15 minutes.Des discours y seront prononcés Les teks, arbres de Birmanie,\u2018par sir John Slessor, maréchal de tleignent parfois 25 pieds de lmn,i!a Royal Air Eoree; A.D.Dunlon.à partirjiuosirienl rie ITnr-°rsHo Cnrlolop, jde leur plus basse branche, Id\u2019Qttawn; M, Whitney Griswold, Le prince y assistera plemenl pour donner à tout sim-, la ronfé- fiue anglaise du Commonwealth a été fondée en 1918 afin de promouvoir l\u2019amitié entre les peuples Je langue anglaise.La première séance plénière aura lieu lundi après-midi.Après une allocution de bienvenue du maire d\u2019Ottawa, M.George Nelms, il y aura des discours par lord Baillleti, chef de la délégation du Common-¦.vealth, M, Arlr A.Houghton, rpé-sideiu de l\u2019Union de langue anglaise des Etats-Unis, et I\u2019tum.juge Douglas Abbott, de la Cour suprême du Canada, président honoraire de la section canadienne rie cette union.Des séances d\u2019études, du cinéma,| des receptions el des visiles touristiques sont au programme de in conférence.SOMMA\tRE Annonces classées\tPages 34 * 43 Bridge\t6 Clinique du coeur\t13 Comiques\t12 Décès, Naissances, aie.\t58 Editorial\t4 Entretiens\t22 Finance\t46, 47 Franco-Américains\t7 Immeuble\t6 loisirs et Récréation\t20 Mots croisés\t28 Petite encyclopédie\t28 Radio et Télévision\t12, 13 Spectacles\t26, 27 Sports\t44, 45 Vie féminine\t13 Vio sociale\tlî 2 LA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 23 OCTOBRE 19SB Si facile à tricoter.Laine double Capstan Peloton environ 2 oz \u2014 ch.59 laine 4-p!i!.de grande qualité mélange laine et rayonne renforcie de nylon assurant ainsi une plus longue durée.Laine double se tricotant facilement et vite .vous ferez avec cette laine les plus beaux chandails, chaussettes, chapeaux et mitaines.Nous avons à vous présenter des teintes ravissantes : blanc, cardinal, gris chiné, beige chiné, bleu copen, vert moyen, brun, jaune ou noir.livraison sur commandes de 1.00 et plus VENEZ I ECRIVEZ ! TEIEPHONEZ ! VI.3-M61 MINE A TRICOTEE.AU TROISIEME AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAl Luxueuse doublure simili-fourrure Chaud manteau enveloppant 79.95 s mm l ¦¦¦.mtSzWmM ¦\t.z y ¦s :¦\t' r iWmË.mlm >/ *; # '¦ /'\t\\ AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A DORVAL Crêp\u20ac Teryiene* faciSe d'entretien.broderie suisse exquise! Par Lady Dundel .Blouse tciileur en blanc, délicatement parée de broderie fleur, col pointu.C.Col arrondi avec broderio \"gerbe de blé\".Blanc, poudre, maïs ou beige.D.Cravate même tissu nouée au cou et broderie motif \"bouquet\".Blanc, menthe ou beige.E.Broderie \"treillis\" et \"rose\", choix de blanc, poudre, menthe ou beige.Tailles 12-20 4.95 Taille.12-20 5.95 Taille) 12-20 6.95 Taille) 12-20 6.95 * Marque déposé» VENEZ 1 ECRIVEZ I TELEPHONEZ I VI.2-6261 VETEMENTS SPORT, ETAGE-BUDGET .AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A DORVAL ' ! !\u2022 m F Vous trouverez un choix considérable de Cartes de Noël chez Morgan .un choix encore plus varié .plus sensationnel que jamais Le comptoir des cartes est situé à l'arrière .au premier .Des voeux pour toute la famille, des sujets religieux, des paysages canadiens toujours aimés, des reproductions de peintures.Il semble peut-être tôt pour vous procurer ces cartes .mais n'oubliez pas que le choix est complet et vous ne risquez pas d'être désappointé., .\t\u2019\t.\u2022\tMorgan possède également un grand choix de sceaux de Noël, papier d'emballage, cartes et rubans.*\tNotre comptoir de cartes de \"Bonne Fête\" et de souhaits en général, est maintenant situé au troisième, à l'arrière À.Grandeur scintillante .de Stanley .14 caries 1.25 B.\tBoîte assortie \"Budget\" .par Stanley.cartes avec brillant.\u201e 21 cartes 1.00 C.\tBoîte \"Grande Valeur\" , .par Coutîs.Assortiment de 21 cartes 1.00 D.\tCartes \"Souhaits de la Saison\" avec titres gravés en or (genre affaire).12 cartes 1.50 E.\tLointain Neigeux .par Marjorie Pigott de Austin Marshall .12 cartes 1.50 F.\tCartes dépeignant des scènes de campagne par un jour d'hiver étincelant .par F.S.Coburn .10 cartes 21.00 VENEZ ! ECRIVEZ ! G.\tChoix des Fêtes .Cartes de Noël .de Rust craft.12 cartes 1.25 H.\tFéerie de la neige.par Nana Bickford Rollins.avec neige étincelante.12 cartes 1.50 J.Peinture de neige .par Austin Marshall., 12 earl.s 1.50 TELEPHONEZ ! VI.2.6261 K.Veille de Noël per Coulis, 12 cartes glacées de distinction .12 cartes 1.50 l.Gai Noël.par Coutts.12 cartes 1.00 M.Cartes de Noël dépeignant des scènes de l'hiver canadien .par Frank Cavel.10 cartes 1.25 PAPETERIE .AU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL Wmmè ¦mm mm I m .; -~m. ADMINISTRATION: .Vidor 9-4711 REDACTIOM-Jou* : .Vidor 9-4711 50IR;-victor 9-4325 SPORT :\tsoir.Victor 9-4711 MONTREAL; JEUDI 23 OCTOBRE 1258 Un mort, trois blessés ruouuit : .victor V-47U ANNONCES CLASSEES: Victor 4-3711 2 *¦\".è 5 f.m.\u2014 SAMEDI » ,.n.* \u201eidi TIRAGE : .Victor 9-3277 livraison A OOMICIU-Vlctor 9-4387 PAGE 3 Dramatique incendie à Saint-Jean, N.-B.'¦'y'.¦ Un pompier victime du sinistre Saint - Jean, N.: B-, 23.(PC) \u2014 Un vicient incendie a dévasté, hier, une vaste partie de la rue principale de Saint-Jean, détruisant sept vieilles constructions de bois, causant la mort d'un pompier, des blessures à trois autres et laissant 26 familles sur le pavé.; Un autre pompier, le lieutenant jF.J.O\u2019Brien, a été hospitalisé, souffrant de coupures à la figure et d une fracture à un poignet.Un ] autre enfin, le pompier Everett j Mingo, a pu retourner chez lui j après avoir été pansé pour une jblessure à une jambe.Des 2 côtés de ta rue j Les sapeurs furent tous blessés ;eii.même temps\tlorsqu\u2019une eons- ! miction, affaiblie\tpar les flammes, j s\u2019effondra.Trois\tautres eonstrue- ;1ions de trois étages, adjacentes à {In première, furent la proie des T \u2022\t, ,\t.\t: flammes avant que le vent ne La Victime est le capitaine : vint, faire sauter l\u2019élément destruc-Lloyd J.Hayward, âeé de 64 t,e.ur de l\u2019autre côté de la rue où il a ne' fini enmntnit oo nnnéps detnusl.t trols autre:s édifices, dont aiJsS, C|U1 complaît zy anneeb un vaste magasin a ravons et un de service dans la brigade des atelier de nettoyage à sec.tnrpnrlifm pf fïpvait nrpndrpi L incendie a éclaté \\'ers 2 heures incendies et ctevau prendre idt i.après.midi dans un hangar si-sa retraite dans quatre mois, {tué à l\u2019arrière d\u2019un logement.li Il a\tété\técrasé\tsous\tun\tmur!était Ideveriu hors\td'' contrôle tors- \u2022\t,\ti\t»\ti\t' ri\t\u2019i \u2019\ti\t¦\tQ116 *es premiers\tpompiers arrivé- qui s\u2019est écroulé.Il a ete tue Irenl sur les lieux.Une alarme générale amena bientôt tous les pompiers de ia ville.instantanément.Sous les débris A quelque 6 pieds plus loin, des débris en tombant recouvrirent i q'én-ifsse * fnm deux mettra au point un plan d\u2019assu- i?vocats> Don White et Me Tay-rance dentaire pouvant s\u2019adapter lcir-.entreprirent d assiéger Je mi- Aux prises avec la loi Lorsqu\u2019il arriva au Canada, son aux besoins de chaque province, a-t-on appris.Négligence 6 un camp de vacances Indemnité de $6,219 aux «s'nouveaux tiuxi 0\u201d se demande si, en son a b sen-\t\u2022s°î1 < \u2022 tr-an^ÎOv1.\u2022\tj\tr i\t\"S3\t.\tr oui' les nrnfp«-iCt\u2019\u2019 autres ministres voudront.Cducoutirm.M ^va^\t^ cl^\t01T& ITI\tf\\ pSs fi« SlP\u2014 d(' - Prononeer.jJ^-^^dumem^^.1\tÜ llll 0111013111 HOVe (\u2022nr-nnlrp Ho of^tlo! A ÇIM\\/PP CMD I A PArtC CR t in t-f U i if i/m\t^ doit quitter la capitale mardi pro- ! ^®ur auto a caJ,ot* éans une cour- M '\u2022\t¦ .iis UM4IM SIMposage CE SERVICE COMPREND D\u2019APRAREIIS AIR CLIMATISE ® aher chercher o NETTOYER » changer le filtre ° inspecter LE moteur REINSTALLER A LA DE MANDE DU CLIENT * tr0NrR£ L*: FEU ET VOL œamasa m I Les deux requêtes demandent au chain pour un voyage autour du ! cabinet fédéra! de suspendre Fen-; moncte.jtrée en vigueur de du téléphone tant itataires n\u2019auront ;tré leurs vues à l\u2019encontre de cette! A SUIVRE SUR LA PAGE 58 i institution.augmentation.'\t:____________________ ________ ____________ i Les huit provinces protestataires; s.\u2019y opposent en raison de questions |de taxation qui entrent en cause dans la requête de la compagnie |Bell, questions qui, selon les pro-Ivinces, peuvent influer sur les dé-i visions futures de la Commission ! des Transports au sujet des taux ! du transport ferroviaire, i On sait que ia Commission des [Transports a juridiction à la fois sur les taux du téléphone dans, le i Québec et l\u2019Ont ario et sur les taux du transport ferroviaire.Robert Dumont, 50 ans, est Nécessité de maintenir nistère de l\u2019Immigration.Ce dernier, harcelé d'un autre côté par les députés progressistes conservateurs qui étaient à ce moment dans l\u2019opposition, se laissa finalement .fléchir et consentit à donner à Tlan-!na un permis spécial de résidence, à condition qu\u2019il puisse se trouver un I emploi.Mais Hanna passa d'un emploi à inn autre, incapable d\u2019en garder {aucun.Deux fois il fut appréhendé pour ivresse, une troisième fois ipour avoir commis un acte indécent.Finalement scs amis et bien- .\"\t.\t'.i faiteurs lui conseillèrent de deman- '\t'-c- proprietaires d\u2019un camp de A un certain moment un des mo-Jcr aux autorités de l'Immigration {vacances pour garçons devront i niteurs vit Gricsco en difficulté fIe le déporter, afin qu\u2019il puisse : indemniser les parents d\u2019un adules-'comme quelqu'un qui allait se noyer, i tenter de se refaire une vie, loin de {cent qui s est noyé alors qu\u2019il se {Deux moniteurs se jetèrent à l'eau J3 publicité tapageuse, trouvait sous leur surveillance.mais ne purent sauver l\u2019enfant Le %feSSi m* .\tv ïf>«CHFTTG Ml;\t~ p; s£svtftE 54 H\u2019BJRES P fc* JOUR -\u2019 BU^EAU^LASSEUH «COLP Un bureau rentrant eî un coffre-fort pour objets de prix .tiroirs pour les chèques.classeurs pour les lettres.compartiments pour les livres .tiroirs pour In papeterie, j Protégé par deux solides portes fermant à clé.Acier épais, 32%\" de largeur 60\" de :i hauteur, 19\u201d do profondeur.Rég.$167.50 ~ POUR Les municipalités ¦ i D\u2019autre part la requête dés mu-Mnicipalités on opposition à l\u2019appli ! 2 coups de feu dans une porte -fi\tu\t«\tj L hom juge J-P.Charbonneau,,) juge Charbonneau déclare que la ¦ Produits avantaaeux - i.i._ A Jl rx\t'df; ]a Cour supérieure, condamne)surveillance à laquelle on s'était\u2019\tantageux effort de prododton L\u2019effort de production pour la caines et canadiennes pour la dé défense du Canada ou les capacités fense du continent nord américain,I ment, ofi il faisait partie d\u2019un grou-; pas être! déclare M.James G.Morrow, pré- pe d'écoliers envoyés par leurs pa-: ne de|sident de la Canadian Industrial!cents au camp de vacances de améri- ; Preparedness Association.la Canadian Industrial!cents au camp de vacances RR.PP.de Ste-Croix.de notre pays ne doivent entravées par le programme deisident de coordination des activités améri-1Preparedr .: \u201cNous pouvons et devons faire j .He juge Charbonneau en est venu ' n -.i ?s\t\u2022 i notre part comme nation indépen- u la conclusion que les proprie-, l'!V»riêtP fl A nêrlAOAOIP\tidante\u201d, a dit.M.Morrow dans son \u2019aires de ce camp de vacances ont: - ;UUUClC UC flviSdjjVgiC\tj rapport à l\u2019assemblée annuelle de : manque aux obligations de surveil-, l\tr'sinrrfÀc' \u201e~\tJ11 l'Association qui a eu lieu aujour-' 'i1,1,01' eJ de sçcunte auxquelles ils I en cone CS, Sflmedlld\u2019hui en l\u2019hôtel Sheraton-Monl-' sotou'n,' csad'-s plu une eiu-ulaue- : comportant une invitation aux pa-1\t\u2022 '\t1 rents d\u2019envoyer leurs enfants à leur produits forestiers produisent .\tn,\u201e\u201e.,n,\t- i fois plus de dollars d\u2019expor- j,.(i,\u201e.ViK\tH nnl\tp» ta ,'oii,pétenCe:!''illon aaa La ter et radar et tau.noya .y a'(trois aa,.\t~ \u2022^S»ffn*3RrVWS: A SUIVRE SUR LA PAGE 8\t!truments aratoires.À la suite de la présentation du;r $134.50 Des inconnus ont tiré un premier coup de fusil do calibre .12, vers 1 h.ce matin, dans la porte du Dr H.-A.Leblanc, au no 4006, rue Drolet.Le décharge de plomb, après avoir fracassé les vitres de la fenêtre du salon, a traversé le salon et le double salon, déchiquetant des draperies, et est allée s'écraser sur le mur du fond de ia seconde pièce.Cinq minutes plus tard, une seconde décharge de plomb a été tirée à travers la vitre de la porte d'entrée, causant les mêmes dégâts dans le vestibule.Enfin vers 4 h.ce matin, le ou les agresseurs sont revenus à la charge, avec des briques cette fois, et ont lancé plusieurs pro- i partis en excursion dans trois cha Vos IMPRESSIONS SUR LA de la Société de pédagogie de Montréal, samedi prochain, au Mont-S.-Louis.Le congrès, auquel sont invités tous les éducateurs, sera sous la présidence d\u2019honneur de M.Omer-¦lulès Desaulniers, surintendant de l\u2019instruction publique, il débutera à 9 h.3D du matin aérienne des Etats-Unis.loupes pour aller du lac Provost, Ou se demande en certains nii-|()p se [rouve ie camp des RR.PP.lieux, a dit M.Morrow, si le travail de gte-Croix au lac Laoie.de recherche d\u2019hommes de science j jjt.s excursionnistes mirent pied canadiens pour la mise au point e! j_erre 0l', j] fuf décidé qu\u2019ils re-le développement de n o u v e a u x tourneraient au large et s\u2019amuse-equipcments n\u2019est pas un gaspil-:raipllt à se jeter de l\u2019eau ' d'une 'at>tv\t.\t.\tchaloupe à l\u2019autre.Défense avait Il y aurait gaspillage si ces pci'-;éié faite aux enfants de se mettre Economie do $33.00 LIBRAIRIES FERNAND PILON INC, 750, rue Beaubien 8559, boul.St-Laurent 800, rue Moni-Royal est CR.4-6487*\tDU.1-6261*\tLA.4-3081 851, bout Décarie, St-Laurent \u2014- RL 8-7961 uU\tIl Uôt UlCII l.imuu UdlITï I* tous les milieux de l\u2019enseignement.; ' t, ciiiubi Il enseigna à l\u2019Académie S.-.lcan-Baptiste de Montréal, à l\u2019école S.-Louis, au séminaire de .lolietle, au jeetiles dans d'autres vitres de la {college Bourget, dont il fut supe-m.-iieon.\t: rieur.Il fut le superieur-fondateur de l\u2019externat classique S.-Viateur d\u2019Outremont.Il est maintenant supérieur provincial des Clercs de K.-Viateur de Montréal et comme tel, président de la Fédération des Frères enseignants du Québec.SUIVRE SUR LA PAGE 8 laissant aller et nageant quelques! brasses.^ Secrets du papier Les fibres de bois humides, (adhérant, les unes aux autres quand Ij l\u2019eau s\u2019évapore, sont le secret de 'jla fabrication du papier.Vol à main armée dans une banque d\u2019Outremont 3 ! Après un accident mortel ANALYSES D'URINES ANALYSES DE SANG Analysei completes des mines $O>.00 ÎC.OO Dclwmmation de jrossesso Nous cueillons les spécimens à domicile sens frais additionnels Diverses analyses LLilil Une femme acquittée de négligence criminelle Une femme, mère de deux enfants, accusée de négligence criminelle par suite da la mort: d\u2019un bambin de quatre ans .survenue à la suite d\u2019un accident d\u2019automobile, a été acquittée, après-midi, par un jury de la ; Cour du banc de la reine, qui ' n'a même pas délibère avant de rendre son verdict.Mme I.ilian Graham Couglijan.39 ans.1930, chemin Laval, Saint-Laurent, a immédiatement été j libérée à la requête de ses nvo- | cats, Mes Fred Kaufman et Ralph j Cohen.Elle avait été accusée d\u2019avoir causé la mort, le 14 juillet dernier, do.Douglas Matthews, 1995, rue Deslauriers, Saint-Laurent, qui jouait avec un compagnon non loin du domicile de ses parents.L\u2019accident, mortel est survenu en face du no 1635, avenue Cambridge, même municipalité.Après quo ia poursuite, représentée par Me Jean-Paul Sainte-Marie, C.R.procureur senior de la Couronne, eut présenté sa preuve et que la défense n\u2019eut fait entendre qu'un témoin, Mme Graham Cougnlan, Thon, juge Wilfrid I,azure, qui présidait Fins-tnielion de la cause, a déclaré que la preuve n'avnlt révélé ni usage de liqueurs alcooliques ni conduite insousciante, déréglée, mettant en danger la vie des citoyens.\u201cLa loi, a ajouté le savant juge, no veut pas faire de criminels hier | des citoyens.L'inculpée a peut-être commis une erreur, mit le pied sur l'accélérateur de son au- tomobile au lieu d\u2019appliquer les freins, perdu le contrôle de sa voilure.Je crois donc qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un pur accident, mais' malheureux.Un policier a déclaré avoir trouvé la voiture dans le centre de la rue cependant que deux enfants gisaient dans l\u2019entrée d\u2019un garage.Il a ajouté que la voiture de l\u2019inculpée était apparemment montée sur le trottoir, avait fauché quatre pieds de clôture séparant deux maisons et avait heurté les enfants au moment où ils jouaient à environ six pieds de ia rue.1,\u2019inculpée a rendu témoignage, soulignant qu\u2019elle conduisait une automobile depuis huit ans et qu\u2019elle n\u2019avait jamais eu d'accidents auparavant, \u201c.le me souviens avoir embrayé en deuxième vitesse .puis avoir vu noir.Pendant tout son témoignage, elle a pleure abondamment.L'autre bambin n\u2019a pas été blessé grièvement.Deux bandits, l\u2019un armé d\u2019un revolver et l\u2019autre, d\u2019un couteau et d\u2019une cleC anglaise, se sont emparés d\u2019une somme de S3,500, hier après-midi, à la succursale de la Banque Canadienne Nationale, au 1134, avenue Laurier, à Outremont.La police locale croit que les bandits seraient les mêmes individus qui avaient dérobé $1,500, à cette succursale, le 4 juillet dernier.Le sergent-détective Paul Seguin a précisé que \u201cle modus nperandi\", les armes et l\u2019apparence des deux bandits correspondent avec la description du vol de juillet dernier el de ses auteurs.Les doux bandits, la figure re-: couverte et portant des verres j fumés, ont fait irruption dans la banque à 2 h.55 p.m.Une fois en possession du butin, ils ont fui dans la ruelle entre les'avenues de l\u2019Epée et Quorbes, comme iis avaient fait en juillet.Par ailleurs, dans la soirée, ! trois individus, dans la vingtaine, ! ont volé une somme de $180 à la pharmacie Maher, 176 est, 1 avenue des Pins.Le c o m mis, M.Jean-Claude Beaudoin-, a déclaré à la police qu\u2019un des bandits tenait un revolver el réclama le contenu de i la caisse.Avant de fuir, les bandits enfermèrent M.Beaudnin et le jeune messager dans la partie arrière de l\u2019établissement.L'escouade des vols à main armée a institué une enquête.Cette photo illustrant la Meteor Rideau 4 portière* 1959 ne montre pas : \u2022\tLes lignes distinguées de ï'ar® rière.\u2022\tLe confort des passagers d« siège arrière comme du siège avant.d La commodité du spacieux coffre à bagages.\u2022\tLa souplesse du moteur.o La conduite facile et plaisante.C'est pourquoi nous vous invitons à venir examiner à loisir nos Meteor 1959.Une randonnée sur la route vous permettra de coni' plétor vos impressions sur la Meteor 1959.3wi:.A.xeiorr ïtoîtokbî acrr loi-.IlCEiTiE m M \u2022v l\u2019II-S HORLOGERS « DIAMANTAIRES 550 cit, Sto.CathQrine\tVictor 5*4030 COMPAREZ NOS PRIX AVANT D'ACHETER mm U! Votre vendeur de confiance du centre de.Montréal v jfgiillàer fcialostde AUTOMOBILE\tÀWfi.MERCURY - LINCOLN 7* METEOR ^ CONTINENTAL 4411.PAPINEAU MONT-ROTAL îrG-4411 > Réalités LA PRESSE] fOlîiON QUOTIDIENNE *»?imprirrét ?* publié# au No 7 Ou*»*, fu# 5»in».jAcqwei.MontréAl, p#r I# Co^PAgnic d« Public**.OA de IA PRESSE, iimitte.Ma dam* P.-R.DuTr«mbUy, Président».lou*e correspondance doit être «dressa* comme su7 S\u201d \u2014çT5TTq^n Valeur extraordinaire ! Lampes importées en porcelaine ch.12.95 'Seulement une d'illustrée parmi la sélection.Lampes avec bases en porcelaine peinte à la main montées sur cuivre \u2014 au complet avec abat-jour appareillé en soie.Venez tôt, nous avons plusieurs styles parmi lesquels vous pouvez choisir.Nous avons quelques styles se vendant à la paire.S.V.P., pas de commandes postâtes ni téléphoniques APPAREILS ELECTRIQUES .AU QUATRIEME AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAl S i S P RP !nr*E Congrès des pilotesf LC.DKIULat d\u2019avion à Montréal 11 ^ il * LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI Î3 OCTOBRE 1958 par Emile ûumtal /.y y, C\u2019esl à Montréal, centre de plusjgg \u2022\t, ¦ ,\ten nluj imoortant d'étude cl dé «g Le déclarant, surtout quand il développement du transport aerien.Æ ^f»ie«.Urm, Lot N'n 3930-27 LéopnUl Du .?Z3 Ayant îal-'-é la picmlèrc levee^,01* a ch/irit** Gravel et uxor.su.ooo /» la dame de coeur de son flanc -1885271.\t,\t'£%$ (.t,p !« Héotarinit nrit\tforcément1 flue\tMinn-Uan.I.Nos .'.116.1118\t[.o's.%^ gauche, u at ciaram pui\tmu c meni Nni(\tj, .uii\".oo t.ArmjinH\tHoule\tyys.î-i suivante avec son as de coeur, a suvcsirn i.îimauina.$19,800.\t\u2022 puts compta ses levées\tsûres, soit j *>565446.\t* * *\tj$:* deux n clinmnc dm trois plus Itati-i p,rol\u201e\u201e st*-c.*«vlève - mm m-'M tes couleurs; il fallait donc en trou-ibort.No 5505 Lut- Nos 14241.141 ver trois autres S/tns\tdoute s\u2019il''\u2018**^*Rîn\t75\tx 100 pUc Jr.'iu-i*.f^ouonrt vu noiS flULK s, ^zins \u2018If ii t SI^ ,Wi v Muncer.$13.450\ti:{65l85.;:::^ pouvait cire assuré de trouver les\tr.unde.n\u201e icrnn,\ts.S?-£ carreaux adverses partages S-3 en- «0 63-63.Henri Lavbpie A René G.Mu j % YQV@F.grovers G20VI?A DIRECTEMENI DU L grovers 0 tre ses opposants, cela lui vaudrait |kiRjv^0r^5-prnlHe™ \u2014 28r A venue.-553, 55S.l.iom-lii bois.S1 500.contre il s\u2019aperçut que < embinées de son côté \u2014 Um .terrai K.V.'.Chesnul -1 90 x 100 : Priestley, quatre levées à celte couleur et iljNo 9838, Lois No; n\u2019aurait plus qu\u2019à en trouver unejAh»rd h n SIS: || g&î m KH ïf-v; II yyy II &\u2019\u2022*?\u2014 YKTKUEM'S VOI H GAitÇOWS COMPLETS\tValant jusqu\u2019i H7.9S ^00 PÂLEIOTS\tValant (usqu'à $16.95 VESTONS SPORT \u201c» PANTALONS ™ CHEMISES v\u201e.\u201e, \"\"\" PALETOTS \"DUFFLE\" v'\"mÿs',\"i CHAUSSETTES rXLT™ 3r,\u201e.9S BOUCLES v.\";::,i\"sÏÏ\u2018 4\u201e\u201e.98 TOUTES LES VENTES SONT FINAIE5 - COMPTANT SANS UVRAISON De» millier, de paim» de Des milliers do Valant jusqu'à $15.95 Valant jusqu'à $5.95 IRBBI CLOTHIERS SINCE 1917 DES MILLIERS D\u2019AUTRES AUBAINES $ 378 :ÛÜÛ Â L'ENTREPOT PARTICULIER 642 RUE DE COURCELLES.A LA GLEN DE MEUBLES ET APPAREILS DE MARQUES REPUTEES * SOLDER; LA VENTE SE CONTINUE JOUR ET NÜIT.SANS INTERRUPTION aULMMWBMBBEI* Le» noms ci-desnous no représentent que quelques-uns des importanis manufacturiers qui se sont joints à Grover's pour réussir cette vente prodigieuse, qui comporte des meubles et des appareils au-dessous du prix cio la manufacture, MARCONI - MOFFAT - RCA VICTOR - KNETCHcl -MIDDLESEX \u2014 WESTINGHOUSE \u2022 PHILCO - SIMMONS - SNYDER - PEPPIER - COLONIAL ~ VICTORIAVILLE © FURNITURE - GURNEY, PHILIPS - GENERAL ELECTRIC DANBY w 300 REFilOEHATEOHS $2@'95 T ri.vlf «.lïOJ-TiiJK'itr D\u2019APPAREILS HAUTE FIDELITE A COMPTER DE Rég.\t\tMaintenant 20 Westinghouse\t299.\t3.94.4 Delrosfmalic \"S'\t\t129, 10 Admirai\t439.\t279.automatique.Il pi.eu.\t\t Admirald*luxe' n pi\t.eu.389.\t£99.Westinghouse,9 pi\teu.339.\t2®9.RCA Débonnaire haute fidélité combir Réfrigérafeurs tl'uuln à compter etc en rnctçjii>i rÆMMmLm DES CENTAINES DE MOBILIERS de CHAMBRE Mnintonont 58-95 zm-00 V&yez: ï.¥.35 S ET PLUS GENERAL ELECTRIC WESTINGHOUSE FLEETWOOD [VSARCONI - PHILCO K C A Pnilco, hf:dénté.GROVER'S est en affaires depuis au delà de 45 ans, et cette vente se révèle sans aucun doute la plus sensationnelle de son histoire.C'est aussi sa première vente manufacture-entrepût.De la marchandise, pour plus de $378,000, venant directement des manufacturiers, a été transportée à l'entrepôt Grover's du 642 de Courcelles pour y être entièrement vendue.Bon nombre des prix marqués sont bien au-dessous du prix de la manufacture et ont été tellement réduits que vous trouverez des centaines d'occasions de meubler votre foyer tout en épargnant des centaines de dollars.Venez tôt et profitez du premier choix.Rrg.309.Fieelwccd I Marconi Co'uo1 De marque! réputées Appareils sféréophoniques haute fidélité haute fidélité Réq.159.Elerirohome haute fidélité Rég.349.Rég.319.Maintenant i@e-co SS-00 94'00 gg.oo mo° IBB-00 IIP POELES ELECTRIQUES ET A GAZ fl|| ||i|| Poêle à gaz, 4 feux (Gur- *^^.00 Hlj;.ney)\tRég.119.00\t\u201c **' Moffat 30\", four automa- ^^0*00 149'00 Moffat 30\", tique.Moffat 74\", tique.four automa* Rég.279.00 four autama-Rog*.229.00 Poôlftj électrique* 2 feux.Ch.Nombre d'autres en magasin, plus vaste choix à Montreal d'appareils haute fidélité.Coleman, 1 brûleur huile.______________________ Ch.Poêle à\tgaz\tou\tgaz\tcombiné (Gurney).\tCh.Gurney\tgaz\tet\thuile\tcombiné.\tCh.33-95 5S-89 24500 2?9'00 Nombre d'autres à les manufacturiers l'énumération.prix si réduits que , n'en permettent pas ij léÊËÆM- DIS MUUMS B'AUïm AU B AM § ! Mobilier3 Mobilier d^homb;\u2019 Rég.119.Rég.599.3 articles Rég.129.Rég.199 Brume de mer, Noyer,3 0f,ic'°r Brunie de mer.3 \u2018\"r^is 3 articles Rég.239.tides Rég.319.Deux \u2018cimes, Bureau iripie, Bureaux ei miroirs 33.00 99-0° 3JJ'0° 139-oa 1Ï9-00 3SÜ0 OUVERT LE I ÏWBti* DES CENTAINES DE LESSIVEUSES ET SECHEUSES iYoti»f>i-(Mi.v ntilt-px urtielcx de jii'i.v mmmtamKmssmmaiammaaBmT TOUT DOIT ETRE VENDU MOBILIERS à (1) lessiveuse Lessiveuse G.E.Lessiveuse | Séîheuse RCA Sécheuse G,E.Lessiveuse Wesfinghouse narque réputée) Rég.$169 Westinghouse Rég.$179 Rég.S229 Rég.$229 automatique Ber,dix (le| quel) automatique 1959 Rég.$299 Maintenant 24'90 Sofa Sleepnifrr Rég.49.50 Davonport SpaceSaver Rég.69.00 Mobiliers Davenport 2 mex Rég.99.00 Mobilier* Chesterfield Rég.179.00 Mobilier Chesterfield caoutchouc mousse (marques connues par tout pays) toutes couleurs Rég.269.00 Mobilier sectionnol Rég.179.00 Sectionncl circulaire, 3 mex, caou ql »ière, meilleure qualité.Rég.329.00 superposés Rég.79.95 BUFFET surprise premiers chanceux PAS DE DETAILLANTS, S.V.P.ET APPAREILS IWEUr.LES Maintenant $39 Kim ?î,S9 $3.39 nn AUSSI UN CHOIX DE LESSIVEUSES EASY CAUFIEID.THOR st KELVINATOR MOBILIERS DE CUISINE ET DE DINETTE 5 mex, 1 seule couleur .MOBILIERS 5 mex, toutes couleurs MOBILIER 5 mex Deluxe.MOBILIER dinette 5 mex en noyer par Kilgore 59.00 74.50 249.00 169.00 59.00 LITERIE 20 ms PUANTS ,-vsc\t.MATELAS SIMMONS .UTS CONTINENTAUX .|\u201d 124 SOMMIERS à ressorts, tocs formats MATELAS A RESSORTS 80 MATELAS à ressorts annoncés par tout lo pays 24.50\t12.39 39.75\t19.75 49.95\t24.S5 16.95\tS.A7 24.95\ttv.vs 79.95\t39.95 CHAISES DIVERSES TABLES de TELEPHONE DIVERSES TABLES de FANTAISIE LAMPES .OUVERT LE SOIR De Courcelles ïiT.AMrejf/VF w; comment vous W.ix-v.iv.xvxx:\u2022\u2022;**:*£.*' :\tiftxijS 'îMStâMïMû- L'ENTREPOT DE GROVER'S EST SITUE AU 642 RUE STATIONNEMENT GRATUIT DE COURCELLES, PRIS DE '\u2022 J \u2022' \u2019\u2022\u2022\u2022\t&3:?M P ÿÿ< m M « >S:v 26.95 39.95 149.00 99.00 29.00 9.95 »\u2022 Plu* 5.95 .D.-puii 2.95 Depuis 1,43 I I ü m Mi i m i,.; * OUVERT TOUS LES SOIRS || LA GLEN.\t¦.I ii t * Nouvelles des Franco-Américains A Wa'lervilie, Maine jCongrès annuel V.\u2019aterviUe, Maine.(D.NC) \u2014 A Fali River ei Hew Bedford, Mass.Congrès de vétérans Fall River tDXCl \u2014- Lors du récent congrès national des Vétérans Franco-Américains, Inc., le poste 5 da Fall River a reçu un trophée décerné au poste qui a recruté le plus fort nombre de membres durant l\u2019année.Les délégations, assemblées à Swampscott, Mass., ont élu commandeur national M.Victor Léger, de Leominster, natif de Fitchburg.Le trophée national, décerné au citoyen lu plus dévoué envers Foeu-vre des Vétérans de guerre Franco-Américains, allé à M.J.-Henri Go-guen, de Leominster, président général de l\u2019Union St-Jean-Baptiste d Amérique Etudiants de talent MM.Julien-R.Goulet Lambert - LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 23 OCTCEP.S 19S8\t- .sont comme suit: MM.Wardelli \u2014M.Edouard-C.Anctil, autrefois Rancourt, président: Normand Ran-'de Pittsfield, Me .est décédé a Bus-Icourt, président d'honneur; EaiMon à l\u2019âge de G3 ans.11 était né à |Rancourt, vice-président; Théodo-j Livermore Falls.Me., fils d\u2019Ulric !:e Hallée, secrétaire: Edgar Poulin, et Adèle Anctil et demeurait à Bos.n\tM.| assistant-secrétaire ; Roland Pouliot, ton depuis 15 ans.Il laisse son Raoul Berube, de Lewiston, Me , a percepteur; Georges Pouliot.assis-!épouse et une fille, ele re-çlu president de la fédération tant-percepteur; Hervé Hallée.mai-' _Mmc John Giroux, née Kecteau tre de ceremonies; Robert Bouthot (Rachel), 37 rue Bellevue.Winslow et Robert Rodrigue, porte-banmere; Me est décédée à l\u2019âge de 72 ans' Florent Letourneau, Henri Lizotte,!Elle était née â Beauceville Que Randolph Michaud.Romeo Lemieux ja fille de Vital et Célénire Poirier et Lucien Grégoire.\tFecteau.Elle laisse, outre son époux, deux filles, six fils, 2 frères (et 2 soeurs.Mlle Jeannelle Fréchette, de Water-t Au banquet, la conférencière sera Milliard annual bury, professeur de français qui Mme Luigi Pinacoli, professeur de Le, exportations canadiennes de se dévoue -ans compter pour les.français à No.Attleboro.Mme Ro- pâtes et papiers s'élèvent à environ oeuvres essentiellement franco-amé- sario Pelletier, de cette ville, pré*;un milliard par année neames.\tsidéra.\tEn quelques lignes jeudi .du Maine, de l'Association Canado-I Américaine, au congrès annuel de [ce groupe.Tous les autres officiers ;ont été réélus comme suit: MM.! Rosaire Laliberté, de Biddeford.vl-jce-présidenl ; Joseph Mailloux, de Son épouse, un fils, deux frères! WaterviI!P> secrétaire; Mme Ansel-; Cercle Ste-Thérèse et trois soeurs lui survivent\tme Faquin, de Biddeford, trésoriè-'- \u2014-M.Wilfrid-J.Barselou, eéliba-'1'0 : Fabbé Félix Martin, curé de lai Mme Alice St-Pierre taire, 164.rue Sawyer, est décédê'Paroisse Ste-Crqix de Lewiston, di-a l\u2019âge de 46 ans.Trois frères et rect®ur spirituel et Thon.Jean-Char-deux soeurs né à New Bedford \u2014M.Roméo Samson, époux de , dame Eva Lamontagne, pris d\u2019une! Lt\u2019s c°nselIlers Pour la prochaine no.j i ins jiirur.N ei-.\t,\t,\t- ,\t,\u2014 lui survivent.Il était ic!s Voucher, de Lewiston, deuxieme rri\t'\t; vice-président de la société, prési* dent d\u2019honneur.crise cardiaque dans la rue, a été transporté à un hôpital où il est mort peu après.11 était âgé de 62 ans et domicilié à 69, avenue Coffin.Il était natif de la province de Québec.Lui survivent son épouse, deux fils, 5 petits-enfants, une soeur, un frere.année élus au congrès sont comme suit : MM.Anselme Faquin, de Biddeford, Athanase Grenier, de Lewiston, Napoléon Grenier, de Waterville, Frank Proulx, de Spring-vÿe, Gérard Dufour, de Mexico, Joseph Philippon, de Brunswick, Alfred Bégin, de Livermore Falls, - -c?' - \u2022 \u2022\t» X.* Jl&WI V.1 Ci 1 J O .Mme veuve Pierre-F.Lareau, ArchiRe Grenier, de Westbrook, et née Herméline Larocque, est décédée a La Maison du Sacré-Coeur à l\u2019âge de 86 ans.Native de St Gré- goire, province de Québec, Mme Lareau habitait New Bedford depuis 68 ans et était membre de nombreuses sociétés.Lui survivent trois fille, un fils, 9 petits-enfants et 7 descendants de là quatrième génération.Mme Edith Mornault, d\u2019Augusta! Ligue du Sacré-Coeur Les nouveaux officiers de la Ligue du Sacré-Coeur de la paroisse À Wa\u2019erbui-y, Conn.été élue: régente du Cercle Ste-Thérèse de-.Filles d'Isabelle de la paroisse du' Sacré-Coeur de Waterville.Les autres nouvelles offieièresiCongrès prochain sont comme suit : Mmes Gladys Bu -1- reau, vice-régente; Marie Devitt.se-j Waterbury.Conn.\u2014La Fédération ¦ crétaire-archiyiste; Antoinette Gron- féminine franco-américaine fondée din, trésonere; Marie Lamontagne,|en 1951 pour fortifier par l'union! syndic; Germaine Bourque, .senti j\u2019action française des Franco-Ame nelle extérieure; Leab Fortier, ricaines dans la famille et la société chanccliere; Isabelle Boudreau, se-|tiendra son 4e congrès biennal les1 cretaire - correspondante; Amanda ,24 25 et 26 du couranl Libby, organiste; Oréna Fortin et'vüle.Thérèse Michaud, guides et Clara! en cette Rancourt, porte-bannière.Les décès \u2014M.Louis Martineau est décédé à sa demeure de Waterville à Fâge de 55 ans.Il élait né à Au Le thème de ce congrès sera: \u201cAction féminine franco - américaine\u201d.Le prix Yvonne LeMaître, créé, pour perpétuer la mémoire de cette1 journaliste remarquable, sera dé-' cerné cette année à Mme Oda Beau-lieu, de Linwood, Mass,, le dimanche! iniiiaeis Dïpam DU CANADA.Ackefcz Les uôtres molvÆeminf/, ouo comploni cm peu* uerseivienis, à ioute sixcctu-soLe.dû Loj TSanquû 'Roijolc' LA BANQUE itOYALi PU CANADA .fils, et Pauli' .de l\u2019école supérieure Mgr Prévost, ont été nommés \u201csemi-i finalistes\u201d dans le concours orga-i nisé pour 1958-59 par la \u2018'National! Merit Scholarship Corporation\u201d.Ces jeunes gens sont au nombre des 3Ü,000 étudiants qui en ont déclassé 479,000 autres dans le pays aux épreuves préliminaires d\u2019avril.Vers le 1er mai prochain, au moins.735 des étudiants qui auront vaincuI aux épreuves' finales auront le choix! entre diverses bourses d\u2019étude à de nombreux collèges et universités.Décès récents Notre-Dame de Waterville, Me., ont!burn, Me.fils d\u2019Alfred et Lydia v®,,PÇï®!]Iï\u2019 a\t^un banquet été intronisés récemment par leurjGauthier Martineau.Il laisse olitre; 1 notel U0Sc\u2019r smitn.uireeteur spirituel, l\u2019abbé Gilbert son épouse, née Roy (Marie-Louise),! Un deuxième prix \u201cHommqge de Lemieux.Les nouveaux officiers!deux fils et quatre soeurs.\tIReconnaissance\u201d' sera présenté à A Fall River: \u2014 Mme veuve Adé-.lard Tremblay, née Odile St-Lau-rent, native du Canada et fille de; feu Augustin St-Laurent et de feu \\ dame Marceline Desrosiers, est décédée à la Maison du Sacré-Coeur, à New Bedford, à l\u2019âge de 92 ans.! Lui survivent trois fils, quatre filles,| 40 petits-enfants et 50 descendants de la quatrième génération.\u2014M.Philippe Boucher, époux de! feu dame Anne Gervais, 231.rue! Anàwan.est décédé à l\u2019âge de 80 ! ans.Natif de la province de Québec,: il était le fils de feu Théophile Bon-! cher et de feu dame Emilia Larivée.! et était un vétéran de.la guerre! hispano-américaine.Trois filles, un! fils, 7 petits-enfants et un arrière-! petit-fils lui survivent.\u2014M.Alfred Ste-Marie, époux de dame Jeannette Canuel-Ste-Marie,j! 663, rue Charles, est mort subitement à l\u2019âge de 41 ans.Lui survivent son épousé, une fille et six soeurs.\u2014Mme Roméo Lévesque, née Ger-;i maine Lavoie, est décédée à Page'! rie 52 ans.Elle était la fille de feu Anselme Lavoie et de feu dame Sophie Lavoie-Lavoie.Lui survivent son epoux, deux fils, dont l\u2019abbé Roger Lévesque, sous-diacre au grand séminaire de Montréal, une fille, un frère el sept soeurs.\u2014Mme veuve Louis Lincourt, née Rose-D.St-Martin, est décédée à Page de 78 ans.Native de Fall River, elle était la fille de feu Francis St-Martin et.de feu dame Adélia Bérard et était domiciliée a 13, rue Crescent.Lui survivent un fils, deux frères et deux soeurs.A New Bedford A une récente- réunion du Club Richelieu de New Bedford, le conférencier invité fut Me J.-Edouard Lajoie, membre du Club Richelieu de Fall River.Faisant une revue, des facteurs qui menacent l\u2019intégrité de la république des Etats-Unis à l\u2019époque actuelle.Mc Lajoie cita et commenta une parole du célèbre historien anglais Mac Can ley.En 1858, MacCauley, qui pressen-tait peut-être l\u2019ascendant que prendraient la pègre et les restas intellectuels dans la jeune république d\u2019outre-mer, avait tracé rette prédic.lion : \u201cVotre république sera détruite durant le 20e siècle, tout comme l\u2019empire romain a été ravagé et dévasté au cinquième siècle, mais à cette différence près que les Huns et les Vandales ne viendront pas du dehors, mais du dedans\u201d.Los décès \u2014M.Jcan-J.Giroux, époux de dame Octavic Couture, M!), rue Lowell.rst décédé â l\u2019âge de 75 ans.Natif rie la ville de QuQcboc, le défunt laisse, mitre son épouse, un| frère, le R.Fr.Rémy, des Ecoles Corel tenues.\u2014M.Arthur I.amoureux, époux .a rie .dame Liliane Bombardier, estlii décidé à l'hôpital \u201cParke Davis\u201d!' pour les vétérans de guerre, à Pro ! vidence, R.I., à l'âge de 64 ans.DH 1\u2014Voici tin Irio de* gais tabliprs qui vous garderont une laillc fine cl séduisante meme dans le décor de votre cuisine.Organdi, indienne ou percale sont des étoffes qui ont da corps et qui demeurent pro*, prettes.Grandeur medium1 seulement.Prix 43 cents, taxe incluse.Adresser comme suit : Dént.des Pn-irons.Lu Presse.Montrai.Alenlionner a Kiamlcur et le numéro du pnlron.Inclure 43C par natron, taxe comprise, foil par bon postal ou mandai d\u2019express le pùs faire de reclamation avant Ifl hus.La Presse n'est pas responsable o.s lettres non reçues.'Prière de men-tonner non nom et son adresse.TOUTE »nuEttsK noir coMPoirrnt le nu-IKItO m mSTlL'CT POSTAI.Ces lirons, avec notes en rrimcal-s, ne sont :>1 éelianseables.Ms ne sonf pas en ente li iioa Oui eaux.On no peu! s'v meure r mm plus ni catfllojjue ni julncr de modes.MllMSBP RASE\tAgneau traité teint brun\tPRIX NORMAL $135\tPRIX DE VENTE $S3 DOS DE RAT MUSQUE Teint aVroen\"e5 nüances\tS25Q\t$I79 DOS DE RAT MUSQUE Tcin'aux Tv\"'™ nuances\ts300\t*219 RAT MUSQUE (peaux allongées) Zt:::\t!375\t5274 CHAT SAUVAGE RASE\tO O\t$224 CHAT SAUVAGE RASE\ts3S0\t5294 01 PERSE (fesnî noir) gami v^n saphir\ts400\t$299 MOUTON DE PERSE (teint noir) TontpÜ*\ts500\t*389 CASTOR DU QUEBEC\ts4S0\t*339 MOUTON DE PERSE GRIS d/viloVtUir\ts500\t*379 MOUTON PE PERSE GRIS ^'hirt IT\ts600\t*449 WÊM Jour après jour .année après année .et cela depuis 81 ans, la réputation * de Desjardins ne fait que s'accroître.Si bien qu'aujourd'hui ce nom est devenu le parfait synonyme de fourrure de qualité et justes prix ! Madame, ne commettez pas l'erreur d'acheter une fourrure sans avoir consulté Desjardins, le spécialiste le plus hautement réputé au Canada.FACILITES DE PAIEMENT Si DÉSIRÉ OUVERT VENDREDI JUSQU\u2019À 9 P zm £ (UÇâÊûk *D0S DE RAT MUSQUE ÆTrS.\u2018Définitivement la plus belle qualité sur le marché CHAT SAUVAGE RASE Première qualité \u2018CHAT SAUVAGE RASE Qualité \"Extra.Choix\" \u2018Définitivement la plus belle qualité sur le marché CASTOR section du Nord de l'Ontario CâÇTO$\tLUXUEUX MANTEAUX 'k.iH*» S\tsection Labrador, très soyeux, très souple MOUTON PERSE TEINT NOIR \u2018RAT MUSQUE (fjeeux allongées) ,rf\u201e, \u2018Définitivement la plus belle qualité sur le marché MOUTON PERSE GRIS LOUTRE DU QUEBEC LOU f RE OU LABRADOR Le ioyau de notre collection PHOQUE OU CAP (teint brun) PIHIÛQUE D'ALASKA (uni ou garni) Teint Safari, Matara ou Kitouvi PHOQUE D'ALASKA (uni ou garni) Qualité surchoix, teint Safari, Matarl ou Kitouvi VSS0N SAUVAGE de toute beauté VISON PASTEL ROYAL Riche colle! do vison saphir Avec riche col vison saphir PRIX WDîîM A l\tPRIX DE N/CW TC IN W\tL.s400\tV C IN 1 t *309 s600\t*475 s67S\t*549 O O 1^.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.