La presse, 24 novembre 1956, samedi 24 novembre 1956
[" Montréal 24 n o v.19 5 6 # m m f' 'r4' ^4.*r >v- » *\t' i.^iS .# v: ^ Si \u2022#/* ¦ **«*¦»\u2022 î a i- | 4 ' % 'Æ ¦* .:'**¦ * J A, Vj».« » i -\t4 ffl JPti t .-\u2022,*\t» jatfi.'' -tf-ï \u2018 Ô»; »F J *7»v 5',*.'-\u2019«a.'' \u2022i >v3* .TT\t¦ jcjS*' , gîSSI|!»P*'\u2019-ï .\u2022Ja'ï ' Jnr V,, / >r - \"'«Jl Robin Hood \u2022\tSIX DOUILLES \u2022\tSE LAVE EN UN RIEN DE TEMPS \u2022\tPAS DE SACS ENCOMBRANTS \u2022\t\u201cSTYRENE\u201d BLANC, SOLIDE vous pouvez ÉCRIRE Des NOMS, FAIRE DES ROSETTES, DES FLEURS, DES BORDURES Epatant pour jour de Cites, anniversaires.réceptions spéciaies.WJ^ ) voici commun vous noam» a Htasuimt A ga»m» us tin aux Envoyez seulement 5üf (piece de monnaie bien enveioppee mandat ou bon de poste), et un dessus de boite d\u2019un mélange à gâteau Robin Hood ou un certificat de garantie de farme Robin Hood, à: \"Necessaire à glaçage\u201d Robin Hood, Département C, Casier postal 8000 Montrée! 3, Québec.i«u «mm 7 Mraenn pwr b thfianw; En canot sur la rivière Montréal, dans les solitudes du nord de la province d'Ontario, 6 l'ouest de Chapleau.ces chasseurs se dirigent vers un endroit tranquille où pullule le gibier d'eau.La promenade sur la rivière foit partie des plaisirs de la chasse (photo Pacifique Canadien).'-¦kZk > l Cette photo paraît confuse et mystérieuse à la fois.Il y a de quoi.Vous voyez là un chasseur à vingt pieds sous la surface de l'eau, faisant mine de tirer sur des canards.En réalité, il ne peut pas tirer du tout, il voulait simplement démontrer la limpidité de l'élément liquide.Même si la saison de chasse tire à sa fin, il n'est pas inutile de recommander à tous les porteurs de fusils d'être prudents : prudents avec leur arme pour ne blesser ou tuer personne ; prudents avec leurs cigarettes, cigares ou pipes afin de ne causer aucun incendie.IS63 COGNAC \u2022TROIS ETOILES \u2022 HORS D ACE 4 La nouvelle TV Electrohome élimine 97% de l'interférence directe ÉLIMINE CECI Les meubles en bois à paroi protectrice arrêtent les interférences causées par les appareils avoisinants.ÉLIMINE CECI\u2014Le piège électronique Electrohome protège contre les interférences des canaux voisins.iâiPliü ÉLIMINE CECI \u2014 Le réglage de réception Electrohome rejette les signaux parasites même s'ils ont 10 rois plus de force que le signal de l\u2019image.TROIS SÉRIES \u2014DEUX PUISSANTS CHÂSSIS \u201411 MEUBLES SUPERBES ?- SERIE \u201cIMPERIAL\" De gauche à droite : UE \"CARLISLE\u201d: 21', console ouverte LE \"PATRICIAN\u201d: 21', contrôle à l avanl supérieur LE \"CARTIER\u201d: 21', console de style provincial français !\tf| |gggSaiTi| SERIE \u201cCONTINENTAL\" De gauche à droite.LE \"CAI*RI\u201d:21\\ modèle de table LE \"BRUNSWICK\u201d: 21', console LE \"TUSCANY\u201d: 21', consolette SERIE \u201cCONTINENTAL CUSTOM\" De gauche à droite : LE \"KELTIC\u201d: 21', consoletle LE \"SAXONY\u201d: écran géant de 24', console LE \"BERKELEY\u201d: 21', console ouverte i.E \"BALFOUR\u201d* 21', base pivotante LE \"BAVARIAN\u201d: 21' modèle combiné TV radio phono Pour une image anti-interférence, choisissez le téléviseur ELECTROHOME 1957 Profitez du \u201cnouveau coup d\u2019oeil 1957\u201d en télévision, conçu de façon à vous assurer une image de la plus haute qualité possible et un son le plus fidèle, dans un meuble de goût.Ses caractéristiques: sonorité de \u201chaute fidélité\u201d, cadran de commande pratique, meuble en bois repoli à la main créé par Deilcraft et les deux plus puissants châssis de télévision au Canada.Adoptez le téléviseur \u201cNouveau coup d'oeil\u201d, par KITCHENER, ONTARIO LESSIVEUSES et SECHEUSES \u201cINGLOMATIC SSlSiW H y a d\u2019autres lessiveuses et sécheuses automatiques, mais i! n\u2019y a qu\u2019une seule \u201cINGLOMATIC\u201d! I n simple réglage ci rouf le travail est l'ait pour vous .automatiquement ' l es elegants tableaus de commandes \"l\\(>t O\" vous permettent de choisir la température la vitesse et la durée de l opératton de régler la machine à volonté.Vous pouvez interrompre, repéter .eeourter.allonger ou sauter réimporte quelle phase du cycle pour passer des couvertures les plus lourdes à la lingerie la plus Iragile.1 'action \"M AGI-M AT IC \" de ITnglis nettoie ù tond, mais en doucew les célèbres sept rinçages Inglis laissent le linge net de toute écume de savon le signal automatique \"IM I TON! ' Inglis vous avertit lorsque la lessive est terminée' .la lampe \"SANI-SUV assainit et purifie votre linge l'éclairage intérieur permet de voir l'état du linge! I! v a tant de nouveaux avantages dans les nouvelles iessbeuses et sécheuses \u201cINCd OVI A I K ' Inglis' £xc/usive \"WAT-R-WiZ ARD ' La nouvelle commande magique Inglis qui pense et fan le travail sans vous WAf-R WIZAR D économise pi to tie la moitié du coût du \\u\\on ei de i 'em/ chaude en conservant l\u2019eau chaude savonneuse d'une cuvee a l\u2019attire la nettoyant .et la retournant à la cuve pour l\u2019utiliser a plusieurs reprises \u201cWAT-R-WiZARD\" remplit aulomatiquemenl la cuve au niveau voulu (luette que soi! ta pression de l'eau ' 'WAT-R-WIZARD \u201d rince votre linge « fond grâce aux célèbres sept rinçages Inglis- quane rinçages par tels un rinçage en profondeur et deux nouveaux rinçages par jets\u2014 cependant en utilisant momsd eau que toute autre lessiveuse automatique ou ordinaire\u2019 Seules les lessiveuses \u2019\u2019INGLOMATIC\u2019\u2019 Inglis vous offrent cette étonnante \u2019\u2019WAT-R-WIZARD' ' lessivevse\u20146 partir de S3.7t par semaine Sediesse\u2014à partir de Sî.Tf par semaine ACTION A 2 CYCLES ET 2 VITESSES CHOIX DE TEMPERATURES ESSORAGE CENTRIFUGE WW»! DÉCOR QUI VOUS CONVIENT ! Deux lessiveuses en un seul ap pareil.Lo vitesse normale pour les lessives ordinaires .lo petite vitesse et la durée de lavage plus courte poui les tissus fragiles.Plus de lavage à la main\u2014tout se fait automatiquement dons l'INGLO-MATIC Inglis! I! suffit de régler l\u2019indicateur \"INGLO\u201d\u2014Hot (chaud) pour fe blanc et le coton .Medium (moyen) pour les imprimés et les couleurs , ., Warm (tiède) pour les lainages et les tissus fragiles.Vous obtenez ainsi, automatiquement \u2014 la température d'eau idéale! \u201cINGLOMATIC \u2019 essore le linge par action centrifuge\u2014le laisse prêt à repasser, sans avoir à l\u2019humecter.L'opération terminée, le \"TELE-TONE\" vous en avertit et arrête automatiquement votre \u2019INGLOMATIC la sécheuse \"fNGtOMATIC sèche votre linge auist Vite que vous pouvez fe /aver.Plus d\u2019attente d'une cuvée à t\u2019outre! £//e sèche deu» fors pftit vite\u2014-en offrant toute sécurité pour ta lingerie la plus fine.En quelques secondes vous pouvez changer le coloris de votre \"INGLOMATIC pour l'assortir à celui de la pièce! \u201cINGLO\" existe en six élégantes teintes pastel\u2014 bleu .bleu foncé ., rouge .vert .joune et rose.INGtOMAtIC \"SUPERB1' IfSSIVfUM O\t«i*t $2.70 f»o« tetmotn#» SfOUUSI a pozfit t«U O est un© marque deposee, appartenant, au Canada, à General Foods, Limited LA PRESSt, 24 NOVEMBRE 1956 0ircl* |H -form 7///A présente Aû/diiïc avec LIBERTÉ D\u2019ACTION SI DESIRABLE .l\u2019action si délicate mais rehaussante d\u2019un soutien-gorge Circle-O-Form aVèc Liberté d\u2019Action.Les fameuses bretelles tangen-tielles retiennent tout le soutien-gorge (non pas seulement les goussets !) parce qu\u2019elles sont ancrées d\u2019une façon spéciale aux côtés.Voilà jtourquoi vous n\u2019éprouvez pas la moindre tension sur l\u2019épaule ou la poitrine.Voilà pourquoi aussi votre ligne se maintient ronde et haussée, même quand vous bouge/., tournez, penchez ou allongez votre corps.Alors pour un confort parfait tout le long du jour .adoptez bientôt Circle-O-Form avec Suspension Libre.Disponible aver \u201coiihwI.k A, B, C.Salmi luxueux biaur ou nom ou broadcloth de coton blanc $2.50 Diamants et fourrures, voilà le double luxe qui fait rêver les femmes! Sur un manteau de loutre très tailleur ou col de velours amovible, on a épinglé deux broches en platine enrichies de diamants.Sur la cloche doucement drapée de Sally Victor, les mêmes bijoux se répètent.Une version rajeunie des lignes en faveur avant la première guerre, cette délicate robe du soir d'une collection américaine est en dentelle de Chantilly et les motifs du fragile tissu se découpent sur un fourreau de satin d'un beau rouge clair.txoutsiTE eoaim\t(Canada) itp., TOiONTO I.A PRESSE, 24 NOVEMBRE 1956 » » \\ \" « t *,«**?* Sur son socle de morbre, Molière ne trouve aucun motif pour exercer son humeur satirique, en regardant cette élégante Parisienne habillée par Weill, L'automne-hiver adore l'antithèse blanc et noir et c'est pourquoi on oppose un gracieux cône d'hermine au boléro d'astrakan.Jacques Griffe a logé dans ce clair manteau trois-quarts tout le confort et tout le chic possible, le lainage blanc est coupé d'une ceinture en cuir noir placée à hauteur des hanches et le contraste de l'étoffe pâle et des détails est accentué autour du visage par un petit col d'astrakan.r Toujours charmante, même en hiver avec ce maquillage PROTECTEUR! V * SSfe \t Qu'importe la neige, le vent ou le froid I Vous aller pleine de joie de vivre car votre beauté n'en pâtira pas.Oui, seul, le maquillage crème Pan-Stik* a ce pouvoir magique: il protège vraiment votre épiderme et pare votre teint d'une nouvelle beauté, d'une beauté qui dure! Quelques touches légères de Pa i-Stik sur le front, les joues, le nez et le menton.Etalez rapidement, facilement .vous voici ravissante du matin au soir.Ni gras, ni sec, Pan-Stik s'applique en quelques secondes.Vous restez fraiche pendant des heures, protégée contre les marques du froid .votre miroir répond toujours \"jolie\"1 Achetez aujourd'hui la nuance de maquillage Pan-Stik de Max Factor, Hollywood, qui vous convient.Chez votre pharmacien ou dans les grands magasins.S2.00.MAQUILLAGE PAN-STIK de max Factor houywood Pou' roti# m ou votie CO«ll«UM «r, on ftdi ttm tnoO&nt i rèi:labi« H d\u2018empto> âtmi fucii* qu'un rouf* I lèvits Malaises périodiques ?A\u2019 Remède efficace pour quelques sous .Les pilules FEMOL soulagent troubles et malaises particuliers aux femmes et aux jeunes filles.Elles calment rapidement les douleurs menstruelles et soula gent efficacement l\u2019irritabilité nerveuse qui en résulte.Demandez les pilules FEMOL, pour les jeunes filles et les mères de famille, dans toutes les pharmacies.Essayes ce grand remède de la femme depuis plus de ,i!> ans, les populaires pilules *Pqn Sfik (MurQu* D«pos««} «si le imiqViHofle-crAme de Max Factor Hollywood 11 Nous présentons la Nouvel allant! Nouvelle suspension! ! > '-S» \u2022O'.-.î.V- VIËim iMMÊm a®#*.MiSIi\u2019 f>Tï * 0ÈËÊ» mm mwmWiyfê mm.mm Maê mmSM mmîê a Si* ' J*-4, t*« ¦\u2022\t^ .M nu \u2022'¦-¦-¦/ rfy* ri Vous croirez que c\u2019est une \u201cauto de rêve\u201d, et c\u2019en est une que cette belle et nouvelle Plymouth 1957 à la puissance enlevante, 6 cylindres ou V-81 Admirez ses lignes longues et basses, l\u2019élégance de ses phares jumelés, l\u2019aspect élancé de son capot incliné, les ailettes arrière audacieusement relevées, et l\u2019inclinaison nouvelle du pare-brise plus vaste que jamais De la grille profilée et étincelante jusqu\u2019aux feux arrière à double pyramide, aucune autre voiture ne peut la surpasser en élégance.C\u2019est le nouveau triomphe offert en 1957 par la Plymout h \u201c Thrill-Power\".Voyez-la et conduisez-la très bientôt! TOUTE NOUVELLE V x Nouvelle ligne! Nouvelle sécurité! -¦ ¦ '1 ' K'-* mMW w&pmm mm Mais m m '¦¦ A mffmsmm ¦fk\t* >\u2022*'' WkÎ\ta ¦________________^ mm; Nouvel ALLANT! Nouvelle putssanre enlevante grâce au robuste moteur Plymouth V-S rie 303 pouces cubes.A votre disposition instantané ment, au simple toucher d'un bouton, grâce à la transmission automatique à boutons-poussoirs, d\u2019un fonctionnement éprouvé.Nouvelle suspension! I a voiture la moins dispendieuse offrant la nouvelle suspension Torsion-Aire.Une suspension entièrement nouvelle maintient la Plymouth parfaitement de niveau, permet de serrer les virages comme dans une auto sport.Il en résulte une stabilité nouvelle, un roulement pins sûr.Nouveau freinage, lais nouveaux freins à contact.total fournissent une puissance de freinage adaptée au nouvel allant de la Plymouth \"Thrill-Power\u201d.Les garnitures s'usent également, durent plus longtemps.Le freinage est plus efficace, plus régulier, plus rapide et plus sûr.CONSTRUITES AU CANADA PAR CHRYSLER CORPORATION OF CANADA.LIMITED Vous êtes toujours à l\u2019avant-garde dans les voitures au style élancé e- ¥mm LA PRESSF.24 NOVEMBRE 1966 DOUX COMME UN SOURIRE.Réfrac tain»! aux plis et.pourtant merveilleusement souple! L\u2019étonnant collet monopièce des chemises Van Heusen Century demeure propre, que vous le portiez longtemps ou non.Il résiste aux plis sons un grain d\u2019empoix, en sorte qu\u2019on le sent toujours souple.I/1 collet se repasse à plat, rapidement, d\u2019un seul coup de fer .il reprend sa forme naturelle grâce â la ligne du pli tissée à mime.Cette chemise ne coûte pas plus cher qu\u2019une chemise ordinaire et pourtant elle dure deux fois aussi longtemps.Quatre modèles de collet.Blanc, $4.96.Blanc superfin, $5,96.LE COLLET MOU DES CHEMISES VAN HEUSEN CENTURY NE RÉTRÉCIT .JAMAIS! Om m «mil «*«*1 pWt « «olw i 1m Hmm C.LH.« mmI ra» H.MM.MMM OMtac Fitrxptoi hi CmêS» m 1m Hwh.U.IM.auMMmt ta ctatai iHlm ital Bta».itati »m Hmm f S t'-V: ¦L'-fÿ ¦Æd.Printesse blanche en Alripe noire Le mois dernier.Son Altesse Royale la princesse Margaret a visité une large partie de l'Afrique et a été l'objet de fêtes pittoresques.Partout, des groupes de musiciens et de danseurs l'ont accueillie pendant que la foule se pressait autour d'elle avec enthousias- / L'EAU révèle la vérité au sujet du whisky Photo du haut: un membre de la tribu Chagga, d'Afrique orientale, joue d'un instrument en forme de serpent, sorte de flûte utilisée dans les grandes cérémonies.Photo du bas: une danseuse du Tanganyika fume la pipe en attendant son tour d'aller danser devant la princesse Margaret.A noter sa coiffure et sa parure de cou.Faites subir l'épreuve de l'eau au Seagram \u201c83\".L'eau, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.Seagrams \u201c83 iYhi.:kl/ (Yuuulùvi Seagram en /{xi/e cenÿtoanae \\A LA PRESSE, 24 NOVEMBRE 19S6 4 Ce danseur est également du Tanganyika.Le jour où il a paru devant Son Altesse, dix neuf tribus étaient rassemblées à Mwanza en l'honneur de la royale visiteuse.Au cours de sa tournée africaine, la princesse Margaret a fait un crochet par ITIe de Zanzibar où elle a assisté sur la terrasse du palais du Sultan à une manifestation indigène.Voici un Arabe, plein d'agilité, en train d'exécuter la danse de l'épée.Une vraie vie d\u2019homme\u201d \t De tout temps, le métier de la mer a attiré des hommes au caractère bien trempé .avides d\u2019aventures et d\u2019horizons nouveaux.A l\u2019époque de la découverte du Canada surtout, la vie de marin était dure.La vigie devait passer des heures dans la dune, ballottée entre del et mer.La navigation était hasardeuse.Mais les hommes étaient intrépides et prenaient la mer le coeur joyeux.Aujourd\u2019hui encore, la vie de marin est une vie passionnante qui convient à des gaillards courageux, désireux de vivre une vraie vie d'homme! La Marine Royale du Canada vous permet d\u2019embrasser le noble métier de marin et de naviguer sur des unités qui sont parmi les plus modernes au monde.De nos jours, ce n\u2019est plus du haut du grand mât que le matelot scrute l\u2019horizon .mais à l\u2019intérieur du navire, devant un écran de radar.Pour bien remplir sa mission, notre Marine a besoin de jeunes gens alertes et désireux de se tailler une carrière intéressante.Elle compte sur vous, jeunes Canadiens .pour prendre la place qui vous revient dans les valeureux équipages de LA MARINE ROYALE 'u i DU CANADA VOGUE VERS L\u2019AVENIR \\ V \u2018V*\" \"T\" H.M.C.S.DONNACONA, 1475 rue Drummond, Montréal, P.Q.PL-9Q22 H.M.C.S.MONTCALM\u2014132, rue St-Jean, Québec, P.Q.H.M.C.S.CARLETON, Dow\u2019s Lake, Ottawa, Ont.15 epuis plus de 60 ans.à Noel au Nouvel An Les meilleures cuisinières pour leurs $teaux et tourtières Et autres exquises choses emploient toujours FIVE ROSES -V\" _j0t* ' 'VÆifv m ^ \" Pi \u2014 ^ >\u2022 * - Jv.^v.# V i* ^ m* *\u2022 r #.n I oici un gâteau fait à la maiwn suivant la recette donnée page 54 de \"La Cuisinière Lit e Roses\" 5 t.de farine enrichie Five Roses Lî c.à the de sel 1\tc.à thé de poudre à pâte 2\tt.de beurre 2 t.de sucre granulé V oeufs 5 t.de raisin sultana pâle i t.d'écorces confites (coupées en lanières » 2 i d'amandes pelées et tranchées 1 Vi t.de cerises confites coupées en deux le zeste et le jus de 1 citron Recouvrir les mouks de 2 épaisseurs de papier fort.Bien graisser.Tamiser la farine, la mesurer, la tamiser de nouveau avec le sel, ta poudre à pâte, le soda à pâte.Mélanger les fruits et les amandes, les saupoudrer d\u2019un peu de la farine mesurée.Bien battre le shortening, tant cju'il n'est pas crémeux et léger; ajouter le sucre petit à petit, en battant entre chaque addition.Ajouter un à un les oeufs non battus, en incorporant bien chaque oeuf au mélange avant de verser le suivant.Si le mélange tourne, ajouter un peu de la farine mesurée, puis continuer à y incorporer les oeufs.Ajouter petit à petit les ingrédients secs, en battant à chaque fois.Ajouter les fruits et les amandes.Placer l'écorce par couches à mesure que vous versez la pâte dans les moules.Faire de même pour les amandes.Remplir les moules aux %.Cuire entre 275° et 300°F.de 3 à 3V-2 heures.Voirt trouverez don» le livre de recedes Five Roses des centaines de recettes de ce genre.Vous en recevrez un exemplaire en envoyant 50c, avec votre nom et votre adresse ô Five Roses, Service d économie domestique.Case 908, Ploce d'Armes, Montréal.FIV! ROSIS LES MEUNIERS LES PLUS RÉPUTÉS AU CANADA LA PRESSE, 24 NOVEMBRE 1956 En 2 Secondes ASPIRIN commence à Agir Mjtrqae Déposée y Vous pouvez prendre ASPIRIN n\u2019importe quand Des millions de personne» en prennent de préférence à tout autre analgésique \u2014 sans dérangement d\u2019estomac Canadiens autour du Saint-Père A la fin de l'été dernier, un groupe de Canadiens voyageant sous les auspices de l'Institut d'Histoire de l'Amérique française ont parcouru plusieurs pays d'Europe.A leur passage 6 Rome, en Italie, ils ont obtenu une audience de Sa Sainteté le pape Pie XII, à Castelgan-dolfo.M.le chanoine Lionel Groulx, historien et président de l'Institut, dirigeait le groupe.Dans cette photo, il apparaît juste à la droite du Souverain Pontife.Sa nièce et secrétaire, Mlle Juliette Lalonde, est sa voisine.Font aussi partie du groupe : le Père Conrad Morin, 0.\tF.M.; le Frère G.-H.Allaire, agenouillé, à droite ; Mlles Louise Ewart, Marcelle Lefebvre, 1.\tL., L.Lapointe, Mme C.Dansereau ; Mlles Lepage, de Chicoutimi ; M.et Mme Auguste Laflèche, de l'Ile Perrot ; Mlle J.Gauvreau ; M.Marcel Gingras, journaliste d'Ottawa; Mlle Anne-Marie Bernier, bibliothécaire, de Montréal.Pendant son séjour en Italie, M.le chanoine Groulx est malheureusement tombé malade et il a dû revenir au Canada sur une civière et entrer de nouveau à l'hôpital à Montréal.it*11* ** \"v-S* irs ^ \u2022 M v.tr-.\t.$?«**¦¦ .m-;,.Jjjj»-.*-«> X- ; ^ Une ancienne route romaine dont l'antique pavage bosselé vient d'être mis à jour aux environs de la Porte Majeure avant d'élre recouvert d'asphalte.Ces travaux ont pour but de faciliter l'entrée à Rome, la porte était autrefois une des arches de l'aqueduc, qui amenait l'eau des montagnes de la Sabine dans la capitale.Elle fut convertie en porte de la ville par Marc Aurèle (deuxième siècle après Jésus-Christ) et date d'environ l'annnée 175 de l'ère chrétienne.ARRÊTE VITE U DOULEUR DOULEURS MUSCULAIRES \u2022 NÉVRALGIES MALAISES DUS AUX RHUMES DOULEURS RHUMATISMALES.MAUX DE DOS fiehobtoi,lt Un produit BAYER NOUVEAU GLAÇAGE bouilli d\u2019avance ! PAS DE CUISSON.FOUETTEZ SIMPLEMENT ET ETENDEZ Rf*n d'étonnont qu« 7-MINIT Fluffy FROSTING *oit !\u2022 910(094 l« plus populaire du Canada ! il contient plus d« blanc» d o«ufs frais d* la campogrv* ! C« qui veut dira que 7-MINIT Fluffy FROSTING es» plus savoureux .et donne plus de qfa çaçe velouté que toute autre marque.Achetai-en quelques paquets cbei votre épkver dès aujourd'hui I Dé/icteu* 9/a (âge aux blancs d'œufs î VANILLE ou CHOCOLAT.rH - \u2018 FABRIQUE AU CANADA PAR La tarie autre régal pour votre famille ! 7-M/N/r COCONUT PIE prête à cuire Procurez voue un nécessaire à tarte complet l I.REMPLISSAG\u20ac COCONUT PIE riche et crémeux.2.MELANGE POUR CROUTE A TARTE tendre et feuilletée, 3.Assiette 6 tarte gratuite.la plus facile et la plus rapide à préparer 17 DU LAIT FRAIS ET CRÉMEUX.voilà le secret de sa saveur! ilSiC mm - \u2018 mj§:.I ¦ > ¦a-bA ¦ ' siiii Ç ¦WS\" f>t MAINTENANT chez votre épicier les BISCEITS Al CHOCOLAT tous généreusement enrobés de délicieux chocolat ait luit Dairy Milk de Cadbury affirm \u2022\tAssortis \u2022\tSandwtchK au chocolat \u2022\tSandwich» à Porangc \u2022\tDoigts «Je chocolat GARAMTIE- 16 oncet de lait Iran e» crémeux dan^ chaque \u2019A livre de chocolat communique la bonne humeur ! \u2022ït 0m mm wims Le fameux chocolat au lait INSTANTANÉ )Bim .de renommée mondiale ! gpeozi».Se mélange CHAUD .w.*, Se mélange FROID .Se mélange INSTANTANEMENT , f*''Edgar Rice Burroughs DES CENTAINES DE BUFFLES FIRENT IRRUPTION AVEC UN BRUIT DE TONNERRE EN DIRECTION DES BLANCS.RESTEZ EN ARRIÈRE DE MOI, CRIA TARZAN, À SES COMPAGNONS.NOUS N'AVONS QU'UNE CHANCE BIEN MiNCE! AU MOMENT OÙ UN BUFFLE ALLAIT FONCER SUR LUI, TARZAN LUI DÉCOCHA UNE VIGOUREUSE FLÈCHE ! * < K LES TROIS HOMMES SE JETÈRENT PRÈS DU BUFFLE FRAPPÉ À MORT POUR SE PROTÉGER DES AUTRES./ y iiiJjiw '^é LA CHUTE DE LEUR CHEF INDUISIT LES BÊTES À SE DISPERSER.7- * NOUS L'AVONS ÉCHAPPÉ BELLE, DIT JOS.MARCIER.MAIS NOUS SOMMES ENCORE EN DANGER.REGARDEZ ! CRIA TARZAN.S ri WWmÊÊË WM § lt~2S t34Sr EN EFFET ARRIVAIENT SUR EUX D'ÉTRANGES CAVALIERS, DES GUERRIERS ASSOIFFÉS DE SANG ! ùtor tîy Vi LA PRESSE, 24 NOVEMBRE 1956 Qui veut de mon blé?¦ïîgsii Pour le Canada et les Etats-Unis, le commerce du blé représente un gros facteur de leur economic Ces deux pays produisent ensemble plus d'un milliard et 'quart de boisseaux.Les agriculteurs voient leur précieuse céréale se diriger par train ou par bateau vers les imposants élévateurs.De là, elle sera expédiée après un temps plus ou moins long vers différentes parties du pays ou vers l'étranger.Mais si des prix minimums sont fixés par les gouvernements, il reste une marge ouverte 6 la spéculation.Les bourses des grains sont très actives.Ci-dessous, voici des vendeurs et des acheteurs.Souvent les prix ne varient que par une fraction de cent, exprimée par un langage des doigts chez les habitués, mais les tranches de boisseaux sont si considérables que cette fraction de cent peut représenter des sommes énormes.WÉÜï IfSSEZ riBlMEl llMUl avec des nettoyeurs sableux! Seul BON AMI avec *fsp* nettoie, polit et protège votre évier \\§ SANS L\u2019ÉGRATIGNER! De»* formes commodes-en poudre et en paan.Employés les deux.Contenant 76% do sable, ces nettoyeurs rongent l\u2019émail I Plu» vous frotte* votre évier avec ce» nettoyeurs, plus vous y faites de petites égratignnres où se logent aliment* et matières grasses Bon Ami avec \"fsp\" nettoie sans égratigner parce qu'il ne contient pas de sable\u2019 Et lorsque vous nettoyer avec \"fsp\", la même substance nettovante polit l'émail en même temp, le rend tisse et étincelant Pourquoi ne pas adopter Bon Ami dès aujourd'hui ?*8ûN AMI est recommande oar lès meilleurs plorndiers e( faîmeants d'accessoires Nouvelle Formule Médicamentée ÉCLAIRCIT LES BOUTONS DE COULEUR PEAU .CACHE LES BOUTONS PENDANT QU\u2019ELLE A (MT Voici une nouvelle formule médicamentée, appelée CLEARASIL, créée spécialement pour les boutons, Dans de nombreux essais cliniques, CLEARASIL a, par sa remarquable action séchante, apporté un soulagement positifdans un pourcentage élevé de cas.CLEARASIL AGIT VITE POUR DISSIPER LES BOUTONS w 1.PtatfTU UK MOUTONS Son action k.ér*to!yt)que amollit et diiupout le* tiaroa cuUiaé* affecté*, Uùattnt le médicament pénétrer dan; toute wme infectée.2* ISOtl US MOUTONS L'action antiseptique de ce nouveau genre de médicament détruit les bactéries qui peuvent causer et propager les boutons.3* SftCNI lit MOUTONS La remarquable action séchante de CLEARASIL desséche les boutons en aidant i supprimer les huiles qui favorisent les boutons.tàÊT WN À IUMMAJISAS immédiatement, car 1a couleur peau cache les boutons pendant que la formule agit.Sèche les boutons dans les cas où les crèmes et pommades graisseuses échouent.Elle vous assurera des résultats, tout comme dans les essais cliniques, smon vous serez remboursé.t v T-t TT~*r+~ J en »v*i» un c*« »éneux rien ne m'avait aidée jusqu\u2019à ce que j\u2019essaie CLEARASIL son ACTION MERVEILLEUSE m\u2019a débarrassée de me» boutons.\u201d SUSAN WARNER 811 91u St., Samuneato, Calif.DEBARRASSE DES POINTS NOIRS CLEARASIL.par son remarquable effet médical de pénétration, ramollit et détache les powts noirs (tannes) par en^dcaaous\u2019 lia sont smsi entraînés aisément quand on se lave.Ne souffres donc pas un jour de plus de î'atfiction des boutons ou de» point» noir* Procures-rou» CLEARASIL dè» aujourd'hui,\tfoutoul, i IOu* le* comptoir* de pharmacie* (grandeur économique tl.19).L« Médicament pour lot Bouton! la plu» vendu au Canada LA PRESSE, 24 NOVEMBRE 1956 i i: : I t I , i m .y U A ti il f Le spéculateur sur les grains tient à se rendre compte de la marchandise.Il se fait apporter de nombreux échantillons.Son odorat exercé le guide dans l'estimation du plat de blé.Il en décéléra la moisissure, l'ail sauvage et les autres impuretés.Le geste qu'il accomplit là décidera de ses offres et achats.^sruU.,^\t'Gy MM FIDItl A IA VttlUI FORMULÉ DE Mmc veuve h.se very Satisfait de son expertise, le spéculateur s'arme du téléphone et, regardant le grand tableau où apparaissent les cotes des diverses variétés de blé, commande de fortes quantités de cette céréale.Au Canada, trois provinces produisent du blé avec abondance.Ce sont le Manitoba, la Saskatchewan et l'Alberta.Ces provinces, qu'on appelle aussi les Prairies, présentent de vastes surfaces unies, bien propres à la culture.Ces provinces sont vraiment des ferres à blé.Seuls Les Gants Evitent aux Mains LIS GIRÇURIS DUES AUX NETTOYANTS ET AUX DtTERSIFS! spr- rtfms (tances «I tisses.9 jeers om selfi pour rétablir tas huiles uat».rot Its « reties.\u2014__-_ Seuls les GANTS PLAYTEX* \u201cLIVING ?» \u2018^Confort des Mains Z 1 1 DOUBLURE EN -'SUrOE DE COTON\u201d torstnui 1 DOUBLURE EN \"SUÈDE DE COTON\u201d dmtwi.O MANCHETTES A REVERS PRÉVENANT LES DÉ60UTTURES Très looprss 3\tEN LATEX TRÈS DOUX aussi soupta qu\u2019un pmt tl« chevrsau 4\tDOIGTS NON GLISSANTS «s tiennent m!*u» les nbjets su* les mains nues1 .Couleurs en vogue : «OSE, MAÏS, BLEU Copynfto Ït56 Conçat I York et FiUrtoués aa CjwuMla {»r Pîeytex l td PLAYTEX PARK Arnpnor Ont \u201c50\u201d sème la {oie partout! La \u201c50\u201d Lohatt, va sans dire .la bière douce et légère qui plaît à tous.Comment s\u2019étonner qu\u2019elle soit La bière légère renommée du Québec! Easayez-La.Brassée par EMPORTEZ VOTRE LABATT DANS LE NOUVEAU fac-à-lmis' 3 grosses bouteilles \u2022 Facile à porter \u2022 Ne ceâte pas pies cher 21 eiseufjx icoASAis (^horysmai» Mb ¦ % H I .;.»* \u2022T ; fe 'm a® i.:s%./%.» reilTS SMltS 1\u2022->\u2022 ¦¦¦¦¦' Choque automne, en Allemagne, les Bavarois assistent à la descente des vaches des montagnes glaciales vers les étables chaudes.Après un été passé dans les prairies élevées, les braves bêtes doivent accomplir un long trajet pour retrouver leurs abris d'hiver.Les vachers les décorent à l'occasion de ce voyage.Comme il leur faut traverser deux lacs, on les parque dans des chalands tirés par des bateaux rapides.QUALITE SUPÉRIEURE DANS LA FAMEUSE DISTILLE ET EMBOUTEILLE AU CANADA v\\ >-A \u2022Of Diane Chapdelaine s'est acquittée avec grâce de son rôle lors d'un récent mariage dans sa famille, à Montréal.£ w?ymmmm-i - nu $3 Tremblé Labat Des noms bien connus, des noms illustres, des noms dont les Canadiens s\u2019enorgueillissent ! Tel est le thème de la série historique Labatt publiée présentement dans les journaux du Québec.Chaque histoire est agrémentée de superbes dessins à la plume comme ceux qui sont reproduits ci-dessus.Suivez cette série dans votre journal.Ixi bière Pilsener de labatt porte aussi un vieux nom.D'abord brassée en Bohême, elle est maintenant produite au Canada par la famille IsibaU, selon les meilleures traditions du Vieux Monde.23 Quelle différence!.pas d\u2019erreur possible avec mdaAQi * .GoXmii U m c'est infaillible C\u2019e*t infaillible ! Avec Robin Hood, vous réussissez des gâteaux mieux levés, plus tendres.Nous le garantissons.Voici pourquoi.Il n\u2019entre dans nos mélanges que des ingrédients du meilleur choix.L\u2019excellente farine ultra-fine Robin Hood, un shortening fait spécialement pour nous, notre propre poudre à pâte à double action.Vous y ajoutez vous-même un oeuf frais pour obtenir ce goût de vrai gâteau-maison qu\u2019aucun autre mélange ne vous donne à ce point.Essayez dès ce soir une de ces délicieuses recettes, et vous verrez.Avec Robin Hood, c\u2019est infaillible.Si facile que vous avez le temps de faire une garniture spéciale! *»< ^ GATEAU SOUS LE HOUX ffobin Hood m * ¦ tSkt Deux livres de gâteau aux fruits, riche et tendre; préparé en un clin d\u2019oeii avec le mélange a gâteau aux fruits Robin Hood.Suivre le mode d'emploi imprimé sur la boite et glacer comme suit : faire bouillir V; t.de sirop de mats léger et 4 1.de cerises \u201cmaraschino'\u2019 finement hachées et saupoudrées de farme et '4 t.de noix de coco.Faire cuire.Préparer une glace blanche mousseuse.Colorer en rose, incorporer V* t.de cerises hachées et |/j c.à the d\u2019essence d'amande.Recouvrir de noix de coco rose.Robin Hood WeiaM* Robin Hoo m-Ûwcnàd GATEAU FLEUR D\u2019ORANGER.Un gâteau à l\u2019orange avec un glaçage au chocolat, quel régal! Si vous ne t\u2019avez jamais essayé, c\u2019est le temps de le faire, avec le formidable mélange à gâteau à l\u2019orange Robin Hood! (Parcelles d\u2019orange fraîche et piquante mélangées aux autres ingrédients).Recouvrir de votre glace au chocolat préférée.Decorer avec des fleurs d\u2019oranger en sucre.NEGRILLONS AVEC MENTHES.Des carrés au chocolat Robin Hood, tendres et succulents, avec des vraies pastilles de menthe.C\u2019est délicieux et pourtant si facile1 Suivre te mode d\u2019emploi, 5 minutes avant la fin de la cuisson, recouvrir la pâte de menthes recouvertes de chocolat.Remet Ire au four 5 minutes pour fondre délicatement. ÉDiTJON FINALE U tlrog® moyen de la \"Pr*t*o\" \u2014 édition quotidienne \u2014 la temaine dernière a été de 238,789 copies Dernières nouvelles et finances LA le plus grand quotidien français d'Amérique X, 1 il\" i FBTE DU JOUI! $.Jeun de U Croix, t0nf*H9W .Soleil : lever 7h.ïl T eourher ih-22 Lune : lever llh !J8 ; coucher * o.l2 PRONOSTICS CénériUment nuageux et froid.Neige cet après-midi et ce soir.Maximum : 22\tMinimum : \u2014 Pour details complets v«ir page 77 73e ANNEE - No 35 MONTREAL, SAMEDI 24 NOVEMBRE 1956 PRIX: CINQ CENTS La police de TON U d\u2019abord, dit Pearson Les pays membres invités à assurer | son fonctionnement Il importe de travailler rapidement à déterminer ses fonctions et de veiller à ce qu'elle ne dépende que de l'autorité des Nations unies.Seule solution Nagy aux mains A quand le tour de Montréal?% m4 De cette façon seulement pourra-t-on hâter le retrait des troupes f ra nco - brit a nniques et israéliennes du sol de l'Egypte.Nations-Unies.New-York.24.(AFP) \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures a fait, hier après-midi, une intervention très remarquée dans le débat engagé par l\u2019Assemblée des Nations unies sur la situation clans le Moyen Orient telle qu\u2019elle apparaît après la publication; du rapport fait par M.Hammar.sk jold à son retour d\u2019Egypte, j Le sort a voulu que le ministre canadien dût parler; aussitôt après son collègue soviétique Dimitri Chepilov.l Aussi a-t-il tenu à déclarer en exordc qu'il n\u2019y avait rien; de commun dans les considérations qui l\u2019inspiraient et dans! celles qui étaient à la base du discours de M.Chepilov.l Ce discours, estime M.Pearson, n\u2019a été qu\u2019un \"fouillis de propagande et d'inventions\u201d.De tels discours ont cessé ; d'impressionner l\u2019Assemblée générale bien que ceux qui les prononcent peuvent encore penser qu\u2019ils soient de eropo-ct'j(?iKii soiv.pai 21 puissan-j nnaU.wv\t,\\v\tices aiabo asiatique- n\u2019éuit pas né quelqut Utllilc.Ce ne SOnt.;C(.ssaji-(, (Inns its etrconslanct-s pré Cil vérité, que des agressions -'>»U-s.étant (tonné que des 11 pmi %-orholue\toontro\tt->\tw.ritô\tios sont\ten tours d\u2019adoption our veihales\tcontre\tla\tvente\tle retrait\tdes troupes alliées d\u2019Egyp' agressions qu ils parait diffi- n> ctle d\u2019arrêter par un cessez-\t-\tv' ohs,\u2019r .\t^\tr\t\\e m1' resolutions pretodemment KMCll.\tj adoptees par I Assemblée, 'll im ; .Vprt.eeüe mise au point, '' tou1,6 ,lmaSOdec\u2018\u201c»«UdprItiquesit 0rl0d ^ rear-o\u201e| .bord,-,,,' le fond du anjet.\t.Ir P,jj\u2018 ,p ITl,ai | * exprime\tlavis que la resolut.oii\trt(.v ,rmFp{.s élites, il convient rte .\u2014-\u2014 .\t\u2014\ttravailler\tlapidemcnl et d'une fai çon satisfaisante pour ia f->r.-e in ' LE PETROLE\ti iernationale.de bien déU-i mine's-.s | Iforutions, et île bien veiller à ce; t.lii'ello ne dépende d'aucune atnrej autorité que celle ries Nations unies.| Autres rMpulations le ministry canadien a rappelé] jensuite que les résolutions votées! par l\u2019Assemblée des Nations unies; ne com entaient pas exclusivement j 'rie 1 osse?te-feii et le retrait des! (troupes alliées Toutes les stipula-riions des resolutions déjà votées! doivent être exécutées: i est ainsi] (que le 2 novembre l\u2019Assemblée1 avait recommandé que tout Ktat; .membre de l\u2019ONl' \u201cs\u2019abstienne rie ifaire entrer, du matériel militaire La France ut l'Angleterre;dans la m.toit des hnstililés et.en ,\t,\tgénéral sabfienne de tons actes ravitaillées apres leur pouvant retarder ou empêcher ,\t,\tl\u2019exécution de cette résolution.Cet- depart d Egypte ?\tI>.recommandation insistait aussi pour que le cessez-le-feu soit ef-j 9- V.C 1 Êi: V -.ri i-.?wri police russe & .\u2014 Protestation de Belgrade prévue Il semble que l'ex-chef communiste oit été capturé par les Russes alors qu'il allait sortir du territoire hongrois.De Roumanie vers la Sibérie Vienne, 24.tPAi Après que le gouvernement-fantoche hongrois lui eut promis ia sécurité, l'ancien ' premier ministre Imre Nagy a quitté son refuge \\ l\u2019ambassade yougoslave de Budapest, il y a deux jours, et il est apparemment tom.bé auxf\t.mains de la police de sécuritédisre mrdc menacer la stabilité économique de rour ,es seP* premiers mois ce continent,\t|'armée il est de Hier ms Un, le ministre df*sv Allai res étrangères des Pays-Bas, M\t$341,052,000.I.uns, s\u2019est entretenu a ee sujet avec le secrétaire d\u2019Etat par intérim , M.i ,,\t_ Herbert Hoover, fils.Ce dernier lui! Ottawa, 24.(PC) .Grace a la aurait donné certaines assurances!',ausse constante de la perception] quant à l'attention soutenue que s d\u2019argent.Qu\u2019ils aient reusjl a|] ! étudiants doivent compter sur du P8ss?r ô travers exprime un certain j| mais au respect mutuel quant h travail partiel pour parvenir au héroïsme.race, a la religion et à la j couronnement de leurs études - langue.\tTout le long du cours, des étudiants, .\t.\tsont astreints à des besognes peu l e nombreux préjugés au su* |compatibles avec les études qui les iîuJu*5 j5,atna?5ns .^rarH>ais cir* préparent à des fonctions de gran-eulent dans les milieux »nglo-\treSp0nfiabiUtés n n\u2019est pas mauvais, dit-on, d\u2019initier tôt nos j jeunes professionnels à la vie de la communauté, mais il faut tout de même leur permettre d\u2019acquérir la compétence qui sera exigée ri\u2019eu.x.\u201cIl est déplorable, nous disait! saxons.Le plus courant est celui a l\u2019effet que la langue parlée par Baptiste, l\u2019homme de la rue ca-nadien-français, est un patois, avec un vocabulaire, une prononciation et une syntaxe bien particuliers.Ce n\u2019est pas absolument faux, mais eeia serait egalement vrai, et plus vrai des Canadiens de langue anglaise au sujet de l\u2019anglais.\"Je n\u2019ai aucune hésitation a affirmer, de dire M.Jeanneret, que !a langue des Canadiens français instruits est plus proche de celle de leur mère patrie que celle des Anglo-Canadiens de notre belle province vis-à-vis la leur.\u201d Enfin, M Jeanneret a montre à son auditoire que le Canada français était prêt a l\u2019unité, non a l\u2019uniformité Que sa contribution a la production canadienne dans les art' et la littérature dépassait sa proportion numérique.Et il a souhaité que dans l\u2019élection fédérale qui s'annonce les préjugés soient absents de part et d\u2019autre.profanes, et non de professeurs de français, en faveur de l'etude j d,! parle beaucoup, ce temps-do français dan; le- écoles du c'.de liberté académique.J\u2019es-Hoyaume-Uni, le professeur lean Dmque l\u2019allocution de M.Jçan nere! se croit justifié d\u2019affirmer j que la même attitude devrait pré- I valoir dans ia plupart des pays du Commonwealth, en particulier au \\ Canada, où ia compréhension et , l\u2019estime mutuelles éviteraient des ; impasses constitutionnelles et des crises nationales.i! ne faut pas se préoccuper : sans besoin de (\u2019Acte rie l'Amérique britannique du Nord, au sujet du droit du français, dli-il.Ce do- ! rumen; eonstitutlonne! fondamental précise simplement les droits égaux du français et de l'anglais dans le?gouvernements r; d;ms les cours rie justice; il ne spécifie pas que l\u2019usa\u2019ge du français est illégal ailleurs, comme par exem-pitç dans les plaques des nom-, de rues.(Il faisait, ici, allusion au débat soulevé p3r un groupe de femme?d\u2019Ottawa, s'opposant aux indications françaises sur rcs pia- ques dans la ville d\u2019Ottawa.> Nous devrions plutôt être fiers rie posséder une double culture et essayer de s\u2019enrichir île- apport?rie fclle qui n'est pas ia nôtre.\\ oltaire a dit qu\u2019\"ii faut .commet\u2014cr par connaître pmir apprendre a juger ?De cette ma i bière nous pourrons parvenir ; non seulement à la tolérance.neret est méritoire, considérant le contexte où elle a été donnée.Ce qui nous semble à nous parfaitement naturel, demande dans le?provinces anglaises d\u2019être bien expliqué.Et cette explication a d'autani plus de force de persuasion qu elle vient d\u2019une personne complètement désintéressée Nous devons remercier te professeur Jeanneret de non?avoir aussi bien compris et d'essayer de faire comprendre au reste du Canada la position, souvent ombrageuse.du Canada français.Recherche du beau Le Conseil canadien d\u2019esthétique du logement, un nouvel organisme, fait un travail se rapportant surtout aux bâtisseurs et qui devrait leur être profitable a la iiuigue, to Conseil détermine ries récompenses sur le plan regional et sur le plan national afin d\u2019encourager l\u2019amélioration des modèles de maison?.en attirant l'attention du public sur les meilleures maisons que l\u2019on cons-iruit présentement, et en reconnaissant le mérite de leurs hâ-tisseurs eî de ceux qu trace les pians.AVIS AU PUBLIC LA GELEE ROYALE QUI A SERVI A TRAITER 5.S, U Cape Pif XM '| durant sa grave maladie en 1954, était le fameux produit français du savant International, Dr De Belvefe APISERUM Au Club Ste-Mane \u2014 Solution pure de Gelée Royale stabilisée \u2014 fabriquée en France et vendue dans le monde entier sous le nom APISERUM Toute personne qui désir# recevoir une topie de U rfécUr*tien du médecin particulier de S.5.la Cape Ht XII.la Dr G»l««tii-lisi, dam laqvalls il déclare avoir traité Sa Sainteté avec APISERUM n'a gu a conv muniquer avec net bureaux de Montiéal.MENES, OPERES, CONVALESCENTS, VIEILLARDS! Si vous vouler vivre sains el heureux APISERUM Prenez FH* aide à prorit re un b'#4- pVr et- EH* fA.-.i te i« travail\tprolongé, *ans fetipL»# \u2022 Ei\u2019-e *'da * itimuler I p£î EU# f* dai enfant» déve'oppos EH* aide à éliminer ia gué chroniqu# cbej qen» débile» NB.-* Souvener - voo» \u2022 vis»* plun*«ur* gelé** roy*!** rti«k qtecrnf ,.,\tprfedau.* #*pac# pour dormir.Us 1?supporta lal#raux brevatés .autour J\u2019 chaqij# mat«U* Springwali h#nnortt i# borri droit «i ^r,rî# \u2022 \u2019 *\u2022\t«* p#ut s'affaisser ! Vous obt#n**.un lupport farm# «t correct du corps, quel que soit votre ^oïds, où que vous reposier .et parce que vous pouvez vormir tou* è fait jusqu\u2019à chaque extrém«t4, vous obtenez fl espece pour i« sommeil' * Mi'ferme\t49 *59 so \u2019\u2019SUPERESI\" \"HOUDAY F\tIrt Matelc»» à d«*»u* I , ; -\t-.e ^\t\u2019\t- v; ¦ ¦'''V / sj ' .'to ' V t J! 'POSÎURGUARD'' »69-50 Muteiai O-ibo Heultb\" ultra-ferme R* m \u2022\t«« pptit nombre de personnes qui a.*sisiaient a cette assemblée pu h.'.que convoquée par la voix de?journaux, seulement quelques con selliers également ont jugé d'y a* trier sur les PR qui v avaient ét4 invites, comme tout le monde.Comité! municipaux dissous ont signé la Le eonsrdler Lucien Croteau, membre du comité executif, « té vele hier soir que 60 conseillers municipaux ont signe ta renuête qu'il fait actuellement circuler à l'hotel de ville, demandant eu gouvernement provincial de four' nir aux conseil municipal d^s pou-''lu comité des citoyens formé à voir* additionnels pour l\u2019execu- la demande de l'exécutif n'exr-le p\u2019.is depuis le 25 octobre lb.\">4.Kn cDet.le sous-comité de l'executif qui avait été formé alors, a vu sèn mandat se terminer automate qv.ement avec la nouvelle élection Tous les comités municipaux sont dissous avec l'élection, en effet, selon 1rs exigences de la charte Tous ceux qui sont a cheval sur et les conseillers de la Lique d'Ac- point\u2019' légaux, devraient cnn i d/rcr ou'ih opèrent, sans exister plique glois.CR, i\u2018un des procureurs, avec Me Lucien Re live au.CR .du directeur !,ançlois Me Relancer, 'avocat dr,: requé rapt?de l'enquête a tenté d'établir, hier apres midi, la participation d!-l'appelant.du point de vue legal *4\t/'A a\tau système de loîéranr1'.alors q éil requête Lrotcau\t> PTw < *\tRappelant d abord les element?de la complicité, il établit rom me principe de hase que pour cMe coupable d'un acte criminel il n'est p«as nécessaire d'avoir aidé a la commission de tout l'acte, fl suffi! d\u2019avoir posé un acte particulier qui a contribué à ia commission de îa totalité de l'acte.Il n\u2019est pas nécessaire que les actes de l\u2019appelant Langlois aient été illégaux, il suffit que ces acte?aient participé a un complot pour faire obstruction à l\u2019administration de la justice.Si le tribunal décide que les actes de l'appelant panics paient au complot, M LangloH doit être déclaré coupable, A ce moment, le juge St-Jacques demande \u201ccoupable de quoi\" Me Bélanger répond \"de ce qu'on lui reproche '.et il s en rapporte a ce qui a été allègue dans la requête Application de U loi penale Québec, ?A 1 BLD Le solliciteur général, l\u2019hon Antoine Rivard, parlant an nom d» î'hon.Maurice Duplessis, procureur ge néral de la province, a annoncé hier les réglementa que les de lenteur s de permis de la Commission des liqueurs devront observer pendant la période dec fptes, r est a-dire.erdre )e 24 décembre et le 5 envier.Voici quels sont ces reglement ?J.te jour de Noël, le jour de de l\u2019An et le jour de, l'Epiphanie, 1er i*n ne pourra de la hiere aux repas, entre une heure rie l\u2019après midi et 9 heures du soir.2-\u2014la veille de Noël, lundi le 24 décembre, tous les etablissements Le projet du maire rejeté?Un bill sur If» plan Dorais empêcherait d'en faire un enjeu politique.j Québec.24 'par V.P.i\u2014 On erprt-\u2022mat, l\u2019opinion ici, aujourd'hui, dan* certain^ milieux politiques, que )o comité de législation privée de LA?semblée législative sera saisi le plus rapidement possible d\u2019un prr> i**t de loi visant a hâter la mise a execution du plan Dozois et que le ; projet du maire Drapeau de tenir ! une election municipale dans la mé-Itropole au sujet do ce même plan perdra du coup toute chance d\u2019être | approuvé a Québec En effet, ont souligné certains in ; formateur?, il est difficile de concevoir que le parlement provincial, après avoir légiféré en vue d'assu-I.*er la realisation du plan d\u2019elimina ! hop de?taudis, adopte l\u2019amende-men! désiré par le maire, a :a rhav le de Montréal, pour lui permettre d\u2019en faire l'enjeu d\u2019une campagne politique De* individus peuvent pre5*»ntf»r un bMI On prend d'abord pour acquit, \u2019dans ce?milieux, qu'il y aura un projet de ioi sur ie plan Dozo que -e bill sera un bill privé \\ de« journalist es.le premier ministre j A lui-même laisve eniendre assez clas rement quand, en répondant a ceux qui lui demandaient -\u2019omment une telle législation pouvait êtr» introduite, il a fait remarquer que des individu?peuvent toujours se pre «enter devant le comité des bills privés.On prend aussi polir acquit que.si un tel bill e?t présenté, il sera adopté En effet, vt Duplessis a aussi déjà déclaré qu\u2019il ne voyait pas pourquoi le sentiment major* taire des conseillers de Montréal levraji être contrecarre H a du également que le gouvernement de U juge H.Michaud accueil* Le juge Camille Beaulieu a ////, lait voir a assurer sa réalisation u ei était le desm non equivoque Ha I * j\tcon sc.i municipal -es votes donne1- CUSfî O p!US tara.\tyiusqu/ci au en used mu n trips) -u r t sujet seraient interprétés en ce sen; Le juge Honorai* Michaud, dp la Val d'Or.:'4\t*DN182, bien que dûment requise par une lettre de ses procureurs, en dal\u2019p du 27 avril 3955 Les demandeurs ont obtenu leurs \u2022-avances- en 19,54.mais non en 1955.Er ils n\u2019ont pas ira vaille pour la défenderesse après le 21 avril 19.55.Dans -on jugement, le juge Mi-chaud déclare, au sujet rie l\u2019in demnité de.vacances prevue, qu'il n'y a aucune restriction quant a a ie peuvent ^tr \u2018hacun Dans ïon de jeu au club Rialto, EN AVION AU AAüXlQUï dichino.11 avait a son bord six officiers, cinq sous-otficiers et.huit soldats, commandés par le major Stewart, l/arrivée des titres appareils, des \u201cNorth Star\" canadiens, a eu lieu dans le curant de la ntiu et de La mai n ce d'aujourd'hui a rie- imcnaüe.s SOT) effet.Il n\u2019v a pas ri.reroMés ri'-nviron deux heures lun de à l\u2019état de choses que l'enquête a 1 autre.révélé, si on dit qu\u2019il faut simple- Le?appareils canadien?'\u2022\u2022-1\u2019\u2018\u2018 ment rechercher îa vénalité\t'Por,t aerlcr seron?Je?Sur la question rie savoir ?i c'est wagons volants , au nombre ne la loi pénale ou non qu'il faut appliquer.Me Bélanger affirme que .\t/ j la loi ne le dit pas ( \"est une en lAlirnîlllV îtPP1KP< flP quête particulière sur le?affaires ^''Ul ,,au v «L V UtALd viv municipales il termine en declarant que loi du fardeau de la preuve a eu r ,\t.\t.son application, car la culpabilité | pmmflC HP iPhfH'illl de l'appelant a été demonlree abon \" v.llIUlllo vlv Jv.llvl> ull damment ue la porter préjudice aux p l\u2019imr votre conffétateuv.PROFITEZ DE LA GRANDE VENTE DE NOS I * : / m gf gâ t QUALITE.SERVICE.ECONOMIES I l l\\ Il \\ison «t 11 mu s Pour recevoir notre liste de prix et blanc» d'ordre» Signalez UN.6-2651 OU *
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.