La presse, 30 avril 1953, jeudi 30 avril 1953
[" EN AVANT TOUJOURS Le tirage moyen de la \"Presse\" \u2014 t quotidienne \u2014 la semoine dernière o < 258,171 COPIES «LLs cyiLuise pyjü COSPTSR LES ASSOaCES l'Os 2o £D.69e ANNEE \u2014 No 164 Le plus grand quotidien français d'Amérique MONTREAL, JEUDI 30 AVRIL 1953 rrric nu jour Sft Cotherin* dt S»«nn«, vkrft 8ol#iL lf%fr i b 51: Douchrr 7 h.OS Lunr.ieirr 9 h.11.couehfrfth.13 PRONOSTÎCR Ciel plutoP nuageux Maximum 55\t: SU Toar dflalU romplrl* Tpir pair PRIX; CINQ CENTS Menace libérer 32,000 prisonniers Rouges invités à nommer une nation non asiatique L'arrivée de 35 prisonniers de guerre rapatriés Telles son! les deux propositions faites par général Harrison aux délégués communistes à Pan Mun Jom.le Exemple rouge L'ennemi a déjà libéré, sur son territoire au lieu de les échanger, des prisonniers de guerre sud-coréens.l\u2019an IMun Jom.\u2018Kl.(PAf) \u2014 Les Alliés ont averti les rommunisfés aujourd'hui iju\u2019ils ptturraient bien simplifier le problème complique des échanges de prisonniers.en libérant tout bonnement les .32.000 Nord-Coréens qui refusent le rapatriement.Le lieutenant-général William K.Harrison, nép-ociateur en chef des Allié.s.dit (|u\u2019on libérant ainsi leur.s prisonniers| en Corée du Sud, les Allié.s ne feraient que .suivre l\u2019e-xemplei des rouges eux-mémes.\t\u2022 i Il a aussi sommé les communistes de nommer un pays; non asiatique comme gardien neutre des 48,000 pri.sonniers roug(\u2018s (jui ne veulent pas retourner en leur pays; et il leur, a clairement signifié que les*\tj Alliés ne di.scuteront à neu ^-is-à-vis, le Rcnéral Nam ll.rte la près rien tant que ce n'aura pas été établi.peu choix- Au cours o'une séance infructueuse de 51 minutes, le général Harrison a soutenu que le choix du pays neutre est le premier point à considérer.\"Tous les pays asiatiques, dit-il, sont situés bien près des pays que dominent les communistes et peuvent, par conséquent, subir le poids de l'influence communiste, militairement, économiquement ou politiquement.\" Le général a coiifi.\u2019 aux journalis- 'loree du Nord, en demeure de nommer le pays neutre que dési-l rent les rouges comme gardien de; ce.s pri.sonniers récalcitrants.\tl \"Nous no voyon.s aucun avantage, a-t-il souligné, a di.scuter tout autre point, s\u2019il n'y a pas quelque mesure d\u2019entente au sujet du pays neutre.Vous n\u2019avez lias encore nommé le ipay.s auquel vous songez A moin.s jqu'il n'y ait quelque motif ult, rit ur ià votre hé.-iitation, je ne voU aucune bonne raison do ralentir les ! pourparlers.\u201d\t, j C\u2019est alors qu'il rappela aux rou-Iges qu\u2019ils avaient eux-mêmes relâché des milliers de Sud-Coréens Sues StéÆisenhower insiste sur \"\u201c***16 commerce extérieur Berlin, 30.(Reuterst \u2014 La police de Berlin - ouest pretend, aujourd\u2019hui, qu\u2019elle a mis a jour trois réseaux d\u2019espionnage soviétiques fonctionnant à Berlin-ouest et en Allemagne occidentale, à la suite des arrestations annoncées hier.Un officier de police supérieur .1 dit que cinq personnes appréhendées ces cinq derniers jours sous soupçon d'avoir fait de l'espionnage avaiept fait partie de trois groupes d'espions travaillant indépendamment les uns des autres.Ces groupes n\u2019entretenaient aucun rapport avec les quelque 30 espions russes arrêtés ici et en Allemagne de l\u2019ouest au début du mois.Les trois groupes se livraient à de l\u2019espionnage economique et militaire et avalent pour mission d\u2019introduire des agents russes dans les milieux gouvernementaux.Trois des suspects demeurent à Berlin-ouest.Les autres viennent de l\u2019Allemagne orientale.L\u2019un d\u2019eux était un ancien policier de l\u2019Allemagne de Test.La police a refusé de divulguer l\u2019identité des suspects.Le président déclare à la Chambre de commerça des Etats-Unis : \"Nous ne pouvons vivre sans commercer avec l'étranger.\" Washington.30.(BUPi \u2014 Le pré- galites, les restrictions déraisonna-isidenl Eisenhower a fait une eau- blés\".jscrie hier soir au banquet termi- D\u2019autre part le p.-êsident Eisen-mant le 41e congrès annuel de la hower a déclaré à la Chambre qife |Chambre de commerce des Etats- les Eiats-Unjs doivent payer leur .Unis.Il drelare que la poLtiquei,sécurité d'impols.\"parce que malgré étrangère de son gouvernement secours intentions pacifiques i].s v- vent dans un inonde dangereux\".Il P^rilC et 13 SOCUrilé des Et3tS*U!liS\tdant\tt^*v a heu\u2018^gaS u\u201e\"so.\u2018\u2019 e.^ssu're i sans commerce?ave?Té ranger\",\tgouvernement est résolu à 1 economic, .sans sacrifier la secu- Les dépenses militaires Le président annonce que les de- nte.Prédictions de prospérité i penses militaires seront diminuées ,\t.\t.j.,.j v.'¦\u2019le plus tôt possible\", pour a.-^ureru reiiorters d United Press ont ha défense \"au plus bas prix\", ili\u2018\u2019\u2019\u2019\u201c«fi 30 des .io directeurs de la ajoute qu\u2019elles resteront suffisantesiT.\"^\u201d^°\u2019^' sont unanimes a pre-T'piiur que vous puissiez dire sans .Ooc toutes les branches de icrainte: Je dormirai ce soir parce -seront prospères cett» Comme on le voit, le» photographes et surtout les cameramen ne manquaient pas i I arrivée, à l'aéro-dronr Travis, pré» de San-Francisco.d'un gros avion ramenant 35 prisonnier» de guerre américain» échangés à Pan Mun Jom, Corée.Le grand édifice quton aperçoit sur la colline à Textréme gauche est Thopital ou les ex-captifs subiront d\u2019autres examen» médic'aux.Un deuxième groupe de 63 autres prisonniers délivrés arrivera en avion aux Etats-Unis ce soir et demain.Ce contingent comprend un soldat d\u2019origine canadienne.Charles Sacco.:que mon pays, son régime, scs liber hé.', sont on .'ûreté\".\tI M Eisenhower vise les entrcprc-l Incurs et membres du Congrès qui! veulent relever les barrières douanières contre la concurrence ctran-i gère, mais mm la Chambre de com-imercc.Celle-ci, en effet, avant même d\u2019entendic le président, a vo-; Ile des résolutions pour Taugmenta-Ition des importation.', T\u2019\u2019adaptaüon.iraisonnee\" des tarifs douaniers, la' j\u201cdiminution des qutres obstacles au, commerce international\",\t| I M, Eisenhow-er a déjà prié le Con-, grès de prolonger d'un an les lois ;et accords de réciprocité commer- iciale: la commission des .-ubsides: Heartland Conference\"\tChambre des représentants a neartiana v^onrerence icommcncé ses audiences a ce sujet 'cette semaine.A SUIVRE SUR LA PAGE 36 AU LAOS rtes fc-i que If' rouges \"parlent beau-idont plusieurs ont été endoctriné coup de concessions, mais n\u2019en font.au point do combattre maintenant Euciino .sur le point capital de dans les rangs communistes.LeS| .'avoir comment on dispo.'cra des négociateurs sino-coréens \"n\u2019ont pas, p.isonniqrs, en fin de compte\u201d.'semblé enchantés\" de cette sugges-Il a répété que la propotUion lien.\t,, muge fo: cera indirectement le.' pri- f-e general Harrison a r.ippele so'.niers à choisir entre le rapatrie- dUe ici rouges non.mentionne,{.ment cl la captivité perpétuelle.r\tU,,.J\t'iue 12.000 des CS.OOQ hommes cap- .j I.e problème demeure donc ce\tpm- eux.\tM quit était le 8 tmtobre, quand les^\tSino-Coréens ont répondu pourparlers furent interrompus, sort, \"leurs efforts en vue d'amener i, est convenu que les prisonniersarmistice ne sont pa.' égaies pari ceux des Alliés\".Puis ils ont pro-i posé que la .'éance .'oit ajournée à' vendredi à 11 h.110 h.ce soir H.AEi.: Retraite Le pool de l\u2019acier ne fixe impossible\tmoment CANALISATION DU, ST-LAURENT Offensive I aux E.-U.La favorisera beaucoup, espère t-on, le projet.Le Siam songe à mobiliser aeceplant le rapatriement seront ri-iidus sitôt la signature de Tarmis-tuT, mais qu\u2019adviendra-t-il des 4,1.000 autre» qui ne veulent pas i' : r.npatriés?Le génér,il Harrison a mis son Bidault déclare que la France doit à tout prix défendre le Laos.i ; Pari.'.30.fAFPl \u2014 A Tissue: :d\u2019un déjeuner offert en son hon-i ¦neur à la Maison de TAmcnquc! J ¦ latine par les représentants diplo-l fait observer que les Nord-Coreens pratiques latino-américains accré- cn France.M.Georges Bi-l 50 000 sudistes libérés \"au front\u201d (BUPi\u2014Le général Harrison Révélations du caporal Paul Dugal Nourriture \"tolérable\", mais jamais de lettres ou colis de la Croix-Rouge.Tokyo, 30.iBUPi \u2014 Leis prison- .\t,\tvti.o ii.-g r)o\u201ea.\u201et\toiuauii souligne ensuite que n.ers du C.mmonwealth en Corée\t\u2018f\u2019endant que X voie' s'ouvrent pour régler les dites\tm.Icoréens d ont ensuite enrôles dault, ministre des Affaires étran-,dans 1 armée communiste.\tgères, aidéclaré au sujet des évé- Apres la seance.Harrison laissa\tLaos; \"Ce que Icntcnoro cju il pourrnit encore 3c- devons observer c\u2019est cepter i Inde comme gardienne des agression caractérisée s\u2019est pro., rouges acceptaient duite sur un territoire.libre et que! |lide?de tenir les piisonmcrs de j'ori essaie de déformA- les choses, 'guerre recalcitrants en territoire aux yeux du monde\u201d\ti coreen.\ti On lui demanda si Ie.= .Allies pourraient accepter TInde finalement et ,il répondit: \"Je ne le sais pas.C\u2019est |là une que.'!ion qui doit être deci-'dé.' en haut lieu.\" Le mini.'tre poursuit: \"P s'agit de sacrifiec.s et de combats.li n v a pour la' France, pa,' dautre intention que celle de .'o battre pour ceux qu'elle a entrepris de défendre.' \"0.1 nous propo.'e de lermcr 1,.' théâtre.' d\u2019opération au moment où rm eent- ^\touvre d'autre-, de fermer' .\u201e \u201e\u201e\t, L-nq ccnt.'.^pj; maga.'ins en faillite pour en pn.sonn.ers c.>mmjn.s.les, ma.ado.s cl ouvrir de rentables\", ont aujourdhui menace les aaide.\" alliez qui Icn accxjmpjgnaient' La course aux armements ' a bord d\u2019un.t_rain:hôpital a destina-, j.,\tsouligne ensuite que, Luxembourg.30.f.AFPi, \u2014 Ijd.Iran Monnet, président de la haute autorité de la communauté européenne du charbon et de Tacier, a annoncé ce matin au cours d'une conférence de presse la décision de la haute autorité d\u2019ouvrir le marché com.mun de Tacier dans la liberté de la concurrence, sans procéder pour Tinstant à la fixation.des prix minima ou maxima.La haute autorité convoquera des la fin rie mai une commission composée des usagers d\u2019acier des six pay?membres de la communauté, dit M Monnet, pour s\u2019in-nousi former auptès d'eux des premiers qu unej effets du marché commun, de la manière dont se sont déroulés les échanges, dont ont évolué les prix, [Xiur recueillir enfin leurs observations sur les difficultés qui se sont fait jour et sur les problèmes à résoudre.Manifestation Munsan, 30.iPAf de prisonniers iBUPi\u2014r.,a communauté européenne de Tacier ( plan Schuman' commence ses opérations a minuit (7 h.ce soir, heure d'été de Test).Son siège est à Luxembourg.Les SIX Etats membres sont Allemagne occidentale.Belgique, France, Hollande, Italie, Luxembourg.La communauté doit coordonner et augmenter la production, abaisser les prix, multiplier Ice emplois tout en remontant les salaires.Ses membres doivent supprimer les droits de douane, le \u201cdouble prix\", les inégalités de frais de transport créées pour protéger les producteurs nationaux, France et Allemagne, les deux principaux producteurs, ne eont pas encore d'accord sur les impôts de \"acier, mais on prédit qu\u2019elles le seront bientôt.La communauté du charbon fonctionne depuis dix semaines.Dans Tesprit de son auteur, M.Robert Schuman, ministre français des Affaires étrangères lorsque le plan fut créé, ce dernier doit préparer l'unité politique de TEurupe occidentale.par Georges Langlois envoyé spécial de la Presse\" ¦Wasihington.(D.C.).30.\u2014 T.^ campagne que poursuivent aux Etats-Unis ceux qui appuient le projet de canalisation au fleuve Saint-Laurent prend une nouvelle tournure.Une nouvelle intensité aussi.Le président Eisen\u2019nower Ta placée sur le plan de la sécurité nationale et ses animateurs en font la clef du développement économique des régions centrales du conü- 'me ré.'olution approuvant les pou-nent nord-américain.Et.pour faire'voirs du ministère en matière de leur propagande, ils ont mobilisé tarifs douaniers.F.lle y déclare les intellectuels des deux pays.ÎQu'il faut protéger les producteurs Ils ont été déçus d\u2019apprendre hicr!américain.s contre le \u201ctort sérieux soir, cependant, que le premier mi-;''u'ils peuvent subir de la concur Le premier ministre se dit prêt, si l'armée du Viet-Minh approche.nistre de la province d'Ontaro, Thon.Leslie Frost, ne pourrait se rendre a Washington, assister à la réunion de la Great Lakes -and St.Lawrence Association, réunion à laquelle Thon.Lionel Chevrier, minstre des T ansports, doit être l'orateur principal.ce soir.Tard, hier soir, on ne savait pas encore qui remplacerait M.Frost à la séance de cet après-midi.Mais M.Robert Saunders, président de la Commis.'ion hydro - électrique d'Ontario, était arrivé pour prendre part au symposium de ce matin.L'intérêt économique Condition de sécurité M.Eisenhower déclare a la Chambre de commerce.\"Seul le commerce peut donner la pro.spériié .' U faut commercer si les avantage,' que doit tirer la société de nos e\u201d Qui est sc* kiL.T.cmciit engagée enL-e les unit's Equilibre modifié par l\u2019invasion de l\u2019Europe Une menace d\u2019amendes Un représentant de New- égalerait alors celle des alliés et que les Etats-Unis se trouveraient en grand danger.Washington.30.(.AFP) \u2014 Si l'Europe était submergée par les armée.' soviétiques le rapport des fiy-ces dans le monde serait modifié de Une nouvelle conférence du Commonwealth militaire du 1er mai dans Moscou juin a Elle débutera le 4 Londres, soit deux jours après le couronnement.seront forcés de payer.par John Leblanc telle façon qu'\"il y aurait beaucoup plus de danger que les dirigeants soviétiques attaquent les 'tats-Unl'\".a déclaré, hier soir, le secrétaire d'Etat, M.Foster Dullcs.dans une allocution radiodiffu.sik- et télévisée au cours de laquelle il a souligné l'importance de la reunion du conseil atlantique à laquelle ili vient de participer à Paris.\t, Mettant en relief l'importance, de l'Europe dans la situation mondiale actuelle.M.Dullcs a dit no-i tamment : \"Supposons que TEu-rope occidentale soit envahie par] En envisageant sous cet a.spect le, projet de oanalisalion, on établit ure| sorte de parallélisme entre l\u2019intérêt j particulier de chaque pays, puis-! Wa.shington.,30.'PCf' \u2014 M John qu\u2019on tend a creer des voies com-,E, Burton, pré.'ident de l\u2019office mercialos est-ouest, conformément aid'tnergic électrique de l\u2019Etat de la division politique du continent, Npw\u2019-'Vork.a déclaré aujourd\u2019hui à au lieu de renforcer le courantji\u2019ouverturc do la \u2019\u2019Heartland Cnn- du V.ctminh mcn.açant Luang Pra-barg et > haut commandement .franco-laotien cl dont Tenjeu sc'a ,!a ciipüale du Laos.I Pour T estant, on ne sait pas exac-itement à combien de milles de Luang-Prabang se trouve le gros des forces Vietminh, mais on estime jgéneialemcnt qu\u2019il est maintenant à deux jours de marche de la c pi-ta'.c.Stratégie d\u2019ensemble de» rouge» New-York.30.(AFPi \u2014 \"Ce serait une erreur de considérer Tin-v.sion du Lao.s et la reprise de» négociations d\u2019armi.'tice comme de» faits isolés\", déclare l\u2019amiral Turner Joy.ancien chrf de h délégation de» Nations unie' à Pan Mun Jom.dan» une interview pub' '\u2019 nar Thctjdn-madairc \"New-week \u201d du 4 mai.\"N\u2019miblions pa.'.rc-naraue Tami-.ol Joy.que la Corée n'e't qiTiin A SUIVRE SUR LA PAGE 22 Une convention bientôt signée Action prochaine des E.-U.férencc\" que la National Coal A,'- ispcct d'une giicne qui se livre tout 'socialion montre une \"altitude cf-]autour du monde.Ifrnntce\" en annonçant Tintcntion 'd'en appeler de la riicision de la Icommission fédérale de Tcnergic, si Washington.30.(BUPi \u2014 De» *ê-'Cette dernière autorise l'Etat dc'nalcur' bien informe- ont révélé New-York a participer à Tamcna-i.iujourd\u2019hui, que \u2019\u2019administration gement des pouvoirs d eau du Saint- Eihcnhowrr sc tient prête à appor-Laurent.\ttoute l'assistance possible, a , ,\ti.\tJ iTcxccplion de l'envoi de combat- min de fer.- - Tarmée rouge de telle façon que le Frhanaes aériens olus nom-'*'°i'\"®\u2018\"cs\tlongtemps garder;!':! y\tr\tIips richesses nniir lui ibe a dog\tLaos Londres, 30.(Reuters)\u2014Les pre-\u201e\u201e\t.\tmiers ministres du Commonwealth Moscou.30.(AFP'-\u2014Moscou con- qui jg rendront à Londres afin de monde soviétique englobe toute l'Europe.Ceci modifierait l'équilibre de la puissance industrielle dans le monde de telle façon que nous nous trouverions en grand danger.\"En ce qui concerne l'acier, par exemple, avec nos alliés ncnis avons aujourdhui un avantage de trois contre un sur le.monde communiste.Mais si l'Europe occidentale devait inica teîton, a-t-il dit.les com-iies deu.x pieds amputés, s\u2019il consv-' *.j\t-\t, ->\u2014 \u2014 -\u2014 \" - - j , - j muir.stes nous pa.s-'èrent du papier-'dorait ce mas.sacrc comme un meur- ™ demain le defile militaire icjparticiper aux fêtes du couronne- passer dans le camp des communis tenture pour orner tes murs du'trc prémédite.\"C\u2019est le nom qu\u2019il * court qui ne se soit jamais.p^gnt tiendront une conférence t®- l® rapport des productions d a- c.\timp.des lames de rasoir cl des.faut lui donner\", répondil-il posé- \u201c®i'°b*® bp \u2018®i' niai.En effet.1 ordre\tsemaine, à compter du 4 juin, ;®i®*' serait de un'a un .chemises.Je partis toutefois avant ment.\t'révèle-t-on ce matin, son arrivée\".\t' Cox servait dans la 7e division\tLa conférence fournira aux chefs! 'On .s.iit que Tccrivain Felton n'a américaine au cours d'une retraiter,;,,! P,,r.\thf\u201e\u201e'^\u201e,\u201e,;:i!rdes divers pavs du Commonwealth pa.' cte autori.'é a venir au C.i- a travers des hordes chinoises le 2 fivi dune manifestation ouvrière\tde .sc rendre compte de la\t.\t, r.ida pour y prononcer une cau.'ciic:dcccmbre 1900.Il était Tun des 20,^ aquciic p enaronl no amment .jtuation faite aux nations liées à la d un problème materiel car\"ce sç d.\tvant le \"congrès de la paix-'hommes gardant ce convoi de 401?^' ®; delegations des ii'ines^ en-;,^^5 ^^ rait une\t'\t.d'inspir,alion communiste, a .Sud-'camions pleins de blesses.,î\u201cins\tbureaux ae la ®aP\u2018ialeuu,tats obtenus par les diverees mis- e\u2018 nnorale .biirv.Ont.A la .suite de plaintes cs-'-avums de c.' conduire a HamM^\u2018®\u201cq'J®-\t'sion.s officielle?, à Washington e' Sion devaient formulées de part et d'autre le hung, ou la flotte d evacuation at-' Dans toutes les villes de TURSS\t.\t.n inistrc de la Citnvenneté Thon'tPijdait\" .\t,\tdérouleront des manife.slations r.c ' orcmlcr ministre Churchill' .\"L'OTAN préviendra, nous , M Harris a promis de reconsidé- L® convo| donna dans une rrnb\u2019js- analogue.s.De nombreuses deléga- V®\tdes evenc rer .sa décision)\t\" de chinoise et le.' g.ardcs furentitions étrangères continuent d'arri-f} \u2018 accable,' Cox fut blessé.\tver à Mo.scou nïi demain .samedi etlb'' \"Les Chinoi; Perte Irréparable .Bien entendu, a ajouté te secré- ; l'occasion de .sc rendre compte de la'fub'e d'EtaL il ne s\u2019agit pas du tout situation faite aux nations ' ' .c sterling, à la breux entre le Canada et , les Etats-Unis.terne materiel car ¦ ce sç-^v^^hington grande perte spirituelle!,,rrivé hier si la culture et la reli-li-hnn T ion M, Burton déclare: \".Aucun chr-|]j,^ççp(jqj^ aucijn propriétaire dc'igpij\tforces franro-indigcnc» \u2022 1,\tlongtemps garder,q,jj luttoqi on Indochine, notam- .u*\tPO\u2019\"! 'bi Ibe a dog inijpçnj j^3os.Les législateurs qui ithe rnanger) L amenagement du entendu un rapport spécial du |Saint-Laurcnt '^bt S3 biiHions parj,pp\u201ep,gip,, d'Etat aux affaires étran-'\"\"m r f\"\t'L® \u201c^L'idlc ^ j J Postor Dulles.durapt sa Le séance -'ccrète hier, en .sont re-J\tj\t|venus Bvcc Timpressiop cftic le gou- Washington, oO.Les relations I, office d encrgie de l\u2019Llat de;vTrnerr.enlconsidèrcrindochirede-aenennes entre les Etats-Unis et le;>jew.York prévient lc,s agitateurs\u2019vattée par la guerre comme im Canada seront probablement plus qu\u2019il exigera un cautionnement con- (éventuel tremplin des forces corn-étroites et plus frequentes d\u2019ici peu.,-sidérablc.pour chaque mois de perte rnunistes qui menaceraient ensuite Les deux pays songent en effet a inutilement imposé aux consomma-Itoule l\u2019Asie du sud-est et peut-être lenouveler la convention bilaterale tours d'électricité du nord'Ost.laussi l îndc qui existe actuellement de façon\t.l\u2019nnt.rm\t' Hour sa part, le .sénateur Alex H multip ier les service.' de l avia-'\tBesoins de I Ontario\t' Wiley, président du comité des rc; tion civile par delà la frontière, i\tSaunders, présjdent dc \u2019.atjoa' étrangère^ du Sénat, a M.John Baldwin, président dCila cummis.-jon hydroélectrique d'On-'Pntpndrc que des décisions de \u2019a la Commission canadienne de l'a-tario, prévient de son côte: \u2022î/On-* haute importance ^icraiem bien-viation civile, est actuellement a tario a be.soin de l\u2019électricité du Sî-¦\thaui^ chers dans CP but.Il y est Laurent S\u2019il doit l'obtenir en 1958,i en même temps que il f.i jt que les travaux commcnc-cnt!'®.dbe la nrcmiere fbcsure con.'u le-Thon.Lionel Chevrier, ministre ¦¦\t¦ Dugal a ajouté qu'il avait eciil t ois lettres .à sa famille durant .^ .\"\u2022¦i captivité ainsi que deux cartes b®'' ®atnions et a lui-même ces CS ccnvcr.'ations porteront montèrent â bord idimanche tout travail cessera.Scu- ,^9bl® de sujets éconorniques, fiban-\tdoivent demeurer patients, u.-èrent de leurs'les les boulangeries de service de-!®.*®'^®, ®^ ®br la situation interna-,jç,, retards apportés par èr NnéY''irnr's\u2019rit\u2019na\\ 'Yërir'*\u2019'ant niitraillctte.s contre les blcs.'é.-.puis;meureront ouvertes ainsi que ccr- Atonale.\tjchacun des pays de l'OTAN, tiavi-pniir' i itestiintinn\t'''» les achevèrent à ta baïonnette.'tains magasin.' d\u2019alimentation.\tLes pourparlers serorit tenus au\t,jq traité de la eom- Prt';cnuc5 a ut'iiii.iiujii.\t,\t,\to a mai comni r,r,iir la 10 Downing Street, rcsidence off!-'m\u201enauté dp défense eurooéenne q,ic^\u201don nou§X\u2019ta?L dftTs?nVu'\t|population'm'osTovitfrsSSSrs ^^cielle de sir Winston Churchill.Une:'\".!\",;^^ a^ucun^ autre\" solution nous conformions à ces instruction.?'.C i.qui n\u2019avait que 17 ans quand promenade.Les pares, camps de seance f®\u2019'® ®^bnsacree a une re'vue,3aUsfaiMnte pour établir une force A.,»\t.; d'ici quelques mois au plu.' tard al\" '\"\"te-'' Tran.'ports.qui est lui-meme.N'oiis avons tou.- confiance.^\u201c'L'OTAN Drév\\endm* nous Tes-'®®P'\u2018®\u2019® américaine Noos croyons que le moment est t,uiAiN previenara.nous les\tfaire avancer le projet de;arrivé ou le canai du S-LaüA\u2019\u2018cnl va entretiens.'^®''®\"®',bne repetition des etvenc^l^,_.^\u201e3^\tSaint-Lau-.se réaliser malgré les efforts des nt sur une\taffirmant que les Amé!;''^\"\u2018\t«-bpablcs d'avoir .-i ion rail dalla un envoi largement accru d'arme.s de toutes .'oiies aux force.» franoo-indigcr.es.même aux dépen» de .stocks prevus pour l\u2019OT.AN, Nouveaux droits accordés a l3 Au moment de renouveler convention bilatérale relative 6*3 autres rapatriés Ic'letirës\u201déiâien't ^nvov'^ï.Je n\u2019.ii.d fbt capturé dit que deux cama-'repos et de culture physique con- ?®_\tP®'* ®.b .Europe', jamais reçu un seul mot de qui que rades lui amputèrent les pieds avec'naîtront une grande animation.De '\t' \u2018\t\u2018\t\u2018\t.ce soit et la Croix-Rouge n\u2019était oas'un canif dans un camp rouge appelé'nombreuses per.'onnes se rendront autorisée à nous remettre quoi que 'Vallée de la mort \u201d.Un de ses pieds!notamment au stade Dynamo pour ce soit.\"\tavait été tracasse par une bombe de\" mortier chinoise et une balle avait traversé To.» de l\u2019r itrc pied.\"Ils enlevèrent ce qui restait de mes pieds, qui avaient gele et laquelle les premiers ministres étu- a-t-il précisé.Il a exprimé ensuite dibront les.progrès 'réalisés dans ce,Tespoir que tes parlements euro-domaine depuis leurs entretiens de'péens accepteront ce point de vue l\u2019ouverture officielle de la .salëon décembre dernier.\t|dans les mois à venir., de football où l'équipe \"Ftartak\" de' M, Richard Butler, chancelier de._ M.Dulles a souligné qu il Moscou rencontrera en match dâ jEEchiquiçr, feça rapport cours de l'année tel que lu par 'e secrétaire perpétuel à la séonce publique onnuelle de l'Acodemie Froixoïse tenue le 18 décembre 1931 selon 1« texte publié dans le \"Temps\" de Paris.! L\u2019un des plus anciens membres du gouvernement provincial, l\u2019hon.Bona Dussault, vient de succomber à une crise cardiaque.Sa mort éveillera de profonds regrets parmi ses collègues, ain.si que dans le cqpité de Portneuf, qu\u2019il a représenté à l\u2019Assemblée législative pendant une douzaine d\u2019années, qui émigrent au Canada, soient des collaborateurs à la prospérité et au bien-être de leur patrie d\u2019adoption, fidèles aux engagements qu\u2019ils auront pris.EN MEMOIRE D\u2019AMUNDSEN En mai 1928, le dirigeable italien r\"ltalia\", ayant à son bord une vingtaine de passagers, dont trois savants et le général Nobile, s'abîmait sur une banquise du Pôle Nord.Quelques passagers furent sauvés.Les autres disparurent à jamais.L\u2019explorateur norvégien.le \"découvreur\" du Pôle Sud, Roald Amundsen, s\u2019envola à leur recherche, et ne revint pas.Pour célébrer la mémoire d\u2019Amundsen, un Journaliste aviateur italien, Maner Lual-di, vient de partir, sur un petit avion de tourisme, le \"Gerfalco\", vers les lieux mêmes du sinistre qu\u2019il compte explorer scientifiquement.Les ciénastes Lociano Emmer et Carpignagno l'accompagnent.Les Norvégiens commémoreront également le souvenir de leur compatriote en MONTREAL, 30 AVRIL 1953 S\u2019ABSTENIR DE TOUTE INGERENCE et dans le re.ste de la province\t.c.\t«.u.,,.Peu de temps aprè.S son élection à lai tournant sur sa vie un documentaire «Te long Chambre, en 1935, il recevait le porte-;métrage.Çe «im sera .composé de ^ndes ,\t.\t\u2022\t1.J 1\toriginales tournées du vivant d Amundsen et feuillç de 1 Agl\u2019iculture dans le minis-;q.jj seront fournies par les archives cinéma-tère formé par l'hon.M.Duples.sis.et tographlques de l\u2019Angleterre, de l\u2019Allemagne, celui des Affaires municipale.s devait\tEtats-Unis et de lui être confié plus tard: il l\u2019a conservé jusqu\u2019à son décès.M.Dus.sault est entré dans la poli-ti(iue provinciale vers le début de la i cinquantaine.Mais il avait jiris auparavant une part active à l\u2019administration publique de la municipalité où il vivait, et dont il a été le maire durant plus (le trente ans.A Québec comme à Saint-Marc-de.s-Carrières, où il avait .son domicile, il j jouis.sait d\u2019une grande con.sidération.la Norvège.Il comprendra plusieurs vues de l'expedition au Pôle Sud (19111.Les cinéastes norvégiens espèrent découvrir quel- 3ue part un enregistrement de la voix 'Amundsen.LETTRE DE QUEBEC i4u bord du lac Saint-Jean (Service spécial à U PRESSEl Québec, 30.\u2014 C\u2019est un lieu commun que int oui ressort nrinciiialement ' >1 s\u2019es't mis généreusement au .service, de se plaindre de son ép imposer._\t_\t_\t| tervient l\u2019élément littéraire qui raconte et niunes, à Ottawa, est que l\u2019autorité I\tdisparition «era très vivement sans lequet surtout de nos J,,,,,.,\t'JJ.!\t\u2022\t' t\u2022^ao\u2019î\u2022pf tpp nnT Ipft mpmWrps ilii ffoiiv\u2019fir- rriarche à uiit vit6SS6 inscnsce, le passe seraii L.,,(\tAo.mioiiv regreitce par les memorts uu gouv^ Imort, La sagesse serait de ne point se mêler U0ment de la province, et par les nom- l\u2019aüaire.qu* passe tandis que l'histoire breux amis qu\u2019il possédait.Nous nous se forme.En règle générale tous ceux qui joignons cordialement à eux pour pré-\tÔu\u201c\u2018figurem senter rexpres-sion de nos protondes ¦sympathies aux membres de .sa famille dans le deuil qui les atteint.vient juste de dépasser les 90,000 exemplaires.On a exhibé trois étalages en 1951.II était prévu que dans un pareil projet d\u2019éducation a long terme, les enfants joueraient un rôle important et les directeurs au moment de lancer un concours de composition, choisirent R.D.Jorgenson, M.L.A.pour en présider le i comité, I Ce comité prépara un plan nouveau qui remporta le seul prix de sécurité sur la ferme au \"National Safety Congress\" de 1952 à Chicago.Deux concours par semestre s'adressent aux élèves des écoles rurales.Les années cinq et six forment un groupe et les années sept ert huit l'aufre.Ces concours sortent de l\u2019ordinaire en ce que chaque groupe d'écoles est jugé en unité et qu'il y a un premier prix pour les gagnants.Au terme des deux concours les trois meilleures compositions de la province sont choisies et les auteurs ainsi que les professeurs amenés à Edmonton pour y obtenir des prix spéciaux et passer une journée dans la ville.Ce plan offre une belle occasion de (aire connaître chaque région et rien n'est épargné pour que la remis'e des récompenses soit le plus impressionnante possible.Le \"Safety Council\" assigne les sujets, tels que \u201cMachines agricoles\".\"Prévention des incendies\" et \"Oxyde (le carbone\u201d.Des affiches illustrant des règles sûres pour chacun des sujets sont alors préparées pour chaque salle de classe.Les élèves sont invités a écrire un article sur un accident véritable se rapportant à l'un des sujets.Ils doivent décrire l'accident, les blessures, puis dire de quelle façon il aurait été possible de les prévenir.Les juges accordent 60 p.100 des points pour de fond et ,gie, devoir, évoqua la radieu.se \u2014- - figure de celle dont le souvenir avril.\u2014Maryse Bastie, queli-'l'^I® .d»''® iiK-moires comme stigieux, cette grande figure;'^^'\u2019^ ! Je revois encore son vi-ic\u2018>n\u2019\"\u2019e elle 1 avait souhaite, appareils Air-France Pari.s, (STFi \u2014 Au moment de l\u2019enlree en viifueur des horaires d'élé.la compagnie Air - France pourra metre a la dispositiou de -se.s passagers I3.0(X) places par semaine _ dans le wul secteur Europe.La mo- sage le jour de mon deuxième envoljP*®*'\u2019,.\tdecheance, dernisation des appareils se pour- que je fis avec elle.Quel rayonne-,\t\u201e \u2022 ,\t.\t, ' suit à un rythme rapide et rentrée ment, quelle foi en l\u2019avenir Mais Mais de tous le.s assustantt,.quij .service de.s avioiui à lurbopropi i-je laisse la parole plus loin à\tdiscrètement une larme,jsion permet de réduire notablement deux amies Magali et Claude Jau-'n*\u2019\t\u201c\"hMarysena durée des parcours: I 40 pour nière oui elles aussi l'ont bien con-i®^®\u2018\u2018®\tadmirée, celui quiU'ans-Milan:3h.oourParis-Milan- X.%l7,I«fsté Ma «unirmen-i-À^^^A paru le plus émouva.it est Ro^ suelle du Club des Hlcrivains et Ro- manciers Professionnels, Il .i'agi.ssait cette (ois de rendre hommage à iCuv Bait.I Pilote de l'autre guerre, il fut ]\u201c|Ie moniteur de l'aviatrice.11 lui K.1' SSE.'.' iiTZ'.ssisfS disparue il y aura bientôt\td'une affection fraternelle /J 'qui ne s'est jamais démentie, les ____________ _____ Paris-Athènes ; 6 h.4.) pour Paris-IstambuL Bastié, un an.Le vice-amiral Amanrich efforts de cette femme exception-; l\u2019aéronautique navalei.qui Tient^^.jp d\u2019^rire un.très bel ouvrage, ()ù il, LVmiral Amanrich voulut bien' retrace la vie d'audace et d\u2019héroïsme de l\u2019aviatrice, présidait le dîner entre Magali et Claude Jaunière.dédicacer son livre \"Une Française Maryse Bastié\" et on se pressa eu foule autour de lui.Ajoutons que les droits d\u2019auteur de cet ouvrage sont entièrement En raison des circonstances, lam- reserves pour l\u2019érection à Limoges, biance éUit un peu plus solennelle ville natale, tî'un monument à que l\u2019habitude et les convives ne-jg mémoire de la grande aviatrice, taient pas uniquement des écrivains:: des officiel vale, desp trice étaient présents; Nous étions en tout une soixantaine.Plusieurs Canadiennes présentes des offiejers de l'aéronautique na-\t\u2022\t\u2022\t\u2022 üotes des amis de l avia-|g\tjjg |g communiste resserré Londres, 30.(.AFP) \u2014 De nouvelles mesures ont été prises pour empèaher les navires tran.sportant des cargaisons stratégiques à destination de la Chine communiste de SC ravitailler en combustible Après le dîner qui eut lieu .dans un des salons de cette belle demeure de la Rive Gauche, où le Club tient scs assises, la vice-présidente, Claude Jaunière, en saluant l\u2019amiral Amanrich et les personnalités qui lentodraient à la table d\u2019honneur, associa les Canadiennes présentes, à cet hommage rendu à une g.-ande Française: Mme Alfred tanniques.a annoncé le ministère Paradis, assidue aux reunions du Club, Mme Odette Oligny,\t, liste de Montréal, qui vient pour la D autres mesure.s ont egalement .seconde fois.Mlle Huguelte Proulx.l^te prises poiir obtenir la coope-Mme Gertrude Le Moyne, de Mont- f^tjon des autres nations dans le real, qui est à Paris depuis troisicadre de ces.mesures.Les compa-semaincs seulement était une des Snies pétrolicres britanniques ont invitées d'honneur.\tjreçu 1 ordre d inf()nner le couver Puis Claude Jauniere céda la pa- nement de toutes les demandes, rc- par des secours législatifs ou financiers, entend rester dan.s son rôle et ne pas se substituer à l\u2019industrie du bâtiment sous prétexte de l\u2019aider.Ce n\u2019e.st pas la première fois qu\u2019une déclaration du meme genre tombe des lèvre.s de quelqu\u2019un des membres du gouvernement.Le premier ministre du Canada, le très honorable Ijouis Saint-Laurent, et plusieurs autres membres de son cabinet, ont défini RECORD ECONOMIQUE Pour la sixième année consécutive, la production minérale du dans les annales bien autrement qu'ils ne l\u2019avalent espéré.Rien ne change comme Tourisme et .bibelots artistiques Les touristes achètent volonfiçrs des souvenirs.Malheureusement, il s'agit trop souvent d'objets sans intérêt artistique, fabriqués en série.Deux pays essayent actuellement de $33,000,000 le sommet de l\u2019an née précédente.Cinq provinces et deux territoires ont obtenu une augmentation qui a plu.s que compensé le recul qu\u2019ont iubi les quatre autres provinces.Fait à noter, la production minérale a dépas.sé l\u2019an dernier de deux fois et demi le total de 1946, qui était de $502,816,000.La valeur de la production de Sans'soütenir 'que touTest parfait!^^^aux a dimmué à $727,916 000, dans l\u2019organisation actuelle.M.Win- ters est d\u2019avis qu\u2019il y a lieu d\u2019être\tles regmns produc- .sati.sfait des résultats obtenus iu.s- t|>eei, a 1 exception de la Nouvelle- Ecosse et des Territoires, ont accuse une baisse.$1,278,365,000 et dépasser de Près !\ton ^célébrera, un jour, J.e ot.n- A ^\tf^O*> AHA Et AA Iw *-« wvn ^4-\t'\t¦ .e* fondateurs ont vécu si simplement sans .\u2014\t.\t.- 1\t'\tloro 4,^ e.Iqq jamais se soucier de la vertu des sacrifices nettement leur attitude à ce sujet, de Canada a onse en i.fo-.tous i^s;asseoir solidement leur éta-manière qu\u2019il ne puis.se y avoir aucune records précédents pour atteindre; biisstmeut qui fut le premier de la grande ambiguité sur la ligne qu\u2019ils ont décidé de suivre.La question du logement, enchevêtrée et fort délicate, comme on a pu en juger par l\u2019expérience des années qui se sont écoulées depuis le dernier conflit, est une de celles qui expo.sent le plus l\u2019Etat à sortir de ses attribution.s parce que se.s rapports étroits avec la sécufité et le bien-être social de nos populations multiplient les demandes d\u2019intervention.l\u2019opinion des hommes, rien n\u2019est irRidèle de réagir contre cette fâcheuse tendance.En Norvège, on encourage les artistes à créer des souvenirs de réelle valeur, tandis qu\u2019aux Antilles, la Commission touristique de la petite Ile d'Aruba s'efforce de stimuler la production artisanale en décernant de* prix aux meilleures oeuvres dans les catégories suivantes: vannerie, broderie, bois sculpté, peinture, bijoux.comme leur mémoire, aussi vaut-il mieux laisser quelque trace de son passage dans les cœurs plutôt que dans les récits de la vie publique.\u2022\u2022 Nous voyons autour de nous grandir et pro8}»érer nos belles et bonnes paroisses dont ff \u2018 le centenaire.El les développemenjts de ces paroisses forment l'histoire sans qu\u2019en effet, nous, les contemporains, nous ne nous en apercevions.Le minuscule hameau gagne à coupis de hache sur la forêt.Il est bientôt une paroisse puis, plus tard, une ville.C'est ainsi qu\u2019il y a a peu près cent ans, la forêt résonnait des coups de la cognée quelque part au bord du lac Saint-Jean.Dans le calme d'outre-Laurentides s\u2019ébauchait le berceau d'une future ville; Roberval.la \"perle du Lac Saint-Jean\", qui célèbre, cette année, le cinquantenaire de son érection en ville.Plus précisément, c'est le 25 avril 1903, que le lieutenant gouverneur de la province, Sir Louis Jetté, sanctionnait la loi 3 Ed.VII par laquelle la paroisse de Roberval devenait ville.Le président de l\u2019active Société Historique du Saguenay.M.le chanoine Victor Tremblay, (font l\u2019œuvre historique couvre les coins les plus obscurs de la région du haut et du bas Saguenay, n\u2019a pas manqué de nous rappeler cet événement haut-saguenéen du 23 avril 1903 qui fut marqué d'abord, comme il convenait à une région aussi solide de foi, par une vibrante cérémonie religieuse à précédente; le Québec, l\u2019Ontario, la\u2018laquelle assistaient les plus haute.s person-Saskatchewan et la Coiombie-Britan-i ps\u2019llés religieuses et civiles de la region .\t, J- \u2022\t1-\tdont le maire feu L-P.Bilodeau.Cclui-ci nique ont accu.se une diminution.j était alors l'homme le plus populaire du l,a production de minéraux non; Haul-Saguenay, père de cet écrivain distin- mét0llifil 1AQ\tnceriiA de\tde! fioé que connaît tout le district de Québec metaiiique.s .s est accrue ae près\tMontréal, Ernest I Bilodeau qui vient d'être l\u2019objet d\u2019un pré- En ce qui a trait aux combustibles la valeur a grimpé à $262,098,000, de $232,854,000 qu\u2019elle était l\u2019année LEIOURIREDELAVIE (|ii\u2019ici et qu\u2019il illustre par les .statisti-(|ues les plu.s rwentes.Situation améliorée à un degré qui dispenserait Ottawa de se charger de nouvelles responsabilités de constructeur en dehors de sa mission, A bon droit le ministre des Ressources dit que \u201cle gouvernement prati-eu louable s\u2019il agi.-isait directement de telle sorte que\t,,, ., la plupart des mai,sons soient cons-\t000 pour s établir a $1 4,304,\tla nert du ner 4rn 4-ej nuv le= untei-i'tiw \u201cIl ne «ern i+I *^00 ; le Quebec S CSt place RU premier ! cieux témoignage\tde la part du per- Iruites par les aut()Utts.llneseiait\tnrovinces avec $92 865 000'*°''''*^\tbibliothèque des Conrmunes certes pas dans 1 ordre, comme on'\u2018\u201c'.'f cies piijvinces avec qua.ooo.uuo ; jj ^ partie durant de nombreuses l\u2019explique, qu\u2019Ottawa acceptât de,\ta 1 amiante.\t| années et qui a si bien chanté son lac Les matériaux de constructKjn ont Samt-Jean.,\t¦ , Pour souligner 1 esprit religieux qui régnait à l'aurore de la nouvelle ville, citons l'extrait suivant du compte rendu de la première séance du nouveau conseil de ville: ¦ Que ce conseil désire que la première résonos XtCL.SME Une dame qui cherche un innirtement cauee avec un concierge \u2014Et l'aacahci?\u2014Oh! (rès doux, madame; c'est au point «tM, quand on monte, on croit descendre.\tj # lit *\tI LA MAJORITE GOUVERNE Vn député souflralt de l'appendlcKe.Il fit venir trois docteurs et un chirurgien pour leur soumeUre son cas et savoir s'il devait être opéré ou non.Lexamen tut long; plug longue encore la délibération de« homtnéf de l'art, pondant laquelle le patient envisageait sans entl^ousiasme la pe.-spectlve d'une operation.Enfin les docteurs et !t cjilrurglen rentrèrent dans sa chambre \u2014L'opération peut être évitée, déclarèrent les mé-decln.s.\u2014Tel n'edt pas mon avll, lit le chirurgien; 11 faut opérer.\u2014Trois voix contre, une pour, conclut le député.A !a majorité, l'opération est repouosét.La séance est levée .Passee-mol mon pantalon.rôle à la présidente Magali Allocution de Magali \u2014C'est avec émotion, commença la romancière, que j'évoque en vo-j tre présence le souvenir de Maryse Bastié.\tI Cette émotion, elle allait nous lai faire partager en une allocution simple, avec des mots qui partent! du coeur et qui sont l\u2019expression | d une affection et d'une dîuleur pro- ' fondes.Maryse Bastié était une grande.amie de Magali et celle-ci a suivi I les phases de cette Mie héroïque, en- ' tièrement vouée à l\u2019aviation et à la grandeur de la France.\tj Simplicité, bonté, courage, crâne- 1 rie, travail, volonté, tels sont les ' mots qui reviennent sans cesse, ; quand on se rappelle les hauts faits ! de l'aviatrice.Des milliers d'articles dans la ' presse du monde entier ont relaté ^ ses exploits.Tous les records fémi- ; nins ont été battus par elle et que i dire de sa traversée de l'Atlantique, quelle fit seule, quelques jours çucs pour la fourniture de oombus tible dans les porta situes à l\u2019est de Suez.Dans certains cas aoprou vés, le gouvernement ordonneri NOUS LOUONS\t RADIOS\t75< \tFARSIMAINI BALAYEUSES\t50^ ELECTRIQUES\tSAiSfMAINÎ POLISSEURS\t1.00 ELECTRIQUES\tRAR JOUR OAVIGR APRES\t1.25\t PORTATIFS\tPAR SlMAINl MACHINES\t1.50 A COUDRE\tPAR SlMAINl 1 SABLEUSES\t3.00 i A PLANCHER\tPAR JOUR Voyez noi ennoncii déni\t lez pogei\tjauntt Livraison par toute lo vHI»\t 1 RENTAL SERVICE REG'D\t Wi.2729 -WA.1715-WA.5942\t 5177 boul.\tDECARIE PRIMES REDUITES ACCIDENT 10 MOIS produits MODELES VOUSSOUVIEHTIL?Dans la ^'Preise\".il y a 40 ant : 1#« R.P Pierre Beaudoin.C5.V, anolen curé de Bourbonnais, IJllnol*.est décédé, hier, au presbytère de cette vUle, à Tàse de 80 ans.Le ministre de la Russie au Monténégro a.hier présenté une note au gouvernement demanda^it que le Monténégro se soumettre aux demandas des pula-sancea relatlvee à l'évacuation du Souiarl, jouer le rôle de propriétaire à l\u2019égard, _\t.ciciooofmn - d\u2019un trop grand nombre de Canadiens\tf $i64,- ou de détenir de.s hypothèque.s .sur les\t^ Ontario est arrivé en pre- propriété.s de trop d\u2019entre eux\u2019\u2019.,\tsomme de $64,-\tconseu aesire que la ] nui n'empêche pas l'autorité\tsuivi du Quebec avec $o4,-: j^tion qui soit inscrite dans eenti-elo me r.lii« nue I\u2019niitfirite nrn- 946,000.\tI en soit une pour enregistrer le (ait que le!\t\u201c cenliaie, pas puis que._ i auioiite pio ^\t___________________ I\tpçjg civique de ce conseil a été de] t-** Etgts-ums jouiront d« jg orioriit vinciale et les municipalité.S localoâJ._______________________^ , J faire chanter une grand-messe, ce jour^ pour (l'unir leurs efforts pour venir à bout .\u2018\u2018\t\u2018\t.- \u2014 du programme le plus tôt p(j.\u2018 \u2014 La Fédération routière internationale, dont le siège est à Paris.8, Place de la Concorde, Vient de faire paraître une statistique du réseau des grandes routes de trafic Internationa; en Europe.Il ressort que la France possède 4,120 milles de routes internationales faisant partie du réseau européen; l\u2019Ita-Tie, 3.759 milles; l\u2019Allemagne 3,730 milles; la Turquie, 2.710 milles, la Suède, 2.296 milles, etc.faussés par la politique Préoccupations de la mécanique française sur le pion européen.U SÈcr&l* qui révèle.la ââveur Avant de faire frire de la viande, saupoudrez d'un peu de sel le fond sec de la poêle pour éviter que n'en jaillissent le beurre ou la graisse.\t' Paris, 30.(.AFP) \u2014 Au cours de récentes études, à l\u2019usaçe de son i syndicat, M.Métrai, president (iu ; syndicat général des industries mé- ! caniques et transformatrices des : métaux, a passe en revue les pré occu.pations de la mécanique fran- : çaise face aux problèmes nationaux et européens.11 a notamment effectué un large tour d'horizon de la politique et de l\u2019économie Intérieure française, des problèmes budgétaires et des finan-1 ces extérieures.II a ensuite abordé les problèmes économiques internationaux.Ces derniers paraissent à M.Métrai infiniment -plus préoccupants.Car.estime-t-ii.les questions Intérieures peuvent avoir des solutions, techniques à l\u2019échelle de notre pays,\u2019 tandis que les problèmes Internationaux révèlent un caractère presque' exclusivement politique, ce qui en fausse, à la base, tous les aspects économiques.Les industries mécaniques, a notamment déclaré M.Métrai, ont un 'singulier privilège; tous les pools, tous les plans d\u2019intégration les touchent.Le pool Schuman, puisqu\u2019il traite de l\u2019acier, matière première des industries mécaniques, le traité de communauté européenne de défense, puisqu\u2019il traite de toutes les questions de fabrication d\u2019armement, le pool vert, puisqu\u2019il veut non seulement régir les productions agricoles, mais qu\u2019il intéresse également les industries du machinisme agricole et les industries du maté, riel alimentaire, le pool blanc enfin car les industries mécaniques fabriquent le matériel chirurgical et dentaire.La communauté politique intéresse également les industries mécaniques puisqu\u2019elle englobe toutes les sphères de l'activité économique.Le droit des peuples à disposer d'eux-mimes A la fin de ces exposés techniques.M.Métrai a conclu; \"Face aux initiatives souvent inspirées de concepts politiques, habilement dissimulées.et qui ne sont pas ceux du libéralisme et du libre échangisme qui ont toujours été défendus par nous-mêmes, rappelons qu\u2019il existe une déclaration signée au milieu de l\u2019Atlantique, pendant la dernière guerre, et qui réaffirmé solennellement le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes.Demandons que ce droit s\u2019exprime de façon claire, sur des textes clairs, et que la nation, sortant du brouillard de la clandestinité des travaux internationaux, soit objectivement informée de ces travaux, conduits par des hommes de bonne fol certainement rnais irresponsables.et appelée à se prononcer sur des projets qui intéressent directement nos industries et nos foyers.\u201d \"La création du marché commun européen, que nous considérons comme une nécessité vitale, doit, pour être une oeuvre féconde et durable, se réaliser sinon dans une prospérité immédiatement accrue, tout au moins dans l'ordre.L\u2019histoire enseigne que rien ne survit à l\u2019anarchie.\u201cNous devons assurer aux producteurs valables d\u2019Europe des garanties d\u2019existence, sous peine de licenciements massifs, avec leur cortège de chômage el de misère, venant définitivement ruiner l\u2019idée européenne, et créer dans les esprits et dans tes faits des désordres aux conséquences incalculables\u201d.MME FRILIAS DrQl\u2019ETTB Salnf-Hyjclnthf iDNCi \u2014Mm« Fhtll»» Duquette.nJe 0 c lit de contiennent chlorophyll tout LA CIE JOHNSON & SONS VOUS AIDE A ECONOMISER UN LINGE A POLIR VALANT 50« ET UNE BOUTEILLE DE POLI SANS FROTTAGE VALEUR DE 1.50 PRIDE LE TOUT sf '1C POUR Xalid rev/vv A rv.JUS zso OR'Ol toc po\u2019 dou*- Vivre* 1 A' livre poA' uet ce' llOi >4 0* pqt eboc^ pqW Dl CO AU puut^ paR-t'^ Dt livre livre isossu CES PRIX AU COMPTANT SONT EN VIGUEUR LES 30 AVRIL, 1-2 MAI 1953 0^ livre Vivre Vivre livre Les mariages mixtes sous le .régime militaire (1760-1763) [Briand, même quand 11 reviendra j comme évêque.j Let Sulpicient menacét I\td'expuliion i Ce problème des mariages mixtes [rendit plus difficiles les relations des autorités religieuses avec les LA eitlSSE, MONTREAL, JEUDI tO AVRIL 1951 «\ta' J\t!\u2022\t«A 1* J \u2022 A\u201c J\tduuififctfs\tavec ica La beaute des Conadiennes suscite 1 admiration des autorités miiiuires; dans le gou-officiers anglais.\u2014 Conférence à la Société historique de Montréal par M.Marcel Trudel.vernement de Montréal, une per .«icution vint bien près d'éclater, lorsque Gage voulut obliger les Sulpiciens à bénir eux-mêmes ces mariages: il les nenaça d'expulsion en bloc.La querelle prit fin soudainement et heureusement lorsqu'on eut appris, sur les entrefaites.que Gage était promu à New-York : \u201cNous avons essuyé une grosse ten>pe.ste\u2019\u2019, écrivit le Sulpl-cien Jollivet.Graves répercussions Tous ces mariages ont produit de M Marcel Trudel, profps.seur un lieutenant McKay; elle vit d'histoire du Canada à l'Université : d'abord en concubinage avec acn luival.à Québec, a prononcé hier \u2018 bel officier et .'a mère, une Boucher soir devant la Société historique rie de Bourherville.l'encourage dans Montréal une conférence sur les:cette voie on faisant comme elle, mariages mixtes sous le régime mi-ILc mariage eut lieu à la dernière litaire de 1760 à 1703.Le confcrcn- lminute.par-devant un ministre cier a souligné le bouleversement.protestant.causé dans la société de la Nou- ,,\t,\t¦ ^ y.-, .j ¦ velle-Francc par la présence des; Un autre mariage fit grande im-.\t_\t.officiers et soldats anglais.Ceux-ci [pression dans la société d alors.I graves problèmes; graves problè eurent vite\tfait\tde\tnoter\tla\tbeautéMadeleine\tBrouage\tavec mes pour les autorités religieuses des Canadiennes\tet\tils voulurent lesj^^nndfield.Fa.sant\tpartie\td'une épouser.Conséquemment, les ma- fraude famille que e commerce et riagcs mixtes commencèrent, et les alliances avalât mise en evi-autorit^ religieuses ne savaient.dence, Madeleine Brouage tente en trop pen.ser, au début, de leur va- vain d obtenir du grand-vicaire iidité.Ces mariages furent peui^riand 1 autorisation d'epouser un nombreux, mais ils prirent quand, protestant; elle fait alors célébrer même le caractère d'un véritable ;''op mariage par le ministre; au fl^au.\tcontrat\tde manage\tpas un\tseul Mgr Olivier Maurault.recteur del membre de sa nombreuse et in-l'Universitè\tde\tMontréal\tet\tprési-ifluenle\tpai^nte, ne\tvient siçier : dent de la Société, présidait la réu-1 Madeleine Bouage n'a autour d elle nion.Il a présenté et remercié le que des protestants, eonférencicr et 1 a loué de ses mé-l p aulres demoiselles s'unissent à theses de recherches histonques.^ j protestants et par le même mi-Voici un ré.sume de la conférence \u201eistère; Catherine Pommereau-de M.Trudel :\tMontesson.de la grande famille des Beauté des Canadiennes\tI Boucher et des Le Gardeur, devient , , , , lia femme de John Bruyère, secre-_________\t________ ________ George 111 se serait félicité de la taire du gouverneur Burton: commeipientôt dès les débuts du Régime conquête du Canada à cause de\tmari était le beau-frère du gou-.du Test, le caractère d'un véritable beauté des Canadiennes: i! y a enlypmeuj.Catherine Pommereau se!fléau, tout cas une chose certaine, ses of-:trouva dU coup, la Canadienne la le droit canonique, ménager Tes sus ceptibilitéi du vainqueur; graves problèmes pour les Canadiens dont la société, jusqu'alors fermée, dut s'ouvrir à des Anglais et dont les familles commencent à subir certains malaises à la suite de l\u2019introduction d'une parenté différente de moeurs et de religion; graves problèmes aussi pour les Canadiennes elles-mêmes, dont un bon nombre, à cause de la carrière de leurs époux, devront partir en terre étrangère et s'adapter à un monde au quel rien ne les avait préparées.Les\tmariages mixtes\tque\tnous avons\tretraces\tne sont\tpas\tnombreux, mais ils\tmarquent le\tdébut d'une\thabitude sociale,\tqiu\tprit L\u2019\u201c0ttawa\u201d, lancé à Montréal, met Possibilité de nouveau une demi-heure à atteindre l\u2019eau 4 jji X.'s }\t^ à des voies de fait graves, le 12 /'\u2022.¦-.?X O ^ril.sur la personne de XL Arthur vi UdUlC 06 J J\tl> rr \u2022 r» \u2022 I >\t.^o l, avenue de l\u2019Eglise,\t.dânS I dlfdirB Brink s [cours duquel Orford avail été frap- mauvais farceurs pé était survenu sur la route du] boulevard Labelie.à Saint-Martin.i Leighton.Penn., SO.(PAfl \u2014 La police de l\u2019Etat et la sûreté fédérale sont à vérifier l'origine d'un sac à monnaie portant le nom de Brink\u2019s Inc., trouvé dans la valise d'une voiture usagée.dans' SUITE DE LA PAGE 3 La petite voiture anglais^ laquelle avaient pris place Orford.dre avec eux un repas complet.11» sa femme, ses deux belles-sœurs et , ont arrosé le sien de nombreuse» sa belle-mère, qui était au volant [libations d\u2019eau salée, le frappant de du véhicule, avait été heurtée par,coupe de pied sur la jambe quand La police de l\u2019EUt a dit hier soir\tGrenier.C'est i la il hésitait à boire ou qu\u2019il manifes- qu\u2019on üche d\u2019établir si le lac se\tde tait l\u2019intention de protester à haute a»i\u2018»duelle Grenier avait refuse rattar-hp dp niielaiie façon au vnl\tavau reiusr deivoix.5ni],®j}*o?i.r5|montrer son permis de conduire.\"Ils $1.000,000.commis en lO.W à Boston à la société de car par une bande ma; l\u2019ont ensuite contraint de à la »ociéter^lmTonnaVBrrn^ lK5AXd?v^t%\"ié\u2018b^^^ /4r> rrvasü-aiiÂg»\tUrtorc! avau été blesse.Sen- mené daas leur véhiculé et «ont rc- ficiers l\u2019on devancé dans l'admira- ÔTus élevée dans la société anglaise.frie.Dè.s.\t, j n , tes premiers mois du siège de Què-' Des demoiselles Picoté de Beles tion comme dans la galanterie.Dè.s .' 2 jeunes filles ont été hec, on les trouve préoccupés de tre épousent aussi des protestants, na-i^nnc rlû lûlir ilhûl*tG prendre contact avec les Cana-;ce qui entriyne des procès entre les,pi IVvVO UC ICUi IIIICI IC d.enne.s.Les registres ont note un maris et une bells-mèrc qui ne veut;\t \u201e\t\u2014 certain nombre de naissances illégi- pas croire a la validité de ces ma-! time.s.dont certains hauts officiers riages; la Cour lui interdit d'expri-j de l'armée anglaise sont responsa- nier des doutes la-dcssus.\t[ blés.Cet état de choses alarme les SUITE DE LA PAGE 3 témoin, et dont ils se sont bus pour Montréal.Le groupe avait l\u2019idée de faire monter les jeunes filles dans l'autobus.C\u2019est alors qu'on les obligea à monter dans le taxi de Fortunat Masse.Rendu à Montréal, on les f,'un d'entre eux, Daneaii de Muy coup\tjeunes filles.A cet ne cesse denvo.yer d instantes re-lavait préparées a cet étal de choses, commandations a la jeune epoo.se\tj.\treliaieuiei qu\u2019il a dû quitter après la reddition Attitude des autorités religieuses de Détroii.L'arrivee des Anglais a; Le Rituel de Québec ne parlait causé un ^rand bouleversement pas des mariages mixtes bénits par dans la .société.Ce boulcver.semêiit un ministre.Mgr de St-Vallier.l\u2019au- est connu d'une façon plus précise teur de ce Rituel, n'avait pas pu __________ par les mariages mixtes, célébrés pj-évoir qu\u2019un jour des pasteursi conduisit à la prison des femmes, par des ministres protestants.[protestants pourraient faire du mi- pullum.On refusa, à cet endroit.Scandale d'un mariaae mixte Inistère en Nouvelle-France et qu\u2019il de le.s accepter.Il en a été de mê-acanaaie a un mariage mixte\ttrouverait des catholiques pour, me.à un poste de police.En dernier Ces mariages mixtes ont commen- iy recourir.\t; re-saort, on les abandonna, à llangle du Pa-'-s: Mgr de Bontbriand, à l\u2019automne de* rues Frontenac et Ontario, encore qua demi, que -[.j-g\tf,\u201e.j embarrassé: il\tGravité de l\u2019offenie déjà des Canadiennes avaient epou-j^j.^^ sans on être sûr.que ces ma\u2019* «e des An.;lais par-devant ries\tétaient nuis, et il adopta une lustres pruleslanis, L\u2019un de ces solution temporaire et superficielle: riages a causé beaucoup de scandale;[^unir les Canadiennes pour avoir celui d; la demoiselle Herbin.fille communiqué in divinis.d'un chevalier de Saint-Louis, avec .\t, i .Le grand-vicaire Briand, après la YEUX EXAMINES VERRES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE ENREGISTRE praiiquont chei PEOPies UNITED lois RUE ste-catherine ouest îdloiï rf*optiquê fermé lé mercredi, 12 30.\u2022our apBointement, téléphonez MA 797(.imort de l'évêque, ne fut pas moins embarrasse : même en s'opposant |obstinsmenl au mariage de Made-;leine Brou.ige.il se demandait si :ee.s mariages mixtes étaient vrai-imenl nuis, et il penchait du côté de la validité.; Une délibération de la Sorbonne vint trancher la difficulté ; il fallait procéder comme dans les Pays-Bas, [dont les mariages mixtes par-: devant ' un ministre protestant, .ivaient été déclarés valides par Benoit XIV, niais illicites: les Canadiennes sont donc vraiment mariées.mais il faut leur imposer une pjnitence parce qu\u2019elles ont péché 'gravement.C\u2019est la régie de conduite qu'adoptera le grand-vicaire 'Nous tenons à faire remarquer [aux défendeurs, dit le juge, à tous ceux qui ont participé à ce délit criminel et qui ne sont pas partie en cette cau.se.qu'ils .^e sont expo-sé.s à des poursuite.- criminelles d\u2019une trè-s grande gravité.Il serait bon qu'ils lisent l\u2019article 297 du code pénal, qui prévoit un emprisonnement, allant jusqu'à 25 ans dans le cas d'enlèvement.La demanderesse, dit le juge en parlant de Mlle Lunidell, a subi par le fait des agis-'ements auxquels les dé'fendeurs ont été parties, une privation de ses droits de citoyenne, une humiliation et.en plus d'avoir été insultée, sa santé sen est ressentie.Toutefois, comme les services de la deman'dere.sse pour la secte dont elle fait partie étaient gratuits, elle n'a pas subi de perte financière.La demandere.sse a toutefois droit à une indemnité\u201d.La même chose s'apiplique à Mlle Parsons.\t! L'\u201cOttawa\u201d.navire escorte de la marine canadienne, a été lancé aux chantiers Vickers, hier après-midi.On le volt ici.quelques instants après avoir quitté la rampe de lancement.L\u201d\u2018Ottawa\u201d est le troisième navire de guerre canadien è porter ce nom.\u2014 (cliché LA PRESSE.) Le lancement du navire escorte \u201cOttawa\", hier après-midi, aux chantiers V kers, a été marqué d\u2019un incident qui a prolongé la cérémonie d'une demi-heure.Mme H.G.DeWoIf.femme du vice-amiral H, G.De Wolf, a brisé la traditionnelle bouteille de champagne sur la proue du petit i navire et ce fut une attente d\u2019une trentaine de minutes.L'''Ottawa\u2019 refusait de descendre la rampe.Des ouvriers, ac- Pour Touverture du boulevard Cavendish tionnanl de puissants leviers, ont réu-tsi à pousser le navire rui a enfin atteint le bassin, aux acclamations de près de 1.000 personnes.Le navire était apparemment trop léger et la pente de lancement trop pÆu inclinée.L\u2019' Ottawa'', avant d'être» lancé, a été béni par le R.P, T Desché-nes, S J., aumônier de la marine canadienne.L'escorteur est le troisième navire canadien à porter le nom \u2019\u2019Ottawa\".Le premier, un contre-torpilleur, fut torpillé en septem-bree 1942 et le second, acheté de la marine britannique en 1943.fut démantelé à la fin de la guerre.Le quatrième d\u2019une série de 14 escorteurs, l'\"Ottawa\u201d est du type le plus moderne qui soit.Sa coque est faite de plaques entièrement '\u2019\u201cL\u201c\"«'rmaTq^\u201c®au pochoir;i tence sera pmitoiociée Te-iy mal' partis avec lui.\"Brink\u2019s 1950\u201d, a été remis a la po-.Q U t, I '\t« .tiif a.ors ouvert sa valise a liœ par.le marchand d'autos usa- 8 5001068 13110668 cLmUSéTlule-ror^^^ géea, qui la trouve dans la valise\t.\tt a d\u2019une voiture achetée U y a un! Çlir Iac \\fail\tannoncé en rigolant: gUI lus irltllJ iTlaU \"On va lui donner une coupe de - \u2014\t[cheveux!\u2019\u2019 Nairobi, Kénya, 30.(Reuters f) , Coupures au cuir chevelu On a fait usage, aujourd'hui, |\t.j,, rase, lui infligeant durant l\u2019opéra-' ; tion de nombreuses cououre.s au 'cuir chevelu chaque fois que l\u2019auto ! sautait dans un trou.iF.Battaglia et J.Rogers SUITE DE LA PAGE 3 de bombes, pour la première fois dans la lutte aux terroristes Mau Mau.On a lancé huit bombes de 20 livres dans un raid aérien con-,\t.,\tI tre un coin des monts Aberdare que que le oonp a été tiré presque' où l\u2019on soupçonnait la presence de a bout touchant.\t| Mau Mau.\u2022\t\u2018i\"® !^'\u2018i Trou avions d\u2019entrainement ?balle coincée dans le crâne Harvard de la RAF ont exécuté ce et 1 autre partie dans le lobe droit; raid, dont l'objectif se trouvait du cervelet.Il s agissait dune balle' au flanc d\u2019une montagne, à lO.OOü de plomb tirée par un revolver de' pjpds d'altitude.calibre 32.\t_____________________ Les dégâts causés par la balle elle-même n étaient pas très consi- |^g pfemier miniStre à Les conseiIler.s municipaux Ed-mund-T.Asselin et Roy-E.Wagar, du dLstrict n** 3 (Notre-Dame-de-1 soudées.\u2019Un métal spéciaTèst en-Grace), viennent rie demander aux; tré dans la composition de ces autorités municipales de faire des.plaques.démarches auprès du Pacifique Ca- parmi les invités d'honneur, à nadien pour areélérer la prépara- l\u2019estrade, hier après-midi, on re-tion des plans de construction dun, marquait le contre-amiral Hugh tunnel sous la voie ferrée de cette i F.Pullen, chef du personnel de la coiîipagnie en vue de réaliser sans marine canadienne, le vice-ami-plus de délai 1 ouverture du boule-i ral E.R.Mainguy, le vice-amiral vard Cavendish, entre la rue Sher-I DeWolfe, le' commodore Paul brooke et le chemin Upper Lachine.Earlo, du \"H M.C.S.Donnacona\", MM.Asselin et Wagar ont fait: M, A.P.Craig, directeur de la cette démarche à la demande de- section de la construction navale plusieurs organisations et citoyens; au ministère de la défense et du district de Nolre-Dame-de-Gràce plusieurs autres.\"Pour finir, ils ont pris un tube : de rouge à levres et ont grimé !e pauvre homme comme s'il avait été une femme, lui assénant toujours \u2018des COUP.S de pieds sur les jambes 'S'il tentait de résister.Finalement, ils l'ont jeté en bas de leur véhicule\".Plus tard le bles.'é a été secou: it !*t pan'é par le Dr Charles Léonaid, dérables, mais le contrecoup avait LC |JI CIIIICI 1111111311 CO\tSaint-Jérôme.\u2019\u2022£?bîLS'ïïr.*,'; SSTi, U,.! S.-Marc-des-Carrières .mort iente.La victime aurait puj\t___ detective Couîombe a en5iiiîe succomber environ 24 heures après\t\u201c\t; parie d\u2019un acte de vandalisme com- l\u2019attentat,\tQuébec.30.(DNCL \u2014 L hon.M '1® ma;son d\u2019un industriel Mais la cau^e immédiate de la Duplessis, accompagné de l hon.\tDavid.M.Léo Piché.mort est l\u2019asphyxie par submersion., biny Paquette et de M.Jean-L^uis; , garagiste de Sainte-Agathe, D\u2019après l\u2019examen des po'jmons.;Doucet.sous-ministre des Affairesi^^ nom de Jacques Gratton, 3?an>, îe Dr Fontaine a conclu que Wagner! munîcipaJes.s'e5t rendu hier soir û ® reconnu sa culpabilité ^ur ce était encore vivant lorsqu\u2019on le dé- S.-Marc-des-Carrières, pour présen-\u2018*^^*®\\^ devant le juge Eugène Lu-posa dans l\u2019eau.\tter ses condoléances et celles\t® séance tenante.Enfin.le médecin-légiste a dit gouvernement à la famille de Thon.®\tles reuaraiion< que la victime n\u2019a pas été dariô l'eau i làona Dussault, ministre des Affai- ®\tselevant a $900, aux plus de douzt* heures, et la mort eslires municipales, décédé .subitement°® cause, et a verser un survenue environ 2 heures après lejhicr matin.\tîcautionnement en argent pou* gar- dernier repas.\t: La plupart des membres du cabi-:°®** i® paix.-J-\tinet provincial, de l\u2019Assemblée légis-; \u201cGratton.a expliqué le limier, a Montréalaise naUfragée.lelonVLmedraSx \u2018fu\"ni?aület\telec.tnques.dont - ; S.-Marc-des-Carrières.Oran.30.(AFP)\u2014La jeune fia.ssa-\t| \u201cIl a rempli ces ampoules, ati gère naufragée du cargo suist'e\tfjg ngS COIllOnOrB\tinombre-de quatre, avec de la i^-in.\"Sampach\u201d, coulé au large de Ne-\t,\tturc et a scellé l\u2019orifice avec du mou.\u201cs, est Mlle Shirley Walles, jeu-' M André Ménard.25 ans, 7376.papier gommé.Puis s'en servant ne artiste peintre de 22 ans, qui s'est rue Iberville, déclare n\u2019avoir rienicomme de grenades, il les a lancées sur le mur de la maison de M.Piché.11 a ensuite pris un acide puis-.¦;ant dont i! a arrosé les pare-chocs de la voiture du même industrie;.\u201d Sirop d'érable dans réservoir Enfin, M.Couîombe a parlé d'une enquête qu'il .conduit présentement et concernant un autre farceur qui aui-ait versé un gallon de .sirop d\u2019érable dans le réservoir d\u2019essonce d'un camion, brûlant le moteur du véhicule, obstruant ses conduits 11 lui causant des dommages depa -sant $500.Dans cette cause.M.Cou-lonibe s'attend à une arrestation imminente.O il a scié Ta partie métallique afin de [les transformer en récipients.embarquée s bord du petit navire a de commun avec l'individu du même Malaga pour se rendre à Malte, où nom qui a été accùsé d'ivresse au l'attend sa mère.\ti volant de son automobile, lundi.La jeune fille est canadierine, ori-[après avoir été appréhendé par la ginairc de Montréal.Elle séjourTie police au cours de la dernière fin actuellement dans une villa de .do semaine.Troiuvillc, près d'Oran, où elle est l'hôte d\u2019une compatriote.Le camionneur Grenier Adoration nocturne Les membres de l\u2019Adoration nocturne sont convoqués pour ce soir.est reconnu COUpabie heures en réglise Notre-Dame, vuii|iuuiu\tparticipera louverture offi- Jean-Louis Grenier, 26 ans, 5908 cielle du mois de Marie.Cette céré-rue Clark, camionneur, a été re-'monie -remplacera l'heure d\u2019adora-connu coupable, ce matin, par le,tion qui devait avoir lieu, de 9 h.ju\"e Orner Legrand, de s'être porté à 10 h.RÉFRIGÉRATEUR WESTINGHOUSE é 70 \u202200 de RÉDUCTION qui vous seronf alloués sur votre vieux réfrigérateur, glacière ou meuble avec l'achot de ce réfrigérateur illustré ii- r r y MODELE WESTINGHOUSE No D.D.8 illuitré capacité S piedi cubes \u2022\toffre plus d'espace pour les aliments \u2022\tpossède un compartiment \"Colder Cold\" mur à mur pouvant contenir environ 20 livres de vionde \u2022\tgrandes tablettes dons lo porte qui permettent un accès focile \u2022\tmoteur scellé garanti pour 5 ans \u2014 ne requiert ni huilage ni graissage \u2022\tTout ce que vous pouviez désirer O été incorporé dons ce grond nouveau réfrigérateur de luxe \u2022\thumitiroir o couvercle de verre contient plus d'un quorf de minot de fruits et légumes \u2022\tle contrôle du froid automatique est le dernier perfectionnement exclusif , Westinghouse pour assurer la protection positive des oliments La meilleure Occasion de la saison chez H.R.! Fabuleux é \u2022 fantastique .tous les qualificatifs d\u2019usage en ce qui concerne la Mode pourraient être employés pour décrire cet achat extraordinaire! Mais nous nous contenterons de vous donner les faits.11!' ® ,1 a asa s ra H OBS H.U.ouvert à 10 Costumes Coiilitrier et Manteaux de beaux Tissus importés\t^ Faits pour se vendre de $85 à $125.^ Modela illuitré No D-D-8 PRIX DE LISTE.$ 389=^0 .MOINS LA RÉDUCTION sJTQoo VOUS NE PAYEZ QUE.$a|Ç.50 Votre allocation et seulement $25.00 en argent vous assurent la livraison de ce réfrigérateur BALANCE PAR TERMES TRES FACILES NOUS LOUONS DES REFRIGERATEURS DE TOUTES GRANDEURS A PARTIR DE $6.00 PAtl MOIS LA PLUS ViEILLE MAISON VENDANT DES REFRIGERAÏÏURS ELECTRIQUES A MONTREAL OUVtRTTOUS LIS JOURS JUSQU'A ( HSURIS P.M.II VENORIDI SOIR, JUSQU'A 9 HEURES.onai Aatuulii^ 510 est, Ste CatherIne Mtr» St-Oem, e* St-Nuéerl Tél.: HA.8111 » Ixîs modèles rcflclcnl rinfluciice de Paris, Rome et Nc\\\\ York .\\ciianl de filatures réputées, les tissus présentent les meilleurs lainages et worsteds .le choix parmi un vaste assortiment; le nombre de certains modèles se réduit à un ou quelques-uns, d\u2019autres à une douzaine ou plus.Une diversité de costumes .plusieurs avec jaquette ajustée et box, également a\\ec la nouvelle jaquette Fabiani .d\u2019autres accompagnés d\u2019une étole, une nouvelle mode très en \\ ogue.On compte douze costumes qui se vendent avec la blouse.La gamme des couleurs varie des tons pastel au beige, gris, bleu marine et noii.Parmi le groupe de Manteaux, on en trouve qui se portent du priiUenips a l\u2019été, confectionnes de magnifiques molletons laine importes en tons discrets de bleu clair, rose, vert, jaune, gris et beige, avec doublure de ravissant taffetas fantaisie .quelques modèles sont ornés de perles.Tailles pour Dames et Jeunes Filles Salon de IModea .au deuxième HOLT RENFREW i Sherbrooke et de la 3Ioninf(ne\t' «V. MONTREAL.Airs printaniers à | la radio moscovite Tjfjndi'es.30.(Reuters) \u2014 Les radiophiliîs d'Eurooc occidentale ont clé bien surpris, hier soir, et iUs ont vérifié la position de l'ai-Kuille sur le cadran.C'était bien Radio-Moscou mais il n'était pas question de politique.Des commentaires poétiques sur Ie.s oiseaux et les fleurs étalent débités sur un fonds musical harmonieux.Les auditeurs se ré-appu.vçrent à leurs dossiers de chaises; étaii-ce une nouvelle manoeuvre de la campagne de paix soviétique?Ou bien le printemps .se ferait-il sentir à Moscou aussi?Un riche Etat \u2014Le Kansas est le grand Etat à blé des Etats-Unis.On y trouve aus.a bplle-s ipK\".M Pt Mtïip ^la.t Cxrtlcr.et une .'\"\u2018rur.Mlle Vlrtort.i Ca-Mer.si>n heau-Ii'è '* n .A belle-soMir M c NOURRISSANTS^ 5 ox A ^ JUS DE TOMATES^ LiBBY \u2014 QUALITE SURCHOIX boîtes Æm ^Oox idaO\tn crntlir.M H, FL'.:a:.-ç -ex b:3ux-r.*; MNî Marcfl ,Whl- .11 et tiî.ile Ma -.:-.\tbelle?* M;i.\u2018 Pi r:* Leo.Paiil»t»frard LItt Emile Ma-tie Albfri f3rlau lAuulIa Plcheltt.a:u i gac plu^sieur?ra* 'veux rt nlike?L.tcr.vol funèbre élall précède d'un \u2019ar.flau de fUur- La Itvé; du curp fut fi.f par labbé Jcf'ph Jude« eu.:' de la paroljt.i: Le frvîce fut char.tv par l\u2019ahbf Proculf Lfv.'Hk ccu.>-ln du défunt.axî.-i.P d\u2019s abbé,?B Lef;!'- e: R -O Tru- Tévelllrc ,ri;l On remarquail dan-?k choeur, une impû.'ar.ie dclégat.jn des F:ert- MarnVtc ll^a chorale ?ou?la direction de M Mar-'cel ScolL.exécuta la messe de Requiem de P Yen I Le.' porteurs d\u2019honneur étaient MM iRoméo et Jacqu»'- Léveùlcc Antonin Sa.I bourln.ctu-ins da défunt, Fmlle Barbeau.Hen-ri Legauîl et Bs-rnard Pelletier.I I#e deud était conduit pai kê frêrf'-du défun'.on gen.ire.ses beaux-irerc?et 1665 neveux Jean ei Claude Leveillée R l* land.Marcel ti O-iard M.\u2022\u2022ie et son, .cousin J-L.C .mtois.' OUl remarquait dan* I?ccrléKc MM J \u2022 , A nuf-f'«n.f MD Me J-M Savlanac.J j I Forest, MD.H Theriault.H Rochon R ; \u2018Lalande E I.auxon G Chequette R 'Dansercau.M Dufresne.R Trudeau.P I Duhamel, P-errt Dupra- F Ch./jc: F Pcll.tier.E Lajoie A Laro5^- A Laplerrc 'J Ouellette B Pt'Ie'.fr R Cou*ln'£.u IR Ma'^son A Cérat E Oui-met.L Cyr i IH LonBpré A Dt'ormeaUx.F Laujin ,J -L Pageau.M Ltmay R Gagnon P , ICharbonneau A Perland L Papln^^au A Paplntau.O Lanlhier.A Oon-n\"vHle J-1 P-Chaieauvt rî A Plchelte J-B Cha*-j itv.v-ler le?RR KF Lcui'-lgnace Ariont* i Adrlen-Rét.v Franc .l'-Ar.dré.Françols-i iV\u2019k-ior.De-.rc-Oabrl *I MaitC'Wencc sla* Paul-Aivtonin Luui5*Léon-ide Régis-Alphonse et Laurenzo Paul, marhle?.aln*l ;que plusieurs autres pare.M' it amis 'La science appliquée I \u2014Le Franklin Insiitute de Phi-I Uadelphie.uux Etats-Unis, est lal ipîus vioille école amér.caine de' iscience appliquée.Il fut fondé en, h 824.\tI Un Ingrédient de Beauté pour laver la Vaisselle! nouveau La .HPiiIf mousse possédant ITn^rédienl de Beauté \u2014la I^anoUnf* \u2014 de i/aetioii !Vla^i(|ue de Drel\u2019l pour détruire la \"rai.sse.Mill (le (loiincr à vos miii/is une iloin'eiir liienlai-anle, le nouveau Drelt eontieiit maintenant île la I.sinoline.ringn'ilient iln lieaulé ((ii'nii trouve ilan.s les crèmes de niari|ue pour les mains, (.epenilani, avec celle douceur accrue.Droit von?periiiel le lavaee de vaisselle le plus facile qui snit.Vous n'ave/ iju'à laisser tremper la \\ai-?ellc dan» la innusse de Dreft pendant 2 minutes.Lactinii automatique de Dreft enlève la prai-se emimie par magie.Donnez un coup de lavette an riiument de rincer la vaisselle\u2014et elle Inille! Pa- licsoin de l'cs.suyer.l\u2019rocLire/.votisdti nouveau Drefl avec Lmoliiuqaujoiird'lnil.Le seul Détergent contenant de la Lanolme Plus Sûr pour les Délicats Tissus Lavables ht nouveau Dreft est sûr pour 1rs tiitsus les plu fins.Plu s sûr pour les rouleurs ipte.n importe quel saivn en pailleUes.LE MAGASIN OUVRE HEURES LE MATIN \u2014 HEURES D\u2019AFFAIRES: HEURES H.30 LUNDI AU VENDREDI LE SAMEDI : HEURES HEURE Tn 'An pot fM' Ts,-*- / prix d économie et\t> m J ^ Tel\"' ' Iv X\u201d it îz.dès 9 h.pour avoir un méilleur choix s\u2019/t U K Matelas, sommiers-boîtes et Faites votre choix parmi ces trois dimensions: 3'3\", 4' et 4'6\" \u2014 pas toutes les dimensions dans chaque catégorie de prix.Enveloppe en coutil damassé ou rayé très durable.Grande variété de couleurs.Tous sont à ressorts, recouverts de plusieurs couches de feutre de coton.\u2014 Matelas avec orifices d'oerotion, poignées.Quelques-uns avec bords renforcés, d'autres avec bords roulés et renforcés, et enfin, d'autres à bordures retournées.Venez tous chez Eaton vendredi, magasinez dès 9 heures, pour un meilleur choix, et n'oubliez pas : Conditions du Plon budgétaire si désiré.Illustre à gauche: matelas et sommicr-boite 79.50 Illustré à droite: matelas 34.95 Plusieurs de modèle unique LITER 200 motelas Rcg.24.95 à 69.50 Occasion du vendredi 82 sommiers-boîtes Rég.29.95 à 59.50 Occasion du vendredi 35 lits continentaux Rég.49.95 à 99.50 Occasion du vendredi lE MT 271) AU SEPTIEME, CHEZ EATON lits continentaux ^g.95à4g.5o :\u2022 -A-.\t.\t*¦ Lits pliants, pour le chalet ou la chambre d\u2019amis Très pratique, si vous ovez un invité pour la nuit à votre chalet, ou encore pour la chambre supplémentaire, à votre maison de la ville.Monture tubulaire tout métal, construction à ressorts.Matelas à ressorts, bord renforcé.La monture est offerte dons un choix de 2 couleurs, marron ou vert.Se plient facilement lorsque non employés \u2014se déplacent oisément sur roulettes.Le dossier peut être ajusté à trois positions de repos.Occasion du vendredi Conditions du Plan budgétaire si désiré LITERIE IMT 2711 AU SEPTIEME, CHEZ EATON T.EATON C?, LIMITE» or MONTREAL |; Congrégation orthodoxe à l\u2019amende La \"Choside Belz Umachzide Hadas\" perd sa cause en Cour municipale.T,(\u2019 jugp Georges Robert, de la Cuur municipale, a dan,s un jugement tré.s élaboré condamné, ce ma-1,n, la \"ConKrcgation Chaside Belz l.\u2019niachzlde Hada'\" à une amende de $2,1 et au paiement des frais.Il s agi,'sait de savoir si la défenderesse avait enfreint, à la date du 23 octobre 1952.le règlement municipal de la ville de Montréal et parlicu.liercraent l\u2019article 2-26 de ce règlement \"en changeant l'occupation d'un bâtiment sis au no civique 5;140, irue Jeanne-Mance, tans avoir, au :p.\"éalable, obtenu un nouveau per-[mis d'occupation du tervice d'urbanisme\".On reprochait â cette con-Igrégation d'avoir transfonné une synagogue en une école pour enfants.Les faits révélés â l\u2019enquéte.tenue jle 10 avril 1953, tant par les documents produiU, les pièces au dossier et les témoignages, sont les suivants: :\tComma habitation I \u201cJusqu'à la date exclusive du 9 janvier 1942.la bâtisse portant le numéro civique 5340, rue Jeanne-Mance.n'avait servi que comme ha-ihitation ordinaire, avec cour a l'ar-Irière, restreinte à la seule accom-jmodation des occupants pour fins I domiciliaires.\"Le 9 janvier 1942.le comité exécutif de la ville de Montréal, après avoir pris connaissance d'un rapport du directeur des travaux publics et des avocats du contentieux, adoptait une résolution permettant à M.M.Richer d\u2019utiliser pour fins de culte (par la synagogue Shevas Achia) la maison précitée.¦'Du 9 janvier 1942 jusqu'en septembre de la même année, cette maison ne fut occupée que pour les exercices ordinaires de piété d'une synagogue.Le» voisins, de race jui ve, s\u2019y rendaient, les vendredi» et samedis de la semaine, pour les prières et les exercices de piété par-i ticulière au culte ordinaire dune synagogue.Témoignage d\u2019un rabbin \u201cVers le milieu de septembre 1952, déclara M.Manyhart Wieder, rabbin de la congrégation défenderesse et témoignant comme son porte-parole, les membres de cette congrégation, au nombre de 50 à 60, après avoir vécu dans des camps de concentration en Allemagne et n'avoir pu pratiquer leur religion â cause du régime communiste, émigrèrent au Canada parce que, ajouta-t-il.la liberté de religion y existait.Les membres de cette congrégation, poursuivit le rabbin Wcider.sont d\u2019une orthodoxie profondément avancée et stricte.Leurs garçonnets et fillettes sont habillés de façon fort originale, bien différente de celle des autres, et c'est pour éviter le ridicule et la dérision qu\u2019ils les amènent chaque jour au siège de la congrégation p^mr leur première formation morale et religieuse conformément à leur culte ultra-orthodoxe.\u2014\u2014\tIA rtlESSC, MONTàtAL, JEUDI 30 AVOIL 19S1\t.\u2014 .Autre» fait» révélé»\t[édition 1948, page 1007.une école r» 1»\tenfants ou un jardin d\u2019enfan- sonfeis 50 à 60 membre» de ceUe'^^.\t\u201crecoirîls\u2018\u2018t~f ®leunes'\u2019'if 'tV!\"nti\u201c\"pounul\"*dônn\u2018er^\u2018\u2019unT prel mière instruction tout en les amu- envahirent la maison sise à .\u2019'340.rue Jeanne-Mance, et à chaque jour depuis, exception laite des jours de fêle et de congé.Us y amenèrent quotidiennement en autobus leurs petit» enfants de 2 à 5 ans, au nombre d\u2019une trentaine, avec leurs livres et leur% lunchs, pour les confier à des éducatrices ou à des institutrices.Le soir, jusqu'à une heure avancée de la nuit, les congré-gationnistes eux \u2022 mêmes font entendre des incantations et des lamentations empêchant ainsi les voisins de goûter un .sommeil légitime et troublant leur paix et leur iranquilité.\"Quant aux enfants, après les heures de classe et la récréation du midi, ils s\u2019entassent dans la cour restreinte à l\u2019arrière de la maison; l'D troublent de lesirs cris et de leur tapage tout le voisinage; ils débordent dan» les parterres et les jardins des voisins, en y chassant les autres enfants qui ne sont pas de la congrégation, \"Suivant le dictionnaire QuUlet, mière instruction tout en les amusant.C'est tout particulièrement ce que la défenderesse tient depuis septembre 1952 dans la maison sise au no 5340, rue Jeanne-Mance, en dépit des règlements municipaux et des avertissements des autorité* constituées.\u201d I-c juge Robert, en conclusion, déclare que la ville de Montréal a établi le bien-fondé de sa plainte en prouvant, hors de tout doute, que la défenderesse, à la date du 23 octobre 1952, tenait une école pour \"enfants en contravention du réglement municipal 1900.11 a réservé à la villa tous recours ultérieurs, au cas de la continuation de ladite infraction par la défenderesse, passible alors de la même pénalité, soit une amende de $25 pour chaque jour additionnel d\u2019infraction et même de l'apposition di cadenas, au choix de la vtUe.\u2014La laitue est riche en vitaml-nef et,en iode.Elle provient d\u2019une plante originaire du sud de l'Europe.Sociétés nationales de Champlain fondées à Montréal et Toronto Sous l'impulsion de son président lécemment élu, le colonel Georges-Emile Marquis, une expansion nouvelle marque la quatrième année d'existence de la Société nationale ;Samuel de Champlain, par la fon-idotlon de filiales à Montréal et a iToronto.Un règleixiont a été adopté 'à la dernière réunion du bureau de direction de cette .société, instituant des filiales dans ces deux principales villes du Canada, ainsi qu'à St-Jean.Nouveau-Brunswick cl à Sillery, Québec.Ces filiales régionales ont pour but de grouper les nombreux admirateurs de Champlain, membre de la Société nationale, résidant â l'ex-.terieur de Québec, et désireux ; d\u2019exercer une action locale pour |rcndre au Fondateur du Canada les ! hommages qui lui sont dûs sur tout ¦le territoire canadien.! On sait que Champlain lui-même a désigné l'emplacement de la Cu- lture ville de Montréal, qu'il a as-Itisté personnellement à la première Imease qui y fut célébrée en 1615.let que la Place Royale a ainsi été; [dénommée par lui.\t! La vi'.le de Toronto et ses ci-! toyens cultivent avec ferveur le! siuvenir de Champlain.Son con-' scil municipal a fait déposer à deux reprises des couronnes de fleurs, au pied du monument Champlain à Québec, lors de la célébration! dt la fête nationale annuelle.; La présence de Champlain dans' les province.s maritimes est rappe-j lée à la population par un monu-' ment élevé en son honneur à St-j Jean, Nouveau-Brun.swick, et dans! cette ville on célébrera bientôt, comme à Québec, la fête nationale' de Champlain.\tI En ces endroit», comme à Sillery i jet à Québec, les grands faits de' l\u2019histoire canadienne, illustrée par' [Champlain et .ses succcs.scur.s.sont Iévoqués et rattachés aux circons-itances d'aujourd'hui par des ma-jnifestations de reconnaissance et !de souvenir.\t; î \u2014 Le chou de Jersey, qui pousse jdans les lies de la Manche, a une hauteur ordinaire de B pieds, mai»; 'parfois atteint même 16 pieds, i fS Périple maritime en Méditerranée Paris, fSlF) \u2014 Renouant avec sa tradition de croisières culturelles en Mediterranée.l'Association d'humanistes français groupé* sou* l'égide du \u201crenaissant'' GuiUaum» Budé organise cette année un périple maritime du 29 juillet au 17 août, à bord du paquebot \"Maréchal Joffre\" de la \"Compagnie des Messageries Maritimes\".L'itinéraire prévoit la Grèce, la Turquie.Rhodes.Chypre, le Liban, la Syrie, la Crête et Malte.L'école du Louvre a au.ssi donné son patronage à ce voyage, qui permet aux touristes \"éclairés\" de visiter.accompagnés de guide* et de conférenciers, les grands centres d\u2019art et de civilisation du bassin oriental de la Méditerranée, l-es Canadiens qui, tel le docteur S.Le-tendre de Montréal, ont déjà eu l'occasion de (xmiciper à ces croisières Guillaume Budé.en ont conservé un souvenir peu banal.LE MAGASIN OUVRE HEURES LE MATIN \u2014 HEURES D\u2019AFFAIRES : 9 HEURES H.30 DU LUNDI AU VENDREDI LE SAMEDI : 9 HEURES A 1 HEURE OCCASIONS DU VENDREDI CHEZ EATON Occasions du vendredi au Magasin d.Sous-Sol E ATO N S.V.P., pas de commoncie» P.SX., por téléphone ni par poste Pat de livraison sauf pour les orticles volumineux Imperméables f pour hommes Occosiom du vendredi 17.99 \u2022\tPopeline de coton, fouvé, ovec doublure à même.\u2022\tModèle droit, mon ches raglan \u2014 tel qu'illustré.\u2022\tTailles 36 à 44, courtes, moyennes ou régulières.\u2022\tSoyez avisé \u2014 venez tôt choisir le vôtre ! MAGASIN DU SOUS-SOL IMT »J4I Chemises polo pour hommes! Occasion du vendredi \u2022\tMesh de rayonne durable, de bonne qualité \u2014 se lovont focile-ment.\u2022\tCol polo par côtes, manches courtes, poche, et bas carré.\u2022\tTeintes ou choix : gris, blanc ou jaune.\u2022\tTailles pour hommes : petites, moyennes, grandes.MAGASIN OU SOUS-SOL IMT 92tl Robes de nuit en tricot de nylon (imparfaites) POUR DAMES Occaiion du vendredi 3.99 Solde de modèles habituellerrvent A pnx plus élevés.Garniture de dentelle à l'empiècement, manches capes, cordon au dos.Encolure en V ou carrée Teintes act choix' rose, bleu glacier, ou blanc.Tailles pour dames petites, m.iyennes et grandes dans le groupe, MAGASIN DU SOUS-SOL IMT 909» Echantillons ! Gaines el ceintures à jarretelles D.Cr A.Occasion du vendredi Echantillons et surplus de modèles habituellement à prix plus élevé.¦\u2014¦ Modèle 'sottie' s'étirant des deux sens, et ceintures o larretelles en salin de nylon et rayonne \u2014 ces deux rodèles avec quatre jarretelles Modèle 'sottie', tailles petites, moyenne» ou grandes.Ceinture à jarretelles lailigs 24 q 30.MAGASIN DU SOUS-SOL (MT 9091 Solde du fabricant! Jupons-combinaisons POUR DAMES Occasion du vendredi 1.69 Jujjons - combinaisons en Velvelex .(rayonne et taftetas) avec douWe rangée de dentelle à l'empiècement, et garniture de dentelle a ubord.Modèle de coupe droite, épaulettes ajustables.Tailles 32 o 42 dans le groùpe.Faites provision à ce bas prix.MAGASIN DU SOUS-SOL (MT 909) Simili-pailles Milan 2.99 Occasion du vcndrtdi Solde Echantillon! por ic fobricant de modèles hobituellement à prix plus élevé.Ver.ez voir notre bel assortiment de chapeaux d\u2019été en simili^paille Mh\u2019an.Tous sont ccxjuetten^nt garnis de fleuri gaies et de vot-leftes.Nylons eniièrement diminués \u2022\tIMPARFAITS \u2014 aiguille 51,15 deniers.\u2022\tTamtes en vogue durant le printemps et tout l'été, fine couture foncée amincissante.\u2022\tTalon de fantaisie.\u2022\tPointures 8'/j Q II inclusivement.\tO O Occasion du vendredi, la paire bDO MAGASIN DU SOUS-SOL IMT 901) Pyjamas en finette de coton Pour garçons \u2014 Finette de'colon cKirable \u2014 col ouvert, boutons jusqu en bas, pantalons renforcés o la taille et braguette.Belles rayures sur tond de teintes claires.Tailles 26 o 34.Faites provision i ce bas prix\u2014pour les nuit» fraiebes, poor le camp I d ft ft Occasion du vendredi | MAGASIN DU lOUS-SOl IMT 92SI Solde ! Souliers pour adolescentes Modèle» à talon» bos.Solides et en vogue, Rég.3.98 \u2022\tModèles confortobies : flâneurs, oxfords à lacets, Tolons bas.\u2022\tEmpeigne en cuir de flonc, (durobic et souple.Semelles en matière synthétique.\u2022\tNoir, brun, bourgogne dans le groupe.\u2022\tPointures 4 ô 8 incluses.MAGASIN DU SOUS-SOL IMT 937) Occasion du vendredi Souliers à prix d\u2019occasion pour garçons Importation des Etol\u2019s-Unis ! Semelle synthétique durable.\u2022\tSolides oxfords fabriqués pour durer.Empeigne mocassin.Aussi modèle iarsdales è courroie.\u2022\tEmpeigne en beau cuir cie fi»nc souple Semelle synthétique.\u2022\tBrun, bourgogtTe.\u2022\tPointures pour^ garçons, 12'/2 à 3 incluses.Occasion du vendredi, la paire MAGASIN DU SOUS-SOL IMT 937) EATON or MONTRCAL M ni Avion-jouet amusant en.\u2018 Les jeunes s'omuseront ferme avec ce jouet.Faits eJe plostigut duroble ovec oiles tournoyantes, fis s\u2019envolent ou vent en faisont entendre un son de moteur.Volent oussi hout que 500 pieds.Ailes rougeSr corps bleu, dimensions environ 16\".Corde AO comprise.\tOccosion du vendredi VILLr DES JOUETS AU QUATRIEME, CHEZ EATON m Solde de gravures encadrées Reg.1.9S o 65.00 Quelques-unes sont légèrement defroîchies, \u2014 ce qui expliqu» les économies de lo moitié du prix.Aquorelles, grovures de pgysoges, marines, fleurs, scènes de chasse, portraits divers, dons le groupe.Grondeurs : de la mir\\iature ou tableau de solon.Bel encadrement ossorti à chaque sujet.Venez de bonne heure .vous trouverez certoinement plusieurs de ces grovures à votre goût.Occasion du vendedi, chacune .97 » 32.50 GgAVUREJ et miroirs IMT 2761 AU CINQUIEME, CHEZ EATON r P'1 i i aSvAi.Ensembles en flanelle peur perçoni Occasion du vendredi l'cnsembla 6.49 L'ensembfc comprend un blazer bleu 6 d
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.