La presse, 18 juin 1953, jeudi 18 juin 1953

[" IN AVANT TOUJOURS Le tirage moyen de la \"Presse\" \u2014 édition quotidienne \u2014 la semaine dernière o été de 247.A COPItS 69e ANNEE \u2014 N 1 Le plus grand quotidien français d'Amérique rm Da jouk* SS, >^orc «t Morcellin, lever i h.IJî couciier^lt, Lune, lever 11 b.18: coucher ft.PRONoencB ECtAIftClE CET APRES^MTDk ENSOLEILLE DEMAIN M.iXlmum ; 80\tMinimum.; ^ Peur dêCaiU comrlria voir pace m{ -OS ly^ONTREAL, JEUDI 18 JUIN 1953 PRIX?CINQ ii CENTS L\u2019OCUIDENT AHEND LA REACTION ROUGE '-tf La trêve pourra t-elle quand même se réaliser.^ Vingt heures après la sortie en masse des prisonniers nordistes, la radio de Pékin n'en avait pas fait mention.\ti Chute d\u2019un Globemaster au Japon: 128 morts Délibérations Eisenhower, Churchill considèrent les conséquences du geste de M.Rhee, de même que la Suisse et la Suède.Séoul, 19.venrirerii.(PA) \u2014 Des prisonniers [^nniicnnimunistes nord-niréens ont livré, au.joiirri\u2019hui, [ne sançlanle bataille à des fusiliers et soldats améri-tins dans un camp d'internement allié près d'inchon.Au\\ premières nouvelles, on disait c|u'environ lOI) ïrisonniers avaient été tués avant raultc.mais celle information n\u2019est pas confirmée officiellement.(RUPl \u2014 Le monde occidental attend, aiijonrd\u2019lini, dans ^in état de tension, de la part des communistes (pielcpie .sipne pour voir s'il y aura ((iiand même une trè\\m malgré la libération massive de prisonniers rie Kuei're par la Corée du Sud.; l,a Joie onstiUie un \"développement très sérieux\".Il a appris la noLï'velle à Belleville.Ont., où il avait pri.' part a une réunion électorale hier soir.Le geste de Rhee afflige W.Churchill Il ne peut présentement commenter davantage ce sérieux événement.Londres.18.'I\u2019C> \u2014 Le premier mmi.sl'e Churrhill a déclaré aux C'cnnmine.'.aujourd'hui, qu'il est \"péniblement .siirpri.s\" et \"affligé\" rie la liberation de 2.n.n0t) prisonniers .anticommunistes par le president Rhee.mais qu'il garde encore i'espoir d'arriver à une trêve.^ .Le premier mini.slre a décrit la libération .soudaine de 2,1.000 pri-.so'iniei'S coréens par le président.Hhcc comme un \"éyénement de carac'lere très serie'ix.\" M.t.-.i: a prié la Chambre rie-coninuuies rie ne pas le Drp.-.'er d e -riiie davant.'iue avant qu'il ait oh-teiiii pUis d'inform.atinr.s.'.le crni.s que oiites le.- partie.s rie 1.1 Chambie comp'ennent le carae-léiT très .srrieux de ect .'vénement.aui.si q'JO ' \u2022 dii'ficul'.é qu 'l y a à me.sui'P!' d'avanre les consi'quence.s (Ill'll pouira:! avo.r\" r.a demandé a l'.iinba.-,sadeiir de Cl ande-Bi etugne à Wasliington d'obtenir lou.s k,- ron.spignements qu'il pourra du gouvernemenl américain.Le ministère de.s .\\Cfaires étrangères .s'abstieir.-de commente'' \"évt-; nement avaiv.d'avoir terminé .ses consuitation.s Mars dan.'- ce milieu on s'inquiète de la decision prise par M Rhee.car on ctanit qu'elle' ne ruine le projet rie règlement de: la guerre de Corée C\u2019e ge.-te èlail, complèlemenl inattendu et de.s di-plomate.s-.V voiriii un echcc grave pour la diplomatie oeridentale.4 navires en panne au large de Halifax Halifax.N -F.18 IBIT' - Pour la troisième journée ronseniiive un épais hrnuillard recouvre atijour-d'hui les routes maiilimes de l'.M, lantique.Un bateau rie pêche Iran.s portant trois hnnimes ii'n |ias don-, nés de ses nouvelles depuis 48 heu-i les et quatre autres navires ont subi des pannes quelconques Les avions de recherches du, ('.ÀnC .sont incapables de penélrer le brouillard pour porter secours aux vais.séaux désemparés.\ti I*\u2019 bateau de pèche \"Saratoga\", qui devait arriver mardi aprè.s-mid.à Clarks Harbor, N-E.est perdu quelque part le long de la viite sud, I.e paquebot \"Géorgie \", Iranspor-i tant 700 iininigiants venant du Ma-\u2019 vie et Southampton, est immobilisé' à l'entree du port de Halif.ax depuis , 24 heures, attenda-ni que la brume' .se dissipe.Les autres navire.s en panne .sont le 'Thomas^D\" battant pavillon américain.le pétrolier \"Imperia! Winni-prg\".le cargo allemand \"Eridt\u201d.L'\"Imperi,-l Winnipeg\" pa\"ti de Montreal a -té pri.s on loii.ige par le remorqueur \"Vera\".Quoi qu'il en .soit, plus rie vingt ¦heures apré- la sortie en masse ries, prisonniers, la radio communiste de Pékin n'en avait pas encore fail ' mentinr., iP.^i ¦ A Séoul, .me troupe d'en-' viron tlOO écolières a fait une man; festalion qui a produit la, première' bannière acclamant ifi libération «le 2.5.000 Nord-Coréens.On y lisait: ' F'éliritations aux prironnmi'S de guerre nationaliste.'' libérés\" Séoiii.18.LAFT\u2019\u2019\u2014Les manife.'la-tion,' ont repris dans les riie.s rie .'\"'\u2018éou!, aujourd'hui, dés (pr'a été con-¦ nue la déci.'ion du pré.sideni Syng-man Rhee de libérer tous les pri-i Sonnier'S coréens aniicommunisle.s.Lp.^ manife.'tants demandent une mmédiate offen.'ive \"vers le nord\u201d.De» excuses aux rouget\tj Tokvo.18.f.AFPi - Les decla-r,liions que vient de faire le porte-' parole du général Mark Clark' commentarit la libération des prisonniers nord-coréens par ordre du' gouvernement de M Syngman Rhee, ,s(,nl considérées a Tokyo eonime des exeu.sps présentées indirecte-m.eni aux plénipotentiaires corn-miinisres et une invitation h cnnelu-re les travaux de l.a conférence! d'armistice.Ayant signe, le huit juin dernier, l'accord sur rechange, des prisonnier.' et s'ét.int engage .à confier à une commission neutre de contrôle les p'-i.sonniers rebelle.s à in rapatriement, le eoniniandemcnt cie,'- Nations unies se trouve aii-.lourd'hui dans une situation délicate.pui.squ'il avait encore la ciini'ge rie tous les prisonniers roni-niuni.'tes dans les camps de la Corée du Sud Sans doute, il peu! dire aujourd'hui que la libéralion.des prisonniers aiiU-comnninistesI a ele effectuée à .son insu et con-'.rairement à ses ordres.Mai.' les plénipotentiaire' eoinmu-nisles pourront demander pourquoi A SUIVRE SUR LA PAGE 49 Un ref II s de , Syngman Rhee à Eisenhower La réponse du président de la république de Corée serait un non catégorique.par Bill Shinn (IntirnalKIr aud-rnrran) .Séoul.18.'P.A' \u2014 On apprend ce .'oir.d'une source sérieuse sud-' coréenne que le président S.vngman Rhee a répondu \"non \" à l'appel d'Fisenhower daté du fi juin demandant a la Corée du Sud d'accepter rarmisticp.M.Rhee a répondu formellement à la lettre du président et ce texte sei'.'i rendu public demain.L'informateur dit que M Rhee a déclaré à M.Flisenhower que ia Core du Sud disparaitrait si les conditions acluelle.' de iréve étaient acceptées, qu'une telle ,tréve permettrait aux rouges de développer leurs force.' sans interruption et d'envahir a vokmtè la Corée du Sud.M.Rhee aurait pa'é à Fù-enhowoi cette question: \"Qu'arrivera-l-il au e.'te rie l'A-'ie et au reste du monde ib-e\"\" l.,i lettre du président ,«ud:.'te .'ou-.igneiait les.trois point.' .'uivant.': , Punition à laquelle on renoncerait H M Rhee espérait que Ki.-enho-wer comprendrait la situation difficile de la Corée du Sud, Le but' preci,' de ''énorme perte de vies humaine.' et matériel sur le front étail rie punir l'agres.'eiir: maintenant les Nations unies .'emblem oublier leur-intention première, 2i La Corée du Sud mourra si la trêve est acceptée.L'altitude de.'': Fitals-Unis envers une trêve .'cmbU'i avoir été modifiée par les nation.sl qui veulent apai-'er l'etinemie.Duj point de vue sudiste, si la \"func.-ite: trêve\" est acceptée, non seulement les Etat.'-Uiiis, mais le monde enlien courra des dangers.Des million,' del personne.' derrière le Rideau de ferl prient pour oue les Etats-Uni.' les| délivrent'.3i Même de ce temps-ci.alor.s.qu'il ne re.stp olqs qu'a signer la' trêve, les communtsle' ont entrepri'' '.tic offensive ma.'sive.Cnii.^friuem-' lient, la Corée du Sud ne peut qu'aveiür que l'avenir est plein de dangers.Le mouvement d\u2019indépendance s\u2019affirmant à Berlin Berne peut se détacher de la Corée Joie des Rosenberg en apprenant ia nouvelle m FWWE'\u2022 -4^ tX'l .c, 'M r: 4tÊvtl- SÎSt O.s.'ining, New-York.18.fAF'P' \u2014 Les deux condamnés Ethel et Julius Rosenberg ont accueilli la nouvel-1 le du sursis de leur exécution sanS; manifester la moindre émotion, i .Seul.' quelque,' eclair.' dans leurs i -iyeux trahissaient leur joie.\ti À'',rk C\u2019est par la ladio de la piLson Suisse avait accepté d in- Jg première nouvelle leur est; ____I-, ^.Icnnniore ipai\u2019venue, puis un représentant du tervenir si les prisonniers ministère de la Justice les a infor- 1/1.,niant./In l'/AKJII i™.s qu'un sursis à leur exécution' relevaient' de I ursu avait été accordé par le juge Dou- Iglas de la Coue .suprême.Be\u2019 ne .Suisse 18.IP.Afi \u2014 l/ci Les deux condamnés ont reçu cn-minislre des Affaire.' étrangère.' de|auite des télégramme.' de leur.' .n-la Suisse, M.Max Petitpierre, alvocal.s.Ethel et Julius Rosenbe'g snulignê aujourd\u2019hui, que les \u201cnou-ise :>ont bornés à diret Merci .J-jesi vellps difficultés survenues en Co-|quatorze autres condamnes a mort' l'ée forceront peut-être la Suisse ajont par contre manifeste briiyain-^ reconsidérer son intention de ser-'ment leur joie, v'ir dans la commission neutre char- Julius Rosenberg a reçu la fiée de Ja «arde des prisonniers delde son frere David alors que Mme guerre et,de l'application de l'ar-|Sophie Rosenberg, mere du con-i mi'licp en Corée.\tdamne, a rendu visite a sa bru.Dans une (léclaration faite à la\t^ Chambre haute du Parlement suisse M .Petitpierre a ajouté que la, libération de 2.1.000 misonnieis anticommunistes en Corée du sud.ordonnée par le président Syngman Rhee modifie considérablement la 1 situation\".M Petitpierre a précisé que la Sui.'.'e avait accepté de scrvii riin.' la commission de cinq nations neutres parce qu'elle croyait que tous' !les prisonniers de guerre en Crirèe du sud étaierl tnu.s .sous la régie ides Nations unie.'.Il n\u2019a fait aucune allusion directe ¦ à l'attitude immédiate du goiiver-, jnement suisse quant à la nouvelle' situation\ti Mai.' il a alfirmé au Parlement, 'que \"si les circonstances changent,\u2019 ;ou SI par suite des nouvelles diffi-! culte.', l\u2019exécution du mandat de la; La pire tragédie de l\u2019air La plupart des victimes étoient des soldats américains revenant d'un congé.j'-'i W Le jugement Douglas va être scruté La Cour suprême en séonce pour statuer sur la décision du juge Douglas.Washington, 18.(AFPi \u2014 La Cour \u201e .\t¦\t.\tsuprême s'esl réunie à midi et dou- 5ui.','o auprès de 1» c()mmiS5ion de-.y^''^^ séance plénière et 'extraordi-vierit impossible, la Sui.'se et '\u2019^ns'\tpour statuer sur la décision' doute les antres Etats neutres ele-L\tDouglas de surseoir à l\u2019exé- Affirmation faite aux Sulste» 1 iPÀfl\u2014Le juge William Dougias., r.\tTl .\t.\t\u2022 .-'de la Cour suprême des Eta1s-Unis.iPAi\tM.Petitpieri.e a cite un ^ffi^rné aujourd'hui que .sa dcci-^ mémoire reçu du secretariat d Etat.d'accorder un sursis d'exécu-.\u2019imericain la semaine dcrniere ^\t^\tpthel Rosenberg, apres que le gouvernement suissel,\tprécédent.n'e.'U eut manifeste de 1 hesitation mil\troutine judiciaire ; ) attitude des Sud-\tjfige Douglas e.'l revenu à .Washington en avion, pour parlici-per à une .'éance spéciale au .'ujel de sa décision II a déclaré aux journali.'te.' qu'il o.'l.tout à fait normal pour un juge de la Cour suprême de retarder une exécution quand on lui soumet de nouveaux ,\tpoints substantiel.' sur lesquels au- iguerre en particulier, ils ne .'ont pupp décision n'a encore été prise \", pas detenus par des belligérants n fp dirigeait vers l'ouest améri-en particulier, mai.' par le com-ipain, pn auto, quand il a appris la .mandement des Nations unies qui po^vpHp dp ig séance spéciale pour le.'l seul responsable du contrôle eti ppyjjpj.,g décision ,de la garde de fous les pri.'onniers.\"\u2019 n'g ajouté 'qu\u2019il siégera avec la j C est à la lumière de cette situa- ppup aujourd'hui, disant qu'il ne lion, a dit M.Petitpierre au parle- vpjt pas pourquoi il n'en aurait pas îmenl.que nous avi ns accepté lp;ip droit.imandal (de faire partie de la corn-' (p,/v,'_ i,p juge William Doiiglas; Imission neutre\u2019.\t^\tde la Cour suprême des Etats-Unis I \"L'acte posé aujourd'hui par le g gecortié.hier, un sursis pour une! ,gou vernemenl sud-coréen .montre; période indéterminée à Julius oti que les réserves originales du con-iEthd Rosenberg, condamnés pourj sell fédéral ,(,ou ,cabinet> ava.enl espionnage relatif à la bombe a'o-Icur raison d être'.\t.miqiie, mais six hc-itres plus tard.le juge en chef F'red Vi.i.'on eon-' voguait une session spéciale duj haut tribunal pour .'tatiier sur laj déci.'ion du juge Douglas.\tj .A la suite de la requête du pro-i curcur général Herbert Brownell,| le juge Vinson a annoncé qu'unÇi .'cssion spéciale du tribunal a, étéj convoquée pour midi aujourd'hui,: rapryirt avec Coréens : \"Le commandant en chef Natiojir unies s visiblement tout?compétehee pour négocier iin ar-mistiée au nom de toutes les forces p.aeées sou.' son commandement, disait le mémoire américain.Pour ce qui est des prisonniers de Programme de M.Marie 'v ^ ' - (Haut) (liiielque.A-iins de.s 50,000 manife.slant.s de BERLIN-EST débouchant de la jiorte de BR.\u2019^NDEROl'RC, sur !a place de POTSDAM, drapeaux noir, roufre et or en tête, (l'e.st de cette porte ijue le drapeau soviétiijue a été de.scendu.(Centre) Sur la même place, la foule regarde brûler un kio.sque de propagande communi.'te.(Ra.s) .Auto renversée par le.s manifestants devant le quartier général communiste, avenue de.s TILLEl\u2019LS (l'nter den Linden).On .sîiit que les manifestations d\u2019hier ont fait deux morts et deux cent.s blessés.L-n Rerlinoi.s accusé par l'autorité .soviétique d'être parmi les in.stigateurs a été sommairement exécuté.L'alliance avec Londres et Washington en reste lo règle fondamentolc.Pari*.18.(AFP) \u2014 Aprèi la réunion du groupe parlementaire du Mouvement républicain populaire, on apprend que la majorité des députés de ce groupe s'abstiendrait du scrutin d\u2019investiture qui doit se dérouler ce soir.En tout état de cause, la décision définitive sera prise au cours d'une suspension de séance.M.André Marie pourrait difficilement, au cas où l'hostilité du MRP se c(*nfirmerait, obtenir la majorité constitutionnelle de 314 voix., t M.André Marie, quatrième pre-j sident du conseil, désigné, a donné' lecture ce matin à l\u2019As.'emblée na-l lionale de .son discours d'inveslilu-' re.Il a relevé en pas.'ant que \"lei record, à la vérité peu enviable, de; la durée des crises ministérielles.; vient d etre battu\", '\ti A SUIVRE SUR LA PAGE 60 Tokyo.18.l'P.AI \u2014 Un aérobus géant Globema.'ter a surgi d'un ciel nuageux pré.' de Tok.vo, ce matin, et s'est écrase en flammes, entraînant dans la mort 128 Américain.'.Cest la pire tragédie de l'air oc toute riii.'toirc.L'aviation américaine a annoncé que fin corp.' ont été identifié.' et qim le bilan des morts s'établit a 128, L'appareil géant à double pont transportait 121 soldat.' du corps de génie et aviateurs vers le front coréen.L'équipage se composait de sept membre.'.Il n'y a pa.' do .'urvivant,'.Le quadrimoteur géant s'e.'t écia» -é au sol quelque.' secondes ,'eule-nienl après avoir décollé de là base américaine de Tachikawa, 25 milles à l\u2019ouest de Tokyo.Un témoin oculaire a dil que ce titan de.' airs a culbuté tout comme un oi.'eaii, pour virevolter j'.i.'qu'au .'Ol.Un fei-mier japonais a dit que l'avion a effleuré une rangée d'arbres en bordure de la mute.Deux de .'es quatre hélices ne fonctionnaient plus.Pui.' l'avion a décrit un cercle, a heurté le sol pour exploser immédiatement api'è.'.l,appareil effectuait une fnvoleA spéciale a ce moment-là.Le pire désastre aérien survenu auparavant -s'e't produit lorsqu'un, autre Globemaster s'est écrasé près , de la base aérierme Larson à Moses Lake, Washington, le 20 décent-bre dernier, 87 personnes avaient perdu la vie dans cette catasiropha.Récit d\u2019un corre»pondant I/e correspondant de ki Press* Associé.Stan Carter, a dii que des ambulanciers et infirmiers de l\u2019a.vintion.rendus malades par l'odeur de chair brûlée, ont dû travailler\" sous la lumière des projorteiirs pour dégager les eorixs des décombres et ensuite les déposer à iravers un champ de boue a une centaine d« verges de la scène du désastre.\"L'odeur de chair brûlée était terrible, dit-il.Les corps étaient affreusement mutilés.Un infirmier tenta de placer l\u2019une des dépouil- ' les sur une civière, l^a tête se détacha du tronc.Les de.'oris étaient, eniassés pêle-mêle en un .seul endroit.Des boule' de métal tordu atteignaient ,30 pieds rie hauteur \" Tous les congés de repo' au Japon ont été .'ubséqucmmenl supprimés après que le gouvernement sud-coréen eut relâché quelque 2,5.000 prisonniers de guerre anticommunistes.Tout indique cependant que 'es permission.', des victimes étaient expirées lorsque l'accident est survenu.De.s pompiers japonais ont été les premiers a .se rendre sur la srène de la tragédie.L'un d'eux a dit qu'à leur arrivée ils réussirent à sorvr , sept agonisants des débris, mais qii il leur avait été impossible d'arracher A SUIVRE SUR LA PAGE 49 En Allemagne L\u2019agitation gagne une demi-douzaine de villes Des centaines de mille Berlinois de 1 est refusent de reprendre le travail; les arrestations pleuvenl.\u2014 Un homme fusillé sur ordre soviétique.Berlin, 18.(PCf).\u2014 Plusieurs centaines de mille Berlinois d» l'est ont refusé de reprendre le travail aujourd\u2019hui, nonobstant la consigne de l\u2019administration soviétique.Emeutes et grèves sont signalées dans une demi-douiaine d autres villes.\t,\t,,,,\t,\t,r_i Le general P.T.Dibrova.commandant sovietmue de Berlin-Ert, qui a proclamé l\u2019état dp siège hier, annonce aujouhd'nui I exécuti()n de M.André Marie déclare: \"Lai wilH cSoettling.Selon le général Dibrova.\"ce dernier était domicilie a règle fondamentale de notre action, âei-iin-Ouest.travaillait aux ordres d'un service de renseignements des organisateur.'^ central de Leipxig, en xone soviéti- que.Dégâts de plusieurs millions par un incendie, en Alaska .Anchorage Alaska, 18, iPAi \u2014 Le.' flammes, attisées par un vent violent da:i.' la forêt voi.'ine, ont détruit le.' deux entrepôL' militaires de pliisieiir' millions de dollars situé,' à Whittier, à 72 milles au sud-oiir.'t d'ici, hier soir.On n'a pas encore maîtrisé l'incendie.\t\u2022 la?,' officiers de la base militaire de l'Alaska ont déclaré que le feu faisait rage sur les quais du port et avait môme atteint le voisinage de la gare de chemin de fer.Le.' dégât.' ont été évalués, par les aiitontcs du chenriin de fer, a \"au moins plusieurs millions de dollar.'\u201d, et cela en comptant les seuls dommages causés par la destruction des seuls entreats Ils regorgeaient de matériel militaire i lorsouc l'incendip a éclaté.Le feu a été aperçu jxnir la pre- .mié.e fois à 5 h.4.s.heure de ! l'Alaska, .'t .s'est rapidement pro- 1 page a la nouvelle région qui sert I de port pour le territoire tout entier de i'Alaska.Un train .'pécial.rempli de soldats.a quille Anchorage à B h., re malin, pour aider le.' débardeurs militaire' .'tationne.' à Whittier à combattre le.' flammes, l-a ville est L'olée.sauf par rail et par air.et les seul.' moyens de communication sont contrôlés par l'armée.Aucun message n'e.'t accepté de la part de civils.Le deuil à Bonn Bonn.18.(AFP) \u2014 Sur l'ordre du chancelier Adenauer, let drapeaux seront mis en berne pendant troll jours à partir de cet aprèi-midl sur tout les bâtiments officiels de la République fédérale \"pour honorer la mémolhe des Berlinois tombés au cours des ma-nlfeitationi de la liberté.\" Rumeurs sur la mort de Georges Malenkov Baltimore, Maryland, 18.(PAf) \u2014 Le colonel Julius L.Amois fut pendant la deuxième guerre mondiale chef de la section d'Europe orientale des services itratégiquei américains.Il dirige maintenant une agence internationale privée .de renieignements.Il a déclaré hier soir au \"Baltimore Sun\" que la rumeur ae propage en Europe orientale que le président du conseil loviétlque, M.Georges Malenkov, a été assassiné.Il note d\u2019autre part: \"C'est un fait prouvé que M.Malenkov reste en secret (Incommunicado! de-puii plus d'un mois.Depuis 30 jours personne ne l\u2019a vu ni entendu.ni eu de lei nouvelles\".r Le colonel Amoss assure que { d'après tes agents d'Europe orien-; taie, les rumeurs veulent que M.' Malenkov ait été tué au cours d'un I différend entre les gouvernants i soviétiques.Cet officier dit aussi I savoir que \"Staline n\u2019eit pas mort I de mort naturelle\".I extérieure demeure l'alliance avec pti-angei', fut un ;le.' Ela'jï-Unis et la Grande-Brela-provocation,' et des U\u2019oubles en, gne.On ne peut concevoir en de-isgctpur soviétique de Berlin, et .hor.« d\u2019elle aucune politique fçan-jpgrtîpipg g,, banditisme contre les ^ t^g radio soviétique annonce que .grande disproportion filtre les le* tion,\tidam quartier général de Vannéo j.-purcps nationales et les obli^8*j D'autre paît le commandement:j.Qyj^^jqy^\torientale, et Uion-s qui résultent de notre position soviétique etend ^ loi martiale à|a BabeJsberg.domicile du comman- 'faire' LuTcrLanfe\"' \u2018^A^'ordr?dû banlieue de Berlin-E.'t et opereidgn, ^,,tte armée, le co!onel-gé-\u2018w.r\td arrestation.' pour repri-;pp,a] ^ A Gretchko.Le couvre-feu de' devrait fi^u-\u2019m -^aménale^\tl'opposition au regime commit- pgt imposé de lOh.du soir à 6h.du.oe.' acvrait rigu.e.amenagement\tj^p nombre d Allemands ame- ^lalin \u2019du poids cumule des charge.' de lal^ ^\tg^, ;p tribunaux dépa.'se (guerre d Indochine et du rearme- ,\tEmeutes en Saxe iment européen.Nou.' formulons let\t.j .\tj i .\t.\t.\t, I voeu que-la conférence des Bermu- L Allemagne occideniaïc se rie- t.e.' camjonneur.s roulant enire Ides pui.'.'p être le prelude d'une mande si l'exécution de Willi Goet- Berlin et l'Allemagne occidental» réunion à quatre.\td'lig -set's suivie d'autres.Ladmi- .gMiwpp SUR LA PAGE 4fl \"La négociation relative à la corn-;nistration communiste avoue que, jmunauté européenne de défense neila majorité des détenu.' est dorni-,-\u2014- isera vraiment achevée qu'aprés laiciliée à Berlin-Est, non dans le,' Isignature des protocoles inlcrpré- secteurs alliés.Itatifs Pt 'e règlement de la question;\tDélations nombreuses isarroisp.\t' 1 \"Cependant des événement.' au.x La propagande communiste n'en développements imprévisibles nous'continue pas moin.s à répéter que engagent à nnu.s abstenir de touteides \"provocateur.' occidentaux\" fu-action précipitée.Le Parlemenlirent les instigateur.'du soulèvement français ne se prononcer» qu'unejd\u2019hier.Parmi les citoyens arrêtés fois connu le résultat des électionslon comptent quelques-uns des em-qui doivent avoir lieu en .Allema-jployés les plus anciens des usines, gne cet été\".\t,d'Etat.Des délateurs communi-stes 'La dissolution du- Pa rie m e n t les ont dénoncés comme ayant orga-français, qui reste le reenur ultimelnisé le soulèvement d'hier.SOMMAIRE Les information.' sur le nombre de morts hier, à Berlin et en province, varient beaucoup, de 23 à 38 victimes.Téléphone coupé en ca.' d\u2019impossibilité de dégager une majorité parlementaire, ne saurait intervenir ni comme moyen de pression ni comme procédure de j sanction, s'il apparai.nsait impossible :à mon gouvernement de ne pas lier alors .son destin à la solution de\t,\t,\t.\t' l'armée européenne \".\tbureau de poste de >/anc- .\t.\tfort-sur-le-Main mande que depuis, Le« charge! militaire»\thier ,«oir tout service téléphonique ' RevenanI sur les cha-'aes militai-\tl'Allemagne occidentale et la ire\u201d oui accaWÛn la F-ancê Te prû- -(ovietique est coupé, .'auf a-ec; ires qui accabieni.la r.ance ip pre Hpriin-Oiiesl Un fonctionnaire al-, A SUIVRE SUR LA PAGE 60 tnbue l'interruption a la grève du \tPAdt\t Annoncet ciositet\t50 i\t57 Bridg»\t\tZ7 Coin des enfant*\t\t37 Qourrier de ColeHe\t\t26 Editorial\t\t» Feuilleton\t\tU Finance\t\t41 Immeuble\t\t57 Mot* eroiiàf\t\t38 Ro de la plus grande ville an Uiiîj-f.t;.\tI Les responsables de la grève pays.\t?oy a (luekiue.^ jonr.'î Un >exa^enaii e-a snceoinbé a ile.s bit*- C\u2019hame.'S.viu les eahu'iv snrt*'< reçues dan^J une colllsioji\tà \\xanuner en an dei'niei\u2019.élaienî rejireserites Déclaration de Me Coderre 1'-\"' 'a United Kleclrical Workers' b mon (UK'.U« .\u2022suii coté.Me ( oderre a tenu à\tluuut'ati cixilral cic trav-ail U.xc declarer ec qui suit: ^\tle\tniininiuni des ouvriers de \".k* concoLi:.\" daiih l'opinion de M la piaidiudion a Sl.IIô Iheuie eî sli* qu d l'U\" ¦ nuU.' que des ajustements de \u2022alaiie.'' \u2022^a ; d dC' de\\ mnl éu e faits pour cer lain.'-' krou- Me .k\u2018an Tellier, C FL.avocat de la \u2022ursuite.a explique que Ruy avail acheté la bois.'on di*s marins., M.A.Davidson heurté à mort par un train T.e pré.'ident piofes'cins calhonqni-s oe monuem\t'\u2018.'-L,^¦\u2019^'\"\"'f^ lni'soirils faisaient nllnsion à la pos nous a remis, ce m.-itin, une dcela- u tint reqiiele .npies de l:i Cnmniis- .,^11.s H'.im.eréve ralloit eiimmentant l'atliuide prise^hy' aç relations ouvrière.s pour\t\"\th par la Connnissinn ries écoles ca- l'obtenliim d\u2019un cerlilical rie recon-,\tLes instituteurs félicités jt-holi(n:es de .Montréal, à su séance nais.sancc .'.vndieale.Id'hier après-midi.l.e eominuniqué De .'On eut.-, la Cnmmù-'.sion de re-\t, u.adool'-es à l'un,-1111011 clève également les paroles pro- lMious nuv\u2019rieres a av!.*e la Commis- .-\t\u2018\t1 ' \u2022 que demande venail d'êt:e failc re* A la fin de la rôiu.ion.truis mo« noncces celte ocea.snin pa etimrni.'Sjii'e.M.le ciUinnine Auièle\tvei li/iaal de iL\u2019Uonnaix'\u2018an- l^Liirot Kn Voici le lexu; d\u2019aiJlomttbilt's.l'nni'U* drs^ rues t'numêiafein \u2022.que miu.s avrils \u2022.'-'i* pc.xj d\u2019unplov.'.s.All ait r cl Ste-K:nilie .samedi soir\tsont absoîumuni\tet bien Après un an de SLivict*.ehaqtu Un d-\u2019harfieur est iiu^rt (les suite.'\tfait.s.l.e.- ericUis (pii peuvent avoi pinployé\taura dioil dé.'ürmais à\tuiu d un accideni de travail, d.iius\t!c>'-^L''\tia ,ville et Sun .DPI srmnel et doit venir a une on-I M \u2019e chanuiiic ,A' è\u2019e lAarrot.lente.curé de la Nalivilé d'Uociiclaga, a.T.a troisième motion découle de \"El pou.iaiit.nous n'avnns pas pa.ve moins cher pour ocla.\".le termine en di.saiit que le.s po-liciei.'- pompiers, fonctionnaires devraient être des gens .satisfaits rie leur.' .'ulaires.de leurs conditions da .\ttravail et de leurs patroas.Scule- Igi premiere félicité 1 AJIi:incO |^,,\u201e( alors poiirrions-nou.s e.spérer des professeur.' catholique.-;\t^.oEaboralion étroite outre le.s ceux qui sont ¦ , J ,.\t¦ .\t'lutip'-.s 11 iiL'^iniuvi leur.' decisions .bres actuels de 1 a.'i-ociiitioii rivale -\t*^*^\t' AEUM \u2014 de Se rallier a l'.Al-\tL'appui de l'Eglise l.a seconde inutior.demande an\t^ Rci U'aiid-Marie.Boula.v.1 municipal d\u2019étuciier avec le,'\taumônier de la hraternile des chels des imions de leurs diver.ses policiers, a répété les paroles qu'il A SUIVRE SUR LA PAGE 58 Majoration possible fait une violente sortie cou!re'\u2019l\u2019.AI-:l,i prcrcdenic: que le conseil muni-\t|J|| nriy fjû PpQQPnrP liaece .Se fiant a'.i comnie lenriu des'cip.il réclame du eomite exécutif\tUU pi lA Uv 1 C.>)adlv.v I srei M eoN'i II, eiin K Les conseillers présents .Au début de l'assemblée, le pré- Calgar.v.in.iI\u2019C) \u2014 M.John R While, presidciil de l'Imperial Oil I-imilcd, a clevlar-\u2019 hier soir que le prix de I'es'idnrc an Canada poar- Déclaration de M« Guy Desjardins les î>rands journaux .5 î;irs Atwafer et Str-Kmii'e \u2022rcs oersorino< ovaicnl ôie cri accirirnl.Selon la nolicc.l.i vjiîuirc' de M Claiidr vtrinil dit nu.d.rue .Alvvalrr' Voici la diclaration qii a failr.dv ^\t\u2022 et\tun viraL*t* vets.''on rôl»'.Me Cniy Dv>iaiduus, un des L^évoluOtlOO dcS COÙtS 0 00- l\u2019uLic.st.lue SU'-Kmüir.loi\u2019.'hqu'elic commissaires du bureau de levision v'.nl en eulb.'^ion avec une auto* Li vilU* de Moniréa'.\"J'ai orde '\u2022'\u2022rmenl de bitui t-L fidèlement MMUplu' jue> clevuiis cil-¦vi>;tiu'.au meill.ur de ma vou-ra:.'* jîU'e «-1 de mmi h.ibilelé.el u-n\u2019euleiid - ^JJ.^ élu- em,.)dche de faiit* Cl* (lUt* je eioi'- ét:e mon devoii' el mon devoir pa.\u2019 cU*.-; insinua ,1.'\u201c)- que il' ne veux pas qiiaÜfit'i*.\"l.'arlU'U* 90 rie la loi élcrto'\"ale aulori.se la commission de revision ;i taiie enquêtr pour -''.a-'^f^m'er si\tC'ontroîlers and Financi Nu' i>rorur^ .nais a.ffirincut g c: '.ù l.e fusement icr.cit» par U Ccur R.\u2019otètve rî d'UI p,'.^*sf PDi.e***!! aiip'! di- pl*tn dro t *j Cou prc.é de i.ou- O.anql< Bishap BE.868é 3699 Stï-Cotherin» I, pfci Nicoltt FR.3 M9 U IL.vs a d l que la tliéoiie pouvait |,.c.iive C.'.slon .-uni! .eommt-uit:\t_ cliarge aii\"\u2019 I.: coût de 1 espace co\u2019l.-'ac.' , v-'i!t ; e-; ui.ve ;.a ' peu.Grave embardée Le journal i 9 colonnes Cie d'AuvenIs a.MARCHANDS l,\u201e HA.9201 Telephone! ou ccilvcx el notre represenfont passera vous donner des esfiméi grofuitement.kWI 1 Üi 24, rue ST-PAUL EST \u2014 MONTREAL non loin de\tjeait commi.s les ciimca qu ou cin législe.a dit que le bébé noii- Sf.' nvn'ena'd-oe-'j^ii ,\u2022,01 ocliait\".\t;eau-né était mort cle.s suites lie \\ amer, olficier en Hlp,' toi, 1! avait dit \"l'cgreller .'a manque de .soins, l.a imo'l.selon li general de la faaie ci ne pas vouloir recomnu.n- I) ' l;oll.s^el reiuonlail a deux ou e a,,x sui'etc provmcia'e li.e.' soir.,\\1.Da-Unis jour.-.Vj- 'i '¦\t''t\tcLflyèno\t'\u2019'\u2019'l' \u2018'vt'fUi à la gai'o de I il-\to,.ux incendie.- ont cause di-.' l.o lorps a él.'- fransporté à la \u2022\t.'y\t^\tPi'obab.e.uenl aé.gàts as,e/.élevé'.Mailhot a eti' ouiigue de Montréal où le cormier \" O.¦ I,\"\tT*,V,' .'.Ôi - ' r-v^ ini '\u2019\"\u2018V ,y\tc.''-ui de Alonl- coniioé aux celliilis en alleiulanl \\ -E.Clement tiendra enquête\u2019 sous 1 anr.once\u2019.i' iaule uei - o.'e.n.-ioo-\t[| ,.our acheter un .souvenir pour Iblêmes matrimbniaux fondamentaux [entT^Ï\u2019^Surlf\tun parent ou un ami dans sa ville |à l'intention des jeunes gens qui se Le clergé qiiébecoi.s a émis l'o^i- idestinent au mariage, ont débuté en nion que les cours, habituellementi Les marchands londonien.s sont ! 1946 et.depuis lors, plus de 7.8,000 donnés dans chaque pîirbi.sse une ou i personnes, jeunes et moins jeunes, jdeux fois l'an, peuvent être consi-les ont suivis pour atteindre ce qucidérés comme un moyen de protéger les autorités religieuses désignent;les liens du mariage et de réduire comme étant des \"résultats remar-ile nombre des séparations et des quable.s\".\t'divorces, Les cours, fondés sur les princi- R.P.Léonard Murphy, un ar fort heureux do la tournure drs événements et font des affaires d'or alors que les Britanniques ont beaucoup plus d\u2019argent dans leurs goiis-scLs qu\u2019il y a belle lurette et les jmagasins regorgent de clients.Cependant, cet état de chose fo t pes catholiques, se sont étendus à propagandiste et pionmers des|favorabIe aux marchands londo-tout le Canada, aux Etats-Unis et jours dans la ville de Quebec, les a,nions ne 1 SSrllmfi'TMS'i'EjSr.'i \" P W™ P™-!.®'- Aie, la culture générale s\u2019ailiera avec les techniques des sciences ménagères.\u201d Le cours régulier du nouvel Institut est celui même des Instituts familiaux supérieurs dont le but l' t de doter la jeune fille d\u2019une \"éducation en fonction de sa mis-.^ion de femme, et d'assurer le dé-\\eloppemcnt adéquat de sa personnalité\".Ils tendent à ce résultat \u2019¦> Plupart des visiteurs ac- ,, J\t, igie féminine et masculine, à l'anato-p^'i*'®\t^^^\"J\u201c\u2019,9^j \u2018 :\u201e,',,p;liielleniontàLondrcss()nlvcnusd''¦\t.machine à loger les gens\".Cette réflexion i\t** \" t a pa.> de meilleur remède faite il y a quelques années, par un de mesO\"'\"'\u2019' bv'uh' *\u201c\u201cp' \u201c\u201c \u201ch breuvage chaud, fit amis (iont je ne partageais pas le point de i'''\u2019\u2018R'\u2019**'''\u201d\u2019 \"\tgrande et que le froid perai.'ie vue.m\u2019est revenue à Tcsprit.Elait-il pos-i\t'** ** chaleur irtlflclelle aux extrémités et sible.lui ai-je répondu, de considérer le:\tcorps et gardez ta victime dam un endroit chaud foyer, ia maison familiale uniquement corn-;'* h®® p** \u2018I*®* '\u2018® eniirolt froid, co.mme ceriainsf me une \u2019\u2019machine à loger les gens\u2019\u2019?\t! semblent le croire.Cette discussion avec mon ami remonte!\t- : à un certain temps.Maintenant, à notre!\t.-.iimFrifFP époque dominée par la machine, je rcconnaiS|\t\u201d aumen e qu\u2019il avait raison, surtout depuis que j'ai; Les personnes âgées se trouvent mieux, visité la section des maisons préfabriquées¦ de prendre quatre ou cinq repas légersi à la Foire des industries britanniques, à.\u2019plutôt que trois gros.Quand les dents sont Earls Court de Londres.Ces maisons sont | moins serviables, il est sage de choisir des, bien des \"machines à loger les gens \u201d; la, aliments moins durs, sans négliger cependant ; conception en est aussi scientifique que celle lia saveur et les qualités nou-rrissantes.Il iio' dune auto aérodynamique.\t.faut pas oublier les légumes, les fruits et le I La I oire de cette année a présenté la jan quand on prépare le menu quotidien ' plu^ belle exposition de Tindustne des mai-i jgj personnes âgées sons préfabriquées qu\u2019on ait vue jusqu\u2019il ce:\t____________ jour.Cette industrie développe ses expor-\t,\t,\t' tation.s de façon considérable depuis deux II y a dans un coin du cerveau de l\u2019homme trois ans.L'année dernière, plus de 8,000\u2019 une lumière qui brûle pour lui seul, qui lu; constructions, représentant une valeur ciel montre le bien et le mai, le juste et l\u2019injuste, $21.000.000, ont été expédiées outre-mer dans' la droiture et la félonie.Cette lumière, c\u2019est t des pays aussi éloignés les uns des autres la Conscience 1\t(Dumas, pèrci soit une économie de $40 .00 sur un réfrigérateur de la fameuse marque FRIGIDAIRE Modèle AS61C-1953 6 pieds cubes et tout neuf.NOUVEAU BAS PRIX ^269\"\" $40-00 BAS PRIX EXCEPTIONNEL \u2019229*^® MOINS : ESCOMPTE SPECIAL POUR VOTRE VIEILLE GLACIERE POUR QUELQUES JOURS SEULEMENT $10 \u202200 dénot\tassure la livraison immédiate BALANCC PAYABLE D'APRES LE PLAN DE FINANCE GMAC .le plus avantageux qui soil \u2014 JUSOU\u2019A 24 MOIS POUR PAYER Seul un marchand autorisé tel Georges Gaudclle peut vous présenter la grande variété des authentiques produits Frigidaire et vous donner la vraie garantie de 5 ans de lo Frigidaire Products of Canada Ltd.séA/ectSe., cC'Mte^\t/ f 308459 Imprimerie Braille pour les aveugles L'Institut national des aveugles reçoit un don du club Lions.Pellerin, un aveugle, bibliothécaire sion.Ainsi le même cliché peut ser-musical, en a reçu la charge.\t|vir à une double impression si on ly grave les caractères au verso, Objet longtemps desire\tmais à l'intenpoint du caractère Depuis longtemps, on avait songé!gravé au recto, à installer une imprimerie Braille, I Une lois le double cliché écrit au mais Ja situation financière de l'Ins-jstéréotype, on le place dans une titut n'en permettait pas l'acquisi- presse spéciale destinée à la mul-tion.Les aveugles, anciens élèves ticopie, différente de celle emplo-de l\u2019Institut Nazareth, en connais-'yée dans l\u2019impression de ciroulai-sent l\u2019usage, puisque cette école^es.possède la sienne depuis 1876.\t, Cette presse n'est pas munie d\u2019un Ce désir se réalise aujourd hui, distributeur d\u2019encre et la vitesse g.-àcc à l\u2019intervention de M.G(.)din,|çf, çjt réduite de 2,000 à 300 révolu-liu-même membre du club Lions.;yQfjs à l'heure.L\u2019impiression d'une qui a su intéresser ses confrères\tproduit quatre pages simul- faire un cadeau d\u2019une importance lanément.capitale pour le bien-être intellec- LA PRESSI, MONTREAL, JEUDI 18 JUIN 19S1 Généreux don aux aveugles Ijel et morgl des aveugles.Le Braille étant la méthode pa La division du Québec de rinsti-üaquelle les aveugles peuvent lire lé\t^\t^ ^ : V\tS\tI _ tut national pour les aveugles possède maintenant son imprimerie Braille, qu\u2019elle mettra au service de ses 5,467 protégés dans la province.En effet, elle recevait hier des membres du club Lions de Montréal Un cadeau princier, cons&tant en deux machines spéciales, un stéréotype Braille et une presse.C\u2019est avec joie et reconnaissance que M.J.-A.Godin, surintendant de la division du Québec de l\u2019Institut, a accepté Un bulletin, une pièce de musirjue ou une revue imprimée en braille sont faits d'autant d\u2019impressions qu'ils contiennent de groupes de quatre pages.Bien que moins rapide que l\u2019imprimerie ordinaire, l\u2019imprimerie Braille répondra néanmoins à tous les besoins des aveugles.et écrire, il s'ensuit qu'une imprimerie devant répondre à ces besoins spécifiques est très différente de l'imprimerie ordinaire, où l'on se sert de l\u2019encre.Le.stéréotype Braille mwie^'comprend deux machmes Alliance impossible, essentielles: le stéréotypé Braille\t* et la presse spéciale.\t.Le stéréotvpie comprend, outre sa i base, un mécanisme composé d\u2019un' disent les socialistes 5f.\t^ T.Coffin, président dU||.^Q,g^,j.actionne un levier per- club Lions de Montreal.\tlmettant de graver les caractères L\u2019imprimerie sera installée au brailles dans deux feuilles métalli-siège social de l\u2019Institut, à 1425, rue'ques qui deviendront les clichés de Cre3cent, à Montréal, et M.Armand !la pre.sse.Messieurs ! VENTE 2 POUR LE % PRIX DE A VOIR PAGE 41 pÆé ajustf sis dturfeffites^dej P^r Erich Olenhauer,'prémétal dans un cadre et place le| tou- sous le marteau-cuvette qui fe-ira ressortir les points soulèves par; Ile maniement d\u2019un clavier de six I touches.\t, I Ainsi, deux feuilles métalliques 'reçoivent le caractère en meme 'temps; parce que pour imprimer et écrire le braille, il faut donner deux impressions simultanées au -papier-fibre, l\u2019une inférieure et l'autre supérieure.Le recto et le verso Un point très important dans ;\u2019.'imprimerie Braille est d'avoir la I facilité d\u2019écrire sur les deux cotés d'une feuille en une seule irnpres- Bonn.18.fAFP)\u2014L\u2019offre faite hier, par M.Max Reimann de mettre sur pied un \"mouvement populaire pour des négociations a quatre \u2019 a été rejetée hier après-' ¦ ¦ p; sident du parti social démocrate.\u201cPour le SPD\", a-t-il dit, \"U ne saurait y avoir aujourd\u2019hui ou demain d'union politique avec les communistes.L\u2019unité allemande dans la liberté ne peut être rétablie que par la lutte contre le parti communiste, organisateur du système dictatorial en zone soviétique.C'est contre ce système que les travailleurs de Berlin-Est\u2019se sont soulevés d\u2019une manière si impressionnante\u201d.L'imprimerie anglaise \u2014\u2018William Caxton a imprimé le premier livre en anglais en 1477 à Westminster.paroles étaient prononcées par Mgricette occasion M, Gérard Authierilaussi souligné les avantage* d'un T.Dubuc.curé de , S.-Eugène de,maire suppléant, et M.A.ForgeL;tel garage pour les automobilistes.Granby, lors de la benediction d\u2019un organisateur de ce garage, MM.\t\u2014 garage coopératif à Granby.L'abbé Onen Fontaine, président du syn- Gigantesque Irrigation Léon Paul-Hus avait au préalableidicat.M, Mdrcel Boivin, député du' \u2014Le Pakistan possède l'un des pi-ésidé'la cérémonie de la bénédic-lcomté au fédéral, et M.Paul Lan- plus longs systèmes d'irrigation, li tien.Portèrent aussi la parole àlglois.directeur du syndicat, ont'couvre 20.000,000 d\u2019acres.Vmpwmêà/Â^! EUCTROUn 'U TROIS SUCCURSALES MONTREAL La division du Québec de l'Institut national canadien pour les aveugles a reçu hier du club Lions de Montréal deux machines spéciales servant dans l\u2019imprimerie Braille, On voit ci-haut M.T.COFFIN, à droite, président du Club des Lions, présentant à M.J.-A.GODIN, à gauche, surintendant de la division du Québec de l'Institut, le stéréotype tout à fait spécial qui rendra des services Importants atix aveugles de notre province.Au centre, M.ARMAND PELLERIN, un aveugle, 3 qui a été confiée la direction de l'imprimerie.icetle façon, a-t-il ajouté, l'éeonomie [autrichienne était déficitaire et né-icessitait une aide supplémentaire |de la part des Etats-Unis.Washington, 18.(AFP) \u2014 I.Æ sé-! Depuis la fin de la guerre, l'aide nateur Styles Bridges, président de des Etats-Unis à l\u2019Autriche s\u2019est Détournemenis de fonds américains en i la commission des crédits du Sénat, a affirmé hier que \u201cplusieurs millions de dollars d'aide américaine\u201d avaient été-détournés en Autriche [pour \u201cdes manipulations monétaires et des opérations de change\", entre 1948 et 1951.Après une audience secrète de la commission, M.Bridges a révélé que le gouvernement américain avait exigé 'le rembourse.ment de .\t-\t.-.u i j- $1,1.50,000, somme que le gouverne-iP^'fP'^'P^®\tméthodes d ment autrichien est en train de\tsystème cooperatif.On élevée à la somme de $944 millions c\u2019est-à-dire près d\u2019un, milliard de dollars.Rien de plus démocratique que le système coopératif ________ Grandby, 18, (DNO\u2014-\u201cIl n\u2019existe iemboursë,menr''dé\"¦ieP «ie plus démocratique que les bourser, tout en protestant.Selon le sénateur, les sociétés autrichiennes facturaient au-dessous de leift- prix les produits qu\u2019elles vendaierit à l'étranger et facin- trouve un esprit d'équilibre et de fraternité, et la charité n\u2019est pas la moindre des vertus pratiquées par les coopérateurs.Si certaines coopératives ont perdu en valeur ou en nombre numérique, la faute est [raient au-dessus de leur prix les;attribuable souvent au manque 'produits qu\u2019elles importaient.De d\u2019étude de cette formule idéale\".Ces PAR NOS EXPERTS AVEC PIECES STATE , _ \\ ¦'.>/ //' LA BALAYEUSE ^ AUX 101 USAGES V Rodiofeuri COMPLETE AVEC ACCESSOIRES POUR SEULEMENT ENTIEREMENT GARANTIE GENEREUSE ALLOCATION POUR VOTRE ECHANGE $121.95 Il vous ne pouvci venir, lCRIVEZ ou TELEPHONEZ pour ur$e demonstrotion GRATUITE che* vous.V A C U U M S T P R E 'SâlTM I Tiib ' èA -\t'\u2019 Vendues sur démonstration seulement pour assurer entièro satisfaction.5018 SHERBROOKE OUEST 2067 STE-CATHERINE OUEST WA.0101 ECRIVEZ VENEZ .TELEPHONEZ Fl.6339 Broadloom Wilton-12' Beige, gris et vert Wilton - 9' 2 tons ciselé Vert fonce, gris et cuivre Wilton-U' et 15' Uni O dos hlonc Gris, vert, chocolot au loit Wilton-12' Broadloom AXMINSTER 9 pieds de lorge Vert 2 tons, Gris 2 ton.s; Rouge et gris; Vort et gris; Rose bois Abricot, vert, gris, chartreuse et cuivre I Visitez I notre I Rayon Wilton-12' Uni, gris, vert, chocolat ou lait et turquoise Wilton 9' Caprice \u2014 Choix de 12 teintes pastel ^ = TAPIS DE PASSAGE 27\" DE LARGE mêmes dessins r>cur hnrmonîser Qv^c les précédents HEURES D'AFFAIRES Tous let jours de 9 o 6 Vendredi de 9 o 9 Linoléums TERMES FACILES DESIRE '¦ ¦ ¦ ¦ % .sSST- Wilton Frisé - 9' de large tel qu'illustré ci-dessus Choix des teintes suivantes ; cuivre, gris, beige rosé, beige, vert forêt et orange brûlée., \u2022'\tf r ' ' 2 .'é;-' j.Le plus beau choix à Moniréal à des prix populaires de tous ^em\u2019cs de tapis Travail soigné fait à la maison, parades experts.Garantie absolue que vos tapis ne rétréciront pas. 10 LA TRESSE, 'moNTREAI, JEUDI 1* JUIN 1951 A rile Soinfe-Hélène Les piscines en plein air inaugurées jeudi prochain V//; Le directeur du service des parcs de la sille de Montréal, M.Claude lîobillard.a annonce, à mjdi, que rinauKuration officielle des piscines 011 plein air de l\u2019ile Sainte-Hélène, ,si iiTipatiemment attendue par tous K'i amateurs de nat,Tlion, aura lieu définitivement le 25 du courant, soit j\u2019udi prochain, à midi, en pré.sence de S, H.le maire CamilUen Houde.des membre.s du comité exécutif et de tou-s les hauts fonctionnaires de la métropole.Les employés du service des parcs sont à mettre la dernière main aux préparatifs d# l\u2019ouverture des trois ri.;cine5 et les épreuves de filtration de l\u2019eau qui les alimente et actuellement en cour.'! indiquent, à la eran-de satisfaction des autorités, que la 'nachinorir de la chambre des filtres est parfaitement au point.L'amonasoment des piscines fait partie du programme de moderuLa-tion d\u2019 rile S.ainte-Hélène pour en faire un centre d\u2019amusement en Pien\u2019 aie comme il en existe peu au Canada et même aux Etats-Unis.Ce programme de modernisation n'est pa.s encore complètement terminé.Le principal travail encore \\ à faire consistera à meybler et équiper le grand restaurant du Chalet,\u2019 dont la ville veut faire un restaurant de grande classe, et à construite un cafeteria attenant au Chalet où le public fréquentant l'i^a pourra se procurer des repas légers et des rafraichissements à prix populaires.Le.s autorités concernées, ne piévoient pas que le restaurant et le cafeteria puhseht être prêts à' fonctionner avant l\u2019an prochain.j Toutefois, le public peut trouveri dans l'île, à l'heure actuelle, plu-| sieurs petits restaurants disséminésj ici et là où il peut se procurer des| liqueurs douces, des frites, des su-; creries et de la crème glacée aux^ prix en vigueur dans l'ensemble de' la ville.Il en est ainsi, d\u2019ailleurs,; dans tous les autres restaurants que Concordia exploite dans scs parcs, à l'exception du restaurant du Chalet de la Montagne où l'ancien con-ce.sslonnaire n\u2019a pas encore quitté les lieux, vu les pourparlers encore en cours pour l'achat de son équipement par la municipalité.Grande initiation au conseil Mercier Dimanche prochain, le conseil i Mercier procédera à une çrande initiation aux trois degres de' l'ordre des Chevaliers de Colomb.en l'école Nicolas 'V i e 1, 10.800 b o U I.Saint - Michel, SOUS la prési-, dence de M.Ivan Beauche-\u2019\u2022 min, grand,' chevalier.Le ralliement des candidats sc fera à 7 iu ' a.in., au conseil Mercier, 3 2 2 9 b O U 1.: I.Beauchemin Gouin est.Il .V aura nie.sse à 8 h.Le premier degré sera conféré à 10 h.30: le second.à II h.30 et le troisième, à 1 h.30.Un goûter sera servi à 6 h.Le troisième degré sera conféré par M.Roland Leclerc, député du, distjicl no 22.îi*.\u2018\u2019j.'V*- M.)/ B!G 5 O l'action mouittuit f> I ^ C ntHoi!, polit, OIVîJ J et doiinftcU BiG 5 doux pour tel moini n I C\tevvcrlurtt DI\tpcrioraei H YIND A MOITX DU PRIX 399, NORGE\t>389.INT,HARVESTER,'\u201c>419.ROY 9 pi.eu Mod, MRIl '359.MeCLARY ,5 P, eu '399 DEEPFREEZE,,,.'349.DE 18 A 24 MOIS POUR PAYER >120.*329.>100.*299.>120.*269.>100.*319.>100.*259.>130.*269.>100.*249.TRES PEU DE COMPTANT REQUIS DEPOSITAIRES AUTORISES POUR ADMIRAI - INTERNATIONAL HARVESTER -NORGE - MeCLARY - DEEPFREEZE - ROY 4376 Papineau HMIIIOTU AAA.3416 OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 7 HRES - VENDREDI 9 HRES / V.E luis SONT CBANDttUI IXTfi SAVOHNIUX Eirpoîs liquide GLIDE bouteille 32 oz\t.25* JÀVEX concentré bout.16 oz\tbout.32 oz 25\u2018 k bout.64 01\tbout.168 oz 85^ EN FORMAT DE BAIN 2 pour Régulier 2 pour De bain 2 pour I* PRESSf, MONTREAL.le mari de la jeune XJ(,e lutte à , Roosevelt opéré pour i, i , / crise d\u2019appendicite 1 Oüésité 011 Bansor.Me., 18 iBUPi \u2014¦ Nou-V.ii.mcnt mariée, Sara Delano di Bunaventura, petite-fille d» regrette' pi£-sidtnt Roosevelt, a dû iritenoni-pre hier son vo.yagc de notes pour sa.sseoir au chevet de son mari alité Lg Qr Rachcl BeaUClOin etl O a la .suite d'une intervention chirur-l e.eale oraticiuée d\u2019urfience pour ap-' pendicite.-\\nthony di Bonaventura,-23 an.i fils d\u2019un immigrant italien, se porte: aiicz bien à la suite de cette opéra-' l.iin qui a mi.s fin à leur lune de _ miel dans un camp rustique sis n,on']jstç.-pn nutrition ont révélé,\u2019 hier loin du mont Katahdin., Attcint,^çygnt le^ déléguées au congrès de, d îne crise aigue lundi soir, il fut.],^^-,^^;,^^,,.,,, /-nnrHiennp de diététi-! diététique signalé l'importance à Ottawa.Ottawa.18.iPC) \u2014 Deux .spéeia- Menu de demain Bon appétit \u2014 Bonne tante JEUDI '» JUIN isy - S3 psychologie.La même isapplique à la femme.I \"Si cela était mis en pratique les .mariages seraient alors plus heu-;reux et il y aurait moins de désu-uiions familiales.\"Los cours rie préparation au manage essayent tout simplement de \u2022.éussir .cela\".K.iite quasi impraticable, bois.Mlle Roo-tevclt.21 ans, fille adoptive dii multi-miUionnairc .lohn Hay Whilney, avait épousé di Bonaven-liire vendredi dernier, au cours d\u2019u-he cérémonie qui attira des milliers de curieux près de l'égli-se catholi ll'Association canadienne de diététi-tr®v'3, 20'i!, 2212 et 24>.2.La taille 16\u2018i requiert 4's verges de 35\u201d.Prix, 37é.t,3xe comprise.Adresser comme suit: Dépt.des Pa Irons.La Presse, Monirea,.Mentionne: \u2022 a grandeur et le numéro du oatron Inclure 37c par patron, taxe comor).*e ; sou par bon postal ou mandat d'exnress iNe pas fa.re de reclamation avant It ¦ .jours.La Pre».«e nest pas responsab.r 'des lettres non reçues.Priè.-e de men-'donner son nom et »on adresse.TOUTE jADRES^: DOIT COMPORTER LL .NUMERO DU DISTRICT POSTAL.Ce; I natrons, avec notes en franc.iis.ne sonnas échangeables.Ils ne sont pas er [ vente a nos bureaux On ne peut sP proeurer non p.us ni catalogue ni cahie: de modes.Choix complet de gants de nylon blancs et de couleurs, pour complé-fer votre toilette estivale.Bourses de cuir blanches, bourses d'été en paillette, de perles.Jolis modèles ou choix.Prix voriés.de coton blanc, garnitures de broderie de coton blanc.Elastique à la taille.Très joli mo dèle.Gr.S.M L.En blanc seufe-ment.3 AUTRES SPÉCIAUX À BAS PRIX 7 I I Vy 'i.1 CACHE-CORSET JUPONS À LA TAILLE broderie de coton bionc.Un très joli modèle à ce prix.5.M.L.98 de coton blanc, frison de broderie de coton.Grandeurs S.M.L.Il y a un magasin ARBONN EAU\u201d tout près de chez vous I 6639, rue Soint-Hubert\t823 E., Ste-Cotherine\t3132, rue Masson 1453 E.,\tr,11\"Æheri\u201eo\t'°'® °\" 1843 E., Mont-Royal\t1153, N.-Dome, Lochine\t3631 O., Notre-Dame 32) E., Ste-Cotherinc\t^5 Des Forges, T.R.\t4051 E., Ontario.mÆM WmÆÈ 3 offres remarquables NYLONS PARFAITS !S - lere BAS TRES RESISTANTS nouvelles foncce, nuonces d'été.Reconnus pour couture ovec dura- LA PAIRE biiite.8 AU CHOIX LAPAIRL NYLON 51-15 première qualité, avec couture foncée.Boi fret pratiques pour toutes pecosions.Grondeurs; 8\u2019/^ ô 1T.400 AIGUILI \u2022 \u2014 15 DENIERS Bas sons couture, moule lo iombe parfoitemenf Pour les sorties spéciolesg pour porter ic soir.Gran deurs: SVi o Th W.^ ^ m m ^ f- -il T- y ^ ee LINGERIE 2.29 de crêpe de coton imprimé, oussi en fl! de coton.Grondeurs S.M.L. tA PRESSI, MONTREAL, JEUOi H JUIN 195J \u2019ômes et prix à Brébeuf et au collège de St-Laurent Vingt-deux bacheliers ès arts proclamés à l\u2019institution des Pères Jésuites.\u2014Premiers de classe et prix d'excellence.des Requérants à l\u2019Enquête et Q\u2019ui ' Crti-i/î/'A fiinAkm rln nont cessé, depuis ie début, de ^PrVICe îlUlGDrP UG fournir leur appui au Comité.Ce sont maaame Gilberte Côté-Mercier., Mile Gemma Even et M.Charles, T.iibault.Juge de paix Mgr Bray chanté par L'année académique est déjà officiellement terminée aux collège.s .Tran-de-Brébeuf et Saint - Laurent.Aux deux endroits.l\u2019on vient, en effet, de procéder à la distribution ries prix, à la proclamation des lauréats.A Saint-Laurent, toutefois, si l'on connaît les premiers de classe en deuxième philosophie et en rhéto-rioue, l'on ne connaît pas encore les bacheliers ès lettres et les bacheliers ès arts, puisque ceux-ci dépendent du résultat d\u2019examens universitaires à peine terminés ou actuellement en cours.22 bachelier! Le oalmaràs de Brébeuf révèle que 22 etudiants de deuxième année de philo.sophie ont décroché leur baccalauréat ès arts.Ce sont : MM.Richard La Charité et Guv Saint-Germain, .avec très grande distinction ; Lionel Béliveau et Jean-Robert Bourassa.avec grande distinction : Jacques Genest.Jacques Gndbout, P.erre Léger et Jean Pineau, avec di.stinction : Romain Au-del.Jean-Marcel Bernier.Roland B'iodeau, Michel Brunet, Michel Côté, Richard Drouin, Pierre Gaston.Germain Jolicoour, Robeit I.anlhier, Pierre Legrand.Léon Martineau.|la me.-se pontificale de requiem rf i l'archevêque de S.-Jean, S.Exc.iMgr Patrick J.Skinner fera l'éloge ; du disparu.Quatre évêques, donf les\u2019 inoms ne sont pas encore connus.S.Exc.Mgr Robichaud l'bic^aud «préL'ilrâ l-Mgr Ildebrando .\\ntoniutli, délégué I apostolique au Canada.S.-Jean, N-B,.18.(PCi \u2014 Deux Le corps de Mgr Bray est actuel-.\t.\t.archevêques, à la consécration des-1Icmcnt exposé à l'archevêché et sera Mme Côte-Mercier remercia les quels .S.Exc.Mgr P A Bray a été transporté à la cathédrale dimanche, orateurs.Il n'y a pas de milieu où le coconsécrateur, officieront au scr- Les enfants fréquentant les écoles' vous serez mieux compris qu icl.^icc funèbre qui sera chanté lundi catholiques de S.-Jean assisteront à _\t« 11,.,, an \u201eii\u201e\tcathédrale de l\u2019immaculée- une messe de requiem, juste avant Gilles-André .Massicntte.Pierre Pa- leur dit-elle.Nos deux hTOttvementSjQgj^j.çpyjjj^ S.-Jean.Mgr Brjy.ile service funèbre, lundi.ont l\u2019égale audace d'entreprendre 1 évêque de S.-Jean depuis 17 ans.\t.,\t_______ chacun une chose apparemment im-'c.-t décédé hier à l'àge de 89 ans.\t\u2014Un épais nuage noir, d'à peu ques milles de la ville d'Eaton.Onto possible: vous, de détrôner la pègre,|\t-.\t.\t\u2022\t\u201e\t,\t.\t.\t.\t: Cl nous, de détrôner la finance.S.-CésairG fètGra la Au début, les conférenciers avaient ; été présentés par M.Louis Even., directeur général du mouvement' créditiste.M.Gérard Labelle, 67S0, rue Henri-Julien, a été nommé récemment juge de paix pour le district de Montréal.Brûlures \u2022 Echaudures Appliquez une pâte de Soda î Pâle et d'eau et recouvrez d'un : humide.TORCANiaUE FERTILISANT de hovie guali'e pour po-lQVte« i^ofdint arbutte».etc.Le Savon Flétrit la Chevelure HALO L\u2019EMBELLIT! Halo vou.« donne une véritable mousse d'eau douce\u2014dans eau la plu.s dure\u2014n\u2019exige aucun rinçage spécial ! Shampooing HALO 1# irMirlIii camé innés Biivc^ Hires! QÜÂHTITE DOUBLE GRANDS VERRES RAFRAICHIT et DESALTERE Vente du 77e Anniversaire Groub boulelllé format de lamiile y f I^OOS LOUONS\t RADIOS\t75^ \tPÀR SBMAINS BALAYEUSES\t2.00 ELECTRIQUES\tPAR SEMAINE POLISSEURS\t2.00 ELECTRIQUES\tPOUR 2 JOURS (LAVIGRAPKES 1.25\t \tPAR SEMAINE MACHINES\t1.50 A COUORE PORTATIVES\tPAR SEMAINE SABLEUSES\t3.00 A PLANCHER\tPAR JOUR Voycx nos onnonces dons\t (es pages\tjounes Livraison par toute lo ville\t â^EfJîAL SERVICE REG'D\t WA.2729 -WA.I7t5- WA.5942\t 5177 boul.\tDECARIE \t\u2014 rentea-u «l Jeaji Robwison, Prix spéciaux et prix d\u2019excellence Parmi les élèves qui 5e 5ont dis-tingués.cette année, à Brébeul mentionnons : MM.Paul-Emond Tremblay, ga-Rnant de la médaille et de la bourse de $25 rffertes par l\u2019Association des anciens à l\u2019élève qui a le mieux réussi sur l\u2019ensemble des matières des deux années de phdosophte ; Jean-Robert Bourassa, gagnant du prix de $15 offert par M.et Mme A.Béland à J\u2019élève qui s\u2019est classé 2e sous le môme rapport ; Pierre Scnc?.qui a remporté la médaille d\u2019argent du lieutenant-gouverneur et le prix \u201cDesbergers\u201d, décernés à l\u2019éleve qui a le ntlcux réussi sur l\u2019ensemble des matières pendant les années de belles- » ietres et de rhetorique.^\t|\t.Les premiers prix d'excellence, à selon les diverses classes, ont été, r décernés à : MM.Guy Saint-Germain (philo IT).Claude Belair (philo I).Pierre Sene?.(rhétorique \u201cA\u201d).Pierre Gauvin (rhétorique\tPierre Magnan ibe.Ies-îettrcs \u201cA\u201d), Robert Fox belles-lettres \u201cB\u2019\u2019!, Miche! Loignon (versification *'A\u2019'i, Michel Martin (versification \u201cB'').Noël ValJcrand (méthode \u201cA\u201ci, l.uc Archar/pauU (méthode \u201cB\u201d).Albert Saint-Loup (svntaxe '\u2019A\u2019\u2019i, Jacques Trudcl (syntaxe\tAlbert Bohémier (syntaxe \u201cC\u201d), Jean Bclançer (cléments latins \u201cA\u2019\u2019).Pierre Galipcau (éléments latins \u201cB\u201d).André Rousseau (éléments 1 latins \u2018\u2019C\u201d).Charles Bernard (clê-; ments français \u201cA\u201d) et Roger Huot j (elements français \u201cB\u201d)., i Le collège Brébeuf comoiait, ccltc ; année.604 élèves inscrits.I\tPremiers de classe ,\tà Saint-Laurent -I Au collège de S.-Laurent, section j du cours classique, voici la liste des [\u2018élèves qui se sont classés rcspecii* voment prcr.icr.s et deuxièmes de Meurs classe.5.décrochant ainsi les ¦ prix d\u2019cxccUence :\tt En pholosophic II : MM.Yves Guê-.rard et François Vachon : en Dniloso-I phie I : Bernard Paquet rt PhihPT>c .MaTtôcau; en rhclonquo; MM Yves Mongeau et Jean Denis ; en bclles-\u2019 lettres Massillon : MM.' Raymond 11 Godard et Reginald Grégoire ; en j bcUcs-Jctlrcs Bossuet : M.M.Pierre I Viens et Paul Bélanger : en versification Ronsard : M51.Léopold Grou et Pierre-Paul Prud'homme : en ver-sitication Du Bellay : MM.Roger Migneron et Pierre Lapointe ; en méthode Maisonneuve : MM.Marcel Lapointe et André Larocque : en méthode La Dauversière: MM.Raymond Guy et Claude Drouin ; en syntaxe Laval : M.M.François Mercier et Michel Brunet : en syntaxe Bourget : M.M Jacques Nadon et Jean-Jacques Milot : en éléments Jacques-Carti-er : MM Pierre Carreau et Bernard Bouclier : en éléments dTber\\ille : MM.André Lemay et Marc Hétu : en élé-me-nts Champlain : MM.André Viau et Jean-Pierre Gervais : pour le pre-classiq\u2019ue .M.René Chlcoinc et Pierre Dussault.Cours d\u2019affaires et cours commercial Dans la section du cours d\u2019affaires, à la même institution, se sont signalés, en .s'emparant respectivement des première, deuxième et troisième places: MM.Guy Houle, Michel Massue et Gillc.*?Tétreault; en 2e année ; MM.Gaétan Couture, Jean-Claude Ruillargeon -et Denis-Hr Saint-Aubin, en 1ère année.Ont fini premier et deuxième de leurs classes, dans le cours commercial ; MM Gilles Baillargeon et Marcel Gauthier, pour la 9e annee \u201cA\u201d * MM.Gilles Couture et Paul Mathieu.gour la î)e année \u201cB\" : MM.Marcel astien et Jean Lamarche, pour la 8e année \u201cA\u2019\u2019 : MM Pierre Fortin et Gilles Thérrien, pour la 8e année \u201cB\u2019' : MM, Serce Lemieux et Réal Lafrance, pour la 7e année \u201cA\u201d ; MM.Jean Bélanger et Roland Des-groseillcrs.pour la 7e année \u201cB\u201d.La médaille du lieutenant-gouverneur pour conduite et succès a été gagnée, en philosophie, par M.François Vachon.et par M.Rosaire Lafontaine, au cours commercial.Le collège de S -Laurent comptait., cotte année.B6-} élève.s in.scrits.¦ Mission de secours en faveur d\u2019un policier Edmonton.18.iPCi \u2014 Un avion! du CARC est arrivé hier a Ednion-| ion, raincnant Ir policier 'Victor! Cormier, autrefois de Belle Côte.j N.-E.tombé malade à Coppermine.Teri'itoirc.s du Nord-Oue.st.L'avion transportait egalement, deux parachutistes du C.\\RC qui furent blesjiés à l,a poitrine vendre-: (Il dernier lorsqu'ils descendirent en' l>Eracliute pour prodiguei des soins] au constable.\t! Il s'agit du chef d\u2019escadrille Johnj Lynn, de Vermillion, Alberta, et du' caporal John Strachan, d Edmonton.Le sergent-major D.W.Dawson, d'Edmonton, a dit que l'appareil a dû s'éloigner de violentes tempêtes de tonnerre en cours de route mais que dans l'ensemble le trajet s\u2019est tait s.uis encombre.Le jwlicier Cormier a été transporté à l'hôpital dès son arrivée.Appui créditiste au Comité de moralité Iniie Crévler de Marievillc, Dan.\\, |!a soirée, a 8 h., un eoncert sou» P .\t,\tdirection oe M.et Mme Gaston Saint-IPan-naniKlP -\tsur le terrain jailli jcail uapimc collège de Saint-Cesaire.Un fex - \u2014\u2022\tjd'arfifice.d'une durée d\u2019une heura*- S,-Hyacir.thc, 18.IDNCl - La'»-'' \u2018\u2018T'*'; ^'ôturcra la journée- V, .\t^\t.\t,\t.;\tla t#*mn^rftTi»rrv Act vroai i v»a iSP* .section de Saint-Césaire.de Société Saint-Jran-Baptiste, organi.Si la température est mauvaise,' :1a .manifestation sera remise a di- se des fêtes qui marqueront\t______ ___________ credi, 24 juin, la fête nationale des;._ ' \u2018\t.\u2019 Canadiens français.Une grande- *-** ^ premier, aviateur» messe sera chantée à 9 h.30\t\u2014on sait que ce sont deux frère» 2 h.de l\u2019après-midi, il y aura, Wright qui firent les premières Idéfilé par les rues de la munici-.ascens .sions en avions, en Caroline S.Exc.Mgr Rol^rt Robichaud.'pré* la forme d\u2019un entonnoir, a lou-.Des hangars cl constructions agri- de la Philharmonique de Saint- ta pre.nic.o ar^cension, et Wil ur archevêque de Moncton, célébrera ché par la pointe une région à quel- coles ont été emportés par le vent.Hvacinthe et les cadets de 1 acade- WrJ.ght tit la seconde.lE SAMEDI : 9 HEURES A 1 HEURE LE MAGASIN OUVRE A 9 HEURES DU MATIN \u2014 HEURES D'AFFAIRES : 9 HEURES A 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREDI i Les crcditi.stes de Montréal rece-¦ ; valent, a levr assemblée régulière.! Itroiri dirigeanLs du Comité de mora-1 ,lité, qu'ils avaient invités à venin i p.irlcr de la lutte contre le vice corn-1 ! niercia Usé.\t; I-Æ principal conférencier fut i\\I.J -Z.-L.Patenaude, secrétaire du co-j imité de moralité.Il browa en ta-] bleau saisi.'sant des méfaits de la; pègre.Puis, il fit l'intéressante histoire de la lutte contre le vice commercialisé à Montréal.L'enquête judiciaire monumentale, qui s'est Idérouléc devant Ic-s tribunaux de-pui.s.troi.s ans.et dont le jugement est à venir, est, par son ampleiTr, par le nombre, les précisions et la gravité rie scs accusations, une oeuvre gigantesque dont les proportions depa.ssent tout ce qu'on est habitué à imaginer.Ce n'e-t pas une enquête royale: les enquêtes royales tinis-¦sent trop souvent en queue de poisson.C'est une enquête judiciaire, iqui prévoit des s.inclions contre les-jcoupables.\t; Le pré.'idenl du Comité de mn-l ¦ ralité, M.Antoine Tremblay, adrc-va; aii-ss! !a parole.Il loua le dévoue-! ment, l'enthousiasme, l'ardeur des ] crédilistes, auc.dil-il, même ceux qui ne sont pas crédili.stcs ne oeu-'vent s'empêcher d'admirer.L ¦ic] 'dit heureux rie signaler lc.< noms de! trois crédiliste.ii présent.':, qui furent Grand solde du fabricant! Marque très connue! Chemises pour hommes En voyant ces chemises, vous reconnaîtrez tout de suite la qualité et les modèles de cette marque très connue ! 5400 chemises, ordinairement 3.95 - 4.95 - 5.50.Prix-vedette au Magasin du Sous-sol ch.\t____ ___________ QUELLE AUBAINE ' La plupart vous sont offertes o ' '2 prix, et meme moins ' Economisez ou moins 1.70 sur chaque chemise.Vous en ochèterez 'certainement plusieurs, lorsque vous les verrez I Rendez-vous chez Eaton de bonne heure vendredi ! \u2022\tModèles de col : Windsor, empesage permanent, ouo boutons.\t^\t^ \u2022\tBroadcloth de coton mercerisé, \"Sanforized\", à tissure serree, coton \"Sanforized ', o rayures tissées ou imprimées.\u2022\tBlanc, brun havane, gris ou vert, dons le lot, \u2022\tEGALEMENT dons le groupe : Chemises en royonne à quadrilles, ovcc col Californio, à pointes longues.Bleues, vertes, grises, \u2022\tEncolures 1 4 à 1 7 Manches 32 à 35.Pas chaque encolure ni chaque modèle dans choque couleur.MAGASIN DU SOUS-SOL IMT 72SI \\ dy ^Ous \u2022^0/ '\"'gj r SOs\u201e rô.\"Os.rZ\" Pos -''Ou MAr^.'S Potir i°nt LL '^yonr,^ 6oi °cô, 'etej.ou t/l Messieurs! Notez ce solde du fabricant! Pantalons tropicaux Prix du Magasin du sous-sol 'mv I Une autre des raisons pour lesquelles un grand nombre d'hommes se rendent ou magasin du sous-sol chez Eaton ! Venez vendredi .en voyant la belle coupe de ces pantalons tropicaux et Iq qualité des tissus, vous en voudrez plusieurs pour l'été.Royonne tropical fauve.légère .bleu, brun, gris ou \\ \u2022\tPassants bas pour la ceinture, plis et fermeture écloir, pour modèle jusqu'à taille 38 .tailles fortes, sans plis à l'avont.\u2022\tToilles 30 à T2 dans le groupe.MAGASIN DU SOUS-SOL MT 92?» Chaussettes à losanges, pour hommes Toutes de prem Ion.Fond bleu, Poinfurcs ) 0 \u2019 2 maGAS $ous (MT 4^ Chaussettes par côtes 6/3, pour hommes Mélange de nylon et rayonne, pour plus de durée Choix de teintes unies gris, brun, marine, fauve.Pointures 10\u2019 2 à 12 dans le lot.PRIX VEDETTE AU SOUS-SOL \u2014 MAGASIN DU SOUS-SOL MT 9011 Vin LA PAIRE S Chili ton corna rapida Faire brvnir léQ^ramarit J )b.é* boauf hoché, Vi K d'oiaé>OAt hoehéi.1 t.d» céleri hoché dort* la Qtoiiia choudt.AjOuttr t bl« d* lowca S'ove, 3 f.d* horicots nom» an cenitfv*, dw lat «t du poivra ou goûi, 2 c.à thé di piment du Chili tn poudra.iMélar la tout at vantr dom una morrnifa da 1 panf* Feir# Cuira doni un four modéré (325*^) durant 30 min.Sarvir av«c rit bouilli 6 portioai.ov»c rfa lo viande, du'poiiéon ou dei légumes.t Oxfords à trépointe Goodyear Pour hommes \u2014 Grande variété de modèles pour Télé If Brogues, bluchers, semi-brogues, boimorals, mocassins et modèles o empeignes perforées .seulement trois modèles sont ici illustrés.Empeignes en cuir souple .brun ou noir.Trépointe Goodyear avec semelle en neolite (marque de fabrication) durable, talon en caoutchouc.Pointures 6 o 1 2, y compris les demi-pointures dans le groupe.MAGASIN Ou SOUS-SOL MT 9lM l Prix vedette du magasin du tous-sol OCCASIONS Souliens-gorge Achot spécial preertière nualifc.Sotm de rovortne btofic; cautil ric coton et nylon, dons le lot Bustes : junior moyen, plein.To'lles 30 6 3B dons le lot a .79 Oecosion du vandtedi MAGASIN DU SOUS-SOL (MT 909> DU VENDREDI - QUANTITES S.V.P.PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES NI POSTALES Solde! Blouses TAILLES DEMOISELLES \u2014 Soncs disconti.nuccs; cchanfillons inclus.Crêpe de rayonne, manches courtes ou copcs; petit col; encolure fOnrlc, garnitures vorices Vaste assortiment de couleurs.Toilles 12 ô '8 .ians le lot.\tQQ Occasion du vendredi a79 MAGASIN OU SOUS-SOL iMT 946) Robes pour adoiescenles Reg.5.99.Picolay de coton .iupe froncce, poches rapportées, fermetures éclair au côte.Bionc, rose, b\u2019eu ou tounc.toutes ovec jOlies garnitures manne et cc.nturc Tailles '0 a I6 ons dons le groupe ^ OQ Oecosion du vendredi MAGASIN DU SOUS-SOL -iMT 910) Chandails pour enfants Rcq.89.Chondoil en colon durobl^' monches longues, encolure rorvlc poiqnet», côtelés, Rovures gaies et rnotits de cobici .morme.rouoe, jounc, brun ou vert rior-le groupe.ToiMcs pour 2, 4 ont Cû Occasion du vendredi MAGASIN DU SOUS-SOL MT 910) LIMITEES Nylons \u2014 Rég.1.25 TOUS ENTIEREMENT DIMINUES.TOUS Df PREMIERE QUALITE.Aiguille ,j ,\t^ dr- npina\\ de finance inclut} Aussi en magasin modèles 10.2^ C V.Nos mogosini fermeront le samedi a 12.15 heures P.M.du 20 juin ou 6 septembre.A TERMES SI DESIRE Oistnbulrur dc piccci dc reehonge cl motcufi Jplinion, 1406, ST-DENIS LA SPORT.0251 .Jî ITAGf 6793, ST-HUBERT» A 897074 18 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1S JUIN ISS) lin projet visant à la semaine de 30 heures pour les travailleurs V/innipeK.18.iPCf» \u2014 1-^ se-' niaipii de 30 heures à l\u2019intenlion .des forces ouvrières du Canada sera recommandée, lors de la tenue du 6fle conjfrès annuel du Congrès des métiers et du travail du Canada, qui doit débuter le 10 août, à Ottawa.Appuyee par le Conseil des n'ètiers et du travail de Winnipeg ^ et de la région, la recommandation , priera tous les organismes affiliés au Congrès de préconiser l'établissement de la semaine de travail de 30 heures le plus tôt possible.I.e Conseil a aussi consenti, hier.|à demander aux délégués au con-' |grès de présenter des opinions offi-: cielles relativement à l\u2019abolition du Adroit de veto, en faveur de que!-; que nation que ce soit, au sein de.s! Nations unies.La resolution précise' 'que le pouvoir d\u2019un pays qui fait! partie des Nations unies d\u2019imposer 'le veto à des décisions majoritaires lest anti-démocratique.Un Montrélais est trouvé i mort à Prescott, Ontario Pre-scott, Ont, 8.(I>Cfi \u2014 P.Casavecchia, de Montréal, a été trouvé sans vie, hier, a Prepcott, dan.s le ht de sa chambre d'hôtel.Selon le coroner de Prescott, le Dr C.F.MacPherson, le décès de Casaveecéiia est dû à des causes naturelles.Le défunt travaillait pour une entreprise de construction Pre.scott est a 12 milles à l\u2019est de Brockville.172,000 heures de secourisme C'est la somme de travail de l'Ambulonce S.-Jean, cette année.Officiers de' l'Ambulance S.-Jean TUES TROPUtEUX MON AM!/ tout v.'XROiMT yjw* LA LOCATIOM siaviRA\t\u201c vous ACHCTil \u2019Les membres de la brigade am-ibulanciére S.-Jean, toujourç fidèles !aux nobles idéaux de l\u2019Ordre de ¦ S.-Jean, ont consacré, au cours de Il\u2019année écoulée, plus de 172.000 heu-ires de travail au service de leurs 'concitoyens.Ce nombre d\u2019heures i représente une moyenne per capita de lOS heures et constitue un accroissement d\u2019environ 28.000 heures sur l'année précédente.Prenant la parole à la réunion annuelle du conseil du Québec de la Brigade ambulancière S.-Jean, hier soir, c'est ce qu\u2019a notamment souligné M.Donald F.Angus, commissaire provincial de cet organisme.r.e president M.Paul Bienvenu, a, d\u2019autre part, passé en revue les diverses oeuvres de l\u2019association et déclaré: \u2022\u2019L'étude des réalisations de l'an dernier, dans le domaine de l\u2019enseignement, par exemple, me réjouit grandement surtout lorsque je cdn.s-tate que nous avons admis 7.011 nou- I suffit dé reviser la structure de» I impôts de façon a pourvoir à es i service,\" dit-elle, \"De plus, le CCF I ne croit pas que l\u2019assurance-santé soit une menace aux droits de la province de Québec.Si le CCF obtient le ptnivoir pa:- une victoire à la prochaine élection générale, le 10 août, nous sommes prêts à mettre imméditement à la portée de tous des soins hosipita-liers et dentaires ainsi que les services nécessaires a la conservation dé la santé.\" I.e congrès pour le choix du candidat CCF dans Jacques-Car* tier-LaSalle a été tenu ici.à la salle des United Steel Workers.M.me Casgrain, qui est aiLssi vice-présidente du conseil national du CCF, a été choisie unanimement par les clubs CCF de liachine et de Ste-Anne-de-Bellcvue, auxquels les candidats CCF aux dernières élection.s provinciale et fédérale ont apporté leur appui.M .\\ .EAU DEJAVÊLLE A la réunion annuelle tenue hier soir, le coniell du Québec de l\u2019Association ambulancière S.-Jean a élu I ses officiers pour l\u2019année courante.Sur cette photo, prise à la suite de l\u2019élection, on remarque, de I gauche i droite, le major-général R.O.G.Morton, élu vice-préildent, M.W.E.McLaughlin, réélu I trésorier honoraire, M.Paul Bienvenu, réélu président, et le colonel P.Caboury, réélu vice-président.I I veaux membres dans 1 organisation, Icolonel Paul Caboury, M.Donald-;- soit une augmentation de plus de:F Angus et le major-général R.O.G.i ^ j\" j ,\ti 'l\u201eô00 sur l\u2019année précédente,\tiMorton .vice-président, et .M.W.I , il fl fl I fl /I I II T P flP \u2022'Au cour.-î de l\u2019année, d\u2019ajouterjMcLaughlin.trésorier honoraire.|Vau«ivi*viuimiv> M.Bienvenu, nou.s avons égalcinentl Les nouveaux directeurs sont; constaté qu\u2019il fallait promouvoir!Mme Kathleen M.Barry, le colo-i Messieurs ! VENTE 2 POUR LE « PRIX DE JL VOIR PAGE 41 l'enseignement des soins à domicile aux femmes.Le .secourisme a tou-jour.s joui de plu.s de prestige et.au cours de.s années pa-ssées.nous avons compris qu\u2019il ne fallait pas nel K.S.Bjorn, M.chillctte, le colonel Antonio Bou-K.M, Ca.se, I Mme T.Casgrain I.achine, 18.Mme Thérè.se rnésestimer l\u2019importance des soins\tle lieutemant-colonel domicile.De plus, nous nous som-ip.,,, ,\tvfn.Ethel MeCon- été quelque peu négligée, mais, avec'i*?'\" Morgan, le commandan \"emploi stable d\u2019un instructeur qua Mlle Alice Girard, le Dr J.-L.-R.! Casgrain, chef du parti CCF dans Gendron, le colonel Paul Grenier.\u2019\t\u2019\t' M.Charles H.Jones.Mlle Mystic lifié, la situation a été rectifiée et.aujourd\u2019hui, des .secouristes industriels, en beaucoup plas grand nombre que jamais auparavant, reçoivent not.-e formation.Les officiers élut Au cours de la réunion d\u2019hier, on 1 égaleniefit procédé aux élections les officiers du conseil.Les élus ont -lé .M, Paul Bienvenu, président, le Terrebonne.,Ian Morgan, d\u2019escadre John Truran et M.Ormis-ton J.Dawes.M.W.D.Simpson est le secrétaire provincial.Dans son rapport, le commissaire provinciaf, M.Angus, avait é»iale-ment souligné que la brigade comptait maintenant trois nouvelles divisions ambulancières, à Ste-Rose.St-Hyacinthe et Terrebonne, et trois nouvelle.s divisions infirmiè-.-es à St-Jean, Drummondville et Meilleure qualité .Meilleure valeur! Achetez à crédit amical Peoples! il CAÛCMX/xiurlaféfe d^Péresf t Pour leur tisane personnel et leur agrément -¦\"X'\t/ ¦' ''\t'' ¦ lO- Coûtez une turpriet ou popo en lui otfront une ^aguo ô diomont de qualité eertitiee \"Al\".Il ta désue tecrètemenr et c est votre plus beau symbole d'affe':tion.Fotles votre cho.x\tIcs plus belles va- leurs de diomonts Wtez $59.75 Peoples Crédit Jewellers fl 25 par semaine et plus m i il Il ri l \\\\ Sertie lur du véritobic onyx initiale en or 10 k.du popo, brdlont d'ub bel éctot et sertie sur du rrehe et véritable onyx.Monture en or 10 kt Ache-\tyl-ss tez O crédit amicgl Peop es.^ ^ fc|L c.^ r / J 1/ / 1 95 COMPTANT \u2014 $1 par semaine \u2022«WWWWWii;\t.//aWldWS\u2019! PARKER \"51\" -Le stylo écrit sec avec de i'er>cre liquide ! Choix complet de cou-leurSj pointes de toutes les flrosseufs.Achetez O crédit omical Peoples sons JAM.A'S de trois supplémen- $00-50 toirej.\u201c\u201cet plu» $I par swiaint Réveilie-motin de voyoge.Formot poche, mouvement 7 pierres entièrement goronti.Etui en cuir.Couleurs ou choix et à prix d'oubome sensotîonnelle $g.95 J/ por semaine \\ mâ Se remonte seule Briquet Ronson \u2014 S'il fume, offrez-lui un \"Ronson', le briquet la plus sür.Les plus nouveaux modèles au choix, Achetez crédit amical Peoples.$0.50 \u2022t plul $1 par semoine Montre AUTOMATIQUE tJ pierres Kntièrement e/amnlie onr, /\u2018roplen ('rerlit leirellerx, et viilre pour Seulement 95 comptant par semaine Création Crett Boutons de rnanchettes et prrice-crovote d'un dessin des plus nouveaux et des plus éléqonts.Lui donneront satisfocfion durant da longues onnées.A prix d oubaine incom- SC?OO pofoble! ^ et plut Pariez â mon compte Attendez d'avoir vu cctée montre ravissante et précise qui se remonte AUTOMATIQUEMENT ! Un simple coup d'oeil vous révélera que seuls Peoples Credit Jewellers, grôce o son \"plus gros volume de ventes\", peuvent vous offrir cette valeur sensationnelle.Vous aurez vite découvert qu'il s'agit de la MONTRE AUTOMATIQUE anfi-magnétique !.A l'éprcuva des chocs ! Et le remontage oufomotique est une caractéristique qui ne se trouve que dons les montres de prix beaucoup plus élevés.Exactement tel que le cliché, avec trotteuse, codron de lecture facile, joli boitier )Oune, riche bracelet de cuir ! Ne manquez pas cette offre î Venez, téléphonez ou commondejE por la poste ! NOUS FAISONS CREDIT A TOUS - PARTOUT AU CANADA Il EST PLUS FACILE DE PAYER A NOTRE FAÇON ! King Penguin Appareil pliant de fûbrj-cotton ongloise qui prend des phoiô» claires et précises ovec pellicule 120.Achetez à c'^édit omicol $» yi.95 Peoples.\tX \u201cT Jf par semaine PRIX DU 0 jd A CREDIT & Ra»olr dloetrique Packard \u2014 Le rosoîr qui lui permettre de le roier plus roi>idement, prfu* proprement sons sovon ni eau et lui iorviero un rosaqo plu» ro».Nouveou modèle omèiioré et rcvissont\tSO étui.fl par semaine CREDIT JEWELLERS y / / /UMITEDX \\ \\ X Ouvert le vendredi soir jusqu'à 8h.50 T 015 ouest, Ste-Cotherine\tMA.7071 En cuir véritable \u2014Gladstone oux ligne» profilée» pour hommes.Codre en ocier.Accessoires pour complet, pochette», pan-neou de séporotion, permettont de tout v glisser à portée de la $00-50 mcin.por semorat Achetez à crédit amical Peoples sans jamais de frais supplémentaires ! la province de Québec, a été choisie, hier, candidate de ce groupe politique dans le comté fédéral de Jacques - Cartier -I/aSalle, en vue de l\u2019élection du 10 août.' En acceptant la candidature, Mme Casgrain a déclaré que le parti CCF est prêt à établir .sans tarder un programme d\u2019assurance-santé.s\u2019il prend le pouvoir, au mois d\u2019oaût.\"Le CCF croit que nous pouvons bénéficier de l\u2019assurance-sanlé dés maintenant ; il nous PRETE A SERVIR Vous n'avez qu'à dévisser le bouchon pratique et vous avez toute l'eau de javelle LA PARISIENNE requise pour bien nettoyer toute la maison, ELLE TUE LES GERMES vous ^2* retournonf voj bouteil- EPARGNEZ let vides à votre épicier.¦^PARlSllNNt U» H u>lW P' rTsI AN -L.IV WAtl* FYON & FYON LIMITEE, MONTREAL cjuBncI Vous sçn/ez dB délicieux Chjriiÿl CHRISTIE'S SULTANAS-Délicituie garniture aux raisin»! Nour' riisanfs, digestibles\u2019\u2014les préféré»\t^ des jeunes.CHRISTIE'S OREO CREME SANDWICH \u2014 Riches en chocoiof el merveilleux I Gornîs de crème au E>«urre o lo vonÜU.V-.; / M CHRISTIE'S ASSORTED SANDWICH \u2014 Gorniture à l'oronge, ou chocoiof ou ou citron entre des biscuits croquonts et dorés.CHRISTIE'S CREMO \u2014 Appétissants pejits fours ô lo noix de coco ovtc io meilleure des gornitures o io creme.Cro* quontil Satisfaisants! T; î CHRISJIE'S lEMON PUFFS\u2014Petit» fours feuilletés et fondants avec garniture au vrai citron I CHRISTIE'S FIG NEWTONS\u2014Deticieuse garniture à la confiture de figues dons du gôteou tendre et doré.1 V 1 100 ANS D\u2019tXClUINTI CUISSON tI S a\u2022I9S 3 CHRISTIE\u2019S PANTRT COOKIE^ \u2014Vroî» p»tit« fouri d'anlon à laviur frolcht de gingtmbrel Servez l^é//cfîeuy\tT Biscuits Chri^ie ^êfs à semri^ûioun bons.nVmffotie où / 91 400836155957 LA PAESSC, MONTREAL, JEUDI II JUIN I9SJ CMC ConiioMjce ACHETEZ Au Dominion, vous êtes protégé de deux façons.D'abord, il y a l'étiquette du fabricant qui vous assure qualité et pureté.Ensuite, il y a la gorantie absolue qui accompagne /ouft les aliments vendus au Dominion.Cette double protection ne s'applique pas seulement aux marchandises portant une marque, mais oussi aux viandes .fruits et légumes frais.de fait, à tout ce qui est à l'étalage des magasins Dominion.Achetez en toute confionce ! Achetez au magasin Dominion \u2014 à l'Enseigne de la sotisfaction.UlMBÔN ,.0.1 -r:.\"MAPLE LEAP I maple leaf \"tÏndersweet Intiet ou boul b' Bocut àe\tpoleton .allt fATÇ\t^Palette 0\u201c\t® «bî' ^ \"IÏIm MlfPOU» Lt poin pouim L ® «opttM» S So» o\u2018 \"PRtMWW TroR^S 01 REGUtlt\u2019^ ib69>' fret lb 7 5^ sr 2.9®- & .59' :f39_! .29 ¦» 2 lbs 4 Quèbfî^ ^UHES Rea BeflU»T CHANSONS A SUCCÈS seulement Toutrn Mir un disque ! \u2014I COULDN\u2019T KEEP FROM CRYIN' \u2014COOL WATER \u2014YOUR CHEATING HEART \u2014A F.OOL SUCH AS I \u2014SHAME ON YOU \u2014I'LL GO ON ALONE CAROTTES Je Coldef\u2019''® 3grosoc* 90' Viotte* LIPTON SOUPES\t2.,.21' Lipfon DESSERTS 2.,.29' Frosfee SA(S DE THE 3o.37' #fiqucHe mnuv# i(l'EÊNEÏ2\u2019\u2019.r39' dam la boife cammoda PAPIER (ÏRÏïriS' ju printemp».\u2018\u2018 du Quebec plus ele^ praises PRAICHES .Aiens «\u2019 0 Mr.vose»\t.Vendues » be»\u201c*\tpopu'\"\u2019''* hos P'** \"Food Sover\" grosseur o\\ghohs mps.bee IS PRODUITS SWIFT SHORTENING .25' 2boitet U?Ç 16 ox I NEnOYEUR .14' Swih SWIFTNING\t34' pour let pdfeoux plui leqers PREM boi.12.30 NOURRITURE Ford pour lex chiem boifc ronde 12 ex wrvex ceHe viande froide avec vox lalodet est SPECIAUX AYLMER I BLE D\u2019INDE de choix - à la crème SPliCIÀL ^ I POIS DE CHOIX I CATSUP aux tomates SPECIAL SPECIAL 4 2 49^ 49^ 39^ VOYEZ LA GRANDE VARIÉTÉ DES PRODUITS AYLMER BLE D'INDE lurchoix \u2022\u2014< dons la saumure 2 2 29 35 16 i TOMATES ^ qualité de choix S BETTERAVES\t.,.2.^ froncheet \u2014 qualité de choix ^BETTERAVES\t.,.,0.\t15 ^ entiél\u2019cs \u2014 qualité surchoix 5 LEGUMES\tb.,.,3.\t18 ^ mclonqcs \u2014\u2022 qualité de choix i POIS el CAROTTES 2 r.'.'.\u2019 27 ^ Quohte de choix ^ CORNICHONS .29 \"Gherkins\" sucres ^ RELISH ^ délicieuses marinades sucrces l COMPOTE k' eux pommes \u2014 surchoix I PECHES DE CHOIX ^ tranchées POIRES BARTLETT % qualité de chou I CERISES ROUGES ^ denoyoutees qualité de choix ^ COCKTAIL AUX FRUITSir:.23 pol 9 0 po) 16 01 27 2 boites 41 ISoz 31 18 ox 24 24 19 botte 1 5 oz boite 20 oz 24< boite 1 5 ox boite 15 oz qualité de choix CONFITURES aux prunes ovec CONFITURES oux fromboises \u2014 ovcc pectine JUS DE RAISIN pur \u2014 bon pour lo sonte JUS DE TOMATES 2 surchoix CORNICHONS SUCRES \"Swret Woter Pickles\" CONSERVES de fraises \u2014 pures CONFITURES aux froiscs \u2022~->ovcc pe MARMELADE oux oronges de Seville MARMELADE oronges \u2014 citrons \u2014 MARMELADE pot 24 os boite ex 31 37 41 pot 1 2 ox oronges \u2014 citrons \u2014 pomplemousses boites\t¦¦ ^ 20 ox boita 10 ox 9t pot 16 01 dCa / pot I 2 ex en pot 24 ex qJP pol 24 ex\tJL 21\u2018 oux ononos pot 24 ox 43 SOUPES AYLMER AUX TOMATES 2\t23 boite 20 AUX LEGUMES 2 boites 10 oz boite 20 01 21d boitai\t0 lOor boite 20 os 23< GRAIUIT UN PAQUET DE\t¦ «n ¦ «p .DE TAllTE PURITY *'\t^ CROUTE 0 goteou blonc\tLas deux 29 CONCENTRE \u2014 CONGELE J.WILLIAM HORSEY abaîtei ^ 4 e 6 os 4|!b Ji FERMES le 24 JUIN Fête de la St-Jean-Baptiste Tous les macfüslns seront Prix rn rigueur jusqu'à la fermeture le 20 juin dans les magasins suivants: ilb 1281 Che.Canoro, Ville Ml-Royol\t550 ove Church, Verdun\t370 rue Jerry 4670 Boul.Déeerie\true Popincou\t-^-2155 rue Beeubien A\" 5153 Ch.Côte-des-Neiges\t6950 rue St-Hubert\t8570 beul.Sl-Lourent A- 6801 Ch.Côte-des-Neiges\tA* 2545 rue Masson ?TERRAIN DE STATIONNEMENT Service de livraison 10^ Bas prix! lA PRESSE.MONTREAL, JEUDI 1» JUIN 1951\t\u2014 Promotions au bureau du greffier \u2022\t1191 SMaurent \u2022\t5742-46 Ave du Parc \u2022\t301 Craig OuesI 1494 Ste Calherine 0.Fl.1156 4827 Sherbrooke 0.\t&l.\t3918 355 Ave Church TR.4793 COMPTOIR DES COMMANDES POSTALES.301 RUE CRAIG OUEST MOBILIER D'EXTÉRIEUR \"S U N-LITE EN ALUMINIUM LEGER À PRIX D^AUBAINE No 83 CHAISE DE REPOS VALEUR EXCEPTIONNELLE Voleur exceptionnelle en foit de chaises d'été, pliantes et de construction solide.Choix de couleurs: vert, bleu et orange.M.GERARD BOUDREAU GERARD DUHAMEL «J:*-\teux dépens des libéraux, soit un .UBOr^P rl66S Oit\tjgain de eo p, lOO des sièges détenus ipar le parti libéral.Je répète que Départ pour les missions 11^?!\"^*;,^ r r\tde Sherbrooke, tppertenant Il \u2022 \u2022\tt*\tytA».A«r J.IOAAl im/wi»!.vx.\tm'-'- cm.x.i to\t-sk y\tiTicme société, sepH ordonnA r^nnnipnnp\t^ moment Sherbrooke.18.NC> \u2014 M.Jean,le 29 juin.L\u2019abbé Jean-Loiuj IdildUItlIiie :où les questions en jeu étaient les^rmer prêtre des Misions é^an-,Brault, de Compton sera ordS r _ _ri \u2022>\ti*imemes qu autourd but, a savoir le geies de Pont-\\ lau, fus de Mme .>0 i ¦\t.\u201e .tâVOrdOle 3 son p3n|;gaspillage.Ies_extravagances,rarTO-|A.-p.^rnier, de sherbrooke.\t28 juin et il ira aux Ottawa, 18.E VENTE 53.98 No 53 CHAISE LONGUE AJUSTABLE Chaise ovcc op-)uie-bras 0 prix populaire.52.95 No 54 CHAISE LONGUE Choise à double siège avec support pour le dos.54.95 TABLE A CAFE OU A RAFRAICHISSEMENT \u2014 GAIS COLORIS POUR LA PREMIERE FOIS A CE TRES BAS PRIX Cetté table qui peut vraiment servir à une foule d'usoges est un arcessoire important^ pour les réceptions.Lo table ''Hostoble\" peut \u2018 servir pour le café, le thé ou les cocktails .idéolf pour les goOters-télévision .Fini émail cuit à l'épreuve des toebes .,, construction tout QCier, Couleurs décoroteur \u2014 ,\tChortreuse, vert souge, PRIX DE VENTE vert forêt, corail, fou-vo et gris perle.Toutes ce$ tobles ovec pieds noir chorbon contros-tant.Dimensions :\ttorgeur 19\", houteur 2Q'\\ 3.77 511 {AGIT DE 0UIN(AIUERIE.VOUS If TROUVEREZ CHEZ PASCAL BOITES Nouirituie Saines en quond vous en achetez 4 ou prix réquller pour Chiens /f temp^ OFFRE SPECIALE de présentation Un Produit de General Foods ^^Riched VIANDE ROUGE, RICHEg ENRICHIE DE VITAMINES NOUVELLE et MEILLEURE DE 9 FAÇONS POUR VOTRE CHIEN \t \t \t \t \tm \tm Offre de presentation'chex votre epicier, maintenant 79 U PRISSI, MONTREAL.JEUOI 1S JUIH 1«ll Aliments de Qualité + Bas Prix ^ Livraison G/atuite =Médleures Valeurs a Votre Magasin Arnica! \"THRIFT' FAITES UN PIQUE-NIQUE LE 24 »«œ,\t|ïï|iA , bas \u2022 I 'rOY At .\u201cS*2r I FERMES I MERCMO' 5 : 24 JUIN (Ht 01 U SMW W\" I OUVERTS iOS0U_A 9 a IMARD» SOIR UE 23 JUIN mm AUCUN DINER A LA DINDE N'EST COMPLET SANS LA SAUCE DE CANNEBERGES \"OCEAN SPRAY\" ni% .Âà^ FRUITS ENTIERS OU EN GELEE Boiffl ] 5 os \tSAUMON\t\tPAIN DE PORC \tROSE, SURCHOIX \"PINK SEAL\"\t\t\"PIC\" \tBOITE \u2019 2\t21^\t\tTout viande\tf\"J Pas de perte\t^ m ^ Boite 12 oz\tij\t1#^ PAIN TRANCHÉ \"QUALITE THRIFT\" Enrichi de vitomines.Vous éporgnez 4< por poin Pain 24 onces 14 FROMAGE Chaleau FROMAGE CORNICHONS ordinoire ou piment Pqt V2 Ib EN TRANCHES BORDEN postcurisé, troitê\tPqt V'i Ib marque DAISY.Sucrés mêlongét Savoureux, croquonts Pot 24 ox 31 29^ /UIN: Mois des PRODUITS LAITIERS EDAMAPC\tM ^\\c ¦ KvPImUC morceaux divers dons cello\tIb APPRET A SAIADE \" '*'\"47' LAIT EVAPORE 2 \u2019It; 25' ^DFlUlF\t''Qualité Thrift\" Diverses essen- «l%LI IL ces.Soc isolant gratis Brique, chopine A LA PLUPART DES MAGASINS THRIFT AUTRUS AUBAINES DE DUALITE PECHES \"Henley JUS fF de choix \u2014 moitiés Bte 20 ox DE PAMPLEMOUSSE SUCRÉ\t4% boites TRINIDAD\t^ 20 ox 21 23 BLE D'INDE TOMATES Jus de tomates SURCHOIX CLARK (bte 48 ox 29eait d\u2019un oeil inquisiteur, ne put'timents à la perspicacité de Tonyidroites questions sur le sujet et vous' Hélène, fort troublée par !',¦ con-S\u2019emnêcher de lui demander; IDelehaume?Mais la, neanmoins, verrez s\u2019il est capable de vous répon-'tact, sur son bras nu.de celle grond.main décharnée qui lui faisait son A ces paroles.Hélène s\u2019était bi\u201cjs-'s«''' aux serres d\u2019un^qiseau dc proi.- orudcnce durant cette promenadeitanl ferma le.s yeux de lassitude, seivaciic piuui-.itc .\u2014^ -i-Il,i.;.s,r,i ho.-f-oi-nav les rumeurs bar-' m boi.'i?demanda avec inquieUidellai-s.'-fnt beicei pa\t^ M Ho Ttieiix\timomcuses de la terre qui va s en- ftl, ac Jtieux.\tdormir, lorsque la voi.x rud- = ! _.111.^._J.fVT\t}\u2022 ,\tJelle pressentait que son orjjueil lai-ldre \u2014\tQuelle pileuse mine.Helcne:i pyj^samment.car.à tout püx.| * Seriez-vous souffrante?\tm ,-,e faUait pa.s que le jeune homme;\tua-\taurait dit Cé.-arir.e, se von __Oh! un peu de migraine, jc:dcvinâl son amour.\t|qiiemcnl levee et, comme a ce mo-,tenta de garder un silence hostile.crois, mais ce n'est rien.\t;\t\\\tde remuer dos pen.séc-'\u2022'\u2019\u201ch grand-père et leur hôte\" _\trépondez pa.s?,._\tcommis oueluue im-iau;si absorbante.-, Hélène un in.s-|s\u2019approchaienl, elle riposta avec vi- .\u2014\t.\u2018\\ii.ais-ui Loiniiiis quelque iiii |\t,- .¦».\u2014\t\u2014Je n ai rien a répondre, car.si l'ai changé, comme vous le dites.lenXant.\u2022Nous ne tiou.s croirions pasijc suis bien, ma foi! incapable de.\u2014 C'e-t-à-dii¦ .\t.-.ct!3Utori.«os â l\u2019inlerroger sur ce poinllm\u2019en apercevoir.\u2022\t' .Non, non, rassitrez-vou.-', grand-j.aiHeujp de M.de Villcfroidc la ra-io.t d\u2019ailleurs nous lui faisons con-père; je vous atfirmd oue ce n\u2019estimena à elle-même.\t:fian«, \u2014Vraiment, mon cher ami.lais- \u2014 Cri.-li.quel feu! ma belle cn-Eh bien! alors tant mieux, ma «cz-moi voui dire que vous êtes bienjfai't, railla le baron en s'empara;.\u2014\tMon atlilude ne vous a jamai.s .luloriae a tant d\u2019espoir \u2014\tVotre-altitude ! rcpiit amérc-iiu lU -M.de Villefiuidc.clic t-.l bien transformée depuis un an ! ja-iHc.;.-.l\u2019amici- pn ccdeiitt', vous vous seriez permise de teller ripostes.\u2014 A l\u2019cpoque.je n\u2019etais qu'ui.e \u2014Môme s'il votre coeur ?mignonne, cl allons diner, reprit le iiaif si voies croyez sur iiarole col vl.ll,.rf\tdu b,.\t\u2019\u201cria'bS\u2019d\u2019ufebSI,;! .-.a pelite-fule.\t; quatre cent mille francs de votre ta- A table, sans qu'elle pût s\u2019en dé- bleau!\t, fendre, Hélène no fit que reson.ger aux parole.s de Césarine, et cc souvenir jetait en elle une angoisse qu'elle avait bien de la peine a dis-.=imuler, Heureusement, avec M de Villefroide qui mangeait vite et M.de Rieu.^ qui ne mangeait guère, les \u2022Ce n'est pas cc que ce jeune,èon bras.que, mail.tenant,.,, vou.-.éi.cE uni- femme ' dil-il d\u2019ime s\u2019agit de l\u2019état de '\u2018-\u2018x qui lijihis-sait la colcrç.Eh ! jcn î .Qui donc a proceds a ce te nu lamorphose ?.coeur, j imagine, n a rien \u2014jp comprciid.- pa ec qie larole col amicalement du bras de la jeuncl^\t^e que nou.s atscutons.vci; vouiez dir.n p.n.dit Hclei i-, fiile, ,Serait-il votre amoureux, par:\tb confuse et .l troublée qu\u2019elle agg, ha.sard, ajouta-t-il presque bas, que:\t^\t\u201cJiv; la ÿ.îuation, vo'us lo défendez si bien \u2019\tla\u2019gremcnt M.de Villefroide qui _ Rq b;pn ; \u201e,oi.par contre, ie 'avait fort a faire pour rester calme;|comprends fort bien.Déjà, ce so., Prestement, Hélène avait retiré ic suis venu bien plus pour celaiyutre grand-père m',i donné l'cvmi homme m'a affirmé.Il connaît parfaitement le duc de Mandaiiles, m\u2019a-t-il dit, et il e.st prêt à lui écrire, assuré que ce dernier m\u2019en offrirait bien davantage.\u2014 Le duc de Mandaiiles! s\u2019exclama M.de Villefroide dans un rire srfaufila\u201csu\u2018r lë'pérrôn'où eüê'seigouailleur.Un jeune fou qui n\u2019a que laissa choir dans un large fauteuiliia noce en tête d\u2019osier., lUe pour le tableau de votre grand- en me pariant d'un certain De;-'lière.\tIchaume ci, depuiî que vous l'avez De quel droit me parlez-voas|\tdéfendii, j\u2019ai presque la ccr- ainsi?demanda-t-eile d\u2019un accent\t\u201e» .L.zJili ?^titude de.de froideur hautaine.\u2014 Du droit que possède un vieil ami de pouvoir vous taquiner un pe\u2019j.N\u2019est-il pas vrai ?\t* Et, comme M.de Ri^ux qui redoutait la fraîcheur du soir retournait se réfugier dans le vestibule, le baron ,\tVia., Il a bien auti e cho^ a fane\trapproche de la jeune filic et.Vraiment, elle était mécontenté de QDC de s intéresse! a ^otie Tuien \u2022 autorité, il s'empara à nouveau n\u2019avoir pas été plus capable de sur- Et, grand Dieu ! ou peut-il etre en'^g CO.îfrsnrrtceirtïAC* i\u2019a\\r2if nu riTnmpnt SI VrtUA rrOVfZ flLK! Imonter se.- impi\u2019''ssions! Qu\u2019avait dû,ce moment?Si you.s croyez que ce penser M.de Villefroide devant son IDelehaume va réu.'yiir à le joindre! mutisme presque hostile\u2019.^-Et puis, àiC'est par vantardise qu\u2019il vou.s a l\u2019avenir, si el\u2019.e ne savait pas mietixlparlé du duc de Mandaiiles, mais il ¦c vaincre, comment s\u2019y prendrait-lest bien certain qu\u2019il n'a jamais eu \u2014 Ma chère petite, repril-ii suri;e droit de me la poser un ton familier qu\u2019il aurait voulu plus tendre, mais où perçait .surtoull \u2014Pcul-éti'c.Mai- il mo .semble .J\t.T____,__________ - \u2018O dépit, vou.s me paraissez b;en|b'en que, pour vous et pou; votre elle pour dissimuler scs tendres sen-de teiation av-cç lui.Posez-lui d\u2019a-cliangcc depuis l\u2019annee dernière.grand-père, jc suis plus qu\u2019un ami.un mouvement pour se libérer, IC' .\t,\t\u2022.,, \u2022oaron resserra son étreinte et, sci \u2014Monsieur, interrompit-elic, je penchant un peu vers la jeune fille, il interrogea, la voix légèrementj^^omme a notre conversation, tremblante ;\tj \u2014 Ah ' vraiment, vous me défe;;- bre.Helene, répundez-moi je 'mal.Je s;;;?l\u2019homme le plus obîl.r savoir.\tp]yj jaloux du monde et je r .suis d-j.i qui (' .iondaini'iiU'Ul cnlré dan.- vnlre v.Même un \u2019a.-ni ne doit pas se croire \u2014 Vous i:\u2019: v.vz p.- le droit d\u2019eî' jaloux, déclara caimenicnt Mlle L.i.glé qui ji'izea bon dr conbcrv r toute sa pic ri.v.- d\u2019csprit.T \u2014Votre question est bien indis-ivous cacherai p:- nue je suis crête.\tjja'.oux de ce Delchuumc qi A SUIVRE LX PRISSE, MONTREAL.JEUDI IS JUIN 1951 23 1 DERNIERE SEMAINE LA VENTE GIGANTESQUE DE CAFE A^P! :n a aI APPRET A SALADE ANN PAGE BEURRE D ARACHIOES SULTANA JUS DE TOMATES 7 DE FANTAISIE A&P\t4fa| THE NOIR.MELANGE SPECIAL A&P JUS DE RAISIN ¦ WELCH GINGER ALE 2 YUKON CLUB (Contenu seulement I\t4mI MAYONNAISE - ¦ ¦ ANN PAGE FROMAGE.59' BLACK DIAMOND DOMESTIC.27' SHORTENING FBOMAGE FORT - - - .45' CANADIEN FROMAGE.29' EN TRANCHES GCRDEN JARRE If OZS JARRE 1 fi OZS RTES JO OZS rn BTLE 13 OZS RTl.ES 30 OZS J4RRE f OZS DOUX ET SAVOUREUX CAFÉ 8 O'CLOCK lb 87/ Sac 3 lbs $2.55 RED CIRCLE RICHE ET EN ENTIER lb 89/ CAFÉ BOKÀR Vigoureux et fortifiant ib 91^ soc s Ibs $2.A7 Les magasins A&P fermeronlT] à 12.30 mercredi midi, 24 ! juin, jour de la St-Jean-Bap- | tisfe.Magasinez à bonrte i heure!\t^\tI min\u201d ANN page: * APPROUVE DU CANADA ENRICHI DE VITAMINE \"B'* IMin 24 OZS 13^ Pain Tranché 14e Blanc, blé entier Blé craquelé FROMAGE Brookfield SWIFT pqt Vj Ib.i/ 2\t39« dîner.AU SPAGHETTI GAHUSO POIS.AYLMER \u2014 GROSSEUR 4 \u2022 S \u2022 TOMATES\t.2\t35' DE CHOIX AYLMER JUS DE TOMATES .2 ,.\u201817.25' LIBBY VITONE\t.,:,;45' UN BREUVAGE DE SANTE Spéciaux en Viandes! Achetez avec confiance \u2014 Le plus beau boeuf du Canada \u2014 Marques Rouge ou Bleue \u2014 Inspecté et approuvé par le Gouvernement pour votre protection.BIFTECKS on RSTIS>7q.PORTERHOUSE, SURLONCE, ALOYAU, RONDE DESOSSEE ÿ ,^û/ FRAIS, EXTRA MAIGRE\t\\***\tHgp POULETS sYiscEBES i>57^ CATEGORIE \"A\", NOURRI AU LAIT, PRET FOUR LE FOUR.MOY 2 A 3 LBS.PICNICS FUMES ROTI DE PALETTE - - -/ OS DE PALETTE ENLEVE\t' BOEUF mSSIE - -Jb - 'i> 53^^ '4ARÇUE ROYAL (MOY.4 A 6 LBS) SANS COUENNE ET DESOSSE BOLOGNE AU MORCEAU\u2014 DELICIEUX Ib SAUMON BE GASPE > 59 / FRAIS PECHE, AU MORCEAU VS SPECIAL EN PÂTISSERIE r GATEAU aux fruits ^.y^naiaii ANN PAGE REG.33c \u2022 EPARGNEZ 4e - 2 nut.29* 29' 31< à ALIMENTSGONGELÉS pgt 15 «tes 21< DINER \u2022 - K RAFT SPAGHEHI - LIBBY - Dana fromage et «auce torn LAIT A&P EVAPORE FEVES AU LARD 2 .r.\u201c 23c ANN PAGE FEVES VERTES 2 .S \".33c COUPEES DE CHOIX AAP MAIS CREMEUX 2 ,r\u201e\" 23c DE CHOIX AAP TOMATES - - de choix AiP PECHES .2,roV.31c MOITIES DE CHOIX AAP bt.28 oi, «rC POIS VERTS - DE CHOIX.FABIEN JUS D'ORANGES 2 ::: 31' CONCENTRE.PASCO JPATATES ¦ - 2 9,1.39' FRITES, BAXTER , GAUFRES - - 2 .35' DOWNY FLAKE POUDINGS - INSTANTANES HANSEN MELANGE A GATEAU u.BLANC PURITY (Croûte à tartes gratis) MELANGE A GATEAU n.29' BLANC ROBIN HOOD PUFFS - - JACOB FEVES VEETES .2 .\u2018ir.25' IONA LUSHUS SHÏRRTFF Poudres Bud pour desserts 3 PUU 2S' lover Valu .%r-^ 'â/f ecremo I m écrémé Fr fCONOM/puE -^USSl 2 ,r;;.27c NU-MILK .LAIT ECREME EN POUDRE 25c r; 38c POIRES .2 ,r\u201eV.27c DE CHOIX A DESSERTS GLOBE JUS - .DE PAMPLEMOUSSE DE FLOr'iDE CONFITURE lONA r;, 35c AUX FRAISES (Avec pectine) 2 «r.25c CREME GLACEE 25* NOTRE PROPRE CREME ''CASCADE' CORNETS - ¦ -\t14' POUR CREME GLACEE.CHRISTIE -,\tI.,b ^1 CUYERE SWiçr chunk O'COLD r °\" t- O A «r/\"\u201d\"'\" ¦'27/ tranches baby rou parta- MARMELADE lONA .ORANGE ET PAMPLEMOUSSE 28c \" '««\t^27/ / J U FROMAGE 37c 16 oza Viandes en Conserves WEINERS et FEVES,29c BURNS RAGOUT de boeuf 29c BURNS DINER .CHUCKWAGON BURNS PAIN DE PORC CANADIEN POUR GOUTERS BIFTECK BRAISE nZ 39c GOBLIN LANGUE DE ROEUF CLARK CORNED BEEF \u2022 BOEUF sale HEREFORD KAM .' - - Spéciaux en Produits! PATATES Nouvelles 10ibs45 ¦ GLOICOAT $1.13 / IMPORTEES.No 1 29c 12 oz« vZ $1.89 43c 13 AZ« ht# 33c 1?01» VIANDE DELICIEUSE EN BOITE KLIK .,35c VIANDE EN BOITE POPULAIRE CANTALOUPES\t>25 A CHAIR SAUMONEE DE CALIFORNIE, GROS, GROSSEUR 45 PRUNES\t-IS ¦ BEAUTY\" DE CALIFORNIE BANANES \u2022 JUMBO, MURES.DOREES HARO GLOSS JOHNSON FLIT - - - - INSECTICIDE FAB AVEC COUPON o*A Groi pqt gratis avec paquet géant KLEENEX 300 FEUILLES 98c 77c pqt 19c NOURRITURE 2\t29c A CHIEN OR BALLARD PAPIER CIRE ,0^7; 25c EPAIS ECONOMY TISSU DE toilette navy roui.21c SAUMON Sockeye rouge de fantaisie A&P Boite i/a-lb.34*^ ARACHIDES SALEES, ESPAGNOLES ARACHIDES FRAICHEMENT ROTIES ARACHIDES BLANCHES.SALEES NEHOYEUR 2\t25c OLD DUTCH CERTO - - - ,,,1, 29c LIQUIDE SEAL.A.WAX -\t15c FROSTADE - .,,, 5c SAVEURS ASSORTIES FROSTEE .2 p\u201e.29c MELANGE A CREME GLACEE ALIMENTS 2\t19c DE BEBE GERBER POISSON THON\t39c CLOVER LEAF CONFITURES \u2018rZ 32c PURE AUX FRAISES E.D, SMITH OLIVES QUEEN \u2018;Z 29c FARCIES McLaren BONBONS A.o.\u201e.Z.59c STARLIGflT D'ETE ,\t* SIROP DE MAIS\t29c BEEHIVE OU CROWN pqt 8 oz.19c RONDELLES - doux 29c DE ZINC POUR JARRES RITZ - - - CHRISTIE CORN FUKES ZZ 24c KELLOGG Prix en vigueur jusqu'à samedi 20 juin Epargnes dargent ACHETEZ-EN a.'xî OBTENEZ-EN UN AVEC LES CERTIFICATS DE PAQUETS GRATIS PROCURES ICI ^nat à votre 'AAP prendre ee cerfificaf de valeur.Maliez.le «vtc un defaut de boite A Procter & Gamble pour obtenir un paquet entier de coupon «le cadeaux.FORMAT GEANT FORMAT REGULIER C tX\\XXVt8CVt\\\\AtVVi\\X\\\\\\Vl Valeur Spéciale en Savon de Toilette SAVON IVORY [PERSONNEL] 4 pour Mmvmux Bas Prix OXYDOL OU Géant Gros IVORY SNOW ou IVORY FLAKES Gros paquet [(risco Ier ca^ae.t**fry.Irylef CRISCO en boîte est naturelle pour employer au chalet cTété pqtl Ib 35t bte 3 Ibs Mallez 50c et une étiquette Crisco à CRISCO COOK BOOK, CASIER 6, TORONTO A et vous recevrez le nouveau livre pour ta cuisson Crisco et un coupon Crisco de 20c 24 LES PHARMACIES PHflRmRUts-^tonFipncE présentent U: xs 1 Une merveilleuse nouvea uté pour votre bébé! LE La culotte moderne, imperméable, avec coussins qu'on jette au cabinet toilette ! Faciles à jeter ! Vous secouez la culotte au-dessus du cabinet : les coussins Dryper Playtex y tombent.Vous n\u2019avez pas a y toucher.Faciles à changer ! Glissez de nouveaux coussins Dryper sous le filet de nylon d\u2019une culotte Dryper nette, Pressez les boutons, épinglez les côtés.C'est tout ; l\u2019ébé est au sec ! ¦i»6i .lSI '% Voyez comme bébé est libre de ses mouvements ; Cet instantané en donne la preuve concluante ! / c â -K, l^e Z.)ryper Playtex est une culotte imperméable garnie de coussirts qu\u2019on peut jeter au cabinet.Tient le bébé au sec et lui donne plus de confort que tout autre système de couches .Dryper donne à l\u2019enfant une protection hygiénique sans précédent et lui laisse une liberté absolue de mouvement.Dryper ne serre pas, n\u2019irrite pas.Dryper délivre la mère de la corvée du lavage des couches.Elle ne touche plus jamais à une couche sale.Les coussins Dryper sont doux comme de la soie et absorbent 8 fois leur poids en humidité.F\u2019our le bien de votre bébé .et votre propre repos ., .commandez Dryper aujourd'hui même ! Culotte Dryper Playtex\tchacune $1.69 100 coussins /.Irypcr Playtex format régulier 1,39 100 coussins Dryper Playtex grand formai 1.59 EN VENTE DANS NOS 18 PHARMACIES PHRRI!inCIE5^C0nFIRn[E.i^ COMMANDES POSTALES: 1416 BIEURY - C.0.0.- PL.7811 Manifeste de la CCF La politique de ce parti est définie dans une brochure de 48 pages.Ottawa, 18.(PCft \u2014 Le parti, CCF a tiré hier le premier gro.\u2019! coup de canon de la campagne clcc-! torafe en publiant un manifeste en | io points, pendant que les chefs des j trois.autres partis mettent la dernière main à leur propre programme électoral.Ija déclaration de la CCF.une brochure de 48 pages, définit la politique du parti sur des .sujets qui vont du logement et des taxes jus- i qu\u2019aux affaires internationales etj au commerce.\t| Un iwrte-parole a déclaré que i MM.M.J.Coldwcll.leader du par-1 U CCF, n'a pas l'intention de pro-: noncer un discours spécial pour annoncer son programme.Il a commencé sa campagTie dans la Saskatchewan lundi, trois jours après que le premier ministre le très non.M.St-Laurent, eut annoncé que les élections auraient lieu le 10 août.M.Solon Low, chef du Crédit social, présentera son programme à Toronto, le 26 juin à une réunion de la conférence nationale du Crédit social à laquelle deux premiers ministres créditistes du Canada seront présents : les hon.E.C.Manning.de l'Alberta, et W.A.C.Bennett, de la Colombie-Britannique.Les 10 points Les 10 grands points de la campagne du parti CCF sont; 1.\t\"Campagne pratique du Cana- da pour la paix\" en vue de prévenir le communisme en supprimant la faim et la pauvreté et en édifiant la sécurité collective, et l'appui de l'ONU.\t1 2.\tUn plan, immédiat d'assurancc-sanlé nationale, .3.Un programme de sécurité sociale comportant des prestations aux .malades et l\u2019augmentation des pen-j sion.s de vieillfesse et des allocations ! familiales pour contrebalancer la! hausse du coût de la vie.\t| 4.\tUn programme de logement; comportant la construction de 100.000 i nouveaux logis par année, assuré' par une diminution des taux de l'in-l lerêt c*t des paiements initiaux pour ies acheteurs de maisons et par des subventions pour la construction de logements à faible loyer.\tJ 5.\tDes agences de mise en marché | pour la vente darus toutes les provinces et pour l\u2019exporlnlion des produits agricoles et ceux des pêcheries.6.\tDes prix garantis d\u2019avance, à I' ba.se paritaire, pour les produits' primaires.7.\tDes ententes économiques avec: le Commonwealth et d'autres pays qui utilisent la livre sterling, \u2018'pour' regagner et étendre les marchés d'outre-mer.\u201d 8.\tUne revision complète des tarifs-marchandises \"pour faire dis-i paraître la discrimination\".9.\tUne expansion de l\u2019assurance- ' chômage pour augmenter les pres-\u2018 tâtions et accroîtra la protection ¦ !cn cas de maladie, et un code na-, lional du travail pour garantir lai 'sécurité des syndicats et des em-| ' plois.\t,\t: 10.\tUne réduction de l\u2019impot pour, les personnes à faible revenu, une, hausse des impôts sur les bénéfiee.s | des corporations et l'imposition de' nouvelles taxes sur les excédents i de orofits et les gains de capitaux.\"La puissance des grands rnono-poies et des conditions qui dominent actuellement la vie économique ca- ' nadienne sera réduite, lit-on dans la brochure CCF.La oii c'est nécessaire .certaines industries de base, comme le fer et l'acier, deviendront propriété de l'Etat.Le peuple deviendra maître de sa destinée cconnomique aussi bien que politi-' que.\" Hommage au premier agronome officiel du du Saguenay i Roberval 18.iDMCi \u2014 Une i touchante cérémonie s'est déroulée 'à l'hôtel de ville de Roberval, alor> ([u'une couronne do fleurs, hommage de la Corporation des agronomes de la province de Québec, était dé-po.sée devant la plaque commérno-rative du premier agronome officiel du Royaume du Saguenay, feu J -Michel Bélanger.\t, Dans le groupe qui se rendit a cet-io mnnife.slation, on remarquait des parents du disparu : Mme Dolorès-B Dubois, s, fille; M Roméo Dubois, son gendre; et Mlle Alice iBeiangor, .sa soeur, tous de Roberval.M.l\u2019aul-A.Paquln, agronome,; 'remit, au nom de la Corporation.' iqui lient actuellement son congrésj !dans notre région, la couronne de : fleurs à Mme Dubois et cette der-.'nière la déposa près de la plaque commémorative, laquelle est fixée ai.mur de I hotel de ville de Ro-bcrval.Ensuite.M.Edgar Tremblay, agronome officiel du comté, prononça quelques mots à la mémoire de feu Michel Bélanger.11 rendit hommage aux qualités de ce pionnier qui.tout comme les agriculteurs eux-mernee, eut à sumiontcr mille et une difficultés pour vaincre tous les préjugés que l'on avait à cette époque contre lo.s agronomes et leurs méthodes scientifiques.Feu Michel Bélanger était de la promotion de 1915.Son zèle infati-, gable devait l'emporter dans la fleur de l'àge puisque, ayant commencé à exercer sa profession en' 1916, il mourut en 1921.M, Napoléon.Jourdain, agronome et confrère du héros de cette manifestation, était: également présent.COUR SUPÉRIEURE DIVISION DK\tF.17 juin 1953 Pri^slient ;'iion.jugp Ralston.Les jugemenu suivants furent renaui:, Gaston Saiurerret vs Jean Bruneau eti Albert Lamarre mli-en-cause J\u2019atement\u2019 par defaut contre le defendeur.John Evtry vi De Dore Ellaabelh Lon» Juirmeat motion continuée .vine die.Jean-L %;s ^rlsebois vs Gérard Milieu* Jupemenl.motion accordée 8 Jours de d6iai.frail à aulvre.= Maurice Gf'Idmait va PhU.lp Joseph .fugemenl motion dccordée.$380 de caii-itlnnnpment, 30 jours de\tfraD a sul* \u2022\tvre.permis de retirer, dz^pAt.T\u2019hcri'ie Bra'.seiir - Jiisr-menl ordon-DAnt U recr.firailon des rea'.Fr.res de Te* tai cUnl.\t\u2022 Dame B^r\u2019Ky Crhen - .lusement ord'^n-.liant la rectliJcation des registres de l é- \u2022\ttel civil.\t, ^ : Ernest O D.C.xm\u2019ibelî vs Henri Ress ; Cleveland Jugement tceordant moth n pour les fr.ils .aeulemeni a aulvre.Henry l>irarov!tch vs R.Robinson -\u2019Jiuemrnî par defaut contre le défendeur.J.-'seph Beauselgle va Jran-Jacques Le-^ i\t! ; KIDNEY - U PRISSE.MONTREAL.JEUDI Ifi JUIN 1953\t- ftfiyvTt \u2014 Jutement requête pour quo war-; D^^e lllzabeth Aoabel Rltchle et J«-ranio Nocordèe que bref emtne.frais i mes l'w.n Fi^nîvoe«j Aussi modèle iHERMO EASY PRIX REGUtllR ALLOCATION $}Q-00 PAYEZ % SEULE-MENT 129 HATEZ-VOUS ! OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 HEURES ¦ V'-'i ¦ .is,\t¦(J\u2019- Mlle Marle-Thérise Riendeau, fille de M.et de Mme A.Riendeau, de Longueuitr et M.Ronald Richard, fils de M.et de Mme A.-H.Richard, de Trinidad, dont le mariage sera célébré le 4 juillet en l\u2019église Saint-Antoine-de-Padoue, i Longueuil, par le R.P.J.-A.Riendeau.S.J.L(î docteur Emile Cli- che .servait de témoin au marié, el M.Charles Cliche, de la Gcndar- 'S-ins lancunc.Rêve ou réalité .le soutien-gorge \u2018'\u201c\u201c'°\t'«\u2018=i\u201dcur fi/» ajustement, le plus grand chic et la plus parfaite élégance qui sc puisse désirer.Voyez l'assortiment complet chez ReiTmany; Vé.-S- 16 magésins commodément situés à Montréal, à votre service Nous avons un Maidenform pour tous genres de bustes R.\u2014 Pour ce qui e.-t de voire\t-« t»\t\u2022 v fils, il n\u2019y a pa.s de dépenses .spé- T ^\t_ VZ^r»-irtlrs cialos, sinon le cadeau de noce.',, 1,H\ty Iff I selon vos moyens.Pour le mariage;*-'** \u2019\tVfV/lM-AV/ I de votre fille, vous avez a payer 'e\t\u2014 .! trousi-eau.la toilette de la menée\t-m-rr i-,,r I mais non se.s fleurs, qui lui .'ont\u2019\tSUITE DE LA PAGE 7 ¦Me C -E.Gobeil, C.R.et Mme Gobeil annoncent les fiançailles de .leur fille, Louise, à M.Jean-Pierre Senécal, fils de M et de Mme Er-jnest Senécal.de Montréal.Le ma-I l iage sera béni en l\u2019église du-Sacré-Coeur d\u2019Ottawa, le U juillet, à 9 fille.leannette.à M.Raymond Bis-son, fils de M.L.Bisson et de Mme Bisson, décédée.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le lundi juin, à 9 h.30, en l'église Notre-Dame-de-Grâce.s, de Hull.\u2014M.et Mme Louis Levasseur sont retournés à Québec après avoir passé quelques jours à Ottawa, les invités de M.et de Mme W.-T.O'Regan, - Ia' Dr et Mme Pierre Fournier, Mme I3ama.se Legault et Mme Elizabeth Fardais ont passé la fin de \u2022semaine dernière à Nort Ba -, Sudbury el Chapleau MEUBIES, APPAREILS^ÉlEqRIQUES, TEUVISION 4557 rué PAPINEAU,.près Mt-Rovol\u2014-FA.3038 , offertes par tion futiu mari.Voustulle illusion était drapé sous un\tfaire-part.I?onduit\"fùu^\u2018ies deuk'^â'Téo\u2019ise^eï P®\"'\tP®®'® ®\"'\"® ®*® Fleurs ! _m et Mme Heelo îconauit toui» les neu\\ a le^iue ^.\u2018\u2019[a\u2019oranKer et son bouquet necessaires ! Imtre'famille 'Les frai-' de'la récen-|b\u201cnt en cascade, «osé de weurs ition vous Incombent en entier, e-t:'^® glaieul\\_ d(, stephanojti.s et de 't-.\t___1.-\u2022.» ._\tmucuet.Iv relom- font part des fiançailles de leur , I,es faire-part, s'il y en a.Les partis refusent la télévision SUITE DE LA PAGE 17 par environ 112 postes relies aux réseaux de Radio-Canada, y compris un grand nombre de postes jjrivés qui ont offert leur eollabo-ration afin d'aider à la transmi.s-.'ion plus complète des émissions électorale.'.Denyse Falardeau, ' isoeiir de la mariée, dame d'honneur, 'portail une robe de marquisette ichampagnc.incrustée de dentelle, iun béguin de tulle et un bouquet .colonial de roses Pinocchio.Mlles Thérèse et Michèle Falar-, ¦ deati, niè'ce.s de la mariée, boiiquc-' tières, portaient des robes d'organdi, ;jmprimé.l'une azur, l\u2019autre jnn-; quille, dc.s bonnets de mémo ti.'SU VOTRE MEILLEUR ACHAT POULET ENTIER EN CUNiERVE el autrci produits au Je rêvai que j'ai lais au cirque eu maidenform ôju Q/ ® Chansonette, a coutures circuloires, quel confort et quel charme ! l'oli'p silhouette est engagée dans le joyeux tourbillon de chansonette \u2014 vous êtes des plus a l'aise et confortable ! Elles tournent, elles tournent les coutures circulaires! Enfin, le réseau central pointillé assure un port gracieux et .souligne votre elé-gance feminine.Dans tous les lions magasins.Il y a un soutien-gorge Maiden Form pour chaque genre de silhouette.J'wî > Modifications désapprouvées SUITE DE LA PAGE 17 tionnel pour le rendre plus immé-1 diatement \u2022 pratique.Celte ambition Idt demi-savants ne vient que renfor-jeer le (ié.séquilibre qui règne tou-Ijours lorsque le matériel prime au I détriment du spirituel.; Chez les C.de C.de S.-Tite S.ainl-Tite.18.\u2014 Les Chevalier.idc Colomb du con.seil 2242 de St-;Tite ont élu pour l'annee 19.Ï.3-.Î4 lies officiers suivants: M.M Edgar G r O s I e a U.grand chevalier; Albert, l.aficur.député grand chevalier:\tRoger Boulet, secré-; taire-trésorier: , Léo Râtelle, secrétaire - financier: Jean-Marie Mercure, secrétaire - ar-I chiviste; Maurice .1 a c O b.fu(\tchancelier; M.Edgar Grosleau j ^ a n-M a r i e* Vaugeois, ccrémoniaire; J.-H.Sans- ¦ chagrin, avocat: Georges Matton.Ivanhoc Tourigny, Henri Naud.syndics; Origène Àllaiic, Louis G.De-lisle, Roméo Gagnon, sentinelles; Hermile V^eillclte, porte-drapeau.Petit prince protégé Stockholm, 18.(P.A) \u2014 I.a.prince heritier Karl Gustav de Suede, âgé de 7 ans, ne demeure jamais seul.Un domestique royal sc tient n ainlenant toujours non loin de lui afin de prévenir les attatjues d( femmes trop affectueuses empressées à l'embras.ser ou chasser |les photographes amateurs qui je t'-ouvent particulièrement photn-igenique.: Le petit-fils du roi Gustav VI 'passe .se.' vacances .sur l'ile balti-Iqiie d\u2019Oeland Sa mère, la princc.sse .Sibylla, ainsi que ses .soeurs, Dç-si-\u2019fée et Christina sont avec lui.Cadavres déterres Hong Kong, 18.H\u2019A' \u2014 Deux mis-sionnaires italiens e.itholiquos arrives ici, ont déclare avoir vu de-(\u2022ommuni.slc.' chinois exhumer Ic.s corps rie missionnaires, inhttmé.s il V a plus de vingt ans, en vue de découvrir de.s articles de conl:obaii-de oui auratent été cachés avec les cadavre.', Les deux mi.'sionnaires italiens sont les RR.l'P.Rrevi Santo et Cinlo Carmeln.OUF/ LE MÉNAGE M'ÉPUISE/ TIENS-PRENPS UN VERRE PEV-8/C'EST UN VRAI RAFRAÎCHISSANT/ PE^MÂNIENTE pour la saveur piquante et la succulence des jus de 8 légumes potagers frais Comme rafraichis,s,int après le travail, ou comme breuvage oéli-cieux aux repa.s.!.rien n't'g.ilc la .saveur piquante et la succulence du V-,S| \\\u2019-S esr un mihingc des jus de 8 légumes putagers frais\u2014 tomatc.s rouges mûres, betteraves, carottes tendres, persil, épinards, cresson de fontaine, laitue croquante cr céleri.Vous\u2014et votre f.tmille\u2014en raffolerez.Essayez le V-8 bientôt! */t prix $5.00 pour CouM cAovMt r*mpr/s«.Autti CAupê \u2022\u2022^O0éla\u201c SALON MOULIN ROUGE 1345 MONTCAIM - FR.1969 VINIZ sani renoiz vous FAIT FAX LES FABRICANTS DES SOUPES jui de légumes V*g est un délicieux mélange de 8 iui \u2022n un seul breuvoge *V-8 uQt marqtic\tqui ATptrlifQt.m t'Antfl» 11i CsÆpb^l Foup Cmnp&nj LUI hanfom création Une outre \"exclusivcfc\" Phonfom .le nouveao faton plus foncé Phonfo-gcnic rendant vos bos plus clairs por contraste .beau colibre 60 .Il vous faut les voir ! DES'.IN DfPOSE MAROUt\tCOMMtRCI OEPOSTI NATIONAL HOSIFRV VIllS Ll'JlIItO \u2022 HAVIlTON ONTAR U (\u2022KISM, MONTRIAL, JIUOI II JUIN 1«5I LE BRIDGE! par Emil« QuinfaI Un point int-êretsant et souvent (viastaté à la table de bridge, c'est, pue ce n'est pas toujours le côté le plus fort en caries d'iionneur qui se marque des points, et cela non seulement à la suite de contrats mis en échec, mats^aussi de contrats réuseb.l,e fait amusant de la donne ci-des.sous, qui fut jouée au cours du t.nurnoi-marathon de championnat mondial disputé à New-'VTork au début de l\u2019année, entre une équipe .M doise championne d'Kurope, et une poignée d\u2019experts de l\u2019Oncle Satn, c\u2019est qu\u2019aux deux tables le côté ayant sensiblement moins de cartes d\u2019honneur que l'adversaire, f .ilieignit et réussit une manche con-t.ee à pique.Il est vrai que le contrat aurait pu être mis en échec, mais ni l\u2019expert suédois ni l\u2019Américain en position Ouest ne put deviner la seule entame qui pouvait permettre à ce côté d\u2019encaisser les quatre premièresU^RI^s, Je suppose qu'au p'-emier cPiïp docil vous aurez ¦roiivé le truc en question.\u2022 - - Donneur: Sud.lx's deux côtés vulnérables.4 A R 7 4 3 2 \u2022 V 9 2 O R 7 6 2 4» \u2014 4 Ih\tM» A D R \"D7fi54* -éjARIOS ODV3 I\t^OAIOS 4i A 9 R 4\t>u«\t4, D 7 5 3 Jk V 9 6 5 B é' !) 8 4 * R V 10 6 2 I.x's enchères, à la 1ère table: Sud Ouest\tNord Est I E.-U.) (Suède) (E.-U.) (Suède) 27 ra.-vse passe 2 4s passe passe passe .Les enchèrc.s Sud Ouest (Suède) (E.-U.i prasse passe passe .3 4 A passe passe passe 1 A 4 A passe à la 2c Nord passe contre table t Est (Suède) lE.-U.) contre 4 é?conii'e 1 A passe passe passe Entame : le roi de coeur aux deux tables.m.î- : Vous n\u2019ètes pa.s san.s avoir trouve pour le moins étonnant le passe-parole du joueur suédois en position est au premier tour des enchères avec la main la plus puis-.'ante des quatre.Il espérait sans doute ainsi tendre un piège à ses adversaires en le.s endormant dans /¦ime fausse sccurftè, quitte à contrer leur contrat final si par hasard les deux Américains s'aventuraient à i.ri palier un peu trop élevé.11 crut sans doute avoir atteint son but quand Nord eut dit quatre piques: aussi est-ce probablement avec un petit air de satisfaction qu'il contra cette manche.A la seconde feble l\u2019expert américain en Est, qui n\u2019était autre que Samuel Stayman, prit action s polo de teintes unies, en maillé de tricot de coton.Mo-cfèles à monches courtes.Encolure motelot, bord ourlé.Choix de blonc, jaune, gris, beige.Grandeurs petite, moyenne, grande.Popa en portera une avec fierté durant tout l'été.1.00 CHEMISES! \u2022 PYJAMAS! \u2022 SOCQUETTES! CHANDAILS T RAYES \u2014 Modles h manches courtes.Fort tricot de coton.Encolure matelot.Fond en vin, brun, marine.Petites, moyennes et grondes .*1.59 CHEMISES DE TOILETTE \u2014 \"Allure enSne\" .col* évasé boleiné.Poignet droit.Broadcloth de coton sanforisé en blonc, tan, bleu, gris.Encolures ; 14 à 17 .^2.95 PYJAMAS \u2014 Codeou sûr de ploire ! Broadcloth de coton sanforisé.Popu-loire modèle veston.\u2014 Royés et teintes unies.\tt\\Q Tailles:: A à I.SOCQUETTES \u2014 Modèles bord fon-taisie et motifs câbles.Haut en 'lostex'.Teintes en vogue.Pointures: lO'/z à 1.49 CHEMISES SPORT MODELES A MANCHES COURTES.En rayonne ou broadcloth de coton dons une grande voriété de teintes estivales en vogue.Col 2-façons, poches.Petites, moyennes 54 OC et grandes.JL MODELES A MANCHES LONGUES.Boutonnant à l'avont.Broadcloth de coton ou rayonne.Col 2-façons.Poches.Blanc et chic nuances estivoles.Petites, moyennes et grandes .'2.59 Décès de M.J.-A.Dubé |.Mbert, l.éonard.de Ste-Anne de la frères, MM.LO»:-.ard Dubé, Emile' iPocatière; Lucien Dubé, de Lon-,Dubé.de Ste-.'\\nne de la Pocatière, Ste-Anne de la Pocatière.18.(DN.gueuii; scs filles.Soeur Saint-Gaë-'Georges Dubé.de Lévis; scs soeurs, jCi \u2014 M.Joseph-.'Vrthur Dubé.de tan, des Soeurs Servantes de Saint-iSte-.^nne de la Pocatière, est décédèjCoeur de Marie; Mme Camille Des-\u2022 à l'Age de 69 ans.\tjmeules (Marie-Rosei.de Rivière- ' n lais.se.outre .son épousé.\tQuelle.Mme Téle.sphore Saiiil-Lau- lina Ma.s.sei.«e.s fils.loseph, Gérard, rent (.Anne-Marie', rie Ste-.Anne; .se.' Mme Arsène Âtorcnc.v, (ie Mélhuen.Mass: Mmes Franck Cazes et Joseph Massé, de Ste-Anne: Mmes .Adélard Lizotte Pt Georges Luotte.de Sainl-Onè.'ime, Kamouraska.ün êonagù samtem \\ en Itanehes commodes! Mme ROSE-A.MIGNEAULT\tM.DAVID BOSSET M.David Botset et Mme Rose-Annette Migneault, respectivement président national et présidente nationale de la L.O.C., qui présideront conjointement la prochaine session annuelle de ce mouvement d'Action catholique ouvrière, Cette session Intensive se tiendra au séminaire de Valleyfield, les 27 et 28 juin courant.Prés de 300 délégués y participeront.ijDes centaines de mille lemmings lise noient dans l\u2019océan Arctique CHEMISES POLO EN MAILLE DE COTON Point Barrow, Alaska.18.(PA) \u2014 llîî Des centaine-s de mille lertiming.s '¦\u2018.lî qui n'auraient que le choix entre :i:: mourir de faim et se noyer choisis-::;î .sent la noyade dans une autre mill:! gration massive dans les eaux gla-;;;; claies de l\u2019océan Arctique.;;j* Cette migration a c(^mmencé cette \"ü,semaine et les petits rongeurs à :i:!j courte queue affluent du rivage sur glace maritime sans arrêt depui.s.:::! Ilis sautent d'un glaçon à l\u2019autre et :::!,i\u2019on en a vus jusqu'à 2.') milles du ;;;\u2022 rivage.Il n\u2019y a pa.s de nourriture ;;;;!pour eux sur la glace où ils meurent L.« de froid ou tombent dans l'eau gla- ;::!' Dr John Buckley, biologiste de :::! rUniver.sité de l'Alaska à Fairbanks, ::;î dit que la science ne peut expliquer *\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022« \u2022\u2022\u2022« - Il Bien-être du i patient, de ï son médecin \u2022\u2022 \u2022 \u2022\t¦ ¦ ¦ \u2014\u2014 |;î| Par la \"médecine groupée\".\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2014 Demain, une grande cli-llll nique de diagnostic.a la reetierche d\u2019une formule qui; \"!* assurerait à leurs patients des soins' :;:! constants tout en leur permettant! à eux-mêmes de prendre le repos! \";j nécessité par une tâche épuisante, \"JJ trois médecin.' fondaient, il y a \"JJ trois an.', la \"Clinique médicale de \u2022Jjj .Montréal\".\t, Depui.s.le nombre des médecins ; \"!! \"de pratique générale\" y est pas.sé^ \"tS à sept, en plus des onze .spécialistes,; qui, deux joui-s par .semaine, vicn-::;j nent également mettre en commun j \"JJ\u2019leur savoir pour le plus grand bien- ' \"JJ: être des malades qui se confient | \"jj aux soins de cette clinique.\"JJ Le patient, de cette façon, n\u2019a |::î pas qu\u2019un médecin traitant, mais :::! plu.sieurs.Aux réunions tenue,'; :::J chaque semaine, en effet, chacun.::J! expose le.' cas difficiles qu\u2019il a ! ::;J rencontrés pendant le.' dernière.'I \"JJ journées et tou.s le.s médecins pré- i \"JJ senLs sont appelés à donner leurs j \"JJ opinions, à émettre leurs sugges-l \"ti lions.\tI \u201d!! D\u2019autre part, lorsque le médecin particulier doit s'absenter, pour \"!! une raison ou pour une autre, le patient n\u2019est pa.s laissé en plan.;:j; Dans la majorité de.s cas, les autres ;;jj médecins de la clinique connai.s-\"jj sent son ca.s, et, de toute façon, ;;;j peuvent le connaître rapidement en \u2022L! consultant le dossier fort minuticu-\"!! sement et fort complètement dressé ;::! pour chaque malade.T!! De plus, et bien que la clinique ;::! ne .se fa.'se pas spécialité du service :;jj d'urgence.deux médecins .sont :;jj; constamment en service, à toute \"JJ heure du jour et de la nuit, de ;;jj sorte qu'aucun appel n'est laissé ;;\u2022« sans réponse.Avec .son équipement \"\u2022! de rayons-X.son laboratoire fort :::! bien monté, elle répond déjà, d'une :::! façon fort utile, à un besoin qui se \u201c:î faisait de plus en plus pressant.;:JJ Mais elle n'entend pas en rester :::: 'à.\t; Uo® grande clinique.\t1 \"JJ!\tcomme ailleuri\tj ;;jj En la fondant, il y a trois an.s.le ;;jj'Dr Laurent Sam.son et sc.s compa-^ ;;jj gnons avaient déjà pour but d'en' lit! faire tuie clinique de diagno-stic ' lit! comparable à celles que l\u2019on trouve; lit! d.ans d'autre.' pays, et notamment! 11!!.aux Etats-Unis, un centre médical lit! complet, sans hospitalisation toute-11!! foi.'.SOU.S un même toit.\"t! Cet idéal pourra peut-être sembler\u2019 ::tî un peu \"prétentieux\u2019\u2019, de dire le Dr JJJ! Samson, mais, pour npu.s, il fie \"tj; semble pa.s trop elevé.Evidemment, \"t! il faudra des années pour l'atteindre, \"I* rqais nou.s l\u2019atteindrons peut-être lit!, avant la période où i! nous avait lit! semblé tout d\u2019abord possible, lit! Dans quelques jours, en fait, un lit! premier médecin de la clinique, le \"t! Dr P.-E.Charbonneau.quittera la lit! métropole pour Toronto où il se \"t! spésialiscra en chirurgie, et où il tentera de décrocher le titre de lit! \"maitre en chirurgie\".C'est l'inten-lltî tion de la clinique d\u2019envoyer ainsi, IJÜià tour de rôle, chacun de sc.s méde-IJtî cins pour leur faire acquérir une lit! spécialité.Et, un jour (ce sera peut-jJt! être dans dix ou quinze an.s, de dire lit!\tSam.son) nous aurons un spé- cialiste pour chaque branche de la \u201cî! médecine sous notre toit, .spécialiste lit! en pédiatrie, gynécologie, neurolo-llt! gie, etc.lit! D\u2019ici la \"réalisation\" de la véri-IJtî table clinique de diagnostic, le Jttî groupe de médecins dirigé par le \"tJ Dr Samson entend également pren-llt! èche se lisait!^ ainsi: \"Veuillez accepter pour vous-|l même et tout l\u2019épiscopat hollandaisi, les voeux et félicitations des arche-1| vêques, évêques et fidèles catholiques du Canada à l'occasion du cen-i tenaire du rétablissement de la hié-rarchie de votre pays.Respectueux^^\" l N'OUBLIEZ PAS LE DÉPARTEMENT POUR GARÇONNETS Nous avons pour les jeunes un choix de blazers et pantalons des plus variés.Venez voir, notre assortiment est des plus complets.Eî apier McGill Soden, O.B.E., ancien directeur provincial jp adjoint de la défense civile durant || la seconde grande guerre, est décé-||i dé, mardi, a Tâge de 60 ans, Sesip] \u2018 lr£] CONFECTION ET MERCERIE pour hommes, jeunes gens et garçonnets 6736 RUE ST-HUBERT, près St-Zotique VI.9895 OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 HEURES funérailles après-midi.auront lieu demain eî, VOUS TROUVEREZ TOUJOURS LES MEILLEURES VALEURS ijit^\tEN RADIOS ! EPARGNEZ BEAUCOUP A SUR UN SUPERBE RADIO-PHONO COMBINE CHEZ HARTNEY 11' MONTREAL, 18 juin \u2014 C'est ttjI I Le* dtroni font un vrai régal et vou« venez que toute la famille xallolera de ce magnifique dessert au citron \u2014 fait ovec le* CITRONS SUNKIST, les mmlleun.les plue )uteux.TARTE A LA NOIX DE COCO ET CITRON SCNKIST Vz tasse beurre\t6 c.ét soupe lui citron 1\ttasse sucre\tSunkist 3 oeuf* entier*\t2 c.à thé écorce citron 2\tjeunes d'oeuf*\trôpée Mélanger \\6 beurre et le sucre dans le dessus d'un baln-mane.Ajouter lei oeufe entier*, les jeunes d'oeufs, le jus et Tecorce de citron.Mélanger bien.Cuire ci\u2019i-desHus de l'eau bouillante, en remuant constamment, jusqu'à épaississemont.pifrojdir ©t verser dans une croûte de tarte froide de 9 pouces, üornjr de meringue.Vous verrez -^«la gomituro retient toute la saveur fraîche, acidulée dec citrons Sunkist.Et la noix de coco donne ou dessert un air de gala.honTmages\" J; Une gardn-rohn Idéale poor les vacetnee* est le rêve de toutes les fem* mes.Aussi, pourquoi ne pas réaliser vofre lève ?Choisis.Boz pour vos robes d'été des tissus à la mode et ajoutez à V0.5 conlectiona des FERMETURES LIGHTNING.Les fermetures Lightning donnent aux vêtements ce fini \"professionnel\" \u2014 celte elegance suprême dons rajustement 1 De plus, vous serez parfaitement à l'aise dans ces robes d'été pimpantes et légères pourvues de ferme-1\\ijM Lightning.Chaque fermeture Lightining est pourvue d'un cran d\u2019arrêt aufomafique exclusif qui ne glisse jamais \u2014 dont vous pouvez toujours être sûre.Inddeznment.le modèle Lightning no 702 (14\") \u2022St ce qu'il vovis faut pour vos jolies robes d'été.fmagfn.x que veu, «r.dans un jnagnilique jardin, à l'crobr» d'un grand parasol.Comm» il ferait bon manger ednei I Mais vous vous 10-galerei de n'importe quel repas, n'importe où, si l\u2019on y sert une délicieuse salade.Prépores-la avec de la laitue croquante, du cresson de fontaine, du céleci et des tomates.Ajoutei y du iromage lot{ râpé, et un peu de succulent Jambon Irold.Presque tout oliment est un dellce en salade.Mais pour la réussir, il faut y ajouter la \"SALAD DRESSING \u201d 57 lŒINZ.Si vous n'y avei pas encore goûté c\u2019est le temps de vous rendre compte du nouveau succès dos chais Hein» \u2014 grâce à leur assaisonnement toute solads devient encore meilleure Voici vne excellente nouvelle pou» les amateurs de café.Un nouveau ¦\t\u2019 calé instantané, fa cile à préparer, o la vraie saveur de calé ! C'est le NOUVEAU CAFE INSTANTANE CHASE & SAN-BORN.et c'est du calé 100% pur.Un nouveau procédé lui ^conserve la saveur et l'aro-me du café fraichememl moulu.C\u2019est un délice ! Et lo nouveau calé instantané Chase & Sanborn est telle-ment commode.il se diseout à l'eau chaude ou à l'eau froide.De plue, il est économique.(U m'épargne jusqu'à 40c par livre comparé au cote ordinaire I) Je suis sûre, quand vous auras goûté à sa vraie saveur de cale, vous voudiex en boire régulièrement.Policiers promus au grade de 2ième classe Les chefs de l\u2019administratien municipale ont ratifié, hier après-midi, la promotion de cinquante-six policier.?de troisième classe au grade d'agents de deuxième classe.l.es promus sont MM.J.-C.-Al-1.\u2019 A.Andoney, F.Archambault, |L.vrchambault, N.Aubertin, Y.j Beaulieu, C.Bissonnette.G.Blai.s, C.Bourbonnicro.J.-C.Brazeau, R, Cadieux.A.- Caron, R.Charbon-neau, H.Chauvin, R.Cormier, L.Désautels, R De.sjardins.A.Des-longchamps.H.Dupuis, J.-G.Duro-cher, J.-P.Dussault, R.Dussault, R.Faber.N\u2019, Goiir, D.Jodoin.J.-J.L.acnmbe, R.Lacroix.MM.J.Ijifrance.J.-G.Larin, E Larivière, P.Laurin, R- I^-blanc, L.Lecavalier, B, Lefebvre, R.Maillé.J.-C.Manzerolle, J.Maxwell, A.Ménard, G.Pharand, R.Piché, W.Popovich, G.Poirier.G.Proulx, J.Rivest, G.Rheault, G.Robin.son, L.Roy.J St-Arneault.J.-P, St-l/>uis.G.Tellier, J.-L.Therrien.B, Tou-signant, G.Turcotte et J.-E.Sicard, Délégué à Hambourg Le conservateur du Jardin botanique de Montréal.M.Henry Teus-cher, vient d'être autorisé par le comité exécutif à se rendre à Ham-bourfç Allemagne, dans ie cours de l'eté pour y assister une exposition botanique internationale à laquelle douze pays européens prendront part M.'l\u2019euscher profitera de ce voyage pour visiter les principaux Jardins botaniques d'outremer.SI voe pieds sont à l'aise seulement quand ils sont chous-sés de poiv toufles.il est temps de faire quelque chose I Et je sais c* qu'il vous tout I C'est le phenylium.le nouveau remede des emplâtres BLUE-IAY contre les cors.Le phenylium pé-' nètre sous le car et aide à pousser celui-ci par en-dessous.le premier remède vraiment nouveau contre cxiii et ealli»-sitès en soUante-dix ans I Au cours d'essais pratiques, le phenylium agit 33% plus vite et s'avéra 35% plus ellicace que d'autres tsmèdes en vogue.Aussi, est-ce une excellente nouvelle pour les gttu qui souffrent des pitds.Voue serss sûremsnt d'accord après avoir essayé les Blue-Iay au phenylium.Achetei-en à votre phannade habituelle^ Nomination prolongée Le comité exécutif vient de prolonger pour une période additionnelle de six mois la nomination de :Me Hermann Primeau, du conlen-[ tieux de l\u2019hôtel de ville, comme avocat-chef de la Cour municipale.J'alma que mee tasserales brillent de propreté, vous aussi, n'ett-c» pot T Et pour les faire brilleir.rien de tel que le S.O.S.Mats ^ 1 utilité des tampons S.O.S, ne s'arrête pas là.Ils sont _ éportemta pour nettoyer cuves et baignoires \u2014 enlever \"Jw \u201d la rouille et les taches du poêle «t du linoléum d# la ^ V cuisine.Et ils lacilileni tellement le récurage que vous ns perdes pen une minute de ces prédeux beaux jours de juin.Mais ce n'est pas étonnant que les tampons S.O.S.soisnt tellement ellicaces.Ils sont une heureuse cv-itnbinaison de fibree solides entrelacées et de eavon qui dissout la graisse.Faitea.en l'essai I !______ ANJjONCE I LES GERMES DANS LES REINS I PEUVENT VOUS HARCELER I Bt^s-vou* ©mbarm&sé et «m-uyè par ui>e ftctlon trop fréquente des reSi>« dur^int 1» Jour et U auit ?Ce symptdtne.de même que l* seiïzztlon de brûle>ment et de miunpezison a.u pas.^Me, l'ErrlUtion de U ve**te.}» mzl de d pies dea relna et de 1* vessie.En de tels cas la toute première dose de CYSTCX arit rênêralemrnt dès le début tt voua aide de ces trois façons ; 1.Aide 1* nature à .faire dlaparaltre certains sarme* non apé.I eifiquea Irritants dazu des condltlona ad-\u2018 des.2.Aide ainsi à combattre une oauae I fréquente de nvauz et douleurs, 3.En aou-' lareant etealmani ]ea tt^aus Irrité* de la ' ves.sie.11 aide à réduire les fréquentes ei brûlantes mictions le jour et U nuit.Procorez-voua CYSTEX cJiei votre pharmacien dès aujourd'hui pour un prompt soularement, arec l\u2019entente d'une entière I uti9factk)n.ou le renkbouiraomont de votr«| arieni.m 'M *50.POUR VOTRE VIEUX RADIO Oui, c'est vrai .sur l'achat de tout magnifique radio-phono combiné (portant les marques célèbres suivantes: RCA Victor, Philco, Westinghouse, Hallicrofters, Fleet-wood) - vous pouvez obtenir .une allocation d'échange très spéciale \u2014 mois vous devez vous hâter, cor notre assortiment est restreint.ACHETEZ ICI ET VOICI UN EXEMPLE DE NOS \u2022VALEURS TRES SPECIALES MODÈLE AMÉLIORE ItDIO'PHOIIO COMBINE iUTOMtTIOllE A 3 VRESSES Il est rmirvi de tous les perfectionnements que vous ne pouvez trouver dans tout autre modèle à ce bas prix.Puissant radio à 6 lampes muni d'un heuf-parleur de 10\" qui enrichit le son.Le plus nouveau change-cüspue automa*tique Webster à 3 vitesses arrête automatiquement après te jeu du dernier disque.Dans de superbes cabinets, dernier modèie, polis à la main, jusqu'à ce qu'ils aient un fini doux et satiné.Beaucoup d'espace pour placer les disques.En noyer, acajou ou chêne cérusé.TANT QU'IL Y EN AURA Donnez, chez Hartney SEULEMENT SjQÇSO $10 MAINTENANT SI DESIRE, JUSQU'A 2y2 ANS POUR PAYER LE SOLDE ACHETEZ CHEZ HARTNEY EN TOUTE CONFIANCE HARTNEYi INSURPASSABLE EN TELEVISION HATEZ-VOUS ! HATEZ-VOUS I QUEL MAGNIFIQUE CADEAU POUR UNE MARIEE DE JUIN 1180 STE-CATHERINE O.1481 MT-ROYAL E.6905 ST-HUBERT 4245 WELLINGTON \u2022-¦¦4 1481 1 La quête du 28 pour la colonisation et rétablissement rural A l'occasion de la solennité de la fête de saint Jean-Baptiste, dimanche, le 28, le surplus des que-te.s dans le diocèse sera versé a la^ Société diocésaine de coloni^tinn et a la Société canadienne d'établissement rural C'est ce qu'a LA eitEiU, MONTREAL.JEUDI décrété S.Em.le cardinal Léger.¦Voici le texte du communiqué officiel de l\u2019archevêché à_ce sujet, communiqué signé par Son Eminence: \"Par décision des eveques de la province civile de Quebec, la quête, faite à l'occasion de la solennité de la Sainl-Jean-Bap-tistc.aura une double fin \"I,e surplus de cette quête sera destiné, comme par les années passées, à la Société dtocésaine de colonisation et a la Société canadienne d'établissement rural.''Il n'est pas besoin.semWe-t-il.de souligner l\u2019importance primordiale de ces deux oeuvres pour inviter nos diocésains à faire preuve, une fois de plus, de grande générosité.\"C\u2019est faire oeuvre du plus pur patriotisme que d\u2019aider ceux des nôtres qui ouvrent des terres à la culture et qui n'ont souvent pour toute fortune que leur initiative et leur courage.\" ACTIVITE MARITIME Le \u201cRyndam\u201d à Montréal lUn superbe paquebot \u2014 Pierre LeBer, qui mourut\t,, Montréal en 1707, fut l\u2019un de.s pre- I 5,000 tonneOUX.\u2014Un OUtrC miers artiste.s canadiens.rot de cole découvert.pour le GOUT, la QIJALITE, la SANTE />rrA\\ FRUITS ET LEGUMES FRAIS PRE-EMPAQUETES -LES MEILLEURS QUI SOIENT\" \"OUR LA SANTE \u2014 RIEN NE VAUT LES PRODUITS FRAIS tnant de Montréal, s\u2019est échoué dans \u2014Ile Saint-Laurent, hier, près d'A-* \u201c ilexandria Bay.selon une dépêché ]de la British United Press.L'acci-jdent s'est produit à la suite d\u2019une 'défectuosité dans le mccaivisme ac-tionnant le gouvernail.Un navire! de la même compagnie se dirigel présentement vers le lieu de l'aeci-! ident et prendra à son bord la car-i jgaison de charbon du \"Tranquiller\" ; J I L'equipage de ce dernier demeurera' de à bord.*\t*\t?\tI La marine canadienne aurait l\u2019in-> ' tention de se servir des Grand.; !Lac.« comme d'un \"troisième ocean \u2019! I pour l'entrainement dos unités de; reserve de la marine, a-t-on appris, aujourd'hui, à Vancouver.Une dépêche de la Pre.s.se Canadienne pré-' cise que le commodore Kenneth Adams a laissé entendre que cette mesure allégerait le travail des; commandements du Pacifique et de! i'Atiantique de la marine canadien-' ne.«\t* El Quelque 6Ü0 étudiants des Etats-Unis se sont embarqués a Québec.| hier, à bord du paquebot \".Anna Sa-| lem\", à destination de l'.AIlemagne.Eidulf: : Emile Gencit et lo recette de son choix CKAC 9;15 o m.tous les jours I Les produits frais Wonder Pak sont netfoyes et pré-empoquetés pour rester frais, propres et vous éporgner du temps.FOIS MEIUEUR nm BÉBÉS -\"TAMmO'ttC SI FACILE A DIGÉRER \u2014 Homogénéi.sé et raffiné .selon un procédé thermique pour en faire un lait uniforme à \u201cprotéines douces\u201d.EXTRÊMEMENT NOURRISSANT \u2014 Fournit loiii les cléments nutritifs du lait \u2014 plus 480 Unités de vitamines D par chopine.AUSSI SÛR QUE DU LAIT PEUT L'ÊTRE \u2014 parce qu'il est stérilisé aprt\u2019.T avoir été scelle hermétiquement dans la boite.¦ ' LTji superbe paquebot de J tonneaux, !e \"Ryndam\" de la Ho! I land America Line, est entré dans I le port de Montréal, pour la pre-I miêre fois, hier soir, avec 9MI pas- \u2022\tagers à son bord.Des centaines I de curieux s'étaient massés le long des quais pour voir passer le navire.Commandé par le capitaine J.P.Boshoff.le \u201cRyndam\" est le bateau jumeau du \"Maasdain\" qui a séjourné au Dort, l\u2019an dernier.Le \"Ryndam\" a traversé l'.Atlan-tique en huit jours faisant «.-cale au Havre et à Southampton après son départ de Rotterdam Ce sera l'uni-I que séjour du paquebot à Montréal, I cette année.Samedi, il repartirai terre qui s'étend dans ie fietive en' 'pour l\u2019Europe avec 900 pas.sagers etiface des quais au pied des rues 0«nU M COLOR A  .la plus captivante histoire d'amour jamais filmée ! *r/ti/ introducing iU DaRKd 6» , -.él'\t«A* < 't a.* (mi Ik IKHI \u201clyilN wtr II) PORE MUK Screenplay by Anthony Veiller and John Hcstoi» DES DEMAIN PRIXi MAT.75, SOIR 1.00 AIR CLIMATISE \u2014 DERNIER JOUR \u2022\u2014 STEWART GRANGER .YOUNG BESS\" tn TECHNICOLOR La première grande chevauchée d\u2019Amérique en WMmMOMI p7i;g,^ DES DEMAIN AFRES- ,60 midi SOIR .80 \u2014 dernier jour \u2014 MICKEY ROONEY doni \"ALL ASHORE\" *n TECHNICOLOR pRIIVCEU Maria Frau.la grande artiste internationale, en vedette dans le film \"La Maudite\" qui prendra l\u2019affiche dès samedi, au Saint-Denis.En progranrme double: \"Ronde de Nuit\", avec Tilda Thamar.\u2019Spectacles de la semaine prochaine SUITE DE LA PAGE 34 IveiHeux technicolor \"Bagdad\", film plein d'actions et d'imprévus qui; Inou.-' transporte parmi les splendeurs de r.Arabie.avec la belle .Maureeh O'Hara et le talentueux 'Vincent Price.AU LOEWS\ti \"Moulin Rouge\", une réalisation 'en couleurs de John liu.'ton, met-itanl en vedette Jusc F'errer dans |le rôle du célèbre peintre Lautrec, i prendra demain l'affiche du ciné-Ima I,zii'w',s, I.a distiihuUon impo.sante de ce ifiim comprend au.ssi les niims de Iz.sa F.sa TiatMir i.Ianc .Avril) Colette ; Marchand Marie Charicli.Suzan-|ne Flou iMvnammei.ainsi que Katherine Rath.Muriel .Smith.George 1,aunes et Walter Grisham fur majeure partie du film \"Mou-Hin Rouge \" a été tournée a Pari.s sur les boulevards et dans les bistros que laïutrec \u2014 issu d'une famille noble de la France \u2014 a préférés à la splendeur rie ses ch.âteaux an-cc.straux cl qu'il a rendus célèbres par ses oeuvre.'.Le directeur .lohn Huston a mi.s un soin tout particulier au choix des trois actrices ipii personnifient les femmes de la vie de Lautrec.Zsa Zsa G.ibor, la \"glamour girl\" iulernationale rpii a entrepris ré-earrié\u2019e_ au ciném.i, fille idéale pour le \u2022Avril, danseuse au Prix d'Europe ,-MA't-o^'C, dirlffÉi par Paufi ' B and\tLuak: Clribcribw, ; Mexican Ovtvtu'^, lâaar: Misstid; ' Sinndard Bar.d Med-¦ ey N.i 1\" BtuRâv; Rjbinstein, iLa 7.in#rar.a.Bohm; VVtnu-Dwrg.Smger; Man of rhe Htkit.Woods.tV soir t'ijajcniom.au parc La^outaj' par '.a far.fare \"Canadsao Grenadier Gua:d.\u2019! '.\tle programme qu< voici: .Gloria March Losep.Oirv'erture de Slude-h?PriTKx, Hombe^^?.C;o: Récital Nouvelle»\tj Intermède\t.\t\tParle Swing\t\u2019\u2019Taie.» of \"\tTomorrow Dernière édition| Ronnie Kenper Paris Swing\t| sports\tRadio-Journal Review Sventlde\t lin 45\tSport»\tjcm danse à Mtl [Adagio Chanteur\tiMotor Sales\t*\u2019\t, Chefa-d\u2019oeuvre jOn danse a Mtl,Fin du Jour de musique \u2022\t«\t,\t\u201d\t\tManchettes\t| Nouvelles H)t Parade\tjDeegan's Diery Tennessee Ernie Sport» Fmal\t'\t\"\tVocturne Winnipeg Drama\tNouvelles Prelude to 13 MINUIT .Nniiy.et danve Ipln des énili.INouvellea VE^\t\t\tProg.de nuit iPln des émU.iFin des émU.jnPEni\t\tFin des emia.1 A.M-\t'\t,\t,\t1\t1 \u2014 Oj 1 MM»r aroo,sc S,-Bernard.AUJOURDHUI 7 h.45 P.M.i Me Jacques Fourniefe 7 h.50 r.u.Mlle Denise Coderre CKVl 10 h.15 P.M, Me Maurice Mercure (L'UNiON NATIONALEI Vos vedettes à l'antenne de CKAC 6 h.45 p.m.Albert DUQUESNE \"Les nouvelles de chez-nous\" 8 h.15 p.m.Juliette BELIVEAU \"Rue des pignons\" 11 h.15 p.m.Dinah SHORE \"Chanteuse de genre\" Tous les matins 10 h.15 a.m.Errol MALOUiN géaliialcur I \"Le Casino de la *\tchanson\" Fous les Jours.1 h.10 p.m.Jeannette BROUILLET \"L'actualité féminine\" Les nouvelles au poste CKAC LE MATIN: 5\th.58\t7 h, \u2014 7 h.30 \u2014 8 h, 9 h.\u2014 10 h.\u2014 11 h.et midi L'APRES-MIDI : 1 h.\u2014 2 h, \u2014 3 h.\u2014 4 h.\u2014 5 h.LE SOIR: 6\tb.45 \u2014 8 h.55 - 10 h.45 \u2014 minuit et 1 h.a.m.AU MICRO: Albert Duqueine, Claude Lapointe.Jean-Loul» Gagnon et Guy Langia.\u201cEn chantant\u201d ' Un de.s jeunes chanteurs les plu.'; j populaires de Québec.Pierre Thé-jriault, sera l\u2019artiste en vedette, ce soir, à la nouvelle série bi-hebdo-: .madaire du poste CKAC \"En chan-i itant\" un quart-d'heure de mélodies j (pour tous, présenté les mardis et jeudi.s SQir a 7 h.45.Le jeudi soir.l'émission est dif- COLGATE purifie l'haleine tout en nettoyant les dents ! Télévision CBFT Aujourd'hui 2.7()\u2014\t3.00 3.no\u2014\t3.30 3.39\u2014\t5.00 5,00\u2014\t5.15 5.15\u2014\t.5,30 5,30\u2014\t7.30 7,30-\t8.00 8.00-\t8.15 8.15\u2014\t8,30 8.30\u2014\t0.00 9.00\u2014\t0.30 9.30\u2014\t10,30 10.30\u201411.30\t Film anal^ais \"Une The Big Top\" Demain 3.30\u2014\t,5.00 Musique 5.00\u2014\t5.30 Small Fry Frolics 5.30\u2014\t7.30 Musique 7\t30\u2014 8.00 Space Command 8.00\u2014\t8.15 L'Actualité 8\t15\u2014 8 30 Film français 8\t30\u2014 9 00 Stock Car Races 9\tOO\u2014 9.30 Alter Hours 9 30\u201411.00 Un marl idéal, d'Oscar tviide Une ou deux ROBOL ce soir \u2014 effet demain matin J£ÿ la boile.3 pour $1.00 ____annonce^_________ Prompt soulagement à la démangeaison de la peau Voici une huile aQllsepilque, pcnètrante.j are un soulage-.iiès par raclé-{ piads et du Hmbiables de qui hs tache pab et qui procure un soulage iment rapide dei malal\t.- L'HUIL2 EMERAUDE à la cIcatrliatloR ra- .\tlet camés ma.la démangealion des orteils et autres affectloAs la peau.Non seulement _ \u201cMOONE\u201d contribue à 1- __________ .Plde des blessures «t des plaies ouvettei.mal! aile soulage vite boutons et ulcérés prdtnalres.pour les affections de la peau ; fa démantraison d« l'eciéma est prompte* ment arrêtée, les éruptlona sèchent et se desQuameut en quelques Jours.Il en est airui pour Tfctéma chronlqut et autres éruotlons lemblahlent de '.a peau.Demandca L'HUILE EMSITAUDE \u201cMOO-NE \u2018 Satisfaction ou argent remis.Seule* mer.t si 33 la bouteille.AUX PHARMACIES LEDUC C.O.D.81.'Tin,\tp\u2022st¦l*l.1411 rut BIcury, Mentrétl, Qu4.C\u2019est le temps des éconemies chez Bélanger! 2 GRANDES w ¦ l ré \u2022-ç- r \\ K.Splendide mobilier de chambre fini noyer Jolts ! Modpfnes î A un prix positivçmeni bos.Dessu*; devonts en plocage de noyer fronchê, ces dernier^ « .* '* fini?deu\u2019F inr>s.poignees en méfol.Les tiroirs sont assemblés à queue d'aronde, avec intérieurs êmoillês verts f Miroir ZA oz.mois oyont le biseou et l'orgentoge des.mroirs \"Plate\" \u2014 fini luisant ou \"locquer\".Modela tel qu'illustré.Tobie de nuit 21.50 3 morceaux 16950 CDA DpMr7 TM ÀnUFfA MT eUry Dn A MrFD LmnuHLz.LÎ1 HunlliHm untZ DLLANuiLn n ''i tu ¦n ?'\"rr-r-.TABLE EXTENSIBLE AVEC 4 CHAISES Tout» personne économ» \u2022( ovisc» voubro ce qrond 40»C'ol Vohilier rie cuisine de houle quolité, superbement construit \u2014 Dessus de table en \"ponelyle\" ovec ponneou de- 12'' ojustoble.Choises recouvertes de plastique duroble \u2014 de couleurs ; jaune, rouge, vert.Dimensions : table ouvert* 30\" X 59 ' \u2014 fermée 30\" x 47\".ENSEMBLE 5 MCX, TEL QU'ILLUSTRE .139^° TERMES FACILES - JUSQU'À' 24 MOIS POUR PAYER VISITEZ LE MAGASIN BELANGER DE VOTRE LOCALITE \u2022\t858 EST, RUE STE-CATHERINE \u2022\t434 EST, SOUL CREMAZIE \u2022\t4423, RUE WELLINGTON, (Verdun) \u2022\t1149 EST, RUE MONT-ROYAL \u2022\t1950 EST, RUE ONTARIO BE.\t2861 DU.\t3511 YO.\t3589 CH,\t3155 Gl.\t3301 IN RROVINCI : ÇUEBEC, TROIS-RIVIERES, NULL, SHERBROOKE, FARNHAM, ROUYN HOTEL CHATEAU BLEU Au \\o< 8!cu, 30 chambres confortoblcs.cuisine excellente, belle plogc o quelques pieds de I't^btel, choloupe, danse ovec orchestre.Seulement 3S milles de M^ontréol, dons le plus beau des Lourentides.Service d'autobus Victory jusqu'à l'hotcl.Réscr-roiions OUpont 3213.Mme Lolondc.Manger en gourmet ! Dormir comme bébé ! Pour des voconces mémoro-bies ,venez à Villo Betlevue.Pas fièvre de foin.Cono-toge >t ski oquotlque sur le beou loc Ouimet, Don^e tous les soirs ovcc orchestre.Tournées organisées à Mont-Trcmblonf h destination du monte-pente.Motel de luxe l$10 po*' jour) oti lodge confortable ($6 par jouri.Ecrivez pour dépliant illustré, VILLA BELLEVUE ST-JOVITE, QUE.M.John L.Gibson quitte ia politique Ottawa.18.(PCi -M.John I.Gilwon.47 ans, député indépendant de Comox-.Mberni aux Commune,-: depuis !i)45.a déclaré hier qu\u2019il ne se, présentera pas aux élections générales du 10 août.Al.z rrn /?/arr*.s Iv plus tnt pnssihïr.( ndsiriTf dr hi iiii-jtiin ù la nii->'r'pto{nlirc.'ti> Montréal Saguenty ot retour \u2014 Croisière ci« 5 jours.Excursions aux escales.Toutes dépenses payees (guide compris;.Aussi peu qui (du départ) AUSSI PEU QUE $ccoo 3 MUITÎ 2 jours (relsière Richelieu \u2014 6\tjours merveilleux, le poquebot est voire hôtel.Déport le lundi.TadousiacSaguenay et retour- 7\tjours inoubliables, dont 3 jours a l\u2019hôtel Tadoussoc.toutes d*-penses poyees (guide compris''.CfOijieffi Arista \u2014 7 jours erschonteufs.Hrwst .1 ou Manoir Riehelieu.Tou*es drpertses poyee» (guide compris}, H35 (d« R^tréil) ÎÎ50 (dn dtpirt) ^170 (ée Mfifttréal) dé-porl W# MontrAol Pour plus amples renseignements, dépliants, etc., adresset~yeus à une agence de voyage ou à: CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 759 corré Victoria, Montréal \u2022>\u2014 LAncatter 02B1 Hôt«l Mont-Royal \u2014 HArbour 636B.Hôtel Lourenticn \u2014 UNiversity 6-5570.NAVIRES-A MOTEURS 12 PASSAGERS Spacieuses cabines s/mpie$ ou doub/e5 donnant sur l'extérieur Depart de Montreal.Vous terez un mognift que voyage d'environ 3 semaines.Vous revicn drez dans un part conadlen.Departs v-rs le 14 coût, le 2S août et le )1 septembre.Autres déports frequents opres ces dates.5550 seule ment, oller-retour.En plus, trais d'environ 4 jours d'hotel a lo Guyane ongloise.CANADIAf: NATIONAL 1 STEAMSHIPS in.Pnur ioeotions d« coblrset, consultes un agent de voyoge, un ogent de chemin de fer eu adresscs-veus directement eu CANADIEN NATIONAL 3S4 ouest, rue St-JocQues ou Chambra lio, 360 rua McGill, Montréal MA.4731 \u2014 loc.8151 at 77» Un mille et demi de\t| spIciiLleurs sans pareilles\t, Quelle impressionnante beauté! Les extraor binaires lormations rocheuses du \"Trou di i Diable\", du \u201cPuits de Jacob\", de la \"Tête d\u2019élê ' phanf\u2019.la descente en bateau des rapides, bouilionnants.la grandeur m.ijestueiised'ur ' paysage tourmenté, célèbre dans le monde enlier.tout cela n'est qu'é quelques j'/ milles de Plaltsburg et à 2 ^-.y _ heures de Montréal, par autobus _t ' 1^' -, Greyhound.A!lez-y au moins deux fois, cet été! ¦ L^- M îTfNÇÿ-i.asïT*-.-' m -r NOMBREUX DEPAJïTS CHAQUE JOUR.Voyez noire rtprfsenlint tocêl ou Aertvez à M.P.t.Beber.Auuble Chasm, Niw-York, qui vous envirrn une Intéressante brochure Illustrée, avec certe.EXCURSIONS À FORFAIT.-4; eroMO vAutY ioooij I un fSteiff :/ OtP.AT Mvmi CHAtsau uei «outsi tSNM tri'uOI HCltH Zi co ot 5AS\u2019 .so d® 6 A o\u201c , s.r»-'- nè» V»*' Vov ton' .Vodo' ,o«.l»» ,b'«\u2018 .yioio'''* 1«> tuP\"\u2019 VISITI'Z US MONTAGNIS ROCHBUSIS de cette manière pratique et économicjue! Le Pacifique Canadien a tout prévu pour rendre le plus agréable possible votre séjour dans les montagnes.Trois excursions tous frais compris à compter de $45.50.'Vous voyager dans de confortables autocars et visitez Banff, le lac Louise, le lac Emeraude, la vallée Yoho, etc.Vous admirez les paysages les plus grandioses de l\u2019Amérique du Nord.» R*nnign«m«nf> \u2022! ritsrvatieni dt votre ggtnl eu dt Strvic» d*s Voyegour», 201 euuit, rue Sf.Jaequui, Montréal m (Etiquette jaune) POUR LE PRIX DE GRATIS! PALETOT en GABARDINE \"Toute saison\" de ^27.50 avec l\u2019achat de tout Fit-Reform en worsted de taine $.~t ftf TL.! j41 i \u2019SW 'f COMPLET >4a DEPUIS COMPRENANT le PALETOT DE $27.50 GRATUIT l PAR SEMAINE Paie votre achat DEPOT JUSQU'A 40 Semaines POUR PAYER I PANTALONS SPORT SÇ.SO avec l\u2019achat de votre nouveau se vendant ordinairement H Fit-Reform au VESTON SPORT$9950 au nouvel accent de Hollywood A COMPTER DE wV r: Jolis cadeaux QUI PLAIRONT AUX PAPAS a ia ^ête des ereS .\u2022 \u2022 iBAS POUR HOMMES ^oili «n Anqielerrt po» Borwin.tout ^ ioine rentorree j.* *\t.de n V I 0 n ¦ -K.Longueur J.-, ô la chevili: à côtes 6x3.CHEMISES POLO-T MOUCHOIRS Foites de coton peigne souple, en une grande voricté de dessins et couleurs.Toutes les foitici.A COMPTER DE SPECIAL,\tI® BOITE-PRESENTATION GRATUITE m; mh MAILLOTS DE BAIN ET SHORTS è compter de CHEMISES SPORT En doux coton peigne.G r o n d choix de dessins et nuoncei.Toutes les tailiei.Très grands - en toile irlondaieo douce Spèciol lo dousQinc $2*69 BOITE-PRESENTÂIION GRATUITE I mé Foin por Cotolino eT Brcnéwood, de* E.-U.Grond choix de modèles et dessins.A COMPTER DE $J.95 CRAVATES Voleurs $1.50 \u2014 $2.00 Grande variété de nuances et dessins 89' ,K boite-presïntation gratuite SOULIERS OAKWOOD ANNONCES PAR TOUT LE PAYS SOULIERS SPORT Genre sondale, talons et semelles en crêpe, nuançc ton noturcl.Frais et confortables.MODÈLE MOCASSIN Riche nuance bourgogne.Soufflet élostique.Un modèle slip-on o semelles et talons crêpés.m GmeJjutm T*h PL.2211 MAGASINS BEAUCRAFT 359, rus Ste-Calherine 0.(anglt Bleary) PL.8658 960, rue Sle Calherlne 0.{porte vois/nt du loaw'ij UN.6-9894 1018, rue Ste-Calherine E.(anale Amherst) MA.3737 6675, rue St Hubert fprèi Sf-2ofiqu*) TA.6351 A TOUS LES et MAGASINS PICKWICK 662, rue Ste-Calherine 0.(anglt Urtiyenity) UN.6-9871 1257, rue Unlyersity (ou sud dt Ste-Cotherinel UH.6-9172 419, rue St-Jacques 0.(pris Mecni) PL.liz,\u2019 UVERT JUSQU A 9 P.M.LES VENDREDIS ET SAMEDIS SOIR D 42 A Wall Street, les gains prédominent Les variations sont peu prononcées et les affaires, modérément actives.C4yi^ de Le marché local ITREET est en progrès La presse, MONTREAL.JEUOI 18 JUIN 1953 Nos hommes d'affaires 'Service de l'üniud Prci3.\tà 1» I ¦ prçKe\u2019 p»r Eim,r c w.irer,\t>-65 metoux non ferrcux s'améliorent le plus.\u2014 Do- Prç New-York, 18.«f\tIa rwili;Ar/4\treprésentera les nou- actions a désiringolé, à lui seul, de\tAsbestos, de 10 cenU.Iso tllwS Ont QCpQSSC iG mtllioro veaux acquéreurs.$lâ.300.000.00().\tilJranium.Inspira^i et Anacon ont,\tL\u201e.ecA\tprésident a accepté cette îln novembre de la même année, tt.haussé de 5 cents.Eastcine¦ CH Qvril^ nOUSSC COns TOUrGS offri ventos 911\tP'\u201c'' \u2022\u2022.vw «wi\tpj,|.meme,personnel et les imemes oificiers.«i Winnipeg, 18.(PCi cents cl Quebec .ï cents.ic~ i / I\tI dï\u201e., Ç1.UI,Jî.ér,:,\u201e,.l.^é.^yg|gm.gfJJ-Jjg (jog quelques transactions locales, tandis que les exportateurs et les conditionneurs achètent du lin.Le siègle est pa.ssablement recherché.Cotes à 11 hcu.-es; AVOINE: juillet, \u2018î.de cent plus bas à 69'.2: octobre.\u20194 plus bas à 70; décembre, \u2018a plus bas a 09',.ORGE: juillet, (-iî plus bas à $1.17(a: octobre.'î-''a plus bas à $1.13'.2; décembre, \u2019a plus ba.s à $1.09.SEIGLE; juillet, ¦¦'a plus bas à $1.27'>h: octobre, \u2022\u2019's plus: bas à $1.30('a: décembre, 'a plu.s bas é $1.32^k.IN: juillet, *a plus bas à $2.93\u2019a; octobre.IQ plus haut à \u2019¦4 plus bas à $2.9714; décembre, 2 plus bas à $2.96.(t perdit encore $3.200,000, soit un to- oo'sse oe ;«^'tal de $23,590,000.000 en deux mois.\t^ Et ce n'était là que le commencc-.menl d'une chute générale qui .s'é-Le marchéUendil d'octobre 1929 à juillet 1932; 1qui fil perdre \u201ca j marché-la sc *\t' gigantesque de $74,000.000,000, des grains est peu actif a Winnipeg.jet qui fil perdre \u201cau marché-la soin L'orge cl l'avoine sont l'objet dcimc gigantesque de \u2022c pour ses propres actions\", les provinces.\tcompa,r:nic n été constituée on ®\tju:r, 1928 pour acquérir lu Compj- ,gnit David & Frères, entreprise pri-O.'.aw,-', 1 .\u2014 Les établi-.sements|Véi- élublie en 190,5.A l'origine, son de detail de Canada ont porté leurs'capital autorise et cmis e'.ait de .I ,\u2022\t«\tâ\tvertes au-de.s'us d,i mi\u2019liard en!23,0Dn aciions \u201cA\" à div'idcnde non arilAllC rtfl ATÎTI'C ¦¦>vril, n', près le Bureau fédéral de icuinuialif de $2,25 et 23.000 actions UvliU'IlÀ) Ul r ni L.Lî J 'a siritistique.La valeur to;.le deS|'\u2019f^ 1 dernier b.lan.en date du P.tisieurs h a e s s I e r s constatent 1\t- - \u2022\t.i-¦ \u2014 .-\u2014lo,\t- - - qu'il existe présentement de nom-|\t______ , vonti-s du mois s'e.-l t lr.blie à $1.015,- \u2022?'\t\u2022\u201cf Iç caP^al, en cours; breux facteurs favorables au mur-' La valeur réelle des actions ordl- S31.000 cc.mparalivemenl à $32.5,426,-2.631 ,'icLon.s A .par .suite; elle, e.n plu-; de l'amélioration qui se,naiies de Argus Corporation était 003 en avril 19.)2, portent le foiaC',.''W.'.'\u2019''\t®' de; .* àe $21:49 au 31 mai dernier, corn- cu.mulalif de la ocr.ode janvier-\t.\t, I parativement à $20.18 il v a un an.avril a $3.51'1.924 OOÜ contre $3,249,-en \"ou-scriotlon \" , iniUe;' .\t.Les actions en portefeuille de Do- D73 003 1 an dernier,\t;19-'''\u2019 \u2019nar les rn-ii-ons ^Rrné \u2019T^Ve^' marché _ pourrait grmper brusque-jrainion Tar Chemmal Co.oot^é.c Tinilcs les^ pa:tios_ d;.i p.-.ys ont\tinc.et Leclerc, Forget Cie' fait seniir dans la sîtuatiôh dés prix.' Plusieurs sont d'avis que l'avenir .\u201e .a tellement été escompté que le Les actions cnjortcfeuillc de Do- ETRT5 Finnnüi® Baisse à Chicago Chicago.18, Pç'e 2000 Fcnltr.o.e 5300 Ker.imoré drts \u2019.30 Por'd A 6C0 Frobisher 50 QaUncsu 23 Ostin pr 4J5 lî.'-n Dvr.\\m 115 Gtr.P-ti A 50 O S Ward's 617 Olanl Y L.1600 Oolclorr : .5C3 (i F Uranium 100 Ooîd Man 500 (lolfih.auk îOeO Ooldora 32332 Orah Bousq 2.3 G W Coal A ICD G-.:d\t\\ 195\") Cî in.p*\tI 120 Oypvu.m 970 H\\rr :ana 500 Ka'-ga 1000 irf.ith 1000 H;-\u2019, a 500 HlRh Crest 500 H:m Yk 210 H.id B®.:-' ÎOOO H 'ir.i-Pam 292 lmp 0.1 15 I:n?Toi) 4 pc p 25 Ini A-'cp 85 I.A c $2.00 p 1920\til'on 54^ Inî.x:-'\"* 1 A\\n\tCan\t34*h\t\t3:Pi» Am.Am.\tA- P.P.S.nclUr'i\t9\u2018j 33\u2018 -a 33\t3->H\tO\u2019a 33'* i Am.\tT cV T\t15-'% 153'*\t153»*\t153»'« .4:n.\t'ro'.ja%*o\t70'j \u2014\t\t7.7*2 I .\\nar A » - 3* 1\tCopper\t35\u20182 \u2014\t\t3V* COFFRES-FORTS à LIVRES et à ARGENT a; (UtemSafe Ar:\tCo.Boit, fc Ohio Beth;el'.cm Stepl Bfxîng Aircraft Bordon\u2019s Co.Bor* Warr.e: Brliis Mfrf, Barr.Add.Mach.B'ucyrus-Erle Byers.A M Canada Dry Cînd.Pacific Cai=.J.I.Ca:cr;)\u2018;iÂr T-aeJ.C rro Pa.el\t3a1» U a\tSîreî Dfd V'ïnadlum ?!e*l Warner Rrca.15 \u2022« Penn\t33\t32 \\V\"stern .Un T^\u2019\t42^\t47 iWoolwortn\t44'*\t43 \u2018YounfM\u2019n 5 A* T 39'*\t\u2014 Zenith Radio\t\u2014\t\u2014 44*.PO 70»', 27 V.31'j 52^ 2 5»» 63\u2019* 105 37 >» \u2014\t\u2014\t41, 26\t»\t27\t26\u2019j, 129»« 139>* 120\\ 49 35'*\t3fi'4\t3S-''» lai \u2014 Prix payes p,nr les mar-' chands de gro.s au:: expéditeurs' ppur les oour.' classifiés.I ibi - Prix aiiproximalifs aux eop.-enmatour.'.Prix fourni,' par.ile ministère fédéral de l'.^2l\u2022ielll-lure.service rie rensoigneinents suri Iles marchés.\t, ! Little Long Lac Gold i Toronto, 18.\u2014 Dans les cinq premiers mois de l'année, la compagnie Little Long Lac Gold Mines a réalisé un bénéfice d'exploitation rie $100,000 et un autre d\u2019environ $120,-000 à la vente de valeurs; c\u2019est ce qui a été annoncé à l\u2019assemblée annuelle.La compagnie n'a pas trouvé d\u2019autre minerai et la mine sera fermée dans le dernier trirnestre de cette année: l'usinage ne se maintiendra probablement pas au rythme actuel de 2.50 tonnes ppr jour car les employés commencent à partir.On a élu un nouvc:iu conseil d'administration pour Powell Rouyn Gold Mines, dont la compagnie vient d'acquérir la majorité des actions.! Sy^vanite Gold Mines s.-'',, l?, .Toronto, 18, \u2014 L'\u2019 bénéfice net de 19,; Sylvanite Gold Mine.', dan,' le.' IB icinq premier.' innN rie l'année coii-^ffDiMnle, a été de $'204.0.90 ou 6>') cent.s' \u201c5,, '.'.ictioii, en comparni.son de $1.57 009: i9L;nii 4\", cents l'action dans l.rmêmcj \u2022i;,; période de l'nn dernier, a-t-nn an-, .54,;|noncé à I'as.'cmblce annuelle.i 48 I On a extrait, dan.s un chantier' Jg.^'d'aballagc, du minerai beaucoup | .50 iPliis riche que la moyenne de l:i' \u2018(i;i|mine et en no croit pas que la cho-IprJiSe se répète cette année.La pro-2T',ifiuction do lingots s'est chiffrée à $808,000 contre $761,000 l\u2019an dernier.Ei-dividende aujourd'hui 12 29 St 38 Southern C.mada Power Co., par action privilégiée.Power Corp.of Canada, 154'% par action privilégiée.Maxwell Ltd., 12'4 cents par action.Canadian Industries, l^R, par action privilégiée.\t| Vian Liée, 50 cents par action.Canada.Northern Power Corp., 15 3°,^ cents,par action.15 i Hiram Walker-Gooderham A 32L;v5'nrts.75 cents par action.44 \"¦ Canadian Pacific Railway Co., 75 18'.'cents par action.\t| 66 \u2022 I Tîaut Ra 400 Anacon Toad 4 7 !6 \u2014 600 Br^z T L «t P 9\u2019'b\t9' 100 Br:t Am Oil 17'\u2019a\t17' 600 Brown Co\ta*s\t\u2014 900 Cnn £o Oili Vtc B-»\t8' 200 Cent Expl Ltd 4*8\t4 300 Col A r\tÎO*»»\t12\u2019', 200 Crriolf' Pc*p\tH3 rno El n a- Î'harr 23 203 Oi îit ycjl'\u2018«l;n,rf 9''*\t9 1QP Ilumbir O ! R4 .'O'» \u2019mpfial 0.1\tI\t*B 200 l:v rr rr! 27% - - uon M I F r-!-\t13 2C0\t77\t17 ion 5!: t r't: n:\t2 100 S\u2019-w .î-.-.c»* 7, nr 49 800 Nn Crin OK' «î ' i ?.'\\on Pu: prr- r «1 îo'* in IlOO P.jncan*'\u2018M; V'c 2 300 Pcnnrnad\tîi\u2019U\tI2 100 Roya\u2019itp OU 1.3\u2019« If!' 200 Scurry Oil\t1% 600 Technicolor\tÎ6'i*\t16 Le cours du change A New-York, le dollar canadien a bais.sé de 1-32 à 7/16 pour cent de prime et la livre sterling es', demeurée à $2.81 7 16.A Montréal, le dollar américain est- à 7 16 pour cent d'escompte, le même cours qu'hier, a annoncé la Bp.ndue du Canada: la livre sterling fait $2.80 3'16 contre S2 80\u2018«, Fiance, franc\t0.002850 Belgique, franc\t0.0200 Suisse, franc\t0.2324 Hollande, florin\tfl 2625 Pétroles de l'Ouest tCnurs fournb nar \u2022ta* Blchard.®on Sons» D« notr« edition final# rt\u2019hlcri Offrê Dr 11 rrr\t30\t3*9 Ail-X\tto\t.1.4 A't; I fd'jr\t.îi\t\"3 Anï Can.\t5\t\u20ac0\th\t90 Rir-n,\ti,'4 Bi'»\t.\u20192\tl\u2019i B.\tîp Crrwn\tRj\tPo B !t P»* r\t07»\tJ\tr, ?C.\tx.mont\tî\t\u2019.5\tI\tJO Cajnorth\t32\t35 CMn.Admirai\t.ra\tro Crin.Ait.\t5\t2.1\th C:in.Decalîâ\t47 Cca!.Lcd.\t2\t70\t2\t8'J Cdn.Anaconda\t28\t\u2019\u2019't D.\t^îhn¦.\u2022^:e\t18\t2î Dr) R!»\t2\t20\t2\t:.j K C-'^t\tr6»3\t06 K3c;rn\t9^\t99 F-i.jay\tCb'*\tt.* P i.Pete\t5\tCO\t5\t'o \u2019F.ank\t.15»i\tÎD F^rtitne\t.30\t2^ Preehtild\t'\t.04\t05 Oax Exp!.\t1\t00\t1\t25 Orejise\t.04\t05 Harzal\t.05\t06 H Créât\t.30\t34 Higbwood\t15\t.19 Jet\t29\t33 Jupiter\t1\t55\t1\t65 K:ry\t1\t60\t1\t75 Led.Cal.\t28\t35 Led.Ctrr.s.\t33\t35 Lont I.'l.\t16\tÎ9»; Seg.\t20\t21 5f^rcury\tL\u2019U\t15 M .-îpnd\t20\t23 Mi- Mif\t23\t25 MU Ci:y\t3r'4\t40 rHorticultiirc, Section de l\u2019Inspec-¦ lion, /niiii.^tcre provincinl de l\u2019Agri-cultiiîw 42 La, Place Jacques-Cartier.|Monu*éaJ.j FRAISES \u2014 Mar.ferme, approvisionnement-; Ô50 cafîoots de 36 cho-, JJ,! pines.$5.00-5.50, petites 4.50 le \u2014 jeapeot.9J»j ANIS \u2014 Mar.inc., 35-40 la doz de * paouet.s.8',\u2019 ASPERGES \u2014 Mar.inc.3.00-3.25 4'«,1a do7, do pacniets d'une livre.; CiETTEPiAVES \u2014 Mar.inc.75c la ;do7 fie paqueis.! CHOUX \u2014 Ma**, à la bai.^^sc dr 5.00 .à le ca'iroi de .30 pnmmc^.: C'ONCO^LBRES \u2014 M.ir.inc., 2.00 iia doii/nin'^.I EPINAKD.S \u2014 Mur.inc.109-1 25 Ile ininnt.LAITUE \u2014 Mur.ferme.1.09.Ice-'(''''bci g 1.75-2 99 3 dour.ainc.121,i NAVF.TS \u2014 Mar.à la hni.'se 2 99-t5''«,2.ri(r50 livres, nouveaux 7.5c la dour.OIGNONS \u2014 Mar, inc., du printemps 65-75 la douzaine.PERSIL \u2014 Mar.inc.50-69 la doiiz.de oaauets.RADIS \u2014 Mar, à la baisse.40-50.quelques-uns 6(lc la douz.de paquots.RHUBARBE \u2014 .Mar.inc., 2,5-35 la duuz.de paquets, grosse .50c la douz NOUVF.LLES \u2014 Approvisionnement.' abondants de laitue, radis, betteraves mais piuti'it limités de concombres, oignon.' et fraises.La demande e.'t bonne.N,B.\u2014 Les producteurs et les marchands de légumes devront se rappeler que seules le.s boites de dimcii.'ions suivantes seront tolérées pour la vente des tomates.Lon-Iguetir 13 pouees, largeur fl pouce'.Ihauteur 8 pouces, mesures inîc-Irit'iirc.s.50 ICO M n «no Um'-1\tCP, SCO M.-?kril0\t-(3 :CO Va'- ¦¦\tî\t40 700 Ma ftrîic\tî\t60 500 Man A- Ea\u2018'\t.C4>a 50 M LfRfs Mills 8 R Id n.\t84 4500 M.ircu*\t11 150 Ma^s-Har\tB 50 M-'N CPn L A' P H\u2018« 200 V:r.;ng Corp\tU*» 25 Moore\t23\t'* 500 Naco\t50 2020 Kat Explor\t60 500 Np5 Lablnf\t2 30 200 Nrw B nom\t2 '^5 r.CO Néw Cal\t85 2000 New C'ncord\t1 70 1600 N Contincnial\t1 08 700 New Delhi ?\t83 1000 N Devon\t34 ÎOO N*\"?' Dlckne\t2 80 6200 N H.Rh RIdge\t6'6'i roo Nrwkelore\t32 5000 N î.ftîuerre\t,11 3000 Nevk Lard \u201cU\u201d\tRO 1000 N.MorrUon\t.10 \u201c.\u201c0 N''T' Mrlamaque .6?1500 N.Rran L.\tÎ7\u2018i 1000 N S*na*or 11500 N'b Yfllow\t.09 100 Norarda\t63*« 3C0 Nortrt laî\t2\t73\t: îoeno N D*n-son\t\u2019.6'a fiOnO Ne; Ir.ci\t22 O\"*) Nudula-ma\t63 lOCO Ovama\t08 .500 011\t08 1^9 O Jnrkry Cî'ib 3 35 T'ISr Or: P\u2019 T\tl\t56\t' lO'^O MB\t16 jnn On^-inl'ka\tl\t25 11000 o«;tk*o\tr>9 'PO Pac Pftp\t10 4\u201900 Pa-hfr\t17», 130 P'*>m»st#r\t49 802 Pondé-r\tî\t20 5f0 Vo'y npuyn\t99 12330 P®p>lcn\t3\t00\t! 200 r'05 Air\t2\t52 2000 Purriy Mica\t12*3 6''-n Que Metalr?\tR\t70\ti 27500 Que.Nickel\t1\t42 1000 Radjpre\t43 1500 Rpd P^iplar\t17 3700 Rlx.Arhab.\tî\t95\t: 1500 Roehe\t12 2000 Rowan Cons.\t34 34\tSan Ant\tî\t70 700 Scurry \u2022\t1 70 200 Secur.Free\t1\t90\t! 31300 Selbiirn Wt«\t-.02 500-Shawkry\t10*,» 559 Sntrrltl\t4\t50\t' 15 Slcks\t23 25 Id.Vt.\t23 100 Süancn\t.25 4650 SU Miller\t72 235 sr.vorWd A.\tlO'a '.00 ®'niosons\t14»a 3000 S[.c®-p\t40 1000 Snorn^r\t.27 100 SI Pav.\t:?\u2022», ?n Td.\tor\t3713 4p''3 «fanTc:*\t1\t70 ; 100\tRrrîc\t6\t-il\ti 100 Sinvr] p\t.T\tCO 20 Id\ttr\t37'j 43n «\u2022ir.n.r::\t:\tto MTO Ftffn nock\t6\t40\t» :ro s?\u2022 p; n.\t3\t00 67000 Sud.Conl.\t24 1 10 ^up f*»l Ord.\t14 \u2019* !OPO Surf\t09 40700 Fwrt\tGpr\tf9\t\u2014 VENTURES IIMITED PfVinr.NTVF Nn 3: ! aVT^ F^T in DONNE ou un dlv'd»*7de [ de quinze rents\tI'artjon * ét /le- rlarp par If\u2019s adiniiilalrateiirs dr Venture's Limileri payable en monnaie cftnad.enne le 24 Juillet 1053 aux ariîonnairfs In'-rriia a la fermeture dra bureaux le ft juillet 1053.D\u2019ordre du coMse',1 d'adminl.slraf'on le secréta.rc A.G FULTON Toronto Ontario 12 Juin 1953 Rendement des valeurs ANGLO-CANADIAN TELEPHONE COMPANY Avis de dtyfdtnde Classe A AVfS est ici donne qu'un dividende d'un et demi pour cent (î'2%) o ct« dcrlore sur les octions C\u2019osse A d?lo Cop'pn-onir, poroble le 1er icpicmbre 1953 au* oefionnairçs inscrits a Iq fermeture des oflqircs, le 10 ooût 1953.D'ordre du Conseil d'odmin»st»oi'nn, L« «eerftoire.CAMERON HOUGH, F C 1 S.Monlféol.1er )uin 1953.1 30 CURB 28'* 30 2 30 30\t\u2014 .Ofl'i lO'i ! United Lead &, Zinc I.p' ré rrvr.' de Uliit'-d .Lead .and.Zinc Mine' -ont r.'liinth-s .'i.439,.)63 j ¦ Inline- de minerai do plnmb-zinc-!or-argcni cl à .\".1.045 tonne.' de mi-\u2022 iipiai d'o cl d'argent., A cau.si! du ba.^ prix actuel des métaux, la din-ction entend er pré-pilier a riisinagc.dévelop|>p\" da-I vantage le-s zones minerali.sécs et iexpiorcr d'autres terrains: une pe-itite partie sou'.ement de la prop.-ié-|té a été explorée jusqu'ici.Le président.M.M.-J.Boylen.dil qu.?la compagn'e est à négocier l'achat do ;r.rains dans la région de Bathurst, N,B.Le bilan à la fin de 19,52 fait voir un actif disponible de $159,583 et un passif exigible de $245.475.Obligations internationales 85 c W l.umaer\t8 '«\t\u2014 ; D B-.'i'f\t721'.\t__ tco lain Paa\t4®'?\t\u2014 IOO Lnb Inc\t34'3\t\u2014 Tout .ArT' R.i-.nr**: FhsrK\t.3\t8! Pali»nr.fri Fund\t80 xBo'ton F'-nd Inc \u2022\t21\t76 xHuIiofk Fu'.ii Md\t22\t78 CAii Inv Fund\t5\t80 Commonwealth Inl Cnrp\t4\t78 xDîvIcîfPd Shi»r\t10\t47 xKry^for?Cu«^\u2019-oriUr B-4\t'18\t83 Î.5'*raKf F\u2019jr.rt\t3\t44 Tr.vfrrrs Tru^t\tI9\t60 Inv 2nd\tF\u2018'nd Inc 16.27 Rt ^sou.rc#'^ du Canada\t4\t96 T'rr -d Tnvfst Fund\tA4\t30 xWeîLr.gtcn Fund\t19\t31 CIFS HE PLACEMENT ocr.\t_ xNorth Amfr Truat 1955 xNnrth Amfr T-'Ust 1956 uniKd Bcr.-d A: Share D!v Inc 6h» series B X\u2014En monnaie américaine 2 05 5 25 2 48 16 2 35 IVîTi .5 :n 4 07 4\t18 23\tn 24\tP7 6\t46 .5 7.5 1 03 31 81 20 ro B 18 ft.87 7\t49 11 01 H 51 11 81 3 78 20\t:i 17 .^9 5\t45 B4.30 21\t0^ 2.35 ^ 55 Abitibi Aluminium BU Am or.Bell Telephone BrarllUn Bu;ldlnK Producti Can.Steam*hlD C.& D.Sugar Can.Bronze Cottons C^lanese Wes'inghoute Oîas' Seagrams Bridge Famous Pîayer» Imp oi: Int.Nickel lmp Tooacco tnt.Paper Int Pete Lake of the Woods Labatt Laura Sfcord AfacLaren Paper Molson \"A\u201d Mrtlson *'R ¦ Nt\u2018onal Steel Car Ojrr.vie Ontario 'r*ow'»;i R'.ver P''nm.K -Quebec Power \u201c\u2018re! of Si.Lawrence Coro.Vnawinlf^n Stefl of Can Wrilker O.At Zcîîer* Rend :\t7 40 ' 4\t65 2 70 5\t00 10 00 4 74 ANGLO-CANADIAN TELEPHONE COMPANY Ar/s de diyidende priyilogie AVIS est ici donné qu'un dividende d'un et ûn huitième pour cent\ta ete dédoré sur tes actions privilégiées À\\2% cumulatif de lo compagnie, pour le trimestre finissent le 31 juillet 1953, poyo-bie le 1er ooût 1953 oux octionrsoires mscrits 0 lo fermeture des affaires, le 1C iuMiet 1953.D'ordre du Conseil d'odministration.Le secrétaire, CAMERON H0UC»H, f.C 1.5.Mor actions privilégiées 5' .\u2018\tvoleur nominole $20.00 I\t30c par action sur les j\tactions privilégiées 6'\"., voleur nominolc $20.00 I'Tous ces dividences sont payables t« |i3l iuillet 1953 aux actionnaires ins-'crifs d la elcture des affaires r ! 5 I luillel 1953 !¦\tLUCIEN ROUX, secretaire ' Le 26 mai 1953. LA PRESSt.MONTREAL, JEUDI IS JUIN 195' ' OüLIGATIONS Répartition du gaz naturel à travers le pays 1\tcoRipll#^ A Ik sofirt-r o«r l'InvrAt, iTirnï IH'klrm SMoi'iktlnii 4 P c.1966\t99 ^¦1dy CO.3Va P c.:9e6\t9: i'cd.Grain 4 pc I9ù4\t92 (ten.St.Ware*.3 Va p c.197i^\t89 Howard S.T.lth 4 \u2022a p.e 1961\t99 linpcrta: Oil J p c 1969\t86 l:np.Tobacco J p.c.1976\t85 Ind.Acceu: 4 p.c 1969\t90 .Map.Lear Milling \"3^4 P.C.1953 ÜJ M.is»cy*Harrls 5 p u 1967\t99>a V M-nt.T.'-amw.B 5 p c.1955\t100 r^.N'at.Brewerifs j\u2018.4 oc.1963\t89 Mlri L.& P.4V4 oc 1966\t82 Nvjrlh Qu\u20ac Pw.4\u2018.-a p.c.106T 9J Oîl\u2019.vys\u2019 Ja.*'.A 4\tp c.\t1967\t94 O lAwa Vlcy 4*4\tPC\t1971\t91 Page Ilfrseï 3'/*\tPC.\t1962\t89 Puw Corp 3 ^aP.c.1967\t87 P u-e Bros 1\u2018/4 P c.1966\t92 O.icboc Pow.3 PC 1962\t9\u2018 ?U'W.W.4\t94 Hotel ft PC.1955\t99 Morgan Realtic.*! 3Va oc.1907 88 Pacific Pelroieums compagnie Ant.Lav.illée de cette corn-, p a g n i e.Des j compagnons de M, Lavallée se portèrent à son | .secours, et ill Tut transporté ' à l'Hotel-Dieu de Sorel.Cependant.à son arrivée à celte institution, un J édeein ne put 1 q U e_ constater le décès, .Appe l.é à faire en quête, le coro- l\u2019acific l\u2019clroleums Ltd .a dépensé ner du district de Richelieu, le Dr civiron Sl.R.ôlLOOO en travaux d'ex-\tGuertin.n rendu un verdict ])ioration et de développement et JtioG accidentelle.\t1 a obtenu des recette^ brutes' de\t'lombre de témoin- .ODicnu aes leicut.oiuic.s ue compagnons rie la victime f:''t c'e .t!i;ifl.7l7 dans l'exercice termine entendus.Cependant, personne ap- Ir 28 février ltl;ï3 Les étal.s fin?u-: l\u2019^femmcnt.n'a vu M.Lavallée au! o.lTS ne ivvokm les ploccmont.s r \u201e\t^ n-,,\tBc?!.1i\u201c3.\u2018\u2019&a\u201ciî\u201c D^ex- permis spécial du tipu^erncmenl jj^mg cgnt.'e les Don Hoak a été rétiré an bâtonlÀVonùï,\"'\" .-., dan.s la huitième et fut expul.'é par.otu»» l'arbitre Serafin pour avoir trop lon-,j guemeiu' protesté.Stan Rojek ter-l-nù^, .mina la joute au troisième but.^Tr'ec Frank Skaff effectua plusieurs;^\t-u.\tr.-\t.,.changements dans son alignaient j.û.n'uéa:\"5.Ottawa b.Buts .sur balles ac- Ce .gaillard qui a vécu au cours de.pjanie Chance nous tourne le dos.I vers la fin dp la partie: Dick Greco.cordé.s par ¦ Trice l.Bwbuck_ 2,_ ijçe i.pjusieurs mois dans les boi.s sansjHouvcncz-vous que les Giants n'ont V Fernandez à Roebuck: Kell .Llmmer.\t,t.ur le.s buU*: : pk\u2019ur.s.a rcmi>lacé Wricht dan.^ la gauche Retirés au bâton par Trice 2.Ropbuck, it;KcÏÏT;remD!a\u2018cé Bcvan\"aû\"deü'- '.'f'\t1\u201c\u201d 3T\"'! utre attirail qu'une e.arabine et une pas remporté le championnat à la xième, Limmer a obtenu auatre'jpj j manche, Nio.s- canne â pêche prétend qu'il ne con- suite de leur exploit.Je me stiuvien.-de manche.Mllh._ aucun^^n;fj\u2019émotion a tirer un aiii- de la cho.se.car i'é'.ais alors avec chacun au cours de la joute En furetant dans les \"dugouts Flcf*b\u2019;rk H ,pflr Ip lanceur NlRUvals lancer lanant Trice Les .ioiipur.s du club Montréal quii.'î\u201d'J,\"''ï mi¦ .aial avec une carabine, 1! préfère scilc.s Dodgers rie Brooklyn ._ Mo,sÆori,ljc,.vir rie flèches pou:' chasser.O\u2019i; Le.- Giants avaient termine ni au p- r» l.'e 5 r* P;nk*.ton (pa Roebuck.Lanceur t8-3i.L.inccur p-^rdant Arbitres ; Séraphin.Fe-iune piece 'bénéficient d\u2019une journée de conKC'i h.\u20194a m.Fnuie4 .*>38 spectateurs.ersk; et Flaherty.Duree de iR\t'itancr de ccnl Dieds 1 u «O -,\tJ\tLrtlU-l klC A.l.U u \"' dit que Provencher peut atteindre; premier ni au deuxieme rang mais -lune pièce de cinq .sous d'une di?-.cn qu\u2019atneme place au classement En général.admettent qu'un club régulier est supérieur â une équipe d étoilc.= recrutées parmi les membres de divers clubs à S\u2019occasion d'un événement spécial, ILs considèrent que le jeu d'ensemble aura raison de l'habileté individuelle.C\u2019est ce qu: .s'osl produit hier soir au stade de la rue de Lorimier où le club de soccer suisse des A'oung Boy.s de Berne a ,\t, ,\t,\t1\t,\t,\tJ triomphé au compte de 4 à I d'une .\t_.Whitelaw.du club Laval-sur-le-l.ac, championne de équipe d'a.- d'Irlande.l'an dernier et gagnante du tournoi à huit repri.ses différentes, a éprouvé jçg connaissant ni l'une ni l'autre ries difficultés sur le.s greens mais est tout de même parvenue à .'¦e jgg jeux équipes pour ne pas les clas.ser en deuxième place avec une ronde de .79-44\u201483.\tlavoir vu jouer auparavant, nous Le 79 enregistré par Mlle Chennell a été égalé seulement une foiS;avon.s interrogé phisieuivs experts au cours-des 22 années de ce tournoi, soit par Mme W.H.Smith, duiaprés la joute d'hier et ronipion Rivermead d'Ottawa, qui en triomphant il y a deux ans avait obtenu j^i-évalcntc était que le.s' Sui.^ses Club Seigniory.18.iPCi \u2014 M.l!e i/elma Chenell, de Val Morin.Que, a obtenu une ronde de 79, soil trois au-de.ssus de la normale hier\u2019pour prendre le.s devants à la fin de la première ronde au 22e tournoi annuel invitation du club Seigniory.ronde finale de ce tournoi de 36 trous sera di.sputéc aujourd\u2019hui.Mme J.C.Whitelaw.du ' '\t' son arc.On le\t,\t, nant le \"Robin Hnori canadien'.ds en SP servant de'final de la .sai.son régulière surnomme mainte-lD'' plu.s.l'équipe newyorka de 1916 kaisc actu- Impressionnante exhibition ellemcnt gérée par Léo Durocher lavait réussi une autre sérié de vic-jloires consécutives avec 17.,\t.\t_\tA la suite de cette série de vic- Ics exper.,s\titgjrgs des Yankce.i, qui semblent vouloir faire de la course au championnat de 1.3 Ligue .Américaine une véritable risée, un chroniqueur de baseball de Cleveland a déclaré tout récemment: \"Ixi baseball organisé est en difficultés.Celles-ci deviendront plus grandes si les Yan-kee.s, quatre fois champions, conti- 711 i6ni: 39-44 -83 Mme .1 C i82i: Mme un 79 à la ronde d'ouverture.Mlle Chennell est sortie en 39 contre le par de 36, mais a conservé la normale de 40 au retour.Elle a dépassé le par sur troi.s trous a la .-'ortic et une seule foi.?au retour, obtenant un birdie sur chaque neuf trous.Mme J.-P-Emile Collette, du ,901: Mn-.r r Brrubc Seigniory, .s est classée en troisième,49-46-.gs i84': Mm.nuent de gagner au rythme actuel.' ,.- l'avaient emporté à cau.se de leur \u2014 jcohésion, d'un plan d'altaqiie bieni Whlif'.aw.Laval,i concentré et dp la parfailp connais-id® J.-P.-E.o^ict^- sancc de tous les joueur.s des apli-SrrT M-,ntrïal Kanawaki.' 4oTr 38 laO^Ltudc.s de chacun dc.s porle-couleurs Mmf W-H Mayo.Oltaua Rlvprmf-ftri.4fi*idil CiUD.47- -p:i i7Di; Mme S.Horne.MonUPal Auticî Hacknpy.^Vsigniory.4.4-49-1 joué on membres d'un club Cc-94 1R6': .Mmr J Daafnai.'.Laval.44-50\u2014Mgit une machine et une brillante r^G\"R\u201d PttUarq'Pachinr rie soccer que I'nii voyait Les Yankees possèdent une équipe trop forte pour leurs adversaires el les assistances aux parties vont en souffrir d\u2019ici la fin de la .saison.Plusieurs ama'.eurs et paitisans des Yankees ont lais.se entendre qu'ils avaient l'intention de demeurer à la maison el d'as.sistcr à beaucoup moins de joule.s que par le passe.Non pas qu'il.s blâment le.s Yankees vouloir s'as-surer leur part de la recette dan.s la série mondiale, mais lorsque la course au championnat n'existe virtuellement plus, {'l'intérêt a disparu oosHion \"hier avec une ronde de 85.;>\u2019on.\u2019 Royal-Quebrc.47-4a\u201495.'90, _ .Mllti.sur le terrain.\u2018\t«.vor rln cooptr.Montreal f r-.-\tnx___ rr ur\trtiÈ 1 Looppr Montreal Summerlea.47-49 tandis que Mme H-W.boper, dU.gg ,77,\tj Fisher.Montreal Ka- iKanawaki de Montréal et gagnante nawaki.43-51-96 i76i, mas \u201ei msn \u201e fini 4e nvee 88\tMil* O.Northeott Ottawa Rivermead, Cil 194o et I9o0, a Iini 4c avec «B.\t47.5i_|,(j ,77,.h l.Musselb Moni- Voici le.s scores enregistres hier, real Kanawaki.49-49\u201498 i90i- Mme ii.- ùo senre net étant entre naranlhe-iH.Murray.Toronto Mts-stssaucii.50-49-ic score nei étant erme\t^ j,\tRoyal-Ottawa.ses:\t49-50-99 i83i; Mme J Bethune Royal- Mlle Velma Chennell.Val Morin 39-40 ottaw^^a.49-5L7-99 i89i .Mme A -B Tay lor, Ottawa Rivermead.49-51 * * * Field Day de la C.L.G.U.Joe Ruilo gérera le S.-Hyacinthe s.-Hyacinthe, 18.\u2014M.Louis Marie Morin, président du club de baseball S.Hyacinthe de la Ligue Provinciale a annoncé que Joe P.ullo avait été nommé gérant du club S.-Hyacinthe, par la direction des Athlétiques de Philadelphie de la Ligue Américaine de baseball.Ruilo succède à John Sosh, qui a démis- Messieurs C'est le temps de vous chausser pour l'ctc U/rez JlaSalL, ton ! voilà \u2022\tun choix incomparable de styles nouveaux \u2022\tde la qualité et du canfart a des prix défiant taute campétitian Suède brun ou bleu 13 .95 Cuir ton, semelle crêpée rouge \"nuron\" SPECIALISTES EN to 12*® AJUSTEMENT & 11 .95 451 RACHEL EST 6575 ST-HUBERT 3825 WELLINGTON (Verdun) 1151 est STE-CATHERINE 1651 est MT-ROYAL mikkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkm A l\u2019autre bout du îrrrain.îf?joueurs du club Irlande recrutés parmi plusieurs équipes dr leur pays ont brillé individupllemonl mais leur jeu a manqué de ce \u201cfini\" qui fait la valeur des clubs champion.^.Cela se comprend.Les joueurs n'è-100 t79i.taient pas habitué.^ à jouer ensemble pendant la saison régulière.Mais là où il y avait unanimité ^ .parmi les 8.000 spectateur.^ c\u2019est\t« «v.\tv,«- \" Le Field Day de la section du Que-!\tpartir ellc-mcme qui a été îionné vendredi «oir dernier.bec de la Canadian Ladies Golf;-\t- - Union aura lieu au Summerlea de-' main et plus de 100 concurrentes \u2022 sont inscrites à cette épreuve.\t___ Ce tournoi est accessible à toutes le.s joueu.ses dont les handicaps varient entre 19 el 3fi.Voici le tira:?e officiel pour demain : 9 30 Mmr E.D.M.Ulran.SummprlrH.M.ir A Rochon.Rosrmerf.MU 1.3 Ligue Sénior.Natif de Sturgeon Falls, Ont.où il a commence s.3 carrière dans le* hockey.Renaud a fait ses débui.s dans 1.3 ville de Québec comme joueur du club Castor junior de Québec, Il a débuté avec les, As en 1944.Il est âgé de 33 ans.Ouverture de l'exposition de S.-Jérôme Le Springfield est vainqueur Les Cubs enregistrent leur 5c victoire consécutive.\u2014 Pyecha bat les Chiefs.LUiLE INTERNATIONALE Montretl 000 000 000 200 0î3 50X Lep 6\t'¦ Tricf Pt Watllniton 0\t4 M.yssor 7 Miu» 'b ,j,Toutefois pour reprendre la posses- Rochester .son lorrain devant .ses milliers rie \u2019X' A\u2018'M!lw!i\\TLe\u201c7e\"'eta'^os'onc\u201c\u201c\tRacine ruinera a nouveau les vliie.A .\\iiu\\auKce.les Hravo.s onljs pusseiman: ThompAon.MroïiH'ki 6 otif\u2019spoirs dOwS (i^tpntours de la dcuxie* , remporte 16 victoires Pt ils ont iubiiTabacheck___\t______ place\t'\t.TjC.'s ferveniR de rjaseball de la ville sfîiilcment quatre défaites cettejaochestpr\tr .supporteurs.rie Milwaukee fc réeréent à l'idée saLson.que leurs favoris joueront GRAND RAQUETTES DE TENNIS SPALDING Kro-Bof Mercer-Beatley Post Flite Cordes en nylon Tournomenf Mercury Seobright Cordes en nylon Challenge Speedwin Cordes en nylon Greenwood Y oungstor Superbo Blue Streak Cordes en nylon et Duro Ply Crantls taboii lur Ic4 fameuses roquettes de tennis Spalding pour protesiionnels et omoteurs.Splen- did« Occasion pour préparer les jeunes pour le comp.?Prix de Maintenant liste $21.00 *12.50 ?Prix de liste $16.50 MainlenanI *9.95 Prix de liste $13.50 Maintenant *7.95 Prix de liste $11,50 Maintenant *6.95 Arlington o aussi un ossortiment complet d'oecessoires dc,».e.st celui que fournira M.Ciarence Nash avec .»o:i canard parlant ' Donald Duck\".Les atlractiiins de l'Exposition .»oiU très variées.Vendredi, e\u2019est la .soiree rie lu lutte.On y préseiitera les meilleurs lutteur.» miids-iourd-i de l'heure.Pour ce qui est de.» journées de .samedi et dimanche, i! v aura deux genres d\u2019attraction.» par jour.Dans l'après-midi, on v présentera des course.» sou.» harnai.s, tandis que dans la soirée ce sera un spectacle d'aernbat\u2019ie.de comédie et de numéros exécutés par des animaux .savants.\u2022Springfield, Ma».»., 18\t.P.\\i\t\u2014 I-es Culxs de Sirringficld qui détiennent la dernière place rie la i.i-guo Internationo'e ont enregistré leur einquième victoire consecutive hier soir.Les Cr.bs ont défait les Chiefs de Syracuse au compte de 3 a I John Pyecha.qui manquait de contrôle au début rie la joule.s\u2019e»t re.ssai.»! pou.\" rempo.-ter ,»a première Ivicloire do la sai.»nn.Le v-léraii John Gr'.t'forc a »ubi la rii-laitc.la-.» Cub» ont compté deux point» non mérité.» Rochester perd et gagne Les Red Wir.gs di' Rocheslc; .sont remontes à trois parties et demie de la première place détenue par le.» Royaux en divisant les tumnour.s d'-uii programme double avec les Oriole.» de Baltimore.Le.» Red Wing.- ont perdu la joute iniiiale par 4 .1 3.puis ont triomphé par 10 a (i l.es joueurs du gérant Harry iThe Hat> Walker mit frappé 18 coups .sûrs dans la deuxième joule.Cot Deal a lance une parue de six coups »iir.» Torn Hurge,»s a frappé un coup de eircuil a Tml»-rieur du terrain pour le Rochester.Le gaucher Jock te Thompson a mérité la victoire du Baltimore.I lltl'K .ASIFIIiesiNK \u2022|OWf .000 000 001\u2014 ! S r 220 710 05x -\u201917 20\t2 .\tHarriet 2.Erickson *1 Her- bert 5 et Batt.s.Rucha 5; Nixon i3-H Pt White Circles; (îernert 2 »10c et lie' S.-Loul.n\t000 0:0 020\u2014 .3 * 3 2 Nett'-Yîirk\t100 020 20x\u2014 5 9 0 Holloman Lanier 5 Stuart 8 et Courtney.Reynolds.Sain 8 et Beria Lanceur K_agnant.Reynold.s »6-2i Lanceur perdant Une avance très nuisible ChîcaBO\t000 ipo 000 - 0 2 1 Washlniîion\tooo odO flOl\u2014 \\ 5 0 Rogovtn\tet Wilson; Masterson \u20185-6» et Flfz Oerald.Celle des Yankees en tête de la Ligue Américaine est mal vue.,\t.\t.no!:oni,in i2-5 Ixîs Giants de New-\\ork mit dis-Iposé des Rcdlegs rie Cincinnali par 4 à 1 Le lanceur recrue Ruben IGomez a remporté sa deuxième vie-, toirp H P Is\tTl a ollniip çîv220 212 OOO\"\u201d* 9 14\t0 loire qe la saison, n a alloue .5ix,pi,i!adflohl-\t101 301 000- 6 in o IcoLips .surs.Tookic Gilbert a farppe, Frlier.Wight 4.Houtteman 7 et.Oln.-un circuit pour les vainqueurs,\tRyrrt.Far.oinch s Frlcano 7.Mar-\t,\t,\t.¦\tlog:\"\" ^\t¦'»'''>rii.Circuit.» Aviia .s cl Ml- New-Tork.18.(PA) \u2014 La forte lesichaci.» I5PI._____\t_\t.avance dont jouissent les Yankee.».ide -New-York va-l-clle nuire au .f,i F rRovi.M.i.Ai.r.\tIbaseb.air,\u2019 Les foules vont-elles dé- lai.s.ser les joutes de la ligue Amé Dans la Ligue .Américaine.(¦Yankees de New-York ont retrouvé le chemin qui mène à la victoire.; Arrêtés la veille par le.» Browns, les joueurs de Case.v Stengel ont défait le même club S,-Louis par .5 à 3 hier.Le vétéran Allie Reynolds a remporté la victoire.Billy Martin Sherbrooke\t000 000 000\u2014 0 .4\t2 '^cérbo.Nayraan .aTef^Ha®:* Burack ,?!ncaine?U course au championnat; Trlandos.a frappé un simple qui a fait comp-de Drummondvlllf\t012 030 200\u2014 S.-Jean\t000 000 OOO0 4 Devell.s et Mlnp»; .MeCree et Onu.»ka.j serait-elle 13\u2014jiqu'il reste déjà leitninée, alorsj encore 100 partie.» à ' oiiouer\u2019.\u2019 Les Yankees vont-ils flan- ter deux points importants, j, ' .-é -\t\u201e réussi trois coups sûrs au cours de,fro v\u2019tere» Soo SoS mS-G o ?u\tAssociée a pose ces la partie.\tAmmonga 'i McK».ule7MXnl.Llr.oltih'\"-'-'''!\"'\u2019» et a obtenu diverses re- Les Indiensde Cleveland ont mis fin-et Brook»,________________\t__ ponses des magnaLs du ba.seball.à mie .série de six défaites d\u2019affiléelbuébec\t101 001 ooo\u2014 2 5 2\tVeeck, propriétaire des cil battant les Athlétique.» do Phila-|Ttif'f;>''od:n dfîsit J.-P Lâo«Ue 6-4 O et 6-4; R Lefrançoiii bat R.Rou\u2019illsrd ^4-6.7-5 e'.6-4.L Clourier & r.ilson de JUUUüLAJUUt^ \u2022 M Lam^iUce par 9-7\t6-4.Tous les Laj.»aa,8,aii.BjLaji.> bec la saison dernière a bien débuté cette année dans la catégorie sen;or.11 a triomphé du club Papineau paf 4 victoires à 1.Vcicl ;e riiuitjt dej rtnconlre.s: Succès des White Sox Mulloy perd Londres, 18.iPA) \u2014¦ Gardnar Mulloy.de Miami, Flo.a du)c mains d'un Australien, hier, aux tournois de Londres, mais iji n'a pas du tout prisé l'échec.Il a' ete battu par Rex Hartwig, 6-8, 7-5 et 8-6.¦\u2022J'aurais dû Ragner, J'ai été vo-ié\".a fait remarquer le premier joueur amateur des Etats-Unis.Dès que Hartwig -a marqué à son avantage le point du match, Mulloy a lancé sa raquette en direction du juge de ligne qui, à son 'b\\ lui avait fait perdre la rencontre.L'Américain à prétendu que plusieurs décision.s importantes avaient été erronées et que, dans roccurence.elles avaient été rendues à son désavantage Le vainqueur, un jeune Austra- .n de 23 ans, s\u2019est contente de ¦aire aprè.s la rencontre; \u201cJ'ai fort a.ipr.écié les échanges.\" Son compatriote Ken Roscwall a triomphé du belge G.Mezzi par 6-1 et 6-4.En quart de finale, il reste quatre joueurs australiens, un Américain, ¦.n joueur du Brésil et un de la ^ Louvelle-Zéiande, enfin, V.Sko-necki.Beau début de l\u2019Eastward Le club de tennis Eastward qui a remporté le championnat inter-nieoiaire B de la province de Qué- .valnQUfurs lonl du club Eutwird.\ti.\t¦ n\ti i M Heniud ft O.Oaznon.lystward.Ile nnftpnt IPC BmwnS dOflS I ont dHalt r D»i»nfault tt l.tMrUult\u2018\"^ UUlieill ICS DIOWII3 UUII9 par 6-4 et 6-3.\t' I La .\"leule victclre enregistré, par le club 1 perdu 1 P\u2018\u2018Piarau le fut p.ir A Oarnon et C.Le- ' veil* qui onlt dl.spo.se df n.Lampureua' ft W.Tibblts 1-6, 6-2 .¦ H-;\t; Partie de 2 coups sûrs pour Porenti^ une partie de la petite ligue majeure.Bob Baillargeon, qui a lancé une partie sans point ni coup sûr.mardi.brilic hier encore, cette fois à -Offensive, avec un coup de circuit jqui a permis à .son équipe de gagner La joute qui opposait le Ste-Phi-N à 3.Les Braves, le club gagnant, lomène au.S,-Eusobe hier soir a;était opposé aux Cubs, donné lieu à plusieurs discussionsi A- Churchill a frappé deux sim-et le résultat même soulève-encore plcs bons pour deu.x points avec de nombreux commentaires.\ti les Braves.Dans une autre joute, le Les partisans du S.-Eusèbe récla-1\tA.Mattio des Yankees a ment le crédit d'une victoire de 3 à 1, sagné,sa propre partie aux dépens tel qu\u2019était le pointage après la 7e\tfv»-n=nt \u201e\u201e .cm des Sénateurs en frappant un coup de circuit.Les Yankees ont triomphé 4 à 2.toire de 4 à 3 après huit manches del\tWhite Sox ont défait les jg\u201e\t-\t.des White Sox qui ont eu raison des Browns par 9 à 8.Junior Ross a été le meilleur des vainqueurs Au début de la huitième manche, le Ste-Philomène compta un point, puis plaça deux autres coureurs sur les John Laifvière a conduit les AVANT L'ACHAT D'UNE AUTO USAGÉE VISITEZ NOTRE TERRAIN A 1682 GILFORD Ulframotic, sedon tout équipe PACKARD 1951\t*2275 Sedan tout équipe HIIIMAN1951\t*1075 Sedan tout équipe KAISER 1951\t*1545 Sedan tout cquipc 6UICK1951\t*2025 Stotion wagon, équipé Wlll-Y^ 1951\t*^:»70 Sedan, équipé PACKARD 1950\t*1600 Sedan taut équipé PACKARD 1947\t*1200 BUICK 1947 jre;.pé^995 à cy't.tout équipé, sedon PACkARD 1946\t*925 Achetex à meme vos revenus selon le plan mérite 1>A-C Packard Papineau MOTOR SALES LTD 4751 PAPINEAU \u2014Tel.FA.6886 ¦\u201ceds à une victoire de 14 à 5 sur les Pirates en frappant quatre fois en lieu sûr.Bill McIntyre a aussi brillé.yankres Sénateurs Mattio et R.Kcnna.Brovn.s\t016 001 000\u2014 8 8 2 While Sox\t060 101 001\u2014 9 16 2 Mlthatte.Bennet (2) et Scandely: MaSuvuch: et Lacalllee Reds\t134\t150\u201414\t15\t3 Pirates\t201\t020\u2014\t5 7\t1 G.Prud\u2019homme et De^maraia.Pokulak et J, Patt-ana.Cubs\tiob\t020\u2014\t3\t10\t2 Braves\t000\t112\u2014\t491 Tlîoma.s et Crotty; Lachance et Robert.rrïTrrinnniyrTTrATnnnnnnf coup qui atteignit le troisième sac puis roula dans le territoire des balles fausses.L'arbitre décréta le coup ''hit\" et les deux coureurs vinrent croiser le marbre aux protestations véhémentes du S.-Eusèbe.Les discussions traînèrent en longueur et lorsque l\u2019arbitre demanda aux joueurs de poursuivre la joule ceux-ci refusèrent.11 compta une minute puis arrêta la partie.Roméo Blain, le président rie 1» Ligue Senior .se réserve le droit de trancher la question.Dans les autres joutes, l'Immacu-lée-Conception a triomphé du La-Salle par 13 à 0 dans une partie de huit manches.\tj Le Longueui! a subi un revers dei ;8 à 6 à Montréal-Est.Victor Pa-| .uuette.Jean Chénier.Gaston S-il» Jean, Peter Frank et Guy Chénier jonl réussi deux coups sûrs chacun,\t^ ;Dimanohe prochain.les clubs Mont-¦taooaooocooiioottc iréal-E.-t senior et .Junior .«e dispu-1 feront la victoire dans une joute hors-concours Bernard Grégoire .lancera pour l'équipe senior, et Gilles Lalande pour l'équipe de Maurice Dorior.'.Le S.-Pau!-de-la-Croix a gagné un duel de huit manches au compte 'de 1 à 0 contre le Brading.Guy .Vnnasse a accordé trois coups sûrs I seulement aux vainqueurs qui ont I réu.'si leur seul point à la_ troisième manche sur des coups sûrs consécutifs de Marchand et de Vanier.Léo Parent, le lanceur gagnant, a I limité le Brading à deux hit.s La I vrille, le S.-Paul-de-la-Croix avait ¦ été blanchi 10 à 0 par le Longueuil.6 100 012\u2014 4\t8\t0 011 000\u2014 2 7 0 FerfUiSOn.Gravel et Mc- G.Cotnoir, nommé gérant du Lochute'^ontinuotion d'un tournoi Lachute, 18.\u2014 M.Lionel Lorrain, président du club de baseball Lachute de la Ligue des Laurentides a annoncé aujourd'hui que Gerry Cotnoir avait été nommé gérant du club Lachute pour le reste de la saison.Cotnoir continuera à jouer derrière le marbre pour les Tigres.'Cotnoir, qui a joué pour le club Plesslsville est le deuxième gérant de langue française dans la Ligue des Laurentides.Paul Martin est également gérant à Ste-Thérèse.Ralph Lapointe, pilote du S.-Jérôme est un Franco-américain.Cotnoir est le troisième pilote des Tigres depuis le début de la saison.Len Peirson qui fut congédié par la direction du Lachute le 31 mai dernier a commencé la saison, mais il fut remolacé par Andrew\u2019 Hersholh, Cotnoir a joué pour le club Granby de la Ligue Provinciale en 1950 et en 1951.Rien ne fait plus plaisir aux1>\u2014- ^rtsmen -learf Irlande.Henri,^\tcompter trois Campeau et l.arjr Beauchamp.les.^ints pour S.-Eustache.dirigeants du club S-Jerome qu une victoire de leur équipe conLie les Le Lachine triomphe Renards de Ste-Thérèse\t^ ^ La.^ine, les Indiens ont triom- 8e victoire de Humphrey»\t! ohé du Lachute 8 à 3.Duoerron a \u2022\t3\ti J r».,.,\tlanceur «ajînant et Hoffman Hier soir, les directeurs des Car*.jç perdant.Dussault a coffné quatre dinaux de S.-Jerome avaient le sou-i coups sûrs et' Ala un trois-buts pour rire aux levres en voyant leur clubij^s vainqueur'?\t\u2022 î Ue pubUclste Dick Braylcy nous informe que AI Trechael a été cédé par le club S.-Eustache au club Stc- Celui par équipes de trois hommes se poursuivra au stade des Royaux.Le lanceur gaucher etoUe Lcn Humphreys qui n*a pas connu la défaite cette saison a enregistré sa 8e victoire consécutive.Son adversmre au monticule Armando Roche a également lancé une belle partie Humphreys et Roche ont retiré chacun huit frappeurs au bâton.Georges Gilbert a fait compter le point gagnant avec un sinâple.Depuis le début de la saison, les deux clubs rivaux Ste-Thérèse et S.-Jérôme ont remporté chacun trois victoires.Thérèse au cours de la journée d\u2019hier, Ce soir, le club Lachute jouera à Lachine.Gerry Cotnoir a nomme le lanceur Fred Bourbeau (6-11 pour parader au monticule contre les Indiens.Le Eustache jouera à S.-Jérôme à 8 h.A la même heure, le club Joliette visitera le Valleyfield.S.-Eu*tache\t002 010 000 3~ 6 11 1 Jalletie\t002 010 000 0\u2014 3 10 1 McDonald et Duceppe; Sepchuck.Halpln LOîiguoul!\t200\t211\t000\u2014\t6\t6\t3 Montr4a:-F