La presse, 9 juillet 1953, jeudi 9 juillet 1953

[" En avant toujours ttrig» imiytfi d« U **fr%%%ê** édHion \u2014 la tamaina darniira a ita da 235.841 BLLE G0ILU15S P03R COilrîSvh\u20197 LES KTLj^îSS^-T' 1\u2018 i - 0 2e Le plus grand quotidien français d'Amérique rKTE DU JOUR S.Zénon, martyr Solril; l»v»r 410; couchar 7h.4* Lun*: l»v*r 20.35; coucher Th.OI PRONOSTICS NUACtUX tT MAIS Maximum - 75\tMinimum : 50 Pour Oétalli comatata vair aao* jote de Bonn aux 3 Grands tagne, est attendu à 1 h.cet après-midi; M.Georges Bidault, son collé-1 gue de France, à 2 h.0.5.M.John! Foster Dulles, secrétaire d\u2019Etat amé-, ricain.va rencontrer les deux per-, sonnages à l\u2019aéroport.Les milieux officiels américains espèrent que le conférence qui commencera demain entraînera l'entente\u2019 -JD* igj problèmes communs.M.Oulles aurait l'Intention de presser 'T\tJ\tJ , le gouvernement français d'obtenir T\tIle ratification parlementaire du tral- I ^ Il I\tIl IT té de 11 communauté européenne de ^ V\tV\tI défense, qui permettrait le réarme- ment de l'Allemagne occidentale.M.Dulles insistera probablement j auprès de la Grande-Bretagne en vue d\u2019une prompte solution du différend anglo-egyptien, qui faciliterait l'orga-l nisation défensive du Moyen-Orient.! M.Bidault songerait à demander; aux Etats-Unis d\u2019augmenter l\u2019aide à ! la France pour la guerre d\u2019Indochine.On apprend de source officielle que les Etats-Unis l\u2019écouteront favorable-, 'ment, à condition d\u2019avoir l\u2019assurance 1 .que la F'rance a prépare un plan d'ac-i f L'Allemagne fédérale invite uon contre le viet-minh.\t, i ^\tLe problème de Çoree cjra cerlai- Iac nuissances à étudier nement débattu, mais M.DuHes n\u2019au-P\tIrait pas l\u2019intention de le poser, lui- les mesures d'unité.\tmême.Certains supposent que le les mesures a uniic.\tmarquis de Salisbury recommandera p.\t- - - - -\t-\t,à M.Dulles des mesures énergiques \u2022txindres, 9.(AFP).\u2014- I.Æ Foreignlen vue d\u2019empêcher le président Syng-Tlffice déclare que la note du gou-:man Rhee de mettre obstacle a la vernement de l\u2019Allemagne occiden-'trêye.taie, rappelant aux alliés occidentaux\tl_, qu\u201efion d'Allcmegne les mesures urgentes recommandées par le Bundestag en vue de l'unifi-, Des personnages autorisés notent cation de l\u2019Allemagne, n\u2019est pas en- que les entretiens seront consacrés core parvenue à Londres et que, parlen grande part a l\u2019Allemagne, a 1 alti-conséquent, aucun eommentaire nellude de l\u2019URSS envers les pui.ssances peu être encore publié à ce propos, occidentales depuis l avenement de M.Vlai.s on rappelle qu\u2019il s\u2019agit làiGeorges Malenkov, en mars dernier, dur, sujet qui .sera au premier plan a SUIVRE SUR LA PAGE Si \\ des préoccupations des ministres\t- occidentaux à la conférence\t' J * A.* \"^Bori\u2019n,* 9°\"i AP\u2019P)\u2014Le gouvernement fédéral a adressé hier aux hauts ^ commi.ssaires allies une note rappe liant les mesures urgentes recommandes par le Bundestag, (Chambre des tputési, lors de la séance qu\u2019il a .-\u2018lue le 1er juillet en vue de préparer la réunification de l\u2019Allemagne.Ces mesures, qui concernent mitammcnV la suppression des entraves à la circulation entre les zonesi et l\u2019établissement des libertés démocratiques en zone orientale, favorise- il «'ajafonJ aué la auestion ront, décIare-t-on dans la note, l\u2019orga- \" » airena que la quesnon nisation d'élections libres.\trl'IndorhinB nrpnnp dp l'im- Le gouvernement fédéral invite les Q inaocmne prenne ae i im trois puissances alliées à procéder à nortanee à Washinaton lexamen de cette note a la confe porrance a wasningron.rence des ministres des Affaires\t\u2014 etrangèreî à Washington et à en New-V\u2019ork, 9.(AFPi \u2014 \"Personne communiquer le texte au gouverne-,,ie pç,,t sous-estimer l\u2019importance ment soviétique.\tde l\u2019Indochine pour i\u2019ensemble de ,,\t,\t' a____-\tI Asie du sud-est\", a déclaré le mar- K.\t\u2018liiis de .Salisbury, ministre inléri- Les mesures dont le Parlementjmaire des affaires étrangères de federal a réclamé l\u2019adoption en zone!Grande-Bretagne, à .son arrivée à.orientale, comportent six points : -.New-York, d\u2019où il est reparti im- * l/f liiilKt circulation entre les 2 secteurs de Berlin rétablie Le gouvernement communiste de l'Allemagne orientale annonce également l'élargissement de la plupart des prisonniers appréhendés le 17 juin dernier.Karachi, 9.(AFP) \u2014 Le premier ministre du Pakistan, M.Mohammed Ali, a déclaré à la presse au sujet des négociations qu\u2019il doit avoir avec le pandit Nehru les 25 et 28 juillet : ¦\u2019Les perspectives en sont favorables, i Mais nous devons arriver au règle-1 ment des problèmes avant un an.< Sinon tout serait à recommencer\u2019\u2019.| Le premier ministre du Pakistan j\t______ continuer Ia\u201cd1scussh)n*avec leBerlin, 9 \u2014 [BUP) \u2014 Se rendant aux demandes des Nehru à la Nouvelle-Delhi, si lest travailleurs, l\u2019Allemagne orientale communiste a rétabli la deux jours prévus ne suffisent pas circulation entre les deux secteurs, oriental et occidental de p^our résoudre les problèmes en,\tsanglante révolte du j 17 juin et annoncé l\u2019élargissement de la \u201cgrande majorité\u2019\u2019 I des anticommunistes appréhendés durant le soulèvement.I Mais la loi martiale, imposée par les autorités militaires ; soviétiques lorsqu\u2019elles dépêchèrent quelque 300,000 soldats I appuyés de tanks dans Berlin-Est afin d\u2019y réprimer la rébel- jlion contre la domination - j russe, n\u2019a pas 'été levée.Les fn lin* O O\tn\u2019ont pas encore laissé vl\tentendre quand ils la lèveront.Rencontre : des alliés îT.-i \u2022 \u2019 ii ¦uh .Séance plénière demain de i l'ensemble des deux délé-I gâtions à Pan-Mun>Jom.Le candidat de l\u2019Union nationale.Me Bernard Ceuvrette, et l'organisateur en chef libéral du district de Montréal, Me Jean-Marte Nadeau, ont été les premiers, ce matin, à déposer leur vote, M.CouvrcHt, é gauche, au 332, Chemin de la càta Sta-Catherlna et M.Nadeau, au SI6S, rue Decelles.T.du marquis de Salisbury Les décisions prises par le régime rouge visent à apaiser les centaines de milliers de travailleurs de la zone troublée.On sait qu\u2019environ 100,000 ouvriers de Berlin-Est et des dizaines de milliers d\u2019autres vivant eh Allemagne dominée par Moscou sé sont joints i une campagne de résistance passive comportant des grèves sur le tas, des ralentis-sements de travail, etc.U utinot paralysMt Tokio, 9.(AFP) \u2014 Le commandement des Nations unies annonce que l\u2019ensemble des délégations des Nations unies et des communistes se réuniront en séance plénière demain matin à 11 h.(heure locale), à Pan-Mun-Jom.C\u2019est la première fois que l\u2019ensemble des délégations se réunira depuis le 20 juin, date où l\u2019évasion massive des prisonniers non cpmmu-Inistes vint mettre un obstacle de der-Inière minute à la .signature d\u2019un ac- caniii a '\tII\touvriers ont été relâchés.P*'\u2019\u2019*?!\u2019.'' On mande de la zone soviétique place a revéleiqyg travailleurs font la grève Povr 1® même raison dans des doû-me si les Etats-Unis lut ont offert deljr^jnes d\u2019usines de Jena.Magdebourg, tante usine de produits chimiques Luena.Les autorités continuent cependant de fouiller chaque automobile et camion qui traverse la frontière.Wal.demar Schmidt, chef de la police communiste, a annoncé à Radio-Ber-martiale à l\u2019extérieur de Berlin mais lin que \u201ctous les provocateurs et propagandistes fascistes seront arrêtés et punis sévèrement\u201d.Demandes des gréviifet Les grévistes réclamaient hier le rétablissement de la circulation entre les deux secteurs.Les trois commandants alliés de Berlin-Ouest ont aussi réclamé la fin du blocus dans deux lettres qu\u2019ils ont fait parvenir aux autorités communistes.On ne voyait aucun soldat russe à la frontière.Apparemment, les Russes ont laissé le gouvernement satel- mée sud-coréenne.tPAf) \u2014 Les réfugiés disent que les ouvriers font la grève sur le tas dans 16 usines de Berlin-Est.C'est leur façon de réclamer la liberté des ouvriers incarcérés par suite de la révolte de juin.Apparemment, les grévistes ajoutent peu de fol à la .\t_____________ nouvelle annoncée nier soir par le.Hte réaliser sa promesse que la police ouvernement de la zone soviétique, allemande maintiendrait l\u2019ordre dans inde majorité\" des Berlin-Est.C\u2019est l\u2019armée russe qui s\u2019étalt chargée de cette tâche depuis trois semaines.Mécontentement russe réfugiés signalent 5 sont méc( qu\u2019ils ont ji ir.Un ouvrier a déclaré que trois A SUIVRE SUR LA PAGE Si j - .''\u2022uatre heures à Halle.Le 17 juin, les! La campagne fédérale Eliminer la Améliorer le misère, dit service civil, Accompagné de quelque 1S agents de la Sûreté provinciale, le lleutenent Ubald Lagault (* droit#) a effectué ce matin une perquisition qui n'a rien donné, eu 3434, rue Masson, à la recherche do certifieofs spéciaux contrefaits pour l\u2019élection d'Outremont.Il e été accuollll par des représentants du parti libéral dont Me Charlas-E.Bertrand avec lequel II discute, cl-dessus, de la teneur et de la rédaction du mandat de perquisition.(cliché.>i LA PRESSE) 1 \u2014Ouverture des points de passage à la ligne de démarcation 2.\t\u2014Abolition des mesures de verrouillage de cette ligne.3.\t\u2014Liberté de circulation pour tous les Allemands dans toute l\u2019Allemagne.\t.44 4.\t\u2014Liberté de presse et de réunion.5.\t__ Autorisation de tous les partis démocratiques.6.\t\u2014 Juridiction assurant la protection à'jf, citoyens contre l\u2019arbitraire et la terreur.inédiatement pour Washington ou s\u2019ouvre demain la conférence de.s, ministres des affaires étrangères, des Etats-Unis, de France et de, Grande-Bretagne Lord Salisbury a fait cette déclaration aux journalistes qui lûi demandaient s\u2019il estimait que l\u2019Indochine devrait bénéficier d\u2019une aide semblable à celle qui est accordée à la Corée.Le ministre britannique ajoute: \u201cJe m\u2019attends que la situation en Indochine soit discutée ainsi que luè\u2018\u2018ïé\u2018ur''acioëtion parles celle /ie la Corée U y a aussi la ovietiques rendra possible question de la defénse du Moyen- Le got^ernement fédéral exprime l\u2019esiwir (liuloritéj libres La votation a débuté très vite à Outremont Perquisition de la police provinciale, rue Masson.\u2014 Autres élections complémentaires dans Portneuf et Matapédia.Accord ratifié de Nouvelle - Zélande C\u2019est aujourd\u2019hui que sont tenues dans la province les trois premières élections complémentaires depuis la réélection du gouvernement de Thon.M.Duplessis, il y a un an, et une de ces élections suscite un intérêt qui sort de l\u2019ordinaire.Alors que les campagnes élccto- teurs vers les bureaux de scrutin.Les heures qui ont précédé la votation se sont écoulées paisiblement et la police municipale, aussi bien que la police provinciale, celle de Ville Mont-Ro.val et d\u2019Outremont, ont déclaré que tout se déroulait dans l\u2019ordre.Wellington, 9.i Reuters fi \u2014 M.Jack Watts, ministre du Commerce de Nouvelle-Zélanife.annonce ce soir que celle-ci ratifie l\u2019accord international du blé »t prédit que le nombre de ratifications requis sera obtenu.L\u2019accord ne s\u2019applique que si la moitié des pays signataires le ratifie avant le 15 juillet.Aux termes de l'accord, la Nouvelle-Zélande importera 5,878,994 boisseaux par an, soit un million de boisseaux de plus que le contingent actuel.Le nouveau contingent reste cependant inférieur aux besoins.Pendant l\u2019exercice 1951-19.52, la Nouvelle-Zélande a été en effet informateur a déclaré à Bill i^meuGers y onl mis je feu à \"l\u2019irapor-IShinn.correspondant de la Pres.se, IAssociée, que M.Khee insiste tou-!- {jours pour que \"les Etats-Unis four-| inissent à son pays l\u2019assurance que la : Corée .sera unifiée\u2019\u2019, pacifiquement: {ou militairement.Il a ajouté que les' pourparlers qui se déroulent depuis! |J5 jours entre M.Rhee et l\u2019envoyé! Ispécial du président Eisenhower sont! dan.s une impasse.{ Nouvelle Intervention da Clark I Séoul, 9.iPAf) 1.ÆS officiera de: I liaison alliés et communistes ont! isiégé à huis clos à Pan-Mun-Jom, au-!1|| il\u2019\t\u201e â.\tT\\ xiï.St-Laurent: dit M.Drew {Mark Clark, tentait de nouveau' {d\u2019amener le président Syngman Rhee'\t\u2014.\u2014\t- De'^boMe*'so\u201c\u2018on\tque;*-® P*®'\"'®'\u2019 miiiiitre signale Seul son parti, dit-il, peut le général a remis au président une! lettre importante au sujet de l\u2019im-' passe des négociations.Un porte-! parole officiel dit qu\u2019il ne .s\u2019agit pas d\u2019un ultimatum.Le contenu de la; lettre n\u2019a pas été rendu public.|\tpar Georges Langlois\tOttawa, 9.(PCf) \u2014 L'hon.M.Drew Quant aux officiers de liaison, ils! anvo.v* «pfcial da la \u2022\u2022?**»»*¦\u2022\t® déclaré hier soir que le parti pronom siege que quinze minutes et\ta\ti-ioaius *''®***-'\u2018® conservateur est le seul le colonel Milton Herr, porte-parole -\t.Assurer I égalité\tformer un gouvernement officiel de la délégation*^de TONU,;^^f\tles taxes et révélera \u201cle sest contente de dire que la réunionl*^*^® individus .l^ur .supprimer I®.mi-igaspillage et l\u2019incurie renversante ne visait oiie ries \"fins eHminisire i-sere et faire regner la justice sociale,|jp nrésent eouvernement \" c'est le meilleur moyen d\u2019empecher le\tjj' * éfialemenf exnnaé l\u2019al communisme de se répandre â l\u2019inté- titude d^son p^aruTsuferdu itl- vice civil devant un auditoire de 1,000 personnes réunies au parc Lansdowne, qui fait partie du comté les meilleurs moyens d'enrayer le communisme.par Gterges Langlois envoyé ipécial de U **Presse\u2018* former un gouvernement qui réduira les taxes.sortes, de part et d\u2019autre.\"Je ne m\u2019attends pas que de gran-^ (.\u2019est que le chef liberal provincial.M.Georges-Emile Lapalme.45 ans, y; l?.s'trois puissances occiden-'elle devrait souligner l\u2019étroite \u2018\u2019O\"-iS\u2019'*ca?riérf transmettre ses desiderata,peration.entre les a lés et prepareri Ivernement soviétique.D< Imarque, dans les milieux formes, que c\u2019est la pre- .c .\t\u201e\u2014 , ffois que le gouvernement,des décisions soient prises à cette; Rgne occidenta!e_inyite_mrçr.{con^\tdh lord Salisbury, mais peut-être aujourd\u2019hui le sort de^ .sa carr \" vaincre M.Bernard Couvrette, un industriel dont la candidature est appuyée par l\u2019Union Nationale, il fera la lutte au gouvernement à l\u2019Assemblée législative.S\u2019il est battu, il se retirera fort vraisemblablement de la politique, comme il l\u2019a d\u2019ailleurs lui-même annoncé.Le comté d\u2019Outremont avait été favorable aux libéraux (comme à peu près toujours, d\u2019ailleurs), lors des dernières élections générales.L'hon.Henri Groiilx avait obtenu une majorité de 8,482 sur son adversaire, soit {qui s\u2019est tin No 8, i ne visait que des \"fins administra! ' tives\u201d.La réunion avait été demandée pari .l\u2019ONU, après que les rouges curentj annoncé, mercredi, qu\u2019ils étaient , Assurer l\u2019egalite financière des proprêts à reprendre le dialogue sur la\tmettant mieux en me-\tc.muc hrêve.suspendu depuis i\u2019élargisse-!®\"*'®,^®,® «\"\u2018\u2018\u201c\u2018\u201ce''de leup fonci ons carleton, représenté par M, Drew ment de 27,000 prisonniers de\tdans le deràler Parlement nord-coréens.\t.moyen de protéger leur autonomie et L\u2019entretien Clark-Rhee.auquel as-'**® sauvegarder la Confédération, sistaient aussi M.Walter Robertson,' Assurer l\u2019égalité politique des ci-envoyé personnel du président Ei-itoy®\u201d® **® toutes les origines ethni-senhower, M.Ellis Briggs, ambassa-' ques, c\u2019est le meilleur moyen de oeur américain en Corée et M, Ro-1maintenir l\u2019unité nationale et de pro-bert Murphy, conseiller politique du|téger le Canada contre le communis-général, a duré 22 minutes.Au sor- me qui est notre seul ennemi à tir du palais présidentiel, M.Robert-1 l\u2019extérieur.\u2022son a dit aux journalistes: \u201cC\u2019est! nlw*'l'e*'ffiinéroI cl eoc\tro $ t em*«\t^ proiius ues reaucuons ae ?ouu,uw,- airiiri\t\u2019*'*'*\tthémcs quc le 000 par année dans les taxes féd^- oblig'ée dVheïeVi millions de 'bois! :à abandonne*!- st demande queries'l''®'* -\u2018\u201cC-\t.S-Laurent a déve-'rales, et ces réductions bénéficieront .seaux au marché libre, en .sus du\tguerre awL°PP®*\u2019 \u2019 ?Winnipeg.La reunion surtout aux pensionnés et aux autres ntir -dp la soirée, dans le vaste auditorium;gens a faibles revenus sur les né-®p!\u201d?f*\"®®!municipal.était l\u2019assemblée politique{cessités de la vie.Ail t *-\u201c*^®®- .lia plus nombreuse qu\u2019ait vue la ca-i M.Drew a fait allusion au rapport general Clark a dit ne pas avolr^pugig Manitoba, selon des nb-ICurrie sur les vols et les irrégularités '\t,\t\u2022\t- ^\tKCJici ai V/idi A a II 11 iir uaa «VUir Th 4,5\teh®r- ireçu de nouvelles instructions de! Mc Nadeau accompagné da deux lémeins cher de la rlientèle lentis sur un pacte de garantie l.ondres, 9.(AFP) Le porte-parole du Foreign Office a qualifié ce malin de \u201cpure spéculation\u201d les informations de Washington selon lesquelles la Grande-Bretagne, les Etats-Unis et la France pourraient décider, à l\u2019issue de la conférence des \u201cpetites Bermudes\u2019\u2019 qui s\u2019ouvre demain à Washington, d\u2019offrir a l\u2019URS.S un pacte de non-agression qui donnerait â la Russie la garantie de sécurité qu\u2019elle réclame.rBonn.9.\u2014 Un porte-parole du gouvernement fédéral a déclaré \u201cdénuées de fondement\u201d certaines informations selon lesquelles le chancelier Adenauer aurait fait au haut commissaire américain.M.ta voie à une nouvelle réunion\u201d I L\u2019organisation de l\u2019Europe comprenant le renforcement de l\u2019OTAN sera également discuté, note l'homme :d'Etat britannique.Le ministre exprime en.suite l\u2019opinion que la conférence des Bermudes \u201cn\u2019est pas annulée mais simplement ajournée.J\u2019espère qu\u2019une conférence des trois puis.sances, à un haut échelon, aura lieu en temps voulu lorsque le premier ministre ibritanniquei sera rétabli.\u201cLes conversations actuelles peuvent être profitables à titre de réunion intermédiaire qui nous donnera l\u2019occa.sion de passer en revue les événements internationaux et dissiper toute divergence de vue, s'il en existe.Je suis heureux aussi de l\u2019occa.sion de rencontrer à nouveau mon vieil ami M.Dulles.\u201d Ampleur dei entretient Ixird Salisbury déclare: \u201cLes entretiens couvriront beaucoup de terrain.Ils porteront sur notre politique Aussi parmi les premiers à déposer son vote, on note Me Jean-Marie Nadeau, organisateur en chef du parti libéral provincial pour le district de Montréal.Me Nadeau s\u2019est rendu au ¦ bureau de votation situé au no 5165.rue Decelles.en compagnie de deux électeurs inscrits dans ce même poil, Mme H.Thiaiilt et M.François Mu-.C O nier, afin de se faire identifier selon kj V/ la loi.Le nom de Me Nadeau avait été'\t- SJ K,'i*™du'\u2019à\u2018!ï\u201djSmîïi,\"o',,'îî A mi-chemin dont leur toui reine mere sa fille reposent 1 Washington.I-,e président Ihower.à ce qu\u2019on servaleurs bien renseignés.'commis au camp de Petawawa.11 a née de la Rhodésie du sud.\u2014 A 5,000 pieds d'altitude.il;' Elle n'a été dépassée que par celleiaccusé I® gouvernement de ne pas rapporte\tg marqué le pa.s.sage de M St ®''\u201c\"\u2019 permis â 1 opposition aux Com- ait avec sesj, Winnipeg en 1949, mais mimes de connaître les faits dans a rédiger ces nouvel-\tavant la campagne électorale et la réunion d\u2019alors n\u2019avait pas un caractère politique.La réunion d\u2019hier, affirment les mêmes observateurs, dépasse largement celle que M.Drew tenait récemment dans la même ville et qui avait pour scène ' une salie d'école.\t' Présenté à l\u2019auditoire par l\u2019hon.' c''ollfboTa\\Zs*\u2019rr2^^^^^^^^^^^^\tà-Winnipeg en 1949., mais les instructions.Les rouges en proposant de reprendre les pourparlers de trêve, ont signifié clairement que le commandement de rONU doit assumer la responsabilité de faire respecter les conditions de trêve par la Corée du Sud.Ils ont aussi demandé que les\t_____ Alliés recapturent les 27.0W évadés m.Campbetï, premier mmistre du et qu ils empechent toute autre Manitoba, le premier ministre était evasion Radio-Pékin, en Chine rouge, a demandé aux Alliés de fournir des garanties écrites et de prouver par des \u201cfaits\u201d qu\u2019ils peuvent amener le gouvernement Rhee à observer l\u2019ar mistice.De son côté, le président Eisenhower a déclaré, mercredi, que nul ne peut prévoir quand l'armistice James B.Conant.des propositionii «'f*®»**.,*'®'\u2019^\"\u20180\" .-oncernant un pacte de garantie 'l.tnterprelation des recents gestes l\u2019URSS.f des Soviets.La question de l\u2019AUe-.r.uo .\t!.,magne, sur laquelle nous avons une fiouverne nent fédéral et^Ia^ corn\tclaire et définie, kera éga- lement soulevée, c\u2019e.st-a-dire J\u2019entree mission des Affaires étrangères du Bundestag avaient con.stale à l\u2019unanimité que la réaction de Moscou à l\u2019Idée lancée par sir Winston Churchill d\u2019un \"Ixtcarno oriental\u201d avait [été tout à fait négative.^ Il a rappelé cependant que le éiiancelier Adenauer avait a plusieurs reprises déclaré que l\u2019Al-Icmagn.T serait naturellement prête à donner à IX'RSS des garanties (le non intervention et de non kgression, si celles-ci pouvaient .ontribuér à provoquer une détente des relations internationales, mais que, venant d\u2019un Etal dépourvu de toute force armée et s'adres.sant \u201câ la première puis-ssnce militaire du monde\", des garanties de ce genre paraissaient luperflues.en vigueur des accords de Bonn Ÿt de la communauté européenne de défense ainsi que les propositions de septembre dernier en vue de l\u2019unification de l\u2019Allemagne.\u201d Les journalistes lui demandant s\u2019il approuve l\u2019idée d\u2019une réunion des Trois Grands à Londres, lord Salisbury se borne â répondre: \u201cC\u2019est une Idée nouvelle.Nous devrions tenir nne réunion à échelon élevé et nous voudrions voir réaffirmée l\u2019idée qu'en temps opportun, des converutions â Quatre seraient\t- .\t, ¦\t- - {utiles.C\u2019est une question de négocia-!S®mt-Viatcur, I activité était fort ,tion et de discussion et une question KTSiide.Le.s filees d\u2019autos privées et :du principe que nous devrons avoir \u201c® *®*'S treyente gamme de couleurs : rote, bleu, blanc, rose pâle, mais, vert, rouge et noir ! Tailles : P.M.G.Magasinez de bonne heure si vous désirez feire un meilleur choix ! ECRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES.TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.- PL.6261 UNGEm POÜR PETITS BUDGETS.AU TRO/S/EMf AUSSI A SNOWDON t et indi jfdopuiaiveA incUApenAaLieA ! Socquettes de laine et coton renforcées de nylon La paire .85 T, ÜJ oute garde-robe de vacances doit posséder quelques patres de cet socquettes pratiques à prix budgétaire ! Tricot côtelé de laine et coton renforcé de nylon au talon et au bout du pied .gorge rabattue et élasticisée.Marine, blanc, jaune ou bleu Pointures: SVs â 11.S.V.P., PAS DE COMMANDES POSTALES NI P.S.L.TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.\u2014 PLATEAU 63é1 SAS POUR PETITS BUDGETS.AU TROISIEME $3.95 JUPE: Noir, marine, rouge, vert, aigre-doux et pourpre Tailles: 12 â 18.ECRIVEZ SERVICE DES COMMANDES.TELEPHONEZ A PARTIR DE S.30 A.M.- PL.6261 VETEMENTS SPORT DE BUDGET .AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON va L vaieurA a ne paA man g uet* J 1 Mocassins lacés à la » main pour fillettes La poire ^/.95 C \\J onfortables et pratique.!.tel mo-ce.iini à tout aller, que le.fillette, adorent chau.ser ! Un véritable \u2019\u2019êchêt\" Morgan pour vou.eider à économiser I Au choix : cuir naturel, blanc, rouge ou bleu .semelles en composition.Pointures ; 4 è 9 .11 i 3.ECRIVEZ SERVICE DES COMMANDES TELEPHONEZ A PARTIR DE B.30 A.M PLATEAU 6261 CHAUSSURES POUR ENFANTS.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON 1 V**v**î r.-.v%vv-\u2018 lÉÉV.V À RÉDUCTION POUR SOLDER AU RAYON DU PETIT BUDGET SOULIERS \"SPECTATORS \" EN FILET-NYLON ET CUIR Lo pre *6.95 3 E conomisez substantiellement demain, en profitant de cette offre Morgan ! Elégants sbuliers d'été en frais filet de nylon et cuir.a Au choix : tout blanc, blou -et blanc ,.brun «t blanc à talons hauts .ou bleu et blanc ou brun et blanc k talons cubains I \u2022\tPointures : Largeur AA .6 à 8*'^ I .Largeur : B \t5 à* ! \u2022\tVenez de bonne heure.ce sont de véritables aubaines I ECRIVEZ SERVICE DES COMMANDES TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.- PL.6261 RAYON DU PETir BUDGET .AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON A PRIX RÉDUIT POUR SOLDER Pantalons en gabardine de rayonne et coton pour garçons Val.rég.de 3.95 \u2014 Maintenant ch.*1.95 Une occasion dont vous voudrer profiter.Pantalons en belle gaberdine rayonne de coton pour garçons qui lui assureront des années de confort et de service .,, tailles 24 à 28 en tons populaires de gris, vert, bleu et brun.S.V.P., PAS DE COMMANDES P05TALEB, TELEPHONIQUES NI P S l.CENTRE DES JCUNiS, CHEZ LES GARÇONS .AU TROISIEME jpouv facilitée ia tâche \u2022k di e maman Pyjamas en seersucker pour garçonnets $3.00 ï Ch.I our le cBmp, la campagne et ia vitte, des pyjamai frait et facilei d'entretien I Coupe ample et confortable.élastique â la taille.En seersucker inaltérable, résistant au rétrécissement et ne nécessitant pat dq repassage 1 Marina ou viné seulement.Ages: é â 14 ent.ECRIVEZ SERVICE DES COMMANDES \u2014 TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.- PL.6241 CENTRE DES JEUNES, CHEZ LES GARÇONS.AU JROISIEMt.AUSSI A SNOWDON I H HENRY MORGAN & CO.LIMITED Ceux VIN préfèrent h i/uaUté t obtiennent touiours chez Morgtt$ U niSM, MONTIIAl, AUDI « JUIllfT HM Consacrées à Dieu pour un apostolat moderne Emouvante cérémonie de la prise d'habit des deux premières postulantes canadiennes-françaises chez les Filles de Saint-Paul.Postulantes canadiennes chez les Filles de S.-Paul J aa in ussiu sion de la vérité par la presse, le cinéma et la radio, fondée en 1915 en Italie et établie dans la métropole depuis Janvier 1952.Au coure d\u2019une émouvante cérémonie présidée par Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, archevê- o.v.f vusc vie XJ Conception, la R.S.Paula, de New-York, supérieure provinciale, et le Dr et Mme L.-A.Folsy.L'appel de Dieu 'exhortation du cardinal i l\u2019as cardinal Paul-Emile Léger, archevê-\tfut un commentaire du pas- 9n*\tpîîîau «««\t'** l\u2019Evangile et, aux Dlle de M.\tJeti\"** consacrées au Seigneur, de Montreal, et Mlle Üenifle Oêndron.Ljj^ invitation pressanto à pratiquer fille\tw ^ A r.iles vertus trop souvent méconnues (Iron, d Asbestos, ont\tc- lAiinAsf ctA-ne a# /^AC i*1inAC fîllAt but ciî notre XXe siècle, les moyens les plus modernes d\u2019apostolat.Satin «t tulle blanc Dans un lioi ae saiin ei ac luiie, aonne.cepcnaani, ae temps a aune, les aspirantes pénétrèrent solennelje-'des Jeunes gens et des jeunes filles ment dans l\u2019accueillante petite cha-i^onf persuadés que cette page a été pelle de la résidence de la commu-j^crite pour eux.La vocation est un nauté, sise à 4230 rue Delorimler.Tou-jjjif mystérieux et les Ecritures abon-tes deux tenaient la robe, la ceinture gp exemples, prouvant que tous et le chapelet qui bientôt allaient qpj travaillé pour Dieu ont composer leur costume, après la héS|^j^ appelés d\u2019une manière ou d\u2019une nédiction du cardinal.Elles étaientpatron de cette commu-précédées de la 'j'S''™\"*\tnauté, saint Paul, est le type par ticre Monique Landry fUle de M.et \u201egngg jg pappelé de Dieu\u201d.iia Mme Armour Landry.de Mme Armour Landry.Le chant du Venl Creator ouvrit la cérémonie, suivi de la lecture par .qon Eminence de l\u2019épisode de l\u2019Evan-cile oil saint Luc relate la perte de ~\t^__\u2014A Dans l\u2019esprit de saint Paul 'SI les appels de Dieu sont différents, continua le cardinal arehevê- ^i's';\u201e\u201d^u tUpTe '*e sa recherche q«®ria répoï^s; est toujour, la même.fpl\u2019Jdue'Vr /arie et Joseph.\tJff^Tu'x pTent^derpo's* les rites\tl\u2019auteli?ulames il «ppela, qu\u2019^ assistaient \u2014, «i Nèf.ï \u2022L\u2019éducation physique une nécessité ISujet étudié à la Semaine I de formation sociale de la J.I.C.F.î i K Deux jeuntt filles de le province, mardi, se sont, pour la première fols dans l'histoire religieuse du Canada, consacrées i Dieu chez les Filles de Saint-Paul, communauté établie depuis peu i M®ntréal.Son Em.le cerdinal Léger a présidé la cérémonie de la prise d'habit.Entouré des RR.PP.C.Delpogetto et C.Bagalto, des Pères de S.-Paul, et de M.l'abbé Louis Aucoin, Son Em.a béni tes nouvelles postulantes, Mlles Denise Oendron, d'Asbestos, et Luclle Paradis, da Montréal.\t(cliché LA PHESSEl bit, le cardinal était rrrIo\u2019'B.g^aUo''dlTasUé^tTsalnLi:ionlenViWe^ hluU dt®Sh2fbrooke'°Slnsi qu® par ce qui\t'^«^¦¦«01- M l'abbé Loui.s Aucoin, de rarche-|lâme.Marie a posé le ,' vêché *^ Parmi les Invités à la céré- mais Jésus lui a seulement dit.Ne Vente d'Ouverture 'S SHOES de tAlÇKEY gs STORE 5tE-C/KTHE«'NE SPÉCIAL! saviez-vous pas que Je dots être aux | affaires de mon Père\u201d.Voilà la véri-j table réponse au mystère de lai vocation religieuse.\tj Leur apostolat par la presse, le cinéma et la radio, la propagande de l\u2019Evangile, ae feront selon l\u2019esprit de saint Paul, le grand modèle des apôtres.Autant 11 e.st facile de servir' 'Dieu au jour de la prise d\u2019habit, leur rappela .Son Eminence, autant U est i difficile de le servir après 20 ans, 30 i ans, de vie religieuse.Viendra des\u2019 I jours où la fidélité devra se prouver i :par des sacrifices.\ti i\tApostolat modem*\t| I Son Eminence exhorta ensuite les' {deux nouvelles postulantes à prati-I quer des vertus que le monde ignore: ! |il\u2019humilité, la pureté du coeur, la' 'bonté et la simplicité.Après avoir: décrit le jardin my.stique où les vio- lettes .se cachent, les lis sont rares et les roses entourées d\u2019épines, U révéla la source de ces vertus, les Coeurs de Jésus et de .Marie.Le cardinal, en terminant, remercia les parents d\u2019avoir donné leurs fille.s a l\u2019EgILse et Incita l\u2019assistance \u201cà demander à saint Paul de donner à ses Petites Filles son esprit d\u2019apostolat et son esprit missionnaire\".Vn essor remarquable couronne ¦dès maintenant le travail de Hlnsti-;tul missionnaire des fill(rfî de Saint-iPauI, qui compte une centaine de couvents dans le monde entier et ?ilus de 2,000 religieuses, bien que sa ondatlon ne remonte qu\u2019à 1915.La 'maison de Montréal, dirigée par la R.S.Basile, groupe sept professe.s, deux postulantes et trois aspirantes, i \"Ecrire, imprimer, propager\u201d, tel est 1 le but de cette communauté.I Dorval, 9.\u2014 La semaine de for-;mation siKlale de la Jeunesse Indé; {pendante catholique féminine, qui se tient actuellement à la Villa Ma-ijic, à Dorval, organisée en cotlabo-I ration avec le Service de l\u2019Aide à la I jeunesse, permet aux nombreuses I parricipantes d\u2019étudier les divers aspects de \u201cL\u2019équilibre et la perton-inalité féminine\u201d.Le sujet d\u2019hier, i traité par Mlle Aline Desautels, professeur de culture physique à la Commission scolaire de Montréal, s\u2019intitulait \"Le physique et l\u2019équilibre féminin\u201d.La jeune fille d\u2019aujourd'hui est une reproduction bien fidèle de son siècle.Apparemment, sa vie déborde d\u2019une activité dans tous les domaines, mais n est-elle pas en réalité, une grande sédentaire?Elle dépense tout de même une énergie au-dessus de ses forces.La jeune fille moderne doit réfléchir à sa mission car toute vo- .cation féminine est un appel à l\u2019amour, au don de sol et pour réaliser le plan divin, elle doit vivre en .profoncieur.Dieu lui a donné un {corps et une âme.L\u2019influence réciproque du physique et du moral est incontestable et la pratique d\u2019une éducation physique féminine devient | une nécessité absolue.\u2019\t; Culture phytiqu* : La culture physique e.st l\u2019ensemble' des moyens susceptibles de donner :et de conserver au corps, sa .santé! 1 et sa beauté.L\u2019hygiène tient la pre-imière place.Elle suppose une propreté méticuleuse, une nourriture 'saine, un sommeil suffi.sant, de l\u2019air !et du soleil et une bonne hygiène, 'interne.Une gymnastique rationnelle vient ^ !en second lieu.Elle comporte des 'exercices d\u2019assouplissement général qui assurent le bon maintien et la résistance à la fatigue ; des exercices compensateurs qui préviennent ou corrigent les défauts provoqués par une vie artificielle et sédentaire; des exercices rythmiques dont le but Mt de développer le sens esthétique.La gymnastique sera vraiement mu-catlve al elle contribue à la formation intelleetuelle et morale.\tI Instinctivement, la temme éprouve I le besoin de plaire.Le charme esti fait de fraîcheur, de fimplictté.Com-I bien de Jeunes filles préfèrent le iactice et l\u2019artificiel Le naturel et le charme sont sans doute des dons Innéi, mais un travail méthodique peut en favor^er l'éclosion.Oéicnia nécessaire Se tenir en bonne santé physique, c\u2019est la condition essentielle d\u2019une saine hygiène mentale.L\u2019éducation physique offre un contrepoids au travail intellectuel trop intense.La détente, cette forme supérieure de repos, est favorisée par la séance de gymnastique quotidienne.X-a dan-jàe remplit une fonction vitale d\u2019évasion et d\u2019oubli.La pratique du sport apprend à regarder l'obstacle en fa-;ce.à résoudre ses problèmes, à pren-idre la vie sportivement.Si la jeune fille moaeme a conscience de son grand épanouissement physique et moral, elle doit s\u2019élever plus haut vers l\u2019épanouissement iur naturel de son âme.Il faut irompren dre alors certaines réserves d\u2019une catholique.Son éducation physique doit la rapprocher de Dieu.Culture esthétique Une autre conférence prononcée par Mlle Andrée Bertrand, équipière sociale, assistante sociale et bachelière en musique, traitait de culture esthétique.\t,\t, Développer l'aptitude fondamenta- A SUIVRE SUR LA PAGE 29 Elizabeth II au pays de Galles Londres.9.(AFP)\u2014Le duc d\u2019Edinj.bourg a été nommé par la reine colo» uel (tas Oardet galluues.annonce un communiqué du ministère de la guerre.La reine Elizabeth H et le duc d\u2019Edimbourg sont partit hier soir de Londres pour le pays de Galles, où tous deux effectueront une visite of-fliîlelle de deux Jours à l\u2019occasion du couronnement de la jeune apuverai., ne.\u2019L\u2019Ecosse et l\u2019Ulster ont déjà reçu la visite de la reine, qui doit te rendre prochainement dans les pays du Commonwealth.Conférenciers invités è une réunion d'amicelisles (PC) \u2014 Deux Canadiens réputés parleront è la réuHion de la Fédé> ration canadienne des amicales da couvent à Halifax, du M au 28 août, selon une déclaration fait* aujourd\u2019hui par Mlle Mary Branrwell, da .Montréal, présidente du comité na* tional de publicité de la Fédération.Le Dr Karl Stem, psychiatre et écrivain, ainsi que le Dr Dori* Duffy Boyle, directrice de la Faculté du seiwlce social à l\u2019université Salnt-Françols-Xavtbr d\u2019Antigonlsh, N.-E.prononceront des conférences devant -les délégués de plus de 80 couvents, collèges et écoles supérieures ca-'thollquet du Canada.I.e congrès ae-'K présidé par Mme F.J.Carson, da Toronto.Và -i aOEÀUX pour fouies occasions faiâon AJ!.etnieux \u2022\tCOUTELLERIE \u2022\tARGENTERIE \u2022\tlIJOUTERIE \u2022\tLAMPES \u2022\tCENDRIERS \u2022\tFLEURS artificielles \u2022\ttasses de FANTAISIE \u2022\tSERVICES DE VAISSELLE \u2022\tVERRE TAILLE \u2022\tCADRES \u2022SERVICE DE TOILETTE \u2022\tVERRERIE, ETC.763 BEAUBIEN EST \u2014 CR, LIVRAISON PAR TOUTC LÀ VILLi 4828 \u2022 Pour dames, souliers de toilette avec ou sans plate>forma.Noir - brun - bleu marine -gris - vert - rouille, etc.Valeur régulière jusqu'à $10.95 $^.98 2 PAIRES POUR 5,00 Souliers de très belle valeur à ce bas prix MirïFV\u2019Ç\tÇTADl?i'\tMm* Montgomery IfllliVtl i3 ijul/liij ijlUM iir*æ5fA&*Trnter^' 88 ouest, rue STE-CATHERINE - LA.7986 (PRES ST-URBAIN) àYKl'ACHATD\u2019INI RÉFRIGÉ^TEUR ADMIRAL Medèle Dual \u2014 Temp dt 11 pi.eu.\tTERMES AUSSI PEU QUE 9Z-2S p«r lemaine PAS DE COMPTANI REQUIS ou d'un \t\t \t\tV rUIHMAei DYNA-aAT NWVIAU IT SUarUItSANT *\u2022 ISI H- MU'\u2014 w*l ¦ aaMli«l ('«Mrt I La * cMMt A» TV, ^ ^ e(i»M*n»a« >\u2022\u2022«( \"NS\u201d 11 ntiMM.TELEVISEUR ADMIRAL COMBINÉ II vom («DIT EST MH JUSQU\u2019A M MOIS POUR PAYMI P.E.LORTIE Adaubles et anmoirn éltctrkpm de foutes sortes 8211; rue flrNlikMt (prb NiHréi) (A.f47l Des femmes décidées! Réformes projetées par un nouveau conseil municipal féminin, 4.! Burnsville, Miss., 9.(BUP) \u2014 SiXj ; ménagères énergiques ont pris la{ ' direction de la ville de Burnsville, ¦ Miss,, hier, et Immédiatement elles! ont commencé de ra.sser du sucre surj le do* de la population masculine.I \u201cLa plupart de* hommes sont ma-! riés et il* sont habitués à recevoir des! j ordres dci femmes\u201d, dit le maire! {nouvellement installé, Mme A.-H.{.Montgomery.\"Je ne prévois aucun trouble\u201d, dit-elle., al as.sermenté les cinq femmes élues! ronseillers le printemps dernier, sur! une promesse d'gdministrer cette! < ville de 523 âmes de population, aussi 1 Ibien que leurs foyer*.\t> Mme Montgomery dit que son ad-; ministration entreprendra plusieurs { réformes: le nettoyage du cimetière ! et des fossés, le pavage des rues, le j sarclage des jardins publics, et autres, ce travail devant être fait pari des hommes, évidemment.\tI Le conseil municipal a mis à l\u2019étude un nouveau système pour l\u2019embauchage de la main-d'oeuvre.Les hommes pourraient payer leurs amendes en travaillant dans les rues.\u201cQuelques esprits forts ont déclaré qu\u2019ils ne se soumettraient pas au nouveau régime, mais cela ne nous préoccupe pas, car nous avons la loi pour nous.\u2019' Post* masculin I L'application de la loi, ajoute Mme Montgomery, continuera d\u2019être surveillée par un homme, malgré le changement d\u2019administration.Le prévôt sera définitivement un homme, car je pense que le poste ne convient pas à une femme.Les nouveaux conseillers en jupon sont : Mme Jeff Trimm, Mme Mary Davis, Mme Ruth Floyd, Mme Ola Leitch et .Mme Dot Marlar, dont le mari est un cousin de l\u2019ex-maire Floyd Marlar.Les maris des nouveaux personnages officiels de la ville se tinrent non loin du biircaii du maire, pendant la cérémonie de l'assermentation.Mme Montgomery dit qu\u2019ils n\u2019étaient pas du tout enthousiastes à l\u2019idée d avoir à accomplir des besognes ménagères pendant que leurs femmes .s\u2019occuperaient des affaires de l\u2019état.\"Nous en avons parlé ensemble et Us ne furent pas très agréables, dit-elle.Je pense que nous n\u2019aurons pas tâche facile avec eux!\u201d Mme Roméo DesRochers est réélue présidente A la réunion des membres féminins du parti progressiste conservateur du comté Laiirier, qui fut tenue ces jours dcmler.s rhe?Mme Gaston Parent, Mme Homéo DesRochers fut réélue à l'unanimité comme p r é si dente.Mme Gaston PA rent, vice - présidente; .Mme Henri Geof-f r i O n , tréeo-r i è r e ; Mme Lucien D u r o-cher, secrétaire.La soirée était présidée par Mlle Claude Beaudet, présidente du district de Montréal.Le* Invitées étaient: Mme* Willie Croteau, Arthur De Carufel, Marcel DesLaurier*, Henri Gooffrlon, Roger Parent, Alban Boucher, Roma Aubry, Isidore Coupai, Léopold Rloux, Léon Morinville, Roméo DesRochers, Jean-Marie Co-meau, Roland Leuzon, Wilfrid Lefebvre, Jules Gadoury, Emile Gravel, Joseph Lavallée et H.Desrocher.Eh oui/ le prix du Boeuf est beaucoup plus bas que Kan passé ¦F chez Steinberg f\\ Mme Reméa DeiRochtrs La reine a passé en revue la (Gendarmerie royale du Canada Londres, 9 (AFP) \u2014 Le reine Eli-Mbeth et le duc d\u2019Edimbourg ont passé en revue, hier, dans les écu ries royales (royal mews), le con-tlngent de la Gendarmerie royale du Canada, venu à Londres pour les fêtes du couronnement.C\u2019eat l'hpiirvusi* et pure vérité.Le prix riu boeuf était beaucoup plus élevé l\u2019un dernier, à la même époque 1 Par exemple, à ce temp«-el l'an dernier, le rAti de paleron .ae vendait 59e la livre, le rôti d\u2019entrecôte, ?9e la livre, et le rôti de eôtea de choix roulé, 89r la livre.Prévalex-vous, à votre marehé Stein-berR.de.a prix inoin.s élevés pour les rôli.s de boeuf.Régalez votre famiiie, aujourd'hui, d\u2019un délicieux rôti de boeuf de chez Nteinberji.f V.TetidrCi Savoureux RÔTI D\u2019ENTRECOTE Prix l'»n dernier, Ib 79* MAINTENANT JU \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 POURQUOI IL Y A TOUJOURS PLUS DE ROTIS QUE DE IIFTECKS i« petitt région noire sur te croQuit cl*heut indique l'eloyau \u2014 d'où l'on tire tout ttu biftockt T^bone* porterhouie, de faux'filet et de club.Cet bifteck* ne représentent que 17% dt tout le boeuf vendu.Au centreirtr prêt de deux foil eutent de boeuf fournit d'excollents rètie.fuiique le qiientité do viande è rôtir ait tellement plut ceniidéreble/ c'est dent cette catégorie que veut treuverei tou* jours, chez Steinberg, Kune des meiUeurec veieure en viande.A\tr Paleron ou RÔTI de HAUT-COTE Pr.x l'gn dernier, Ib 59^ MAINTENANT De choix, Roulé, Désossé ROTI de COTES Prix l'an dernier, 89^ 69( Pour que la VIANDE vous donne entière satisfaction IL VOUS FAUT LA MARQUE ROUOE ET LA COUPE SANS PERTE-VOUS OBTENEZ LES DEUX CHEZ STEINBERG T MAINTENANT siuitMBiT LIMITED-MONTREAL ROEUF HACHÉ Prix l'an dernier, Ib 49e - 1*;,^ UUlEMEin 8805 U Mit», MONTMAU AUM \u2022 JUIUr IMS L* litutcnant W.B.MacLvod, du Royal 22a Rigimanf, at Mma MacLtod (Huguotto Brunaau) quittant l'iglita Saint-Léon do Waitmount, aprèf four marlaga célébré coa foura darniora.Mlla Hugotta Ciroux, fitia do M.at do Mma Roméo Giroux, do Pointa Claira, at M.Gaorgaa Labarga, B.Ph., L.Ph., tlla da M.at da Mma Raoul Labarga, d'Outramont, dont lac flangailiaa ont au llau récammant.(photo de M.Laberge, par La Photographie Larose) Mite Hélène Lanthier, demoiselle d\u2019honneur.M.Conrad Brassard, frère de la mariée, ainsi que le docteur Armand Fortin placeront les invités.Une réception à Saint-Jérème suivra I la cérémonie.j Déplacements\t' \u2014 1,\u2019hon.et Mme Onésime Ga-' jgnon, de Québec, accompagné.s de - i f M.at Mma Luc Gaoffroy dent la mariage a été béni darniaramant, par M.l\u2019abbé Paul Grégoire, auméniar des étudiants da l'UnIvarsIté de Montréal.Mma Gaoffroy est la fille de M.Adolphe Jacques, décédé et da Mma Jacques, da Sherbrooke, et M.Gaoffroy, la fila de M.et da Mma Hector Geoffroy, da Montréal,\t(photo Marin Portraits) I mille sont en villégiature à Tadous-' Isac.M.Laurent Paquatta et Mma Paquette (Marcelle Limoges) dont la mariage a été célébré, cas jours derniers, an féglisa SaInt-Albart-la* Grand.Mlles Hazel et Olive Boswell pas-, \u2014Le Juge Bugeaud, de New Car.1%^ Mlle Bernadette Emond, fille de M.et de Mme Ferdinand Emond, et M.Roger Borduas, Ing.P., fila de M.et de Mme Paul Borduas, dont le mariage sera béni, dans rintimité, le lundi 3 aoCL A sept heures, en l'église Salnt-Pierre-Claver.Papineau, de Saint-.lean, Qué., que bénira Son Exc.Mgr Joseph-Arthur Papineau, évêque de Joliette, oncle du marié, le samedi U juillet, à dix heures, à Saint-Germain, d'Outre-mont.Mme Roger Lavigne, soeur de la mariée, sera dame d\u2019honneur et Papineau-Brossard \u2014Au mariage de Mlle Jeannine Brassard, fille de M.et de Mme Jean Brassard, d\u2019Outremont, avec le docteur Louls-J.Papineau, fils de M.Eugène Papineau, décédé, et de Mme m lleur fille, France, sont de retour: !d\u2019un voyage de plusieurs semaines! .en Europe.\tj 1 \u2014M.Pierre Lefebvre, vice-consul! !de trance à (Juébec, et Mme Lcfeb-I jvre sont présentement à Seattle,! 'Washington, les invités de M.et dei I Mme H.L.Norton.\ti\tj; -Me Guillaume Saint-Pierre, C.R.,1 et Mme Saint-Pierre passent la sai-j son à Sainte-Adèle.\u2014 .Mme Roger Ouimet et ses en-' fants passent la saison à Saint-Pa-| trice.\ti !\t\u2014Mme R.H.Keefler et sa fille,! :Loïs, arriveront d'Europe, demain, à| bord du Scythia.Avant de rentrer à| Montréal, elles passeront quelques! : jours à (juébec, les invitées de Mmei ! Robert Taschereau.\t! \u2014 Mlle Marguerite Choquette, de' Québec, a passé quelques jours àl La Malbaie, l'invitée de M.et del Mme Roddy Choquette.\t¦ \u2014M.et Mme Roy Peers sont de retour de Cacouna o(i ils ont passé quelques jours les invités de M.et de Mme Jean-Paul Saint-Laurent.\u2014Mme W.A.Bishop passe un mois à Ottawa, chez son gendre et sa fille, M.et Mme Raymond Willis O\u2019Connor.\u2014Mme Paul Douglas, de Montréal, et ses enfants sont actuellement à Québec, les invités du docteur et de Mme Antonio Landry.\u2014Mlles Claudette Boulanger, Marie-Paule Dyotte, Linda Holmes, ! Constance Pouliot, Sylvia Shanahan jet Geneviève Tessier-Lavigne sont larrivée.s, hier, d\u2019un voyage de six ! semaines en Grande-Bretagne au j cours duquel, elles ont assisté aux j fêtes du couronnemenL Garden-party j \u2014Une garden-party aura lieu le 12 juillet, à cinq heures, sous les aus-Uplces du Centre d\u2019Art de Sainte-|j Adèle, au profit de ses oeuvres.I Paquette-Limoges \u2014Le mariage de Mlle Marcelle Ll-|;moges, fille de M.et de Mme Armand Limoges, avec M.Laurent Paquette.J'fils de Mme A.-B.Paquette, a été l.bénl, samedi matin, à dix heures, en 'I l\u2019église Æaint-Albert-le-Grand, par le l'Révérendissime Dom Odule Sylvain, IIO.S.B., qui célébra également la mes-[ se assisté de Dom Martin Chamber-land et du Frère Victor, O.S.B., frère jdu marié.Le programme musical ifut exécuté par la société chorale pa-Iroissiale.Le choeur était alors dé-'coré de glaïeuls blancs et d\u2019oeillets \u2014-Mme A.(.ambert et ses fils.lan sent un mois à New .Mills- N.-B.lisle, annonce le mariage de sa fille.vitée du colonel et de .Mme L.-J.-A.\u2018 \u2014Mme Jacques Flynn et sa fille,;New Carlisle le 1.5 juillet.Pas de Amyot.\tMarie, passent la saison à la Pointe faire-part.\u2014.M.Claude Pratte est arrivé à *®® ^\"vitées de Mme F.D.décédée.La bénédiction nuptiale leurn®'*?.\t____,,,\t,\t, sera donnée le samedi 25 juillet.enl-^®\t^vray passe la sal- -\t.son estivale en sa villa de Tadoussac.Prochains mariages versiiaire ou les saions ciaicut ucuu-\tQaini rhariisc nai* M\tcsuvaic tîii hü viiia ae lanoussac rés de fleurs d\u2019été, M.et Mme Pa-i'pP®\";\t-Mme Harcourt Powell et sa fa jquette partirent en automobile, pour iCape Cod et autres plages de la côte de l\u2019Atlantique.Pour voyager, Mme Paquette portait un deux-pièces de ' gabardine blanche, un chapeau de mi-ilan marine garni de perles et des ac-jeessoires marine.! Vézina-Pelletier î \u2014Samedi dernier, I) neuf heures, .en l\u2019église Saint-Patrice de la Rivière-jdu-Loup, décorée de pivoines blan-[ches et de roses, Mgr G.-E.Grand-bois, P.A., V.G., bénissait le mariage de .Marguerite, fille de M.Achille 'Pelletier et de Mme Pelletier, décé-i dée, avec Me Dominique Vézina, de i Beauceville, fils de Me Ernest Vézina [et de Mme Vézina, décédés.La ma-Iriée, au bras de son père, portait une robe française mouette, un chapeau d\u2019organdi suisse écaille et un bouquet colonial de stéphanotis et de roses sweetheart.M.Robert Vézina était le témoin de son frère.MM.Vézina et Roger Pelletier, frè-'res respectifs des mariés, plaçaient mand Deslongchamps, P.S.S.\u2014En l\u2019église de Saint-Patrice, de Rivière-du-Loup, le samedi 25 juillet, sera béni le mariage de Mlle Gisèle Tétreau\u2019t, fille de M.et de Mme Albert Tétrcault, avec M.Romuald Frenette, de Montréal, fils de M.et de Mme Arthur Frenette, de Chicoutimi.Réception Idéal poar thé)** réplioii«.dîners, Boàters de fin de soirée Jacobs Lemon Puffs à \u2014Ces jours derniers, M.et Mmel François-Gérard Bobson recevaient à| l\u2019occasion du 5e anniversaire de ma-' riage de M.et de Mme André Vin-I son, de Saint-Sauveur-de.s-Monts.Uni cadeau-souvenir leur fut offert.| Ottawa \u2014Le haut commissaire du Royau-, me-Unl et lady Nye partiront le 13 juillet pour un voyage dans les provinces Maritimes.\tI \u2014 Le conseiller à l\u2019ambassade de, Belgique et Mme Alain de Thyse- j baert ont reçu à dîner, hier soir, en j l\u2019honneur du capitaine et de Mme ; Francis A.Gardner.\u2014 Le très hon.J.G.Gardiner, arrivé des provinces de l\u2019ouest, hier, passera quelques jours dans la capitale canadienne.\u2014 Mme Victor Podoski et sa fille, Cecylia font une villégiature de cinq semaines aux Ebouiements, les invitées de Mlle Hilda Stevenson.\u2014 Le major-général et Mme H.F.G.I,etson sont de retour d\u2019une excursion de pèche de trois semaines dans le Nouveau-Brunswick.\u2014 Mlle Mariana Gendreau, est revenue, par avion, d\u2019un voyage de cinq semaines en Amérique du Sud.\u2014Le major-général et Mme H.A.Young recevaient è dîner, ces jours derniers, en l\u2019honneur du capitaine et de Mme Francis H.Gardner.\u2014M.et Mme R.Richardson et leurs fillettes sont retournés à Moncton, après avoir été les invités du colonel et de Mme G.H.Burland.mPLomPM n\u2019importe quel shampooing! Faites comme votre coiffeur, DEMANDEZ LE SHAMPOOING HELENE CURTIS Pâtisserie légère qui fond littéralement dans la bouche .crème au citron savoureuse et parfumée .il n'est pas d'autre biscuit comme ces \u201cpuffs\u201d parfaits.Cherchez la boîte hermétique jaune vif chez votre épicier dès aujourd\u2019hui ! * eewéw.H«r*M f.C«wt* Inporttn UfutttC Temts, Ontsri».U SHAMPOOING HELENE CURTIS AVEC OEUF l* f*ul shompookig fall avec oeuf frob \u2022nKcr, K K.apnp 00 J Centenaire désireuse d'alier voter aux élections d'août Ottawa, 9.(PC).\u2014 Mme Catherine McNamara, d\u2019Ottawa, s\u2019est toujours présentée aux urnes depuis que les\u2019 -yfemmes ont obtenu le droit de vote.[Pour elle, aucune raison ne peut 'excuser, un citoyen de négliger son [devoir.I En dépit de son Age \u2014 elle vient ide célébrer son centenaire \u2014 Mme McNamara se propose d'aller déposer son bulletin de vote aux élections du 10 août.Née A Buckingham, Ont, elle est mère de huit fils et filles,! dont l\u2019aîné est septuagénaire.' mj,lky Pour !\u2022« chtvMX très sacs \u2014 nous racommondons LE SHAMPOOING LAITEUX HELENE CURTIS 8ovta)lla da 4 ai.7Sé Bautsilla da i ai.S1.2S La marque proférée des coiffeurs du monde enliert HERVEILLEUSE VENTE D'ECOULEMENT Aux 5 Magasins Nous déménagerons bientôt notre succursale de la rue Ste-Catherine (angle Wolfe) à nos nouveaux quartiers angle Ste-Calherine et St-Hubert 31 nouâ fau t écou L, à tout riXs une ^ran Je partie Je noô P ôtocLi Rendez-yous donc demain A à l'un de nos 5 magasins afin de bénéficier d'aubaines sans égales EGALEMENT EN VENTE,* Une grande quantité de nos rnervailleux souliers.^ jeijcc \u2022 GROI PE 'Vo I SUPERBE lOT DE SOULIERS pour clames.Tous les cuirs, toutes les teintes, tous genres de talons.Val.rég.jusqu'il $19.95 EN VENTE A \u2022 GROUPE IVo 2 TRÈS BEAU LOT DE SOULIERS pour dames.Tous les cuirs, toutes les couleurs.Val.rég.jusqu'à $14.95.EN VENTE A.:.95 Let superbes touliert CArOUSE^ î w i sent èg.lemsnt an vente dans ce deuxième groupe\tJ *5»»\tI f^aaoaaaaacaaaaa^Rittw^aaaoaaaaaaoaoaoooaMMGGGGaaaaaaaaaaaaat ^niilIFDC n'FTF peur domei et demoiselles\t$0.95 JVULII.KJ 1/ LIL r*g, jusqu'à 38.93 EN VENTE A .SOULIERS DE GARÇONS ET flLLEnES\t»2\u2019** SOULIERS D'HOMMES Choix de suède bleu, brun ou vert ; do veau noir ou brun Valeurs jusqu'à $19.95 EN VENTE A SEULEMENT iSPECIALlSTES EN AJUSTEMENT .95 & 451 RACHEL EST 6575 ST-HUBERT 3825 WELLINGTON T151 EST, RUE STE-CATHERINI (Verdun)\t1651 EST MONT-ROYAL fOlTlON QUOTIDIENNE Imprimé# «t publié# au No 7 Ou#«n ru# S«int J«cc|u#», Mo«itré#t P*r (a Compopni# d# Publication d« LA PSE$$E, Limité#.P.-R.Du TREAABLAY, Prétidant *t Gérant Général.Tout# cofr#»poodaoc# doit |A\tMontréal, étra adr#ué# comm# *uit ;\t» rRUA\t.Tél.HArbouf I26î-la lOir voir Talmanach du Télé-phor># où a# trouvant l«i fwméfoa d#« dhr#f* larvic##.La Canadian Preaa eat acule autorité#^à fidra \u2022mplol* pour rétmpraaaion.d« toutea lat dépècliea attcibuéoi à U Canadian Preaa.à 1 Aaaoclaicd Prçaa ou à raaenca Reuter, alnai «u« de toutea lea tnformationa locaiea oue la \u201cPreaae PubUe.droita de reproduction dea ^péchea paxtlcuUèrea de la *'Preaac'* aont également réaervéa.Abonnement par la PoaU.Canada aauf MontrT'a et banlieue, un an $6.00.Etata-UnU $7.90 **Autorlaé comme envoi poatal de la deuxième claaae.Màniatère dea Poatea.Ottawa.\"IA Presse\", teSla qu'étabW# P«r Phonorabl# Trofflé BERTHIAUME est une institution irrévocabUment dévouée aux intérêts cenadians-fran^ait et catHoli> ques.Indépandant# des partis politiques elle traite tout le mo^a avec iuitic#, protép# Its petits #1 Ut faibles contra l#s grands #1 tas forts, lutt# pour t# bien contre le mal.tient plus é éclairer qu'é gouv#rr>#f, fait rayonner la vérité par son puissant servH:# d'information, est la champion des réformes pouvant armftiiorer le tort des classes aociales.(une médaille) è un grand journal qui s'asO \"placé au pitmtar rang de la pressa d'Amérique, la \"PRESSE de Montréal, qui fait un si large et si \"sympathique accueil à tout ce qui vient de France \"et é qui l'Académie adressa son plus cordial salut\".{Extrait du rapport de M.Ref>é Doumic sur les corKours de l'année tel que lu par !# secrétaire per^Tuef é la séance publique annuelle de l'Académie Frençaise tenue le 18 décembre IWl selon le texte publié dans la \"Temps\" de Paris.) Montréal, 9 juillet 1953 Toujours au service du public En dépit des difficultés créées par l'incendie \u2018 qui avait dévasté ses ateliers au début de la matinée, la \u201cPresse\u201d a paru comme d'habitude hier.Elle a fourni à ses lecteurs un numéro de 32 pages, et le tirage global de la journée a été à peu de chose près aussi fort que celui des jours précédents.Et cependant tout semblait indiquer hier matin qu'il serait matériellement; impossible de réaliser ce tour de force, en présence des dégâts causés par le feu et par l'eau.Mais le travail des pompiers a circonscrit rapidement le foyer d\u2019incendie qui, .sans cette prompte et habile intervention, se serait vite étendu à tout l'édifice.En une heure et demie à peine ils avait écarté fout danger.Et immédiatement les membres du personnel de notre journal ont entrepris de remettre tout en ordre pour la publication du numéro d\u2019hier.En particulier l\u2019équipe chargée d\u2019assurer le retour du courant électrique, indispensable pour le fonctionnement de nombreuses machines de toutes sortes, le rétablissait avant midi.Les sympathies ne nous ont pas manqué.Tous les quotidiens de Montréal nous ont fort aimablement offert leur aide dans les difficultés auxquelles nous avions à faire façe.Il ne nous a pas été nécessaire, somme toute, d\u2019y recourir, mais nous avons été touchés par ces manifestations d\u2019amitié si cordiale.Il est bien peu de nos lecteurs, nous en avons la certitude, qui se seraient doutés que l\u2019édifice de la \u201cPresse\u201d avait été le théâtre d\u2019un incendie hier matin, si la nouveHg ne leur en avait pas été transmise par nous-mêmes ou par d\u2019autres sources d\u2019informations.Nous nous croyons autorisés à ressentir quelque fierté du succès obtenu à cette occasion : il faut l\u2019attribuer à l\u2019intime conviction, profondément ancrée chez tous, que cette épreuve ne devait pas entraîner la suspension du seAice quotidien que nous avons la mission d\u2019assurer.' Comme nous l\u2019avons souligné hier, on trouvera là une prouve de l\u2019effort collectif intense consenti par la \u201cPresse\u201d pour servir ses lecteurs, ses annonceurs et le public en général.On est de nouveau en face de possibilités d'entente On vient de reprendre lés négociations engagées dans le but de conclure nn armistice en (\u2019orée.Une première rencontre a eu lieu entre quelques délégués, et une autre, une session plénière cette fois, a été fixée à demain matin : il n\u2019y en avait pas eu depuis près de trois .semaines.La raison de la suspension des pourparlers est connue.Les conversations ont été interrompues lorsqu\u2019une trentaine de milliers de prisonniers nord-coréens détenus par les forces des Nations unies ont été mis en liberté par le président Syngman Rhee, sans consultation préalable avec ses alliés.II .semblait probable avant cette libération tout à fait inattendue que l\u2019armistice aurait pu être signé vers la fin du mois de juin.Iæ succès des entretiens commencés il y a maintenant deux ans a paru sérieusement compromis au moment même où l\u2019on .se croyait à la veille d\u2019obtenir enfin l'accord impatiemment attendu.A l\u2019invitation du général .Mark Clark, les délégués communistes, chinois et nord-coréens, ont accepté de reprendre la discussion des derniers points qu\u2019il reste à régler avant d\u2019en venir à proclamer officiellement la fin des hostilités.On se reprend à espérer que l\u2019entente pourra se faire prochainement.n y aura toutefois à convaincre Tardent président de la Corée du Sud qu\u2019il est de son intérêt, et de celui de tous ses compatriotes, d\u2019adhérer à l\u2019accord qui aura été négocié, d\u2019abandonner l\u2019attitude d\u2019opposition entêtée qu\u2019il a adoptée depuis quelques semaines.Son pays a tellement souffert de la 5uerre ouverte aux derniers jours de 950 qu\u2019il a grand besoin de la paix pour panser ses plaies et réorganiser sa vie dans des conditions tolérables pour ses millions d\u2019habitants.Même alors il lui faudra compter sur l\u2019aide de l\u2019extérieur dans Timmense travail de relèvement qu\u2019il aura à effectuer.Un représentant personnel du président Eisenhower se trouve en Corée pour amener Syngman Rhee à se solidariser de nouveau avec ses alliées.1 II est de très grande importance que cette mission soit couronnée de succès alors que les chances d'entente apparaissent de nouveau excellentes.Amitié et bonne volonté qu'il faut conserver avec le Canada Tandis que les partisans de hautes barrières tarifaires luttent à la Chambre des représentants des Etats-Unis, pour protéger le marché domestique, disent-ils, contre l\u2019invasion de produits industriels ou agricoles, à la Commission tarifaire américaine, on a, au con-i traire, fait ressortir l\u2019importance du; marché canadien et surtout les bonnes! relations qui doivent exister entre le: Canada et les Etats-Unis.\u201cLe Canada est probablement le meilleur ami des Etats-Unis, aujourd\u2019hui, et il est de première importance de conserver cette amitié et cette bonne volonté, a déclaré M.W.-E.Glennon, président de l\u2019Association américaine dhs produits alimentaires, devant la commission, réunie à Washington, pour étudier la proposition de limiter les importations d\u2019avoine du Canada.Et pour appuyer les arguments et les témoignages en faveur de la conser-, , vation du marché canadien, le cornmis-saire en chef, George Mcivor, a ajouté: 'que le Canada est la source logique! des réserves de grains alimentaires j pour les Etats-Unis.Il a expliqué | que c\u2019est une source qu\u2019on ne peut! ignorer à volonté.11 faut de la stabi-j lité et s\u2019assurer des approvisionne-j ments qui sont d\u2019un avantage mutuel.pour les deux pays.\t! Il a été dit que le Canada a exporté ; 75,000,000 de boisseaux d\u2019avoine aux; Etats-Unis, Tan dernier, et les témoins se sont divisés sur le problème.Les producteurs du nord des Etats-Unis sont opposés aux restrictions sur les importations.D\u2019autres voient un obstacle à la production américaine.Mais l\u2019opinion de M.Glennon a semblé s\u2019imposer quand il a ajouté à .sa première déclaration, que des restrictions sur les importations, pourraient entraîner une réduction de la production au Canada.\u201cEt au cas d\u2019une faible production ou d\u2019une sé-cheresse excessive ici, nous pourrions ^ avoir un besoin urgent de puiser dans cette source d\u2019approvisionnement\u201d.C\u2019est l\u2019attitude des hommes d\u2019affaires, devant cet assaut, qui peut prendre des proportions sérieuses pour le Canada.C\u2019est aussi celle des officiels qui y voient un danger pour les bonnes relations existeiW-£JitreJfi.s deux pays.\t________ Trois enfants tués en 24 heures la juridiction de loi provinciale des accidents de travail tandis que la maladie est dir domaine de la santé ou de l\u2019hygiène.Voilà donc un amendement qui aidera l\u2019ouvrier, forcé de chômer par maladie ou infirmité.Et ce qui est plus l\u2019assurance elle-même n\u2019est pas augmentée.l« MESSE, MONTIEAI, JEUDI f JUIllIT 1tS3 d\u2019une petite vedette pour me rendre tur le porte-avion \"Eagle\", le plus récent de ce type de bateau.Nous nous sommes tenus sur le pont d'envol, de près de 3 acres de superficie, à l'ombre d\u2019une tourelle qui rappelait un gratte-ciel et sur laquelle se dressaient des antennes de radar, de télévision et de centaines d\u2019autres appareils tous plus mystérieus les uns que les autres.\t, De retour au port, nous avons été accueillis\u2019 à bord d\u2019un autre vaisseau, le \"Victory\u201d, qui Des ententes entre Mexique et Etats-Unis durable** perdrait graduellement son importance.Seuls quelques secrétaires demeureraient en fonction au siège du Kominform i Bucarest.En ce qui concerne plus spécialement le parti communiste frangais, précise le journal, MM.Etienne Fa-jon.Marcel Servln, Roucaute, Ray-mont Guyot sont partis ces jours derniers pour Prague.Certains étaient accompagnés de leur fa* mille.U s\u2019agissait, en effet, officiellement.d\u2019un depart en vacances^ En réalité, affirme \u201cFrance-Soir\", M.M.Fajon et Servin, qui sont le.s délégués au Kominform du parti communiste français, et M.Rou-caute.qui remplit les fonctions secrétaire administratif, doivent gagner Bucarest pour participer a cette liquidation.a 190 ans.et qui.remis i neuf, aviit le même\t.\t.\ti ;a.spect qu'en 18C5 quand U était le vaisseau [)0( facilités réciproqUM OC-' amiral de Nelson è la bataille de Trafalgar.\t^ Sommes-nous trop attachés aux traditions' COrdésS.\u2014 Aucun pocts Xaisson-vnous nos racines plonger trop pro-ifondément dans le pas.sé7 A en juger d\u2019après' 'les événements récents, la réponse è cette ________ question est certainement; Non.Il semble que plus nous revenons en arrière plus nous pion-n'a pas signé, et n\u2019a pas l\u2019intention Québec, 9.\u2014 Nombre de touristes, améri- Reons dans l\u2019avenir.Comme l'a déclaré M.'de signer, un pacte militaire avec cains ou autres, qui viennent nous visiter au;Attlee, l'autre jour, \u2018'l\u2019Angleterre est passée;les Etats-Unis, affirme-t-on dans les cours de l\u2019été, voudraient bien, au cours de \u2019\tmettre du vin nou-'milieux militaires mexicains.' après letira éa Québac Nos sauvages (.Service spécial è la PRESSE) miiitair* signé.Mexico, 9.(AFP) \u2014 Le Mexique veau dans de vieux vaisseaux avec les résul- la réunion de la Commission amé Uts les plus heureux\u201d.\t| ricano-mexicaine pour la défense Un exemple de cet \"art\u201d, nous est offert | commune, réunion qui s\u2019est terminée par le carrosse du couronnement qui a deuxi*\u201c»*' cents ans.et qui! le 2 juin, semblait sortiri l\u2019absence du communiqué offi-d\u2019un conte de fées.Se.s bandages étaient |ciel, annoncé par le ministère de la fixés aux roues au moyen d\u2019une résine syn-,Défense pour aulourd'hui.mais qui thétique spéciale mise au point par l\u2019industrie.n\u2019a pas encore été publié, on croit ¦I., .«t\tanglaise des plastiques.Ce fait a été révélé à -\u2018\u2019®voir que cette réunion, la soixante- lls sont main- ,,g JJ des plastiques qui «est tenue deuxierne a été prmci^lement copia civilisation.\ti wtviJmni.h» T^nn/ir»\ti sacrce a I etude de certains proble- i-\u201e»\trccemment à 1 Olympia de Londres.\tnui » notant ninr i«< Notre industrie des plastiques continue a d\u2019importants progrès, en dépit de la : concurrence mondiale.Au profane, comme le fait que la production de cette indus mes pratiques qui se posent pour les deux pays voisins et amis, mais qu\u2019aucune décision spectaculaire n\u2019y ! fut prise.Il n\u2019est notamment pas question que le Mexique autorise rétablissement, sur son territoire, d\u2019aucune base militaire étrangère, aé.Tienne ou navale, non plus que l\u2019éventuel stationnement de troupes étrangères, pour collaborer i la défense de ce territoire.leur visite, apercevoir quelques .sauvages authentiques.Mais s\u2019ils sont venus exprès, ils doivent repartir désabusés, s'en tenant à leurs frais de déplacement.N\u2019importe, en eussent-ils rencontré d\u2019authentiques, qu\u2019ils auraient été quand même peu satisfatis.Car, de plus en plus, nos \"vrais\" sauvages n'offrent plus guère d'intérét pour ceux qui pourraient s\u2019éprendre de leur personnalité.Ils sont main tenant trop en contact avec C\u2019est au Labrador, dit-on, que l\u2019on peut voir! aujourd\u2019hui les sauvages les plus authentiques.i, .Il en est de même partout et de toutes les ' tribus, même le.s plus éloignées, ceux de la jjgj \"Barren I.and , de 1 autre côté du Cercle po-jf^jj maintenant d\u2019environ 190,(X)0 tonnes laire, chez les ï.squimaux du Cuivre\tan.soit 6 fois plus qu\u2019en 1938, semble dû A ce sujet, M.l abbé érançois Poncet, direc-ij\td\u2019originalité qui anime cette branche leur du Centre Missionnaire de (leneve, qui, l\u2019activité humaine.Je crois que cette origi- en 1940, parcourait toutes les missions dulngijté a certainement dû plaire aux représen- ,«ns, c\u2019est le symbolisme, où Maeterlinck, Verhaeren et Van Lerberghe jouèrent le rôle que l\u2019on sait.Ce souvenir, il fallut même parfois résister à son poids: il est un exemple évident de la présence belge en France, mais nous étions la pour en chercher d\u2019autres.>ir .son partenair*.a* tourna du côt* daa aiffleura.«n 'défense côtière, dans le cadre du prononçant la première phrase d» aon réiei ; programme de défence continentale.\u2014J'en en.entands bien.\t;i| pjj probable que le Mexique serait le» aiffieia redoublèrent.\tlégalement intéressé par l\u2019attribution \u2014J* voua dla que J'en .en .entend» bien.lues sifflets devinrent plus furieux encore.\u2014 Eh bien! £st-re que vous.ous croyez que Je n'en.n\u2019en .n'entends pat?Les sifficurs finirent par rire de l'asaurance de Dugazon et l'acteur put continuer son rêle dans lequel.d\u2019aiUeurs.il te montra tout à fait remarquable.« « * REGRETS Un rapin.rencontrant un bourreoii qu*U a perdu de vue depuis quatre ans; \u2014Enchanté de vous revoir.Tenez, permettez*mol de vous remettre les vinft francs que vous m'iviez prêtés.Voici mon dù.Après avoir empoché, l\u2019autre répond: \u2014Merci bien» mais .je l\u2019avais complètement oublié.\u2014U fallait donc le dire plus tdt.d\u2019avions.En cas de conflit Tnilitaire intéressant le continent américain, comme pendant la dernière guerre, dit-on enfin, le Mexique a déjà donné son accord pour assurer en pareil cas U défense commune, et aucun élément nouveau n*est Intervenu à ce propos, au cours de la réunion qui vient d\u2019avoir lieu.VOUSSOUVIEIITIL?Dans la \"Presse\", Il y a 40 ans : li a été résolu à la dernière réunion du conseil municipal de Montréal de procéder à l'expropriation du matériel et des propriétés de la \"Montreal Water and Power Co '.dans le quartier fl.Henri.Le cToUeur français \"Descartes\" est arrivé, hier, dans le port de Montréal pour prendre part aux grandis fêtes françaises du 14 Juillet.Il 7 a 30 ans ; Un violent Incendie a complètement détruit, hier, l'église et le presbytère de flalnt^Janvler de Weedim dans le diocèse de Sherbrooke.La liquidation du Kominform en cours Paris.9.(AFP) \u2014 Selon le journal \u201cFrance-Soir\u201d, une liquidation des organisations du Kominform, qui ont leur siège à Bucarest, serait actuellement en cours.Tous les délégués qui représentent au Kominform les partis communistes des divers pays, écrit \u201cFrance-Soir\u201d, viennent en effet de partir ou vont partir pour la capitale roumaine afin de procéder, croit-on savoir, à cette liquidation ; chaque parti communiste reprendrait ses archives, ses documents, etc .Le bulletin \"Pour une paix L'hon.juge J-B.Archambault a Mi réélu par' KEMGLO V0U5 Mt économiser! ANNONCE Si vous avez mal au dos nettoyage\" Parmi ces autres, nui n'est plus visible que le ! acclamation président de la Com.ni«$ion des écolai \u201cJournal des Poètes\u201d, et Pon put mesurer là-! catholiques ds la paroiaae Aaint-Viateur d\u2019Outra* bas tout ce qu\u2019il a suscité, chez nos voisins fcont.comme chez nous, en vingt ans de patience ; n 7 # 20 ans ; et de labeur.Le gala de poésie belge à Ja chaoesMer Adoîf Hitlsr a avisé les couverneuri galerie Devêche devait etaler ce rayonnement -t gouvernements d'Stats que la révolution naaii que nous n\u2019estimons pas toujours as.sez.\ttei\u2019mlnée et que toute tentative non autorisé pour Une deuxième observation: e dialogue j * imautrle ««ait rlfoureuaement rtprlmSe.franco-flamand.Les Français n\u2019avaient pasj\t__ voulu distinguer nos deux cultures.'Toute la I mande.On entendit M.Martin-Chauffier pro-i''*\u2022*'\u201d* posor une présentation des Lettres flamandes ! a la radio française\tj 11 7 a f® ans.U va de soi que nous nous réjouissons tous navires ont éU couM» dans le Pacifique.\tma de cette nouvelle intimité.Ceux qui servent !\t'***\u2018'\u201c**;wMO| VA Ull la culture française en Belgique sont heureux 1200 Uenuis Pearl Harbour.\tj\t,\t, de la voir si proche d\u2019auteurs flamands qui |\t- llfij rAInC pourront dire qu\u2019il ne la faut ni méconnaître, | Me EMouatd Biron, notaire, a ét< élu nréaldent dej ni combattre.Ils témoigneront aussi pour lia Commlulon des écoles catholique» de l\u2019intérêt fervent que l\u2019on donne, à Paris, à ' de westmount.toutes les expressions de la Belgique.\ti\t- Une troisième observation enfin; la valeur des rencontres\u2019personnellcs.Il y avait là des romanciers ou des poètes, mais aussi des criti-.ques et des éditeurs.Qu\u2019on ne me soupçonne : pas de pensées Intéressées.U faut tout de même reconnaître que beaucoup de choses peuvent sortir de ces conversations; l\u2019amitié personnelle d\u2019abord, et ensuité le sentiment d\u2019effacer ces distances qui accablent parfois des écrivains vivant assez loin du foyer intellectuel français.Ces premières rencontres franco - belges auront donc été aussi précieuses qu\u2019agréables, et elles auront même pris une orientation parfois inattendue.Il est nécessaire de les continuer.Tout n\u2019a pas été dit; elles n\u2019ont pas épuisé la conversation spirituelle des deux peuples.C\u2019est précisément avec ce qui n\u2019a pas été dit qu\u2019on fait les sujets des futurs dialogues.LA (ANTE POUR T0U5 PAR Wm.BRADY.M.a Les besoins de sécurité lellr* d* tondre» Rendu à destination dès la veille du départ! Le facteur \"époque\".L'art qui rajeunit.Tout en plastique (par Ernest Chisholm Thomson) Voici dez questioni qui m« »ont posées presque U)U5 les jour» : \"Combien de cigarette» un homme peut-U fumer par Jour «an» nuire â sa aanté T Mon fil» fume deux PiiqueU par Jour et ae plaint conatam-ment de douleur» dan» la poitrine.Y a-t-il un traitement qu'il peut luivre k le malaon, car 11 ne peut en iulvre au travail ?\u201d \"Il mt lit toujoura qu'il peut ceater d* boire quand il le «eut, maie il continue toujoura Juaqu'A ce que .Pour aon bien et pour le mien, na pour-riez-vou» me dire ce que J* pourrai» mettre dan» «on café ?\" Je n\u2019ai aucune patience pour le tumeur de ol-gerette».Lui et les millions d\u2019autre» da son ca-' libre ont besoin d» discipline.I Quant S l\u2019Ivrogne qui prétend qu\u2019il peut rester de boire quand 11 le veut et n\u2019a pae besoin d\u2019aide i de personne, Je n\u2019ai pour lut qua de la pitié.U peut ; croire cela sincèrement.Il aérait peut-être poi-jtlble dans lea momenta où il est sobre, il doit y .en avoir, de le faire aasiater, de aon propre chef, __________ Ig une réunion d\u2019une aociété d\u2019abstinente.La »o- jrlété d\u2019abstinents ne recherche pas le buveur; 1* Londres.\u2014 Avec la nouvelle concernant le'buveur doit la visiter, y rester ou «\u2018en aller, sans dernier avion de la ligne \"Avro-Atlantic\u201d à ^ 8 \u201cLéoni 81 vous devez vous lever le nuit, souffrez de maux de dos.irritation de ta ve.9sie.{mictions fréquentes, brêUntes ou dèman- Séantes, de pression! sur la vessie, de ouleurs aux hanches, dens Taine et au I baS'Ventrè, si votre urine est forte et i trouble, par suite d'irrttstion et de dèrsn' I fements temporaires dea reina et de U : vesrie, causés par les microbes, èssa7ei Cytfex.t Li première dose de Cystex produit fé-nèrslement un soulèvement immédiat qui se manifeste de 3 façons.1.en aidant U nature à éliminer certains germes Irritants Son spécifiques lorsqu'il y a présence 'acides; 3.en contribuant A annuler une cause fréquente de nombreux maleUeii 3.en soulageant les membranes irritées de la vtsale de façon à réduire le nombre .______ ______ _________ _ _Jul; dê.s micûôns doûroûreûseâ a.Proeurez-voua donc C _\t_ .\t-\turnoa ou noc turnea.Proeurez-voua donc Cyittx aujourd'hui sur la garantie par votre pharmacien de aatiafactlon ou de remboursement.réaction, le moment où les voyageurs avion arriveront à destination la veille de leur départ paraît bien moins éloigné! Les journaux, en effet, n\u2019ont pas manqué de faire remarquer que, comme New-York a cinq heures de retard sur Londres, le nouvel appareil, capable de faire 600 milles à l\u2019heure, pourrait déposer ses passagers dans la capitale américaine à la même heure, selon l\u2019horloge, que ceux-ci auraient quitté la Grande-Bretagne.Nous avons eu l\u2019occasion de perdre la notion du temps cet été.Le cérémonial du couronnement nous a, à maintes reprises, replongés dans le passé et donné l\u2019impression de vivre à une autre époque.Le facteur \u201cépoque\u201d a Joué ses tours aussi à Spithead, où avait lieu la grande revue navale.Avec un groupe de collègues journalistes, j\u2019ai quitté le port de Portsmouth à bord lie buveur y rencontrera da» gêna qui ont paaaé même» expérience» que lui *t qui 1* comprendront.Et en voici une autre ! \"Vous dites que la meilleure place pour avoir un bébé, c\u2019est che» loi.Je voudrai» aavoir ce qui, arriverait si nia femme développait un* déficience yespiratoire ou al l'enfant avait beaoln d\u2019oxygéne, de tranifuslon.s\u2019il fallait conaulter d\u2019urgence un obatétriclen.Que d\u2019instrument» U faudrait trana-1 porter che» noua\u201d.(S.S.1 Mon ami sou» me prenez.J* n\u2019avala jamaia| pensé à cela loraqua me» enfanta aont néa.\ti User de précautiona\tj Du verre ou de la porcelaine brisés, ou, des morceaux de métal pointus peuvent! causer des blessures douloureuses et gravesi quand on les manipule sans précaution.Afin! de protéger le» membre» de la famille et! ceux qui manipulent les déchets enveloppez' avec soin tous cei débris avant de les placer! dans la poubelle.\tI NOUS LOUONS RADIOS BAUYEUSES 75^ SIMÀINC 2.00 PAR SlMAINf ELECTRIQUES avec aeeeiaoirn POLISSEURS 2.00 ELECTRIQUES ROUR 2 JOURS CLÂYIORAPHES 1.25 PAR SBMAINl MACHINES 1.50 A COUDRE HR SBMA/Nl PORTATIVES SABLEUSES 3.00 A PLANCHER RAR JOUR Veyn not onnonees dons loi pogot jounos Lhraiten par fout» la rilla RENTAL SERVICE REG'D WA.2729-WA.1715-WA.5942 5177 boul.DECARIE VOUS offre TRÈS FORTE ALLOCATION pour votre vieux poêle en échange sur un fameux poêle WIIFIBWliWn FRIGIDAIRE (fibricBtion General Motor») RS 35C Nouveau modèle 1953 exactement tei t^u iiiuôtré #\tGrand four géant #\tCadran de contrôle pour cuisson au four \u2022\tSuperbe lampe ' \u2022\tAu bas, grand tiroir pour ustensiles e Inférieur et extérieur en belle porcelaine PLAN DE FINANCE GMAC> plus avantageux qui soit.Jusqu'à 24 mois pour payer.Seul un marchand autorisé tel Georges Gaudette peut vous donner l'authentique garantie de II Frigidaire Products of Canada Ltd.JC'uM/ifue.,4\u20acaaa^c*^ e6fhjt -\u20aca.ek,\tcS\u2018e^t/!/\u2019e trrr/n»\téarAa/.4?01 ISl.Sn\u2019CAÏHERlNE\u2019IÜJi Noces de diamant lA PRUSE, MONTREAL, JEUDI t JUILLET ItSR M.«t Mm* HONORE LAUZON, dt S.-JéràiDR, comté do Torrobonno, qui vionnont do eélobror to Mo an-nlvoroairo do lour marUgo, Demande dlndemnités parlementaires plus élevées en Angleterre Ix)ndres, ».(Reuter») \u2014 Le» député» locialistes ont tenté mardi d'obtenir une augmentation d'indemnité» parlementaires, mais leurs demandes ont été reçues froidement par le chef du Trésor, M.R.A.Butler, membre du parti conservateur.Ijt chancelier de l'Echiquier, bien connu pour les économies qu'il a réalisées dans le domaine public, a déclaré; \u2018\u2018Ce qui est étrange, c\u2019est que la plupart de ceux qui viennent me voir semblent croire que leur cas personnel est beaucoup plus pathétique que celui des autres\u201d.Iæ député travailliste Arthur Lewis a dit que tout le monde, à i\u2019exception des députés, a obtenu des augmentations de salaire» en Grande-Bretagne, depuis 1946, et il a ajouté qu\u2019une Indemnité annuelle de 1,000 livres, et une allocation de dépenses de lOU livres, ne lui semblent vraiment pas être en proportion du coût toujours plus élevé de la vie.Pour leur part, les députés conservateurs, qui viennent en général de familles plu» à l\u2019aise que les députés travaillistes, ne tentent pas d\u2019obtenir une indemnité plus élevée.La plupart d'entre eux estiment d'ailleurs que ce serait mauvais de demander des augmentation d\u2019indemnités lorsqu\u2019on suggère aux syndicats ouvriers de ne pas trop réclamer de hausses des salaires.Des journées d\u2019études sur le corporatisme t.es RR.PP.Jésuites de l\u2019Institut social populaire nous prient d\u2019annoncer que leur école de formation sociale aura lieu, cette année, du samedi soir, 18 juillet, au jeudi après-midi.2.1.à la Villa ,S.-René-Ooupil (910 boulevard Taschereau, Ville Jacques-Cartier), sous la direction du R.P.Joseph-Papin Archambault, S.J.l.«s professeurs seront les RR.PP.Richard Arès, Emile Bouvier, Paul Chartier.Napoléon Rancourt, de la Compagnie de Jésus, et M.Maximilien Caron, vice-doyen de la faculté de droit de l\u2019Université de Montréal.On y étudiera la grande réforme demandée par Pie XII pour restaurer l\u2019ordre et le bien-être dans la société ; l\u2019organisation professionnelle corporative (nature, fonctionnement, adaptation aux moeurs et aux institutions du pays, établissement graduel, etc.).Les cours seront précédés et suivis d\u2019études soit privées, soit en équipes.Ecclé-siastiques et laïcs de toutes classes et professions sont admis.Pour autres renseignements, on est prié de s\u2019adresser au secrétariat des Semaines sociales, 25 ouest, rue Jarry, Montréal (VE.2541).Pèlerinage des malades à la grotte de Rigaud - ¦¦¦ -¦ -\ti Le pèlerinage des malades au sanctuaire N.-Dame-de-Lourdes, de Ri-! gaud, aura lieu mardi prochain le: 14 juillet.Ce pèlerinage annuel, or-! ganisé par l\u2019Union catholique des! malades avec la collaboration de la! Société ambulancière Saint-Jean, est' hautement recommandé par Mgr Albert Valois, P.A., V.G., directeur dio-l césain de l\u2019Action catholique de! Montréal.\tj Environ seise autobus partiront dej différents endroits de la ville à 9 h.' de la matinée.Les personnes en| santé sont admises.Pour tous ren-i seignements, on est prié de s\u2019adres- j ser à Mlle Gabrielle \u2018Thibaudeau, 1931 avenue de l\u2019Epée (CA.4545 - soir).En ¦ cas de pluie, le pèlerinage est remis! au jeudi 16 juillet.Problèmes marocains 1 et tunisiens à l\u2019ONli Nations-Unies, N.-Y., 9.(AFP) \u2014 I Le groupe des pays africains et asla-l tiques à l\u2019ONU a décidé en principe,! hier, au cours d\u2019une réunion privée, de demander au secrétaire général d\u2019inscrire les problèmes de \u2018Tunisie! et du Maroc à Tordre du jour de la' prochaine session régulière de t\u2019As-i semblée, qui doit se tenir à New-, ¦york à partir du 15 septembre, a-t-on, appris, hier .soir, dans les milieux de délégations qui participent à ces entretiens.Le groupe présentera sa requête avant le 16 juillet, date limita pour rétablissement de l\u2019ordre du jour provisoire de la session.La demande formelle d\u2019inscription n\u2019a pas été rédigée, ni l\u2019aide-mépioire oui doit l\u2019accompagner, plusieurs délégations membres doivent encore recevoir des Instructions de leurs gouvernements.Les résolutions sur l'Afrique du Nord votées par l'Assemblée, en décembre dernier, ne prévoyaient pas que ces problèmes reviendraient automatiquement devant la 8e seston.Funérailles de M.A.Hébert T,apralrie.\u2014 Cm Jours dtrnirrs ont eu xieu en l'éflUe de Salnt-Phllinpe de La-prairie, les funérall-de M.Alexandre ' Hébert, époux de \u2022 Marie Barbeau, décédé à Pàfe ae 81 I ans.Précédé d'un lan-I dau de fleurs, le 1 convoi funèbre par ' tu des aalons mor-t tualre^ pour se ren-.i dre à Téfliae S* i\ti Philippe où la levée du corps fut faite ^\tpar M.l'abbé Ijiu ton, qui chanta aussi service assisté des JHHm abbés Perrier ci Se- .\tnécal.Des messes M- A.HIBIRT \u2022 furent dites aux autels latéraux.Le défunt laisse, outre son épouse, se-s S't ses jrendres, MM.et Mmes Urgel \u2022r (Lodiçla) et\tSmithers t>: son frère.M.Zephla Hébert, de S Philippe ; sa soeur.Mme Narcisse Perrier : son beau-frère et sa belte-soeur.M.et Mm# Clodomir Barbeau, de Montréal ; seUe petits-enfants et plusieurs nièces et neveux.\u2014John Harvard, fondateur de Tu-niversité Harvard, fut baptisé à la cathédrale Southward, à Londres, en 1607.___ ANNONCE Spuisement Nerveux?la teosjon nerveuse cause 75% des maladiss, iMrtlculi^eiaent riasomoiet rafitatioa et I irrits^ité, Preaei une ^nne nuit de somnieil et calmes vos nerfs durant U jour aToe un sédatif non-toxique.Plua de h de Bullion de boites de comprimés Sedicin ont été eendus dès Iss premiers 18 mois qu'ils : eut M mis sur le marché.Aucune près* ariptioQ nécessaire.Vsodus par les phar* ¦MOMOs sanlement.Arpent remboursé el Ih 5tdicja ne tous aonlaitent pas.GRANDE VENTE DE JUILLET IL EST ENCORE TEMPS DE VOLS PROCLTtER VOS VETE-MEIVTS D\u2019ETE EN PROFITAÎVT DE IVOTRE OFFRE SENSA-TIOMMELLE DlJRAIVr LE MOIS DE JLILLET.SUR TOUTES NOS MARCHANDISES D\u2019ÉTÉ Comme d\u2019habitude Charbonneau Lingerie vous offre à \u2022'rabais de 33 1/3% du prix régulier, ses \u2018MARCHANDISES D\u2019ETE\u2019.Venez profiter de ces aubaines, venez dès demain visiter l\u2019nn des magasins \u2018«CHARBONMEAC\u201d.Ae^' 9\u201c'\"\" we.le ,e Ç»-)'* \\e5 so'f ée^ \\e 3\\oO- cO 00 00 0^^ te- de \"°'' eK- vo'X '°\t, « cV Aav^e- ro®^ oo 9° c\tne d® ®99' d® 90^' L \\e h®\"\u2019- 4e vb\\® e' fllO' w#\"\"' i#®\"' C'\"*! (/ V; a.*»» ittW®' ,V#)\" \\>0 In.* flûf^ iUfÙtl Ot ^0 ,,oV® VOO\u2018\t,é.-V»®^ \\\u2018è\\e en ioV'^ Vè'®' N® n®'^ e' d® A® /* P»®'\u2019\"\" to ** MO ès- MBV'' jroéf^ , q qt .00^®^ \" e 9?00 eO' do^' -L s® ®^®\t, saV'®\"- °tte DAo*'^ àe ' OFFRE TRÈS SPÉCIALE NYLONS PARFAITS Cos\u2019 tAoVn^; .9t 5.9» A® .\u2022'\u2019\"33*/»\u201d*'\u2019 51-15 et 45-30 de première qualité, avec couture foncée.Dans les plus nouvelles teintes.Ces bas se vendent régulièrement è 1.19 et ont été réduits à l'occasion de cette vente de juillet.SPÉCIAL NET s;,-, IS ^1 hAo»«'* CVio» Ao\\\\\u2018 .9t toM* (m M 331/3% «fc.SUR Cl fsmu) _A.9« 4® .¦zr3V/b'^ lAo»*'* a.*»» to'o^ TIN^ERIBl w,\tSias\tiw* 4® A.!*» 33'/»' Viiila rua dei imgasins \"CHmOHNCAU\" la plas près é> cher tausl 6639, RUE SAINT-HUBERT 823 E., STE-CATHERINE 3132, RUE MASSON F\tMONT ROYAL\t3941, WELLINGTON 1453 E.,\tMONT-ROYAL\t^ STE-CATHERINE 1843 E.,\tMONT-ROYAl\t1153, N.DAME, LACHINE 321 E., STE-CATHERINE 75, DES FORGES, T.-R.% 1016 O., BERNARD 3631 O., NOTRE-DAME 4051 E., ONTARIO [V -, MAGASINS POUR ENFANTS 6639, RUE SAI.sT-HUScRT 1453 EST, MONT-ROYAL 3941, WELLINGTON 75, DES FORCES, T.-R.ï\\\" \u202223 EST, STE-CATHERINE 1477 EST.STE-CATHERINE 3132, MASSON 1153, N.-DAME, LACHINE 10 I* MESSi, MONTREAL, JEUDI f JUIlllT 1RS) POINTileDEPARTdeVOTRE SERVICE EXCLUSIF A LA PRESSE ^l6A6aOK3TEUrE JuMOtXduAei MES^AIT\tLE5E- *Tcm RX3i2 ïAiize Taxe de vente possible dans Laval pour aider les écoles [I ï- I.aval Ouest, 9.Le comté de Laval sera peut-être le premier comté de la province à mettre en vigueur un système de taxe de vente, a déclaré M.J H.Lafraraboise, maire de I.aval-Ouesl.Icîciix avec du 'T' pou (et Qceanjp^ay SAUCES AUX CANNEBER(i£S \"C'est le moyen le plus équitable pour permettre aux municipalités et aux corporations scolaires de faire face à leurs engagements financiers sans cesse croissants et de donner l\u2019instruction nécessaire aux jeunes\", a dit M.Laframboise.Le maire de Laval-Ouest s'exprimait ainsi lors d\u2019une réunion des propriétaires et des citovens de la municipalité en l\u2019école de la commission de S.-Théophile.D\u2019après M.l\u2019abbé Raymond, curé, il faudra absolument au moins quatre nouvelles cla.s.ses en septembre.D\u2019autres classes seront aussi nécessaires dans un an.Le maire Laframboise a souligné que le fonctionnement des classes supérieures peut être payé à même des octrois qui pourraient être obtenus du gouvernement.Cependant, le problème financier de Laval-Oue.st ainsi que des autres commissions scolaires de Ille Jésus serait réglé avec la mise en vigueur d'un système de taxe de vente.\"La ville de Laval-Ouest est autorisée par l'A.ssemblée législative a percevoir une taxe de vèhte et pour la municipalité et pour la commission scolaire.Mais sa mise en vigueur .,erait au détriment des commerçants de l\u2019endroit.Il faut que toutes les municipalités du comté l\u2019adoptent simultanément\u201d, a conclu le maire.AU SANCTUAIRE DU CAP LA MOUTAItDE v ^ DE CETTE DELICIEUSE Satfee, Dans 2 jaunes d'oeufs bien baicus, ajoutez en remuant: 7 c.6 thé d« Moutard* K**n 1 c.à thé d* »*l 1\tc.à thé d* «ucr* «n poudra 2\tc.à soup* d* jus d« citron IV2 à 2 toss*< d'huil* à tolod* Ajoutez graduellement l'buile en battant.Si le mélange épaissit trop vite, ajoutez un peu plus de jus de citron, puis Je reste d\u2019huile.Pour Le Livre de Recettes révisé, envoyez lüc à Kcckitt & Colman (f.'anada) Limited, Station T, Montréal.fKtu moutarde 1 l^eëris Journée consacrée aux familles nombreuses Cap-de-la-Madeleine 9.\u2014 Dimanche, le 12 juillet, aura lieu ici, au sanctuaire de Notre-Dame-du-Cap, un pèlerinage nouveau genre, celui des familles nombreuses.Les gardicas du sanctuaire attendent pour l\u2019occasion plusieurs centaines de familles de divers coins du Québec, des autres provinces canadiennes ainsi que des Etats-Unis.La journée entière leur sera consacrée avec cérémonies et prédication aiipropriées.Le prédicateur se-ira le 'T.K.P Albert Sanschagrin, lO.M.L, supérieur provincial des lOblals, qui appartient lui-même à une famille nombreuse comptant plusieurs vocations leligieuses.On profitera de la circonstance pour consacrer à la Vierge, d\u2019une façon spéciale, tous les petits en-jfants de moins de deux ans et pour les bénir.Toutes les familles nombreuses sont cordialement invitées.L'Hôpital Général de Québec proteste Québec.9.iPCf' \u2014 Les religieuses de l\u2019hôpital (Jéiiéral ont donné un avis formel au.x autorités de la ville qu'elles ne toléreraient plus les cirques dans le parc Victoria à cause du hniit qui derange les patients.Le comité administratif a appris hier que les religieuses seraient justifiées de mettre fin au contrat par lequel la ville a loué le parc en 1896.NOUVEAU CONCOURS NU-WAY FOOD PRODUCTS dei meUnieHaHi Chaque semaine vous POUVEZ GAGNER UN DES TROIS APPAREILS ELECTRIQUES ANNONCES PAR TOUT LE PAYS, OU .^Chaque mois UN TELEVISEUR WESTINGHOUSE OU LES DEUX Chaque paquet de saucisse au porc pur NUWAY et de frankfurters NUWAY contient une formule d'inscription officiefle.Des prix seront accordés chaque semaine oux clients chanceux choisis parmi ceux qui auront répondu correctement à la question posée sur la formule d'inscription.DE PLUS TOUTES les inscriptions, celles qui auront gagné ou non au tirage hebdo-modaire, participeront au grand tirage mensuel d'un téléviseur.Il n'y a aucune limite quant au nombre de formules d'inscription que vous pouvez envoyer.MAIS n'oubliez pas de conserver vos talons jusqu'après le tirage mensuel du téléviseur.Adressez vos coupons à NUWAY FOOD PRODUCTS Co., case postale 51, Montréal, Qué.Les noms des gagnants seront publiés dans l'annonce de NUWAY Food Products apparaissant dans La Presse, le mercredi de chaque semoine.LES CASNAITTS la SENAIHE éi 4 JOIllET 1153 Nat L.BEADDBT,\tNa* S.ENABD,\tNa* F.-J.lOLDDC, DITES A VOTRE FOURNISSEUR DE NOUS APPELER POUR VOTRE PROVISION 14, tl* At*«m, P*ial*-iix-Tr*abl«i 3SES Evilri, Ttiéii Sl*-A|ttk*, F \u2022- NU-WAY FOOD PRODUCTS INC.6555 AVE PAPINEAU\u2014TA.4558\t| V A .VJ \\ Y'.st*>*! m' *ï!SS.RAISIN ROUGE ^CARDINAL\u201d iVIiL PECHES ELBERTA DE CALIFORNIE TRES CROSSES I.iiw\u201e 19 6\t29* POUR AVOIR C'EST HEINZ r r DES BEBES EN SANTE QU\u2019IL FAUT EMPLOYER CITRONS SUNKIST grosseur 300 PAMPLEMOUSSES gr'-sseur 100 ORANGES SUr^KIST grosseur 288 PATATES NOUVELLES pour 29* pour 35* deut.59' 10 Iivr*f 43* \u2014 *, NOURRITURES tamnéei pour bébét 3\"/\" 31* HEINZ 25c seulement plus 6 étiquettes d'ALIMENTS HEINZ POUR BÉBÉS ou 3 de CÉRÉALES HEINZ oêM/m/oii (/^coopo/if CEREALES PRE-CUITES HEINZ, BARLEY, RIZ, CEREALES, AVOINE paquet 8 01 NOURRITURES JUNIOR 3boitej 300 tartes différentes, d\u2019une ^ule recette taxfBâki^ûgbtàk 3p.,\u201ee»29* .mr'ji Recammandée pour fins médicinales Pour vos salades n'employez que l'HUILE D'OLIVE PURE GATTUSO Bout.4 ox 22^\t^ °*\t37^\t°* 67^ \u2019 vi % lil^ Bte Vz ib Bte 1 Ib UN DINER PRET EN 7 MINUTES KRAFT DINNER 2^1* paquets POUR Le DEJEUNER PARFAIT, LA MARMALADE \"GOOD MORNING\" PLAIT Jarre 24 ox 4S^ e A A N 0 MOUTARDE PREPAREE FRENCH'S dons un verre très attrayant Verre 9 ox.îniiÂTo PAîî': 9et[ 0 Employez le papier à lunch économi> que budget.Roui.100 pds .Viandes de choix BOEUF FRAIS HACHE la llvr* 39< ROTI DE HAUT-COTE (PALETTE) I* llvr* Elle est concentrée et de qualité surchoix 2 boites 6o> PAPIER DE TOILEÏÏE Parfumé et de couleurs PARK PLACE ^ rouleaux .\t.tawr UH fini brûlant^ et durable EMPLOYEZ LA CIRE SUCCES POULE FRAICHE.CATEGORIE \"A\u201d\t52\u2018 FESSE DE JAMBON DEUXIEME COUPE BOEUF A BOUILLIR (POITRINE) ______ SANI-FLUSH la llvr* 59 LA BOITE .>.\t15' CES PRIX AU COMPTANT (rottog* SUCCES A PLANCHER bidon 40 oz NEHOYEUR SUCCES (IRE EN PATE SUCCES SONT EN VIGUEUR LES 9-10-1t JUILLET 1953 boift t livre U.672435 U nistt, MONTiiAi, jfuii * juiiin tm ^ Le condamné profcsfe vmo PIRBODA Mut* d*n( la caf* da* acculé* et cri* aux fut** d* CAOLIARI, SARDAIGNE; \"A*sat«ln«, veuf aval condamné un Innocantl\" Au-daateui d* lui, cramponné aux barraaux, GIOVANNI SALVATORE TANDiDDU, condamné lui auui.La 2 du mol* PIradda a été frappé d* 30 an* de prison, pour avoir organisé des expéditions d* rapin* dans l'îl*.L'amical épagneul Condamné à S25 d'amande Sherbrooke, 9.(DNC) \u2014 Le juge de district Edouard Boisvert a condamné i Antonio Dupuis, du canton de Windsor, à payer k son concitoyen M.Paul Simoneau, la somme de $f5 et| les frais, pour voies de fait.Nomination au CNR On annonce la nomination de M.J.D.Hayes, de Montréal, au poste de r jsurlntendant des termini du Canadien I National à Toronto, en remplacement ;de M.Austin Mahon, qui a pris sa! retraite M, Hayes est au service du! Canadien National depuis 1927.\\élicieux! p ^ Sain! Pétillant! Le mcillaur ami d* ce reuga-gorge est Jet, un épagneul d'un i noir de lais appartenant é Mme Betty Miller, d* Toronto.Ce jeune rouge-gorge a été rescapé d'un* mare boueuse *t emmené ches Mme Miller où, .depuis, le bel oiseau at la doux épagneul font bon ménage.(photo PRESSE CANADIENNE) HERNIE !i SUPPORT Le code du travail ^ de Madagascar loué Madagascar, \u2014 Les 9 évêques de Madaga.scar ont chaleureusement appt oiivé le code du travail promulgué EXQUIS A DEGUSTER Tendre et savoureux POULET BARBECUE Au RESTAURANT TRAYMORE Comptoineaftterit OMK huîtres.Survie^ aux tobits.Visitei notre comptoir à salades ttcRlbttPf autoriséat aux repos Rue Ste-Cathcrlnc 0\u201e angle Peel MA.6695 ANNONCE en décembre dernier et qui doit bientôt entrer en vigueur.Dans leur déclaration commune, les prélat-s soulignent : \u201cEn cette période d\u2019évolution si rapide dans nos pays d\u2019ou-: tre-mer, un Instrument de progrès' et d\u2019entente vient d\u2019étre mis entre, hos mains\".L'épiscopat malgache a signalé que b mise en oeuvre de la loi exige des efforts concertés.Aux chefs d^entre-prise, il a rappelé que le code du travail leur imposera des charges nouvelles, dont l\u2019arrêt de la hausse des prix n\u2019est pas la moins lourde;! les employeurs ne doivent pas ou blier que l\u2019entreprise est au service de tous ceux qui la font vivre et de' toute la communauté humaine.! Aux travailleurs, il a rappelé que !le nouveau code du travail leur assure des droits appréciables et une protection efficace non sans leur ! Imposer des devoirs; 11 Incombe aux ouvriers de remplir consciencieusement leur contrat de travail et de I s'efforcer de parfaire continuelle-iment leur compétence professionnel-ile.L'épiscopat malgache met le (salariat en garde contre le change-imenl fréquent de métier et contre I irrégularité du travail.; Les évêques de Madagascar ont es-\u2018 quissé une philosophie des loisirs.: Suivant leurs explications, la détente !cst nécessaire pour doter la person-inalité d\u2019une instruction et d'une cul-i ture, d\u2019une connaissance de l\u2019homme I et des choses sans cesse agrandies, (étant donné que la valeur de l\u2019hom-ime se mesure A son savoir et aux responsabilités qu\u2019il assume.\"Pour atteindre plus facilement ce but, dl- sent-Us aux ouvriers, ainsi que pour' vous assurer la pleine jouissance de | vos droits, pour prendre entière cons-cience de la solidarité qui vous lie à vos frères de travail, nous vous en-i courageons vivement, suivant l\u2019esprit\u2019 même du code, à former des syndi-| cats conformes à votre esprit chré- ! lien.\u201d\tI Assistant-trésorier de Sherbrooke' Sherbrooke, 9.(DNCI \u2014 M.H.-Oll-t vier Routhier a été nqmmé assis-; tant-trésorier de la ville de^Sher-il brooke.Il devient l\u2019assistant ne M.;| Pierre Bachand, récemment nom- j mé au poste de trésorier pour suc-' céder à M.H.-M.Cormier, A sa re-' traite.\t' ABBC\tEST SUPERIEUR POUR tooi\tREDUIRE UNE HERNIE Pour hommes ef femmes SANS BOULE, SANS CEINTURE, SANS COURROIE n retient la hernie en tout temps avec un \u201cPad\u201d doux et concave en travaillant, forçant, courant et même en nageant.Il est léger.Ne touche le corps qu\u2019à deux endroits.Le simple bon sens vou^ dit de ne jamais placer une boule dans l\u2019ouverture d\u2019une hernie çar ceci écarte les muscles davantage.Sanitaire et lavable.Un expert diplômé de la manufacture vous donnera des'démonstrations gratuites sans aucune dbligation de votre part jeudi et vendredi de 9 heures aju.à 9 iieures p.m., samedi, de 9 heures a.m.A 5 heures p.m.au numéro 3966 rue St-André.FR.1844, Montréal.Sur rendezvous seulement.Bureau régulier.Trois jours par semaine.M.Gagnon, distributeur exclusif pour Montréal Voyn CBBX Kresge's V'J\ty CAMISOLE DE COTON LroJé à jour pour domos \u2014 Rag.1.59 Epargnes opportunes.en pleine saison i Ces superbes camisoles en coton brodé k jour consti* tuent un exemple typique des 'Wret\" économiques qui font ta réputation de Kresge'i I Modeie soigné,, fini avec cordon-tirette en ruban de sotin.Toilles petite, moyenne et gronde.Notez le prix spécial,.Se portent seul le! blouse! d'été KKESdiiE\u2019S KBESGE'S LE NAGASIH AMICAL WOODHOU S E SPECIAUX SANS \" DEPOT\" VOUS EPARGNANT TEMPS, TRAVAIL ET ARGENT! ANNONCE L ACHETEUSE AVISÉE OWlU4U^ NOUS SUGGÈRE CETTE SEMAINE MONTBEAl, 9 juillat \u2014 Tout à coup, béb^ marcha I Cet acta marque le moment où l'on doit cominencei à lui donne* dee aliment* plu* «oUdae.C\u2019eet le tempe de le régaler de* délicieux AUMENTS HEINZ POUR ENFANTS.lait que agneau et foie aux légumei; dinar de poliaon aux légume*; et ki crème de ri* et légume* aux tomates pour enlont*.Incidemment, cet aliment* pour enfanta font d'ezcellentee soupes pour les petits qui n* vont pas encors à l\u2019école, jusqu'à 1 âge de cinq ans, U est bon da donner à votre enfant des soupes moins épicées.A causa de leur oasoisonnemenl plus doux, tous les alimanis Heinx pour enfants sont épatants pour les petMa.Soves-vo«t pourquoi csrtoinss conlilures \"prennant\" mieux que d'autres î C\u2019eet parce que certains fruits contiennent plu* de pectine.Ut pectine sert à foire prendre les conilturee.Il ael donc dilllcile de réussir gelées st conllturss avec des Iruits giu contiennent peu de pectine.C\u2019est pourquoi la PECTINE DE FRUITS CERTO est teHemenI commode.Le Certo est de la pectine de fruits naturelle sous iorme concentrée.Si vous suives à la lettre las recettes de Certo vous êtes lou|ours certains des téaultots.Et la vrais saveur du Irult est beaucoup plus prononcée, le dépUont sous l'étiquette de chaque bouteille de Certo contient de merveilleuses recettes.Vous obllendrei jusqu\u2019à 50% plus de gelée et conUture avec la même quantité de huits, et en H du temps requit pat la méthode à longue cuisson.la thalaur, an vltts (et souvent à la campagne) affecte les pieds, n'est-cs pas ?Eh bien, je sais sxac-tement ce qu\u2019il laul faire quand vos pieds devisnnent brûlants et douloureux.Dons un tel cas.j\u2019ol recours au iteNTHOL ATU M.Mentholatum, vous la serves, soulage plus d\u2019un malaise.Et U est aussi rafraîchissant à Faxférleur qu'à l'is-tériaur.Epatant pour toulagei la mal de pied I Foitea tremper voe pieds quelques minutes dans l'eau chaude, «tsuyet-les bien, et frottei-les avec du Mentholatum.Vous al-merles en laite l\u2019essai 1 Alor*.de-mandet-mol un ECHANTILLON GRATUIT.Berthe BrillonL 1411 fue Crescent, Montréal.$0 80 semaine sur ce spacieux REFRIGERATEUR] 4' \"MARQUETTE\" de 8.3 pieds cubes | $9 64 sur ce NOUVEAU REFRIGERATEUR 0 \"MARQUETTE\" de 10 pieds cubes ta baroméfra Indique \u201cplut choud\", mois csat quand mêm* le tsmps Idéol pour acheter le combustible de l\u2019hiver prochain.Jamais, je n'atten-dral à l\u2019automne pour faire entrer mon charbon.Il y a trop de bonne* raisoiM pour le faire en ce moment II est généralement meilleur morehé et quand les cases sont pleines de charbon on o l\u2019esprit tranquille.Un\u2019aouei de moins pour paner de belle* vacances.le procède donc celle année comme l\u2019cm-nea demtère.je ferai un emprunt è la BANQUE DE MONTREAL pour ochelar mon charbon pour l\u2019hiver et en neuf versements J\u2019aurai remboursé celte comme.Cela vaut ta peine da vous renseigaar.Pourquoi ns pai en parler ou gérant de votre su> mirs^ d* la B de M dès a» Jourd\u2019hul 7 t'éléfaiMa saprém# è la plage .« c'eet le nou-vaou motJIot de bdn en nar-vsllleux i 11 * LAST EX.Car un mclllot de bain tricoté, tts-se ou froncé avae L a 11 a t moulf à kl par-' faction les for-¦Ms gractausas d* kr bolgneu**.Il soutient i* corps at procura uo vé-ritabl* ermiort C* n\u2019aal pas étonnant qu\u2019on a tumotnmé iostax 'la filé fflUaculaut qui ajusta tout vê-tamant à la periactlon\" I J* suis d\u2019accord 1 Et à ki plage je n* sau-fols porter outra ehosa qu'un moU-loi da boin à boa* de lastex.Ils aoo* confostobies dons l'eau \u2014 èlé-gonla aur la plog*.FoMaa comma atd, proouras-vous un maillot d* bâta à bas* d* Lastex.PB» DE TENTE Savfax-vovt que vbus trouvera* à la pharmade ce qu\u2019il faut pour soulager TO* cors douloureux?J* veux dira la* emplâtre* BLUE-IAY au pha-nyffum coittr* le* cor*, la phanylium ast le premier médloamant vraiment nouveau contra cors et callosité* an aotaroDle-dlz ans I Au cour* d'essais pratiquas, il agit 33% plut vite si s\u2019avéra 33% plus tUloaoe gus cFau-trst Tsmèdet an vogua, L* phany-Uum pénétra sous le cor et aida à 1* pouasar par en-dessous.C* n\u2019est pas étonsKmt que les gens qui soui-irent daa pieds an soient si anchon-téa 1 Alors, mndas visita à votre phormoden aujourd\u2019hui st procuras à vos pieds la confort qu'Us méritant an achatemi des Blua-Jaya au phanylhun.perdant da laar ehatma quand voua davai passer la plupart d* votre Isnvpa dan» lo eufsta*.C'ait pourquoi j\u2019apport* toujour* une d*mLdou*aln* d* b429.SEULEMENT 13o PAR SE14A1NE NOUVELLE LESSIVEUSE \"REGENT\" # Etiortutt 6ê $ûr*f4, réglable k 8 potitior.i.Larges Rouleaux de caoutchouc souple de 2 pouces.Jolie cuve en porcelaine-émail de grande confenance.AgHafeur de lavage, exclusivité ''Regent\", Fonctionnement silencieux.$159.95 POMPE tlO.oxtra e E N T *MîT7TTTîTT1:TTO.T1Ii i g^cYfTPi :TT7I WA rdTyiaUîTTrTT j Fermé le samedi dnraal jnillei el août \u2014 Oaverl veadredi jusqn'A 9 p.m.*/3d 4 lA PtItSE, MONTRIAl, JIUDI \u2022 JUIIUT ItM Un journal soviétique s\u2019en prend aux hôpitaux russes Paris, 9.(AFP) \u2014 Le dernier numéro de la \u201cUteratoumaya Gaie-ta\u201d, qui vj^nt de parvenir à Paris, publie sur trois colonnes un article du professeur Bakoulev qui, s'appuyant notamment sur des lettres de lecteurs, élève de nombreuses critiques sur l'état de certaines installations sanitaires en URSS.\u201cA Moscou, écrit-il, l\u2019âKe moyen des hôpitaux dépasse cent ans.Un bâtiment de rhôpltal no Sept date même de 1763.Notre capitale s'embellit d\u2019année en année, mais, tels des Ilots intouchables, les hôpitaux ne subissent aucune transformation\u201d.L'auteur dénonce les tendances à \u201cinstaller les hôpitaux dans des immeubles d\u2019habitation, des hôtels ou des baraquements\u201d.Les rares bâtiments construits ces temps derniers restent inachevés.\u2018\u2018Les malades respirent un air vicié, chargé de plâtre et de poussière.Us hésitent à faire une promenade de peur de se casser une jambe sur les gravats\u201d, précise le journal.Le professeur Bakoulev affirme que les crédits pour la construction d\u2019hôpitaux ne sont pas totalement utilisés.D\u2019ailleurs, dans les projets de construction, les hôpitaux occupent la dernière place.Le professeur Bakoulev donne comme exemple le ministère du Pétrole qui n'a rc« pU qu\u2019à 10 p.100 le plan d\u2019augmentation du nombre des lits dans les hôpitaux qu\u2019il administre, le record en la matière étant détenu par le ministère de l\u2019Industrie légère, qui n'a installé aucun lit nouveau.Et l\u2019auteur conclut en demandant pourquoi, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019hôpitaux, on se borne a \u2019\u2019donner des directives pour assurer l\u2019exécution des pians\u201d.Par contre, l\u2019article signale que, dans les établissements où le contrôle du comité exécutif local s\u2019exerce, les plans de construction sont effectues à la satisfaction générale.Le professeur cite en exemple notamment le cas des usines \u201cf,a Faucille et le Marteau\u201d, où la construction hospitalière \u2019\u2018marché à plein rendement\u201d.Mystérieux monstre qui ne serait qu\u2019un simple lézard New-Hamburg, Ontario, 9.fPC) \u2014L\u2019étrange creature qui parcourt les rues de New-Hamburg la nuit et laisse un peu partout des empreintes de pattes à trois griffes ne serait vraisemblablement pas le monstre que l\u2019on croirait, en certains milieux.Le chef de police George Thomas, de cette municipalité^ a déclaré, hier soir, que les détails donnés sur les dimensions de l\u2019animal ont été \u201cfortement exagérés\u201d.\u201cIl ne s\u2019agit aucunement d\u2019im SAUCE CompofOi lo Voleur ^Tout'Usage f ggUGGg [\u2019ftsstsB/anc' NOUS LOUONS DES REFRIGERATEURS ELECTRIQUES DE V ÈJ.I l B lÉiiRElS L\u2019URSS menace de se retirer du tournoi d\u2019échecs aux E.-linis Moscou, 9.(PAD \u2014 Le gouvernement soviétique menace de contre-mander la visite des champions rus-.se.s du jeu d\u2019échecs aux LtaCs-Unis, a moins que les Américains ne permettent aux joueurs de résider dans la banlieue, a Long-Island.Le sous-ministre .soviétique des Affaires étrangères, M.Andrei Vichinsky, a fait savoir hier soir au, chargé d\u2019affaires américain.M.Eliin /l\u2019UhnitrfKinaucv niio t'r>ni>in I doit être brûlé, \u201cparce que ce geste I est un symbole pervers et que nous \\ ne répondons pas aux idées que ; nous détestons en imitant les tech-niques totalitaires que nous méprisons\u201d.Ces directives .suivent de quelques heures la déclaration du président Eisenhower à la presse que le département d\u2019Etat reprend l\u2019é-t-ude de la question.Elles correspondent au discours présidentiel contre \u201cles hrideiirs de livres\u201d à l'université de Dartmouth, le mois dernier.M.Johnson déc^jire que \u201cles confusions, les erreurs commises* ont nui aux Etats-Unis à l\u2019intérieur et OCCASIONS DU VENDREDI CHEZ EATON Solde d'échantillons de carpelles en coton ou en libre ! Soyer prévoyent ! Soyer cher Fafoo dès 9 heures vend'^edi et profiter de cette offre formidable.Quantirés indiquées ct-deuoui.Séries discontinuées, séries incomplètes de grandeurs et couleurs.Voici les raisons de ce solde avantageux ! Dans le lot, carpettes en /oton bouclé et fibre d'agave.4'6'' X 7'é** ^15 seulement, fibre d'agave.AO*; Occasion du vendredi Va# v é' X\tseulement, fibre d agave.R*.1595\t1 1 OC Occasion du vandredi | I i7«# é' X 9' \u2014 2 seulement, coton bouefé.Rég 3650\tAP QP Occasion du vendredi Ave # v é' X 9' \u2014 2 seulement, coton bouclé épais.Rég 45 9»\t0*; Occasion du vendredi 9# ee^v \u2022' X 10' - 10 seulement, fibre d agave.Rég.92.95 Occasion du vendredi I' X 10' S seulement, coton bouclé épais.\u2019\u2019\t49.95 12.95 16.95 Occasion du vendredi g' \u201e lo^ \u2014;6 seulement, fibre de coco.Rég.20 95\t9 Occasion du vendredi 9' K 12'\t\u2022 seulement, fibre d'egeve.Rég.\t30 95\t9^ OC Occesten\tdu\tvendredi\tAw «7 J 9' X 12'\t13 seulement, coton bouclé.R4,\t63 95\t40 OC Occesion\tdu\tvendredi\t^7«7 J g' X 1^' \u2014 4 seulement, coton bouclé épais.«9\t««\tAO OC Occasion\tdu\tvendredi\t07*7v CAROTTES (MT 272) AU S$IXIEME, CHEZ EATON Solde! Linoléum couvre-planchers S.V.P.pas d« commandes téléphoniques ni postales Quantité limitée.Motifs discontinués, fins de séries, surplus de stock ., Voici les raisons de cette offre exceptionnelle.Soyez prévoyant ; achetez dès 9 heures vendredi, et économisez ! Dans le lot, motifs incrustés, plastique facile à nettoyer, fini très brillant, en ton sur ton et motifs de feuilles.incrusté et fini plastique Rég.1.95 à 2.35 la verge carrée Occasion du vendredi la verge carrée lINOlEUMS (MT 173) AU SIXIEME.CHEZ EATON 1.39 Heures d'affaires t'élé, chez Eaton 9 H.A 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREDI LE MAGASIN EST FERME TOUTE LA JOURNEE LE SAMEDI DURANT JUILLET ET AOUT RESTAURANT DU NEUVIÈMB A AIR Nourrifvr» eiAïui»* Servie* SliftigeAlionii LUNCH LCGlIt\t* Coquetel eux fruits ou aux tomates Sandwich au concombre eu aux tomates Crème glacée avec biacuitt Breuvage .75 CLIMATISE cuurteis \u2014 Atmesphère regestAfe de tendredl : LUNCH D AfFAIKCS Saumon de Gespé grillé avec citron Pommai de terre au perilf Carottes nouvelles et pois Petits peins\tMuffinI Pouding aux groieiilts beuM MONTREAt, JEUDI 9 JUIlUT l9Sa 2a SECTION U PIUS GRAND OUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE PAGE 17 Parlons le français partout et parlonS'le bien toujours J'fôOUR ^JOUR Vne Intéressante diminution : On la relève d»n» les cas de maladies contagieuses.Qui sont durant la présente année beaucoup moins nombreux à Montréal que l\u2019an dernier; On en > compté un plus de cinq mille pendant les quatre premiers mois de 1953, signalait-on ces jourg-cl i l\u2019hôtel de ville, contre près de huit mille cinq cents durant la même période de 1952, soit une baisse de trente-sept pour cent.I.a travail de prévention entrepris contre ces maladies porte des fruits de plus en plus réconfortants.On sait qu\u2019il ne peut donner tous les ré-siilUts espérés que si la population apporte sa pleine coopération aux initiatives prises à ce sujet dans l\u2019intérêt de tout le monde, n Importe que le concours escompté soit accordé le plus largement possible.Tous gagneront d\u2019ailleurs, on le comprend, a soutenir les efforts effectués dans ce sens.Ministre général L\u2019avoine du : Canada aux Etats-Unis 'la Con,a;;n;;77aa.ai.na.du blé s'oppose à la limitation des achats américains.Le T.R.P.ICNACE-DU-TRES-SAINT-SACREMENT, qui vient d'être réélu ministre générai de i'or-dre de la Très-Sainte-Trinité, lors du chapitre générai de l'ordre tenu ê Rome.A l'occasion de ce même chapitre, les reiigieux trinitaires du Canada ont été érigés en vice-province.Les Trinitaires comptent trois maisons au pays, dont deux è Montréal et le noviciat de Saint-Bruno, dans le comté de Chambly.Un nouveau diocèse en N.-Ecosse Les morts causée, par le, acci-Mgr Albert Leména-dents de la route continuent toujours ger en est nommé premier évêque titulaire.leur montée en Ontario, la province canadienne qui possède le plus de véhicules automobiles à l\u2019heure actuelle.On en a compté plus de mille I an passé, une soixantaine de plus Ottawa, 9.fPCf) \u2014 S.Exc.Mgr lldebrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada, a annoncé, aujourd'hui, que Sa Sainteté Pie XII que l'année précédente.C\u2019est ce que!|\u201e\"4o^\"en\u201cse e'T\"'\" signalait tout récemment le département de la voirie ontarienne, qui fixe k une vingtaine de millions de collars les dommages matériels en- .nommé S.Exc, Mgr Albert Leménager, de Moncton, N.-B., comme son premier évêque titulaire.I Wa-shlngton, 9.(PC) \u2014 M.George Mclvor, président de la Commission - canadienne du blé, a été, hier, le dernier témoin entendu à une séance : spéciale de la Commission des tarifs :de3 Etats-Unis qui étudie une propo-!sltion ayant pour oibjet de réduire Iles importations d\u2019avoine provenant 'du Canada- ¦ M.Mclvor a expliqué l\u2019opposition des producteurs canadiêns à la mesure à l\u2019étude et il a déclaré que le Canada est pour les Etats-Unis la source logique de leurs approvisionnements en grains d\u2019alimentation.Mais ce n\u2019est pas une source que l\u2019on peut abandonner et retrouver à volonté, a-t-il ajouté.Une certaine stabilité est nécessaire et l\u2019existence d\u2019une source régulière d\u2019approvision nement est à l\u2019avantage des deux pays.Un témoignage antérieur avait révélé que le Canada a expédié 75,000,-000 de boisseaux d\u2019avoine aux Etats-Unis l\u2019an dernier et en expédiera presque autant cette année.L\u2019une des propositions à l\u2019étude aurait pour résultat de réduire les exportations canadiennes à 23,000,000 de boisseaux.Opinions partagées des Américains Les opinions des témoins américains sur la question ont été parta-' gécs.La plupart de ceux qui résident dans les Etats du nord-est, où l\u2019avoine sert principalement à ijalimenta-tion des volailles et du bétail, se sont! opposés au projet.Les tarifs ferroviaires avantageux du Canada et le transport par les Grands Lacs maintiennent le coût de l\u2019avoine canadienne à un niveau peu élevé dans ces Etats, en dépit d\u2019un droit de quatre cents le boisseau.Les porte-parole de, régions américaines où l\u2019on produit de l\u2019avoine se sont plaints que les exportations canadiennes ont avili le prix de la céréale américaine, ont forcé le gouvernement à acheter d\u2019immenses quantités d\u2019avoine pour soutenir les L'hon, Brooke Claxton à Uplands Occasion à saisir, recommande Tito Le chef de l'Etaf yougoslave conseille aux puissances occidentales de profiter du changement politique à Moscou pour en venir à l'entente.des nations par H«l*n Fisher\tIveau en champion Brdo, Yougoslavie, 9.(BUP) \u2014\ta.laiéchal Tito, chef de l\u2019Etat yougo-l,.,;y\u201cj5\u2018\tavancés du ma- pûuvcmeraent yougoslave , I réchal r Il l.e Lt mlnlftra da la défense, l\u2019hon.BROOKE CLAXTON.s'est errSté, au cours de sa récente visite à la base d'Uplends du CARC, devant le \"tambour-ma|or\" PHIL SCOTT, 10 ans, de Montréal, meseotta du corps do musique do l'tseadrillo 431.Les eseedriltes auxiliaires 401 et 43S, de Montréal, ont établi leur camp d\u2019été è cette base.Avec d\u2019autres unités auxiliaires et régulières, elles participeront eux prochaines manoeuvres de défense aérienne canido-amérlcalnes.prix et ont entraîne la perte de mar- Dans une breve declaration émise chés au profit du Canada, au palais du délégué apostolique,! Mgr Antoniutti a déclaré: \u201cSa Sain- Tâche de la commission leté le pape Pie XII a érigé un nou-j L\u2019humanité a peur comme jamais elle n\u2019a eu peur Telle est l'observation faite par S.Exc.M.Jean Désy au Richelieu-Montréal.\u2014 Ce sentiment, indigne d'un chrétien, caractérise toutes les guerres.Parmi les grandes contradictions La pénétration du Blanc en Asie et en de notre époque, selon S.Exc M.Jean Désy, ambassadeur et directeur général du Service international de Radio-Canada, la plus frappante est peut-être qu\u2019à l\u2019inhumanité systéma- Afrique sème la peur chez les races de couleur; les deux guerres mondiales, guérit., civiles des Blancs, témoignent de la peur réciproque des Blancs les uns envers les autres.Et tique des dictatures fait pendant, c\u2019est maintenant, constate le confé-dans tous les pays et a tous les ni- \u2022\t- veaux, la diffusion du sentiment ! humanitaire.render, la peur accrue des Blancs affaiblis, en présence du communis- mai slave, a accordé hier un entretien d\u2019une heure dix au correspondant! .\tj u -\t.d\u2019Umted Press, à son château d\u2019été.\tchangements Il croit que l\u2019URSS change véri-Allemagne orientale e tablement de politique, et recom-parce qu Us prouvent mande Instamment aux puissances! JB* U_eut raison de rompre avec occidentales d\u2019en profiter en vue!*^'îl®S en 1953.Il prévoit des chan-d\u2019un règlement international \u2018\u2022réalis-;8®'PPPl-® semblables dans les autres te\u201d.Il suppose que le changement:Etats satellites, en URSS resuite des fautes pas.sées.2i C'est le bouleversement hon-D\u2019autre part, il note que l\u2019ouest ne Rrois qui convainc le maréchal du idoit pas trop attendre de l\u2019URSS; sérieux russe.\"L\u2019expulsion d\u2019une len particulier l\u2019ouest ne doit pas,équipe d'agenls des plus fidèle.s, son i prévoir que le Kremlin renonce à remplacement par une équipe d\u2019intoutes ses intentions, à sê po.ser en connus, la transformation de toute \u201cchampion\u201d des peuples opprimés\u201d.;l\u2019administration politique et écono-I Le maréchal a examiné en toute mique, tout cela constitue une désincérité les relations de la Yougo- cision difficile à prendre et qui peut slayie avec l\u2019URSS et les Etats-Unis, être motivée seulement par des con-Traniformsllon réélit\tsidérations de ba.se.Le changement , J J.sera certainement plus profond,\u201d C\u2019est, dit-il, le changement de di-; 3) La Yougoslavie serait heureuse rcctives de la Hongrie, qui la con- d\u2019améliorer ses relations avec l\u2019UR vaincu que le blw oriental subit ss.mais ne veut plus des anciens vraiment une tMnsformation.\tI rapports de dépendance.\u201cNous vou- Le maréchal Tito expose : Je nejions être indépendants de tous les crois pas que l\u2019Union soviétique re-lpavs à tous les égards\u201d nonce jamais à ses intentions fon-| 4,\tdifférences ' idéologiques damcntales.Mais je crois, qu\u2019elle ^ntre UR.SS et Yougoslavie ne disna- .«\u2019¦\u201ca\"''\t: Naîtront probables 7amaTs.Mais i des faiblesses et des fautes du passe, iiçg relations normales restent possi-, J*® * y'\u2019'0''|bles.\u201cNous avons aussi des diffé-i soviétique sont obligés à de profonds.fences idéologiqueà avec les Ftats- SfSnHa\u201dal® ï^rcéŒrnos\"^eUtions afec ments profonds, non de sïmple.s ma- çpy sont non seulement nomaies 1 noeuyres tactiques.Bs ne sont pas'mais amL\"es\"\u2019\tnormale.s, terminés.\t'\t| \u201cMais révolution future ne dépend, La Yougoslavie et l\u2019Eglise pas seulement de l\u2019Union soviétique, i \u201e\t, elle dépend aussi des actes des pays;\t'll\t\"«! -If.JEAS-GVY DECARIE.L.occidentaux Je leur conseille\tplus dautres mesures concer-i r.,-,\t,\t,\t\u2022 j, ¦ profiter de la situation présenfe pourî^^^\t'?'ordinal\tw regler d\u2019importants problèmes inter-3\u201d^he\\eque de Za-nationaux, par exemple ceux d\u2019Alle-®*^.j\u201d résidence dans son village magne et\u2019d\u2019Autriche\t^ declare: Te cardinal Stepinac aspire Coups de théAtre déconseillés martyre.Il a refusé la visite mé* Mais qu\u2019ils n\u2019attendent pas de^Sll.S\u2019U tTurt%\"KVsl?\u2018\u2018^^^^^^ î?changement;nous qu\u2019on en attribuera ia faute.! îeirs buts nrirfcinlH' *\ta,Le cardinal n\u2019est qu\u2019un pion dans le - ,\t, .\t, \u201crcrtaina\t.1\t!^F\u201c d\u2019échecs mondial du Vatican ;\t/\\ r f Cllhlt-fJ H 11 Certains Occidentaux ont le sen-|il le restera tant qu\u2019il vivra.\u201d\tliTlOll SUUllC UU timent peu réaliste que c\u2019est le mo-: 6) \u201cLe président sud-coreen Svng-!\tI I F' n WJ ment d accomplir quelque choseiman Rhee va trop loin; si les pui^i COlOnPl T K WaPP d extraordinaire en ce sens, Maisisances de l\u2019ouest le lais.scnt faire, il\tV Ci I .\t¦ TtaïC cela provoquerait une telle réaction peut en découler de graves consé-que la situation - ¦\u2019\t.S.C., directeur dit eervice d'orientation économique de la Chambre de commerce de Montréal, élu président de l'Association des jeunes anciens du collège de Snint-Lauretil.legislrés durant le même temps.Les iveau diocèsc'r\u2019ÿaimoùth!\"N~K'7n'.-^\"-.-®.-\u201c'\u201d-ïï!!.l\u2018\u201d!'-*-l®\"\u201c séances M.Désy exprimait celle opinion,|1 campagnes de sécurité organisées si; souvent, avec le recours à toutes les formes de publicité, ne donnent pas malheureusement les résultats que i on espérait en obtenir.au sujet d\u2019une proposition du dépar- aujourd\u2019hui, dans une causerie qu\u2019i .tfxmani' /4a I\t\u2022\u2022.A./â,, t a.ix \u2014 s_ x_'i.________ .a.\tn: divisant le diocèse de Halifax, |les importations d'avoine canadienne.jcheiieu-Montréal, au Queen's M.l'abbé Jean-Denis Cadieux, se-! La commission a pour tâche de déter- ¦ temrat de ragricuiture qui réduiraitjprononçait à la tribune du club ,mar; les villes bombardées, devenues! , des nécropoles symboliques, clament gS&Æ\tLe saint sacrifice, Sentiment qu\u2019il fout dompter t comment créé par cet organisme Iconsultâtif.Ses recommandations P®\"®*®\"*\tt i.a,-\t.\t.nous communique, au sujet du pre-iSeront adressées au président Eisen-'^®®^®,''L'j^® raison d\u2019être.Les ver-: Le chrétien, proclame M mier évêque de ce nouveau diocèse hower.qui pourra i^créter les^ res-'^''* s affadissent: la foi se dilue\tdompter sa peur parce q acaHlon la,\t-__________________________ __\t.\tI Iin vacilp Hetamn rocncranpa Hp.riant I DCUr eSt Un reflexp nnrmi Conférence catholique canadienne et i intérêts de l\u2019agriculture américaine |C|\u2019r|3ines façons chrétiennes d\u2019agir dir_ecteur du.^service de presse ré-| A®.rôle'pandenrsort^^^^^ Désy, ' que si la' acadien, les détails qiîe Voici T., rrlctîôns'^projetéeT en''diT dou'I^^l\u2019espérance devientjP^^ur est un réflexe normal, être ^ .\t.\t.,\tvoir nul lui est conféré nar nnp\tgageure et la charité se réduitiPeureux, se laisser dominer par la Notes biographiques\t|sur ragricuiture.\tun vague instinct rudimentaire,|peur, c\u2019est une lâcheté indigne de.dienne qui semblait en voie de dispa-l Leménager est né le 1.3 févrieri Le président de l\u2019Association des\u2018u\u2019®ute ou de troupeau.\u201d\tjchrétiens et de civilisé.s.Au reste,- ,,\t.\t! 1900 dans la paroisse de la Visitationjfsb.riquants de moulées des Etats-! rilton U y a un quart de siècle, le!\"® Grande-Digue, dans le diocèse deiUuis, M.\\V.E.Glennon a , .\u201c\u2022ouÇlpu-Apres SCS étudcs primaires,iquc \u201cle Canada i oeui musqué, a apparemment ré-j il suivit son cours classiime au coI-;Ie meilleur ami des raais-unis actuel-nos contemporains dans les haenes\tlo peu.pum vumvei g , sisté à l\u2019extinction et aurait à l\u2019heure '®f,® j^,\u2018® A'\u2019\"h®;',f\t9u\u2019il est d\u2019importance pri-\td*\"®\t\u201e -:\t-Battista Il fit de brillantes etudes théolo-,niordiaIe de conserver son amitié.** actuelle de bonnes chance» de survie\tau Grand Séminaire d\u2019Hali- M.Glennon a ajouté que les res ,fax.Ordonne \u2014 Il y a vingt-cinq ans leur Un représentant de la faune cana-l 'que .\u2019M.Rhee, .sur les instances du ; généralissime Chiang Kai-chek, veut libérer aussi les prisonniers chinois.;Si le gouvernement ne l\u2019empêche ;pas.le geste peut avoir de profon-|des répercussions.Le monde entier J .\t¦\t.\t,, iP®uf être bouleversé, la politique de vie spirituelle'«briè®-'\"\u2019 Le maréchal Tito a reçu Mlle Cité du Vatican.9.lAFPI \u2014 a\tR^and salon du châ- selon Ernest Héllo, \u201cîa \u2019peur e\u2018s't\u2019TàTi\u201c\u2018^\u2018=®®'\u201c{' de la prochaine célébra- dix huitième siecle, d\u2019ailleurs source inépuisable était réduit * quelques centaines àlun^t e^rgie,\"\" \u201c \u201c'\u2019\"\"\u2018:re^Sresre\"^of re peine, dans toute l\u2019étendue du Ca-;jj_pe_.)'.ei°B''j?B^.Çanad_a, je premieriPauvre en notre pays, nous aurons!s\u2019acharne en vain a faire l\u2019union sur nida.I.«s relevés effectués récem ment établissent qu\u2019il en existe présentement plusieurs troupeaux dont lea membres formeraient un total supérieur à mille, tout probablement.dis- payrïouiiuiiis: paraR pïüt\u2018«d^Visé une leU^rau'ni'm goureux .quaux pires moments de\tRossi, évêque dix ans, Mgr Leménager était curé à la cathédrale de Moncton.Excellent prédicateur de retraites fermées, Mgr Leménager était également un conférencier très recherché.Il donna des cours sur la doctrine r .,\ta.,4 , JH.J sociale de l\u2019Eglise et s\u2019est occupé ac- Cest un animal qui vit dliabitude tivement de l\u2019Action catholique.Vues du Canada de Biella, vice-président du Centre d\u2019action liturgique.assez simple, dans lequel il séjourne en été.Il était vêtu d\u2019un complet brun clair, d\u2019une cravate à pois blancs.Il semble beaucoup plus jeune que ses *fil ans.à s.s résidence, hier soir, a l'âge de 77 ans.Né à London, le colonel avait eu une longue et distinguée carrière militaire; il s\u2019était enrôlé en 1904 dans les fusiliers.Il était capitaine, lorsque la guerre éclata en 1914, et venait de compléter son cours au collège militaire royal.I! avait fait partie du personnel du général Mercer, à Valcarticr, et avait également servi comme membre du personnel du général sir Arthur Currie, en France.Lui survivent: un fils et une fille.La date des funérailles n\u2019a pas encore été annoncée.l\u2019action, poir.' .Pour nous libérer de la peur, déclare M.Désy, notre époque doit se détourner des idoles auxquelles elle sacrifie depuis trop longtemps, et parmi ces idoles il mentionne la science matérielle.C\u2019est en nous employant à restaurer la confiance .de Dieu* râppëllè\"M: Désy; eTïà\tl'amitié entre les peuples .iternité humaine n\u2019a plus de sens deslbji.?\"\u201c\u201cs pouvons contribuer le plus les reprend! Dan» son témoignage, M.Mclvor aiqu'elle ne découle plus de la pater-r\u201c\u2018®®®®'1\u2019?\"* \u201c 1 assainissement de-leurs de la vie chrétienne, si .sou-> affirmé que le Canada n\u2019a pas l\u2019in-inité divine.\tjnotre milieu.\tvent oubliées.Mais, ajoute .Mgr Mon- ® tention de faire de \u201cdumping\u201d sur! mu»\ti >.\t!a.4-'\\y®® Arnold Toynbee et le R.P.jtini, c\u2019est surtout dans le sacrifice le marché américain des produits'\tPl\u201c* '\u2022 \u2022 peur iRlchard Ares, .M.Desy exprime l\u2019opi- de la messe, centre de cette prière, agricoles, qu\u2019il ne cherche qu\u2019à adar- \u2022\tmon nu\u2019on uarHani lo aaac ja\ta-\t.» \u2014 \u2014¦ Après avoir insisté sur l\u2019urgence, de faire revenir la grande famille-catholique à la nourritqrc siib.stan-! ticlle de la piété liturgique, animée! par le souffle de l\u2019E,sprit saint, qui! est i'àme de l\u2019Eglise, le prélat indi-! que que revenus à la prière, les fidè-i reprendront contact avec les va-! dan» les régions froide.».H a habité\t'' a/ondé le collège de l\u2019As- .somption qui est un externat classi-déjà certains secteurs des Etats-Unis iRue pour la formation de la jeunesse.\u2019!I1 remplissait aus.si des tâches très mai» ne se trouve plus maintenant|délicates dans l\u2019administration diocé- que dans les districte.-septentrionaux membre du comité de l\u2019enseignement du catéchisme et promoteur de la ,\t- - -ap A ter sa production et ses plans de des du territoire canadien.On en a vu à un millier de milles seulement du pôle nord, n reste encore dans notre justice à Tofficialité diocésaine.Le nouveau diocèse comprend les cinq comtés de Yarmoutn, Digby, Annapolis, Kings et .Shelburne.II La causerie de M Désv s\u2019intitulait-'\"\u2018°\" b\u201c\u2019ein gardant le sens de la'que les âmes retrouveront non pas! \"La qSw liberté\u201d c\u2019est-Si'\u2019^'^\" \"-\t\u201c\"®\tP«\u201c\u2018-\t' l\u2019aifranchissement de la\u2019mLsè?e Pt l^j\u2018\u201cf' ®®\u2019il®® Lanadiens français gar-iguste quelle soit, comme les autres! libér^on d^l oenr nim rpeiamai?i\u2018*.®\"j J?'*®®,\t®,4'' lesquelles de la pieté chrétienne, mais la sour-; .1 a njuviaa auvei4) Iv ftSlV 111 H\" CIC'4 cun.d abord, la faculté de penser et'derne a le plus besoin; s il ne l\u2019a pas,Tautel et qui s\u2019est fait nourriture'! de s exprimer avec une entiere indé-|il serait imprudent de lui laisser;pour les nourrir de Sa justice et de pendance et ia possibilité de rendre les jouets dangereux fabriqués dans'son amour -\t¦'\t¦¦\tses laboratoires.Davt anrèi trni.r.ni.a.laura 20 paroisses et 23 missions avec,dier toute la situation.B a soumis pays, après trois cent» ans de colo-june trentaine de prêtres engagés: que, gagnant moins de dollars amé- nisation et d'exploitation de nos ri-i\u2018^\u201c\"® ministère paroissial.Les pa- ricains, le Canada achète plus diffi- |roisses et les missions se répartissent!cileraent *1®® Etats-Unis du coton, du îhesse» naturelles, de vastes régions: Yarmouth, 8 paroisses, 4 mis-ibl^ des fruits et des légumes., .\t,\t,\tIsions; Digby, 10, 8; Annapolis, 1, 2;! B a reppelé qu\u2019en 1952 le Canada a pu 1# boeuf musqué a toute libertéiKings.1, 7; Shelburne.2 missions.| acheté pour $381,000,000 d^ produits de vivra rentres de population.n»-.» ki.h lain A J A Church Point, depuis 1891, se agricoles tandis que les Etats-Unis paix, Dien loin oe.Sjjroyve le collège Ste-Anne où 14 \" ont acheté que pour $348,000,000 Aux yeux du directeur général du Présenté par M.Tréfflé Boulanger, 11\t1\t., Service international de Radio-Ca-,\u2018t'''eeteur général des études a la'VOCUX 06VâniSI6S DOUf M.»,**\t____-\t!\tm i6CI/\\n /4ao A/i/v I\t^ une conference a cinq Rôle indispensable Pères Eudistes donnent le cours j'*® Produits agricoles canadiens classique et le cours commercial à\t1\t^\t7 180 étudiants B y a, en plus dans j flyiOnS 3 TeaCtlOn s\u2019écrasent en faisant trois morts le diocèse 6 Pères oblats de Marie-: Immaculée et deux Pères eudistes Ki'il'lAn/'¦inl/vn ¦®* paroisses.Quatre coramu-Uca iTdllünS unies lOautés de religieuses se partagent 12 _________ _\t.maisons d\u2019enseignement; les Soeurs ^\tde la charité d\u2019Haliflix dirigent 4! Washington, 9.(AFP) \u201cLa guerre'couvents, 1 académie, 5 écoles; lesi ,\t.\t,\t-\t¦- - »- serait inévitable si les Nations uniesÎFilles de Jésus ont 1 couvent; les Londres.9.(AFP) \u2014 Trou» chas-, Carsctéristlaue de tout l.t canliit.disparaissaient \u2019, a déclare, hier, M.soeurs de la Congrégation Notre- ®®\u201c''® * reaction \u201cMeteor\" de la RAF\tmique ae tous les conflit» Henry Cabot Lodge, représentant desiDame-du-Sacré-Coeur enseignent ®® ®°\u2019'^\t®u* *)'®r- Etats-Uni.» à l\u2019ONU, devant la com-'dans 1 école et les soeurs des SS ' premier s\u2019est écrasé hier matin mission des Affaires étrangères dejCocurs de Jésus et de Marie sont P*\"®®\t*\u2019®®® ®®\u2019^®rine de Leuchars, nada, l\u2019humanité a peur comme\tdes écoles catholiques de mais elle n\u2019a eu peur.Peur d'elle-i^°P^''^®*>\t*^®®y fui remercié par même et de son oeuvre.Asservie à!^® RuRsr Duhamel, journaliste, sa force déchaînée, elle vit dans les!\tDon du club transes, dans I attente du choc qu\u2019el- |e-méme a préparé et qu'elle semble L® Richelieu-Montréal a proimpuissante à conjurer.\tIfité de l\u2019occasion pour remettre à L\u2019hisinirp rfo i\u2019h.,H,aai4A 1\t.\u2019'\u2019\u2019'P® ^®®y> l\u2019épouse du conférencier, Désv est f\u2019hfïtn\tcif\u2019H ® °\" JJ*-,un cheque de $300 en vue de secou- ses îùttcs porfirî>**^r«\tcolonie de vacances dont elle -ws luttes contre la peur, de ses vie- est nrésidente et oui est annexép -j toires sur la peur et, enfin, du trlom-\u2019®oeiivre de la »ouoe phe de la peur que la civUisation p, ;'°®\t®0UP®-_________________ Londres, 9.(AFP) \u2014 Le congrès du Syndicat des cheminoLs, comprenant 500.000 adhérents et à tendance bc-vaniste, réuni à Paignton, a voté à l\u2019unanimité aujourd\u2019hui une motion réclamant une réunion des rinq Grands, y compris la Chine communiste! un armistice en Corée et l\u2019extension des échanges commerciaux avec les pa.vs communistes.le progrès portent à un affolant pa-roxysme quand ils ont pour mission de l\u2019extirper.L\u2019homme se sait mor-i®lanfeller.J .Fontaine; sefi neveux, Gérard Belval.! François Lanfélier.Jacquea Cloutier.Dan.A le oornèi# on remurquall auui '^fM.Ovide Pnulir, Antpn^o BeWai.Marc \u2022 :provo$t.E.ifentenne.Laurent Cîiayer.Adr;en Lafond.Claude Roy.Edmour Froment.D.Hébert el autres.Une pâte speqjale , .-â fibres courtes rend ' Jnferlake plus lisse, plus absorbant, Une pôle à longues fibres solides, ojoutée au mélange, donne .à interlake une -résistance délicate.pét^ Un procédé.mécanique moderne parde Interlake dôux-.»-sans Consislonce ligneuse ni surfaces rugueuses.tissue \\fi, sauniQii en boHa Belle couleur appétissante, goût savoureux et stimulant, aliment sain et nourrissant! Voici cinq merveilleuses salades qui vous aideront à composer vos menus d\u2019été et à servir des repas à la fois délicieux et rafraîchissants à votre famille comme à vos invités.La prochaine fois que vous ferez vos provisions, pensez au saumon en boîte.oignon* »\u2022 \u2022\u2022 4 oeuf» -ondlm®\"*» Mon d* V\u2019 2 belt** »\u2022\u201c bouilli** *\tau Hnoull olive» coup*** Set.eues Coupei \\es '\u2019\u2018l|\"7^outei*eTco(nichons,'es^®*^^ ^^,^5 en .Aumon en\t, ffiavonnaise.Wett e* mos*.»»''\u2019\"**\"\"\u201d avîï\u2019ï'\"''»® «\u2022 ®\t__.«a ëtK tar*» er\u2018F*®*' aandli\"»\"** l *\u2022«***\u2019\u201c\u201c*,\u201e».\u2022 J cornicl»'\u2019* oeufs Hachez le ss-air-.r\u2019\u2019\"*\"\u201d'\u201c 1 sa™ I\tF* WW\tÿ,mènf sîtite.«\u2018«a'ïr'ïvocT tt< botte CT AVU 1 «VM»»\t«*\"\tJ 1 t»t» l\u2022'\u201c*\u2022\t11» de *1 e® cieïson.P®'\u201d ' 3^uaitwu »\u201c! touchent minces.®'*^.uiiesexHÈ'^'f**,?îl^paces enlt* de telle sort® qu^V Garnisse!que I au milieu de I «sm\tjaurnon les quertieis d , q nfJ 6 portioi»*- vous «uiei d'olives mO'*»- ^\t_ giette.\u2018r\tlia nr ASPIC boite SALJWON tw\tpot» cuit» \u201eo, a.ew*\" **\t\u201d\tr«n le plus rapide et le plut facile qui soit.Pas plus gros qu'une plume-réservoir.Les brosses-réservoirs Tip On agissent de la même façon.Enlevez simplement le bouchon, abaissez la pointe ~ et la brosse remplie de retouches apparaît.Voqs n'avez qu'à passer la brosse à l'endroit voulu, et subito \u2014 les égratignures et éraflures disparaissent sur-le-ehamp.Chaque brosse-réservoir indépendante contient un Généreux assortiment de retouches.î LAMPES AJUSTABLES SE FIXANT N\u2019IMPORTE OU Sur chaises, tables, bureaux, lits, etc.Agrafe ert nickel.Abat-jour ivoire.LAMPIONS ANTIMOUSTIQUES Le premier lampion renfermant un chasse-moustiques efficace pour maisons et jardins.MOSKEETO- UTES 2 pour *2'^^ Un nouveau principe actif breveté le rend plus effi-cece.Un chasse-moustiques éprouvé dans la cire de la chandelle est voletillsé lori> que le lampion brûle.D'emploi fecilo \u2014 pas do fumé# odour egréeble.Brûle durent plus de 50 heures \u2014 é l'extérieur ou é l'in-tériour.Nouvelles LAMPES OBUS en gaies couleurs décorotives à prix réduit spécial CHOIX DE CHARTREUSE, VERT FORET, IVOIRE OU NOIR AVEC COU DE CYGNE FLEXIBLE FINI CUIVRE No 643 -Prix rég.$12.85 PRIX DE VENTE COMMUTATEUR TRIPLE à la base permettant d'allumer è votre choix une ou les deux lampes ; rainures dans la base permettant de la fixer au mur.LAMPE MODERNE ABAT-JOUR EN FORME D'OBUS Mêmes couleurs décoratives que ci-dessus 'S COMMUTATEUR AU HAUT DE \\ L'ABAT-JOUR No 633 -Rég.$7.25 PRIX DE VENTE $>1.77 Peut aussi se fixer au mur NOUVELLE LAMPE MODERNE A TROIS PIEDS Pivote dans toutes les directions COMMUTATEUR AU HAUT DE IABAT-JOUR Na 43S -Rég.SZ.li PRIX 01 VENTE .77 LUAAIÈRE FORAAE OBUS POUR FIXER AU MUR Deux modèles \u2014 Pour la prise de courant au mur ou pour accrocher au mur avec 6 pieds de corde.CHOIX DE COULEURS - GRIS, VIN, VERT, ROUGE ET CHARTREUSE Reversible pour éclairer vers le haut ou vert le bas PIVOTERA A N'IMPORTE QUEL ANGLE No 220 \u2014 Double\tNo 210 \u2014 Simple Rég.$12.85\t$-T.97 Rég.$7.25\t$A.77 M\tPrix de vente \"T Prix de vente Prix de vente ECONOMISEZ SUR LES ETAGERES MURALES EN VERRE MUNIES DE ROBUSTES POTEAUX TORS EN LUCITE pour la saüe de bain \u2014 la chambre à coucher ou la cuisine.Des supports nickelés retiennent au mur les ctagère$*en verre lisse et épais.- 4\u201d No 6438 - 2 TABLETTES oblongue» 16\" * ^\t~ $ e .95 7\" da tnulaur \u2014\tA PRIX DE VENTE ; i No 6437 - 3 TABLETTES \u2022 angle 1\" x IZV,\" \u2014 $^.95 7Va\" de hauteur \u2014 EN VENTE TROIS HAGERES COMMODES AVEC MIROIR Ajouteront à la beauté de votre salle de bain EN VENTE A LA MOITIE DES ANCIENS PRIX No 7438 - 2 TABLETTES avec miroir.Dimensions; 16\" x 14\".PRIX DE $^.95 VENTE.O r! No 7503 - 3 TABLEHES avec miroir.Dimensions 16\" x 20 \".Tablettes arrondies $^.95 le devant.PRIX DE VENTE S'IL SAGIT DE OUINCAIILERIE.VOUS LE TROUVEREZ CHEZ PASCAL No 7437 - 3 TASLiTTK d.coin, 2 miroir».Oirrran»lon» i 9- * 20\" -\t$^.95 PRIX DE VINT! tmmmmwkmd 1481 U MESSE, MONTREAL.JEUDI « JUILLET ItM Actualités Horticoles aux grandes 25 Quincailleries Pascal Comment Cultiver des Milliers de Fleurs sans se Salir les Mains iDes botanistes découvrent comment vous faites pousser fleurs, plantes, arbres fruitiers, arbustes comme par magie en pratiquement n\u2019importe quel sol \u2014 même si vous n\u2019avez jamais semé une graine de votre vie! Par ADRIAN ARTHUR GROMIS Aprèd qiirl K Ék 'K i r^' »-\t\u2022 v^rJ^- r Y-' '[g/ 1^ COMMENT S'INSCRIRE PouT VOUS inscrire ou concours \"Jumbo I VJoc>(pot\", expédiez yos nom, odresst et numéro de telephone o: case postoie 323, A^oniréoi, en y joignant une preuve d'achot (ou un toc-similc acceptable) de l'urt des produits onnonces sur cette page.N'ert-voyez pas lo solution du concours avec votre inscription, cette derniere doit être correctement ottranchie et mise o la poste ou plus tord dimonche soir.Vous pouvez envoyer autant d'inscr.plions que vous le voulez, pourvu que chacune soit occom-pognee d'une preuve d'ochot (ou d'un faC\u2019 simile occfptoble) d'un produit onnonce sur cette page.COMMENT PARTICIPER A compter du 20 moi« et pendont S icmomes, ce journol publiera chaque mercredi une page spéciale offrant $500 en prix, soit un totol de $4,000.f.'tte page comprendra une scrie de petites nnonces présentent chacune un produit particulier; dons chacune de ces annonces, des lettres manqueront è des mots d'usage courant (pos de mots compliques ou\u2019 peu connus).Vous Durez à découvrir toutes les lettres ffionquontes et o former, avec elles, le nom officiel de l'un des produits présentés sur cette page, le nom officiel de choque produit (St indiqur ou bos de I'orfuonce Il conccenont.L'un de ces noms est io solutiort du concourt \"Jumbo Jockpot\" et c'est celui que vous devez fermer ovec toutes les lettres manquontet.Vous avez 5 jours \u2014 du mercredi au lundi soir ¦>* pour trouver lo solution.COMMENT GAGNER LE PRfX l'Heure \"H\" pour gagner le gros lot sera de é h.30 è 7 h.30 choque lundi soir, ¦ compter du 25 moi et pendont 8 semoi-nés consecutives.Si un des lundi! tombe un jour de tête, l\u2019Heure \"H\" sera reportée au Iciidcmoin soir, mordi, même heure.Pendant l'Heure \"H'% des personnel, dont les noms auront et# choisis dons le courrier de la semoine, sont appelées ou telé> phone.Tous les oppels téléphoniques sont tnregistfés.m.m /L Vv \u20220^ su» \\nc' ce«^ poqe SOU^ (JI'U \\3 P' o(iu\u2019« iot'^ IMPORTANT ! Si, en répondont à l'oppel, vous dites \"Allô\" ou toute autre formule habituelle de lolutotren, vous \u2022tes disquo/ifié, verus ne pouvez plus gagner ! Le gros lot sera adjugé à le personne qui, en décrochent son téléphone, diro lo solution du concours de lo semaine, ^s premiers mots prononcés ou telephone DOIVENT être le nom officiel du produit constifuont lo solution de la semoine et formé des lettres monquont dons les annonces de le page spéciole du mercredi précédent.Alors, n'oubliet pas: si votre téléphone sonne pendant l'Heure \"H\", ce peut être lo téléphoniste du concours.Votre mcii-teure ctance de gogner est de repondre a choque oppel en prononçont d'abord le nom gagnant.et rien de plus.C'est seulement apres que vous aurez parlé que la téléphoniste vous diro si vous avez gagné ou non.A condition que lo réponse ou téléphone ^ oit été foite correctement, te prix sera décerné à Is personne dont le nom ouro été choisi, mois il faudra cuparovont répondre à une outre question-concours.Après que le gros lot aura été gagné, il ne sera pas fait d\u2019outres appels téléphoniques.Le gros lot commence avec $500 et oug-mente de $500 por semaine temt qu il n'o pos été gagné.Si la personne dont le nom aura été choisi demrurt en dehors de la ville, élte sero oppelée por inter-urboin.Les gognonts du concours recevront leur prix le même soir qu'ils l'ouront gogné, chaque fois que cela sera possible, et ils devront prouver leur identité «vont de recevoir le cheque.Lo décision des juges est sons appel.\" Les employés de Conado Pockets, ^e.ce journal et des ogences de publicité qui s'occupent du concours, ainsi que leurs proches parents, n'ont pos le droit d'y participer.PRIMES SPECIALES ! Si vous gagnez Il gros lot, vaut recevrez $20 de plus pour chaque preuve d'achat (ou foc-simiié occephibie) oddi-tionnellt de Tun des produits annoncés sur cette page et inctute dont la même enveloppe.\\e 9»®* \\oP»' \\o1 d'at yoï»* de en''®' conW\"' o'»' ir': .s m des \\l 0 uttes » A'un 0\" on P®\"' f, yous 9®\u2019\t°\t.o de ^\t, iv» OOS5' \\esP»''\u2019 lecc ,.,rex üne P» P'®'*\t.VT d»t^®'® b CO' dans ,nd'»'''^ 9®' cVa9\u201c* solV \\am' iCtne en'»® ;\\opP®- d\u2019un P» sctP' que .0»®®' yOOS yO®^ ,0UV®1 en' iyO(®» ou d'»®'- \\e de' V\\rex ¦V AORKSEZ VOS ENVOIS A : CASE POSTALE JJJ, MONTREAL La gagnante du concours de la sema i ne dern ière : MADAME FLORENCE COLLINS 3320, Chemin de la Côte Ste-Catherine,\u2018Appt 1, Montréal Mme Collins a gagné *500 JÙ SAUCISSE au porc frais MAPLE LEAF I Foite de vione de choix, bien\u2019maigr.\u2022\tAssaisonnée juste à point.\u2022\tFabriquée à Montréal et livrée le même jour.Nom officiel \u2014 SAUCISSE MAPLE LEAF Preuve d'oehof \u2014 DESSUS DE BOITE ACON TRANCHE Maple Leal Le bacon tranché (dos ou coté) Mapit Leaf n'o pos de couenne, est cuit ou sucre, délicatement fumé et toujours bon.N*m officiel \u2014 BACON TRANCHE MAPLE LEAF Preuve d'achat \u2014 enveloppe OU CARTON MAPlt lEAïi Saucisses fumées MAPLE LEAF Les soucisses lumées Mople Leof sont faites exclusivement de viande troîche de boeuf et de pqrc, finement hachée, sons excès de gros.Elles sont préparées ovec le plus grand soin, dons des conditions de rigoureuse propreté.Nom officiel \u2014 SAUCISSES FUMEES MAPLE LEAF Preuve d'achat \u2014 ENVELOPPE DE CELLOPHANE Un mélange pafait et délicieux La délicate saveur d'un fro-moge parfaitement vieilli s'oilie délicieusement à io consistance crémeuse d'un fromage nouveau dons le FRMAGE MAPLE LEAF Nom officiel ; fromage maple leaf Preuve d'ochot \u2014 ENVELOPPE DE CELLOPHANE Des.ettres manquent dans c texte, mais RIEN NE MANQUE dans le shortening Une ogence d'onolyses oli-mentaires eux Etats-Unis a clossifié le shortening Domestic comme étonf le meilleur qui soit, admettant sa supériorité sur sa propre morque de shortening.La prochoine fois que vous ferez un gâteau, employez du Domestic.Vous vous en féliciterez ! Nom effititi \u2014 shortening DIOMESTIC Preuvo d'ochot ____ DESSUS DE BOITE JAMBONS ¦k MAPLE LEAF L« jambon Mople Leaf \"Tenclw-sweet\" est le jombon le plus fendre et i* plut savoureux que *PU8 puissiez ochefer.So préparation ^ fait selon un pra-cMé spécial exclusif à Mople Leaf.Il a été souvent Imité, mois femois égielé Hem oHicIel _ JAMBON MAPLE LEAF \"TENDERSWEET\" Preuve é'echet \u2014 EMBLEME SUR L'ENVELOPPE GRAISSE PURE maple leaf \"TENDERFLAKE\" \u2022\tFabriquée avec soin, de gras de porc de toute première qualité.\u2022\tFacile à défaire en crème, quelle que soit la tempéroture.\u2022\tDonne une pôte à tarte plus tendre, des pâtisseries plus feuilletées.\u2022 Nom officiel ¦\u2014 GRAISSE MAPLE LEAF \"TENDERFLAKE\" Preuvo d'ochot \u2014 dessus de boite U Blf INDE OR liOlOfNCORl .est fait du mais le plus pur, le plus tendre «t le plus savoureux.Nouveau prxxtédé ''Cremogenized\" d'un velouté sons pareil.C'est le meilleur parce Que c'est le plus pur GoAfes-y .vous radepferax I Nom officiel \u2014 BLE D'INDE YORK Preuvo d'achat \u2014 ETIQUETTE QUIX COPYRIGHT 215947 REG'D \u2022 Se dssout ropidemet en une mousse riche et abondante.\u2022 Lave bien à fond le linge le plus encrassé, t Indispensable pour lo lessive et la vaisselle.Nom officiil \u2014 QUIX Prouve d'ochot \u2014 DESSUS DE BOITE Savon de toilette MAPLE LEAF >5^ format ordinaire ou pour ,\tlo bain Un sovon de toilette de lo plus haute qualité et d'un porfum discret.La mousse douce et crémeuse du sovon Mople Leaf nettoie à fond.Il est si doux qu'il n'irrite pas l'épiderme le plus délicat.Nom officiel \u2014 SAVON DE TOILETTE MAPLE LEAF Preuvo d'ochot ENVELOPPE NOUVEAU I ?upi ^Klsl ultro* économique ! Le savon en flocons * MAPLE LEAF Doux pour les mains, il est Idéal pour le lavage de tout vos vêtements (Xirce qu'il est \"aussi pur qu'un lovon peut l'étro\" Nom officiel \u2014 SAVON EN FLOCONS MAPLE LEAF Preuve d'achat \u2014 DESSUS DE BOITE Les viandes en conserve York \u2022\tChoix Près varié \u2022\tPréparation simple et rapide \u2022\tGoût délicieux Des ingrédients de tout premier choix et des méthodes de préparotion perfectionnées durant près d'un siècle assurent la quolité supérieure des viondes en conserve York.Les viandes en conserve York donnent plus d'ottroit aux repos vite Faits Preuve d'ochot \u2014 une étiquette de toute vionde en conserve de marque York Jus de tomates tomato JfflIC* Fabricjué^ uniquement avec des tomates bien mûres et juteuses, triées au.moyen d'un rorrwrquable appareil électronique qui sélectioono les fruits iei meiilours.est lo meJlIesir 4«e lo plut pur I Nom officiel \u2014 JUS DE TOMATES YORK Preuve d'aehot \u2014 ETIQUETTE fe»,.Le nom CANADA PACKERS sur les produits annoncés vous garantit quHls offrent LA PLUS HAUTE QUALITÉ LHEURE de 6h.30 à 7h.30-LUNDI SOIR PROCHAIN! 28 iA KESSE, MONTIEAI, JEUDI t JUIllET lESl A la \"Presse\" ( L* Dr JAMES D.PAGE et Mme PACE, d* Philadelphie, Penn., en route pour la bale d'Hudson, se ae aont arrêtai à Montréal, où lit ont rendu vlilte la \"Preiae\".Réservations par téléphone au CPR On vient d\u2019inaugurer, au Pacifique Canadien, un nouveau service de ré.servations par téiéphone qui représente une précieuse économie de temps, à la fois pour les voyageurs et pour le ; préposés à la vente d's billets.Ce procédé élimine les longues séances d\u2019attente au;i guichets des gares.Convenablement appelé \u201csous enveloppe\u2019\u2019, ce service fonctionne, depuis quelques jours, aug bureaux des billets de la gare Windsor et de la rue S.-Jacques, dans la métropole.Voici de quelle façon fonctionne ce service et la raison pour laquelle on l'appelle \u201csous enveloppe\u2019\u2019.Un client, désireux de faire un voyage \u2014 que ce soit à Québec ou à Vancouver, avec arrêt en cours de route __ téléphone tout simplement à l\u2019un des bureaux de billets du C.P-R., à Montréal, et donne au préposé aux réservations tous les renseignements concernant le voyage à entreprendre, l\u2019itinéraire qu\u2019il désire suivre, les endroits où il veut s\u2019arrêter, etc., et il réserve ses billets de wagon-salon ou de wagon-lits.Et c\u2019est tout.Quelques heures après, ou le lendemain.le client passe au bureau et tous ses billets sont prêts; ils sont \u201csous enveloppe\u201d et on les lui remet sur-le-champ.11 n\u2019a plus à se mettre è la file, pendant que d\u2019autres clients font faire l\u2019itinéraire de leur voyage et achètent leurs billets.Ce nouveau service s\u2019avère déjà très populaire auprès des voy^eurs qui empruntent les trains du Pacifique Canadien pour leurs déplacements.Faussaires condamnés à l'emprisonnement Saskatoon, 9.(PC) \u2014 Robert T.Bateman, de Montréal, a été condamné à deux ans d\u2019emprisonnement, pour faux.Barbara Newton, de Kirkland Lake, Ont., a été condamnée- à deux mois de détention pour chacune des deux accusations du même genre portées contre elle.Les prévenus étaient accusés d\u2019avoir retiré indûment diverses sommes à la Caisse d\u2019épargne postale en différents endroits des provinces de l\u2019Ouest.Le truc consistait à majorer un dépôt de $2 à quelque $200, puis à retirer des sommes à d\u2019autres bureaux de poste.Tous deux se sont reconnus coupables d\u2019avoir obtenu de l\u2019argent au moyen de livrets falsifiés à Saskatoon, $100 dans le cas de Bateman et $50 dans celui de la femme Newton.Cette dernière doit répondre à une autre accusation similaire pour avoir obtenu de l\u2019argent d'un bureau de poste à Foam Lake, en Saskatchewan.Deux tragédies dans la région de Québec Cap Santé, 9.(PC) \u2014 André Martel, 8 ans.s\u2019est nove hier quand une voiture, à foin est tombée dans l\u2019eau *en traversant un petit pont, près de Cap Santé, 40 milles à l\u2019ouest de Québec.La charge tomba sur l\u2019enfant.qui fut pour ainsi dire cloué au lit de la rivière.Lac S.-Joseph, 9.(PC) \u2014 Lisette Roy, 11 ans, de Deschambault, Québec, s\u2019est noyée, hier, au la; S.-Joseph, près de Québec, en tentant de nager ^jusqu\u2019à la rive, quand le moteur de sa chaloupe fit défaut.m TmmUImmwtd DOUX \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .11 suffit de palper le nouveau Purex pour se rendre compte combien un papier-tissu moderne peut être agréable au toucher.Exceptionnellement doux\u2014et mieux encore.La texture du nouveau Purex vous offre toute la résistance et l\u2019absorptivité que vous puissiez désirer .un tissu supérieur au même prix avantageux.Un choix de deux types de Purex vous est offert\u2014simple ou à deux plis.Pour obtenir le papier-tissu simple, ultra-doux,\u2014demandez\u2014le\u2014nouveau PUREX amélioré sous emballage bleu et vert.Le tissu hygiénique de luxe ne coûte que quelques sous de plus et se présente sous l\u2019emballage SUPER PUREX à nouvelle étiquette blanche.i Convention prog.cons.lundi à Ayer's Cliff Ayer\u2019i Cliff, 8.\u2014 Une convention des progressiste.s conservateurs du comte de Stanstead aura lieu lundi soir prochain, en vue des élections fédérales.On prévoit que M.Calixte Cham-berland, de Magog, sera choisi comme candidat.Me John T.Ilackctt, C R., président provincial du parti, avait été élu dans ce comté en 1945.\u2022>7/ ' x ¦ ¦f i \u20223-l06f r/ssuf è \"Deux nouveaux papiers-tissus Purex améliorés\" Bénédiction prochaine du collège de Ferme-Neuve Mont-Laurier, 9.\u2014M.Placide Folsy, président de la commission scolaire de Ferme-Neuve, annonce que la bé- i nédiction du collège de Ferme-Neuve aura lieu dimanche prochain.Cette cérémonie sera présidée par M.le chanoine Latour, curé de la paroisse.L\u2019hon.Albiny Paquette, ministre de la Santé et député du comté de' Labelle, assistera à cette cérémonie.Le collège, récemment agrandi au coût de $llD.0(X), est dirigé par les RR.FF.de Ste-Croix.Le gouverne ' ment provincial a largement contri i bué à défrayer le coût de construe- ' tion par un octroi obtenu par l\u2019entre-, mi.se de l'hon.M.Paquette.NOUVIAU SURF I ohneheurThe/ieusa m Des taxis hélicoptères sont maintenant en service à N Y,' New-York, 9.(PCfi \u2014 Le premier, aervice de taxis-hélicoptères a été inauguré hier aux Etats-Unis, entre New-York et les aéroports de La ; Guardia, Idlewild et Newark.Les ' taux sont élevés : de $5 à $10.mais lesj pilotes sont certains que les mordus I de l\u2019aviation préféreront recourir à j leur service pour un transport plusl rapide.Recomptaqe judiciaire à l'élection de Grand\u2019Mère Gr.ind-Mère, 9.(PCf) \u2014 M.le juge Alfred Gaudet a ordonné le recomptage judiciaire des votes enregistres au cours de l\u2019élection à la mairie de Grand-Mère, le 2 juillet.Le recomptage aura lieu demain, à la demande de M.Alfred Therrien, qui a été défait par M.A.Matteau, par une majorité de 109 voix.V- '-X-J 1^1 \\ 44 Le favori de tous! NI TREMPAGE NI JAVELAGE BLEUTAGE jM Goûtez sa fraimir.dnulpuri «t \u2022ulr lière au dos.Brun et jaune, gris et rote, marine et bleu .p&le.Tailles t 8, 10, 12 et 14 ans dans le groupe.Val.7.98 - Eni.3 pièces 3.98 A cause du vaste assortimenl de vêtements sport comman- k des téléphoniques exécutées sur modèles ?représentés seulement.\t% PL 7221 SIMMON'S - VElEMENrS POU» ENfANFS, AU CINQUIEME, RAYON 74A P SPECIAUX de 9 h.eas de Commandes l*es»aics eu Télepfieniqa*,, sur ces sufserbes voleurs 21 soulomoot \u2014 \"lAVl\u2019AUTO\", tète d* doux coton fixée è un manche en aluminium de 30 pouces.S'adapte facilement i tout boyau d'arrosage.Rég.2 50 Ch.1.99.50 saulement - CHAPPAUX D ETt POUR DAMES, modèles divers en paille, toile, fleurs, etc.Blanc, teintes pasteMes, marine et noir dans le groupe.Rég.3 98 à 5.98 Ch $1 è 2.99.Au rez-da-cheussèe 37 seulement-BLOUSES DE COTON POUR 3AMES, fines rayures de teintes variées.Manchea courtes, col Claudine transformable.Tailles 12 è IB.Rég.2.98.-Ch.$1.Ac rea-da-chouite» 200.seulement ~ CALEÇONS DE BROADCLOTH POUR HOMMES, teintes unies c< rayures, modèle \"boxeur\" ou à bouton-pression.28 à 40 dans le groupe.Val.1.25^ 1.50.\u2014 - Ch.69, Au ret-de-ehous'\u2019-Panüilon$ jardine Robes Henry Rosenfeld 10 Pour garçùnnets En solide gabardine de rayonne résistant au froissement, aux taches, à l'eau et aux mites, grâce au procédé \"X L 4\".Glissière, pli double ; coupe ample.Couleurs J bleu, brun, gris.Tailles : 24 à 34, pour âges 6 à 16 ans.Rég.5.99.Ch.4.44 4 Notre offre précédente a eu tant de succès que nous la répétons pour celles qui n'en ont pas profité ! Voici à prix exceptionnel, des robes merveilleuses pour la saison estivale, \u2022\tRobes-soleil, deux-pièces, robes accompagnées d'une jaquette ou d'une étole, dans le groupe.\u2022\tLégères, confectionnées avec le bon goût et le chic bien connus de la marque Rosenfeld \u2022\tTissus vaporeux, élégants, pratiques : nylon, cotonnades, toiles, calicot \u2014 tous frais, tous lavables ! \u2022\tCouleurs unies et vives, pastel, foncées \u2022\tTailles 10 à 18 dans le groupe Val.16.95 i 29.95 - Ch.10.99 Pat de commandes potfalet eu téléphoniques S.V.P.SIMfSONS - ETAGE DES MODES, AU T/tOISIEME Soyen 7U S Rég.2.69 Jeans durable 1.99 Jc Fsntaisié\tmagiques Chant d'amour Nouvelleji____ Nouv.6 MImU Mélodie» Mot de 1» firt Rythmes , )-pitre s\u2019éprend d\u2019un jeune légionnaire, qui refuse de plaire à Cléopâtre si cela doit signifier qu1l aban- : donne Rome.\tr A SUIVRE SUR LA PAGE 37 COMMODORE 37I0 6/» condamne l'hypocrisie de certoines formules d'éducation PARCE QUE CE FILM, en illustant les premiers émois de l'emeur, décrit en mime temps l'anxiété de l'adolescent qui cherche un guide et n'en trouve pos.AVIS A TOUTE NOTRE CLIENTELE DEUX JOURS supplémantai-res: SAMEDI et DIMANCHE «ont ajoutés à cette dernière semaine.Dès LUNDI 13 juillet, la Cinéma de Paris sera fermé et livré aux entrepreneurs pour travaux ; nouveaux fauteuils, redécoration complète, réfection de divers services pour donner un confort encore plus gund.REOUVERTURE très PROCHAINE 4ujourdhui t# _______\u2014domoin * 3 films : Oovid Nivan .Varo Ellan dans ' HAPPY 00 LOVELY\" - coulaur por Tach-nicolor \u2014 Mouraan O Hora \u2022 Cornai Wilda dons \"AT SWOND'S POINT couleurs por Technicolor - Robert Mit-chum\tLizabath Scott dans \"THE RACKET\".d/eisM Au/ourdhui af __\tL.Uéé I ELLA Âuiourd'hui et demain \"LA VILLE ECARTELEE\" AAontgomary Clift - Poul Oouglae , \"LA FLECHE NOIRE\" louii Hoyword \u2022 Jonat Blair lïgôsiimüôâiria -'rïTîîiï , Auj.à $amtdi, J «randti vue, \"ON DANGEROUS GROUND\" Ido Lupine \"YOU POR MI .Puttr lawfard \"THOUGH 01R OlLYWOOD\"MV\u2019i55;'\"' Aviovrd'hut 6 tamodi.3 grondas vuai \"FAMILY HONEYMOON\" Clovdatia Cotbarl \u201cSTOIIN FACE Foul Hanrald \"SCOTLAND YARD INSFECTO»\" AIR CLIMATISE PAPINEAU-BEAUBIEN Vl.a92l Première foil à MonYrcol \"3 DANS LA VIE\" Leo Biberti - P.Morin \u2014 oussi \u2014 \"LA FILLE ET LE 6AR(0H\" en teth \u2014 D.Morgan, J.Poige 2334, rua Centra, Wl.3213 5 grartds filmt \"WHEN IN ROME\" Von Johnaon \u2022 Paul Douglai.\"GLORY ALLEY\" Leslia Caron -Rolp Meeker.\"LARAMEE MOUNTAINS\" Charles Sforratt.Ave Church, _ Virdufl AIR Climatise A l'affiche 3 grandi filme I George Murphy \u2022 Virtmla OHmera dons 'WALK EAST ON BEACON\" Alon Yeung > Dinah Shore dans \"AARON SLICK FROM PUNKIN' CRICK\", couleur» Allen Lone - Mary Ellan Koy dans \"BLACK HILLS AMBUSH\" I// EDDIE MAYEHOFF -n STANLEY CLEMENTS \u2022 JACK DEMPSEY A pammooht picture DEMAIN - DCRNlf* JOUR -ALAN UDD \"DESERT LEGION \" an TECHNICOLOR AIR CLIMATISE r 3^.y ^ FERNANDO ARLENE PATRICIA LAMAS \u2022 DAHL \u2022 MEDINA APinnonN PfcIik* Dès VENDREDI - DERNIfR JOUR -DON TAYLOR dan, \"GIRLS OF plïàSURE ISIAND\" PkÊNcess Rue Wellington, Verdun AiP CimAflSi Fred MocMvrray \u2022 Vara Ralston dons FAIR WINDS TO JAVA\", coulfuri John Payne \u2022 Calaan Gray dans \"KANSAS CIH CONFIDENTIAL' aiïîSïE duioufd'hui : \"THE no SKY\", KIRK OOU-\t- - OLAS - ELIIAIITH THREATT - \"AS YOU WFRE\" WILLIAM TRACY, JOE SAWYER.Slot me Briand, Vllle-Eniaril Von Jehnwn - Patricia Neal den.\"THE WASHINGTON STORY\" Richard Qraana \u2022 Foula Raymond dent \"BANDITS OF CORSICA\" Deux hommas dangereux pris au piège par una jolie FILLE des MARAIS! VITTOmO Gassman «AIWT ^ ROtir SULLiYM Bergen Dh VtNDttPI 7 ax B^rps or FrANfrersTiiAf t'arp\tor Pie/7Ct/l/7\u201c ORPHEUM ARMEES A L\u2019ASSAUT BAISERS TENDRES GUERRES ET INTRIGUES dt CLEOFATRE Stmaii RHONDA I WILLIAM m m DES VENDREDI rJ^ \u2018Jack McCall, Desperado* .\tCelar éy T»e,c»(gr ^^^^^46719679^36947337671^370130^597 composifeurs Mazzoleni La diseuse Pearl Bailey en tA PIESSi, MONTREAL, JEUDI \u2022 JUIltET 1*U Dès samedi, au Saint-Denis Toronto, 9.(PCf)\u2014M.Etlore Maz-Totrni, directeur de l\u2019Ecole de musi que du Conservatoire royal de Toronto.a déclare mardi que l\u2019un des prin-'\t, cipaux problèmes affrontés par la.Cest plu.s une diseuse quune musique canadienne est \"le manque^Pearl Bailey, la ve-de foi relieieuse\"\tdette du nouveau specUcle corn -S'adressant aux délégués de la\taujourd'hui au théâtre Sé- \u2018\u2022«'\u2019«\u201ci®\"\"®. désire Accélérer ou ra- \u201c\"®\tComme co-vedette avec Pearl Bai- lentir le pas de^ voyageurs.\tley, le Séville présente Uuis Pellson ,e .\t^\ttreize ans lorsqu'elle gagna un con- ^\tde Pearl.Percussionniste, il Kaflirt/n Grayxon penonutftif cours d\u2019amateurs Peu anres «iip embrassa la carrière musicale lors* hi fîfroTirfe Grace Moore dans \u201cSo ifhantait dans une boîte de nuit Un\tconcours Gene Krupa Jhzs /., Lone' , en Tecknicolor.jour, un agent lui demanda de re'm\" -g\u2019S^e'ntS'mS,^ L\u201cv\u2018ec''t\u201c^ ITo ItT to puis avec Benny Goodman.Pendant la guerre, Louis joua avec les orchestres militaires.Aprè.s les hostilités, il fit partie de l\u2019orchestre de Tommy Dorsey puis forma le sien avec lequel il fit une tournée de.s Etats-Unis.Louie fut également populaire avec les orchestres de Harry James et de Duke Ellington.1æ Séville pré.sentera au.ssi, dans son spectacle, les soeurs Wing, deux-gentilles et toutes petites chinoises .\t,\t_____________ nées a Montreal dont le numéro; Debra Paget.THE FOUR POSTER\",\tRea Harriaon at\ts'intitule: \"Rhapsodie en acrobatie.\u201d\u2019 till\tPalmar.\t\"AlADIN AND HIS LAMP\", cinacolor, avec\tPatricia Medina.\tLe spectacle se complétera avec r.,ur u \"o,,;.\t__o I -\tDanny Winchell, une nouvelle ve- joir tur to scono Uuiz Méiiagsr \u2014 Du p/ofiir pouf tou*\ti as j j-\tRRa-sbA i a j - .V e \" r eov _______________ dette des disques MGM; les Arwonds, C'rOllîl\t* '¦\u2022P''»»*- \"TWO WEEKS WITH lOVE\",\tJana Powell, Ri-\tun groupe de neuf chiens, qui font carda Montalban, Debbie Reynold,.\t\"VENGEANCE\ttf®'\u2019 tours d'acrobatie avec leur en- traîneur; cl Ahunlsic (Salubrtmvnf climatÎM).7 films françaisi fUSILLf A l'AUBE\", avac ftanét Sainl-Cyr at Frank Villard.^'I'AMANT DE PAIILE'', avac Jaan*Piarr« Awmont at Gaby Sylvia.3 attraclionsl \"LES MISERABLES\", Robart Nawton Ulonkland -K ¦k -k -k___________ Fraii^*ai.s -k -k -k -k -k \u2018-k \"k -k -k -k -k -k \"k ^ Rivoli -k -k -k -k Ultited Theatres -AUJOURD'HUI- Au Chalet La iollt danseuse Lille Sylvie, en vedette dans le film \"Une Jeune Fille sage\" qui prendra l'affiche dès semedi, au Sainf-Denit.En programme double: \"Moniieur Leguignon, Lampiste\", avec Yves Deniaud.Chotem joue le Concerto de Gershwin; Shick au pupitre Une pétillante Ouverture de Rossi ni, celle de son opéra \u201cSémiramide\u2019\u2019, a ouvert mardi soir le deuxième con cert de la saison des Concerts sym-; phoniques de Montréal, au Chalet du 'mont Royal.George Schick, chef de l\u2019Orchestre ide Chicago, a également dirigé une ;fort pittoresque \"Moldau\", de Smeta-ma, avec des nuances très subtiles.Ce : poème symphonique, la partie la plus iconnue du cycle \"Ma Vlast\u201d (\"Ma ; Patrie\u201d), décrit la marche de la prin Icipale rivière de Bohème.M.Schick :.s est montré un interprète ému de Icette musique de son pays.L\u2019orchestre laissa ensuite la vedet-te au jeune pianiste canadien Neil Chotem, dans le Concerto en fa ma-i jeur de George Gershwin.Chotem: joue toujours avec le même feu cette I oeuvre qui pourrait fort bien avoir | été composée pour lui.Le virtuose déploie une technique incisive, un jeu perlé, coloré, fort délié.Son deuxiè-| me mouvement a été pensé de façon extrêmement profonde.\t! La pluie a commencé à tomber! durant l\u2019entr\u2019acte, de sorte que 'lej concert a continué à l\u2019intérieur, au ! milieu d\u2019une chaleur étouffante.Lai première Symphonie, en do majeur, de Bizet, telle que dirigée par George Schick, a heureusement ra-| fraîchi tout le monde.Sauf pour une éclaboussure du cor dans le deuxième mouvement fadagio), toute bre du jury du prix Féralna.Elle était chevalier de la Légion d\u2019honneur.Rosemonde Gérard était l\u2019arrière-petite-fille de la comtesse de Genlis et la petite-fille du maréchal-comte Gérard.Un trois-dimensions en War* nercolor aura pour thème un* question scientifique.Le titre: \u201cThem\".En vedette: Gordon Douglas.y/ vos VACANCES NE SERONT PAS COMPLETES.SI VOUS N'AVEZ PAS LES SUCCES DE Spectacles de la '»''«i'® pays pour semaine prochaine SUITE DE LA PAGE 3é A L'ORPHEUM VAllEY\".Tachnicolor, avtc Robart Wtlhar, Bur» Uncattar, Jaann* Dru f^'n®**®' ®\u2019 f-^nny Maxwell, un CO- \u201cCrv Of The Hunted\u201d commence \"APPOINTMENT IN BERLIN j Gaarga Sandar.a, Marguarit.Chapman\tvendredi à l\u2019Orphéum.C\u2019est une his- -\u2014\t.\"-®- le speilatle.\ttoire palpitante au possible, remplie 3 succâ.l \"MY COUSIN RACHEl\" avec Olivia da\t\u201e\u201e grand film et plusieurs\t®t gu*.\t'®, Havilland at Richard Burton.\"ANDROCIES AND THE sujets courts\tI®*'® ®®l suspeiTs jusqu auX derniers LION\".Jaan Simmon, at Victor Matura.\"SKY FUU OF MOON\" Jan\t\u2014\t- moments dll film.Kn vedette: Vltte- Stariing at Kaanan Wynn.\tI ®io Gassman, Barry Sullivan et une -y.-:-\u2014-\u2014- Cnnrarte on nioin nir nouvelle venue a l\u2019écran holly- Z0p»»*\tnriwhain ;4ti fi'rrain d» l'bra i.nuis- Hovt Wilhelm (.5-41 lanceur S.KaaUiFr Y .M.d.A., temps: 2 04.7: B.-Guuis.iio.vi vvnneim i.>4> janceiir Niei.son.v.M C.A .J Lacouriiere.t on-de rcleve des Oiants de New-Vork; Une attitude que Rocky am&ui Brisebois juge injuste AMATEUR i\u2019ankees de New* par la Sportsmen Association le 15 qyj décerné à l\u2019équipe qui riarbre pour les juillet prochain au lorrain de ; (erminera en première place de la Rodriguez, an de Larhute a déjà joue au baseba I\t^\tjg oyaux, a obtenu sous le nom d emprunt de h rank sûrs des Chiefs.iShannon pour le club Cairo de la I.i* Le président a ensuite annoncé PREMIERE PARTIE cordiii.Plonggcnt.Cluébec.pointi'!*\"* n74:\u2018iAml.to lVu«c\u2018\u2018H'a'i\u2019Hitt-shurgh; Curt Simmons (7-5i de .Murray Dickson (7-9) des Pirates de Nat., point! 100 596.Plonoaoni, hommai : I.én tlxlani.(a*- tiv-ité â cause d\u2019une blessure au nied-Nat peints: 1,51,102; Gerald T.vpc.pointa: 143.W3; Bel nard Valnis.peint» 137 4.56_^ Warren Spahn HO-,3) las lanceur \"Ides Braves de Milwaukee, qui participera à sa 6e joule d\u2019étoiles et rctoiia au jeu après une longue iiiac- 143.183; Beinard Valnis.pu- Nommai iuniori, 100 vai, bran» : E.rfe Adel.son.Y.M.Il.A.lempa 1.157: P.Bu **'Hornm'#i ilniori, 100 val.braiia : !.Harvey Haddix, brillant lanceur des Beaumont.l'al.Mont., temps : 106.4, K.cy^jjjnyu.^\ts.-Louis.Haddix a ^\u2019oïmai'iïîiiorlHoo vITs.^doiL' l\u2019neit rempcirté 10 victoires contre 3 re-Iv.Y.M C.^ .t^mpK : 1.15,.5: IJ Monetti.vcr.S.^'\"DÎm«VmoM?^V'vïiri1yit lihr, : B.' Voici les joueurs que Dressen a TVhittall.V.M.C.A .disqualifiée; .I.Fleur-ichoisis polir SOI! oquipe : quin.ME., temps 1 IB.o\tLês joueurs d'intérieur! Ted Klus- lie^.T'smli'lu'Tdel.um 'l\"'»,v\u2019.'v M h'a ,'zeski du Cincinnati, Red Schoendienst temps : 1.57.7.\t^ du S.-Louis.Pee Wee Keosc du Brook- paid.Mather.V M.t'.A,.temps Plues.Y M r A.CIGARETTES Export A (avec bout à filtre)\" 4 II 5.[,es substituts seront: Gil Hodges et \u2022lackie Robinson de Dodgers, Davey: Williams des Giants et Granny Ham-i ner des Phillies.Voltigeurs: Stan Musial du .S.-Louis an champ gauche, Gus Bell du Cin-i cinnati au champ centre et Enos Slaughter du S.-Louis au champ droit.; Les substituts seront Duke Snider et Cari Furillo des Dodgers.Ralph Ki-ner des Cubs de Chicago, et Ritchie Ashbiirn des Phillies de Philadelphie, Receveurs: Roy Campanella ries Dodgers de Brooklvn, Del Crandall du Milwaukee et Del Rice du club S.-Louis.i Iæs in.slrurteurs de Dressen seront (Jake Piller et Billy Herman du club Brooklyn.Wavne Anderson du club Cincinnati a été choisi comme entraîneur, tandis que la-e Scott du club Biooklyn agira comme secrétaire de (¦«((te.De tous les joueurs de la Ligue Nationale.le prcmier-biit Ted Kliiszews-ki est le ioueiir qui a reçu le plus (le voles de la part des fervents de, baseball.Musial et Slaughter, du club S.-I.ouis, seront les vétérans de la prochaine joute des étoiles.Ces deux joueurs participeront à leur 10e joute annuelle des as.Rcese commence-, ira sa 9e joute des étoiles et Red: 1 Schoendienst sa 7e I L\u2019an dernier, l\u2019équipe de la Ligue jNationale avait vaincu l\u2019équipe de la.Ligue Américaine au compte de 3 à! i2.Il s'agissait de la troisième victoire i consécutive de i\u2019equipe de ia Ligue ^ Nationale.I Caracas, 9.'AFP' \u2014 La deuxième, soirée du tournoi international de tennis a Caraca.si a donné les résultats suivants : Paneho Segura bal Ken MacGre-Igor par 6-.3, 6-0.J I Jack Kramer bat Frank Sedgman r I par 6-3.-Je n\u2019ai j,nmais reçu le crédit qui me revenait depuis mes débuts dans les rangs professionnels.Je suis meme devenu le champion mi-moyen du Canada il y a quelques semaines, mais on ne semble pas vouloir me prendre au serieux\u201d, voila ce que déclarait Marcel \"Rocky\" Brisebois après son entraînement d'hier à la Palestre Nationale.\u201cAvant de battre Brian Kelly pour \u2022 devenir le champion mi-moyen du paolo Metis par mise hors de combat pays, j\u2019ai annulé deux fois avec Ar.; mardi soir au stade Exchange, mand Savoie, mais les fervents lo- Importance du match\t\u2018 eaux de la boxe sen^blent vouloir re j protégé d\u2019André Barrault a en fuser de croire que j\u2019ai de belles apti-:(.ore boxé avec Claude Fortin hier et titudes.l\u2019ai déjà rencontré de brtl-Hl a déclaré qu\u2019il était prêt à affronter lants boxeurs américains cl je mejle champion canadien.\u201cJe ne peux suis bien acquitté de ma tâche.Mardi , me permettre de subir la défaite lors prochain, je rencontrerai Paolo Me-,de ce match,\u201d a dit Melis.\u201c.Si je, lis et je me promets bien de lui in.|Vcux obtenir d'autres importants; fliger une ràelée.Peut-être que ; combats a Montreal, je (levrai lem-, j'aecroUrai mon prestige en l'empor-i porter, sinon je ferai mieux de re-, tant décisivement?\u201d a ajoute le tourner dans mon pays, a-t-il ajouté, boxeur montréalais.\tReggie Chartrand.qui ne ccs.se de Brisebois ne peut pas comprendre's\u2019améliorer depuis qu il a débuté chez pourquoi on ne lui accorde pas lej \u201cles pros\u201d, attend avec impatience le crédit qui lui revient.Le Canadien- combat qu\u2019il disputera contre Roland français a prédit qu\u2019il va battre Le.Moyne de Quebec.Régates annuelles du club nautique de Valleyfield les 18 et 19 juillet AUJOURD'HUI LIGUE DES LAURENTIDES Jnliette à S.-Jérftme.8 h.VallofieUi A S.Éubtarhe.R h.10.(S«uis joules au calendrier).LIGUE MONTREAL ROYALE JUNIOR Pai'c Kxtension k S.Henri.6 h.!I0.Mai.Honneuve à Kusemont.6 h.30-Ville Monl-KoyaJ à Verdun.6 h.10.Plateau k Villcray.6 h.30 Laval a Viiie-Marie.6 h.30.LIGUE DES LOISIRS JUNIORS Montréal Kst à Lafontaine.6 h.30.üpttmitte Laurentien à Sacré-Coeur.9h.LIGUE ATWATER Outremont a Ville-Mont-Royal, 6 h.30.PETITE LIGUE Cuba à Giants.6 h.30.Urowns a incheni.6 h.30.Yankees à Athlétiques.6 h.30.Keds a Phillies, fi h.30.HIER LIGUE DES LAURENTIDES S -Jcriftmo 3.3 Valleyfield 6.9.Sle*T\u2019herè.se 4.Juliette 3.S.Euslache 4.Lachine 0.|A Syracuse Montréal Iloak.3b 1 Whitman, r d.i Amoro».c.e.¦ Nelson.Ih Thompson r I Williams, c.a Williams, c.u.Rojek.2b Kernandei.a.c.IjaSorda.i.Total Syracuse ZientHia.2b BridcN^oser.a.c.Hüdriauez.3b Blalnlk.c.d.Schull.c*.r.lllenwalcr.c.c.Kinainan.r Doublas, Ib MarkelL L Krieeer.l.Total Montréal Syracuse Aucune erreur une moyenne de .412.Jean-Paul Ixors de leur séjour dans la ville\tf^5^*'** Montréal ' llnak .3b.Whitman r,d.\u2022 Amoros c.c.i Nelson Ib.Thompson r.' Williams c.a.Rojek 2h.; Pernande4 a r.Mossor l.Ville Mont-Iîo.val 5.Pointe S.-Charles 1.a Wood 4\t} tiopâle rappelle aujourd\u2019hui que .s\u2019il 2 p a joué sous le nom de .Shannon, c\u2019est McCall en tète 1\t^ parce qu\u2019il était alors etudiant a 0\t3\tl'Cniversite Notre-Dame et qu\u2019il ne Bill McCall du Lafontaine de Gil- s' Iz voulait pas perdre .son statut do les Trottier détient présentement la r 1 joueur amateur.Shaughnessy, un premiere position de la ligue avec Z 4 géant a toujours été un frappeur de une moyenne de .429.Il a oblenti 2\t1\tlongue distance et il s\u2019agit de Ic'neuf coups sûrs en 21 vovages au 3\tn voir jouer au golf pour s\u2019en rendre marbre.André Bénard du Optimiste 1\t0\tcompte .\tLaurentien se classe deuxième avec 3 1\t*\t?\t* 8 I ji a d\u2019Ottawa, les Royaux de Montreal fe- jJcBnette du Sacré-Coeur ont tou.s ront probablement lace à un lanceur deux conserv^ une moyenne de .4(H) 0 d» nom de Richartl Louis Rozek.\tdebut de la saison.\ta,.», whu joueur a ele recommandé a la VoUI la lUte de» meilleur» trappeur».Poi'.'.ls Ptodulls.wn 1\tde Cleveland Bill Mct'all, Latonlilne 2l » .429 -«»\u2022.\tA\t.AbmI e-A là a» es B\tIb.iv.av»4.»»m\t1^ V 412 !4Ü1 .400 .381 .378 .375 .348 .348 .344 .342 .324 ,31fi .300 510 000 000 000 Andrc Uenard.Laurentien 17 LIGUE SENIOR Lonsueuil 0.Ilradlng .3.Monireai-Ksl 7, Ville LA.Salle 0.S Vincenl-de-P.2, S.>£usèbe 2.(Arrêtée â 11 h.i.LIGUE ATWATER Sa!*\u2019\t'®\tAméricaine par Bob Fel j Kaymond.M.ntr(.l.K.l .10 Whitman, nouble»ieux_Bnde«esej- et,]pr, alors que le lanceur Ctoile était Denis Brunette, Sacré Coeur 20 rîilïés'\u2018\u2019sur°leV^uls Montreal 4) .S.vr8cu»clcanlonné a la station navale de Great «iHes Caillé.Laurentien 21 4\tBB Krïexir\u2019 rHetiîé?au^âton:\tKrie^ Lake durant la deuxième guerre S VIodc\"\u2019 ?tîoni«ïïï'\tm r^-'KHexer 7 en* 6 2-3'\u2019'Gaananï;' La^: mondiale .Rosck, un artilleur gau- J c Messier.Immaculée\t2.1 Sorda^'erZ) Perdant M.irkell i70-9)\tArbi cher a porte les couleurs de IroiS'h')) Pwarrt.l.afonUinc\t23 i'r\u2018\u2019e7\u2019\u2018\u2019Re\u201cx?m\\folmes.Temps: 1.32.\t^Cubs ecolcs du Cleveland, soit le ^\u201e,^A'\"Bri.'s\"m T.ïlfr'êntien Wilkes-Barre, le Meridan et le Dkia- G.IlenauH, Immaculée\t.14 A borna avant de graduer avec les In-\tiîiî 1\to.diens en 1950.Avec le club rie- ¦\télveland, Rozck a lancé au cours do: I ojseulement 53 manches et il fut cédé a;au club Philadelphie de la Ligue i 9 Américaine dans une Iran.saction qui DEUXIEME PARTIE T'alleyfield.\u201c.Nous sommes à l\u2019oeuvre depuis dos mois afin de nautique de Valleyfield en annonçant hier soir que les régates annuelles de Valleyfield auront lieu les 18 et 19 juillet.\u2019Toujours bien réussie.s, les régates'js dc Valle.vfield .sont devenues au cours des dernières années d\u2019une importance extraordinaire â la suite de l\u2019essor formidable pris par le sport des courses de canots-automobiles dans la province.Grâce aifx autorités du club nautique de Valleyfield qui depuis maintes années travaillent de concert avec la Canadian Boating Federation et l\u2019American Power Boat Federation, les régates de Val- Ce soir, au stade de Montréal-Est, tofield M .djoar.; lutte.Jacques Larose, champion du Deux champions Jacques Larose et Gérard^ Dugas se rencontreront dans le match principal.Outremont\t7.Mayport\ty.\t\t \tPETITE LIGUE\t\t\t Red Sox 6.\tWhite Sox\t5.\t\t Cardinaux\t3.Pirates\t4.\t\t Tigers 23.\tSénateurs 4\t\t\t LIGUE\tDES LAURENTIDES\t\t\t \tC\tP\tMev.\tDif.Lachine\t.3U\t15\t.867\t S.-Lustarhe\t\u2019SI\t18\t.590\t4 Valleyfield\t21\t1»\t.538\t6 .Sle-Therè»e\t20\t22\t.476\t8Vi Juliette\t18\t22\t.450\t9Vti laarhute\t19\t2.3\t.452\t9»i ( S.Jérftme\t10\t27\t.230\t16 Coleman L Totaux a-A i la 7f.â envoyé le vétéran lanceur Bob ï Hooper au club Cleveland.0\t4c\ti|t )|i .Le gérant général P'rank Selke pré-7 tend que le joueur de défense Roland été rétiré .U bâton pour Mo.sor, Rousseau et le joueur de centre IXin 3 fi 24 \"1 VOYEZ.COMPAREZ.ADMIREZ M yoriEUÆ ADXHML 4 et 6 cyKndrcâ , 4 CYLINDRES SjgJÇ 6 CYLINDRES $2052 C«« prix comprgnntnt la chauffgrattg d» climafisêtion» la dégivrausa at las laxat fédérataa.\u2022\tPERFORMANCE SUPERIEURE I \u2022\tECONOMIE I a PLUS LONGUE DUREE I la matliaura at la plut populaira da« veiturat anglaisai à tris bat prix.Livraison immédiate CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT SI DESIRE ! lUITFF yil>DUH.f:3:.LE \"PIONIIIER'\u2019 DES VENDEURS 9987.AVE VERDUN \u2014 TEL.: TR.2991 ires de cette rencontre de deux dans 'trois à finir.Pour l\u2019un et l\u2019autre, ce match si-[gnifie beaucoup.Pour Larose cela il\u2019aideraK dans ses efforts pour se 'faire reconnaître de la division des I poids lourds.D\u2019autre part, pour Dugas, une victoire lui vaudrait probablement un match contre Bob Lortie.Cette rencontre principale sera précédée d\u2019un match par équipes entre R.iy et Donald Lortie et les frères Caron, Fernand et Georges.LIGUE MONTREAL ROYALE JUNIOR\t\t\t\t \tG\tP\tMOV.\tDif.S Henri\t17\tfi\t739\t \\ illeray\t17\t8\t.680\tr Laval\t15\t9\t.623\tUî Plateau\t14\t10\t.583\t3Mi iluseinunt\t14\t11\t.560\t4 Parc Extension\t9\t15\t.375\t8V^ Ville-Marie\t9\t15\t.375\t8V3 -Maisonneuve\t9\tIB\t.360\t9 Verdun\t9\tîfi\t.360\t9 Ville Mont-Royal\t9\tIfi\t.360\t9 LIGUE DES LOISIRS JUNIORS\t\t\t\t \tG\tP\tMov.\tDif.Immacutce\tK\t2\t.800\t.Laf on laine\t6\t2\t¦ 750\t1 8acre-l.oeur\t6\t6\t¦ 500\t3 Optimiste\t4\t5\t.444\t3Vï Montreal-Est\t1\t10\t.091\t7'.^ LIGUE\tSENIOR\t\t\t \tG\tP\tMOV.\tDif.Immaculée\t12\t3\t.800\t Ste-Philoniène\t11\t8\t.647\t2 S.-Vincent-de-P.\t10\t6\t.625\t2Vi Ville-LaSalle\t10\t6\t.625\t2^ Montréal-Est\t9\t8\t.529\t4 Krading\t7\t9\t.4:t8\tÜVa S.-Kusvbe\t4\t10\t.286\t7V1» Longueuil\t2\t12\t.143\t9V*» LIGUE\tATWATER\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDif.Ville Mont Royal\t18\t7\t.720\t Outreinunt\t14\t14\t.500\t Y.M.H.A.\t\tM\t.4Vb\t6 Pointe S.-Charles\t10\t14\t417\t Mayport\t10\tIfi\t385\t8'z^ Tournoi de golf\t\t\tà 4\t 33\t4 10 27 Marshall seront surveillés de très près ^ au camp d\u2019entrainement du Canadien.4 lors de la saison d\u2019entraînement.2 Ces deux joueurs ont d\u2019excellentes 0 chances de graduer avec les chain-0 pions du monde au hockey.Seiko 0 a rappelé que Marshall avait été ^ichoisi le joueur le plus utile à son 2 club, les Mohawks (te Cincinnati, la - saison dernière.Ralph (Buckvl Bu-' \u201cIchanan, un joueur de hockev mont-000 000 :ioo- 3 réalais, qui capte la vedette dans la 002 020 oox 4 Ligue .Sénior du Québec depuis plu- ______ Point.» produit» par; [sieurs sai.sons n\u2019a pas l'intention de Blalnlk 2, Glllenwflier.Aamoros.Thomp-,.se rapporter aux Barons de Cleveland son.Rojek.Oeux-b^oL» : Bndewes^er,\tla Ligue Américaine, qui l\u2019ont min '*Bmï vIiés\u2019'^Blirtewe»er *nodriBuez.[Choisi lors du dernier repêchage.Verrii Sacrifice; Schull IVmbleieu\t- DouRla» et Brirtewascr I.ais.'H-s sur le»,\t, ,,\t.\t, balles ;^',Mosior' .3.DiUunin' 1.Retiré» \"»¦\tLe Magog gagne ei perd ?*Co\"upl';ûrycoJ,Ue\"Moror9^^7r,n\" .Sherbrooke 9.(PNr.I.e, Tiares Dif.;i,es ('lleman 1 en 1.Gaanant Hartley rte Maaos.champions de la liuue rte ha i(R7i Verrtant- Mossor '4 3'.Arbitre.»: »el>a 1 des krontiére.» de lEsl ont rem- un-f».I\tDortfâ un» v rt/vir»\tn.o «nv Ir> Svracutt Verdi 2b.Urideweser * c.Rodrixuez 3b.BlAtnik c.d.Schull c.«.(îillcnwarer r e.Parte» r.Douglas Ib.Hartley L Totaux Montréal Syracuse Aucune erreur.2.200.Mont-^Rolland en 1ère place upp..\u2014 Sammy Oiu- « \u2018i.'.nimt s?^^Vtv?o*oV\u201cfi.r\u2018rsV Paul Baillargeon perd par disqualification contre Togo ïe'n.Jationnef'jeJ\u2019''de^\u201c2^oup^*au.80 L'homme fort canodien-françai* blesse accidentellement l'arbitre Sammy Mack.\u2014 Frank Valois triomphe de Skaaland.trou, qui compte 460 verges et dont Il normale est de 4.Frappant la balle sur une distance de 290 verges, au départ.Paddock a joué le second coup avec un fer 4.La balle est tombée 10 pieds en avant du drapeau, a roulé rapidement sur le velours et B'est enfoncée dans la coupe pour donner un \"eagle\u201d à Paddock.Boit, vainqueur des tournois omnium de Tucson et San Diego, cette sai.snn.a débuté de façon pitoyable.saison, a dCbute ae laçon pitoya , Après deux trous, il était .3 au-dessus Ide la normale 11 lui a fallu trois \u201cpotes\u201d au premier trou.Au 2e, dont la normale est 3, il a envoyé sa balle de départ dans le sable et a terminé en 5 coups.Mais ce fut la fin de la catastrophe pour Tommy,\t¦\" - \u2019\u2019T»\u2014 â'\u2014Igeon regaiiiarni que nous nvuns *u.parcours, J,,^i':^'*^?,®\u2018,®|Pre.'ientée coinmc sur un plateau d ar-jL^ membre de la famille de cinq ctuant\t'®Ngcnt en affichant le plus beau de sesihommes forts a forcé continuellement Paul Baillargeon a perdu son premier match en finale dans l\u2019amphl-théàtre du Forum, hier aoir.L\u2019homme fort canadien-français n'a pas été la victime de la prise du sommeil, ni des coups de judo du lutteur japonais, le Grad Togo.Baillargeon.un gaillard calme, a subi une défaite par disqualification.Par accident, le robuste athlète a projeté le Grand Togo et l\u2019arbitre Sammy Mack en bas de l'arène.L\u2019officiel de la commis.slon athlétique est tombé inconscient.L.orsqu\u2019il a repris ses sens, Mack est remonté dans l\u2019arène pour disqualifier Baillargèon.La décision de l\u2019officiel a été huée par la foule de quelque 5,000 spectateurs et Mack a eu besoin de la protection des policiers et des placiers pour regagner son quartier général.Comme d\u2019habitude, le Grand Togo»»- 'lA > ' à On voit ici Noèl Batuchamp sur le cheval Gigolo franchissant un obstacle difficile en préparetion pour le concours hippique de samedi à Val Morin.Le plupart des écurie* de le province ont lelisé entendre qu'elles seront représentées à ce concours.(photo Jack Blume, Montreal) Frank Stranahan capte la vedette de la 1ère ronde Carnoustie, Ecosse, 9.(PA).\u2014 Le golfer amateur Frank Stranahan a accueilli la victoire qui lut étaitj^gQ^ regaillardi que nous avons vu.\t.\t.,\t.ipre.sentée comme sur un plateau d ar.,j , membre de la famille de cinc normales, effectuant à merveille Ics|gg\u201ej g\u201e affichant le plus beau de sesjhommes forts a forcé continuellement fixement H»,^\u201cmUiîï^\u2018^lxtrémementi®\u2018'\u201c''''\u2019®''\t'le combat et ses attaque: à l\u2019emporte-' précis.Ses coups\u201dd\u2019àpproche étaient: Par .sa spectaculaire exhibition et|piMe ont désorienté Togo.si réussis que son pfu.s long \u201cpote\"\t^d\u2019au-'moven^de^sa\u2019prVfavoritOe t\u201cr^^ nullement incommodé par la température maussade, un mélange de pluie 1res engacernents à Montréal.\til'aéroplane .suivi d\u2019un écrasement gé-, gt jg vent, a fait la leçon aux favoris hier dans le tournoi de golf britan (juand à l\u2019arbitre Sammy Mack est';\"^'^^\tHW* e'i?fsn?''£a rpînmilÂ\t1p rln^ t>oiir\ts II S Q^issAit G un ^nfânt.Lfl [a\"reTTogo^\u2018\"^«KeontM^\thuit minutes en train d\u2019administrer une raclée\ttroisième'chute a duré six mi- na atteint que 12 pieds.En 18 trous, il n\u2018a fait que 26 \u201cpotes\", dont 14 sur les neuf premiers et 12 au retour.La normale d'aller est de .36 et celle du retour est de 35, au Scarboro.Kroll a été l\u2019égal de Boit avec des'8l^*\u2018'*®\u201c*\u2019 japonais.SS ot ai frannant avec^ Togo a gagné la premiere chute comptes de 35 Pt 31 frappant avec;Kminutes et 38 secondes.Le une maitn.se parfaite et\tlutteur étranger a utilisé tous les avec confiance.Kroll n a pas JoO'jtrucs défendus dans le livre de règle- seule fois au-dcs.sus de la oo]\"'ments de la lutte avant d\u2019affaiblir son e, mats il n a accompli son adversaire par de.s coups de judo, nutes et 47 secondes.Baillargeon et Togo ont tour à tour eu l\u2019avantage, lorsque soudainement en voulant envoyer Togo en bas des cordages, le Canadien a frappé Sammy Mack et l\u2019officiel a accompagné le Japonais une male, mats il n\u2019a accompli son pre- jjjygrsjjrg par de.s coups de judo, mier birdie qu\u2019au 9e trou.Par mal-'g,, j, l\u2019estomac, pour finalement lanois aue wacR ciau msuiiBincm., ohan«e.Il en a manque 4 sur les 9|tcrminer son oeuvre de destruction ; jygo est remonté pour continuer les dernier.*; trous.\tipar sa fameuse prise du sommeil.;\tmais il était en train d\u2019at- Quant à Dickenson, dont le nom n a jiaillargeon est demeuré au plancher\traclée lorsque Mack a même pas été mentionné au cours après la fin de cet engagement.'arreté le combat pour accorder une des prédictions d\u2019avanUournol* c est Lorsque le son de :a cloche mar-;\t^rès impopulaire sur Baillar* un jeune hdmme de Floride qui en quant le début de la deuxième chute\u2019 est à sa première année comme pro-1 s est fait entendre, c\u2019est un Baillar-fessionnel.Champion provincial Pal Fletcher, de Saskatoon, champion du tournoi de 1932 de l'association des golfeurs professionnels, a joué un en bas de la normale pour chaque neuf trous et a ainsi joint un groupe d'une douzaine d\u2019autres concurrents ayant une marque de 69.Dutch Harrison, d'Ardmore.Oklahoma, gagnant du tournoi omnium canadien en 1949, a joué 69.Chei les Canadleni Bill Mawhinney, de Vancouver, s\u2019est maintenu à deux coups des meneurs avec une ronde de 68 pour se classer en tète des joueurs canadiens.Mawhinney était le meilleur golfer amateur du Canada avant de passer chez les professionnels l\u2019an dernier.Pat Fletcher, de Sa.skatoon, vient en seconde place, un coup derrière son compatriote.Gordon Brydson, de Toronto, a obtenu 70 de même que Gerry Kessel-tring, de Kitchener, Ont.Henry Mar-tell, d'Edmonton, vainqueur au tournoi de U P.G.A.à Québec dimanche dernier, a réussi 71.Johnny Palmer, le champion de l\u2019an dernier, a obtenu une ronde de 72, soit le même total que Jules Huot, de Montréal.Damien Gauthier, un autre golfer de Montréal, a obtenu 77.Ted Kroll, Utica.N.-Y., 35-31\u201466; Tommy Boit.Houston, Tcx., 35-31\u201466; Gardner Dicken-son, Panama City, Flo., 34 .32\u20146(1 ; Wally Ulrich.S.-Paul, championnat.Le jeune golfeur l'est [un programme de courses d\u2019autos H u\u2019imnro\u2019MH\tJerrv^Rar\u2019i classé premier aux rencontres d'as- ;de tourisme dimanche après-midi, à Hdltimore,\t_____ IAüIU___.1a «ÎcIm Hh Par/* k'ûmnfftn i l «nralriû é^-À I nique omnium avec un brillant score de 70, deux coups sous la moyenne officieuse du parcours de Carnoustie.Stranahan a terminé la première ronde avec un avantage de deux coups sur Bobby Locke, le champion de l\u2019an dernier, et de trois coups sur son compatriote Ben Hogan, de Fort Worth, qui a obtenu 36-37 73.Eric Brown, un joueur écossais bien connu par les nombreux tournois qu\u2019il a gagnés en Europe a bien figuré, se classant deuxième avec 71 coups.Strnahan, deux fois vainqueur aui^ ¦ ¦¦¦\t-\u2014 tournoi britannique amateur, est venu Torn Haiiburton.la-ae\u201475; Peter Al La Canada défait geon.Dans la semi-finale, le lutteur fran çais 'Tarzan Zorra et Pete Managoff ont fait match nul dans une rencontre enlevante au possible.Managoff a utilisé plusieurs tactiques rudes, mais le lutteur européen loin d\u2019étre ennuyé par les tactiques de son ad- ^ versaire avait recours i sa rapidité, a sa force et à sa science pour changer les prises à son avantage.Les frères Tiny et AI Mills ont remporté une première victoire à Montréal en triomphant de Laurent Mo-quin et de Sandor Kovacs dans le match par équipes.Moquln et Kovacs furent disqualifiés lorsqu\u2019ils sautèrent tous les deux en bas de Tarèn» pour aller administrer une raclée à Tiny Mills.Pendant ce temps, AI MUl.s est demeuré dans l\u2019arène et fut déclaré vainqueur par l\u2019arbitre Léo Clouette.Dans le premier combat de la soirée, Frank Valois qui effectuait un retour au Forum, après un long séjour aux Etats-Unis a remporté une victoire contre le lutteur norvégien Arnold Skaaland en 15 minutes et 15 secondes.1 WILF HOMENIUK, de Yorkton, qui a remporté les honneurs du tournoi provincial da golf amataur disputé, dimancha, à Régina.Aga da 15 ans, Homenluk est le plus jauno concurrent à avoir jamais décroché co Courses d\u2019autos de tourisme à'Laprairie Lsprairie, 9.\u2014 Les promoteurs Gerry et Boileau de l\u2019Eastern Stock Car Auto Racing Inc présenteront et 4 pour terminer avec une carte Ul-.is\u20147#; Hex Horne, 39.37\u2014'76; Mlchaè de 69.Mais Stranaham joua un coup iFeriu-son.is-as\u201478.au-dessus de la moyenne.11 aurait j pu atteindre son objectif au dernier trou, mais il échoua là encore.Son! GuIIane, Ecosse, 9 (Reuters) total de 70 égale malgré tout le'L\u2019équipe d\u2019Ecosse a triomphé de celle record de Carnoustie.\tdu Canada par .six parties à trois, et Lloyd Mangnin a très mal débuté|Unc partie nulle, lors du tournoi avec un sut.U s\u2019est rallié par la international féminin disputé à Gui suite mais n\u2019a pu faire mieux que lane.d\u2019obtenir un total de 75.\ti Jouant sur ce parcours pour la Sept golfers sont égaux avec 74 première fols, les Canadiennes ont coups.Max Faulkner, le vainqueur eu beaucoup de difficultés, du tournoi de 1951 est du nombre.;\t.\t.\t, Voici i4 liste (les 30 premiers 4 la fin' -\u201d6 coufs ae la matinee, ILcosse de la première ronde du tournoi de a gagné les trois foursomes et au CarnouiUe ;\tTni.rto '''^*\u20199* \u2018'e l\u2019après-midl des victoires Ohim \"a7.3,v^7S; sîïwm orandêluîe: de Jesie Valentine et do Jean Donald uine, 38-33\u2014'll; Robert de Vincenzo, en simple, ont permit à l\u2019Ecosse do Argentine._38;34-;P; ^D»^_Ree«,|_Gr»nde.,\u2019assurer les honneurs de la rpn- contre.Bfet.xne que du Sud, 3A-34-~72.^e.\tZ, - ii Z 38.34\u201473; Bobby Locke.Afri-id, 37*35\u201472: Peter Thomson, uslraïlt.37-35\u201472; Ben Hogan, Fort-orlh.Texas, 35-37\u201473; Fred Daly, Ir-_7-r 38\u201474; Sam Kln«.l.nde, 40-33\u2014 73.T.-H.-T.falrbarln.36-: 38.3«\u201474; G M.Hunt, 36 41.33\u201474;\tR.-A.King, ?cott, 37-37\u201474; Max F; (\u2022 - - \u2014 \u2014 - 35\u201474; H.Kmght, .38.36\u201474;\tS.-.S.____ -'aulkner.30-38\u201474; ôhn' Burton, 38-37\u201475 Antonio Cerda, Arsentine, 38-37\u201475; Jean Ado, Franqe.38-37-75; Lloyd Mangrum, Nllca 111.38-37 \u2014 73; Alan Poultron.38-37\u201475; Jim Hitchcock.39 .38\u201475; George Knlght 37-3H \u201475.La championne canadienne Marlene Stewart n\u2019a pu remporter une seule victoire.Décédé Du temps rapide réussi à Goshen î>er Lacanada, Calif., 36.32\u201468 ; Max Evans.Détroit, .32-36^-68 ; Fred Haas, Nouvelle - Orléans, 37-31\u201468 ; Shelly Mayfield, Cedarhurst, N.-Y., 3.5-33\u2014 68; Fred Hawkins, El Paso, Tex., 37-.31- 68; Bill Mawhinney, vancouver, .32-3(i\u201468; H.irold Padclock, Angleterre, 3.V33\u201468 ; Dave Douglas, Newark, Del-, 3.5-.33\u201468 ; Jim Ferrier, San Francisco.Calif.3^33\u201468.Fred Annon, Rye, N.-Y., 34-35\u201469; Al Besselink, Chicago, 38-33\u201469; Ellsworth Vines.Los Angeles, 35-34\u201469; Pete Fleming, S.-Andrews, 111., 35 .34\u2014 6»; Pat Fletcher, Saskatoon, 34-35\u2014 sal pour la coupa Willingdon au ,1a piste du Parc Kempton à Laprairie.début de ta tamaine consacrée aux iPas moins de trente conducteurs, matches de championnat.\tjdont plusieurs américains prendront (photo PRESSE CANADIENNE), [part aux courses de dimanche.Jean-Paul Blanchard gagne le tournoi de golf de la Palestre ______ ___________ Sfe-DorothSe, 9.\u2014 Pour la deuxième année consécutive, le golfer 69; Dutch Harrison, Ardmore, Ôkla.,! amateur Jean-Paul Blanchard a remporté le tournoi de golf annuel de 35-34\u201469; Jack Burke, Kiamesha I,ake.N.-Y., 36-33\u201469; Marshall Springer, Pueblo, Colo., 37-33\u201470; Gordon Brydson, Toronto 36-34\u201470; Lawson Little, Pebble Beach, Calif., 35-35\u201470; Skee Riegel, Tulsa, Okla., 37-33\u201470; Ted Rhodes, Chicago 38-72\u201470; Gerry Kes.selrlng, Kitchener, OnL 36-34\u201470.Don Zimmer est blessé Columbus, (UP) \u2014 Don Zimmer, arrêt-court du S.-Paul qui fut frappe à la tète par un lancer, est demeuré en assez bonne condition hier à l\u2019hè-pital White Coss en attendant les résultats des examens pour déterminer s'il a subi une fracture du crâne STADE EXCHANGE Mt-Royal et Ibarvlll* Lutta ca soir, 8.30 p.m.FINAU 2 dani 1 Combat équlpos ANGEIO SAVOIDI SANDOR KOVACS HARRY MADISON\tTED EVANS tlMI-FINAU LES RYAN GEORGES CAGNEY Autres lembsfi T4l4phen« : FR.9331 la Palestre Nationale.Jean-Paul Blanchard a réussi un score brut de 75 pour gagner le trophée Bellemare.Le troisième tournoi de golf annuel de la Palestre Nationale a rem Goshen, N.Y., \u2014 (PA) \u2014 Newport! Dream à Octave Blake, de la Newport ! Stock Farm, de South Plainfield, New-Jersey, est venu à un cinquième de seconde près d\u2019égaler le record de la piste pour poulains de deux ans en gagnant la course pour le trophée E.H.Harriman et une bourse de $14,200, hier après-midi, ici, lors d'un programme du Grand Circuit.Conduit par A.Cameron.Newport Dream a gagné son épreuve d\u2019élimination en 2.11 maLs il c.it revenu sur la piste pour enlever la seconde en 2.08, Worthy Acclaim, gagnant de l\u2019épreuve d\u2019élimination en 2.09, a fini! second dans l'épreuve finale pendant j que Goblin prenait le troisième rang.Bewitch, une Jument noire de trois ans, à David K.Johnstona a gagné le Coaching Club Trotting Oaks pour pouliches de trois ans, battant Fiesta Hanover et I.Ærk Hanover.Cette course était pour une bourse de $14,978.40,\t.Conduite par Henry Myott, Bewitch a gagné la première épreuve lundi puis a remporté la finale hier en 2.63.Orlando Zulueta vainqueur El M.LIONEL LAURIN, présidant du club de baseball Lachute de la Ligue de baseball des Laurentides, qui est décédé subitement mardi à Lachute.New-York, 9.(UP) \u2014 Orlando Zu- porté un succès éclatant puisque 245 golfers ont pris part au «oncours\tA^hu sur les links du club Islernere.\tPersley à treize reprises pour l'vm- Dans la classe \u201cB\u201d, Bob Barrette a rapporté une carte de 87 pouripg^^gf décision unanime des ju-s\u2019assurer la première place.Le populaire arbitre au hockey a gagné le ges dans un match de dix rondes au trophée Jean-Jacques Patenaud.\ti Madison Square Garden.Dans la cla.sse \u201cC\u201d, Clarence White-\u2014- s\u2019est classé premier avec un score ^\t\u2022\t\u2022\t\u2022 j B.Toylor gagne le tournoi des total de 10 coups.Hogue a gagné le trophée de la Palestre Nationale.Le golfer D.Brion a réussi le meilleur score dans la classe \"A\u201d avec une carte de 70.Roger Pépin a obtenu le même score net dans la classe \"B\u201d.Roger Savard a obtenu un résultat de 70V^ dans la classe \u201cC\u201d.Maurice Roy a obtenu une ronde de 70 et demi dans U classe \"D\u201d., Les autres golfers qui se sont également mis en vedette sont Jean Duval et Gérard Champagne avec des rondes de 78, de meme que le Dr C.Ethier avec un score de 79.Oerry McNeil, gardien de buts du Canadien a également réussi une excellente ronde.Un banquet a ciêturé le tournoi.Ce banquet était présidé conjointement par le Dr A, Surprenant, président général de la Pale.strc Nationale et pa ' Paul Gtrouard.Roger Latourelle 'était le maître de cérémonie.distributeurs de produits alimentaires Lachute, 9.\u2014 Pas moins de 229 golfers ont pris part au tournoi de golf des distributeurs des produits alimentaires hier sur le magnifique parcours du club de golf Lachute.Ce nombre est très imposant si l\u2019on songe que lorsque ce tournoi fut organisé pour la première fois, il y a 22 ans, seulement sept golfers participaient au concours.G.B.Taylor a remporté les honneurs du tournoi hiel* en réussissant; le meilleur score.11 a gagné le trophée Drynan.\t1 Le trophée Freeman a été remporté par L.jMcKenU qui a réussi le deuxième score net.Le golfer F.Pope s\u2019est assuré le trophée Walker.Chuck Porter s\u2019est également mis en vedette lors de ce tournoi qui, réunis.sait 400 convives lors du banquet.De magnifiques prix furent décernés aux mellleurt golfers.réconfortant.Si rafraîchissant! A AUTOS USAGÉES CHEVflOliT 1947 \u2022\u2022don équipé.Tréi bi«n «f OOrontit.Spécial SS7Sa DODGE 1948 \u2022\u2022don toirt équipé tn par-fo)f« condillon $895.FiMitvn avtm é» SIM «I H» PONTIAC 194» ladon 4qulp4.Trèi propr* \u202211 très bcnn« conditien $1345.AUSTIN 1949 t4ilon, 4qulp4.Très mlllagt, nriKns n*uf.$825.OUVIRT LI SOIR MORRIS I9SI coock, équipé^ uf>« $895.n« è PONTIAC 1950 spdon, équipé.D* pramié* r* qualité .$1300.NASH 1931 $adan, équipé ou camplet.Trè» bot fniliogt \u2014 spé* ''«I .$1575.lUICK 19S2 tadan, équipé.Trét benna «««¦I»* .$2395.SELECT USED CARS 3610 ONTARIO EST, près Jolietta \u2014 FA.2430 CENTRAL MOTOR SALES LTD.4584 PAPINEAU \u2014 MONTREAL \u2014 Tél.CH.1149 Le Granby conserve la 1ère place Granby, 9.(PC) \u2014 Après la spectaculaire Joute annuelle des étoiles dispulée à Québec, mardi dernier, les clubs de la Ligue de baseball Pro-\u2019 vinclale ont commencé la deuxième moitié de la saison de baseball 1953, hier soir.\tI Les Philliea de Grapby, dirigés par Ai Barillari, ont conservé leur; avance en première place en divisant les honneurs d\u2019un programme double avec les Mineurs de Thetford Mines.Après avoir baissé pavillon au compte de 4 à 0 dans la partie initiale.! alors que le lanceur Rosburg, des Mineurs, a réussi une partie de deux coups sûrs, le Granby a gagné la deuxième Joute par 8 à 1.\t; Les joueurs du çlub Granby ont#-: : frappé deux fois plus de coups sûrs ' que leurs adversaires dans U deuxième ^oute.Les Phillies ont également èga I profité du jeu erratique de leurs adversaires.Le Québec est vainqueur Les Braves de Québec ont clairement laissé voir qu ils ne concédaient pas déjà le drapeau emblématique , au club Granby.Les Braves de la ! capitate provinciale, qui recevront très bientôt à Québec la visite de leurs grands parents les Braves de Milwaukee, ont enregistré une victoire au compte de II à 1 sur les Yankees de Trois Rivières.Le lan-Sherbrooke\u2019 par\u2019s à f\u2019Gérard\u2019Le^! 'ceur droitier Al Dumouchel a dls-,febvre a lancé toute la partie pour; tribué seulement cinq coups sûrs aux les vainqueur,«.allouant lix coups! petits Yankees Les Braves ont comp- *ùrs.John Cerbo a débuté au monti-! té six points dès la première manche, cule pour les Indiens, mais il fut S.-J9«n bat les Afhlétiquet\t\"\u2018i''* dans la cinquième manche.1 alors que les perdants tentèrent un A Saint-Jean.\u2014 I.,es Canadiens ont.ralliement, et Underwood termina la défait les Athlétiques de Saint-Hya-I partie.clnthe par 8-6 dans une Joute fertile en coups sûrs.\t! Les \u2022 Canadiens ont bombardé 4 lanceurs pour 12 coups sûrs.Berres-, ford, qui a débuté au monticule pourj les Athlétiques, a été le perdant.Gilbert, qui a pris la relève de McGee à la 8e.a mérité la victoire.Les deux lanceurs ont alloué 13 coups sûrs.Gérard Lefebvre fegne A Sherbrooke, les Royaux de Drum-mondville ont vaincu les Indiens de AVANT L'ACHAT D'UNE AUTO USAGÉE VISITEZ NOTRE TERRAIN A 1682 GILFORD Ultromatk, t*dan tout équipé PACKARD 1951\t*2275 S^doH, équipé PLYMOUTH 1952\t«1950 Equipé p'-smiéra quolité MORRIS, MINOR 1951 \u2019825 S^don tout équipé BUICK 1951\t«2025 Stdon, équipé CHEVROLET 1951\t«1575 Tout équipé, e« qu'il yod* ml«ut WHIYS WAGON 1951 »i375 Sedon, équipé PACKARD 1950\t\u20191600 Stdan tout équipé CHRYSLER 1947\t«1035 8 cylt.tout équipé, tecton PACKARD 1946\t«925 Ach«t«s à mtm» vei revenu.«Ion l« plan m*ril«.1-A-C Packard Papineau MOTOR SALES LTD 4751 Papineau Tél, FA.6886 I aié D\u2019ÉLIMINATION SEMI-ANNUELLE ARTICLES VESTIMENTAIRES A!V1^0\\CES P.\\R TOUT LE PAYS B Souliers Oakwood l ANNONCES PAR TOUT LE PATS f.CHEMISES SPORT NYLON\tI MAILLE\tj k Frais «t eonforta*\t¦ bUs pour l'étée\t^ SPECIAL $^\u202295 PAS DE DEPOT PAR SEMAINE paie vos achats a notre rayon de vêtements on articles vestimentaires.OUVREZ UN COMPTE AUJOURD'HUI tn brot4 Un autre facteur dont on entend,|®,\tvaleurs industrielles et ¦\u2014 -;- ,\t! moins parler ces jours-ci, c\u2019est, d\u2019une i''**>^*^** titres mmiers._ Pa:irn I t\u2018;in]lim fait ipart, le faible marché des obligations _\t¦ ,\t.\t¦ IvCll/ll UlUiljUlll IClil\tet, d'autre part, le faible marché des;T«|« nncif\u2019^rit /lAC un fractionnement -\"ne^\u201c\u201eTe\t«On nesiwni oes y a aussi une question qui a effrayé: bien des gens.Il s\u2019agit, d\u2019une part Bethlehem Steel subissent de légers celle du crédit au consommateur, ! lès invariables, reculs.\tqui sont tou.s deux à de nouveaux Les mines sont un peu plus ani- Par contre, Chrysler, Pacific Wes- sommets.Mais les anciens disent que mées et fermes.Anaeon grimpe de tern Oil, Panhandle Eastern Pipe Li- les chiffres élevés sont relatifs, carijo cents New Larder de 6 cents et ne, Eastman Kodak.General Mo-toutes les statistiques sont à un ni-ipominjon Asbestos de 5 cents.Les \"«.\u2018\u2018\u201c'quent de vigueur.Phillips baisse de\t.V ^anco .115 fai- ï J , Trl-Tor de 2 cents\t*** \u2022'\u201c* administrateurs, plusieurs:» «\"/f\tvirement comp- .Toronto, 9.\u2014 Au cours d\u2019une réu- d\u2019un ajustement des affaires et, d\u2019au .nion générale soécialc, les actionnai- tre part, d\u2019une dépres.sion.Mais on res de Peach Uranium 4 .Metal Mi- parlait récemment d\u2019un double fac- grains à Chicago ' Ottawa, 9.iDNC» \u2014 Une vérification recente du programme de place-j ments au Canada en 1953, pour de' nouvelles constructions et l'achat de machines et d'outillage, montre que les dépenses serom.probablement de 3 p.100 environ plus considerables ! que celles qu\u2019on prévoyait au début \u2019 de l\u2019année.En termes de valeur,-cecii représente une augmentation de 9 p.100 sur celles de 1952 et, vu que l\u2019on ne prévoit que de faibles changements dans les prix, l'augmentation de volume devrait se rapprocher de ,ce pourcentage.Cette estimation, basée sur un échantillonnage récent, a été publiée aujourd\u2019hui par le très bon.C.-D.Howe, ministre du Commerce.Le total du programme de 1953! est maintenant évalué à $5,564.000,000! comparativement à la première estimation de $5,421,000,000 et à des [ dépenses de $5,122,000,000 en 1952.1 I Presque toute cette augmentation sur |Ia première estimation.de 1953 se produit dans la catégorie des machi-'nés et de l\u2019outillage.Les dénenses projetées dans ce domairte s\u2019élèvent maintenant à $2.085,000,000 soit 5 p.100 do plus que le chiffre de l\u2019e.stimî- ___________ ;tion precedente et 6 p.100 de plus (Cours compilés è lo source par l'In- OUC les dépenses de 1952.vostmont Doalars Associallon of Canada.Le.s d'^pcnses pour la con.structlon.Ils no sont donnés qu'i titro Indleatlli au chiffre de $3.479 millions, enregis- 315 Aluminium\t\t48^\t48>-x\t48H\t\t 30 Alumin.2 B\t104\t\t\t\tHaut 1500 Am.Vk\t\t25\t\u2014\t\t155 Aluminium\t48H 300 Amurex\t\t12V4 \u2014\t\t400 Argus\tUH 1085 Id drU\t\t81\t76\t76\tiOSO Asbestos\t26^4 13900 Anneon\tS 65 5 55 5 55\t\t\t25 Atlas\t16H 120 Antlo Cdn\t5\t95\t\u2014\t\t284 Bell\t39*4 3000 Aquariue\t\t21 \u2014\t\t300 Brazilian\tlOH 2500 ArniUUce\t\t20\t.19\t19.\t105 B.A.Oii\t18H 500 Athone\t\tU\t\u2014\t\t10 B.C.Power A\t35 40 Atlas Steel\t\t16\\ \u2014\t7\"\t400 Bulolu\t6 00 1000 Atlas Yk\t\tin \u2014\t\t50 C.Cernent p.\t28-H 2000 Aumacho\t\t22 \u2014\tL\t*20 C.Salew.1er p\tlOOH 500 AvlUabona\t\t2l>^\t~\t\t101 Cdn.Brew\t20H 3000 Bagamac\t\t21 \u2014\t\t10 Cdn C'elane^\t26H 1100 Banff\t2 75 2 70 2\t\t70\t5 Cdn Conv.B\t5 25 Bank .MU\t\t33V^ \u2014\t\t400 Cdn OU\t13H 1600 Baska\t\t66\t65\t65\t150 C.P.R.\t27 700 Barnat\tl\t31 1 30 1\t31\t15 Cdn Vickers\t16H 400 Barvu\t2\t50\t\u2014\t\t200 Cockshutt\t12>z» 700 Bata\t\t24\t\u2014\tIZ\t227 Cons.Smelters\ta7H 300 BeU\t\t394« 39 S\t39\t230 Dial.Seagrams\t27H 1000 Bobio\t\t36\t35\t33\t80 l>om.Fndries\t14H 3000 BonviUe\t\t:a .33\t33\t700 Dom.Steel\t12H 1000 boymar\t\t11 10^\tU\t900 Dom.Tar\t8H 20000 Brilund\t2\t05 1 86 1\t99\t50 id p.\t19H 310 Brazil\t\tlOW \u2014\t\t100 Dow Brew.\t17H 2000 Brewls\t\t13\t\u2014\t\t\t80 Fam.Players\t21H IlOO Britalid\t4\t60 4 50 4\t60\t300 Gen.Bakeries\t6 llaut Bas 3.00 CIO! Pire.39>s 27 Va 270« OBLIGATIONS K» B.A.Oil 10 B S El.4»4 P.50 B.C.Forest 3000 MrJit.Empire 2t)0 BrouUn 6500 Brunston 3000 BrunhurKt 1300 Brunswick 500 Buff.RI.500 Bunker Hill 500 Calder lUOO Callin&n 720 Çalvan 100 Camp.RI 50 C.Cem.p 200 C.Oil Land» 100 C.Per.Mor.430 Can.S.Oil 50 Cdn.Brew 50 Cdn.Can.25 C.Celan $1.75 p 1600 Cdn.P.L.Prod 23 Cdn.Tire 100 Vickers 725,Xassiar 200^ent.ExpI.1000 Cûamberlain .81 .82 19\t18^\t18H 94^ \u2014\t.82 \u2018 2 52 73\t.72 24Y6\t22 19\t18 .OSVi \u2014 12 \u2014 .19^4\t\u2014 W \u2014 5\t70\t\u2014 8\t45\t\u2014 28>A \u2014 4 00\t\u2014 52 U \u2014 9\t75\t\u2014 20\t\u2014 26M \u2014 34\t\u2014 1 90 1 80 37\t\u2014 isy-k .\u2014 6\t40 6 35 4 65 4 60 29^4 6 35 4 65 5 H.Smith 50 Id.p.20 Hudson Bay 65 lmp.OU 2335 lmp.Tobacco 481 Ind.Accept.200 Int.Bronze 100 Inl.Nickel 25 Massey 50 McColl 10 N.Stl Car 250 Ofilvie 40 Placer Dev 5 PoweU River 100 Price 25 Prov.Transport 175 Shawinisan 100 Id.4^r P.25 Sherwln 2 Simpson\u2019s 50 Steel 100 l'n.Steel 105 Wlker G 6: W 1C Weston BANQUES de cinq pour une, pour former un reprise d\u2019été, total de 500 000 actions à 23 cents,\t- De plus, le capital autorisé .sera Ventes accrues des porté de $100.000 à $200,000 par la création de 500.0(K) actions additionnelles d\u2019une valeur nominale de 20 cents, pour faire un total de 1.000,000: d\u2019actions à 20 cents.Le nombre des' Ottawa membres du conseil - \u2014 cinq à sept par IN Gouvarnement fédéral 5 PC.perpétuelle 2 p.c.nov 1953 2^n Juillet 54 décembre 1954 2\t= 4 p.c.Juillet 1955 3\tp c.1er juin 1958 2=»4 p.c.1er juin 1967-68 2>4 PC Juin 1956-66 3»4 l978 PC.juin 1975-78 Offre oem.trent une augmentation d\u2019un pour 81\t83=4'cent seulement sur le chiffre de la 99 50 lOü lo; première estimation, mais sont de 10 TA\tP-\tcon.sidérables que celles ¦ 9H 35 de l\u2019année précédente.1700 Chi^.Rcs.\t1\t19\t1\t36 1000 Cke^irk\t\t06\t\t 7300 Chesterville\t\t62\t\t\u2014 500 Chib Expl\t1\t05\t\t 1200 Chimo\t1\t85\t1\t80 5100 Cobalt Con\t1\t90\t1\t80 200 Coch Will\t1\t05\t\t\u2014 1 38 1 80 1 85 305 Montréal 62 Royale .33^ 35 tant à peu près aussi élevée que la demande.\t.\t.\t.,,,, Les condltLonncUTB ont aussi ac- 3e emp Victoire 3 PC.56 99 30 IQO Emprunts de guerre et de ta Victoire le cmp.3 p c 1954 300 Cockshutt 4.125 Cold.stream 500 C Allenbee 97 80, La présente révision souligne da- 13210 c Oiscov.^ ; vantage l\u2019importance des immnbili-\t^ Arrm 'salions dans les mines, le logement et dans les groupes du commerce et ^\trie la finance, que avait prévue ^22 ao 100 ati début de l\u2019année.Les fabricants.9 97 BO 97 00 38'-J 94A4 9S=>4 corde leur appui à Tor^e.Les tran-:^\t«jjje\tvlrtSi?\t?\tiov?tn^O^CIHC\tQ\th^VAflC\t^actions de lin et de seigle sont sur-\te,np.\tVictoire\t3\tp.c.i960 IllOcQolllo\td\tIdyUll^\ttout locales, avec une baisse des prix.i7e\temp.\tVictoire\t3\tp.c 1962 ' 'Vers 10 heures, les prix étaient com-j«« JJJp vlïtSîJe 3\t1966 l'après les chiffres AVOINE: juillet 1% plus bas TOVti;; Garanti» du canada -m 96*% 95\u2019^ 94^11 93T4 92 >1 ilpriinn MM hebdomadaires publie-s par le Bureau octobre ¦,$ plu.s bas TOVïï.\t.ç.n,r.2(.pc 1958 1971 loseoh Hirshhorn:\t: ORGE : juillet inchangé 1.16; R- 3 P C- 19.54 1959 UUIU p V D T A CV David S.Beatty et Joseph Hirshhorn, de mrcisins à rivons durant lV se V\tC.n.R 3 p.c.lasM-i bas fim.\u2019\t' Pc^vinl\" Le ton devient ide 0.3 p.100 supéricurps à celles ilc \u2022 crii-î p.\ttu tyIms t î>ni/a- 'la semaine correspondante, l\u2019an der-' A\tà ii^ bis i\t^ nier.Les ventes sont montées de\t.i, .h« i w\t' T^e' di\u2019'p I inrlnnic à Parie ^\t\u2018'e 2.\u2018 p.\tnet la, ^nlus^bas' 2 90tC3 iTArre-N'euv^ 3U pc.1957 !Terre-^*>tive 4\u2019* p.c.1^64 {Terre Neuve BGj p.c [Terre-Neuve 3 P.c.1958 I Municipalités I.a régression s\u2019accentue sur le La \"somme que .iohns-Manyillc \"\u201c\"i, marché de l\u2019or dans une mesure yorse pour les bénéfices et services analogue à celle de la veille.Le lin- aux employés, fait remarquer M.got en perdant 2 000 rpt 2.000 frs.Undcll, équivaut à plus de 12 pour de 480.000 rpt cent du montant paye par la compagnie en gables et e'i .salaires.Revient au-dessous 480.000.Allure hésitante des cours anglais calme, d\u2019aprè.s le ministère fédéral rie l'Agriculture.Arrivages fnon compris par camions) Cais.ses Boites Boites Les benefices de iohns-Manville pour ses emiiloyés comprennent des\toeufs beurre from vacances et jours de fête payés, des Mercredi\t798 assuran-.-es-groupe vie, s.inté, acci- Année dern 259 dent et hospitalisation, et un plan de pension améliore tout récem\tMarché du beurre ment, de même que des program La plupart mes de prévention rie maladies el la d\u2019accidenis.d'orientation et d\u2019édu ItalUaX 3'4 P r.1958 Moti'réal 8 p.c Tie() Mon'raai 3 p.c.19''4 Mmtri\u2019al 3 p.c.'9 8 oon'réal 3 p.r 1970 'Io'\u2019(r.rl 3 P C.l''77, Qu -bée .a'é P C.(384 3'\u2019, p.c.1977, 34, p.c.1972 Ct.jnhc N.-B 3Va P C 19.58 Tmis-niv.3ié P C 1983 'C.'l'OPt.o 3 9 0.1967 _____ '\"ipnlrex S\"- p.c.1958 1,4591 Vancouver 3-''i p.c.193n 1,3711 Tranjports 1 Xlcoca Cent Rv 5 p.c 1959 Can S'e7msb'9 34i pc.19a7 évaluer les coûts.I,cs augmentations 101 prévues dans les achats de machines «5 * 88 {et d\u20190iitill8*^e témoignent prohahle- 90\t97 ment de réquipemont de nouvelles fiô'-i usines, dont un nombre assez impor- 91 00\t93 50 tant, pri'voit-on, seront parachevées 97 .30 'î)9 37 «(itto année.9414 97 50 (viic uiiiicc.97'i\t99' 92\u2019,\t98',' 9914 101 99\t92 97''i\t99\u2019.87 59\t89 30.85'4 HS'i i 87\t\u2022 89 i 971.4 I\t-\t,\t.9-4 ! O'tawa, !) \u2014 Les stocks de beurre ; ^ ide rrémerie dans neuf villes du Ca-1901, !n.9(ln le 1er juillet se chiffraient par 141.513.000\tlivres comparativement au total révisé du 1er juin de 24,033,000' livres et au chiffre du 1er juillet: 1952 de 29,667,000 livres.Les stocks 1 de fromage s\u2019établissaient à 14,-' .389.000 livres contre 10,201,000 un j mois plus tôt et contre 17,474,000; l\u2019an dernier.Voici les stocks de beurre de cré-:mcrie.par-riHc, avec les chiffres du ,1er juillet 1952 entre parenthèses:.Québec.2,8.39,000 (2.198,\u2019000i livres;! IMontréal, 18,315,000 (14.109,0001; To-: tfonto.10,002,000 (5,09(5,(K)0); Winni-l peg, 6,100.000 (3.532,000': Regina, !.-¦ 003.000\t1684,000); Saskatoon, 265,00ü| '480,000); Edmonton, 1,287,000 (1,-1 293,OOOi; Calgarv, 537,000 1276,000);! Vancouver, 1,165,000 (1,999,000).\t' 981,4 BRI-'.94 (,4 97 10\u2019li 94 Londres.9.(Reuters) des sections sont- hésitantes a\t, bourse de Londres et, vers la fcr-i\"6Unn, et une fouie d\u2019activités ré-mature, la tendance est irréguUèrc.!rireari'\u2019es.En général, les fluctuations de prix sont minimes.Les obligations du gouvernement font exception, ainsi que le marché des valeurs étiangères.Les titres in dustriels sont faibles.Les pétroles sont mixtes.Anglo SiciVs achète une Pain de 1\tlivre .\t\t 5'\tr'.$.58 \tMarché des oeufs\t\t \t\t(a)\t(b) Extra\tGro.s \t\t.71\t87 .\\\u2014Gros .\t\u2022 \u2022 (\t.\t70\tai 83 A\u2014Moyens \t\t\t.68\t78-81 A\u2014Petits\t\t\t.53-54\t63-65 Catégorie\tB \t\t.\t47 48\t Catégorie\tC \t\t.40\t ^a) \u2014 Prix payés par les mar- Obligations convertibles Vhil'bl P A P 4\u2018i P c 1?>81 ^rn'i'p M*nes 6 ne.11^56 T»-aot n f.1971 n A.' on 3'i p.c.1^*51 B F\t3\u2019» .Tt \u2019E .31 juillet Dividendes I McCoIl Frontenac Oil Co.Lid.25' \u201e icents par action ordinaire, payable ! ino'4 in2abor.\u2014\u2022 {Admiral Corp.\u2014\tlAir Hedurtion \u2014\tjAiiU-Chalmer» \u2014\tA.Car A F.394« Am.fan.\u2014\tI A.A For.Pow.\u2014\t(Am Locomoi \u2014\tlAm.Pow.St Lt.\u2014\t;Ain.Smiting \u2014\t:A.Tel.A TeJ.\u2014\tjAni.Tobacco I Am.Woolen Anaconda fop.Armco Stel Atchison All Refin.Co.baltimore & Ohio r: Ulethlehem Steel rli* (Boeing Aircraft ,Burden\u2019s fo.\u2014* ;Bor« Warner Briggs Mfg.Bur.Add Mach.Bucyru s-Enr Canada Di^ Canadian Pacific Che».St Ohio Chrysler ^ Coca Cola ('olumbia Gas Comm, Credit jCongoleum \u2022 C.Edi«.of N Y.'font.Can iCont.Motors font Oil (Curtiss \\\\ r Corp .Du Pont \u2018Kastman Kodak f Lne ! Eversharp , Flintkoic Gen.Eieetric (Gen.Food?! :Gen.Motors 1 Glidden j Goodrich Goody.Tire ,Grah.Patge :Hom.Mining , l-fud.Motors Inl.Harvester Int, Nickel Int, Paper pdf Int, Tel.A Tel.Johnj» Manville Kcnne Copper , Lehigh \\'alley Liquid (\u2019arbonic Lockheed Louis Si .Nash.Mark Trucks Maanayox Mont ward Nash Kelv \u2022Nat.Biscuit Nat.Cosh Reg.\u2022Nat Dist New York Central 25 North American North Am Avlat.N4\t25*1.\t25\u2019 : 2mi,\t10',\t211* V 17\t16\u2019,\t16H 60*4\t\t 56'»\t56\t56H 5'.»\t\t_.22 H\t22\t22 t4U\t14\t14 32H\t\t 551*»\t55\u2019.»\t55'» 61\t\u2014 «\t \t» -\t._ 51H\t5l'c\t51H 24 if\t\t 16*v\t-\t 40'*\t40\t49 ZS-S,\t24'^\t24 H 71H\t71H\t71H :i4H\t14 M:\t34 Va 44 4\t44H\t 48>n\t474»\t47 H 72 m\t\t 28 ¦'v\t2ftl4\t3ft>4 11\t10%\t11 53H\t51H\t51îi I?-»,\t17*4\t17H «51-^\t\t 10^1\t108*'i\t100 4^\t\t 26 \u2022!\t\t 1.11 680.21 53.7S ^nn* S' io.\u20195 8A.9 \"05.0 164,9 703.2?65 46*siünnements 301) cageots, ïiv\tr-l 05 O»* fi 919 5 1710 91QfiO tUZ\t4 la ^^*9\tMUlin» 3^4 PC.1953 9.3 CHOUX.Mar.ferme, 1.00-1.25 le Mas»eyHarri» 5 pc 19B7\t99 cageot.\t, Munt.Tramw B 5 p.c.19.55\t100 CHOUX-FLEURS : Mar.ferme,\tn»*-,\tf}.\tm 1,50-1.75, gros 2.00-2.,50 la douz.I North Que Pw 4'.ii p.c.1967\t93 CONCOMBRES : Mar, ferme, 45-50 tutivys' Jas.A 4 p c, im 94 Ottawa VTey 4'» p c.1971\t91 .\tPa** Herse., 3Mi P r.1962\t89 EPINARDS : Mar.inc., 1.25-1.50 le\tPow Corn 3'.p.c.1967\t87 minnt\tPrice Bros 3\".p.c.1968\t91 .r\t1.10= Quebec Pow 3 p.c.1962\t90 I-EVhS: Mar.ferme, plates 1,25,\tsuaw w.s.p.3 pc.I96t\t»i rondes 2.00-2.25, vertes 2.50 20 Ibs.\tShaw.w.& P .3 p c.I97i i 93*^ 94VÏ 96\u2019j 79\t83 93\t100 99\t101 91\t91 92\t95 8993 99Mï 102 86\t8H 85\t88 90\t93 95 101 ,lembre aux actionnaires inscril-s le août,\t\u2022 88 Flder M-nes Lfri., 2 cents par ar lion, pivable le 19 août aux action-86 nau'es\tle 23 iuillct.'aîw\t^ Fï^pîman.12\u2019^ cent,s par: art'on ordîn«nire.payable le Ier août 90 aux a''tionnaires Inscrits lo 1-5 juillet.' 90 m,.\tFonds mutuels i Ofrr^ Dri\tan\tit x*^iiMock Fund fid.\t2.3\t44\t2.6\t68 Can Inv.Fund\t6\tOR\t6\t68 f'oni\u2019nnn.\tCorp.xd\t4 99\t6 nai xDividoufl Sliarcs\t1\t87\t2\t05 xFaton How.Bal, Fund\t30\tfil\t.32\t72 x^'und.Investors Inr.\t18\t99\t20\t71 \u2019 xGrcun\tAuIo Shares\t7\t5?\tft\t24 xCrouP .^ccs.Rail Shares\tR\t46\t9\t27 xGroup Se'\u2019R.Steel Shares\t7\t96\t7\t74 x^n''\u201copf'rntcd Investors\t10\t.6'»\t11\t39 Inlcr.Amer.Inv.\t10\t47\tn\t(*! xKey3tone Custodian.B-4\t11\t07\t12 Lovcra3e Fund\t.3\t.66\t.3\tpl ' lnve*^(ors Trust\t18\t93\t20\t49 x.Masn.Inv.2nd.F\u2019gnd Inc.\t16\t73\t18\t09 î\u2019f-ssources é* lÏART Balfour Realty 4 p.c.1963 Dom.Square 4 p.c.1959 Eaton Realty\tp.c.1968 Gleneagle Inv.S p.c.1959\t1 Hôtel LaSallo 5 p.c.1965 Linton Appts 5 p.c.19.59\t1 Lord Nelxon 4 p.c.1957 Mont.Appts 1ère hyp.5 p c.1964 Queens Hotel S p.c.1955 Morgan Realties 3Vs p.c.1967 112 82 97t4 92 79 douz.PATATES ; Mar.ferme, approvisionnements 2,600 sacs, l.SO-l.TS'TS Ibs.PERSIL : Mar.ferme, 7ôc la douz.do pqts.POIS VERTS : Mar.ferme, 2.50-2,75 20 ibs.RADIS : Mar.inc,, 25-30 la douz.de pqts, RHUBARBE : Mar.inc., 25-35 la douz.gros.se 50c la douz.de pqts.Neuvell» : \u2014 Approvi.sionnemcnts âbondanU surtout de patates.\t,\t¦ , , a, ^\t.1 exercice terminé le 31 deccinbri\u2019 .1952, comparativement à $1.933,687 .in 1951.Il en résulte un bénéfice Consolidated Discovery Yellow- \u201d.®* '*®\tnio\t*\u2019f'^ \u2018Y.knife .Mines Ltd, rapporte, pour le\t**®\u201c \u2018^® S'13B,072 et , cents par mois de Juin, une production évaluée\t.i A dOROi^ romnarfltivpmpnt s SI14-' président, M.Robert Annsn, fit-à $108,015 comoaramcmeni a\t*« b®'**® d® bénéfice aux aug- 455 en\tj\"!\"® ® *®®^ mentations dans les gages el à d'au- tonnes de minerai d une récupération facteurs.La dépréciation a été moj^enne (^e M0 5(^ a la tonne.U\tg,,\tmaximum alloué.En bénéfice d exploitation de cette pe-riode est estimé à $58,000.Yukon Cons.Gold ! Une production légèrement décruel à $1,918,823 est rapportée par Yukon : Consolidated Golci Corp.Ltd pour Cons.Discovery Siscoe Gold Mines La production de Siscoe Gold Mines Ltd.a diminué en juin et au premier semestre par rapport à l\u2019an dernier.La mine a produit, en effet, 75,030 onces d\u2019argent, contre 9.3,290 onces en juin 1952, et 405,086 onces au premier semestre, au lieu de 477,010 il y a un an.I.Æ production id\u201d cobalt a baissé de 2,010 à 1,060 [livres en juin et de 11,060 i 6,717 livres au premier semestre.in d\u2019exercice, le fonds de roulement est de $3,032,777, comparativement à $2,962,763 un an plus tôt.Obligations internationales Australie p.p.1966 Brvsil 3^4 P C.aérie 15 Brésil 3^4 p c.série 6-30 Bolivie 7 p c.Chili 2\\>i p.c.1993 Colombie 3 p c.1970 Danemark 4*^ p.c.1962 iUlie a et 3 p.c 1977 Médellln 3 p.c.1978 Milan etk p.c.1952 Norvège p c.1669 Pérou 2 p.c.1997 Rome 64 P.e.19«5a Dem.94^4 82 82 13\t* s33Hi 52 IfWU* 50'-4 100 vy 40 ! CiES DE PLACEMENT .xincirpcn'iont Tni.^l Shf*r Diver\tInc Shs.Scries B\t2\t45\t2\t65 X\u2014En monnaie américaine.Pétroles de l\u2019Ouest jfCours fournis par Ja*.Rlchartlnon A Sonslj f)ffrc Dem, !\tAlb.Par\t28\t.3.5 I\tAltex\t34\t.36 Am.i.eiuc\t32\t17 Ann.Can.\t5 90\t5 95 Rari>n.s\tOO'\u2019»\t12 Buta\t22\t27 Bitte Crown\tftf»\t92 Bnt.IVto\t07\tOD Calinom\t] 20\t1\t28 Calnorlh\t35\t42 Cdn.Admirai\t4.3\t50 Cdn.AU.\t5 30\t5\t40 ( dn Decilta\t55\t65 Ont.Led.\t2 95\t3\t00 W Anaconda\t22\t25 Dalhousie\t19\t21 Del Rio\t2 3.5\t2\t4.5 K.Crest\t60\t80 F.doran\t80\t82 Emjay\t05\t03> Fed.Pete\t5 :i5\t5\t45 P'iank\t17\t19 Fortune\t2)\t30 Freehold\t03*^\t04 Cas Expl.\t1 (kj\t1\t15 Grea.se\t0304 Hargal\t06\t.06* H Crest\t.29\t30 HUhwüod\t16\t22 Jol\t3.3\t36 Jupiter\t2 10\t2\t20 Kroy\t1 60\t1\t65 Lcd cm.\t32\t36 l^d Cf-ns.\t:t2\t35 Ix>ng Isl\t15\t17 Mcl).Scg.\t20\t22 Merrur.v\t14\u2019i\tl7 Merland\t.15\t20 Mir M?p\t20\t10 .Mil! City\t31\t33 Milmnr\t.{3\t44 Model\t63\t66 Nat, Pelc\t2 05\t2\t15 N.B, Dom,\t2 25\t2\t35 New Conl.\t1 12\t1\t15 New Daviea\t.19\t29 N.Ranch\t08'i\t10 New Richfield\t12\t18 New Superior\t2 95\t3\t00 Nor.Cont.\t05'4\t.05 Nor Ext.\t09\t12 Northland\t49\t55 Okalta\t2 SO\t2\t70 Pac.Pet\ttlOH\t10 Koallty\t06\t10 Renfrew\t.13\t.15 Roxana\t10\t20 Roy.Can.\t13\t.15 Royauté\tt ISV4 16 Select\t15\t20 Share\t07\t09 Sunaet\t26\t.28 Spooner\t24\t2« Spr.Coul.\t13\t14 Ti Kmp.\t2 75\t2\t80 Turner\t35\t50 T\u2019flelri\t08\tOft United\t.93\t3 00 Vulcan\t35\t.50 Warner\t.09>A\t10 500 Okaita 400 O Jork.i\t Reauhar L.II.A Power\t11\t.11\u2019-.t'anada Life\t81\t84 Can.Superio OU\tU\t10 Cofksville \"A*\u2019\t16\t18\u2019.Dupuis Frères prlv.\t14'^\t16\u2019\u2022 Great West Life\t72\t\u2014 Hart Battery\t8 \u2022\t10 Hudson Bay OU\t13\t124* Laprairie Co.\t10\t La Prévoyance\t18\t Laurentlenne\t35\t- St Lawrence Brick\t40\t45 Soc.Administration Fiducie\t38\t Sun Life As.'ruranre\t143\t148 Trust Général priv\t90\t\u2014 COFFRES-FORTS ANTI-CAMBIIIOIEUIIS Coffres cn acier, a porte circulaire.Approuve par le Syndicat des Assureurs.EN MAGASIN dltomSajb ETAIUE 1110 830 Sl-Jocquei O.CO.LTD.Montréal «00 m'.a O.Pap»r 28 ZS'.S 26 Total dos ventes: 5.16,000 actions.j While Pass & Yukon Vancouver, 9.(PO \u2014 White Pass .ond Yukon Corp.Ltd, rapporte un 'bénéfice net de $233,323 pour 1952, comparativement à une perte nette de $12,341 l'année précédente.Le fonds de roulement a peu varié, soit .de $1,458,926 à $1,46(1498.While Pass a des filiales exploi-itanl un ehemin de 1er de 110 milles, 'des navires pétroliers, des camions, ides autobus et engagées dans la vente des produits de pétrole.le cours du change A New-York, le dollar canadien ai baissé de 1'32 de cent è il 16 pour! cent de prime et la livre sterling a! haussé de 1 16 de cent à $2.814$ j A Montréal, le dollar américain' est à 4$ pour cent d'escompte, con-^ Irc 25 32 pour cent hier; la livre .sterling cote $2.79\t13.16 contre $2 79%.France, franc .0.002842 ^ Belgique, franc.0.0199\t.Suisse, franc .0.2318\t| Hollande, florin .0,2615 EXÉCUTEURS TESTAMENTAIRES ET FIDUCIAIRES DEPUIS PLUS D\u2019UN OEMi-SIÈai obtenez-en pour votre argent- ___V' ^ Léguez à vos héritiers H tous les avantages 3 pouvant résulter de l\u2019administration compétente de votre succession royal''trust COMPAN Y On pêuf obAen^p nu dm onde noire d»p''