La presse, 5 août 1953, mercredi 5 août 1953

[" 11 En «vani loujourt l* tiriga moyen do I* \"Prono\" \u2014 Milton quolidionno \u2014 I* Mmoino dorniiit * M df 229.111 A SlL»E ocfFcielîæ I - OS.2e ED.69e ANNEE ^ No 246 Le plus grand quotidien français d'Amérique \t\tnSTI DU JOUR Netra-Oama das Nalga* \t\t \t\tSoltil; lavtr 4 h 48; COUrhtr T |> 3.3 Luosi laver 0 h 30; coucher i h M \t||J\tTemps probable ICLAmCip AUJ.\u2014 DIMAIN OENtaALCMiNT iNSOLEILLp Marlmum ; 1S\tMinimum ; $5 Peur (Kfallt cemplctt voir paqq 43 \t\t MONTREAL, MERCREDI 5 AOUT 1953 PRIXt CINQ CENTS LES TROIS GRANDS VONT SE CONCERTER Moscou a répondu à leur invitation L'URSS accepte en principe la conférence proposée sur l'unité allemande, mais en posant des conditions que l'Ouest peut ne pas toutes accepter.Pas de rupture Aucune violence n'arrête le secours 8li 1 Churchill et Eden ' verraient Malenkov Londres et Washington estiment que les réserves soviétiques ne ferment pas la voie aux négociations et que celles-ci se poursuivront.Londres, 5.(PA) \u2014 La Grande-Bretagne déclare officiellement aujourd\u2019hui que la réponse de l\u2019URSS à l\u2019invitation des trois puissances occidentales laisse la voie ouverte à la conférence des ministres des affaires étrangères sur l\u2019unité allemande.Un porte-parole du Foreign Office accueille favorablement, tout en restant prudent, la note russe annoncée hier soir.11 fait observer que l\u2019URSS, en proposant une conférence plus générale que n\u2019envisageaient les puissances de l\u2019Ouest, donne lieu à de nouvelles consultations entre Etats-Unis, France et Grande-Bretagne.Lp Fiirpien Office déclare dans uni*®\"®\"* diffère si considérablement de communîqlfél \u2018*ïa7éponse'soviétiq\u201cue\t\u2018\u2019\"\u2019l'L\"'\u2019 ne refuse pas l'offre d'une conféren-i®f^\u2018\\®\"\u2018 ®''\u2018\u201c®^\u201e'\"®\"\u2018\t\u201c\".,\u201e®*®'\"®\" ce de ministres des affaires dtran-I^^P*®^\t.^®, Tl fAiit.rfonp Pacpiipillip\tséri6iix iCünsidcr6d).i-Ktent to be wcIcSmedi mais le «a-\thÎ ractère-des entretiens nronosés main-i' ®^^* ® était étudiée en vue dy dé-ractereaes entretiens proposes\tquelque nouvel a.spect de la politique étrangère russe.L'un d\u2019eux Priorité à la défense .asiatique?Mise en garde du président E senhower contre le communisme en Asie.remarquait nue,\u201d Ces persom note que \"¦ conclure \u2018La recheN'he conti- rsonikiges i rUB/S n\u2019es le faité d concluent de la 'est pas pressée de ¦\u2019Etat autrichien.I, Londru, 5.(AFP) \u2014 Le \"Daily Sketch\", journal conaarvataur po-pulaira.écrit aujourd'hui, dans sa rubrique des \"informations con-fidantialles\"; Los milieux haut placés de WhitahatI s'attendent qu'un communiqué soit blantât publié aux Chaquart (rétidanct officielle du premier ministre) an-nonfant que la premier ministre et M.Eden rencontreront M.Malenkov \"quoique part sur la côte méditerranéenne le mois prochain.' (nous reproduisons celte Information du \"Daily Sketch\" avec les réservai d'usage.) 400 soldats alliés rendus à la liberti Il y a parmi eux le caporal Joseph Pelletieiit Demaîr 392 autres seront échangés.\u2014 Plusieurs captif libérés sont épuisés.Officiers emprisonnés ma Voyages à Berlin rétablis A la dernière minute, les rouges ont écroué cieii$i officiers américains.\u2014 Des Sud-Coréens ignoraient jff! qu'il y avait un armistice.1 J ti t t par John M.Hightower t Washington, 5.(PA) \u2014 On prévoie qu\u2019Etats-Unis, France et Grande-Bretagne se consulteront sans retard sur la dernière note russe.Les milieux officiels américains considèrent comme de propagande les objections soviétiques contre l\u2019action commune des puissances occiden.-talcs.L'UR.SS accepte en principe l\u2019invitation à la conférence des ministres des affaires étrangères sur l\u2019unité allemande.Les objections ne changent donc rien à l'attitude de la di-iplomatie occidentale, qui proposera ibientôt la date et le lieu des entre-: tiens.Seattle, Wash., 5.(PA) \u2014 Le pré-' Il est certain que les pui.ssances de -sident Eisenhower a déclaré, hier il\u2019ouest discuteront de près les propo-qiie l\u2019expansion du communisme enisilions soviétiques tendant à inviter Asie, notamment en Iran, représente la Chine communiste dans une confé- iiue menace \u2018\u2018très inquiétante\u201d pour les Etat.'-Unis.Au cours d\u2019une improvisation à la conférence annuelle des gouverneurs à Seattle, il a fait entrevoir U le modification possible de la po-li'iique nationale par laquelle l\u2019Asie obtiendrait pour le moment, et peut-cire do façon pernianenté.priorité sur l'Europe dans le système défen-.sif américain.En \u2022 ¦ félicitant _dc la décision du Cnngre.s d\u2019assignc'r une somme de $400.00().000 de l\u2019aide à l\u2019étranger pour défendre l\u2019Indochine, le pré- rence à .suivre celle qui concerne l\u2019Al lemagne.conférence générale qui porterait sur tous les problèmes.Un principe de l'ouest 1) Les puissances de l\u2019Ouest ont presque toujours soutenu que le meilleur moyen de rétablir la paix consiste à résoudre d\u2019abord les problèmes partiraiiers, par exemple celui de l\u2019unité allemande.2' Elles .se méfient des efforts de l\u2019URSS pour exploiter leurs divergences de vues à l\u2019égard de la Chine communiste, dont la Grande-Bretagne Pan-Mun-Jom, 5.(PCf) \u2014 Quatre cents captifs de guerre alliés, y compris le caporal Joseph Pelletier, de Chatham, Ont., sont arrivés tout joyeux, par les routes poussiéreuses de Corée du Nord, à bord de camions russes, aujourd\u2019hui, pour atteindre enfin la liberté.L\u2019échange de prisonniers, qui durera cinq semaines, est commencé \u2014 celui de 12,763 militaires alliés, y compris 14 - 1 Canadiens, contre 74,000 rouges.Les communistes annoncent Le régime de l'est atténue que 392 autres prisonniers alliés seront échangés demain i(8 h.du soir, mercredi heure**;^ i avancée de l\u2019est).A.ucun Canadien n\u2019est mentionné sur cette liste.l'interdiction, devant le mécontentement.par Joseph W.Crigg Berlin, ,5.(BUP) \u2014 Devant le.s émeutes, les grèves et autres preuves de mécontentement, le gouvernement d\u2019Allemagne orientale a levé en partie l\u2019interdiction de voyager jusqu\u2019à Berlin-Ouest imposée samedi.Aussitôt la nouvelle connue, des milliers d\u2019affamés de la zone soviétique se sont rués sur le.s bureaux d\u2019assistance de Berlin-Ouest pour obtenir des vivres.L\u2019interdiction de voyager a provoqué de telles émeutes que la présence de l\u2019infanterie et des blindés soviétiques est signalée dans toutes les grandes villes d'Allemagne occidentale.La municipalité de Berlin-Oue.st assure que depuis le.s changements apportés à l\u2019interdiction 150,0^ assistes, dont 50,000 de la zone générale d'occupation soviétique, sont accourus.La distribution a commencé le 27 juillet; le total des Allemands de l\u2019est Le caporal Pelletier est le premier Canadien à jouir de la liberté aux termes de l'armistice.11 fut porté disparu à l\u2019action et considéré prisonnier le 7 mai dernier.Agé de 26 ans, il appartenait au Ro.val Canadian Regiment; il fut capturé le 2 mai, deux semaines après son arrivée au front.Officiers emprisonnés Toutefois, la joie fut un peu amoindrie par les rapports du premier officier américain libéré.Le major John Daujat, de Richmond, Cal., a annoncé que les rouges ont condamné quelques officiers américains à de longues peines de prison, il y a seulement deux jours, pour avoir \u201ctravaillé contre la paix\u201d.Cela se passait sept jours après l\u2019armistice.Le major Daujat n\u2019a pas pu s\u2019expliquer davantage, entraîné qu\u2019il était par le rythme de l\u2019échange.Dans une entrevue plus tard, au vil ayant pris livraison de colis dépasse'lage de la Liberté, il n\u2019a rien ajouté à maintenant 1,500,000.\t;ses premières paroles.Rhee et Dulles d\u2019accord Du moins quant aux thèmes et au rythme de leurs entretiens.Seoul, 5.(AFP) \u2014 M.John Foster Dulles secrétaire d'Etat et le président Syngman Rhee se sent mis d'accord pour réunir une conférence politique Internationale sur une neutralisation possible de la Corée, entre le 1er et le 15 octobre, apprend-on de très bonne source.(PAf) \u2014 Le secrétaire d'Etat amé- (Haut) Un policier de BERLIN-OUEST dirige une colonne d'affimés de la zone soviétique vers le bureau d'assistance qui leur remettra les colis de vivres.(Bis) Des autobus chargés de policiers montent la garde devant un bureau de distribution, au cas où se répéteraient les violences d'hier, alors que les communistes ont attaqué les assistés qui attendaient leurs colis.sident a affirmé que ce n est pa.« là reconnaît le gouvernement, alors que _ i dernier est sans relations diploma-Nous prenon.ainsi U moyen le\tEtats-Unis et la Gran- ;de-Bretagnc.Les milieux officiels américains dé- A SUIVRE SUR LA PAGE 43 prenon.oùteiix C- .- ______ , pourrait avoir rie profondes réper eussions sur les Etats-Unis d\u2019Améri- ! que\u201d.Il faisait évidemment allusion à la perte po.ssible aux mains des communistes de tout le sud-est de l\u2019Asie, y compris ITndc et le Pakistan, et de la perle par le monde libre des ' n-ines d\u2019étain, de tungstène et d\u2019autres produits dont il a besoin dans ces pays.Situation qui oourrait devenir Intenable \u201dSl l'Indochine était perdue, la si-' (nation deviendrait intenable dans la! péninsule malai.se.L\u2019étain et le! tungstène de cette région qui nous: sont si précieux ne seraient plus à £(1^ présente deS COmpteS notre portée et ITnde tout entière\t\u201c s-.-rait débordée.\u201d\ti .Si l'Indochine tombait aux mains! clas communistes.a-t-E dit, la Birmanie ne serait pas en mesure de se défendre.Eu soulignant que l\"'empire sovic- \\ ancouver, 5.'Pt'i \u2014 Le chef CCF, tique\u2019\u2019 est voisin de Elude, Eisenho- M.J.Coldwoll, a déclaré que 34 ans v er a dit qu'un autre de ses voisins, de vie politique lui avaient démontré l\u2019iran.est affaibli pour ce qui e.st du que le.s journaux canadiens donnent monde libre.\tdes comptes rendus \u201cfidèles et jus- \u2022'Vous avez sans doute lu dans les tes\u201d, joumaiix que .Mos.sadegh s'emploie, II a fait eette déclaration alors qu\u2019il a se débarrasser de son parle nient et répondait à des questions, hier soir, en cMa il a obtenu l'appui du Tudch.là la suite d\u2019un discours prononcé de-pc'.i communiste en Iran.\tjvant quelque 900 personnes, à l\u2019hôtel ¦'To'.;t cela n\u2019augure rien de boni Vancouver.Un de ses auditeurs lui f ;iu' l .'s Etats-Uni.s parce qu'en dé-]avait demandé s\u2019il favoriserait \"l\u2019éli-fi.ii;.-'c, si nous perdons tout cei.i, mination des monopoles qui bâillon-comment le monde libre pourra-t-illnent la presse\u201d, conserver le riche empire de l\u2019indo-j \u201cJe crois que toute tentative de oé.sie\t'contrôler les journaux du pays serait lune mesure conduisant au totalita-jrisme et je m\u2019y opposerais,\u201d a répli-iqué M.Coldwell, qui a ajouté: Pelletier tua 4 Chinois Lutte conjointe de avant d\u2019être prisonnier I\tLes repréiailles ' Si l\u2019interdiction de voyager est at-Iténuée, Berlin-Ouest apprend que l\u2019administration communiste conti-'nue à confisquer les colts, à noter les noms et adresses des assistés au re-Itour.Les citoyens qui s\u2019étalent pour-jvus des cartes d\u2019identité de parents let d'amis dans le but de se procurer ]dcs vivres sont traduits en jugement.\"Neue Zeitung\u201d, journal officiel américain, signale les mouvements {de l\u2019infanterie et des blindés sovié-¦ tiques.II ajoute que depuis 48 heu-«\tires les manifestations contre l\u2019inter- KPrlin PQt Pt\tvoyager ont entraîné des iiii\theurts entre la police et le.s anti-, - communistes de l\u2019est.Dans plusieurs' Berlin, 5.(PAf) \u2014 Cette ville de ! grandes usines, les ouvriers font la 3.500.00» habitants, e.st coupée en [grève; dans d\u2019autre», ils menacent' son beau milieu par un rideau de 'de la faire.A SUIVRE SUR LA PAGE 7 LA CAMPAGNE ELECTORALE A Washington, les secretariats de ].içgjj| John Foster Duiles, a pre- Isente aujourd\u2019hui un message du [président Eisenhower au président ISyngman Rhee.11 est rapidement jvenu d\u2019accord avec le chef sud-co-jréen sur les sujets qu\u2019ils aborderont 'au cours de leurs importants pourparlers sur la situation d\u2019après-ar-mistire.A l\u2019issue d'une rencontre de 1 h.50 minutes avec M.Rhee, M.Duiles a déclaré aux journalistes que \u201ctout s\u2019était bien passé .Nous avons eu d\u2019exccilents pourparlers préliminaires et nous nou.s sommes entendus sur les sujet- à discuter\u201d.Les derniers discours des deux leaders Les grands thèmes Il était seul dans une position attaquée par des centaines! de communistes.\u2014 Il a été exactement trois mois captif des rouges.M, Coldwell fait l\u2019éloge de la presse rendus fidèles et justes, dit-il à Vancouver.Une note verbale des E.-U.rejetée Pelletier, joli garçon aux cheveux foncés, portait la cravate de son régiment lorsqu\u2019il est descendu du camion, mais se.s autres vêlements étaient ceux du camp communiste.Lorsqu\u2019il a été interviewé, il portail son uniforme canaoien, mais il arborait encore sa cravate régimen taire.\"Les Chinois me l\u2019ont enlevée une foi.s, a t-il dit.Mais j\u2019ai su qu\u2019elle était dans le bureau du comman-i dant du camp.Je me suis arrangé! pour y aller chercher des livres et j\u2019en ai profité pour la reprendre.\u201d A Pan-Mun-Jom, Pelletier a été accueilli par le capitaine Torn Sail-man, de Halifax, officier des relations extérieures, tandis que le brigadier Jean Allard, commandant de la 27c brigade canadienne, lui a souhaité la bienvenue à Munsan.Ils ont cau.sé pendant 20 minutes dans la fer.mais le souci primordial des citadins, cet été, leur e.st un mal commun, les maringouins.La peste ailée a tellement proliféré sous la faveur de l\u2019humidité que les gouvernements des deux secteurs ont fait campagne conjointe dans la destruction de leurs lieux d\u2019in- La plus belle nouvelle pour Mme Pelletier Seule pour son 4e anniversaire de mariage, elle prépare cette fois une fête.Menaces communistes D\u2019autre part la pre.sse communiste garde le silence sur l\u2019offre faite hier par M.James B.Conant, le haut commissaire américain, de débloquer l\u2019avoir de la Banque d'émi.ssion d\u2019Allemagne orientale aux Etats-Unis, soit $1,400,000, afin de permettre au ministère Grotcwohl d\u2019acheter des vivres Le comité central du parti socialiste-communiste publie une autre déclaration contre le ravitaillement de Berlin-Ouest, allant jusqu\u2019à dire: \u201cCeux qui mangent de la nourriture américaine en mourront\u201d.Il répète l\u2019accusation que les Etats-Unis ont provoqué le soulèvement du 17 juin.11 affirme que le secours alimentaire constitue \u201cune nouvelle provocation des hyènes américaines en quête (le bénéfices\u201d, menace les insurgés de l\u2019écrasement sans pitié par Bill Boss\t' Munsan, S.(PC f) \u2014 Le caporal Joseph Pelletier, de Chatham, Ont., premier prisonnier de guerre canadien libéré en vertu de l'échange d'après l'armistice, a déclaré, aujourd'hui, qu'il a tué quatra Chinois avant d'être capturé, la 7 mal.Le Canadien souriair largement dans le deuxieme camion qui a atteint Pan-Mun-Jom.Il avait été po disparu, mais on croyait qu'il était prisonnier.Il s\u2019est remis de blessures au bras droit et à la cui.sse droite, cau.sée.s par des balles de mitraillettes et des grenades Pelletier a dit aux interrogateurs qu\u2019il appartenait a la compagnie C du troisième bataillon du Royal Canadian Regiment lorsqu'un barrage de l\u2019artillerie rhi-noi.se a atteint .sa position, le soir du 2 mai.11 se trouvait seul dans un retranchement, ses deux compagnons canadiens étant on patrouille.Les trois soldats sud-co-reen.s attachés au groupe n\u2019ont pu être trouvés.,\ti i-e major u-ii.r.owaras, de 1 nrec- \u2018-Hisoaru au combat\u201d en Corée \u201cDes centaines de Chinois prirentluill.s, Alberta, médecin de l\u2019armée i L\u2019armée avait déclaré oii\u2019elie le d\u2019assaut notre position - il me sem- qui a examiné Pelletier, ici, a déclaré .\u2019.erovair oritonnier dreuerre malt blait du mons qu\u2019 Is étaient des cçn-.^ue le caporal a .souffert de blessu-'u™ ne poK îérifiet le f lit laines, a relaté Pelletier.Je sais quejres superficielles au bras droit et à'®\u201cî J]®Æu; j\u2019en ai tue quatre qui sont venus dans la cuisse droite, mais qu\u2019elles sont letter préparé it *p us r^éraoraWe -\tcomp^tement guéries.B a aj\u201euté|™.eS m.?iage TuTe It que 1 état de santé de Pelletier est,sej amis aient jamais célébré.\t- bon.\t: T.O caporal J.-A.Pelletier, son'ou.e le gouvernement dAIIemagne Dans Québec et Ontario.\u2014 m.Duties n'a pas révélé la nature du message présidentel qu\u2019il a pré-\u2022senté verbalement à M.Rhee.Mais il a signalé qu\u2019il est tombé d\u2019accord avec le président sud-coréen pour aborder le.s sujets suiv.iBUs, au cours d\u2019une conférence de quatre jours dont le résultat pourrait bien faire de la trêve coréenne une paix durable : 1\u2014\tla conférence politique de Coree qui.selon tes conditions de l'armistice, doit être tenue vers la fin d\u2019octobre et, vraisemblablement, l\u2019atlilii-de que les Etats-Unis et la Corée du Sud y prendront; 2\u2014\tun pacte de sécurité mutuelle américano-coréen, qui sera peut-être élaboré durant la visite de M.Duiles; 3\u2014\tl\u2019aide économique américaine à la Corée du Sud, à propos de laquelle le Congrès a a approuvé la semaine dernière un crédit de $200,000,000.M.Duiles a souligné qu\u2019il rencontrera .M.Rhee chaque jour d\u2019ici samedi.La prochaine réunion a été fixée à 10 heures du matin, jeudi (9 h.du soir, mercredi, Pour vaincre, M.Drew doit avoir 100 sièges de plus.par Georges Langlois Ottawa, 5.\u2014\u2022 I.C très hon.Louis Saint-Laurent fait halte aujourd\u2019hui à Ottawa.Il doit y ¦\u2018encontrer ses collègues du cabinet fédéral et présider une séance du conseil des ministres, la dernière avant le scrutin national de lundi.Puis, ce seront les dernières grandes réunions publiques avant l\u2019élection : Ottawa, ce soir; Montréal, jeudi soir (le premier doit être au marché S.-Jacques a 8 h.15, et au marche Atwater, à 9 h.15'; Toronto, vendredi, puis, en fin de semaine, (Juébec.Coïncidence ; le chef conservateur tirera, lui aussi, ses dernières .salves drns les mêmes villes d\u2019ici la fin de la semaine et les deux adversaires parti d\u2019exercer le contrôle le plus rigoureux dans toutes 'es usines pour écraser les nids d\u2019agents ennemis.Il Chatham.5.(BUP) \u2014 Le 23 Juillet faut livrer à la police les agents et salle de récréation, après que Pelle- dernier, Mme Clara Alice Pclletier;provorateurs démasqués et arrêtes .lier eut répondu aux questions dcs|célébra, seule, .son quatrième anni-'\tm_ enquêteurs et subi un examen mc-;versaire de mariage.Et il y avait! a'«l.\t(peu d\u2019espoir qu elle pa.sse autrement! Cette déclaration du comité central Revenu à la santé\ti®® autres à venir.\t{constitue l\u2019aveu que la résistance an- .\tSon mari était signalé comme:8®'\"'*® \"® I.,e comité lance un appel à tous les'.-.e croiseront à plusieurs reprises en militants: \"Nous demandons à tous'se rendant d\u2019une ville à une autre, les ouvriers, à tous les membres du M.Drew était en effet a Montreal, I \u201cJe me suis rendu compte, pen-{dant mes 34 années à tous les nl-< rs \u2022\t.iveaux de la vie politique, que la nîjr IPS ^ O V I P T S P®®\u2019'-\u2019*®\tfidèle à la vérité et, |/ui ivc»\t1 ¦ ^ ;>arliculièremenl pendant les récen-transporté sur une civière dans un tes années, dans les colonnes de camp situé à environ 35 milles der i nouvelles, très juste.\"\t:rière les lignes.J'y suis resté jus- Durant la présente campagne, a qu'au 26 mai, mais ils n\u2019ont changé mon retranchement .\"Puis, trois Chinois m\u2019empoignèrent et m\u2019entraînèrent dans la pente de la vallée.Il y avait neuf autres Canadiens à cet endroit.Ils ont enroulé mes blessures de bandages.Puis il nous fallut marcher à travers les positions chinoises à l\u2019arrière, où jjjgg nous passâmes la nuit.\t\u2022\u2022¦'en pommes de terre et en riz, \u201cLe lendemain, les Chinois mont.A SUIVRE SUR LA PAGE puis dans les usines du secteur soviétique, en dépit des peines imposées après le soulèvement de juin.La presse de Berlin-Ouest loue les Etats-Unis d\u2019une habileté diplomatique parce qu\u2019ils ont offert de débloquer les avoirs d\u2019Allemagne orientale pour le ravitaillement.Elle explique .I Le caporal J.-A.Pelletier, soniTU.® I®.gouvernement d\u2019Allemagne a ôll&tiçr, QUI 3 été lioéré 6Xâct©*tyYi3ri ^ et©' libor© pdr Içs routes ^jori©nt3lc ©st obligé soit u ®vou©r ifl Ils consistaient principalement [être porté disparu; il a été \u2019 mais mier à recouvrer sa liberté.43 A SUIVRE SUR LA PAGE 43 Paris.5.(.\\FP) \u2014 Le gouvernement soviétique a rejeté la note verbale du gouvernement américain remise le 31 juillet par l\u2019ambassadeur des Etats-Unis à Moscou au sujet de l\u2019avion américain disparu nu large de Vladivostock a annoncé 1,; radio de Mo.scou.'TyC gouvernement soviétique ne dispose d\u2019aueim renseignement sur l\u2019avion et son équipage qui ont disparu le 29 juillet dernier au large de Vladivostock, dans la direction de la mer\u201d, précise la réponse remise le 3 par le mini.stère des Affaires étrangères de IX'RSS â M.Charles Bohlon, ambassadeur des Etats-Unis à Moscou.La note affirme ensuite ; \"Le contenu dé la note verbale américaine selon lequel le bombardier américain a été attaqué par les chasseurs soviétiques alors qu'il effectuait un vol régulier au-dessus de la mer du Japon, est contraire aux faits qui ont été établis\u201d, poursuit la citation de Radio-Moscou.Après avoir affirme qu\u2019il ne dispose d'aucun renseignement au sujet de Eavion et de son équipage.le gouvernement soviétique insiste sur la rospon-sabilite qui iii-combo aux auteurs de la violation de U frontière soviétique et insiste pour que le gouvernement des Etal.' Unis prenne les mesures né-icssaires afin que le.' avions américains ne puis.vcnt violer à nouveau les frontières de l'URSS.poursuivi M.Coldwell.des corres-; pondants de la Presse Canadienne jet d\u2019un certain nombre de journaux j l'ont accompagné \u201dét j\u2019ai constaté que leurs comptes rendus étaient fi-dèle.s et justes et que les journaux ! auxquels Ils étaient envoyés les publiaient sans modification\u201d.M.Coldwell a dit que peu de journaux appuyaient son parti dans leur page éditoriale, mais ce qu\u2019ils impriment à cet endroit est de leurs affaires.La sécurité économique M Coldwell a accuse le gouvernement libéral d\u2019avoir mis la sécurité économique du Canada en danger en se fiant aux marchés américains temporaires et instables.II a dit que le gouvernement a préféré agir de la sorte plutôt que de restaurer les marchés d'avant-guerre avec des pays tels que la Grande-Bretagne qui a besoin de nos produits.Il a dit que le commerce extérieur du Canada l'an dernier était, toute proportion gardée, le deuxième en importance de l'univers.Toute ré-'diietion appréciable des exportations suscitera une dépression immédiate.;a-t'll ajouté.Le gouvernement, a ajouté M.IColdwell, a concentré \u2019viotre com- i A SUIVRE SUR LA RACE 7 que le 12 mai les pansements de ma jambe.Aupvaravant, Pelletier avait dit aux, officiers que son traitement par les Chinois n\u2019avait pa.s été \u201ctellement bon.\u201d Opération par un médocin chlnoli Pelletier a souligné qu\u2019il a été eon dult dans un camp à Pyoktong.près du fleuve 'Valou, dans l'extreme-nord de la Corée, le 26 mai.\"Mais, le 12 juin, lis m\u2019ont conduit à un hôpital à l\u2019extérieur du camp, où un médecin chinois m\u2019a opéré aux jambes pour en extraire des éclats d\u2019obus\u201d.\u201cJ\u2019al été bien traité.Je suis re.sté à cet endroit jusqu\u2019au 1er août, alors qu\u2019on m\u2019a conduit vers le sud.Lorsque l\u2019armistice a été signé (le 27 juillet), on a annoncé la nouvelle à l'hô-piUI, mais nous avons peu réagi.Ce solr-Ià, on nous a donné des rations supplémentaires \u2014 y compris du poulet \u2014 afin de fêter l\u2019événement.\"Avant notre départ, les Chinois voulaient que nous fassions une fête.Ils ont placé des tables à notre l.i-tentiop et nous ont donné un supplément de vivres, six bouteilles de bière et deux bouteilles de vin pour chaque groupe de huit hommes.Ils nous ont aussi remis 10 paquets de 20 cigarettes pour que nous en ayons suffisamment pour le voyage.Nous nous sommes contentés de manger et de boire avant de retourner à nos propres affaires.\u201d Un bombardier avec ses 23 occupants plonge dans la mer; des Londres.5.(AFP) \u2014 On annonce à l'aéroport de Shannon que des re.scapés du \u201cConvair\u201d vont bientôt être recueillis par un navire.Londres, 5.(PA) \u2014 Un bombardier de reconnelsience RB-3é, de rivlatlon américeinc, s'est écrasé en flammes dans l'Atlentlque, au-lourd\u2019hul.Quelques heures plus tard, un avion de secourt repérait las débris de l'appareil et les survivants.Vingt-trois hommes qui étalent à bord de l'avion ont sauté en pere-chute dans l'Atlantique, Un avion de secours a signalé avoir aperçu cinq hommes sur un radeau ballotté par les vagues.Quatre d\u2019entre eux se tenaient debout et faisaient signe de la main.On a aperçu le.s survivants, pour la première fols, à 420 milles à l'iouest de Prestwick, Elcoasa.L\u2019avion de secours a tenté de communiquer par radio avec le radeau, qui est équipé d'un petit transmetteur.Le cargo \u201cUruguay\u201d a aussi ra-diotélégraphié qu\u2019il avait atteint la scène de l\u2019accident.Les membres de l'èqulpage ont ét^ parechutèa du RB-36 d\u2019une altitude de 2,400 pieds.On n'e pas précisé si tous ont sauté eu si quelques-uns sont restés â bord de l'evion pour tenter un amérls-sege d'urgence.Dés qu'en a aperçu les débris de l'appereil, l'avion de secourt a laissé tomber une embarcelion et II a alerté per radio un autre avion te trouvent dans cette région.Un autre ipparell SR-2t est bientôt arrivé sur les lieux et M a aussi laissé tomber une embercetion en mer.Las 21 avions américains et britanniques participent eux recherches ont cessé de voler en ligna rectangulaire et se sent mis à voler on larges cercles autour dos débris.soir, mercredi, heure de Montréal), Drew était en effet à Montréal.Dans l\u2019intervalle, Ie.s per.sonnagc.s hier, il sera à Québec ce soir, à :qui accompagnent le secrétaire d'Etat Toronto demain et à Ottawa vendredi.(américain conféreront avec des re-Les itinéraires de.s deux chefs se,présentants du gouvernement siid-sont ainsi croisés plii.s souvent cetteicoréen afin de mettre au point les année qu'en 1949, Cela n\u2019a aucime:détail.s des que.stions politiques, importance en soi et peu de signifi-i Le groupe qui accompagne M.cation particulière, si ce n\u2019est que,Duiles cl qui a assisté à sa première cela révèle leur intention évidente:rencontre avec M.Rhee comprend : de faire porter davantage leurs cf-ll'ambassadeur Henry-Cabot Lodge, forts sur les régions d\u2019où peuvent ve-,principal représentant américain au-nir les votes décisifs,\t-près ries Nations unies; le sou.s-.so- Tirh.rfissirii.M cir\u2014\t'clétaire d\u2019Etat, M.Walter-S.Robert- Tiche difficile pour M.Drew\t(son.que le président Eisenhower a Les chances du parti conservateur dépêché le mois dernier auprès de sont plu.s minces que jamais dans les Rhee afin de le convaincre de ne quatre provinces de l\u2019Ouest.Il ne Pc*' f^ire obstacle à la trêve; l\u2019am-peut gagner que peu de sièges nou-,'>a.s.sadeur des Etats-Unis en Corée veaux dans les quatre provinces ma- (*'\u2022 Sud, M.Ellis-0.Briggs, et M.Cari ritimes.Or, il lui faudrait faire élire'McArdle, sous-secrétaire d'Etat aux près de cent députés rie plus qu\u2019en\tpubliques.1949 pour s\u2019assurer d\u2019une majorité à ®ours de ses pourparlers avec la Chambre des communes.,\tRhee, le secrétaire dT.tal ameri- Pour cela, il lui faudrait entamer ®ain négociera les principale.s clau-largement le bloc libéral du Québec ¦'\u2019®* pacte de sécurité mutuelle et reprendre tout le terrain perdu P®'' l®9Pel 1®* Etats Un l-< s\u2019en gage-dans l\u2019Ontario en 1949.11 lui faudrait\t''®\"\"\u2019 ®1 ^i**® \u201c l® Corée du gagner au moins de 40 à 45 sièges advçnant de nouvelles attaques nouveaux dans chacune de ces deux\t, \u2018®*''.\t, -,\t, provinces.\t«euA, Un tel pacte peut etre conclu Tâche fort difficile en vérité.ratifie nar D*'®* ® f\tM, Dulle.s tentera aussi de «\u2019enten- complir.cost de faire porter le plusidrc avec M.Rhee sur les objectifs \u201d\tgros de ses efforts sur un Québec (communs de la prochaine conféfen- O 11 B* ï 7 g 7 41\t¦ O\tréfractaire à la politiqueice politique, notamment sur l\u2019imifi- N M I V I V d 11 I ^ ***\tP®*'^' ®* toujours froid a l\u2019en-icatlon de la Corée du Nord et du k-» droit de la personne du chef con.ser- Sud, I valeur, et sur un Ontario ou son parti! a beaucoup de terrain perdu à rc-l prendre, ayant vu les liberaux lui.Le secrétaire d\u2019Etat américain et enlever 23 sièges en 1649.\tscs collaborateurs ont visité en avion A SUIVRE SUR LA PAGE 7 pre-\u2018 Si l\u2019Allemagne orientale achète des vivres américaines, elles avouera A SUIVRE SUR LA PAGE 7 , ipar M.Duiles, mais il devra \u2018\u2022'®'ratifié par le Sénat américain.loi être Visita des théitras da combat On a pris eatta masura afin da sa randra compta si cartaini survivants n\u2019auraiant pas été antainés loin das débris par la força das vaguas.On a signalé qu'au moins trois naviras sa trouvant dans un rayon da 150 mlllas da la scéna da l'accl-dant.(PA) \u2014 Las débris da l'avlan tombé ont été aparçus é 7 h.3é, ca matin, haura da l'ast, soit un pau plus da huit hauras après qua i'apparail géant aut plongé dans la mar.' Cinq naviras, y comprit la pé-trollar \"Waccamaw\" da la marina américaina at la frégata brltannl-qua \"Tanaclout\", ta dlrlgant vart la llau du désastra, 300 mlllas â l'euast da l'Irlanda du Nord.La \"Waccamaw\" na tarait qu\u2019t $0 mlllas da la darniéra position tl-gnaléa par l'avion.La \"Tanaclout\" fila é tauta vltasse apras avoir quitté Lendendarry, port da mar da l'Irlanda du Nord.Avantagas das libéraux Alors que les conservateurs ont une côte très dure à remonter, les libéraux visent surtout à maintenir les positions acquises et â limiter les pertes qu\u2019ils sont exposés â subir ici et là.Us ont en outre l\u2019avantage de pouvoir perdre du terrain sans per(ire le pouvoir, à condition que ces reculs ne soient pas trop nombreux.Mais pour les enasser du pouvoir, il faudrait une vague de fond dont on n\u2019aperçoit pas Elndice après plus de six semaines de campagne.C\u2019est une situation avantageuse qui comporte un danger sérieux cependant: l\u2019excès de confiance contre lequel -M.S,-Laurent et ses principaux lieutenants n\u2019ont cessé de mettre en garde ceux qui sont disposés à donner leur appui â son gouvernement, mais sont en même temps portés à rester passifs â cause de la grande avance du parti libéral sur ses adver- A SUIVRE SUR LA PAGE 20 SOMMAIRE\t Annonces tissséti\tPAGES 26 à 32 Bridgt\t33 Coin dsi snfants\t1S Courrier di4 Colstte\t18 Editorial\t4 Fsuillston\t20 Einsncs\t36 et 37 Immeuble\t32 Mots croisés\t33 Radio\t33 Spectaclsi\t24 et 23 Sp jrfi\t38 â 41 Vit féminine\t14 et 21 Via Sociale\t15 et 18 U mill.MONTRIAt, MHUiOl I AOUf 1»M HEURES D'AFFAIRES D'ETE ; 9.30 a.m.i 5.30 p.m.du LUNDI au VENDREDI INCLUSIVEMENT - FERME LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE < ¦) cei valeurs remarquables en veo I.L clelle, demain, Jurant ta flolez Vente estivale annuelle de fourrures Morgan ! « Les plus belles fourrures.les plus chics modèles de la saison.aux extraordinaires prix de la Vente Estivale de Fourrure MORGAN! Les p|us grandes valeurs depuis des années! N'attendez pas! Achetez maintenant et économisez! U^r i « t ! i !' i vy J.-»-' Vedettes de la vente estivale de fourrure $400 *\tManteaux d« moutorv d» Pen» noir taint *\tManteaux de dos de rat musqué du Nord teint *\tManteaux d\u2019écureuil canadien teint *\tManteaux de seal Hudson (rat musqué teint) *\tJaquettes de mouton de Perse gris *\tJaquettes de vison chino»i *\tJaquettes de kolinsky de Pussie (teint) Tailles 12 à 20 mais non dans toutes les fourrures.Vedettes de la vente estivale de fourrure $489 4 Manteaux de mouton de Perse gris *\tManteaux de chef sauvage rasé ^ Manteaux d'écureuil canadien teint *\tManteau da seat Cape teint *\tManteaux de mouton de Perse noir (teint) garnit de vison *\tManteaux de tea! Hudson (rat musqué teint) *\tManteeux de broadtail russe noir teint Teilles 12 A 44 mais non dans toutes les fourrures.Vedettes de ta vente estivale de fourrure $W00 \u2022\tJaquettes de vison d'élevage canadien neturel \u2022\tManteaux de broadtail russe noir teint \u2022\tManteaux d'hermine carradtenne teinte \u2022\tManteaux de mouton de Perse naturel \u2022\tManteaux da loutre canadienne natureile \u2022\tManteaux de loutre be»ge \u2022\tManteaux da vnon japonais (teint) \u2022\tManteaux de vison chinois (teint) Tailles 12 à 20 mais non dans toutes tes fourrures.Vedettes de la vente estivale de fourrure (illuitration) $289 e Manteaux en dos de rat musqué teint e Manteaux de mouton de Perse noir teint Tailles 12 à 20 Vedettes de la vente estivale de fourrure $600 4 Manteaux de rat musqué (teint), peaux descanduat 4 Manteaux de mouton de Perse gris natural 4 Manteau de mouton de Perse noir (teint) garni de vison naturel 4 Manteaux de chat sauvage rasé blond * Tailles 12 à 20 mais non dans toutes les fourrures.Vedettes de la vente estivale de fourrure $689 4 Manteaux de loutre canadienne naturelle rasée 4 Manteaux de mouton de Perse noir (teint) garnis de vison \u2022 Manteaux de castor canadien naturel rasé 4 Manteaux de chat sauvage rasé blond 4 Manteau de mouton de Perse gris naturel Taillas 12 à 20 mais non dans toutes les fourrures.Vous en oublierez peut-être le prix.mais jamais la qualité ! UN PETIT DEPOT RETIENDRA LE MANTEAU DE VOTRE CHOIX - CONDITIONS A VOTRE CONVENANCE SALON DE U FOUHRUKE.AU DEUXIEME ve L velours importé et de qoût parisien Tels sont ces chapeaux d'autonnne ! ^13.50\t: 4 Je août -i-' Ch.Formes osées, différentes, d'un chic exquis.Ce sont des adaptations MORGAN des nouveaux modèles parisiens, d'un galbe magnifique, en velours importé ultra-soyeux! Formes mode très nouvelles \u2014 chapeaux \"griffe\", casques serrés, coquets \"casemates\", profilés très avantageux .en noir, brun, marine, café, rouge, or, rose pâle, aqua, bleu, vert, royal, pourpre, et nombre d'autres.Aussi grandes pointures dans la collection.ECRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES -TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.\u2014 PL 6Z6I CHAPEAUX, ETAGE DE LA MODE .AU DEUXIEME AUSSI A SNOWDON I le H' : \\ * À X ^louveaiilés Je la co ttedi on Wo, 'qan ,.Je ^in J été et J auL cjCe classique .\u2022 et toulourS éÙqant ! Manteaux en poil de chameau, au prix agréable de .IN omne ! Une gamme étendue de rayures multicolores tissées sur taffetas pour vous remplir le coeur de joie m.oo Ptfyurei de tumineu»et teintes de rouge, vert, jaune, brun, bteu .tissées sur fond de brillant taffetas.Jupe ample, charmantes fronces à l'épaule ! Une gerbe de couleurs, d'un cachet très féminin , .pour toutes vos activités sociales, des heures du soieil couchant aux heures \"étoilées\".Et ce n'est qu'un des nombreux exemplaires de notre collection d'automne de robes de jour et de soir.La robe illustrée comporte une crinoline empesée à atéme et une ceinture de soyeux velours.Rayures multiples sur marine, noir ou gris.Tailles 10 à 16.ROSfS,., £TAGf Df LA MODE,., AU DfUXffMÊ ^80.00 \u2022\tMoelleux poil de chameau, 100% pur a Superbe finition, devant, revers et poignets cousus à la main a Chaud doublage chamois au dos \u2022\tCoupe impeccable, magnifique doublure en épais satin \u2022\tChoix de deux modèles délicieux \u2022\tTailles 10 à 20 A.\tForme croisée classique, fente à l'arrière, poches appliquées, avec devant, revers et poignets cousus à la main.B.\tForme \"tout aller\", col châle, poches biais.Devant, revers, poignets et poches cousus à la main.ECRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES IllEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 AM.- PL.«26t VETEMENT SPORT, ETAGE DE lA MODE.AU DEUXIEME .AUSSI A SNOWDON I U4 w ¦\t','T 'rM ' \u2022H yan vous présente^ Les couleurs h \"Artists and Models\" d'automne '53.par Orient Couleurs issues de la palette d'un artiste .créées pour donner une allure de grand chic.pour ajouter à vos ensembles d'automne une touche lumineuse.Ces créations \"Orient\", qui raviront les plus difficiles, seront en montre chez MORGAN demain 1\t» Poussière de roses.ton doux conçu pour compléter vos ensembles du soir et du début de l'automne.Beige Rivière .un mélange de brun et de bronze pour porter avec brun châtaigne, bleu paon, vert, beige, bleu ou rouge.Silver Dollar.gris pur pour porter avec gris, noir, rouge, bleu, pourpre et teintes foncées.French Nude .un beige rosé è reflets d'or pour agrémenter les toilettes vieil or, vert automnal foncé, brun doré, bleu foncé et noir.Taupe Paris.un taupe brillant pour porter avec le gris le pourpre et le rouge bleuté hivernal.Apache .un taupe foncé s'harmonisant au nouveau brun, rouge, bourgogne foncé, marine hivernal, gris et noir.Diytime Sheer\" 30 deniers \"Party Sheer\" 15 deniers \"Evening Sheer\" 15 deniers Spectator Sheer 30 deniers \"Formal Sheer\" 12 denier: $1.50\t$1.50\t$1.50\t$1.65\t$1.95 .tous de fini mat très seyant, è couture contrastante amenuisante, â entrée très extensible.Pointures B'ti à 11.ECRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES - TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.- PL.6261 BAS .,.AU REZ-DE CHAUSSEE .AUSSI A SNOWDON ! Magasinez chez Morgan à Snowdon HEURIS D AfFAIRES D ETE A SNOWDON 9 30 i.m.1 * p m.du LUNDI tu JEUDI INCLUSIVEMENT f.30 t.m a 9 pm l« VENDREDI - FERME II SAMEDI TOUTE LA JOURNEE / \\ Wo.yan vous pour Hn présente 1953I ceS primeurs ^ HENRY MORGAN & Ceux Qui prilérent ta auallté toblianneni tout Séparés en Jersey de laine^ Se porteront evec tout d'ici au printempi prochain, indispensables dans toute garde-robe.Morgan vient de recevoir un envoi tout frais de ces charmants séparés en douillet jersey de laine .et de modèles ultra-nouveaux.Venez les voir, demain.Vous les aimerez.vous tn achèterez.Le choix est à son mieux; hêtez-voui donc ! Et les prix sont des plus abordables.A.Chandail a col à pointes avec longues manches fuseau, motif tricot côtes.Noir ou fusain Tailles 1006.^8.00 B.Cardigan blouisnl à manr.ha.ramorrlantei, motif Iricot côta».Noir, rougt, vert, or, lunin, marina Ttillti 12-11.^8.00 C.Jupes larges godets à fin plissé tout le tour, bende de teille double pour assurer meilleur ajustement.Noir ou fusain.Tailles 10>1l.dS.OO ECRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES TELEPHONEZ A PARTIR DE 1.30 A.M.- PL.«2é1 HOUSES ET JUPES, SALON DES SEPARES .AU DEUXIEMf .AUSSI A SNOWDON I 14 Aid U : 3 1 'il II Iv U \\ » CO LIMITED touioun cher Moroan \u2014 PL.626J Magasinez chez Morgan à Snowdon HEURES D'AFFAIRES D'ETE A SNOWDON ; 9.30 i.m.a A p m du LUNDI au JEUDI INCtUSIVIMINT 9.30 a.m.k 9 p.m la VENDREDI - FERME LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE 11 LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS PAGE 3 MONTREAL, MERCREDI 5 AOUT 1953 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT \u201cLe parti libéral n\u2019a pas tout fait au pays\u201di - I L'hon.M.Drew attribue l'unité nationale à Cartier et à Macdonald, l'essor économique et l'accession à la ; souveraineté à des gouvernements conservateurs.j - I \u201cLe parti libéral ne pèche pas par modestie! A entendre ses orateurs, voire le très hon.Louis St-Laurent lui-mèine, le parti libéral a créé l\u2019unité nationale au Canada; il a fait éclore notre puissance économique et il nous a conféré le prestige d\u2019une grande nation \u201d Or, l\u2019hon.George Drew, chef de l\u2019opposition et leader du parti progressiste conservateur, a tenu à mettre certains faits au point, hier soir, lors de sa deuxième visite dans la métropole \u2014 M.Drew a porté la parole d\u2019abord au marché Atwater puis à l\u2019école Champagnat, rue Laurier \u2014 en réfutant ce qu\u2019il juge des \u201cprétentions exagérées \u201d \u201cEn entrant dans cette grande ville, dit-il, j\u2019ai vu deux j monuments, l\u2019un à sir Georges-Etienne Cartier, l\u2019autre à ' sir .John A.Macdonald.Les'\u2019- Le sourire de /'hon.M.Drew Lt Icadtr du p«rti progrtuiitt contarvataur a été hiar toir, au marché Atwatar, la héros d'una chalaurausa récaiition.L'hon.M.DREW était d'axcallanta humaur at il affichait un larga sourira.Da mima sas voisins sur l'astrada d'honnaur qui sont, da gaucha à droifa: M.ROMEO McDUFF, candidat dans Marciar; Ma HENRI CREPEAU, Mme GEORGE DREW at M.GERMAIN ANGRIGNON, candidat dans Saint-Hanri.vrais créateurs de l\u2019unité\tet u sait, lui, qu;ii est possi- A.,\t__4.\tsi oiî le veut, d\u2019allegcr un lar- llOlialG au Canada, ce sont\tdésormai.s au-dessus des forces deux hommes d\u2019Etat: tous de» travailleurs et des producteurs.\u201d deux étaient des\t' I.oratcur eon.sacrera de longues teiirs!\u201d conserva-,^ réfuter un récent panneau j publicitaire de l'organisation libérale .\t,\t\u201e\t,\t, fédérale affirmant que les réductions Les.sor ecnnonuqiie du Canada a taxes promises le seront au détri-débute vraiment lorsque- l\u2019est et rnent de la sécurité .sociale.\u201cLa pu-1 oiie.st du pays furent reunis par un blicité du parti est malicieuse et men-niban d\u2019acier, notre premier chemin songcrc, car jamais ,ic n\u2019ai préconisé cio fer Iran.scontiiicnlal.l.a réelle'pareille économie.Les allocations fa-piiis.sancc economique canadienne:milliale.s, militaires, les pensions à la date de cette epoque.\t'vieillesse et toutes autres formes ¦'Or, le parti libcMl a le devoir de d'aide sociale sont sacrées et les lise souvenir que c\u2019c.st un gouverne- beraux .savent trc.s bien que pas un ment eoMscrvatcur, celui de Macdo-i KouvernemenI ne pourra les abolir nald, qui rendit possible cette réali-'ou les diminuer.Ce que les libéraux sation ferroviaire, jalon indispensa-'»e veulent pas admettre c\u2019est qu;il ble de notre poussée économique \u2018 est possible de réduire les taxes: qu il \u2022\u2019Le Canada a pris rang do nation est lempn de les diminuer et qu\u2019il faut, avant l'arrivco au pouvoir des libé-.absolument abaisser l'impôt sur le raiix.Ceux-ci doivent sc rappeler revenu.que c\u2019e.st sir Robert Rorden qui.le' Mon programme en .seize points, premier, en 1919, à la table du traité dont l\u2019essentiel repo.se sur l\u2019iirgence.de Ver.saillc.s, exigea et obtint que d\u2019une réduction de taxes, n\u2019est pas' le Canada signât ce traité en qualité un programme de campagne éiccto-, de nation .souveraine.\u201d '\tjrjle.Maintes foi.s, aux Commune.s, j\u2019ai \u201cCes faits sont liistoriques cl incnn- réclamé ces réductions comme j\u2019ai testables.Il me déplaît, ajoute M, signalé des dépenses extravagantes,| l'rew, que l'on récrive l\u2019iiistoire cha-|et les excès d\u2019une administration eiTc jour, à sa fagnn.et pour flatter t-op généreuse avec l\u2019argent du h vanité d\u2019un parti politique.Ce Peuple.Répondre a mes arguments sont la des procédés qu\u2019il faut lai.s.ser Par «ue publicité fausse est une bien a Riis.ses qui écrivent Thisloire triste façon de convaincre l'électorat.\" 1,07 d\u2019u™\u2019'\"\tOuelqueF arguments inédits Kl.1/.!.\t.11___rtaits son allocution en langue an- Ne ïamais toucher aux allocations ;\tD^ew a apporté quelques ar- .M.iJrew a d\u2019abord porté la parole'gumcnls nouveaux et des repenses en français durant près de vingt mi-'' igoureuses à de récentes déclara-luiles.En cette langue, il a surtout!lions des adversaires, traité de la nécessité qu\u2019il y a de' .Notons l.s principales de façon la-rériiiire les taxes et les surtaxes qui pidaire : accablent le peuple canadien.\u201cLe tAI Les conservateurs donneront peuple, lui, sait qu\u2019il paie trop de ^ la province de Québec a représen- ______________________________________talion qui lui appartient eu égard au chiffre de sa population.Bûcheron canadien même.Mon *pr.-gramme de Guelph , est pour toutes les provinces et pas (cliché LA PRESSE! Montréal recevra demain un déraillement, mais\t,\t»» n x décès de l\u2019ingénieur' le tres hon.M.St-Laurent Ludowici, Géorgie, 5.(BUPl \u2014 |\t.\t,\ti .\t- Neuf wagons du Lfain de luxe Miami-1 Le premier ministre portera la parole a deux grandes New-'York sont sortis de la voie fer-\t¦ ,\t.\t.\t.rée ici, hier soir.Un seul voyageur assemblees, oux marchés Atwoter et S.-Jacques.\u2014 a été blessé.Toutefois, l\u2019ingénieur W.W.Clark, de Savannah, est mort d\u2019une maladie de coeur, quelques minutes après avoir conduit les cinq autres wagoi)s à Savan\" \u2019'\t-\" -\u2014 rapport naissance et succomba.Tous les candidats libéraux présents.Montréal accueillera demain solrifrançois tLaurieri et Azellus Déni» sâvann'alü'Aiôrs'qu\u2019il préparaif un premier ministre du Canada.lejlS.-DcnUi.pport de l\u2019accident, il perdit con- 1res hon, Louis Saint-Laurent, à l\u2019oc-;\tA Lachuta casion de sa visite officielle dans la métropole.\t! Demain apres-midi, M.St-Laurent, M.Mint-Laurent portera la parole P®sse la journée d\u2019aujourd\u2019hui à - ¦\t-\t¦\t¦\t- Ottawa, se rendra a Lachute, ou I! |7 jours à un automobiliste Déclaré coupable d'ivresse au volant.\u2014 Permis annulé pour un an.Un touriste américain, Eugène O\u2019Conner, âgé de 26 ans, domicilié à S*/'\";® 370.Wèst Avenue.Nowalk Conn., dé-:.^?PPer, _presidcnt de la Jeunesse h- deux fois, demain soir, au cours de deux assemblées tenues pour tous les libéraux et tous les électeurs de nie et de la région de Montréal.A cette occasion également, le premier ministre sera entouré des candidats libéraux de Pile; les candidats porteront tour à tour la parole.Les assemblées auront lieu aux marchés Atwater et S.-Jacques, et elles commenceront, la première à 7 h.45, et l\u2019autre à 8 h.15.C'e.st d\u2019abord au marché Atwater que .M.Saint-Laurent se rendra.Le maître de cérémonies sera Me John ibérale du district de Montréal.Me prendra part à une grande a.ssemblés régionale tenue plus spécialement à l\u2019Intention des électeurs des comtés d\u2019Argenteuil-Deux-Montagnes: de Laval et de Labelle.Le ralliement aura lieu â 1 h.15, à l'auditorium de Lachute.L\u2019hon.Georges Dansereau agira comme maître de cérémonies.Le premier ministre sera présenté par Me Philippe Valois, candidat libérai dans Argenteuil-Deux-Montagnes, et remercié par M.Lionel Bertrand, qui vient d\u2019étre réélu par acclamation député libéral de Terrebonne à la Chambre des communes.Les autres orateurs seront M.Léopold Demer.s, candidat libéral dans Laval, et le Dr Gustave Roy, candidat libéral dans Labellc.Comme l\u2019attention des électeurs do Montréal sera concentrée, demain A SUIVRE SUR LA PAGE I Un sévère avertissement aux Nouvel exécutif individus s\u2019attaquant aux automobilistes sur la route claré coupable d\u2019ivresse au volant, ce matin, a été condamné à sept jours\tnouveau candide prison et comme la poursuite\tliberal dans le comte de Verdun, procédé en vertu du code pénal, le Présentera je premier ministre, tan-juge Armand Cloutier lui a enlevé que M.Thomas P.Healy, député json permis de conduire pour un an.!-'\u2019urt3pL candidat libéral dans le |C\u2019est dire qu\u2019il ne pourra pas con-j*-°uil® u® Ste-Anne, le remerciera, iduire au cours des prochains douze' En quittant le marché Atwater, M.mois dans tout le pays.\tSaint-Laurent .se rendra directement ; La peine de sept jours e.sf le mi- au marché S.-Jacques, où les prési- t .\t, \u2022 nimum prevu par la loi pour des.dents de l'assemblée seront les hon./\\n|rP SlUlPriPlir délits de ce genre.En prononçant;Marianna B.Jodoin, Léon Mercier-\t«jupviivui cette sentence, le président du tri- Qouin, sénateurs, tandis que Me Ray-bunal a dit: \u201cC'est triste, mais que;ipo,u.secrétaire-archiviste;\tMM.H.;bouchp empatee.De plu.s, il ne put; acquitter son amende.\tClayton, Adélard Champ et Léo:P^u*'\"\u2019® ses permis de conduire La preuve au nrocès avait révélé iCloiiette, syndics.\t|S'\u2019attl itue ou deux minutes.Tout ce ¦ que l'accusé se trouvait avec deux\ti Quatre membres de ce nouveauibu\u2019*! répétait, c\u2019était;\t\u201cJe veux voirj compagnons dans son camion, et\t'eumité exécutif étaient membres de\t'® ®onsiil américain,\tje veux voir le Des conseils très\tutiles aux oeuvres que la victime était dans une voi-\t|i\u2019su®ien comité destitué lors de la\t®o,nsul américain .\u201d\tEnfin, \u201cil sen-:de bienfaisance ont\tété\treçus a ture anglai.se avec .sa femme sa\t'\"I'se en tutelle du local, il y a quel-\tlaù 1» boisson a plein nez, a déclaré j Montréal hier de\tla\tpart\tdu prési- bellc-mère et ses deux belle.s-socurs 'B'®* semaines, Ce sont MM.Bélan- un témoin, et on dut le soutenir pour dent des Etats-Unis lui-mémc A\t^\ta \u2022\ta.\trmi* Ui-si ifa-asat I ¦\t\u2014.,4\tIn\tdn c-rt oa-alé n on*'\tI A un certain moment, le véhicule de Grenier heurta l\u2019arrière du petit véhicule.Tout le monde, après le choc, sortit des deux voitures et il s'en-s'uivit une discussion acerbe au sujet des dégâts causés à l\u2019automobile du plaignant.Il fut prouvé que par la suite.Grenier s\u2019étalt livré a des voies de fait sur la personne a4\t^aaa ^««4 «a aa\tt aa J a._ a_ aa a ger, Rousseau.Clayton et Champ.1® sortir de sa voiture\u201d \"Ces membres, a dit M.Tobin, ont\u2019.Me Jean-Paul Guilbault, qui avait Goulet a fait ses études classiques M.Eisenhower a envoyé un mes- demandé à faire partie du nouvel été prié par un officier de l\u2019Armée *\u2019®8® executiLs et aux adminis-; exécutif en promettant de coopérer,du salut de se faire défenseur de l\u2019ac-jl''®l®P®f Poi>r 1®ut rappeler l\u2019impor-j pour assurer le succès du local et eusé, n'a pas fait déposer son client.1\u201c\u201d®® i*®*; appels financiers des fédé-a n'assister à aucune assemblée autre mais il a demandé que les deux jours\tn\u2019oeuvres de charité en Amé-j que celles du local.\u201d\tqu\u2019il avait passé aux cellules soient Ce nouveau comité exécutif 'est nommé pour la durée de la tutelle Lorsque le président international d\u2019Orford, qui dut recevoir des pre- 'jugera que les affaires du local se-miers soins à l\u2019hôpital.\t' \u2014 -\t- ,\t.rl;inc linO rhilta \u2018'®'\u2019»nl P\"® lell® néce.ssité.Le parti UlCMC Udna Une InUlC con.servateur n\u2019hésitera pas.\t¥\u2022\t1\t13\t1** dun oolicier \"\t** Grow, 29 ans.84/, Communes la good house cleaning\tMT\tm\t^ rue Ilibcrnia, a reçu uite fracture de in the House of Commons» on y fai-la colonne vertébrale, daiis une cliu-isant cesser la formule des arrêtés le du haut d un tender, dans la cour ministériels, les dépenses extrava-do la gare Centrale, vers 7 h.ce ma- gantes, la taxation augmentée de sur- .taxes répétées.Selon la police.M.Grow, qui est .r,\t, un emplo.vé du Canadien .National, Surtout le nari, orogressi.ste fiait à vérifier la quantité d'eau ®?nf®'\u2019®''l®P'' Ptolegera les employes omis le tender a l'aide d'un grand !!''\u2019*!¦\u2019\u2019 enutre les tractations, les in-hàtoii.lorsque celui-ci faillit toucher,\u2018\u201c\u2018®'\u2019®®'\u2018\u2019\t®'\u2019 fédéral des narcotiques promesses politifgies.(les âls électriques.Pris de peurJMc» M.Drew fit une lont:ue di^res-1 homme perdit l\u2019équilibre et tomba\tce qu il appelle la \u201cmontée .\u2018ur le sol 11 fut eonduit par ambu-\tIhon.J.W.Pickers* lance à l\u2019hôpital S.-Liic.\tsecretaire d\u2019Etat».' O-.';,?\tiV\u201cfprotection du serviteur public nard Uabonte, de 1 auto-patrouille .'132, firent les constatations d'usage.A l\u2019école ChampaRnat, le chef po* -\t\u2022 litique répéta son discours en lan- Egiitt de Suède\tRue française et, en anglais, reprit -La cathédrale d'Etat de Lund.en J.® n'cf'X \u2018'r\u2019emnînvr'tivn l'indépen-Suède, fut originairement consacrée.\tI employe civil.Le cas au 12c siècle.\tA SUIVRE SUR LA PAGE ront suffisamment rétablies, tous les membres du local seront appelés à ; élire un comité.Le nouveau président, M.Marcel 'Bélanger, a déclaré que le local de Montréal de l\u2019As-sociation internatio-; nale des débardeurs iFATi lui avait remis le texte d'une résolution votée an cours de sa dernière assemblée régulière.Par cette résolution les débardeurs exprimaient l'avis que les iehangements accomplis au sein du local 106 contribueraient à améliorer les relations entre les débardeurs et les chauffeurs de eamions.Les débar- X\u2019ancouver, 5 (PCi\u2014Pour les col-\tI\tmais ccl ami a admis\tque les porteurs de narcotiques faisant af-\tI\ttraits durcis de Mowe\tl'avaient faires dans les ruelles de Vancou-\t'\timpressionné et que .sa façon de\t.deurs\tpromettaient\tau.ssi\tleur\tappw ¦ver, Gerry n\u2019était qu\u2019un autre jeune\t,\tparler l\u2019avait convaincu\tdp snn\tlau\tnouvel\texécutif\tdu\tlocal\t106.voyou en formation qui vivait hors erreur d\u2019identité compris dans la sentence minimum.Welfare Federation dé .'VIont-! Le juge a déclare ne pouvoir se'réal considère ce message comme rendre à .sS demeure vu la gravité du délit.Journée des parents dans les terrains de jeux de la métropole contenant des conseils et des sugges tions très utiles.La campagne annuelle de cette fédération, mieux connue sous le nom de Red Feather Camnaign a lieu à l\u2019automne et consiste en l\u2019un des plus grands appels à la charité publique du Canada.Au pays, environ 65 campagnes demanderont approximativement au public canadien $13,000,000 cet automne d\u2019après des officiers de la Red Feather montréalaise, dont l\u2019ob- R.P.GERARD GOULET, S.J.au collège Stc-Marie.Ordonné prêtre le 12 août 1934, il fut tour à tour professeur de rhétorique au collège de Sudbury, maître des novices à deux reprises (soit dix ans en tout).Comme papa à Vusine Buvez notre LAIT PASTEURISE HOMOGENEISE FR.1163 1 la loi et qui puisait son courage dans une aiguille hypodermique.Huit jours après son arrivée.Gerry avait acheté .sa première capsule.La .supercherie, car c\u2019en était une.dura deux mois.Elle résulta en la plus importante capture de contrebandiers de stupéfiants de l\u2019histoire criminelle canadienne.Trente et un présumés colporteurs ont été emprisonnés et d\u2019après la preuve obtenue de Gerry, le constable Gerald Howe de la Gendarmerie royale.21 furent condamnés à la prison pour des périodes allant jusqu'à cinq ans.Il y eut deux acquittements dont la couronne en a appelé et il reste huit causes pendantes.Le constable de 23 ans a raconté en détail comment il a réussi à jouer un rôle aussi difficile tout en échappant à la minutieuse détection du monde rie la pègre.Alors qu\u2019il se trouvait dans un restaurant en compagnie d\u2019un habitué des narcotiques, un camarade de collège et co-équipicr de Une des raisons du choix de 1 Howe, qui mesure cinq pieds et neuf pouces, pour cotte dangereuse mi.ssion, fut, d'après .scs supérieurs, \u201cparce qu\u2019il n\u2019a presque pas l\u2019allure d\u2019un policier\".Howe commença à jouer son rôle après seulement quatre jours d\u2019entraine-I ment par de vieux officiers des narcotiques.Howe fit affaire avec le plus grand nombre possible de vendeurs.Il acheta des capsules d\u2019héroïne de $3 à $5 dont le contenu était promptement analysé.Le jeune policier avait reçu des ordres stricts d\u2019éviter à tout prix de prendre des narcotiques.La Gendarmerie royale avait bien spécifié que cela était tout à fait hors de sa mission.Howe s'identifia si bien avec les criminels de la région que des détectives municipaux l\u2019appréhendé-rent une couple de fois,\tJ En dépit de toutes les précautions ] prises, le fait s\u2019est éventuellement i Homme électrocuté en touchant à un , fil, rue Hibernia Un homme de 60 ans.M.Joseph Laberge, 2162.rue Mullins, a été | électrocuté, hier soir, au moment | où il a touché a un fil du con- j voyeur à charbon avec lequel il j rents; 2 h., artisanat (travaux à L\u2019événement spécial de la .semaine dans les terrains de jeux de la jêctif en Ï953 est dêTliè^S.ÔOO.\u2019 ville de Montreal est la grande '\t.journée des parents\u201d qui a lieu de- .Dans son message, Eisenhower sou- recteur au colège Jean-de-Brébeut main dan.s les 112 terrains de jeux, ihgpe l\u2019importance de la sollicitation (et au scolastical de l'Immaculée-Con-Los parents sont invités à con- efficace des employés et la mise au;ception.tater de visu le magnifique travail point d\u2019une méthode adéquate de On ne sait pas quelle fonction reiii-des dévoués moniteurs et monitri- |Contributions à paiements différés.Iplira désormais le R.P.Pouliot.ces et, autant que faire se peut, à 1-\u2014- ¦ ¦ - participer à leurs divers jeux et travaux.Los enfants font l'impossible pour amuser et intéresser leurs parents qui garderont rie cette journée un' beau souvenir.Le maire et la maires.se de chaque terrain diront la grandeur du rôle des parents et présideront la fête sur leur terrain respectif.Voici le programme de la journée: 1 h, 30 p.m.\u2014 Histoire mettant en relief l\u2019amour des pa- venait de charger un camion, dans ST-PLEXONDRE t_i ISAite: e.^ ^ ^ ^\t^\t^ U C ^4 D C O ^ 19 T * C ^ IM E plusieurs parties de ballon-panier, ! fiifiltré qu\u2019un \u201ccavalier\u201d, expression habitués des stupéfiants pour un policier fédéral, circulait dans les environs sous couvert.Mai.s* pendant ce temps, Howe avait accompli sa mission et la police referma ses filets sur la plupart des .susp*>ct.s qui furent mis sous verrou en quelques heures.l\u2019aperçut \"Il s\u2019approcha de notre table et dit : \u201cDis done, tu te nommes bien Gcrry Howe ?\u201d \u201cJe lui ai répondu \u201cDécampe, la au balai\u201d et c\u2019est ce qu\u2019il fil.\" Howe ajouta qu\u2019il rencontra son ami plus tard et qu\u2019il s\u2019excusa ; ilÂMiINi DE LA VU OPTOMETRISTES CONSULTANTS i G.H.lafonilint, O.D.\tT.Grignon, O.D.Une action de $50,000.i contre M.J.-P.Boijoly l\u2019aiguille confectionnés par les mamans et les fillettes, travaux sur bois ou métal fabriqués mutuellement par les papas et les garçons); 3 h.30, démonstration d\u2019athlétisme, 4 h.30, chant d\u2019ensemble (folklore); 5 h.souper; 6 h.30, allocution pour remercier les papas qui se sont joints à la famille après le travail, 6 h.40, discours du jeune maire ou de la jeune mairesse pour signaler le rôle des parents; 7 h., remerriements et impressions des parents; 7 h.10, parties de balles, ' de ballon-volant, d'anneaux, etc., entre équipes de parents et d'enfants; 8 h., chants en choeur autour du bûcher; 8 h.10, jeux dramatiques (chants mimés, danses rondes, savnètcsi; 9 h, 10, feu de camp; 9 h.30, O Canada.Le service des parcs estime que plus de 150,000 parents et enfants seront de la fête.Depuis trois générations» Its mélomanes sont enchantés du ton, da la toucha at da la longue durée des .PIANOS WILLIS UlILLIS & CO.LlfllITED 1220 S.-Catherine O., Montréal L PrMiU, 0.0.I Burcoua da coniultatioist: TAIIT\u201cFA¥RI LORENZO P.FAVREAU, préiidgnt Bureau du centre\tBureau du nord 257 aet, STE-CATHERINE\tA'\t0*90 ST-HUBER7 LA.6703\tCA.9344 LUNETTES CORRECTIVES EXAMEN A DOMICILE SUR DEMANDE Avec toute la saveur de fruits POM PAIN au RAISIN Le pain au raisin le plus délicieux qui soit.,.vous en raffolerez, grillé ou non.WE.3621 MSON BROnffi I I.,e Jeune député du comté de Sainte-Marie à l\u2019Assemblée législative.M.'V'von Dupuis, a pris ce matin, en Cour supérieure, une action en dommages de $50,000 ; contre le candidat progre.ssistc ! conservateur dans le même comté, ' aux élections fédérales de lundi ! prochain, M.Jean-Paul Boisjoly.:\tOn sait que, lundi.M.Boisjoly a ! lui-même intenté une action de $10,000 contre le père du deman-I deur, M.Hector Dupuis, député sortant du comté aux Communes .et de nouveau candidat.I Dans la déclaration, l'avocat de ; M.Yvon Dupuis, Me Jean-Paul Grégoire, allègue qu'au cours des reunions politiques au\u2019II a tenues ces I dernières semaines dans Stc-Marie, le candidat Boijoli a- multiplié les j Injures et les invectives à l\u2019endroit I du demandeur, qui n\u2019est même pas .partie à la présente campagne électorale.une atteinte grave à la réputation d\u2019un jeune homme politiqge dont l\u2019avenir pourrait être sérieusement compromis, de ce fait.Plus fort que la soucoupe volante! Sturgis.Dakota-Sud, ,5.(BUP) \u2014 On aura tout vu ! Et un cito.ven de Spearfi.sh, D.-S., pourra en tout cas SC flatter d\u2019avoir vu un phénomène qui no s\u2019est produit qu\u2019une fois dans l\u2019histoire .à moins que toute l'affajre ne soit qu\u2019une fumisterie.M.John McGregor est l\u2019individu qui a avisé hier soir le chef de la police, de Sturgis, M.Fred Ritchol, de l'ascension incroyable d\u2019une aii-! tomobile, a '\u2019au moins 50 ou 70 I pieds dans l\u2019air\u201d, au passage d\u2019une 1 tornade.McGregor pilotait sa pro-Le demandeur cite une partie ' Pre \"jeep\u201d à une distance très rap-de ces prétendues injures et accu- | prochée de l\u2019auto-hélieoptère.qui sation cl conclut qu\u2019elles portent j portait, affirme t-il, un permis de _________________________________I j\u2019Idaho.La \"jeep\u201d a été secouée, ét une de ses vitres a été brisée pa*\" le vent.mais elle a été Ignorée par le courant aspirateur descendu des nuages.\t* 200 policiers et chercheurs volontaires n'ont pas encore retrouvé l\u2019automobile \"disparue\u201d après 18 heures de recherches.Sciences naturelles à la vogue dans les 112 terrains de jeux Tous les enfants qui fréquentent'^ les terrain.s de jeux de la ville de J Montréal peuvent s\u2019adonner, si le *-coeur leur en dit.à l'étude des sciences naturelles.Cette initiative inau-; gurée par les autorités du service des M.JOSEPH LABERGE la cour de la compagnie Emile Elle, 925, rue Hibernia, dont il était l\u2019un des employés.M.Laberge, qui était à l'emploi de cette compagnie depuis une quinzaine d\u2019années, avait décidé d\u2019immobiliser le convoyeur, après avoir terminé le chargement du camion, en enlevant l\u2019un des fils électriques de la machine.Pour toucher au fil, 11 semble cependant que M.Laberge s\u2019était placé dans un endroit ou le sol était hu-\t^ mide, et il a été foudroyé par 750 iPaf®?en 1948 marche de succès en volts d\u2019électricité.Le corps de l\u2019homme, qui est mort instantanément, a été transporté à la morgue municipale où un verdict de mort accidentelle fut rendu ce matin.L'accident s\u2019est produit à 6 hres hier soir.L\u2019enquête a été faite par le sergent-détective A.Deighton, de la sûreté municipale, et les constatations d'iisàgc par les agents Henri Cuvillier et Bernard Lefebvre.M.I.,aberge laisse : un frère, M.Trefflé Laberge, et une cousine, Mme E.Garrett.APPRENEZ\ti L'ANGLAIS - L\u2019ESPAGNOL ^ L'ITALIEN 5 n (a tiiaison d'aprèn la méthode ECS 5 Cour» pir '\u2019**«\t___ duits de la péke et du foin.\tircile-s.sociales, juridiques, les croyances -M-'-eur.« n.odeie.c«t ma femme.j l\u2019esthetique, que sais-je encore?11 ne peut Il sera intéressant de suivre Ten- | donner Ueu qu à des pensées émouvantes, à quête de la commission et principa-.'i®* Cheminemenu de Fesprlt .singulièrement lement les suggestions qu elle fera\tjettent certains rapprochements et pour développer l\u2019agriculture, car, ! certaines découvertes.\u201d d après les statistiques, chaque année, ; folklore, pris dans son sens le plus les vente.s augmentent et avec elles les complet, le plus élevé ne peut nous apparaître! «e* «col'\u2019» publique» de Pall-River.M»«I ce»t importations.\tflt** comme le complément nécessaire et trop '« premier Pr»nco-Amèrlc»ln nomme à ce poite.®\t'\tlongtemps négligé de ces connaissances nobles! que sont l\u2019histoire et la philosophie.Une situation défavorable au progrès de la Perse MUSIQUe ET TELEVtSIOU .AU CINQUIEME HENRY MORGAN 8 CO.IIMITEO Cm mt méttrmt k «nE.W raWjMMM\ttàm MwqM Dana U \"Prease\u201d.\u2018 v3fi^.-AVvi Giez Iddorgan demain Verres du Danemark et de Belgique Vorres du Dên«marlc è lourd# bas# maiiivff, «uv sobres formes mod#r-rses, qui contribueront au cbarme estival de votre table ! Chotx de trois modèles saiionniers popularrei: A.Highball B.Old Fashioned Thé glacé (non illustré) ,85 $ 1.00 De Belgique.gracieux et frais verres avec ou sani pied, ornés d'un délicat rr^otrf moderne de feuille, gravé.Diverses formes et capacités: D.Pilsenen \u2014 E.Verre À pied pour sorbet \u2014 F.Verre à cocktail 3 oe, G.Old fashioned 6V2 01.\u2014 non illustré Thé glacé 16 oz, \u2014 non illustré Highball 12 ob.\u2014 non illustré; Verre àa^au 8 oz.\u2022- non illustré ; Verre de |ut A\\% oz.\u202275 pièce ou six pour 3>50 ICRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES TELEPHONEZ A PARTIR DE R.30 A.M.- PL.«lit VERRERIE.AU QUATRIEME Jeltc Wc prix uecteiie tf/organ Ustensiles de cuisson chromés D - Ramasse-oeuf perforé $1.50 E\u2014Spatule à rainures A\u2014Louche $1.75 B\u2014Remasse-oeuf $1.50 C\u2014Cuillère perforée $1.50 $1.50 F\u2014Cuillère à rainures $1.50 Un apoint apprécié à toute cuisine .des ustensiles de cuisson en cuivre fini chrome étincelant.Le support d'aluminium poli ne coûte que .50 de supplément.Toute cette batterie est de conception superbe et d'une utilité constante.Et quels cadeaux merveilleusement appropriés pour la nouvelle ménagère ! ECRIVEZ - SERVICE DES COMMANDES TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.- PL.6261 ARTfClfS DE CUISINE.AU SIXIEME ^out ie e monue en parle La vente de chaussures d'été demain la paire ^7.95 C'est un jour pour l'acheteuse cie première heure ! Pour d'incroyables économies ! C'est un GRAND JOUR au rayon des chaussures, étage de la mode, chez MORGAN ! En effet, on solde 800 paires de chaussures d'été de grand chic à un prix sensationnel de 7.95 la paire ! Notez la profusion de tissus, nuances, pointures I \u2022\tShantung, toile, maillé, veau, daim, combinaisons.\u2022\tEscarpins, sandales, souliers à courroie ou à lacets, quelques souliers de golf.talons hauts, bas, cubains.\u2022 Tan/blanc, bleu/blanc, noir/blanc, cuir vernis/blanc, rouge, vert, bleu, tan, huître, beige.Quelques paires de tout blanc.Pointures 4'/^ à 10, largeurs AAAA à B .toutefois, les séries de pointures et couleurs sont incomplètes ! Personnels de plus pour mieux vous servir, S.V.P.Pas Commandes Postales ou Téléphoniques CHAUSSURES POUR DAMES, ETAGE DE LA MODE .AU TROISIEME .;v>.^^emain / .Solde dt e aam Crochetés à la main Maintenant, la paire $2.QO #\tGants courts importés en colon crocheté à la main.Dessins d'une exécution superbe.Deux nuances toujours chic, toujours de mise: blanc (pointures ôVj è 7) et écru (pointures 6'/j à J'h).Gants coufts de fantaisie en colon.Maintenant, la paire $1,50 \u2022\tCharmants gants de fantaisie, au poignet, importés et crochetés main ,.nouveau motif, poignet à bouton ouvragé.Teintes populaires d'écru, marine, jaune ou noir .pointures P.M.G.TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.-PL.6361 CAMTS POUR DAMES.AU REZDE CHAUSSEE .Aussi è Snowdon I .eJ âacâ a main en corde lorgan Son! si chic pour l'automne '53 Chacun *5.50 Pimpants modèles d'une élégance étincelante.les petits sacs de cordé MORGAN ! Le prix fera sourire votre porte-monnaie, le style ranimera votre garde-robe automnale I Doublés de froufroutant taffetas, munis d'un compartiment è glissière.Noir, marine ou brun.ECRIVEZ SERVICE DES COMMANDES TELEPHONEZ A PARTIR DE 8.30 A.M.- PL.6261 SACS A MAIN.AU REZ-DE-CHAUSSEE .AUSSI A SNOWDON I .jt/r*»- 'a \u2022\t\u2022\t'\u2022 2).fleu,.yoÀ Utiles menus articles chez Morgan $3.00 \u2022\tSac en taffetas de rayonne è rayures, è doublure parfaitement hydrofuge, petit compartiment à glissière, également doublé en plastique, pour les petits objets.En pêche, turquoise, quelques-uns avec pois verts ou vin.Approx, 13\" et 7\".Sacs pratiques $1.50 et $3.25 \u2022\tEcossais caoutchouté hydrofuge.Deux formats et modèles populaires.Profusion de nuances gaies et fantaisistes .l'article tout indiqué pour la plage, le magasinage, les articles de bébé, le tricot, etc.Fond rouge ou bleu.MENUS ARTICLES .REZ DE CHAUSSEE Magasinez chez Morgan à Snowdon HfURRS D'ATTAIRIt D'ITI A SNOWDON ¦ * JO «.m.à t p.m.du LUNDI au JEUDI INCLUSIVEMENT ?40 a.m.a ?p.m.I« VENDREDI - TERME II SAMEDI TOUTE U JOURNEE M HENRY MORGAN & CO.LIMITED VTW CcMA qui jtfilétêM U qualHi fobUtiuimt Uujouft \u20ackta Â4êf§M \u2014 fL é2il Magasinez chez Morgan à Snowdon HEURES D'AFFAIRES D'ETE A SNOWDON i f.JO a.m.i 4 p.m.du LUNDI au JEUDI INCLUSIVEMENT 9.30 a.m.k 9 p.m.!\u2022 VENDREDI - FERME LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE U ms».MomieAt, mircridi s août hss La promesse du chapelet à Son Eminence il Ke -A.t.Km.U cardinal LEGER davall réeltar hier tolr le chapelet au parc LaFontalne peur cl&turer la tournée dei parants.La pluie ayant fait contrcmander la manifestation, un groupa d'enfants sa sont rendus au palais cardinalice et ont remis à Son Eminence, au nom de leurs camarades des terrains de taux, un album contenant les signatures de milliers d'enfants qui s'engageaient à réciter le chapelet avec l'archevêque de Montréal.On remarque sur la photo, en plus du cardinal Léger, le R.P.MARCEL DE LA SA-BLONNIERE, S.J., é droite, et M.A.TREMBLAY et Mme M.DOUILLARD, moniteurs du district no.4.I L\u2019influence du temps sur la politique Récont chambardement au Kremlin imputé aux conditions climatériques! Toronto, 5.(PCfi \u2014 L'un des météorologues les plus réputés de l'Amérique du nord a laissé entendre.hier, que la température est i peut-être responsable des bouleversements récents au Kremlin, tout comme elle exerce parfois une influence sur le monde occidental.Cette opinion a été exprimée par M.F, W.Reichelderfer, directeur de l'Association internationale de météoroIoKie.et météorologue en chef des Etats-Unis.M.Reichelderfer.actuellement à Toronto où il a.ssiste à un congrès de l'association, a déclaré dans une entrevue que les' météorologues sont d'avis que les conditions climatériques ont une grande influence sur les gestes de la Russie et les sentiments de son peuple.¦'Plusieurs personnes croient que la température exerce un rôle important sur la situation inlernatio-nale, comme elle l'a fait dans l'histoire\u201d, dit-il.\"Les météorologues sont de plus en plus intéres.ses à cette théorie, non seulement en ce qui concerne la Russie mais tous , quitter un grenier ou les autres pays\u201d.\t; \"cachait\u201d depuis 10 ans.F,ntre temps, les membres de I \u201cLes Allemands sont ils partis 7 l\u2019association se demandent si la : La guerre est-elle terminé-e, Russie enverra des représentants ' demanda Pietro Alberti qui, s'il à la «union.La Russie est membre : faut le croire, ignorait tout des de l'organisme.M.W H.Van Allen, du ministère des Transports, a déclaré aue \"tous pourront travailler en parfaite harmonie au cours des séances du ccn-gré.s.La température est la même pour nous tous\", dit-il.Délégués yougoslaves I.es délégués attendent l\u2019arrivée des repré.sentants russes.Ils sont curieux de savoir quelles sont leurs méthodes de travail.DRotion en de.sitndant du place sur une chaise roulante plcu-iine marche semblable en Corée ®st \u201d™\u2018°*'pny^7cs\"\u2018accuHMm'bs avafènt siieoeieusc\"*®\"*-, Vers la fin, revenu aujourd\u2019hui a la liberté.C\u2019est l\u2019air en mauvarsè santé, \u201ce le ca|)oral -John L.Dixon, 32 ans, de d'ailleurs tous les hommes qui reve-San Jo.se, Californie.\tliaient des camps communistes.Capturé le 31 décembre 1950, il fut En arrivant au rentre communiste; oblige de marcher avec .50 autreside rap.itriement, environ iiOO prison-! captifs de .Séoul au fleuve Yalou, niers chinois .bérus ce matin ont la- \u2022\t1\tr soit une distance d'environ 200 milles.;céré les tenues qu\u2019ils avaient tou- 1 3 CâUS6 Ü0S CrCVIStCS Comme les Nord-Coréens avaient me- chées de l'intendanee américaine, je-!\tO _ nacé de tuer ceux qui sorliraient de té leurs chaussures.Ce furent losj la colonne, les Américains portaient leurs lamarades qui avaient les pieds geles ou qui étaient trop faibles pour suivre 400 soldats alliés rendus à la liberté (De notre édition final» d'hier) Madrid, 4.(AFP) \u2014 Le journal phalangiste\u2019 \u201cArriba\u201d publie aujourd\u2019hui des déclarations faites par le général Franco à son directeur, à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de la prise de Gibraltar par les Anglais.\u201cSeul le grand égoïsme britannique et rattachement des Britanniques à la vieille mentalité impériale, ii-iil notamment déclaré, peuvent expliquer pourquoi, en Angleterre, on se refuse à admettre que la place forte de Gibraltar n\u2019a aucune valeur i militaire.\tI \u201cLe fait que l\u2019Angleterre refuse dei rendre à l\u2019Espagne ce qu\u2019elle n'a au-i cun droit de conserver, a ajouté le; chef de l\u2019Etat espagnol, prouve de; la façon la plus effective que les classes dirigeantes anglaises sontl encore fidèles à la vieille mentalité 1 d\u2019autrefois.Gibraltar est pour nous le thermomètre do cette mauvaise foi.\u201cAprès l\u2019avoir occupé contre toutes les lois de l\u2019honneur et de la morale, les Anglais gardent Gibraltar â l\u2019en contre de tout droit et de toute utl* lité, bien que sa valeur militaire ait été complètement perdue et que des souverains et des gouvernants aient ! solennellement promis de le rendre, i \u201cEvidemmnt.a poursuivi le général Franco, cette attitude est en train de créer en Espagne un état d\u2019hostilité contre l\u2019Angletrre et le pire est que lorsque celle-ci se rendra compte du mal et voudra y remédier, 11 sera peui.-étre trop tard.\u201d Le directeur du journal \"Arriba\u201d lui ayant demandé si l\u2019Angletrre aurait quelque chose à gagner en modifiant son attiude, le général Franco lui a répondu : \u201cElle bénéficierait de la liquidation d\u2019un honteux passé qui se dresse comme une accusation de sa mauvai.se foi à l\u2019égard de scs amis, de la possibilité de resserrer ses relations' avec une nation aussi importante que l\u2019E.spagne et, en cas de conflit, de la! posibilité d\u2019utiliser un jour comme; lune alliée la position stratégique de: notre péninsule\u201d.M.Joseph Fontaine là ' Selon M.Manning, le Crédit social A Pan-Wun-Jom les Canadiens libérés n\u2019est pas fasciste auront de l\u2019argent (Tit notre éilltlon (mal* d\u2019hier) Edmonton, 4.(PC) \u2014 Le premier ministre créditlste de l'Albêrta, M.Manning, a nié, hier soir, que le Crédit social soit un parti \u2018'fasciste\u201d ou \u2018'dictatorial\u201d et a dit que \u201cs\u2019il est un mouvement.qui représente la vraie liberté démocratique, c\u2019est celui du Crédit social.\" Parlant à un pique-nique politique, au centre de villégiature de l,akeview, 26 milles à l\u2019est d\u2019ici, M.Manning a nié des déclarations contenues dans la dernière livraison d\u2019un magazine d\u2019envergure nationale à l\u2019effet que le Crédit social soit \u2019\u2019fasciste\u201d et \u201cdictatorial\u201d.\u201cFaux, malicieux et délibérément mensonger\u201d sont les qualificatifs que M.Manning a utilises pour décrire les déclaratoins faites dans un article de ce magazine et Intitulé \"Le Crédit Social signifie la dictature\u201d.\u2018(Do notro idition tlnolo d\u2019hier) ; Otta)va, 4.(PC) \u2014 Les Canadiens I libérés par les Slno-Coréens rece-I vront un peu d'argent en arrivant à I Pan-Mun Jom, le reste de leur solde .devant leur être remis au Japon.: ; En Corée, chaque officier recevra ' :$30 et les hommes de troupe $15,\t] I Après un examen médical sévère,! Ils seront transportés à Séoul et de la au Japon par avion.\t' On espère que parmi les 24 Canadiens portés disparus au combat se trouveront quelques prisonniers.i bon .et il y en a plus.^ M.Joseph Fontaine, député libéral de St-Hyacinthe-Bagot è la Chambre des communes depuis l'élection générale de 1945, a été réélu par acclamation, auiourd'hui, alora que le candidat progressiste conservateur, M.Jacques Trempe, s\u2019est retiré de le lutte.Rejoint par téléphone cet aprét-midl, M.Jean-Paul Brault, direcitur du scrutin dans la comté, a official-lament confirmé l'éloction do M.Fontaine.Celui-ci est le deuxième député libéral élu par acclamation depuis lo jour do la mis# en candidatura, qui a au lieu lo 27 juillet.M.Lionel Bertrand, de Terrebonne, a bénéficié d'une situation stmblabla la samaina dernière.Même !es renégats Deux corps ne sont pas réclamés à Morrisburg (De notre Adltlon finale d\u2019hier) Morri.sburg, Ont., 4 (PC) \u2014 Les 1 corps de deux des 20 victimes de l\u2019accident d\u2019autobus survenu vendredi dernier reposent encore à la morgue, identifiés mais non récla-imés par leurs familles, i M.G.Leonard Keck, directeur du Isaloii funéraire, s\u2019attend de rece-jvoir prochainement des instructions !sur la disposition du corps de Mar-! garet McKee, de Valley Murphy, : comté Down, Irlande du Nord, Mais \u2018 nul n\u2019a réclamé le corps d\u2019Eleanor Kormer d\u2019Autriche.La Croix-Rouge canadienne s\u2019efforce d\u2019entrer en contact avec ses parents au Canada ou en Autriche.La direction de l\u2019hôpital à Cornwall croit que les deux chauffeurs en interrogés dans\u2019 cet accident pourront té- Le maire Mongrain est prié de démissionner les fidèles l\u2019hymne que son mari aimait.L'inhumation dans le nouveau cimetière eut lieu après le départ des proches parents.'De notre edition finsle d\u2019hier)\t! ' Trois-Rivières, 4.(PC fl\u2014\u201dJe vous demande de démi.ssionner\u201d, s\u2019est écrié, hier soir, lé conseiller Frédc-' Tic Poloquin, en s\u2019adressant au maire-J.-A.Mongrain, alors que le con.seil municipal étudiait certains comptes! de dépenses et de réceptions du' maire.\ti I (De notre édition finale d\u2019hier) Munsan, 4, (PA) \u2014 Un porte-! parole de l'armée américaine a dit aux journalistes, ce soir.: qu\u2019ils seront autorises à inter-I viewer les prisonniers alliés I échangés qui seraient suspects d\u2019avoir été influencés par la propagande communiste si les mé-.decins y consentent et si les ! intéres-sés acceptent.moigner à l\u2019enquête du coroner ven- ; dretli à 2 heures p.m.Lome Chese- ; brough, de Kingston, Ont., est le ; chauffeur de l\u2019autobus qui plongea i jdans le canal après avoir heurté la ; camionnette conduite par Max Rood- ; man, de Toronto.\t; Décès du It-col.J.H.Hogan s |iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin VENDEURS I DE FOURRURE DEMANDES | par les grands spécialistes Chas Desjardins = \u2022\tPosition permanente\tM \u2022\tPlus haut salaire payé\tM \u2022\tClientèle de choix\t= On exige doê candidal» t\t~ UNE TENUE IMPECCABLE, M SOLIDE EXPERIENCE, ^ DE BONNES REFERENCES.= (l'e notre fdltlon flnsle d\u2019hitr) ! Ottawa.4.(PC) \u2014 Le lieut-col.Jo-|seph Henry Itogâii, ancien comman-[dant du 2e bataillon des gardes à C\u2019est là un renversement de la pied du gouverneur général, est dé- Poiir\tappeler Jacques DESJARDINS, à BE.3T11 politique suivie lors du premier échange de prisonniers de guerre il y a trois mois.cédé à l\u2019âge de 58 ans.Il était attaché BU ministère des affaires des anciens combattants.de Timmins le 12 pour le sterling photographies fut atteint à la main 'gauche.SUITE DE LA PREMIERE PAGE ^\t,-.\"J,\u2014 \" la Défense et d\u2019Etat se sont refusés à (jâin COnSKjCrRDle lout commentaire.Les troupes libérées comprennent aussi 25 OSud-Coréens.26 Britanni-I ques, 23 Turcs, 12 Philippins, 7 Colombiens.7 Français et un soldat de (tie notre edition finale d'hier) chacun de ces pays: GrtVe, Austra- Londres, 4.(PA) \u2014 La zone ster- 40 : - f derniere minute, ils ont déchire les r\u201e,,,.,phrii la Trésorprie vêtements neufs qu ils avaient mçus-\thausse était inattendue.îtfvi\tJ\"®* Tcscrves du système monétai- f'tait evinemmont a 1 intention des _\tfs.mmrsrs journalistes et photographes corn-\tm^s faibleme J miinistes qui se tenaient tout près.^ .aia^ aafensivT américaine an-En revanche, tes troupes alliées! \u201eorU t *6 000 ()00 à^e ca n Fn ««f®- la Grande-Bretagne a gagné seuls incidents signalés.Les clrtuissures servirent égale-' ment (le projectiles contre le person-o\u2019hirr)\t! nel dos Nations unies surveillant le,\t» a /rw\u201d*) rapatriement.Un commandant de , T™\"*'**»-\tiî\u2019V pT J™»' raVmée américaine en reçut luie r®'» ^omme-s qti on met en accusa- sous l\u2019oeil gauche, mais sans Brand\tJ\u2019.} \u2018 mine Brotilan Reef ment ce qu\u2019elles disaient en chan tant : \"Qu\u2019on est content d'être ici\u201d.¦\u2019Bienvenue\u201d, répondirent soldats et journalistes alliés.Des sudistes ignoraient l'armistice Quelques .Sud-Coréens ont éclaté $2,000,000 dans le reglement mensuel de l\u2019union des paiements européens.En tout, la zone sterling a ga-gné $51,0fl>0,()00 de plus qu\u2019elle n' dépensé dans les pays du dollar.vol de victuailles en sangioU.Quelques-uns d\u2019entre eux r.iicJnJni.amicô ria ne savaient même pas qu\u2019il y avait vUljlIfld OCvU^v UC eu armistice.Ils avaient quitté les prisons du nord sans savoir ce qui! les attendait.Un rapatrié sud-coréen: a écrit avec son sang : \u201cLes commu-, nistes ne nous ont jamais défaits\u201d.ja>sse/n pre.sencc que M.l'Abord à Piouffe, en faveur du notaire Bona Arsenaull, liberal, député .s tr4tia>é*(«ia BREADING Riz Dainty cuit .15 Boîte 12 oi EÂTON prêt à être chauffé ou mangé froid Boîte de 2.09 SHRIMPt'- > \u2022\u2022 c .\t.\t- Peliles crevettes Prida of Norway ioite da Vé Grosses otives ,57 Pet de 24 oz Corenatien Haricots verts Apex \u2022en.fil.\u2014 quililê de tenlai.ie toile 20 01 Jeune agneau dion .55 canadien Demi-devant, Ib VIANDE Jeune boeuf t:;:: Epais rôti de côtes\tP* Ib lOO Langues de boeuf .49 Fraîches ou vinaigrées Veau de lait Entier .55 Fesse \u2014 Entier ou jarrets Ib Cheez-Whiz Kraft pour préparations au fromage, telles que sandwiches, seuce.I » iSd POISSON Filets d'aigielin ''iL' .45 Plies froîchvt Ib .27 Filets d'aigielin \u2019''\"iV .53 Harengs lumés deux .25 \t snssssnsn\t Pâtes «U 2 paur\tRoulés \".r .73 Sdidde aux AOU1 «M»\t.-.\u2014 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREDI \u2014 LE MAGASIN EST FERME TOUTE LA JOURNEE DURANT MOIS D\u2019AOUT JEUDI chez EATON Vedette! Vente annuelle de fourrures ù versemBfli coinpts*'^ »ur le*\tP*' pUn »vid9W«'\u2019* aurant la Vente Annuelle de Fourrures t.-.mowBnt dt\t¦ Venez choisir voire fourrure durant le mois d'août chez EATON .Les plus grands assortiments offerts I Les bas prix font sensation ! Jeudi! 3 groupes exceptionnels de CHAT SAUVAGE RASÉ! Soyez avisée ! Economisez ! Profitez des prix de la vente EATON pour choisir votre manteau de fourru-* re ! Vous y trouverez les plus grands assortiments, et une variété exceptionnelle des genres de fourrures.les prix sont également les plus bas depuis des années.c'est cette année donc que vous devriez acheter votre manteau de fourrure .chez EATON ! CHAT SAUVAGE RASE en vedette jeudi \u2014 cette fourrure de plus en plus en demande, est offerte dans un choix de trois groupes.Chaque manteau représente un achat avisé et une élégance raffinée.Voyez ces samptueuses fourrures dans toute leur beauté, le magnifique agencement et l'épaisseur de leurs peaux .voyez les détails nouveaux de la mode, les charma ntes doublures.Les fourrures, comme les diamants, doivent être achetées de confiance, la qualité dépendant de l'intégrité du vendeur.Garantie Eaton: \u201cArgent remis si la marchandise ne satisfait pas\u201d SALON DI lA rOUIRURE (MT 24S), AU TROISIEME, CHEZ EATON Prix de la Vente Annuelle Eaton de fourrures 68600 « Nouveaux chapeaux de Au comptoir du chapeau au rez-de-chaussée Proverrent d'Arplettrre, jolis petits chapeau^ par Jacolle .trois modèles, dont deux sont illustrés.Modèle sport ou habillé, an velours de coton côtelé.un tissu élégant sa prêtant facilement aux nouvelles formas.Noir, brun, marine, vert irlandais, gris, royal, ciel, mauve, rouge, vin, beige ou café.3.99 J-is '\tv'ÿ s.^\t^ Si vous ne pouvei vous rendre au magasin, SigneUt PI.9^11 >> et demandez le Service des Commandes.HAT CAR (MT 304), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Gladstones, cüir de vache Spécial.pour hommes d\u2019affaires.pour les vacances.etc.Deux jours de venta de ces sacs Gladstone de belle qualité.Bien au-dessous du prix courant.Prix spécial Eaton Sandales à Yz prix POUR FEMMES - Rég.S.95 - 6 couleurs.S.V.P.pas da commandas téléphoniques ni postales.Solda de fin de saiion, voui faisant réaliser une économie de 2.98 sur l'achat de chaque paire de ces jolies sandales «n Eik (marque de fabrique).Modèle avec semelles pta-taformas, talons-blocs.Mexicain multicolor, marine, brun, brun avec belge, vert, rouge.Pointures 4 à 9.largeurs étroite et moyenne, mais dans chaque couleur.Prix spéc1 \u2014 Deux enfants tout joyeux ont présenté hier à leur grand-mère royale des bouquets de fleurs et des photographies en couleur d'eux-mêmes.i La reine-mère Elizabeth célébrait son 53e anniversaire de naissance et parmi ies premières personnes à lui! exprimer leurs meilleurs voeux il yj avait le petit prince Charles, àge| de quatre ans et sa soeur, la petite j princesse Anne, âgée de deux ans.j L'héritier présomptif du trône et! sa petite soeur ont été infiniment, plus surpris de recevoir des cadeaux j de la part de la reine-mère, pour! apporter avec eux au château de : Balmoral.Los deux entants sontj partis hier soir avec leur mère, la reine.\t,\t,\t.; La reine-mère a célébré son anni-j versaire dans le calme familial et n'a j pas dérogé à son habitude d'offrir j autant de cadeaux qu'elle en reçoit.| Le principal événement de la journée a été un déjeuner familial à Clarence House, demeure de la reine-merc et auquel assistaient la reine et la princesse .Margaret.Nombreux cadeaux I,a princesse Margaret a offert àj sa mère deux oeuvres d'art antique.Parmi les autres cadeaux qu'elle reçut on remarquait divers meubles destinés au château de Mey dans le nord de l'Ecosse, résidence que la reine-mère a achetée tout reeem ment.\tj La troupe du rpi.l\u2019artillerie I \u2014\t-\t- royale à cheval, a tiré une\ttous les établi.sscmcnts militai- ^\t«-«x '¦e-'' britanniques à travers le monde V-i « Vd / / /?V Hj-rie Park, et une heure plus ^[jt également tiré des salves de çjlCf\tt-\u2022 canons en guise de souhaits de joyeux anniversaire à la mere.Un défi au ' \u201cdictateur\u201d de la mode I j\t- lies Anglais sont catégori- I ques dans leur opposition à Dior.Délicieuses viandes froides Mariant le blanc au noir, ce paletot court en tweed deviendra classique à l'automne, pour accompagner une robe de tout-aller aussi bien qu'une robe de chiffon noir pour les réceptions de fin d'après-midi.Coupé selon la nouvelle silhouette aux épaules arrondies, il s'agrémente d'un col et de boutons de velours noir.Paris, ,5.(PCf)\u2014La Parisienne, dont le chic est partout reconnu et dont le goût, très sûr en matière de modes est incontesté, a condamné la nouvelle silhouette préconisée par Christian Dior.Elle est, selon elle, \u201chorrible, vulgaire et laide\u201d.Une jeune vendeuse des Champs-Elysées, Mlle Janine Frienlender a exprimé l\u2019opinion de nombre de ses' concitoyennes en déclarant péremp-' toirement: \u201cJe m\u2019oppose au retour de la jupe courte.Elle est laide Les modes actuelles sont parfaites Pourquoi changerions-nous?\" Quatorze des 15 autres Parisiennes interrogées à ce sujet par le journal Paris-Presse, partagent cette opinion.Une seule, Mme Janine Biot.s\u2019est dite en faveur des mollets découverts Couturier catégorique Hubert de Givenchy, le dernier â présenter à Paris .sa collection automnale.ne veut, lui non plus, à l\u2019instar de maints de ses confrères couturiers, céder un pouce de terrain dans la bataille des jupes.L\u2019ourlet de ses robes couvre toujours â demi, le mollet.Givenchy préfère les lignes moulées et droites.Quelques-uns de ses manteaux présentent toutefois des effets mandarin ou adoptent des formes enveloppantes.Ses robes sont sans col ou offrent Expulsion de la première femme du sénat chilien Pour- être une bonne secrétaire politesse, mise simple sont les conseils d'une experte.New-York.5.iPCf» \u2014 Il a fallu Pour recevoir facilement et pour vous assurer des repas sans souci pendant les vacances, on suggère I usage des viandes prêtes-â-servir.Ce plat de viandes froides si appétissantes est préparé ainsi : placez, au centre des demi-tranchei de pain de viande aux olives et piment rouge, et de chaque côté, des tranches de savoureux pain de viande pour lunch.Des portions épaisse de délicieux pâté de foie Braunschweiger sont placées â chaque extrémité du plat, et aux coins, du saucisson de Bologne et du salami â l'ail.Garnissez de persil.des col-capes énormes Les deux sont \"L\u2019idée e.st abominable, se sont souvent lisérés de tissu de même écriés quelques-uns.nuance, sinon de même texture.\".Mais non.mais non, ont affirmé .\t.\td'autres, elle est plutôt intéressante.L\u2019etroite bande, ordinairement de jp^ jupe.s raccourcissent ne nous satin, se prolonge pour .se terminer surprendra aucunement.\u201d en un noeud coquet â la taille.Réaction ici Santiago, Chili, 5.fAFPi \u2014 Laj brève carrière parlementaire dei Mme Santa Maria de la Cruz, pre-: mière femme sénateur du Chili,| s'est terminée hier après midi sur :\t\u2014 un vote d'expulsion pris à son nicrrÂfinn égard, par le Sénat, pour trafic d\u2019in-, fluence.Mme Santa Maria de laj Cniz avait joué un rôle de premier plan au moment de l\u2019élection du président Ibanez et dans les mois qui suivirent.Elue le quatre janvier sénatrice de.Santiago, en remplacement du pré-jsix ans a la blonde et jolie .Anna sident ibanez, grâce à l'appui du W'oe.ssner pour passer du poste de president, avec plus de cent mille ;.simple sténographe, â celui de se-voix.la fondatrice du Parti féminin crétaire d\u2019une firme de tabac, de 93 chilien, perdit progressivement de;ans d\u2019existcnec.Peu de jeunes filles son prestige à la suite de divers peuvent se réclamer, â .30 ans, d\u2019un incidents, marqués notamment d\u2019ex.'suecès du genre, cês de langage de sa part, dirigés Mlle Woessner est d'avis que son parfois contre certains milieux iba- ascension phénoménale n'a rien d\u2019ex-nistes\tItraordinaire.Rien ne peut empêcher Le \"commencement de la fin\u201d la femme qui veut réellement arri-fut l'affaire de la subdivision de ver, d'améliorer .son sort, dit-elle deux cent mille pesos argentins, l-a jeune secrétaire se rit égalé-octroyés par le général Peron lors ment de celles qui sont d\u2019avis que de son voyage au Chili en vue If meilleur moyen de monter rapi-d\u2019inciter les différents partis fé- dement dans l\u2019échelle des valeurs minins de ce pays, à réaliser l\u2019union .rsl d'epouser le patron.Ce rêve est Après de nombreux incidents, ri-du domaine des films et des maga.ehes en péripéties tragi-comiques,\taffirmc-t-elle Selon elle, 1 em- la sénatrice fut expulsée de .son;P*\u201c.y®ur est le plus souvent trop propre parti, puis mi.se en accusa-Pr««\u2018'cupé de .ses affaires pour meme lion devant le Sénat, pour trafic/\u201c\"'R'\u2019!' « nouer des relations plus d\u2019influence, dans une\t\u2018j® phis';*dît-elîe.^^ dans^a m^ajorité des rréation d\u2019un Casino grâce T des Sfï:P\"\"'' fonds argentins.De nombreux sé- nateurs ont hésité jusqu\u2019au dernier moment, â prendre une résolution aussi grave que l\u2019expulsion, mais l'ont finalement votee par i Marion O\u2019Clare, spécialiste en mo-\tcontre 14 et 12 abstentions, dc.s de la métropole, croit aux chan-i, I-*' ces\tde succès de Christian\tDior\ti® uu nouveau vote sur le cas de Mme La\tnouvelle\tde\tl\u2019avénemeiit\td'unel\tfemme\tde par son\tcaractère ' M®*\"*® de la Cruz, qui vient d être exjupe\tplus courte\ta trouvé\tMontréal,\t\u2019\t,pulsée du Sénat chilien, divisé en deux\tcamps.\t|\tA\tSUIVRE\tSUR LA PAGE 21\t1 Le président M.Fernando Alessan- étre nos pères.Si vous êtes petite sténo et si voua désirez améliorer voire sort, lise* A SUIVRE SUR LA PAGE 21 dri a en effet déclaré que lors du premier vote, il n\u2019avait pas été tenu compte de sept a.sbentions qui.selon lui, sont susceptibles de modifier Is résultat.une autre salve de 62 coups de canon fut entendue de la Tour de Londres.\t, Les navires de la Marine royale Mme Mesla invitée aux sessions soviétiques A l\u2019extérieur de Clarence House une tuule d'environ 1,000 personnes a chanté la chanson si populaire \u201cHappy Birthday To You\u201d.A ce mo-, ment ia reine-mère est apparue à la!\t___ fenêtre en compagnie de ses deux\t- - -\t_ petits enfants\tCoquet et reluisant, il établit = La reine-mère Elizabeth était ren-! l\u2019esprit de l\u2019escalierlË Moscou.5.(Rcutersi \u2014 Mme Perle irée à Londres la veille, venant de-Mesla.ex-ministr^ des Etats-Unis au .Sandringham, demeure royale niV Luxembourg, qui visite présentement la Russie, munie d\u2019im visa de trois mois, g dit hier avoir l\u2019inten fion d\u2019assister à toutes les sessions est mort son mari le roi George VI.dès l'entrée le climat de la maison.Comme toute autre partie de la \u2014 La première visite à la reine-mère hier, a été celle de sa fille, la reine\t,\t- du gouvernement soviétique supré-Elizabeth, et une heure plus tard (ndl-sun, 1 escalier indique le gout, ma inauguré ce matin.\tijes deux enfants arrivaient.\t, l\u2019ingéniosité de la maîtresse de cé- \u2014 r,,,\t,\t,\tI\tlans.L\u2019escalier n'est pas forcément \u201c Elle est revenue à .Moscou par T,e due d Edimbourg, son Rendre,;\t,gjç,\t®\t\u2014 a expédié des voeux de bon anni-\t\u2014 versaire, de Cowes, sur la cote sud Dans une maison bien «onstruite, ^ de l\u2019Angleterre, où il prend part aux.n est même un élément de beauté: ~ revenue â .Moscou par avion, hier, de la région des puits d'huile de Baku, après une invitation reçue par téléphone, du ministre soviétique des Affaires étrangères.régates qui s'y déroulent.PERLEY\t SOLDE FINAL\t ROBES\t/\t/ COSTUMES f/\tMPRIX MANTEAUX/ i\tC ET MOINS Robes d'été rég.10.95\t\t 5.00 Robes d'été rég.15.95\t\t 7.00 Robes d'été rég.19.95\t\t 9.00 Robes d'été rég.25.00\t\t11.00 COSTUMES\tMANTEAUX Rég.$69.95 i $95.00\tRég.$55.00 à $85.00 î34'\u2019^àS47'5\u201c\t$27-50 à $42-50 COSTUMES PASTEL\tMANTEAUX courts Rég.$29.95\tRég.$29.95 et $39.95 $1497\t$14.97 et $19.97 Ylorioa, 2«\télafie ECii\tRéductions semblables\t 1 V\tfoute notre marchan-\t f\t%\t(jig0 d'été.\t /\t1254 O., RUE STE-CATHERINE\t !|f»' Après l\u2019effort sportif, |avcz-vous remarqué le rôle magnifi- = : que que les architectes classiques \u2014 faisaient jouer à l'escalier de pierre ~ ou de marbre dans les_ hôtels histo- \u2014 riques ?\t\u2018 Nous n'en demandons pas tant à \u2014\u2014 l'escalier de notre maisonnette, mais \u2014 qu'il soit reluisant, joyeux et co- = quet.S\u2019il est en joli sapin blond, ce \u2014 ne lui sera pas difficile.Frottez-le, \u2014 quel qu\u2019il soit, tous les matins, avec \u2014 un gros lainage rude qui le nettoie- \u2014 ra mieux que le balai.Cirez-le tous \u2014 les mois, ou au moins tous les tri- ~ mestres.Des marches bien cirées \u2014 n'ont jamais l\u2019aspect poussiérieux.La question du tapis\t^ Le tapis n\u2019est pas obligatoire, mais ~ il est un embellissement et évite le ^ risque de glisser.11 peut être étroit \u2014 \u2014 un simple passage suffit \u2014 et en \u2014 fibre végétale.Ainsi reste-t-il à la \u2014 portée de bien des bourses.\t\u2014 Ajoutez-lui.bien entendu, la note = étincelante des petites tringles de \u2014 cuivre ou de chromé, qui retiennent ^ le tapis au bas de chaque marche.\u2014 , Elles-mêmes sont retenues par des pi = jtons vissés dans le bois.Ces,tringles ~ sont préférables aux règles plates,'\u2014 egalement en métal, que l\u2019on cloue ^ au bord des marches.La tringle ma- \u2014 bile permet de déplacer le tapis fa- ^ 'cilement, soit pour le nettoyer, soit \u2014 pour le \"descendre\u201d quand il se \u2014 jtrouve usé .sur la tranche.Une bor- \u2014 :durc clouée rend le travail plus long \u2014 et plus délicat, et on risque de buter = contre elle.\t\u2014 Le poserez-vous vous-même ?Avant ~ l\u2019achat, calculez soigneusement sa = longueur en mesurant les marches en ~ leur partie la plus profonde quand \u2014 l'escalier tourne.Le tapis doit recou ~ iVTir non seulement les marches sur \u2014 leurs deux faces, verticale et horizon- = taie, mais aussi les paliers et les cou- \u2014 Iloirs.N\u2019achetez pas un métrage trop zsz 1 juste .il faut prévoir les erreurs pos- \u2014 Isibles de calcul, prévoir que le tapis \u2014 s\u2019usera et devra être déplacé dei \u2014 temps à autre.\t! \u2014 '\tldé«t originales\ti \u2014 Que l\u2019escalier soit»\u2018clair avec, pour! \u2014 le jour une fenêtre aux vitraux roscj \u2014 aurore et vert tendre- qu' jetteront 'sur les marches de douces lueurs.!\u2014 Le soir, vous aurez une Jolie terne, multicolore elle aussi, ou en; \u2014 cristal blanc, et puissante, que vous \u2014 placerez au centre de la cage.\t\u2014 .Sur les murs, une série de petits \u2014 soiKs-verre, suivant le mouvement \u2014 d'ascension de l'e.scalier, serait char- = mante: visages d\u2019enfants ou de' \u2014 cliats, fleurs, agrandis.sements de z= paysages aimés vous rappelant vos I \u2014 I vacances.\tcir quelques gouttes de la véritable Eau de Cologne \u201c4711\u201d, doni vous humecterez vos tempes ou que vous respirerez dans votre mouchoir, vous rendront l'équilibre de vos tram et la fraîcheur de votre teint.»kBlnisch« ^1 EAU DE COLOGNE P'™''\"' KOLNISCH EAll deCOIOGNE CIOCKINGASSI NUhl- j X Etiqueiif Hlfii Or Tant qull en aura! TOUT NOTRE DE SOULIERS STOCK D'ÉTÉ POUR DAMES Valeur régulière de 912 à 920 VOICI UNE OCCASION UNIQUE DE VOUS PROCURER DES SOULIERS DE GRANDE VALEUR A PRIX DERISOIRE.IL S'AGIT ICI DE LIGNES DESASSORTIES COMPRENANT LES MODELES LES PLUS LA PAIRE NOUVEAUX.CHOIX DE BLANC, ROUGE, COLORES.TOUTES LES POINTURES DANS DANS CHAQUE MODELE.VERT, GRIS, MULTI-LE LOT, MAIS NON Le respect exigé dans g les églises du Brésil | Rio-de-Janeiro, 5.(AFP) \u2014 Après \u2014 avoir gagné la bataille des \"robes ss irans manches, décolletées ou trans- \u2014 parentes\u201d, le clergé vient de lancer \u2014 iune offensive contre les femmes qui ^ posent pénétrer dans les églises sans \u2014 ! avoir la tète dûment recouverte d\u2019un = ! voile.La campagne revêt, pour le mo- ^ 'ment, l\u2019a.spect d\u2019un simple avertisse- \u2014 ment.Des piquets d\u2019Enfants de Ma- rs jr'P seront placés, aux heures d'office = laiix portes des églises pour rappeler \u2014 |les croyanLs à un sens plus digne de ^ jleur devoir.\t\u2014 I \u201cLa femme ou la jeune fille qui ^ .entre dans une église, la tête décou- \u2014 Iverte, manque de respect à rKglise\u201d.i\u2014 jtel est le slogan qui .sera diffusé dans \u2014 le diocèse de Riu-de-Janeiro.Victoire d\u2019une jeune i Américaine intrépide! Mexico.5.(BUP' \u2014 Une jeune ^ Américaine de 19 ans a fait ses dé- \u2014 but.comme \u201ctoréador\" dans la plus sz vaste arène du monde, et elle s\u2019est = attiré les applaudissements de 35,000 \u2014 admirateurs.\t= Ainsi, Georgians Knowles, de El S Paso, Texas, est devenue U premiè- = re femme américaine \u2014 et la se- \u2014 conde de l\u2019histoire \u2014 à combattre \u2014 un taureau dans le gigantesque Plaza = |dc Mexico.Elle a fait trois appari- \u2014 lions triomphales dans l\u2019arène, après =z avoir abattu un taureau de 700 li- ^ vres.\t\u2014 La foule lança des fleurs â Mlle Z= Knowles et l\u2019orchestre entonna des \u2014 : pièces amèrieaines.Elle exerça son \u2014 'art dans les arènes de la frontière ïamértcainr.pendant près d'un an.\u2014 .avant d'obtenir le droit de livrer sr Iconibal au Plaza de Mexico.\t7Tl ^ 30'* POUR HOMMES Souliers de suède, loafer et sport BLEU - BRUN - BEIGE et NOIR PAS D'ECHANGE I REMBOURSEMENT PREMIERS ARRIVES PREMIERS SERVIS 1 SOULIERS tout aller Pour vacances et promenade à la campagne, se vendant régulièrement $6 et $7 pour la paire = \u2022j LE CHIC EN SOULIERS CHAQUE VENTE EST FINALE 1835, est MT-ROYAL 2353, rue BEAUBIEN 6B20, rue ST-HUBERT 3979 WELLINGTON 817, est STE-CATHERINE 411, est STE-CATHERINE Cette Vente a lieu à toutes nos succursales, ainsi qu'au MAGASIN DU BARRY 6075643528252858914209794103534108553034955740 U msn.MONTMAl.MMCtIDI I AOUT ITSS Mllt Blandini Mailloux, I.L., dt Montriit, fillt dt M.J.-H.Mailloux, dtcédé, et de Mme Mailloux, de RivIère-du-Loup, et le docteur Thaddée Kolodynshi, M.V., de Buffalo, N.-Y., fils de M.Michel Kolodysnki, décédé, et de Mme Kolodynska, de Sambor, Pologne, dont en annonce les fiançailles.Le mariage sera béni la 3 octobre, en la chapelle de l'Hôtel-Oieu de Montréal.\t(photo.t Studio Garciat Fiançailles \u2014On annonce le.s fiançailles de -Mlle Blandine Mailloux, I.L., de Montréal.tille de M.I.-H.Mailloux, décédé, et de -Mme Mailloux, de Rivière-du-Loup, au docteur Thaddée Kolo-dynski, M.V., de Buffalo.N.-Y., fils de M.Michai Kolodynski, décédé, et de Mme Kolodynska, de Sambor, Pologne.Le mariage sera béni le .3 octobre, en la chapelle de l'Hôtel-Bieu de Montréal.L'ENDROIT INCOMPARABLE OU DINER LE DIMANCHE ATMOSPHERE UNIQUE \u2022 OUVERT JE 5 H.30 & 11 H Musique piono et orgue DO.9305 U\t(coin Sf-Hubtrt) Salles pour banquels et réceptions de mariages, etc.Prochains mariages \u2014 Le juge et Mme Eugène Marquis, de Québec, annoncent le mariage de leur fille, Monique, avec M.Victorien Sylvestre.A.G., I.F.fils de M.et de Mme L.-A.Sylvestre, de Saint-Simon de Bagot.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église de Notre-Dame-du-Portage, le samedi 15 août.\u2014-M.Irénée Begin, de Montréal, fait part du mariage de sa fille, Irène, avec M.Albert Houle, fils de M.Elzéar Houle, décédé, et de Mme Houle, de Côte-des-Neiges.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi 8 août, en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste.M.Maurice Tremblay et Mme Trembley (Yolende Fllllol) dont lo meriagt fut célébré r^emment on l'église de La Visitation.La mariée est 11 fille de M.et de Mme Etienne Fllllol, et le marié, le fils de M.et de Mme J.-R.Tremblay.\t(photo Studio René Julien».\u2014M.et Mme Lucien Tardy ont reçu dimanche, à l\u2019issue du baptême de leur fils, Pierre.Déplacements N La senora Maria Odria, femme du vice-président du Pérou, photographiée hier à l'aéroport de Dorval, après un bref séjour dans la métropole.La senora Odria est partie pour Ottawa, où élit sera l'hôte de M.G.Fernandei Concha, embassa-deur du Pérou au Canada.\u2014Mme Thibaudeau Rinfret fait présentement un séjour à Bols-de-Coulonges, l\u2019invitée du lieutenant-gouverneur et de Mme Gaspard Fau-teeux.\u2014M.G.-H.Southam, chargé d'affaires à la légation canadienne à Stockholm, Suède, est arrivé hier à Montréal à bord de l\u2019Empresa of Scot-Hand.j \u2014Mme Grant Paul, après un sé-jjour à Lotbinière où elle fut l\u2019invitée de -Mme Hugues Lapointe, est rentrée dans la métropole.\u2014M.et Mme Paul Brabant et leurs filles, Madeleine et Andrée, sont revenus d'une villégiature de quelques semaines à North Hatley.\u2014 Mlles Colombe et Marthe Lussier sont rentrées de la Gaspésie où elles ont passé une quinzaine.\u2014M.et Mme Orner Sirois passent une quinzaine à Grande-Rivière.les invités de M.et de Mme Alfred Si-rois.\u2014M.et Mme Roméo De Blois, accompagnés de leur fils, Mario, sont en villégiature à Saint-Anicet, les invités de M.et de Mme Lucien Perron.\u2014.M.et Mme Guy-A.Paquet, de Toronto, accompagnés de leurs deux entants, sont partis pour Québec où ils feront un séjour de trois semaines.\u2014M.et Mme Brian Daville sont revenus à bord du Queen Mary d\u2019un voyage à Londres et à Paris.\u2014M.et Mme Oùy Tombs, qui ont passé un mois en Angleterre et en Ecosse, sont rentrés au Canada i bord de l\u2019Empress of Scotland.\u2014Etaient de passage au Lac Simon, la semaine dernière : MM.et Mmes Valmore Gratton, Paul Dionne, Raymond Bastien, Hector Miles, Armand Renaud, Paul Ethier et Nestor Arsenault, Mlles Germaine Béland, Evelyn Metcalfe, Claire Gervais, Pierrette Desgrosseiiliers, Jeanne d'Arc Lapensée, Carmen Reinhardt et Marie-Claire Gagné, MM.Marcel Lacoste, Gérard Bour-dage, Hervé Lafontaine et Gaétan Gagné.M.et Mm« Jean Carrière (Rite Rousseau) dont le mirlage fut béni en l\u2019église Saint-Antoine, de Longueuil.La mariée est la fille de M.et de Mme Caston Rousseau, dt Longueuil, et le marié, la fils de M.et de Mme Henri Carrière, également de Longueuil.(Studio Yves.) Réceptions UN PIQUE-NIQUE «PARFAITAVEC IfNOUmU PAIN [NRICHI& \u2014 Le commandant et les officiers du U.S.S.Shenandoah ont reçu -en l\u2019honneur des officiers du H.M.C.S.Montcalm et du D\u2019Iberville.Partie de cartes \u2014 Au profit de l\u2019Oeuvre des vocations sacerdotales, une partie de cartes aura lieu le jeudi 6 août, à deux heures, au sous-sol de l\u2019église Saint-Clément de Viauville, sous la présidence de Mme J.Christie.Bibeau-Whale \u2014 En l'église Holy Cross, de Norwood, Manitoba, M.l'abbé C.Empson I bénissait ces jours derniers, le'maria-ige de Mlle Shelagh-Pamela Whale, fille de M.et de Mme W.Whale, avec M.Paul-Eugène Bibeau, fils de M.et idc Mme G.Bibeau.Un propramme ide chant fut exécuté pendant la me.s-se par Mlle Fr.mcis Brown, tandis que -Mlle A.Dick était à l\u2019orgue.Des corbeilles de fleurs de saison décoraient l\u2019église à profusion.La ma-iriée portait une robe de dentelle française et de tulle de nylon blanc sur fourreau de satin, un voile semi-Üong maintenu sous un halo de satin et de dentelle brodé de perles et un bouquet de ro.ses rouges et de gla'iculs blancs disposés en cascade.Mlle Albina Urbin était dame d'honneur, Mlle Joan Fabro, demoiselle d'honneur, et la petite Janice Mc-'Cosh.bouquetière, M.William Mac-Hutcheson agissait comme garçon d'honneur, tandis que .MM.David Joyal et Bert Cfùbine plaçaient les invités.Après un voyage a Niagara Falls et New-'York, M.et Mme Bibeau habiteront Montréal.Gonsalves-Munro \u2014En l\u2019église Saint-Dominique décorée de fleurs d\u2019été, ces jours derniers, avait lieu le mariage de Mlle Helen Munro, fille de M.et de Mme John Munro, de Shotts, Lanarkshire, Ecosse, avec M.Terrence H.Gonsalves, fils de M.et de .Mme T.Gonsalve.s, de Port-d\u2019Espagne, Antilles anglaises.La bénédiction nuptiale leur fut don-, née par M.l'abbé William Byrd et pendant la messe, un programme de chant fut exécuté par Mlle G.Dunne; J.Bourassa touchait l\u2019orgue.Accompagnée de son oncle, M.C.-V.Hindley, la mariée portait une robe de dentelle blanche à ji'pc de P pi de taffetas, lîn voile de tulle semi-long retenu sous un bonnet de satin brodé et un bouquet d\u2019oeillets blancs.Mlle Ellen Hindley, dame d\u2019honneur, portait une robe de satin jade à la jupe voilée de dentelle de même nuance, un bandeau assorti et un bouquet de roses jaunes.A l\u2019Issue de la réception, M.et Mme Gonsalves partirent pour les Laurentides.La mariée portait alors un tailleur bleu azur, un chapeau et des accessoires marine.La mère de la mariée, Mme Munro, de Shotts, Lanarkshire, Ecosse, as.sistait à la cérémonie.du haut-commissaire, et de Mme Qupta.Les conseillers militaires et navals des missions diplomatiques à Ottawa et des membres du gouvernement canadien étalent au nombre des invités.\u2014M.et Mme Wilfrid Gagnon et leurs enfants, André et Nicole, sont de retour d\u2019un voyage d\u2019une quinzaine à Rivière-du-Loup où ils furent les invités de M.et de Mme Joseph Gagnon.\u2014Mlle Thérèse May a reçu ces jours derniers, en l\u2019honneur des membres de l\u2019Ottawa Summer Theatre.\t- -.- \u2014Le haut-commissaire de la Nou velle-Zélande, Mme Hislop et leur fille, Suzanne, sont de retour de Saint-André-sur-Mer, N.-B., où ils ont pa.ssé la dernière quinzaine.\u2014Le haut-commissaire de l'Inde et Mme R.R.Saksena ont reçu lundi soir en l\u2019honneur du brigadier P.-C.Gupta, conseiller militaire et naval M.Raymond Lavolo et Mme Lavelo (Cécile Chevalier) dont lo mariage a été béni récemment par te R.P.Achille Chevalier, C.S.C., cousin do le mariée, an l'église Saint-Plerre-Claver.M.et Mme Pierre Amyot pas-jsent quelque temps à Pointe-au-Pic.\u2014 M.Hector Simon est de retour à Québec, après avoir passé quelques Ijours au Lac Saint-Joseph.\u2014 Le docteur Jacques Baillargeon est rentré dans la vieille capitale êchetez^h tte 3 façùitsi ONONTSANCHt a IBANCHt OSDINAISC a TSANCHé MINCI POUI SANOWICHIS 01 FANTAISIE ÀIhtnMafêsin tÊà ¥9trtMafso» Votre Vendeur Wonder se rend o votre porte si vous appelez DE.3566 M.et Mme Denis Dubois photographiés é l\u2019Issue de leur mariage célébré récemment en l'église Saint \u2022 Jean-Vianney.La mariée (Jacqueline Molsan) est la fille de M.et de Mme Roméo Mçlsen et le marié, le fils de M.et de Mme Orner Dubois.(photo Studio René Julien).Un bourgeon étoilé tremblait à chaque branchai Ce n'était que parfums et concerts infinis.Pi \u2022«aoiiY /ntu isit.CûkOCH» Cologng lotus $1.75 et $3.00 Cologng Solide Lotut Dont l\u2019étui genro bâton de rouge $1.50 YARD LEY le langage de la beauté Le docteur Maurice Bédard et Mme Bédard (Ollvetta Suzor) dont la mariaga a été célébré récemment en l\u2019église Saint-Mare, de Shawinigan Falls.M.Gaston Laplerre, ing.P., et Mme Laplerre (Candida Fortin) mariés récemment è la chapelle da la cathédrale de Montréal.La mariée est la fille de M.et de Mme Armand Fortin, dt Montréal, et le marié\u2019 le fils de M.et de Mme C.-Alfred Laplerre, de Lanorale.M.et Mme Marcel Pépin, dont la mariage a été célébré, ces jours derniers, en l'église Seint-Vincent Ferrier.Avant son mariage Mme Pepin 'Était Mlle Medelaina Lévellié.La pluie désappointe des milliers de jeunes I-a mauvaise température, hier après-midi et hier soir, a grandement désappointé des milliers de jeunes qui s\u2019étaient donné rendez-vous au Tare Lafontaine, à l\u2019occasion de la lournée des parenta é ce populaire terrain du centre de la ville.S.Em.le cardinal Léger avait inauguré la journée par une messe et un sermon et avait pris le dejeuner en compagnie des enfants.Le programme de jeux a débuté normale- iment dans la matinée, mais a dù{ être arrêté dans l\u2019après-midl Le car-! dînai Léger devait également aller! réciter le chapelet en plein air, au '¦ parc, hier soir, et assister aux jeux I dramatiques organisés en son hon-, neur, avant de présider la prière du i soir, à 9 h.15, devant le feu de camp.La journée qui avait commencé ! dans l\u2019enthousiasme s'est donc ter- > minée par une déception.-I Rtino muiiclenne i \u2014La première reine Ellzabethj jouait du bandora comme un expert.; , Le bandora est un instrument qui rcs-'semble à la guitare.DcL/Ckcujc\t» CREME GLACEE ^ | ENCORE ! ! ! lestiurilaur END LIEE 6336 ST.DOMINIQUC CADEAUX après un long séjour à Chicoutimi.\u2014Mlle Colette Michaud a reçu ces jours derniers en fin d'après-midi, en l'honneur de Mlle Magdeleine Jubin et de son fiancé, M.Gérard Renaud.\u2014Le juge et Mme Richard Alleyn, accompagnés de leur fils, Richard, ont passé la dernière semaine à.Ka-mouraska, les invités de Mlle Marguerite Alleyn.\u2022 \u2014M.et Mme Philippe Corriveau se sont embarqués à bord de l\u2019Empress of Australia pour un séjour en Europe.\u2014M.et Mme Victorin du Tremblay ont reçu à diner, ces Jours derniers.é l\u2019issue de la cérémonie du baptême de leur fille, Claude.\u2014Mme Joseph Barnard, après un séjour à la Malbaie, passe maintenant quelque temps à Notre-Dame-du-Portage, l\u2019invitée de M.et de Mme Albert Gameau.\u2014Mme Charles Bédard est de rc tour d\u2019un voyage de plusieurs semaines en Europe.\u2014Mme M.Vallée et sa fille, Julienne, sont rentrées dans la vieille capitale après un séjour en Europe.\u2014 En l\u2019église du Très-Salnt-Sacre-ment, ces jours derniers, le R.P.J.Rheault, S.S.S., a béni le mariage da Mlle Louise Vêzina, fille de M.et de Mme Maurice Vézina, avec M.Marcel Renaud, fils de M.et de Mme Pierre Renaud.Pour la circonstance, l\u2019autel et le choeur -étaient décorés de fleurs estivales et de massifs de palmier.Pendant la messe, M.Paul Ratté a interprété un programme de chant tandis que M.Jean-Marie Bus-sières touchait l\u2019orgue.Accompagnée de son père, la mariée portait, sous un fourreau de satin, une robe blanche au corsage de dentelle française fermé par une rangée de minuscules boutons et à jupe à multi-iples volants de tulle de nylon.Son 'court voile de tulle illusion était maintenu sous un béguin de perles et son bouquet se composait d\u2019oeillets et de stéphanotis.A l\u2019Issue de la réception, les nouveaux mariés partirent en automobile pour les 1 Etats-Unis.A son départ, la mariée 'portait une robe tailleur de lainage de nylon rose cendré, un chapeau de velours noir et des accessoires {grège soulignés de velours noir.A ileur retour, M.et Mme Marcel Renaud habiteront Québec.Perlcy \u2014 Vente de Fourrures Voyez et comparez les valeurs Perley.romparez notre choix, no» coupe», notre qualité et no» valeur» .et^vou» serez convaincue de l\u2019expertise dan» la confection de votre manteau.Un de no» vendeurs se fera un plaisir de vous faire visiter nos ateliers sur le» lieux, où vous verrez nos ^ ans, Julienne Auger, de Ham-.Sud, ¦ ont été brûlées superiiciellcment aux ^ bras et aux mains en tentant d\u2019étein-^ dre le feu.g Une lie eôtiére ^\t\u2014-LTlc Graham, la plus grande et SANS SAUR « PlMS SERVICE TELEPHONIQUE de 24 HEURES 1 ADRESSE .Il I VILLE.I I AJOUTfP .AJOUTfP l'f AU ^ \\yster succombe i à ses blessures U PMISI, MONTRIAt, MlltCRiDI \u2022 AOUT ttU Le chef conservateur dans Laurier Windsor, Ontario, S.(BL'P) \u2014 Noel l.vster, 26 ans, a succombé, hier soir, à l'hôpital Hôtel-Dieu des suites de.blessures a la tête samedi dernier, 11 avait alors été atteint par une pierre de la grosseur d'un melon,; pierre projetée par les roues d'une automobile de course au stade municipal.¦ ¦ ¦ ^^oulturi, irritation, romoliiüt* ment roui la plonti des piidi SOVLAGEMENT ULTRA.R AP! DE Pour obtenir le plus prompt ftoulogcmtfti.tmpioyti lei Zino*podi ultfo-doux du Dr Schoil.Mo éliminent aussi di lo focon ta plus ropide les callosités.Tous magasins à rayons, de choussures et phor-mocies, magasins S-IOc.Campagne dépourvue d\u2019intérêt ü-^Scholls lino-pads MéMornti»^ N> nouffm pan plus lonKteinps.l\u2019mir un «oulaRiment Immédiat\u2014 nnigne/ les héinorrtmlei dmiloureuKos avec l\u2019on-cuent médicamenté du l)r.C'haHi*.fl calme en s ^ cu airi«ant.Un traitement sûr au foyer depuis plus (le 50 aui.-^;;P\\our Avec un «MatLf non toxigue.PLui de ^4 de miUloD dt boUts dt comprUnèt 8fdlctn ont été vendum dé« le* DrAmierA*lfl mon qu'118 ont été mla sur \\t marché.Aucune prescription néceMaJrc.Vendu» par .-pjt>*Ts#nt Areent rem- C'eâT LE TEMPS D'ÉPARGNER! Économisez sur ces 2 superbes mobiliers dinette en fer forgé en vente demain chez HARTNEY FAITES DIIIGEN(EI NOMBRE RESTREINT DE l'UN OU L'AUTRE MOBILIER.LIVRAISON IMMEDIATE.COMMANDEZ lE VOTRE AUJOURD'HUI Nouveau mobilier, décoratif, 5 articles en fer forgé la nouvelle tendance préconise le fer forgé pour la maison moderne.Fabrication experte, construction solide.Dessus de la table en ARBORITE à l'épreuve des taches et 4 magnifiques chaises s'harmonisant.Dessus de la table gris, chaises de de diverses couleurs y compris rouge, jaune, limette ou gris.RÉG.$94.95\tÉPARGNEZ $25.ENSEMBLE 5 ARTICLES PRIX SPÉCIAL CHOISISSEZ VOS PROPRES CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT Nouveau mobilier moderne, 5 articles en fer forgé avec table extensible Mobilier dînette en fer forgé, 5 articles, d'une très bonne qualité.Joli dessus de table extensible en ARBORITE è l'épreuve des taches et 4 superbes chaises s'harmonisant.Souple siège rembourré de caoutchouc mousse et dos de sièges au contour confortable.Table de teinte grise, chaises rouge, jaune, limette ou grise.RÉG.$139.50\tÉPARGNEZ, $30.g ENSEMBLE 5 ARTICLES PRIX SPECIAL 1180 O., Ste-Catherin* 6905 St-Hubert 1481 E., Mont-Royal 4245 Wellington UN.6-8541 CR.3111 FR.3102 YO.3188 S ETAGES DE MEÜWES H APPAREILS O'EKEUEHTE ÛUAlllf HARTNEY 2614 20 LA railSI, MONTIIAl, MIRCRIDt S AOUT ItSJ YEUX\tmm EXAMINES\tAJUSTES BRUNO QUESNEL ORTOMETRISTi ENREGISTRI CA*I PEOPLES UMITID 1015 RUE STE-CATHERINE OUEST W«ii\ttfmé tê\t12.30 ^oup oppoljitimcnf, iéliphonrt 3ÀÀ, 7079.Augmentation de salaire aux fonctionnaires de Terre-Neuve s.-Jean, Terre-Neuve, 5, fPCf) \u2014 Les fonctionnaires de Terre-Neuve bénéficieront cette semaine d\u2019une augmentation de salaire de 10 p.100, avec effet rétroactif au 1er avril.C\u2019est ce pu\u2019a annoncé, hier, le premier ministre M.Joseph Smallwood.Il a ajouté qu\u2019un boni de vie chère à l\u2019intention des employés du gouvernement est actuellement à l\u2019étude.\u2014Le Juba, un des principaux fleuves de l\u2019est de l\u2019Afrique, a plus de 1.000 milles de longueur.HERNIE ! U SUPPORT DOBBS REDUIRE UNE HERNIE Pour hommot of ftmmot SANS BOULE, SANS CEINTURE, SANS COURROIE Il rotitnt U hornio «n tout temps avec un \"Pad\" doux et concave en travaillent, forcent, courant at même en nageant.Il ast lègar.Ne touche le corps qu'a deux androiti.Le simple bon sens vous dit de ot lamais placer une boule dans i'ouvtrturt d'ursa hernie car ceci écarte les muscles davantage.Sanitaire et ievebif.Un expert diplômé vous donnera des démonstrations sans obligation da votre part jaudi at vandredi de 9 heures a m.é 9 heures p m., samedi, de 9 heures a.m.à 5 heurts p.m., è 3966 rua St>André, Montrés).Sur rendez-voua seulemtnt.Burtau régulitr.Trois jours par semaine.BUREAU : FR.1t44 - RESIDENCE TdO.9300\t\\ A4.Gegnon, c/iifribufeur exe/usiV pour Monfréof el environs L\u2019unique | choix des libéraux C'est Me J.-P.Deschâtelets dans Mais.-Rosemont, dit le sénateur Fournier.Me Gu/ Rouleau entouré des chefs libéraux D« nombreux ehoft libértux d* Montréol ot de la région étalent, hier, en fin d'eprèt-midi, eu Club de Réforme, les hôtes de M.Roland Bock, vice-président de la Fédération libérale nationale, à une réception en l'honneur de Me Guy Rouleau, candidat libéral dans le nouveau comté do Dollard et président de la Fédération eanadienno des jeunes libéraux.Parmi ce ux qui assisttient à la réunion, on reconnaît cl-dessus, de gauche i droite, assis: Me Alan Macneughton, député sortent et candidat libéral dans Mont-Royal; Me Guy Rouleau, M.Roland Bock, Thon.sén.Adélard Godbout; M.Philippe Beaubien, et Me Raymond Noël, président du Club da Réforme et conseiller municl pal; debout; MM.Hector Lengevin, Georges Perayre, président des Jaunes libéraux de Dollard; Jean-Pierre Goyer, président des Jeunes liberaux de ville S.-Laurent; Jean Lafontaine, organisateur en chef de Ma Guy Rouleau, et P.-A.Brisebols, conseiller municipal; Thon.Philippe Brait, conseiller législatif; MM.Edmond Lépine, Jean Gagnon, ancien président du Club de Réforme; L.-P.Chamberland, échtvin do vlllo S.-Lauront; Hector Loduc, mairo da la peroitte de ville S.-Laurent; R.Darbyton, S.Laurin et J.-E.-A.L anciauit.Les hon.Alcide Côté, Douglas Abbott et Brooke Clexton, respectivement ministre des Postes, des Finances et de le Défense Nationale, devaient participer à le réunion, mais Ils te sont excusés per télégramme, obligés qu'ils étaient de se rendre à Ottawa pour assister à le séance du cabinet aujour d'hul.\t(cliché LA PRE,SSK) Recommandée par les principaux chenils COURS DE GRRTIS couture AVEC CHAQUE ACHAT SINGER ELECTRIQUE PORTATIVE $2450 PRIX DEFINITIF AU COMPLET FLAMBANT.NEUFS \u2022 MOTEUR \u2022 LUMIERE \u2022 CAISSE PORTATIVE \u2022\tCONTROLE 5 vitesses \u2022\tGARANTIE 5 ANS -er.Remis à neuf per des experts avec nos propres pièces DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE V\tVENEZ V\tTELEPHONEZ V\tECRIVEZ 9949 I Nom .I I\tI I Adresto.| I Villo .Villoge .J ' CÊhtÏe\" DrCo'uTüRÊ MÔNTRÏ^^^ ,950 ST-ZOTIQUE EST, \"M.Jean-Paul Deschâtplets est le seul candidat libéral officiel dans le comité de Maisonneuve - Rose-j mont, et l\u2019autre qui se prétend libé-l rai, est rejeté et renié par le' très hon.M.Sl-Laurent.Cet au-l tre candidat qui fait indirectément le' jeu des conservateurs, ne peut ins-| pirer confiance, car il n\u2019a pas le: ri.spect de la parole donnée\u201d.\t' C\u2019est ce que déclarait, hier soir,: l\u2019hon.sénateur Sarto Fournier au cours d\u2019une assemblée qui, en dépit de la pluie, avait réuni une fouie| nombreuse en l\u2019école S.-Paul de V\u2019iau-i ville, en faveur de la candidature de .Me Jean-Paul Dcschâtelets.La réunion était sous la présiden ce conjointe de .MM.J.A.Duval et Oscar Pelletier, et de Mme J.Riopel et le maître de cérémonies était M Jacques Dalmé.Au début de son discours, le .sénateur Fournier a dit qu\u2019il est venu remercier les citoyens du comté de tout ce qu\u2019ils ont fait pour lui depuis près de 20 ans.\".rai été loyal envers tous, a-t il dit.et je puis me rendre aujourd\u2019hui le témoignage d\u2019avoir toujours dit la vérité et d\u2019âvoir eu le culte de la fidélité à mes amis.\u201d \"J\u2019ai toujours eu également le respect.ajoute-t-il, de la parole donnée, et celui de ma signature.M.Fournier, faisant allusion à sa affirme : \"Nous avons notre record,,\u201cdécidé à défendre les IntéréLs du dernières semaines : \"il se peut qu'on récente nomination au sénat, a dit: nous avons dps oeuvres à notre cré- comte et à lui faire honneur.\u201d fasse des erreurs à 20 ans, à 30 ans, \u201cl\u2019honneur qui m\u2019a été décerné, dit.Nous sommes des gens connus' \"Le dos.sier du parti libéral, de sou- et même à 40 ans.mais quand on a c\u2019est à vous que le premier\tministre, au Canada tout entier pour nos réali-\tligner\tM.Deschâtelets est marqué\tdu\tpassé la cinquantaine, et qu\u2019on ne M.St-Laurent, l\u2019a en fait\tdécerné, salions.Nous\tne sommes pas des\tsceau\tde la sécurité sociale.\tsait pas ce que c\u2019est que de respecter En me créant sénateyr.c\u2019est la po- commis voyageurs, des touriste», des- En 19.52, dit-il, dans le seul comté sa parqle d\u2019honneur, et sa signature, DUlation du comté de Maisonneuve- pèlerins,\tde Maisonneuve-Rosemont, le goii- c\u2019est impardonnable.\"\t\u2022 Rosemont qu\u2019il a voulu honorer dans, M.Fournier fait ensuite l'histori- vcmement d\u2019Ottawa a distribué en Parmi les autres orateurs, on noma personne.Aussi est-ce en votre que de l\u2019administration politique de\tallocations familiales $2.100,000,\tet en\ttait\tM.Louis Neveu, et Mme Paul nom que j\u2019ai accepté cet honneur*\u2019.puts le début du siècle.Il\tsouligne\tpensinns de vieillesse, $1,400,000, en\tPrévost.Rappelant les circonstances qui ont qu\u2019après le meurtre de Ricl, c\u2019était assistance a la vieille.sse, $135,000.V'nc gerbe de roses ronges a été entouré le choix du candidat libéral au pays la division des races, desicn aide à l\u2019hôpital de Maisonneuve, présentée à Mme De.schâtelcts par officiel dans le comté, .M.\tFournier religions.\u201cOr,\tdit-il.Laurier a sorti\t$833,000, et au sanatorium de\tRose-\tla jeune Pierrette Saint-Amour, en-, souligne que ce choix a été fait par le pays de ce\tmarasme, en donnant\tmont,\t$6,50,000.\tfaut de M.et Mme Guy Saint-Amour.les principaux organisateurs.\"Tous au pays 15 an.s de liberté et en éta- Pour ma part, de dire le candidat\t- - ceux qui ont voulu être candidats bli.s.sant sur des fondement.s solides libéral officiel, je ne veux pas vous ,\t,\t.n\u2019ont pu l\u2019être, a t-il dit.Me Deschâte-l\u2019unité nationale.\tjfaire de promesses.Les libéraux.| pc flpr|||a|>c leLs a été élu Un dos autres candi- \u201cPuis ce fut de 1911 à 1921, une nous ne sommes pas un parti de\tuvi iiiV/i o dats d\u2019alors a propo.sé ce soir-là que administration conservatrice sous la- promesses, un parti de projets, mais i*\ti le choix de M.Deschâlelet.s fut con- quelle, de dire M.Fournier, ce fut nous sommes un parti de realisations.UldLUUra Ucî» .sidéré comme unanime.Or je vous \u201cbanqueroute et crise\u201d.\tNous avons fait l\u2019impossible\tpour dis que le 10 août prochain, c\u2019est \u201cEn 1921, M.King et les\tlibéraux\tdonner au Canada, la sécurité\tet la toute la population du comté qui prenaient la direction des affaires pro.sperilé.\tSUITE DE LA PREMIERE PAGE élira Me De.schâtclets à l\u2019unanimité de l\u2019Etat et au cours des 9 années .\"No* promesses, ce sont nos réa- .\tmi comme représentant à la Chambre qui suivirent, le parti liberal plaça lisatmns.,\t,\t,\tnislre insis'e\u2019cnnstaminpn^'^sim^la îîè des communes.\tlie pays sur la carte, ouvrit des maV: \"Lprsq^ue je .serai votre\tmsns,e constamnoen^ \"Et de l\u2019autre on pourra dire alors.chés a l\u2019étranger, rendit le Canada '^ut a Ottawa, je puis vous assurer y P® P®* négliger daller comme il est dit dans l\u2019EvangileUà nouveau prospère.\tque le premier nimistre M.St-Lau-:\t¦\t\u2022\t\u2022 ,\t.\u201cPerdidit oleum- Il a ne\"du son .\trent nàura pas de meilleur appui ^ est pourquoi aussi le chef libe- erdidit oleum.\tpe.au .Let anneM tombrti du régime que le députe de Maisonneuve-Rose-T®'\"® Pa's contente de défendre \u2022\tj\tBennett\t'mont\tl®?Positions acquises.Il e.u aile Le» libéraux ont un record\t\"PuLs en Abordant l\u2019administration du parti fut une autre I conserver à peu près ses positions dans les trois provinces des prai 'ries et, s\u2019il y perd du terrain, ce sera encore à l'avantage des deux partis secondaires plutôt qu\u2019à celui de M.Drew.Dans les provinces maritimes, les libéraux espèrent maintenir leurs positions dans l\u2019ensemble, mais ce n\u2019est pas tout à fait sûr.Ils ^gne-ront peut-être du terrain à Terre-Neuve.mais risquent d\u2019en perdre dans les trois autres provinces.Là, c\u2019est difficile à prévoir, mais ce que les libéraux pourront y perdre ira aux consersateurs, pas aux autres partis.\tI Apathie d»i éltctaurs n leur reste donc pour tâche principale à défendre leur château-fort des deux provinces centrales ou.en 1949, ils avaient fait élire 125 de leurs 190 députes en 1949.Leur stratégie consiste donc â s\u2019efforcer de conserver intactes leurs positions québécoises, de perdre le moins de terrain possible en Ontario et de ; compenser, si possime.par des gains, ^nouveaux les pertes qu\u2019ils pourraient, subir ici et là dans l'une ou l\u2019autre des provinces centrales.C\u2019est pourquoi, à l\u2019instar de M ¦Drew, M.S.Laurent a fait porter tous ses efforts de ces dernières isemaines à faire campagne dans ces deux provinces où le chef conserva rtiir se montre Uiimême le plus agrc.ssif.Le résultal pourrait bien joepondre moins d\u2019une lame rie fond que de l'apathie des électeurs.i Début da la ehlmia I \u2014l^s alchimi-stes furent d%» ancêtres de nos chimistes.Il» tenté-I rent tout d'abord de transformer ! les métaux communs en or.Parents rçctierchéî I,es autorités de la morgue recliFrsl Ichent les parents de .M.Goorg.-sl , Desroches, environ 92 ans, mort su- [ ibitement à 982, rue Clark.L\u2019homme | serait un ancien débardeur.Pour tout renseignement, s\u2019adres'-'] ;ser au sergent-détective H, Boucher ou L.Daniel, M.^.2445.Patlt» dépôts .\u2014La pluie constante de fines pou-s-sières cosmiques ajoute annuellement j , 2,000.000 de tonnes au poids de la [ terre ! EUROPE 53 iavr«.Franc» \u2022 Etpagnt \u2022 Italit SuiBM \u2022 Allamagn* \u2022 Itigigua à All.r.l.-r $1 ngT-OO * loitntto CANADA-VOYAGE 75BS Chriitepht^olomb, CA.5704 Fai-fes une I inoubliable ! en 1930 et iusau\u2019en 1935 cc \u201c''®* adversaires, poursuit-il, m\u2019ac-'f®'*'® campagne dan.s le.s circon.scrip-autre adminislTàhonconser rusent d\u2019être un inconnu.Faut-il être '\u20189\"*, Jusqu ici representees par des autre administration conser-,.,i-areumcnt ' de dire Me Des-deputes des autres partis et ou I lu sous la flirection de M.® 999'argumem oe oirc ine ises\tno.ivoir saener H., terrain Maiif Mütim DIT : j Pos besoin d AGITER la I Wl SAUCE 'fes\"\"°conTè?vaVeur»\u201c'®a!iop?è«n^^\ti\u2019Ë^L Vésirent\"d'ê\u2018l\u2019AcnôV\t® subir ailleurs.« .Mf'suuueu'e^ et me e a\tAux deux extremlte» du pays La S AV t UR .nè »e c dépoté potf , '''*'MVIa'is*'^n 193.5, les libéraux repre-'P®''\u201d'®-?'\"®s engagements d\u2019honneur, la CCF et du Crédit social, non des naient le pouvoir et depuif lors ils ® signature.\t, \u201e j _ con.servateurs.Il a des chances de ont administré le pays avec un tel .\u2019\u2019® suis P?* ®°'^|9® un ^®.'T\u2019,®s\t\u2014 succès qu\u2019aujourd\u2019hui le Canada est\tadviersaires\tqui\ta\ttrahi ses amitiés, ^- ia troisième puissance commerciale\tiî!®îlL.a*\tniV'M\t\u2014 au monde.Nous faisons affaire avec 50 navs dp l'iinivprs et en iiiin 1p suivre et peut-être aussi vos interets fayn vlndü\"'^\"r \"plus\" d'c'\"$4M l®s P'.us ®hers.Je vous le laisse è millions a l\u2019étranger, ce qui porte à\t\u2022\u2019UR®® \u2022\t^\tn.imé $5,000,000,000 la valeur annuelle des\t;\t.\tM.\tJacques\tua me ventes sur le marché mondial.\tM- Jacques Dalnié, 1 un des can- ,\t.\tdidats au congrès liberal qui a élu Nous avons un budget essentiel-.Me Dcschâtelets, avant de présenter NOUS LOUONS DES REFRIGERATEURS ELECTRIQUES DE 6-^7-8 ET 9>/2 PIEDS CUBES COMPLETEMENT NEUFS A pirtir dé $6.00 par itwli Elimincx le» trocot et le prix de le glace giôca à net condifioni evenrogeutei de location \u2014 Prix tpéciol ti vous détirox t'ochetir durant la locolion.Ventx nous voir eu telephone! è HA.Bill.510 est, SAINTE-CATHERINE entre S.-Denii et S.-Hubart ¦i AUSSI PEU QUE $OCOO 3 NPiTS 2 JOUIS départ de Montréal rend ma démarche sou< riante \\ ilcment anticommuniste, au Canada, ce dernier a fait une mi.se au point Nous nous sommes unis aux pays qui au sujet de ce congrès.Il a souligné veulenî rester libres, en participant, qu\u2019il avait été alors en lice avec Me au pacte de l\u2019Atlantiquc.Nous avons De.schâtclets, MM.Tardif.David, Ca-donné près de la moitié de notre ron et Ostiguy et que ce fut alors un ,budget à la défense anticommuniste, i congrès libre.Chacun des 6 candidats car nous avons trop d\u2019exemples dejs\u2019était engagé par écrit à appuyer le pays d\u2019esclaves.Nous n\u2019avons pas le candidat qui serait choisi par le congrès.Or M.Dalmé fait l\u2019observation siii __: da e.st le seul pays au \u2019 monde qui\t® \u2018®\t®'®ncmenls des t.Château Lac Beauport droit d\u2019étre faibles\u201d.M.Fournier souligne que le Cana- LAC BEAUPORT,.P.Q.Retenez vos places MAINTENANT pour vos vacances cJ'aoùt au fameux nouveau Château sur le magnifique lac Beauport.Piscine et plage privées, canotage, etc.Excellente cuisine.Accommodations des plus modernes.TELEPHONER; QUEBEC, VICTORIA 9-4468 LA MARCHE «st un ptoisir quond {«s pi*ds \u2022ont on bon étot.Et ri«n de tel C|ue Zom-Buk pour ioigner tes pi*d« fotigués, douloureux et ' enflés.BaigneZ'les dont l'eou eboude, sé' chez-les bien et froHet avec Zom Buk,, tous les soirs.La douleur disparoft, les muscles las te réparent» les con et durillons s'amollissent pour en fact* liter l'oblation.L'antiseptique Znm* Buk hôte la guérison des irritations et ompoules eux orteils eu aux talons.Ayez Zom-Buk à votre portée pour les affections cutonées» les coupures» meurtrissures, brûlures légères, etc.Achetez-en une boîte aujourd'hui.ONGUENT 'âniBiik confiant de la chlorophyll.C.E.fUlEORD ITO, TORONTO.équilibre son budget; il accuse des surplus appréciables qui ont permis! de baisser la dette nationale de $2,500.000.000 depuis 1945.C\u2019est le seul pays au monde où les taxes ont diminué à trois reprises depuis la fin de la guerre ; l\u2019impôt sur le revenu a été réduit, la taxe sur la ga-' xoliiie a été enlevée, et d\u2019autres taxes ont été baissées.1.0 sénateur Fournier termine en soulignant les oeuvres de séeurilé sociale des liberaux: les allocations fa-: milialcs et les pensions do vieillesse.Il s\u2019en prend enfin â M.Drew, le chef conservateur, pour ses injures ,et ses oalomnies contre la race ca-| .nadienne-française.j\tMe Dctchâtelett Au début de son discours, Me Jean-Paul Deschâtelets, candidat officiel du parti libéral dans Maisonneuve-Ro.semont, s\u2019est dit \u201cfier de prendre, une siicce.s.ssion si belle et si riche, i comme candidat libéral du comté\u2019\u2019, et étdeé cÂoûètr LA MALBAIE, F.Q.\u2014 Gèrent; F.L.ABEI, La Savon Flétrit So Ckovoluro HALO L\u2019EMBELLITI Halo supprime le.s pellicules aes cheveux et du cuir chevelu\u2014agit cotnnie désodorisant.Shampooing HALO': FTéfèri lu uiiiiiimti jKolf, trnnis.éf}uîtatj»n« ilanop.Magnifiquf pi^rinc «IVaii Faire.J rriei rn hafenu, en train nu en nutn.DaiiR un (Irror niajeFtiicux, le Nfanoir Hirhflirii \\ouh offre un rnnfort sans pareil et toiilex les joies de ta vie nimternc.DE JUIN A SEPTEMBRE \u2022 PRII À COMPTER DE $11 FâR JOUR, REPAS COMPRIS Rottftti vof plates é une ogoitco do voyogoi eu à: CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 759, corré Vùtoria, Montréol \u2022 LAncattor 0231 DrlaxneZ'vnus au soleil, 80U8 le vent du lar/$c, en re|i;ardanl se | drrtniler rinvonipuruble pano* runia de* rives du Si-I,aureni et des fiords piiioresques du Saguenay.l)ivrrlinscii-M»us a^ec d'afiréables compagnons - -savourer de driieieux.ri*pa% \u2014 et b a aussitôt déclaré le .secrétaire de 1 Association des corsetiers de Gran-' de Bretagne, se fai-sant le porte-; parole de 60 fabricants de corsets' jC(Ui emploient 10,000 ouvriers et 'ouvrières.De .son côté le \u201cStar\u201d consacre un éditorial à la question et affirme que |!a Venus de Milo elle même, serait avantagée par le port d\u2019une gaine.! Apres avoir rappelé que l\u2019âge des lommes ne s\u2019arrête pas automatiquement après leur 2.')e anniversaire, 1 éditorialiste invite le grand couturier parisien \u201ca aller faire un petiti tour sur u\u2019importe quelle plage\u201d pour verifier les avantages du corset.P!AS DE DEPOT POURU bouteille! ms DE BOUTEILLE À retourner! nc^e^z étère en BommoEym 'mmi jéliD prodiaino fois que vous \" achMerez votre bière préférée, faites ?comme les milliers d\u2019autres qui recherchent toujours ces bouteilles n\u2019exigeant ni dépôt ni retour.Une foLs que voua aurez essayé Us bouteilles \u201cUNI-SERV\u201d, voua n'en voudrez plus jamais d'autres.Pas de IxiuhMllea vides à traîner daiLs la maison ni à retourner au magasin , .rien de plus commode pour l\u2019acheUnir! Demandez les bouteilles \u201cUNI-SERV\u201d aujourd\u2019hui à votre épicier.Elles refroidissent plus vite .prennent moins de place dans le réfrigérateur.Et rappelez-vous que les bouteilles de verre préservent la saveur de votre bière .parce que le verre ne peut pas changer te goût de la bière! NI DÉPÔT - NI RETOUR avec les bouteilles de verre ''UNUSERV'' DOMINION GLASS CO.LIMITED Voyez ce que vous achefez-¦zz Achetez-le tlans du verre Pour être une bonne secrétaire SUITE DE LA PAGE 14 attentivement ces recommandations de Mlle Wnc.ssner, Elles ne .sauraient être plus adéquates.Persuadez-vous d\u2019abord qu\u2019un hu reau n\u2019est pas un club social ou une agence matrimoniale.C\u2019est avant tout un lieu de travail, .Mlle Wücssner conseille à la jeune .secrétaire de comprendre .son employeur et se.s problèmes et de tenter, par tous les moyens possibles, de soulager .ses épaules du fardeau d-'s maints détails que comprend son travail.Il vous a engagée, rappelle-t-elle, non pas pour vos beaux yeux mais pour pouvoir partager avec vous ses responsabilités.Soyez prévenante, sans être encombrante.Devinez les désirs de votre patron, ayez ses lettres prêtes à l\u2019heure.L\u2019apparence d\u2019une secrétaire est également importante.Sachez vous habiller simplement et élégamment, recommande-t-elle.Soyez toujours polie et respectueuse et ne tentez jamais de vous mêler aux affaires personnelles de votre employeur.I! n\u2019est pas.non plus, intéresse à connaître les vôtres.Interessez-vous réellement à votre travail, dit Mlle Woessner et vous le trouverez, aussi passionnant que l'intrigue la mieux menée.Départ de la reine avec ses deux enfants, pour l'Ecosse Londre.s, 5.(AFPi \u2014 La reine Elizabeth IL accompagnée du prince Charles et de la princesse Anne, a quitté Londre.s hier soir par train spécial pour l\u2019Ecosse.La .souveraine pren-1 dra quelques semaines de vacances dans la propriété royale de Balmoral.;\"Rien\" dit le duc de Windsor I à une question sur Margaret Rapallo, Italie, 5, (BUP) \u2014 I-e duc de Windsor a failli laisser échapper son opinion concernant la prétendue ,idylle de la princesse Margaret avec le capitaine de groupe Peter Townsend \u2014 mais sa femme est intervenue à temps.Un reporter l\u2019interrogcaiil au sujet des affaires de coeur de sa nièce, le duc dit: \u2018\u2018.\u20185i Margaret .\u201d La diiches.se agita la main et dit â mi-voix: \"Rien\u201d, en français.\"Rien\u201d, répéta-t-il, et l\u2019entrevue prit fin.Le duc et la duchesse sont présentement en vacances sur la Riviera italienne.9001 SIZES Î-IO WOl -Ce ravissant modèle de robe, pour la fillette déjà coquette, permet d\u2019utiliser de grandes retailles.L\u2019empiècement dentelé de la jupe, est un heureux rappel du corsage que surmonte un joli col rond.Choix de manches.Grandeurs : 2, 4, 6.8 et 10 ans.Là* taille 6 requiert IMz verge de 35\u201d; plus ^ verge de tissu contrastant.Prix : 37c, taxe comprise.AdreKner comme suit ; Dept.de» Paîtront.La Praiae.Montréal.Mentionner \u2022 la arandeur et le numéro dU patron.'Inclura 37c par patron, taxe comprise.iM>lt par bon poatal ou mandat d\u2019exprtsa i Ne pas faire de reclamation avant 13 \u2022initra.La Pre'se n>at paa reaponaable dea lettre» nnrè reçuaa.Prière de mentionner son nom et aon adresse.TOLTt A n R E .S S E DOIT COMPORTER LE M'MERO ne niSTRU'T POSTAL.Ce* paliona avec notes en français, ne sont pas échameables.Ils ne sont pas en vente a noi bureaux.On ne peut s'y .Procurer non plus ni catalofua ni cahier dt modaa.Menu de demain Bon appétit \u2014 Bonne santé Une brigade féminine ambulancière S.-Jean est fondée à JUS DE POMME\tOLIVES ET CELERI TOMATES FARCIES AU BLE D\u2019INDE FONDUE SUR ROTIES\tBACON CROUSTILLANT POMMES DE TERRE NATURE COUPES MARIE-LOUISE\tPETITS FOURS TUE \u2014 CAFE * # * Tomtlei fercits eu blé d'Inde 8 tomates\t2 c.tb, de beurre 1 tas.se de blé d\u2019Inde\t2 feuilles de persil Vj la.sse de mie de pain\t1 tige de céleri Sel et poivre Enlever une tranche iur le dessus de la tomate, la réserver pour fermer le couvercle, vider la tomate avec une petite cuiller, la .saler légèrement.Mélanger le blé d\u2019Inde avec la mie de pain, le persil, le celer! haché fin, le beurre fondu, le poivre et le sel, remplir les tomates avec celle preparation, mettre le dessus de la tomate: faire cuire au four dans un plat beurré.Servir dans le même plat entouré d\u2019une serviette pliée, et decoree de per.sil.# # * Fondue lur rôtie.1 c.à labic de gras 1 c.à labié de farine 1,4 c.à thé de sel 1,8 c.à thé de moutarde Quelques grains de poivre de cayenne 1\ttasse de lait 2\ttasses de fromage râpé 1 oeuf Sainte - Anne ¦ de ¦ la - Pocatière, fDNCi \u2014 La ville de Rimousici possédera, d\u2019IcI quelque., mois, une brigade féminine de l\u2019Association ambulancière., S.-Jean.Les bases en furent jetées récemment lors d\u2019une visite du lieutenant \u2022 colonel L.-A, Migneault, de Montréal, surintendant provincial des brigades ambulancières Saint-Jean et une deuxième réunion fut tnue, ces jours derniers, pour élire le.s premières officières qui verront au recrutement et à l\u2019entrainement des membres de la brigade Garde Marie-¦Ange Dion de TUnité sanitaire, a accepté de donner les cours pour accroître les connaissances des adhérentes à la brigade.Quelque vingt dames et demoiselles, qui avalent suivi avec succès -des cours de premiers soins et des cours de soins à domicile.Tan dernier, ont procédé, par vote secret, au choix d\u2019une sucinlendante, d'une directrice et d\u2019une secrétaire.Ainsi, Mme Gérard Dancause fut élue surintendante, Mme Elzéar Tremblay, directrice et Mlle Véronique Collin, secrétaire.1 La réunion était sous la présidence !de ,M.Edgar Michaud, surintendant de la Brifiade ambulancière Saint-i.lean de Rimnuski, qu\u2019il fonda d\u2019ailleurs avec M.Lucien Deschénes et quelques autres.La tâche qui attend Iles officières de la Brigade féminine ambulancière de Rimouski est lourde mais l\u2019esprit de dévouement et de .sociabilité qui les anime, les mènera au but avec la collaboration active de jtoules celles qui ont déjà souscrit, june vingtaine, a ce mouvement social Iappelé a rendre des .services appré-; 'ciables tant à TOeuvre des Terrain.-de jeux, dans les congrès féminins et même à domicile où leurs connaissances et leur esprit de charité seront' mis à contribution.' De.s cours de perfectionnement en jeonnaissanee médicales débuteront-iau mois d\u2019octobre sous la direction' de garde Dion.Une cordiale invita-i jtion e.st faite à toutes celles qui ont; ^ suivi avec succès, l\u2019an dernier, et au-j paravant même, les cours de pre- 21 miers soins.Les certificats seront mis à touti-.s les dames et demoiselles qui ont suivi les cours et passe les examens de s«-(>urisrae, lo .d\u2019une jrochaine reunion au college des 'rères du Sacré-Coeur rie Rimnuski, Dr Maurice PERRON 450 est, bout.St-Joseph .HAtbour eS3g MALADIES DE LA PEAU ACNE Ibeutonsl ECZEMA \u2014 PSOItlASIS urticaire - VARICES .ULCERES HEMORROÏDES Avec ou ion, opéretion PRIX TOTAL S Fondre le gras.Ajouter la farine, le sel, la moutarde et le poivre de cayenne mêlés.Verser graduellement le lait Ajouter le fromage râpe et brasser jti.squ\u2019a ce qu\u2019il .soit fondu.Ver.scr un peu de la sauce chaude sur Toeuf battu.Remettre au bain-marie, cuire 2 minutes.Servir sur rôties.6 services.* Coupe, Marie-Loulie 1 chopine de crème 1.5%\tconfiture 1 enveloppe de gélatine Dans chaque coupe mettre 2 c.à thc.zlc confiture, labrirot de préférencei, aromatiser avec 1 c,.à thé de cognac ou de sherry.Chauffer légèrement la crème.Kaire amollir la gélatine avec 2 c.à soupe d\u2019eau froide, fondre au bain-marie et verser dans la crème.Remplir les coupes, lai.sser prendre dans la glacière.Garnir d\u2019amandes blanchies et coupées en lamelles, plantées dans la crème.DEMONSTRATION GRATUITE 3 domicile ,ant obligitien jufqu'à ISO fflillo.TERMES FACHES \u2022\tPORTATIVE \u2022\tELECTRIQUE \u2022\tBOBINE RONDE GARANTIE 5 ANS Téléphonez PL 8397 JOUR ET NUIT \\enez\tHrrit-ex \u2022\tAVANCE ET RECULE CENTRE DE COUTURE CAPITOL \u2022\tAVEC VALISE\t4833, rue ST-DENIS, Montréal ommandez-en 6 grosses bouteilles: 36i GRATIS Montre pour dame AVEC CHAQUE ACHAT PAS DE DEPOT 130 SEMAINES POUR PAYER chez LINDSAY ENSEMBLE DE CHAMBRE À COUCHER \"PEPPLER\" Rég.$469.^ SPECIAL 349.130 SEMAINES POUR PAYER \u2022 PAS DE DEPOT \u2022 $2.95 PAR SEMAINE Les manufacturiers Peppier ont artistiquement combiné leur connaissance du métier ainsi qu'un bon goût pour faire de cet ensemble une valeur extraordinaire.Bureau double très spacieux, à six tiroirs.Commode à cinq tiroirs.Lit da 4'6\", Avec tête-étagère.SOFA-LIT 'SKLARLINER'* ^ Rég.$189.50\t3 SPECIAL 159.130 SEMAINES POUR PAYER il.ENSEMBLE DE CUISINE de S morceaux Rég.$169.SPECIAL *149.130 SEMAINES POUR PAYER \u2022 Pas de dépôt \u2022 $1.26 par sam.Se compose de quatre chaises et d\u2019une table.Monture en superbe fer forgé, de teinte noire.Les chaises sont recouvertes d\u2019un tissu de nylon plastique.Le dessus de la table est recouvert d'un matériel solide plastique, à l\u2019épreuve des coups.44 C.W.LINDSAY CO.LTD.1112 STE-CATHERINE O.UN.6-9921 \u2022 PAS DE DEPOT \u2022 $1.35 PAR SEMAINE Fabriqué de précision par Skiar.Construction solide.Recouvert d'un tissu durable à fil métal* lique, de haute qualité.Coussins du dossier et du siège, remplis de ressorts.Modèle moderne attrayant.LESSIVEUSE \"RÉGENT $15995 130 SEMAINES POUR PAYER \u2022 Pas da dépôt \u2022 $1.35 par sam.Cuve très spacieuse.Superbe fini en porcelaine.Engrenages fait de précision.Girateur nouveau genre.Rouleaux plus gros sur le tordeur.Tordeur à déclanchement automatique de sûreté.Tordeur à pression automatique.6363 \">2 Hiérarchie de l\u2019Eglise en Norvège mm i Le 8e centenaire de son éta-blissement donne lieu à un rappel historique.par Max Bergèrt Cité du Vatican.(AFP) \u2014 Le huitième centenaire de la constitution de la hiérarchie de l\u2019Eglise en Norvège a été l'occasion de grandes cérémo-niee qui ont marqué en même temps le rétablissement du diocèse d\u2019Oslo par le Pape.La Norvège retrouve ainsi, comme le Danemark récemment, l\u2019organisation des pays catho-li(jues qu'elle avait perdue au XVIe siocle.\ti C\u2019est au Xe siècle que remontent les premières tentatives faites en vue d\u2019introduire le christianisme en Norvège.Le roi Haakon le Bon, baptisé en Angleterre, ou il avait fait .ses études, s\u2019efforça do convertir .son peuple à la religion de Jésus-Christ.Ses tentatives échouèrent et furent repri.ses plus tard par le roi Olaf Triggvesson qui, vers l\u2019an 1000, parvint à introduire le christianisme dans le pays.Son successeur, Olaf Haraldsson (1015-1030) poussa l\u2019évangélisation de la Norvège et demanda a l\u2019archevêque de Brème et de Hambourg l\u2019envoi de missionnaires allemands dans son pays.\t^ Sous le règne d\u2019Olaf le Taciturne,; au cours du Xle siècle, les évévhes' d\u2019Oslo et de Trondheim furent coris-titués et ils restèrent sous la juridiction de l\u2019archevêché de Hambourg et de Brême jusqu\u2019à 1104, époque à laquelle ils furent placés sous la juridiction du diocèse de Lund, constitué en cette année.Oeuvre du cardinal Breakspear En 1152, le .Saint-Siège envoya eni Norvège le cardinal anglais Nicolas Breakspear, le futur pape Adrien IV, qui, en sa qualité de légat du Pape \u2014 c\u2019était alors le bienheureux Eugène III, \u2014 procéda à l\u2019institution de l\u2019archevêché de Nidaros avec dix évêché.s suffragant.s.C\u2019est cet événement, remontant à 1153, que l'on vient de célébrer sous la présidence d'un autre cardinal anglais, Bernard Griffin, archevêque de Westminster.Vers 1.528, cependant, un moine apostat allemand apporta en Norvège; les germes de la Réforme et son oeuvre de prosélytisme, commencée dans le diocèse de Bergen, devait malheureusement donner ses fruits malgré la résistance acharnée des évêques.En 1536, le roi Christian III imposa à la Norvège, qu\u2019il conquit par les armes, le protestantis me qu\u2019il avait introduit au Dane mark.Le catholicisme rétabli en 1783 Le métropolite de Nidaros fut exilé .en Hollande et les autres évéques fu- i rent cha.ssés du pays et les biens ecclésiastiques furent confisqués.Deux siècles et demi devaient s'écou- j 1er avant que le catholicisme puisse j avoir de nouveau droit de cité en ^ Norvège.C\u2019est, en effet, en J733 que le .Saint-Siège put établir un vicariat apostolique en .suède, qui eomprenai.aussi la Norvège.C\u2019était un premier pas.Un siècle plus tard, en 1868, une \"rnission sui juris\" fut constituée en Norvège et fut par la suite transformée en pré fecture apostolique d\u2019abord, puis en vicariat apostolique.C\u2019est ce vicariat qui vient d\u2019être transformé en diocè se.Il y a aujourd\u2019hui près de cinq mille catholiques en Norvège.Le pays compte, outre le diocèse d\u2019Oslo, deux préfectures apostoliques, dont l\u2019une pour le centre cl l'autre pour le nord.On pense que ries me.surcs analogues à celles prise, pour le I)anemark et pour la Norvège no tar- ¦ rieront pas à être adoptées pour la Suède, ce qui prouve que le cntholi-ciame est en plein es.sor dans les pays Scandinaves même si le travail de\u2019pénétration est lent et délicat.L\u2019Amsriqiie du Sud a \u2022 besoin de capitaux \u2022A PRESSE, MONTREAl, MERCREDI \u2022 AOUT IfSl Pantalons sport \u201cproportionnés\u201d Pour stature courte - moyenne - haute Washington, 5.iPAf) \u2014 M, Millon S.Eisenhower, a décrit, hier.l\u2019Amérique du .Sud comme un \"rucher bourdonnant\" d'activité grandissante, cl a declare qu\u2019il lui faut un anp'.ii considèr.iliEo de canitaux privés pour parfaire son développement.Faisant p.art.à la télévision, de ses Imnressions à la suite d'une tournée dans 10 pays de l\u2019Amérique du Sud.le frère du président a dit l'extrême imnjrt.Tnce.pour chacun de ces pavs, de faire tout son possible pour, attirer le capital privé, à l\u2019inlérirnr i.mnme a l\u2019extérieur de ses frontières.'¦('mi fois établi le climat favorah\u2019p' au Placement de capitaux, a l-il dit la finance privée et publique pourrait et devrait s\u2019intéresser à longue portée au développement industriel de l\u2019Amérique du Suri.Ce développement peut prendre des proportions eonsidérables\u201d.C\u2019est à la requête du prosiden! q'i\u2019il ava\u2019t entrepris la tournée de 21),000 milles.Dans sa causerie qui dura quinze minutes, il a pxpo.sé \"quelques faits sicnificaf'fs\" qui serviront à rédiger des recommanda lions à l'adresse de la Maison blanche.Aucun versement pendant août seulement il vous achotiz selon Us Conditions Faciles do Paia« mont Simpien's.\u2014Ces conditions s'appli* quont à toute marchandise Simpson.\u2014Achat minimum $15 (achat additionnel sur compte axis* tant 7.50) \u2014Mensualité minimum $5 (y compris frais d'adminislra* lion) aportTC2 MQie D'AQUî - -ACHETEZ CHEZ SIMPSON'S 1 e Belle gabardine de rayonne \u2022\tCoutures renforcées \u2022\tBande de taille \"Snugtex\" retenant la blouse à l'intérieur a Glissière \"Zip-to-fit\" pour ajuster à la taille.\u2022\tGris, marine, noir.\u2022\tTailles: 12 è 20 \u2022\tChez Simpson's \u2014 Ch.4.98 Statures : courte, de 4'11\" à 5'2\" moyenne, de 5'2\" à 5'6\" haute, de 5'6\" à S'il\" Commandti poitdn Ml ou léléphoniqut» oxécutéoi I Li f AZ I haut* moyanna i M m SIMPSONS - VeiSMSNlS SPOPT, AJ C/NQUfEME, Royon 734 \\ï Les 7 etages chez Simpson's sont tous ' CLIMATISÉS X > Rappelez-vous: Simpson's garantit Satisfaction ou Remboursement\" a Modèle \"géant\", diamètre bVi pieds ! Pataiigeuses plastic 9.99 M ¦M li Val.13.95 \u2014 Epais plastic vinylique résistant bien au rude usage enfants.Modèle un tube, environ 10 po.de hauteur.Fabriquées spécialement pour Simpson's d'après spécifications, ch.9.99 î Orig.10.95 - Parcs 36 x 36 po.Orig.10.95 \u2014 ch.Parcs de sable I fond métal ; avec marquise.7.30 RABAIS DE -i Commandes postales ou téléplionique» exécutées \u2014* PI.7221 SIMPSON S - JOUETS, AU SOUS-SOL, Rayon 739 mf II I M w- -;5w Une exclusivité Simpson's \u201cOrion\u201d* et Jersey de laine Shorts pour garçons 1.86 à 2.40 Rég.2 .79 à 3.79 \u2014 Deux modèles, en gabardine de coton, de rayonne ou en denim.Dans le groupe : blanc, brun, bleu eu vert \u2014 Ages 6 a 12 ans.Rég.2.79 à 3.79 - Ch.1.86 i 2.40 Pas da commandes postales ou lélaphoniquas 5.V.P.S/MPSON'S - VETEMENTS POUR GARÇONS, AU DEUXt^f, Rayon 714 Gaines \u201cNemo\u201d à Vz prix! I.\tGaines-culottes \"Nemo Sensation Cheer\" en Laslex.Couleur chair,' failles 25 à 30.Rég.7.50 - Ch.3,75 II.\tGaines-culottes \"Nemo Sensation Detach\" à gousse) amovible; gousset supplémentaire avec chaque gaine.Couleur chair, failles 25 à 30.Rég.$6 - Ch.$3 III.\tGaines \"Nemo Sensation Shocking\" imparfaites, en filet élastique nylon.Blanc, tailles petite, moyenne, grande.Quai.rég.\u2014 Ch.$3 IV.\tGaines extensibles \"Nemo Sensation Minx\" en Lastex.Couleur chair, tailles 25 à 30.Rég.4.50 \u2014 Ch.2.25 Commandes postales ou téléphoniques exécutées PL 7221 SIMPSON'S - CORSETS.AU CINQUIEME Rayon 741 Dommages causés par un orage en Ontario Chatham.Ontario.5.(PCf) - La foudre a provoqué un incendie qui a détruit un moulin à grain de S170, (KM), hier.Le clocher d\u2019iine égli.se a été endommagé, et le service des communication.s et de l'hyriro locale a également été atteint par la foudre, dre.La pluie torrentielle, qui accompagnait l\u2019orage, a couché au sol la récolte en plusieurs endroit.s entre Sarnia et Elmira, et causé de nombreuses inondations de caves dans la région.Le cloeher de la Christ Church a été frappé par la foudre.Le.s pom piers ont pu éteindre les flammes avant que de sérieux dommages ne fussent causés au temple.Des vents d'une vitesse de 65 mil les a l\u2019heure et une pluie violente se sont abattus sur la ville, tout juste avant l\u2019orage.M.Harry J.Klinger nommé conseiller du Can.National M.Itonald Gordon, président el directeur général du Canadien National, a annoncé hier la nomina tion de M.Harry J.Klingler, de Détroit, comme conseiller d\u2019adminisira tion du Grand Trunk Western Railroad à cet endroit.M.Klinger, qui est vice-président et conseiller d'administration de General Motors Corporation et bien connu dans le cercles d\u2019affaires de Michigan, est aussi étroitement associé à divers organismes financiers,, hospitaliers et d\u2019enseignement.i -wv I É I i Le tissu dont lout le monde parle .lavable, d'une robustesse à toute épreuve.ORLON\u2019, mélangé au plus fin jersey de laine .donne un fini doux, une texture riche.Et grâce à ORLON* \u2014 irrétrécissable, gardant ses plis, se lavant comme un mouchoir de poche I \u2022\tJolies robes à grande jupe tourbillonnante, manches trois quarts, coupe classique.60% fibre acrylique \"Orlon\"° et 40% jersey de laine souple.\u2022\tPlis permanents \u2014 demeurant malgré les lavages ! (Laver en suivant instructions), \u2022\tSuperbe fini laine, souple et doux.\u2022\tGris chiné seulement, taifles 12 â 20.\u2022\tCommandez la vôtre maintenant, à ce prix exceptionnel \u2014 chez Simpson's, en exclusivité I Ch.14.95 Marqua dèpoMt DuPont Maillols-T\tpour garçons Rég.98 -\t\"Penman's\", en tricot |JA de cotorr.\tteintes inaltérables.Rww Rayures sur\tfond marine, vin, bleu ou rouge.Tailles ; petites, moyenne ou\t grande, Age\t6 à 16 ans.Rég.98.Ch.69 S/MPSONS - VETEMENTS POUR\t GARÇONS,\tAU DEUXIEME, Royon 714 M % m ¦0 i 7 l i Chemises jiiiiir garçons 1.29 Rég.2 .25 of 2.50 \u2014 Sold# de chemise» sport, à manche» courtes ou longue».En broadcloth de coton, crépon de colon ou rayonne.Dent le groupe : bleu, fauve, gris ou meTt \u2014 Ages 6 è 14 an».Rég.2.25 et 2.50 - Ch.1.29 Ras de commandos postales au téléphoniques S.ï.p.SIMPSON'S - VEtEMENTS POU* GARÇONS, AU DEUXIEME, Rayon 714 Soutien-^or^e \u201cExqiiisile Form ' $2 à 5^ BLANC SEULEMENT I A.\tA quatre sections circulaires, piqûres.Satin rayonne.Bonnets A et B, 32 à 36; C, 32 à $ 38.Ch.$2 B.\tSoutien - gorge coussiné, bonnet à piqûres.Satin rayonne.Bonnets A et B, 32 à 36.Ch.$3 J C.\tet D Modèle court, dos \"Floating Action\".Satin rayonne ou broadcloth.Bonnets A et B, 32 à 36; C, 32 à 38, Ch.$^.50 $2.50 E.(Non représenté).Coupe longue, dos \"Floating Action\".Broadcloth de coton.Buste moyen; 34 à 40.Plein, 36 à 40.$ Ch.$4 Cummandat poifatat ou téléphoniqvM txécutéos PL 7221 m» Délai da lîvraiten : 1 samaina.SIMPSON S - ETAGE DES MODES, AU rROfStEME, Royon 734 Votez comme vous l'entendez MAIS VOTEZ! 8 r 0 Commandai postalai at téUphoniquai axécutéai PL 7221 SIMPSON S - COSSETS.AU CINQUIEME, Rayon 741 ^ ri ! '~r3Ét I \u2018s , nos OondiVtons fa»'»» nilRBUntS, SUR vtestxr*\u2019 pREW't\u2019' ff:;S W:-: M i â i èiif ^.Valeur-étoile de notre vente d'été Manteaux et jaquettes (le fourrure m m i ir^\u2019i 'm-.I 0.i W Simpson's, quartiers généraux de la belle fourrure, vous offre une sélection de manteaux et de jaquettes de la meilleure qualité; longue durée, belle apparence, chaleur et confort, plus bas prix possible, tout contribue à fairp de votre achat un placement dei plus avantageqx.Plusieurs échantillons et modèles uniques dans le groupe.a Manteaux chat sauvage rasé, naturel, a Manteaux chat sauvage rasé, naturel, touché à la teinture.a Manteaux mouton de Perse gris naturel, a Manteaux mouton de Perse teint noir, plusieurs garnis de vison sauvage naturel, vison argent, vison d'élevage ou vison chinois teint, a Manteaux Seal Hudson (rat musqué teint), plusieurs garnis de vison d'élevage, a Manteaux flancs rat musqué du Sud naturel, qualité de luxe.a Manteaux rat musqué teint brun vison (peaux semi-descendues).a Jaquettes vison d'élevage, retouché (peaux fendues, taillées).a Jaquettes écureuil canadien teint brun.Tailles 12 à 40 dans le groupe, mais pas dans chaque fourrure \u2014 Ch.$399 Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.5 modal d'aehaf ;\t* Comptant * Comptesourant * Compta*dép6t * Miia-da-côté * Conditions FaciUa da Paiamant.Spécial da 10 h.30 A.M.Manteaux mouton de Perse gris naturel 13 laulamant I Taillas 12 é 18.S319 Pas da commandas postalas eu léléphoniquasa s.v.p.SIMPSON'S SAION DE LA FOURRURE.AU TROISIEME, Royon 740 HEURES D'AFFAtRESi 9 a.m.à sTsO p.m.du LUNDI vu VENDREDI - FERME TOUTE LA JOURNEE SAMEDI DURANT LE MOIS D\u2019AOUT - Commandes téléphoniques dès 8.30 a.m.- COMPOSEZ PL.721 2879 TROISIEME SECTIOM lA PRESSt, MONTREAl, MERCREDI 1 AOUT ITS* Le parcours projeté de Tautostrade est-ouest 23 -'-J.OlJ.OTTMW NOTKC-OAME \u2022 WOiWMAN LOfM-KiNTC Z' // Wx J^uJUL :3-.\u2014I\u2014J -jljuljlJl il Püllüti-dTll UJUULUliiîlii eajujiiisomn iip Tn lii il ?Qiar^ IvT^t 1 Jy I.WV ?ü L^! I 1 ti \u2018 vr ïü il JXiSX U jt- tj Awrri AUTOSTRADE EST-OUEST 5^- \\.Cenviincups que 1* consiruclion d'une eutottrade pourrait résoudre sensiblement le problème de le circulation dans le centre de la ville et qu'il y aurait avantage d'y ajouter d'autres tronçons à mesure que les circonstances l'exlgeralsnt, les autoritéss municipales viennent de décider de consulter une société de spécialistes de New-York sur le coût approximatif de la préparation des plans de la construction d'une section de l'autostrade projetée, de la rue Atwater au pont Jacques-Cartier.Tel que soumis par le service d'urbanisme d» la ville de Montréal, en janvier 1948, et approuvé par la Commission d'étude des problèmes de la circulation et du transport en commun en novembre 1949, le projet de construction d'une autostrade en bordure du canal Lachine et du port a pour but de relier la route provinciale et la région de l'ouest de la ville aux districts commerciaux, industriels et portuaires de la région centrale pour être éventuellement continué vert l'est en suivant le fleuve\tjusqu'à l'extrémité de l'île.De la route provinciale, à la hauteur de l'avenue\tWestminster,\tjusqu'à\tl'Intersection des rues Viau et Notre-Dame, la Ion- Uvvur de l'autostrade serait d'environ 10.2 milles.En ajoutant le prolongement de l'avenue GIrouard (0.7 mille) et le raccordement du\tpont Jacques-Cartier et de la rue Sherbrooke (1.1 mille), la longueur totale\tserait d'à peu\tprès 12\tmilles.A quatre voies, l'autostrade aurait une capacité de plus de 50,000 véhicules par jour.Partant de l'avenue Westminster et de la route de Toronto, le tracé se poursuivrait vers l'est le\tlong des voies du tramway qui bordent la cour Turcot jusqu'au chemin de\tla C6te-S.-Paut, puis de là jusqu'à la rue S.-Perdinand.De cette dernière rue, l'autostrade se trouverait placée entre les rues Notre-Dame et Workman.Près de l'angle Guy et Ottawa, elle deviendrait vole élevée\tjusqu'à la Place Royale pour ensuite être aménagée en boulevard jusqu'à la\true BerrI, en\tpassant\tpar le marché Bonsecours.De la rue Berri, le tracé s'élève au-dessus des voies du Pacifique Canadien, passe sous le pont Jacques-Cartier (où un prolongement le relierait aux approches du pont et la rue Sherbrooke) et continue sur une structure élevée jusqu'à la rue Dufresne pour ensuite rejoindre le centre de la rue Notre-Dame.Des raccordements au réseau d'artères de la ville seraient prévus aux endroits suivants : route provinciale de Toronto, avenue Westminster, avenue GIrouard, près de la rue S.-Rémi, près de l'avenue Atwater; rues Colbo^e et McGill; place Royale; boui.S.-Laurent; rue Berri, pont Jacques-Cartier et rue Notre-Dame à divers endroits.Le coût de construction de l'ensemble du projet pourrait atteindre et même dépasser 580,000,000.\t^ Nombre record d'arrestalions à Toronto en fin de semaine Toronto, 5.iPCf» \u2014 Les cellule.s de rhotel de ville de Toronto débordaient hier, alors que 216 prison- niers y étaient installé.s.C'est le plusjconcernaient dc.s cas d\u2019ivresse, a dit grand nombre d\u2019arrestations effec- la poiice.tuées à Toronto au cours d\u2019une fin\t.de semaine depuis plus d'un an.Les Usage domestique conl'ènir 90 Siniers'\"\"*\ttrois quarts de la récolte de contenir prisonniers.\tcoton du Brésil, sont employés dans Plus de 86 p.100 des arrestations les moulins bésiliens.APPLIANCES A BESOIN DE VOTRE VIEUX RÉFRIGÉRATEUR POUR EXPORTATION!! ACHETEZ MAINTENANT pW1t\u2018 SUR L'ACHAT D'UN RÉFRIGÉRATEURS * PHILCO * TRU E-ZON E ENTIÈREMENT AUTOMATIQUE PHILCO \"1138\".En-fin I Pour la première fois, voilé un réfrigérateur qui se passe de réglage manuel.Il pense par lui-même, s'ajuste lui ¦ même automatiquement, réalisant ainsi une température \"True Zone\" tout en maintenant une humidité dans le légumier, quels que soient le climat, le saison, la température de la cuisine ou les conditions d'usage.Les aliments se trouvent donc conservés à la perfection AUTOMATIQUEMENT.Bar laitier, garde-fromage, garde \u2022 beurre, congélateur de 2.1 pi.eu., tablettes ajustables et somptueuse couleur ''Key Largo\".Vous pouvez économiser jusqu'à $150.00 en échangeant maintenant votre réfrigérateur actuel ! POUR UNE ESTIMATION |||| A OCAi SIGNALEZ U lia D\"OuU I APPLIANCES UNLIMITED 1354, rue STE-CATHERINE ouest, ongle Crescent UN.6-8501 Une caverne explorée par des scouts Des spéléologues continuent de rechercher le corps de M.Loubens.lentail de doubler un camion-remorque au moment de l\u2019accident.Le détective Turcot, de la Sûreté provinciale, raconte qu'apiès l\u2019accident.M.Poirier, qui a été légcre-menl blessé, a immédiatement quitté les lieux dans Tauto d'un ami pour SC rendre chez un médecin.On avait d\u2019abord cru que .M, Poirier s\u2019était enfui, mais on apprit plus tard qu\u2019il avait auparavant donné son nom à la police de Laval-Oucsl, qui arriva sur les lieux immédiatement après l\u2019accident.\t| Produit d\u2019un encan D\u2019après un rapport transmis au comité exécutif par le service de la ipolice de Montréal, la vente à l'en-|chére, le 18 juin dernier, des auto-I mobiles non réclamées par leurs pro-Ipriétaircs après avoir été conduites 'au garage municipal, a rapporté la somme de $775.50.La vente compre-jnail 24 voiturc.s et un moteur séparé.Engracc, 5.tAPP)\u2014Tandis que les spéléologues de la pierre S.-.Martin poursuivent l\u2019installation de leur campement, une équipe de jeunes scouts lyonnais, dont l\u2019intervention l\u2019an dernier, permit de remonter les .spéléologues bloqués au fond du puits, s\u2019attaque non loin de là au \u201cTrou du Sorcier\u201d.11 s\u2019agit d\u2019une galerie horizontale parcourue par un torrent dont les eaux se perdent dans le mystérieux système hydraulique de la région.L\u2019Electricité de France, qui se pro-po.se d\u2019exploiter cette énergie naturelle, suit avec intérêt les recherches des jeunes scouts.Un incident qui aurait pu avoir de graves conséquen ces s'est produit au cours de la pre mière phase de l'exploration.Alors qu'un dos hommes grenouilles de l'équipe plongeait dans un syphon, le tube d\u2019arrivée d'air de son masque s\u2019est rompu et le spéléologue, à demi asphyxié, dut être hissé hors de l\u2019eau à l\u2019aide du \u2018Til d\u2019Ariane\u201d, mince ruban de toile qui le reliait à ses compagnons.Cette nrésaventure n\u2019a pas interrompu les recherches des scouts qui ont pour I suivi leur exploration.A la pierre S.-.Martin, un avion a .largué, hier après-midi, le matériel lourd, 3,500 kilos de matériel, 300 litres d\u2019essence pour le groupe électrogène, 14 postes téléphoniques et sept kilomètres de fil téléphonique, ainsi que du sable, du ciment et du bois de construction.En ce qui concerne le litige fron talier, une entrevue a eu lieu hier entre le préfet des Basses-Pyrénées et le gouverneur de la Navarre.On espère qu\u2019un compromis interviendra et que la première descente au fond ;du gouffre pourra avoir lieu demain matin.Madrid, 5.iAFPl.\u2014 1,\u2019équipè es pagnoie qui .se joindra aux spéléologues français pour explorer le gouffre de la pierre S.-Martin, dans le cas où un accord interviendrait entre les autorités françaises et espagnoles, a déjà été constituée.Ilirigée par M.Noel Llopis, pro-fes.seur de géologie à l\u2019université d\u2019Oviedo, cette équipe comprendra trois personnes.Grève d\u2019employés municipaux à Paris Paris, 5.(Keutersfi \u2014 Des centaines de boueurs, facteurs, croque-morts et employés municipaux se sont mis en grève, hier, en signe de protestation contre les mesures que le gouvernement envisage de prendre à leur endroit.Les employés parisiens des services sanitaires, qui sont toujours prêts à faire la grève, ont négligé de vider des centaines de poubelles, alors que les facteurs n\u2019effectuaient qu\u2019une seule distribution dans certains quartiers rie la ville.Quant aux croque-morts, 800 d'entre eux sont arrivés une heure en retard a leur travail; toutefois, aucun enterrement n\u2019a été différé.D\u2019autre part, .sept mairies de la région parisienne n\u2019ont pas ouvert leurs portes, les employés ne s\u2019étant pas présentés.Un porte-parole des grévistes, appartenant à la CGT et autres syndicats non-communistes, a déclaré; \u201dLa grève est une protestation contre le plan de retarder l\u2019âge de la retraite des employés municipaux\u201d.En vertu dc.s pouvoirs spéciaux accordés récemment par le parlement au président du Conseil, M.Joseph Laniel, le gouvernement étudie une telle mesure.Les castors résistent à la dynamite à Tweed Tweed, Ont,, (PCf) \u2014 Même la dynamite ne fait pas changer les castors d'idée dans la région de Tweed, au nord de Belleville.Les gardes forestiers du ministère ontarien des Terres et Forêts ont beau faire sauter les barrages de cas'iors qui inondent de grandes superficies en ce district, ils les retrouvent reconstruits en quelques heures.\"Ils ne SC contentent pas .seulement de rebâtir le barrage, Us le font plus haut, plus long et plus solide,\u201d j se plaint un surs'cillant \u2018¦l,es cdôtures élect-'isées ne donnent aucun résultat; le dynamitage n\u2019a aucun succès et nous avons déjà essayé de piégeage.Nou.s avons capturé environ 6,000 de ces cntètés-là.l\u2019an dernier.Il va nous falloir être aussi entêtés qu\u2019eux.\u201d IL\u2019état de M, Aimé Pelland s\u2019améliore L\u2019état de .santé de M.Aimé Pelland, 22 ans, de Ste-Dorothée, qui a été blessé dans une collision d\u2019autos, sur le pont reliant Laval-Ouest et S.-Eustache, vendredi soir dernier, va s\u2019améliorant, apprend-on à l'hôpital Notre-Dame, où U a été hospitalisé.I M Pelland a reçu une fracture du nez et subi un choc nerveux, lorsque son auto est venue on collision avec une autre auto, conduite par .M, .'ean-Paul Poirier, 83, rue Labrie, S.-'Eustache.\tii I Selon la police provinciale qui fait! W I actuellement enquête, M.Poirier 1 Rue Ste-Cotherine angle de lu Montagne HEURES D\u2019AFFAIRES D'ETE : 9 à 5 h.30 du lundi au vendredi.\u2014 Fermé le samedi MAGASIN DU BUDGET (AU SOUS-SOL) JOUR DU DOUAR Commandes postales et téléphoniques acceptées où Indiquées seulement.PL.7711 I joli bord ourlé.Enveloppe de I la fraîcheur.Dimension courante CULOTTES en TIIICOI de NYLON Peur dames \u2014 Nylon 15 deniers de première qualité, avec * jolie garniture de dentelle.Bleu, rose, vert ou mais.Tailles petites, moyennes et grandes.\tLa paire TABLILRS COBBLER Tout nouveaux et très pratiques pour vous protéger dans raccomplissemcnt de vos diverses tâches a la maison.Imprimé floral en rouge, bleu, vert.\tCh.COMBINAISONS-JUPONS En coton \u2014 Magnifiquement garnies de dentelle, modèle ensemble ou jupon.Confortables et fraîches eh été.Btarsc seulement.Tailles des slips: 32 à 40, des demi-slips: petites, moyennes.\tCh.«AINES EXTENSIBLES Dans las doux, sons \u2014 Modèles imparfaits d'une série de pnx ' plus élevés a écouler à un prix vraiment modique^ 4 jarre- I telles.Elasticité dans tes deux sens, assurant des lignes plus douces sous la robe.Tailles : petites, moyennes et grandes.Ch.NAPPES Nappes en rayonne d'environ 50 x 50, à carreaux sur fond ' blanc.Nappes en plastique à imprimés floraux, mesurant | env.52 x 52.Nappes de bridge* à imprimés floraux sur fond blanc, env.42 x 42.Nuances prédominantes : rouge, bleu, vert, or.\tCh, TAIES D\u2019OREILLERS EN COTON Taies de première qualité, cellophane pour, en garder 42\".Blanc seulement.SERVILITES DE RAIN TERRY Non blanchi Première qualité.Rayures multicolores sur fond naturel.Il n'y en a que quelques-unes.Nuances pastelles unies dans le groupe.Grandeur env.20 x 38.\t2 pour SERVIETTES EN TERRY Non blanchi pour les mains \u2014 Rayures multicolores sur fond ' naturel.Grandeur commode pour la cuisine.Environ 14 x 28\".5 peur LINGE POUR LA VAISSELII En coton ~ linges à vaisselle en tissu hydrophile de première I qualité, à rayures multicolores sur fond nafurel.Couleurs gaies.Environ 14\" x 26\".\tS pour SOCOllETTES EN COTON Pour enfants Dessins fantaisistes : bleu, rose ou maïs.Prenezen des douzaines, demain, pour les marmots.Pointures 6 à B.\t0 paires ROBES POUR ENFANTS Pimpantes cotonnades imprimées è dessins floraux, pour bam bines de 1 â é ans, eu en filés lavables de teintes pastelles, pour 3 â 6 ans.\tCh.CULOTTES RÉSISTANTES En coton de première qualité, en blanc, pour petits de 2 è 6 i ans.Economisez en vous approvisionnant, demain, â ce prix spécial.\t5 pour BLOUSES en eoluii pour dames Blouses sans manches, en beau coton lavable.D'un bon a|ut-temant.Pour porter avec jupe, slack ou jean.Jaune, bleu poudre, vert, blanc ou rose.Tailles 14, 16,16.\tCh.JUPES EN COTON pour dames Solde de jupes en excellent denim uni ou coton imprimé Modèle â 4 lés et larges godets.Mitez-vous de profiter de I cette valeur spéciale.Toutes lavables.Tailles 12 I IB.Rég.1.99 peur BLOUSES Iraiclies pour le .soleil Solde de fin de Miion.Achetez-«n plutleuri pour porter tutti ( bien è le meiton qu'eu toleii.En ittreyant coton imprimé jolit dettint.Teillet 12 è 42.\tRég.$2.99 ch., peur MANTEAUX courts pour dames Un nombre restreint, donc hàtez-voui de profiter de ce tpéctel d'écoulement.Teinte naturelle pratique s'hermonisent avec n'importe quoi.Partiellement doublés.tout désignés pour les soirées fraîches.Teillei 12 è 16.\tRég.9.95 pour CULOTTES EN COTON Pour fillettes \u2014 Culottes d'excellente qualité, à double gousset, pour fillettes.Faites provision pour la rentrée des classes.Blanc seulement.Tailles 8 à 14 ans.\t3 P^ur CHEMISES T POUR ENFANTS Garçonnets et fillettes.Chemisettes en bon coton, avec bande au collet.Tailles 2, 4 et 6 ans, en blanc, beige ou bleu.Se lavent aisément et n'exigent pas de repassage.2 pour PYJAMAS POLO POUR ENFANTS En balbriggan léger, dans le modèle polo si confortable, avec revers au poignet et à la cheville.Première qualité.En rose, dans les tailles 2, 4 et 6 ans.GANTS DE NYLON Pour dames \u2014 deurs 6 à 7V2.Première qualité en teintes pastelles.Gran- 2 paires SOCOUETTES À EOSANGi P-,N ULil Pour hommes \u2014 Elles sont 95'*?laine et 5'o nylon.bon teint.irrétrécissables.Talon et bout du pied renforcés.Pointures 10 à 11 Vî.\tla paire SOULIERS POUR DAMES Seulement 1(X) paires ! Escarpins à courroie arrière, élégants, avec confortables talons bloc.Suède et cuirette pour maintenant et l'automne.Pointures 3 à SVz dans le groupe, li paire Pas cfa commandes postales eu laléphoniques COUPE-VENT POUR HOMMES Doublés ot non doublés \u2014 Vestons de golf en pjpciine et vestons sport doublés de satin.Tailles 34 à 42 dans le groupe, le poids idéal pour l'été.\tRég.5.98 pour Pas de commandes postales ou téléphoniques VESTONS JAS.A.OGILVY\u2019S LIMITED Pour hommes \u2014 Seulement 35 ! Vestons sport pour hommes, en doux tweed de laine.Brun, bleu et gris, populaires couleurs d'été.Tailles 35 à 40 seulement.Pas de commandes postales ou téléphoniques CAMISOLES ET SHORTS Athlétiques pour hommes \u2014 Camisole en cotonnade blanche, sans manches.Shorts avec élastique à la taille, du type très Kourt en demande.Tailles petite, moyenne et grande.2\tpour MOUCHOIRS POUR En cotonnade irlandaise Généreuse dimension de l6Vz pouces de côté, bord bien ourlé.De douce et blar^che cotonnade irlan- ' daiso.Achetez-les à la douzaine, demain, pour les hommes de U famille.\t0 pour CHEMISES T POUR HOMMES Dernier solde de divers groupes, résidus de ventes antérieures l Variété de nuances d'été et styles élégants au choix.Petite, moyenne et grande.\tCh.MAILLOTS (le bain pour liuinines Il faut :'en débarrasser demain I Seulement 100 dans un groupe de séries incomplètes.Nombre de belles valeurs en maillots de bain de confection soignée à prix d'économie.Rég.2.98 pour Pts do commandes postaios eu téléphoniques ET SHORTS Athlétiques pour garçons \u2014 Camisoles en cotonnade blanche, sans manches.Shorts type très court, avec élastique à la taille I pour un paefait ajustement.Tailles petite, moyenne et grande.3\tpet'^ CHEMISES T POUR GARÇONS Solde définitif de toulei le» »érie« de chemiiei T pour garçon».( Profuiion de belle» valeur».Nombre de couleur» et modèle» attrayeni».\tR4g.91 et 1.19, 2 paaf SHORTS lie jeu jiuur enfanis Short» rê>l»t»nti pour porter l'été en toute clrccitltancf.Bonne ' coupe, en bon denim ou broadcloth lavable, pour bambin» de 6 è 12.\tRèg.1.59 et 1.98 peur Fei de cetnmendtt pe»tele» eu téléphonique» COMBINAISON en balbriggan , Rour garfonnatt Un lot de 250, è manchet courtes, longueur \u2022u genou, pour bambins de 8 \u2022 12 ans.Rég.1.19, 2 pour JAS.A.OGILVŸ\u2019S LIMITED 5730 24 U PUSSI, MONIRUl, MtRCRIDI S AOUT ItlS A Moyse Hail les foyr Knights au Séville !?- Chansons de Brott en !\t^ ^\t^ première canadienne Quatre conceris de musique rte chambre sont, au proRramme du Festival de Montréal cet été.Fe premier a eu lieu lundi soir, au Moyse Hall de l'université McGill.: Le second sera donné au même endroit lundi prochain, et les deux, autres au .lardin botanique les dimanches 23 et .30 août.C\u2019était, au concert d\u2019avant-hier, la première canadienne des quatre \"SonRs of Contemplation\u201d de notre concitoyen Alexander Brott.premier violon des Concert.s symphoni ques.L\u2019oeuvre a déjà été donnée en Hollande et en Suède, de meme qu'à la radio canadienne.Il s\u2019agit d\u2019un cycle de quatre chansons pour soprano et orchestre à cordes- '\u2018Strangers Yet\u201d ipoème de l-ord IIouRhtoni, \"Cradle Song\u201d (Tennyson) \"'-rief'\u2019 (parole.s d\u2019aie tour anonyme) cl \u201cSun's Shame\" (I>nnle (labriel Roscltii Le soprano Rose Bampton a chante avec foi ces quatre melodies, accompagnée par un ensemble à cordes: composé d\u2019une vingtaine de musiciens montréalais que dirigeait le compositeur.Ces mélodies ont été pensées par un artiste sensible et personnel et un musicien qui sait écrire.Elles rap pellent un pe' les lleder symphoni-, ques de Gustave Mahler.La quatriè me, par exemple, me fait penser au troisième \"Cliant d\u2019un compagnon millier\u201d.La soliste ouvre et ferme la deuxième chanson en murmurant une tendre berceuse.Alexander Brott avait auparavant' dirigé les \u201cSaisons\u201d de Vivaldi avec' la même ferveur, la même autoritéi qu\u2019il devait apporter dès après ài l'exécution de son oeuvre.Les \"Sai-j sons\u201d sont quatre concertos grossos! de trois mouvements chacun ivif, lent, vif) pour violon et orchestre à| cordes\t'\t-.- George Lapenson, le .soliste, a jouéj pom- son nouveau spectacle corn- gnôles, .Margie McGIory, comédienne avec raffinement et simplicité, fai- mençant demain, le théâtre Séville qui agira comme maîtres.se rte eéré-sant entendre une sonorité pure et pré.scnte une pléiade d\u2019artistes de monies, et les danseurs Billy et aéree, bien que son instrument ait couleur à la tête desquels on trouve .^nne.quelques reprises.-ics Four Knights, quatuor vocal ré- Kn plus, un film à long métrage et ¦p d'nri'np niifi^\t.Horaire des cinémas lUne littérature provinciale doit dépasser le régionalisme ST-DKNIS: ''Le prince pirate\": 12 19.3,10.5,55.8.\"Lefl amants de Bras* mort\" ; 1.25j 4.30, 7,10.10.15.solidarité l\u2019oeuvre de ceux qui n\u2019ont aux données proprement locales par ni les moyens ni le goût d'aller tra- rapport aux autres 'parisiennes ou vailler a Paris.\talors généralement humaine.' , l \"est f | Et il y a, d\u2019autre part, une certaine i tendance a accorder la preference A SUIVRE SUR LA PAGE 25 CINIMA DE \u2022 PARIS : \u2018\u2018Millionnsire d'un jour\" : 11.38, 2.4.29.#.43.9.10; \"I^n PasQunlv\" J 11.15.1,40.4., ft.35.8,4.^.CHAMPLAIN : \"La tour blanche\" : 12.i 3.22 .6 44.\t10.06: \"La course au mari\" : 1.55.5.17, 8.39.iLICTRA: \"Dave le sansuinaire\" : | 1 05.3.22.5,39.7.56.10.13: \"Héroi de la Plaine\" : 12.07, 2.24.4.41.6.58.! 8.15.\tI LA SCALA; \"Anouchka\" r 2,2.3.6 07, ^ 9.51; \"Jour et Nuit\": 12 15.3.59, 7.43.par Francis de Miomandre | conclusions que l'on est bien obligé tiroi* \u2018 Paris, (SIF) \u2014 La quesüon de la\td'abord, de quoi s'agit-il ?littérature provinciale est de plus eii ^\tjg question gg divise en plus a 1 ordre du jour, et JC ne crois jjgyjj.\tp^^j.pgrjjf pjpj exacte- pas qu aucun de ceux qui, pour une\tprésente deux- aspects ratson quelconque, s intéressent a nettement distincts et je ne serais .la chose écrite, puisse continuer a pjj jjg penser que c\u2019est du fait n en pas tenir compte comme ce fut Je les mélanger (si je puis ainsi : ongtemps, il faut bien 1 avouer, parler) que provient la confusion des Commeitcanl DEMAIN K8NT : \"Brandy Knr The Parson\": 1.,\t4.7.10.0.5; \"The Brave Don\u2019t Cry\" 2 30.5 .10.8.30.AVINUf : \"The Passionate Sentry\": 1.\t3.10.5.20, 7.30.9.45.OUTREMONT «\"sNOWOON: \"The Star\" : 1,40.5,.8.19; \"Francis Covers The Bif Town\": 3.15, 6,30.9.50.STRAND: \"San Antône\" : 10.1.4., 7.05.10.; \"Streets Of San Francis* CO\": 11.55.3.5.55.9 00.AVON : \"Seven Deadly Sins\" 6 35.9.15.1.30.4.LOEW'S : \"Girl Next Door\": 10.45, 12.55, 3.10, 5.25.7.39.950.PALACE : thing\" : 10.10.\"The Girl Who Hart tvery-10.55, MO.3.25.540.7.55, Le quatuor vocal des Four Knights,iTedetfe du spectacle de couleur présenté sur U scène du théétre Séville à partir de demain, pour une semaine.CAPITOL ; \"Titanic\" 5.19.7.30, 9.45.10.25, 12.40, 3., PRINCESS : \"Tt ('ame From Outer Space\" : 10.15, 12.35 , 2.55.5.15, 7.35.9.59.ORPHEUM : \"HitTh^ÏÏker\u201d : 11 35.2.10, 4.50.7.25, 10.; \"Sword Of Venus\"; 10.15, 12.50.3.25.6.05.8.40.IMPERIAL ; \"Confidentially Connie\" : 10.12.25 .2.50.5.15.7.40.10.10: \"Homesteader\u201d; 11,15, 1.40, 4 05,, 6-30.9.ALOUETTE: \"Tcire de violence\" : i 10,05.1,05.4.7,.10.; \"De nouveaux hommes sont nés\" ; 11.35, 2.30, 5.30.8 25 Les Four Knighis au Séville SEVILLE: Sur I, icèn, ; 1X0.4.T.10.; A révr*n : 12.30.2.30, 4.7.8 20 fait défaut a _ George Little jouait la partie d\u2019orgue puté.(bas.so contimio), fournissant un fond ,\t,\t\u2022 sonore Indispensable et toujours adé-;.\t'ir®* ht)® quat.Lotta Brott, au premier violon-\u2019^® *\u2019 Tcputatinn dans le monde des L^L'^at^nr^ri^f\tL^Zr^erriLef Soi! o^ni Ho i>\u201cui\tsommcts dans Ic domainc premier mouveine^Rt (l^e 1 Hi- |g chanson et du disque, ver a peut-être été prw trop vite fc\u2019est un \u201callegro non molto\u201d', niais Cet ensemble est composé de Gene le deuxième mouvement (\u201cadagio\u201d) Alford, ténor principal, John Wallace, rte T'Eté\u201d fut médité, réfléchi de ténor léger ict guitariste), Clarence façon étonnante.\tUixon, baryton, et 0,scar Drnadway,, Pour terminer le programme; basse, ll.s ont débuté en.semble com-l \u2022\u2019Triptyque\u201d, du contemporain polo- professionnels dans un poste de.nais Alexander Tansman, un compo- radio de la ville de Charlotte, puis a fiteur qui dit parfois rie Jolies chose.s.\tun engagement dans le Prochaine manifestation du Festi-\tradiophonique d'Arthur val : \u201cZone\u201d, demain .soir, a St-Lau- Gndfrey.Suivit une tournée a travers; j-ent.\tEtats-Unis en compagnie de Bill, rixijfis Rinn.it \"Bujangles\u201d Robin.son.Puis les Four Liauae uingrai Knights gravèrent leur premier dis-,\t,\t, que: \"Just In Case You Change Your! nP nPIIY ÇlirrPÇ\tHappy Day\u201d, UC UCUA juV/UCj qu'ils chanteront au Séville avec d\u2019au-lies chansons comme \"Ragmop\u201d, Two\u201d et \u201cAnniversary des sujets courts.tCommiiniqué)) On prêle à René Clair l'intention de tourner prochainement un jilm dont l'action se déroulerait au début du siècle.Le titre, \u201cLe.y Grandes Manoeuvres\", n'est sans doute pas défmitif.Demain dans 2 cinés United Reprise de I écran aux cinémas Foot Snowdon et Outremont Ajoutons que les Four Knights' ___________ avaient signé un contrat de six se- ,\t.\t, mailles pour paraître au programme Deux grands succès de 1 écran amé- radiophonique de Red Skelton; ils rieain sont repris dès demain aux ci-,y demeurèrent 39 semaines, némas Outremont et Snowdon : ; \u201cLeave Her To Heaven \u201d el \u201cSmoky\u201d.^ I\u2019cg \u2018Legs\u201d Bates.le plus grand C'est une lutte sauvage et sans re- danseur unijambe au monde,, aussi lâche que soutient Gene Tierney dans du spectacle, était né pour danser, le premier lilm.Pour posséder coin- mais le sort lui réservait une expé-plètcmcnt l\u2019amour de son mari.Gene, ricnce cruelle; à l\u2019âge de neuf ans, flans le rôle d'Ellen Berentr se feia'tUttt victime d\u2019un accident et eut fies ennemies de sa mère et de sa la jambe amputée.Boîtanl, avec sa ¦soeur, se querellera avec ses meil- jambe de bois, il pensait bien qu\u2019il leurs amis, laissera se noyer son-ne pourrait jamais plus danser, mais beau-frère infirme, tuera son enfant il fut encouragé par l\u2019un de ses pro et quand, finalement, elle se suicide- fc.sseurs qui lui dit que \u201crien n\u2019esl: ra.elle le fera de manière que sa impossible dans la vie, quand on mort passe pour un meurtre.\tveut \", \"Leave Her To Heaven\u201d, tiré du C'est ainsi que Peg décida d\u2019ap-roman dramatique de Ben Ames Wil- prendre a danser on dépit de sa jam liam, a comme vedettes Gene Tiertiey, be de boi.s.Travaillant deux fois plus Corne! Wilde et Jeanne Grain.fort que dans les circonstances ordi-Le scénario traite d'une ieime fem- naires.Peg fil des progrès et, en peu me obsédée par le désir de monoiio-:d\u2019années, il était devenu expert en User toute l\u2019attention et l\u2019affection claquettes rte son mari, et que rien n\u2019airêtcra Tous les autres numéros du spec-pour obtenir 1111 amour au.ssi complot laclc également, sont exécutés par iTlnno rra^n^nar'^r.'n rnn tlftiStCS de COUlCUrS.L\u2019On VCPra Quand Jeanne Cram, par un con- ^pus et Estrellita.comédiens, Estre-cours de circonstance, attire 1 atten- J^^a q^|j chante des chan.sons espa-lion du mari, la jeune femme apporte une des fins les plus dramatiques qu\u2019on ait vues encore à l\u2019écran.\"I,ca-ve Hcr To Heaven\u201d présente une distribution bien étoffée avec Vincent Price.Mary Phillips, Ray Collins,, Gene Lockhart et Chill Wills.Toute l\u2019intrigue du livre a été conservée dans cette version cinématographique, et les interprètes ont parfaitement conçu leurs rôles rcs pertifs.En ajouté: \"Smoky\u201d, avec Fred MacMurray.Anne Baxter et Burl Ivcs.Un film sur l\u2019Ouest dont les prises de vues ont été faites sur, place, dans l'Utah.Une scène de \"Leave Her To Heaven\", avec Jeanne Crain et Vincent Price, qui est repris dès demain aux Snowdon et Outremont avec un autre succès du film, \u201cSmoky\", ODEONS graTO- QdftHOS 4e SEMAINE et DERNIERE SEMAINE Ain CLIMATISE PAPINEAU-BEAUBIEN Vt.292l Première fois o Montréal \"ANOUCHKA\" ov#c Hitile Krahl .\u2014 ouitl \u2014 \"JOUR ET NUir Technicolor.Gary Grant - Jane .Wymon papy Grant23P|| LA.C0URSE AUMARll^T .'sallc Nouvelle destination du trophée Bessborough Ottawa, 5.(PCi\u2014Les organisateurs du Festival d\u2019art dramatique canadien viennent d\u2019annoncer que le trophée Bessborough, destiné jusqu\u2019à présent à récompen.ser l\u2019auteur de la meilleure pièce présentée au con cours final, sera maintenant décerné à la troupe qui présentera la moilleii re pièce classique, qui devra pour i r fa dater d\u2019au moins cinquante ans C\u2019est le trophée Calvert qui récom-pen.sera dorénavant l\u2019auteur de la meilleure pièce.On sait que le trophée Bessborough a été donne par un ancien gouverneur-général du pays.],e concours final groupe les finalistes de treize concours régionaux.Cette décision a été prise après re commandât ion d\u2019un comité spécial dirigé par M.Robertson Davies, dra nT-turge canadien et directeur dui \u2018\u2018Peterborough Examiner\u201d.Aux cinémas Odéon .ChêmpUin ; ' La Tour Blanrhe\" avec Olen Forci.AUrta Valli et (.'laude Rains.\u2018 \"La Course au mari\" avec Cary Grant et Bela.v Drake Elacftra : \"Dave, le sancumaire\" en Technicolor avec Donald O'Connor et Ile >ena v'arier.\"Héros de la plaine\" avet Hirhard IJviniCAtone et Robert TTatlon.Mtrcitr : \".Mie .laslppl Gambler\" en Tech Quotnr aver T.aurent Jeudi le 6 août, à 9 p.m, ZONE do MARCEL DUBE Sors protonièo p«r Lo Jouno Scèno Production Poul L'Anglgit Gognont Ou TROPHEE CALVERT \u2014 Premier prix du Feslivol drimatiquo r^ationai 1953 Direction t Robert Rivard \u2014 Misa en scène t Robert Provost *BilletS( $2.00, SI.50.Ert vente chei : WillU, 1220 Sle*Catherine O., UN.6*4801; Archambault, 500 Ste-Catherine E, MA- 6201; au guichet, le soir de représentation.Autres événements du Festival : Le Roi Lear, 12 août; La Grande Valse, 15 août; Le Bourgeois Gentilhomme, 19 août; La Danse Ronde, 22 août; Les Gondoliers' 23 août; Concerts de Musique de Chambre.10, 23 et 30 août.Exposition d'Arts du Quebec, eu Musee des Beaux-Arts de Montréal, du 4 au 30 août.imif et nn gronpe imposant d'ariisies da conleur an talent ramarqnable A L'ECBAN ¦ THIEF OF \"OAMA5CU5' avec Peul Henreid CONTINUOUS SNOW MKT MOM 11 NOON M CMUi in nw ciwnn DERNIERE FOIS AUJOURD\u2019HUI : JERRY COLONNA d'Hollywood Meitleur» progrom* mes pour tout les goûts i TOUS LES JOURS AUX DAMES AUX 2 CINES v.r.yw v.^-.\t.\t\u2022\u2022 .¦ OlOUII 9AIANTII ÎJ eXIATI Ot \u2022' ?' » } ASSISTEZ AOX 1 MATINEES ! EVITEZ LA rOüLE | .i pom huit' DU SOIR M0UNT-R0YAL>.« marquette AM.7670 SAllE a/MATfSff \"U SCANDALEUSE DE BERLIN'^ Jtan Arthur - John Lund; \"DUEL AT SILVER CREEK\", on couleur Technicolor, Audio Murphy \u2022 Faith Domergue.Aux 2 cinés \u2014 Coutellerie Wm.ROGERS CAN ADA 5380 ST-LAUREST - CR.4800 3 GRANDS FILMS A L'AFFICHE \u201cA PLACE IN THE SUN\", Eliiibalh Taylor \u2022 Montgomary Cliff; \"HOUR OF 13\", Patar lawFerd \u2022 Dawn Addamt; \u201cJOE PAIOOKA IN TRIPLE CROSS\", Jo* Kirkwood \u2022 Cathy Wown,.CINES UNITED C LI If I A T I S 1: S D'UNE FRAICHEUR CONFORTABLE! VAN HORNE it YORK it NORMANDIE AHUNTSIC it LAVAL (CLIMATISEI) Flimt françaitl \u201cMUSI0U3 EN TETE\", avec Jacquet Hélian et io-r orchestre.\"MARIA DU BOUT DU MONDE\", avec Denise A\triv 1 A COTTAGE A VENDRE $35,000 PreprKtég è vendre A LAVAL-SUR'LE-LAC Cottage lemi-détachè litué^ h 342 8-B$83.AHUNTSIC $21,000 Cotiast en brique, bonne construe* tinn, Jolie apparence, avec de lar* ?elc-\t-\u2022\u2014 gee pelouses.Trois grandes cham brea.un confortable salon avec salle à manier ettenante bien éclairée.La cuisine, vaete et moderne, donne aur un solarium chauffé de 14 x 16.lui-même surplombant un bureau.Le aoui'Sol comprend un appartement de troll pièces, avec une entrée Indépendante et une salle de bain.A partir de cette année les taxes sont diminuées de moitié.Ce cottage est une oecMron exception-nelie.M.Al Wèomow, Dupont 8-8883.couture, garde-robes en cèdre.Sortie a l'arrière.Rei-de-chausfée.hall, veatiaire.vestibule en tuile, living room 38 x lits» boudoir 12 X 12.salle à dîner 21 x 14, cuisine avec deux garde * manger froids, chambre de bonne avec salle de bain, toilette et lavabo.Tremier étage: 4 chambres à coucher 14 X 16.salle de bain en tuile, solarium 20 x 20.garde-robes en cèdre, porche.Garage chauffé pour deux voitures.Pour informations supplémentaires téléphoner à: HARBOUR 1790 1\u2014s et 13 aoflt GUARANTY TRUST CO, «10 ST-JACQT\u2019Eff OtTOl.LAncaeter ojsi 1\u2014 A ROSEMONT 3-6.17.500.9-4.31.000.1-7, 4-4.20,000.: Imm.Plateau Enrg.FRontenac 4903.i-^a A ROSEMONT.3e Avenue, 2 logements de 6 appts, système chauffage.Prix 12.500.HOcnelaga 7881._______________________l->2453 A STMICHEL.me rommebrisTe 1-6, 3-3, moderne.Prix 13.500.00.comptant 9500.00.RAymond 2-8486.____________________ ASgURÀNCE-FÊU.Tvmes 6 00 du laOOO.OOa 3 ans.FAlklrk 1011.______________________^1\u2014 a.pv X\te.ev T.\tA ATTE.NTION icheteurs.dans Rose- AB^ANDO.NNERAIS Henri-Julien près ! mont, près Beaubien, plueieura tlaçhel 2-4, revenu «60 00 Pr*- \u2022 \u2022\t*\t-\t\u2022 ABANP0N>rE rue Cuvillier nord de Sherbrooke, bae libre, sacrifiera avec 2800.0Ô comptant, balance 38 40 meneuellement, prix 14.000.00.re-venue 1560.FAlkirk 9223.1\u2014243-26 ABANDONNE 2-4.garage.Ahuntelc.Prix 6,5W>.Comptant moitié.FRon-fenac 4992.\t1-244-3 I Résidence de 9 pièces sur magnifique terrain de 370* x 200' (environ) ayant front sur le lac et la rue Des Erables.S'adresser à : TRUST GENERAL DU CANADA LANCASTER 5220\t^ , Ispc.\u20143-5-7 CHARLEMAGNE 5490.près de Mat- son.SI pieds de façade, un quatre, un sept, un magasin ce vacant avec garage, 15,000.00.Charbonneau.4386.rue St-Hubert.FAlkirk 1630.1\u2014246-3 1\u2014245-3 II CHATEAUBRIAND prèa Bélanger, Î-T, é-a.en trèa bon orrire.propriétaire, Bartrajid.TAlon j j CHATEAUBRIAND préa Crémazie, 2-5 moderne., cave cimentée 8.Prix RO.OOWW.Logement libre, PLa-teau 7460.\t_______1\u2014 CHATEÂl^BniAND^'rémazla.R S fermée., moderne, po^bllué libre, ayatéme huila, 15,800.00.Cormatani 5,000.MArquette 1523.\t1\u2014245-3 CHATHAM 551.3\u2019 étâgea, b^«, revenu 1,200.00, prix 6,900.00, comptant 3,500.00.UNlveralty M308.1-246-3 (TLÂRK~nord.triplex dèt*chéa ej^-tème central huila.Revenu 2520.00 Prix 22.000,00.Comptant 8000.00.CA-Imnet 1788.\t1-244-3 Jlachel 2-4, revenu «60 00 Prix, triplex neufs, bien 'bâtl.er fibres.6200 00.comptant 2500.00.LAncae- Bertrand.TAlon 9519.\t1\u2014245-2 ter 9053.1-244-6 COLO.NIAL près Mt-Royal.2 logis, 5.900.00.Comptant 2.500.00.CHer-rier 1573.1\u2014344-3 COMMERCIAL, centre de la ville, 1 magasin, 2 logements, 50,000, Comptant 30,000.HArbour 3007.1-244-6 3.500.COMPTANT.Rivard-RacheL 2-4.sacrifiera 7,500.MArquette «136._______________1-245-3 ijwo.Co'mptaNT.Charnhord-Flcurvr 2-5, semi-détaché., possibilité li- - ! A1TE.NTION, aubaine.2*5, coin rue A BAS comptant.Chambofd-Everett, | Nouveau-Rosemont, pierre, brique.2-5.Prix 15,000.00.MAr«iette 5619.: 16.500.6500.comptant.TAlon 4105.1\u2014246 3 t\t1\u2014244 3 * bre.s.beau terrain.1523.lé.pos 12.000.MArquette 1-245-3 A BAS PRIX, conditions faciles, peu de comptant, logement libre, balance comme loyer, sacrifiera.KO chelaga 7122.\t1-243 26 A BAS PRIX SlfaDO \u2019 COMPTANT $5.000 A'TTENTION, pour clore la succès- q Bélair sl^, une aubaine rare, à bas prix ' et conditions faciles, bas Un tHerrier 6764.COMPTANT 500.balance 45.par mois.Prix 6.500., maison neuve, moderne, 4 pièces.Montée St-Hubert.'\t., OHchard 1-6168^ A'TTE.NTION, 27e avenue.Rosemont, ! dupjex *®»pl'4étaçhé,^ ^ 5 .appts | 1\u2014242-6^ ï\u2014243\u2018-26\"'l 3.500,00 COMPTANT.« appts neufa.7113, 19e Ville St-Mic \u2018 ifehel.1\u2014246 4 R De Bullion, cottage ; chauf/age cenTrat, 16,800.00 chacun.CONTRECOEUR et Sherbrooke, 1-5 s Pieces, loeai pour commerce ae;TUrcotte 4285,\t1\u2014230-30R \\ richement meublé.Construction chambres, libre mai, système.HO- r-r;:;!Aé.a ^ a\t'3 ans.Comptant 3,0a43-36 16 Frits svr hypothèque esDxt-e Dour salle de leu\t\u2019 A BAS PRIX, 2 magnlfifluci terrsins ferr.«e Jp.rée, hangar., «tore.*\tWî ORW.n» 1M»S1\u2014Soin DUpont JIM vénitien., draperie.\t'\t*\t16-243-26 Al ARGENT HYPOTHEQUE l$re ou 2a HYPOTHEQUE MONT^E^^,^;^^-Vl^ VILLE MACKAYVILLE Achetons balance de vente ou hioo* théque.prêtons pour 1 an ou 3 shs» de 500.à 100,000.Toutes propositions étudiéas sans obligation.Ecrira ou téléphoner.400 Ste-Hélène.Montréal-Sud.Aucun frala d\u2019UiapecUon ProRriétéa damandèas ABANDONNE U campagne, paierais comptant pour propriété Montreal.MArquette 1523.\t2\u2014245 3 ABSOLUMENT assez d'acheteura sérieux pour pouvoir voua offrir la vente de votre propriété dans les 13 Jours qui suivent.Demandez Hé-nault, HArbour 6312.ABSOLl-MEN\u2019f besoin maison reve-_nus._HAymond 23021.\t2-246-2 ABSOLUMENT besoin bonne propriété pour pincement Comptant nécessaire.AMherst 3434.\t2\u2014*244-5- ARSOI.ITMENT besoin 2-3 logements, paiera comptant.FRontenac 3449 2->244-6 * cil 1 eXC lui.$1.4.|*Cg iCD,\tnai A gg ^ M«i rt*» 1 *7 Cetli mal.son est offert# en bas ____AM**®/*' P7*\"- du coût de construction et com- grend plusieurs extras.Une su-aine exceptionnelle à $38.000.Termes de paiements.Pour rendez-vous, appelez STE-ANNE-DB-BELLEVUE 2901 C.O.GRIMM PLATEAU 8231 SERVICE DES VENTES ^MMOlin^IJCRKS A QUI LA CHANCE?3,000.00.S lots rue St-Urbaln» près Beauharnois.CAlumet 4021.\t_\t_ 1^246-2R A ST-EUSTACHÊ.tên-alns*' à vendre.bonnes conditions, termes fa* ciles.Téléphone St-Eustachc 41B3.10~6.7 ATfRAYÀN'TE offre, loU à Mac* kayvilta.50 x 85.proche tramway, prêts i bâtir.200.00, $20 comptant.4.13 par mois.Duplantis, 1907 Car* tier.__Maci«yvtlle._ _ 10\u2014243-2«_ \\ AUBAINE, 6 terrains vacants à 4,000.^ rue Tanguay.Informa L.ABBOIT, GERANT PLateau 8251 lion Tltenmore 1 10-q pièce» chacun, moderne, facade pierre.sy»ieme central.E.scalier terrazzo.2 garages.Revenu 2868.Prix 24.500.C.E.Dupras.4336 av.Verdun.YOrk 0529._________________1\u201424fl-3 DÉLORIMIÉR.Jean-Talon.2-4.1-8.cave» système, garage, facade 30 pieds, pierre, semi-détaché, ba.s libre, Comptant discuté.Prix 26,500.AMherst .383X__________i^a44-3 DEMONTÏGNY Est.4 appts» cave.5,800 00.Comptant 1500 00- WEl-llngl^n 1527^________1^246 6R DeNORMANVTLfÆ, triplex 3-5,\u2019cave cimentée, plancher dur.Prix $13.000.CHerrier 1573.\t1\u2014246-3 ÜENORMANVILLE près Chambord, beau duplex 4 pièces, dont ba.» libre 30 jours, finition moderne, chauffage huile, terrain 38x110.2 garages.Revenu 2,120.Prix 19500.Comptant 10,000 Verdun Realties.4843 Verdun, York 3264.\t1^244*4 DES ERABLES.Gilford.3 5.logement libre.Prix 15,500.MArquette 56ir______________________1\u2014246 3_ r)F.»S ERABLES.Beaubien, deux 6.Fabre, Beaubien, deux 5, un 3.Drolet, des Pins, trois 5.\t, Bélanger, des Ecores, trois S.Immeubles Demers, 354 Ste-Catheri-ne est, chambre 106.______ DEUX logements 6 pièces» St-André-Jarry.baux terminés, planchers durs, cave, garage, 12,600.MArquette «135.\t1-245-3 BELLE PROPRIETE rue Cherrier, 15 pièces louées à la \u2022emaine.2 garages Revenu 5.200.plus logis de 4 pièces pour acheteur.Comptant 20.000.Balance discutable.FAlkirk 45,55.\t1 \u2014 AHUNTSIC 2-4.facade Pierre, brique.cave 7\u2019.chambroe bain tuile, terminée dans 1 mois, 13,800.00.Comptant à discuter.1206 Blvd, \u2022\ti Henri Bourassa.VEndôme 0485.\t: BL\\D Gouin Est.M, c*ve,PlM- .\tchers durs.10.500.Revenus 1620.PLateau 7460.\t1^245-2 BLVD Dfcarie, 6 logis 3Va pièces chacun.Prix 35,000.00.Comptant 15.000.00.EXdale 4004.\t1\u20145.8 1-245-2 R AHUNTSIC.« pièces, cottage semi-\t,\t^\t.détaché.n\\oderne.Faites offre.BLVD GOUIN, grande miison, bord .7687\t*\t.-\ti \\\u2019Knddmft 7687 1-243-7 eau.grand terrain J tiers, ghrage\t\u201d ¦* VEndôme 1881 .arbres frui- 4.375 Blvd G( \u2018 ouln est.1\u2014246 3 R AHT-NTSIC.bungalow neuf.grands appts.2380 Daout nord Fleury, prix raisonnable VEndôme BLVD MONK, duplex, garage :i8a7.\t1\u2014246 3R - ' '\t-\u2018 AI beau 3-7.Mentana prés Roy, 13,.500.^lArquette 6397._1^_ AI BEAU duplex détaché.1-6.1-4.Ville SI Laurent Comptant discutable.MArquette 1094\t______I\u2014 AI cottage 1-7.Lusignan, 6J«)0.Comptant 2,800.MArquette 6397.AI 1-5.2-3, dans Rosemont, moderne, prix raisonnable.Co Marquette 6.398._ Jean-Talon, 13, léVif .TiiJi>iiVa aupiex, \u2022«rase, r«- venus 1440.Comptant 3500 LAncaster 3918.\t1^246-2 BLVD St-Joseph est 300.coin» S logis 8 appts, loger as d' - _ ment libre, ait# professionnel, pas d'agents.BORDEAUX.Everett, 2*4.bas vacant, neuf.Prix 16.500.MArquette 5«lb\u2018.1\u2014246 3 BOULEVARD L*Archevèque 12094, près rivière.Grand cottage déta .- FAlkirk 4555.\ti 17.000 00.Comptant 5,000.00.V< Charbonneau FAlkirk lâc Al DELOUIMIER cave 6 pieds^ lance facile Al 2-4, Denormanville.7,500.Comptant Lfl00._ MArquelle_ 6391.l\u2014 AriHjfLEX$~deux'5tk appts (17,500) et triplex, un 6: deux 3.chauffag# central, garage.42e ave.entre Belle-chasse et Beaubien.Rivesi k Picard entrepreneur» HOch#iega 7436.Tyr-cotte ^60.\t1\u2014a2B-M_ Al.LaJeunesse-Gutiot.1-6.2-4.façade 30 pieds.21.500.00.MArquette MIS.\t1\u20142463 -ehé 10 pièce» vacant.Plancher bois omptant 7000.franc.Chambre de bain tuile.1\u2014\t, chauffage huile, garage.Terrain ' 75 K ite, peut servir pour foyer de 25.000 00 rapide .Voyez arbonnequ, 4386 rue Al.Louit-Hébert-BéUnger.t-6.2-3, garage.21.500 00» MArquette 5617.1^346-3 AI Louia-Veuillot.2-6.très moderne, logis Ubre.Prix 19.500.Comptant 4.000 FRontenac 4902.\tl*^44-3 AI 24, Marquette, moderne.Comptant^,000.MArquette 6398.1\u2014_ AI 3-5$ nord Moni-RoyaL Comptant X500.MArquette 6397.\t1\u2014 AI 1-5.2-6.Rt Henri» petit comptant.^ SlArquette 6307^____ _ ______l-» ^A1 2-5.St-Hubert près BellechasRe.12.5^.Comptant 5000.MArquette «tos^__________________________1\u2014 AIRD.«t^g Ste-éetherine.3 loge-\u2018 I 8 piêçea» prix 11,500.00.\u2014 BUURBONNIERK 5*6.15,500.00.Revenus 216Û.06.Logement libre.PLateau 7460.______1\u2014245-2 BOYER.Everett.64, déliehé.revenu 5160.Prix 41,000.MÀrquetl|^^^l«.BUNOXiaDW i\u2019pièces.grande cave avec fairage.système chauffage, Ubre.2830 Rouen.AM rat 8717._______________________i\u20142«-2R_ BUNGALOWTsault Récolût.3 piè res.coin.cave.Terrain 113x87, Prix 8000.00.PLateau 7460.l-*^345-3 BUNGAt.OW prèa Jean TalonVS grandes pièces modernes, fseene SLerre, cav^ finie en bols rond, syi )me.Prix 12200.00.PLateau 7460.1-245-2 BUREAU et chambres près Peel, revenu $9.700.Prix $65,000 Comp-Unt $25.000.M.Roy, CA, 1545.1\u20142462 mènts'B plêcei FRontenac .8669.1_246-2 A LONQUinnL ANNEXE, maison 2 étsset» 8 logements.Visible soir ou samedi.1 logement Ubre Ara-Çouf !ii1\" clwtaur pour .le* »»PVc Inrormatton», 44 SU.Cathirin^ uil.iUmhra.rin^ «u«ull.\t1\u20144i! ÀNPCRSON in9t, Iwlt plécu.paa d'ameublamaat, locatair» au mota, 9.000.00, CharboiuMau, 43$$.rua St.Hubart.FAlkirk IMO.\t1\u2014»4$-3 >\u20225 APH'S ayae $»-aM, lajm.bo, tarmaa facUaa.$383 Boyar 1-349-9 R B9 APPT8.rua #al)r», ________________________1\u2014343$R A QUI la chanca: a-9, nord.Pria 13J00.00.MArquaMa Ml».1-\u2014«46-3 /T ori LA CHANCÊ~7 ProprTéî* iTindamr, brique.3.5 appta, un llbr* avec bon commerça attaché, fiarriflera immédiatament, Cauaa pialaOia.8431 Mayenne, Mantr4al- p,ird^______________________1\u2014R A ROSEMONT.9e avenue al Laurier, i 5 tllire en 3 moi», 13,B.90.comp tant éOOO.fiO.CRcacent W*.'» .\u201e ).|0.DISTRICT PIE IX Maison d'appartements dégagée, comprenant 7 logements de 4 pièces fermées et un 3 pièces.Chauffage huile.Revenu $7,800.Prix $52,000 M.Vincelette.WALKER REALTIES INC.WAlnut 0151\tRAymond 2-2752 1\u2014 DORCHESTER.21 chambres, revenu 9700.Vendra 48,000.00.comptant MaOOO.Oq^BEUir J5^.______1\u2014243-7 DROLET «789.2 logements.Deux-6.Système chauffage, et 2 logements libres.Garage.De 8 \u2022 m.2 6 p.m.rropriétaire^___________1-244-3 R^ DR\u2018OLET~#t Ave des Pins.3;7 pièce».bas vacant.Aubaine 16.000.Mume comptant.Immeubles Larose & Lefebvre.Wllbank 4191.\t1\u2014 MAISON 1 étage, libre â l'acheteur.Comptant 2.500.MArquette 63DK._________________________________1\u2014 MAISON campagne, très près Montréal.5 pièces, 3 terrains, eau» électricité.4000.00.Termes faciles, i LAncaster 0695.\t_\t1^-4>8 R .MAISON genre cottage.'3.000.00.8654 Sherbrooke est._________ MAISON, rue Duquetné.détachée.facade pierre, brique.30 x 45, un 6, deux 3.bas libre 1er novembre.Prix 23,000.00.TUrcotte 1166.L/rcotte 1166.l->2464 R MAISON 4 REVENUS.APPT 1.LOGEMENTS.BONS 10226 LA.TEUNESSE.1\u2014243-6R T-CLEMENT près Hochelaga.5 appts, 6500.Comptant 2(KK).wEl lington\t1527.____________1~243-6R ST-CLF.&IENT, près Hochelaga.5 appts, «500.Cumptant 2(M0.WEL lington\t1527.___ 1\u2014246-eK ST-DENIS, propriété 20 pièces meublées» louées.Revenu 8000.Vendra 40.000.\tComptant 12.00.CAlumet 17M.______________________1^246-2 ST DOMINIQUE JARRY Construction 15 ans.3x6 appts Système rentrai 'huile.Logis libre Revenu $2,460.00 Prix 22,000.00 Moitié comptant Immeubles Local Enr'g.CRescent 8632 1\u2014 ST-IÏUBER'T nord, deux msgasins, 1 logement 6 pièces*^ Comptant 20.000.\tHArbour 3007.\t1-244-6 I acneieur» serieux au comp-pour tous genres propriétés.6c Compagnie.3830 Ontario.6t 2212._____________2-234-2^ BESOIN vieille maison 7 pièces, bas.de 2 ou 3 logements, dans paroisse St*Sacremenl, ai 4.(}00.comptant.UNiversity 6-5062.Soir : GLenview 6466._____________________^2\u2014245-3_ CONSULTEZ-MOI, ferai offre \"pour votre propriété.ELwood 4079.__________________________ 2\u2014 DESIRE acheter une maison, écrl-moi.pas d'agent, pas de téléphone, phone, pas d'appointement.U.Prévost, 1615 rue St-Hubert.Montréal._________________________8\u2014246 3_ DESIRE acheter propriété commer-cUle, 2 étages, détachée, avec cave cimentée.Wellington 7308.________________________ DESIRE propriété centre ville, bons revenus.Al 10,000.00 à dlspo^r.VoycK Nap.Dalpv Enrg, 7454 St-ue-nii.GRaveUe 6272.\t2\u2014246-2 DISPOSE comptant pour propriétés n\u2019importe ou.Lavoie, DOIJard 4354 __________________________ j'Al 2,000.00 à $1! propriété.V 5,000.00 pour dépôt Tetoria ml 1977.MALSON à 2 logements libres à l\u2019acheteur.Monument 5-3912.1\u2014245 4R ST-HUBERT 6269.prèa Beaubien, haut six pièces rapporte 170.00 par mois, bas sept pièces occupé par propriétaire, peut être converti votre propriété _________________________ LA BOURSE des Terres, la Bourse des Immeubles et du Commerce du Québec» a plusieurs acheteurs maison.«PPt, ajo.iementa.revendu\u201e\tvente » compiani\t*\u201eKaj»,« lannnnn rharhnn.avec argent comptant pour acheter \u2022\t1410 JoUelte 7.rtOO.üO, 25,000.00, 7624.prix 51.OOU.00, Pas d'agents.MAISON neuve, Orléans.Blvd St-Joseph.6 logementa.TUrcotte 8589.1-241-9 H rTaiVvai rapide.Aubaine 19,000.00.Charbon-* neau, 4388, rue St-Hubert.FAlkirk 1\u2014245 5 K\t1\u2014246-3 ST HUBERT entre Bélanger Jean-Talon.38,000.00.CRescent M38.l\"**245-3 R '\u201d\u2018ci.i'\u2019''w.\u2018limr''eav?\u201c*lhrD.* /rfx ' ffrlniBÈBT SHÊRlScWKE\u201d^^^^^ 12,000, Comptant 3.000.TAlon ImV CaJ*^P|.rrre.^c«v^._^.«mej^P^^^^^^^ !746fl.\t______ 1\u2014î«5,3_ TRES intéressée pour propriété.Madame Demtra.BElair 2874.HArbour $439.\t2\u2014343-26 3-A Colteg», k vandr» 1,500.00 COMPTANT CAMP hiver-été.4 pièces â l'Ile Perrot, meublé, frigidaire, etc.toilette, douche, terrain 70 x 100 en pelouse et arbustes.Yacht neuf et chaloupe.Près église, 1,500.comptant, Tja* \u2014 -P-\t.-.alance 50.lj hour 3007.par mois.HAr-3-244-6 CAMP chasse et pèche, St-\u2019Théodore '\tCH< .de Chertsey.herst 4^9.errier 6851.AM-.3-245-2 CHAMBLY Bassin, 661 Montréal River.Road bord de l'eau, maUon meublée, d\u2019été chambre, cuisine, eau, électricité, terrain 30 x 175.autobus, train, $2000.00.FRontenac 3559.après 6 heures.\t.3\u2014345-3 COTTAGE.4 appts meublés, foyer naturel 27 x 39, terrain 8« x 126.â Varennea près Montée $te-Juiie.S\u2019adresser Guy Cousineau.FAlkirk 6667 de 6 à 8 soir.______3- 246-4 R COTTAGE Iti étage^ 11 pièces, dont 3 rapportant 60.00 par mois, terrain 125 X 200.499 Blvd Sle-Ruse, Laval^üuest, 5168._______ 3\u2014246-3_ DANS nie'Perrot, Be'lvedère, habitable été, hiver.S'adresser sur les lieux.2.500.00 comptant, Mme Nadeau.\t3\u2014246-2 ILE PERROT.226 blvd Duhamel.grande propriété hiver été.bord de l\u2019eau, comprenant dix ehambies, magnifique lounge pin noueux, planchers tulle et bois franc, douche, auvents métalliques, magnifique quai ciment, demi-heure Montréal, 5 minutes des 2 chemins fer.écoles, églises, large véranda, meubles ultra-modernes» bateau à voile, skiff.Tout 16.000.beaucoup moins que prix coûtant.Téléphone Ste-Anne-de-Bel-levue.2251.Lucien Gagnon.204 ouest Notre-Dame.HArbour 3865.3-245-6 thèque, ville-campagne.Écrire 0625 Blvd St-Laurent» Montréal., Vic- toria 4601.18*>-244-« ________________________10-245-2^ COIN nord-est Beaumont et Mc-Echran, comemrcirJ 50 ^ 104.Canaux et eau entrés, $1.50 le pied.Charbonneau, 4386 rue St-Huhert.FAlkirk 1620._\t10\u2014246-3_ 'c:;-246-3K_, LÀVÀL-OUEST, terrain prés plage, sur 8jème BElair 5824._______10-^ NJÏ.G.Ave Patricls près Fielding, 1 terrain vacant.Sacrifiera 700.World Realtias Limited.WEllington 6387.\t10-246-2 NtÎTRE-DAME de Grâce Avenue Westmore.50 x 97.Egout» trottoir payés.3500.00.RAymond 2-1943.10 245-6R ARGENT VITE 2ième hynntheque.Mortrésl et banlieue, taux mcdtques.Notaire.($If-tkrd 2889\t18-243-26 ARGENT POUR HYPOTHEQUE Première ou deuxième sur propriétés en ville.Achetons balance de prix de vente.Taux raisonnables.Notaire.BEiatr 2412.______________18\u201424.3 26 ARG'e.NT.Première, seconde hypothèque.Georges Arpin.525 Chain» pai.\u2018iejur^CRescent_9004.J^8\u201424.3-6 BONS PRETS : première» deuxième hypothèque 5Mi%.Achetons part d'héritage.Canada Finance, 'i ( i cotte 2591.18\u20143,5.7.10.12,14» 17.19.31.24,26.28 5,000.00 ~ 10,000.00 en première hypothèque.Notaire Chagnon.HArbour 1400; soir Victoria 8452.18-3.4.fl.l0.11.12.17.18.19» 24.25.26.31 Hère.DEUXIEME, taux caurant» service 24 hrea.strictement confidentiel.CHerrier 6764.18\u201424326 34 HEURES aervice* \u2019ère ou 2e hvpo-théque, amé1io''itionsa construction, refinancement, chat Balance prix de vente h^-ure 9 a 9\t14.59 Bélanger eit suite 113.TAlon 1047.18\u2014343-2fi PRETERAIS 500.00 \u2022 5000.00 sur propriété.rive sud.Aucun frala d inspection.Particulier.Pour appointe» ¦\t4-f\u2018'\u2018 ment.ÔRléans 4-4616.__________________18\u2014343-26 R PRETS SUR HyPofilEQl^Ê VIIJLE JACQUES-CARTIER 400 STE HEI,ENE, ORLEANS 5 0552 18-443*30 MARQl\u2019ETTE-Jean-Talon, 4-3, revenu j\tixxno 2,800 00, Prix 20,000,00.Comptant ! SITMICHEI,, di^ex $ plicea, IS.^.non no MAraiti»tia\t1 Comptant 6000.00.VIctorU 4601.7,000.00.MArquette 5617.1\u2014246-3 1-244-3 MA.SSON 3 logemenU, baux mensuels .ST-SAUVEUR-DES MONTS.maison revenu 1,780.Informations.MÂr-1 de pension â vendre.Faut voir -\t1-243-7 quette 1H97., Appeler GRaveUe 4487.MKLHOSE, duplex 4 pièces, neuf.libre, 17,500.Informations Victoria 42,52.\t1\u2014244-3 ST-TIMOTHEE, 10 logis, 3 garages, revenu 2630.Prix 17,500.00.Bon revenu 2630\t______ placement.HArbour 0350, MES.SIER, 3 logements.1-7, 1-5 appts, près Mont-Royal.Prix 14,500.flO-chelaga 1.546.l-*248 3 MONTREAL-NORD, bungalow neuf, 1 UNÎvérsité 6-.32M._____ Pr'ti\u201co'wio\u2019romntxnt\tSTRATHMORE.7 Nl»htln*»le, mai- Prix 9,500.Comptant 2.000.Balance i\tbrique, 7 pièce.s, sous-sol IX qKi/wt A Pont-Vlau et Laval des Rapides, jèces.15.509.nouveaux cottages de brique, détachés, 6 pièces, cuisine moderne, salle de bain en tulle, sous-sol pleine longueur, bas fini 4 pièces, haut à finir.Grand terrain, bon site, près de tous aervlces.Prix 9,600.00.Renseignements et rendez-vous pour visiter la maison modèle obtenus en signalant ELwood 7876.___________________2A\u2014R_ ÂHUNTSic, rue Laverdure, paroisse Sl-Nkolas, cottage 6 pièces, sous- 1-246-4 LONGUEUIL ANNEXE, cottage neuf, 4 pièces, très moderne, planchers bois franc,'Chambre toilette moderne.Comptant 1,500.Balance M.par i^ols.FAlkirk 4144.\t3\u2014 .MAISON hlver-étér~lb ' miïiës de Montréal, près école, église.6 pièces modernes, garage, autobus â la porte, grand terrain» prix 6,500.00.DUpont 8-2270.__________ 8-^45*3\tR MAISON meublée 6 appartements, iarage, grand terrain.115 Dubois.Sle Thérèse^_____________3\u2014246-2\tR_ MAISON neuve moderne.6 appts.garage, grand terrain, service autobus.termes faciles, Gérard Kthier, Ste Dorothée, téléphone St-Euata- che 4378._____ _________8\u2014246 0_ MÂYson à vendre, hiver» été 12 appartements.moderne.S'adresser Pension Beauchamp.Lac Bellevue, St-Callxte.\t3\u2014244 0 1 244^ ;6T-URBAIN 5351-55.brique.3-7 plè-l.c®*>\tcomptant 7,000.00.60.par mois.Capital Intérêts.11505 Rome, VEndôme 6761._________1\u2014345-2 3595 ~m6nSET,ET, .Montréal-Nord, bungalow.6- pièces, système, 2 garages, grand terrain.Prix 13,000.Comptant 6,000.TAlon 1047.1-244-4 MONTCALM près Ste-Catherine, 6 logis.Revenu 1.704.00, grand terrain.Prix 14.000.00.Cilerrler 1573.1\u20142443 DROLET triplex 1-4.2-3.Revenu 1,320.00 Prix 7.900.Comptant 3,500.CHerrier 1873.\t1\u20142445 DIPLEX Nord près Jean-Talon 2-6 seml-détaehè.Bas libre Cave finie.Système central Prix 24.000,00.comptant 7jp00.00 Informations GRtveUe$ 2567 DÛPÙ:X plânIprovïnciAL ^ Blvd Henri-Bourgeois, anciennement Perras, coin De Lorimler, 2-5» neuf, moderne, 220.cuve, chauffage centrai huile, garage, .finition frêne, haut loué 85.» bas libre.Hypothèque 10.800.payable 70.par moia.^-pital et intérêU.Comptant 6.000» Près école, tramwaye.Occupation 1 mois.Visible Jour 2 à 8.VEndème 6701^___________________1\u2014245 2 DUPLEX neuf, 2-8V$, chauffage en bas.escalier lerraxzo, chambre de bains en tuile.10.258 St;Flrmln.win Fleury.DUpont 8 1903.DUPI.EX neuf 3-6 apnU, chauffage centr»! automat «ue.cave finie avec toilette, rues, trottoirs et égout paves, nlan oiovinclal et mun\u2018clpai.lOâis Olvmpla.DÜojnt 1\u2014245-3 R CAMPS et argent sur propriété _ Montréal.RAymond 2-'f646.1sp\u2014R CAIuflER.près VÎileray.1 logements enauffés, modernes.2-9.1-4.revenu 2040.00.Cnescent 3380.1\u2014245*3 R CARTIERVTLLE.12071 \u2022St-Evsrtsts, cottage « pièces, première hypotheque 44.00 par mois comprenant taxea.Belle aubaine à ^3,500.00» Nombreux extrais.Ubre.2500 Dante.WAlnut 7077.BVweter 4055 ^\t1\u2014245-3 CARTIERVILLE, duAex Pierre toll- lee.Prix nToOD.Comptant 6000.CAlumet 1788.\t1\u2014344^3 CA.SGRA1N et Jarry» 1 étage.S pièces modernes, complètement meublées» 12,000.00 EXdale 4004.______________________ 1\u20145.8 CHABOT pr*a Jaan-talon 73X1.mal-son 3-5.cave cimentée avec cuisine.toilette, chambre froide.Bon revenu, construction 7 ans.Ingsment bas libre.Faut vendre Immédiate-ment.14,800.00, Victoria 684.3.1\u2014249.2 R CHAÎittbRD Sl$9 k $17S.prèa* riar.alx logia.un larac*.(ou, au mola.Havanua lÂM.OO.19.S0a.00 ; ramplant 6.00n.00.* rharbonn*au.43M> ru» StTlubort.KAlklrk I$a0.1-34$.$ blfPLEX.4 appU.les 2e libres sept.2790 BoMlf _________ 1»^245-5R DUPLEX rue~Ethler.Montréal-Nord, 11978-11980, prix 6,500.00.FItzroy 4:vt0\t_____________ 1\u2014345-3 R Dl'PLEX 2-5.sous-sol fini, revenu 2.760.00, logU libre.6689 £abre^^ 3e XVE \u201cROSEMONT.2 5.\u201cl'-a.jçuie-ment libre.2 iarsies.Prix 28,000.Comptant 7,000.Rapporte 3,780.moderne.HOchelaga\t1\u2014246-3 FABRE eWSÎTÏr'plèces» planchers bois durs, système chauffa^, chambre de bain tuile.17,5^.00, comptant 8,000.00.UNIvérsité 0-3208.1^246-3 1\u20142443 5 pieci pleine grandeur, chauffage automatique â l'huile, garage à même, possession immediate.$1,000 comptant.1-245-5 R sol fini» garage en facade, construction récente.Comptant 7.000- Balance, conditions raisonnables.Réelle occasion pour acheteur sérieux.Les Immeubles St-Hubert.1459 Bélanger» DOllard 3022.__2A->3Î Jt, 3,4.5.6joût__ A nONT-VlAU» 5 appts, genre bun-gaTow.neuf, pierre et brique, bonnet conditions.MOntcalm 4*31l6.PARC St-Léonard.près autobus.Des Ormeaux, beaux terrains élevés, termes faciles.Cottages permia, J.B.Fraser.5675 Baldwin» coin Eric.CLalrval 581L_________10\u2014343-26 PAROISSE St André-Apôtre, rue Tanguay, 24 terrains.Héroux.WEl-lington 7308._________10\u2014246-2R PETITE terre 2 arpenU au nord, Rosemere.14 milles de Montréal.1.200.CAlumet 3316.____10 PRiSuR près église St-Àndré-Âpô-tre.54' x 91\u2019, Héroux, WEllington 7308.\t_____________^10^246-2 R _ ROSE.MONT.ISlème Ave, 25'x 103, Prix 2200.00.PLateau 7460.NE SOYEZ pas esclaves de vos dettes.libérez-vous en.Faites une liste da tous vos comptes; prêts, avo-eti, magasins, etc.et voyez : Crédit finance Co.» 660 Ste Catherine O.» UNiversity 6-2738 eu 6847 St-Hubert.TAlon 7261.\t19\u20143.5.7.10.12.14, 17.10Jt»i4,26,28»31 Rl\u2019E MALO.â 150 pieds à l\u2019est du Blvd Pie IX.5 sections de terrains de 9,000 à 15,000 pieds, avec coins commerciaux.Prix: .35cta le pied.LAncaster 6.587.\tl