La presse, 14 avril 1948, mercredi 14 avril 1948

[" ?MOSCOU RENONCE AU SUCCÈS EN ITALIE Op inion d\u2019influents jPas de socialistes avec les quotidiens de Roniei^^diatement.après T'Ile Missa .Tnlielle.diocè.sn dont Mgr Jette de leur poste.Lewis leur demanda de\tnouvel eveque^vint sage- vient le premier auxiliaire depuis son érection par le Saint-Siège, en colombien et le\treprendre le travail'parce\"*que aitiericain Marshall ont impute ^au, ^ ____________________ .\t_\t.Hdebrando Antoniutti, délégué pas pris fin les pluies presque con- firüiés qui se pbursui\"/ent \u2018maintenant depuis trois jours.A Washington, les dirigeants de la section de Test du pays de la Croix-Rouge ont annonce Tenvoi de 20 de leurs représentants dans les régions exposées à des Inondations, uulat\u2019 La population de 3,800 habitants de Cynt^iana dans le Kentucky est privée du service de Taqueduc â la suite de la crue des eaux.Une centaine de familles ont dû quitter leurs demeures à cet endroit ainsi qu\u2019à Cincinnati et à Milford dans le même Etat.Les habitants de Claysville également au Kentucky se sont transportés sur des hauteurs hauts fonctionnaires du monde diplomatique.La plupart s\u2019attendaient de la part de la Russie au maintien d« son mutisme jusqu\u2019à après les élections italiennes ou bien à l\u2019acceptation de discuter de la chose, quitte à traîner la questlcui jusqu\u2019à une date ultérieure.On considère que l\u2019attitude sovié- tique fait le jeu des anticommu-ue d' ! communisme international.Les dé-Le.légués ont voté hier à Tunanimité la reprise des séances.Un des premiers item à l\u2019agenda de la conférence consistera probablement en une résolution contre le communisme dans l\u2019hémisphère occidental.(Radio-Moscou a diffusé hier soir une dépêche dans laquelle l'agence Tais a qualifié d\u2019\u201dinven-tions de toutes pièces\u201d des rume'urs voulant que des agents russes aient été mêlés aux désordres survenus à Bogota).A SUIVRE SUR LA PAGE 31 I apostolique au Canada et à Terre' La meilleure manière de combattre le communisme Les relations diplomatiques de la Colombie avec la Russie ne sont nistes en vue de l\u2019élection générale de dimanche en Italie.Mais on n\u2019oSe pas trop se prononcer carrément;pas claires.Hier, un représentant du là-dessus car on croit possible de| secrétariat présidentiel a dit que le la part de Moscou une nouvelle \"cabinet n\u2019avait pas encore approuvé mesure diplomatique.\tlie décret de rupture des relations .\t_\tJ \u2022 De hauts personnages du secré- comme Ta annoncé la journée pré hier soir pendant gu on procédait a tarjaj d\u2019Etat assurent que la nou- -\t-\t- l\u2019évacuation de 40 familles a Aurora Ivelle officielle du rejet soviétique et New-A|bany ^^ans 1 Indiana et a f,\u2019a pas encore été reçue à Waséiing-j I .«\ts\u2019attend que l'ambassadeur .'oviétique Alexandre-S.Panyush-kin la remette aujourd\u2019hui même.Mariette dans l\u2019Ohio Villes complètement isolées Deux villes de TOhio, Pomeroy et Athens, sont isolées.Toute circu- fcr^°où avion est presque cûmplèté- Moscou s'explique ment interrompue dans plusieurs\t.comtés de TOhio.A Athens, six; 31J CM lût rip Knpûta pieds d'eau recouvrent le terrain de!\t311JCI UC liUgUlU jeux de l'université de l'Ohio cédente la radio gouvernementale, Immédiatement après qu\u2019on eut annoncé la poursuite de la conférence, on a entendu hier soir des coups de feu près de l\u2019ambassade américaine.On n\u2019a pu s'assurer de la nature de cette fusillade.C^est de le supprimer, affirme M.Wilfrid Lacroix, en expliquant aux Communes son bill réclamant l'interdiction de son activité au pays.par Georges Langlois Ottawa, 14.\u2014 \u201dOe projet de loi a pour but de supprimer le parti communiste en tant que parti politique et d\u2019empêcher la formation d\u2019une cinquième colonne permanente au cas où nous serions entraînés dans une guerre contre la Russie.\u201d \"Nous ne pouvons employer de mauvais moyens pour atteindre une bonne fin.A mon avis, ce Les quartiers commerciaux de plusieurs villes de TOhio et de la Vmginie occidentale sont inondés.Dans les villes protégées par des digues, des hommes ont travaillé toute la nuit à les renforcer par des sacs de sable.A Pittsburgh, où se rencontrent les rivières Monongahela et Allegheny pour former TOhio, le niveau de Teau à atteint hier midi 26.6 pieds «t il a commencé à diminuer.Toutefois, hier soir, Teau a commencé de s\u2019accroître et Ton prévoit aujourd'hui que le niveau s\u2019établira à 27.5 pieds, soit 2.5 pieds de plus que le point d\u2019inondation, A Cincinnati, on se prépare au cas où TOhio atteindrait le niveau de 60 pieds, soit 8 pieds de plus que le point d'inondation.La Croix-Rouge estime que 6,170 personnes leront incommodées par l\u2019inondation dans le voisinage immédiat si le niveau des eaux de TOhio atteint 60 pieds.Des centaines d'hommes s\u2019emploient à déblayer le Capitole colombien et le gouvernement a fait I savoir que la conférence panaméri-Londres, 14.(B.U.P.) - La Rus-ka>ne\tJ poursuivre ses sic a nié-, aujourd\u2019hui, qu\u2019aucun de délibérations dici quatre jours Déblaiement du Capitole de Bogota adopte le principe du parti communiste qui veut que ce qu\u2019on ses agents n\u2019était impliqué dans les bagarres sanglantes de Bogota comme l\u2019avait prétendu le gouvernement colombien,' Des dépêches de Moscou citent également un personnage diplomatique représentant la Colombie à Moscou pour souligner que le gouvernement soviétique n\u2019a pas encore été informé officiellement de la rupture des relations diplomatiques entre Bogota et Moscou.La radio de Moscou a fait remar- quer que le ministère des Affaires Sîè ¦\t- étrangère» de Russie avait été incapable de communique avec la mission soviétique à Bogota \"au cour.s de» quelque» dernière» journées\u201d.De* rapport» reçu» de Bogota ont fait savoir, plut tôt, que la mission soviétique dans la capitale colombienne n\u2019avait pas été endommagée par le» émeutes de» derniers jours.Le gouvernement a chargé les ingénieurs du service des travaux publics de la tâche de réparer les dégâts causés par la révolte durant laquelle quelque 300 personnes ont perdu \u2019.a vie et la ville a été dévastée.Le président colombien Mariano Oîpina Perez a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il s'est entretenu avec des banquiers et des financiers pour étudier un plan de reconstruction de Bogota.Ce plan comporte des prêts pour aider les victimes à reconstruire leurs foyers et les établissement» commerciaux.Les vivres sont rares à Bogota et les gens font la queue au marché central pouf »e procurer de quoi manger, mais on n\u2019y trouve que des fruits.Quelques boulangeries ont rouvert leurs portes et la farine est vendue son* «urveillance de gardes armé».n\u2019aime pas, on le supprime.Remarquez que ce bill propose de mettre le parti communiste hors la loi, non parce que ce parti a com.mis des actes illégaux, mais parce qu\u2019il a des idées que nous n'aimons pas.\u201d _ \u201cSi j\u2019écoulais\\mes propres sentiments, si je suivais mes propres inclinations, je dirais qu\u2019il faut absolument adopter cette mesure immédiatement.Mais serait-ce une solution au problème communiste au Canada?A mon avis ce ne le serait pas.Ce serait simplement étendre une épaisse couche de peinture sur du bois pourri.Ce serait jusgu\u2019à un certain point, camoufler le vrai problème.Si nous adoptions une telle loi, cela pourra endormir le peuple canadien dans le faux sentiment d\u2019une iécurité qui n\u2019existerait pas.\u201d Ces trois citations résument assez bien le débat d'hier aux Communes, sur le \"Bill Lacroix\u201d, projet de loi tendant à modifier le Code pénal de ne Cour supérieure pourrait assimiler au parti communiste.La première citation est de M.Wilfrid Lacroix, député libéral de Québec-Montmorency, le parrain de cette proposition de loi; la seconde, de M.Angus Macinnis député C.C.F.de 'Vancouver-est: la troisième, de M.Joseph Bradette, député libéral de Cochrane, en Ontario.Désaccord sur les moyens Tous opposés au communisme-, ces trois députés ont ramené le débat à l\u2019essentiel: le communisme est détestable, rrvais il reste à .¦\u2022e demaii der si le projet de loi proposé par -\t'lie janvier 1004 A la fin de la touchante cérémo nie que constitue le sacre d\u2019un nouvel evé^uP| paré de tous le» orne- ments d istinctif» de son nouveau rang, Mgr Jetté s\u2019est dirigé à Tautel, du côte \u2019\t\"\"\t'¦\t¦ de l\u2019Evangile, où après avoy enlevé sa mitre, 11 entonna d'un» voix forte mai» émue le \"Te Deum\u201d.C\u2019est «près ce cantique d\u2019action de grâce» que le diïUngué prélat descendit au milieu du peuple agenouillé pour le bénir.La cérémonie avait duré plus de deux heure» et elle avait également donné lieu à un magistral sermon de la part de S.Exc.Mgr Albinl La-fortune, originaire de Joliette.et évêque de Nicolet.Quelque» note» biographique» S.Exc.Mgr Edouard Jetté est né le 9 août 1898, à Saint-Jacques de Montcalm, du mariage de Bruno Jetté et de Loui.se Latour, dit Forget, n était entré au séminaire de Joliette en 1912, pour scs études classique\";, puis c\u2019est âu Grand Séminaire de Montréal qu'il fit ses études philosophiques et théologiques, de 1919 à 1923 .Fait digne de mention, c\u2019c.st celle année que S.Exc.Mgr Jetté célèbre le 25e aniversaire de son ordination sacerdotale; en effet, c'est le 31 mai 1923 que S.Exc.Mgr Guillaume Forbes, alors évêque de Joliette, l'avait fait prêtre.De 1923 à 1926, Mgr Jetté a ensei- pn tente un règlement de la guerre civile (B.U.P.) \u2014 Quatre médialeiirs di-plomatique.s, y œmpris l\u2019ambassadeur américain Nathanicl-P.Davis, .'¦e sont rencontrés aujourd'hui, avec le chef des rcbclle.s, José Figuero.\";, d.ins un effort pour en arriver à un règlement complot de la guerre civile à Costa-Rica.Les deux camps ont émis un ordre de cesser le feu et des rapports reçus, hier soir, laissaient entendre qu'un accord était imminent.On n\u2019a annoncé aucun détail.Victoire de» Insurgé» San-José, Costa-Rica, 14.(P.A.)\u2014 La guerre civile gui dure depuis six semaines dans la république de Costa-Rica semble, aujourd'hui, s'acheminer vers sa fin, et vers une victoire définitive pour les rebelles.Des rapports parvenus dans la république de Guatemala mandent que le chef des insurgés, José Figueres, a établi un gouvernement provisoire à Cartago, la deuxième ville en importance du pays, 30 milles au sud-est de San-Jose, la ca|)iia!e.Les Ef-ots-Unis songent à construire un autre canal dans le Nicaragua.Wa.shington.14.(B.U.P! \u2014 Les déclarations officielles voulant que le communisme international ait engendré les événements sanglants de Bogota ont suscité maintes inquiétudes au sein du congrès quant à la sécurité du canal de Panama.Dans le but de faire face à 1» situation un groupe de républicain» sfri préconise la construction d\u2019un nouveau canal à travers le Nicaragua pour remplacer le canal de Panama si ce dernier devait être un jour ou l'antre inutilisable.Le sénateur William-F.Know-land, républicain de la Californie et membre de ce groupe, croit que le projet a des chances de réussir eu raison de la teneur du rapport du secrétaire d\u2019Etat Marshall sur ie soulèvement de Bogota.Marshall a dit carrément que les événement» survenus dan» la capitale colombienne ne sont pas etrangers aux agissements communistes en France et en Italie.\"Ceci démontre, a déclaré Know- .0 secrétariat d\u2019F.tat à Washington .a été averti, hier soir, que San-\tdisposons que José est déjà menacé par les révo- lutionnaires et que Ton s'attend à des combats de maison à maison.La po.pulation de San-José est d\u2019environ 68,000 habitants.On ne reçoit aucun* dépêche directement de Costa-Rlc» en raison de la censure.L* président devrait démitsionntr Un voyageur , bien informé Ce ve- nant de Costa-Rica, qui a demandé de garder l\u2019anonymat, a rapporté à son arrivée à Panama, hier soir, que le président Teodoro Picado Mi-chalski de Costa-Rica a accepté le» termes de paix dictés par Figueres, termes qui prévoient, entre autres choses, la démission de Picado lor» de la réunion du Congrès, le 1er mai.De.» rapports d\u2019autre» sources mandent que tous les termes de paix de Figueres ont été accepté.», excepté ce qui a trait à certains points d'importance secondaire.On fait S'avoir que la rupture des communications nuit à la marche des négociations.On ne sait encore, toutefois, si les communiste» ont eu un rôle à jouer dans cette insurrection de Figuere.s contre le gouvernement actuel de Costa-Rica.Rôle dei coinmunittei M.Lacroix est le meilleur moyen de le combattre, si c'est un moyen efficace.Sans doute, M.I.«icroix ne pré-Igné le grec et Thistofre au séminaire tend-il pas que la mise du commu- de Joliette et, de 1926 à 1928, il a nisme hors la loi suffirait à le faire [été missionnaire diocésain a la de-disparaitre; mais il croit que la 1 mande de Mgr Forbes.sanction qu\u2019il veut faire insérer.A Rome, en 1929, Mgr Jetté a dans le Code pénal contribuerait à'obtenu son doctorat en philosophie enrayer l\u2019activité communi.ste au et, en 1931.I! était licencié ès-lettres Canada et donnerait aux tribunaux de TImrtitut catho\u2019lique de Pari» et une arme pour sévir contre ceux de la Sorbonne, qui, ainsi que la chose a été établie De 1931 à 1943 il a été profeiîseur au cours de Tenquête sur Tespion- de lettres au séminaire de Joliette nage, donnent leur première allé-[après quoi, en cette même année, geance à un gouvernement étranger, iplus précisément en septembre, il M.Macinnis lui répond quo cette idevint curé de la cathédraleS.-Char-façon de procéder poserait un prin- les-Borromée, de Joliette, et vicaire cipe faux et dangereux éui pour- forain.rait être invoqué contré d'autres | Le 23 jaiwler 1944 S.Exc.Mgr partis et qui est précisément Tarme iP; pineau le nornma chanoine titu-que les communl.stes eux-mêmcsiTi-re et le 12 janvier 19^ il lui conila emploient contre les autres partis,.a reaponsabilité de vicaire général dans le» nays qu\u2019il.» dominent.[pour le diocèse de Jolirtte.¦.-'J- l,e 8 janvier dernier, S.Exc.Mgr Des voyageurs arrivant de Co.»ta-;Riça à Panama ont rapporté que Manuel Mora.leader communiste, s'est emparé de l\u2019aéroport int-erna-tional à La.'îsbanas.aux limites de San-José.Les communistes appuyaient d'.ibord le gouvernement, mais semblent maintenant prendre la situation en main, ont déclaré ce.» informateurs.A Mexico, un rapport qui aurait été saisi aux quartiers généraux communistes, faisait savoir que les rouges avaient un programme d\u2019envergure en vue de s\u2019emparer de 21 Txiints stratégiques qui conduiraient h la main-mise sur toute la république.Ces plans mentionnaient que 600 hommejî seraient suffisant» pour maîtriser la capitale.d'un seul cour» d'eau navigable il sera plus exposé à des attaques que si nous en avions plusieurs.Cette donnée s\u2019applique aussi bien dans le cas de raid» aériens que d\u2019une révolution qui placerait bien prè» de nous des éléments hostile».Le 7 Janvier dernier Knowland avait \u2022oumii au sénat un projet d* :iion d\u2019un loi comportant la construct: canal au niveau d* la m«r à travers le Nicaragua.C\u2019est un fait connu gue plusleur» autre» «énateu» ont discuté le \u2018 projet avec des chef» d» la défense et même le» milieux diplomatiques et qu\u2019il» ont l\u2019intention de \u2022\u2019enquérir auprès de Marshall dès qu\u2019il reviendra de Bogota.Les partisans du projet disent qu* si le canal était construit au niveau de la mer il serait moins exposé aux bombardements que celui de Panama.Le projet fut ml.» de l\u2019avant immédiatement après que le parlement du Panama eut refusé d\u2019accorder des bases de défense et de» postes de radar aux Etats-Unis en vue de protéger le oanal.L'étude du thon \u2014Le gouvernement canadien doit mettre un coiseur à la disposition d'une mission qui va étudier, cet été, comment se fait la migration des thons.SOMMAIRE iciiumiL B moQlllcr\trté» N OUfclIçX\tdit Ic député\tj'ijt''- j,\tt façon à rendre\tle mrli rôm Vancouver-Est.aue ce bill prooose le deléfiué aposto ique annonça.rnSmste.le ^rti ouvric^rÏÏog^^^^^^\tcommuniste horsd'0;tewa.que le Saint-Siège venait \u2022iste et tout autre groupement qu\u2019u-l A SUIVRE SUR LA PAGE 31 A SUIVRE SUR LA PAGE 34 Cérémonie de cenonlsation Bône, 14.(AF.P.) \u2014 I^e cardinal Gerlier a pré.»idé, hier, à Bône la cérémonie solennelle de canonisation de Sainte Catherine Laboure.Le cardinal se rend aujourd'hui à Alger par avion.Ann.clatiéet 20, 21, 22,\tPA6E 23, 24 Coin de» en'ont»\t\t35 Courrier d* Col*lt* \t\t.16 Editorial\t\t.8 Feuilleton\t\t16 Finance \t\t.\t30 Immwibl*\t\t La Vie Syndicel*\t\t .\t.15 La bridge\t\t.18 Mot» croisé»\t\t.13 Rodie\t\t.27 Session fédérale\t\t Spectoclet \t\t Sport \t\t.32 Via Féminin*\t.\t4 Via Social* \t\t\t.\t5 *iL I \u2022 ! \\ \\ ¦ /'¦ Lo session fédérole Victoire prévue pour le gouvernement King des augmentations, variables selon le lieu, sur le prix des automobiles.Dans l\u2019ensenvble, a poursuivi M.Chevrier, les tarifs sont raisonnables et non préjudiciable* à aucune région en particulier.Dans l\u2019est du Canada, ils sont inférieurs à ceux des provinces de l'ouest; mais c\u2019est dans la Colombie britannique qu\u2019ils sont les plus clpvcc.Durée de l'enquête U PRESSI.MONTREAL, MERCREDI 14 AVRIL 1*41 J, ,\tQuant a 1 enquête\t^ tanuio \\ju us jnv,vciuiii.ic» agrivui- Dm deputes ministeriels, opposes jusqu ici a la gouvernement, elle ne pounau ^\tà quitter, leurs ter- hausse des tarifs ferroviaires, approuvent 1 attitude ; Chev\u2019rier te énoncée par le ministre des transports.Sous-amendement porta ensuite à l\u2019attaque de la C.C.F.qui demande l\u2019annulation ds l\u2019augmentation accor-;dée.Elle équivaudrait, a-t-U dit, : au fusionnement des chemins de - - I fer.\t.J \u2022\t«\t#\t1\t,\t\u2022\t\u2022 La chanibre sera priée de voter Le chef du parti progressiste conservateur.Thon, une somme de près de $50,000,000 \u2022 pour complex le déficit des Cjje-I mins de fer NationiiUJ^.Si le Pa- M.Bracken, regrette que les inégalités dans les taux n'aient pas été redressées.\u2022 Ottawa, 14, (P.C.) \u2014 Hier soir, le gouvernement sem- niait avoir conjure une crise menaçante parmi les dissi-' d\u2019enquête n\u2019avancerait pas les cho- A__i- J-__________________i.- ___ 1\t____\u2022\t,\t,\t.\t,\t__-\tnppp.csaire- mins \u2014\t-.\t,\t^\t,, cifique Canadien devait eventuellement en venir à la liquidation, ce serait la fusion des deux réseaux ce que personne ne désire.La proposition d\u2019un depute de constituer une commission royale dents de son propre parti sur la qiie.stion tant controversé : ^s pui^^^u\u2019eile^^devraU.^néce^ir^ des augrmentations de tarifs ferroviaires, de telle sorte (ju\u2019il commissaires du transport.La com sortira victorieux, .semble-t-il, des deux motions de non-confiance présentées par l\u2019opposition.'^ucun vote ne fut pris aux Commune.s, hier, les orateurs inscrits au feuilleton de la chambre étant trop nombreux.Deux députés libéi»aux que l\u2019on croyait devoir s\u2019opposer à la hausse des tarifs et menacer sérieusement de renverser la balance du pou- * voir ministérielle au profit de sans, les progrcs-sistes-conservateurs La hausse des tarifs pour protéger mission actuelle est mieux placée que quiconque pour étudier la question puisqu\u2019elle lient ses pouvoirs directement du parlement.Elle pos' sède, en vertu de la loi des chemins de fer, toils les pouvoirs nécessaires pour entreprendre une enquête.M.Chevrier souligna ensuite le caractère ambigu des revendica^tions de M.Coldwell qui veut empêcher l\u2019opposition ont annoncé qu\u2019il.s\tnouveaux i ks,agriculteurs do rouest, _toul _en .\t.\t, ,\t,\ten présentant à leur tour un i réclamant des augmentations de sa- appuieraient le gouvernement, amendement.Leur chef, i'hon.johnllaires pour les employés de chernin sur cette Question\ti B.-acken, allégua que la motion I de fer.U faudrait se garder de faire ^\t'\t; C.C.F.ne soulignait pas d\u2019une ma- ¦ de cette discussion une question po- il s\u2019agit de MM.James Sinclair nière suffisante la nécessité pour ; litique, et le ministre conclut en de-ib.de Vancouver-Nord), et R.H.; les chemins de fer d\u2019obtenir des re-1 mandant a la chambre de rejeter la inters (lib- de Queens-Lunen-; venus supplémentaires.\t| motion de non-confiance de la C.C.F.flib, ¦Winters _\t____________ _________________________ , berg), représentants ae circonscrip-' L\u2019amendement progressiste con-ie\u2019.d'appuyer le gouvernement, lions situées dans les régions cô-^ servatcur demande en outré à la\tL\u2019hon John Bracken t\u2019ères où les hausses de tarifs seront: cha.mbre d\u2019exprimer le regret que\t\u2019 ressenties le plus durement, Leu^: le gouvernement s\u2019est révélé im-| Le chef de l\u2019opposition, I\u2019hon.John attitude indique probablement que! puissant à corriger les inégalités! Bracken, prit ensuite la parole poué d\u2019autres députés ministériels, dont | existantes dans l\u2019échelle des tarifs.¦ exprimer l\u2019opinion que les progres-c'était l\u2019intention de se séparer du ¦ avant d\u2019autorirer l\u2019augmentation sLsles conservateurs en veulent au gouvernement sur celte question, ! de ces derniers.Il est probable que ; gouvernement de n\u2019atsoir pas unlfor-n\u2019en feront rien.\tIle vote sur les deux amendements i misé les tarifs pour tout le pays.On sait que la question en jeu e.st sera pris aujourd\u2019hui ou demain.Il rappela qu en 1925 le gouverne- celle de la hausse de 21 p.100 ac-i Si le gouvernement était mis en -*\t\u2014¦\u2019'* \u2014\"\" ~ cordée sur les tarifs ferroviaires!minorité à la suite d\u2019un de ces deux il serait renversé.Mais on par la Commission des transports.!votes _ Il y a deux semaines.Elle fut ame-j ignore si les C.C.F.se rallieront née sur le tapis, aux Communes,!à la motion des progressistes con-par la C.C.F., qui proposa alors une servateurs et si ces derniers ap-motion de non-confiance envers le paieront l\u2019amendement du parti de gouvernement pour son refus de m Coldwell.La position de.s partis différer la mue en vigueur de est actuellement la suivante: libé-1 augmentation décidée.\t|raux 125, progressistes conserva- Sort du ministère en jeu jleurs 66.C.C.F.28, créditistes 13, _\t,.\t,\t, lindé'undants 10, Il y a trois sièges Tandis que le gouvernement vaeobt'.cherohait à rallier tous ses parti- L\u2019hon.Lionel Chevrier, ministre - -0^\t-I des transports, a, au cours d\u2019un long discours, 'exposé le point de vue gouvernemental.Il a précisé que si PARQUETS BOIS DUR LINOLEUM BETON MASONITE BOISERIES ARTICLES EN METAL Emborccliont Un produit conodisn En vue d'obtenir le nom dy plus proche dépositaire signaler LAncoster 6716 Distributeurs pour le Québec CANADIAN TRACTION LTD Division indusiricllo 1434 OUEST, RUE STE-CATHERINè le parlement refuse ron approbn-tion des tarifs, la fusion des deux réseaux est à craindre, ce qui en-ti'uineia uii accroissemenl d\u2019iiiiyûU pour la population.En présentant sa motion, M.'Bracken a accusé le gouvernement ide n\u2019avoir point tenu compte de la ; demande présentée par sept pre-'miers ministres provinciaux de retarder la mise en vigueur des nouveaux tarifs.Les autres orateurs à prendre la parole furent MM.Ross Thatcher (C.C.F.de Moose Jaw), Georges iHéon (prog.cons.-ind.^-'Argen-Iteuil), Maxime Raymond (Bloc pop.de Beauharnois-Lapralrie).! Anthony Illynka (créditiste de Ve-igreville), T.L.Church (prog.cons, jdc Toronto-Broadview), F.É.Jae ment intervint pour écarter une dé cision des commissaires des chemins de fer.M.Chevrier interrompit M.Bracken pour préciser que, dans le cas présent, aucune province n\u2019en a appelé de la décision de la commission.Ce que le gouvernement n\u2019a pas accepté c'est qu\u2019on n'accordât pas l'augmentation déci- neront nécessairement une nouvelle hausse du coût de la vie, accroissant ainsi le coût de la production et amoindrissant la place prise par le Canada sur les marchés internationaux.Le prix de l\u2019aluminium et du papier-journal en sera accru, le premier d\u2019un cent la livre, le second de $1.40 la tonne.Les nouveaux tarifs forceront nombre d\u2019industries des provinces maritimes à aller s\u2019établir ailleurs, tandis qu\u2019ils inciteront les agricul- Vice-présldent de comité res.En dernière analyse, c\u2019est au gouvernement qu\u2019il appartient d'assumer la responsabilité de cette hausse: i\u2019a,dministration actuelle ne peut pas échapper aux conséquences de ses actes.M.Bracken a ensuite reproché au gouvernement de n\u2019avoir point ! tenu compte des requêtes présentées; par sept des provinces canadiennes, ¦ pour donner l\u2019apparence que le*^ chemins de for sont en lutte contre le public.Tout ce que le gouverne- i ment s\u2019est contenté de faire fut d\u2019or-j donner la tenue d\u2019une enquête qui peut durer deux années.' Le point de vie de l\u2019ouest M.Ross Thatcher (C.C.F.de Régi-na), convint d\u2019abord que le coût d\u2019exploitation des chemins de fer s\u2019est accru.Il est manifeste que les deux réseaux ont besoin de revenus supplémentaires pour continuer à fonctionner.Ce n\u2019est pourtant pas dis là une raison pour ne pas faire paraître les inégalités qui subsistent.M.J.-A.BLANCHETTE, député libéral de Compton, qui a été élu hier vice-président du comité parlementaire de» ancien» oom-battants.Durant le premier conflit mondial, M.Blanchette a combattu dans le» rang» de I\u2019ormee américaine.Ce que veut la population de l\u2019ouest, contribuerait à résoudre le problè-c\u2019est la disparition de telles inéga-1 jj,g lités, parce qu\u2019elle n\u2019admet \u201cpas de | Les Maritimes s\u2019opposent cepen-payer des tarifs plus éleves que i ^ des subventions qui feraient ceux des autres régions du pays.M.Thatcher lut ensuite une déclaration de M.A.R.Mosher, président du Congrès canadien du travail, précisant que l'on a exagéré les divergences d\u2019opinion» entre son organisme et la C.C.F.Cette distinction provient de ce que la C.C.F.demandait de différer la mise en vigueur de la hausse des tarifs, suggestion qui fut rejetée par le congrès.Le député de Regina soutint que l\u2019attitude du gouvernement en cette matière augmentera le mécontentement au pays.Si le gouvernement doit être défait pour clarifier la situation, eh bien, qu\u2019il soit défait! M.Héon contre l\u2019amendement C.C.F.M.Georges Héon (prog, cons.-ind, d'Argenteuil), s\u2019est dit bien disposé à l\u2019égard des augmentations de salaires récemment demandées par les employés de chentins de fer, sans vouloir donner aux compagnies concernées d\u2019autres eîteuses dee avant l'interjection d\u2019un appel, pour rejeter leurs demandes.M Bracken fit remarquer ensuite! Toutefois il votera contre l'amen-que les chemins de fer doivent faire face, comme toute autre industrie, à une augmentation sensible du coût d\u2019exploitation.Sans doute leurs bé- ipi\t_____ nefices ont-ils diminué, malgré un accroissement de leurs revenus.Lès deux réseaux versent à leurs em- jiloyés $97,000,000 de plus qu'avant a guerre.La Commission des tran.soorts a accordé une augmentation 'de 21 p.100, ce qui équivaut à $30,000,000 pour le Pacifique Canadien et à $40,-OOÿ.r''\" ¦\t.,000 pour les Chemins de fer Nationaux, mais il est possible que même cette hausse ne résolve pas ie problème.Les employés des deux réseaux n\u2019ont pas joui d\u2019augmenta- dopuis lors le co accru fortememt.son et aussi parce qu\u2019il ne désire pas veir le pays plongé dans une election générale pendant la durée de son mandat.Une élection, dans les circonstances actuelles, serait dangereuse.Enfin, le dernieç orateur de l'aiprès-midi, M.R.ft.Winters (lib.de (ÿueens-Lunenburg), dit que, sans aucun doute, l\u2019augmentalion des tarifs sera un dur coup pour les provinces maritimes et celles de l\u2019ouest.Mêrpe à I'eahelle des anciens tarifs, il était presque impossible d\u2019elles des \"pensionnaires\u201d des autres provinces.M.Winters a finalement déclaré qu\u2019il lui est impossi-, ble d\u2019appuyer aucun des amende-1 ments de non-confiance.Sans vouloir minimiser la gravité des conséquences éventuelles des accroissements de tarifs, il ne serait pas de bonne politique de renverser un gouvernement qui a abattu de l\u2019excellente besogne, a-t-il conclu.pour les Maritimes de présenter le lions de gages depuis juin 1946, et\t.\t.J\u2014!.\t¦\t- ût de la vie s'est soutenir la concurrence eurs produits sur les marchés centraux parce qu\u2019elles ne pouvaient Cac de l\u2019Alberta et de» Maritime» II est probable que l\u2019Alberta est la province qu\u2019affectera le plus la hausse des tarifs parce qu\u2019elle est située à une très grande distance des Selon lui, les nouveabx tarifs fer-ceront la population de ces trois provinces à sp replier sur elle-même.J\u2019un autre côté, il est manifeste que\ta \u201e\u201e\u201e at\ti l® coût d\u2019exploitation des chemin.s : M.Maxime Raymond M.Maxime Raymond (Bloc populaire de Baauharnois-Laprairie), définit ensuite dans les termes suivants son attitude sur ks motions de non-eonfîance de ^IM.Coldwell et Bracken: \u201cJe ne puis appuyer ni l\u2019une ni l\u2019autre pour la raison bien simple que l\u2019une et l'autre comportent un principe que je condamne sans réserve.En effet, de quoi s\u2019agit-.il?Il ne s\u2019agit pas da savoir si le jugement rendu par la Commission des transports nous convient ou non, il ne s\u2019agit pas de saivoir s'il est juste et raisonnable et s\u2019il convient à toutes les parties du pays, mais on demande par l\u2019amendement, prOiposé par M.Coldwell de corpdamner le gouvernement parce qu\u2019il n\u2019intervient pas comme tribunal d'appel pour renverser une décision judiciaire rendue par la Commission des transports.Voilà un principe absolument faux.S\u2019il fallait substituer un tribunal politique à nos tribunaux judiciaires, je me demande où irions-nous ?A mon avis c\u2019est la seule question qui se pose dans ce cas-ci.Il ne s\u2019agit pas, encore une fois, de discuter si le jugement rendu par la Coirtmission des transports convient ou ne convient pas, il s\u2019agit de savoir si le gouvernement doit se substituer aux tribunaux judiciaires ou en d'autres termes s\u2019il doit se constituer en tribunal d\u2019appel pour renverser la décision judiciaire.\u2019\u2019C\u2019est la portée de l\u2019amendement provinces de l\u2019est et que les Rocheu- de fëra mÔMé et aiie les réseTx\tso us-a mendie ment proposé feVovi^rS doiyfnÆ^\t^ui vo.udrait.que ,\t.\t,\t.\t- - \u2014\tA.UV.ICU-I \u2019T'j^ç 'ehBmirKr'ri'p\u2019fèr'n\u2019mir'ï\u2019^\u2019rnrra 1'®\t-se substitue à un nicke (C.C.F, de i^'ndersley._ et ! scs la séparent de la Colombie bri- duke ce wût en dtainrant les gagei i\tjudiciaire.Ceci ne veut n- .itanniOllP T.pu iarîfp «onf ntiec?\ti_______________________T-__ iHoward_Green (prog.cons.de Van- ^an^3-::i-s\t' dëlei^\t> les hommes ent dans les restaurants -servez-la lbnj( couver-Sud).L'hon.Lionel Chevrier iudiciables aux provinces maritimes, tualité entraînerait des réactions dé-1?, *®\t^\tf®® parce quils laissent subsister des:afl.=;f.rpii.ortera un i d'un dixième sur le' café, le lait, le j i beu Te et le fromage.Il y aura aussi Ces riideaux tout faits en \"Celanese\" sont très populaires.,, et (demeurent rares.Ils s'enlèvent vite chaque fois que nous en offrons.\u2019Jolie teinte champagne.Tous finis avec tête et cadre au haut.joli ourlet sur le côté et large brod.Une façon économique de rénover et d'embellir Finténêur I .Environ 42\" de largeur.45\" de hauteur, la paire de hauteur, la paire 54\" de hauteur, la paire 78\" de hauteur, la paire 63' de hauteur, la paire 81\" de hauteur la paire 68\" de hauteur, la paire I 90\" de hauteur, la paire 108' de hauteur, la paire î7.Morgan\u2014Draporhs.m quairlimo HEURES D'AFFAIRES, Y COMPRIS LE SAMEDI, 9.30 A.M.A 5 30 P.M.OUVERT LE MERCREDI JUSQU'A l P.M.cacteau en perspective ?errene dépôt BM (d'argent sterling 515.U ne variété imposante comprenant BONBONNIERES, PLATS A MAYONNAISE, A HORS-D'OEUVRE, POTS A EAU, SURTOUTS, VASES A FLEURS, ASSIETTES A SANDWICHS et autres spécimens richement enjolivés de ce dépôt d'argent sterling sur cristal clair.N.B.\u2014Sujets à ta taxe de 25% ; Morgan\u2014Argtnttrit,.ttz-de-chauiséi, on avant III r O\"?y ' Mobil ier (dinette 6 articles en simili-acajou 5225.L 9 véritable mobilier qui conviendra pt)ur une salle à manger combinée avec un vivoir I Une table à abattants pouvant s'allonger et recevoir 8 personnes conforta- blement .un joli cabinet à porcelaine .Un ensemble de bureau et 4 chaises confortables.le tout d'un mirifique effet .une véritable valeur par les temps actuels ! .Fabri(îué spécialement pour Morgan .en simili acajou de solide construction sous tous rapports.Venez l'examiner.et fixez-y vous-même Téti-tiquette \"Vendu\" 1 T able avec 2 abattants de 12\" et 2 rallonges de 14\".C abinet à 2 compartiments pour la pprcelaine.3 tiroirs pour la toile de table.l'abattant du devant laisse voir un casier de bonnes dimensions.Cinq modes d'achat : Comptant \u2022 Compte œurant \u2022 Mise de côté \u2022 Dépôt \u2022 Plan budgétaire Margtn\u2014Mmiblm, nm iMèmn HENRY MORGAN ô-CO.LIMITED' Cewt fer prifémM h\trehtmmtM tmsémm tkm Mwvm \u2014 fL é3ét mm I I: : 'h % ¦î Ÿ.4 r LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES /vNNONCEURS r;.G: 3 MONTREAL, MERCREDI 14 AVRIL »94g LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSnüNE SUR TOUT Suites possibles de l\u2019enquête MacDonald Malheureux homme aux nerfs d\u2019acier Les \"Alouettes\" de l'escadrille 438 Me John Crankshaw croit que les instigateurs de cette alfaire se sont rendus coupables de libelle.\u2014 La commission va délibérer.s.-Lambert, 14.(De l\u2019envoyé spé- être traduits devant la Cour du re cial de la \u201cPresse\u201d) \u2014 \u201cSi nous pouvons découvrir le ou les véritables instigateurs de cette affaire, oue je déclare avoir été montée de toutes pièces et dans un but malicieux contre mon client.M.J.-R.MacDonald, je recommanderai à.celui-ci d\u2019intenter immédiatement contre ces personnes des poursuites judiciaires.Selon moi, nous sommes en présence d\u2019un cas de libelle diffamatoire.Dans une société civilisée comme la nôtre, on ne peut traîner un homme injustement dans la boue et s\u2019attendre à se tirer soi-même indemne d\u2019une telle entreprise\u201d.C'est ce qu'a dit hier soir Me John Crankshaw, C.R., procureur du chef de police de Saint-Lambert, à l\u2019issue du plaidoyer que terminait la défense de ce dernier à l\u2019enquête municipale, qui se poursuivait déjà depuis environ six semaines.On sait que le conseil municipal de cette ville s'était constitué en commission spéciale d'enquête à _ la suite de la présentation d\u2019une pétition signée par 20 citoyens de Saint-Lambert.La pétition comprenait au corder de S.-Lambert._\t, .De nombreux témoins avaient ete appelés à déposer à la demande des pétitionnaires.En contre-interroga^ toire.Me Crankshaw s\u2019était efforcé de détruire tout soupçon pouvant planer sur son client.Preuves d\u2019honnêteté New-York.14.(BUP) \u2014 James Fenimore, mécanicien de 33 ans.est I allé à l\u2019hôpilal, hier, rendre visite à isa femme Ella sachant que son absence l\u2019inquiéterait.A son entrée dans la chambre où elle se remettait d\u2019une opération, un médecin dit à M.Fenimore d'être prudent et de ne pas énerver la malade.Elle demantfa comment étaient leurs cinq enfants.\u201cTout va très bien\u201d, dit-il.Puis il quitta l'hôpital pour le salon mortuaire où reposait leur fils James, âgé de 10 ans.Le garçonnet s\u2019était pendu par le cordon de sa robe de chambre dans la garde-robe, sans laisser d\u2019explications.Me John Crankshaw commence son plaidoyer en faisant remarquer que la preuve des requérants sous le premier chef d\u2019accusation s\u2019appuie sur huit formules de reçus tirés d\u2019un livret qui en contient 60, Le \u201cfonds de la police\u201d n\u2019a-t-il donc j donné lieu qu\u2019à 8 transactions illégales en plus de deux ans?Dans uni le montant mis en cause n\u2019est! 6,912 livres vendues à un prix excessif cas, le montant mis en cause n esi;\u2014 i n i i m.J______________i: que de $1; dans un autre, de $1.37.jCanadci PoCkerS LiO ÔXpll-M.MacDonald a-t-il extorqué de l\u2019argent, pris l\u2019attitude d\u2019un maître chanteur, tromi)é la municipalité, commis un vol pour retirer une somme minime de $1 ou de $1.57 qui devait, l\u2019enquête l\u2019a révélé, être partagée à parts égales entre 11 policiers ?Les autres reçus portent un chiffre plus élevé.Mais l\u2019argent n\u2019a pas été début six allégations de mauvaise\t1® donataire à M.Mac- conduiV logées contre M.MacDonald.Quatre de ces allégations ces avaient été abandonnées dans le cours des procédures initiales et la commission ne doit plus disposer que des deux autres, La séance d\u2019hier soir, qui ne s\u2019est terminée que peu a^\u2019ant 1 h., ce matin, a mis le point final aux réunions publiques de la commission.Les membres du conseil municipal, présidé par S.H- le maire C.-A.(iomeau et aidé de Me C.-A.Syl'Vesitre, agissant à titre de conseiller juridique, se réserveront prqbaiblement quelque 15 jours pour délibérer.La date à laquelle leur décision sera rendue publique n\u2019est pas encore fixée.Deux accuMtiont Donald lui-même.Une fois, le chef de police a remis une somme versée pendant son absence.Un citoyen américain a fait verser par une compagnie d\u2019assurance de.' Etats-Unis un montant de $.52 qui a été retrouvé dans le livre de comptabilité du fonds de la police.M.MacDonald prétend que le personnage en question a lui-meme offert d\u2019obtenir un tel montant de la part des assureurs, après avoir dit sa joie de retrouver à Saint-Lambert son auto volé depuis déjà quelques jours.La compagnie d\u2019as-.surance aurait-elle accepté de payer $52 sans demander d\u2019explication.s?Et puis, si la compagnie doutait de la légalité de l\u2019affaire, comment pouvait-on la forcer de verser la somme précitée?L\u2019auto étai^t déjà en territoire américain depuis plu-Dans son réquisitoire.Me Ernest;sieurs jours, lorsque le chèque a été adressé a M.MacDonald.Simard, procureur des pétitionn-ai- res, avait rappelé les deux accusations .pesant encore contre M.MacDonald.L'enquête avait révélé l\u2019existence d\u2019un \u201cfonds de la police\u201d, alimenté par des sommes d\u2019angent gerçues de citoyens de Saint-Lam- jçrt ou d'ailleurs qui avaient bé néficié des services de la iwliee.Selon les requérants, les contributions à la caisse en question n\u2019avaient pas été faites volontairement.Les \u201cdonataires\u201d auraient plutôt versé un montant exigé d\u2019eux sans raison suffisante \u2014 qu encore au nom de la municipalité elle-même \u2014 par des policiers obéissant aux in.structions du chef MacDonald.L'accusation spécifique logée contre le chef de la police était d\u2019avoir perçu certaines sommes d\u2019argent sans en rendre compte à la municipalité, dont il était le fonctionnaire.On alléguait en deuxième lieu que M.MacDonald avait appréhendé illégalement et condamné sommairement et de son propre chef des citoyens qui auraient dû Rien dans les avancés de la poursuite, de continuer Me Crankshaw, ne prouve le moindre trait de malhonnêteté de la part de M.MacDonald.Au contraire, celui-ci inscrit scrupuleusement chaque dollar et chaque cent reçus dans un livre auquel tous les membres du service de la police ont accès.Si M.MacDonald était un escroc, il le serait sans doute pour son propre compte.Il ne partagerait pas la totalité de ses recettes avec tous et chacun de ses subalternes.Qui croire 7 Me Crankshaw relève enfin de nombreuses contradictions notées au cours de l\u2019enquête chez plu sieurs témoins.Certes, les affirmations de M.MacDonald \u2014 principal témoin à l\u2019appui de sa propre dé fense \u2014 ont parfois été contredites par d\u2019autres témoins.Mais qui que l'erreur sur le beurre de bosse qualité.Ottawa, 14, (P.C.) .\u2014 Des représentants de Canada Packers Ltd ont avoué hier que, par erreur, une partie d\u2019un envoi de beurre de qualité inférieure avait été vendue à Halifax comme beurre de première qualité.Trois des directeurs de la compagnie ont témoigné devant la commission d\u2019enquête sur les prix.Les leprésentants ont assuré que; l\u2019erreur a été remarquée quelques! heures à peine plus tard, et quej des mesures avaient été prises pour; la corriger.Toutefois, admettent-ils,| il se peut que certains détaillants' qui ont acheté ce beurre n\u2019aient pas été avertis de la chose avant 2 ou 3 jours.\u201cAinsi vous avez fait tout ce qu\u2019il vous était po.«sible de faire dans les circonstances?\u201d demande M.Jean Lesage (libéral de Montmagny-I LTslet).\u201cEst-ce bien cela?\u201d ajoute-! t-il, en s\u2019adressant à M.Stan Pres-| cott, gérant de succursale de la; Canada Packers à Halifax.\u201cOui\u201d,! répond celui-ci.\t' \u201cNéanmoins, reprend M.Lesage,; vous avez pris quelque temps à aviser vos détaillants.Est-ce correct?\u201d M.Prescott: \u201cC\u2019est bien ça.En considérant le cas, je crois qu\u2019adivenant une circonstance identique j\u2019agirais plus fermement\u201d.\t! M.Arthur ôhild, de Toronto, assistant-trésorier de la compagnie, et M.Ford Wiggins, gérant de la production, ont aussi paru dans la boîte avec M.Prescott.Un incendie fait rage dans la mine Sylvanite Malgré la fin de la guerre, lea anciens combattants de la fameuse escadrille des \u201cAlouettes\u201d, n'ont pas cessé de fraterniser.On en voit ici 2 anciens membres, photographiés à S.-Hubert, alors que le commandant d\u2019escadre Claude Hébert, D.F.C.(à gauche) commandant de l\u2019escadrille 438, reçoit les félicitations et les encouragements du R.P.Antoine Métayer, O.P., ancien aumônier des \u201cAlouettes\u201d outremer.Le commandant Hébert s\u2019apprête ici à mO'nterà bord de l\u2019avion Vampive, à propulsion thermique, que tout le monde a essayé de voir, sillonnant les nues au-dessus de la métropole, ces jours derniers, chose que bien peu ont pu réaliser, vu la grande vitesse de l\u2019avion, (photo aviation canadienne) Détention inhumaine Déclaration modifiée croire A SUIVRE SUR LA PAGE M - .4^ Avez-vous déjà essayé nofre pâtisserie .nos friandises ?.Non I Eh bien, vous vous dsvti de le faire dès demain.Commondez par télé- niaMinani phone, si vous ne pouvez venir.\tpartout touUs las Essoyez oussi nos fameux SANDWICHS 48 portions variées à la boite.plut.Pt 6 MID\u2019S 4075 St-Denis, PL.5963\u2014882 Ste-Catherine O.\u20143600 Ave du Porc, MA.2180 COMPTANT ou TERMES LOCATION DE BALAYEUSES ET POLISSEUSES.REPARATION DE TOUTES MARQUES.livraison par TOUTE LA VILLE.ESTIMES, DEMONSTRATIONS GRATUITES.LF PLUS COMPLET SERVICE DE BALAYEUSES A MONTREAL VACUUM REBUILDERS Res'd.5780 BOUL.ST-LAURENT DO.4606 On sait qu\u2019à la clôture de la séance de lundi, les représentants de Canada Packers ont assuré qu\u2019aucune partie de ces 22,400 livres de beurre n'avait été vendue aux prix de la première catégorie.C\u2019est pour corriger cet allégué que M.Ohild a présenté sa déclaration d'hier.L.\u20ac yonorc! Hcriay rcclainc la libéra.tion du maréchal Pétain.par Plerr* Ledieu Paris, 14.(A.F.P.) \u2014 Depuis le 14 août J 945, date à laquelle la haute __ \tJk * ¦ ¦ 1 : - _ _ ^ A.J «% vM\tI_sVà î 1 V v^_ cour de justice a condamné Philippe Pétain à la peine de mort sous l'inculpation d'intelligence avec l\u2019ennemi, le sort de l'ex-maréchal de France défraye périodiquement la presse filinçaise.Depuis trois ans l\u2019état de santé M.Ohild révèle que 6,912 livres,du vieillard a c^nné lieu à maints de ce beurre sont sortis des établis- commentaires.Sa mort a meme ete sements de la compagnie à 8 h.30 a.m., facturé comme denrée de première qualité.L\u2019erreur fut remarquée 1 heure et demie plus tard.\"L\u2019expéditeur, affirme M.Child, n'avait pas prévenu que du beurre de piètre qualité était sorti sou.s le couvert de la première qualité\u201d.Les copies des factures ont été modifiées pour que les détaillants paient le prix juste; on a aussi téléphoné aux clients qu'on put rejoindre.Ceux qu\u2019on ne put rejoindre directement furent avisés à leur prochaine visite aux bureaux de la compa-nie.M.R.H.Winters (libérai de jueens-Luneniberg).à l\u2019instigaition de qui cette partie de l\u2019enquête a été lancée, commente: \"Il semble bien que, si vous l\u2019aviez voulu, vous auriez pu avertir tous les clients en moins de 2 ou 3 jours.Entretemps.le public reçut du beurre de qualité inférieure au prix du beurre de 1ère catégorie: comme cette denrée était rare, il dut acheter ce qu\u2019il a pu trouver.Les représentants tiennent à souligner qu\u2019ils ont corrigé la chose avant que la commission parlementaire s'intéresse à ces ventes.\u201cCorn* ment se fait-il, demande M.Roch Pinard (libéral de Chambly-Ro-u-vi'l'le) qu\u2019une vente à Swift Canadian le même jour a été facturée correctement?\u201d \u2014 \u201cC\u2019est que, répond M, Prescott, la vente a eu lieu après qu'on eut noté l\u2019erreur\u2019.\u201cEt comment expliqu-ez-vous, reprend M.Ralph Maybank.que certaines des factures présentées par la compagnie comme concernant ces transactions sont datées d\u2019après la découverte de l\u2019erreur?\u201d \u2014 \"Tout simplement, dit M.Prescott, parce oue fréquemment des vepdeups antidatent les factures pour indiquer que l\u2019envoi ne doit pas s\u2019effectuer avant cette date\".annoncée.A plusieurs re{)rises, on a également fait allusion à l\u2019éventualité d\u2019une revision de son procès.Certes ses avocats.Mes Icomi et Lemaire, n\u2019ont jamais abandonné l\u2019espoir de voir réhabiliter le vieil homme dont les deniières années s\u2019écoulent à la forteresse de l\u2019île d\u2019Yeu sous la surveillance constante d\u2019un escadron de gardes républicains.\u2022Tusqu\u2019à présent toutefois, aucune 3 personnes subissent des brûlures au cours d'un violent incendie Trois personnes ont subi des brûlures au cours d'un incendie qui a éclaté, hier soir, vers 6 h.dans une maison sise au no 9845, rue Charton.Aucun des trois blessés ne fut cependant ho.spitalisé.¦ Ces derniers sont: Mme Joseph Filion, 35 ans, 10220, rue Charton qui fut pansée à l\u2019hôipital Notre-Di\t.ame pour des brûlures au cuir chevelu, au cou et aux mains.M.Georges Trembly, 29 ans.99.55.rue Charton, pansé à l\u2019hôpi'tal S.-Luc pour des brûlures au visage.M.Jean-Paul Sarrazin, 29 ans, 9815, rue Charton, brûlures au visage et aux bras.Il fut également pansé à l'hôpital S.-Luc.Ces trois personnes sont des voisins et Jorsqu\u2019i\u2019is aperçurent les flammes percer le toit de la petite ldi initiative publique ne s\u2019était pro- .par une main criminelle duite en sa faveur.C'est chose faite depuis lundi.On sait en effet que Me Isorni a annoncé à la pres.se la constitution d\u2019un \u201ccomité d\u2019honneur pour la libération de Pétain\u201d, présidé par Louis Madelin, de l'Académie française, et dont les 13 membres figurent_ parmi le.s_ plus hautes personnalités de l\u2019armee, du clergé, du corps diplomatique et de la pensée française.Requête au président On y relève les noms d'André Chaumeix de Laboulaye.de l\u2019amiral Lacaze du cardinal Liénart, de la maréchale Joffre, de Henry Bordeaux, du colonel Fabry, d\u2019Edmond Jaloux, du général Lafont, du professeur P.Mauriac, du général Sé-rigny et de Jérôme et Jean Tharaud.Le général Hering, ancien gouverneur militaire de Paris et ancien chef d\u2019état-major du maréchal Pétain, secrétaire général du \u201ccomité\u201d, a déclaré au correspondant de l\u2019agence France-Presse: \u201cLe comité d\u2019honiyeur pour la libération de Pétain s\u2019est créé spontanément voici quelques semaines parmi un groupe de personnes qui avaient connu, servi et aimé celui qui fut l\u2019une des gloires militaires de la France.Nous espérons qu'à côté de ce comité d\u2019honneur se formera un comité élargi grâce à l\u2019adhésion de personnalités françaises et étrangères les plus représentatives de l\u2019opinion publique qui viendront appuyer moralement la requête que nous avons l\u2019intention de présenter aux pouvoirs publics pour la libé- ASSISTÉ d'OPTOMÉTRISTES OPTICIENS LICENCIES ui a ravagé l\u2019ancienne fonderie urrows a causé des dommages \t 265 E5I STE-CATHERINE U.670} L FAYREAU, O.O.D Prêt C' 6«M 5T-H0BERT CA 9Î44 \u2014- ration du maréchal.\u201cNous estimons Harr.îUnn IA\tT >\u2022_ j- i®'' effet, a poursuivi le général i! a\tHering, qu\u2019il est inhumain de main- tenir prisonnier un homme de 92 ans dont les seuls horizons .sont les murs d\u2019une cellule ou ceux d\u2019une cour de forteresse.I^orsque notre comité aura été suffisamment élargi, sa requête sera soumise successivement au président de la république et au président du conseil\u201d.\"Je souhaite personnellement\u201d, a conclu le général, que Philippe Pétain puisse terminer librement son existence, si ses défenseurs se! sont placés et demeurent placés' strictement sur le plan juridique,' nous entendons rester sur un plan ; pour près de $250,000.Les détectives qui ont fait enquête sur cet incendie qui éclata, en même temp.s, au second et au troisième planchers n\u2019hésitent pas à dire qu\u2019il a été allumé par une main criminelle.Les pwmpiérs ont eu beaucoup de difficulté a se rendre maîtres de ces deux foyers d\u2019incendie à cause d\u2019une fumée très dense sortant par toutes les fenêtres.Il est curieux de signaler que le même édifice subis-.®it des dommages sérieux par un I incendie en février dernier.Une demeure d\u2019un étage, ils se rendirent sur les lieux pour aider à sortir des meuble.s et autres objeLs de valeur de la demeure.C'e.st alors qu\u2019ils s'infligèrent les brûlures.Le propriétaire de la maison en flammes était absent au moment de l'incendie.Les pompier.\"! de.s casernes 37 et 43 se rendirent sur les lieux pour combattre les flammes qui furent maîtrisées rapidement.Les policiers, Géraixl Trudel et J.Laurin, de l'auto-radio no 28, firent enquête.Kirkland Lake, Ont.14.(P.C.) \u2014Des équipes spécialement entraînées.munies d\u2019appareils porteurs d\u2019oxygène, livrent aujourd\u2019hui une âpre bataille à un incendie qui a éclaté à un demi-mille sous terre dans la mine d'or Sylvanite.l.,e.s 150 mineurs qui travaillaient à l'intérieur de lamine hier ont été ramenés à la surface moins de 15 minutes après le début de l\u2019incendie mais la population entière de ce grand centreminierdu nord de l'Ontario suitavecunoeil particulièrement attentif les efforts répétés des \"pompiers\u201d en vue de réprimer la marche des flammes.Une odeur âcre recouvre toute la région et pénètre dans les demeures.La fumée s\u2019est même répandue dans des puits voisins et tous les couloirs reliant les autres mines à la Sylvanite ont été fer- més.11 est possible qu\u2019un simple mégot ait allumé 1® feu.Les pompiers ne sont autres que les équipes de sauvetage qui sont toujours disposés à risquer leur vie dans le cas d'im coup de grisou ou d\u2019un éboulement.Il leur faudra probablem(;nt travail-.1er ferme pendant une semaine avant de se rendre maîtres de l\u2019élément destructeur.Il a fallu plus d\u2019une semaijie il y a un an pour éteindre un feu qui avait éclaté dans la mine Teck-Hughes.I.Æ feu est confiné dans un passage vertical, à quelque 2,500 pieds sous terre.Hier les pom- Bel accueil de Milan à De Gasperi Le chef démocrate-chrétien y a parlé devant 100,000 personnes.Rome, 14.(Reuters) M.Alcide dt Gasperi, premier ministre de l'Italie et chef du parti démocrate-chrétien, a déclaré hier dans un discours électoral prononcé à Milan, qu\u2019il » en sa possession un document ecret établissant que les communistes ont ! élaboré un programme de lutte au piers réussirent a avancer jusqu a i Marshall en provoquant dea i.t nipHc rfii hrasier mai.'! la cha- j troubles dans les pays qui doivent ; en bénéficier.(Selon une dépêche de la B.U.P.ile chef démocrate-chrétien a parle devant 100,000 personnes, soit le 15 pieds du brasier mais la chaleur était trop intense pour leur permettre de s'apprwher davantage et ils furent repoussés par la fumée.Los équipes se succèdent à toutes les deux heures environ, [plus vaste auditoire auquel il ait Quatre hoanmes seulement peuvent descendre dans le puits à la fois.Yalta, la 1ère étape du coup d\u2019Etat de Prague New-York, 14.\t(P.A.) \u2014 Le Saturday Evening Poit publie cette semaine un article de son rédacteur Demaree Bess, où il est dit que les concessions anglo-américaines à la Russie à la conférence d\u2019Yalta en 1945 \"ont considérablement concouru à préparer le terrain\u201d pour le coup d\u2019Etat tchèque de février dernier.Dans un article intitulé \"L\u2019entente secrète de Roosevelt a condamné la Tchécoslovaquie\u201d, Bess ¦révèle que Churchill et Roosevelt, à la conférence d'Yalta, ont consenti à remettre aux_ soins de l\u2019armée russe la libération de Prague.11 fonde ses déclarations sur des entrevues pendant et depuis la guerre avec le président tchèque Edouard Benès, qu\u2019il ne put citer jusqu'ici.Benès croyait lui à l\u2019intégrité de Staline; c\u2019est cette même confiance qui a mené Roosevelt à s\u2019en remettre à la parole de Staline.Benès a tout joué sur la foi des paroles du chef du Kremlin; il a tout perdu.Et Roosevelt s'est laissé prendre au même jeu.\u2022\u2019Ainsi la révolution, de Prague est une tragédie américaine tout autant qu\u2019une tragédie tchèque\u201d.Selon Bess, Roosevelt aurait peut-être agi différemment s\u2019il avait prévu que le général Patton serait le libérateur.A la chute de l\u2019Allemagne au printemps 1945, Eisenhower a blâmé Patton de s\u2019être trop approché de Prague.Plusieurs jours avant le soulèvement tchèque à Prague, écrit Bess, Patton a reçu une offre allemande de reddition,, mais n\u2019a pu l'accepter.Patton était alors a Pilsen, soit à moins de 50 milles de là.Recherché pour mépris de cour Où donc trouver ce multimillionnaire?Washnigton, 14.(B.U.P.) \u2014 Iæ gouvernement a bandonné provisoirement tout e.'jpoir de trouver un multimillionnaire qui n\u2019hésiterait pas à affronter une tribu complète d\u2019imlicns en colère.Le gouvernement poursuit des recherches depuis cinq mois.11 voudrait lui vendre 1.500,000,000 de pieds cube.s de bois dans le sud-e.st de l'Alaska.Cette vente contribuerait au développement économique de l\u2019Alaska et remédierait sensiblement à la pénurie de papier journal aux Etats-Unis.11 faudra toutefois que l\u2019acquéreur dispose d\u2019une grande fortune.Le bois coûtera enviroo $13,500,000 et il devra construire une pulperic qui pourrait coûter au bas mot $25,000,000.Les Indiens réclament une partie du bois et menacent de poursuivre en justice quiconque l\u2019achètera du gouvernement.adressé la parole au cours de sa campagne électorale.Le dLscour.i de M.de Gasperi a été prononcé devant une foule deux fois plus considérable que n\u2019en avait attiré la leader communiste Palmiro T'Ogliat-ti dans ce grand centre industriel considéré comme le château-fort dea communistes en Italie.) M.de Gasperi a révélé que le document fait mention d\u2019une conférenca tenue a Bialistok (Pologne) entre ile chef oummuniste Luigi Longo et ! le soviet Andrei Zhdanov.A cette réunion des instructions précisea furent données sur la campagne à entreprendre contre le plan Marshall.Pour mener cette campagne, les communistes italiens re-cevr \"e it toute l\u2019aide désirable.Le premier ministi;e italien a été l\u2019objet d\u2019une grande nvation quand il a dit que les chefi communistes devraient ordonner à leurs partisans de mettre bas les armes.Quand il commença \u201cDans l\u2019éventualité d\u2019una victoire du front populaire\u201d, la fin de sa phrase se perdit au milieu d'un immense cri de protestation de la foule.\"Alors, continua M.de Gasperi, ne parlons plus de semblables hypothèses.\u201d Il souligna aus.ii que l\u2019oppositior» intransigeante formulée au plan Marshall par les communistes faiblit vu l'impopularité do leurs tactiques.Maintenant ils semblaient disposés à accepter l\u2019aide américaine.\u201cJe donne ma parole d\u2019honneur, s\u2019«st écrié M.de Gasperi, que le gouvernement italien n\u2019a signé aucun pacte militaire ou politique en retour de l\u2019aide des Etats-Unis\u201d.De son côté, Togliatti s'est adressé à la population par la voix de la radio nationale de Rome.Il a dit que le front populaire désire sauvegarder la paix et refusera d\u2019adhérer à toute alliance susceptible d'entrai-ncr une nouvelle guerre.Idée d\u2019autrefoit Les autorités de la gendarmerie royale, division \"C\u201d de Montréal, nous ont prié de donner la description de George Murnaghan, alias George Ridley, de Winnipeg, actu-ellement recherché pour mépris de humains, cour.\t, Agé de 34 ans, il mesure 5 11 , pèse environ 190 livres: a les cheveux blonds, les yeux verlB.La dernière fois qu\u2019il fut aperçu, U portait un coupe-vent brun et crè-pantalon et un chapeau Condamné au pénitencier Trous-Rivières, 14.(D.N.C.) \u2014 I.ft juge Lajoie a condamné Marcel Bour; îourassa, de Louiseville.à 2 ans de pénitencier, après que l\u2019accusé se fu \u2022\t.fut avoué coupable d'un vol de $70 (rar on argent au restaurant de M.Lucien Charette, du même endroit.Urj complice de cet accusé, Réal Milette, ,\u2014Les Grecs de l\u2019antiquité croy-1 avait été condamné à six mois de aient que la chaleur augmentait de (prison immédiatement après qu\u2019il plus au plus en allant vers le sud e t avoué sa culpabilité.Dans le cas et fmissait par devenir mortelle 1 de Bourassa, le juge avait remis la \u2019\tprononcé de la sentence à plus tard.me, un bruns.Un homme tombe dans un puisard Un homme de 39 ans, M.Antoine Ouellette, 3541, rue Notre-Dame est, a été légèrement blessé, hier après-midi, lorsqu\u2019il a fait une chute dan.s un puisard dont le couvercle avait pivoté soudainement sous son poids.Fort heureusement, il parvint à se retenir au dessus du niveau du trottoir à l\u2019aitie de ses bras et ne .subit que de légères contusions aux deux jambes.Traii-sporté à l\u2019hôpital S.-Luc, il a pu réintégrer son domicile après avoir reçu les premieo's soins dans cette institution.GEORGE MURNAGHAN et ton entant Les policiers ont déclaré qu'en S, Mm; 1946, Mme Murnaghan obtint une séparation de corps devant les tribunaux civils de Winnipeg.Quelque temps plus tard, la Cour des jeunes délinquants de Winnipeg, par l\u2019entremise du juge Hamilton, lui accorda la garde de leur enfant, alors âgé de deux an.».Il fut cependant convenu que le père pourrait voir .son fils le samedi après-midi et le dimanche matin, Harold-E.Stassen Or, le 19 octobre 1946.Murnaghan alla voir l'enfant et, quelques nnstants pulus lard, il partait avec lui en avion pour venir à Montréal.\t.\tI II se servit alors d\u2019un faux nom, ce- prend les devantsi'^^u^p^u^S d^tfMumaghan et son fils n\u2019ont pas été revus et on ignore complètement leurs allées et venues.Un mandat d\u2019arrêt a été émis par Omaha, 14.(PA).\u2014 M.Harold-E.Stassen a pris les deva^nts parmi les candidats républicains à la présidence en obtenant une victoire écrasante aux primaires républicaines dans le Nébraska.Cette victoire CINQ CHIMISTES A VOTRE DISPOSITION LIVRAISON RAPIDE JOUR ET NUIT LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE CHAS.DVQUCTTC, prepriélairi, pharmocltn Ouvert* Jour et nuit HA.7251 A VIS Malgré l'incencJie qui a affecté l'étage supérieur de notre établissement, nous délirons avertir nos clients que nos salles de vente et notre atelier de réparation sont ouverts au public, comme à l'ordinaire.Toujours le même bon service la gendarmerie royale de WJnnip^, .sous une accusation de mépris ____ cour.décisive compromet les chances de Toutes personnes pouvant four-M.Thomas-E.Dewey, gouycmeur|nIr des renseignements sont priées de New-York.Aux primaires du de communiquer avec les autorités Wisconsin, le 6 avril dernier, Stas- de la gendarmerie royale, BE 3971.sen gagna 19 des 27 voles électoraux.)\t- Les gai-ns de l\u2019ancien gouverneur du '\t,\t, Minnesota portent egalement\t|\u2018annAI\u2018t coup au pre.stige au sénateur Robert- I I VVIIUIII I UJJ|JvFI l A.Taft, de l\u2019Ohio.Ils portent aussi atteinte aux dernières espérances des partisans du général Douglas Mac-Arthur.I.e résultat d\u2019hier a été le suivant: Stassen, 41,097; Dewey, 29.640; Taft, 10,474; Van-den berg, 3,749; MacArthur, 3,305; Warren, gouverneur de la Californie, 846, et le président de la Cham- sur le logement Depositaires MERCURY LINCOLN \u2014 CAMIONS MERCURY A litre de président du comité d'j logement de la fédération canadienne des maires et des municipalités.M.J.-O.Asselin, président de l\u2019exé nie, 846, et le_president de la cnam- cutif, présentera, en juin prochain, bre des représentants, Joseph Mar- gy congrès que tiendra la fédération tin, 377.là Halifax, un rapport complet sur ¦1\t7'~\\\t\u2022 -\t'; c® qui s\u2019est fait en matière de loge- BI6SS6 03115 UÜB\tment dans la province de Québec, Un garçonnet de 9 ans, Jacques Tel est.l® dernier développement 10830, LAJEUNESSE (ongle Boul.Gouin) DU.5716* 1 , .\t,\t,\t- -1 , .\t,\t\u2022 - - - r.\t,ono V.,r'riivmipr îi Atéi survenu dans cette affaire de l\u2019habi fabrique de meubles adjacente à la'strictement humanitaire, notre ac-; Lefîr®®\u2019 '°®®' '-.uyiiuer, a\t^- fonderie a été épargnée.CONVOCATIONS Lion\u2019s Club: demain, à 12 h.30 EN TOUT TEMPS! p.m., en l\u2019hôtel Mont-Royal, déjeu .Ji ack La NUIT, le JOUR BEAU ou MAUVAIS TEMPS Signalez BE.3731 Pour votre protection, tous nos taxis sont entièrement assurés.Du servie* de Sa Majesté à Votre service ner-causerie; conférencier, M Giles.H- ¥ * Canadian Credit Men\u2019s Trust As- I\tlociation: demain, en l\u2019hôtel II\tQueen\u2019s, déjeuner-causerie; confé-|! render, M.William Gilles; sujet: \"Reminiscences and Facts\u201d.|l\tSH !l! J Club Richelieu-Montréal; le père È Ambroise-Marie Carré, O.P., prédi-llcate'jr du carême, sera le conféren-|,cier, demain, au déjeuner du club, en l\u2019hôtel Queen\u2019s; sujet: \u201cPanora-I ma de la jeunesse de France\u201d.*\t>i« Can, Industrial Trainer* Association: demain, à 6 h.45 p.m., réunion en la salle à dîner de la gare Windsor; conférencier, le Dr Ewen Cameron; sujet, \"Human Relations\u201d, * O * Club KIwanIs do Montréal: de-12 h.30 p.m., salle Cardy, tion.¦;\ti rhfmiiarS-Jufi- r®*-\u2019'^'\u2019\u2019 ®\td'une réponse que qui se.refuse à avoir un ca-jadmis.h.e so r.J\t] le T.H C.-D Howe avait faite à la une, souiirdiii uu\tfederation, il y a quelque.' mois, relativement A un plan d\u2019habitation ractère politique quelconque, n\u2019a| pour but que le soulagement de la iofficiers de police qui du plus firent enquête le carçonnet était à jouer sur le toit d\u2019un garage sis a vieux détenu de France\" Comité des citoyens L\u2019asi^mblée annuelle des membres (lu Comité des Citoyens de Montréal aura lieu jeudi, le 15 avril courant, à 4 heures P.M.dans le bureau des directeur.' de la Banque d'Epargne, 262.rue St-Jacques ouest On procédera à la réception desl rapports pour l\u2019année fiscale terminée le 29 février dernier, à l'élec-j tion de l\u2019Exécutif pour l\u2019exercice 1948-49, à la nomination de vérifica-' leurs et à la transaction de toutes autre.\"! questions qui seront régulièrement présentées.arrière du no .3454, rue Oiitario ^t, lorsque soudainement il perdit l\u2019équilibre et fit une chute du haut du garage.Son état n\u2019est cependant pas grave.que celle-ci soumettait aux autorités fédérales.M.Howe avait alor.s déclaré que i le projet en question se heurtait à! d\u2019énorme.\"! difficultés.\ti I/i fédération discutera de nou- : veau de la chose à son congrè.'.\t! main, ia n.30 p.m., aalle Cardy, hôtel Mt-Royal, (léjeuner hebdomadaire; conférencier, M.Mack Sauer; TAssociation des Vétérans Propriétaires de taxis de Montréal 1 sujet.\"World Affair.' and \u2019What We ¦ ' Are Doing About It\u201d, * * Un vieillard heurté par un auto, sur le trottoir Un vieillard de 73 ans, M.W.La-framboLse, 4333, rue Christophe-Colomb, a été légèrement blessé, hier soir, lorsque deux autos sont entrés en collision, à l\u2019intersection des rues Marie-Ani\\e et Christophe-Colomb.Le vieillard marchait sur le trottoir, lo.'-3u\u2019il a été renversé par l\u2019un dr.' véhicules qui dévia de Chambre d* commerce de Mont-1 sa route après l\u2019accident.Tran.'portc réal: déjeuner-causerie, demain, à a l'hôpital S.-Luc, il a pu réintégrer.12 h 30, en l'hôtel Windsor: confé- son domicile, après avoir été pan-i rencier, M.Benoit Brouillette, pro-'sé pour des contusions sans gravité feseeur aux H.E.C.\tau ctilr ebevelu.Invariablement pur et sain, dédore le chimiste.Tel est le résultat de chocùne de ses ono-lyses portont sur le LAIT SAINT-ALEXANDRE Essayes notra toit JERSEY FR.1163 LE PLUS GRAND CHOIX A MONTREAL DE SERVICES DE VAISSELLE DE TOUS PRIX 6 [jersonnes 32 O \"42 morceoux $3.25 à $29.95 ST-RLEXRNDRE * )L_t IVI fTÊ E.LRir \u2022 BRCUVnCK AU CMOCOI-AT-CAEIWIE 8 personties 55 ô 66 morceaux $32.50 à $60.00 12 personnes 64 ô 104 morceaux $32.00 ô $84.50 r en porceloine $49.50 à $350.ETABLIE EN 1884 1371 est, SAINTE-CATHERINE \u2014 OUVERT TOUS LES JOURS JUSQU'A 6 HEURES P.M EXCEPTE LC VENDREDI 9 HEURES P.M.CH.2105 5 01366265 U.«ESSI, MONTREAL, MERCREDI 14 AVRIL 1»4S .cer oe i ebiomdc; une conirupdiiLwj ^\t^\t.\t.Le cancer est une liïïllSSaLes Bermudes discutent cancer d'jntestins; enfin, le saigne- ' f\ti «\t\u2022\tJ maladie sournoise ' qui survient sans calise et disparait de r annexion au Canada ! crissement et une perte de force,;\t- -T\t, a^ies cancers des reins et de la\tlargement exploité à l'occasion de En réponse à une enquête du représentant de la\tAbsence néfaste !\t\u2014Toutes ces manifestations ne sont pas sans douleur?\u2014A sa période initiale, le cancer-respecte habituellement les nerfs et : ne cause pas de douleurs, à moins \"Le cancer n\u2019est pas une bete'Dr Dufresne, peut-on soupçonner sa qu\u2019il n\u2019évolue dans un os, où il, avec de longues pattes, s\u2019enfonçant presence?\t.comprime les filets nerveux; oui tt_p narlif» aooaremment fort ¦\tHp rharlestôn ta- si loin dans les tissus qu\u2019elles ne: \u2014Le cancer, masse de cellules au-1 bien, qu\u2019il ne se développe dans -j^-gj-j^^jg\t(jg l'ar.\t, e\u201eH 755 rnilles au large peuvent jamais être totalement ex-;tonomes et agressives, en prolifé-june cavité musculaire, où iî provo-\tdef Bc^iudcs est prête \u2019\t^ tirpees de lorganisme.Ncn.LSjration indéfinie, se révèle exlcrieu-1que\t.\t.\"Presse\", le Dr Origène Dufresne donne des précisions révélatrices.la visite des premiers voyageurs de la ligne Air-Canada.\u2014 Phénomènes économiques.par André Saint-Pierre envoyé spécial de la **pr«jse\" {la projection verticale de Halifax, là 720 milles seulement au sud de ! ce port canadien, et dans la projec prêie a des côtes américaines de l\u2019Atlan-recommander l\u2019annexion de cette 1 tique.De Montréal à l\u2019aéroport de colonie britannique a^u Canada, ajKindley.la distance est d\u2019environ titre de 10e province.\t-goo milles aériens; de New-lfork, Vhumanité' Beaueoun tron de eens i\t^ait en lui-même.n\u2019est Pas ; 671 niilles, do Baltimore et Washing- atteSdent l\u2019aoparmon des douleurs '\tnouveau, mais le mou-jtg 753 et 707 milles, de Miami, attenaent lapparuion aes aojieurs\toirganise qui se dessine en|7go milles avant de consulter leur médecin.|gg\tde trouver une pc-! L\u2019extraordinaire clémence de la ______\t,________________________________________des contractions douloureuses.cancer est un amas de cellules de-, cement à nos yeux, soit par une;Cette absence de douleurs, durant x^enues anarchiaues, que 1 on peut\tau cou ou ailleurs« soit par une grande partie de révolution des enlever en totalité et sauver ainsi :uj>g induration de consistance fer* cancers, est un grand malheur pour la vie des individus sur ,lcsouels jyjg dans la peau, dans la langue;\"\" ces cellules monstrueuses évoluentjsojt par une plaie torpide sur la et se multiplient indénnlment.| peau, sur les lèvres, sur la muqueu* \"Qu'est-ce que le cancer?\" Cet ,\u202256 des joues.éminent médecin, qui est sous-di-; \u2014Mais s il n est pM apparent.\t,\t(«¦\u201c recteur et président du bureau- Lorsqu il évolué a 1 intérieur de ; rison.En effet, le cancer qui a en-lj^g pj-éinaugurale du service aérien - - -médical de l\u2019institut du radium, a l'organisme, le .cancer y mani_festc vah^le^s tis^^s avoisinants est difL-(.gnada-Beraïudes que la Or, à ce momcnt-là, il est souventi^^n gde m manifester , -kexiraorainaire ciemence oe la troD tard nour escomoter une eué-\toe cnoix de se maniiesier jg^^j.gjygg dont jouit l\u2019archipel,\u2014 îSfn En e«et 1^ Sor oui a*en-\tmoyenne de 63 degrés pour les mois eu l'occasion, au cours de ses an-1 souvent sa presence par certains -\t\u2018\t\u2014'-symptômes généraux, dus à l\u2019at- teinte de l\u2019organisme, tels l\u2019amaigrissement et la perte de force.,____Mais Ce sont surtout, les troubles nous a appris, nous voulons en fai-1 fonctionnels, provoqués par le dé-re profiter tous les amis de notre! veloppement du cancer à l'intérieur journal.\tides organes, qui attirent notre at- ,,,\t, .\t,\t_\tJ-,\t_____: tention.Voici quelques-uns de ces Avant tout, nous dit-il, il ne gjggg^ révélateurs du cancer: une nées de pratique et de recherche de voir cette maladie redoutable sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.Ce qu\u2019il ^\t«U.:\tsociété cillent extirpable; et le .cancer\t^ ^ établir le lec mai.qui a essaime, par les vaisseaux; .,\t,,\t,\t__\u2022 \u201e lymphatiques ou sanguins, dans lesi L envolée, accomplie la semaine organes «tués à distance, est deve-\tâV\u2019®\u201d ,^,1* jm incurâble\tmocièl^ North Stdr H , sérobus de construction canadienne qui se faut pas cesser de répéter au public que le cancer est guérissable; il faut aussi le renseigner sur les signes précoces du cancer; enfin, il faut l\u2019inviter instamment à consulter un médecin, périodiquement, ou toux chronique avec de l\u2019amaigrissement et des crachats suspects, dans le cancer du poumon; une difficulté à avaler, en plus d\u2019un amaigrissement, dans le cancer de l'oe- du moins dès l\u2019aonari ion ^ 7- sophage: un enrouement et une dou- '¦\t¦\tlarynx; une perte inexplicable d\u2019ap- Comment le dépister\t, pétit et un dégoût sélectif pour les I viandes, associés a de 1 amaigrisse-\u2014Comment, demandons-nous augment et à de l\u2019anémie, dans le can- compare fort avantageusement aux avions américai.ns de même catégorie.a beaucoup fait pour accroître le prestige du Canada dans l\u2019esprit de la population des Bermudes.Elle a contitué une brillante illus- Le diagnostic \u2014Par quels moyens diagnostiquer précocement un cancer?\u2014Lor.-qu'un patient va consulter son médecin pour les signes que je vous ai déjà énumérés, une grande\tgénie créateur et de la responwbihté repose sur les épaulés l uLssance industrielle des Caeia- du praticien.Car c est lui qui doiti^îg^g soupçonner ou reconnaître les signes'\t_ __\t.\t« , i on du cancer; qui doit établir ou voir .a par ailleurs offert .à -0 à obtenir un diagnostic de certitude.Journalistes du ^ébec et de lOn-\t-¦\ttario 1 occasion detudier les cou- répondre aux besoins de la plus in-1 fime partie de la population.\tI Les Bermudes ne vendent donc pas beaucoup et doivent acheter à, l\u2019extérieur la presque totalité de leurs approvisionnements.Le représentant de la \u2018\u2018Presse\u2019\u2019 a pu apprendre qu'une proportion fort importante de tous les achats : produits laitiers, produits pharmaceutiques.viandes, conserves de toutes natures, articles de vêtements, bois de construction, etc., se font au Canada.La mechinorie, les textiles et certaines autres nécessités viennent des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne.surtout de la dernière.L\u2019industrie du tourisme Dessin de publicité il occupe une place importante chez les élèves de l'Art Association.Forcées de compter sur le tou- motif fantaisiste suggérant un thème aux divertissements du jour.Ainsi, sur Je \"jeudi\u201d, on voyait une paire de quilles entrecroisées; le \"vendredi\u201d proposait une soirée dansante avec quelques notes de musique.Quant au \u201cmercredi\u201d absent, une vendeuse révéla que le thème en était une ballerine.Les loisirs dans les régions lointaines et qui doit appliquer ou conseiller un traitement adéquat.Comme il ne veut faire courir aucun risque à son A SUIVRE SUR LA PAGE 6 Ce n\u2019est pas seulement l\u2019effet du hasard .si lo MAISON DE BEAUTE f\t1 WANNER possède la plus grosse clienfèle à Montréal.Vos Cheveux tent peignés \u2022 brossés - (aillés tr prill i rester ainsi, avec Cl U (jûanmjtii.Comb Curl Cut $ Exécutée par nés experts, M.V.ALAIN, ANTOINE et LOUIS seul le direction de M, Wonner.1194, Ste-Catherine O.LA.5158 Venex en tout temps avec ou sons oppointement OUVERT DE 9 A 7 TOUS LES JOURS vous-même ovec un de ces brillants jerseys imprimés.La verge jusqu a 2.50 imprimés de coton, mousselines, batistes Rendez-vous de bonne heure au royon des cotonnades, ofin de vous procurer quelques-uns de ces tissus \u2014 tous O un bas prix spécial \u2014 tous de teintes bon teint à la cuve, et imprimés inaltérables, 36\" de largeur.La varg# Spécial! Piqué oeillet-jour Vous serez belle comme une image, si votre tissu est de piqué oeillet-jour importé.Jaune, rose et bleu.36\" de largeur La verge Une mleur de 3.50 Belle étoffe croisée à costumes Voici de lo rayonne croisée de 54\", de brillantes teintes, pour les costumes d'été et les manteaux d'enfants.Rose pôle, bleu, oquo, beige, morine, rouge, bleu princesse, brun.La verga 1.69 Tweed chevronné à costumes Voici un ravissant tweed de laine plus léger, de teintes gris, brun et bleu, 54\" de lorqeur Sviéciol, le verge Valant jusqu\u2019à 4.50 EXTRA! Homespun de laine A une fraction de son prix original.Rose clair, bleu et brun, à royures croyon.36\" de largeur.Lo verga La vedette de notre rayon de la toile 1.00 Serviettes en cofon ouvré, La paire la doz .59 3.45 Serviettes ouvrées en pur coton blanc .absorbantes, à trame serrée.Dimensions : 18 X 33.Achetez-en une douioi-ne demoin \u2014 et économisez.Avez-vous le cafard?Chut\u2014noui avions thabitude it traiUr cefit \u2019\u2019maloiit'' avec du soufre et de la mélasse, à cette épogve de l'année, dans le ben vaux Londres grisâtre.Nous ne pouvons Jamais nous rappeler si notre tafard était dû au traitement i subir ou à la tenepiroturo gu'll toisait\u2014en tour cas, nous broyions du noir.Alors les décorateurs du magasin tornaient de soieries de couleur, de sat'm, Imprimés, velours satinés aux teintas vives, taisant contrasta avec le temps brumeux et tout l'intérieur était transformé\u2014les oebeteurs en-trolerrt\u2014le printemps s'amenait et c'était le beau mois de mai à St-Paul\u2014le printemps en Angleterre.?.ÂL.kM rants d\u2019opinion qui se font jeu au sein de la société du célèbre centre de villégiature de l\u2019Atlantique.Conscients sans doute du fait que leur mcssaige serait transmis eux leeteuTS de la presse canadienne, nombre de citoyens des Bermudes ont attaqué d\u2019eux-mèmes le iujet qui semble les intéresser si fortement.Hommes d\u2019affaires, fonctionnaires.commis, personnel hôtelier, chauffeurs de taxis, un peu \u2018out 's monde paTalt avoir étudié la ques-^tion.Beaucoup se prononcent net- Souvenirs de vacances des\ten faveur de l\u2019annexion et ¦ijs 5 appuient sur des arguments Les scenes familières d\u2019hiver et de 79 degrés pour les mois d\u2019été, \u2014 s\u2019explique par le fait que les îles sont baignées par les courants chaud.s du Gulf Stream.Les Bermudes profitent simultanément de leur situation particulière qui les place à l\u2019est et au sud de la zône où se rencontrent les courants froids' et chauds venant des régions arcti-; ques et tropicales.Il en résulte iinj équilibré de la température qu\u2019on I ne trouve qu\u2019en de très rares endroits du monde.Les Bermudes sont nettement dans la \"zone d\u2019influence\u201d des pays nord-américains.Mentionnées pour Samedi dernier a eu lieu la distribution des prix décernés aux élèves de l\u2019Art Association.Les travaux\t__ risme étranger pour leur appoiteri J\u201c^o®^/®ences du*\u2019mu^eTl379^rue|^®®\tdu ment en elles^mêmes des sources j *\"113 section de peinture se compose Sut ^df l\u2019eYuc^ti^n^phSue\u2018*èï de richesses inépuisables et parLicu- surtout de portraits; on y remar-\t.\u2018rr.\to lièrement adaptées à cette fin.\tcependant quelques natures C\u2019est d\u2019abord leur climat enchan-1 mortes d\u2019une exécution très soignée, leur, bien équilibré et plus sain quel La section de sculpture se partage celui des régions tropicales.C\u2019est entre des bustes d\u2019une facture très ensuite la mer aux merveilleuses sobre et quelques oeuvres non fi-couleurs de bleu et de vert intense; ^ratives.les plages d\u2019un sable si blanc et si ' La partie la plus intéressante de moelleux; les bancs de corail qui, l\u2019exposition semble celle de la gra-dressent de hautes arêtes dans un vure ; lithographies, eaux-fortes, cid serein et forment autant de burins, gravures sur zinc, lémoi-promontoires d\u2019où la vue contemple i gnent d'un réel effort et promettent sans se lasser de splendides paysa- des oeuvres originales lorsque les I élèves, maîtres des procédés, pour-I ront dégager leur personnalité avec I assurance.I L\u2019exposition fait une part très importante à la publicité ; mise en page : titres de livres et de catalogues ; couvertures d\u2019albums de disques, affiches en couleurs ou en photomontages.Certains projets ré- A SUIVRE SUR LA PAGE 6 I Elizabeth préside à la ' décoration de son foyer T nnHnn\t( iP ri To .0.1.0 I vclènt Que l\u2019élèvc reste soumis à de London,\tj, (P.C.) \u2019 L3 piin*' f«f.+pe influmpps oui ne inissont ________ .cesse Klizabeth vient d'arrêter son |\t® la première fois par les cartogra^- choix quant aux tissus des draperiesles travaux montrent que les qui garniront sa future résidence\t' \u2018 de Clarence House, laquelle ne sera pas prêle avant l'an prochain.______ ______ ___________ Des nombreux modèles choisis | dans\" les autres\u2019domaines, à l\u2019Industrie de rayonne de Grande- ' membres du Montreal Amateur Art Club.Le Montreal Amateur Art Club ] expose les oeuvres de ses membres i jusqu'au 24 du courant, au sous-fol de la salle municipale de Notre d\u2019ordre économique, politique et culturel.Situation des Bermudes phes en 1503, et colonisées d\u2019abord par les Espagnols, elles font cependant partie de l\u2019empire colonial anglais depuis 1615, année où un premier gouvernement fut établi au nom de l\u2019Angleterre par Sir Daniel Tucker.Industrie et approvisionnement Les Bermudes doivent compter sur le tourisme plus que sur toute autre industrie ou ressource pour assurer leur subsistance.Quoique formant un relai naturel pour certaines compagnies de transport maritime exploitant des lignes commerciales entre la Grande-Bitlagiie et les Antilles, ou encore entre l\u2019Europe et quelques points de la côte américaine, elles n\u2019ont que peu de produits naturels à vendre aux pays jeunes artistes s'intéressent à leur époque et s'efforcent de participer à son esprit, en décoration comme Ottawa, (PC) \u2014 Le problème des loisirs de cette province, lors de la neuvième réunion du Conseil national de l\u2019éducation physique tenue ici.Six experts, bien au courant des divers aspects des loisirs, ont organisé une \"clinique volante\u201d afin de visiter les petits centres entre Prince-Rupert, Prince-George et tout le district de Cariboo.\"Les résultats sont très encourageants\u201d, révèle M.Lee.Le Dr J.-B.Kirkpatrick, de Régi-na.directeur de l'éducation physi-mie et des loisirs dans la Saskatchewan, a ensuite exposé les progrès accomplis dans ce domaine en Saskatchewan.brieve-,De formation coralienne.les îles sont recouvertes d\u2019unç couche de nomique et politique des îles dont l\u2019ensemble forme Tarchipel des j Dame-de-Grâce, au coin de la côte Bermudes et dont la population Saint-Antoine et du boulevard Dé-:S6'6''e à quelque 40,000 citoyens, carie.\tde 30,000 sont originaires des Antilles ou du continent noir africain.Géographiquement, les Bermudes appartiennent à la région de l\u2019Atlan-tique-Nord.Elles sont situées dans Nous vendons au comptant.Nos prix reflètent les économies Zephir Suisses tissés quadriiiés et rayés Valant jusqu'à 2.50 Ces magnifiques tissus sont exquisement infroissables.Rayures blenches sur fonds pastel Quadrillés rouges, verts, morine, bruns, noir ovec blonc.36\" de largeur.La verga Sheers imprimés Américains, semi-sheers, Rajahs Valant jusqu'à $3.Tous sont de dessins et teintes ravissants.Choi- | sissez-les pour vos fraîches robes d'été et achetez ces tissus rojohs piour foire de chics costumes d'été.38\" et 40\" de largeur.La verge Jerseys imprimés Une robe ne vous coûtera pos Valant cher, si vous la confectionnez de guerre, à Ottawa Un des pastels de M.J.-O.Roby fait songer aux estampes en couleurs du siècle dernier.Le \u2018Théâtre de rêve\u201d de M.W.-J.Grant est la seule oeuvre de l\u2019exposition qui trahisse l\u2019influence de la peinture abstraite.Parmi les paysages du coloris le plus vif, oitems \"le Che- ,\t, min des Mille-Iles\u201d, de M, Jock I a r^lICA Hoc VOIIVÛC Cochrane La \u2019\u2018Solitude d\u2019hiiver\u201d\tUC3 VCUVC3 I de Mme J.-C.Osborn est sobre de couleurs, mais bien composée- La \u201cMaison Curren\u201d de M.Neil Cameron vaut par l\u2019extrême minutie du détail la netteté a-vec laquelle les objets se détaoheut du fond du tableau.M.Henry Elliott donne une expression palihétique à \u2018'la Prière\", D\u2019autres peintres du groupe ont rapporté des marin-es de leurs vacances, d\u2019autres encore notent quelques coins de la ville, par exemole Mlle \u2019Verna Conn ou M.E.-R.An-gehrn.Une nature morte de M.S.-H.Taylor est d\u2019un coloris plus origiival.Un bouquet de M.Harrv Mar.^t^n surpasse les toiles voisine\u2019s par l\u2019éclat et la complexité.L\u2019exposition est ouverte au public de 2 à 5 h.et de 7 h.30 a 10 pm.NOUS LOUONS CHAISES PHANIES Tablai, Vaiiielie, Venreria, Cou-tallêrie, Noppei, Eté.Pour Nocai, Ricaptions, Banquet*, Por-t.es et Toutei autres occasions.Bench & Table Service Enrg.3878 St-Urbain PL.7032 Chaises pliantes, neuves et de seconde main è vendra terre très légère atteignant rare ment plus de 28 pouces d\u2019épaisseur.A peine y cultive-t-on quelques produits de valeur, notamment les lis.dont on tire des parfums de réputation mondiale, et certains légumes : oignons, tomates, etc.On ne pratique pas l\u2019élevage des bestiaux et ce n\u2019est que depuis un an qu\u2019on trouve suffisamment de volaille.s pour approvisionner d\u2019oeufs les grands hôtels et la plupart des familles bermudieniies.Les îles n\u2019offrent pas un soi pionice à la croissance du bois dur.Seul, le cèdre qui y croit par endroits, peut servir à la construction.Et, encore, est-il si rare qu\u2019il ne saurait se nicher maintenant?deau de noce, il y a une lourde soie Où la mode va-t-elle dans les tons de fauve-clair, beige et ivoire, au traditionnel dessin de feuilles, qui décorera la salle de réception.\t- Des taffetas bleu, grège et crème; Balümore.(P.A.) \u2014 Est-ce employés pour\ty ^ ^ne \u201cnouvelle silhouette\u201d chambres a coucher, tandis que pour; le^ sous-vêtements féminins?son appartement, la princesse a l^ police de Baltimore, rougissante, choisi un épais satin rouge-rosc et ivoire et un brocart rose et doré, dans un dessin d\u2019étoiles et de tulipes, aussi selon la tradition.La collection comprend aussi des taffetas nylon à motifs vieux rose et or, et des brocarts or et ivoire.Quelques-uns de ces tissus seront employés pour la décoration de la maison de campagne de la princesse et du duc d\u2019Edimbourg, dans la lande de Windlesham.Dîner à Londres en l\u2019honneur de Mme Eleanor Roosevelt Londres, 14.(A.F.P.) \u2014 Le lord-maire de Londres sir Frederick Wells a offert ce soir à Mansion House, à Lonares, un dîner en l\u2019honneur de Mme Roosevelt, M.C.-W.Key, ministre des Travaux publics, M.Lewis Douglas, ambassadeur des Etats-Unis à Londres, et l\u2019amiral Cunningham figuraient parmi les invités.répond affirmativement Quelques gendarmes ont, en ef-11 fet, trouvé dans le butin d\u2019un voleur : si.x paires de bouffante, portant;] tous le nom d'un jour de la se-' mainc.Il n\u2019y en avait que six, car.| le mercredi manquait.En plus de faire mention du jour; | de la semaine, ces sous-vêtements ' nouveau genre étaient ornés d\u2019un DE LAVUE ?lüNETHS (ORHEtîIVlS^ SrtCIALISTE ! lORENZO FAVREAUoe.Aishti 4'Optofflétriftrtt OpfKKni lictnciél Burtouz ds consuitatiom cAex TAU- mmiAu L FAVRtAU, O.O.D Ftit 265 fST\t6S90 , SIE-CATHERINE\tn-HUBERT .LA.«701 CA »3S4 ITEE IRAVHâIDL BUREAU 20 Edifies Dominion Squor* PLoleou 8077 3,000 hôtels membres et 12 personnes d» langue fronçaise à votre service.EUROPE $995.Voyages à forfait de 53 lours BERMUDES $370.Voyoges à forfoit de 2 semoln«s NEW.YORK $31.75 transport, hôtels, visites.GASPÊSIE $136.75.Voyages ô forfoit en autocar VACANCES D'ETE Un grand choix d'hôtels et villégiatures ROCHEUSES Voyages Individuels et coliccfifs VOYAGES de NOCES Plusieurs suggestions Intéressantes Fer Mer Air Hôtels ftêffSêigni/nentSx prospectus, réîqrvotions L'Agence de Voyage, Inc.lOIO Ste-Catherinc O., Moniriol MACHINESàCOUDRE SINGER DEMANDÉES Nous paitroni comptant \u2014 pour dos machines 7r.\"b:ic\u201cu': sin.oo lonto \u2014 jus* qu'à Nous irons ies chercher, n'importe où, et les paierons sur-le-champ TlLSPHONll L( JOUR\tLl SOIR CR.(010\tAT.4901 K D.G.HOME APPLIANCES 9S, Avenue Van Home Ottawa, 14, (P.C.) \u2014 Quelques miettes de la.table du gouvernement .C'est ainsi que l\u2019Association canadienne des veuves de vétérans, non-pensionnées, qualifie l\u2019allocation mensuelle de $30.41 accordée aux veuves canadiennes non-pensionnées de la première grande guerre.Mme Margaret Wainford de Verdun, Qué., président de l\u2019Association, a dit hier que cette allocation ne suffisait pas à l\u2019heure actuelle.\"Les chambres à elles seules coûtent très cher\u201d, dit Mme Wainford, qui depuis 1938, a dirigé de nombreuses délégations dans la capitale, pour plaider la cause des veuves de guerre.Depuis son arrivée à Ottawa, hier, une délégation d^ 10 femmes, qui comprend des représentantes de toutes les parties du Canada, b discuté le cas de 40,000 femmes que l\u2019Association représente, avec des I hommes du parlement et des chefs I du gouvernement.A la première I rencontre avec le ministre des Af-I faires des vétérans, M.F.Gregg, I Mme Wainford a fait cette remar-i que: \u201cSi vous nous trouvez un peu rudes dans nos procédures, c\u2019est que sans doute, nous avons dû venir ici trop souvent\u201d.Un des objectifs de la délégation est de réclamer du gouvernement une déclaration à l\u2019effet que l\u2019Angleterre ait été un théâtre de guerre, \u2022permettant ainsi à plus de veuves de recevoir l\u2019allocation.Plusieurs veuves nécessiteuses ne sont pas éligibles pour cette allocation parce que Leurs maris, durant la première grande guerre, demeurèrent en Angleterre, déclare M.me Wainford.\"Ce n'étalt pas leur faute, ajoute-t-elle, si on les garda_ là, car ils avaient signé pour aller n'importe où\u201d.Quant au montant supplémentaire de $10.accordé à celles qui reçoivent actuellement l'allocation, Mme \"Wainford affirme qu\u2019avec toutes les restrictions imposées aux bénéficiaires, elle a l\u2019impression \u201cque le gouvernement donne d une main et reprend de l'autre.\u201d Quoique n\u2019ayant fait aucune promesse, le brigadier Gregg a déclaré qu\u2019il était svTnpathique a leur cause et qu\u2019il ferait tout en son pouvoir pour les aider.Québec inspire une couturière française Québec, 14.(P.C.) \u2014 Mme Ger- j maine Lecomte, couturière pari- , sienne renommée qui visite actuellement le continent américain, a ! déclaré aujourd\u2019hui, dans une entrevue que l\u2019historique ville de Québec l\u2019avait ini^irée pour plusieurs nouvelles creations.Mme Lecomte n\u2019a pas donné de détails sur les sources de cette inspiration ou sur la nature de ses créations.Mais une chose peut être assurée, cependant; elles seront extravagantes et audacieuses.\"Les Parisiennes les aiment ainsi, déclare-t-elle.Les styles, pour plaire et attirer l\u2019attention, doivent être audacieux et extravagants\u201d.\u201cla femme de l\u2019année\u201d Prince Rupert, B.C., 14.(P.C.) ¦\u2014 Mme Nora Arnold, la femme du maire de Prince-Rupert, a été informée hier que la Fédération canadienne des clubs des femme.s d'affaires et profe.ssionnelles l'avait choisie comme \"la femme de l'année\u201d.Le maire Arnold a reçu un télégramme ide Mme Hilda Cryderman de 'Vernon, trésorière du club, rédigé ainsi: \"Félicitations à la femme de l\u2019année.Nous sommes très fières de vous et de ce que vous faites et nous félicitons aussi le club de Prince-Rupert du record de sa première présidente\u201d.Mme Arnold est la présidente honoraire du club des femmes d\u2019affaires et professionnelles de Prince-Rupert, B.C.Au Sault-au-Récollet Le Service d\u2019éducation familiale de la paroisse Notre-Dame de la Visitation du Sault - au - Rêcollct, tiendra sa réunion mensuelle, le jeudi 15 avril à 8 h.précises.La conférence intitulée: \"Hygiène, alimentation, santé\u201d, sera donnée par le Dr Laporte, du Service de santé de la viÛe.Il y aura perigraimnve récréatif et tirage d'un prix de présence.L'entré» est libre.(Communiqué), UN ÉTONNANT REGAIN DE BEAUTÉ POUR VOTRE PEAU INSTANTANÉMENT! POUR L'EMMAGASINAGE DE MES FOURRURES, JE FAIS ENTIERE CONFIANCE A DESJARDINS.LEURS 70 ANS D'EXPERIENCE ET LA HAUTE REPUTATION DE LEUR ETABLISSEMENT SONT DES GARANTIES QUI ONT FAIT LEUR PREUVE.ET J'ESPERE GAGNER L'UN DES MAGNIFIQUES PRIX DE L'INTERESSANT CONCOURS ANNUEL DESJARDINS elle\u2019s CHer AUBAINE EXTRAORDINAIRE ,-VALEUR \u2022^ÜIX $2995 Le manteau de l'année, à un prix accommodant toutes les bourses.A ce prix, $29.95, ce manteou constitue incontestablement une aubaine.Le matériel, la coupe et lo foçon, tout justifierait un prix beaucoup plus élevé.Ce modèle comporte tous les points recherebés des femmes avisées ; nouvelles longueurs, dos à godets, coupe ample.Nombreuses couleurs au choix : vinée, gris et noir.Tailles 12 à 18 MARCELlfÇ I I Ladies' Wear Inc.390 OUEST, STE-CATHERINE otigi* S.-Alexondr» vert.VOYEZ comme votre teint poraftra plus frais, plus cloir, plus jeune après un seul traitement avec cette crème merveilleuse.Point n\u2019est besoin d\u2019attendre des jours et des jours pour assister à la métamorphose.La crème 4-fins Lady Esther pour le visage commence son action embellissante dès l\u2019instant où elle vient en contact avec votre peau.Vous VOYEi^ et SENTEZ immédiatement l\u2019amélioration.En quelques minutes vous VERREZ et SENTIREZ votre peau devenir si claireoque ce vous sera toute une révélation.Vous SENTIREZ une douceur qui sera comme une caresse lorsque vos doigts palperont votre joue.Vous VERREZ votre peau acquérir un tel velouté que vous ne le croirez vraiment que lorsque vous VERREZ combien la poudre s'étale plus magnifiquement que jamais.Vous VERREZ aussi comme cette crème aide la nature I affiner les pores I Pourquoi la crème 4-finf Lady Esther pour le visage est-elle si efficace ?C\u2019est qu\u2019elle doit son action à un principe tout à fait nouveau et différent qui répond aux quatre besoins essentiels à votre peau.CE QUE VOUS VERREZ DE VOS YEUX Oui, vous VERREZ et SENTIREZ toute cette merveilleuse transformation.VOYEZ et SENTEZ comme votre peau devient instantanément plus belle grâce à ce simple traitement avec une seule crème, sans l\u2019aide d\u2019autres crèmes.Procurez-vous un pot de ma \u201cCrème 4-fins pour le visage\u201d aujourd\u2019hui et des regards admirateurs se poseront sur votre carnation ce soir.CREME 4-FINS POUR LE VISAGE A tous les comptoirs de cosmétiques 34F 65f.83f.^1.50 ; I invités de Thon, juge et de Mme iPierre-F.Casgrai,n.\u2018 \u2014L'hon.sénateur et Mme Armand , Daigle sont revenus de Qu^ec ou jils s\u2019étaient rendus pour assister au mariage Gosselin-Bouifard.I \u2014Mme Oscar Pelletier et M.Paul I Pelletier de Québec sont partis, hier, ipour New-York d'où ils s\u2019embar-jqueront aujourd\u2019hui à bord du I \u201cQueen Elizabeth\u201d, pour un voyage I de deux mois en Europe.' \u2014Mlles Claire et Estelle Rinfret, ,de Québec, ont été les invitées de tleur tante, Mme Pierre Leduc, de iWestmount.pendant quelques jours.! \u2014M.Wilson Lacaille, de New-;York.pusse quelques jours en viMe, chez .«a mère, Mme Gladys Wilson.\u2014M.et Mme Dunn Clarke sont rentrés en ville, après un court séjour à Québec.\u2014M.et Mme LouLs-P.Gélinas, qui ont passé quelques jours à Québec à l'occBsiion du mariage Gosse-lin-Bouffard.ont été les mvités de Thon, et de Mnie L.-Alexandre Tesohereau.\u2014Mme A.-E.Dubuc, d\u2019Ottawa, passe quelques jours à Montréal.\u2014Le lieutenant-colonel et Mme J.-S.O'Meara sont retournés à Québec, après avoir passé quelques jours en ville.\u2014Mme John MacKay est retournée à Hamilton, après un court séjour à Montréal, chez le lieutenant-colonel et Mme C.-W.MacLean.\u2014Mme _ William Atkinson, de Trois-Rivières, a pas£é quelque temps à Québec, chez ses parents, nasseO'\" Mme René Turcot.«noif,!,,,\t J upons î3.Q uelques unes de leurs nombreuses caractéristiques.\u2022\tCoupe droite, couture au milieu du dos.\u2022\tDevant surplis, haut double.\u2022\tDiaphragme ajusté.\u2022\tBandes de satin réglables.\u2022\tCoutures à double piqûre afin d'en prolonger la durée.\u2022 Longueur 45\" .Blanc seulement, tailles 12-14-16-18-20.Culottes en Nylon 1.50 n ce prix vous n'hésiterez certes pas à vous en procurer plusieurs .Produit d'un fabricant de renom.\u2022\tEn nylon .facile à laver, séchant immédiatement.\u2022\tLégères, et adhérentes.\u2022\tDe longue durée.\u2022\tExcellente coupe, taille simple avec élastique plat.\u2022\tDouble gousset.\u2022\tCoutures à recouvrement.\u2022\tUni pièces dans les côtés et en avant \u2022\tRose pâle et blanc, tailles petites et moyennes.Mergao\u2014Lingerie ,.,n éeuxlime V I HENRY MORGAN G-CO.LIMITED priièrtrrt h\trobtienneiH toujours ehot Morgomi^Pi.6261 La France est la créancière de r univers M.Oswald Mayrand fait l'éloge de Me Jules Massé, à CK AC.Oswald Mayrand, rédacteur tn chef de la ''Patrie\u201d, était le con-de la 95e émission du 3 ÇKAC.Présenté par Me' Paul MasM.administrateur général ' société, il fut remercié par M.= .\tJasmin, professeur à ! a 1 Université de Montréal et chevalier du B.P.F.M.Mayrand, qui avait fait un bel emge de M.Massé, disait qu\"'un.dentu-siècle s'est écoulé depuis le i jour ou un tout jeune homme se présentait au bureau du rédacteur \u2022 en chef de la \u2018\u2018Presse\" pour lui fai-re ^rt de la vocation patriotique ,i dont il se sentait épris\", soulignant j \"venait dé s'assurer! la^esion indefectible de la \u201cPrès-!' 66 au magnifique mouvement de | la société du bon parler français\u201d.Le conférencier parle ensuite i longuement de la langue française i en général, pour en conclure ce \u2018 qui sait.\"¦Le français est donc une langue ( essentielleniiont lumineuse et tous les apôtres du bon parler doivent .persister contre les littérateurs décadents qui affectent d\u2019écrire un français obscur et qui souvent de-^ Peti près incompris.On ne saurait jamais trop rappeler les conclusions du fameu.x rapport Leather sur l\u2019enseignement (des langues vivantes, rapport pré-*J)are sur la demande du gouvernement de Londres et qui a été publié * la fin de la grande guerre no 1.it Langle la plut importante \"Par ses idé^s vivifiantes et fécondes.y lisôns-nous.la France esti devenue la créancière du monde entrer et elle n\u2019a pas de rivale en ce qui touche à la compréhension logique et raisonnable de la vie.On peut juger de l\u2019importance d\u2019une li langue par le rôle qu\u2019a joué le peu- ' pie qui la parle dans le développement de la civilisation moderne, par la valeur intrisèque de sa lit- i terature, par sa contribution aux j' connaissances sérieuses de notre i' temps et par son utilité pratique' dans les relations commerciales et ' internationales.Le français e.st sans conteste la langue la plus importante dans rhistoire de la civilisation moderne \"Si la Grande-Bretagne attache un tel prix à la langue française, les Canadiens d\u2019origine autre que la nôtre n\u2019ont-ils pas plusieurs raisons additionnelles d'estimer et d\u2019apprendre le français.De tous les points de vue, ils trouveront sûrement profit à se familiariser avec la plus belle langye du monde.\"D\u2019Annunzio n'a pas craint de dire que sans la France le monde serait seul.\ti \"Que serait le pays fondé par.Jacques Cartier si le flambeau de la langue française venait à s\u2019y éteindre ?\"La société du bon parler français, immortelle vestale, continuera de veiller sur le feu sacré dont le Canada a besoin\".Concours pour les pêcheurs Les membres de la lake St.Louis \u2022 Anglers Association prerydront part à un concours composant plusieurs épreuve.!, le dimanche, 9 mai pro-1 Chain, dans la piscine du pa.c lya-1 salle, à Lachine.Ce concours met! en jeu le championnat de la province do Quebec.Les membres de' tous les clubs de pécheurs de la province ont été invités.De nombreux trophées et prix de toutes sortes seront distri- ' bués, incluant des prix pour dames et enfants.Ce concours a été organisé à l'occa.siun de la célébration du centenaire de la ville de La-chinc.Le olu.b tiendra également une réunion générale en l'auditorium du High School de Lachine, le 15 du courant.Le concours de iar.cer, qui a commencé au cours de l'hiver dernier, prendra fin au cours de cette réunion.Les épreuves commenceront à 7 h.30, de façon que tous les prix puissent être remis au cours de la soirée.Cette réunion comporte également plusieurs attractions, entre autres, la présentation de films.Citoyen de Shawinigan partiellement asphyxie Shawinigan, 14.(D.N.C.) \u2014 M.J.Lafleur a été partiellement asphyxié par le monoxyde de carbone provenant du moteur d'une automobile qu\u2019il était à ré-parer, au sous-sol de BOn domicile, lundi dernier.Secouru par des voisins, M.Lafleur fut retiré inconscient de sa situation précaire.Il respirait à peine et l\u2019on pratiqua sur lui la respiration artificielle jusqu'à l'arrivée du Dr G.Brunelle qui fit transporter le malade à l\u2019hôpital Slc-Thérèsc.Ce n\u2019est que deux heures plus tard que -aflei M.Lafleur a pu reprendre scs sens.Il pourra quitter l'hôpital dans quelques jours.Une soirée instructive et récréative, à S.our expérimenter sa trop pratique invention.Il faut convenir, cependant, que le changement du papier de chiffon en papier de bois pour l\u2019impression des journaux et des livres n\u2019a pas toujours été heureux.Si, à certains égaids, t\u2019esl un piogrès, un en paiera assez cher la rançon dans l\u2019avenir.Les journaux de papier de bois sont condamnés a tomber en poussière dans les dépôts d\u2019archives et les bibliothèques à une époque plus ou moins rapprochée.On s\u2019est déjà, en plusieurs endroits, ému de cette perspective.A la demande de quelques grandes bibliothèques, certains grands journaux de première importance ont consenti à imprimer , en sus de l\u2019édition sur papier de bois destinée à i>érir, une autre édition, très limitée nécessairement, sur papier de chiffons.C\u2019est ce qu\u2019aurait fait en particulier le \u201cNew-York Times\u201d qui a servi à ses abon-né.s, au choix, une édition ordinaire pour dix-huit dollars et une autre, do luxe, naturellement moins demandée, mais sur papier chiffon, pour le prix beaucoup plus impo-îant de cent dollars par année.SAINTE-FOY.ûmmtMm CHRONIQUE D'OTTAWA Un nouveau service de la Croix-Rouge l'è.s que les .\t.|foi.s: le.s même motifs pous.scront à .,\tBritanniques ^jiront i pepi-endre de plu.s en plus fréquem- ¦nutte le pays, vers la mi-mai.II faut ^ent, avec le retour au régime nor-1 revoir que ce a soulèvera une vivej,y|j,| nnim vîp ôpnnomimip npo.'îition de la p trt dc,s Arabes et | SOIReK ORAGEUSE \u2014Comment, voua n'avei pas entendu l\u2019orage épouvantable d\u2019hier soir?\u2014Non, J\u2019ai cauaé avec la mère de ma femme.\u2022 \u2022 \u2022 UN BAROMETRE Lui\u2014Comme tu es gentille auJoujd\u2019hul de me de^ mander des nouvelles de me^ douleurs.£ne\u2014Vol5*tu, c\u2019est pour savoir si Je dois mettre mon chapeau neuf.\u2022 \u2022 * SUR LA ROUTE Un K«ndarmc arrête un chemineau: \u2014Vos paplera?\u2014Papiera, pourquoi papiers, monsieur le gendarme A nous autres, pauvres colporteurs, quelques brins d'herbe suf/isent.*\t\u2022 É I X JUDICIEUX CONSEIL \u2014Monsieur le commiisalre, pendant que Je me faisais raser, on m'a volê ma bicyclette, c'est la seconde fols que ça m'arrive dans les mêmes conditions.\u2014Que voulez-vous .Portez la barbe.*\t\u2022 * MEPRISE Le fermier téléphone à son marchand d'avoine: \u2014.Lllo.Envoyez-mol cent livres d\u2019avoine rapidement.Au bout du fil, on note la commande, puis: \u2014Pour qu.?Et le brave fermier de se méprendre; -Allons, ne plaisantez pas, c'est pour mon cheval.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019ESPRIT D\u2019AUTREFOIS Un roi demandait à quelQues-uos de ses courtisan; à quoi iU fi\u2019étaiont amusés dans les prisons d'Etat avec lesquelles ils avaien«t eu l'occasion de faire con-nalseance.L\u2019un répondu au'il avait appris les mathé* matiques, l'autre, le dessin» un troisième» à Jouer du luth.\u2014Et vous, reprit le monarque en s\u2019adressant à Tun d\u2019eux qui ne disait rien, qu\u2019avez-vous appris dans votre prison?\u2014Sire, à y retourner.la lutte ¦ -^ra de nature à inten.sifier ' ui se fait ac'uellement.L'intervention de l\u2019ONU d.ans cette : (\u201cfaire n\u2019a rien arrangé.Les pa.s-1 ons, dans l\u2019un et l\u2019autre camp, en 1 nt été .surexcitées au contraire.11 I 'ivient plus difficile, par suite, de : 'Imer les esprits et d\u2019obtenir que 1 « deux éléments de la papulation 'i \u2019ceptent de bon gré la cont'nu?.s plaines d'Abraham «n un parc publie.La \u201crresse\", écrivait le 15 avril 1918, il jr aura 30 ane demain ; Le comte Czernin, ministre des affaires étrangères d'Autrlche-Hongrle, a donné sa démission.Depuis le début de leur présente offensive les Allemands n'ont pas encore gagné du terrain, bien ou'ils aient livrJ dans les Kandres des atti-ques extrêmement violentes.Les Ukrainiens tentent de mettre fin, en Russie, à '.a menace de bandes rebelles.On Usait dans la \"Presse\", le U avril 19\u2018J«, il 7 a 20 ans aujourd'hui : Le Sénat américain a adopté l\u2019amendement du sénateur McKellar, démocrate du Tennessee, prévoyant un crédit de 8400.000,000, pour les secours agricoles.Les tentatives de traversée de l\u2019Atlantique de l'Est à TOurst en avion ont coûté, l'an dernier, sept vies ¦luma.aci.Le cardinal Dubois, ai'clievique de Parts, a o.'sJonné nue des' pr;c\"cs soient rtcllêes dans toutes ies églises a l'ocasion des |lectlons des membres de la Chambre des députés.La \"Prease\" érrlvalt, le 15 avril 1938, Il y aura 10 an* demain : Madrid a été l'objet d'un furieux bombardement par l'artlIlerle nationaliste, hier soir.L'attaque aurait duré 60 minutes.Les Chinois affirment que leur armée du sud de Shantoung a écrasé la défense Japonaise autour de Yihslen.M.Paul Ramadter, mlntstra français du travail, demande aux patrons et aux ouvriers d'oublier leurs gtiefi.QUEBEC, 14.-\u2014On parle tous les jours de ¦a pulpe et du papier à journal; production, hausse dos prix, pénurie, abondance, etc.C\u2019est toujours un sujet d\u2019actualité.C\u2019est aussi une occasion de nous demander à quelle époque et dans quelles circonstances on commença à se servir du papier de pulpe do bois à la place du papier de chiffons.La Bibliothèque Publique de New-York institua précisément sur ce sujetj il y a quelques années, une intéressante enquête dont les résultats fuient publiés dans son Bulle-lin d\u2019octobre 1929.D\u2019après les recherches r)\u201e'_____O,, nôopa.\tà celte occa.sion, le mérite, ou le dé- guerre.Progies qui a eu n-ce.s Iniérite, de l'initiative appartiendrait à un 'irenient sa profonde répercu.ssion journal américain publié en allemand le ir le monde de.s affaire.S et dont \u2022Z.^.y-I°>:ker_ Staats_ Zeitung\" qui se serait DUS aimeron.s certes à être informés \u2018 première m un.En revanche nos amis auront l\u2019a- i servi du papier de bois pour la première fois \u2019 en janvier 1868, Le \u201cNew-York World\" aurait imité cet e.xemple en 1870 et les autres journaux l\u2019auraient en.'-uitc suivi, à plus ou moins de distance, jusqu\u2019à ce que le papier Les plats ébréchés.La vaisselle ébréchée peut répandre des maladies.Les autorités sanitaires d une province ont dernièrement mis les restaurants en garde.Il faut également faire attention a l\u2019argenterie.Les fourchettes, en particulier, peuvent abriter des microbes.Que ce sou a la maison ou au restaurant, assurez-vous que la vaisselle et l\u2019argenterie sont propres et en bon état.\t_________ Exposition ultra-moderne.Londres a été le siège de l\u2019Exposition de la Chaussure de qualité ou ion souliers de grand luxe.Une estrade montré dans le hall d\u2019exposition .reproduisait 1 atmosphère d\u2019une boutique élégante de enaus- sures; des mannequins présentaient des s magasin du sous-sal 3.95 A GRAND RABAIS POUR SOLDE RAPIDE ! 1600 PAIRES DE SOULIERS ELEGANTS Pour dames et adolescentes Spécial jeudi 3.49 Des modèles printaniers pour toutes ! Une aubaine que vous ne voudrez pas manquer! Choix de suède noir, de simili-reptile rouge, vert ou gris et de cuir verni noir.Votre choix est très voste.Talons bas, moyens, cubains et hauts.Pointures 4 à 8 dans le lot.AUBAINE! CHAPEAUX Echantillons pour dames Vous trouverez dons la collection les derniers mocLiIss en feutre de laine.Garnis de boucles, ru-bons ou voilettes.Choix de noir, brun, marine, bleu poudre, gris, beige, vert irlondois et 4 CfcQ rose pôle.Spécial jaudi\tS» ^ ROBES POUR BAMBINES Tailles I à 3 ans Choix de coton imprimé, coton goufré ou guingon en une grande variété de modèles et 4 C%Q de couleurs.Au mogosin du sous-sol \u2022 LAINE A TROIS BRINS Spécial ! Rég.30 l'écheveou ! Environ 1 once l'écheveou, laine douce et solide dans une grande échelle de teintes.Spécial Jeudi, l'écheveou .25 TAIES D'OREILLER résltfantos En coton blanchi, ovec bords unis.Environ 42\" x 36\".Au magasin du sout-sol, la poire 1.69 DRAPS AMERICAINS en mousseline Blonc, en mousseline de coton de bonne guolité, bords unis bien finis.Environ 80\" x 100\".Au magasin du sous-sol, la pair» 7.95 MARCHE EATON DE COMESTIBLES CHARCUTERIE GAUNTINE de veou\tib .59 ROULES ô la soucisse\tchacun ,07 SALADE aux pommes de terre\tIb .21 Préporotions Eoton\t\u2022 VOLAILLES\t POULETS nourris ou lait, catégorie B\tIb sAQ DINDES, cotégorif \"A\"\tIb i55 POULETS de groin, catégorie \"8\"\tIb t45 FAISANS\tA Ql» le couole \u2022¦'10*1\t DINDES, côtégorie \"C\tIb i39 GROCETERIA\t PRUNES poiteuriiéei Heart's Delight Boquet 1 Ib, très\tgrosws ¦ 2 3 ARTICLES DE TOILETTE >*»i« Commandes téléphoniques acceptées A SACS A VETEMENTS CLO-PAY.Spécial jeudi special; sacs VETEMENTS .83 Socs en papier mi-épois.Environ 60\" X 4\" X 27\".Spécial jeudi 2 pour Socs en papier léger, genre \"Sentinelle\" avec fermeture de côté.Environ 27\" X 4\" X 60\".ANTIMITE \"PARA-ZE- NE\".En pain, pour accrocher don» les armoires, ou les garde-robes.le pain .10 PL 9211 SACS A VETE-MENTS \"KWIK- LOX\".Socs en papier épois, environ 60\" X 7\" X 26\".Copwcité de 8 robes ou 1 qros nsanteou 1.35 Æ BOMBES INSECTICIDES \"AiR-A-SOL\".Contiennent 3% de DDT ovec pyrèthre.4^00 Notai: 1.73 remis pour réoeptocle vide sur l'a-chot d'une nouvelle bom-t>e insecticide.ANTI-MITE URVEX.Indispensable pour l'em-mogosinoge des lainages et outre» vêtements d'hiver, 16 en.32 on.64 on.128 on.La bouteillo avec vopo-risoteur .83 1.29 1.98 2.98 de 16 on.1.36 ANTIMITE \"PEST PAINT\".5% de DDT; protège le» vêtements contre les mites.S on.24 20 on.41 40 on.83 160 on.2.90 PAPIER HYGIENIQUE EATON.De bonne quolité, doux et obsorbont.600 feuilles par rouleau.4 rouleaux .31 Ark m CA»*** -4 CREME NETTOYANTE DAGGETT O' RAMS-DELL.Offre sjTéciale du fobricontl le pot de 6 onces.Rég.1.00.Spécial jeudi .79 OFFRE DU FABRICANT! ENSEMBLE DE BEAUTE DUBARRY.Rég.3.00 \u2014 Poudre Dubarry et lotion de base, bouteille g QQ de 3 onces.Offre spéciale\t\" VAPORISATEURS \"SHELLTOX\" Q e chacun Voporlsoteurs tcxjt métal; pouvont servir avec tout insecticide liquide.ACCESSOIRES A douche.En bon caoutchouc rouge.Spécial jeudi, C (e tout ROBES \"GIBSON GIRL\" Paquet ' Ib, moyennes .21 FïVli ou toit) Clorlc avec eoue* eux tomotes I A boite 20 onces \u2022 ¦ v Marché lotM de ComestiblH, «u eous-iol pour dames Robes ravissontes en crêpe de laine, protiques pour toutes les occosions ! Avec ceinture en pareil, garniture en quadrillé ou dentelle, fermoir éclair, |upe ondulante, Dons les tons de bleu, gris, noir ou fuchsia.Tailles 12 à 20 dans le grou- ^ A.'Ck pe.Au magasin du sous-sol JUPONS A LA TAILLE De la longueur nouveUe Spécial ! En satin de rayonne ou toffotos suède de rayonne à effet de rayures.Elastique ô la ceinture.Rose thé ou blanc.Toille» petite», 4 OA moyenrws ou grondes.Spécial jeudi * uOeU Spécial! MANTEAUX de PLUIE Pour dames et enfants Ils sont légers, de bonne qualité, une bonne protection contre la pluie, de couleurs attrayantes.En plastique \"Vinyl\" .à 4 boutons, ceinture en pareil et capuchon.Bleu, vert, olive, noir, turquoise ou incolore, pour dames.A 3 boutons, ceinturé en pareil et capuchon ; bleu, rouge, vert olive ou incolore, pour enfants de 4 à 12 ans.Spécial jeudi /I Pour enfants Pour dames Articles de toilette, au rei-de-ebaussêa