La presse, 14 mai 1948, vendredi 14 mai 1948

[" f PROCLAMÉ EN TERRE SA Cunningham a quitté le sol palestinien Changement de chef en Palestine Les Juifs sont maintenant laissés a eux-mêmes en Palestine et accélèrent leurs préparatifs pour repousser l\u2019invasion des Arabes, UEtat d'Israël proclamé Les derniers soldats anglais évacuent la cote, tandis que cinq armées arabes attendent a la frontière le signal de Tassaul.Tell-Aviv, 14.(P.C.) \u2014 La création de l\u2019Etat juif d\u2019Israël a été proclamée ici cet après-midi au cours d\u2019une réunion solennelle de membres du conseil national juif.On a déclaré dans cette proclamation : \u201cEn tant que membres du conseil national représentant le peuple juif en Palestine et le mouvement sioniste mondial, nous nous sommes réunis solennellement en ce jour de l\u2019expiration du mandat anglais sur la Palestine pour proclamer l\u2019établissement d\u2019un Etat juif en Terre sainte, lequel portera le nom d\u2019Israël conformément aux droits naturels et historioues du peuple juif et à une r^lution de l\u2019Assemblée générale des Nations unies\u201d.TELL-AVIV, 14.\u2014B.U.P.\u2014Le mandat que la Grande-Bretagne exerçait depuis 30 ans sur la Palestine a pris fin à 10 h.08 aujourd\u2019hui (4 h.08 a.m., heure avancée de l\u2019Est) lorsque le haut commissaire sir Alan Cunningham, symbole de l\u2019autorité anglaise, a quitté le .sol de la Palestine k.+ \\.s» - Autres envois en Régime à décider Grande-Bretagne\t.\t,,,\t.des aujourd nui Waihinglon, 14.(B.U.P.l\u2014L'of- , fies de coopération économique ! annonce aujourd'hui qu\u2019il autorise\ta ,, l'envoi en Grande-Bretagne de La Commission politique se hate d approuver les 210\tVhia\t1 \u2022\t* tonnes de blé canadien valant $8,000,000.Cela porte à $41,500,000 le total des autorisations -ouant en faveur j de la Grande-Bretagne de par le 1 plan d'aide à l'Europe, et à SUS,- ! 629.337 le total des pays euro- 1 péens sans compter le fret océanique.\tI Il y a une semaine, l'Oifice de coopération autorisait l\u2019envoi en Angleterre de blé valant .$17,000,-000, de farine valant $5.,500,000 et de bacon pour $11,000,000.Tous projets touchant la Palestine, afin que l'Assemblée générale les adopte avant ce soir.Lakr-Success.New-York, 14.(P.C.)\u20146 h.ce soir, heure de New-York, se terminera le mandat britannique de Palestine.Hier soir l'U.R.S.S.et quelques Etats alliés ont déclaré à la commission politique de l\u2019AssCimblée générale de l\u2019ONU présenter des mé- qu\u2019ils entendent ces achats doivent se faire au ! moires détailla sur les projets_ de Canada ment devait être retiré de Palestine avant la fin du mandat.Protestation du roi Abdullah contr* les Juifs I.Æ Conseil de sécurité a prié l\u2019A-genix sioniste de prouver ses accusations contre le roi Abdullah.C» dernier a télégraphié à M.Trygve Une purge russe en Allemagne médiation en Palestine et sur Tad-;Lie.secrétaire général de TÔNU: ni nislration de Jérusalcni.\ti\u201cNous protestons contre les orga- ni.sations juives armées qui ont al les deux i Hier les comités de la commission .'territoires arabes près de m.1 1 - _ AA .A AiA.A AA 4 ^ WW% t R , «\tV«a^\t1 A politique ont aipprouve contre Beisan, Si ces pro-: vocations .per«\telles aggrave- Tulkarcm et commis une horrible Sir Alan Cunningham Davüd Ben Gurion pour .s\u2019embarquer à bord du croiseur anglais \u201cEuryalus Haïfa.\t,\t, _________ Le départ de Cunningham de la Palestine rompt tou.s i cicikment ce les liens qui existaient entre le gouvernement anglais et la| \u201c/n .A-S\u2019Palestine même si la Grande-] Bretagne ne doit se désister I.e général sir Alan Gordon Cunningham, haut commissaire anglais en Palestine, a quitté ce matin Jérusalem et la Terre sainte en s\u2019embarquant à Haifa à bord du croiseur \u2019\u2019Euryalus\u201d.Son depart a mis fin au contrôle Des douzaines de hauts officiers soviétiques seraient renvoyés en Russie.krtïcie par arliele.M.André Gro-Evans avo-myko, v.ce-min.sue des\tPhnad.dSie, a é\u2018é '\tno li^ot^\u2019rnnfre'20 T>°\u2018vimé \u2019\u2019commissaire municipal\u201d ou , de V0t6r ou cl volé COlltlC lo d^S ?\u2022-Ysolrr»\u201d /îf» Ti^Pilt'ïJom 1 \u2019A*çKf*TT\\blc& articles.Canada.et Grande-Bretagne: T^re de JermaUm^ L Assemblée .ppuient le projet de mediation.Imaino dernière On suopose que Quant au projet d\u2019administration | marne dernière.On^^sup^se^^^^^^ prowTà' s voi\\^côn^rc°?\u2018eV/ab-\tcommissaire.Cependant prouvé a 8 Ymx^c^Uc 2, ej_^4\tprojet dont est saisie la commis- Berlin, 14.\u2014 P.A.\u2014 Les auto rites athées d\u2019occupation en Allc- ienfions.Irak contre.L'Assemblée se décidera.!.elle aujourd'hui ?Ce matin la plupart des délégués espéraient que la commission politique approuverait les projets à tcnnps pour que l\u2019Assemblée géné magne occidentale ont déclaré, au-i Les Arabes déclarent la guerre La Ligue arabe proclame l'état de guerre contre les Juifs en Palestine.officiel'ement de ,on\t(jgj qu\u2019à minuit et une minute ce soir (6 h.01 de la soirée, heure avancée de l\u2019Est).Damas, 14.\u2014 P.A.\u2014 Le secrétariat de la Ligue arabe a proclamé hier soir qu\u2019un état de guerre existe entre les pays arabes et les Juifs de la Palestine.\"Le secrétariat demande au public de considérer les présents développements dans l'esprit de l\u2019état de guerre auquel ont à faire face les pays arabes et contre un ennemi préparé depuis de nombreuses années à s\u2019emparer par la force de toute la Palestine\u201d, est-ll dit dans un communiqué officiel transmis â la presse.Cette déclaration a été émise A l\u2019issue de trois jours de conférences politiques et militaires auxquelles ont assisté les mem.bref du comité politique de la Ligue arabe.Au moment même où on la préparait au ministère syrien des Affaires étrangères, on signalait le déplacement de troupes régulières de l'armée arabe vers les frontières de la Palestine.Le secrétariat a enjoint le peuple arabe A accepter les développements avec calme et \"sans un optimisme ou un pessimisme exagéré\u201d.Cunningham a fait apporter son drapeau particulier tôt ce malin a Jérusalem et s'est rendu en avion à Ha'ifa où il cid.arrivé à 9 heures et demie de la matinée.Il ne s\u2019est écoulé que 38 minutes entre le moment où il est descendu d\u2019avion et celui où il a quitté la Palestine.(Selon une dépêche de la Presse i Associée en provenance de Damas, ' le .secrétariat général de la ligue arabe a proclamé, hier soir, qu un état de guerre existe entre les pays arabes et les Juifs de la Palestine.P.reillemcnt, un état d\u2019urgence a été déclaré en Syrie.Le parlement doit se réunir cet après-midi, au diie d'informateurs, pour imposer la loi martiale et nommé gouverneur militaire le premier ministre Jamil Mardam Beyj.Le haut commissaii-e a pris place uans une vedette à Haïfa pour se^ faire conduire au croiseur qui; l\u2019attendait.Le navire ne partira' définitivement cependant qu\u2019au mo-.ment où le mandat anglais expirerai officiellement.Raisons du retour des Israélites rumeurs hostiles Paris ovationne la princesse et le duc jourd\u2019hui, qu\u2019elles avaient reçu des rapports voulant que l'administration militaire soviétique en Allemagne subisse présentement une purge et que des domaines d\u2019officiers de haut rang aient été rappc-lé.s en r.ussio.Les détails concernant l'étendue et les raisons de celte supposée réorganisation ne sont pas tous concordants.L\u2019agence de iiouvelles Dcna, autorisée par ies autorités d\u2019occupation américaine.estime que 85 hauts officiers soviétiques; seraient remplaces en Allemagne.La purge serait conduite par un général politicien du nom de Scharnov.qui a été nommé récemment conseiller politique du marc la fin du mandat britannique.Des personnages autorisés prévoient cependant que si l\u2019Aisernblée ne prend sa decision aujourd\u2019hui, elle peut siéger encore deux semaines.Les délégués .pensent que si l\u2019-Assemblce réussit à protéger Jérusalem et lr< lieux saints elle aura remiporté un i r^>mnl^^ompn^ grand succès.Certains surppoiemt\trempiacemeni que le problème général de Pales Une sera résolu hors de l\u2019ONU.sion politique permet de confier le haut commis.çariat et la mairie à deux personnages.Jacob Malik successeur de Gromyko Autres difficultés prévues L\u2019.Ai.emblée devra s\u2019occDpei Halifax, 14.tP.C.I \u2014 M.Charles Penny, de Saint-Jean, représente le parti terre-neuvien de la Confédération.Il fait une tournée du Ca-,\t^\ti\tj j J 1-^ n'.da \"pour vérifier la situation des Le president AuTiol remet le grancl cordon oe la Terrc-Neuvicns qui ont émigré ici\u201d.'chai \u201cVassily D.Sokolovsky, com- mandant russe en Allemagne Sokolb/sky en difficulté avec le Kremlin U affirme que les adversaires de la Confédération \"racontent que les Terre-Neuviens émigrés au Canada meurent de faim et demandent l\u2019aumône\u201d.Il apprend que les Terre-Neuviens de Halifax ont signé une re- Légion d'honneur à Elizabeth et la médaille de guerre au duc d'Edimbourg.Paris, 14.flleutcr) \u2014 Des mil-\u2019au palais de l\u2019Elysée par le presi-liers de Parisiens bordaient lesident de la république M.Vincent quête en faveur de l\u2019entrée de leur! rues décorées de drapeaux et de Auriol qui a remis le grand cordon pa.ys dans la Confédération.La rc-lfleurs, ce matin, pour saluer la quête sera publiée à Terre-Neuve.! princesse Elizabeth et le prince M.Penny prédit que la Cqnfédéni lion remportera \u201cune victoire déci sive\u201d au plébiscite du 3 juin.L\u2019opinion de Les soldats anglais ont également évacué au cours de la matinée le Philip qui commençaient une vi-yte de cinq jours dans la capitale française.Des inspecteurs de police français et anglais vérifièrent les pa.piers des photographes et reporters avant l'arrivée du train.La princesse et son mari fuent ac- MT)\tCUC'I'S P» ministre des Affaires \u2022 D6âUCll0Sn6\tGeorges La nomination de Scharnov au d'autre.' problèmes, que pofcror.t la proclamitioin de l'ÉLit juif, attendue aujourd\u2019hui, et l'invasion cïc la Paleitine p:ir les Etats arabe.'.t.\u2019Agence sioniste n\u2019a pas attendu l\u2019invasion pour demander l\u2019intervention du Conseil de .'écuritc contre le roi Abdullah de Transjor-dani.e de cet orthodoxe communiste amènera peut-être une détente.T.ake Success, 14.(AFP) \u2014- M.Andrci Gromyko, chef de la délégation .'.ovictique à l'ONU depuis deux années, rentrera prochaine» mervl à Moscou et ne reviendra peut-ctre pas à l'ONU.On apprend en effet que, dans un* lettre au .tscrétaire général 'Tr^^ve nommé Malinin était le second changement relevé dans le haut CO mm and cm eut soviétique ici au cours des dernières somaincs.L\u2019autre avait été le remplacennenl du lieutenant général G.S.Lukjanis-chenko, chef du personnel de Soko-, .\t,,,\t.,\t.lovsky, par un major général du de la Légion d honneur a .la princes-1 jg Barinov.11 n'y a pas eu de poste occupé antérieurement par un bue ic chef de 1 é'tat-TnajoT britan-\u2022 -V .\t^\t- nique Invait provenu que la Lé- gion arabe de Transpordunic \u2018\u2018n\u2019cet plus sous comma.ndemont britannique\u201d.La Grc.ndc-Brctagne a employé se et la croix de guerre avec palme au duc d'Edimbourg.La princesse portait un ensem- -A .A AAA.o ,a\t.1C\t.mi ible gris avec un chapeau gris g^rand port arabe dç Jaffa en aban- On HG pGUi SOmniCr Un ITii\td\u2019uiic voilcLie et de j'oscs.Le donnant aux Juifs toute la riche Les Coréens du sud privés d\u2019électricité aonnant aux JuiU toute la riche .\t,\tmniciPfibce Philip était en tenue d'of- zonc cotierc.Arabes et Juifs ont nisti6 uG Comparaître, maiS £jgjç|.^g marine.Les époux dor-d'éja signe une entente accordant\tp6Ut l'y inviter\tmnient dan.s leur waeon soécial aux derniers le contrôle de Jaffa et des miliciens de la Haganah doivent marcher d\u2019un moment à l\u2019autre d_ns cette ville.Les Anglais ont aussi discontinué leur blocus de la côte de la Palestine.Des cargos juifs transportant tics approvisionnements et probable, ment des fournitures de guerre indispensaoles sont immédiatement entres dans le port de Tell-Aviv.Les Juifs veulent surtout retrouver leur foyer spirituel et une terre d'asile.(P.A.) \u2014 Alors que les Juifs de Palestine cherchent à rétablir l\u2019Etat hébreu après une Interruption de nd Proclamation imminente do l\u2019Etat Juif Des officiers militaires juifs s\u2019affairaient tout le long de la côte alors que s'en retirent les Britanniques, Ils réquisitionnaient des milliers de camions et d\u2019autobus pour transporter leurs troupes en préparation de la guerre avec les armées des cinq j pays arabes en bordure de la Pa-I lestjne.Un ordre général de mobilisalion a clé émis pour appeler sons les armes tous ceux qui peuvent combattre.Des centaines de nouvelle.' recrues se sont placées au service du nouvel Etat juif.On attend d\u2019un moment à l\u2019autre la proclamation du nouvel Etat juif.De hauts repré.sentants israélites ont fait savoir que la proclamation sera diffusée avec un cérémonial approprié par le nouveau poste juif à ondes courtes Kol Israel tLa voix d\u2019Israël).(A Londres, l\u2019agence de nouvelles presque 2,000 ans.on entend souvent .la question: \u2019Quel est le mobile de'des Juifs Palcor a annonce que des /iptto inlas'flhl?croisade Dour ouel-''¦\u2018¦\u201cupes juives ont occupé une gran-îl'raiion^fes'genfslui^U \"p^lu à de\tde la zone de sécurité anj mourir pour é_tablir un foyer natio- Sg® gritannYaues)\t^\t^ jfc point aux Communes.Seule cette Cunningham et le commandant]chambre, si elle le juge à propos, A SUIVRE SUR LA PAGE 35 OTTAWA, 14.\u2014 P.C, »- La commiuion parlementaire d'enquête sur les prix a ajourné sa session A mardi.Ses avocats, Mes H.-A.Dyde et Fabio Monet, préparent l\u2019enquête sur le prix des textiles, que l\u2019on prévoit qui sera la plus longue.Mardi la commission reprendra l'étude du prix des fruits et légumes, qui s« poursuivra Jusqu\u2019A lia semaine suivante.C\u2019est M* Monet qui Interroge les témoin* sur le commerce des fruits et légumes; il aidera Me Dyde A ter-miner le travail que ce dernier a entrepris sur les textiles, depuis la fin de l\u2019enquête sur I# prix de la viande.Ottawa, 14.(.\u201c.C,)\u2014Les députés libéraux qui fon\u2019 partie de la commission parlementaire d'enquête sur les prix ont rejeté hier une proposition de l\u2019opposition en faveur du témoignage du t.-ès hon.M.Gardiner.ILs ont demandé de ne pas envoyer d'invitation au ministre \u201cpour le moment\u201d.Auparavant, le greffier des Communes, M.Arthur Beaudiesnc.avait opiné qu'on ne devait point sommer M.Gardiner de comparaître, mais qu\u2019on pouvait l\u2019inviter par écrit à venir rendre témoignage.Selon la déclaration écrite de M.Beauchesne, si un ministre refuse de se rendre à l\u2019invitation d\u2019une soulveer maient dans leur wagon spécial quand il fut descendu du transbordeur ferroviaire de Douvres à Dunkerque.Ils ne virent pas les grèves qui servirent à l\u2019évacuation en 1940.Ulfimatum de la zone d'occupation russe ignoré des Américains.commentaire ofliciel russe au sujet Lie, non encore publiée, ria déli.Hier soir l\u2019Agence a publié à hon soviétique a annoncé que M.Lake-Succcf.' un té'ligramrpp de : Gromyko partidaik bientôt en congé son bureau de Jcrusa'lcm.mandant |et que M.Jacob Malik, qui a également le titre de ministre des Affaires étrangères adjoint, venait par avion de Berlin pour le remplacer.Interrogé par les corresjMndar.ts de presse sur ses plans, M.Gromyko a répondu vaguement qu'il ne savait un dé'tacihemrnt die la légion pour!pas encore, et quo la liste de la le service d'ordre en Palestmc.Lai délégation . Laifue Bosfon > Laifue Iceberg Cresson < Asperges - Concombres Ro' rif» SoHHis \u2022 Torraqeon -Cibouiettci - Etc.- Etc.PETONCLES fraîches SAUMON FRAIS BREUVAGES ASSORTIS Devants ib 29^ FAU 5APATOGA - GRENADINE - ANGOSTURA BITTERS EAU WHITE ROCK - Eau soda schweppe's - biere de GINGEMBRE SCHWEPP - ORANGE CRUSH SCHWEPP - ETC.- ETC FROMAGES La edroulition de* trvmwaya de» oirouit* Salist-Laurent et Saint-Déni» voyageant en direotlon »ud-nord a été retardée de 11 mrnutee oe matin, entre 8 h, 38 et 8 h.49, i la eui4e d\u2019un déraillement lur-venu é rimteraectlon det rue» Craig et Saint-Laurent.Un convoi ds deux voiture» du olrcuit 65, -no» 1813 et 1650.cette dernière une remorque, «\u2019était engagé ver» le nord dan» la courbe de la rue Samt-Laurent loraque le train avant de la remorque dérailla à l\u2019aiguillage- Un camion de la diviaion de l'entretien de la compagnie de» tramway» a été immédiatement alerté et la ciroulation a été rétablie dan» un minimum de temp».L\u2019inoident a retardé un certain no-mbr» de voyageur» et a attiré un grand nombre de curieux »ux aborde d» cetta intaraeetion déjà fort achalandée.\u2014\u2022 (ebehi .LA PRES*i>, _______.g,,,., ^\t¦ .r Frères BEURRE iAUCISTE *\u201c\t.\u2019i!)' GARGONZOLA - OKA - GRUYERE .ERMITE .PARMESAN - LIMBURGER -CAMEMBERT - ETC.- ETC, Délicieux Biscuits Anglais Assortis HOMARDS uMITÉE BOUILLIS SK.'» riio 0\\T^KI0 ES'f JUS DE LEGUMES V.8 17c - 3\t50c CONFITURES AUX FRAISES CHIVER'S Y 45c 55g PECHES DE FANTAISIE MONARCH EN QUANTITE PREMIERE gyc K QUALITE (4 W fiT>ü rue SI -Ml fU KT rur si Ml BKRT rue S J .I.4I Kl NT \u2022;0U rur .^f zeate d'orange.Entourez un moule de doigts de dame» tt ver»ez en courtiea auperposeo, ÇrépMration et doigts de damrs.ermlnez par une rangée de doigt» de dame», »ur le dessus.Placez au froid pour plusieurs heures ou pour toute» une nuit.Garnissez de erètne fouetté# et de quaitieTa d'oranges.m * \\ ^'ouâôeaiix comprenant robe Jolis me^'i\tet \"Won ovec\tfin! >^^odé, dans le blonc et movenne et yunae.1 7\u2019®®\t\"Y/on '¦és élégants modèles jolies garnitures de d lS-»« \u2019 Mlle Gilberts Boucher, fille de M.et de Mme Léon Boucher, et M.Lloyd Lemieux, fils de M.et de Mme Louis - Joseph Lemieux, dont le mariage sera béni le samedi 12 juin, à huit heurei et demie, en l\u2019église Saint-Ambroise.Mmes Pierre-Dsul Magnan et Fer nand Thibodeau, servaient le *-hé, aidées de MUes Didi Magnr.n, Madeleine et Isabelle Magnan, Fernand?et And'ré«e Létourneau.\u2014M.et Mme Yves Paré partent aujourdhui pour Washington et la Virginie.Mlles Simone et Louise Landry, d'Arvida, sont actuellement à Québec, les invitées de leur grand-mèra Mme W.-G, Power.\u2022\tROUGE A \u2022\tVERT \u2022\tGRIS \u2022\tBLEU \u2022\tNATUREL Prix toujours populaires O partir de $^.9S HRU/ZURB 12p7.Est.STE-CATHERINE AM.4091 R.AUBIN\"* A,'RI CHARfTTt, fropj I LA.5158 Commandes postales remplies avec soin.mmm RIE y ! 'A m I ¥ OUVERT DE 9 A 7 TOUS LES JOURS r - I Morceaux ^ nitlf ^\tgarniture ToV,:^ eionc\t^ grond''::;\\';^^;'«\u2019 _-yenne:';* uponô Charmants modèles en nylon dans lei longueurs nouvelles avec gorniture de dentelle ou haut et ou bas.Coupe sur le biais.Tailles : Pe- tite, moyenne et gronde.kl 'm/têûnmm / h Il y a un magasin Charbonneau près de chez vous LINGERIE Commandes téléphoniques remplies avec soin \u2014 DO.4694* P.-R.Du TREMBLAY, Président et Gércrrr Général.Reuter.A.nsi que de toutes que !â \u2018'Preese\u2019* publie.Tous de.5 dépêches particulières di la ment réserréo.\u201cPresse\u201d sont éiai«\u2019 \u2022\u2019Autorisé comrne envol po»t*î de !r deuxième class» Ministère des Poste:.Ottawa.\u201d 6-___ ?A\tCSJe prix de vente servira en partie à Xt\tconstruire\tici, dans nos chantiers, iDiTiON QUOTIDIENNE est imcrimé» et publié# ou d\u2019aiitres unités plus à date pouf Jps No 7 Ouest, ruo SoinMocque», Montréol, par La rpmnlîiP^r rvtrtni* Hm Piihlimfmn Ha IA\t1 imllOA >\t\u2022 On atteindra de la sorte un triple Ibut: le commerce pourra compter sur Tout, cerrespondonc.doit i* php^P Montréoi'des moycns de transport adéquats *tr# odressee comme sui'.*-« rntoOt p.Q pour Servir sa clientele tant a 1 inte- Téi.HArbour 1261\u2014Le soir voir l'Almonoch du Télé-\t«n\u2019à\tIVYLpripiir rlii nova- 1«B ph^e où le trouvent les numéros des divers services.;* *L111 (jU a 1 PXiericur QU paj »S , JPS .\u201e\t\u201e\t.\tm ichantiers établis au cours du dernier Ita Canadian Press eit seule aPtoriaea à faire emPrOi.\t** pour reimpression, de toutes les dépêches attribuées à ^COnfllt TW^PVront uPR COrnniftîldCS QUI U c.ntdi.n prfM.i rA.«oci,tfd pr.M ou h 1 «et\"'*jJeur permettront de se maintenir: - .lnl*rm»t!onj locue*.\t\u2022 j,\t\u2022 droite d« rfproductton onlin, Une main-d oeuvre considerable trouvera de l\u2019emploi de ce côté.Avantages dont le Canada ne profitera pleinement qu\u2019une fois la situation internationale devenue plus stable, mais dont il jouira dans une.mesure fort appréciable dès maintenant.L'entreprise est, sans conteste, de celle.s où il importe d\u2019étudier avec soin chaque décision.Mai.s cette prudence ne doit pas empêcher de faire preuve d\u2019enthousiasme et d\u2019esprit j progressif.La flotte marchande du Canada a joué un rôle fructueux et honorable pendant les années de bataille.C\u2019est déjà un gage de succès pour le temps de paix, à condition que les navires, le personnel, l'outillage et l\u2019administration lai.ssent le moins possible à désirer, d\u2019après le programme esquis.sé par le ministre * des Transports.\u2014 y IL FAUT DES ACTES LA MIUI, MONTREAL, VINORIDI M MAI 1941 \"LA PRESSE\", telle qu'étoblie por l'honorable Trefflé BERTH lAUMh est une inititution irrévocoblemertt dévouée aux intérêts CQciodiens-fronco's et catholiques, indè-pendonte des fiortis Dolitiqucs eile troife tout le monde avec lustice Drotège les exttits et les foibie* contre tes oronds et les forts, lutte pour le bien contre le mol.fier't plus à écloircr qu'o gouverner, toit rovonner !o vérité por son puissont service d'intormotion, est le 'hampion des réformes notant oméliorer le sort dos classes sociales.Les contes du Kremlin **.tune médaiileî ô un grond tournoi oui t'eif \"piar.é QU premier rang de lo press# d'Amérique, \"la PRFSSE de Montréal, qui toit un si large et »i \"sympathique orcueil q tout ce gui vient de Fronce \"et è OUI r Académie odresse son plus cordiql \"sqiut\u201d (txtroit du rapport de M.René DoumiC sur le» concours de Tonnée tel que lu par »\u2022 secréto're perpétuel à lo séance oubligue annuelle de TAcodémie Fronçoise tenue le 18 décembre 1931 selon le texte publié dam le \"Temps\" de Poni.l MONTREAL, 14 MAI 1948 Au moment où l\u2019on se trouve à la veille de l\u2019expiration du mandat confié en 1920 à la Grande-Bretagne Ipour l\u2019admini.stration de la Palestine aucune .solution .satisfai.sante n\u2019a encore été apportée au très gi-ave problème que constitue la rivalité existant entre les deux éléments de la population de ce pays.Il était connu cependant depuis des mois que les Britanniques quitteraient ce territoire le 15 mai.Il était Okov ovez' oyez- oyLz! 4 Un procès a* été ordonné DISCRETION METTRE A JOUR TOUS !\tLES FAITS Le comité parlementaire chargé d\u2019étudier les causes de l\u2019augmentation du coût de la vie à travers le Canada aura rempli son rôle dès qu\u2019il aura réuni tous les faits susceptibles\t\u201e\t\u2022 \u2022.\t___, ,1\u2019nirU.k in\tprincipalement des zones ou ii.s sont d aider a a repression ries abus, si '\t.\t,,\t.abus il y a quelque part.Mais ce isont di.spo.ses, on serait une grave erreur d\u2019interrompre :\"'^tre.a détendre par a force des , .vn.\t\u201e , armes cette nouve le nation creee par I enquete avant qu oie at atteint son ,\t.\t\u201e\t^ , i\u201e ______leur propre initiative.Ils se sont préparés activement, ces semaines-ci.LES VALEURS ANGLAISES les valeurs anglaise.?sont en meilleure demande sur le marché urgén\\Vr^suiTe\u2018d\u2019établir pour ceTte\t^emps, par date une situation de fait qui écartâtfavorables sur la la possibilité d\u2019une aggravation des\texportations du hostilités en cours dans cette région\tconsequence^, le du monde.Cela n\u2019a pas eu lieu.jPnx de ces y^eurs a augmente; la Il .omble certain que les .Juifs do!™\"'\u2019\td environ Palestine proclameront Tétablis.se-.et cette semaine, ment d\u2019un Etat autonome formé Louis Durai, accusé du meurtre de son frère, comparaîtra aux assises.TRtaUNI UBRI La cirDulation à la Gôte-des-Neiges -b-IR rieux.Ell« a pluaieur* côte» fr«a* turée».M.C.-J.Slanhop* a »ubi un» :e lacération au genou gauch», rne B.Beaulac souffre de dou» leurs à la jambe gauche, mai» «lia est prête à retourner chez elle.Sherbrooke, 14 (D.N.C.i - Louis Duyal, 61 ans, de Val-Racine, accusé d'avoir tué son frère Georges Duval, du même endroit, le 28 avril, au cours d'une querelle sujet de la propriété d'une certaine quantité de bois de pulpe, a été condamné, hier après-midi, par le juge Jo.seph Marier, à subir son procès aux prochaines assises.A la demande de son avocat, Me D -P; Cliche, il a étâ remis en li-'oerté provisoire, movennant un cautionnement de $1.000.Mme Georges Duval a déclaré hier à la cour, que Louis Duval avait frappé son mari Montréal, )\u2022 14 mal 1M8.-Monsieur 1# rédacteur.Nous noua demandons si le# autorités municipales ont déjà vérifié le triste état de cho.se en ce qui concerne la circulation et la sécurité publique coin chemin Côte-des-Neiges et Lacombe à proximité de l'église paroissiale, du couvent et du collège.Chacun est d\u2019avi.s que nous nous trouverions bien d'avoir les services d'un agent de la sûreté ' aux heures d'affluences, le dimanche __surtout, puisque l\u2019on n\u2019a pas encore au jugé néces-saire d'.v installer des lumiè-' ' res à cet endroit du quartier.On constate que des lumières existent i cer-' tains endroits de la métropole où la ! circulation est moins den.se.Nous ¦ asYins une zone de sûreté d\u2019où précisément ce matin, nous avons compté pJus de 50 autos qui ont déitilé avant que nous ayions pu avoir droit de passage .et ceci grâce à l'es-prit civique d'une, dame qui a bien voulu arrêter sa voi-1 ture et retenir de ce fait une vingtaine d'autres qui lui faisaient suite (et ceci tout à l'honneur des femmes soit dit en pa.ssant).A ce même endroit quand l\u2019autobus y fait arrêt, ceci a trois reprises.Après avoir reçu un premier' coup, Georges tomba à la renverse,IJeeb-Talon-C.-d.-N.,\t___ puis Louis lui en asséna deux au-('\u2019!*\"'P®''*\u2019« aucunement les chauffeurs très alors qu\u2019il était sur la chaussée.!\tR\u201d'?» Deux mederins o.nn *£u-V,ninion 'bonhomme de chemin sans 1,\tL ^\tïeyPP*';*®\"; faire eux-mêmes l\u2019arrêt.Gare aux de la sure^ provm^ale ont prece-, ptétons qui ne sont pas tout yeux et 06 Alrnô Gêor^fis D-uvâl dsns l3l oreilles, i^a'ns quoi üs iront fajie un bout boîte.Le Dr Charles Boisvert, mé- de chemin dans le fourgon de la mor-decin, ,60 ans, de Lac Mégantic, qui| sue.a constaté la mort de Georges Du-\t«sR«r'»is voir arriver le jour val après la querelle et qui a pre-\tq'-tfqtJÇS changements se- sidé a l\u2019enquête du Coroner, a dé-T^\u2018\tfaveur.Je presume claré que lorsqu\u2019il au.sculta cadavre de Georges Duval, celui-ci était déjà froid et que la mort pouvait remonter à environ une heure.Lac-Mégantic est à 22 milles environ de Val-Racine.Me Barthélémy Durand, c.r., avocat de la couronne pour Lac-.Megantic, qui est as.sisfe dans la présente cause de Mc Roland Du-grc, avocat de la couronne de Sherbrooke, interrogea ensuite le Dr Gustave Desrochers, 49 ans.I que vous ferez bon accueil à cette lettre i^jct je vous en remercie.Mme Henri Laflèch# Comparution d'un présumé tenancier de but; on doit au contraire la mener avec plu.s de vigueur (jite jamai.s et ne rien laisser dans l\u2019ombre des cho.se.s qu\u2019on a be.soin de connaître.Telle est heureusement l\u2019intention du gouvernement fédéral.1-e pré.si- Le taux officiel du change pour la livre .sterling est de $4.02 et c\u2019est à ce COUDS que .sont réglées les transactions commerciales entre les Etats-Uni.s et le Grande-Bretagne.Voici comment se calcule le prix de.s valeurs anglaises à New-York: l\u2019emprunt de rembour.sement 4''c, par exemple, cote £112 à Londres et il fait $200 à New-York.C\u2019est dire que l\u2019acheteur paie $200 pour £112 de valeurs, ce qui représente $1.80 décideront à ce genre d\u2019interventions:\t¦fL Au taux officiel du change, les événements récents ont révélé qu\u2019il V a fort peu de cohé.sion entre!\tvaleurs anglaises offertes sur eux.S\u2019ils s\u2019ab.sliennent, la question jle marche américain proviennent de de Palestine se trouverait réglée ain- sources principales, 1) abord les à repousser toute attaque.11 faut redouter, d\u2019autre part, que ; les pays arabes du voisinage inter viennent avec leurs troupes pour dé- dënrri\u201cu ''comitéri\u2019hony PaulllartiiL\t'f\tionnaires palesti- ministre de la Santé et du Bien-être\t^\tP^^\t' dans le cabinet fédéral, vient de redire combien il est déterminé, avec ses collègues, d\u2019aller jusqu\u2019au bout de la tâche qui lui a été confiée.Déjà, il a pu con.stater que l\u2019entiuête ai .\t,,\t,\t, amené une diminution de prix dans]®* P'^*\"\td audace des organi- le.s catégorie.?de marchandises ou dç .sîitions .luiyçs CHEZ UE DENTISTE Celul-cl txamin# lu mâchoire de «on client et lui de-man^V; -\tDe que\u2019, côte man«er-vou»\u2019 \u2014Du «ôté dfe la sare Saini-Laxarre.\u2022 « \u2022 I.ECON DE NATATION Aux Vn'iM de mer, Mme 7\t.dont U malsreui wt >Rendalre, demande à Boireau de lui at>T>renéd:llon qui fera de.x fouü'.ea aux l>.x Aléou-liennes est partie aujourd'hui pour r.tiaska.ï.a \"Presse »n.4 domain : he Dr Bo!» îmr^riy Honprif.écrivait, le J.t m.il 1938, Il y aura 10 devient premter mIni.Ure de I>çou.v le d-bul rte la gurrr» ovi'.e d'E-^pagn».les nationaltate.v ont fait prisonniers 93.000 loyalistes.S.x pe.r.'onne\" ont été fuôitieev.hier, en Kum.e, sur 1 accusation rt'avo.r saboté une centrale éiectr.que, Mai.s la patieiice a triomphé des ob.s- lacle.s ; ou .s\u2019était mis â l\u2019oeuvre vers'aiors:_ \"Faux comme les diamants l!)2r), (\u2018t dix ans plus tard, en\ton\t.\t,, ,, ,,\t-'ll)\t1'.' Jacques Cartier fut donc vraisemblable- otait en posse.ssioll de la solution lù.-:inent la victime des mystificateurs indiens, sirée.\tiMai.s^ il ne fut pas Je seul.Plus tard, Samuel U\u2019e.st par dizaines dollars que l'dn eompte de millions de Çhampiain le.s revenus assures au Caïuula par eette découverte, dont l\u2019importance est tout par-ticulièremont grande pour nos provinces de rOnest (pii font une si large place â la culture des céréales.Et ce à qu\u2019un exemple, entre beau- le fut également, mais en -Acadie.Lors de .son séjour à Port-Royal en compagnie de Pont-Giavé, en 1604, Champlain n'occupait pas ses loisirs seulement à faire du jardinage et â organiser le premier aquarium en Amérique, Il voulut connaître la vérité au sujet de Tcxistencc d'une mine que les .sauvage.s lui as.suraieni exister quel-nup part de l'autre coté de la Baie Française.Il équipa une barque pour aller d'abord prendre avec lui le chef indien Schou- in iniiTEA»tToui Le mal de tête Tout mal de teie a une cauj< et cett-e cau.ve est bien &ouv mal de tt* e a en va e* rrtt* personne se .'eni mieux de louie.» façon»\tl] ne sera.\u2019 ra-s po.'*\u2019bl?d ?T.umerer dani eeiie rhromoue toutes cauf\"« \u2022\t-\t.»»n\tVJCHV'té\u201d U-l.tlIJié coup d autre,s, de la profonde iit illie don qui prétendait connaitre la mine et qui ; Dn.vvb'.c,« du m«; téic, ma;., ii est impo.-urn de dpq i r.Tvaiix nnursuivis inlassable- conduisit sans .sp faire prier.Mais, rendu : trouver eau.ve et de la supprimer, fies ira\tI\tS'ir les lieux, Champlain fut fort desappoin-| Pour w a, i: faut se faire exam-.ner 40 gneu.ement ment par les .savants specialises danSMp, U ne trouva la que quelques minascules'par un mérter.n surtout st le., maux de tfe son; l\u2019étude dos problèmes agircoles.\tfragrnents de cuivre de l\u2019épaus.spur d'un sou, i fréquent., et suivre ensuite un régime a;:mfntaire ei Il Ion,\u2022 faut en effet de tenir COn«t-'\tcangue pierrciu.e de la de, habuu-de, de v.« susreptlbles de donner lire Il loin laili.en eiiei.s* itllll tuii.'' jcouleur grise et rouge.Maître .lacqucs, mi- robu.ir .*nté tamment â l\u2019affût des rétipparitions neur qui passait pour \"bien entendu dans; i,a partfAJ* lnte.tt;nx> nr.e ri.M cflu'-cs >s p\u2019ui do la roiiillo et chercher â améliorer\t'trouvrpaTpkfs i^ ,\t\u2022'! '\t*'i i.' ' Il I J» .è ' , \u201c\t.\tvuI^iM^ ti lie iiou\\a pas puis .mpo.*è «u foi* i>euî ammer ce ou on >ppel> une mt- la variété qu \\U ont creeo.11 leur laiu de cuivre que sur la main.U rapporta toute- '\tAu.«::ôt qiw :« eyr.eme a éiî neitoyè effectuer un travail identique dans le û» o\t\"'\u2018U\u2019\tûcoiu.s tox.que, et une bonne diete suouuuée\u2019g dun autre minerai dont il ne disait pas U , une msuv.ue, '.e ma.d.- té-.e ne rewert plus iiaUire et dont les .sauvages lui avaient par- ' lé.Mais il fut impos.siblc de teiiler une but d'écarlt\u2019t' les ravages caïusé.s jJar d\u2019autres maladies, ainsi (jue i)ar les insectes qui peuvent être eux aussi de terribles instruments de destruction.Trav-iil méritoire, et très fructueux, que celui-là.No.s .savants rendent ain.si d\u2019éminents services à notre agriculture, et indirectement au entier.On ne peut pas s'e-tminer, en présence des ré.sultat.s obtenu.s, que des sommc.s considérables .soient con.sacrées tous le.s an.s â la poursuite des recherche» entreprises en ce domaine, - '*4^'' ' I t*X- ploilalion de celle mine prarce que Teau de ia mer couvrait deux fuis par jour ces lo-chers métalliques.Champlain s\u2019en revint à Port-Royal complètement fixé sur ces mines problématiques.Les sauvages lui avaient, a lui aussi, joué un tour de leur façon, par l'intermédiaire de ses matelots.Champlain avait ajouté foi aux histoire., plu.s ou moins croy-able.s de., indien., sûr une montagne de cuivre, comme on ajoutait foi alors à l\u2019existence d'un diable que les sauvage., appelaient Gougou, ce qui était encore une de leur, fables.Di-.oii.s que le mineur .lacque.s.qui avait cru au cuivre de., indiens de TAcadie, mourut, peu apré.s.vielime du .seorbiil.l'hiver suivant, parmi le., hivernant, de Fort-RoyaL l>ouz« succombèrent au fléau.»AINTg.FOV.Dans le.s maux de léle.coniine dan.s lûus les auîres mala.ses.11 faut d'abord Irouie.- la cause e; Pier.die le, moyens de la fa.ie d.¦¦'Parslire.Le ma: deiier.t alora une chose du passé.Repag icolalrei.Les instituteurs soucieux du bien-être cl de la santé des écoliers veillent â la bonne organisation des repas pris à l\u2019école.Le ministère de la Santé nationale et du bien-être social a publié sur ce sujet une brochure: \"The Rural School Lunch\", que les ins-liluteui'.peuvent .e pixicurcr par l'intor-médiaire du ministère de la Santé de leur province.; Ipi vraie liberté n'est qu'( (Vieter OOUSINL Ïias rie faire ce qu'on e droit d« faire.\u2014 m & ENRG C.-J.BAILLARGEON, Fondateur et Propriétaire.MEUBLES POUR CA à prix d\u2019aubaine BUREAU DE CHAMBRE.$19.50 TABLE DE TOILETTE.$ 7.50 CABINET DE SALLE A MANGER $27.50 $45.00 $ 5.00 $25.00 $ 8.50 $15.00 $ 5.00 $ 7.50 COMMODE EN ERABLE - - \u2022 - T^BLE CHESTERFIELD- BUFFET SALLE A DEJEUNER - TABLE EXTENSION.GLACIERE.POELE A GAZ.- \u2022 - - GRAMOPHONE.TABLE DE CUISINE, DESSUS PLAS TIQUE, PATTES CHROMEES - - $59.50 COMMODE NON PEINTUREE - ^ \u2022 $12,50 CHAISE CHROMEE\t9.95 DAVENPORT \u2022 - \u2022 - - \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 $15.00 STUCO\t$ 7.50 SET CHESTERFIELD 3 morceaux (velours).$45.00 SET STUDIO 3 more, (chromé) \u2019 $59.00 SET CHESTERFIELD 3 morceaux (damas).$79.00 SET STUDIO 3 more, (reps) ¦ ¦ $49.00 RADIO CABINET.$15,00 FAUTEUIL DESASSORTI\t$26.50 FAUTEUIL \"COGSWELL\u201d .-j - .$39.50 LAMPE \"BRIDGE\" - -.-$ 7.50 CENDRIER EN METAL\t5.95 TABLE DE BOUT, NATUREL ¦ - $ 4.65 TABLE A CAFE, NATUREL.$ 5.95 TABLE EN ROTIN\t$ 4.50 SET DE CHAMBRE 4 more.-$79.00 ARMOIRE NON FINI.$11,50 SET A DEJEUNER 6 more.-$29.50 SET A DEJEUNER 6 more.$49,00 IWIVEUSE ELECTRIQUE.$50.00 LIT BOIS (acajou).$25.00 CHAISE CUISINE siège cuirelle - $ 3,50 PRELART 2 vges de large, la vge .79 LIHOIS (chêne).$19,50 HT BOIS 3T .$10.^ SOMMIERS ASSORTIS.$ 4.95 ^ J i-t.mi I Heures d'offoires : 9 A.M.à 6 P.M.tous les jours 437 ONTARIO EST PRES DE ST-DENIS \u2014 lA PKESSt, MONTREAL, VENDREDI 14 MAI 1948 [PIEQ^ 5E R.V 1 C \u20ac exclusif A LA/ P I OOttiQN ne 5 5 t ON rfBT PAS \\>tSk ^VJOU AFCIQUE?A\u2019PEW^WS QÜ' CtrAiT PLUS LOIW QU' çX ! V \\ \\ MOTS CROISÉS 1 1 e II HBriiontalement 1\u2014Action de déposer.1\u2014Action de parer é ce qui peut être nuisible, \u2014 Petit cube marqué de points.8\u2014Chef-lieu de canton (Haute-Marne).4\u2014Langage ou écrit obscur.I\u2014Dans le nom de la capitale du Brésil.\u2014 Sujette i verser.I\u2014Partie dure du corps.\u2014 Morceau de bols brûlé en partie.T\u2014^Astronome e t opticien italien.\u2014 Unité de me-lure agraire.\u2014 Préfixe.8\u2014Assaisonnement \u2014 Jeunes élèves «n peinture.- S\u2014Opiniâtre, \u201cO\u2014Peur extrême.\u2014 Qui sont â toi.\u2014 Adjectif démonstratif.11\u2014Carte â jouer \u2014\u2022 Dans la direction de.\u2014 Et le reste, lî\u2014Réduit destiné â des animaux.\u2014 Profond.Verticalement 1\u2014Quittas le point de départ.\u2014 Sorte James -Murray, d James^ toutes les cinq minutes! Wolfc.\t.R\u2014-Murray.\ti\t\"l'noiir nil\" 3.Le premier Canadien français\tJ |JBUA i être élevé a ! cpucopa^^\tAu cours d'une conversation sur \u2022_ ~_*\t- Vf 1 4\t/^ti ^.v/iAio L* une\tt > g.i «a ixui > eu* M^r Jean >rançoi5\t(9,cme\tparler avec l'apôtre de Sa - evéque dr Québec» b' Mgr Louib Majesté la lancue française, M.Ju-i.j'ITireyl c\tPvéVinr i ,.\t* t__c\t,___ _\t_\tj.*\t' Philippe d Esjrhs ^Hicme\tles Masse, ce dernier nous disait que .t) Mpr Pierre DenaUit ilOiemc enfants Dallaient mal même au^ évêque *\tJ C-\tt\tconfessionnal et\tnous racontait\u2019 R.\u2014Mgr l^^is*Ph:.:ppe\tnEssi;.*'.\tl anecdole suivante\t:\t| 4.Un hâWeur en: a' un bûcheron de metier, bi ce.ui qui aime a debi conrcssionnal,\u201d déclarait un vénéré, ter des mensonge.s.a .'e vanler_ c'\t-jç demande, un jour, aUj celui qui\tattache les\tamarres\tu it*\u2019\tconfessionnal, à un\tenfant que je ne 1 navire.\t.\t.\t,\tvo.vais pas tant il était petit: \"Es-' R.*\u2014Celui qui aime a debi.cr des ff,;,,, enfant?\"Il me répond: ¦ mensonges\t,\t.-.l'v su\".\u2014 J'ajoute, continue l'ora-.j .5.Un automate est: ai une espece (cyr : -Monte sur le banc\u201d.Le de tomate .originaire des Indes, bi,jeune pénitent de me répondre: une opération chirurgicale trè.j deli- -chu d'su\u201d.Je lui dis enfin ; \"Lé-;< cate.c) une machine organisée qui ve-toi encore un peu.si tu peux\u201d.Imite les mouvements d'un corps Toujours dans le même style, l'en-, animé.\tifant opposa resp^lueusemcnt cct\u2019- R,\u2014Une machine organisée .aveu , \"J'peux pu\" OUPCRIEURi Mme Hercule Lambert.M et Mme Hé-mi Lambert.d AlmavIlle; ses rreurs, : iMmes Zéphinn Paquet (.Mariai, et Jos.Langloi.s iLucia).de Shawinigan.et 'Mme Henri Beaumer (Exildai, d'Alma-1 ville.Problème qui ne peut être réglé .C5ur Supérieure \u2014 Dlviilpn de Pratique Le il mal 1918.\t\u201e ,, PresldTt: Lhon.Juge Cn.,m».Les jugtments suivants turent rendu; 1 United Auto Paris L:d vv Paul-Eml.tl Duval \u2014 jurement condamnani -'defendeur a payer au de.-naiideur SMt.Sd avec Int.et dép'i\t.\t\u2014 - Dr David Barïs contre Henry Mor< iit e al Jugement declarant cause res,ee hors 5JJIJE qe (_* PREMIERE PAGE Dame' Dora siminovUch w Rockman\t\u201e\u201e nombre rie fonctionnaires i ?es>e\u2018ho?i de coSr\t'\t: proportionne a notre population ni.Provlncla; Transport ro eoi'tre Cartadlan çç g^i pst encore plus serieux, dC 1 hSl de ciu''\u2019\u2019\"'\u2019\u2019''\t,fonctionnaire.^ occupant des pos'rs - cîe des Trcm'aysd''Montréal contre I supérieurs, \"Tout l'organisme, dit-.Henry Morgan Co, Ltd - juiement dé- ji fonctionne de telle façon que les! iï\u2018s\u201cc%u7A\u2018'K.o'î'\u201926L83L\u201c26l»34 etLotres y voicnt peu (l'cspoir et de' J81 835 - jugement permettant l'fmirsioh : pbance d'avancement.\t; d'un bref de prohibition et ordonnant a ;\t.la ddlende-tsse de suspendre toute.- P-;icé-| Rypnort en trou parties dures Be-9t.neaUles Ltd contre Cita de j Montreal c; ai.\t, .\t-\t: Lp mini.sire raiPPcUe les demar- Henrl D->.;rochers contre dti.cs TuUno\tL miawa rn 1047 nar , Jugement permeitant Icxameo du drman- clUj, lai.es a U.ldWa, en\tPp\u2018 ! deur et l'pxamtn méilca: dt sa fille ml-Ha Chambre de commerce de Monl-\"8lm\u2018L»nd.'\"\u2018'on\u201cre^\u2018jack Burt - juge-1 féal, la formation du comité dM rripiît permettant L'examen médical du de- cinq numrné Pât l&S députés Ubé mandeur le 20 eourant, ^ ^ ^\t.lyaux de langue françaLse pour etu-1 Qu\u201cô^n\"re\u2018\u2018ttd'Maj?aV^^^\tcelle question, sa ,d4gnation | ment permettant l'examen médical et l'cx-jpar le cabinet pour faire une en-i amen de Bruno de Bortoil et Guy Grosso\tspprofondie SUT ce problème oàme^'M'artjia\" Vallquctlf conire Adrien Cl suggérer d-es remèdes.Fortlrr jugement autorisant la drman-, Puis il explique comment U a ?^li'na*nt*ir=.\u201car/e 'Se^^rs'^nfa^t^^'-io^J i CO\"t,Pn® 1® i^che qu'on lui a confiée damnant le délrndcur a lui payer une per,slon dr 11,5 par semaine.Dame Rosa Ruta conire Pardo Br.pu.so-Juaemrin fixant la pension payable à la demaivlrreaff à »15 par semaine.Rowald Dupont contre dame Paulette Dupont \u2014 Jugamen' autorisant la défenderesse A donner 8500 pour servir de cautionnement.Honoré Lavoie et al liigemen» ordonnant la roctlflcallon des registres de l'état Noah Bchjnerltng - jugement ordonnant la recllflratlon des registres de l\u2019état civil Dame Marguerite Toupln contre Léo Gagné \u2014 Jugement -subslltuan' Mes Creel-man-ief.Walr.h a Ale Horace Gagné comme qi.'cl plan de travail il s'est proposé: \"Dès le début, dil-il.tout le monde a compr,.s que ma tâche serait de longue haleine et que je me heurterais à un grand nombre de \u2019 difficu-i'lé-s.Aujourd'hui certains I .s\u2019étonnent nu font mine de s'éton- ¦ ner que je n'aie pas encore pré-¦senté fl mes collègues u-n rapport , définitif Je comprends leur imoa- ' ticner et c'est pourquoi je crois bon d?donner dès maintenant quelques aperçus sur le travail qui se pour-1 procurturr du dotondeur Géorgt Barri» conlr» N Pearson et Sydney Prarton.llers-salai \u2014 lug'ment dé-1 suit, clarant saisie-arrêt bonne ei valable | \"Pniir être complet, le rapport Je^J-?LS\u201ck7;mrd*7St,\u2019iefn^\"nf ?o,œ:que je compte faire au cabinet doit nànt U défendeur k parer $110 avec int.; comprendre lPoi5 parlie5.D abord '\u2018l7|.'Brown contre Biagio Pagano et n.! df?données statistiques aussi com-Mlckle et al.tlers-salsl.s \u2014 Jugement dé- pletes et aussi preci-ses que possi-clarant salsle-arrét bonne, valable et te ' ' nantc.Lourde amende à un chauffeur rebelle Norman DIxon, 26 an.c.un voyageur de commerce domicilié à 3458, Messier, a appris à .'es dépens, hier, qu'il vaut mieux se soumettre de bonne grâce aux représentants ' de faoitorité.lorsque ble et c'est pour cette raison que j'ai vu personnellement plus de 40 sous-mini.strcs et hauts fonctionnaire.?de.s différents ministères et ser-viee.s du gouvernement.Avec chacun d\u2019eux, j\u2019ai eu des.entretiens qui ont duré des heures.; A chacun j'ai demandé un rapport-j détaillé concernant le per.vonnel, à' savoir; le nom, l\u2019âge, les fonction.s, - le salaire, le.s qualités requises el|'i lies ronriaissances linguistiques de;j I chaque fonctionnaire.Le but e.'t de ^ 'connaître le nombre de tonction-¦naircs civils à Ottawa, à Québec et.' juge en chef Edouard Archambault j dans les autres ÿs'tivincc.v; 1 Qui, le 2- françai.s nu Le nombre l a condamne à $.50 d'amc-nde et le.s|Parle 1 anglais, frais pour avoir conduit son auto , deux languc-v; à une \\'iles,;e exagérée, sur le pont positions-c.es détenues par des Ca-.Jacque-î-Csrlif r.\t, nadiens français et des Cartadicn.s Avart d'entrer .sur I-c nnt D.xon id'aulrrs origines et 3\u2014Le.s vacances avait été rejoint sur la rive sud par : existantes ou prorhaine.s.Bon nom-un a-gent d» la circulatinn ornvin- \u2018 bre de res rapports ont été reçus cialci qui lui ordonna de stopper, ' et analysés.Leur compilation, q^uanri mais l'iTKJulTié continua .sa route rnjon songe qu'il y a plus de 25,000 redoublant de vitesse, Il n\u2019alla pas i fonctionnairc.s civiLs à l'emploi du bien loin, cepend-ani.car l'agent i gouverncmeMl fédéral, a exigé un ^ J.-D.Charbonneau.de la poli-ce du\u2018travail considérable.Certains rap-^ port, le prit en filature à son tour, j ports-ne m\u2019ont pas encore été remis sur le pont Jawjues-Ca-rlier, et jet c'e.vt déjà là une autre explica-; réussit finalement a l'aopréliender, I tion du fait que je n\u2019aie pas fait _- - - j rapport au cabinet avant ce jour.; I \"Lorsque j'aurai en main tous les! 'faits, tous les chiffres, il me sera.Les études ano'laises à ru.de Montréal Le dép-irlemcnt d'anglais de l'Université de Montréal a pris une initiative digne de son objet et des hauts principes de culture de notre université.Alors qu'autrefois on gie donnait qu\u2019une heure d\u2019anglal.' ipar semaine à l\u2019université, c'est douze heures la semaine que cotn- fortent le.s nouveaux programmes.,es études .'pécialisées sont nrea-nisécs sur un cycle de 4 .ans.pcuii-couvrir le.s principaux domaiiu\": é'udiés.Cinq spécialisle.s, le prof, T.Greenwood, le prof, J.-P.Vinay.le Dr T.Birch, le Dr M.Furlong et M.Stanley Gib.son, auront la responsabilité des cours, sous la direction du 'chanoine A.Sideieau.alors possible d'aborder la seconde ;j partie du rapport projeté, partie quiC consistera précisément dans l\u2019énu-! méralion des causes qui ont empê-i: ché les Canadien.s français d\u2019avoir j leur Ju.'te proportion dans le fonctionnarisme fédéral.\"Finalement, et ce sera la troisième partie de mon rapport et en\t| même temps sa conclusion, je ferai ' à mes collègues les recommanda- i , tion.s qui me paraîtront opportunes\" ,' .L'opinion des Anglo-Canadiens 11 M .Iran explique rn.suile le point dr vue de nos rnmpatriotes rie lan- .giir anglai.se, et y oppose celui des : , nôtre.v;\t'\t! Congrès 4-H à Cabano Cabano, 14.\t\u2014 Dernièrement avait lieu à Cabano, comté Temis-couiata.un congrès régional 4-U de tous le.s clubs de la rive-sud.Un grand rognbre de membres assistèrent à cette ré'union, ainsi que plusieurs dignitaires de ¦ l\u2019endroit.Cette joiiniéc d'étude commença \"En gciioral, nos comp.atrintes an- j de rettp glo-canadiens partent de rettp idép que le Canada est un pays de lan- I que anglaise parce aue'.i majorité | rie se.s citoyens y parlent l\u2019anglais, | soit comme langue malemelie, soit comme langue apprise et qu'il e-st ' normal qu'il en soit ain.i parce que da est membre du Common- j' le Canad wealth des nations britannique.s, !-qu\u2019il e.st voisin des Etats-Unis où ' 1.3 population de 140,000,000 est an- | gldphonc et que notre commerce par la messe pour se continuer en-! extérieur se fait avec des pays à suite au .chalet 4-U.M.Saint- prédominance angio-saxonne.C\u2019est' Pierre, président du club de Cab i- i là une qiujstion de fait et une ques- ' no, souhaita la bienvenue aux ! tion d'intérêt, Il y a sans doute délégués.\ti dans la Conféderafon une province A midi, il y eut banquet .à l'issiiojà majorité française et ici et ià duquel adressèrent la parole, MM.; quelques groupes francophones.La, Bé'ubc, p.'-ésident de la coipims- i constitution leur reconnaît le droit sion scolaire et .ancipii maire cio Cabano, Hervé L'zotte, i.f.chef de district au ministère de.s terres (t forcis.Rog.ar-R.Coté, .a.ssistiuU-spcrétaire-gênérat ries clubs 4-H, it Yves Chnrotic, president provincial des clubs 4-H.Mort jugée accidenleile Sherbrooke, 14, iD.N.C,' Un dp parler français chez cpx.de' I s'exprimer en français au parle-' ment du pays.,à l'.Assemblée légis- ; : l.-itiyp de Québec et devant les eoui'sl fédéralc.s et québécoises.Mais la j constitution ne dit pas davantage.; I \"On veut bien reconnaître aux ' I Canadiens français Ir droit d'entrer dans lp fonctionnarismp lors- ' qu'ils ont la compétence, mais un i ne croit pas à la nécessité de leur ! .lury du coroner a rendu un verd:G borner, romme tels une repiésen rte mort accidenleFe, a Scolslown.| talion suivant le chiffre de leur sur la mort de M.Georges Turgcon.ipnpgtati,,,, j, p-»sp par Arsènt DesRocher* CONTRE RATE ! La donne d'aujourd'hui fut jouée au cours du tournoi de dix tables j tenu récemment chez les Chevaliers de Colomb de Waterloo, sous l'habile direction de M.E.-H.Bullard, directeur du club oe bridge de Drummondville.A l'une des tables, le joueur en Ouest, après avoir contré les 2-piqu8s de Sud, n'osa pa.s jouer de sa fourchette à coeur, résultat; le contrat fut réalisé.Donneur: Ouest.Nord et Sud vulnérai*\u2019es.A D A 4 S 2 A V 10 8 V in .2 O 10 9 a 7 A D V 8 N O A n 4 2\t® Ô fi S 3 AAR76 r *i0 52 A A R 9 7 6 5 Ç?7 6 O D V A 9 4 .8 î ^ A D a 2 n e ^\t5 4 1 I^es enchères: Ouest Nord Est Sud I A\tpa.sse\tpa.sse contre passe 2 contre\tpasse\tpasse 1\tA 2\tA passe] Entame: roi de trèfle.Après avoir remporte la prernie-j re levée et noté le deux de trèfle || ' de son parten.Tire, Ouest enèai.'-'sa ^ ' le roi de carreau, sur lequel Est;, mit le trois et Sud le valet.Ouest fil tout de même son as de carreau,! .affranchissant ainsi le neuf et le! dix de carreaii de la table, la dame étant jouée par Sud.Ouest fit maintenant son as de trèfle et vou- 1-lant sans doute empêcher une cou- | p,-', il retourna la dame de pique, ^ donnant ainsi le contrôle de laj m.tin au déclarant, sans songer ài la possibilité que son partenaire pourrait fort bien tenir le roi de coeur.Sud prit la main, donna deux autres coups d'atout, le troisième étant pris par le valet du mort.Alors, il jeta ses deux coeurs perdants sur les carreaux du mort et fit la dame de trèfle.Ain.si, Sud remporta six levées à pique, deux à carreau et une à trèfle, soit neuf levées en tout.Ouest ne fit que as et roi de carreau et as et roi de trèfle: il s'en fut dormir avec l'a.s et, la dame de coeur, tout en songeant au zéro qu'il avait obtenu par une défense boiteuse.3 ARTICLES Voyez ces magnifiques mobiliers de construefion excepHonneN lemenf solide.\u2022\tCe qu'il y a de mieux pour la chambre des invités ou de l'étudiant.O Ils comprennent un bureau avec miroir rectangulaire ou circulaire, fini noyer ou naturel.\u2022\tCommode de monsieur spacieuse, 4 tiroirs.\u2022\tLit double très solide.C'EST UNE VALEUR REGULIERE DE $129.00 m il M m m ?v*v#.«\u2022X'S 55%?*A*a TRÈS SPÉCIAL ¦ : ' ¦> \u2022> Gagnants'de tournois Club Montcalm, Québec \u2014 'Ven- dredi soir, 7 mai: 1ers\u2014Mme A.-V.Dumas et M.Marcel Gauthier: 2èmes\u2014M.et Mme G.-H.Duboi.'.I ex-aequo avec MM.J.-H.Cloutier] et .r.-A.Nadeau.\t| Club de bridge Laurier, Mont-I réal \u2014 Mercredi soir, 5 mai: 1ers\u2014j MM.I.-B.Mondello et Ludovic j Chartrand; 2èmes\u2014Mme .f.-A.Cre-i Vier et M, Maurice Delorme; vendredi soir, 7 mai: 1er\u2014M.R.Cha-pleau; 2ème\u2014M.Aimé Trudeau.Ce soir, à ce cercle.5041, rue Boyer, tournoi individuel ouvert à tous les bridgeurs, dames et messieurs.POÊLES COMBINÉS Deux ronds è gaz et 4 ronds à charbon avec devant et tablette émaillés.Ils sont d'une construction exceptionnel' lement solide.Ils chauffent également au bois et au charbon.Fourneau a bois et ou charbon.C'EST UNE VALEUR REGULIERE DE $129.00 \u201879 00 m 't v.v.\u2022V \u2022\u2022 VENEZ, ECRIVEZ WéV » \u2022:%% M.m r* \u2022 *V w».m m ?Iwi ^\u2022v*v TELEPHONEZ Us \u2019AUBAINES OFFERTES DANS TOUS LE' 15e anniversaire de TAmicale Ch.-Colomb Us î-w-: îtvX*.Dimanche prochain aura lieu la célébration du ISe anniversaire de l'amicale Christophe - Colomb.A cette nrcasiot.la journée débutera par une.grand'messe à l\u2019orphelinat S.-Arsène, chantée par trois anciens, puis après le retour à Técole.il ,v aura photographie, et un banquet sera s*r%-i vers 1 heure Dans l'après-midi, les anciens devront s'élire un nouveau conseil pour 1948-49.Tous les anciens et leurs amis «ont cordialement invités.Pour renseignement appeler: le H.F.,To-«eph, DO.84fin : M.Auguste Le-rsult, C.R.5398 ou M, Jean Dufort, DO.1672.Le R,F, Agathocle décédé Iberville.14.\u2014 Mercredi, s'éteignait paLsiblenient, à Iberville, le R.\tF.Agalhocle (Josepih (jarrot) de la Congrégation des Frères Marislcs, 1 dans la 78e année de son âge et la fiOe de sa vie religieuse.\tj Né le 20 mars, 1871, à S.-Romain,' I,achalm, Haute Loire, France, le défurrt entra au Noviciat de l'Her-mitage (FranceI 26 septembre, 1885, prit l\u2019habit religieux le 2 fé-vr:er 1887 et fit profession perpétuelle le 20 septembre 1896.Il débuta dans l'en.seignemcnt en 1890 à Valbenoltc et fut successivement surveillant et, professeur.-èrrivé au Canada en 1904.il en-srigna tour à tour à S.-Pierre et à t.-mbert-Closse (Montréal), au rol-lége Laval, à Chicoutimi, a Saint-Hyacinthe, a Pont-Rouge, à Ville S.\t-Pierre et à Beloeil, Ses funérailles ont eu lieu aujourd\u2019hui.Feu Mme J.-A.-L.\\&ï;; > ¦: W'- ' %- jouri dfrn.erj.ont «u ::eu.«n -Rcoh.>s fu.nér»ii:e3 du Mme J -A -L Rodrigue, nét Labrecque f.Annai.1 Le convoi funèbre \"! ?f rendu à réiiiie ou \u2022 U lev^i du corpB fut 4 faite par le Cure de la .parolsie.M.l'abbé '\tJiîde, te »fr- vlce fui ch?nîê p-: : M.l'abbé Lîguori L\u2019-i mieux, nrveu de la f d^f-nte.de Nolre-j Dame âe la Recou-*, vrance de Québec* =f Ouert.a/.qsté des ab* A Jo.^eph Jud(».curé.< et a.-A.Marcéïand.I Elle laif.«e.outre À jon epoux aon fi:; ta! f'\u2019>.M.:e (Tab.-ielle Rodrlirje; von pe.\"*\u2018 f' R*al RoirîgiTe; ion frère, M.A'dolp^ie \u2022 r = brecq\\if, (\u201c> Lo.'i Anyeif.«: lAt *ceur^.i Mr-» \u2022.'\u2022\u2022\u2022e- Th- -io.' >10 \u2019n Z-V.^k de' P -.Iieq-\u2019 \u2022 W .Mme J RODRIOl K Minirplm \u2022\u2018Oil T '\u2022 ir T.iX iC\tIf\tfïr r'-'f'e U ¦ p r'^T* \u2022 T f * ¦\u2022 -r «np Kn !].i-Ab.'.ib;»: iini.que plU5.*'-in mv?ui et mé- r VKf'A' 1 W?A ENSEMBLE 3 PIÈCES POUR MESSIEURS COMPLETS POUR HOMMES Confection parfaite.Vaste assortiment au choix comprenant rayures craie, tweed che* vrenné ou unis \u2014 34 à 44.OU PARDESSUS EN GABARDINE Le pardessus à tout usage pour le printemps ou l'automne.Style \"Slip-on\".Tailles ; 36 à 40.ENSEMBLE 3 PIÈCES POUR DAMES 1-.-MANTEAU TROIS QUARTS POUR COMPLETER VOTRE TOILETTE Choix de Shetland ou polo.Teintes de vert, rouge, bleu et noir.Grandeurs ; 12 à 18.2\u2014CHAPEAUX EN FEUTRE DE FOURRURE Modèles à bords baissés ou relevés, toutes les couleurs et pointures.3\u2014SOULIERS EN VEAU Styles unis ou pour le sport.Brun ou noir.\u2014 Pointures : 6 à 11.2\u2014CHAPEAU DE FEUTRE OU DE PAILLE * Toutes les nouvelles teintes.LES 3 ARTICLES POUR $35.00 Autres ensembles : $55.\u2014 $65.\u2014 $75.LES 3 ARTICLES POUR $25-®® Autres ensembles : $35.\u2014 $45.¦nui» 3735 NOTRE-DAME 0.- Fl.COfll A- ^rrêt des tramways ¦ à Touest d'AIwater » \u2022v.S WV.-.4 3-BOURSES EN SIMILICUIR \u2022 Modèles assortis \u2022 Brun ou noir.ïî-' i ft\u2019- I : T4 Voici l'homme tel que le rêve Lizabeth Scott LA fTITOf, MONTUrAL, VfHORtOI IA MAI IMS En 2e semaine au Palace; nouveau film au Loew's Liïabeth Scotl, la vpdrtia da \"I pnssàder la sans de l\u2019humour.Hast Walk Alona\", an Capitol, a déjà des défauUs comma U mcfouinerie.brossé le portrait de l\u2019homme de la vanité, la jalousie, qui sont in-\u2022es rêves.Le voici.\tcompatibles avec la .«ans de l'hu-' Si vous àtier, venu ma trouver mour.et je ma sens mcipahle de ja-; quand j'a^\u2022aüi six ans, ou quin/.e, mais aimer un homme affligé d un te vous aurais tracé sans hésiter ria cas défaut,-, quelles que soient le portrait ph.vsiqua et moral ria par ailleurs ses qualilé': mon Prince Charmant.Dans le \"Surtout, ;! devra avoir bon ca-premler cas, c\u2019aurait été un jeûna raefére.le ne pourrais jamais sup-nomma grand at\tblond, à l\u2019air mi-\tporter dr cas\thomme- qui sa\tmat- la.plus très Jeune \u2014 au moins\tlent en colère\tsan.s raison, ou\tbien, vingt-six ou vingt-sept ans.Dans;font la tête et vous répondent avec' le second cas.je vot.'.s aurais dé- la plus insigne mauv.iise foi: \"Moi, \u2022rit d\u2019ur.e voix\tmoiiranta le pile .je n\u2019ai rien'\"\tquand vous leur de- intollectuet A la\tchevelure roman-\tmandez ce qui\tles a fâches.Par\tcon-; tique dont le chemin, je respéini-s tre.j'admettrais fort bien qu\u2019il soit alors; croiserait bientôt le mien, volontaire, qu\u2019il ait du caractère, et Mais à ce moment là, ni vous ni;méme qu'il entre, par moments personne ne .songiez à m\u2019inter-1 dans d'nonnèîe.s coières.pourvu; viewer.Je n\u2019étais alors qu\u2019une qu\u2019elles .soient justifiées.Les \"Mes- Setite collé,gienne sans importance, : sieurs oui-oui\u2019\u2019ne sont pas pour moi.' h bien, tant pis pour vous.Au-i \"H devra avoir de l\u2019imagination, i jourd\u2019hui i! vous faudra vous pas-1 Je plains les gens qui ne voient que ser du portrait physique de mon'du noir dan.s le non.et du blanc \u2022\u2019homme idéal\" car il peut être dans le blanc.Je lui voudrais de grand, beau et ténébreux, ou petit,'bonnes manières, et de l\u2019aisance, roux et avoir le ne' retrousse, ce d.tns quelque milieu que nous nous sont là pour moi détails secon- trouvions ensemble.Enfin, je le daire.s.Ce qui m\u2019intéres.se, c\u2019est la voudrais bien habillé \u2014 ce qui ne.personnalité qui se cache derrière veut pas dire habillé comme une fi-tout ceta.\tigure de catalogue.Et je veux_qu\u2019il \"Je tiens, par exemple, ett.'en-is'intéres.'f à mes vêtements.J'aime -tiellement à ce que cet homme soit'mieux qu\u2019il blâme mon nouveau un bon camarade, capable de pro-jchapeau plutôt que de n\u2019en rien Simms filer de la bonne fortune nu rie | dire\", .\t.m\u2019aider à traverser les mauvais! Peste à voir si son partenaire, moments sans ce.s.scr jamais d'être dans \"I Walk Alone\u2019\u2019, Burl Lanças-un gai compagnon.H devra aussi ter répond à scs rêves.\tUn pui.ssant mélodrame intitulé: ____\t______________i\"i Became a Criminal\u2019\u2019, en à l'affi- lobe du cinéma Impérial.Le pro- *-\u2022C.SS Timberlane\u2019\u2019 met en vedette framme e.sf complété avec \"Rose of ¦r\u2014V,-.;.\tMorv ktinr Tnm ' oanta Rosa , un film musical et sen- Ce soir, gala de la Campagne prolongée Saint-Jean-Baptiste, des Amis de F Art Le gala artistique annuel de la Sociéié S-Jean-Baptiste de Montréal sera présenté ce soir au Monument National.Ce ga^a permettra d'entendre une quarantaine d artistes venus des diverses paroisses de notre métropole.Parmi les Invités d\u2019honneur, on compte l\u2019hon.Joseph Jean, smlici-teur général du Canada, 1 hon.Orner Côté, secrétaire de la province, S.H.le maire de Montréal, M.Camil-lien Houde, M.Arthur Tremblay.présSident général de !a société et plusieurs autres personnalités.M Arthur Lapierr, .sera le maître de cérémonie.L\u2019arti.'te invite sera le lauréat du gala de l'an dernier, M Abramo Carfagnini, tenor.(Communiqué* Au cours d\u2019une réctmlion qui a eu lieu en l\u2019hôtel Riiz-Carlton.'avant-hier, les Amis de l'art ont communiqué à la nombreuse assis-; tance le rapport, à date, de la cam-pagne de .souscription qui se pour-i.suit actuellement en faveur de cette 'organisation.I 1 Selon les rapporl.s soumis, nn Saurait déjà atteint plus que la nioi-'tié de l\u2019objectif qui est de $20,000.jUn grand nombre de .sous-comités j n\u2019ont pas encore terminé leur campagne.mais l\u2019on espère compiler |tous le.s rapports d\u2019ici une semaine.Pour permettre aux directrices et directeurs de groupes de poursuivre leur travail jusqu\u2019au bout, on a idonc décidé d\u2019accorder une se-jmaine de sursis.« HETSO «OIBWTII ¦ IM»« WCIUSt Spencer Tracy, en vedette dans le bouffons, dans une scène du film film \"Cass Timberlane\u201d, en deuxième semaine au Palace; à droite, Judy Giarland et hculier.mais il ne faut pas\toe ne aux députés qui font partie du co mité des anciens combattant.s, Il se dit assuré que le.s mesures adoptées par ics deux chambre.?du parlement canadien recevront l'approbation du public en général aussi bien que celle des anciens combattants en Le sénat s\u2019est ensuite ajourné à I Enquête touchant I une controverse oublier qu elle'puis rien imaginer qui contribuerait s-'ra profitable a tout le pay.».idavaiitage à détruire le bill d- mon «t aprè.s-midi.M, Argue a exprime le regret honorable a.mi (M.Kiiowlesi que\t- que I on n accorde pas un montantide le faiie lire publiquemnet et de piu.s e eye pour les travaux d\u2019irriga- faire connaitie ce qu'il v a dedan-tion.Il faudrait aussi songer à cons-' \"Je veux qu\u2019il .soit bien compr » ti'uiie un pont sur la rivièie Sas- poursuit M.King, que mon vote kalchewan.\tportail simplement .sur la question 1 our sa part, M.Church a préco- du droit que possède un député de rise 1 extension de la loi d'assi.'tan- faire accepter son bill en première ce agricole 8ux fermiers de l'On- lectine.La décision à prendre quant r\t.J.pipj,.| ipj jg py_\textérieiTi'e.s étudie la! .\t, .\t,\t.\tI de la seconde lee-1 controverse qui s'est élevée entre ' \u2022 ,\tÇ-'îl fâit pOLll;tUlc.ijti niotiOM \u2018rçlHtiVi?3 {3 sC*'!?Drcin i pr ni 1 n ilrp Dr ^ w ri p l\u2019Oo - i aider 1 agriculteur ontarien.\t'coude leriuiei n'a, cependant pa's {arril la îSn ÿo^Tgoslal^^^ M, Gordon Graydon (prog.con».f, lî\tJe doute Ottawa, de Peeli, a ensuite déclaré que la -.on\"\t*'*\tcette .ses- M.Drew a dit, mercredi, à Kenora, Unie aux inondations devrait être*\tj,___,\t.\t,\t.Id'*»' faudrait expulser la légation rntrepri.'c aussi dan.s l\u2019Ontario.Il\tPP ®\telle ne présente pas d'excuses a .signalé à ce propo.s les dommage.» i;\tévidente, meme au sujet d'un écrit qui nie la véra- con.'idjrables qccasmnnris par la f'i f\tlettre qu'il a lue au Par- ^\t- - \u2022 V.\u2022 .\u2022 4 4^^ J Wil\" lario.Cg qui est bon pour quelques'au principe du .nccs.a-t-il dit, ¦¦\t¦\t\u2022 d'autres.Rien Ottawa, 14, (P C.I \u2014Le ministère, provinces, a-t-il dit, re,»t également -sera a l\u2019occasion de la seconde l'ec-' controverse pour directeur comme directeur joint de la loi d'a.'sistance agricole m'**'* thinislère des affaire.?exté-deux per.'onnr,s qui nè\\sont paTa ! ^san fp'Vniff f de conhaitré\t'«écla- lueUement fonctionnaire.».\tcontenu dubh oou- 'e re^eiPr\tyougoslave.A la .seance du soir.]a chambre a'\t-\t-\t^ \u2018rider.\t,5insi que la fait remarquer un poursuivi l'étude des crédits de Ta-1 Mniivoila efafin- rl'ncool\tPersonnage officiel, la légation a le firicult.ure.\trlOuiBlIB SIdlIOli U 6SS9I\tdroit de prétendre qu une lettre e.st M.Tohn Blackmore l'créditlste de Ottawa, 14.(P.C » \u2014 En tcooise \"\"\tMl'\u2019 '''a hroit de ._ SPINSïINtlMES/ > G'ApG A RIS M E CONT RE.\u2018M AUX DE).GORGE.FRESH arrête réellement la transpiration.ne sèche pas dans le pot J ******#«-K-**-X-X-«-*****»**»4HHf**#****)r*)(-***4f*4f**#*# ;|i n^nn^n BAUME PûUR U PEAU iAR1AITE g,r EMO - 59\u2018 98 H .y ftülT \u2019SAUr aujourd\u2019hui.\t.\t,\t.\t.\"La production neiionale clobaie qu il a toujours trouve très agréa en 1938.il y a exactement dix an.s, était évaluée à 5 milliards de dollars; l\u2019an dernier, elle était de 13 milliards de dollars soit un gain de I.'^T pour cert.¦'L\u2019ind'ce du salaire avait auq-ir.rté de 74 points sur celui ds 1939.Le manUrt global varié en Iraite.mcnts, sa!;-rcs et grins srp élémentaires de travail, en i\u2019établlt à $2.054,000,000; en ble de travailler en compagnie de MM.King et Pouliot.2S $1.00\t100 S3.50\t25 c.c.$1.65\t50 c.c.$3.00 16 «ncM $1.29 50 $1.35\t10 r.c.SCi\t4 oncti 5Sc Enlcsrie ifolée, puis incendiée Sherbrooke, 14, (D.N.Ci) \u2014\u2022 Un incerd'e a causé des dommages con«'dé.î.bles\" à l\u2019épicerie de M.L Leslie, ru3 Queen, il y a quelque.' Ï9\"9,jjours, cetîe même épicerie avait été 1947,1 pillée par des voleurs.ENO ___SrVu [*irJL Mvi «.wupuu'i |EN TSBE ERRATIQUE =041 m-.Vpdpftëâ Format i SOe r-tnerf __ 'ÿCOh, I i LA PRISSE, MONTREAL, VENDREDI 14 MAI 1Ï48 SOLDE DE MOBILIERS cc KROEHLER D'ÉCHANTILLONS DE SALLE D'EXPOSITION \"f 5: .\u2018A PRECEDENT RÉDUITS DE A EXCELLENTES VALEURS EN VENTE \u2014 EVENEMENT SANS DRASTIQUE REDUCTION DE PRIX KROEHLER, dont le nom, depuis des années a été associé aux meilleurs manufacturiers de meubles, sera en évidence à l'événement de demain.Un ochat très avantageux de tous les meubles en démonstration au salon d'exposition Kroehler, nous permet de vous offrir par cette vente une économie considérable.\u2014 La description ci-dessous n'est qu'une légère fraction de l'immense choix aue vous aurez de la fameuse construction coussinée Kroehler à ressorts.Chesterfield, Davenport, meubles à sections et chaises \u2014 chaque meuble est un échantillon ou un numéro oe série discontinuée.Prenez avantage en étant les premiers ô vous rendre à notre département demain, ou sixième étage et faites parmi toutes les aubaines offertes département et les superbes tissus de couverture tels que: velours, reps, tapisserie, soies et damas.votre choix LIGNE VALENTINE-SEAVER MOBILIERS CHESTERFIELD MOBILIERS A SECTIONS MOBILIERS DAVENPORT CAUSEUSES DUNCAN PHYFE CHAISES COGSWELL BERCEUSES ET TABOURETS ECHANTILLONS DE SALLE D'EXPOSITION LIGNES DISCONTINUEES CONSTRUCTION COUSSINEE A RESSORTS SUPERBES DESSINS COUVERTURES DE VELOURS REPS TAPISSERIE SOIE ET DAMAS EXCELLENTE CONSTRUCTION SENSATIONNELLES REDUCTIONS DE MOBILIERS CHESTERFIELDS Mobilier de chesterfield de 3 pièces.Couverture de tapisserie fleurie.2 pièces en rouge vin, une en bleu.Sculptures en noyer.Construction coussinée à ressorts.Rég.$292.00 Dépôt $34.16.Balance en 18 mensualités MOBILIER \"Charles of London\" de 2 pièces.Superbe mohair rayé, couleur rose.Construction coussinée à ressorts.Rég.$319.00 Dépôt $38.22.Balance en 18 mensuolites MOBILIER chesterfield de 3 pièces, dans le fomeux style \"American trend\".Bois apparent couleur moisson.2 pièces chartreuse, 1 pièce rose.Construction coussinée à ressorts.\t^0-00 Rég.$259.00 JL Dépôt $31.04.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier de chesterfield 3 pièces.Divan à deux coussins.Deux fauteuils très larges.Couverture d'un excellent tissu tissé, 2 pièces en bleu, une rose.Construction coussinée à ressorts.Rég.$295.00 $215'®® Dépôt $33.54.Balance en 18 mensualités MOBILIER chesterfield 3 morceaux, type Conventionnel.Sculptures fini noyer.Couverture de velours rayon uni.2 pièces Turquoise, une chaise en viaux rose.Construction coussinée à ressorts.Rég.$399.00 AQ/i Dépôt $44,85.Balance en 18 mensualités MOBILIER chesterfield 3 morceaux.Modèle de divan à doux coussins.Bois apparent er bose fini façon noyer.Superbe tissu de velours royc.2 orticics en vert, l'outre en rouge-gorge de la fameuse marque Volentine\t00 Seover.\tRég.$389.00 Dépôt $45.08.Balance en 18 mensualités I SEULEMENT ! Mobilier de chesterfield, genre réniforms.Causeuse et chaise à dos cannelé, outre chaise à clos capitonné.Généreuses proportions de chaque pièce.CcHjverfure de velours fleuri, 2 pièces couleur rouge vin, l'outre couleur bleue.Construction coussinée O ressorts.Reg.$397.00 ^^ij r?Dépôt $40.40.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier de, 3 pièces.Causeuse à deux coussins.1 chaise à dos cannelé, une chaise à dos uni.Structure couleur moisson.Couverture de haute qualité de tapisserie, combinée, deux pièces rose et beige, 1 pièce bleu et beige.Construction coussinée $^QQ.OO à ressorts.Rég.$441.50 Dépôt $46.64.Balance en 1 8 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobil ier 3 pièces.Causeuse à doux coussins, 1 choise à dos cannelé, 1 chaise à dos uni.Bois apparent moderne moisson.Couverture de velours rayon rayé.2 articles vieux rose l'autre turquoise.Construction coussinée à ressorts.\t.00 Rég.$375.00 Dépôt $41.34.Balance en 1 8 mensualités MOBILIER de 2 pièces \"VALENTINE SEAVER\".Causeuse genre Lawson.Luxueuse apparence.Facile à nettoyer.Couverture en mohair saumon, bouclé.Repose sur roulettes.Construction coussinée à ressorts.\t$cini/C:.oo Rég.$399.00 Dépôt $47.74.Balance en 18 mensualités CHAISE s'harmonisant avec surface de siège très large.Les pieds sont en véritable noyer poli à la main.Couverture de teinte chartreuse.Construction Valentine Seaver.Rég.$106.50 Dépôt $11.70.Balonce en 12 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier de 3 pièces.Genre réniforme.2 pièces à dos cannelé, une pièce à dos uni.2 morceaux recouverts de velours de soie fleurie vert, l'autre pièce de teinte beige.Façades fini noyer.Construction coussinée à ressorts.Rég.$425.00 Dépôt $49.76, Balance en 18 mensualités TROIS MORCEAUX.Mobilier genre réniforme.Superbe boiserie noyer.Couverture de brocatelle de soie fleurie'.2 morceaux rouge vin, un morceau bleu.Construction coussinée a ressorts.Reg.$425.00 Dépôt $49.76.Balance en 18 mensuplités MOBILIER \"Valentine Seaver\" style ISème siècle.Structure en acajou véritable, fini poli à la main.Capitonnage à clous.Suf>erbe combinaison de damas.La couseuse vert pâle, le fauteuil de club vieux rose, chaise à baril s'harmonisant beige.Construction coussinée à ressorts.Rég.$436.50\ti Dépôt $46.41.Balance en 18 mensualités 1 seulement; Mobilier chesterfield \"Huxley\" 3 morceaux, dans un nouveau dessin moderne uni.Pieds fini façon noyer.Couverture durable de reps herringbone (chevronné).2 articles bleus, l'autre vieux rose.Construction coussinée à ressorts.\t$'8 £5;^.00 Rég.$259.00 JL Dépôt $26.36.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier de 3 pièces.Causeuse genre réniforme.Dossier capitonné et une chaise à dos cannelé.Bois apparent moisson.Couverture de véritable mohair.2 articles cendre de rose, 1 article bleu.Construction coussinée à ressorts,\tO-OQ Rég, $415.00 Dépôt $38.84.Balance en 18 mensualités Très lorge mobilier de chesterfield.Véritablement confortable.Belles lignes modernes, unies.Résistante couverture de tapisserie fleurie.2 morceaux beige, 1 morceau bleu pâle.Structure fini noyer.Construction coussinée O ressorts.Rég.$359.50\t# Dépôt $41.63.Balance en 18 mensualités MOBILIER \"Duncan Phyfe\" 2 f)ièces.Sofa et chaise à ojlettes.Bois apparent fini noyer.Délicates sculptures sur les pattes.Décoration de clous cuivrés sur les devants.Couverture de riche brocatelle de soie.Causeuse en couleur rouge vin, chaise à ailettes en bleu.Construction coussinée à res- $1 AQ-OO sorts., Reg.$229.00 JLHtv Dépôt $23.24.Balance en 18 mensualités ECONOMIES EN MEUBLES A SECTIONS 1\tSEULEMENT ! Mobilier à sections 4 pièces.S'arrange et se groupe de 6 differentes façons.Pieds fini façon moisson.Superbe tissu couleur rose fleuri.Construction coussinée à res- sorts.Rég.$229.00 Dépôt $24.80.Balance en 18 mensualités 2\tSEULEMENT ! Mobilier à sections de 4 pièces.Recouvert d'un materiel de soie rayée.Boiserie couleur moisson.Choix de vert, de chartreuse.\u2014 Construction coussinée à ressorts.$^^0.00 Rég.$289.50 Dépôt $37.28.Balance en 18 mensualités 4 SEULEMENT! Mobilier à sections, dos cannelé, appui-bras.Pieds fini façon moisson.Votre choix d'une variété de tissus.Construction coussinée à ressorts.Rég.$249.00 $ J Dépôt $27.92.Balance en 18 mensualités 2 SEULEMENT ! Mobiliers à sections modernes, 4 pièces.Pieds fini façon moisson.Se groupe de 6 différentes manières.Couverture de mohair beige Construction coussinée à res- $'8 0^.00 sorts .Rég.$239.00 A DAVENPORTS, 3 PIECES 2 SEULEMENT ! Mobilieré davenports, 3 morceaux.Dessin moderne, Appuis-bras bombés, 1 fauteuil à dos uni et un fauteuil à dos cannelé.Recouverts d'un tissu de bonne qualité, 2 en vert, 1 en rose.Le divan se transforme en lit double instontonément.\t\"70.00 Rég.$249.JL / ^ Depot $27.92.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier davenport 3 articles.Style moderne Suédois.Larges dossiers à boutons, recouverts d'un beau tissu de tapisserie.2 morceaux en rose, I bleu.Sofa convertible en lit double.\t5^ « O'OO Rég.$279.50 £5bJL^ Dépôt $34.16.Balance en 18 mensualités I SEULEMENT ! Davenport.Différent avec sa couverture bleu et chartreuse Façades de noyer.Rég.$139.00\t$^g.00 Dépôt $15.29.Balance en 12 mensualités MOBILIER moderne de 3 pièces.Causeuse à deux coussins.Bois apparent fini moisson.Une chaise à dos cannelé, 2 pièces recouvertes de mohair rayé rouge-gorge, l'outre pièce couleur chartreuse.Construction coussinée à ressorts.Rég.$429.00\t$330.00 Dépôt $52.42.Bclonce en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier semi-moderne 3 pièces.Couverture de reps de fantaisie.Une chaise rouge vin, 2 morceaux en bleu.Construction coussinée à AQ-OO ressorts, Rég.$219.00.Dépôt- $23.24.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier de 3 pièces, att.-'oyant et confortable.1 pièce turquoise et 2 pièces en velours de coton couleur prune.Façades fini noyer Cons-truction coussinée à $1 QT-so ressorts.Rég.$269.00\tm Dépôt $29.25.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Chesterfield moderne, 3 pièces.Très large dossier capitonné.Couverture de velours fleuri, couleur beige.Construction coussinée à ressorts.Rég.$339.00 Dépôt $37.28.Bolance en 18 mensualités 1 SEULEMENT ! Mobilier type Conventionnel à dossier coussiné.Jolies boiseries fini façon noyer.1 chaise avec boutons et une chaise à dos cannelé.\u2014 Excellente qualité de couverture de velours.2 morceaux rouge vin \u2014 un morceau bleu.¦\u2014\u2022 Construction coussinée à ressorts.\t$00 ressorts.Rég.$279.00 Dépôt $32.60.Balance en 18 mensualités 1 SEULEMENT! Mobilier chesterfield, 3 morceaux, type Conventionnel.Sculptures foçon noyer.Recouvert d'un ravissant tissu de reps, 2 morceaux en rose, 1 morceau en reps bleu.\u2014 Construction coussinée à ressorts.$4 oc.oo Rc9.\t$265.00\tX09 Dépôt $28.86.Balance en 18 mensualités MOBILIER 3 PIECES, moderne, coussins semi-détachés.\u2014 Chaise capitonnée à boutons.Couverture de reps résistant couleur rouge vin.\u2014 Construction coussinée à ressorts.ÎICQOO Rég.\t$220.00\tASw Dépôt $24.80.Balance en 18 mensualités 1\tSEULEMENT ! Mobilier 3 articles.\u2014 Causeuse à dos cannelé et une chaise, une chaise à boutons capitonnée.Boiserie fini noyer.Couverture sobre \u2014 2 articles rouge vin, 1 article bleu.Construction coussinée à $1 ressorts.\tRég.\t$269.00\tA Dépôt $25.74.Balance en 18 mensualités CHESTERFIELD KROEHLER, 3 articles, genre TUXEDO.Causeuse à deux coussins.Une chaise à dossier uni, une chaise à dos cannelé.Recouvert de velours de haute qualité.Sofa et chaise bleu, une chaise rouge vin.\u2014 Construction coussinée à ressorts.\tAi 0.00 Rég.$469.00 Dépôt $38.84, Balance en 18 mensualités MOBILIER moderne 3 pièces.Bois apparent couleur moisson couverture 2 tons.\u2014 Causeuse à deux coussins, chaise unie et une chaise à dossier à touffes, 2\tpièces beige et rouge vin, } fauteuil beige et vert.\u2014 Construction coussinée à ressorts.\t$000.00 Rég.$449.00 Dépôt $35.72.Balance en 18 mensualités EXCELLENTES VALEURS EN DAVENPORTS 4 SEULEMENT ! Fauteuils de club.Des-sin moderne.Confort de luxe.Entièrement à ressorts.Dossier cannelé.Votre choix de couverture de reps couleurs Dépôt $29.48.Balance en 18 mensualités ACHETEZ MAINTENANT POUR LIVRAISON FUTURE LES MARCHANDISES ACHETEES SERONT feMMAGASINEES ET ASSUREES GRATIS JUSQU'A DEMANDE ossorties.\t^.00 Reg.$86.00\t^*9 Dépôt $6.71.Balance en 6 mensualités 1 SEULEMENT ! Davenport recouvert d'une ravissante couverture chartreuse, Belles façades de bois en noyer.Il peut se transformer en lit dou- $6^.00 ble, si désiré.Rég.$129.00\t09 Dépôt $13.88.Balance en 12 mensualités 1 SEULEMENT ! Davenport.Belles ornementations de noyer.Recouvert d'un matériel tissé de reps bleu.Se transforme en lit double.$CIA-00 Rég.$134.00 9HP Dépôt $14.66.Balance en 12 mensualités 1 SEULEMENT ! Superbe davenport style moderne.Se change facilement en lit double.Couverture de $Q^.OO reps rose.Rég.$110.\t09 Dépôt $12.95.Balance en 12 mensualités 1 SEULEMENT ! Fouteuil s'inclinant Cogswell \"échantillon\" avec ottoman.A ressorts.Recouvert d'une belle couverture de reps bleu,\t$^0*00 Rég.$84.00 Dépôt $9.67.Balance en 12 mensualités 2 SEULEMENT ! Davenports.Reproduction d'un style Suédois.Luxueuse couverture de tapisserie.1 Davenport recouvert en bleu, l'outre davenport en rose\t$1in-0(r Rég.$144.00 IIU Dépôt $17.16.Balance en 12 mensualités 105, rue STE-CATHERINE Ouest, Montréol SUCCURSALES ; Québec, St-Jerôme, St-Hyocinthe, Showinison Falls, Rimouski, Drummondvjllc, Asbestos, Gronby.St-Jeon, Trois-Rivières, Sherbrooke, CompbcHton, Howkesbury, Lo Tuque, Alcxondrio, Fdmundston, Cowensvilte, Cornwqll, NopisrviUc.TOUS CES MOBILIERS VOUS OFFRENT PLUS DE DUREE ET DE CONFORT ^ GRACE A LA MERVEILLEUSE CONSTRUCTION \"COUSSINEE PAR KROEHLER\" F TROItllMI SICnON Invitation au public M.DesMarais demande aux corps publics d'agir en faveur de Me P.Plante.Le chef du conseil municipal, M.P.erre DesMarais, a fait transmettre eux journalistes, hier, la déclaration suivante en fnarge de Plante dans laquelle il exorime l'opinion qu'iln appartient maintenant aux corps publics, à la Chambre de Commerce, au Board of! Tra-de, aux Ligues du Sacré-CoeurI et filiales de l\u2019Action catholique de' voir à ce que la cause de Me Plante; soit entendue \u201cpar un tribunal oluS' juste et plus libre que celui de la\u2019 clique Asselin\".M.DesMarais invite en même temps la population à faire pression sur ces organismes; pour que \"l\u2019injustire commise en-' vers Me Plante et les membres de son escouade soit redressée\".Voici des passages de cette déclaration : \u201cContrairement à ce que réclame la pègre, il ne faut jias que l'affaire Pacifique Plante finisse de la façon que le veut le président Asselin.\"Je tiens à dire que le ras de Me Pacifique Plante n\u2019est pas une simple querelle d'hôtel de vüle.Il s'agit de principe en cause, et non de personnalités.A mon sens, Jl appartient maintenant aux corps publics, à la Chambre de commerce, au Board of Trade, aux Ligues du Sacré-Coeur et filiales de l\u2019Action catholique, à tous ces organismes contrôlés par les gens pien pensants, de voir à ce que la cause de Me Plante soit entendue par un tribunal plus Juste plus libre que celui de la clique Asselin, et J'invite la population à faire pression sur ces organismes pour que l\u2019injusUcc commise envers Me Plante rt les membres de son escouade soit redressée.\".T'espere que dans toutes les familles de Montréal on songe sérieusement à l'affaire Pacifique Plante, au problème de la police.On ne peut oublier qu'il faut environ 56 millions et demi par année pour notre police, soit dix pour cent de tout le budget de la ville.On est donc en droit de compter sur un service adéquat, et non sur un repaire de combinards.Le \u2018 pénitencier à deux récidivistes Deux récidivistes ont été envoyés *u pénitencier pour 2 ans chacun, hier, par le juge T.-A.Fontaine, L\u2019un d\u2019eux, Maurice Anderson, 42 ans, d'Edmonton, Alberta, avait volé diverses marchandises dans un entrepôt, tandis que l\u2019autre, Robert McKay, 34 ans, 400, Ontario ouest, avait participé à un attentat au poste de ravitaillement de la compagnie McColl Frontenac, à Montréal-Est, où le gardien, M.Jean-Paul Robitailie, avait été ligolé par trois bandits qui voulaient vider le coffre-fort de l\u2019établissement.Ils furent cependant pincés avant d\u2019avoir pu mettre leur projet à exécution, et les deux complices de McKay, Roland Trudeau, 4901, Notre-Dame est, Pt Roland Bonnet, 1381, Viau, furent également condamnés, ce matin, à 1 an de prison chacun.Une fillette de 4 ans brûlée vive près de S.-Hubert R-Hu\u2019iKi'l.It.(Spécial à la \"Presse\") \u2014 Une fillette dp 4 ans, Georgiana Hoolcs.enfant de M.et Mme George Hooles, chemin de Chambiy.a été brûlée vive dans son lit.hier.,malgré les efforts de deux policiers provinciaux qui tentèrent de la sauver.C\u2019est la mère de l\u2019enfant, Mme Hooles, encore couchée à ce moment.qui a constaté en s\u2019éveillant que la maisori était en flammes.Elle sortit aussitôt pour chercher l\u2019aide d\u2019une voisine.A son retour, toutefois, elle ne put pénétrer dans la maison, la porte s\u2019ét.ant refermée, à son départ, et la ser-»ure automatique ayant fermée celle-ci à clef.Deux agents de la circulation provinciale, les officiers Claude Brais et Jean Tellier, qui faisaient leur ronde régulière, passèrent près de la maison, et.y voyant le feu, tentèrent de secourir l\u2019enfant.Après avoir enfoncé la porte, ils transportèrent le lit de la fillette à l\u2019extérieur.L\u2019enfant avait cependant eu les bras et les jambes affreusement brùiés et les deux policiers, qui avaient risqué leur vie pour la sauver ne purent que constater la mort.Quelques minutes plus tard, le sergent-détective Albert Oggier était dépêché sur les lieux alors que le petit cadavre calciné était transporté à la morgue.Choix prochain de 2 candidats libéraux -\u2014__\t'\tPRIMI, MbNTRÏAt, VmoRtOI 14 MAI 1941 L'Everest derr\\eure le mont le plus élevé Nouveau message du Saint-Père au monde Maître des destinées de la Chine 19 m \\ Cité du Vatican, 14- \u2014 APR \u2014 Le , Pape adressera un meseage au; monde le 2 juin prochain, à l\u2019ocœ-; .sion d-e sa fête.Suivant la coutume.-le Saint-Père recevra ce jour-lâ ! les rntimbrcs du Sacré-Collège qui lui présenteront leurs voeux et en réponse à l\u2019adresse d\u2019hommage du doyen, il prononcera un discours sous la forme d'un message qui sera : radiodiffusé.\t| Dans son discours de l\u2019année dernière, le Souverain Pontife avait; dénoncé \"les faux prophètes qui répandent par la ruse et la violence des conceptions du monde et de l\u2019Etat anti-chrétiennes et athées\", et avait adjuré ses fidèles de résister a toutes les tentatives et de collaborer par ailleurs à l\u2019avènement d\u2019une plus grande justice sociale.Tout en déplorant qu\u2019aucun progrès substantiel n\u2019ait été fait depuis la fin de la guerre pour la consolidation de la paix, le Saint-Père avait terminé son message en prêchant la 'confiance et en disant: \"L\u2019avenir appartient aux croyants et non pas aux sceptiques.L\u2019avenir est aux hommes forts qui espèrent et agissent avec fermeté.1 % Le généralittime CHIANG KAI-SH5K est ici photographié à Nankin en compagnie de »on épouse à l\u2019occasion de ion élection comme premier président constitutionnel de la Chine.Depuis 1929 le généralissime dirigeait le gouvernement chinois.ver-.* La convention pour le choix d\u2019un candidat libéral officiel dans le comté de Shefford aura lieu samedi Soir, à 8 h., en la salle munci-psle de Waterloo, sous la prési-donce conjointe de Me Roch Pinard député fédéral de Chambly-; Rouville, et de M.J.-Emile Dii-Ibreuil, dénulé de Jeanne-Mance à l\u2019A.ssembIée législative.Parmi les orateurs au programme, on note M.Marcel Boivin, député de Shefford à la Chambre des communes, et Me Claude Prévost, avocat de Montréal.Dans le comté de Terrebonne la I convention libérale aura lieu mercredi soir, en la salle municipale.I sous la présidence de Me Edouard Rinfrct.député d\u2019Outremont aux Communes, et de M.Honoré Mercier, député de Châteauguay à l\u2019Assemblée législative.D\u2019.iutre part, on .sait que lors de la récente convention tenue par l\u2019Association libérale du comté de Brome, M.Bruce Bailey, de Knowl-ton.a été choisi candidat pour ce comté.^4 Petits voyages faits sans bourse délier 131 Maltais sont en route vers le Canada t y\t^ Le sommet couvert de glace qu\u2019on aperçoit environ né de nuages est la plus haute montagne qu\u2019on ait découverte dans la chaîne d\u2019Amne Machin sise d an* le nord-ouest de la Chine.Il t'agit probablement du mont Amne Machin dont l\u2019altitude ne dépasse pas 19,000 pieds (la hauteur du mont Everest dans le massif de l\u2019Himalaya est de 29,000 pieds).Ci-dessus, l\u2019avion dans lequel des journalistes chinois et étrangers ont effectué une envolée de deux Jours au-dessus des réglons montagne-uses des provinces de Sin-Kianq et de Kou-kou-nor.Moon C hin, Chinois d\u2019origine américaine eonsidéaé comme le meilleur pilote en Chine, a conduit l\u2019appareil au cours de cette expédition.I Ottawa.14.\u2014 DNC \u2014 131 travailleurs en construction sont en route de Malte à Halifax, à bord du navire \u201cMarine Perch\u2019\u2019.C'est ce qu\u2019a annoncé, l'hon.James-A.Mac.Kinnon.ministre suppléant des mines et des res.sources.Il s\u2019agit du premier contingent d\u2019un total de 500 immigrants de cette ile de la Méditerranée qui arri-vxront au Canada dans les quelques prochains mois.M.MacKinnon explique que l\u2019ad-, .- mission des Maltais a été autorisée a bord j par décret spécial du conseil, parce compagnie de| que le gouvernement désirait recon-e façon tangible les magnifi- Père et fils fêtent leur anniversaire de mariage la venue prochaine d'émigrants anglais voyager Les gens qui tentent de aux frais de la princesse, des autobus de la transport Lav.al, feront mieux d\u2019ac-! naître quitter leur dû, à l\u2019avenir, s\u2019ils nc.ques exploits des Sîaîtals âü''coiTrs veulent pas s\u2019exposer à des pour- de la récente guerre.On aidera ain-suites judiciaires.Hier, en cor-lsi l\u2019ile rectionnelle, le juge en chef I ifi 1 wcci»ic\t11 c.vyu ujutfici iiHi- si l\u2019ile à rérnédier au problème du chômage causé par la demobilisation Edouard Archambault a accordé des remises de peine à Paul Rose, 54a, Napoléon, et Léonie Giard, 1594, Lafontaine, qui avaient refusé d3_ payer leur passage, à Laprairie,| pourront faire venir leurs dépen mais il les a obligés à fournir un dants au Canada dè.s ouuls se .'eront cautionnement de 5100 chacun, en de nombreux débardeurs.Les Maltais seront placés par le ministère du ti'avail à leur arrivée en ce pays.Les chefs de famille les avertissant mencer.de ne pas recom- Nouvelle protection pour les renardeaux Minneapoi\u2019s, 14.\u2014 PA \u2014 I,a so-c été des bactériologis-tes américains a reçu la nouvelle de la découverte d\u2019un vaccin contre la maladie du jeune âge ches.les renards et visons, deux animaux à fourrure chers aux demoiselles.Le mal du jeune âge est l\u2019un des plus importants fléaux chez des animaux à fourrure.Selon les docteurs J.L.West et C.A.Brandly de l'iiniversité du Wisconsin, le nouveau vaccin protège le.s habitants de la rep,ardière et de la visonnière plus siirement qu\u2019on ne l\u2019a pu jusqu\u2019ici.Le vaccin est fait de virus atténués au contact de produits chimiques et n\u2019a pas les mêmes dangers que les vaccins préparés à compter de virus vivants, bien nue la permanence de son action soit moindre.Il protège mieux au.'si que le.s autres vaccins tiré.s de virus atténué.': certains produits huileux expliquent ce fait, De?épreuves poursuivie.' en 1946 et ji-^7 Sur ûtfs fc;mes a fourrures d_l Wisconsin ent démontré la v.a-ir'w- j£a nouveau vaccin.On a assurés d\u2019une situation capable de les faire vivre.M.J.-R.-R.Rob\u2019llard.du bureau de l\u2019immigration à Rome, avait la direction de l\u2019éouipe de sélection qui fut envoyée à Malte.En vue de la construirtion d'iHte église à Grand\u2019Mère Gra\u2019'S\u2019\\:èrc.(D.N.C.)\u2014I.es chcvaPsrs ds Caiomb du car-tj ri* Gra\u2019-d\u2019Mè-d ont tenu u\"e rc-jn'on.au début d» Ib arma n».au cours c's laquo\u2019.le ils o.it die dî dî prendro A leur ciiargi l\u2019organisation.dî-is la poroisse S.-Paui, da la pou'oripition en faveur ds la construction de la future église de S.-Jean-Baptiite.La réunion, sous la présidence ds l\u2019assistant grand chevalier Roland Vanasse, était rébau-sée par la présence des invités suivants: l'abbé Gilbert Larue, curé de la paroisse S.-Jean-Bnpt'ste; l\u2019ab\u2019ué D-rat Fréchetie, curé de S.-Pr.ui; M.A'.'hda Crt-ie, prf S Grand\u2019Mère, (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Thomas Géünas, (Oséline Boisvert) et M.et Mme Eddy Gélinas (Eléonors Bournssa) ont été ces jours derniers les héros d'une fêle à l\u2019occasion de la célébration conjointe de leur anniversaire de mariage.Les premiers célébraient leurs noce.i d\u2019or, cependant que leur fils et son épouse fêtaient leurs'^loccs d\u2019argent.La célébration débuta par une messe solennelle, chantée en l\u2019église S.-PauI.Dans Tnllép centrale, derrière les jubilaires, avaient pris place un grand nombre de parents et d\u2019amis.Avant la lecture du prône, M.le curé Donat Fréchette félicita les héro.?du jour et leur présenLa ses meilleurs voeux; puis, après avoir rc\u2019u les paroles de consécration du m.ariage.il leur donna sa bénédiction.L\u2019abbé Jean-Ix)uis Beaupré célébra le Saint Office.Pendant la cérémonie religieuse, la chorale mixte de S.-Paul interpréta la messe à Ste-Cécile de r.Franco, sous la direction de M.Ferdinand Hogues.M.J.-N.Leclerc touchait l\u2019orgue.Api'ès la messe, les jubilaires furent conduit au manège des Zouaves, où fut servi un banquet, aui^uel prirent part tout près de 500 convives.M.Thomas Gélinas, fils de M.Joseph Gélinas dit Legros et de Mathilde Deschênes, est le 4e d\u2019une famille de 10 enfants.De son mariage avec O.séline Boisvert sont nés 15 enfants, dont Eddy, qui c.st père de 12.Deux frères et deux soeurs de Thomas ont conduit chacun 12 nouveaux-ncc sur les fonds baptismaux.la guérison d\u2019une très grave maladie Le T.ondres.14.(P.C.) \u2014 Le premier avion à transporter des passagers au Canada sous l\u2019égide du nouveau plan canadien d\u2019immigration par voie des airs partira proba,blement du Royaume-Un\u2019i le 1er juin prochain.La première annonce à cet effet est publiée dans la presse britannique aujourd\u2019hui.L'annonce précise tout simplement que les mqmi-grants pourront se rendre au (Canada per avion à rai.son de $288, soit environ $44 de moins qu\u2019en temps normal.Durant le moL?de juin environ 800 émigrés bénéficieront de cette offre.Tous les Anglais qui peuvent remplir les conditions posées par les autorités canadiennes pourront être directeur du|admis dans le dominion, de l\u2019hôpital ,\t,\t,- , Accuses condamnes par le juge Brasset à Rotemal La de S.-iérôme a s.-Jérôme, fD.N.C.) \u2014 Le pont Vaniei- construit au-dessus de la rivière du Nord, avenue de Martigny, Rousseau, gérant de\" la B.C.N.: M.Jules Roy, etc.L\u2019assemblée a discuté de la nécessité urgente du projet.^ Sur une proposition die M.Dugal, l\u2019as-scmbiée approuva ia formation d\u2019un comité qui aura la charge d\u2019orgoniser I.i pi'b\u2019icité et les éo.u'pes de .'ollic teurs Pt de s'adjoindre d\u2019S .ssiocirs au b-soin.peur mener A b -n la camua.»,i I.\u2019 cemU\u2019 se c'ire-'-e comm.\u2019' suil: n.' .-¦'drnt d\u2019ho.'.neur: .M.i?cur.* D.-inat F Kingston.Ont., 14.(P.C.) D,- R,-R.MacGregor, service de pédiatrie général de Kingston, a révélé, hier ce qu\u2019on croit être la première gué-ri.son au Canada d\u2019un enfant atteint de méningite tuberculeuse.\t_ .\t, .Le Dr MacGregor a combiné de Bo^rval, Lac S-Jean.(I^.C.) la streptomycine et de la promine;4'*'\u2019c*ji;;®y,°,'\u201crip pour soigner le petite I^nald Wa-\tmagistrat de (iisteict Mau- Ics, 7 ans, de Newburgti.Lors de nc« Brasset, pour répondre à l\u2019accusa-1011 admiss on a 1 hôpital, il y a six tion d\u2019avoir déposé des explosifs dans mois et demi, Tentant était vive- une guérite de la voirie, dans la nuit ment atteint de la fatale maladie.'du 1er au 2 mat dernier et de Tavoir Sa soeur était morte antérieure-|«\u201ce\u2018^\u201c''«\"'\u2018!\"l sauter, causant des ment du même mal et sa mère tuoerculose\u2019 .\tpablea et ils ont été condamnés, 1- Comme l6 bâcilic d6 Ifl tubcrculo^jier a ]5 jours de prison^ et l\u2019autre à se meurt lentement, le Docteur-45 jours de prison.I \u2014Albert Murray et Léonard Tremblay.de S.-Joseph d\u2019Alma, accusés d\u2019avoir tenté d\u2019effectuer un vol d\u2019essence.se sont avoués coupables.Murray a été condamné A 15 Jours, et Tremblay, A $15 d\u2019amende et aux frais, où A 15 Jours de prison.\u2014Une action au montant de $25.000.a été enregistrée au greffe de la Cour supérieure de Roberval.Les parties en cause sont d\u2019une part, Ixiuis de Gonzague Girard, fromagier, et John Gagnon MacGregor a tenu compte de ce fait et l\u2019enfant a guéri d\u2019un infec- apfrosïé li pont Vaniii|>\u2018î.î,TSi\u2018,r5i., \u201e ^« excellents et fi probants qu\u2019on doit écarter toute jxissibilité qu\u2019il s\u2019agit simplement d\u2019un hasard\", a dit Je médecin.Voyage du \u201cNellie-A.Cluetl\u201d Halifax, 14.\u2014 P C.\u2014 Le petit bateau de 288 tonneaux, le \"Nellie-A.Cluett\u2019\u2019 commandé par le cap Kenneth Iversen, partira d\u2019Halifax ces jours-ci pour entreprendre son vo.vage annuel dans les régions du nord de Terre-Neuve et du Québec.L\u2019apparition du \"Nellie\u201d sur les côtes désertes qu'il fréquente est un événement traditionnel depuis 56 ans, alors que le Dr Wilfred Thomason Grenfell institua ce genre d\u2019aide aux pêcheurs pauvres.L'entreprise est aujourd\u2019hui une organisation de secours connue sous le nom de International Grenfell A.ssociation dont le quartier général est situé à Textrême-nord de Terre-Neuve, exactement à l'endroit où les naufragés du cargo anglais \"Langleecrag\" ont été recueillis et soigné.?.Tan dernier.Le \u201cNellie\" ne peut cependant pas atteindre tous le.?.points reculés qu\u2019il faut visiter.Aussi, ses bateaux de .sauvetage sont-ils d\u2019une aide précieuse quand il s\u2019agit de pénétrer en de petites rades afin d\u2019y distribuer le.s vivres et les autres marchandises, même du charbon.Pour plusieurs petits endroits, le long de la route d'i \u2019\u2019Nellie\", ce dernier est le seul point de communication avec la civilisation.Don aux étudiants en sciences forestières Fredericto-n, 14- \u2014 P.C.\u2014- On a annoncé, hier, le don de $25,0(X) à Tuniversité du Nouveau-B-runswick par Parker Hickey, courtier de Montréal, autrefois de Bathurst.N-B.Ce don devra être utilisé pour la création de bourses qui serviront à _ défrayer les études d\u2019élèves de l\u2019école des sciences forestières.Les bourses seront décernées à (tes candidats des comté.?de la partie nord du Nouveau-Brunswick.Ceux-ci devront posséder une expérience antérieure dans les scieries ou les moulins de pulpe.Campbell viendra-t-il au Canada, cet ètè?j| Londres, 14.\u2014 B U P.\u2014 Le roi britannique de la vitesse sur Teau, sir Malcolm Campbell, n\u2019a pas encore décidé définitivement s'il visitera le Canada, cette année.On sait qu\u2019on lui a offert de venir parlici-per, cet été, aux régates qui doivent avoir lieu sur le lac Okanagan, en Colombie-Britannique.\"Sir Malcolm aimerait pouvoir faire ce voyage\", a déclare, hier, son secrétaire.\"Mais nous ne pouvons donner de réponse définitive à l\u2019heure actuelle\".La ville de Kelowna, C.-B., a demandé à ce vétéran des courses de vitesse sur Teau d\u2019amener son canot de course, le Bluebird II,, pour les régates de cet été.Les au-1.torités de la ville ont déclaré quei'j si les difficultés du change venaient compliquer la situation, elles lanceraient une campagne en vue de recueillir $25,000 pour financer son Voyage.Sir Malcolm est ]e détenteur ac-1 tuel du record de vite.sse sur Teau.Il Ta établi en 1939, en Angleterre, alors qu\u2019il conduisit son canot à une vitesse de 141.74 milles à l\u2019heure.Un nouveau au bois de substitut nos forêts Pa-ssaic, N.J,, 14.\u2014 B U P.\u2014 Les chercheurs viennent de concevoir un nouveau bois synthétique, fniit du mariage des plastiques et du caoutchouc.La substance annoncée hier sou.?le nom de kralitc possède la résistance du bois, mais ne se romipra pas sous la hache du plus vigoureux bûcheron.Los savants de la U.S.Rubber Co, prévoient plusieurs emplois industriels et domestiques de la kralite, issue de deux années de recherche aux laboratoires de la compagnie.Le bois synthétique résiste à 1^ corrosion et peut se mouler sous n\u2019importe quelle forme à divers degrés de dureté.Il servira sans doute d\u2019abord à la production de tuyaux de plastique pour la plomberie, en rai-.son de son imperméabilité à Teau et au.x intempéries.Sa résistance aux corpw tranchants lui permettra de préparer des tables de hachage pour le boucher ou pour l\u2019industriel.Il assurera une coupe plus nette des substances minces, comme les tissus de nylon et de rayonne.Les recherches remontent à Té-poque où les Etats-Unis se virent privés de caoutchouc végétal au cours de la guerre.On a cherché le moyen de marier le caoutchouc synthétique et les plastiques.Pour le moment, la kralite servira surtout en industrie, mai.?on lui trouvera éventuellement des emplois nombreux au foyer.On en fait déjà des manches d\u2019ou-lil.s, des engi-enages semi-résistants, des artioles de sport, etc.Grâce à lui, l\u2019amateur de golf obtiendra peut-être demain un en-\u2022semble de bâtons plus adaptes à ses prouesses.Nouvelle basa \u2014C\u2019est maintenant à Soutliamp-ton, et non plus à Poole, Dorset, An- ëleterre, que se trouve la base des ;rili.?h Over.?ea.?Airways.n'est créé la répuialion d'avoir le plus beau CHOIX DE CADEAUX VISITEZ-LE, VOUS Y TROUVEREZ CELUI QUE Vous CHERCHEZ POUR TOUTES OCCASIONS.,\t,\t\u201e\t., V- ^-3 Croix-Rouge à Shawinigan raie a laquelle assistaient linge-\t®\t° nieur en chef des travaux publics K L^éofaJd, drSiéal?\t\u201ceg\"s^?ite Shawinigan.(D.N.C.) \u2014 Le rapport\tde S.-Jérôme, d'autre part, jinpagne de la l^d\u2019®\"^*\u2019dippe Tremblay, du même lieu.définitif de la dernire campagne uc\t^\tj.,.x Croix-Rouge démontre qu'une sommei®^\tRichard, d Hehervllle, en sa .totale de $5,982 a clé recueillie.L\u2019obJec- 9\u201calitê de regislrateur de la division et Tingénieur de la ville, de même tif de $,'),000 fixée par le comité local a ;d enregistrement du Lac S.-Jean, mli-que plusieurs membres du conseil donc cté'dépa.ssé de $292., ce qui repré-;s'esit d\u2019une action en annu-municipal.\tjsc ilc un surplu.s de prs rie 20 pour 100.\tremboursement.Ce pont a éié construit par la I-e.?pré.sideni?conjoints de cette cam-!\tJacques, de S.-Féll- \u2014\tpagne étaient MM.J.-A.I.andrv, assis- , ** **\u201c.(epondre A 1 accusation a,.\tde l\u2019écoje Technique, .-t J avo.r conduit un velimule-moleur d\u2019une du ministre d.-W.Irv.m, gérant local de la ' (açan dangereuse et d avoir été la cau-e ; compagnie Grant .'ous la di-Cclon cheif-, 'e ma re F.izrar D-.;iaire.t.t 'des travail:: !\u2019.-bb' M.attçaji.p: ;'s dent de !.?co.n-! nouveau pont est entièrement de, de groune ainsi m:.^?on scoiairc, prtsider.l act^f; M.béton armé et mesure 299 pied?de ; leurs-Ironévoles ont publ.es de Québec.Ce Canadian Indu.stncs.De nombreux chefs **\u201c accident d auto, I.accuse Ecrivains de Taviation New-York, 14.\u2014Spécial\u2014Les 1.50 membres de TAs.sociation de.?écrivains de l\u2019aviation actuellement réunis en congrès à New-York et représentant les plus importants journaux et rev ics du Canada et des Etats-Unis t riveront à Montréal à 10 h.30, uimanche tnafin, à bord de quatre avions \u201cNorth Star\u201d, d\u2019Air-Canada.A leur arrivée ils inspecleront, quelques avions de fabrication ca-1 nadienne.\tj Chaque invité recevra un portefeuille souvenir contenant de.s ren- ! F.i\tU C N : llon.gueur avec, en plus, deux trot compté 12 mortalité?.par 100 re-\tlarges de 5 pied?chacun ¦que pludciirs\t'\"f ?\u2018\u2019as5et l\u2019.i c(>ndamné ! de ' Tindustrie de ravialion nt collaboré avec le»JJî\u201c'^ nada » Pjfjdc jscignemenl.?sur toute.?les branches A au Ca- F 100 sujets vaccinés.champs et Jean-I,/Ou.s Dui^al.nistère et 50 p.100 par Ja ville.Paul I^iCfebvre.A.yTO*«|0 MlltIttI MENT G -demandez un VUMUSIOHIMIRE \u2022 Lm patrons, par tout 1* Canada, ont été A même de constater que le Corps des Commissionnaires fournit un service iiniq ie.Son personnel, composé d\u2019anciens combattants, s\u2019est acquis une haute réputation de loyauté et de conAance.dirigeants de cette campagne.\t,\t-\t.\t.\t-,r- -.I Le président de la section locale dc'u.r\u2019?\u2019®**''***® Bélanger, rie Jonquicie.un la Croix-Rouge est M.J.-Ulric Cour-'T'^®/®\"\u2019\td\u2019avoir contrefait la \"\tsignature sur ) endos d'un chèque au montant de $50 fait A l ordre d\u2019un de ses compagnons de travail, et d\u2019avoir encaissé le dit chèque, a plaidé coupable et a été condamné à 15 Jours de prison.\u2014Guy Deslaunière, de Chambord, a plaidé coupable à une accusation de voles de fait simples sur la personne d'un agent du C.N.R.II a été condamné A $25 d'amende et aux frais, ou A un mois de prison.De plus, l\u2019accusé devra fournir un cautionnement de $200 de garder l.t paix pendant un an.De 1 aéroport, le grou.pe visitera Montréal et s\u2019arrêtera à Thôtcl.i Windsor, pour le déjeuner.Dan.?\u2022 Taprès-midi, il retournera à Taéro- fi port et inspectera la division trari-sallantique avant de monter dansl des avion.?\"North Star\" qui les! ramèneront à New-York.\ti Trois projets sont à rotifdo 8 * \u2019Mère Grand'Mère (DNC) \u2014 Le projet de constiuctiO.n d\u2019un hosp;ce pour vieillards dans 1.1 ville de Grand'Mère a été porté A l altentlon de la Chambre de ¦\u2022ommcLce senior et le.î membres ont \u2022 10 unanimi s à l\u2019approuver.Se fa.jant _____\t-\t., le dt/i-nseur de c.\u201ctte Idée, le ma:rc Kl- cornte de Be.îiborough, ancien gou-:^*'?.'' Djillaire a d:t que seule une inst;- \u2019 j verneur général du Canada, a dé-i\tPourrait donner A nos| crit le communisme comme \"un iJes Se .fésli.'^qlli tuellement un hôpital A l\u2019entrée sud de , la ville, ont déclaré qu'elles sont prêtes -i a prendre eh?-ge des vieux et des vieil- Une religion Londre?, 14.non un parti Reuters \u2014 I,e communisme comme \"un très, grand mal et une religion athée\u201d qui considère le christiani.»-me comme son plus grand ennemi.! a Le comte a ajouté que c\u2019est leli*\u2019*\u2019 * condition toutefois qu\u2019on leur devoir de.?Chrétiens (ie le combat-^Pt-al, à proximité de i non\treligion et| _ lj, chambre a aussi étudtt- le projet \u2022 non .p,n.?.simp.emcnt d un autre concernant l,i nouvelle rouie de ,S.-Tite.Les directeurs des services aériens Trans-Canada ont rendu le témoignage suivant aux Commissionnaires : \"la loyauté, la discipline Pt le bon sens de ces hommes ont été trempés au service du pays\u201d.La compagnie des Mines d\u2019or de San Antonio ajoute que le Corps des Commissionnaires fournit \"le moyen le plus efbcare et le plus satisfaisant pour trouver des gardes de conAance les mines.' pou Mers\u2019eilleux , est le témoignage que leur rend la maison James Richardson k Fils de Winnipeg.VorsQU il s a^it remplir un emploi de toute confiancOf il oif très sage de consulter le Corps des Commissionnaires.CC-lf CANADIAN CORPS OF COMMISSIONAIRES 1834 Sfe-Catherine O.* Montréol, Qué.Téléphone ; FItzroy 6318 .parti politique.i Clisz iss Rotariens Grand\u2019Mère.\u2014 DNC.\u2014 Au cours du dir.er hebdomadaire du club Rota-I ly, le président.M.Jo^, Lalondc.an-I nonca aux membres que la conlér.\u2018>n-ce annuelle du 193c district du Ro-I tary International aura lieu A Ports-j mouth, du 30 mai au 1er Juin.Les repré.-entants de 41 clubs, dont ceux du club local, participeront a celte jeonfircnce pour discuter des moyen» ,à prendre en vue d'augmenter l'effi-.cacilé de leur groupement au court de- prochain* mots.Le sénateur Cliaile?K.Tobey '¦*ra \"e principal orateur à cette conféren-f?qui sera pji'sidée par M.Ra.v E.Lü.lctt.d'OId Town, Maine, gouvei-i.'.eur de dlstr'ct.! L\u2019un de-' principaux i*em.avant la 'reunion officielle, -era la nomination idu gouverneur ri» district pour Tannée ! 1948-49, nul commencera le 1er Juillet.¦Il sera formellement élu lot» du cor-'gré.» de» clubs Rotary qui aura lieu A 'R'o de Janeiro, du 1?au 2(1 du nouranl.II s'agirait de daermlner si'la'n'ôuvêiFê route suivra la droite de la voie f-rrée jusqu\u2019au viaduc de Grand\u2019Mère.ou si elle traver-\u2019ra 1- village d?S.-Georg.-.s-de-Champl,iin.I.a ponulafion de .S.-Tite dés.re évid.rmmc.iti,ure voie qui lut sauvera le ph, = de temps possible: par con-tre, It poflitlon de S.-Georges mérito avis-si d être ctw-sldérée.Pour les )>csoiPs de la voirie, i! faudrait que la rue principale de S.-Georges soit plus large.De.^ plans sont A l\u2019élude et nou.s sauroTto bientôt si la route se cootimiera le long de la vole ferrée ou si elle traverseia le village.\u2014On B aussi porté A l\u2019attention des membres de la (Jhambre de commerce settlor un projet de redressement et de recouvrement en asphalte de la 4e rue.communément appelé; rang Saint-Iyoui.f.I>e redressement sc ferait aux environs de la carrière et permettrait d'améliorer sensiblement cette route qui sert rie voie de communication entre S.-Jean-des-Piles et Grand\u2019Mère.WHt't dansfiNTERtr pu i:0)lgS.îlHS CUwiéliSiPk'HsmU.AVEC t AUlORKATm', pf t MOtOSIBit MtlVo?r\u2019\u2019CPfBO\u201dYCj,'VPftÙft DB.AriA.mc t'f- «\u2022(rirs,-\t\u2022 V Une nouvelle route \u2014Le minislrc des travaux publics de l\u2019Albert.n a annoncé la Iv' membres suivant.» du o\u2019i'h iocai ' complète construction d\u2019une route: \u2022e rendront au heu de la conférence : j utilisable d'un bout à l\u2019autre de MM.^Jo^_L\u2019'onde.nrfî.den* Nlck Han-jj-année jusqu\u2019à la frontière (te la ,na.-\tNicole^tt'e' Colombie-Britannique près de Daw- I Armand R.chard, Maurice lCresemin, '«on-Creek.SUPERBE WM.ROGERS fr SON Modèle \"MEMORY\" tel qu'illustrf MORCEAUX ( 6 MORCEAUX ( 8 MORCEAUX (12 S12.65 S15.95 S25.00 COFFRET EXTRA Aussi fendus séparément FOURCHETTES .S 6 x COUTEAUX .SIO «tex CUILLERES (thé) .S3 dox CUILLERES (dessert) SS dox SERVICES TIL QU'ILLUSTKl Bande jaune et filet doré ovec dessin de fleurs très (félicotes feintes pastelles.12 couverts 84 morceaux $37.50 couverts morceaux 00 70 Autres dessins, y compr;- lO patron» en porcelain* \"BONE CHINA .FOUR 6-8-12 FERSONNES $3.25 \u2022 $25\t$30 é $75\t$80 *$150 $175 4 $300 A pièces remploçobles.Le plus beau fini de semi-porceloine bordure côtelée fini d'un très joli filet doré, 32 morceaux 6 personnes.TRES $A.9S SPECIAL 8 couverts, 64 morceaux $26.00 TEL QU'ILLUSTRE MARTELE MAIN Lampe torchère Table a café Chaise ite Autre» S70.S70.S40.illustrât pasiage morctoux non Cendnars sur pied.Lompts Fanot.Patere.ChaneH cf ouoils pour foyer.Porte-paropluiti.Jordiniert sur pied Porte-iournaui.Table de téléphone.Miroir pour passggo ou salon.Toble possooe ou ealon m ET DETAIL GROS Etf SAINTE-CATHERINE fxpéd/tioti per tout le Canada sur réception d un mandot-pesie incluant la taxe.1073 67 20-\u2014 1 Propriétéi 4 vendr» lA 1 Propriétéi 4 vendre 55 Maisons Neuves MAIS IL N ES RB?T% QLm ! I , Kouveeu Rorrmont flup.ei neul, 4 plècM »t Mltriuin.cneulfije matiaiM .lUi», cntrnbre ui bala.tailr wrltabU.cave a« 8 cuve, eacalier en meta,, II.ÛOO.OO, cuve,\tc« comptant J««3.00 (ou molnai (>»!»\"leds, lerr_a_ln /olsln, bon marohè, 8451 Boyce.CL.2830.1-176-2 ATTENTION.Rosemont, malton neuve.bon revenu, grand logement libre.Prix raisonnable.6800, 21ème ave.Rosemont.Ouverte aux vlalteuri.Aprét i heiireg.DO, i«60.1\u2014178-3n Attention, Occupation VAN HORNE, MAISON DE RAP-PORT.7 LOGESatNTS DE 8 APPARTEMENTS.OJ.NSTRUCntJN «OLIDE 1843.REVENU NET 4 -830.000.LOYERS O&LZSi VENDRA 52.000.00.MM* lyEMERS 354 STE-CATHERINE iMT', CHAM, lOé.BE.2874 - HA 6438 i\u2014114'4 Propriétéi 6 vendrs ' ATTENTfON 46.40 par mois CHANCE POUR PBOl\u2019ESSIONNEL BOULXVARD ROSEMONT pieds de front.3 logis, «ysiéune^à .ulie.revenu 3880 00, aubaine 17,000 DO, 6382.CA.1681.\t1 -173-4 RJ P.R.BONHOMME BUREAU: 878 DDLUTK EOT.AM 4100\tiP r: DU 3816 1\u201414,17,18.31 ATTENTION.VlUe-Msrlf , I Joge-men-ts.Logemtnl libre.15.003 00 BElalr 1378.\t1 ATTEN noft.3 étages.3 logis, brloue nord.8 ans.Iccement libre 1er Juin TA, 9518.\t1\u2014 ATTENTION, rua Boyer.Vllleray.maison da auallté, bélle 1040, 5 logements 5 pieces éclairées, logement libre pour aohetfur.Revenu 3,300.00; locataires au mois.CR.2317, 1-173-4 AUBAINE.Matuin, Rosemont, logement libre, 8 à 8.CE.2337.1.~-175-3B AUBAINE 1 plaln-pleds, 4238-27 Rlvard.83 600 comptant.3688 Sslnt-Laurent.entre 5.30 et 9 pjn,\t1-174-3 AUBAINE,.Montréal-Sud.3 pièces libres, 1,700.Conditions, MA.1897.AUBAINE, maison en brique de 8 pièces.3.000.00.\t4070 Ctisieau- briand.FR.9227.\t1-176-2 R AUBAINE.2 èUges, brique, libre, 4-4 appts.revenu 678 OD.taxes: 10000.Comptant.83,000.00.$5,800 00.6004 Chabot, sont 3.\t1\u2014176-2 AUBAINE, maison séparée, belle bou- tique 4 boU arrière, bien équipée, expi' ¦ louer ou exploiter, très Intéressant Faut voir.4318 De Bullion.1-176-^ AUBAINE pour gens sérieux, maison 2 logements libre*.5 plèoes, constriction parfaite, garage chauffé en avant, syatème.finie Irene, tulle.Hypothèque 6.500.prix 13.500.Comptant 4 discuter.Visible en tout temps.7070 Carüer.\t' 1 \u2014 176-2 H AUBAINE: maison 8 logemrnts de 4 appU, 9.500.00.Pas d'agent.TA.0048.\t1\u2014R Mamlflqiira duplex.3 étages, 3 logis.4*11 pieces chaeun, très miMleriies.Cave 7 4 t*b pds hauteur.Comptant ralsonrable.Intérêts 4'jsv.Loyer du haut.83.00 par mots.Occupation Im-mèdlalr.PERFECTION (XîNSTRUCTION INC.7287 PAPINEAU\tOA.2975 1\u201414.15.19.30.21 33 R VACANTS CHATEAUBRIAND, dfux 8 plécea, cave, aysléma de eliauffage.13.800.DBLORIMIEK.deux S pièce*, système de chauffage, cave, 73 500.00.DO.6282.CA.1981.\t1 -173-4 DFLORJIMTER prés Marie-Anne, 33 pied» front.3 loai», 7 aOTan.5.14.500.00.Revenu I5»3 00, U.rte Leblanc, Alt.4604.\t1- DES ECOKES.3 logrmenu modernes.système de chauflsge.Logement libre à l'acheteur.Prix: 10 900 00.S'adresser: 3830 Ontario, AM.2312.1-174-4 DE30RAIEAUX 2555 .2 étages, 2 terrains.1 libre.Petit stock marolian-dlse M«he, 7,600 00.\t1\u2014178.2B OEZF.RV.coin nord aherbrooke.30 pieds, éclairé.3 étages, 3 logements.bas 8 pièces libre, garage, visible appotntement.CH.56éfi.1- ¦171-3 DtSZElY, 4 logeoienU, 9 pièces libres en septembre.MA.1897.\t1-178-3 DORION.6-4 pièces, 43 pieds front.Revenu 1.030.00.Sacrifiera 7.500 00.OL.3931.\t1-175-3 R DROLET'.2 Jogementa.Un 9 appartements libre.10.500,00.BElalr 1379.DROLET.3 étages, brique.2-0 appar- Propriértf à vendro POURQUOI PAYER LOYER DE $50.00 ?Pouvena b4tlr cottage S appartementi.Paiement initial 51.500.00.balance 583.80 mensuellement.Brodeur 8i Calestagne.4569 Delorlmler.AM.5784.1\u201414.15.30.21,22.27.28.39 Chance Extraordinaire POUR PBOFESaiONNEL AVE OU PARC.PRES BERNARD Trois éta»e-i.soua-gol, 3 garagea, peut être convertie en magaain.laut vendre.DO.8382.CA.1*81.1-173-4 Magasin libre rue Bélanger Propriété 5 vendra.3.320 Bélanger, prt-s Dea Ë.-abliw.\tI\u2014176-*F MAI83.N 3 appla.3 grands terrains.1,406 00.près autobus.1670 Cartier, Coteau-Houge.__________lsp-n8-3R \u201c\tMOf-MlS PRtSSÏ, MONTREAL, VENDREDI M MAI IM* - 1 Propriétéx à vendrg\t2 Prop/iétéi demandéei PROPRIETE NEUVE Rue Hcchtlaga, 3 loventénts, 3 hbrea.Unis modernes, garexe 3 places, propriété èovairée sur 4 eOtà, droit de vue.Terrain adlaccnt, chauflage à ThuHe.excellente poste pour pro-fessiohnels.Pu d'agents.S'adresser, lour: PL.1510.soir: TA.1841.ou CL.2620.\t1-173-5 ATTENTION 3 duplex cliaullés.très modernes.¦\t- - 'hr\" \u201c possesvsion imméoiate.Prix 11.800.00: comptant 3.239 00.balance 53 45 par mots.30 ans.inte-.ét 4\u2019a.0>;vert pour >i'.iPect;on tous les lours.5470.14t - .7118.COTTAGE ET DUPLEX demandés darui Oulremcnt et N.D O, 8 et 7 nièces, noua paterona comptant.DO, 6283.\t2-173-4 AlTTCimONI paierai comptant poux propriété avec logement hbra.Devra être ratsonnabk.Paa d'agent.HA.3M6.\t3-163-33 Ave Rosemont, TA.1-170-14 R OT-OElUdAIN.5 Icgrmehte.magasin.revenu! 1191.80.Prix 9.000.Loae-ment libre.PL.1714.\t1\u201410.12,14 Sr-Hiav'RI, 3 logem«n\u2018-s.8 pièces 11 ,atli bres.Inlormatlons, MA.1897.1\u2014-175-3 M.ALSON apnar*.emenu.______________ M.ip\u2019.fwood Ave.fsce a l'Uniïcrsité de Munirèal, 19 appts.ohaulfage au-touif-ique, briheur neuf, couverture neuve, peinture neuve en dedans et abgo.nmcnt en parlait or- denoti, \u2014.-\t- dre.Particulier de préJéronc*.$130.000.Revenu $17,000.Paul La-.\u2014 \u2022 -.0.7,14 belle'.I-A.3754.EX.1802.\t1\u201430.' MAISON 1 éUga A Tendra.AM.»9«7.1\u2014170-2R maison txols knementa en coni-true'.lon AlackayvUle.A.Deabitnt.HA.0184 après 8 hrs p m.1-474-4 MAISON 5 appartements.4 terrains, 2138 C3wm,n Ohamhly.Longueutl Annex.\t1\u2014 lérleux seulement.Logis libre Juillet, ai désiré.1510 Cuvillier.1\u2014170-0R DUFRESNE.40 X 100.4 logements de 5 pièces, un libre.3 garages.8788 St-Denla.DO.2152.\t1-176-2R DUROCHFR 8144, nfuf.4 appartements fermés, 3.500.00 comptant.47.50 par moia.DU.1882.\t1\u201417C-&R DUPIÆX Oxford.8 Pièces, gsrsge.oulslr.e moderne, poêle, frigidaire, vénitiens.linoléum.Ba$ vacant, CL.2938.\t1-178-3 R DUPIÆX ultra-moderne.7235 Sagard, bon ravenu.Pour renarigntmeats, (X.9014.Paa d'agent.\t1\u2014173-8a DUPLEX double 33.000.00 8340 à 6248 De VTmy.SIX.2250 ou EX.3438.AUBAINE pour prix évaluation 4900.00 comptant.Maison brique.3 étages.3-5 aPPta.Rapporta 872 00.0100 Hurteau.Vllle-Emard.1-174-3 R 1-174-4 R DLvpiÆX.rue Luslgnant près de St-Antolne, lea deux logla libres, peuvent être occupés ImmédlaUment.AUBAINE exceptionnellf.cotMge un étage, ultra-moderne, cave ciment.Montréal-Nord, libre dans le moment, 1,500.00 comptant, baiaxice facile.TU.1485,\t1-174-3 AU SALT/T.3 logements, brique, 6 glfrces libre, pour 3.000.00 comptant, a'.anee facile.TA.9810.\t1\u2014 A VENDRE maison d'hiver et d'été 1.5650 Blvd Gouin eat.Rivière des Pralrlei.\t1-176-3 A VEINDRS 4 appts.genre cottage, -\t-\t- -\t- - lîs- modcrnei.logis libre.7250 Ixiuî Hèboit,\t1-171-7 AVENUE Bruclwl coin Fleury, 2 éta-ges, 3 logemente.8 pieces, libre; bAtle aur 3 terraina, 9,500.00.DO.4045.\t1-175-2 AVE PAPINEAU, Beaubien, 3 loge-menta, grand magasin libre.TA.7833.\t1-178-2 R AVENUE Lartigue.7 logeroèaU*.Prix 7,500.00.FA.5322.\tl\u2014R BEAU eoln eom'merclal.Beaubien et St-Dom Inique, à vendre, 3 magasins, 5 lofemenU.CA.8943.1-178-3 BEAU coin de ruelle, maison neuve.5523, 12e avenue, Rosemont et Dan-durand, 2-5 appts.bas libre pour acheteur.Bad.i 6206 Bordeaux.1-176-2 BELANGER EST.bAtlsge commerciale.33 X 50.dont magasin et logis de 7 pièces libres, grand terrain, chiullage central, revenu 4.200.00, prix 37.000.00.Comptant 27.000^^! Verdun Realties.4843 Verdun 3361.\t1\u201413.14,17 BEJTJiE propriété en brique de 3 logis avec un logis de 4 plèof i libre'à située prés de la rue l'acheteur.______ ______ _____________ PolUon.dans le nord de la yllle.Prix 85.500 dont $3.000 enmptant.Les Immeubles Ps«au, 7411 St-Hubert.BERCY près Sherbrooke.2 étages, 3 logements.g.irage.Prix 10,500, S'adresser 3830 Ontario.AM.3212._____________________ 1-^174-4 BER/TY.3 étages, 4 logis.Revceius 840.Prix 8,000, Propriété solide.-\\.9359.Placement sûr, HA.1- MJRHI, Nord, 0 logements, aucun libre.Revenu 1339.MA.1807.1-176-2 BERRI, 3 logemenés de 7 pièces.moderne, garage, système, bas libre, VOOO.vu comptant, balance faelle.TA.9Si9.\ti BHRiBI, nord de la ville.3 éUcc.s, deux six.$9,500.00 avec $1,600.00 comptant.1410 rue Joilette.1-176-3 BIBAUD près Bern, deux 8 plèoes, deuxième, libre, 6,000.00.DO.4048.1-175-3 BON placement.6 logis 30 pieds, 4 et 6 pièces, bta vacant.Wa-verley prés Bernard.CR.9672, pas d'agent.\t1\u2014175-a BONNE maison.3 logements, rue \u2014Mont-Royal.7.000 00.CH.0063: soir CH 0711.\t1-378-3 BOILDIBAUX.3 étages 5 logis, en bon ordre.Revenus 950.Prix $9 000.RA.6812.\ti_ BORDEAUX, prés Laurier.3 étages, 4 togemente.13,000.00, BElslr 1279, BLvp GOUIN ouest 404.duplex 8-7 alécea, \u2014- -\" \u2018 sur grand terrain, arbres, parterre.Jardin.3 garages, système bulle, haut de 7 Diéoes.libre.CA 8313 Cilr.DU.3ÏI3\t1\u2014168-25 BOÜL GOUIN OUEST, no 373.cottage hots, 3 étages.8 pièces, libre mal 1949, garage, remise.1\u201430 7.8.14.15 BLVD.GOUIN.malaon 7 pièces, bolÇ^ ,»ve«_ garage, boutique^ jqroherle 6700.PL.1714.' Î.14 BO'U'L.pie IX, 4 logements détachés ultra-\"*-'-\t- s-moderre.garage, aystém» age central A l'huile, poêle et' fVlgldaîre* fournis.*\u2019logement 7 pièce» libre A l\u2019acheteur.Prix éJ.tXK) 00, S'adresser 3830 Ontario, AM.2213.\t1-174-4 BOUL.PERRA8, Aliuntslo.coin de rue.3 logcmenls, S appart.-nicnts \u2022 MV, « Jt/KL IliCit 14, n «ipiJIU UvTlIt.IlU>, syaUene centrai garage, haut libre A 1 acheteur.DU.253L________________1\u2014176-3 BOUL.GOUIN EOT.cottage 10 pljkes, le haut Icuè.la bta libril,' chauffs'gi central.Comptant $1.500.00.YO.4448 1-172-5 BOULEVARD Rosement.3 logements.chauff'Sge central, revenu 2,303.00.Prix $17.500.00.Comptant 8,000.00.YO.4449.\t1-172-5 B^VD Pie IX.4 logements, 30 pieds front, syatème chauffage oentral.revenus 1475.00.Prix: 13.900.S'adresser 3830 Ontario, AM.2212.1-174-4 iQULEVARD Gouin est, 2 logements.8 et 4 plécea.terrain 50 x 100.haut libre.Hèroux et Brodeur.CR.5259,\t\u2022\t¦\" Jdeur.-173-1 ¦6R BOYER 8381.duplex moderne, libre immédiatement, saulement 3050.00 comptanè.balance payable comme loyer 54.00 par mois, loyer du haut école, église, autobug 6t- 60.00.prè« ____ _______ _____ Hubert.Bienvenue dxnanche.1-171-6 CADILLAC, près Sherbrooke, neuf.S logements, bas libre, hypothèque à 4%.CL, 18*18.\t1-176-2 R grande cave en ciment, système de ¦ luîr\t.\t._______ .enl\t.quitte la ville, comptant 930.00.le reste en loyer, 1075 Bleury.5 A 7.samedi 2 A 4.LA.7921.\t1\u2014176-3H DUPLEX neufs, modernes, détaché et Eoml-détaché, S piéce-s.salle de Jeu finie, blinchl-uerle et garage deux auto», d*ne N.D.O., p.'é.i frolei at centre des emp.ettes.20 000.00 et 19.900.00 Il faut les voir pour les bleu apprécier.8186.someried.WA.4104.1-171-4 R MAISON, peut servir camp d\u2019été, à veitdre 500,00.10S2I ave Leblanc.Montréal-Nord.\tl*-n6-3R MAISON d'été et d\u2019hiver A vendre.Riviere dee Prairies.Condlllonj faciles.Oocupatlon Immédiate.TAlon 2809.\t1-174-4 R MAISON, IVj étage, 8 appts.13151 Parent, corn 13e Ave.Polnte-aux-Tremblfs,\t1-178-2 MAISON A vendre.3 éAget.5-6 pièces.\"020 Grand Ave._________1\u2014176-3 MARQUUrrE.3 étages, i logemenU.non libre, revenus 524 prix 4800.PT,.1714.\t1\u201410.12,14 MELROSE.prAs ds Terrebonne.5 et 6 pièces, finiilon chêne, foyer naturel.2 garag-'s,; frigidaires _____g.'S, frlgiaairi a gaz, valeur 18.000.00 pour DO.ê282.CA.1581.00.1-173-4 MENTANA.près Roi 0 logemonta.' \" .\u201c système chauffage^ndlv'uluel.Revenus 1800.00.Aubaine 13500.00.EL.7417.\t1-175-3 MONTREAL-NOtRD, 7 appartements.bien s.iuè.1.500 comptant, balance bons termes, libre iram-edlatement.s adresser a 3651 Blvd Ferras.Mtl-Nord.______________________1-175-3 DUPLEX.5 et 6 pièces, possession immédiate, ohauflace A rhulle, 251000.00.4608 Lacombe.DO.7417.1-175-3 R DUPLEX dira N.D.G.\t6-7 appts, 18.000.00.\u201c - _________ Rewnu 1 749.00.Pas d'agent.Ecrira casa 233 La Presse.1-175-3 ÜUPIJIX de 4 et 5 appts.seulement 2880.00 comptant, balanite à 51.10 par mots durant 20 ans.P.-ofltez de cette chance et vous aurez résolu votre problè.me ds logement pour la v>.Venez au plut tOt A 10131 Berrl de 3 à 8 p.m.\t1\u2014176-8 2 ETAGiEB.1 libre actuellement, cave, garage, terrain.AM.5406.1-174-4 R 3 ETAOE13.3 logements.5 appts.finis modernes, dans le nord de la ville, 0083 Bardeaux.\t1\u2014 3 ETÂOEÎ3, 3 logements, 1 Ubrs pou'' l'acheteur.E\u2019A.1897.\t1\u2014176-2R E\u2019ABRE, prés Gilford.5 logements, un libre.14.500.00.BElalr 1279.\t1\u2014 OAHNira NORD.Duplex moderne.Bas libre.11,000, HA, 9512.\t1\u2014 HARDY OFFRE ConselIIet-nous avant d\u2019acheter, avons peut-être ce que vou* cherchez.Avons plusieurs propriétés avec logement libre.Hardy.CA.9523 Isp\u2014n6-9FR HENRI-JULIEN, maison neuve deux étages, a logements, bas libre.CA.1440.\t1-175-4 HENRI-JULIEN 3 éUgss.3 logis.Vieille propriété en bon ordre.Revenus 935.Offre.HA.9369.\t1- HENRI-JULIEN.3 étages 3 lote-menU, non libre, revenus 686.5800.PL.1714.\t1\u201410.13,14 JOLIETTE près Rouen.8 logements, 4 appts, bon ordre Revenus 1,471.00.Prix 11,800.00.Hardy.CA 9533.1\u2014175.3R LAVAL.Cottage 9 plèoss louées chambres, cave 7 pas '\t\u2018\t* \u2018 .ciment, garage.système, bains séparés, très propre.Revenus annuels 3100.Prix 13000.PL.1714.\t1-10.12,14 LETTOUBNEUX, 5 logements modernes, système chauffage.Prix 11,600.S'adresser ; 3830 Ontario.AM 2213.1-174-4 LIBRE ACHETEUR Parolass St-Louls de France, près Roy, 6 logements, ohauffage eau chaude, logement 7 appts libre, Hardy.CA, 9523.\t1 \u2014175-3FR LIBRE, bas.8 appt», 4 logements.Sherbrooke, cola Cartier, terrain.AM.3738.\t1-175-2 R 2 LOGEMENTS, 6 pièces libres, faoa- 14 ,yVFa>AUs»è^ 8 49, U lêiCléCO èiiya (7«.aaav»* de pirrre et brique, chauffage, fini frêne, salle Jeu.garage, gianil terrain.DU, 7550.\t1-167- î-23 R LOGEMENT libre, Ville St-Laurent, 4 loirement» modernes.BElalr 1379.UX>EME24Ta VACANTS 6249 Dumas.' Vllle-Emard 5 logis bas pieqes, rivenu 1.0;5.O0.vacant.8 pii prix 8.800 00.\t_ 1880 Wellington.Polnte-St-Cliarks.8 pièces vacantes, magasin.44.00.Prix 7,500,00.2161 Oxford.3 logis, haut Tacant 7 nièces.sy.i*ème.0,800 OO.5651 Delaroohe, 3 loris, 8 pièces, un vao-snt.boutique, 7,500.00.Verdun, propriété neuve, haut 65.00, ave système, tarage bas vacant, ave chauffé.n.ilOO.OO.Qeorget Lussier, FI.4850.1\u2014173-4RF 5 LOOI8, 3 gtriies, 3 avec frigidaire, système (hauffage A l'huile, sur me Hochelaga.Prêts A louer.Prix 2600.00.'\u201c.00.1818 Laurier Est.Hypothèque 15000.1 1-173-5 R LOGIS VACANT avec propriété en brique de 2 loge-menti, 15 an.» dexlxterx-e, dans paroisse St-Jean-Baptiste Marie Vlan-ney.cave 9 pd»; nous donnerons en surplus un terrain de 25 x 100 pour $8.000.dont $4,600 comptant.Les Ira-¦ ¦\t-\t, N\" .meublas Passau.7411 St-Hubert.1\u2014 LONOUEUriL Annex, TO BaraiéOéh).!, 'Vi étage, 6 pièces aeml finies, 500.00 conuptant, balance loyer _________________________________1\u20141.76-3 , LOiNGUimL Annex.251 Leblanc.proprlétié avec eau couranliè, Conditions faciles.\t1\u2014(176-3 LONGUEUTL.Chemin Chambly, 3 éta-g(S.3 loginnents.4 ans bâtie, extérieur «n brique, construollcn 30 x «0.poulailler pour 400 poules, garage, terrain 130 x 135.bas Hbr».éonange-ra.AM.8942.\t1-176-2 LOUIS-HBMON.6885, près Bélanger.3 étages, sacrifiera, I\u2014I73-(1B LOUVAIN 818-626 .3 étages.5 appla.chaciKi, très bonna condition, sys ième eau chaude, garage, T.OÇM.'op.\"\u2022 ¦\t6893 Iberville.1-178-3 R S'adresser CILAMBOAD, 8 logts, revenu 83.100.Paul Lanoue, MA, 4877.\t1\u2014 CKANÇX extraordinaire pour Jeune mèdtcin.3 logements 8 plécéi, finis fTine, bain tuOe, chauflage.facade Pierre, garage, salle Jeu, valeur 31,000.00 pour ll.DOC.OO.DU.4588.1\u2014173-6R CHATEAUBRIAND, neuf.5 appartements, 2 logements.Aussi 4 nppur-iementsi 3 logements.Bas libre, DU.1883.\tI\u2014176-8B CHATEAUBRIAND, près VUleray, étage.7 plecra.'système, Jogeinent 1er Juin, TA.9919 libre 1- CLORE SUCCESSION, Rue Sl-Fer-dtnsnd.St-Hcnrl.Nos 953 A 975; rue Workman.Ste-Cunégonde, N^s 3495 A 2569.Bad.Georges Guy.5230 Musset.EL, 6218,\t1\u2014 COIN Atwater et Dorchrater, propriété vacante.16 pièces plu» tou-baasement.Inlormatlons WI.5746.1\u2014076-3 ÜONFIEZ-NOUS votre propriété pour des résultats Immédiats.Pour acheteur sérieux, Mme Mercier.FR.8398.l»p.\u2014173-lOR COTTAGE 8 pièces, modem», système chauffage, chambres bains tulle.libre A l'achettur, DO.6467.DO.2444 7285 Louls-Hémon.\t1-174-4_ COTTAGE hbre, bor^ de l'eau, bonna condition.CL.2794.\t1\u2014 DANS L'OUEST, rue Tupper.belle propriété en brique.3 logis.1 logis libre A i'ac-hetrur.Prix $16.000 dont $7,560 comptant.Les Immeubles Pas-aau.7411 Sl-Huberl.\t1\u2014 DANS Verdun et Ville Lasalle, 3 logements et plus, plaee'ments à intérêt 10\"r, comptant et terme*.A.LoL»eau, Immeubles 6267 Baiinantyne M.Lan-\u2014\t121.\t1\u201414,1B,21R seller.TR.493 DE GASPE.\t.logeenents 1.644.évalUitlon 7.300.\" MA.7688.revenu Prix 8.060.1\u201410.12.14 DELORLMIER NORD.3-4.brique, 9 «ns.Bains.6866.Clair d'hypothè-que.PL.ITl-h_____1\u201410.12.14 DBLORIMIBR, 2 logements.6 pièces modernes, systèmie, chaud.Ipge.'nent libre à l'acheteur.Prix 13.206.00.S'adresser 3830 OnUrlo.AM.3213.1-174-4 DELORIMIER 7278.3 logements 5 plècee.modernei, neuf», chauffage.llbrei.____ 1\u2014173-5 U DENORMANVILLE 3 étages.1-9 plè-cça libre, l-S, Complaint lîil^ MACKAY prés Dorchester, 8 loge-menla.revenus 3.187.00.prix 33.500.Badreeser 3830 OiUarlo.AM.3312.1-174-4 MAISON libre six appartements.160 rrèi ¦\t¦\t\u2022 plcda carrés terrain, À vendre Mackayvllle.Info.'mstlon 4535 Pontiac.Il laut vendre, venez voir, DO 1760.\t1-174-4 MA1BQN A vendre.3-5 pièces, dépente froide, chimbre bain tulle, ve.sll bute plancher tulle.Logement libre A l\u2019aohcteur.8196 Cassraln.1\u2014148-26 2 MAISONS confortablea.e»u, élec-trielté, 1.900.06 chacune.4625 Des Erab'.ea_______________ 1\u2014175-3 MAISON moderne neuve.4 logemtnu, bas libre, S'adresser 540 BoucOitr.1-175-3 \u2022MAISON libre Immédiatement.9 ap parlements.12430 Notre-Dame dei Anges.Soir: BE.0901\t\u2018 1-175-3 MAISON en brique A vendre, deux logements quatre appartements chacun, un libre meublé ou non, sysléme A l'huhe.deux garages.8393 Delaroohe près Beaubien.1-175-3 MAISONS à vendre, libres quatre et cinq appartements, magasin avec logement.11*5 Ùhimln Chambly, Lon-gueull Annex, Longueuil 3894.1-175-3 MAISON 3 é'.agcs, ru» Waverley.près Bernard, logla hbre.S adrea-ser A 4009 St-Denu, BE.3801.1\u2014174-6 MAISON a tendre.3 étages, rue Laval.prés SOierbrooke.28 000.00, 6 appartements, pos.arsslon Ifr Juin.5ÏA.5904, d« 5 A 8 heures soir.1\u2014176-3R 2 MAISONS avec logements Hbrea, 5 pièces chacune.A 7100 ChabO!.entre Bélanger et Jean Talon.DU, 2993.\t1-175-3 MAJiiON habitable I hlver.1000.00 ou 800.00 comptant, balance 15.00 par mois.80 Brodeur, Ixingueull Annex, 1-076-3 MAISONS de quatre, cinq, six cham brea sur grandi terraiiu.Sl-Lam-bert Annexe, Lor.gueul! Annexe, Coteau Rouge; $300, A $500, cash, balance veryements mensuels.Independent Realty Ltd, 1134 Victoria.Mor.t-rèal-Sud.LA.6630.\t1\u20148.14.13 MAISON neuve, 30 pieds front.3 lorrmcnts, 2-4 pièces.1-8 vaoent POUT propriétaire, sysième e.au chaude.grande cave, garag-.8781 Dabre.Propriétaire; Yvette Provenchtr.________________1-^176-3B MAISON 3 étages, logement libre, bt» 7 appartementi.avec garage.Pu d'agent.S'adresser A TA.0112.1\u2014iTt-sa MONTRHAL-NÜRD cottage aoUde-ment construit avec bols sec.mur rempli \u201claine d« rochw\".demands de chauffage hiver, cave cùnen- r e, espace pour jardin.Idéal pour les enfanis.clôture autour de pro- priété.10884 avs BeUevUl*.______ 1\u2014173-3IR MON TREAL-NORD, b 0 U 1.Gouin.somptueux cottage, grand terrain.3 garage.s.site idéal.A quelques cents pieds du bord de l\u2019eau, haait provisoirement loué.5 pièces, libre A l\u2019acheteur.Aubalna A 9.000.03.DU.8931.\t1-174-3 AlOUSaEAU.2 étages.2-5 pièces, non libre, p'.anciiera durs.PL.1714.1\u201410.12,14 NORD, quartier VUleray.Juste terml-ivé, près tramways St-Denit, deux grands 5 appartements libres, modernes, chambre de bain tuile, garde-robes, lingerie, cave.8 pieds, cimentés, garage double, particulier.817 Chabanel, entre Routhler et Fou-cher.\t1-174-8 N.D.G.duplex innl-délaché 6-7 pièces, cuisine moderne, cave cimentée.garage, terrasse, bas libre.441(l_Oxford._______ OCCUPATION Panet 19*li faoad» pieare.3 btgements, bas Dure, plancher merisier.6, 7 pièces, 12,-500.00.BL.7439.\t1\u2014 OLD ORCHARD, près Monkland.cottage 9 appts.terrain 50 x 100.fini chêne, 9 appts, système huile auto- - \u2022 .matlqué, faut vendre, départ ville.Aubaine, 11.500.Comptant 5.000.BE.1438.\t1-174-4 PAHOIsaE St-Mari.3 logements, 6 plécea libres.CH.5642.\tl\u2014174-3 PAUTHENAI3 «Nés Gilford, 3 logis, 7 apparts, 9500,00.Ulrlc Leblanc, AAI.4S01.\t1-173-3 VERDUN, 8 bons logements, revenu 1,572.00.placement avantageux.12,900.00; comptant 7,500.00.Rogar RobllUrd, YO.0805.\t1\u2014176-2 PI.AOEMENT exceUent, 2 magasina, 3 logements, 1 vacant.exceUent pour profesElonttel.revenu 32'>l net aur argent Investi, prix $55,000.00, comptant.$35,000.00, balance hypotheques.S'adresser sur lea lieux.6185 Monkland.N.D.G., aolr DO.1248; soir.HA.7420.\t1\u2014ITS-m PLUSIEURS maisons A vendie avec logements^ libres^ (bin ou sep- tembre.La Ligue des Propriétaires Nord.PA:omet 5962.\t1-174-4 R loge- PLUSIEURS propriétés avec ments vacants.CA.9674.1\u2014173-4 PÎHTrE maison aPPta 4-3.Revenu 1.440.00 par année.Pour prompt ch '\t¦\t\u201c\u201c\t' acheteur 8.500.00.Située A 3984 3t-Jooques O.Volt Pillion.WE.5473.1-174-3 R PHILLIPaBURG.mtkon neuve.d\u2019été, d\u2019hiver, deux logements, un libre: revenu 700.00, Informations: TA.0910.\t1-176-2 PIE IX.6 logements modernes.Re-vanu 5358.00.Sactillera.CL.3140.1\u2014175-3 PLACEjmNPS avambord, 3 loçls 6,060.Alontgomery, 4 logis 6,500.Fronienac, 3 logis 7,500.VÆltatlon, revenus 2.600.\t16.000.\t*» autres Loyal Realties.HA.9359.________I\u2014 POINTE-3T-OHARLEB, 3 logis, dont grand bas ds 6 plècei, bonne cona-tructloii.Revenu 638.06.Prix 5.000.00.Comptant 3.000.00.Verdun Realties, 4843 Verdun.YO.3284.\t1\u201412,14.17 4 pièces _Ji- PROPRIEPE, bre.Revenu logement » piecca i(-320.00 mois, TA._ 3558.1\u2014n«-2R PROPRIETE Boucherie-épicerie A 33 nulle» Montréal, maiso.n 6 pièce» moderne», boucherie, outillage psr-fait, grosse clientèle, affaires 80.000.camion compris.1130 Amherst.1\u201410.12.14 PROPRIETE à vendre avec logement libre, 15.000.00.FR.3683.1\u20141TS-3R PIROPIRIIBIE 2 étages, 4 logement» chauffé», rapiporte 3400.00 A vendre - - .\tgg2j 18.000.06.5238 St-And U./I ¦ (MPA A .1-175-4 R RACHEL et 8t-Hubert, angle nord-eit.Endroit très passant et belles perspectives d'avenir.Bail Jusqu\u2019en 1949.Geo.W.Kilott.408 St-Jacques.BE.1843.\t1\u201414 , 26 REVENU Intéressant, 1500.année, net, pour comptant d» $1.500.00, MA, 4877.\t1\u2014 RiTV.ARlO pré» Rcy.2 logis, 8 apparts, 3600.00.revenu 409.00.Ulrk Leblanc.AiM.4604.\tl Uc cl «st construite en bols équarrl à la main: eaie contient 6 pièces (trou chambres a flftueherî et toU-tte.Uvlna room de ar«\u2019* X JO\u2019fl\u201d.3al!e k manger 13 3 X\tOarage pour 2 autC4.Remise k chaloupe.L\u2019eau provient d'une source Intarissable.Bon endroit de péché.Prix $12,500.00.The ROYAL TRUST Co.Immeuble Service des ventes HA.4221.3\u2014 CAMP neuf, prés lac Pansé.6\u2019ad.Côte Boucher, 6t-£mil«, Co.Mont-ealm.\t3\u2014178-2 CAMP A vendre, 20 mlUes Montréal, bord de retu.5066 Denarmanviile.3-173-3 vl'd.malëôn ¦d''été.3 étage», 8 appartements, garage, terrain 50 x CAMP d'été meublé avec graod terrain à vendre.Wl.7537 .3\u2014116-2 R 166.visible fin de semaine, terrasse Pdi - - -\t- Fillon.C.T.Paradis ou LAincaster 4844.Fltzroy 0936.DOilard 4180.Aubaine, réglement de succession.3\u20146.7.8.14,15 A 8T-ALPHON8E de Howard.2 camps \u2019\t34.00r meubies, avec tarage.Terrain pieds superficie.Bord du lac St-Joseph, électricité, eau, tolktle.cha loupei.TR.9862.\t3\u2014R A ST-EMILE.Montoa'jn.11 arpents.\u2022\t' léri - 4 campe, bord rivière, e'icctrlclté.Bon placement.Mme Audet, 3i]91 St-Hubert.PR.1130.3\u20147,8.13,14.15 R A ST-CAUXTE.1 mille village, 4 appts, eau et toUette Intérieur, au-tobu» A la porte.DU.6010.3\u2014176-3 A 8te-oenevtevt: DE PtERSEFONDS Magnifique lot de grève, beaux arbres.lOO X 133 pd».avec possecalon de grève.A 35 pd» dans l\u2019eau.J.Em.Cardinal.15843 boul.Oouln oueat.Tél.283.\t3\u2014176-7F A 8T-PLAÇ7DC.malson A vendre ou à louer.S\u2019adresser Armand Proulx, barbier, Ste-Dorothée.\t3\u2014n5-8R A ST-PAUL de Joilette, 3 étages, eau courante, électricité, téléphone, voisin.200 X 400 pds.endroit ideal toute» saisons.Prix; 2,730.00.E'adreseer Lorenzo Duchraneau, S.-Paul de Joilette.Tél.; 114-W-2.Montréal: DU 2873.\t3\u2014175-3R A 8T-JEROME, 10 arpents carré», et propriété de 30 pieds carrés.3 étages, libre A l\u2019acheteur.3\u2018.'a milles du vidage.Prix 6,000.06, comptant A discuter.TU.1486.\t3-174-3 A ST-EUSTACHB, camp 3 Pièces, véranda, eau, électricité.YO.5670.3-175-2 R A SAINT-PLACIDE, 3 camps neufs A vendre.4 appartements, eau, électricité, toilette.S'ad.Patrick Proulx.3\u20148.13.14,15 A ST-DONAT.Au lac Ouareau, maison d'été de 6 pieces, deux étages, intérieur fini veneer, extérieur papier briqua, avec grève de sable de 535 pieds de largeur, donnant aur le lac par 135 de profondeur.Terrain haut, avec vue splendide.Dimension de la malson: 38 x 34.Taxes 33.60 par année.YO.8334.\t3\u2014n5-3R A ST-HTPPOC-YTE au bord lac des Ptn« Bougea, 47 mille» de Montréal, 3 milles du village pré* Lac Laehlsan.me Leon 26' x 27\u2019, IV» élage complètement me'ublie.eau.toideue dans la malson, très propre, garage, greve.terrain *56 x 700, peut servir pour bâtir vingt canvps, terrain en bel» d'cbouH parfaite t^anqulliaé, bonne pèohe et petite chaese.prix $5000 93.Infornwtlon; P.A.poultn, CH.2255 le Jour seulement.3-176-3 CAMP aemi-flnl, Brookline.OH.3563, après 4 hre.(.\t3-175-3 CAMP d\u2019èté A St-Sauveur de» Monta.BY.1274 .\t3\u2014174-3(B CAUSB décès vendrai» Immédiatement magnifique camp, S appta meublés, toilette, balançoire, véranda, hangar, plomberie, électricité, terrain 129 x 70.CR.7543,\t3\u2014176-2B CHALET en panneaux (témontés A vendre.PL.2952.\t3-175-3 CHALETS PREFABRIQUES Livraison rapide, iwlldl'k garantie, fondation et érection s'ur votre ter-ral-n.aucun trouble d» votre part.Vei.z visiter dimanche, sur semaine.le soir, nos si beaux Chalets de luxe.Graades vitres, planches A repasser, armoirei.moustiquaires, finition nouveau genre, couleur au choix, finition pour l'hiver si désirée.Bolavert acun.Parc Des 4'/* chambres ci'acun.Parc Des Era-bies.8te-Ro»e.15 milles en automobile '\u2022e la ville, verjdnis à sacr'floe.TA.7219 ou CA.4813.\t3-^175-iO R DE BFAUJEU.maison A vendre.7 grands appts, eau.électricité, garage.grand terrain, près des gares du C.N.R.et C.P.R., malson libre.30 mlllas de Montréal.S'adresser A 17 Martin Dorval.Té!.: Laohlre 1319J.3-179-2 DORION: Malscn nouarellecnent construite, 8 e.pparlements.en brique, entrée de pierre, ou'^alne modeme avec loge.linoléum, stores vèrltlens dian» toutes les fe.iélres, planchers de bols franc, buanderie dwns la cave.ohauffav A «su chaude, brfileur A ThuMe.zltuâ »ur un coin, près de Teau.5 minutes station, gareac eveo entrée clmervt.Ocotjpatlon Immédiate.S'adresser, 28 Vaudreull Ave.tél.761.\t3\u2014178-3 ' 2 ETAGES.1 libre aotueliement, cave, garage, terrain.AM.5105.3-174-4 R II,E PERROT, «hairt 7 pièr.ss.meublé.véranda.2.900.00.LA.8435.ILE-PERROT, malson l'A étage, 4 chambres coucher, living, cuisine, eau, électricité.90 pied.) grève sablée, privée, Idéal pour »kl, conditions faciles.AM.9537.\t3-174-3 ILE BIZAED.10 arpent», maison brique.8 plcccg.bord rivière.'l\u2019U.2(16F.\t3\u2014172-fia ILE BIZARD.face lac des Deux-Montagnes.terrain $100.B.gras.PL.S601.3\u20141.4.7,8.11,14.15.13.21.22.25.28.3.1.31 ILE PERROT.Chalet bord de Teau.Vue magnifique.LA.9CS7.3\u2014176-2 ILE PERROT, 2 Chalitis, 6 pièces, site idéal, bill'3 plage.AM.322'2, CR, 3(!\u2018».\t3\u2014(IM-e R BELLE malson 11 appartements, située 56, 1ère avenue.Plage Dau-vllle, voisin de plage Roger, St-Eusta-che-sur-Ie.lac.Visible samedi, dimanche.Informations: DO 5169.3\u2014n5-2R BEAULAC, camp 3 logements près lac.grand terrain, éleoiriclié.occasion.AM.4805.\t3\u20141*13-6 R BEAU grand camp neuf.1V4 étage, dans les Laurentldes, St-A!phonse.comté Joilette.terrain 180 x 350, sur le lac, péclie et chasse, faut vendre, hypithèque.prix: 3.530.00.comptant 1.800.00.Après 7 heures, CP.8825.\t3\u2014 BEAU cottage, St-8auveur dea Monts.5-8 plècee.foyer, oave, site at-'rayant.Soir TA, 4720 ou «ur les lieux.Louis Bt-Qermal-n, rue La-fleUr.\t3\u2014178-6R BEAUX cottage» été.hiver.4 pièces, 0 avec moderne.Pont-David, 47>50,0i conditions, otscaslon.PL.7*>3.3-175-3 BEd.r.EVUE, magnifique duplex »ur lac St-Louis.Bas 5 Pièces, vacant, grand terrain, poulailler, propriétaire ïur les lleu.x.907 Be'devue, M.Bienvenu.DO.4549 .\t3\u2014178-3R BRCOKLINE.paroisse St-Hubert.lots A vendre \u2019\u2019j acre et plus, propre A la euituri.',*! sou le pied.O(x:aslon pour vétéran, 3S minutée de Montréal par Montreal Bouthern.S'adre.sser au restaurant, coin Rideau et lère Ave Brookline eu Bigras.PL.0601.3\u20141.4,7,8,11.14.15.18.21.22.26.28.29.31 BUNGALOW d\u2019été A venejre., 524 Upper Woodland.8 pièces, balcons grUfa ¦\t\u2022\"\t-\t- ifagéi!, coroplètèment meublé com- prenant'frlgld«lre_,et poêlé éjeçtrl^ue.Gscupatlon tULrijédlate.Tél.CH .3\u20141T3-3E 3 CAMPS A vendre.Ste-Thérèse de Bialnvllle, Terrasse Turcotte.CH.6509.\t3-176-3 R CAMP d'été ''Stella Maris\" \u2014 près de Pembroke \u2014 cxlraordlnelre \u2014 (198 acres) \u2014 sur pre.*au'lle \u2014 8 cabines \u2014 Chape\u2019de \u2014 Malson centrale de 32 dhambre» \u2014 11 autres cabines \u2014 2 poulaillers modernes \u2014 Bateau A mo-tfur \u2014 8 ohaloupes \u2014 6 canota \u2014 Piano \u2014 160 matelas \u2014 32 lits \u2014 103 MU de camp \u2014 75 couvertures de laine, etc.\u2014 $26.000.00.GUARANTY TB GOT OO-MPANY GF CANADA \u2014 RS.ALTOR9 10.rue Metcalfe \u2014 Ottawa.Ontario 3\u2014ni-8R CAMP A vendre ou A louer A Et-Donal.2315 Montgomery, FR.9571.3 SPC\u20141(3-3 R CAMIP été St-Lln.7 aPPts.2 étages.lac.4860 Bor- cave.300 pieds du deaux.3-178-2 CAMP d\u2019èté meuble.4 chimbrcs fer- mées eau.élcctjiclté.a'Jtobu;.16 ¦\t-Mont- m'.llts Montréai.lac Deux-Montagnes 3 seul '\t\u201c 2.200.00 seulement.Propriétaire quitte pays.TA.4129, 4 A 7 heures.' 3-173-3 R C.AMP neuf, bord de Teau, grève sable.CamNle R;ï«st, Repentlgny.3\u2014I7e-2R C.A.MR.A Laval sur le Lac.5 minutes de la station, six appartements meublés, prix; 4,530.00, sujet A offre raisonnable et aus-d.camp A Repentlgny, sur le bord du Siint-Laurtnt, six appartements meublé», grand terrain, garage, prix; 4,500.00.sujet A offre raisonnable.Information; P.R Bonhomme.679 Duluth E(t, A.M.4100: colr: DU.3915.3\u2014 CAMP sur Ile.parfait é:at.éJcc:rl-cité, 4 pièces, véranda avec 2 terrains et garage aur térre ferme.155 Blvd Labelle.Ste-Rose, 3\u2014476-2 CAMP meublé.CSU, électricité, prés rivière et autobus- 3400 Blvd Gouin est, près Sherbroèke.Bout de Tlle CR.7729, CA.5902.\t3-178-8 R CAMP été-hiver, situé ^IhngurjJ.Montréal-Sud.vraie aubaine.S'adresser 3760 St-ChilStbPhe.3-170-20 R ILE BIZ.ARD.maison sur terrain d® bord do Teau.ombres, fini inte-Tliur «n pin noueux.Plu«leur.s be(aux terrain» de bord de Teau bien ombragés.Bigrau.PL.9031.3\u20144,7.11.14.18,21.25.:8 3 Prop, campogn* i vendra MAISON DE CAMPAGNE A STE-ROSE Grande malion da oampagne A vendr» dana village de Ste-Rose même, »ur le bord de Teau.Grande malson pour famille nombreuse, garage, frigidaire.réservoir électrique pour eau chaudel Gros poêle él«c.:rlque, ealerle ____ _____ îrlque, ealerle vitré» de 30 pieds «t très belle plage.Appelez M.Erosseau.HA.7251.1W-8 F R LONGUEUIL.Ville Jacques-Cartier, 20C9 St-Alexandre, malson A vendre.¦3\u2014l'os.: MAISONS de campagne A vendre, occupation immédiate, Bte-Dorothéc, Ste-Rote ouest.Lavol-sur-Ie-Lac.S ^ Eustachi, 11» Blzard, Bigras, FL.9601.3\u20141.4.T.B.I1.14.15.18.21.2;.25.>8.29.31 MAISON d\u2019été située A 14 milles d« Montnésl.B plèoe» meubléim 2 vérandas.terrain 110 x 80.908 Demon-tfgny.Jour.910 Dmonttgny.soir.3\u2014174-d R MAISON neuve très modièrne, hibi* table été et hiver, A Lanorilc.»i) bord du f.euve.Avec grand temln, présentcTnent vacante.S\u2019ad.510 S'.«I Catherine Eft, HA.8UL_____5\u2014lTa-3 MAISON campagne A deux étages, 7 appts, hiver-été.située A Rock-way Valley, proch» du train, 3.$00.YO.2823.¦\t 3\u2014 MAISON très bon ordre, dix appartements meublsàs, eau chaude courante.planchers bols frsrc.trois étages, fournaise air chaud W.C.bain, nval- son 38 X 35.remise, écurt».serre, poulailler.garage, cinneusa électrique, bouilloire, terrain ^ept arpents à jar- dinage, situé A rentrée sud pong Vaheyflcld côteau.prix 9J109.00.pos- SBssïo'ii imnîédiate.Bmi$e Montpetlt, 366 Rose de Lima, St-Henrl.WI.3817.3\u20141714.15.21.23 AIABBON esmipagtvc A vindre.8te-Rose ouest, bon marché.AM.1337._________3-174-3 R MAISON campagne été-hiver.9 appts finis plAtre, eau, électrxité, cabinet dans maison «t poulailler, 80 arpents, 30 faits.Bt-Norbert, Oo.Berthicr.autobus A la porte.Information FR.7597.Jusqu\u2019à Jeudi soir, de 6 à 10 bres, ou échanger malsoa de vlll».\t3-176-3 MAISONS d\u2019été neuve et moderne* et lots de grèvcA vendre.De Blzard.Sully Meunier, PL.4436.CA-3402\t3\u20147.9,13,14 MAISON 10 chambres Parc des Erables, Ste-Rose.CR.5837, 3\u201414.21-R MAISON été, 3 étages, Re Blzard.> nrès Montréal, «au courant», toi- ^ lette, bord de Teau privé, grand terrain.DU.5137,\t3\u2014 MAISON 8 Pièce» construite brique, système chaulfage, située proximité pont Jacques-Cartier, autobus Mil Tramways Co., 401 Ste-Héléne, Mil Sud.$7.600.______________ 3\u2014l'îd-a MAISON d'été.Bout de l'He.coltat* été.hiver, 6 appts, planchers dur* très moderne, nrès rivière et autobus.3100 Blvd Oouln est, coin Sherbrooke» 3-176-0 MAISON Laurçntldes,.terrali^^^ »r« pent», 50 milles Mtl.DO.3\u2014n6-2R MAISON neuve 3 pièces, terrain lOd X 100.Alresocz Albert Thinel.Lao OonneUy.\t3\u20141716-2 MAISON 8 appts.libre, dans Ville F.lgautJ.gara'pé.' Jardin.40 mille» ntrèal.conditions laciles.Paul Mon Charlebols.633 Jarry.TA.5081.3-rl75-3 R MAISON d'été, d'hiver.8 chambre» pré» tramways.Comptant ou $ terme».S\u2019ad.M.Leplnskl.Mount View.Blvd Brookline, Co.Ohamb'y.P.Qi:é.\t3-176-2 R MAISON hiver-été.6 Lake Bree^^ St-Euistache-ïur-le-Lac.3\u2014176-3 R MAISON très bon ordre, dix apper-tement» meublés, evu chaude qcu-rante.pianchers bois franc.Iroii étages, fournaise air diaud, W.C., bain, malson 29 x 35.remise, écurie, serre, poulaillsr.garage, canneuse électrique.boiilUolre.terrain sept trie arpenta À lardlnagc.situé A Tcnl:.sud pont ValleyfleM COteau.Prix 9.500.00.Posser.'lon Immédiate.Emile M-ontpetit.286 Rose (!c Lima.St-Henrl.\t3-7*14.21 MAISON 2 ou 3 logements, hiver.peu comptccil, balance f»clie, 388 Boul.Labelle, Ble-Tbèrèse, Plac» Lebrun.\t3\u201430.1.7.8,14,.19 MAISON d'été 2 étages, meublée ave* automobile.23 milles de Montréal.Fine Beach, St-Eustaohe CTI.5287.3\u2014170-910(14 MAISON hiver, été, libre, centre village, chalet neuf.lots, bord du fleuve.DO.2612.\t3-*l76-2B MAISON à vendre, deux logl», 1 llbra à Taehateur.Adre5.*e M.René Créneau, Charkmagne, 68 S.-Hilaire.Co.L'Assomption.P.Q.\t3\u2014175-2 MAISON 4 logements.1 magasin.centre de la ville, revenu 936.00.Téléphone 218 J.lOA Ste-Ellzabeth.Laprairle.\t3sp.\u2014174-2 R OKA.magnifique résidence babltabi» A Tannée, 7 pièces et solarium, chaulfage A Thuile (livraison (je Thuile garantie par contrat).Entré de garage en alsphalte, terrain 87 Z 110.Grève privée, TelThone Montréal CA.42*5.Oka 13, C.Lahtmiére, 3-.178-2R PETIT cottage sur Rivière de» Pr»l- rleei at-Franools (le SaKes, tou$ échangera pou» confort, vendra ou échangera poui petite propriété de ville.AM.3126, 3\u2014n8-2R PI.AOB D.AVAL.boul.Bt-Euedaraie, hiver, élé, KO x 240.foyer naturel, eave.garage, bo.-d d\u2019O Tcau, 'êOÔO.OO, U\u2019.rVc Leblanc, AM.é'SW.3\u2014TM-> PONT-DAVID.Jolie maison avec foyef '.S'adresser sur les lieux.naturol 32 Deuxième Ave 3-176-2 R ILE DE M.4I, belie propriété avec beaux arbres toujours verts, belle grève, beau site, maison da 5 plècs.s.eau.élecltlclté, classe choisie.LA.2511.\t3\u201412.14.15 P.LAC Connelly, 10 milles de St-Jérô-mc, camp A vendre 4 pièces meublées, Uni gyproc, véranda, moustiquaires.H Légaré.340 O'Sliea, St-Jérôma.Tél : 376\\V.\t3-175-3 LAO GAGNON, belle réeJdcnce ultra moderne, été, hiver, 6 pléres richement meublées, «rêve saV.onncu-se.7 anpents, 12.000.00, condition».PLft.7162.\t3-175-3 L.4C ECHO malson d'été t pièces, fini propre, beau site privé sur lac.grand t \u2014 \u2019\t' erraln avec beaux arbres, eau.toi.elle.él»(jtriclbé.garage.Cause ma-latile, visible dimanche, TRenmore 5485 ^11,13.14.15 R LAO PIERRE, malson 25 x 30.rtemî-flnlc, avec grand terrain boisé près (ht ko.Natation, canotage, pèche.Possession Immédiate 1.550.00.WE.0107,\t3\u2014Î75-3R LAC Conntlly, neuf, 35 x 19, 3 pièces meublées, auvents, pelouse, ter-raln 268 x 112.AT.5210 3\u2014175-3R LAC Tamaracouta, maison d\u2019été meublée.foyer.100 pieds, plage privée, garage.PR.9106.\t3\u2014I76-2R LAC ECHO, 3 milles de Lesage.1 cottage 8 pièces meubléri, très propre, eau.toilette, électricité, (éron-da, moustiquaire, chaloupe, garage, plage.Informations : Shawbrldge.té.801-22.\t3-6,14 LAC DH3 FL.AOE3.o-\u2019.alet, beau site, près eau.5 p;èces, toilette Intérieur.TA.9516 après 5 heures.3\u2014175-3 R LAC LABELLE.camp bols rond, 30 X 22, terrain 250 x 90.bord du lac.sable, moderne, toutes commodités.Informations Aimé Laporte.I/abeT.e, ou OR.9212 .\t3-175-2 R LAC 0ÜINÏ30N.Laurentlde*.charmante maison habitable A l'année »*«iaa4s.v $$»\u2022»\u2022»$« llOU4VaU*C S environ IVâ scrc.faisant face au lac, -'\u2022nt-\t¦ .V\tX rv \u2022».»«.laocogiU ittve t$U lau, entièrement payaafér: possesaion im- «l¦wx^a Asixcxjp >4n^OCaKur.iJUGaCMiUn Immédiate.Perche arlUaté: toutes lee -J.SX.V.viic .ASC, iUUkCB Ica commodités: excelieifte construction, fournaise.6 chembres A coucher.Prix 16.000,00.AT.2408.\t3\u2014R UèC Beaulne.2 étages meublés, flec-trlciOé, toilette, grève, 50 milles.3.200 00.FA.2000.\t3\u2014176-2 R LAC ECHO.3\tde Lesage, 1 cottage.5 p;èees meublées, très propre, cag.toilette, élictrlolté, véranda.moustiquaire, chaloupe ga-Ihformatlon» ShawbrW-ge.tél.604-22.\t3\u2014176-2 POINTE-CALUMET, aux environs d* Thôtfl Château (lu Lue lot à vendre en groupe de 72 terrains ou Individuellement.sur la I3î avenue ou groupe de terrains en face de Thôtel, sur le boulevard Ouindon.Une belle occasion peur quiconque désire bâtir un camp d\u2019été.R.Bsrtola.WA, 4212.3»p,\u2014175-3 R IT.AOB LAVAL, malson neuv» hiver, été.5 appts, dépense, chambre bain, cuiélne.moderne avec eau courante, cave, 10 pieds.200 pieds autobus beau terrain.Adresse.Benoit N»don, 3 13e avenue, téléphone 80* sonn.'z 4.3-178-2 POINTE-CALUMET, chaiet miublév deux étages, p,-ès de plage.S'adresser sur les lieux.ISlème Ave Est, Lamothe.\t3\u2014J76-2B POINTE CJLAIRE 2 COTTAGES SEMI-DETAfCTESa I HIVER ETE OCXTUTATION LMWEDIATE A.P.KAMiîAY _____ LA.3310 VENDREDI SOIR ET S.âMEDI MA\u2019HN POlNTE-CVLrMÎT 4 maisons d^l# meublées, revenu 1,000.00.par «1-s*>n.visible dimanche après-midi.J* U.Oulmond.40 ave.Laueqp.'W'A.5031.3-178-2 POasesaiON immédiate, grande mal-son d'hiver, cave clnjent.accommodation de la ville, bain tom'beau, terrain, 2320 26 ccWtant.U haltno* comme loyer; prés C.N.R, 18 mille* d;.Montréal.Aussi camus\u2019\t'J-'- 4308.PROPRIETE 2 logements ultra modem».*.1 libre, prés Montréal, garages.poulailler, prés plage.7,590.Bonne» condition».FR.9338.3\u201417»-* R PROPRIETE située A 25 mUié» d* Montréal, dans vUIag», électricité courant 110 et 229 Installés, routé ouverte A Tannée, service d\u2019autobus a la porte, train A environ 1,000 pied* de distance, malson de 8 plèoes avec chambre de bain, eau courante, grand garage, poulailler, grange.10 arpent* d» terre avec verger, près de minu-\t: WE.2146 ou WE.facture.Téléphone 3544.3-176-3 Qlg, RICHELIEU 2791 Cliemln Ste-Théré-se bord eau, camp meublé, ave# garage, FI.6110.\t3\u2014171-6R RIVIERE-DES-PRAIRIES.malson * pièces.prés église, école, eau.toilette.électricité, pouvant être oon-vertie 2 logement», terrain ombragé.Cause départ.9910, rue s.-Joseph.3-176-2 LAC ORIGNAL.70 milles Montréal main.floue domaine, environ 100 acres boisée» dont 13 acre» ds grève aab.cnneuse, endroit Idéal pour pèche, chasse, la.OOOyCO.AT.2582 \t3\u2014Î75-2R IREPSNTIGNY LES BAINS, bord d# Tcau.chalet d\u2019été 11 appts meublés en 2 '.ogti.garage, terrain 10# X 105.CL.8598.\t3\u2014172-8R LAVAL SUR LE LAC.résidence meublée.frigidaire, poél* électrique système chauffage, foyer, eau chaude, 9 plécES.grand terrain.LA 9730 3\u2014176-2 R LAVAL'rart, camp meublé, 3 pièces eau.é.ectriclté.toilette grand t»r-raln.CHerrler 7688 .\t3SPC-174.4 R LAUREOTIDES.48 milles de Mont-rc«i, 5 arpents de long par 350 pieds (le profondeur.300 pledj du lac.LA.1720.\t3-175-2 R LAURI1NTIDE3.maison été.meublée 4 pieces, e»u.éJectricllé.tcilet'.e.grand terrain, belle plage, chaloupe JSMO.DU.1428.3 -175-2 ¦ LAUREnIidbS, châîel' nêuf 4'^5ré*-ces 1,800.S'adreaser Robert Du-PUU.S'-Hippolyte VaUge 3-171-10 LORMIERE, 21.bord de Teau.ste-Dorothée.grandeur >6' x 40'.ga', -rle» sou» toit et moustiquaire» 64'' x 5.;\taménagé «n trois tcrrss- »r».180 de grève par 340\u2019 de profondeur.vacant, S\u2019adre-s*': G.Oi-CH.2715.ou PL 2KI, loosi 70.\t3\u2014]78-3 CAMP meublé 3 appts gra.nde ';éran-da.autobus.fournl»»ut», électricité environ», terrain lOO x 300, 1300.00.Ferdinand Beaudry.SkÇa Ix-te-Rotd.\t3\u2014178-3 R MAGNIFIQUE maison d'été «Huée A I S.-Théodore de Cberts'X pré» pont du gouvernement en face rlvlc-e Ouareau, éloctricltâ, eau chaude toilette, 7 pléoei, endroit Idéal pour la pêche.Pour Informatlor.: Roaalre Rlvèst, 8t-Lln des Laurentlde».Tél.34W.\u2022\t3-8.14 RIOAÜD.13 appts, brique, 3 foyer», 414 acre» terrain, arbres fruitier» et ornement.*, prés dé Teau.face église, Voir Notaire J.Décm.Rtgaud.RGSEMERE ouest, camn d'été, grand terrain, prés eau.800.00.CTIerrIer 7683.\t3\u2014:74-4R ROXEORO.Venez choisir vos terrains maintenant et loyri prêta A TOUS construire, Roxboro est A 25 minute» de U gare centrale, ou 5 milles A Toutet d?Cartlrrvillc, Service d'autobus, plage.Agent».11410 Boul, Oouln ouest.Toute la journée.Reneelgnements : PLateau 9001; 1* soir, B\u2019Y.3858.3\u201411.14.15.18.21.23 23,28.39 31 STE-A(D(EILIE «a Haut, cailif 438.Cottage 7 pièces, 4 ohanv'jre» couolver, foyer, oave.syttéoie.19.500.3\u2014I75-Ï BFE-DOROTHEE, prés gare C.N.R., nouvelle subd.vision été et hiver, terrains très hauts d» bord de Têtu, Blgri.s, PL.9631.Le soir 732 Rang d'S Bord d* TEau.3\u201411.14.15.18.31.22.25.28,29 31 SrE-DCROTHUE, 3 eottages, 8 pièces, o.ive.grand terrain.o(xrupa-lion Immédiate.Prix; 5.500 chacun.BY, 3670,\t3\u2014176-2R 8T - EUBTACHE-SUR-LE-LAC, b«auJ8 terrain», $125 et plus, près de gare, Bigras.PL 9601.soir AM.4883.3\u20148.11 14,15 13.21.22.25,26.29.31 _ ST-EU3TACH3S sur k Lac.5 apparlementa meublé», beeu terrain, garage, possession Immédiate.FU.9980, 3\u2014176-3R 3T-KENRI MASOOUCHIP.15 mlHC* rofjte Rswdan, mslion, rortie, fran-jr 5 arprnte, $3000.3tt Bc.ïil.St-Euotach*.PJgfo LiTOl,\tt\u2014 - i ATRE grandes pièce» moderne*.A ,ilrer, été, grand terrain.Vendr* ^ ou louer saison d\u2019été.783 Blvo 8t-Joseph est.«pipt 1.__________3\u2014 ¦siBSüBSSssaSp*\" LA PRISSE.MONTREAL.VENDREDI U MAI 194t 3 Prop, compagne à vendre Terres à louer QUE DESIREZ-VOUS?TERRE à lou^r 34 »rptnU.Ift84 Do* non.OH.1S05.\t7\u201414.19R A 3TE-ADELE OU ENVIROaNS PRIX $?.500.à IlOO.OOO.COTTAGES M.SISOK3 DE TOUS GENRES COMMERCES I I 8 Terres demandées 10 Terrains à vendra BORD DE L\u2019EAU APPELEZ OU ECRIVEZ PAUL MARTINEAU AGENT D IMMEUBLES STE-ADELàE\tTEt.'.2^ 3~:2.:3.:4.20,2i r ACTHETBR.AIS argent comptant, bonne terre, près de Montretl.avec ou saa.> roulant.Détails Case 187 Hoche-laga.Montréal.\t8-166-25 Lachine.beaux terralna, panorama magniRouo du Lac St-Loul.s.Endroit r^aldcntiel, chic, prea iramwaya.Con-dhiora faciles.Bowerley et Caron.iSème Avenue.Lxchine.10-7.8.1344.15.20.ai.2S.»7.2a 29 F .ACHETERAIT petite terre bâtie prés communication.20 milles de Montré:.!.Elcrlre boite no 25.^107 8ie-Ca-therlne E.\t8-174-4 TERRAINS à vend.-e.160 x 75 plede.5UT BUxi Oouln.Riviere des Prairies.AM 1600.entre U et 6 heures pm\t10-17!.7 22 Prcfi p«rtOfinfti L\u2019ARGENTTË MEME JOUR ! 47 Bureaux à louer 57 Moisoi't i louer 2r 1 CONTRE VOTRE srGNATURS prft 9ur auto camion, meubles de menage, d'afialres ou psraonnel.Préu tntd^ê-talres.Un plan permettant de con-solldir toutes wa dette.e.ST-EÜSTACHE sur le- Isac, terrainn 40 X 105.sec en toute saison, prêts à bâtir, proche gare.200.00.20.00 comptant, balance 4.13 par mois.J.A.Caron.139 Chemin Oka.3\u20147.8.13.14,15,20.21.22 27.38 29R TERRAINS\t1 45 X 123.50 X 728.a Montrêaî-ôud.a d;x nurvuies du centre de Montres., ____5y.5leme d'eau e: egout payê«.service d\u2019auloou» Moniresl Tramways S'a- * pe.si.P _ le.re p.rs\t.\truhiic Ci* i.Or 401 l DEMANDE terre a louer avec roulant SISOA St-DcnLs.OR.7543.8- 175-3 Canadian Personal Loan AND FTNANOE INC.A 3285 DeaJardinj, bureaux à louer.lU, 127Î.\t47-Î70-15 H 4 BEAUX grandi sppts.loyer 55.00.a adresser 5731.15?Ave Roxemor.t.1 entre 6 et 10 hrs ce sîlr.5T~-1?5'3R A LOUER bureau, 160 Parent.St-Jé-rôme.S\u2019adresser C.-A, Lorrain.351 ! -^- I blemenl.visible samec' 3 li 9 pm.3 BURELAUX à louer coin Papineau.1343 Chemin Chambiyi Longuevill-M*-Royal.FR.3077.\t47\u2014116-3 R Annex.\t57 R BEAU 4 pièces, tns propre, trea clair.Bon marché '*ec bel amn: I 57-A Logementt è tchongor | 62 Maisoni compogne à louer 62 Maiioni étage en face du fleuve, ores boul.rations au coût du locataire.DO.| Desmarchals.Acceptera cens icès.4260 ou residence BV.1268.\t.sans ou avec enfant ver.t les 30 ans.47- 176-2\t' Visible entre 8 et 10 a.m.: 6 et 8 p.m.ABSOLUMENT bc.som de logemen: meublé ou matson de chambres.Pa.era comptant.î'R.8.198.58 -162-20 R LAC PARE 1 pelez R.Marte!.AT, «P8.I\t62-176-3 F R INDt.SCUTABl.EMENT LE PL.US BEAU SITE DES IJMJRBNTIDES.I MAISON d'été.S pièce.x meublées, b I PhllUo-sburr, sur le bord bal* ¦ Mis.?î5.s;quol.K.Riendtau.CH.5006.; apres 7 hrs FA.7805.\t62\u2014176-3R 76-2 il4 OUEST «T-JAOOUW Chambre 101\t8506 'BUREAU bas de la Yllle.rue Mcaill.YO.3609.67\t176-2R ABSOLUMENT besoin logem-nt.: n Importe ou.Urgent et comptant.' CA.7167.\t58 -170-21 R : anale William, rei-de-chau.v«ée, 750 BEAU logement neuf, 5 appartements ABSOLUMENT* besoin logement de 4'' EXCra>LENTFJÎ ROUTES JUSQU AU LAC P.ARE service D AUTOBUS ?.T.CO.; MAISON hiver été.10 appts.Tie St«-: Thér^'se.14.826 Notre-Dame Est* ;66e Aie.\t«-178-3 PARTICULIER Montréal, prix devra être raisonnable 7399 Delaroche.\t8\t173-3 dresser à Roger Dubuc Cie.Liée.401 i Ste-Ke!ène, Montréaî-Sud.10-176-8 RUOCURÔ,4ÎÆ DE I/EST .pieds, près bureau des douane.'.600, I rue William.\t47-176-3 SAINT-EUSTACHE.2 m&tson.5 et 9 pièces neute.' système chauffage.?res golf, riviere.êglt.se, comptant .000.minimum.Tél.Saint-Eu.stache 144 W.\t3-171-7 8rr-6ÜLPICE Propriété hiver, été.3 logements.5-6 appariements libre.'.25 milles Mon réal.autobiy;, p:è.< vtüag».école.aqueduc.Conditions faciles.A.Ohauf.'é.381 St-Juat, Liongue Pointe, apres 5 hre.s p m.\t3 \u2022174-3 PARTICULIER paiera comp'ant pour terres.3478 avenue du Parc.8\t166-25 25 TERRES.Ecrire prix.dêlaU.s com-p!e:-^ C'tpploir Beüerosr, 364 Ste-Câtherjne Est.8\t160-20 Fermes d'élevoge 8T-LAMBERT Maison brique.8 pièces.3 étages, .«yeteme cauffage.pianehers boi.s franc.Grand terrain.Situation centrale.Télépone St-Lambert 4648.3-176-2 F R M.AG.ASIN de chapeaux exchialfs rue St-Hubert.prix 10.000 00.DU.4340 après 7\u2018j hrea.\t9-.174-4R 10 Terroins « vendre 9T-PLACIDE, chalet, 2 terrains, pl.i-g^.cui'iné.chambres, vivolr.rium.galArie moustiquaire, garage, reml&e.Faut vendre, Aucune offre raisonnable refusée.DO.6865.3- l'M-2 K A 1249 Blvd STE-ROSE ouest, terrain étix plage privée 100.00 et plus.20.00 comptant.5.00 par mois, comnrunlca-tions faciles.Gravel, tel.St-Euitaehe 623-33.\t10\u2014173-18 A BAS PRIX.Beaux lots prêt à bfttlr nouvelle subdivision longeant f.eu-ve.chemin Tiffin, cbenrln Ohambly.\t,\tSt-Lambert Annexe, Côteau Rouge.STE-MARGUERITE, bungalow 4 Pie-4 Conditions faciles.Aussi maisons.ces.\tterrain\t150\tcarré,\t1\tmille ata-\t;\tAvant d'acheter, consultez Succession tlon.4 500.\tEcrire\tca.»^\t312.\tLa\tPres.se.\ti\tManseau.459 Boulevard Taschereau.de fai\tLongueuil.Te\u2019.Zone 6385.__20\u2014166-25 ST-.SAUVEUR des Monrt^.Station, cottage air chaud, fixture.' de magasin, meublé si désiré, moderne.DO.9137.\t3spc\u2014R ST-HTPPOLYIR.maisons d'été, avec grand terrain, privilèges lac Mo-reiKy^ le soir^DU.9425.ST-JACQÛE3 L ACHIGAN.cottage 9 pièces, solide dépendant-^ central 7.5 X 1Î5.nccuoRtlon Immédiate, prix fi v>0 S'adresser DoettuT Lecours.Tél.I?\t3-173-4 SAINTE-LUCE-RUR-MER.Terrains à vendre et cottages faits .sur demande Appelez M-A.429.3.le soir.LA.7882.\t.3.SP\tIfl\u20ac-2.5 ST-PHILTPPE de Laprairie, rang fi'-Ma^c, bien bftti.électricité, au'o-bus à U porle Demers.téiépéione.D*!son fiOÎ-.'onner-S.village.3 -176-2 STE-RO.SE BIST, terrasse Drsbirn.'.mai.son meublée, eau, électricité, plancher# bois franc, garage, chaloupe, belle tfrrawe.greva privée A BON ACH'ETEUR.terrains 30 x 100.bord de l'eau sur l'ile de Montréal.20.00 et plus.lOrî.comptant, balance 3 ans.prêt à bâtir sans restriction.1410 Jolicîte.\t10-171-20 ABORD-A-PLOUFPE.lots sur S rue».terrain haut.eau.électricité, au-tobu.s.près église, école, plage, S lots rom.route do nord et Ottawa, commerce.Lots de grève.Jamais inondés.4 mlile.s de Cartierville.Bonne.s condition-s.N.Lavoie, propriétaire.AM.0627.\t10- 175-2 20 TERRAINS 75 x 100.près rivière.! conditions faciles.Restaurant Noël.\u2022 Grande Côte.S\u2018-Eu«îache.Tél.628-2-2.\t10\u201423.30 av 7.14 m R i 4 4W DELAROCHE ANGIÆ M-HOVAL .AM !9,^ »\u20142 5.7.10.1d.-l4.17.î9.21.24.28 28 >1 I BUREAUX, ocoupatlon knmédlale.1\t3H30 ave du Parc, près Sherbrooke.47\u2014174-6 R moderhé.s.pas chauffé tu 2e étage.; Occupation immédiate.6931 Berri.I\t57 - -175-2 ou plu.'^.Paierais Jusqu'à 7.5.00 par moK.DO.1043.\t58-17.5-3 R EAU COURANTE.ELECTRICITE.TERRAIN, section ré^sidentlellc ex- I ciosive, maiaon à louer, pas meu- i blée.deenander chauffeur autobus.\u2022 A.Bell.Belleview Ave, chemin c^n- [ ira!.Plage Laval.\t10-176-2\t, PRETS IMMEDIATS THRRiAXN boisé arpent par 20.3 Hores pour bâtir, 30 milles Montréal.Rouie ouverte hiver.Prix a^O.OO, Pour individu.», pour famiCles et pour les affaires.Les préM pour be., chaloupe, yacht, péohe, I f^nnis.equitation.Informatio\u201d AM.5016\t62-l75-fl BEL appt, de 3 giandei pièces rue Sherbrooke e.«\u2018.Pas d'enfant.Ameublement, 1.200.00.AM.2604.57 -175-3 R AI BESOIN 3 a 5 pièces libres ou | meublées, très urgent.TU.2797 | 58-170-2: R I DEUX ET TROIS CHAMBRFR A COUCHER DE 10 PI.PAR 10 PI AI COMP'r.ANT.faut me loger, aché- [ leiai aineublrmeni.Très urgent.! PI.1714\t58 -169-22 GRAND VIVOIR IHF 15 PT.PAR 20 PI.CUISINE DE 10 PI.PAR 12 PI TOILETTE FF EAU CDU-RANIE DANS LA MAISON, VERANDAS.MOUSTIQUAIRES MONT-ROLLAND, bol.s rond.é>ctrU cité, paa de lac.LA.9424.62;^m-2_^ I PETIT Lac.Lcr.g.chalet tout équipé* '\tcourante.Electric.t*', chaloupe, iTA.7491.\t62-P 52 Apportementf à louer \u2018BENNELT.3 pièce?, loyer 18.50.ven-j dra ameu-blement.CL.2938.57-R 2 APPTS non me tblés.u.stgc cuisine, pas d'enfant.6877 Chabot.\u2022\t52 175-3 R 3 APPTS non meublés, 2374 blvd Rosemont.xana enfant.52-^:76.3 TERRAIN k vendre Bordeaux, entre S.-Zotlque e; Bélanger.37»'a x 90.8800 Bordeaux.\t10-173-5 \u2014 37: CORPORATION LTD U05 rue.Peel\tPL.8383 0 rue ree,\tru.eJSJ | «am st>rVn'' rue at-Jacquej Ouest MA.6181 [ 2 APPARTEMENTS neuf*, éclairés, chauffés, eau chaude, frigidaire.53\t174-4 R 22-172-5 TERREBONNE 150 X 358 route nationale.arramtements k votre satisfaction.Hervé Caron.2485 G.\"«nd ¦Tronc.\t10\u2014176-3 VILliE LASALLE.5 territln.s ensembles, 6e avenue, coin ruelle.TR, 2681.\t10-176-2 VILLE LA SALLE.65e avenue, terrain 33 X 90.400.00.WI.5937.10 -176-2 R VIIjLE St-Michel.2 terrains près Bélanger.OL.6128\t10-R 13 A vendre ou o échonger A BOUCHERVILLE, bordant fleuve.route nationale m^fgnlfique-' Içr-rain.s, aqueduc, égouts.DU.14.51.!0-17fi-2 ACCEPTERAIS AUTOMOBIIÆ 1947 en acompte aur deux ètage.s.un vacant actuellement, prix 8 000.00.AM.5405.\t13- :76-2R ¦ 2 APPARTEMENTS d'une pièce non meublés, eau chaude, usage cuisine BOULEVARD Rosemont, 6 pièce# mo-dernes, chauffee#.poêle, atore.s ve-ritietu.eau ohaude fournie.90.00.CRescent 3969.\t57- 176-2 A ABSOLUMENT be.^in de logement t-Donner, condition' Dam*' Drmer#.BE 2874.HA.6428.^\t.58 -171-20 AMEUBLEMENT 4, 9 pièce' demsn-de.«irr bail.T^ltphone YO.7423 Pas d axeni\t58 ¦ MAGNIFIQUE Pt>AGE DE SABLE NATUREL OFFRANT TOUTE SECURITE POUR LES ENFAaNTS PFTIT camp neuf pre-* Plage, eau, i eirctrirltè.tolieUe dans camp.\u2018Pré-, de Montréal.FR.9138 63\u2014176-2R DE BULUON.7 pièces.Loyer 40.AMEUBLEMENT ou log.s libre (le- Bali 5 an*, revenus 40.Vendra.1130 Amherst.\t57\u201c10.12,14 mandé pour particulier.CA 3049 58-176-3R DE BULLION.7 plècea.loyer 22.Ven dra ameublement.ba.« prix.1130: Amher.^t.\t57-10.Î2.14 CT rjM Bo'u« ¦ B\u2019Q'T' vcvT'oc* ŒOTTn-Tz-vie meuoie#.eau enaune, usage cuisine.¦- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014- \u2014 \u2014\u2014 ai\ti'K.ETi.EST VOT^ SOLy liON électricité fournie, pas d'enfant.345 DEVRA ache\u2018er meubles.Tél^honex DE 3 OU 4 appartement# meuble-* ou non meuble#.Pavé cotn.jtant FR.8398.\t58-189-10 R Consultez Industrial S3\u2014Î7e-2R L0.4N A FINANCE CORPORATION Téléphone: AM.6453 ou CA.4649 pour renseignements.Autres succur-saies a; 1590 e.st, avenue Mont-Royal.4080 rue Wellington.Verdun.276 ouest rue St-Jacques.6714 rue St-Hubert, lOIO ouest, rue Sîe-Cathenne.1411 Am*herst «coin S^e-Catherlne) 3i63 est.rue Ontario.22-^172-5H i Hlootnheld.' APPARTEMB-N^ cha\u2019jfW.Prralt trts bien pour studio d'artiste.i2*?appartement#^.Partiellement fourni ou non.Store# wnltian#.Prè^ d\u2019arrêt tramway.60.00 oomprenan' «^e?;ricUe et- télevhore.Meilleure# références requise#.5238 ave du Pa.-c, Visible.9 A,.M.à 5 P.M\t52\t:76-3R PL.2879.entre 5-7.4-5 APPTS.DU.3039.nord, bonnes références.58 2 50(1 ACR.es de terrain El' 4 LAC3 A VOTRE DISPOSITION.PLAGE LAVAL.Maison 10 i:pp3rtem:n.s.40 BLV.Pt magêMn, fit:-Eu«tach« 62\u2014176*«' ENDROIT DE TOUT REPOS POUR AaSSURER AUX VOTRES D'AGREABLFÎS VACANCES.EPICERIE SLTI LES LIEUX.SALLE D'AMÜftEMENT SERVICE DE LAITIER, BOUIaANGER.GlaACE, INCINERATION.ETC.; POINTE-CALUMET, c.balet moderne, èicctr.c-té.fuù courante, ga\u2019\u2018ève prU I vee.CR.:20.7.\t_ ' POINTE-CALUMET semaine, fin *ê-j main.Germain.AM.1684.iprèg !* p.m.\t62- 174-3 I POINTE CASCADES, camp a Jouer.S'adresser Oonat Lalonde.Fl- 0737, 21 Argent demondé DEMANDE argent en première hypotheque aur bonne propriété.Bouchard.LA.9053.\t2.1- .A.PPA'RTFMENT dorble moderne non meubhé.entrée priWe, lavabo, toilette.bain, éclairé, chauffé.7200 Des Rrable.v\t« -1T3-2 R 2 APPARTEMENTS non meuble* avec usège cuL«inp pour couple *.in.s enfant, 561 Chabanel.cotrv Blvd La-Jeunes#e.\t52-174-3R PONDS p\u2019èU immobilienè 3.000.Ko TRI.1209.lÿ 1020 Du Co-.^r 5 plèet,.meublées ATTF.îmON faut me loger.4 pijee., i a vendre, apres 7 hrs.WE, 64a.->., p,r datent, Vile appelés FR.7377.1 ____________j.\t____ ' DESIREZ-VOUS rendre ImniMIat».' ATTEVTION acheteur sertïux.désir'»: ment, votre ameublement comptant?.3 u 5 appU meublé# ou non, HA.' LA.0121.Confidence!.\t_ j 4765\t58 176-3 I ATTENTION, i] faut #e loger, couple \\ 57- 14.17.18.19 R DUPÎÆX.6 pièce#, garage.poMe.vlon immédiate, chauffé.135.00 par mol#.Pa.5 de poêle r.î frigid*.re.4608 Lacombe.IX>.7417.57 -175-3 R enfant.paiera bon prix.bonne# référence#.' AM.9712.\tj 58-166-25 i SUIVEZ ROUTE.N' 18 ~ MONT-REAI.- TERREBONNE - MAS-COUCHE -\u2022 ST-EâPRIT STE-JÜLIENNE \u2022 ST-THEODORE DR CHERTSEY.CONTINUEZ SUR î A ROUTE N' 18.3'^ MILLES JÜ.S-QU'A CE QUE VOUS VOYEZ I.'.ARCHE MONTRANT LENTR^ DU LAC PARE LA ROUTE EST EN TRES BOaN ETAT JUSQU AU L.4C.' PONT-DAVID, camp neuf.' toutw com» modlié.'?.bon marché.DU.2360 , REPENTIONS*, grand camp à louer route nationale.Adresse 6200 Ca#* ' grain.\t62\u2014176-3 : RIVTER-E Braudel.3 appt.«.meubtéa, !\t\u2019 }\\:\u2019v « ümpri.\u2019i.chaloupe.Inform*-* 'l;on.