La presse, 11 février 1954, jeudi 11 février 1954

[" ÉDITION FINALE flrogv moy«n d« lo *'Pr»u«'* \u2014 édUis^r quof»di«nn« \u2014 io ««main* d«rn»ér« o été d« 263,113 copies DemiÀrat nouvelles et finances Le plus grand quotidien français d'Amérique FLTF DU JOLR Notr«-Dim* d* Lourdes Soirll.lever Th 11: eourher Sh ift Lune* lever llhOâ; coucher âh.24 PRONOSTICS ECUIRCIE EN SOIREE.BEAU ET FROID DEMAIN M«x.> dcm.: 10\tMui.aui.: 0 Pout détetts comofots voir »«t« é1 » ^ 70e ANNEE - No 99 MONTREAL, JEUDI 11 FEVRIER 1954 PRIX; CINQ CENTS DEVELOPPER L\u2019INTEGRATION EUROPEENNE Une proposition de M.L.Saint-Laurent Le premier ministre suggère, à Bonn, un rapprochement plus accentué que le pacte atlantique ou la communauté de défense.Les restes du camion heurté par un train à Lachine iif \\ s Vi Visite à Soest L'homme d'Etat rend visite aux troupes canadiennes en Allemagne et verra les deux bases aériennes du Canada en Europe continentale.Bonn, 11.fAFP) \u2014 M.Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada, est rentré à Bonn en fin d\u2019après-midi après avoir inspecté, à Soest, en Westphalie, la brigade canadienne stationnée en Allemagne.Le premier ministre canadien assistera, ce soir, à un dîner offert par l\u2019ambassadeur du Canada auprès de la république fédérale, M.I).C.Davis, et auquel prendront part notamment sir Frederick IIoyar-Millar.haut-commissaire britahnique, et le chancelier Konrad Adenauer.Soest, Allemagne, 11 (BUP) \u2014 Le premier ministre M.Saint-baurent a déclaré, aujourd'hui, à 1,400 hommes de la 1ère brigade canadienne: \"Il y a une tâche à accomplir ici et nous allons la faire.\" L'homme d'Etat canadien passa 3 heures au quartier général de cette brigade que le Canada a engagée dans la défense de l'OTAN.Après avoir été acclamé par 6,000 Allemands, il a reçu le salut des troupes canadiennes.Il a ensuite pris le tram spécial pour Bonn.par William Stewart \u2022 Bonn, 11.(PC)\u2014Le premier ministre Louis Saint-Laurent, dans le principal discours qu\u2019il a prononcé durant sa visite en\t.Allemagne, a suggéré, hier soir, un concept d\u2019intégration des\t'\t^\t> puissances occidentales beaucoup plus large que le traité de £\t3 Uïl J)âSSâ^0 3 Mesures de santé prévues à Toronto Le gouvernement ontarien veut en particulier pousser la réadaptation des infirmes.\u2014 Projets de loi I\tsur le gaz naturel, 1e Saint-Laurent.Toronto.II.(Bl'Pi \u2022 I.'hon.Louis nation d'un foiirtionnaire charco Rreithaupt, lieutenant - gouverneur coordonner les travaux de.s nunisté-d'Ontario.a donne lecture, cot res de la Santé, du Rien-Klre, de anre^-midi.du di.scours du tronc, en l\u2019In-slruction publique et du Trav,iil ouvrant la quatrième .session de la pour la réhabilitation des inflrme.s.:24e Asssemblée législative Le dis\t,,, ,, ¦cours comporte un programme 'd-amélioration économique et .so- ,I-e ministère proposera un codo ciale \" qui promet d'occuper l'Assem- générai de la laiterie, englobant les blée plus de deux mois.\tdispositions des lois actuelles du con- Le programme légi.slatif du minis- laitier, des produits laitiers, du tère Krost s'étend en effet de la redis \u2018\u2018t de la erènie.certaines dispo-tribution des eirconseriptions cleeto- sitions de la loi .sur la vente des raies, .à l'aménagement du .Saint- denrées agricoles.Le rode aura pour ; auront.\tbut de centraliser et de coordonner Le mini.stère prop era une loi pour foutes les activités administratives régler les problèmes découlant de concernent la laiterie.l'importaLon de gar.naturel de l\u2019Al-\tn téléphona rural berta.Il prévoit que ce gaz et l emc nagement du Saint-Laurent créeront Le ministère veut in.slitucr un nf-de nouveaux emplois.\tfice provincial du telephone, afin Le ministère veut intcn.sifier la d'améliorer Ic.s communications ru-lutte au cancer et à la poliorayélile.raies, l.a population ayant augmenté, II\tproposera des subventions supple-'|e gouvernement .se propose de re- mentaires aux hôpitaux, et la nomi- manier la répartition des circons-____________________ _________ icriptions électorales.Voici ce qu'on pouvait voir ce matin du corps principal du camion heur té par un train au passage à niveau dt la SSt avenua, è Lachint.La '\u2018boite\" du camion, sa cargaison de boissons douces et cent autres pièces détachées ont été éparpillées sur une distance de SOO pieds.(cliché LA PRESSE) J\u2019ai tué 2 communistes, dit Weinberg l\u2019Atlantique-Nord eu la communauté européenne de défense (CED).Parlant au dîner offert par le chancelier Konrad Adenauer, devant les membres du cabinet ouest-allemand, le chef canadien a exposé l\u2019idée d\u2019im réseau politique, économique et défensif des pays situés autour du \u2018\u2018grand bassin de l\u2019Atlantique\u2019\u2019.Dans ce discours de 25 minutes au palais Schaumbourg, -^\ttlirilp L'occident - un comion heurté par un train européenne pourrait bien ne\t^ ipas être la solution aux pro-1 blêmes de l\u2019Europe occidentale.Idéo Intéressante, dit Londres niveau tout récemment réaménagé, à Lachine Aider les stimuler chômeurs et l\u2019embauchage, Etrange déclaratian par l'assassin des épaux Badenheim à N.-Yark.!.« ministère annonce ries amende-menta a la loi du travail Au début de la semaine, l'hon.Charles Dalev.ministre du 'Travail, a assuré que .cette loi s'applique bien, .sauf les dispositions qui louchent la conciliation.la?diseoiir.s du trône ne précise pas la nalurc tics amendements.Depuis la dernière ses.sion, des rommissions parlementaires ont étudié le régime des eaux, les maisons de correction, la situation des Indiens, la loi électorale.Ces cnmmission.s déposeront leurs rapports a la pressente session; le - .gouvernement promet de tenir coinp-raite te de leurs conclusions.Lei forêt» Programme de sécurité ILondres, 11.(PC) \u2014 Un porte-parole du gouvernement anglais a L'assistance aux pays peu décrit, aujourd'hui, la communauté ~ '\t~ atlantique élargie proposé# par le premier ministre canadien Saint-Laurent comme une \"Idée infère»- développés contribue au maintien de la paix.par Ccorgcs Langloli Les débats soulevés de.s santé et stimulante\".] [Le porte-parole britannique a ajouté ; \"Il sera intéressant de voir si d'autres mesures concrètes seront suggérées.\"] I,achine.11.\u2014 Une autre malheu- officiel rendu à la suite reuse tragédie à un passage à ni- affaire, veau .\tVictime retrouvée dans un fossé Et il fallait que celle-ci se produi-;se précisément a un endroit où onij^Lj vient de compléter certains travaux|rt\u201e:( de réaménagement de la chaussée I, Le ministère déposera è l'Assem-,hlée un Livre blanc sur !p.s forêts.Il veut amender la loi des forcis New-York H.i.AKJPi - \"J'ai tué >1 couronne 119521 afin de reboi-deux commilnistcs, on devrait me-^,''.'' les concessions.Il priera aitssi , I\tI\t.\tdonner une médaille\", s'est écrié ce '\t\u201c.augmenter le nombre l£llC Alll/norc\t\"an-v Welnberg.l\u2019assassin de\tprovinciaux.1 Cvlulllv/lll ICl) UIJ V 1 ICI D l\u2019écrivain Maxwell Kodenheim et de \u2018\tla femme oe celui-ci.au moment où on le conduisait au po.sie central de police pour un interrogatoire.Weinberg, qui a avoué son crime là la suite de son arre-stalion mercredi, paraissait complètement insoii .riant et posa en souriant devant les photographes.-iPA' \u2014 Un plongeur do Green- de cette Ottawa, 11.(PC) \u2014 Les deux plus^dii cabinet, était contenu dans un\tVillage qui avait déjà séjour ^grandes centrales syndicales du Ca-mémoire conjoint du Congrès des'\u201d® dans un asile d aliènes a clé for- pj- Yll «a lévp »lus souvsnt Inada.estimant le nombre de chô- métiers et du travail du Canada et tellement accuse du meurtre du ro-\tr'\"» souvbiii toutefui.' muette double crime se praduit Le CMTC et le CCT prapasent au gauvernement, au caurs à un endroit où la visibilité est maintenant ^ de leur première démarche conjointe depuis beaucoup meilleure.\t1951, un programme en 5 points.Le Saint-Père maintenant en convalescence dans sa chambre.ré.scrvée aux automobiles .au i nom de la sécurité.t 11 est indéniable que les conditions de visibilité à l\u2019endroit en question, au pa.ssagc à niveau de la 5ôe avenue, Bunn.11.iPC) \u2014 Il n\u2019y avait pas de a L.ichinc, tout juste au nord du A SUIVRE SUR LA PAGE S3 I que le député ver-Kingsway, M.Angus Maciniiis, a piovoqué hier e.st de ceu.x dont le' sujet tout au moins devrait retenir l'attention.vers l'ouc.st, ont remplacé l\u2019ancienne jcôte abrupte qui coupait le.» rails à m m:\"# canadienne d'infanterie.L'article II du pacte atlantique \u201cPeut-être 6 Profps-Seur Riccardo Galeazzi- f ermée à Berlin rendr^ urSr \"ommâge ®-ICIlllCC a UCl 1111\tjp roman-'rÆ'\u201e par Joseph W.Grigg jnloi .sera élfvé durant le reste de ration de M.Howe concernant les Il année , a-t-il dit aux syndiques ré- salaires et le déplacement de travail-iclamant ries mesures pour faire ces- leurs d\u2019une industrie à l\u2019autre.|Scr le chômage au-dessus de la nnr-j \u201c.Maintenir les salaires bas n\u2019est pas jmale qui sevil dans IMndustrie des .un moyen de régler le problème\u201d, a-|in.struments aratoires à cette période t-il dit.\"I-cs hcnéficcs des sociétés !de l\u2019année.\t; commerciales n\u2019ont pas été employés Un porte-parole a signalé à un'à la réduction des prix\u201d, icomité du cabinet que le nombre .ides chômeurs an Canada atteint ac ;\t^ SUIVRE SUR LA PAGE 3é formules saisissantes dont .1 a le secret.\u201c-.en que Iltistoire, ;-t-il dit, ne démontre pas qu\u2019une nation faite d\u2019estomacs bien remplis soit nécessairement une nation pacifique, l\u2019histoire démontre certainement qu\u2019une A SUIVRE SUR LA PAGE 47 angle droit, et l\u2019automobiliste a plu.s tuellemcnt environ .530.000.soit le Désir d\u2019Américains de participer à la guerre d\u2019Indochine \u201cN.ius croyons qu une solution ade- de temps Cl de facilité pour prévoir chiffre le plus élevé depuis la fin I \u201e kii/IrTnf nf/xsiin/'l'-sl quate a 1 amelioration economique, jç danger, s\u2019il y a lieu.\tde la guerre.M.Howe a dit que ce Lc DUUScl PrOYinCIdl culturelle et spirituelle de tous les,\tnombre dépasse la réalité.\t, rantmi/su iihrc^c Hait vo tFADV\u2019pr HjiTiiit M.RôQ^r Oussncl.22 311^.(fiâijr- Berlin, IL (BUP) \u2014 La seizième séance des ministres des affaires étrangères, deuxième à huis clos, a duré quatre heures et quart.Le» ministres occidentaux semblent n\u2019avoir pas obtenu que leur collègue soviétique, M.Molotov, intervienne auprès de la Chine communiste pour que celle-ci cesse son Intervention en Indochine, et se hâte de conclure la paix en Corée.La dix-septième séance, demain, sera aussi restreinte (troisième du peuplo.s libres doit se trouver dans, M, Roger Quesnel, 22 ans.chauf-une intégration encore plus étroite de feur de camion domicilié au No 2155, leur activité et dans un partage en'Elorian.et employé de l'entreprise! commun de leurs entreprises,\t-manufacturière de boissons douces?\"Plus particulièrement, beaucoupiChristinj^ de ^MonrtéaL a été mortel-, d\u2019entre nous croient que les peuples vivant autour du grand bassin de \u201c6 l\u2019océan Atlantique pourraient bien *0\" camion >\t¦\tm\ta k .\t.C t \u2022 ^ ^ MA SA,, n r.Le cas de l\u2019industrie des machines aratoires Concernant l\u2019industrie des machi-' L\u2019hon.-.- .\t.\u201e\t,\tQuébec, 11.\u2014 blessé dans une collision en-! \"es^ratoires, ou ion compte environ Di.nlpçciç o annnnrô Rio rapide du Pacifique Canadien ; 5.000 chômeur.», M.Howe a déclaré UUpieSSlS a annonce nie ?amion, à 9 h.03 ce matin.Il a à la délégation syndicale;\t;après-inidi que l\u2019hoil.Onésim trouver la solution de leurs problè-'Succombé à ses blessures^ sans avoir 1\u2014L indu.strie entre dan.s une pé- GagnOn, ministre deS Finan- J!! mes d\u2019amélioration économioue sta-connaissance, une heure apres node ou loffre prime et les ouvriers, o ?\t.wv,\t, .a., ^ au Washington, 11.(BUP) \u2014 L\u2019ambassade frangaist a révélé, au jourd\u2019hul, qua des Américains sa sont offarts comme volontaires pour combattra les communistes en Indochine.\"Nous avons reçu quantité de lettres et d\u2019appels téléphoniques d'Américains désirant s'enrôler vo-lontalramant\", a déclaré un porte-parole de l'ambetsade, \"mais nous avons refusé leurs services, parce que nous ne faisons pas de recrutement aux Etats-Unis.L\u2019ambassada n\u2019a pat révélé la nombre exact d\u2019apptit, malt II appert qu\u2019Ht venaient dc pilotes, mécaniciens, médecins et, dans certains cas, da jeunes chômeurs.Le departement d\u2019Etat a déclaré, de son côté, \"qu\u2019il est Illégal pour tout Américain de sc rendre outremer et de servir dans toute force militaire étrangère.Celui qui le fait perd sa citoyenneté, a déclaré un porte-parole.\"C ast la loi\".(.AEP)\u2014L'ambassade de France, tout en exprimant son appréciation de ces offres de services volontaires, ne leur donne pas suite.Dans le.» réponses qui leur sont apportées, il est précise que seule la L^ion étrangère accepte les gngagemcnt.s de personnes de na-ÔonaUlés autres que française et que cttte unite n\u2019a pas de bureaux ci* rclirutement aux Etats-Unis, mes d\u2019amélioration économique.sta-.'f.'^Prîs connaissance, une neure apres riocc ou i oiire prime ez les ouvTiers - nmnnneprn lo Hiceoi.rc ibilité politique et auto-défense dans'*\t* 1 hôpital Saint-Joseph de doivent prendre garde que les haus- (-\u201cS, prononcera 16 QlSCOUrs une plus étroite intégration de leurs.\u201e .\t\u2022\tses de salaire n\u2019éliminent pas leurs!sur le budget demain matin.Mort accidentelle, tragédie Inexpli- produits de la concurrence,\t'x -i-i tioiirnc A SUIVRE SUR LA PAGE 36 icable! Tel sera sans doute le verdict 2\u2014Rien n\u2019indique actuellement que^ neures.l\u2019industrie pourra se relever à son \u2019 Ce sera le commencement, sommet d\u2019emploi d\u2019après-guerre, at- du débat sur le budget.M.fAint An 10^0 nf Ine\tmie À____\tQ .genre); les ministres y reprendront le problème d'Extrême-Orient.Certains diplomates supposent que M.Molotov peut, dans l\u2019intervalle, consulter le Kremlin et Pékin, et donner aux ministres occidentaux 'a réponse qu\u2019ils cherchent, à la séance de demain.On apprend d\u2019informateurs autorisés qu'au début de la séanca jour, M.Molotov a Insisté sur Le Pape prend un peu plu» ,cicr repose encore dans les salons\t.m la d\u2019un entrepreneur dc pompe.» funè- bres.Les dispositions en vue des fu- î,^'\u201e nérailles n'ont pas encore été corn-\t® '***,.*\u2022*\tchevet du plélée.s.\tPape, ce matin.Plus tard, le Pontife a revu Algr Giovanni Battista Mon-Commenf Weinberg fut capturé tini.pro-sccrétaire d\u2019Elal.Dix heures anre» la découverte dc= \u2019\u2019\u2018f\t«ré- eonis, la p.ilie?avaft demandé a la\tP\u2019a'-quaiil le 2rie anniversaire ; police de 13 Etals dc collaborer a {.}?\t® y l'cirrcfiitdtlon de Weinber'e Hier un-\tVaticân.Ke pâctc, sijjno dc ses amis lêlephona à la PoBce Rhee aurait offert une division à l'Indochine \u201cnus tard \"un^ami^rhinoi^alerta la\tbureau de presse berg'^au moment oiî\u2019U p'érlétrait'^dans ho-àtlonTl'étrdrsanté du\u201cso\"u'^e; ?e»t»Gn?rtiii\t^ Sa.nt-Perc a bien reposé, mardi al,' fl\t® absorbcr, hier, \u201cplus rie Bodenheim fui nourriture\u201d, mande le communiqué, of ff.t\t'\"'\u201c\u2018i .Sa Sainteté le Pape Pic XII, qui cé- ,,\t, (lébrera .son 78e anniversaire de nais- .\t, oc\t- V\".\tvais.sellc de .^ance dans trois semaine» a souffert, son protêt de conference a cinq 25 ans, qui s est reconnu coupable du de troubles d\u2019estomac et d'affaiblis-¦vec la Chine communiste, sur meurtre de I ecnvair Maxwell Boden-\tgénéral depuis 16 jours.Apres tou» les différends internationaux, heim et de .son épousé, a êle envoyé g^oir été alimente au moven d\u2019inier-Le» ministres occidentaux lui ont ,3 un institut payehiatrique pour o«a-\tSainl-Père a rcore une diète répété leurs objections.\tmen mental aujourd'hui, a la suite sfn,|ii\u2018Vide\t^ i,.\"',.\t.j-.' i\u201d\"\"*' lelnt rn V.\"\u2022 «\"''««o \u2018.Marier en ~DrODÔser\"a\"Ta'ioÛ\u2019è ii''h.''3rar\t'\u201dlï .«é Inirmo i I hopii.! Mlr ',Cnï'.', pied devraient être prêts a prendre/\u2019**** *^\\ piupuacid i djuui normal» de\tà \\ h dm .vue à la reuuplp du tiipp I rmi^ pu.\tftouvorain Pontife b est un emploi dans un autre domaine.nement à mardi prochain.l\u2019aprés-midi\t' gnu\u2019cco\t\" remis dune maladie semblaWo U y M.Howe et d\u2019autres ministres dui\tdeux ans.__________________ I,e journal ajoute que le Pape a été incommodé par \u201cun hoquet trc.Washington, 11.(AFI\u2019> \u2014 Ix- général John Hull a démenti que le président .Syngman Rhee de la Corée du Sud ait offert d\u2019envoyer deux divisions en Indochine mais il a refusé de faire des commentaires sur une information selon laquelle le président Rhee aurait offert une division.Le porte-parole du département d'Etat a déclaré, aujourd\u2019hui, n\u2019avoir reçu aucune indication permettant de confirmer les Informations de presse étrangère selon lesquelles le président Syngman Rhee aurait propo.sé l\u2019envoi d\u2019une division sud-coréenne pour combattre aux côtés des forces franco-vietnamiennes en Indochine.(PAf) \u201c A l\u2019ambassade franijai-so, on affirme \"ne connaître ab-.solument rien de cette offre\".Vn porte-parole de l\u2019ambassade a précisé que la France déclinerait probablement une offre que pourrait faire la Corée du Sud de crainte d\u2019inciter la Chine commu-nisli- a participer ouvertement au conflit.cabinet se .sont entretenus de la! situation dc l\u2019industrie des machines\u2019 ari-toires avec une délégation de 20 repiésentants'du syndicat des ou- - ivners de l\u2019automobile (COI-CCT) et Il \u201eo*\t1___ du syndicat des métallurgistes (COI-; Il est pou prooflolo C|U0 les n3Uts\t(^4*\tHpiix sviiHicâts S'izts; *Bf°rmatcurs prélen- 1 délégation ouvrière s\u2019est mon-i dent que M.Rhee a offert ces trou- ;trée inquiété au sujet du chômage, Sv* repemse » une demande dans les usines dp Toronto, Hamilton, d assistance émanant dc lEtat du iStratlord.Wocftistock et Smith-FalU.Laos menacé par les communistes.iQnL\ti D autres personnages officiels : Pendant l\u2019entretien, une déléga-president UjQn dirigée par des communistes, sudiste a été fait indépendamment, (membres dc la Fédération nationale' Washington, 11.(BUP) \u2014 Le gé- de la jeunesse ouvrière, a (ait du néral John E.Hull a dif après avoir piquetage devant l\u2019immeuble central rendu visite au président CIsen- du parlement.Elle a interrogé cer-hower, aujourd\u2019hui, qu\u2019il y aurait t»*\"* députés sur un programme vi-certain» avantages à ca que la Co- ««int à enrayer le chômage, réa du Sud envola des troupes an :\t1-' ministre du Travail.M.Gregg, Indochine.\ta reçu ce groupe, qui avait plus tôt \"Ce serait un pays asiatiqua pré- essuyé un refus.M.Solon Low, chef tant malnforta à un autre pays du Crédit social a aussi reçu la asiatiqua\", dit-il.\tdélégation, qui n'a pu rencontrer les '\t'\t! chefs des autres partis.On lui demanda si ce geste ne j M.Low a dit aux membres de la produirait pas la reprise des hosti- i Fédération que son mémoire \u201cvi.»ait iila» an Corée.Il répondit plalsam- à (aire de la propagande et à semer Visite canadienne aux chefs allemands /) I ment que sa boute de cristal ne I l\u2019avait pas renseigné sur ca point, I mais que ce n\u2019était pas U une con-, séquence inévitable, à son avit.,1a confusion\" i Aujourd'hui, le» ministre» du ca-jbinet prendront connaissance d'un, mémoire portant sur le chômage en Le premier ministre du Canada, M.LOUIS SAINT-LAURENT, s\u2019entvatlent ici avec le chancelier d\u2019Allemagne occidentale KONRAD ADENAUER-et le president fédéral THEODOR HEUSS à son arrivée a Bonn, hitr.La premier ministre Canadian a ensuite assisté à un déjeuner donné à la présidence.Hier soir, au banquet offert par Adenauer, Il a proposé une Intégration plus étroite des Etats libres du bassin de l\u2019Atlantique.Demain il sera à Rome.\t(photo PRESSE CA.NADlEN.sE .A SUIVRE SUR LA PAGE*47 SOMMAIRE Annonces cleiiées Bridge Coin des enfants Courrier de Colette Editoriil Feuilleton Finance Immeuble Mots croisés Potitc cncyclopédio Radio Session fédérole Session provinciolo Spoctocics Sports Vio féminins Vio Social# C8D U MIttI, MOMTtlAl.itUBl II MVItIK 1»S4 Heures d'affaires! 9.15 am.i 5.30 p.m.du LUNDI au SAMEDI INCLUSIVEMENT - OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 HEURES Vente MI-HIVER d\u2019ameuble j,#- 'ue i/ouA deôiriez ie ôti^ie tradit Lonnei ou Voyez ces deux élégants mobili >derne.acltetez''ie dt 3 pièces fM tiàiés.ise > m ¦M «395 *\tckitfvunitf i tu lirelrt.*\tGrtf«a bvrtêv 4*wSU i buU tifvîri.a^Grana lit è t&tt «t ^ia^ baitéi {\u2022liai infruittHani.a Tabla é» ebavat avac tirair at tablaHa .\u2022 SSS.** w J V OUI aimarai la baiûté élâganta rit et ma* biittr dt itylt tradilionntl .vaut an arimt* rtraz Ut rittaiU dt finifion tt ri ir>cruitttian» i Vaut app'tcitrtz tgaitmant la contttuctian laignét ria» tirairt jainti a qutua d'tronda.è Ttprtgvt rit la pAuitièft tt glititrvf aur ggidt rtntral i C'tti unt valtur incamptrablt è et P'iy rit vtntt rit mi'ihivêr.at naut vaut auggtroni rit la veir immariiattmtnt.Mfuiirs.âv srrnfMf y'^4.Jw y-' mouei\u2019ne.acneiez-le cftez r v loraan, vous economiàete: ers de chambre à prix d'aubaine de mi-hiver 3 pièces «295.a Grind buriiu doubla i tlx iFroIri.a Chiffonniir ipicioux.a Grind lit à téta at piad boiiit.a Tabla da chavat.$40.da plut.Un mobilier conçu pour li vie moderne, élégant et peu encombrant ! Morgan vou» l'offre également i un prix d'économie très intéressant ! Venez la voir demain au »7§ étage.choisissez le v6tra en acajou fini da couleur bisqua ou cordovan, eu an china blanchi I Mtuitts .AU scfriiMi f \u2022 Pas de versemint comptant sur tout achat d'articles d\u2019ameubiamont chez Morsan! TAXE D\u2019ACHAT PAYAILE COMPTANT off '45 £ù.-A-.r- Jerne recite relu 'eqancc moderne recliercnee pour t/i M al luJgélaire Wo,-g an ! Mobilier deux pièces coussiïïe de caoutchouc-mousse Une superbe valeur budgétaire pour votre salon.élégant mobilier moderne dessiné tout spécialement pour vous I Vous aimerez la souplesse moelleuse des coussins rembourrés de caoutchouc-mousse.et vous apprécierez la construction à /assorts durables ! Vous avez le choix de cinq couleurs attrayantes en frise robuste : vert, vert sauge, beige, gris ou rouge ! Remarquez les nouveaux accoudoirs.venez le voir sans faute ! AilUiLlS .AU SCrrilMl O Ire Saion ! « Vli-s/''-'- ;;4i.'¦r»' .«f'.lî ?O' té MM & V' 'ï Si*.*- ' .1 ir:^ ¦ifil M w r' fill \u2019 y ' 1'\tt\u2019 ^; f'\t.y*' i Ai. cas.hier, lorsque la nolice de M.irieville, alertée par des voisins compatissants, a voiiiii tirer d'une vieille maison de ferme déla hrée.ii* le parquet a pourri avec les années, une vieille fcmine de BU ar.s qui y vivait .seule depuis 211 ans.l\u2019octogénaire, retrouvant dos for ces qu'on ne lui aurait même pas soupçonnées, a résisté pondant plus d'une heure a son transport a l\u2019ho- I .i \"Voyons, Mlle Tringle, calmez-vous.Nous allons prendre bien soin de vous\" de dire avec bonté Soeur Lajeunese.des RR.SS.Grises de l'hospice Sainte-Croix de Marieville ou lé recluse octogénaire a ete recueillie.Quelques instants avant la prise de cette photo la vieille femme avait tenté de fuir l'hospice en cherchant à enfoncer la porte de sa chambre.\t'cliché LA PRESSE, par Keué Kenardi.répeler, pendant les quelques minu-?>-Ics où nous l'avons entrevue, hier a|)rés-midi.\u2019\u2019t\u2019ela\u2019^ ^ .son\u2019 les liens qui la re tiennent à son lit pour l\u2019empêcher de quitter la pièce et de retourner a sa masure.Au même moment, dans une pièce voisine, on était à lui préparer un succulent souper dont le fumet aurait d.i pour ainsi dire la \"clouer sur plr.ee\u2019\u2019.Car, au cours'ries derniers mois, selon le témoignage des quelque-¦voi.sins qui la voyaient régiilièremenl.Mlle Virginie Tringle ne vivait plu.» en effet iiuc de biscuits et de neige.\t\u2014- De la neige?s\u2019exclamcra-t-on .\t,\t.\t,\t¦ r \u2022\t¦ i Eh : oui.et en gui.se de breuvage, Je ne VOIS pas autre chose a faire que de donner au au surplus.conseil municipal Montréal décidera rôle d\u2019évaluation M.NORMAND MAILLOUX .dans la rôle d'un pompier tclicbe LA PIlEbhlE' conseil l'autorité de geler, s'il le désire, l'ancien rôle\", dit M.Duplessis.Mais elle aurait pu faire fondre celle-ci et.tout au moins, s\u2019en faire de l\u2019eau potable?continuera-t-on .Mais voila.Histoire de ne pas brû-lei trop vite les quelques bûches rie .\t, bois que ses voisins lui apportaient 'pital, et, aux cornières minutes de quotidiennement, l\u2019octogenaire n'allii-cette resistance inutile mais force niait son poêle que par les temps les nee, elle a crache a la figure du pins froids.r .licier qui devait finalement l'em Et elle avalait ses hLscuils ou ses qu\u2019il appartiendra de décider quel porter de force d ms scs bras.\tbcigiict.s avec de la neige que seule rôle d'évaluation foticiéie .servira à Un incendie dans un ' hôtel d\u2019Albany, N.-Y.aurait fait 3 morts Albany, N.-Y, 11.tBUP) \u2014 Un Incandie qui a nécaiiité trait alarmât fait rage dtpuit ca matin dant l'hàtal Eagla et la police annonce que deux ou trolt partonnat tant portaat ditparuet.La lieutenant de police Jotaph Shialdt a dit qu'au moint iix par-tonnai ont été blattéat, dont l'uno griévemant.Une d'antre allet a tubi de gravat bletturat an ta .tant an bat d'une fenêtre.Un autre homme a tubi det brülurat.La police n'a pu déterminer combien de cliantt ta trouvaient à l'hôtel lortque l'incandia a éclaté vert 2 haurat du matin.Cet immeuble de cinq étagat ait titué é peu de dittanca du Capitole.Au moment où cat lignai tont écritet l'immeuble ait encore debout et les pompiers semblant avoir maitrité las flammai.80 milles à l\u2019heure et 5 coups de feu Un jeune voleur d'auto n'est capturé qu'après une lutte sauvage avec un policier.L\u2019n voleur d\u2019auto de 19 ans, domi cille dans le nord du boulevard Saint ; Laurent, a donné beaucoup de fil à retordre à de nombreux policiers municipaux qui ont voulu le capturer, tôt ce malin.L\u2019incident a débuté vers minuit, quand la radio-police a préveru les voitures de patrouille que l\u2019auto de M Maurice Werkzcig venait d\u2019être volée en face de chez lui au no 5470, avenue Bessborough, app.\u201825.Vers 3 h , les agrnt.s Valmore La-londe et Guy Earund, de radio-patrouille no 3W, ont répéré la voiture .suspecte à l\u2019intersection du boulevard Décarie et du chemin de la Reine Marie.Il.s ont ordonné au conducteur d\u2019arrêter, mai.s ce dernier, au lieu d\u2019obéir, a pe.sé sur l\u2019accélérateur et s'est mis à rouler à une allure folle dan.s les rues de ce quartier.Les policiers l\u2019ont immédiatement pris en chasse et.comme leur aiguille atteignait 80 milles à (heure, il.s ont communiqué par radio avec le centre, pour demander de l\u2019aide.Quatre autres voitures ont été dépêchées sur les lieux.lai chasse durait depuis quelques minutes quand, à l'angle du chemin de la Côte-des-Neiges et de la rue McGregor, le véhicule volé a dérapé et est aile s\u2019écraser contre une borne-fontaine et un lampadaire, qu\u2019il a arrachés de leurs socles.En un clin d\u2019ocil, les policiers ont immobilisé leur véhicule derrière le premier et l\u2019agent Lalonde a voulu agripper le malfaiteur, \u2022Mais ce dernier, qui venait de se tirer indemne de l\u2019accident, a voulu filer à pied.Lutte sauvage 1,\u2019agrnt I,alonde, qui avait tiré cinq halle dans la directinn de l\u2019auto du fugitif durant la chasse, n\u2019a pa.stvou-lu perdre sa prnie.Il s\u2019est élancé à pied à ses trousses; et bientôt a rejoint le jeune voleur.tAoùi qui ne deviendra pas alcool MW' '\tzé\t' rfV \u2022 'v> \t\t\t-s\t '¦-f Fi*\t4' \t 1\t¦\ts-\" 1\t- ¦«« \tli *' \t Les trois tonneiux de moût en fermentation n'iront jamais ramplir las bidons qui les surplombant, à la suite d'une descente de la police des liqueurs de la province, hier soir.Sur la tablette, une trentaine de livres de levure.Ci-contre, le corps principal de l'alambic que des agents de la Gendarmerie Royale avaient déjà démantelé, au cours de la nuit.(clichés L.\\ PRESSE).Saisie de 400 gallons d\u2019alcool et d\u2019alambics Un immigrant français, appréhendé au cours du raid de la police, est condamné à une amende de $500, ce matin, par le juge M.Nantel.lau eonseil Tautorite de rhoi.sir en-'Jp?'\u201ct ^ s^auva,ge s est alors onga-tre le.s deux rôle.s et de geler, s\u2019il le\t'\u2019haussée, les deux hommes idc.sire, l\u2019ancien rôle,\u201d\tmutuellement de coup.s.il\tBientôt le policier a eu le dessus, municipal rie la ville de Montréal La budgat équilibré iv*-; Inon .sans souffrir d\u2019une blessure au l'ancien rôle\t-bras pour laquelle il a dû par la suite par Vincent Chené envoyé spécial rte 1* \u201cPrpsRe\" Québec, 11.\u2014 C\u2019est au conseil Desrosiers aux assises Il est accusé de conspiration et de recel d'obligations de $20,050.ncici ne iwos-o.y n|,,,,arl ries eonseillers de Montréali\t(\u2019\u2019'?cnu.qui saignait lé- I et le rôle qui\tepr^ment du front, il a ete panse au icoiite.stable pour n'\u2019\u2018^[1ôudc^e1^^claré Tie le^cmn^* ensuite été in-lien Houtic eui ticciare que te corn-(-arcéré aux cclUile.s de .la sùrcte.,\t.\t¦ 1 tr nrls Ile ^'\u2019\u2018\u2019\u2019e traiter à l\u2019hôpital généra!, A l\u2019hospice Ste-Croix, où des\treli-\tla chaleur\tlie\t.sa\tboucluP\tparvenait\tà\tla préparation du hiidgcl du\tpro-\t.j'f il\t®\ti\u201di.\tdl^sion ouest- gieuses l\u2019ont vile entourée de\tluus\tfaire\tfondre,\tdan.s\tson\ttaudis\tsans\tcliain exercice, financier\tde 1954-5.5\t\u201ei,.\u201en=eiiioe«\ta»\tMr.nira^ii\t.Quant les soins o sib'cs.on a ' i en\tder\tfeu\t(b-biitanl le 1er mal nier ressort l\u2019attacher à son lit, A\tscr i employé sera incoii la première absence des religieu.sos,\tP®'\"'\u2019 \u201cmme compagnons ce' exercice.\tmissaire Paul Dozois venait de lui'V'*\u2019'^^'''?'\t'.S\u201d'\"'\u2019\u2019'\t\u2019'\"'cie.elle avait brise le.deux -reuix de || n\u2019v a en effet aucun autre mol\tù'\"\u2019 lo comité des bills .î,\"-,rendre Te la vilie pourrait équi\u2018\t''\"'fP\u2019 Passablement en- sa cbambretle, et d\u2019un roup de pied pour designer la maison d une seule\t1-Assemblée legislative a pbrer son prochain budget avec^ \u2018\u2018«mise a son pru- dune violence inouïe, avait enfoncé piece ou Mlle Tringle vivait avec cinq\t.c BDDSCTAIBE PODB YODS C0RVE1.TR LA PLUS FABULEUSE VENTE de DIAMANTS 1/2 PRIX Daoust'^Filsii BIJOUTIERS V DIAMANTAIRES 1397 Sfe-C«fherint 0u*st, anfU lishof\t|| tM4 3499 Ste*C«th«rin* Est, près Nîctltt\tFR.3U9 de pénitencier, 2 à 5 ans CONVOCATIONS ' Conseil central des syndicats nationaux de Montréal : a.ssemblec ré-| restaurant et d avoir vole une au-guliére, a 8 h., ce soir, au 123Iedr la, tomqbile.rue Do Montigny est, sous la prési- \u201cSi je me montre severe, a de-dence de M Horace l,averdure.\t'larê le président du tribunal, c\u2019est \u2022\ta\te\tQue la Justice\ta toujours eu maille Conseil municipal\tde\tville\tS\tLau-\tà partir avec\tvous et\tque meme rent: séance leeuliere mensuelle, les membre.s de votre famille demain soir, a\t8 h.,\t.salle de\tl\u2019ecole\tm\u2019ont supplie\tde vous\tretirer de Beaudcl.boni.\tDecRrie.\tsous\tla\tpre-\tla circulation\tpendant\tlongtemps, sidencr du maire J.-Maurice Cousi- affirmant qu\u2019U n\u2019.v avait rien de bon ncau, CR.\tà faire avec vou»\"- Camille Guinard, 2t) ans.1515, houl.*' Taschereau.Ville Jacques-Cartier, beau-frère de Ste-Marie, qui avait commis le vol avec l\u2019inculpé.ainsi qu'un autre vol de meme nature, dans un restaurant également, avec Gérard Richard, 27 ans, 1726.S.-Denis, a pour sa part été condamné 'à cinq ans de pénitencier.Me Gerald Mou.sseau a affirmé, en réclamant la clémeoce du tribunal.que son client avait subi l'influence de Ste-Marie.Quant à Richard, lui aussi a école d\u2019une sentence de cinq ans de pénitencier.Il l'gtait de plus reconnu coupable de vol comme serviteur.J.-P.Boyer s\u20193voiie cou|)3ble 3UX 3ssiscs I n jeune homme de 22 \u201ens.Jean-Paul Bo.ver.dont l\u2019adresse apparait au dossier ronimc clani 1202.me Fort, a admis sa culpabilité, ce ma lin.devant un jury des assi.scS présidées par l'hon.juge Wilfrid Lazure, a une accusation d\u2019homicide involontaire.Le choix du jury n'a été qu\u2019une formalité, le président du tribunal i ayant préféré que l\u2019accusé se recon-\u2022 naisse coupable devant ses pairs.L\u2019ac-icusation a été portée a la suite d'un accident sutvenu à Caughnawaga, le 9 août dernier.Boyer était alors au volant d\u2019une voiture qui g heurté un piéton, M.Ixiuis Simpson.80 ans.ide Caughnawaga.victime est mor 'te subséquemment à l'hôpital i-a date à laquelle la «entence sera prononcée n'a pas été annoncée ce matin mais on prévoit que raecus'-recevra sa peine d\u2019ici, la fin de la présente sdc Mont-Rolland-Stp-Adéle et couronnement de la reine des sports.Vers; trois heures, le défilé des vingt-cinq grands Iraineaux conduira les voyageurs dans dos régions enchante- ' res-ses des \"pays d\u2019en-haul\".De retour à .Mont-Rolland, o.i prendra le diner et on assistera à une \"soirée du bon vieux temps\u201d.Le train ramènera les voyageurs a Montréal à dix heures.Accusation de meurtre contre H.Conrad Hayes Par suite de la mort, à Ottawa, de Mlle Grace Currie, son ex-logeuse.| Oitawi.11. «diii r\\o loR dévplonner butte à leurs mauvai.s iraitemcnls.Et il était, \u20191\t.\t.\ti i U tlUirUN IL M/lll (IL- iLo (iLVÇTiv; jux i 4\tt-cs rovenuR du Dominion arcu.sonl iinr htiçittrn l - -\t\u2022\tpourtant peu sympathiauc aux Canadiens-\t, .\t> '\t.\t.\t»:i »4.;4 ÀTvrvio,.«4\t, t« ion de $ .(\u2022).).>00 sur 1 année pri |(*rtenie, pour .4\tITancai.s parce qu u était Anglais et renresen*:\t.\t.mier ministre, quand il déclarait.(|n tait l\u2019autorité du vainqueur.Et voilà l unc des '\u201d Chambre des communes ; \u201cil est très anciennes malheurcu.scs victimes de nos rudes important que les non-Canadiens qui hivers d'autrefoi.s, et victime nouvelle des se rendent dans le Nord canadien se\t** Abraham.\tsainte-fov.rendent compte qu\u2019ils sont en terri-! toire canadien, administré par les autorités canadiennes\u201d.Henry .Morgenthau.secroJalro du Trevor amerî-iC«in.5>st déclaré favorable à la rehabiütaUoii de l'argent.Générosité du Canada pour les populations nécessiteuses LcHr* du Nouvtiu - Brunsvzlck Le développement minier continue à aller de l'avant.Découvertes de titane et autres métaux II y a 10 «ns : AI.l\u2019abb* Paul-Emile Gauthier, curé do Val-.Morin.« èié nommé à la cure de S.-Maxime de l\u2019Abord-à Plouffe.La Coopérative F\u2019édèrée de Québe* choisit son bureau d'administration pour 1944 et 4VI.Henri-C.Bois est élu président.PAR Wm.BRADY.M.D.f\u2019anada.qui a des surplus'consi-, ^ ^\th» Les nouvelle.s polices d\u2019assurance-,derables de certains produits, en dis-,,;^^^^ ,3 rencontre de plusieurs nouveaux vié émises dans le courant de\tl\u2019an der-\tpose sur des marchés intéressants ou\tgisements de métaux communs et la\tperspec- nijBr, en territoire canadien et\tà l\u2019exfé-\ten vertu d\u2019ententes d\u2019assÊstance aux\ttive de forages prochains sur ic terrain uram- rieur, forment un montant de S576,- oays sous-alimentés.Il fait aussi sa f®*\u2019®.,''® '®\tr«/.i n'ori nac uno rhrnnimio mé'iiralp 946,000, relève-t-on en particulier.Le part quand les secours sorti organisés, de™lrioV\u2018e des mines au ,\\l.uL^^\tChronique medlCâle total des contrats en vigueur atteint: dans des circonstances spéciales.On se pousses par la decouverte, n y a 12 mois, n-.vm vou, p., rem.rqur qu'u «t rarement, des pronortions franchement\timpres-\tsouviendra des désastreux tremble-\tde gLsemenis de métaux communs\tdans la\tquestion\tici\tne\tmai.dic»,\tde\ts.vmpinmes\t«-t\t\u2018'c siônnantes : il s\u2019élève à plus\tde cinq\tments de terre, .survenus en Grèce,\t\u2018*® Bathurst, les compagnies\tmmieres\tremcde, ?Nun.\tparce\tque ceci nesi\tp.is\tune e\tlu- niLlIiard.s et demi de dollars._\t1 an dormer, alors que des villes en- \"eiquc 40000 daims, chiffre jamais égale Je ne veux p», vou, inquirer a., (.u.et .le On aperçoit là.et encore il ne .s\u2019agit tiéres furent dctniite.s.des centaines aucune province en une seule année.maladie» et de ».vmptome.qui devraient êue uiv.qilc des chiffrits d\u2019une seule compa- de personnes tut'cs cf .des milliers pri-' De la region de Bathurst, eeite \"course aux eûtes seulement dan» l imimitc du .ai>inet de gnie.un indice probant do la très.véos de leurs foyers.En forée, la\tP'\u2019®'®dent donna lieu aux decoir c.m»uiuiion ue vmre propre medec^^^^^ gfande popularité que possède ce guerre a laisse un grand nombre d or- p^ce- gisements de mckci au .sud- au.le» victime, l au .inm.ue da,,» le, manueu g*nrc de protection aunrès de la plu- plielins, qui dépendent de la charité uuest: maiigaoc.ve a l'Oucst; titane dans la de médecine ou auieur».part des gens, une popularité en croi.s- publique.\tregion du Nord, etc.\tt n lecteur me demande s«r une rarle postale sancc rapide depuis une dizaine d\u2019an- Grâce à la générosité des Canadiens, i-» \u201ccourse aux daims\u201d fut suivie d un gueia aom le» symptôme, du cancer ;' et n m* néps\tdpniiic la fin dp la Piiprrp Ipr pnfants «\u201c'u®\"®® \u2018^®\tp'\"''®'\u2019\u2019\tedpudOre dan» cette chronique.CI\t4 \u2022\t1\tCiepuis la lin ae la gu«re, leS eniani.S\tfurent incorporées avec un capital J'hô.iterai» a répondre a cette que.lion dam M.Bourke a note que les engage-\tde plusieurs pays d Europe ont ete\t[u,ai je prés de $38,000.000.Ce chiffre\tne\tun* lettre\tpersonnelle et encore\tpiu» in.cn jour, nicnts contractuels pris envers les\tl\u2019objet de la sollicitude de divers orga-\tcomprend pas les compagnies incorporées\ten\tJ\u2019al éerlt\tqu'il était\timprudent\tde\t«upposer que assurés canadiens par les diverses : nismes qui ont distribué des vivres et dehors de cette province.Un personnage ren-, cenaini symptôme» constant» indiquaient le» hemor organisations du navs dénassent nré- Hps vpfpmpnts\t.seigné estime qu\u2019il en a resuite un apport de roldea.Quelqu'un lut cela, s'alarma et courut chez OrganiSaUOn.S au pavs uepx sent ire aes \\eiemenis.\t, $10,000,000 à l'économie provinciale en salaires, «m médecin qui.après examen, l'assura qull sôntement vingt milliards de dollars.; Le cas de la Grece était particulier,^grvices.etc.,\tsouffrait dhémorrowe».je tu» chassé du joumai; Et il signalait que cette somme est plus\tpuis vint la Corée, qui ouvrit un vaste'\t11\te.st probable que le\tminerai déjà reperê\tou lécrivai» jen fu» malheureux, parce que je de deux fois supérieure à celle qu\u2019on\tchamp à la charité 600 000 livres de\taux\tdeux propriétés de\tBrunswick s etende\tperdais l'oecasion d en»i*ner a de» miniers de relevait à la fin de la dernière gnerre !vivres ,ont été les bienvenues cher les J.; \u201c\"'\u2019r.',\u2019ZL.\"'' \u201d Les années ont établi, comme il le sinistres grecs, tandis que nombre profondeurs plus grandes.\tMe.leniaiive» de faire de rnumour.mes en rappelait, que seule l\u2019assurance-vie\td\u2019enfants coréens, d'âge scolaire ont on dit que des examens du minerai\tau\ttiques de\tce que je\tconsidéré\tde»\tabus dans la pérmet à la majorité des individus de i\treçu du lait du Canada et que 125,090.\tpremier gisement d* Brunswick indiquent que\tprofession\tmedieaie,\tmon refu»\tde\tprendre pam résoudre les problèmes créés par la.dont l\u2019àge varie entre 2 et 14 ans.bé-\tp®«\u2018 >\u2019\tZu\u201e'\u201e~rri;»'d\u201c^ p^rtc de revenus su moment do Is\tncficient actuellement d un repss d or-\tmétaux communs,\t«uéne bien rfr* nm*.m«i*, en luivunt i*» précepte* mort ou de la vieillo.sse.C\u2019est une con-\tgc.expédiée directement de notre\tétain\tet cuivre, les minerais de la regum de\td'nipp:iill 7/tAMS-MltAOA Ugflt» inl*rnQtionolti \u2022 lr«n»ariQntiqw«» v/fes Achetez régulièrement et économisez davantage au \u2022 ^ Offre exceiriiomielto pour celles qui chaussent la pointure i tS.^ .1*.Pa.s lie» eoiiiiiiiiiiclo.s l\u2022.S.L., par télophoiii* «ii par la poste*.Li* eoiil croporation étaut moindre*, vous éroiiomisox.\u2022 afi triirt' r-.»ie\u2019iri|i Robes d'intérieur de saün lusiré ! é i \u2022vvaî Souliers de qualité, pour la marche Soldé par le fabricant an iiinr/nxiii rfii soax-sol tatou I Spécial au magasin du sous-sol \t t De belle coupe, en satin de rayonne de qualité, supérieure à celle que semble indiquer le bat prix.Modèle enveloppant, tel qu'illustré, à revers cl poignets capitonnés.Taille ajustable, pour une meilleure apparence.Aqua ef bleu royal.Tailles 14 à 20.Aclinl xfiritril ilr jUiUns- combiiiaisons plissé de coton Spécial au magasin du sous-sol, Taillés sur le droit fil, en solide plissé de coton blanc.Empiècement et bords garnis de dentelle.Tailles 32 à 42.Sitlilr ilii jnhrifanl lacés devant Spécial au magasin du sous-sol, Corsets Largeur 16\" pour silhouette régulière, à taille moyenne basse.Coutil de coton uni solide, avec insertions élastiques et 4 jarretières.Tailles 24 à 32.#\tUne aubaine pour les dames et jeunet filles qui chaussent celte pointure d'échantillon.#\tDe modèles beaucoup plus chers, en veau, cuir kip, suède, Elk, è prix exceptionneliemen tbas.#\tModèles lacés, à courroies, escarpins h soufflets, talons militaires, cubains ou bas.#\tTeintes de noir, brun, rouille, vert, rouge et bleu comprises, mais pas clans chaque nio-lèlc.M I i Spécial au magasin du tous sol, la paire \u2022 Pointure 4 seulement §as et gqnts t Cadeaux\tla St-Valentin! Bas de nylon \"ThrÜt\" ft(>iinHini('-.s pritir leur qualité ! f.'.vrftixifx nu iiKiffasiii lia aoun-xol ! e Jauge 60, 15 deniers, et jauge 51, 15 deniers.e Entièrement diminués, avec fine couture foncée, e Teintes: Pecan (beige moyen) et Opera (beige rosé).# Pointures 8'i à 11.Prix du magasin du sous-sol, la paire 1 .00 Gants en nylon AoureaiiA' moitèlm! .1 épaluseura \u2014 10 coiiiriir»! \u2022\t15, 20 et 30 deniers, en nylon pratique.\u2022\tGants courts, modèles à revers, et longueurs i poignet de 2, 4, 6 pouces.\u2022\tUnit, rayés ou à pois polka, blanc, noir, marine, rouge, vert, bleu, rote, jaune, mauve ou turquoise.\u2022\tPointüres.6 i B dans le lot.Spécial du ma-gatin du toustol, la paire\tD Chaussettes en laine npiiforcéea de ngloii, haul élaaticlfé \u2022\tTout laine, pour hommes, côtes 6,/16, renforcées pour plus de durée.\u2022 Teintes en vogue: giis, vin, brun ou marine.\u2022\tPointures 10 à 12.Spécial du magasin du sous-sol, la paire .69 Solde anianiiitirr! Manteaux pour garçons Epargnez 4.33 ! Spécial du magasin du sous sol 8.66 Rég.12.99 \u2014 Paletots 'Station Wagon' en tissu tout laine, doublés jusqu'à la taille de poil de laine.Modèle à devant croisé, poches coupées e^ ceintura tout le tour.Bleu, fauve, sarcelle et gris.Tailles 26, 28 et 32 à 36 dans le lot.siiijiK 1)1 nimiayr Chandails pour hommes laine, 20% colon Spécial au magasin du sous-sol Cardigans, oa belle appcrenco, à encolure an V, manches longuet, pochas appliquées, boutonnant sur le devant.Prix beaucoup plut bas que le prix habituel vendredi.Teintes ne polissant pas facilement de marine, rouge vin ei gris, à motifs contrastants sur le devant et au dos.Tailles 36 à 42 dans le lot.Sous-Vêtements tout laine Solde du fahrlcanl .\u2019 Pour dainea\t^ \u2022\tSéries habituellement plus coûleutei, maillet de fantaisie ou tricot de laine uni.\u2022\tCamisoles à manches courtes, épaulettes étroites ou larges.\u2022\tTeinte crème, tailles petite, moyenne, grande.Spécial du magasin du sous-sol courtes, epaulet- .99 Blousons-Aviation Solde d'un fohrîcaiil renommé! SEsassKs: Cour garçons \u2014 fi.!H) 1/3 de rahaix, vendredi Choix incomplet de tailles et da couleurs, ce qui explique le bat prix.Gabardine de coton, doublure en rayonne matelassée sur laine, et fer-meture éclair.Brun,\tA A bleu, vert ou fauve.\tQQ Tailles 26 i 34 dans le jUi * ^ ^ groupe.Spécial du magasin du sous-sol *^T.EATON Ct.ua \u2022 r MONTtias\tiSE Blousons-Aviation Abat-jour variés l*onr garçons, -10 smlpniriif 1/3 de rabats, vendredi Rég.8.95 - à rabais pour coide da fin de saison I Gabardine de rayonne et nylon, col en 'Mouton' (agneau teint et traité) chaude doublure matelassé et élastique à la taille.Bleu, brun, ou vin, tailles 26 à 32 dans le lot 5 liien moins tpie le prix habituel Une collection remarquable d'abat-jour modarntt se prêtant à toutes les pièces da la maison.Dans le groupe, il s'en trouve an fiberglass, en parchemin, en tissu sur parchemin, en acétate et en plastique.Environ 8\" à 20\" dans le groupe.Spécial au magasin du Sous-Sol .39 M Une étape du ! rétablissement ' de FAllemagne New-York, 11.\u2014 Le paquebot \u201cGripsholm'.jaugeant 19,100 tonneaux, qui a levé l'ancre à Bre-merhaven, Allemagne, le 1er courant, c.st attendu a New-York samedi avec 702 passagers.Le navire est le premier paquebot à effectuer la traversée pour une compagnie allemande depuis la fin de la guerre.II est commandé par le capitaine Heinrich Lorenr, qui fut commandant en second du célèbre paquebot 'Bremen\u201d avant la guerre.Le \"Gripesholm\u201d, anciennement de la Swedish American Line, est maintenant sous enregistrement allemand avec la North German Lloyd, de Brème.Il assurera un service mensuel entre New-York, Bremerhaven et Gothenburg.Suède, faisant parfois escale k Halifax.Le premier paquebot à battre pavillon allemand depuis IHé-').le \u2022\u2022Gripsholm\" sera accueilli à New-York par des représentants de diverses organisations germano-amé- ricaines, ainsi que les membres du corps diplomatique de l'Allemagne de l'ouest Au cours de la guerre, le \"Grips-holm\u201d fut nolisé par le gouvernement américain et devint le \u2022\u2018.Mercy Ship\", transportant des civils, des diplomates, des malades et des blessés de guerre dans toutes les parties du monde.Hans la nuit du 18 au 19 juin 1952.le \u2022\u2022Gripsholm\u201d a participé au sauvetage de -15 passagers et membres de Léquipage du cargo norvégien \u2022'Black Gull\u201d, qui a sombré au large de Montauk Point, a la suite d'un incendie.Enfant empoisonné par des comprimés contre la grippe U\tMONT»£Al.JtUOI n Kvaigi l«4\t- tes à l'hùpital depuis Noël et les médecins s'inquiètent de l'usage appa-ramment accru de comprimes contre la grippe dans le cas de tout jeunes enfants.Ils .soulignent que les corn primés salicyliques peuvent être dangereux et même funestes à des bébés.L'empoisonnement est causé par un comprime ordinaire contre les maux de tête et la névralgie qu'on peut facilement se procurer.D\u2019après Toronto, H.'PC' \u2014 Des médecins d'un hôpii.al pour enfants ont fait savoir, hier, que l'état d\u2019un enfant __________________ ________________ d\u2019un an de sexe féminin, souffrant méllecin.s, certains enfants de d'emooisonnement par le salicylate moins de trois ans ne peuvent élirai-contenu dans un comprime contre la ^er le salicylate contenu dans les grippe, s'est légèrement amélioré et comprimés et les effets sont souvent e.st sati.sfaisant.\tgraves et parfois funestes.C'e.st le cinquième de ces cas trai- Le .salicylate provoque ce que les médecins appellent une \"respiration accélérée\u201d accompagnée d\u2019un déséquilibre de l\u2019acide alcalin du sang.Ce qu\u2019il y a de plus grave c'c.st que le.s symptômes de cet empoisonne ment s'apparentent à ceux de la broncho-pneumonie dont le traitement e.st contre-indiqué dans le cas-d\u2019un empoisonnement par le salicylate.Dan.s le cas de l\u2019enfant transporté, hier soir, à l\u2019hôpital, le médecin de famille avait diagnostiqué une bron-' cho-pneumonie.Un fleuve Italien \u2014Le fleuve le plus long de l'Italie a aussi le nom le plus court, car c'est le Po, Les débats oratoires des Chambres cadettes C'est à Cowansville qu\u2019aura lieu le tournoi provincial d\u2019art oratoire des Chambres de commerce cadettes.Ce choix a été décidé par la Fédération, lors de sa dernière assemblée à Quebec.le 31 janvier.Déjà plusieurs Chambres se préparent aux tournois locaux sur un tliè me uniforme pinir tout le pays: \"Com ment te Canada deviendr \u2022 t-il une plus grande pilts.sance mondial-' 7\u201d.Dans la region Yamasl.a-St-Fran Içois, les gagnants locaux partlcjw-ront au tournoi regional qui aura Uaii a Drummundville, dimanche soir, le U avril.Plus tard dans le mois d'avril, les gagnants des régions Vamaska-St-François, Châteauguay et Cantons de l\u2019Est-Bois Francs se rencontreront oans un débat Inter regional.Enfin, tous les gagnants des débats inter régionaux participeront au tournoi provincial de Cowansville, samedi isoir, le 1er mai.' Le vainqueur du tournoi provincial ¦ira ensuite défendre son titre a Ré-[gina.lors du concours national en juin.HEURES D'AFFAIRES: 9 HEURES A 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREDI LE SAMEDI, EATON FERME HEURE TISSUS À TENTURES À PRIX D'ÉCONOMIE VENDREDI ! SIGNALEZ PL, 9211 et demandez le Service des Commandes SPb.\u2019 Ordinairement 5.75 Le prix d'économie invile à ûn achal lôl vendredi malin ! Le charme des motifs floraux, inspirés par les teintes et la beauté de la nature I Imprimés de teintes riches sur coton à chaîne double .tissure serrée, durable .motifs s'harmonisant à tout décor moderne ou traditionnel.Deux grandes feuilles et de jolies fleurs, pour housses ou pour attrayantes tentures.Choisissez parmi 1500 verges de notre stock, dans une grande variété de couleurs.Prix de II Venu SPOTIIGHI EATON 2000 verges de tissu rugueux uni\t PRIX DE VENTE POUR LA DECORATION DU PRINTEMPS ! Choix d* 10 teintes riches :\tPrix de la Vents Spotlight EATON jg \u2022 rcri foiiré \u2022 roue * vert pâle\t\u2022 i\u2019Im \u2022 rouqe \u2022 r/icirfreux^ \u2022 Itirquolxe \u2022 tiriiii\t\u2022 heit/e \u2022\t1.59 Coton è textura rugutusa typa écorce, pour housseï ou tentures, pratique pour toute pièce, tout décor t AchetaT-an plusieurs verges a c/ bas prix exceptionnel i\tPI\tla verge èi vous ite pouvez vous rendre au magasin, Signalez PLe 3211\tdemandez 1*\tService des Commandes.TENTURES (MT 267) AU SIXIEME, CHEZ EATON\t wm II \u2022- |Tentures imprimées! procédé spécial m Un procédé nouveau el prix spécial ! Frlx de U Vente Spetllght lATON, U peiie COUPONS PE FILATURE provenant de séries plus chères rarement offerts à si grandes économies! O gris e vert e rouge vin # rouge cl^ir e cliartreuss 9 TEINTEj .ERBES\t^\tfoncé # bleu e jaune doré e champignon Dans la collection se trouvent des beaux matelassas, des brocatelles, des damas, des étoffes rayées et des motifs luxueux.Textures tout coton ou coton et rayonne.Environ 50\" de largeur.Prix de le Vents SPOTLIGHT EATON Tentures prêtes à poser Tentuiét not;vel)t»9, Vf»;rr.#nt tMitr«j d'^pfC» un procédé spécial crut fail reov,ortif la richest* des couleurs, le tisru k texture de reyonne est épais, prstidue et durable autant qu'il est décoratif Chaque panneau est ample (environ 4}\" avant d\u2019être plissés bien confectionné et garni de crochets.Environ 7 6 ' de longueur, motif tropical.Couleurs dominantes de naturel et rouge, naturel et brun.TINTUKES (MT M7) AU SIXIEME, CHEZ EATON Offre à moins que le prix habituel ! Prix de U vente Spettighl EATON, le paire Achat Spécial! Tissu rugueux imprimé Motifs hardis aux couleurs vives Prix de ta Vente Spotlight, la verge Damas deuv tons avec tète par plis pinces et crochets cousus.Environ 90 de longueur dans du tissu de 43 ' de largeur.Couleurs : bleu, chertreuseï vert, gris, coquille d'oeuf, rouille, jaune doré.Des tentures que vous serez fière de posséder.TENTURES \u2018^ùJeef NATlONALErEQUIPEMERlT?/. I Fabrication à coussins! Frise de laine en 6 teintes - Ordinairement 269.00 Un achat spécial ! En vedette vendredi au cinquième, chez Eaton S.y.P.Pag de commandeg pagtaleg ou téléphoniques Les principales pièces de l'ameublement d'un vivoir moderne.Un mobilier 2 pièces de demi-sofa.Fabrication solide de Kroebler, un fabricant renommé.Fabrication è coussins, è double séries de ressorts dans le siège et le dossier.Coussins réversibles.Cadre de bois dur.Frise tout laine dans les teintes de rouge, vert, rose foncé, rouge vin, lime et gris.Quantité limité à ce prix ^ spécial.\tPrix de la Vente Semestrielle \u2014\tpièces Miuitti (MT-are) au cinquième, chez iaton 189 .00 limitée à ces bas prix spéciaux Réfrigérateurs Admirai 1953 Chaque modèle à grand rabais! Notez Iç croquis Model.11 pi.eu.) èégivr.g.lulom.tiqu.e( cengil.i.ur ipicieux I \u2022\tL.cenfélai.ur peut cooleoir «oviron fcO llwr.i.\u2022\t3 loliè.i tabl.M.i tntevibl.i lor I.pofit.\u2022\tUn récipivnt è btorr*.\u2022\tDtux pt«fN«ux è fruiti cf s \u2022\tIntéfiRuf \u2022\u2022ut tn porceldiniî-émiil.\u2022\tTir*if i v>«né« plttn# Urg^ur.\u2022\tHiut*ur : éft\" \u2014 lErg»(yr : 30 9\u2019'H\" -\t, 30 U/ îé\".Auiji med*l* itèndarej 7.3 pi- eu.36g« Aussi moidèle de luxe 7.3 pieds cubes.Prix do U vente 2S4 Prix do U vente 249 Aussi modela 7.3 pi.eu.è dégivreur ¦'Flash\".A,u»l meHelt i d»'ji piftei, 12.2 pi tu.-» règulf.ur d# i.mpéfatur.double - a'-iomaliqjt.Prix de U vente 289 Prix dt la venta 571 Fous portent le plan de protection 5 ans EAFON lur l'unité et le service vous est assuré par les techniciens de la maison EATON Dl VIKSIMCNT COMPTANT \u2014 Signalii PI.Mil, é»ffie*tf(«T 1» ftrvje* ef«« llflIOUAPtURt (MT-tSt) AU tlXIIMI, CHIZ lAFON ^\u2018T.EATONC?-,- or MOMTMKAL lé lA MESSE.WONtlIEAl, JEUDI II FEVEIEE ItM HEURES D\u2019AFFAIRES: 9 HEURES A 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREDI LE SAMEDI, EATON FERME A 1 HEURE VENDREDI chez II ATON Solde! Blouses pour dames Rég.3.00 à 9,00 Nylon, faille, colon \u2014 Toutes pour le printemps I S.V.P.pas de commandes téléphoniques ni postales Toutes ces blouses^ sont soldées de notre stock régulier.Prix spéciaux EATON Quelques-unes légèrement défraîchies à l'étalage.Modèles ^\tmm a\tæ mm a et tissus variés dans le groupe \u2014 lavables à la main.\t|\t¦jlj g Æ\t11 \u2022\tNylon 15 *1 40 dtniers, faillt, coton \u2022\tManchot trait-quarts ot courtos\t* Blanc ol tointo» pattollti dam lo groupa \u2022\tCol Johnny ot tncoluro on V dan» lo groupa\t\u2022 Taillo» 14 A 20\t^ BLOUSES cnt, 12, rue Learmont, app.5,: Québec.\ti Croix Militaire ; I,e sous-lieutenant transfusion sanguine.La mer, qui exerce un attrait irré-'\u201e ^\tA''\u201dault\tbaUillon, Royal Régi Tzanck, directeur general du Centre'\"'^*;, sistible sur les marins et les pê-national de transfusion sanguine, qui Médaillé de i empire.i.e sergeni V t**nt cîc rfisDarrîitrp h Hp fift anc iR.-I- Charîûnd, 3g bataillon.Royal 22c, cheurs, est souvent le théâtre de élail l'auteur de travaux de\t2095, ave Limoilou, app 2.tragédies, quand déchaînée elle -\t^-'^\u2018«¦e^P-tant princip^^^^^^^^^\tdépêché.: Le coue les embarcations au point de flermatologie et les phénomènes d\u2019in-X-.pernjer, 3e b^aillon, tolérance, rhématologie et la trans-Koyal 22e Regiment, 57 ave DesEra- les engloutir.Cest le cas de deux fusion sanguine\t;bles, Quebec; le lient G, R.Bowen., ,\t1 A U J .1.\t- \u2022\t3e bat.R 22e R, Aylmer, Que.; le bateaux de pèche dont I un a pen- R'-cemment encore, alors qu'il était'sous-lieut W R.Campbell, 3e bat.rp.\u201e w.\u201e.\t«m, Onéslme BoWuc «ns,.trois hommes, tandi.*j qu\u2019un autre est\tdan.s le traitement de Que.; le raporal suppléant D.R.St.[la iepre, grace a l\u2019emploi de .sulfones, j Weir Corps blinde canadien, 7854.uère tel, SOH luUe anniver» porté disparu au large des côtes de Mai.ç le nom du Dr Tzanck restera ave Outremont, Montréal.,»*?, *,\tJ .\t.l'rfUaché au développement de Id trans-' .\t.\t.^ .\t.« ¦> 1 Atlantique au cours de «a plus vio- fusion sanguine en France, dont il !-\u2022 lleu**col.Gaifon Poulin lente tempête de Thiver.Trois autres f/*^ le véritable fondateur, bcs 1923, ^e lieut-col Gaston Poulin a dirigé Pêcheurs ont ê.ê reeueiiiis après que' leur bateau eut sombré.Ces drames mier service\u2019d\u2019urgence'dcs\u2018^\u2019trînsfu^ j® ®'\u2018®\u2018'°\"A^ vi's1tant'\u2019rîa'\u201dlè leiftnq ^aneiiînoQ\tIpour ses hommes* le visitant a la ii s ajoutant à ceux qui ont marqué'\tIgné de feu, les encourageant et leur Se faisant tout à tous, Varchevêque de Montréal, S.Em.le cerdinal P.-E.LEGER, a rendu vl.lte hier tolr à Mme ONESIME BOLDUC, qui fêtait son 100e anniversaire de naissance.La centenaire déclarait après la visite du cerdinal: \"C'est le plus beau jour de ma vie\".Au centre, à l'arriere-plen, une des petites-filles de Mme Bolduc.\u2014 (cliché LA PRESSE par Lucien Desjardins).\u201cLe plus beauLé Canada inquiet de la jour de ma vie nouvelle menace de Rhee !Les Frères prêcheurs en France Trois nouveaux provinciaux nommés par le maître général de l'ordre.j par Robert Juffe Paris, 11.(AFP) \u2014 On apprend de bonne source qu\u2019au cours d\u2019une réunion présidée, ces jours-ci, par le R.P.Emmanuel Suarez, maître général de l\u2019ordre des Dominicains, venu spécialement de Rome à Paris, i! a été procédé au remplacement de.s trois provinciaux des Frères pré cheurs en France.C\u2019est ainsi, apprend-on.que le R.P.Ducatillon a été nom.-né provincial de Paris, en remplacement du R.P.Avril.D\u2019autre part, à la suite également du voyage en France du mpltre général, un certain nombre de Domini raina exerçjfht une activité de publiciste auraient été invités à se consacrer à d'autres tâches, 11 s'agirait notamment, selon ces renseignements, du R.P.Boisselot, directeur du bimensuel '\u2018L\u2019actualité religieuse dans le monde\u201d, du R.P.Y.Congar, du R.P.Seret et du R, P, Chenu.Dans certains milieux catholiques, on ne manque pas de rapprocher ces mesures de l\u2019attitude adoptée prr ces religieux dans \u2018\u2018l'affaire\u201d des prêtres ouvriers.On note, par exemple, que \u201cL\u2019actu^ité religieuse dans le monde\u201d, dirigée par le R.P.Boisselot, a publié récemment un éditorial dans lequel elle demandait implicitement pourquoi la condition d'ouvrier serait incompatible avec le sacerdoce, alors qu\u2019on n\u2019avait Jamais fait état d'incompatibilité entre les fonctions de député, d\u2019officier, voire de ministre et l\u2019état sacerdotal.\t| SImpItt rhanjemenft\tj On ajoute, cependant, dans les mêmes milieux, que, selon des Informa lions de bonne source, la réunion au cours de laquelle les décisions en question ont été prises \u2014 ou anne n cées \u2014 s\u2019est déroulée dans une al mosphère d\u2019ente ite parfaite et qu\u2019aucune objection aux mesures prises n\u2019a été soulevée par les religieux intéressés, qui auraient même indiqué qu\u2019ils comprenaient les raisons invoquées par !e maître général.la icMêdf m Le chef de police de Montréal Nord, M.Charles Saint-Amour, nommé grand chevalier du conseil Mercier des Chevaliers de Colomb.Dix-septième congrès des entrepreneurs en plomberie ¦ chauffage saire de naissance.par Jacques Delisla Otiawa, 11.(PC fl \u2014 Le gouverne-, \"Nous aimerions bien découvrir ment canadien est inquiet de la nnu-lquelque moyen d\u2019empêcher Rhee de velle menace de Sjmgman Rhee de faire de telles déclarations incendiai-reprendre la guerre en Corée.^res\u201d, a dit un porle-parule.' On a appris, hier, que le président' ,\t,\t,\t.;de la république coréenne a dit qu'il\tge.stes posés par Rhee dans le (\"est le nlus beau tour de ma décidé a envahir la Corée du\t\"inconséquents\u201d et \u201eii.\t\"\t^\tnord, à expulser les communistes chi-P®Tsonne n est en mesure de dire Fière à iuste titre d\u2019avoir atteint ' P*® à unifier le pays, Rhee a ajou-!s\u2019iI « réellement l\u2019intention de met-riere a jusie iiire a avoir aiicini\ttre sa menace à exécution.un hiver particulièrement dur, aussi bien en Amérique qu\u2019en Europe.Oeuvre reconnue d'utilité publique son 100e anniversaire de naissance té : \u201cJe suis sérieux\u201d Les autorités d\u2019Ottawa ont affirmé prodigant des conseils.Ses connais-'et reconnai.s.sante au Ciel de l\u2019avoir\tOn dit à Ottawa que Rhee tient Isanccs de la stratégie et du secteur gardée aussi longtemps parmi lesun \"terrible imbroglio'V\u2019\u2019Of^'\"'\tépines alors que les Les relations de l\u2019Ouest avec !*^sie pourparlers préliminaires à la confé-seraient fortement ébranlées.\tijrence de paix sont encore dans une Le mini.stre des Affaires extérieu-''P'pssse.Les autorités croient que la mena ' n-f.Rhl .JL rf\u2018nnm»r\tP® dc Rhcc pcut Constituer une viola-' par l^^force.' *\t^ unifier la Corée orale du pacte de défense conclu i Il ne s\u2019agirait donc paj, è proprement parler, de mesures disciplinaires et l\u2019on fait observer ¦ dans cet ordre d\u2019idées que l'attitude du R P.Ducatillon sur certains problèmes d'actualité ne semble pas avoir tellement différé de celle des religieux remplacés, et qu\u2019on ne saurait donc jirsqu\u2019à plus ample infoimé parler, d\u2019un bouleversement au sein dei l\u2019Ordre des Dominicains.L\u2019Ordre des Frères précheu., e.st div.sî en France, en tr is provi.nces : celles de Paris, de Lyon et de Toulouse.I En 1930 son oeuvre avait été re-i\u2018l\u2018>\"\u2018 \u201c\t\u201c évi-'siens Mme Onésime Bolduc ctai au connue d\u2019utmté nüwfoifp Fn 1037 ter Partes de vie.11 a su inciil-lcomble de la joie, hier, alors qu\u2019une lun don de Mme D'î'utiT de 1^\tà chacun de ses hommes la,couronne d\u2019enfants, de petits-enfants Nos très cordiales félicitations vont'thc avait permis d\u2019ajouter à son cën ''>5\u2019®\u201c^^ au\t'.«/P/» réunfs'7utou7d\u2019ene\"poSrSa mc'r™\u2018 tre un service de recherches scienti-coTP® oui se sont reflétés dans I effi- reun s autour a elle pour la teter.à nos deux confreres, MM.Roger (joues sur l\u2019hématoloPie\ticacité du bataillon.La dépêche ter- \u2014 Quel a etc le plius beau jour de .\t.\t.\t1 .\t'\t'raine en précisant que le lieutenant-'votre vie .avon.s-nous demande dans\t,\t/^ a~ .i n .n i t Mathieu et Jean-Marte Morin, qui En 1949, le Dr Tzanck vit son oeu- colonel Poulin a hautement contri- breve entrevue, a la centenaire Lç Canada maintient encore à l'heu-'® Corée et les Etals-lmisa^l^s viennent d\u2019être réélus 1g nremicr\tcouronnée par la creation du bué à l\u2019efficacité de la brigade toute depuis plus rie 1^5 ans demeure^re actuelle une brigade d\u2019infanterie a\t\"y®\tde sans- vienneni U erre rceius, le premier au,national de Ir.misfiLsion san-;pntière.\tvhez .sa fille, Mme Pierre Allard, a pavant-garde des troupes dc rONU,\t.Covee Le couple royal a visité Wollongong M.Donat Vaillancourt, de Montreal, a pre.sidé à l'ouverture du 17c congrès dc la section provinciale des entrepreneurs en plomberie-chauffage de l\u2019As.soclation des marchands détaillants.A cette occasion, le trésorier, .M.Henri Hudon, a présenté le bilan de l'année et le .secrétaire, M, Jules Bgurbeau, a fait rapport de l\u2019activité de la section en 1953.M.VailLincourt a été réélu â la pré.sldcnce.Ont aussi été réélus ; MM René Binette, 1er vice-prsident; Willie St-Cyr, 2c vice-président; P-A Cadieux, 3e vice-président; Gérard Franc, secrétaire, et Henri Hudon.trésorier, tous de Montréal.Les directeurs réélus sont MM.W'I-frid Hétu, Auguste DouccI, Laurznt Hirbour, Albert Groleau et Léopold :4269, rue Bordeaux.itoiil près de la zone démilitarisée, dui ne serait pas approuvé par ,\t,\t.,, san-ientiere.poste de président général du syndi-.S»'®®- PU il na pas ce.sse d animer' Iju.squ'a ses derniers jours.Son oeuvre médicale et scientifi- UH [jH|| 5l,UUl IIC pCUl bien compris, car à son âge, l'ouie'pïiqués.surtout si l\u2019attaque des Suü-|Coréc du sud par des moyens politi A,\t\u2022 .commence à lui être moins fidèle.'Coréens était repoussée.\tmues et non par la force militaire.PtrP un rommunisip aujourd\u2019hui, dû eue.Ce matin ClIC Ull\t,g prêtre est venu dire la messe pour,- deuxieme à celui dc president du lo- Pne, inseparable de ses conception , .,\t.\t' philo.sophiqiics auxquelles il consacra cal de la Presse .Lo fait qu ils sont'un ouvrage intitule \u201cLa i\u2014\u201cLe plus beau jour de ma vie?\u2019\u2019.Il serait pratiquement impossible aux; l\u2019ONU.L\u2019objectif des Nations unies Un bon scout no nPUt .¦ ®\tveut s\u2019a.s.surer qu\u2019elle a,soldats canadiens de ne pas être iiri-!c-\u2018't d\u2019unifier la Corée du nord et la conscience; créatrice\u201d, comporte en outre la pu-i hlication de deux livres importants; bristol Grande-Bretagne 11 (PO\u2014l\u2019® visite du cardinal et toute la fa-uisquatre mmumte in olérance et bmphyla-.^^^^\tU0S JllniS DOUf qu\u2019un scout ne peut pas être un bon' - \u201cAuriez-vous un conseil a don-\tpvFMt les prisonniers Millionnaire par maintenus dans ces fonctions l'un depuis trois ans et l\u2019au\u2019re depuis ans est un témoignage non équivoque g\tcommuniste en même de l\u2019e.stime toute spéciale qu\u2019ils se.Dre.vfùs, puis avec le D^,-P, Soulier !»-L Milligan commis.saire pour sont acquise auprès de leurs camara-\t\u20181\u201c/'®\"\u201c\u2019® \"® |Ie comté de Bristol, a déclaré'^que tional de transfusion sanguine.\tGarland, un scout éclaireur dé- tenant l\u2019insigne scout de la reine, sera rayé de la liste scoute, parce qu'il a été nommé secrétaire de dis-I Irict de la Ligue de la jeunesse com- erreur mécanioue reugne.'\u2019® M.Miiligan soutient que le \u201cscou-ti.sme et le communi.sine sont incompatibles.\u201d ' Garland, qui est âgé de 19 ans et ! travaille dans une avionnerie de Bris-|IO'!, est membre du parti communiste [depuis environ 4 ans.L\u2019an dernier il s\u2019est rendu derrière le Rideau de |fer pour assister au congrès de la Fédération mondiale de la jeunesse 1 démocratique.\ti ¦ moi dans la maison; nous avons reçu des, et aucsi du dévouement avec lequel ils se sont consacrés à l'acquittement dc leur tâche.Nous leur présentons nos meilleurs voeux an moment ou un nouveau mandat leur .M, K ,0.,,.v.\tÎSSri \"il?s'adres.scnt aussi aux autres officiers \u2018^\u2019^ui $900,021.86 au gouvernement ,\tet est retourné conduire son ca- designcs pour seconder M.M.Mathieu mion.cl Morin dans l'e.xercice de leurs charges respectives.M.Pearson en vacances .Lmith a regarde une dernière fois ce chèque intéressant, fait à son nom, et l\u2019a renvoyé au quer-tier général de la 3e armée, à Atlanta, où une erreur mécanique av.iit fait de lui un millionnaire.Nouvelle initrative des chevaliers de Colomb du district no 22.L\u2019arbitrage des cbeminots ajourné au premier mars Le tribunal d'arbitrage qui a été constitué pour tenter de régler le différend de 150,000 employés des .services commerciaux des compagnies de chemins de for a ajourné ses séances au l«r mars, après avoir Grâce à l\u2019initiative des chevaliers\tP®\"''®\".' ^eox journées consé- jdc Colomb du district 22 dc Mont- cutives à l\u2019hôtel Wind.sor.Ottawa, 11.iPCfi \u2014 Le ministre dos Affaires exterleure.s, l'hon.l.ester B Pearson, a quitté Ottawa hier soir pour aller passer 10 jours S\u2019dn's^\t'¦\t, Avec ce chèque est parti le rêve de Smith, une nouvelle maison et une limousine.En réalité, le gouvernement ne lui doit que $21 66 à titre de solde comme re.serviste.ans qu\u2019il prend un congé aussi long, g-.^g^, jg S.-lambert contre la i fédération proposée [\u2022 s.-Lambert, 11.\u2014 Par la voix de son conseil municipal, la ville de .S.-Lambert a décidé de s'opposer pour le pré.sent à toute demande adressée Eminent dominicain décédé écrire les chèques résulta en un excédent de $900,000.\u201c(\"est mille fois plus d'argent que je n'ai jamais eu, dit Smith.J\u2019avais écono- à l\u2019A.ssemblée législative de Québec misé $900 après avoir servi 10 mois par l'As.sociation des maires du com-à la ligne dc feu en Corée.\u201d\tté de Chambly en vue d\u2019incorporer e\u2014i.i.Il* -1 .\tU - les maires des villes de S.-Lambert et Smith dit qu il s amu.sa beaucoup Jjg Longueuil ainsi que des munici-a montrer ce chèque aux amis et pgijfés de Jacques-Cartier, Montréal-il mentionna à son patron qu il |Su(j_ Greenfield Park, Macka.willc, pourrait acheter la compagnie.iLcMoyen, Préville, Fort Chambly et' M Smith, un noir, demanda fina- 'Chambly en une \"fédération coopé-lement au percepteur des douanes irative\u201d de ces muni'\u2019ip.3lltés.J.E.Paterson ce qu'il devrait (aire.' La résolution, adoptée unanime-Ce dernier lui suggéra de ren- [ment, à la demande des échevins .1.L.Townshend et G.R.Mark, précise vo.vcr le chèque avec une note expliquant qu\u2019il y avait erreur.réal, le Centre de formation et de , J\u2019® \u201d1®®*'-®\"\u2018\t®® 'réhabilitation Laval, attenant au pc-î,® f r 'c®\" .^\"*8®.nitcncier de S.-Vincent-dc-Paul, Joui-J® Ç®»®\u2018Supreme du Canada, L ar-,ra à peu près tous les quinze jours,5*^®^ î®\tô-, 'de séances cinématographiques à ca- ÿ\t*frbitre patronal, ractère moral et religieux.Et, poiiri^®, Porter, de Calgary, faciliter l'enseignement du catéchis-^ Aucune explication n\u2019a été donnée mè, il y aura aussi des vues fixes \u2014,P®Hr 1 ajoiirnemen.de.s séances, qui appartiendront par la suite à la Î\"®1®\t®® ®Tbitres veu- Imaison \u2014 à l\u2019usage de i'aumdnler,: *\"\u2018/\u2018udlcr les preuves .soumises par, j.M, l\u2019abbé Albert Raymond.\t! deux^parties, ; La première représentation a eu PriY flpÇ rhfinihrP^ lieu hier après-midi, devant les dircc- ' '\tLliaillUI CD leurs du centre, MM.J.-B.Martineau iPt J.-C.-A.I.,afcrrière.l\u2019aumônier et jun groupe de chevaliers.Les 319 pensionnaires du centre de formation C'est à Halifax, au Canada, en 19,53, [y ont assisté.Ces jeunes gens, âgés.que le taux de location dc.s chambres de 14 à 25 an.s, n'en sont qu\u2019à leur|d'hôtels était le plus elevé, soit 85 .première e.scapade.Leur sentence pour 100, et à Sherbrooke qu\u2019il était n'excède pas cinq ans.\t|ie plus bas, soit 54 pour 100.Au I\t[deuxième rang se classent Saint-Jean i M.Gedéon Leduc, président du co-'iN.-B.i et Calgary, 82 pour 100; Otta-mite de cette organisation de bien-iwa vient ensuite avec 80 pour 100, faisance des chevaliers, a soulignéjpuis Edmonton et Toronto avec 79 ,.i,c wc m.C, Tim.x.manr rei.»- '\u2019T\tçon^ils dcs districts, dejpour 100, Montréal avec 77 pour 100 ?Ier, était la plus jeune des arrière*\ttoutes les associationsj Vancouver, avec 76 pour 100 et Win- petltj-enfant* de Mme Bolduc pré-\tleur|nipeg avec 69 pour 100.««.g*.À i>\tlia*\t1^.exemple sur ce terrain.Daps unei sépire foutêî dt^i ¦ \u201c\t*\t®®^'® de réhabilitation du genre de En Nouvelle-Zélande (cliché LA PRESSE) '®®'\u2018® \"\u2019\t-LHe-du-Sud, en Nouvclle-Ze- ' Wollongong, (Nouvelles Galles du Sud, Australie), 11.(AFP) \u2014 La reine Elizabeth et le duc d'EdIm I bourg ont visité aujourd'hui Wollongong, troisième centre Industriel de l\u2019Etat des Nouvelles Galles du Sud, i SO millet au sud de Sydney, Le couple royal a fait le traje, en voiture, il a traversé lentemen; les faubourgs de Sydney, où près de 20,000 enfants des écoles étaient alignés, le long des rues, et acclamaient les souverains.Les enfants, malgré leurs manifestations d'en-thouslasmo, sont cependant restés sagement en ligne.La reine et le duc ont visité les plus grandes usines de Wollongong, dont de nouvelles aciéries, manifestant leur surprise de voir de grands centres industriels environnés de riches pâturages.Ils ont fait arrêter leur voiture pour admirer le panorama sur les hautes montagnes qui dominent le Pacifique et la ville, étendue dans la voilée.putimi, i Deux nouveaux directeurs ont été élux; MM.A.Plamondoii et Lionel (îa-'gnon, de Montréal Un banquet â l\u2019hôtel Wind.sor clô-¦ turera ce congrès, à 7 h.30 samedi isoir.Ce banquet poupera les entrepreneurs en plomberie-chauffage du Quebec, de même que des repr'sentants des corps publics et du gouvernement.Les ventes des plantes d'ornement augmentent Par suite d'une augmentation au Canada de 51 pour 100 des ventes des plantes d\u2019ornement, augmentation qui a contre-balancé une diminution dc 12 pour 100 des ventes d\u2019arbres fruitiers, la valeur des ventes s\u2019est accrue dc plus de 34 pour 100 pour attiyndre $2,217,974 durant l'année terminée en juin 1952, contre $1,650,772 durant les 12 mois précédents.d\u2019hôtels au Canada La jeune FRANCINE PELLETIER, fille de M.et Mme Clément Pelle- .- - .- aucune influence.11 faut dorer la,\tt - rar^ que S.-Lambert s\u2019oppose à cette de- jier aux jeunes aujourd'hui pour vi- leçon, mettre des confiture.s sur la '®®f*> ® ®®® superficie de - mande mais seulement en autant\t,re vieux?\tpour\tvivre\t100 ans et.\tP*'\u2018ilc.\tDans la\tcirconstance,\tles\tfilms'?'\"®® carrés.\tL etendue\tde\tI Ilc-du- Richesse minérale\tqu\u2019elle peut affecter directement ou\tplus?\u201d\tremplacent\tl\u2019or\tet\tles\tconfitures.\u201d\t|\u2018'.ord n est\tque\tde\t44,000\tmules\tcar- indireclement cette ville.La résolu- \u2014 \u201cTravailler!\u201d de répondre la - -.\u2014- - -\tf®*' ; \u2014Outre scs dépôts de charbon,,tien mentionne également que la centenaire.Le travail ne fait pas ,1e Queensland renferme\tde riches\tville de S,-Lambert est toutefois\tmourir.Pour ma part,\tj\u2019ai commencé gisements d'or, de\tcuivre, d'etain,\tdisposée à étudier tous les problèmes\ta travailler\tà 22\tans\tet\tJe n\u2019ai pas d\u2019argent, de plomb, de zinc, de-communs d'urbanisme concernant beaucoup arrêté depuis\u201d.pierre a chaux, dc Wolfram, etc.'ces municipalités.Gouvernement du Guatemala dominé par les communistes remplacent l\u2019or et les confitures.\u201d A SUIVRE SUR LA PAGE 26 Pour la réhabilitation des jeunes détenus New-York, 11.(PAl \u2014 Un correspondant expulsé du Guatemala a décrit, hier, ce pavs dc l'Amérique centrale comme \u201cétant exactement comme ceux qui se trouvent derrière le rideau de fer\u201d.Paris, 11.(PA) \u2014 Le R.P.Pier-re-Mirle-Alaln Couturier, dc l\u2019ordre des Frères prêcheurs, qui dirigea après la guarre un mouve-mant en favtur dc l'art moderne dans les églises, est décédé, hier, à l'âge dc S6 ans.Palntre, décorateur et dessinateur de vitraux d'eglises, il entre- ! prit, an 1940, de favoriser une tendance au modtrnismc dans l'art religieux.Ami Intima du peintre Henri Matine, qu'il admirait beaucoup, le R.P.Couturier conseilla l'artiste dans la preparation des plans d'unt chapelle moderne que ce dernier decors à Venct, dans le sud dc la Frêne».A Montréal à 22 ans Mme Bolfiic est née à S.-Nicolas, le 10 février 18.54 et elle arrivait | à Montréal à l'âge dc 22 ans, soit! en 1876.En 1890 elle épousait M.j Onésime Bolduc, qui mourait en 1904 I Mme Bolduc restait donc veuve a 50 ans avec 3 enfants.Elle se remit a travailler pour continuer d'élever .sa famille.Hier matin, le R.P.Gérard Hébert, S.J., curé dc la parois.se de l'imma-culec Conception, se rendit chez Mme Pierre Allard, célébrer la messe a l'intention de la centenaire, 1-a centenaire ctalt entourée de ses 3 enfants, 'e 13 petits-enfants et de 18 arrière-petits-enfanvs, en plus des nombreux amis venus la félicité*'.Ses trois enfants sont; Victor Mme Pier- gés et que toutes les automobiles quittant la capitale sont fouillées.Il a ajouté que' la presse indépendante guatémaltèque a été pre.s-que complètement bâillonnée et que les Etats-Unis et la presse M.Marshall F.Bannel.de la Na- [ étrangère sont fréquemment atta-tlonal Broadcasting Company, a dé- Qués au congrès guatémalien, clare, â une conference de presse, ' M Bannell a fait ob.server que que le gouvernement guatémalien\tde nombreux chefs du gouverne-\tBolduc.-M.0\u201dlla\tBolduc est dominé par les communistes et\tment et d'unions au Guatemala ac-\tt® Allard (R05t'-A*,na'.M.\tVictor Bol qu'il se maintient au pouvoir par le\tcomplissent \u201ctrois ou quatre voya-\tduc a 3 enfants:\tson aine,\tRené,\ten a terrorisme.\tges par année\u201d en Europe commu-\ti'- ®t son second.\t1 .Mme Allard\ta eu niste.Il a poursuivi en disant que enfants %t se: 4 filles ainees ont 32 des 44 représentants au conrès '\u2019semble 13 enfants: Mi e Clement du Guatemala ont adresse, l'an der- ,^®'l®^j!,®'^ (Simone en a 6; Mme Renier, des messages aux chefs nord- l^od Guertm (Pau -¦'^n a 3; -*'nie coréens pour les féliciter de \u201cre- Maurice Trudel (Marie-.aire) en a 3 pousser\u201d l'agre.ssion impérialiste.M.Bannell a dit que le travail de l\u2019Eglise catholique au Guatemala est entravé et U a prédit que vien M.Bannell, 43 ans, de North Haven, Conn., a ete récemment expulse avec -M.Sydney Gruson, ancien journali.ste de Toronto actuellement à l\u2019emploi du \u201cNew York Times\", pour de présu, les reporta I gc.'i hostiles.j M.Bannell a affirmé que depuis 1 1951 la force guatémalienne dos \u201cchapeaux noirs\", comme o\" appelle les agents de 1.3 police se-! crcle, s'est ronsidcrablemeiit ac-I crue, que toutes les lettres « les câblogrammes reçu.s et expédies I 'ont ouverts et examines, que les ' domestiques sont souvent interro- et Mme Roin'tald ~t-Cyr (Thèrese) en a un.-.es 6 autres enfa ts de Mme Pterre Allard son,.Marcelle, Mme Roland Lamer (.Marie-Paule', Raymond.Pierrette.Jean-Claude et Hii- dra un moment où il n'y aura plus ™ eL\u2018\u2019nn'i'\u2019('\u2018nv®rA\tLa Centenaire a reçu hier un télé menf^Vii'u\t***'®*®\"*® |8Tamme de bons souhaits de son ! frère âgé de 88 ans et habitant le d autres et que le :\tHampshire, M.Joseph Demers, gouvernement ne permet pas t ,\tk *\te d'autres prêtres d\u2019entrer au pays.A SUIVRE SUR LA PAGE 14 Photographia prisa, hiar après-midi, lors da la pramiéra séanca da cinéma organiséa par las C.da Colomb du district no 22 au Cantra da formation at da réhabilitation Laval, attenant au pénitanclar da S.-VincantdePaol.Oa gaucha è droite: l'abbé ALBERT RAYMOND, aumônier; M.GEDEON LEDUC, M.J.B.MARTINEAU, directeur du Centre; M.PAUL BEAULAC, grand chevalier du conseil Ahuntsic, et M.J.-A.-C.LAFFERRIERE, ancien directeur du cantra.(photo J.A.Fournier), Du nouveau chez Page Nouvelle façon .d*acheter FIGUREZ VOUSMEME CE QUE VOUS VOUDRIEZ PAYER POUR CHANGER VOTRE VEHICULE POUR UN NEUF OU UN USAGE Voici le marché que je voudrais faire Je veux $.pour mon véhicule Je veux payer $.par mois Mon véhicule est un.Annoe\tMarquo Nom.Adresse.Téléphone.Remplissez cette annonce et malJez-nous-la ou venez nous voir aujourd'hui, ou téléphonez-nous à POntiac 6-3571.f^Isw (\u2022 p/us imporlont v«nc/«ur \"For^' ou Conada 3350, rue Wellinglon, Verdun \u2014 îél.: POnfiac 6-3571 MO AUTOMOIIIES lOUS II 'VIEMI TOIT OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES Il U m$tl, MONTtlAl ilUBI II IIVtIK l*S4 Sans ces photos on hésiterait à croire que de telles choses existent Certain! chèque! de cette pension !.nt par ailleurs été retrouvés In-chanitë! dans son iroklle.La pau vrete n'expllqiie r' me pas la vie miserable qii elle nenait depuis tant d'années et à laquelle elle semble encore aujourd\u2019l» ne pas vouloir renoncer.On peut ajouter qu'elle ne vivait pas merae decemment.Le mot n'est pas trop fort.car.dans tonte la mai son, on n'a pas retrouvé une seule iléee de vaisselle convenable dan' laquelle elle aurait pu faire cuict ses aliments ou les manger Il n'y a qii une expUcatinn : un attachement Irraisonné pour quelques meubles disparus soua les rebuts , i-our un parquet où elle a joué, enfant, mais.nui n'exi.ste 'lus .pour un toit qui disparaît ous les fils d'araignec ; pour un over, enfin, qui allait devenir une omhe.d'Iri quelques semaines y\t^ -atâ 1 .arc.* f .-TS (^*4^ 's i Deux 'coins\" de l'Infaeta masure qu'occupait MM* Virflinio ¦frlnplo, jusqu'é hlor après-midi.Dans l'un, è paucho, lo tout-cho# do police do Marlov lia, M.Adrian Fournlor.le nrabat do l'oclopénalro.Au prtmior plan, un vieux phonographe détraqué sur toquai alla faisait tourner des disques avec tas doigts.A droite, a partit \"eu sine de «n réduit.Au premier plan, au contre, la poubelle qui servait de garda mangar è cette malhaurausa qua las enfants fuyaient, è chacune de sas visites au village.\t(clichés LA FRLb.bh) Octogénaire arrachée de force.8UITB oe t.A'*7ACI 3 Inusité au menu des deux bétes fri-(Joseph 4 /m / /* «¦ - v.'r I' ¦.rï; \u2022 LARGE OUVERTURE Verse facilement, riouuement VOUS apporte une NOUVELLE BOUTEILLE grand format VERSANT FACILEMENT VOICI lA Bounm Df KETCHUP QUE VOUS ATTENDIEZ leu.ses Dans leur mangeoire, fautejdevait avoir raison de la bête que les l'a pas empêchée d enfoncer une por- l-orsqu e e yrivait dans le tillage !de l'eau d'un puits gelé depuis le dé-1privations rendaient \u2018intuable\" *1 l'on le de ses extrémités vraisemblable de .tianevllle, les pied.s dans de vieux 'but de l\u2019hiver l'octogénaire leur en (peut dire, et si paradoxal que cela ment endolories.\tsacs tout souillés, les enfants cou- rAê^t\u2019aff À Aiiv Alicci é'rt'TiTtié*\tDliis^9 DâT^ltrc\trfllPlît ^ PTR ICUr mCTGi QUI, dl\u20ac RUîjSI, îérinl .\u2019.solide '\tl e méSSe qualificatif, s'il n'étalt\tElle allait prendre f.u\tavait ressenti la même peur injusti- Aussl.' hier après-midi, lorsque, pas trop cruel de l'attribuer a un être\texplique aussi pour-\t'\tP'\"'' pour la première fois, on leur a pré- humain, on pourrait également le \u201e\u201e ]\u2019» finalement tirée de sa Mendiante i lei heures.senté un contenant rempli d eau, on suggérer, au sujet de Mlle Tringle.\t«u cours des dernières heu-\t^ a cru qu'ils allaient s\u2019y noyer, de Un Ignore en effet comment elle\t¦\tMendiante a ses heures, la '% Irgi- couché sordide et un vieux phono-,\u201en\u201e, ^tre le ebef-^-Foumiér, de la a paaui:vkrs_l_toutes ces privations.\tle froid une main\tRuls.seau Saint-Louis avait graphe éventTt\t7\u2014\t^ pquej ^e la paroisse de Marieville.(au froid et à riiumidiie toujours per-\tP®.,,,\tn-j,.\u2019,\t®.toujours bénéficié, semble-t-U, de la Puis, a quelques pas de la maison,\tsistant dans cette masure qui menace\t\".pp*\tf, \u2018 fP commisération de ses concitoyens, deux autres het.- une vache dont Onta balles peur tuer I on das chlans ,.^çrq\u201el\u201e et où le sol est mainte- î^*.p?\tP'\u2019'\"*, \u2018J® ehaussettea\tpn doutant qu\u2019elle pourrait ou pourrait compter les côte.s et un .\t.\t____J,\tnant le seul narmiet\t'^°P\u2018 >®PUèe8, la vieille demoiselle\t«voir ouelaue \u201cpetit trésor ca- vieux cheial hennissant au pp\u2019'\"'*''® .ps bê^rs^ d*àmeurs* lorsque l\u2019on sali Les planches peut-être centenaires 'aV, mTrîlr'aoIr^ a'le'^frii ouï\t>' * toutefois pa.s de U \u2022\t,1 K-i Que quatre des chiens littéralement qui formaient autrefois le plancher *.\u201d\".P°*\u2019*.', D® '*,*\t*® ^®P\u2019 \u20181,\u201c' couvert jusqu'à maintenant) \u2014 On Et pour nourrir cos deux hetes PPi-enraa/x \u2022 flù êïï^a^^^^^\tw sont graduellement a/talssées.-s\u2019échappait ries intei-stices des ronds.jiui\t|\u2022«^,mone de bon coeur les cent trous d'une couverture par-, Sur I un de ces chiens.I on a du J®\t^\t** mand Mailloux, Ta aperçue dans cette Pendant ce temps l'octogénaire tout béante et une énorme mivcr- Mrer exactement o\"/^® Ji®^®»\tqui /x^ sans doute Position- ®n regardant par la fenêtre, amassait, dollar,par^ dollar.1« mai- turc du cote ouest.\tde parvenir a le terrasser.Ce nest* l cm ce qui explique sans nnuic\tdevrait efre.semble l-U.la fin areA revenus d\u2019une terre oresoue Mais la neige n'était pas condiment que le onzième\tni\trechi«:e qui en avait fnculte qu'elle inignail pre^^'ieuso- .Farèse.tlreUT émêrile.qui souffre I octogénaire mais qui ne\t®^ id'enfanfs.un lèritable épniiviinlail vieillesse,\tI NOUVEAU MODELE ATTRAYANT Voua êtes fîhrr de la mettre .sur votre tablej COMPAREZ LA VALEUR! Bouteille grand format.de e gr 1.1 ( S:\u2018 ¦S^\t?/© \u201c9 ^CAPUCHON A VIS Facile à Ouvrir, Farde à Viaaer EXTRA-RICHE .EXTRA-LISSE Parce qu\u2019il entre plus de 3 livres de tomates de choix Jans chaque bouteille l\u2019aa aurprcnunl que le Keirliup CRmpboll's soit si délicieux! Un Letcliup fait si généreuLsemeiit\u2014ave,\u2019 .«lus de 3 livres de tomates spécialement cultivées par bouteille\u2014est forcé de vous îonner une abondance de saveur\u2014 ~ extra-riche, extra-lLsael KETCHUP FAIT PAR LES FABRICANTS DES SOUPES CAMPBELL\u2019S \\ s - : \\ % J ' f,/-\t- /x/ / j¥ DOUCEUR.et sûreté Le nouveau papier-tissu Purex est si mcrveilleuseTnent doux .si ferme, si résistant .si doux pour la peau! Il est idéal pour bébé Cômmé pour toute la famille.Il faut vraiment voir et toucher du doigt le nouveau papier-tissu Purex pour en apprécier la supériorité.Toutes les qualités que l'on peut exiger d\u2019un papier hygiénique, l\u2019art du papetier vous les apporte en Purex, sans supplément de prix.Purex vous offre un choix de deux types de papier-tissu\u2014\u2022 simple ou à deux plis.Pour obtenir le tissu simple, ultra-doux, demandez le nouveau PUREX amélioré Sous emballage bleu et vert.Le tissu hygiénique de luxe ne coûte que quelques sous de plus et se présente sous l\u2019emballage SUPER PUREX à nouvelle étiquette blanche.TISSUS L ! c- -., ci,- ¦ , ' r oC \u2022 1 * \u2022V»\u2019 if ini le bleutage aibsi que Javelage et tremfiage ! \u2019 -'.VV-FT\u2019'- ¦ J >X->s.er-vue fut chanté paire curé Gauthier, av ii.sie des abhét Tru- «entires.MM et Mmes Arthur far riore ^c'iaudeiteh et l'ortunat Hervieiis tKlorence); ses frères et ses belles -soeuis.MM et .Mmes Paul et (Idéce Giroux .d'Kscabana.Michiaan.ses toeura et ses beaux frères.Mme veuve Arthur lA PtfSSE MONTHAt.JEUDI 11 FEVtlER IfM SIMAMd, MEUrm ## fC-* \u2018 CATEGORIE \"A\" - DE LAIT -TRES DODUS CHAPONS EVISCERES ^ ^ \"zr ib 00^ THRIFT-STOP & SHOP vend, au regard des ventes totales, le plus fort pourcentage de viande de tous les grands magasins en série d'aliments du Canada.IL Y A PLUSIEURS RAISONS ^ Seulement la viande de la meilleure qualité est choisie et achetée par nos spécialistes.^ Boeuf savamment mûri et à point.0 Viande coupée, parée et préparée à votre goût.0 Personnel expérimenté et courtois constamment à votre service.Nous vous engageons à vérifier ces faits par vous-même; vous mangerez la meilleure viande jamais goûtée.Notez l'économie importante sur le boeuf de qualité.\u2014 TOUJOURS, on n'achète que les meilleures catégories chez THRIFT.\u2014 Nous garantissons toujours une satisfaction 100°'o.BIFTECK PLEINE RONDE OU DE SURLONGE AUSSI I NOUS ANNONÇONS i ^ L'AGRANDISSEMENT î i et le RE-AMENAGEMENT | I AU COMPLET ' de votre populaire et amical i MARCHÉ \"THRIFT' SITUE A 796, AVENUE ATWATER (PRES DE LA RUE IT ANTOINE) Plusieurs attractions | exceptionnelles !\t| BIFTECK\tib LA MEILLEURE QUALITE\tmm BOEUF HACHE FRAIS ib DE QUALITE Z9^ AUCUN CONCOURS AUCUNÊ PRIME \"THRIFT\" OFFRE PLUTÔT UNE MEILLEURE i QUALlTl À DES PRIX PLUS BAS /^ LIVRAISON GRATUITE ^^MINIMÜM - $3.00 R()TI DE CROUPE \u201c.t/imriif* dp qualité à han jtrix'\u2019 JUS DE TOMATES IDÉAL BOEUF DESOSSE TENDRE POUR RAGOUTS .POITRIHE Df ^ŒÜF IDEALE POUR GRILLER FOIE de BOEUF TENDRE, NOURISSANT SAUCISSE DE BOEUF FRAICHE.La meilleur# qualité \u201c.l/inn\u2019iif» de qualité à bas [irix 15' i9' $5' SHORTENING 'NEW DOMESTIC' OU 'JEWEL' BOITE 48 ONCES (2 boîtes 20 oz ISC) 21 Le* nieilleiirx pour cui»»on ou friture! MOULE i LB 24 BEURRE DE CREMERIE 'QUALITE-THRIFT' PASTEURISE, PREMIERE QUALITE Vous né iiOüvOi vous pracu- /\u2022AffTftM ror dé moilUuré bourré i Aucun prix !\t^ 65^ t-Jpari/ue: par livre CAFÉ MARCO TOUT USAGE - SAC 1 LIVRE OEUFS IIECfICC OFFRE SPECIALE nCjLArC épargnez 2St PAIN AU RAISIN PIE-OUICK \"QUALITE THRIFT\" \u2014 FRAIS carton CQc CATEGORIE \"A\" \u2014 GROS 1 doui.90 1.70 i oz QUALITE THRIFT\" pain TRANCHE MARQUE BROOIE Prix de vente ipécial ALIMENTS POUR BEBES MARQUE AYLMER FRUITS ET LEGUMES ROULES AUX NOIX DATTES.FRUITS EE CHOCOLAT CROSSE t BLACKWELL ncrucr marque bright ^ boita» O Ce rCLllCj DE CHOIX\u2014MOITIES A ISoi 99 BLE D1NDE;;\"Rr5°ZElV\u201c\"''^ TOMATES - °\" flAADETTEC F»LAYERS \u2014 export paqutt 9^93^ ^IUhKLI lEJ SWEET CAPORAL, ETC.de 20 OO (carton de 10 paquets $3.30) 2 boîtes\tg 23 oz M.H.Giroux FaranU {Marie Anne*.MM.Mutes Arthur Mnntniiny fJeanneK James Donoxhue (\\vonne'.Jne Sayen tMaximihenne de Tuîin.Michigan; ses petits enfants.Pierrette et Mleheline Carnére.Denise.Nicole et Monique liervieux, ainsi qu» plusieurs neveux et nièces.\"(^ossed^sf Sardines .\t- vAÉOlM^ l>f NOJfŸfOf DANv t'Huiit ooiivt fuet OFFRE SPECIALE ! UNE BOITE GRATUITE DE NETTOYEUR AJAX AVEC L'ACHAT D'UN PAQUET GEANT DE FAB 79' OFFRE SPECIALE ! COUPON VALANT 5c SUR VOTRE ACHAT DE SAVON PALMOLIVE 4CV.^ /Lf! ordinaire .ïSSï-^'' PoTs \u201cSO SWEET\u201d SURCHOIX - GR.NO 4 BOITES 15 ONCES 2^\" 35 «EU*NGtA\u2019 bateaux ORANGES \"SUNKIST NAVEL \" SUCREES, JUTEUSES 33 ARACHIDES SALEES COMPICTES.eiANCHIIS GROSSEUR MOYENNE 288 ,4ffiK#Fz.r;v i»i,i .sir.r its IIOl Z.\\I>ES A CE PttIX Douz.SPRINKLE CREME POUR LE CAFE POMMES Extra surchoix \u2014 Mûres quand elles sont vertes B.C.NEWTOWN LAITUE ICEBERG Croquante, tendre, gros pieds 5 -' RQ polX\"* CHACUN 12 (HEEZ WHIZ KRAFT POT I OZ 99 CAROTTES Importées \u2014 Fraîches \u2014 Sucrées grosses BOTTES ORIGINALES 3 \" 29 CONFITURE DE FRAISES MARQUETTE SARDINES IMPORTEES CLUB DES MILLIONNAIRES 24^ Produits de qualité marque Rose CORNICHONS MELANGES ^\"0^,fez 35' ROTIES MELBA OLD LONDON ORDINAIRES.SEIGLE ou SLE POT- BRISLINGS baita NORVEGIENS V* rODMirUANC * *¦* moutarde (.vKnlinvIIJ\tSUCRES pot U 01 NOURRITURE POUR CHIENS ET CHATS CHAMPION DU Dr BALLARD Ordinaire, laveur de foie eu de GHERKINS SUCRES OIGNONS SURS 35^^ pot 16 01 51' pot » 01 31' BONBONS GELEE EPICEE HOWE POT 12 OZ AU LARD dans tauca tomates boita 4 é ^ ISez X 1 SILVER RIBBON FEVES : PAMPLEMOUSSE SUCRE TRINIDAD DAIDCt A DESSERT \"HENLEY\" a> rvIKCJ DE CHOIX \u2014 MOITIES 4b ¦ lir DE PAMPLEMOUSSE SUCRE relève de l\u2019effectif matériel.Ils suivront la route déjà tracée par 60J \u201cSabres\u201d rendus outre-mer précédemment et exploités par le CARC et la RAF.\u201cLe plus beau jour de ma vie\u201d A tel âge, chez la plupart des bébés, ' plusieurs petites dents font leur apparition.Si le vôtre a une dentition ' pénible, voici une bonne nouvelle.Les Biscuits Gerber pour la Dentition soulagent les petites gencives tendres.Faits avec des ingrédients sains, ils ont , une surface lisse et sont extrêmement > durs pour que bébé puisse croquer à j coeur joie.Ils sont enveloppés séparé-\tSUITE DE LA PAGE 17 ment dans de la cellophane sanitaire et\tq\u201ee Mme Bolduc est née 1res faciles à glisser dans yoire sac .Marie Demers.LorsQu\u2019elle a épousé quand vous allez faire une visite.|M.Bolduc, celui-ci était veuf, et il ?\t*\t»\tavait trois enfants.Deux d\u2019entre eux Sécurité d\u2019abord.Pendant sa denti-\t«ichaud (Ma- il r.rnk\u201eki.unir,\tJospph BoMuc, lous dcux lion.Il est probable que votre bambin - Massachusetts mettra dans sa petite bouche rose tout 1 («assacniiseus.ce qu\u2019il aura sous la main.Assurez- |\tToujours aetlv» vous donc que ses joujoux sont de ceux I dépit de ses 100 ans, Mme Bol quon peut souvent laver, qu ils n ont jduc est très active à la maison.Elle pas de bords tranchants et qu\u2019ils ne se ! pèle encore les patates et s\u2019entête à essuyer la vaisselle, en dépit des protestations de ses enfants.Elle marche à peine courbée et, en dépit d\u2019une surdité bien naturelle à son âge, elle est d\u2019une lucidité d\u2019esprit remarqua casseront pas.* \u2022 ?Toujeurt appréciés.C\u2019est habituellement avec une joie sans mesui e que les bébés qui font leurs dents acceptent les bip Aliments Gerber pour Enfants.Non j EUp a reçu de Rome, à l\u2019occasion seulement à cause de l'attrait de la jde scs 100 ans, une benediction spé couleur vraie et de la saveur vraie et naturelle de ces derniers, mais aussi parce qu'ils sont coupés en dés uniformes de la grosseur d\u2019une bouchée que les nouvelles dénis peuvent facilement mâcher.Les légumes Gerbcr pour Enfants, traités de façon à assurer la rétention élevée de vitamines et de sels minéraux, sont savoureux, et bons pour votre chéri.* \u2022 \u2022 Maman, voici un» offr* spéclalal Faites venir trois de ces beaux Couvre-Boltes que vous Îiourrez mettre sur es boites ouvertes d'Aliments Gerber pour Bébés, avant de les placer dans le réfrigérateur.Ils sont vôtres pour seulement 10 cents et 3 étiquettes d\u2019Aliments Gerber Passés au Tamis ou pour Enfants.Envoyez cela à: Mrs.Dan Gerber, Box 17, Toronto 18, Canada.cialc du Souverain Pontife, de même qu\u2019une autre du cardinal Léger, qui a de plus tenu à la visiter hier .soir, à la plus grande joie de l\u2019aïeule et à celle de toute la parenté.Des films pour les prisonniers SUITE DE LA PAGE 17 Grâce aux $550 versés par les chevaliers du district 22j M.l'abbé Raymond et M.Laferriere se sentl ront à l\u2019aise pour faire un choix minutieux de films.I,cs deux de la jlremière représentation permettent d\u2019en juger.Le premier, \"A Boy and his Prayer\u201d, démontre comment la prière généreuse d\u2019un enfant réussit à sauver son père qui, .sans cm ploi, s\u2019était laissé entraîner par des malfaiteurs.Le second c.st un film italien qui a remporté le prix international au Prenez-vous des vitamines?Permsttez-nout de vous offrir un opprovUionnemont do 25 jours do PLENAMINS^^ (8 vltominos sélectionnées additionnées de foi et de fer) Boîte de *2\u201d (approvisionnement de 25 jours) GRATUITE avec chaque boite de ^6 °° (approvisionnement de 100 jours) Lm Plenatnlns Retail aident des milliers de Canadiens, enfants et adultes, à connaître un regain de santé et de joie de vivre.Ne laissez pas passer cette offre spéciale.Si voue ne vous sentez pas mieux après avoir pris la petite boite de PIcnamins, retournez le grande boite intacte et vous serez remboursé Intégralement.'Vous avez tout à gagner! Procurez-voua les PLENAMINS REXALL En vent* à votre pharmacie NI TARDEZ PAS\u2014catta offre n\u2019ast volabl* qài* pour un TEMPS LIMITÉ RiXâlL IT 15 tASIllTOHY OUItWÂY! Obtenez le meilleur choix! La meilleure valeur! /Pf/2- \"\u2022£> C'tST SI FACILE D'ACHETER SELON LE MODE DE CREDIT AMICAL PEOPLES d'un« spUndtur roy*!* Cré«Vio*tt «xctutivfff «ifft êrtiiéni Iti plut réputil Choix des plus nouveaux colliers boude» d'oreilles sertit de pierres du *?htn rte quelité exctptiorsnelle, plaqué rhodium mter* fusseble OUVREZ UN COMPTE COURANT I Service de torlette en argent sterling 3 articles Vous souvenez-vous que, le jour de votre mariage, vous avez résolu qu'un jour vous offririez à votre épouse une plus belle bague sertie de plus gros diamants ?Vous pouvez dès maintenant accomplir votre promesse .grâce aux conditions amicales de Peoples.en offrant des diamants qui n'ont pas de supérieurs au monde, A aucun prix! Miroir d« bella qualité, brossa à chtvaux é soias nylon, avac paigna è suparbe» motif», moula toüda, épais argerst trerüng.avec plaquo où graver ses initiales.Complet, tel que la cliché, dans un écrin>cadaau coussiné soie.Vous aurez satisfaction complète ou i*olre urgent vous sera remig en etitier .en n'imporfe quel temps en deçà d'un an ! 3.50 COMPTANT - 1.00 PAR SEMAINE OU $4 PAR MOIS ampiii\"'\u2019 lA PAIRE COURONNE IMPERIALE TROPHEE DE LA GUILDE rtanxs jgpvd'SM 0te .î Une maîtreisa pièce royaU caractérisée par 6 diarrsants certifies \"AI\" \u2014 la plus haut standard dt qualité d'un diamant I (20 comptant ^ $5 , , BEIlTMiiR par samaine La pana royale \"Princasi\u201d, trophée de la Ouilda \u2014 12 diamants certifiés \"Al\" \u2014 tous garantis parfaits an tailla, teinta et limpidité.La paire royale, trophée de ta Ouilda \u2014 é diamants certifies \"AI\", sertis dans da» chef» d'oeuvre an or I4'18c, aux iigrtes royales qui en font ressortir l'éclatante beauté.^250 S2S comptant \u2014 S5 par samaina La paire royale Eiixabath, «n trophée da la Ouilda \u2014 11 diamants certifiés \"AT\" an un dessin au brillant éclat \u2014 absolumant ga rantis \u2014 d'una valeur *325 ncomptrabla 13S comptant \u2014 par samaina Facilites de paiement Jusqu'à 3 ans peur payer Montre or 14 carats sertie de diamant» Vraiment la plut grande valeur au Canada an fait da montra \u2014 sertie de 2 diamants Ouild Award certifiés A*1 .une marvaîMa à conttmplar I Qualité, taille, teinte, limpidité certifiée» da 1er ordre.Mouvement précis de 15 rubis.Venei voir cette superbe montre or 14 carats.A 32.50 c'ait un cadeau I $1.00 par samaina eu 54 par mois Six diamants, trophée da la Guilde \u2014 une paire royala qui est ta plus grands valeur au Canada.6 diamants certifiés \"AI\" da ta plus belle $ | O t Ouaiité.Parant'a absolue, \u2022wsl $13.50 comptant\u2014$3.50 par sam, 3 diamants trophée da la Ouilda \u2014 la \"Princaist Rose\".3 diamant» certifiés \"Al\" \u2014 la plu» bella qualité \u2014 ta mail- SIAH laura valeur I\t1 ü U $10 comptant \u2014 S3 par ïamaine Diamant solitaire, trophéa da la Guilde -> Voyez cette superbe bague da fiançailles.Diamants certifiés \"AI\" dans un sertissage de votre choix, mon- $ÇQ f ü ture or 14-ii CdfaU.\u2014 w 3» / si $5.75 comptant\u2014$1.50 par sam.DIX-SEPT DIAMANTS, TROPHEE DE LA GUILDE Raguo du soir caractérise# par une rosace do 16 petits diamants encadrant un gros diamant^ tous certifies \"Al\" et plainement garantis.Un léger acompte et varsaments échalennéi sur 3 ans.2ZZ22222: ASSUREMENT ta plus belle occasion d'échanges au Canada Vente - Echange Annuelle DE VIEUX DIAMANTS, MONTRES, ARIiENTfRIE présentement en cours ! Piarrat da naissanca an coeur Granat, Améthyste, Aquamarmff, Emarsüda, Robn, Peridot - chaque pierre de naissanca dt qualité synthétique \u2014 sertie, comme la cliché, dans monture or 10\t*15 Minaudièros da ppllt qualité \u2014 par Wadsworth, Elgin-Amaricari, Dexter I Choix des tout derniers motifs.*3.95 et plus faites marquer carats.Ouvres un compte courant IL fST PLUS FACILE DE PAYER A NOTRE FAÇON) Vous fl'avti qu'è apporter ce que vous désirai échanger.montra, bagua è diamants oy argantarta.Vous seras ébahi da la GENEREUSE ALLOCATION D'ECHANGE que vous obtiendrai da Peoples Credit Jawalltrs.Na manquas pas catta axcallanto occaaion da troquer du vieux an économisant sur du neuf I Appliquas la remisa ENTIERE eomm# acompte et payas la solda par verso-mants hobdomadaira» aussi minime» que $1-00 salon te plan da aédit ^ amical foopU'a I SOIS, ru« 8t«-Catherin« Ouest Tél.MArquette 7071 Ouvert le vendredi soir jusqu'à 8 h.50 Ronson t*rtncass \u2014 un chic briquât pour dama an \"glO'anamal\", svsc plaqua dvroma pouf sas initiales.Ronson, la plut célèbre\tCA briquet du monde.\tUeU Ouvras un compta courant ;\tCOMMANDEZ PAR POSTE\t\\ I\tDécoupez tout simplement dans cette page\t.I\tl'article que vous dési.ez.Envoyez en même\t* *\ttemps votre chèque, bon de poste ou mandat\tI i\td'argent pour la somma du paiement comp-\t| I\ttant.Atoutez aussi vos nom et adressa at\t| I\tpostez le tout è\t.\tPEOPLES CREDIT JEWELLERS,\t' *\tCommandas poitaias,\tI I\t1015 St9-Cathorina euast, Montréal, P.Q.\t| j\tNOM\t I *\t(Eaîre en lettrat moulées, s.v.p.)\t| I .Numéro du compta .^ I\tADRESSE .j I\tVI m\t.Rro».I -\tNous payons Tiroir à viandes pleine largeur; 3 tablettes sur porte.' Hauteur 5314 po.; largeur 24!4 po.; profondeur 27% po.Val.329.95 Valeur *329\u201d SPÉCIAL À $ .95 229 ÉCONOMIE DE $100.'-\"sr \u2022 Cono.Uttur géant pour 34 Ibl d'4iim«nti tt cubéi dt glêc.SPKVIXL 27995 I VAl.3B9.93 - 9.4 PIEDS CUBES\tm ^ MODELE L.K.H.C.DE GRAND LUXE \u2022 Spaciaux tiroir A viandas: 17.3 pifdi carré» da tablettes.\u2022\tCompartiment à haurrt dan» la # Hautaur 56Vj po.r largeur 28% porta, ainsi qua 3 tablattat.\tpo ,- profondaur 29't po.\u2022\tGrand» légumitrs jumalé» pour fruits at Itgumai.ECONOMIE DE $110 ~ I» I ¦[«wiw\u2014wwi»iiii il\t-iiif'iif.frn.il 'Il.Tr'iir'Tii\u2014 ~r''TrrtfiiiiiT\"irr~\"\" ¦.9 i EN PLUS DE CES PRIX EXTRAORDINAIRES VOUS OBTENEZ NOTRE GARANTIE SPECIALE D'INSPECTION VAl.429 95 - 9 4 PIEDS CUBES MODELE L.K.P.C.DEGIVRAGE \u2019DU BOUT DU DOIGT\u2019 APtlT.lf, APPUYÉ PAR UNE DOUBLE GARANTIE A ces prix exceptionnels vous obtenez, EN PLUS de la garantie de 5 ans du manufacturier, la garantie de GAGNON FRERES QU^EST^CE QEE ^OTRE GAStAIMTiE SPECIALE D^IASPECTIOI% ?Ce n'est pa» tout d'acheter un réfrigérateur I II faut qu'it leit bien inttaiU, que le mécanitme toit inspecté avec «ein.il faut surtout que la ménagère puisse obtenir de ton réfrigérateur un rendomenl do 100% d'afficacité.Dan» le» 48 bewrts après la réception de votre réfrigé* reteur, un technicien en réfrigération de le compagnie Nerthern llectric paisere vérifier rinstallatien, inspecter le mécanisme et voir au parfait conditionnement du réfrlgéreteur.La ménagAre avisée en profitera pour demander au technicien de servica tous Us renseignements nécesseirts pour la eensorvation des eliments, etc., etc.Le technicien se fera un plaisir de retourner visiter le ménagère qui désire des rcnieignments additionnels.Voilé notre garantie additionnelle exclusive i Gagnon FrArei\u2014 qui s'ajoute A la garantie écrite officielle du menufeeturler.Profilai de cette double garantie de meiseni responsebUs.\u2022\tDégivragt \"Cyd» Magique\" du bout du doigt.\u2022\tComparrlment A beurre sur porta, er 3 grarKies tabUttes.\u2022 Congélateur pour 34 Ibs d'aliments, 3 tiroirs à gtact.e Oi'nqnston» hors-tout : hauteur ié\u2019'! po.; largeur 28\u20194 po.; profondeur 29%.Tablettes à glisi'ère pour produits (éltieri; légumier» lumetés.ECONOMIE DE $130 29995 VAl.449.95 - B.9 PIEDS CUBES MODELE L.K.A.C.A DEGIVRAGE AUTOMATIQUE e Dégivrage en cours de marcha i plus da SOUCIS I 6 Congélateur pour 34 Ibs .tiroir A viandat; 3 tiroirs A glace.\u2022 Deux grands Ugumftri spacieux: tabletr»» règlablai., ICONOMII DE S150 \u2022\tComparfiment A beurre, 3 M\u2018 blette» sur portes.\u2022\tHauteur 56V3 po : Urgaur 28\u20194 po.; profonsfeur 29^1 po.TERMES FACILES P 24 MOIS 31995 ! POUR payer reres SPECIAL MEUBLES 8 Mt, rut Baaubitn \u2014 CR.4113 341S ouest, Notra-Dama \u2014 Wl.2168 4148 est, Sta-Catherina \u2014 01.3764 6014, boulevard Monk \u2014 Wl.6144 6924, rua Saint-Hubert \u2014\u2014- CR.4149 2371 ouest, Notre-Dame \u2014 Wf.lS9e U ntt».MONTtEAl.JEUDI 11 EEVKIEE ItM Les placements américains à l\u2019étranger à la hausse New-York, 11, (AFPi \u2014 M.Eu-£ene Black, président de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, a exprimé l'opinion que les placements de capitaux américains à l\u2019étranger s\u2019accroîtront.M.Black, qui s\u2019adressait à une section de l\u2019Association des banquiers américains, a ouligné qu'il i existe des produits excédentaires I dans les fermes américaines et que \u2022\tnos Industriels s\u2019intéressent de plus en plus à la possibilité de , vendre leurs produits à l\u2019étranger.1 Ces tendances qui se manifestent \u2022\tdans l\u2019économie américaine sem-' blent rendre inévitable l\u2019augmen-' tation des placements à l\u2019étranger.\"Le fait que nous dépendons de débouchés étrangers pour nos pro-! duits aura comme pendant, natu-I rellement, notre dépendance sur les sources étrangères de nombreuses matières première vitales\u201d.JAVEL CONCENTRE plus sûr plus efficac» plus économique BLANCHIT DESINFECTE STERILISE sans danger C'ist un produit di la plus haut# qualilf Acouinulit Us \u2022tiqudHei d* bouUllUt dt JAVEL CONCENTRE LAVO Cei étiquette» qui l'enlivenl facilement «ont échangeables contre d'utiles primes gratuites, i nos bureaux, 1880 rue Chembly, Montréal.Tout loger a besoin de Sunlight/ .P ^ M.J.-E.VIncant Sunlight fait tout briller! Bien ne peut remplacer Sunlight, le savon Soleil, pour nettoyer les lavabos, tuile's et robinets.Il est entièrement pur, extra-savonneux.ANNONCE de^ Su/Zadt L'ACHETEUSE AVISEE NOUS SUGGERE CETTE SEMAINE MONTREAL.II février\u2014\u201dIe vola tenir une de mes réeo-luUona !\" m'o dit une amie.\u201dC'e»t tellement épatont que Je ne aauraia plu* m'en poeser !\" .elle parlait de l\u2019emploi régulier de MENTHOLATUM eui les maini ru-queuiee et gercéea.St voua demcmdex aujourd'hui votre GENEREUX ECHANTILLON GRATUIT de Mentholatum.voua verrei comment 11 adoucit la peau.Enduiaex-en voe Bsatm généreuaement.Voue reasentirex lea\u201eeiieta bienioisanta dee ingié-dienta médicamenteux de ce prxjdult hemtement recommandé.Ecrlvei à flerihe Brillant, J4I1 rue Crescent, Montréal, pour obtenir réchanliJJon gratuit *t en faire Tcasoi voua-même.Veuf recavrex gratulltmênt, ai voua en Icdtet la demande, un carnet dana lequel voua pourrai Inaciire lei numéro! de téléphone que voua appelai souvent.Demondei-ea un exemplaire ou bureau du TELEPHONE BELL de Tofr» quartier.Ainsi, voue pourrai vériUer facilement si voua aval le bon numéro.Et voue obtiendrai ime communication Inleruxbciine beaucoup plus rit» ai voua donnex le numéro que voua déeiiax à l'opé-xotrice.Vérifies toujours le numéro dons votre carnet cMtrayonl.,.écoutai le ton du cadran.eoni-pceex avec soin choque lettre ou chifbe.Voua épar-gnani du leinps.éviterex les arreute ennuyeuiea, et eontdbueret dement eillcace de votre téléphona.'r lei ceavre et tes tiavre eont les symbolea c o u4«-mlere de la St-Va-) I\t.et Juete- ment, je coisnale un moyen d'aller droit «ru coeur de l'aimé I (Un moyen qui voue vaudra peut-être dee neursl.Servex-lui des FEVES CUITES AU FOUR HEINZ pour le lunch ou le dîner.11 a en régalera surtout si vous les préparée selon les déli-deusea recettes contenues dans la brochure de Recettes de Fèvei cai-tea au four Nains.Les iévea sont toujour* bonnes, mala les tévae au four Hehu sont encore meilleurea spécialement quand elles sont préparées salon ces iscetlei eucculsn-?ea.Ea ivea-moi, Berthe Brillant, 1411 rue Creacent, Montréal, pour obtenir votre ZXEMPLMBE GHATUIT de la brochure de Btntlts de Farts cui-tea ou four Ne:nx.Tovf è tait tharmanla I Voilé ce que voue pensera* de voua-même opret «rvoii nettoyé à fond votre épiderme grâce ou nouvel ingrédient q U1 nettoie e n proiondaur, nommé Penatsn et qui est excluail ou COLD CREAM WOODBURY.Vou* pouvax sentir l'effet odoudssant de cas huiles riches et émoIUantes.Vous acntei que saleté et moqulUage sont délogés des pores.Voue aentei que votre épiderme est basa et ireda comme une ilaur, poroe que Penaten dépose cet huiles net1o)rantse et adou-dasonlei au fond dee pores.Et le secret d'une belle peau eat la pro-prêta.Le Cold Cteam Woodbury est en vente aux royona dee produit» de beoute à 2&c.4bc.78c et SI.té.! VjHt j m a-t-il ajouté.M.Black a souligné que les placements directs américains a l\u2019étranger aujourd\u2019hui, en incluant le reinvesti.ssement des bénéfices, s\u2019effectuent au rythme record de plus d'un milliard de ; dollars par an.^ H a egalement prédit que, dans I le courant de cette année, \"nous verrons aussi la possibilité de nouvelles émissions d'obligations gouvernementales étrangères sur le i marché américain\u201d.1\t,M.Black a mis ses auditeurs en ; garde contre les prêts de gouvernement à gouvernement, car, dans - ce type de préh le risque existe ^ toujours qu\u2019il soit accorde pour des i raisons politiques qui relèguent au second plan les considératlon.s éco-I nomiques et financier*.I \"De plus, a conclu le banquier, i les emprunteurs ne rembourseront : peut-être même pas par l\u2019amitié qu\u2019on serait en droit d\u2019en attendre\u2019\u2019.Nécessité d\u2019une réorganisation Le parti libéral de la Saskat- j chewan reprendrait ainsi sa popularité.Regina.11.(PCf) \u2014 La nécessité | ; d\u2019une réorganisation complète du parti libéral de la Saskatchewan a été soulignée, hier, à la veille de l\u2019ou-Werture de la nouvelle session de l\u2019Assemblée législative.l-e Dr R.E.Partridge, de Prince-.'lhert, président de l\u2019Association libérale provinciale, a déclaré, à unei : assemblée réunissant 300 des plus; .importants membres du parti, queii îles libéraux de la Saskatchewan de-; valent refaire tout le cadre de leur! organisation s\u2019ils voulaient repren-; dre de la popularité.\t! \u201cNous devons rebâtir un véritable, parti libéral en Saskatchewan\u201d, dit-; ,11.1, I Le parti libéral, qui a dominé la; Ipolitique provinciale durant la ma-, ijorité des 49 années d existence de|| la Saskatchewan, ne détient plus; I maintenant que 10 des 33 sièges den ll\u2019Assemblec législative.Le gouverne-! ment CCF a 42 représentants et les; progressistes conservateurs, un seul.i I,c Dr Partridge a dit que les for-j] CPS socialistes étaient bien retran-; chées derrière une barricade de fa-! veurs pciitiqeus et de troupes de choc disséminées dans ie service civil.\t*\t! n a prétendu que la soif du pouvoir du parti CCF était devenue plus puissante que leurs anciens rêves d'un paradis socialiste qui de- \u2019 ivait féconder le sol de la Saskat-, î chewan.\t! I Deux représentants du gouverne-' ment fédéral, le très hon.J.G.Gar-: diner, mini.strc de l\u2019Agriculture, et; l'hon.Stuart Garson, ministre de la.Justice, ont a.ssisté à la réunion.i On prévoit que la prochaine ses- ' sion sera calme.Elle commence à 3 h., cet après-midi.Le discours du trône sera lu i par le lieutenant gouverneur, M.W.J.Patterson.La session prendra fin i aux environs de Pâques.\tj Un dernier hommage à i M.J.-Edgar VincenI Récemment, en Téclise Notre-Dame du J Perpétuel »Secours.ont eu lieu les funé- f railles de M.JosepU-Edsar Vincent, époux,L d'tria nuost, décédé îl >>\tà VAge dr 57 ans., ^\tLe convoi Tunè-bre.ii précédé d'un lan-l| dau de fleurs, se ren> ! dit à i'égllse où M.\u2018 ^\tle curé Allaire fit:! la «levée du coins Ljf r ,\tservice fat chan\u2019*| te par M.l'abbé Ro-,1 land Trudei, neveu, j du défunt, assisté r de MM.les abbés Laporte et Côté.i] Outre son épouse, le deunt laisse ses .fils et ses beus.MM.I et Mmes Marcel et f Yves Vincent ; ses j filles et ses gendres.' .M.M.et Mmes Ray Duncauy < Yvette), i Laurent Côté rCécile), J.-P.Laroche (Ll- .se), Emllien Vincelette tPauIette), Mlles I Gisèle.Rita et Jeannine Vincent: ses p« ' tits-enfants.Pierre.Ronald et Anne-Ma- , rie Vincelette.Richard et J.-P.Laroche,.| Francine et Marie Vincent: ses frères et:i ses belles-soeurs, M.M.et Mmes Gaston.;! Pierre et Alfred Vincent; scs soeurs et ses beaux frères, MM.et Mmes Joseph; Côté Œslantine> et O.Trudei (Clara);! son beau-frère et sa belle-soeur.M.et .Mme Anatole Ruest, ainsi que plusleursil neveux et nièces, cousins et cousines.| On remarquait dans le cortège ; MM * ¦Iran-Paul.Joseph et Albert Vincent.Georges Dubuc.A.Boucher, André Ca-ij pra.Emile Lapoint# Denis Boucher.W.'f îDaeenais.M.Vallière.Edmond Papineau.H ;Vvon Ranger, J.A.Charbonneau, J.Du-; ll>e.N.Gervais.J.SainC-Georges.J.-M.; jMonette, Jean Trudei.E.Parson.Anato-! lie Hlvest.Hervé Danny.Jean-Patrt Laro-i, !che, Guy et Jean Ruest, Marice Alarie»! Léo Murray, O.Ada.snecTe, Marcel Asse-lin.A.Brunet.T.-O.Monette.Georges Rrouillette et plusieurs autres.Région ptu connue, mail riche \u2014L\u2019intérieur montagneux de la' Guyane française n\u2019est encore que I peu connu.Elle est couverte d\u2019épais-1 ses forêts pleines de bois de grande valeur.\t|| TolU des ccoBwniqm wpasp/.et Us BOEVIF BOEUF HACHE, FRAÎS ET MAiCRE POITRINE DE BOEUF BOEUF DESOSSE POUR RAGOUT FOIE DE BOEUF FRAIS LAITUE \"ICEBERG Ib Ib If\tGro* GROSSEUR 24 pied 12%: TOMATES FRAICHES\t19' CHAMPIGNONS \"WATERLOO\" \":'^35' EPINARDÏ FRAIS - IMPORTES ,7.^121 ' CÔTE DE BOEUF DESOSSEE ET ROULEE LA LIVRE SEULEMENT _ \"S Banbeurtsa»?SERVEZ AVEC LE POUlO OU la OlHOt Sauce eux itecei groiie beile POMMES NEWTOWN de COLOMBIE BRITANNIQUE SURCHOIX \\ Ibs Cas prix tonf sujêfs aux f/ucFuoFions du morché i s.CRAWFORD SPREAD carton 15 es Csrsmol eu coconut FROSTEE DE IIPTON 2.29' Vanille eu checelet PLANTERS Bourré d'arachidsi sv GRAY DUNN\t97^ paquet 7\u2019/h ex\tg Biscuité eu caramal\t LIBBY D'HAWAII lue d'ananas\tbette 41 ex ANANAS lIBBY\tbelt.20 SI 4^ Tranchés \u2014 D'Hawaii\t¦ CRINO lait évaporé 15< SUR UNE DOUZAINE D\u2019OEUFS EN ACHETANT LES 2 PQTS DE Mélanges à Gâteau RobinHood ^ paquets 58^ MINI-MÂLIOWS belted.30 hi.ui.57\" Biscuits au chocolat - Do Msrvon MÂRVEN CHERRY CHIPS .« 37* THÉ DE BOEUF GREEN GIANT GROS POIS Bout.\tBout.TQ^ 5Va 01.Il 01.¦ 5 \u201c\u201d16* ,\u201e29* Oxo renforcit et donne de la saveur de boeuf à vos soupes, sauces, ragoûts et , mets réchauffés.OLIVES SAVOIA ESPAGNOLES MAYONNAISE RAYMOND TENDRES ET SUCRES TENDRES Biscuit, .ses aux ceriseï Boîtès 15 oz Pot 16 oz FAITE POUR PLAIRE Pot 16 oz HEINZ SAUCE AUX FRUITS -CHAMOIS Fromage Gruyère -^\t- MFUKE *118186 - DELICIEUSE AVEC VIANDES, POISSONS, ETC.Bout.9 oz Conserve votre épiderme cCAm.z PRAZS/ DOUX./ iéjpk Boîte 8 oz 12 portion* NOUHAUSeper^jj Bi[n NOUVEAU PLUS RICHE Carton 1 livre TAMPON | ment.Toutes phAnnaciM.PASTILLES VALDA \u2022t PASTILLES VALDAMILD pour let enfants et leurs momans Un dernier hommage à Mme Joseph Blanchard néremment ont eu lieu, t>8lise S \u2022 Zniique.les funerniUes de Mme Joseph Blanchard, nce Bé'icau (Marte-I.outse'.épouse en premières noces de M.Emma-miel Barrette, décédée à rixe de 7B , ans A PefltBe.M.le cure Lachapelle fit I la levée du corps et j rhania aussi le ^el-\u2022 vice, assiste de MM les at>hes Sarnson et trevicr l.a défunte lai.sse ] SOS filles e| «vc* rendre*, MM.ei Mmes ! .\\rtnanü Proulx fRe-ifinat.Médéric Ton- ' tré tCécile».Lucien Vaillant f Marcueri-' Mme J Blanchard te» et Mlle Krnesti-ne Barrette; scs pe lits-enfants.André.Jean.Pierrette.Marcel et Lucie Vaillant.M.M et Mmes Wll frid Lann.Leopold Boisvert.Lucien Vary.Jean-Paul Lalondc* Fernand l'ontre, lean Paul Ltflainmc.Mlle Claudette Proulx et Claude Contré.*e> frères et ^es belles-soeurs.MM.et M«ve^ Ovlla et \\uaustin Hezeau; son beau-frère, .M.Arthur Barrette.Dans le cortèfe on remarquait : MM.Paul Thibeault.P Hèneault.J.-R Koherl.Oscar Emery.Philéas Lauzon, Guy Bar->eau.Fernand Dupuis.L.Perraa.Char-es-Aususte Lanctôt.Edouard Coutu.le R F, Gilbert, de l'école supérieure S.- < Henri; MM.Roméo Vaillant.Paul-Aimé i Slanchard.Yvon Naiant, Yves BArbeau.: Luc et C.Robert et plusieurs autres.!ause de béatification remise à l'étude à Home Cité du V«llc*n (CCCi \u2014 l,a cause .1e béatification de Pauline-Marie Jaricot.qui a fondé l\u2019Oeuvre de la propagation de la foi au sieele dernier.a été remise à l'étude au Vatican Iqi Sacrée Congrégation des Rites ^'est en effet réunie pour examiner , Théroicité de scs vertus.UNE MERVEILLEUSE OCCASION chez HARTNEY 10 ENSEMBLES SEULEMENT DE CHAMBRE A COU CHEROARTICLES \u2022* \u2022 .f' .«S' \u2022w- x-yc a.t \u2022\tMobilier de chambre en piacaje noyer superbement assorti LE PRODUIT D'UN DES PLUS IMPORTANTS MANUFACTURIERS CANÀDIENS \u2022\tMalelas à ressorts \"MANHATTAN\" de SIMMONS EN COUTIL TISSE - DES PLUS CONFORTABLES \u2022\tSommier à lattes FABRIQUE EN VUE D'ASSURER DU CONFORT DURANT DES ANNEES a 2 oreillers \"LIDO\" de SIMMONS Mobilier de chainbre à coucher, 3 articles de fabrication experte, des plus attrayants, en riche placage de noyer assorti, mettant en vedette la construction des tiroirs en queue d'aronde avec guide au centre, miroir biseauté en verre épais et des poignées en cuivre poli d'un dessin moderne.Bureau double, lit et spacieuse commode.Matelas Simmons \"Manhattan\u201d de luxe entièrement à ressorts, coutil tissé, de qualité, prises d'air et poignées pour le retourner.Sommier à lattes tout acier de Simmons.Une offre à ne pas manquer à cet extrarésistant, assurant le summum de confort.2 oreillers \"Lido\" ordinaire bas prix I Épargne de $100 VALANT REGULIEREMENT $399.50 SPÉCIAL Table de nuit $29.95 Un légtr dépôt retiendra votre achat pour livraison ullérieure si désiré.ENTREPOSAGE GRATUIT.j:- -, .1.CHOISISSEZ VOS CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT Magasins Hartney ouverts vendredi soir jusqu'à 0 hres 1180 STE-CATHERINE O.6905 ST-HUBERT UN 6-8541 CR.3111 1481 MONT-ROYAL EST FR, 3102 4245 WELLINGTON\tYO.3186 CENTRE D'ACHATS BOULEVARD : PIE IX ET JEAN-TALON RA.2-4658 U msSE.MONTREAL JEUDI 11 FEVRIER 1*54 Singer .50 GARANTIE DE 5 ANS LO- paix COMPLET RTtC âtUcIlRmiRll Flambant neuve 1\" MOTEUR I ! LUMIERE I I PEDALE ! r CAISSE j Centre de couture Montréal 950 ST-ZOTIQUE EST _\t.»ixlribti«'iir oiilwriRé de la fumcuxe machine a coudre \u201cAlfa'\u2019 ifiil fait tout *a«» accessoire».REMISE A NEUF PAR DES EXPERTS AVEC NOS PROPRES PIECES DO.9949 Di chez MeCOMBER^ RAT MUSQUE DOS DU SUD ET DU NORD Dfliii l®s plus nouvelle» teinte» style» 195-^ Très belle» valeur» pour.* 2 Ç et plus MOUTON de PERSE TEINT NOIR le manteau de tou» le» jours comme celui d apparat.\u2022\tDurabilité \u2022 lustre \u2022\tLe meilleur placement en fourrure.à partir de ^233 SUPERBES MANTEAUX DE LOUTRE ET CASTOR CANADIEN A PRIX REDUITS 3633 ave du Parc HA.1144 \"It mouton do Porto ot< doouio longl.mpi unt tpocialllo McCombir\" Le Courrier de Colette L'amour maternel n'est-il pas un sentiment assez puissant pour susciter un repentir sincère dans le coeur d'une mère coupable ?D.\u2014 J\u2019ai un frtre, qui est aussi mon filleul et que je voudrais , voir heureux.Sa femme l'a abandonne, U y a sept ans, lui laissant cinq enfants en bas âge.Nous gardons ces petits tandis que leur m.;re mene une vie de plaisir, donnant comme raison qu\u2019elle est trop jeune pour s\u2019enterrer a la campagne; elle est absolument devoyee et la chose I est publique,.J\u2019ai gardé l\u2019aine des enfants que j\u2019aime comme un fils.Or, voilà que la mère demande a revenir au foyer.Mon frère me demande conseil a ce sujet, car il a confiance en moi.Un pretre qui nous conseille nous a déjà dit qu'il ne fallait pas la laisser scandaliser ses entants comme elle le faisait avant la separation; il se passait, en présence de ces petits, des choses abominables.C\u2019est pour qu\u2019il la fasse vivre qu\u2019elle demande a son mari de la reprendre.Croyez vous que son repentir puisse être sincère ?Mon frère s\u2019est fait une amie, qui le croyait célibataire et voulait l\u2019epouser; il est encore jeune et il est dur de traîner ce boulet toute la vie.J\u2019ai confiance en vos conseils?RE,NELLE.R,_C\u2019est avant tout, un cas de conscience et je vous engage à le soumettrfe au prêtre sagace qui est intervenu déjà lorsqu\u2019il s\u2019est agi de préserver les enfanU du scandale.Il faudrait conseiller votre frère en ce sens Je n\u2019oserais présumer des avis qu\u2019il recevra de cette source autorisée, mais, a mon point de vue, je crois qu\u2019il faudrait donner a la pécheresse une chance de prouver la sincérité de son repentir.Une mère est terriblement coupable d\u2019abandonner scs petits, ou de leur porter scandale c'e.st entendu, mais il peut arriver sans miracle que sa conscience la harcèle au point de la faire rentrer dans le droit chemin.L amour maternel est une force souvent irrésistible.11 SC peut fort bien, d\u2019un autre cAté, que 1 interet seul inspire la démarche de votre belle-soeur; mais, je ne vois pas d'autre moyen de s\u2019en assurer que de lui donner la chance de prouver sa bonne foi.Notre pauvre humanité est fragile; votre frère, qui n\u2019a pas su se garder du mal, est mal .place maintenant pour adresser certains reproches à sa femme.Sans doute oeut-il lui reprocher sa fuite cl plaider que sa faute, a lui, n\u2019a etc que la consequence du désarroi où elle a laissé son foyer.C est tout de meme une piètre excuse.Si vous vous croyez en état de donner a votre frère un conseil desinto rosse, ce qui, dans les circonstances, dénoterait une force d\u2019âme peu commune, parlez-lui selon votre conscience, ce qui vous obligara a marcher ¦ sur votre propre coeur, je le sais, mais qui de nous, un jour ou l\u2019autre, ne n\u2019est trouvé devant une semblable alternative ?\t11 faut juger les siens avec la même rigueur que les étrangers : ainsi le veut la justice,\t' Celte femme coupable a droit, malgré ses égarements et ses fautes, à la miséricorde de Dieu, si elle montre un sincère repentir.La justice humâinc doit-elle être plus sévère?D\u2019ailleurs, au simple point de vue naturel, la mère a acheté d\u2019avance le droit à la première place dans le coeur et dans la vie des petits qu\u2019elle a mis au monde.Si clic s\u2019en montre indigne, tant pis ! mais pour établir celle indignité, il faut au moins des juges non \u2019 prévenus.Lorsque celle dont il est ici question a abandonné son mari et scs enfants, il était juste que l\u2019on recueille ces pauvres petits cl vous avez accompli une action méritoire en les prenant a vos charges.Mais il n\u2019est pas jiTëTrvé que leur mere, aujourd\u2019hui, ne soit animée que par des motifs intéressés et tant que la chose ne sera pas démontrée je ne .sais si vous êtes autorisée à porter un jugement.C\u2019est pourquoi je vous rocrtmminde d'abord, d'en référer a ce prêtre qui est déjà un peu au courant des faits, et à ne rien lui cacher de la situation.Quand vous aurez tout dit, en faisant abstraction de vos propres sentiments, vous pourrez en toute paix, vous en rapporter à son jugement.Dans le domaine de la morale et du salut des âmes, les prêtres ont plus d\u2019expérience que le commun des mortcl.s, COLL?PE.\u2022 Il La citoyenneté britannique à Mme C.Chaplin Mlle Denise Arès, fille de M.Dorla Arès et de Mme Arès, decédee, et M.Viateur Jean,'fils de M.et de Mme Romuald Jean, de Rimouski, dont on annsnee les fiançailles.cinq enfants aurâient naturellement \u201cla nationalité de leurs parents\".C\u2019est par solidarité avec son mari, qui a (jécidé de ne plus jamais retourner aux EtaLs-Unis, que la fille du célèbre auteur dramatique américain Eugene O\u2019.Neill, a pris celte _______ decision.\u201cChariot\u2019\u2019 a d\u2019autre part parlé de Londres, U.'.AFPi \u2014 Oona Cha- son prochain film 11 a annonce qu\u2019il ' plin, feinino du célébré acteur, qui sera tourné en Urando-Rrelagnc.et était Américaine, vient d\u2019adopter la que rc sera son premier film \u201dbr», nationalité de son mari, c\u2019est-a dire lanitiquv\u2019\u2019.la nationalité britannique Cet evé- ¦ Comme un journaliste lut demtn-nement.»t pas responsable (les lelirea non reçue»; Prière de mentionner son nom et son adresse TOI TL' \\ DR F.-S S K IK>IT COMPOHTF.H I.t M MERD nu DLSTRH T POSTAL i patrons, avec notes en français, ne eoni paa échangeables.lU ne snnt pas en.¦ vente A nos bureaux.On ne peut e'y (procurer nun rlua ni calaloiue ni eahier-de modea.\tj \\ 9.5 pi.eu.^ Tablettes coulissantes ajustables Tiroirs sur rouleaux pour fruits et légumes \\ Tablettes dans la porte pour plus d'espace V Plateaux pratiques pour cubes de glace \\ Entière garantie par G.E.MTRES IfWDEIÆS E\\ W iC.lSfV Efs tEEJIE\\T .t TRES BAS PRIX Ouvert jusqu\u2019à 7 p.m.le vendredi et jusqu'à 6 p.m.le samedi TERMES FACILES tant que la QUANTITE DURERA Modélf à système jumelé, 9.5 pi.eu.avec décivragi automatique Réfrigérateur et deepfreeze combinés BLEURY HA.1397 \u2014 BE.2923 $yd de Sfe-Cofherme lA PIESSI, MONTIIAl.JEUDI II ffVtIit 1fS4 / i Pj A 1 HLIVISiUR CROSLEY 1954 MODELE CONSOLE AVEC ECRAN DE IV I REFRiOERATEUR c CROSLEY SHELVADOR GRIUE-PAiri AUTOMATIQUES lOUILLOIRES ¦V ILECTRIOOES^ IM.M«reh«iid\tEmA M«n«rch to Rlirt ct«ii \u2022! to f»1u« Im' RIEN À ACHETER I Bvlletins de Participalten GRATUITS à voire magcnln fifP le plus proche! ENCORE 2 JOURS pour GAGNER et PARTICIPER ! A&P ne vend que le meilleur boeuf de marque Rouqe et Bleue du Canada.BIFTECKS OU ROTIS RONDE DÉSOSSÉE -CROUPE DÉSOSSÉE-SURLONGE.ilb ROTI DE COTES COURTES \u2022 '- »> 37\u2018 VIANDEUX.rARTIELLEMENT DESOSSE PETITS PAINS A SANDWICH ANN PAGE 15' lp«rfR»x 4e par paqict BARRE ESPAGNOLE ANN PAGE .h.31' tparqnex 4e \u2014 Prix régulier 35e AGNEAU CANADIEN DE CHOIX GIGOTS -\tDPANTSii>29^ POULETS.45' DI lAIT, CATIOOmE \"A\".IVISCEBES, P«ETS POUR LA CUISSON Pamplemousses MARSHSCEDLESS DE FLORIDE EXTRA JUTEUX \u2014GROS 96 TOMATES.2 DE CHOIX, A&P PAPIER CIRÉ.EPAIS \u2014 ECONOMY SOUPE AUX LÉGUMES 2 AYLMER JAVEX .LA JAVEL CONCENTRE CHEEZ WHIZ.pour Rort.If# PDS rtï:« 10 o/.a RTIJî «4 07S JARRR I 07â KftAFT CHOUX-FLEURS ¦LANC NEIGE DI CALIPORNII cha.29/ CAROTTES TENDRES ET JEUNES OU TEXAS - TETES VERTES ET FRAICHES 3\t29' JUS D'ORANGÜS PASCO, DE FANTAISIE, DE FIORIDC CONGELE ET CONCENTRE 2hifs rf« < en 9Ce miintfnant reeirraeni ÎHI GREAT ATUNIK * PACIFIC TÏA COMPANY IIB.Concourt et prix pour l'Ile de Montréal, St-Lombcrt et Longueuil seulement.MAINTENANT! ENVEIOPPÉ DANS UN Deuxième initiation au conseil Youville SI ROGER GAGNON EUGENE GRANGER \u2022> GERARD COTE Le nouveau conseil Youville des chevaliers de Colomb procédera à sa dtuxiema initiation le dimancnt 11 du courant, tous la préaidanca dt M.Carard Cota, grand chtvaliet, sacondé par M.Roger Gegnon, députe grand chavaller, Eugène Granger, chancelier, ét les autres membres de l'txécunr.Il y aura tout d'abord mesao et communion générale pour les candidats et les membres, é t h., en l'egllte Saint-Vincent Ferrier, rue Jarry, prés Drolet.Les 1er, 2e et 3e degrés seront conférés à y h.30, 10 h.30 et 1 h.30, en l'école du Christ-Roi, angle BerrI et Louvain.M.Rolland Leclerc, députe du district no 21.sera i'ofticiar conférant au le degre.La journét sa tarminara par un buffat.Enquête tenue | à T.-Pistoles La mort des victimes de l'explosion d'un hélicoptère jugée accidentelle.Trois Pistolps.11.iPr f' \u2014 l\u2019n jury du coroner a dit.hier, que la mort des trois hommes qui ont perdu la vie mardi quand leur hélicoptère de l Aviatinn américaine a explo.sé et s'est écrasé à cinq milles d'ici, a été accidentelle.Pendant ce temps les autorité» de l'Aviation américaine et les représentants de la société qui a f.ibriqué l\u2019hélicoptère, un fiasecki .S-21.se livrent a d\u2019inten.se» recherches dans les dé-bi is calcinés de l'appareil pour découvrir la cause exacte des explosions tjiii ont fait éclater rhéliccptère en plein vol.Le Dr Antonio Paradis, de Rivière-dii-Luiip.coroner du district, a dit que l'enquête a démontré \u201cqu\u2019il n'v avait aucune responsabilité criminelle dans la mort de ces trous hommes.\u201d Los mort.s sont le lieutenant Kve-rett Kllis, âgé de .31 ans, de New York et du Texas, pilote\u2019 de l\u2019appareil: le capitaine Kdward P.Dixon, co pilote, qui serait également de New-York, et William P.Blankin.Cause encore Inconnue Le Dr Paradis a dit que l'enquête n'a pas porté sur la rau.se de la tragédie Los témoins entendus i l'enquête étaient deux offiriers de l'.Aviation américaine qui montaient un bimoteur Grumann Athatro.s.s escortant l\u2019hélicoptère, au moment de la tragédie, ainsi que plusieurs cultivateurs qui furent les premiers à se porter sur la .scène de la tragédie.Le Dr Paradis a dit que les aviateurs américains qui ont rendu témoignage ont précisé qu'ils se sont tenus en communication radiophonique avec l\u2019héllcoptèrp.à compter du moment du départ de Québec, soit rie l\u2019aéroport de l'Ancienne Lorette, tôt mardi matin, jusqu\u2019à quelques secondes avant la chute de l\u2019appareil.\"Ils ont dit que l\u2019appareil a signalé des difficultés dans son système de transmission et qu\u2019il ferait'escale a Mont-Joli\", a dit le Dr Paradis.Chambres cadettes à Granby en avril Granhv, 11, iDNCi \u2014 Le.» étal.» généraux de la fédération du .leiine (\u2019nmmerce rie la province siégeront à Granby les .1 et 4 avril, sous la présidence rie .M.lean-Louis Cousineau et ion s\u2019attend à ce que ,300 à 400 officiers des Chambres cadette» par ticipent à res journées d\u2019étude.Tous las officiers pa.ssés dans le nouvement depuis 19.30 recevront une invitation particulière pour éluriior et mettre au point plusieurs que.s-tions importantes; la fin et les raisons d\u2019être du mouvement, la polili que et l\u2019orientation de l'association, sa structure, .ses moyens d\u2019action, sa technique et .ses réalisation».I Mise en servie de chisseuts a réaction Supermarine Swiil Londres, II.iPAl Le ministère de l\u2019Aviation a annoncé, hier, que tes premiers chasseurs à réaction britanniques \u2018 plus rapides que le son\u2019\u2019 .Supermarine .Swift .seront mis en service d\u2019ici quelques jours.Le .Super marine Swift fabriqué par la Vickers a établi iin record mondial de vitesse en volant à 7.3.3 7 milles à l\u2019heure ,én septembre dernier.Ce record fut hattu, quelques jours plus lard, par.un Sky Ray de l\u2019aviation américaine qui atteignit 752,9 milles à l'heure, le présent record mondjal COCK SUPÉRIEURE Cour Supcrieur# Division de PratIquM 10 fevher IR.M President : l/Hon.Fur# MAriei.l.e.s jucenienti suivants furent rendu* Kene Trépanier >s tVil/rid Ci#rv«i6; Ju|ement inMtrlptlon continué# aine die remand A, Hastlen v# A Rftrl! e» ft #?Télesphor# Rratsard mia en i-auA#.ju .iterroiat demandeur d'ici 10 iiiura.frais é «ulvr# l.e conlrAleur du revenu rte la Province de Québec va LaSalle Broom Company Limited, iuxement inscription rayée.Bennie Wlnei va Karl rrankel et The Royal Bank of Canada et al mtaeaen-rauae.iuaement par défaut contre le défendeur.GéravÀ Larhapelle es qualité vs .Mar Kuerite Si-.iacque* et LisSalle Drive Your-elf: die Jukement inscripUon continue# aine Germaine Laplante va Les héritiers de feu Lucien Moiini jugement par défaut ci»ntre les defendeurs.Oame JeannéUe Rrière vs Paul-Emile Robert; Jugement motion pour détails accordée IS Jours de délai frais à suivre.Ilonorius M;Uette vs Léon Beaulieu & Kloi Beaulieu et ledit Honoriu. la compa- 4\t*\u2022\t4\tOXJ Jilala^O xj xA xasa asfsaaa xc x- a a x^ v % a æ a me \\e m a meme reçu qui donnent un autre jg construction des maisons de co-son de cloche.\tIons.Le ministre lui apprend que Concession des lots\tc'est $600 par maison mais le député de Frontenac dit que ce n'est pas I.e Dr Noël cite alors quelques assez pour assurer à ou colon une lettres ou l\u2019on par!'! de lol.s accordés rnaison familiale, à des sympathisants du régime, de, m.Bégin fait savoir que son mi-pillage des lot.s, dj préférence don-mistèrc est à établir une politique Le Dr Noël s\u2019informe ensuite des'\t- .1\t1 j : sommes qu\u2019on lonne en octroi pour i.oi modifiant ta charte de la elt# de gnle Clark, une industrie de mise en Liingueuii;\tconserve, sans quoi l\u2019industrie se se I.oi concernant l'admlasion de MiUon fait transplantée en Ontario et au-?rof\"cssii\"n v^ufre?' '\u201c fait privé les cultivateurs de la ré-Loi modifiant U charte de U riHc.de gion, les producteurs de tomates en ^'LoVmodrnrùt ta loi 12 Elizabeth n.'particulier, d^une source de revenus chapitre 118.autorisant le.s commiasaiies importante.Dans le cas actuel, a-t-il d\u2019écoles pour la niunicipaUté dc la cité ajouté, la ville de Saint-Jean deman-d'éd7ea1mn:\tde seulement Ic pouvoir de permettre née au coupeur dc bois sur le colon.; nouvelle pour les subventions dans; Loi modifiant la charte de ta ville rétablissement d\u2019une nouvelle indus-Le député de Frontenac souligne quc|]|.s paroisses de coloniimlion.Le mt-jde norvai;\tj.itrie chez elle.ce ne sont pas les sociétés dioe jsai- nistere confie ces montants aux évê-'\t'* «uccesaior de .lar .eij\tElysée Thériault a déclaré ne» de colonisalivn qui choisissent,quos qui sont mieux à même d\u2019en!' moqjfiani ta charte de ta ville de;que s\u2019il s\u2019agit de l\u2019annexion d\u2019un ter-les lots, mais les organisateurs poli ; faire une juste distribution.\tisaint-Féticicm rertaina pouvoirs à la'^'toire appartenant à une municipa- o acco\tréte de Lleaaeijlitc voisine et sans le consentement rctaiive aux cona- relle-ci, il trouve ce pouvoir exor- tiques, et il ajoute qu'il.^ imposst-j-On passe à l\u2019artirle-L3-;_!lÇnmpa-| ble pour le colon de faire vivre sjijguie de .Navigation CharIevoix-Sa-| l^ modUiant la loi rot: famille avec les revenus et les pri mes rie colonisation.Le système do colonisalion est antifainilial et propre à décourager les colons.Les .primes n\u2019ont pas augmenté depuis i plii.siettrs années M.Begin \u2014 as un seul lot n\u2019a pu étr.- -01.cédé sans 'i recomm,.n-dation dc la société diocésaine de colonisation.Nos clas.sifLaleurs, dwp^aa auiopèeée 00e iê Sarié*é Ce»! dè liHfêê 11 f4vH6P 19S4.«¦ Et piil».r'e*t une femm», elle aurait prohablcmènt eru é l'invraiscrti-blabi», parce q-i'clle aimait son mari, quand J\u2019étais persuadé, moi, avec toute ma raison, ma logique, qu'il, fallait qu\u2019U fut fou pour esperer faire .rapidement fortune Elle l\u2019aurait attendu patiememnt, n\u2019aurait pas engagé, dans l'eapuir de le faire retrouver sortir de son silence Inexpliqué, une procédure d» divorce ju»en clerc, en matière de conclusion ; \u2014Dorvilller», mon cher iml, J\u2019éUl» fier de sentir que vou» vous considériez un peu .(comment dirais-je ?) comme mon di»ciple.Eh bien ! le maître n'est qu'une vieille béte qui s'est fourvoyée et qui a la tristesse de vous dire ; Il faut aller a une autre école ! Le premier clerc regardait son patron avec emotion.11 chercha quelque chose qui put l\u2019apaUer I \u2014Non, mon.sieur Thézien, voua êtes victime des circonstances et les autres ne sont victime» ni de votre Ipyauté, ni de votre haute conception du devoir professionnel de quelque façon pu'elie se soit manifestée, .viai» les principes fondés sur l\u2019expe-nence et qui deviennest, a cause da cela, la tradition doivent être respec-:ea par tous pour porter leurs fruit».Je n'ai jamais entendu dire que le divorce soit une bonne solution quand il y a un enfant.L'extrême sévérité de votre conscience n'enlèvera pat que vous avez déconseillé le divorce à madame Carsiac.Vous lui avez même dit, et j\u2019ai bonne mémoire, que c'était plutôt contraire aux principes de sa famille, que voua ne l\u2019admettiez qu\u2019en cas de totale incompatibilité d\u2019humeur bien démontrée.Si elle a\u2019éiait résignée à vivre avec son fils, a souffrir, au besoin, dans cette solitude, en s\u2019estimant moralement liée pour tou-jouri par un mariage sanctionne par la présence d\u2019un enfant: ai elle avait attendu, contre toute e.apérance, je ne verrais aujourd\u2019hui que des gens fait tout son heureux : elle, d\u2019avoir davnir et d\u2019spprendra au retour da son mari quil était encore plu» digne de son amour qu\u2019elle ne le croyait avant son départ, lut, de constater la fidélité des .aentimenta de aa femme bien que le.» apparence» eussent été contre lui et de l\u2019immense satisfaction d'avoir réali.sé .son projet et de pouvoir, comme il l\u2019avait souhaité, revenir 1» tête haute; nous, même, parce que notre .silence, notre ire.spect de la parole donnée auraient seuls permis à cet homme et a celte femm* d\u2019éprouver ce que je vien.« d'exposer et d» retrouver leur amour, non seulement intact, ce qui aurait été déjà assez joli, mais grandit, \u2014 et d» cela, mon cher mon.sieur Thézien, voua voua seriez sentis grandis tous les trots .Et puis.U y aurait eu un autre personnage heureux, celui qui compte 1* plus a nrea yeux, parc* qu\u2019il représente ce qui continu*.l\u2019avenir : l\u2019enfant ! Maître Thézien serra la main de son clerc : \u2014 .Merci, vous m atez fait du bien, \u2014 je ne suis pas sûr que vous m'ayez convaincu Tenez, voici la lettre, vou» Idicterez une réponse : 1» répons* du notaire.J\u2019y joindrai un mot de ma rasin : la réponse de l'homme .Et il ajouta : \u2014Bien entendu, vous ne direz rien qui puisse faire soupçonner à ce malheureux Carsiac que madame Sendreiiil s\u2019est remarié*.Il le saura toujours assez tôt.Iv* clerc s« retira.Matir* Thézien prit tout de suite une feuille de pa pier, dan» sa hâte d'écrire >a réponae.et II traça ses simples mots ; \u201cJe vous demande pardon,\"* XIX Devant let Pyramide» Le succès de Pfitt était a.ssez grand pour qu\u2019il pût se permettre de die i ter .ses conditions a ton impresario, auquel il faisait d'ailleurs réaliser, ides bcnéficcs que celui-ci n avait ja , mais en\\ isagés tels dans ses previ-'«ion» les plus optimislea.Apres la jlongue tournée d\u2019Afrique Latine, qui' avait soulevé, dans un public parti-Iculiércmenl sensible a toutes les j nuances de son jeu.un enthouaia.s-me auquel U n'avaii pas été indifférent et au cours d* Iiqucll* il avait joui plu» encore qu'iuparivent de la joie vibrante des enfants et de leurs manifestation» d\u2019admiration, il avait fait tripler 1* montant de ses cacheta et doubler le montant de ceux de Priget.A quoi Bullock n\u2019auralt'il paa consenti quand Pfitt, 'acceptait, en contrepartie, d\u2019entre-) prendre, l\u2019année suivante, une tour-' Inée à travers le monde?Il l'était ! néanmoins réservé le droit d\u2019en fixer l\u2019Itinéraire.Renversant le» concep-liions de Bullock, qui estimait que conquérir d'abord Parte s\u2019imposait! Ipour que la célébrité de Pfitt fût vraiment considérée et que son suc-i cés en serait plut considérable par | tout ailleurs ensuite.Il avait voulu aborder l\u2019Europe par l\u2019Italie du Sud.jde préférence même au Portugal et Il ITapignr, plus indiqués par leur position géographique, mais d'où il icraignait d\u2019être entraîné par la lo gique des choses i pisser immédii lemenf en France, aeule issue continentale de la péninsule Ibérique ' Il avait au aurplus émis l\u2019Idée, adop lée volontiers par Bullock, de faire un détour par l\u2019Egypte, alors réputée pour accueillir avec une particulière faveur les grandes tournée» La Caire lui en avait donné le plus brllloiite conrirm.Uion.A Alexandrie, Priget avait eu l\u2019oc ca.sion d'éblouir «ar M Kené Giie-nctle, necrétaire-adjomt de la Corn jnKuon.¦ Pourquoi, poursuit le conférencier, tou.s les enfant.s rie notre pro-\t.¦»t ono vince ne joui.ssent-ils pas ries mêmes avantaçps que ceux rie .Montu-al Grâce a l\u2019esprit d\u2019initiative du pre.-i rient de notre commission.M Kuiiène lioucel, le service des études a lanc e tine tjrande campapne en faveur rie fiouvcrnemenl s attend a une l\u2019éparttne.Notre commission a com- beinne année i)our 1 économie caiia-pris la nécessité de l\u2019épargne chez riienne.-\t, ,, ,.les jeunes 11 importe de tremper 1-e ministre du fravail.M.tir-nomiques.touristiques et historique.s Klle a insisté pour que cela se fasse avant la reaii.sation de tout autre projet\t%¦ La délégation avait à .sa tète le Dr Antonio Auger, députe de Ijic St-.Ieim, et M.Antoine Marcotte, député de Roberval.M.Talbot a fait bon accueil a la Dna-m!,-\tA\t''Oit 300 hoiitoilles d'alcool et «OO rÇrmiS Gniovés à OGUXvaissesdebièreauKairmoutUne i clubs de nuit de Hull: de bouteilles d\u2019alcool et 25u caisses biere a la Chaudière L'inspecteur Lucien Briineaii.i' LtA__________*_\u2022 du bureau de U commission a Hull UlCOOl et bière SdiSiS \u2022*\türe U ranon de celle i._\tfie et de l'annulation ties permis Cependant, au bureau du cvimmO Hull.IL 'PC' \u2014 lai Commission saire l.ouis I.evesque a Montréal, on des liqueurs de la province de Que- a dit que les propriétaires des deux bec a annulé les permis de vente des clubs ont violé ù loi ries liqueur-, clubs de nuit Chaudière el Fair- probablemeni eu vendant de la bois mount, aux limites de cette ville, -son apres les lieurc.s réglementaires Dix-sepl agents de la camniis-ion H a fallu deux gros camions pour délégation 11 a promis que la de- ont sai.si toute- les bouteilles d'al- transporter les bouteilles saisies aux mandé re blics prevus par le gouvernement j federal pour cette a\u2019nnée;\t| 4' un plus grand eneouragemenl j à la (onstruction de maisons de ' sorte que le nombre de logis ciins truils chaque année soil porté a 30,001) ou .35.000.créant ainsi de 75,000 à 90,000 emplois supplémentaires; 51 accroilro l\u2019aide du Canad.i aux pays soiiK-développés, dans l\u2019intention que CCS pays puisscnl acheter davantage du Canada.'Le gouvernement a annoncé hier qu\u2019il projetait d\u2019augmenter .sa eon-tribution au programn.e d\u2019aide tech- nOBEBT nUfBUlT 24 ans de i SPECIILITE ELECTRIQUE -Vr\u2014C^ 24 ans de SERVICE CONTINU i/i ¦ .< y Le groupe du premier ministre jetait de .338,000.Si ce nombre a aug-Lg premier ministre étai accompa- menté dans la même jiroirortlon que son lils Jean-Paul, sa fille Mme HugI O\u2019Don- RCA Victor le mémoire, il devrait etre a présent d\u2019environ 5!X).000 nell.l\u2019ambassadeur C.S A.Ritchie; Ceei signifie (jiTun ouvrier sur 7 est \u201ci M VA' R, Martin, assistant exécutif du .sans emploi.tiutrier du Canada, qui est d\u2019environ .S.4|0').0n0, est sans'emploi.\tn\tseulement saison -ranriement\u2019^''''\t: «àle.eomm'andani du groupe d\u2019armée \u201erandement a répliqué M Howe.i^y nord auquel les troupes canadien Les chiffres publiés par le gou- p,, .Allemagne sont rattachées; ic yenieinent.roncernanl la période de,j,rjjjajipr w .A I> .Anderson, rom la mi-deccmbre, indiquaient qué mandant de la lérc brigade canadien 338,000 personnes cherchaient dujne et plusieurs autres, travail par l\u2019entremise du service na M.Saint-Laurent doit partir à ttonal de placement.\tIfjn de Taprés midi pour Bad Giides- Le mémoire ajoute : \"Le chômage pas seulei nier, ii n\u2019psf pas limité non plus à des industries ou des régions par ticuliéros Quelles que soient les causes de cette situation alarmante, il est évident que Téconomie cana dionne est gravement atteinte et la qu\u2019on doit faire quelque chose pour V remédier.\u201d Dès que vous voyez et comparez la nouvelle \"Image Profonde\" KCA Victor, vos yeux vous disent que c\u2019est la télévision de votre choix.La supériorité en qualité d'image es» dramatique \u2014 les noirs sont plus noirs, les blancs plus étincelants, les contrastes plus nets,,, et il y a entière liberté des reflets de lumière de la pièce et même du soleil ardent.\\\u2019oyei ce que cette nouvelle \"Jmaf;e Profonde\u201d signifie en agrément de TV \u2014 dans une démonstration cAie-à-côte chez votre marchand RCA Victor.f^-CfLUuXOA.VICTOR Des millions dans le monde entier constatent que le sel ANDREWS aide à RESTER EN FORME À NOS CONDITIONS FACILES DE PAIEMENTS - 10% COMPTANT PLUS TAXE \u2022\tNwwtRt lompc-imagti otumtnitét è\tRf#* vtrr* RItranf eptiquemtnf troité pwvf d un# M«vv«llt quotité étof»nant4.\u2022\tCircuit! \"Moniteur Mogiqut\" «xcluiifi.\u2022\tC«i«brt\tionort \"Gotier d'Or'*, Un |>lv« tt*4f «n «'o/ou «U ehin» rérusé.loSR epp0T*i/iant* oji»t dtipomb/* linfon 17\"* RCA VICTOR Horvcirc/2V' RCA VICTOR Qualité RCA Vie inr dini un b^au modèle de table.Beau linî noyer luiire.Belle! grande! magesde21*dan9 un luperbe meuble moderne .bou ion« de contrôle di.MÎmulé! !Ou< le panneau à peniu re.En marron .ANTIACIDE DOUX LAXATIF BÉNIN Au«»i en cho d« sept i»liR! nuoncti .$299,93 SEüieMfNT 40 V LA âOiff D£ 1/4 DE IfVAE Un P4tf plut fn*r »n Kn< nrsi «U\tben pA/«, loi* «n ferfé L6 ée( Urs.Smtrt» Klnsl Deegari'^ Diary \"\tPrelude to 12 Sud Music Nocturne\t*' KINGIT Nouv.et dsnte ¦ \u2018tn des ëmis.Fin des emis.'Prog.de nuit -VENDREDI \u2014 < Danse Fin des emls.^Fm des emi».00 Messe du leur Il Réveil es provincial BonJ cultiv.Prière :)n prend le cafe News & Gord Sinclaa Shuw New\\s A Wealh %awn PatruI Sacré-Cœur Radio-Canada confie des enquêtes à des \u2022 entreprises privées (Ittawa, 11.(PO \u2014 la -Snciéli Radio-Canada conlmuora de recourir aux services d'organisations privée» dan.s ses recherches sur les audi-tours rie la radio et les spectateurs de la télévision.Ces organisations privées .seront invitées a collaborer avec l\u2019Office spécial de recherches établi le 1er janvier.La tâche de l\u2019Office est de diriger ot coordonner les recherches visant à determiner l\u2019irhportancc, la compo sition et les caractères des groupes d\u2019èuditeurs et de faire enquête sur la réaction ci les préférences des Canadiens en matière de programme de radin et de télévision.00 Neuvtlles 15 t'simanich 30 Actualité 45 Oratoirs ; Revue iMeiropolUslne I Sports 'nadlo-Sournal Opéru 4 aous Poème ; s.vmphonique News & Sinclair Radiu-Jnurnal **\t' Concert Time OO Noü''*nes 15 L.Bëianeer 10 Nouvelle» 4S Mélodie s» Trois X 45 Dame Fortun* - Rythmes ________ 0\t, Réveil rural Hon.Duplessis , Nouvelles Parade Nouvelles\t'Quelles Niuiv lleuie feminine ri»(iio.jnurnHi / \u201d\tTante Lucie iNouvelies\tDernier Mot Face à la Vie Maman Jeanne Ardent Voysfo Lettre é C jChansunnettes I deiodles \u2022 makiques Vo.vages Uisluriquea Olrl nrie^t#»r day P Ma2ts les dimanches CKAC à 1.30 P.M. M mt».MONTHtAl.iCUOt II ftvmEK I*M LE BRIDGE par Emile Quintal Le déclarant ô assez souvent le choix entre 2 ou 3 façons, parfois même davantage, de procéder a l'exécution' d\u2019un contrat.C\u2019est à lui alors de: choisir la manière qui semble offrir le plus de probabilités de réussite.11 doit donc alors établir son plan d'attaque dés que le mort a étalé ses; cartes sur la table et après avoir fait, une minutieuse analyse de la situa-' tion.Quand la donne ci-dessous fut Jouée au cours d'un tournoi, bien des déclarants ratèrent leur manche a pique parce qu\u2019ils escomptèrent la: division des carreaux 3-3 chez les ad-i versaires pour remporter dix levées,! sans se demander s'il n'y avait pas' une autre façon itus sûre de réussir.il Voyons ce que fit un bridgeur plus'l Donneur : Ouest.Les deux côtés vulnérables.A S 8 V D V 10 9 O V 7 6 3 A ü 3 2 AADV74mm a 0\tA 10 5 2 I S ' .* V 10 4\tA A 6 3 2 t?R 7 5 4 ,^'9 4 A A D 9 6 Les enchères ; Ouest Nord Est Sud 1\tA\tpasse\t2 SA passe 3 A\tpasse\t4 A passe passe pa.sse Entame : la dame de coeur.Il faut admettre qu\u2019Est avait un choix as.sez difficile à faire pour repondre à son partenaire : sa main était un peu trop \"riche\u201d pour ne dire que deux piques; sa faible cou-J leur de ouatre cartes à coeur n\u2019était j guère déclarable; ne pouvant non' plus faire une déclaration de faibles se a un sans atout il finit par opter | pour deux sans atout, tout en se I rendant bien compte que c'était un tantinet optimiste.Comme son par-,1 tenaire ne fit que répéter ses piques,1 au niveau de trois.Est atteignit lalf manche à cause de son appui normar de trois cartes dominées par le roi'| et le dix.Il ne voulut pas, et avec' raison, risquer une manche à sansjl atout sans un seul arrêt à trèfle.Et maintenant II appartenait à Ouest de trouver le moyen d'encaisser dix levées.Il voyait bien trois levées perdantes à trèfle pour son côté, n\u2019ayant aucun moyen assuré de se défausser d'un trèfle ni d\u2019un côté ni de l\u2019autre.Il y avait la possibilité d'encaisser quatre levées a carreau pourvu que les deux adversaires; aient chacun trois cartes à cette cou-i| leur, mais il savait qu\u2019il ne faut pas; trop compter habituellement sur cette éventualité.De plus s\u2019il faisait dès le début trois rondes d'atout, il' savait qu\u2019il devrait perdre une levée à coeur, ne pouvant alors couper que deux perdantes à cette couleur.Après avoir envisagé tous ces moy-, ens peu sûrs il opta finalement pour un plan offrant un peu plus de sécu- : rité.Après avoir fait prendre la première levée de l\u2019as de coeur du mort il fit jouer a ce dernier son deux de la même couleur qu\u2019il coupa de son quatre d\u2019atout.Il repassa a la main du mort par le dix de pique avec retour du six de coeur, coupé par le valet d'atout du déclarant.' Celui ci encaissa son as de pique et revint du deux de carreau, pris par le roi du mort, avec retour du huit de coeur coupé par ie dernier atout du déclarant.Celui-ci donna de nouveau la main à Est avec la dame de carreau et celui-ci enleva le dernier, atout adverse avec son roi de pique, sur lequel Ouest jeta son dix de car- I reau.Après avoir encai.ssé son as'i de carreau, le déclarant concéda les trois dernières levées à trèfle à ses adversaires, mais son contrat était, réussi, parce qu\u2019il avait eu l'ingé- \u2019 nieuse idée d'utiliser trois de ses ! cinq atouts pour couper les coeurs.perdants, tandis que les atouts du mort, servaient à enlever ceux de;| T^brd et de Sud.Gagnants de tournois Voici la liste des gagnants des récents tournois tenus au Cercle de bridge Laurier, 5041, rue Boyer.Lundi, 1er février: 1ers, Edgar Hamel et André Pauze; 2ièmes, Mme René | Perreault et J.-P.Cartier.Mercredi,: 3 février: lors, .Mme René Perreault et J.-M.Raynault; 2ièmcs, Herve | Montmarquette et Norbert Buchner., Vendredi, 5 février: 1ers, Edgar Hamel.J.-B.Mondello; 2ièmes, .Mme G.1 Duchaussov, Adhémar Pion.Diman- I che après-midi.7 février, mouvement.! individuel; 1er, .'Marcel Bouchard,:! 2ièmc.Lucien Magnan, 3ièmc, Mme C.Sainte-Marie.i Petit opéré sauvé par ¦ un massage du coeur Sudbudy, Ont., 11.(PC) \u2014 Un bambin de huit ans de Sudbury doit Ia'| vie à un médecin, qui, à l\u2019aidt-d\u2019un': simple canif, a pratiqué d\u2019urgence ;[ une incision dans la poitrine deil l\u2019enfant pour pouvoir ma.aulni«r $T-IAMBEXT.Outbat EAST END LITE REGD.4905 t>t, ru* Nolr*-Dg( même.lowrev ORSPO i Le Lowrey Organo raqi.rri imoint de 2 pieds -.rrf d'espace à côté de votre p-ano.No*': ¦\u2019> r-réitrK- du péda l*Yf corn « : -i« accessotre \u2022i.p-a*- JUSQU'A 24 MOIS ' LC MAGASIN DS MUSiOUf LC PLUS COMPLCÎ AU CANADA \u2019 500 EST, RUE STE-CATHERINE\tMA.6201 SprclalÎMle» ^ MARQUETTE AK.7670 AUi.«t DEMAIN 3 GttANOS FILMS \"BECAUSE OF YOU\" J«ff Chandltr > lo> r*Ha Yowng.\"DELLINGER\" on frin^RÙ, iRwrRnc* Ti«rn«y-Annt Jaffrty.\"BONZO GOES TO COLLEGE\" Charl»! Drskt-Miu-rRtn O'Sullivan.Aux damas \u2014 Vaîssalla \"RIDGEWOOD\" ¦ 7 \"LE CALVAIRE D'UH ENFANT\" avec lUalil larian \"LE TROISIEME HOMME\" \u2022vtc Aiida Vatli \"LE DANUBE BLEU\" \u2022vtc Madtltint Solognt m SUR NOTRE NOUVEL ECRAN CA.2941 Aujcufd'hui: \"OIRIS OF PlEASURE 1% LAND\" eoutaur*.DON TAVIOR, EISA IANCHESIER.ruby GENTRY' JENNIFER JONES, CHARIETON HESTON.b \"LE CAPITAINE ARDANT\" avec Renée Sainl-Cyr \"SOYEZ LES BIENVENUS\" avec Jean Nohain \"AMOUR ET COMPAGNIE\" avec Georges Guétary iwBB il ¦ 111 I ma /g$c,u'ô V'ndré^i inclut \"LA CORDE DE SABLE\" avec Paul HENREID \"ON AIME A TOUT AGE\" ovac Ronald REAGAN Ca tôTr sur fe scint \"Y'LA ROGER GARAND\" Otchailr» LOUIS BEDARD Moîtra dt cérémoni* i MlCHtl NOFt Arïist#» invita.; JULIETTE BELIVEAU BEATRICE PICARD SUZANNE LANQLOIS AIME MAJOR g a-n L iron» ina STt CATMfRINf «CST CH SITI 14 ^260 Sn.CATHERWft OORIS DAf \"lY TH\u201d LIGHT OF THE SILVERY MOON ' TECHNICOLOR JOHN PAYNE \"RAIDERS OF THE 7 SEAS\".TECHN.VAISSELLE lOc SUR GRAND ECRAN li E B xll G IV E DES\t\"'\u2022* *\" **'\u2022*\"* lumièr# _ _\t\"\t.\u2022 \u2022 -.pectacle.- spirituel'- ¦ : de- para litui-gies a l'Oratoire.l.'.Xntigç ne de .('hancerel n'r.l pas celle d'.\\nouilli .ivec -a philosophie du refus sous-jacente; elle est au contraire la pure Iranédie du sacré.Antigone prendra l\u2019affiche le 21 février priH'hain.û 9 15 dan.la -oi-ree.Elle -.era jquee tous le.dimanches, vendredis et samedis soir, jus-(|^'a nouvel ordre.On .-.lit que l'en-tree est -.iratuite Fernandel et Zta Zsa Cabor, dans une scène de \"L'Ennemi public numéro 1\", en deuxième semaine au Champlain.les prisonniers et la musique A L'IMPERIAL \u201cThe Diamond Queen \".qui sera demain à l\u2019impéiial, est un film d'aventures mettant en (('dette Fer nando l.ama.s.Aricne Dabi et Gilbert Roland.Cela se pas.se sous Louis .KiV.Jean-Baptiste Tavernier, bijoutier de son état, part pour h- Indes en vue d'y dénicher un diamant fabuleux.Comme de juste, on tombe sur une belle princesse hindoue, qu'après moult aventures M.Tavernier ramènera en France \u2014 en tant que sa fort légitime épouse.11 ramèrtera aussi le diamant.Les célèbres danseurs hindous Sujata et Asoka \u2014 que l\u2019on a déjà acimiri's a Montréal -exécutent quelques dansc.s,\tN Eu complément de pri>-;ramme, \"Lukoil Vengeance\", avec Kirby Grant, .Monte Haie.Mary Ellcii Kaÿ et le chien Chinook.de reconnaître pour son fils un petit mulâtre né alors que lui-méme se Iroi vail en prison \" C'est à ces questions que répond te film \"Le Mulâtre\".El il v répond - ec une lorce d\u2019emotion ci de -.on-vicüon qui a fort emu la critique des deux coiilineiits.Mi.' en scène par Francesco de Robertis, le film a pour vedettes Re-n-to Baldini.Umberto bpadaro, lolc Fierro et le petit Angelo.En programme double, un autre film italien, \"Gendarmes et voleurs\u201d, avec le célèbre comique Ajdro Fa-brizzi, Toto, William Tubbs, Gino Lcurini, etc.Norfolk.Mass.'P.A' Deux detenus du peniteu,cicr de Norfolk ont triomphé de doux étudiants de McGill, dimanche soir, lors d'un dehat oratoire sur la musique américaine Les étudiant', de McGill, .MM.Jerome Smjtlic et Dai'.-il Kingsti'iie, soutenaient que \"la musique américaine sap(' l'idé.ol (1( vie américain '.En réponse, les déieiuis, Irwin et Bill noms de .amille non révélés ont exécute sur la guitare une .sêrii' de \"blues'' et de \"lielioiis ' Côiislataiit ((lie les étudiants accordaient du pied smis la table, un (les détenus leur demanda : \"Est-ce que vou.s commencez à vous sentir ¦sapes La critique aux bouteilles ! Le président des Eiat.s Unis James A.Uaufield qui tut assas-'iiie en 1881.avait ele einpliiyée 'Ur des barges de canaux dans sa jelines'e.A L'ALOUETTE Un fils est il responsable des pé chés de scs parents ?Est-ce qu\u2019un père, de race blanche, époux d'une blanche, est obligé Londres, 11, '.-VFP' \u2014 \"1.0 droit de -iffler qu'on achète en entrant\" s'est traduit hier soir au New Oxford Théâtre, à Londres, par l'envoi, un peu brutal, de bouteilles vides.Les malheureux interprètes de la pantomine \"llumpty Dumpty\u201d ont été bombardes par des sperlateurs mécontents.Trois d\u2019entre eux, pris sur le fait, ont été expulse-, du théâtre.> Parmi ceux ci se trouvait Lord Püllmgiun, 22 ans, éliidiant en histoire au Worcester Uollege d'Oxford et fil.'^ (lu Comte de Mexborough.11 a été l\u2019objet d'un renvoi de trois mois (le l'imiversilé.La télévision M/UI/S7ii Marconi CE QUE SIGNIFIE LE \"PRE-AJUSTAGE\"\u2014 C\u2019est une épreuve supplémentaire que les ingénieurs de Marconi font subir à chaque appareil de télévision et qui constitue la meilleure garantie d\u2019un fonctionnement impeccable.yoici en quoi cela consiste .Tout d'abord, la qualité de chaque pièce est soigneusement vériHec.puis chaque parue de montage est inspectée et.enfin, le châssis complet est mis à répreuve: le son et l'image sont mesures, vérifiés et rc-verifiés avec les instruments électroniques les plus précis.Mais ce n'est pas tout ! Ils passent une épreuve supplémentaire, le \u201cpré-ajustage\u201d, par laquelle nos ingénieurs font subir à chaque appareil un usage équivalant à plusieurs semaines de fonctionnement normal.C'e.st parce que nous \u201cpre-ajustons\u201d chacun de nos appareils de television, que nous passons plus de temps à les vérifier et a les essayer, qu\u2019ils surpassent tous la performance dont ils portent la garantie.Le nouveau châssis de télévision Marconi, ultra-perfcctionné.est fabriqué avec des pieces de la plus haute qualité et conscruii avec la plus grande précision; il donne une image claire et nette, et le son pur que seule permet la réception en tréqiicnce modulce.Dans votre intérêt, exigez l\u2019éliquettc \u201cpré-ajusté\" (ou \u201clife-tested\"); elle est placée sur la vitre de chaque appareil de télévision Marconi et vous garantit une performance supérieure, un rendement exceptionnel.TV-lZOï MODÈLI \"CONSOll\" 21\u201d Ce modcicaiix lignes modernes possède des demi-portes et est une création de Icdcnto, Meuble en noyer, acajou ou chêne pâle.Prix de liste proposé: $47950 (en noyer) TV-175: MODÉLI \"CONSOLI\" 21\u201d \u2014Ce joli modèle possède la nouvelle grille en retrait à garniture de metal dore.Le meuble s* fait en noyer, acajou et chêne pâle, poli a la main.Prix de liste proposé: $44950 (en noyer) Canadian Marconi Company Reproduction fidèle de l\u2019image grôce au \"contrasie chromotique\" exclusif à Marconi.Remarquable Immunité contre tes porosités causés por les opporeils électriques, les autos, les tromwoys, etc.Dispositif de syntoniiotion \u201ccoscode\u201d à effet instantané.Adoptabilité à l'UMF.Meubles b la fois élégants et pratiques, en ébénislerie de luxe, fabriqués dons une nouvelle morufaclure moderne; créations du fameux décoroteur Federico.MAR Le nom le plus illustre dans le domaine de la radio TV-16St MODill 'CONSOLI\" 17\" Ce modèle extraordinairement ' compact et bien conçu sc distingue par H grille en retrait et sa garniture de métal doré.Le meuble est une création de Federico et sc fait en noyer, acajou ou chêne pâle, poli à la main.Un .appareil remarquable au prix de liste proposé de $329.50 (en noyer) #\te\tr Voyez la gamme complète des appareils de télévision Marconi \u201cPRE-AJUSTES\u201d $329 En v«nt« chtt ADER Mottbioft 4» nsialité 3éll, rut Ntfrt'Dtmt Outtt fl 2471 Ameublement V.O.INèO Dtmindxz M.Archit 4aS7 tSt, RUE STE-CATHERINE Cl.87M\ttu.43S7 VOtltL CREDIT EST BON CHEZ lOlt «it.Stc-Cothcrinc \u2014 MA W HO ouest, Stt'Cathermo ^ UH- 6>07!^ 35f tutti, St»>CttheriRt \u2014 PL 4471 4475, ru# St-Hubort \u2014 TA.4440 A.BRAULT Ltvouitt '\u2022 R#d(#t \u2022 Mtwbl#» Potl#s \u2022 iéfrig4rtt#uri Mtchin#« é coudr# 4421.25« AVE.ROSEMONT RA.2-6751 CLAUDE FORTIN TELEVISION ST-MARC ELECTRIC A MUSIC SHOP 2S79 EST, BEAUBIEN RA.2-246B J.E.AUDET INC.Radio*, lavauit*, réfriférateur*.mtublti da tau* t*\"'**-1214 tST.MT-ROY AL FA.362S Voti, aèèit ,it mtilltur qu, lomaii chu Essm tu O.SU-CslhH 1 n in% 11 12% 21 D(*m.20 rex'ard du total de novembre\toao .c-,.1,857,900' et èe celui du même mois ,'''\u2019® '\u2022OBime de $-,B08.35a 14 fut ver .\u201e\u201e\u201e rmn.de 19.52 'l,83!),OOOi Durant la pc- sép pendant 1 année aux assures, veu- Irlande, 1,800,000, Pérou, IlOOüOÜ riode août-deccmhre de la présente '®'\u2019- ocpendants et autres bénéficiai-\t'\t\u2019 camp.igne, la production a été de ®®*\u2018- 'oici les item constituant ce to 8.7.58,000 baril,., diminution de 16 p, '«l reclamations-deces.$811,80534.100 au regard du total de l'annee dotations a maturité.$1.36,696 66, divi-! precedente.10,383.000 barils\tdendes, $2.52 290.73.valeurs de rachat.$589,140 42, benefices accident et ma ladle.$983,713.76, rentes et autres paiement, $34,708.2.3 Depuis sa fou dation, la compagnie a payé une som- La Cote des Grains dérale d\u2019Allemagne.8.900,000.Belgi- Goodrich que.7,000,000, Suisse, 4.300,000; Inde.4,.300,000; Inde.4,300.000; Pays Bas, lIom^sT.k.M'n .3.400,000, Espagne, 3.400,000, Etats- '\u2022'\u2022usion ou Unis.3.400,000 (dont 1,400 boisseaux l'nV'* pour mouture en rcgiei; Israël.2,200,- int \\irkfi (KMl, Union Sud Africaine.2,200,000:\tp ® Int T^l «ni Tel Mhns Manvitif Krnnerott Copper 11 high \\ bHpv Liquid ( arbnnic 1 ockhe^d I oui» A iS'ash, M»fk Trucks Vaenavox Mont Ward Motorola \\«#»h Kelv Nat Rtacuit 500 Anacon Lead 2700 Allai t'orp nts 1200 Helli^nra Air LTOO Rraz T I.A P 1*100 Hril Am Oil IJOO Hrown ('n 50 Krcmn Co S pf IWOO Can So Oil» vie 7000 Can M'*iconI 600 Ont E\\pl l.ld :W0 Col Air P'Mi t'on» M S 200 ( orbv 1100 f\u2019reo\u2019r Pet^ Haut B-v» 3% 3 5 16 3 5-16 6 5 7% 22% U% lOO\u2019 .0% 5% 4>» 1 1% 25% 11% R6% 6\u2019 6 4%\t5 7 « 2^% 22 \u2022 Ui* U% lOO'a lOO'i 9 «\t9% 4%\t5% 4 ! 16\t4 « 1 4' Dividende abaissé par Noranda Mines 900 Ea.Gm and Fuel 10 xm El B and Shaie 20^ 100 Fairchild C I isno Ford of Can A 400 Giant \\ ellokn 3400 (îlen Alden 300 itollinaer Gold \u2022100 Humhle On \u2022*000 ïnt IVtroi .'{900 Imperial (01 » N\u2019ivei Motw Jeisev Zinc 1200 No Can Oil» \" 2»; 23*» 84'* 9% 7'* 14 « 24'» 34% 2'.6'ii 43% 1% 17'\u2019n 2 7 27% 11\u2018-i 86 10 20% 23% 83% 0 6 .14% 61 24 34 2:1% r .84>3 6' a 42' * 1% 17% il 20% 21».84 0% 7>, 14» 61% 24 .36 2 .6% 4i « 17' .10» 2 7 16 me globale de $15,217,909.52 en vertu\t'\u2019i' \u2019'\u2019®\"'*® \u2019'¦','\"?*r\u2018®l.\tn;\u201d\u201d .t._____ randa Minev (jui était de $1 1 action'^*y eVntrai depuis le LS décembre 1948, vient N American d\u2019être réduit a 75 cents.)a prochaine ^ r i i .-1\t1.*\u2022/ JS -ui-, ^ répartition he fera le 15 mars aux ohrn n.i Le total de 1 actif disponible pour\timmatnculé.s le 16 fo Purkard Motors Wlf'^NIPEC Haut B;i9 Clol S 3(1 OV * 24 40 07 23 41 1.^ 4 >3 77 2 10 50 18 2 10 ;.o 04% 4 60 24 n.5 68 04% on 2*I 16 18% 2 10 1 6'1 *\u20182 1 40 14 T 14-4 12 74 i 70 fil 7'J ' 60 68'i 73 «1\t96-^h Juil.\tJM\u20194 Oc*\t9ü\\ xScl8lP i Iai 1 00 , »Uil\t107% Oci\t1 on \u2018 Lin iMat\t318\u2019.lull.\t3 09% GRAINS AU COM»TANT A\\OINE.2 ('\\V.\tK\\ .1 CW .3 (U 71*v, E\\ l fourragère.7 'fouii^çire 70: 2 fouirag^re 60 3 four lae^r*» 66% fourraicrc mixte 4 de ses contrats d\u2019assurance.Le bilan la protection des assurés sc chiffre vrier.Pennsylv R Pep»l CoU dure\tDodge 1 no-i 1 07%.1 08% 1 00' 1 ns* 1 07> :i 18% 3 09'51 3 1 C 3 05\u2019 lyiaBilgnanl à $3I,044.12i, soit pour [\u201e f,re\\p des mineurs, qui\tenem.i>oti«« Î^BBec une auemenlalion de $4,bi9,.dppj.i, environ quatre mois a entié- Phrihp.'p^tV 108\u2019» >99.OU 17.1 pour cent L,.hPBi qui a remeni immobilisé les usines Je la\t'l' e plus augmente es coliii des pre s compagnie a Noranda.il ne se fait IVV pot bécarres dont total s établit meun travail souterrain et la corn- Pur^ mé- l 08 1 07 1 07 Obligations internationales 3 18 3 07 2 87'\u2022g ORGE 1 rt 2 (%V fiiançs.109 '* CW 2-Plies., l 04' .\t3 CW 6 raneA, 1\t07» -4 CW 6 I -ng.^ 95' .3 CW 2 rang'.'»6'\t1 fourragère.92%.2 fourragère 91.5 fAi' -a->10 89.pvTCLfc- 1 e' 2 CW.1 0.5%\t3 CW.101\u2018.\t4 CW.91 N.Ergoltc.69%: .sur rail'- 1 Oi'r.M\\ » CW 1 19\t2 CW.3 14 2\t98 4 CW, 2 86- sur raiLs.J 16 CHICAGO 5 $10,815.834, ou .5 48 pour cent dij pagnie e.st limitée a écouler les total.eomparativ®ment a $8.76l,,541 ^aux qui s'étalent aceiimiilés.et 3.5.2 pour cent du total a la fin ,72'5: de 19.52 » L'item le plus considérable du passif (xst la réserve mathématique de Nouvelle direction à la cie Waterman M 3 CW \u2022T-Ernest Savard a été élu pré ' E.Waterman Fen Com- i l mon Paelfir BLE \u2022 22 \t(My\t.16\t37 Mitmor\t\t23\t24 Model\t\t64\t67 Nat\tPp»c\t1 59\t1 65 N B\tDom.\t2 20\t2 2.5 New\t('ont\t60\t65 Ne»\tI)Avie4 inited, payable le 10 mars 19.54 aux ac-tionnaircs inscrit.s à la fin dc I'cxerei-\u2018 ee, le 15 février 1954.Le Conseil d'administration.Le seerelaire.C.H.WINDELER.¦secretaire, vert London ($2.09) et Peterborough Toronto, Ontario, $1751\t9 février 19.54.I 2-\u2019'.1 2.S-» 1 \u2022\u20197\u20192 1 29».1 22 2 L ?4»$ 1 ''6% 1 28\u2019 1 22% l 24 1\t26\u2018»f\u2018 I 28% M.-»! .lui] .Sc^'l Nü>.3 2.3»-.3 24'4 .3 20'*» 2 68 2 45>4 n 30% 3 21 .3 18 2 66% 2 44 .3 22 t 23 .i 24-24>4 .3 20% 20 2 67»^ % 2 44%-\u20184 Cours moyens locaux lu au tu lu U n 5.1 bl 37.52\t98 5\t185 3\t1.5.5 7\t820.54\t51 49 36\t78\t9.3 9\t184.8\t15* 5\t774 90\t51 14 3.) 24\t94 1\t205 5\t168 4\t692 32\t64.41 37\t72\t97 1\t138 0\t157 7\t«M 17\t.53 6» 53 3'» 18 91 I 174 6 14?9 H.39 76 4B 49 Ex-dividende auiourd'hui l.ld 4 cents par 2 1.5(l le panier de 10 Ibs, Inipi niovinclal Pipe Line.15 ernt, par France, franc Belgique, franc Suisse, franc Hollande, florin Norvège, couronne Danemark, couronne Suede, couronne Tchécoslovaquie, cour.$1 002765 0 0194 0 2232 0 2.552 0 1.354 0 1402 0 1268 0,1342 / EXTRAIT DU 43e RAPPORT ANNUEL L* progrès et l\u2019expansion ont rriarqua l\u2019année qui vient de s «couler.Un événement est survenu dans l'hisfoi-e de L'Industrielle en 1953, lorsq-je l\u2019assurance-ne en vigueur 1 excède les $300,000,000.Les pa ements effectués aux assures vivants ont a'teinf des proportions records tant dans I ass'j'a ko Individuelle que dans I assurance collective inci ant l'assurance-vi^ l\u2019assurance \u2022ccident-malad'e.les bénéfices d'hospitalisation et les rentes de letraile.La comparaison entre les chiffres mentionnes ci-dessus est une preuve du développement constant des aflanei de la Compagnie.Ces chiffres indiquent aussi l'importance des responsabilités de L'industnel'e k egard de ses nombreux assures.LA COMPAGNIE LA PLUS PROGRESSIVE AU CANADA Une copte du ramx.rt annuel voua *erj envoyée tur demande.r SIEGE SOCtÀL .QUEBEC P Q \u2019 .' EXECUTEURS TESTAMENTAIRES ET FIDUCIAIRES DEPUIS PLUS D\u2019UN DEMI-SiÈCLÊ RAPPORT ANNUEL Un volume satisfaisant de nouvelles affaires a été obtenu au cours de l\u2019année et les revenus, les profits et les biens sous administration ont atteint de nouveaux sommets.Le nombre des nouveaux testaments qui nous ont été confiés est à souligner particulièrement; nous considérons cet indice comme la mesure de notre succès à satisfaire ce besoin vital que sont l\u2019exécution testamentaire et l\u2019administration fiduciaire de confiance.Notre Service de Gestion des Capitaux, auquel ont recours un grand nombre de particuliers, de compagnies, d\u2019institutions et de fonds de pension, croit rapidement.Nous améliorons sans cesse nos moyens d\u2019assurer à nos clients un Service de Placement de la plus haute qualité, ainsi que le demandent DOS temps modernes.REVENUS .$5,958.000 DEPENSES.4.609,000 PROFITS.1.349.000 IMPÔTS.470,000 PROFIT NET.879,000 DIVIDENDES.430,000 CAPITAL, RESERVE ET SURPLUS $8,778,000 ACTIFS EN FIDUCIE $1,192,000,000 -CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION- HUNTLY R.DRUMMOND Président honoraire ROSS CLARKSON Préudent ROBERT P JFLLETT Président du conseil JAMES A.ECCLES Vice-président B.C GARDNER, M.C Vice-président ÎACK PEMBROKE, CBE.Vice-t \u2019-président et directeur général William A Arbuckle, C.A.Gordon R Rail LaMontc J Bcinap George W Bourke George A.Campbell, C.Ri Norman J Danes Shirley G, Dixon, O B E., C.R.L hon Charles A.Dunning, C.P.Percy M Fox G.Blair Gordon Hugh G.Hilton George W Huggett Richard G Ivey, C.R.Duncan K.Mactavish, O.B.E., C.R W.A, Mather T Rodgie McLagan L\u2019hon S.C.Mewburn, C.Ri fi.C.F Mockridge, C.R.Herbert V.Molson Alick C.Newton Gordon F Perry R.E.Powell L'hon Alphonse Raymond, LL D., M.C.Li Henry E.Sellers, C.B E., LL.D.Charles F.Sise Walter M Stewiart Austin C Taylor.C.B.E.Jules R.Timmins, O.B.E., LL D,, D.èsSc.fi THE ROYAL TRUST COMPANY rr F T f prrrrrr f F F B I C|fW.| SIEGE SOCIAL\tMONTREAL londrej, Angleferre \u2022 St Jeon, N.B.* CharlotUtûmn \u2022 Halifax \u2022 Saint-Jean, T.N.\u2022 Québec \u2022 Montreal \u2022 Ottawa \u2022 Kingston Toronta \u2022 Hamilton \u2022 London, Ont.\u2022 Port Arthur \u2022 Winnipeg \u2022 Lethbridge \u2022 Calgary \u2022 Edmonton \u2022 Vancouoer \u2022 Victoria 550 Pac Pete Ltd\t9%\t9%\t9 « lOfl PancouRtal \\ le\t1%\t!\u2022'»\t1»- 1600 Pantcpee Oil\t5»«\t5\u2019*\t5 «\t» 400 Pennroad\t13»*\t1 i%\t1 1% ROO novallte OU\t13%\tn-,\t1 P$ fiOO Scurtv OU\tP»\ti'»\t1% 900 SI I.-^w Cp\t46Ly\t48%\t4b» « 3.100 Technicolor\t18» f\t1.3%\t1 : ^ 3.500 Tri Cont\t4%\t4%\t 600 55 fhb A Knnpp\tT,\t13 18\tl.I '5 5100 Wn Home OU\tk.\t\t% 100 Wrifht Han\t1\u2019«\t1%\t1% ÜMÜÉÉâÉMÉM Bourse Canadienne Toronto Stock Exchange ___\tU riisu.MCNTIIAl, JIU04 II riVSIEI MM Titres au comptoir Programme de sécurité lo: Anflo C.Putp Anflo Nfh) Bruwn Çân.Sujr.C.Ind.P.Ç- Marconi Ç* Well L.Çatelii A.Cl.Neon P, Çomm.Alco.Çona.Di S.A Con« DI.S.P C Pap Crown Zeller David A Dom.£ni (Wlrinth .ant Steel ZOO fleet 141 Ford 50 50 Id.P.Haut 2?ll'a 17W 1165 14 41 3 75 75 23 37 % 42 24 30 6*^ I 45 81\u2019t 25 II Bai )0« 26^ 26\u2019« im im 44^4\t41^ 37^4\t37 U 6i« B'-i »b\u2018a sT'» 1280 Greet I.riKes\t22\t21*4\t215^4 50 Loblaw R\t4.5 -a\t\t 55 I^towncy\t15 *\t15\u2018%\t155i 55 MecLaren\t5,'i a\t\u2014\t .50 Maple Leaf\t7W\t\tm» 7 Meirhers p.\t10\t\t 7154 Mex, Light\t7'%\t7H\t 400 Id.p\tS\u2019é\t84*\t8n 400 Minn A Ont.\t31\t\u2014\t\u2014 4 Orange Ch.3 00 120 Que Tel.\t15 30 id A\t44 20 Sr>uth Can.Pw P 127 1477 Trader.» Fin\tA\tli-\u2019i 105 Trana Mt Oil\tPipe\t23'^i 350 l'nion Gai\t37Vï 37-'k 37H 37\t\u2014 MINIS 2172 Abitibi 200 id P lOOG AakaUcho 50.70 Alber.iiont 0150 Aigom tran 150 AUoma 1777 Alum.20 Alum 2p 2000 Am Yk 7.100\tAnacon 100 Ant C Pulp P 691 Anglo Cdn 300 Anglo Hur 3000 Ankenn 2000 Aquariua 2700 Area 7200 Aarot 52600 Aubelte 1000 Aumachn 34.\u2019\u201900 Aumaque 500 Aunor 2250 Avtliabona 165Q0 Bagamac 5550 Hailey 100 Bank Montreal 100 Bank N.S.2^100 Barnat 1525 Barvue 1000 Bar^mm 2.100\tUaska 240 Beatty 3300 Beüekenn 1265 Beû 100 Beüeîerre 3000 Bêla Gam.0000 Hvn court 29700 Bidgood 4400 hobj» 5000 Honville 7500 Boymar 434 Bralaaman 212 Brazil 0500 Bnlund 350 Britalta Haut ____ Baa 13% tSH O T 230 ._ , 16>« 26'T 90\t68\t00 1 :>4\t1 31 l 32 4 üO 3 00 3 85 40»% \u2014\t\u2014 ZO^i 50» *\t50'4 Î04-:,\t_ 21» .20»% 1) 1\t65 7»* 2\t19\t2 4 K .5\t4 S 30 5 35 10 22 42'.40 08»i 28 12 20 14 14'% S 00 S 25 37\u2019»\t.16 43^4\t42 l 30 1 30 1 45\t1 50 10 22 45 42 10».28 14 20 15^î 15^ 15*1 4^1.1 51 40 .Ï5\"î 40>4 32 22;- 07»-% 26 .T3»% 7 Ci 15 85 Î50 500 5500 700 6500 100 1400 25 500 1200 0200 .500 500 11000 500 700 2000 10400 000 400 4500 1500 1.500 260 1500 8500 500 9000 500 2000 2500 2000 100 1100 10500 noo 2050 8i00 1500 500 eon 2500 2600 200 3000 1000 500 4000 1800 8000 8500 800 4«00 500 200 20be»to« rtd Montauban Vinray Vlolomae Weedon Wendell We»t Tuny.ten 3 15 43 3 25\t\u2014 19*% 3 20 46 20 2\t.15 2 »10'« 20*0 9 .50 9 34 09 199 16 06 3\t35 3 55 3\t40 3 1\t15\t1 4\t15 B5 33 23 S14'« o:t 20 2\t45 2 68 .05^% .12 .16 65».S.56»% 811'.45 1 45 23\tVi 3\t00 12\u2019% 10 4\t05 4 10 7 95 7 1 85\t1 09\u2019I nv% 24 3 8 .5 3 TO 04\u2019.1 90 I 33 08 50 \t2453 B A Oil\t.22'!\t22\t «w\t300 BC Forent\t6*7\t6\u2018b\t \t00 B(.' Pack A\t14j\tH\u2019*\t14'i \u2014\u2022\t7.50 B(' Pow\t19'4\t19»«\t10»4 20\t2200 Broulan\t2 18 2\t16\t\u2014, 46\t12300 Bril Empire\t39\t:t8\t \u2022i.\t.'tOOO Brunhurst\t1!\t10» 4\t11 \u2014\t5000 Brunsman\t09'4\t\t \u2014\t100 BrujiKwlrk\tlO'ï\t\t\u2014 .m\t8600 Buff Cdn\t26'î\t24>'j\t\u2014 \t5000 Huff RI\t0-1\t\t \u2014\t105 Burns B\t44\t\t \u2014\t\u2022 13000 l aider\t20\tI7»i\t19 \u2022\u2014\t2160 Cal Kdm\tîft^i\t\t 14\t35700 Callinan\t21'*\t20\t\u2014 20 3 35 .54\t5.5 15 3 25 14\t1 15 R.1\t85 Li*.\u2014 40\t\u2014 64\t65\u2019» 11\t\u2014 44'%\t44*4 21\t\u2014 n\t\u2014 ÔÔ\t\u201d 60\t\u2014 80\t~ 89 3 8.5 85 04\t\u2014 86\t1 88 32\t\u2014 1250 Calvan 310 Camp R! 115 Can Machin 915 r Oil Land* 10780 Can 5 OU 700 id.wl» 215 Canvor P 3500 Cdn Art OU 925 Cdn Atl OU 50 r Bank Corn 880 Cdn Brew 845 Cdn Celan 1.50 C Ch\"m 2210 C Colllerle» .385 Crtn on 1980 Do wt* in-, r \u2019\u2019-?rofina P 175 C P R.1600 Cdn PL Prod.22.5 C Vicier» 300 r.wniuten 205 C.Wire Box 3000 Centre Lake 200 Cent.Expl.900 Cent.Leduc 13100 Chem, ne* 14100 Chlmo 13404 Cobalt 125 Cnckihutl 600 Coniaga* 6100 (L Al'enbec MOOC.Discovery 10300 Con Glllle» 17000 C Halliwell 45490 Con Howey 12.100 Con Matanow 39000 Con Moshor S 00 Haut 600 Bexipar\t1\t09\t1 3700 Rix Athab.\t1\t41\t! 10600 Roche\t16W 10500 Roxana\t15 8500 Roy Silv\t16>^ 230 Royal Hk\t4!»% 1300Ü Rupumui\t.O.i»« 335 Russell\t19 165 St.Law.Cor.\t44V% 500 San Ant.\tî\t75 900 Saphire\t1\t70 1700 Scurry\t1\t37 500 Secur.Free\t1\t70 200 Shawin.\t40 100 Id.\tR\t51 11300 Sherntt\t4\t05\t3 75 Sick*\tVt\t23\u2018'4 5200 Silanco\t16 7.136 Sll .Miller\tI\t02\tI 400 Simpson*\t15^* 2000 Souri*\t2J 2000 Spooner\t23 610 St Pav\t2.\u2019*.2.500 Stan>«e!l\t.9.; 140 Steel\tCan\trtO\u2019.10400 Slceloy\t10 14905 Steep Rock\t7\t95\t7 2300 Sud Cent\t2\u201c\t.400 Sullivan\t1\t85\t1 350 Suptesl erd.\t17 5 id P\t101'% 15500 Svreet Graïf\t27 200 Swstaon\t1\t65 1210 .Svlvanitf\t1\t10 640 Texas Mna\t1\t26 500 Teck Hugh\t2\t17 21100 Tomblll\t5 200 Torbilt\t1\t44 200 Tor Iron\tid\u2019 27.15 T Fin A\t37T 405 id B\t36 367 Trana Errp\t2\t47 7500 Iran^ Era\t57 805 i ran. 'cents par action, payable le 31 mars aux actionnaires Inscnls le 13 mars Hallnor Mines, S cents par action, -ràysble le 1er mars aux actionnaires Inscrits le 16 février., Manitoba Sugar Co.$6 par action privilégiée, payable le 1er avril aux actionnaires inscrits le 15 mars.j East Halartic Mines I.a mino Fast Malartic annonc** iqu\u2019un recent trou de sondage, pratique au 19ieme étage, a indiqué un'» i épaisseur de 47 piHs de minerai * d\u2019ime teneur de $2S en or; le trou cA encore dans le minerai 29 1 31 87 25 79 44\u20194 17W 81op>.Fnriry\tUH\tM\t14 50\t1(1.r,\t100\t\t 11 :>5\tn.Steel\t10\tO\u2019a\t10 470\tDom.Store.»\t20\t10 t\t20 OBLIGATIONS (Cours compilés S »\u2022 soufco Por l'Ii* vostmtnt OealerspAssecidtion o> C#n*0*.Ifs h! sont donnés au'à titro {ndlc«tlf>.Bourse de Montréal I Ahillhi I Ahitihi P, Aradta A r I Aifontt I Aluminium Alum.4 PC P, Alum.5'« PC Ang Cdn Pulp p, Aihetto* I Atlas I Bathurst A ' Id.B Bell Brazil BA OU \u2022 RC Eifc 5 PC P.B.\tC Forest R.(' P')w.B r.Tel.L.BltU-JPxod- I ran Cemrnf ' Id P I C.in.Iron I Can.N.Pow.C.\tSteamship Brew.Car Car A.r.Ct»! I Id.«1 7.5 i C Chem I r.OU C Petrnftn* > CPR r Vlfkar» Çhrvflor » I Cons T*t r.c ( P.Çnrhv B Feaerai Feaeram* r> Bndr* n Cnr'et n r«ir r n Steel fy S*r»re» n Tar n Tex I Par Covîe\tI ' Oonnhue I iv>w I Fnamel and Hegt ' F Plavffs I Foundation I Friser I m P I Gatineau id 8 p.c P 1 Oen Dvnamira t Qvpium- lli'w fmlth id P I llud Bay Min I Imn 0»l Imo Toh Id 4 n r.n.Ind Acrep Id.1 .50 P.- Id 2 44 P.Inl.Nickel Inl.Par Ont Pow Inl cm Id P Interp.Pipe t.,ahalt .ake nf Wda .Sarord Laurentde A Irt.B Leui* MacMillan B Mailm Prior Ma««ey MrColl Mtl Locf* Nat Drug P Nat Sll Car N'oranda Placer Powoll R«v Pow Corp Prie# ' Prov Trana Rolland I Royahte St Lawr Corp Shwngn id 4 pr P Sick* \\\u2018 T I Simpson* I Southam South Can Pow Steel Thrift I L\u2019td Steel Wabasaa Walker G JL W ! Vf'eaton Xelter« 6 pr P Haut 104'% 40»1 14^,\t1.5 88 20*% 27*4 :.v% N-'r \u2014\t\u2014 tANquit 458 Mtl 00 N Sent la 00 fan Natle \u201c9 Boval 41»4\t41>% 1?______________ Fermeté accentuée en place de Paris Paris, il, 'AFFI\u2014La bourse conser-re d'excellentes dispositions Les foyers de fermeté que l\u2019on observait hier s'étendent au jour-\u2019 d'hui à l\u2019ensemble de là cote iveci des dcnivcllatif-ns en haiis.se appré-ciablc.s en plusieurs ca.s.Les affaires sont egalement plus suivies dans U' généralité des groupes.On recherche tout particulièrement les valeurs argentines qui s'inscrivent parmi lês plus favorisées du marche.Aux Internationales, les mlne.s d'or retiennent l\u2019attention et suivent le mouvement Imprimé par Uindres Aux valeurs belges.Pctrofina déve ioppe son mouvement de reprise Transetlentlques calmes, imperial Oil consolide sa forte avance d'hier Lourdeur du Rio eux cuprifères Mar ehé de l'or eisez actif mais hesitanL 1.50 Doni Tar 51v» l)om.ICK.20200 Himalda 6200 r>r;uc»n 2400 D.vno 141321\tMalart 12200 Fast Rim 1000 Fast Sun 19100 Êa*I .Metals 100 Ea.st Steel 45C\u20190 Emerald 5000 EsteMa 6100 Fiaeka 97.5 Falroni'rldge 620 Fam Play 4200 Fargo 7200 Fed Kirk 400 Fed Pttf lOlUO FitTimorc 20ü Fleet 1 »2îï r ord A 3t00 Krobifclier 660 GeHmcnU 5 id 5»^ P 130.5U Gei'O 700 Oen Pie A Giant 5;}DÜ Glenora 32100 Godü L 2050 Goldcrest 2200 G K I ranium 100 Gold Man 110 Gdyear P 5250 Grah Hoiuq 23500 Grandinea 1875 CI Paper 1875 Gt Lakes lÜO GW C«>ai A 150 Id.R \u20142W\t- 31000 (iulf Lead 2935 (iunnar 65 0>p*um 5600 H-rd riAck 2000 liar Hlb 11500 H of Lakes 2700 Headway .5500 Heath 9.100 H era 75 H Diurh 245 ioUinger 882 Home Oil 6300 Homflr 37.1 fud Bay 190 mp Brink 2124 mp on Î25 mp Tnb 00 Id 4 p.825 Ind Aérep 75 td.81 30 P.ICO id.12 P 4700 Traptratir'n 1856 Int Ntckal 1.53 Int PMe 2620 Iniermov PI .100 .lasper 6100 .lellicne 1600 .let Oil 16100 Jiïhurke 14200 Joliet 1700 JupHrr V 100 Kelvinator 2200 Kenwell 7.50 Kerr Add 17600 K'cndlka 1500 Kroy 635 Labatt too Labrador 8400 L.pufault 600 L- shore 900 La.Lu£.23OC0 Lanrtover 100 Lat'rent A 700 Id B 123200 Lex.nrtln 9200 L L Lar 473 Lob!aw A 243 Id R 27.575 Lorado 970 Macassa .5200 M.vcIlAnald ,1000 Maokeno lOOO Marl.ent! 6000 Madaen MaUrlir 60000 Man Ea^t 11515 Marhennr 7800 >Urwa%ne 29.10 Maaafv 250 MrCnll 130 Mcîntvra 5200 McKeny.e 23500 McMarmac 37000 MeWatter* 7403 Merrill Pet* 150.1 Mexican L A-69 Id r 140 Mid Pac 2.5950 Mindamar 1764 Mining Cnrr 300 Mtl Loco 100 Moore 200 Mor.Rrasa 100 Nat.Drug 410 Id.P 1500 Nat Explor.100 N Hob B.200 Nat Pete L59 N .6t Car 600 Neshltt 22f:rK> New Bid 200 N BHf»o1 400 New n Horn 16775 \\>w neîhi .100 New Dicken lli\u2019OO V Vortpre 3\u201c09 \\ f\u2019lghrldf* 15AO N Tlnrh Mai 1700 V Ke\u2019ore .5700 New I.arrt W ^'¦''0 N M-^rlon '\t5000 N Marlon ^00 N Mofrlaon laoo V Mvlamaqna 11100 Newnf'Hh .5.5/y> Vew Nor» inaa n Sunermr oAft I.W Vlitf) jTno V'vf'nd» \u20225A Vnr-^etal .15(y> N^rra 400 vr Oi\u2019f Jl-V* N r»e«**An 1*''0 Nor Inca inoo V''rth Star 8000 Northland 26090 on .ketect JOfl Okall* 700 O sfoekay Hub 4900 Ont Pyrite* 4700 Onemiaka 800 Orange Cr 2250 Oaiakn 5.3826 Pac.Bast 5,500 Pan West .1.*700 Parher .300 Parktr Drill 700 Peace River 5500 Preahcotirt 1500 Peruvian 242 Petrol 19.55 Pick Crow 600 Pioneer :1MOO Pitch Ore 125 Placer 1300 Ponder 180 Powell Riv 4700 Prairie 16300 Preston ZWJO Pioa Air 24625 Que Cop.500 Q.Metallurg 12000 Que Nickel 19917 Queenatnn 7P0 Quemont toon Rankin 6.500 Rad rnplar IS'vj 12»i 96\u2019% 93\\ 90»* -\t\u2014 iS>' iOi 5\t2.5 5\t15\t5 25 8\t70\t\t \t03\u20191\t\t.\t83\t70\t80 \t19\t16\t18 \t43\t42\t42 1\t50\t\u2014\t 87 97 024% 100 914% 100 H9 100 04ak 91'à ttMV* 85 W 99\u2019k 101»,4 92\t04 9.^4\t08'% 95'e 981^ 93\t911^ 19.V) 138 1957 U7 140 09^4 20 21»% 99 1 no i 41*.\tï\u2019ï'* 66\t69 1 61\t1 63 50»*\t80 21 21 17\t.17 10\t10 13»e\t14 l 90\t8.^.1 7*4\t7»% 6*1\t8*1 t ÎÔ 2 TÏ 10\t111% 16\t18»« 1 22 in 70 05» 4\t\u2014 081% ^ 4ft 2 41 Can.Brew.iW p.c.1961 C.P.R.3»% PC.1970 Can.South Oil 3 l>.c 1961 (lom.Steel & («-A pc 1961 .Dom Textile 4 pc 19.566 lOan.Pete 4».% pe 1965 lupilet OilM 5 PC 1967 Krov Oils 5 pc.106?.New fiup Oil* 5 PC 19«4 Ptiwci fftrp 4'è D< IDtil Sup#rle*t 4 PC 197 > W C Hicw 5 p c 1907 if at »\u2022'\t-k Bell Tel.3 p c.1977 Beil Tel 3»4 pc 1971 Brazilian Tract 4'^4 pc- 197ft d 1' Elcc .tU PC 1967 id.a»4 P c.1068 Id.3»4 P c.1969 Id.3W P e t97'> BC' Tel 4 PC, 1963 «'algar.v Pf>w 3H pc 1971 Gatin.Pow.31* p.c.1970 Gt Uke* row aiy p c 1969 Lower Se.Law .,15% pc 1968 Obii^aiiont \u2022ndustrieliei AbiUbl P.k P.3*% pc- 1967 klum 01 (an Jv?pc 197i Atia* of C an 44* p c.1966 Bowster P A p nc 1966 Brandrem Hen 4 pc 1961 B C.f ortet 4 p c 1966 Id 4Vi pe.1966 Burn* A < 0 4 p e 1963 Can.Brew 3W p.c.1967 id.4 PC 1969 i> a ( Cannera a»* Pe 1970 :('an.Chemical 5'* pc 1971 iCaii.Ceiana&e 3 pc 1962 Xati.Oil Ref 4V% p c.1967 jC w.Luml^r 4 PC.1963 irockshul* e»^i p.c.Il*6s5 'Col.Celluioae Ve p e.1965 id.5 p.c.1968 icons Pr.pcr 3 % o.e 1967 ! Id 5 P C.1968 Dom .Store» 5 p c.1973 .>»m r,»r 5 p Ç 1967 Doni Textile 3'% pc.1939 Oum UfèlJen» 1 pc 1904 Oonohue Brna 5 pc 1967 llrvrten H«i*er I'* pc IB68 Eddy Co.3»% p.c 1966 red ^jTMin 4 PC 1964 Gan St Uares .11» ec 1970 Howard Smith 4V% pc 1981 Imperial Oil 3 p e 1969 Ind Accept\t- 104' Î06 -\t- .\t4 P c.1960 Map Leal Milling 14* pc 1963 9.1 '*-' narna 5 - Maskey iiarna 5 p e Mont tram 5 pe 1958 06* 6 35 § 35 05\t1 08 65\t1 90 JW 0 C IP63 I Vfid L é P m P r 1966 North Que Fw 4t% p c 19.57 Ogilvy's If* 4 4 pc 1067 Ottawa %a:.e> 4t% pe 1071 i PMt* Herftey 9^ P c 1962 Price Rro* 31* p a 1966 Quebec Power i pc 1982 Shaw W A P 3 p e 1971 1 Shaw v% A P < o c 1671 Id 3t» PC.1973 St Lawrence 8 p c.1973 St Maunce Pr»w m p c.1970 M Steinberg 5*4 pc.1972\t103 Wpi Elec 34% pe 1971 immeualea i Mexandtr Bldg 5 pe.1962 Balfour Realty 4 pc 1983 i Dom Sciuate 4 oe 1950 Eaton Realty 3t% pe 1060 [Gleneagle Inv 5 pc 1959 itidiel Lahalle 5 pc 1988 Linton APPta 5 p c 1950 , l»ord \\e'v»« 4 pc 1957 Mriot %opt« fe»\u2019» id.4'': p r 1964 Moigan RcaMias.ii% » e IM* 'll Moins at chtrbon La production de charbon au Ta nada a diminué de près de 2 millions de tonnes en 19S3 pour .s\u2019établir ij \u2018 i.S,7SP,noo tonnes plusieurs mines ayant abandonné leur exploitation.'4i i\".# y-'/- Offre Oem H5'ï 87*^ 99\t80 100 *10 99 35 90 98 J5 Of» 10 98 40 99 40.Oft\u2019-à ftLb ' 90\u2019.98G 100\tï lOÎL 96«* 954* 94\u2018'4 Gouvernement *éd4ral .1 » c pcrpe\u2019ue» 2\tp c iuillct 19.54 3\tPC deccintiro 19.54 2»4 ne.Iuillct lî»50 .3 P c 1er mal 195H 2'*.; p c 1er iuin 1967 68 3't PC.1er Juin 1966 3*»i PC.Juin 1973-76 imorunt* de guerre «i de le Victoire tm errtft\t3 o e.1954\t100\t95\t101 35 le rmp\tl'ictoire\t3 p r.\t10.16\t100\tlOft.7.5 4e emp.\tVictoire\t.1 n.f.\t1957\t99\t00\t99.7.5 5e emp\tVictoire\t3 p.c\t1059\t9 7 60\t98 30 pe pinp Victoire 3 PC 1960\t9d\u20194\t97»^ 7e en»p \\Tctolre 3 p.c 1962 8e emp Victoire 3 p.c, 1963 9e emp ^ctoire 3 p c.1906 Car/nric du Cana9* C.N.R 2\u2019n PC 1969-1971 G.N R 3 p r 1934 196»' G.N R 3.PC.1961-1966 C.N R 2*4 p c, 1967 Province» Br J p c I960 .Br 3 PC.1968 Ile du B E -i Pc i96'4 50\u2019%\t\u2014 d^nttobe Inc 1965 Vouv Bruna.3 pc 1959 KO 81\tNftOV\tBruns.\t2Nt\tp c\t1967 80\t4 90\tNrmv\tBrun*\t4t%\tPC\t198.S \u2018Nouv B.una 4H PC 1969 \u2014,-i N6 10*1 ll^i Ontario 3 PC.1963 tbitar (u 3 P c 1970 ;)nlari» 1 pc 197?ni.Hydro 3 p c 1963 'Québec PC 19.58 : Quebec 3 p.e.1959 Pow Corp PC 1967 \u2018Quebec 3V% p c.1960 Ouêber .toc 196?\u2018\tQuèber\t4\tPC\t1962 Quebec\t3\tp c.\t196.5 Québec\t4\tP C.\t1966 \u2018\tQuebec\t3\tp c.\t1976 i il>drf) Québec 2^4 n c 1960 'Hyriro-Qué.4 p.c 1962 roru\tMun\t2^*\tpc\tH57 Corn\tMun\tQue\t^ p c\t1962 ( ou\t.5iun\tQue\t3*%\tne\tlif^ Thim\t'tiin\tQue\t1'.\tne\t197?Hydro-Qiie 4 p c 1963 :t'4 or I9H3 Sa^k ;i p c 196.1 Sa»k\t.1'.%\to c 1963 sask 1»i PC IPbK l\u2019erre-Neuve J»4 oe 1957 ferre Neuke 44% oe 1964 lorre-Neuve '(«4 pc 196.5 Terre-Neuve 3 oc 1958 Munleloaliféi » Halifax 3V% p e.1958 Montreal J p r.1960 ; Montré* 3 PC 1984 Montréal 3 p c.1970 >{ontraal 3 p-c i97?Québec 3*% PC 19^ Quéiec 3*4 PC 1973 Regina .m pc 1972 TrolsRiv .it-i PC 198.5 Toron\u2019n 3 o.c 1987 vVlnmpeg V\\ oc 1958 .Vancouver or 19.58 rraniporf» *\tAlgoma Cent.Ry 5 P c.*\tCan.Steamship pc *\t.Id.4 p c Oolieations convertible* ; Abitibi i*.& r.4*4 P C.1961 i Brazilian Traci.4'v p.c.1971 B.A.OU Z'-z PC.1961 I B.C.Forest 5 p.c.1062 -\t\u2022/(//.'¦J*'//./\t/'w 1 % r -L l.4 -Y / $ MOBILIER DE CHAMBRE 6 MORCEAUX\t\\ \"Digns ds vstis .tins\"\t' T«l qu'illuUré, éiv vàrilsbb noytr ou china blanchi.Balls fabrication .qua vous aimeraz touiours.Chaqua morceau construit pour un très long usage, les bois sont merveilleusement assortit er polis a la main.Sa beauté est durable, son exécution parfaite.CKATIS I Sommier à /omet, mofeloi à ressorti et 2 descentes de lit im-parties de Be/gique.Rég.$339 00 LE TOUT pour s'- 'iM i 1 259 SECTIONNEL 5 MORCEAUX Tel qu'ilîustfé.2 d*m|*»ofai ef un Uu* leuÜ avec bras.Matériel pour convenir é tous les goOls.Très confortable.Rend l'homme heureux comme un roi et do'nne cette chaleur accueîllanle à votre vivoir.6n plus table à cocktail et table d# coin d'un fini impeccable.GtAns .\u2019 fn\tdp /emp# W* pnr- 0 -êf Tn'/'l# «r /emn* d# f' h/# r^m-p/ér#t nv#ç ebof jour \u2022# lourd tan* érior svf pi»d.Rég.$269\u2014LE TOUT pour $199 MOBILIER DE CUISINE 5 MORCEAUX Ta) qu'illuitré.Modèle 1754 Tabla extension 32\u201c X 48\" (s'ouvre è 60\") avec panneau central.Dessus en arboritt 4 chaises recouvertes dt nylon piastl-Que caoutchouté aux teintes les plu* en vogue.Chrome de 1ère qualité sur cuivre.Un mobilier royal à p'i* popuUi.'e.GRATIS Hofloff» é/e^fr/qu* da reerq'r# renommée Rég.S139.00-LE TOUT pour , I POUR UNE TRIPLE AUBAINE achetez CIS 3 ENSEMBLES d'un* v*l*ur do $747 \u2022I fout 1*1 «idéaux grituiti peur SEULEMENT *547 TERMES FACILES ai désiré Magasins ouverts le VENDREDI ; .à 9 P.M.le SAMEDI jusqu'à 6 P.M.4179i ST-DENIS \u2014 BE.2811 5401, PAPINEAU-FA.7549 RONALD CARON, gérant général LOUIS RIVET, gérant t 9 mm M PRESSE MONTREAL, JEUDI II FEVRIER IRS4 ENSEMBLE CHROMÉ 5 f^tORCKAlX Vraiment la valeur de l'armée en ameublement de cuisine.5 MORCEAUX tels qu'illustrés , !.»\t' Sj SALON COMPLET le grand avantage de ces meubles est de permettre une disposition vanee, selon les dimensions et la forme de la piece.Sieges et K-».er> J r«»»ortT.Tisiu moderne très «ttraYant Construction 1res solide Boiseries fmi plie.4rfirfi iiirfiis : \u2022\t4 feuleuil.\u2022 T t.bl.» c.f* \u2022 1 l»hl.d.bout \u2022 î coussins \u2022 l Ismp.sur pied \u2022 I l.mp.sur table \u2022\t2 ibel-tour \u2022 2 appuit-ltvros.Peut être acheté séparément 99 BASSINETTE Comprenant sommier et matelas imperméables \u2014 choix de couleurs ; bleu ou rose, grandeur 18 x 36.$0.95 «g BOIS NATUREL CHAISE-LIT EN VILLE Venez voir ces magnifiques spéciaux; Ce sont des aubaines que setde, la LIVING ROOM peut vous offrir ENSEMBLE DAVENPORT 14 MORCEAUX TELS QU'ILLUSTRES \u2014 Une valeur insurpassable que seule la Living Room peut vous offrir.Remarquez le divan pouvant se convertir en ht double.Choix de couleurs pour le tissu Cet ensemble comprend les articles suivants 3 morceaux mobilier Davenport, 1 table à cafe, 1 table le bout, 1 tabouret, 2 apputs*iivres, 1 lampe de table, 1 lampe bridge, 2 coussins, 1 abat>}our OUVERT DEMAIN JUSQU'À HEURES J SALON COMPLET JJ MORCEAtX Comprenant ; e CHESTERFIELD 3 morceaux e 2 APPUIS-LIIVRES e 1 TABLE e TABLE DE BOUT e 1 TABOURET \u2022 1 LAMPE BRIDGE e ABAT-JOUR I Procurez-vous ce joli ressorts et de très belle apparence à ce prix défiant foute compétition C'est une fabrication Living Room, de fabrication 29 Peut être obtenu avec bras à $33.95 Autres modèles à partir de $15.9.fabrTakis DE MEUBIES DC VIVOffi LTCE Marcel Langelier, président FURNITURE MANUFACTURERS Ltd 2566 EST RUE STE-CATHERINE FRONTENAC ».TEL.- FR.2161 > MOBILIER DE CHAMBRE Tel qtVillusiré Remarquez les lignes modernes de ce mobilier ainsi que les jolies poignées décoratives en métal.Les miroirs sont de bonne qua'ité.\u2014 En somme c'est une valeur que vous devez voir.3 MOnCKAtX $* .00 QUATRIEME SECTION Un accord demandé à Outremont Le Conseil législatif attend cela pour adopter le bill de la ville.de renvoyé spécial de la \"Presse'* Québec, II.\u2014 Le comité des bills privc.s du CoB.seil légi.slatif a proposé, hier après midi, aux repré.sentants de la ville d'Outrcmont et des concessionnaires des postes d\u2019e.s.>ence de tenter d'en venir à une entente sur leur différend.Ce différend porte surtout sur le stationnement des véhicules prés des po.stes d\u2019essence.Pour favoriser cette entente, le comUé a ajourné à mercredi prochain toute decision finale sur le projet de I\tl < ¦ i ic.s auires clauses ont été acceptées.Me Louis-Philippe Gacnon, C.R , qui rcprc.scniait la ville d'Outremont, a propo.sé un amendement aceordant au conseil municipal le droit de faire de.s règlements \"pour décider qu\u2019aucun véhicule-automobile ne stationne s ir les terrains ries postes de ravitaillement d\u2019e.ssence.entre l\u2019heure de fermeture et l'heure d\u2019ouverture, dans un rayon de 15 pieds des pompes à essence\u201d.I-\u2019hon.Edouard Mas.son s\u2019est demande si la ville a le pouvoir de prohiber le stationnement sur une propriété privée.Tout dépend du but poursuivi a répondu Mc Gagnon.Il s\u2019agit, dan-, le cas présent, d\u2019une mesure de sécurité publique, I.\u2019hon, Elysée Theriault a demandé si d\u2019autres municipalités ont ce pouvoir.le no le crois pas.a répondu .Me Gagnon.L'Hon.M.Brais r.\u2019hon.Philippe Brais a alors ob serve qu\u2019il est citoyen d\u2019Outremont, qu'il est au courant que deux règle ments d\u2019une nature plus étendue et ayant Irait à la même question ont été déclarés nuis par les tribunaux et qu\u2019il y a aussi une action t-n dommage pendante, intentée par un concessionnaire contre la ville.,\t\u2014Je suggérais, a ajouté M.Brais, dp suspendre l\u2019élude de cette disposition pour permettre aux parties de régler leurs différends.L'hon.Gérald Martineau aurait été t\u2019\u2019avis que le comité prenne une dé-c'sion immédiatement mais il s'est f'ia'enicnt rallié à l'opinion de la majorité.Précédemment, Mc Gagnon avait fait approuver par le comité un amendeniant en vertu duquel les sommes perçues dans le passé, au moyen des billets d\u2019assignation, sont déclarés avoir été légalement perçues et la ville autorisée à les garder.fn ron.soilipr ayant demande quel est le montant on cause.Me Gagnon II\trépondu qu'en l'espace de cinq ans II se chiffrait à environ $24,000.Toutes 1rs autres claii.ses du bill L\u2019étude du bill des < optométristes est retardée au Conseil (jiiélHJc, 11.\u2014 l.e Conseil législatif a 4\u2018-lajeUre Ste-Catherine et Oueheo, Ic.s Sept-\t___________ * Iles.etc.Ottawa, dit-il, accorde à fa compagnie un octroi de 9900,000 ;-Ctté du Vatican, 11.(AFP) \u2014 En noirs n\u2019accordons que $48,000.\tla fête de l\u2019apparition de Notre- M.G.,\\oël demande des exnlica D?me de Lourdes, une cérémonie nat; f.'.le chanoine J.-W.Caumar-tin; M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province; l'>-on.Louis-René Beaudoin, président de la Chambre des communes, à Ottawa; M.le chanoine Gilles Gervais; M.Jean Langis, P.S.S., supérieur du collège André-Grasset; S.Exc.Mgr Gérald Berry, archevêque de Halifax; Me Lionel Leroux, président Elections au Conseil 'du travail de Montréal de la Chambre de cor -merce; Mgr G.Deniger, vice-recteur de l\u2019Université de Montréal; Ma Eugèna Therrien, président géi érti de le société S.-Jean-Baptlste; M.le chanoine Eugène Martineai-, curé de la cathédrale de S.-Jean; M.Henri Gagnon, ptre, directeur de l'Office des oeuvres; M.Marcel Lafortune, ptre, directeur de l'office de l'en- seignement; Mgr Laurent Morin, P.A., V.G., directeur de l\u2019Action catholique; M^r Lucien Martin, P.A., V.G., tuperitur du séminaire de S.-Jean; M.le chanoine Emmett Carter, Me Raymond Eudes, député de Hochelaga à Ottawa; M.l'abbé Pierre Dccary, supérieur du séminaire de Ste-'iheiése, Me Jean Boucher, député de Liprairle, é Ottiwa.POUR TOUS VOS CADEAUX OU pour tout c« qua vaut détirai achafor pour vous ou pour voira maiion tt»f Pf'X plut ovonfo-OfUR par loi/ff impartaftont dm tout Imt pey«.il / a un chai* à la porfat de toutmt Imt bouttmt.Domaine cultivable 'Arrêté, à Oslo, agrandi dans Québec fions .sur les sommes dépensées pnr le ministère pour la publirité : SIO.OOO en 1941; $2'5,000 en 1944; $21,000 en 1945; $8\u2019 100 en 1951-52; $70,000 en 19.52-53.On p.-isse alors au dernier poste \u2022 $1,800,000 pour les chemins et les ponts de colonisation.'1.G.Noël : Dans quels comtés y a-t-il eu le plii.s de contrats?M.Réuin : L\u2019Abitihi est, rAhifihi-ouest, Rouyn-Norand.'i, Rimouski, Mata le sont le.s principaux.On vote le.s $12.108,090 de la colo-ni.sation.Et l'on s'ajourne a cet après-midi, alors qu\u2019on entreprent(ra l'étude des crédits du ministère de la Chasse et des Pêcheries.d'Outremont ont été votées sans discussion.-Me Jean Fillion, C.R., représentait devant le comité certains concessionnaires des postes d'essence et a accepté de rencontrer le représentant de la ville pour tenter d'en venir a une entente.solennelle s\u2019est déroulée à II basilique de Sainte-Marle-Majeure pour associer, suivant le désir du Pape, le grand sanctuaire, qui est le centre à Rome de i\u2019Annee mariale, au sanctuaire de Massabielle.La messe pontificale a été chap-tée par le cardinal Ciuseppc Pii-zardo, préfet de la Congrégation des séminaires, assisté des recteurs des collèges tchécoslovaque, lituanien et polonais, afin d\u2019invoquer la Vierge, plus spécialement en faveur des pays éprouvés par la persécution antl-rellgieuia.Les élèves de tous les séminaires de Rome, en surplis, avec leurs recteurs, formaient l\u2019assistance.Le Père Igind Angles, président de l\u2019Institut pontifical de musique sacrée, dirigeait les choeurs qui ont exécuté é la tin de l\u2019office le \"Oremui Pro Pontifie#\u201d pour obtenir du Seigneur le rétablissement du Saint-Père.I Le.s délégués au Conseil du Ira-ivail de Montréal éliront ce soir leurs (officiers pour l\u2019année 19,54.A la dernière assemblée, le 14 janvier dernier, M.William Dodge a été vice-président.Tous les autres postes sont contestés.Les candidats sont : à la présidence, MM.Gérard Rancourt, president actuel, et Raymond Lapointe; à la première vice-présidence : MM.Gérard Poirier et J.Bélanger; au secrétariat, M.M.J.-Euchcr Corbeil et Fernand Dauust.! Pour les dix postes de directeurs, les délégués devront choisir entre 10 candidats.Comment se vendent bières et porters Du total des bières et porter ven-.dus au Canada en 1952, 51.6 pour 100 était contenu dans de petites bou-teille.s contre 46.7 pour 100 en 1951 lx?s ventes de grosses bouteilles représentaient 23,6 pour 100 contre 25 4 pour 100 (lu total, et celles de bières (et porter en boites, environ 0.1 pour I [00 durant les deux annéc.s.Québec.II.\u2014 \u201cSi nous ne sommes pas parvenus à établir le nombre de défricheurs que nous souhaitons, nous avons tout de même réussi, depuis huit ans.grâce à la moto-coloni sation, à agrandir de près rie 400,000 .acres le domaine cultivable de la ! province.L\u2019hon.J.-D.Bégin a fait cette dé-iClaration hier devant les chefs de idistrict et les inspecteurs de coloni jsation des régions de Québec, Chi-Icoulimi, Montréal et Notre-Dame |du-Lac.Ces séances d'études étaient 'les troisièmes et dernières de l'exer cire 19,53-54.\t! Iæ ministre a ajouté que le plus, grand empêchement à la colonisa-' tion est venu de l\u2019expansion indus-1 trielle qpi a suivi la guerre et le service militaire obligatoire.On devrait savoir pourtant que c\u2019est la terre qui assure la stabilité.\t| Autour de M.Bégin et de M.Roméo: Lalande, directeur ries services, se, trouvaient M.Ls.-Philippe Lessard,; chef du personnel extérieur, M.Lionel Vachon, .secrétaire du ministère; les chefs de district Sébastien Blouin, ' Armand Tremblay, Fidèle Gagnon, .\\ndré Saint-Germain.J.-B.Lavoie.pour espionnage Oslo, 11.(AFT\u2019I \u2014 Une nouvelle arrestation a été operée, hier aprè.s-midi.dans l\u2019affaire d\u2019espionnage dans la région d\u2019Oslo.11 s\u2019agit d'un brigadier de police d'Oslo, âgé de 35 ans, qui, pendant la guerre, avait participé à des actes de sabotage avec Asbjoern .Snnde, chef présumé du réseau d'espionnage qui vient d\u2019élre démasqué.L'enquête se poursuit dans une affaire d\u2019auto Un individu répondant au nom d\u2019Alfred Guillon, 37 ans, dont l'a dresse n'est pas indiquée au dossier mais que l\u2019on dit être garagiste à Granby, a comparu, tard -hier après-midi, devant le juge Maréchal Nan-tel, sous une accusation de conspiration pour voler une automobile.Il a choisi un procès devant jury et son enquête préliminaire a été fixée nu 16 rourant.Il a été remis en liberté provisoire sous un cautionnement de $950.Noui devoni faire place é no* entrepôi» que noua déménageoni | 33*^% D\u2019ESCOMPTE TANT QU'IL EN RESTERA ! SUR NOS MAGNIFIQUES BONE CHINA SERVICES A DÎNER \u2014-¦\u2019I on porcolaino anglaito ]\t15 très jolis patrons et 20% d'escompte sur nos 100 différents magnifiques services de vaisselle en semi-oorcelaine de $3.50 à $89.00 CH.2105 1371 EST, STE-CATHERINE 3oaoi F.r tKMK\tf.s f>» t>.s \u2022 » \u2022 50; .À, Pour un intérîemr plus accueillant Kvji-.vXvsif\t\u2022\u2022\t./ la :i:i- «i ii-'\\ n ) r- ¦' ./n.comme elles sont INTERESSANTES les aubaines MENTIONNEES ci-contra .tapis vous sont offerts dans une incom-parable variété de ravissantes couleurs AXMINSTER.VALEURS parable quant à la qualité.quant au prix.voilà et qua vous obténez toujours ohoz LALONDE, ruo St-Hubtrf.** as 9 p\u2018eas V' 4 i < - i * f,.v /\t¦\t- ' \"té ^ \\ -.i - S -5l 7 A.?' et 12\u2019\tUr,.Ori,.j «r vtrt, bsigs, vg.c»r.de A '6' CuWte .tori\u201d'\u2019\"* RooS® AXMINSTER V large.3 Ion*, v.c.*7.!)i) w.\u2018M w.tTO 4 4 w.4 i'I ' ' eTe i¥.¥ \u2022\t?e \u2022\tTe 4: W.4: 4 \u2022T» 4 4 4 eTs 4 eT» 4 4 4 4 4 \u2022?e 4 4 \u2022\t?e 4 4 4 4 4 4 41.0 0 \"J.?-» ¦'< \u201cWUNDA WEVE\" Tepli de coton 15 feintes, v.c.COTON 15 couleurs vg.eer.\"^e7é»7f.WILTON CISELE 12' lerge.Vert, limette, d* t vg.car.WILTON CISELE V\u2019 lerge.\"Caprice\u201d - « I ni/l 12 couleur*.vg.ter.*|el|U WILTON CISELE 2 tons.Gris, cuivre, vert, beige.\tvg.car.WILTON 2 Ions.9' et 12' large * | | /k^ Gris, vert, rose, beige.$ | jj^ WILTON FRISE 9* lerge.Vert, cuivre.vg.cer.TAPIS (le PASSAGE .-.-.-FhêwejH* 27\" ET 36\" DE LARGE choix complet, prix variant de $5.25, $2po ^ chez LALONDE^ rue St-Hubert Vous trouverez le plus grand choix tie prélarts à Montréal, Une visite vous convaincra que has prix et qualité s-y rencontrent toujours, TERMES FACILES SI DÉSIRÉS OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 6 HEURES ET LES VENDREDIS JUSQU\u2019A 9 P.M.4 4 \u2022?a 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 \u2022T« 4 4 4 4 ^74053 mm to IA miH.MONnui.Jiuoi ii nvtiii i«s4 DEFAITES DETROIT ET DU TORONTO - LE CANADIEN JOUE A CHICAGO Le gagnant du derby d'Ottawa Le Boston et les Rangers causent de fortes surprises Let Brutnt meltont à profit Howo compte deux bute^ des punitions aux mais ne peut sauver Dé* ' Maple Leafs.\ttroit de la défaite.Torento.11 ipCi \u2014 L«b Bruins rie New-York.11.iPA> \u2014 Les Rangers Boston ont profité des punitions du de New-York ont inflige aux Red' Toronto pour compter deux fois dans Wings de Détroit leur premiere dé-la premiere période et taincre les'faite en huit parties, hier soir, ici' Maple Leafs par 3-2 devant n.é.M alors qu\u2019ils les ont vaincus par 3 a 2' amateurs, dans une joute de la Ligue'en dépit de deux buts de Gordie Nationale disputée hier soir.\t'Howe.\t, Cette victoire est précieuse au Les Rangers n\u2019ont fait aucun pro-Boston Comme New-York a défait grès dans leur tentative de s\u2019assurer le.s Red Wings de Detroit, hier soir la quatrième place qui leur donnerait les Rruins devaient recoller deux droit de participer aux séries de la point.', pour rester devant les Ran- coupe Stanley C'est que le Boston a gers.qui sont en cinquième place, vaincu Toronto pour conserver son Déclassés durant pre.sque toute la avance de deux points sur New-York partie, le.s Leafs ont rate une occa\tHangers ont pris une av.sr.cc Mon de remonter en deuxième place jg 2 h dans la premiere période Tout devant les Canadiens qui étaient inac- comme les Red Wings, ils ont comnté tifs hier soir t.e.s > anadiens devan-\tla deuxieme, qui s'est cent les Leafs par un point.\tterminée .3-1 en leur faveur.Dans te» Schmidt compta\tdernier vingt, ils ont pu tenir en' échec le.s visiteurs gréce à un beau Mill Schmidt, Dava Creighton et jgy ricfcnsif\t, Cal Gardner ont marque les buts du Boston Rudv Mlgay et Teeder Ken Howa ta signala\t^ nedy ont compte\tHowe.récemment accusé de récnl- Menant 2-1 a la fin de la picmlere\tassistances non méritées, n'a période.Boston a\tpas laissé de doute sur son habileté, but dans le deuxieme '\"p^pment\tjj compté son premier rependant que les Leafs ont \u20acnregis-\u201e,\u201e ^\t^eçu une passe par- tre le seul but du prnier vingt\tdirectement en Deux joueurs du Toronto et un «u fg^g\tjg, Rangers 11 a mar- Boslon epient au »«''« punitions\tg,\u201erg\t,, lorsque Schmidt a ouvert le pointpe imiMcme période, sur un dur lancer a 1511.1 rie la premiere nenode.Dtux g jg pipfjs des buts II venait de sor-miniitcs plus lard, Mlg«y * égalé le pp jjgng ^g, punitions lorsqu'il » compte Mai.-, t ' eighion a redonne |g\t(jg Hed Kelly et loge l'avalliage aux Brums a 19.19 pendant |g mpfjgDe derrière .Tohnnv Bower que Konnedv purgeait une pimittqn l.e jotieiir de defense Harry llowell, La but de Gardner a .l'-TO du deiixio-,jgj Hangers.¦ trnu';ia< à tu\\e ving me engagement a porte le compte 3-1 (ame de pieds des buts lorsqu\u2019il a en faveur du Boston, qui semblait compté a la première période .iir un\tanlouA In rlaiiviàmo anroiiva du dartiv d'Ottawa être en voie d infligcr une raclée aux lapcer dicne d\u2019un joueur de \"olf.®VOir enievo la Oeuxieme epreuvC au aeroy O wiiawa.Leafs\t.\t.\t.\t_\tAvant la fin de eet cngagcme.it, f\u2019aul n MaePherson s'alignera avec I le Tricolore contre Chicago Chicago, 11 \u2014 Encourages par les défaites subies, hier soir, par Icur^ deux principaux rivaux dans la course au championnat de la Ligue Na tionale.les Canadiens rencontreront ce soir les Black Hawks de Chieago A la suite de l\u2019echec du Toronto aux mains du Boston, le club mont réalais a pu conserver la deuxième position- Et la défaite subie par le Detroit a New-York a de même perrfiis au Bleu Blanc Rouge de rester a neuf points des leaders de la Ligue Nationale- -?Bud MaePherson, un grand joueur de defense qui portait depuis quel que temps les couleurs du Royal, rem 26 meilleur A Hershey, le president John B .Sollenberger de ta Ligue Amenrame de hockey, a fait hier des commentaires susceptibles d'interesser vivement le.s amateurs de notre province Pariant d\u2019une prochaine assemblée de son circuit pour decider des dates des senes éliminatoires du printemps, ____\t__\t____ \u201e\u201e ______^\tl'opmion qu\u2019il sera peut-être question, au cours de la meme pracèra**Dori8rd'''st-'Lâu'r:nt\"\\)ïessé''â reunion, du projet de la forma\u2019ion d'une nouvelle ligue qui comprendrait f\u2019epaule et incapable de jouer pour les équipes de son circuit et celles de la Ligue professionnelle du Quebec.une période de plus de deux semai Au moment ou nous lui avons te-'» -\u2014- \"**\u2022\t>«\tGeor-\t\u201egi\u201etg\u201eg\u201e, gg^dues dans compteurs U Canadien sera également san- gc .Slater de U Ligue du Quebec ^.\"LrgurÂmer eaTne Ls et^^^^^ corn de^«^*llers\u2018'n\tr.e Save Stewart \u2019Jacques P.mte, autres de ses aihers.Il est possible.\u201cJe ne suis pas officiellement au cou- Eiidi#* siowmsLi i*tr toutefois, que le premier rejoigne le rant du prujt club a Toronto pour ia jfartie de nous a-t-il dl I iMC* > «\u2022run a icniiiiii* rn (et?ne»\ti\t«1*1 ^*i eomoieur*.rie !.*) lieue Commerciale\tcontre les Maple Leafs.Mais du contraire compteurs ae la i-iKue i.ommerciaie.\tne pourra reprenjj^e son poste »f siatcr a avec une a\\anre de T, points sur son ,,001 \\a «.pmain?nrochamc\t.\t^ .1 n\u2019ii^ nrorhp n\\al Voici la liste des ^ la semaine procnainc\tde la Llg p us proene n\\ai soin la iisie aes\tautre porte-couleurs du Tricolo Hn«nwncri -,\t.\t- P*s oiricieiiement au cou- Emona.S AinauH\t9\t4\t.3\t7 J\tG Uafleur.peauharnoiA\t7\t3\t4\t7 C\t\u2022Maille.CPR\tt.i\t.3\t4\t7 \\l\tGoul, CPR\t11\t2\t5\t7 e.s As croit qu\u2019il -erail m-venant une telle even-voir compter sur una circuits De cette fu- assistances sont tombées de façon pourrait résulter une ligue qui New York 11 \u2014 \"Je ne vois oer al*'\u2019'\"\"\"'» '^ul club qui opéré\tplus de stabilité plus da .\u2022New lorx.Il \u2022'«\u2018.ne vois per- apparemment avec profit est le Buf garantie pour 1 avenir Car il est bon 14 -sonne dans la Ligue Nationale qui ,r,\"\t.,.ri» nenser aussi utile que Richard\u201d, a de- 1®!\u201d,\t* \u2019aide que lui four ^ ,P__ IV ^aaac ¦UJs.xUlU BILAI I ailiTliU^aV3l4A a*A%4I\t_ is ray Patrick des Rangers en commen Prem'cre position et remportera lant au sujet de la controverse a sa- vraisemblablement le championnat voir lequel est le mclll.ur joueur,, L Indianapolis ne fait plus partie de Richard ou Gordie Howe\t* ligue depuis un an et pourtant cet l,e vétéran Léo Reis# a déclaré\tsen>blail un chéteou fort du ¦Richard esl_ le meilleur Joueur des cet aspect du problème, i'assurer du hockey pour aimers a venir, il ne faut pas pen- ser uniquement au present intéressent Dans la dernière période.Toronto Ronty a enregistre un but après une a mené l'offen.sive, I emportant sur montée individuelle Apres le pre-Boston dans le nombre de anoers l.e mier but de Howe, Bob Chr.vstal a ralliement n\u2019n pas dure lonclemps.complété le pointage du .New York cn Il restait 90 seronrtes de jeu lorsque déjouant Sawehuk sur une pas.se de le ean'ien de buts Harry Liimley a Rontv juste devant les buts été retiré de sa cage pour céder sa détroit\u2014Buu Sswchuk Offenses \u2022 place à un avant, mats les Leafs n\u2019ont Çoioham, Keii» Prnnovost vvnii.Has '\t'\t.\t.\t.Avant* fiknv.Pavwlix\u2019h I j»«ufrk Howell\tJ jo sonnes massees SUT le.s rises du canal\t10 secondes\t^ actif pour cette saiî^on.C uUen \"ArS,t;i*'\u201d'r\"x sÆs-.b.r- ivx*.0.\t'p-^nrmnr\\uUma'; t 17.Prvstai\t9m]\tRideau dans la basse\tvill,.d\u2019Ottawa Les\tautorités du dei^.v; annoncent lifnei Genrjïf* Hu'-eB et Jfm PHmemi\tChrysiti fl 34\t! ont frenetlquemenl\tapplaudi II qu un\tpremier prix de $6\u2018)0 en «rgcnl\tpomu\tPh*s\tprorhe advei s\u2019etail aussi clas.se premier en 1951.sera remi.s au gagnant de cette\t, °-b Atterslev, nu club de à l'honneur tie.s cadres de la Ligue Américaine .Meilleure, la situation a Hershey et Pittsburgh n'est pas rncnuraga Idd.a Maivr\t1\t11\tII Jaan Béllvaau\tt\tU\t17 Playd Curry\tn\tS\t14 Tarn Jahntan\t1\t1\t13 Dollard SI Lauranf\t3\t11\t13 Dick Cambia\t4\t;\t11 John McCormack\t4\t7\t11 Emlla Bouchard\t\u2022\ta\ta Paul Maaar\t2\ts\t7 Lorna DauH\t2\t4\t4 André Carrivaau\ta\t)\t1 Bud MicPhanon\ta\t1\t1 PRCMIERt PERIOD! 1\tsohmldt fOuDc\u2019\tt 2\t- Toronto.Miiçay ( lîr^rf p»n.3™ pnaiion f relghl'^n VUPiflOHB \u2022 Pon-'n 7.1\t3 \"T.Hop ?f>n « 0« Çrhmtil «40.Cr*\t«sto-aArt 14 T* Tbomneo, Mohn» 17 JS, K«nn«dy la 94 OlUXtIMi PilllOOl .r.\t1 s» Après avoir respire un moment, rmirsr de 90 milles Un total de $1500\tson côte Jim Robertson 3_nfirMt \u2022 .Howe .R.is.l, GeWh.m) 4 .SS P .\t,.p,\tderniere sera donné en orix\tdes Hyers dv, Barrie tenta de se Le is SS 4\u2014N.U Ynrv rhrv.t»!\tMartel a dft que \"c\u2019était sa derniere sera donné en prix\tu '\t>\t.(Rontv.Kulimen)\t-é course\u201d Il a ajouté qu'il \"allait accro- La course aura lieu quelles que\tposition avec un 17 09 Punition» p»vAUrh i J6\tn'.ior «nrt harnais\t^oicnt léf» Conditions dc 1a tcmpcrfl- dô 9.3 points 111-39 rïoV®'\t'\u2018\u2019î':\tanrenv-.Martel Ze\t.f®»® sai.son Cuilen .« compté_.32 pareille entente puiss.- '\u2022.e conclue avant deux .uis .Mai-r Sommes-nous ode Morma e eu autant que mineur est eoncerne l,a TROISIEME eiRIODE 5 -,0 8 :h 4-\t.pe64italT\u201cPfTmvén' en pue victoire facile Johnny Pefro 'o Pelry.qn Royal a ae-siiré la victoire des par son quatrième but de Il domine cher les eomoleiirs avec 10 buts.La virtoire burst était leur sixième de un échec de 11 2 a Paris à Initiale.Visiblement fatigue par le long par- ,ir,fn-,rp déal po>ff U iW veyoq* dt necq% Cu des juges après avoir vu Ravenda Le Carreau annulle 3 a 3 lui décocher une dure gauche à la 2e ronde pour faire jaillir le sang du nez.A la 3e reprise, Ravenda a es-i suyé un crochet de droite et le sang B de nouveau coule de son oeil gauche, blessure qu\u2019il avait reçu lors de Le Pique champion ef termine un point der-les riere meneurs.; son match de la veille contre Mickey Bergin, du Grenadier Guard.\tj Carreau à une joute nulle de 3 à 3 Marcel Durand, du Champêtre, a hier soir à l\u2019Arena S.-Laurent lors du de nouveau brille hier soir en l\u2019em- dernier programme régulier du cir-iportant par knockout technique auxjcuit d\u2019Emile Journeault.dépens de W'eizic Wil.son, du Grena-I Le Pique a terminé avec une faible dier Guard, à la 3e ronde.Durand,|avance d\u2019un priint sur le Carreau, qui ne porte pas un seul coup sans Cotte dernière équipe a toutefois eu avoir bien étudié le style de son 1'\u201d\u201d\u201d\u2019cur d\u2019enregistrer le plus Je adversaire et sans avoir aperçu une buts, soit 94.et les clubs adversaires ouverture, a pris les devants dans la.™ réussi le moins contre eux.76.ronde d\u2019ouverture.A la reprise, il a La Ligue des As connaît sa première martelé Wil.son de coups lorsque ce s®\u2019»\"\u201d d existence.Dans la deuxieme dernier est devenu incapable de se P®rt'c ®'< prograrnme, le ( oeur a défendre; son gérant Tommy Sullivan\tdispose du Trcflo par a fait signe à l\u2019arbitre Léo î'isher de\tCoeur a fini en dcrniere faire cesser le combat.\tplace, un point derrière le Trèfle, -mais il sera difficile a vaincre dans Une décision huée\tles éliminatoires.Le Trèfle rencon- Le robuste Eddie S nith.du club:*'-^;^'' ^rrSr.^ d'S'frub''\u2018deT\u2018°p\"oi^n^(e'-,Le Carreau^a d! venir fo*is l^iK tl\"\u2018dl\u2018^cia'î;;!on;\u2018af.\u2019ll D®/J®\"lrn\"^^\tpX trophée Bunnv Sabbath.La foule\tde 1 équipé aux c()uleurs -\t\u2022.>- vo.vantes ont quelque peu perdu leur sang-froid et Y.Savaria s'est mérité une punition de match.Eddy Brabant, Hcljert et Faquin se sont le plus signalés avec deux buts chacun pour le Coeur dans la deuxieme joute.Earl Smith a obtenu deux buts pour les perdants.Gérard Tremblay, du Pique, a réu.s.si un but hier et il a ainsi terminé la saison en tête des compteurs du circuit avec une avance de neuf La foule n\u2019a\" pas prisé la décision des juges -accordant le titre à Tommy Poce, du Grenadier Gnard, lors de son match icontre Marcel Locas, du club de l\u2019Im-maculée-Conceptlon, dans la catégorie des 1.39 livres.Les autres champions proclamés hier soir sont Pat Supple, du Irish A.C., Jimmy Leblanc, du Grenadier Guard, Olivier Raymond et Burke Emery, du Irish A.C.I.ÆS gérants de boxe Tommy Sulli- van, du Grenadier Guard et Eddie points.Supple, du Irish, ont tous deu:.mé- Lp^ éliminatoires débuteront mer rité '.e trophée perpétuel Bunn.v Sab- credi soir prochain.La finale aura bath pour avoir présente chacun ]in, iç jq mars lors du grand fes trois champtons.Ils ont égal'ment, uvai de la Ligue des As.obtenu les trophées décernés aux instructeurs dont le plu.s grand nombre de boxeurs ont participé au.x finales et aux semi-finales.Voici 1 d\u2019hier soir : résultats dns matches 11] LIVRES Pal Suppl*, Irish A.C., b*t RonnI* Marttll, Chtuvin A.C., par décision.tl* LIVRES Jimmv Lablanc.Grtnadlar Guards, bal Ollviar Rapatal, Sduaré A.C., TKO 0.4) dt la )\u2022 rend*.lis LIVRES ullviar Raymond, Irish A.C., bat Claud* Gossalln, Millcraft A.C., par défaut.Piqué ), Carrtau ) PREMIERE PERIODE 1\u2014\tCarreau.I.arivée \u2019Tardif)\tfi VJ 2\u2014\tPique.Paquette 'Binette'\t14 4(1 Punitions: Hamel.Larivée et Binette.DEUXIEME PERIODE 3\u2014\tPique.Touniénant 'Paquette et Binette'\t14.12 Punitions: Chartrand.Latour, Binette el Gullbeault, C.TROISIE.'ME PERIODE 4\u2014\tCarreau.Gullheault C., (Béliveaul 4 04 .1\u2014Pique.Trembla.v\t8.05 6\u2014Carreau.Gianar\ta 2y Punitions; Latour et Bavaria, (match) Lutte demain soir à la salle Municipale 132 LIVRES Eddy smith, Rosemont Boy's Club bat', I'\u201d Promoteur de lutte Georges AK soni.r, Point $t.Chariot Boys Club, Loyer priîsentera (içmain soir, a la par décision.13« LIVRES 147 LIVRES salle Municipale S.-Henri, un intéressant programme de lutte.Lors de l\u2019attraction principale de la soirée., le champion Juan Lopez défendra Tommy Poet, Oronaditr Guards bat\tchez les poids lo'irds juniors Mareoi Locas, Immaculéo-Concaption, par Canada contre l\u2019aspirant Pat décision.\tI Lawrence.La finale au programme sera un match par équipes de deux dans trois Ekhért Kortér, Crénadlar Guards bat à finir.Georges Cagney, de Québec, Johnny Rayanda, Paléstr* National*, par et Ted Evans, de Mt Iréal uniront décision.\tleurs forces pour faire fa' : à Harry jMadi.son et Maurice Vachon.isé LIVRES\tI Un autre mach par équipes est au Marcél Durand.Chamoétra A C., bat I rngramme.Rohert Lalonde et Kid W*tzi« WiUoot Cren«ditr GuArdi*\tseront opposés à Georges 1 55 dt It )t rondt\t^\tHocoma.Dans la première rencontre.Tony Raski sera léS LIVRES\tl\u2019adversaire de Willie Bourque.¦urkt Emtry* Irith A.C.r btt JoitPti KeMtfha Iriih A.C.TKO.0.45 dt U 3é rondt.171 LIVRES Normtn Charttft, MilIcrtM A.C.p btt Btrntrd Donohut, Irish A.C.« TKO/ 0.45 dt la Itrt ronda.POIDS LOURDS Gtrry Buchanan.Millcraft A.C./ bat Gérald Couturitr, Immacutét-Concaption.pa \u2019 knockout après 0.45 itcendti dt la 2a rondt.Un échange entre les Orioles et les Braves Baltimore.11.tPA) \u2014 Le gérant général Art Ehlcrs, des Orioles de Baltimore, a fait savoir que le lanceur Vern Bickford avait été obtenu des Braves de .Milwaukee.Ehlers a aussi annoncé que Charles White, fils, un receveur de leur club ferme de San \u2022Antonio, avait été cédé aux Braves dans la transaction.Bickford est âge de 33 ans.Il a déjà joué pour les Rrave.s de Boston et les Maple Leafs de Toronto de la Ligue Internatio-inale.Festival à Lachine Lachinc, 11.\u2014 C\u2019est vendredi soir, demain, qu\u2019aura lieu le festival annuel des écoles catholiques de Lachine.a l'aréna municipal.Plus de ; 3,000 écoliers et quelque 150 institu-Ileurs laies et religieux y prendront îiart.Dix écoles participent à ce festival.Cet événement est patronné par les membres des deux commissions scolaires locales et les présidents honoraires sont Mgr Aime Boileau.¦P.D., et M, l\u2019abbé Paul Jarry.Le 'préside.Tt du comité d\u2019organisation est M.J.Georges Chassé et le coor donnateur, M.Bernard Gélinas, publiciste.Environ 300 concurrents prendront part aux trente-neuf courses ins crites au programme de la soirée, qui débutera a 7.30 heures précises.L-ne partie de hockey mettra aux prises les élèves de l\u2019Ecole Supérieure faint Henri contre ceux de l\u2019Ecole Supc ricure Piché.Des prix seront décernés aux trois premiers de chaque course tandi.s qu'il y aura des prix de con.solation ipour tous les concurrents.Des sou :venirs seront également distribués a l\u2019entrée à tous les enfants qui assis teront au festival.îîp TOUTE LA MARCHANDISE VENDUE PAYEZ AUSSI PEU QUE 1 §9 SEMRINE ET PORTEZ-LE ! POUR FAME PLACE AUX ARRIVA CES du PRINTEMPS! S2S COMPLETS VALEURS jusqu\u2019à \u201960 POUR PALETOTS GABARDINE REGULIER\t^ $27-50\t9 REDUIT m 50 Par\tpaie ~^em//v£ VOTRE ACHAT ?n n D B D Î59, St»'\"lerine 0.\t1018, SIe-Calherine E./Qftgle ihwYl Pi.0471\taryglé Amhertî MA 3737 960,\u2018 Sie Calherine 0.OOr*0 »Of«fn« du lo«w I i IN A 0B9d 662, St: (atii7rine 0.\t1257, rue Univeriity wangle Uni.: .UN à 9871 Oc.* %ud de Sp* Coifh«/m«' UN 6 9872 6675, rue St Hubert (près $P 7ofr\t2.54-1 3\u2014\tVihovfiold/ Irvino\t12\t31 4\u2014\tRoyol, Tossitr (Donisr Oéxulniori*\t14\tS7 Punitions : Ernst 0 42, Litzenbergor 2:03v Hoilingworth 119, 1101, BtsalMon 11 01.'* avec les Phillies Philadelphie.II.iPA' \u2014 l.a direction des Phillies rie Philadelphie a annoncé que Iq lanceur Sieve Ridzik avait accepte les conditions du club, naïres de Svdiicy sc sont rappriiclïes Harmon imauvais» conOuit.i is îs.Un droitier.Ridzik a remporte 9 vie-,hier à quatre points des Atlanticsj Lancers : Parreauit\ti ; toires et subi 6 ecliec.s en 1953.Surid'Halifax el dc la premiere place du'\tParana\ta s 37 jniicurs, les Phillies comptent 21 classement en triompliaiit ries islan athlètes qui ont accepté leurs condi-'ders de ChariotIclown par .5 a 0 ma , ¦\t\u2022\t, (ions.\tGeorge Robort.son a etc le meilleur iviatcn remis enire John Landy échoue de nouveau Walls el Beshore Lourde tâche de l'instructeur Johnny Mahaffy.¦«val I.ValîfvnéM 3 uhlcoutimi !.Quohftc 4 Ottawa 1, SpringfioM | LIGUE JUNIOR Roval 1.Barrio 9 Quebec 4.Trol*-Ri\\lère» 3 Galt 3.Hamilton 9 LIGUE DES AS p*nue ,1, Tarreau 3 Trefle 3, l\u2019oeur 8 LIGUE D^S MARITIMES Charlottetown 0.S.vdney 5 LIGUE NATIONALE Edmonton, U, Pl'i Le rombal, , .J .O -J ,\t¦\t.\tn, .\t.\tSydney, Australie, 11.(PA) \u2014 Courant sur une piste détrempée par qui devait opposer le champion poids toire de 6-3 dans la premiere joute chencr .sont : Collin.s, Topoll, Jpy®®.|* piu)* john Landy, chamolon du mille en Australie, a échoué de lourd oanadien Earl Walls au vétéran des éliminatoires de la section sud- Jones et Hicks.I|s scronl sans doute\t^\ttentative d'établir un record oour le mille à la course't''''e i.Les deux séries semi-finales de la Ligue de hockey Provinciale senior\t^ assi.slance tandi.s teur de la ligue Junior, formera en- L'Association australienne d'athlétisme a exprimé l'opinion, toutefois,,\tjack Berrv Selon der pour la coupe John Elias et le droit de représenter le circuit du president qq^ Jean-Claude Boulanger obtenait core l.i première ligne d\u2019attaque tue dans des conditions plus avantageuses, Landy aurait couru le mille pipp Walls souffrirait d\u2019une légère Alphonse Thérien dans les joutes de détail de la coupe Allan et du cham-.un but et deux assistances,\t*.-ivec Claude Provo.st et Claude Vine! «n moins de 4 minutes.\tIgrip'pe.pionnat senior du Canada commenceront, ee soir, à Cornwall et Ste-Thérè.se.'-\u2014\u2014\u2014 -\u2014-\u2014 - \u2014\t\u2014 l.es deux grands rivaux du Nord se feront face d.nns une de.s séries' alors que les Alouettes dc S.-Jérôme joueront à .Ste-Théresc.Dans raiitrc, le S,-Vincent do-Paiil fera face a la piiiss.mtc C(|uipc dos Colts de Cornwall qui ont été défaits sculernent inte fois daért refirs ,16 dcnilfti-s jWIfét.I.CS deuxièmes parties dc chaque i-\u2014\t\u2014¦\u2014- séri\" auront lieu samedi soir â .S.-i Ra.vrfioiid faigacé, John Herman et Jérome et à l'arcna du Collège Lavaj,-Arthur Lc.ssard espèrent voir les le.s troisièmes .seront à Cornwall di-^(\u2019actors remporter la série, mais le manche après-midi et a Ste-Therese dnb no sera pas an complot pour dimanche soir.\trouvcrluro de la scrio.Ray Labclle Le Cornwall, qui aligne une redou- et Peanut Richard sont encore sur la table équipe, devrait l'emporter en liste des blessés.Durant la saison cinq parties contre le .S-Vincent mais régulière, les Castors ont remporté , ce.s derniers peuvent causer des sur-;dix victoires et les Alouettes six.prises tout comme le Lrichlnc a fait\t.j-Jérôme avait cinq des onze ' l'an dernier et le .lolictte 1 annee.i mejnçqrs compteurs dans la ligue en 1 precedente.Johnny Mahnff.v qui aiKrank Porteoiis.Gilles Généreux, 'remporté deux victoires a Cornwall jean-Guy Renaud, Danny Caduc et ¦\u2019\u2019y®'*\tdirection\tdes\tl,ions\tvtarc\tCampeau tandis que les Cas- Pi,\tde SlH.vacmthe\tpourrait\tbien\trepe-\tj\tseulement Mcl Read 19 ter la chose si les Joueurs du S - ^\tgroupe inccnt suivent ses conseils.\t.I- -Zotpr- mêmes règle SI La série sera chaudement disputée -pi?,^ \"i?.p,\tde détaU « entre le .S.-Jérôme et le Ste-T.iérèse ^®\",\u201d ^1.\u201c®\t',®sJo\u201c\u2018®s\tje 'letall, \u201c,et il est difficile de prédire qui l\u2019cm- fl® J® C-A.H.A, Chaque LICUE AMERICAINE\t,portera.Yves Nadnn a deux puis- hmllee a une période supplémentai-; N\tP\tr\tPt.\t-sanies lignes dans le trio\tdc\tFrank\tr® d®\tdix minutes, l n club obtiendra Buttai»\t55\t.sa\t18\t6\t20.T\tI.5Ô\t72\tportcoiis, Marc\tCampeau\tet\tGilles\tdeux\tpoints pour une victoire de un ClgveUnd \"\t- .\t-\t-\t_\t_\t.i.a - - Ilershey PtlUburgh Syracuh\u20ac Provldenct J\tG\tP\tN\tV\tC\tPts 5.1\t30\t13\t10\t147\t93\t70 52\t28\t18\t.5\t153\t113\t61 51\t26\tW\tR\t114\t«7\t60 53\t22\t24\t7\t127\t144\tSI 5.3\t21\t25\t7\t122\t145\t49 54\t10\t39\t5\t1U4\t162\t25 Chicoulimi Royal Ottawa SherbrokG Valleyfield Québec Sprinffield J\tG\tP\tN\tP\tC 55\t33\t16\t6 203\t\t150 54\t30\t24\t0\t201\t167 M\t25\t26\t2\t1H7\t1R8 50\t2.3\t2.3\t4\t159\t14H 54\t21\t30\t.3\t162\t199 54\t19\t32\t3\t137\t199 UE\tDU\tQUEBEC\t\t\t J\tG\tP\tN\tP\tC 54\t38\t20\t6\t188\t159 52\t27\t19\t6\t169\t148 5J\t26\t23\t4\t1.58\t14.5 50\t2.3\t2!\t6\t187\t156 sa\tiî\t29\t2\t166\t191 55\t\t27\t1\t160\t16.3 ÎW\t19\t30\t7\t164\t211 celui de Jean-Giiv Re- Point pour une joute nulle.Le pre-5Ô naiid, Georges James et Danny mier club à accumuler huit points Caduc.\tgagnera la série.ti\tI La Banque Royale est champion LIGUE PROVINCIALE (Clasitmgnt final» J\tG\tP\tN\tP\tr 45\t2fi\t13\t4\t209\t123 4:i\t22\tIH\t5\t158\t144 45\t17\t26\t2\t1 42\t181 45\t16\t28\t1\t1.55\t206 LIGUE JUNIOR OU QUEBEC 56 52 49 Lors du (Iprnicr programme régu-lier dp lu saison m-irdi soir dernier ,à l\u2019aréna S.-taaurcnt, la Banque Uo-{yalc a écrasé la Banque Dominion par îo .score de 8-1.pour devenir I2'i 62 champion cette année avec une avan-144 49 CP de 4 points sur scs adversaires, 1 Uî ini 'ri Random el Morse ont été les vedottov * pour les vainqueurs en comptant i3 buts chacun tandia que Morse a de Pt* plus mérité une assistance.6\u2014NouvelI»*Er««*c ; Pharartd (Barnkrd.Stalhum» DEUXIEME PERIODE LImoxes Walhh 7\u2014Nouvelle-Eco.'-sp (Kav» g\u2014Nouvi>l]o Kros.Af (Llmox«s> TROISIEME PERIODE WbIkH f\u2019oninil! -.Térémf V.-q» Paul\t.\u201e .O .vu .- .\t,.\t\u201e Nouvflle Erosic (lAlmoBos.Kay) 10\u2014N«tivell« ErtiS'P ¦ Wjilsh t-Nm»;ehe F.C0S.,C : Phaiand »s autres compteurs pour la Banque i2\u2014Nouvpiic Ecosse : Limog«» SiîSâiS » Ro-';f>®/®hdi.s «tue le seul but ^\tL«''''.\u2018r'bi\u2019,r« pour l.,oi.é.éti'.ïï LIGUE INTERUNIVERSITAIRE ,pcrdant.s a été enregistré par Madi- j,j,\tKennedy.gan.Maigre les efforts du champion\tcompteurs c;.>\u2019>« seoreiir C.Lamothe de la Banque!'\u2018-*®®®'®ent final des compteurs g Dominion, il n'a pu trouve» le fond ,1\tG\tP\tN\tP\t('\tPt* 43\t.37\t\tl\t273\t86\t7.1 44\t25\t16\t3\t172\t167\t53 45\t20\t2.1\t3\t179\tIBO\t44 47\t10\t36\t2\t113\t\t22 47\t7\t40\t0\t119\t323\t14 VOTRE AUTO LA N0Umi^\\^ TUelBÔr*S4 moteur v-i Ot 175 O VAUT MAINTENANT! \tJ\tG\tP\tN\tP\tC\tPt« Carablni\t8\t6\t2\t0\t46\t34\t12 Laval\tB\t4\t3\t1\t37\t31\t9 \\ artily\tB\t2\t5\tl\th\taa\t5 McGiU\t6\t2\t4\t0\t20\t23\t4 LIGUE DE\t\tLA\tFINANCE\t\t\t\t \tUHmma nt\t\tfinal)\t\t\t\t \tJ\t0\tF\tN\tF\tc\tPts Ravala\t12\ta\t2\t1\t44\t23\t19 Oaminlan\tÛ **\t7\t4\t1\tS4\t57\t15 Nlla'Ecoua\t\u2022 12\t5\tS\t2\t7i\t48\t12 MantrEil\t12\t1\t11\t\t24\t72\t2 \tLIGUE\tDIS\t\tAS\t\t\t \t(claisvmant\t\tfinil)\t\t\t\t \tJ\tG\tF\tN\tF\tC\tPts Riaua\tU\t1\tS\tS\t19\t\u20221\t21 Carrtau\t11\t1\t4\t4\t94\t74\t20 Tr*4la\t11\t7\tV\t2\t48\t91\tU Coaur\t11\t4\tV\t3\t98\t\u20224\t15 \tH\tA Lamotht\tDominion\t20\t14 [.imofes L .Nouvellf'-Kcossc\t13\tH ' KoUri N-.Dominion\t12\t15 Goulet P.Dominion\t1.3\t12 Dumont C .Ro.vale\t12\t13 Kansom B., Koynle\t12\t9 Barnard M., Nouvelle-Ecosse\t10\tU Walsh N,.Nouvelle-Ecosbe\t12\tfl ramehaud B.Nnuv.-Ecosse\t7\t13 .Morse P.Royale\t10\tB Pharand A .Nouvelle-Ecosse\t10\t6 mERIURK M 161J vainqueur de Vetle série.PREMIERE PERIODE î.,-no.vaV - TArtfuay 2\u2014Ro.valf» \u2022 J.jone* (Morsel DEUXIEME PERIODE (Sitnm) Kay M .Nouvallê-Ecosse Jones J.Royale '0\u2018Nell P.Moniz-eal Muncaster J., Ro.vale 1 ¦'10 Tanguay J., Royale 19 25 Tanguay J.Royale Hofman L.Montreal Martin J.I>omimon w 5\u2014mlnton MaHlgan 4-«-n«.'î»le Morse (.1 Jnne*.(»oi\u2018rtnn> Première victoire des Arts graphiques TROISIEME PERIODE V Rn>al« IL-Rovulr T- Hov,4|r R Royale 9 Ro.vale _\t.rwiUtionf \u2022 rherDor «majenre».J Jones.RoUrl «majeure.Walker (3) O 0\t* Le Montréal vend Van Cuyek el achète Bero nan«.nm «I»iinn»ni\u2018 Mansom Mbintiinl) Mor*e »(fOrflf>n> .Mor^e fHryan»\t18 4(» Raniopt (Tanctiari\t19 .'10 L» direction dei Boyau de Mont- _\t.\t, .\t,\t.\t.\trèal * annoncé ce matin qu'elle avait Dan.s Ir Ligue de hsllon panier des\tj ¦\t.\t.\t.é écoles de l'enseignement specialise.\tVictoire fècile\tvendu le lancaur Johnny Van Cuyek J'Kcole des .^rts Graphiques a eiire .\ts\ti-\tOakland de la Ligue du gi.slré sa première victoire, mardi soir\tVÙm^Ip kVosL* i i,?dernier a la Palestre Nationale, en m'IlT Lisnn de 1^ Ramom dô MonV\tgeneral du club battant l'Ecole des .Métiers Commer- 'tTr \"e sliore (Te il à ^1 Cette\th®®*\t' |; ciaux par le comote de 4i-23 Jules\tscore ne ii a i.\tjoutur d arrêt-court Frank Saint Charle.s des Arts Graphiques fit\tw\trVsuftaf Taffcctail\t\u2018\u2018 \u2018\u2018i**.\t1* bonne figure en enregistrant 19\tvu au- la '\t'\u2022ü»®® ''\u2019?*®\"«t\u2018o'\u2019ale.points.T von Bergeron de l'Ecole des n.a.Montréal était déià^Iimi-' Métiers Commerciaux fut le meUIeur\tht,* q-.n-rd-nts a été -n C a* IJ \u201c®-i?e1istrt par \"\u201crafh sans «*sstsUnc\"e FeStlVOl demOin \u201dn.«- lo a'-i.-iiiv.-\t.-.- tandis que pour les vainqueurs W'alsh\t\u2022\t'\t^ i\ts.,îm™.'\tSO\"' ° Outremont \"Une mascarade, organisée par les ECONOMISEZ PLUSIEURS DOLLARS sur l'achat d'une nouvelle et puittante Meteor ou Mercury '54 en agissant MAINTENANT ! Votre auto en échangé vaut plus MAINTENANT qu'en tout autre temps chez Cumming Perrault \u2014 ce qui signifie plus d'argent pour vous, en plus de l'agrément et du confort assurés d'une auto neuve.Vous avez vu les Meteor et Mercury '54 \u2014 profitez maintenant d'une démonstration absolument sans obligation.Constatez par vous-même l'accroissement de puissance des moteurs Meteor et Mercury améliorés \u2014 constatez également l'addition d'accessoires précieux, y compris la servo-directien, tes servofreins, la commande Merc-O-Matic, le dispositif auto- matique qui déplace le siège à votre convenance, et le merveilleux toit transparent \u2014 toutes des caractéristiques des séries Meteor Rideau et Mercury Montery, qui sont facultatives dans tous les autres modèles.Un plus grand nombre de styles, modèles et couleurs i votre choix \u2014 plus d'accessoires dont vous bénéficiez.Conduisez l'un ou l'autre de ces modèles et constatez pourquoi vous \"devancerez\" tellement les autres cette année.MAINTENANT EN MONTRE POUR LIVRAISON IMMEDIATE e Servo freins \u2022 Servo-direction ¦ Sièges automatiques e Commande Merc-O-Matic .voilà quelques-uns des nombreux accessoires que vous trouverez dans les séries Meteor Rideau et Mercury '54 \u2014 facultatifs dans les autres modelés.KXTHA ! ! Adressez-vous ù votre vendeur .tiereurtf pour VOUS ETES ASSURE d jn traif'^cn^nf amirêi pt côuriot» rHey Cummtng Pfffévl»\tI® plus grand distnbiflf^uf Merci.*'\u2022,'-ltncolt»\u2018^*'Ttêô* d® .Mnnlri v n^emiene >t dens 27r an^-t rie commerce avec le p'»!-::' \u2019 R est r\u2018f-''drpii des transactfon»\ti**' *'\"** condees paf un d-^pari#rneni \u2022*\u201c seiVKa im 'peerabie.Au co'^ptant ou a crrdii, a ou sans Khange, vous pouvez\tfa'r« aftairei ci»t2 Cumming Periâult Li \u2018ee.VENEZ NOUS VOIR AUJOURD'HUI défait la section est des Ecoles d'arts\t^ kmiV -t â el metiers par le compte de 27-22.E.,,.j- ri»,iYiéin>< Aiicun- minitlnn *-\"\u2019® mascaraac, organiser par les l>Omtniquc Taté do l'equipc gagnante P.derernée durant cette^ joute\" *1*1®®'*®* municipales de la Cité d\u2019Ou- .\t* -.Inf.n\t.-,,1\tB-,.\"3 III Ullllliei UUlBIll lllll JUUIC\t|1\u201e,,\t,\tV.!,\tU.a enregistre R point.s a lui seul.Rav-moud tjadbois dc l'équipe perdante a brillé m.Tlgre la défaite dc son rqui pr en romptaiil 12 poinl.s.Mardi soir prochain, la Ligue dc ballon-panier des écoles rie l'en.sei-fnement sneelalisé nrésenlera un autre programme douolc a la Palestre Nauonalc.PRtMlEéE PEélODE L-Nouvell» Eentss* L »w»J (B«rnnrtftf.t9 A^AS PRIX, 2-6.p\u201crè5 Mont-RÔyei, bas libre.CHerrier 9382.\t1\u2014 A BON acheteur plusieurs logements .avec bas libre, à sacrifier, succes-Mun.paa ^-\u2019Affénte.CH*rrt»r _______________ 1-89-29 A BON mérché, ru* De.s Belges, 5 logis.Placement e.xcellent.Conditions faciles.MArquetle 4935.Stefamillc, près Milton Maison d* chambres avec proeriété xituée dana bonne localité, contenant Il pièces meublées.Revenus 89,200., 2 pieces peur l\u2019acheteur, planchers en bois dur.3 salles de bain.a> sterne a l\u2019huile, garaga.Prix: 989.900.00.Duplexes Lacombe $48,500 er $49,000 2 malaont détachées an pierre contenant 2 logements d* et 8 nièces dans soua-sol et 3 logements de 7$4 avec 3 pièces dans eeua-sol.Ces maisons sont sttuéas à rou*st de la CAt* des Neiges et eont vlslliles eur sp> pointemenL Occupation immédiate.Propriété commercial* à vendre situé* i 1410.Bullion, près St* Catherine contonant 3 étagas d* 3JS70 pi.ea.chacun.Haut actualle-ment vacant Occupation du bas an 1999.Prix à discuter.\"DISCUTONS-EN** WILDER - BERMINGHAM DUPLEX VILLE MONTROVAL I Propriétés é woivdro brique.Ivoirs fl X I3\u2019s*; J.P.Nolet Enterprises AVONS l\\ CLE DES AUBAINES\ts,\u201eMn.c.on r^enu c«ntr,l hull*.Pri» 31J00.\t.jS.ux «r.nd» «x picjs.V! j IH-V.rUfiiy »rM n,ui7, ï-5.briqu., BoMmont.pr», Be,ubl*n.* l«f,- ÎKSfbmi'îoSîhi.V il* \"ir\u201913' TiJm'\tCompt.nt JJOO.\u2014 m,nU modern»,, wmi-dé^hé, Wi- »îoi^ ,t 12' » ÿ^îiüVin,, «l \u2022»11»« tèro* cheuffage.Prix 19.900.\tIg* bain modernes: beaucoup 5\u2019ar- lystèm*.Comptant 3J0Q., 7.900.\t3 logements.déUfhé.^^SO pieds d* .«i; deux garages : rez-de-chaussée ^\t.front, syateme chauffag* central lUbre pour acheteur !» 19 mart Prix Oe UEpée.Pare ExtonMon.3 3.19.huile.4 garages.Prix 29300.\tÏ31I0000\tj 1-4.brique, pierre, système.Comp tant 19,000., 27 J00.\tOntario, près Préfontaine.3 images,\t\\/il I r CT tiiouri\t1 RTE 40 000 00 Emil# nupraa.4336 Ave Verd^ -\t¦\t\u2014 *-Mur placement.Soir YOrk 0529.\t'; VERDUN., Parc Crawford.C\u2019ottaia ' 6507.0ÿT.Ç5«?NT ou cote deTNiltiFaT ' Fou'rMiîe'\u2019\u2018hu'if; 'iu'iî.m*itlS\u2018uV.'\u2019V»Tf» ! '\u2018^^ïïî.r\u2019^llU 8'mS^**.^*\u2018*vtrd2'i^ da bain entièrement à carrela,»., .c é 50.06080.HOchalii* 2\u2014MO R rotta,c, at duplexât.CRa.ccni 6416 1\u201488-26 uw u«in riiiiereincni \u2022 orrciaaea- sc-\trjAA-» condt toilette au 1er étage Libre prochainement.Pn* $14.00o.Reed\u2019s, Propriété neuve, *5 logis, revenu\tVerdun, YOrk 5540 3,300.Prix 23,000.HOchelaga 7675 1\u201407-3 2\u20144,9.6.11.12,1348.19,20.23.26 27 PLACEMENT, maison appts, moder.ne.revenus 7220.00.Prix 35.000 00.comptant 12,000.00.RAymond 2-95*4.l\u201497-3R PLACEMENT Coin 3 étages en brique, grand magasin.bail terminant premier mai.4 logements, appartements modernes, pour régler succession.Pri* 29.790.00, termes.WAlnut 9557._______ 1 -99 3 PLACE.MENT 24*:- ' Ne cherchez pas mieux Capital requis 6.000 00 Propriété solide.4 logements Revenu annuel 92.40000 Cave 8 pieds Pour informations: GRavellt 2567 1\u2014 1\u201498-.1 VÜIRDUN.duplex moderne, détaché.2-4 pièces, fermé, facade pierre Entrée terrazzo.finition frêne, cham- UES Intéreasue pour propriété.Madame Demers.BEUair 2974 HAr* \u2022our 6428\t2\u201490-94 VOUDRAI.S acheter pour placement, petite maison appt, bon revenu^ bre bain tulle Cuisine planifiée.Prix 10.000 00 comptant.CRoscent 0638 16.500.Emile Dupraa.A136 Ave ,\t2\u2014vT-JU Verdun.YOrk 0529.___________1\u201496-3 i VERDUN, ev* Allard.Maison déga- i fée.4 logements.4 et 9 plèoea.ca- « a V* clmentee.filage 220.rapportant i \u2022'*________ __________________ __________ Î3HL\t*\u2018*\u2018**\"^t:\tA ROSEMONT, cottage moderne B *\u2019\tPièces, c*ve, système huile, gara- Cetfafes è vsndr* YOrk 5940.1-96-3 VERDUN, bâtisse semi-dètachèe.2 logements 4 pièces.entrepAt arrière.dimension 20 x 30.bonne c«ndi- fe double, avec 9.000.00 comptant, lArbour 3007 .\t2A\u201499 3 AUBAINE, grand cottage Pierre, brique.6>.^ pieces, garage, coin tîès'Siodern., ¦nt 5.000.\\*nluü Realtjes.^3^0 Bon Air.RAymond 2 4625, Comptant .____ .4643, avenue Verdun» POntiac 6 3.541.1\u20149.11.13 2A\u20149545R AUBAINE.Magnifique cotage briqu* et pierre, f * q.4.v>.q>4 4.»«aq .aa\t____________ -_____ 6^h«M \u2019 lïï#menA^*Vcmphéî\u2019\tpierre, f piiîcex.bien situe.faimille nombreuse, maison repos.PLACEMENT de 12.500 00 comptant 4 et 9 piei7* en ti^s bonne occupation Unmédiat* PLateau 8496 ; a 22\u2019\u2019» aur maison appartements Hon Revenu 2 160 Prix 19 000 \u2022sniont-Belanger.RAymond 2 ^249.1-98-3 1 neuve, non chauffée.LAncaster > reenotant 10.000.Règlement de suc- ____________________________ __________ ADAM, TROIS PROPRIETES A VENDRE.ENSEMBLE OU SEPAREMENT.BONS REVENUS.LOGEMENTS LIBRES SI DESIRE.APPELER M.DE^ARDINS.LE JOUR PLATEAU 8391.LE SOIR CRESCENT 542^.\t_____________ A 13.600.beGaspé.S.-Zotlque 2-9.bas vacant, système, cave.MAr* qi^tte 56ir______________1\u201499-2 4 DISCUTER, ma propriété est â vendre, logement libre, bon revenu, aucune offre ralsoimable refusée, HOchelaga 3438.\t1\u201489-29 ADRESSEZ-VOUS à 8567 RIvd Pie IX pour visiter ma propriété résidentielle entièrement détachée.Di-mension 32 x 45.terrain 90 x 109, façade de pierre.4 logis dont un beau grand 6 pièces ultra-moderne, libre a Tacheteur avec garage.M Daniel.RAymond 2-1757.1\u201497-4 A 12.500 Fabre, Rachel.2-6.gerage-bouliqué.MArquette 5618.1-99-2 A 2585''H0GAN, a\u2019iogemenls.31.000.revenu 4,686.00.HOchelaga 1409.______________________ AH OUI, 4 Ingementi 4 appts.mo-dernês.finition frêne, garages.3 sans bail.Prés autobus.S'adresser ^16,_3e Av* Rosemont.______1\u2014R AHÜNTSllC.détaché.5 appts, comptant 8,000.00 V&id6me 2419 10930 Tolhurst._______________1\u201497-5R_ AHUNTSIC.plutieun duplex et triplex, neufs, bas libre.VEndéme 2134.____________________ AHUNTSIC, cottage 4 pièces neuf.cave, 8,900.Comptant 2.500.TAlon 3015._\t_____________^ AHÜNTSiC.Laverdurc euperbe triplex 2-3, 1-6.cave, sytième, garage.28.000.CompUnt discuté.DOllard 9303.Soir VEndOme 2317.\t1\u2014 A SPECIXATEURS, 6-4.Valels.re-, »\tr.r ! i\u2019i?venus 1.728 Prix 13 900 FRonle- i \" x\tbeaux 5 pièces fer- BVw'ater 8863, nac 4992\ti-Home i rnéi.neufs, modj^er Svatén.e 1-4J5.6.11.12.13.18.19,20,25.26,27 ;\t- \u2014\t.- I huile.Hypothèque 9000.00 Balance \u2018 A 9391 ST-DENIS, deux 3 piécea i comptant à discuter.23^.32 Vaoqiie-fermées, n«uf, flnltlpn^frèjie, gya- lin.Près Louig-Hémon.1\u20149215 R BAS libre, système, 2-3, pierre, brique.30 facade.$7000 comptant.Victoria 3060.\t1-96-5R ™N*«V,\",é rn02l\u201cuNlver,itéTeÜîé; LACiriNE,\"prqprWdét«héer Pré.\u201cS'\t«O\"' FRonten.c BV'water 8863.\tt a.Ct.T.miia 0ranri tf>rrain.«si-a.\t* -PP-J UAncaster > Comptant 10,000.Règlement d* succession.Verdun Realties.4843 ave tème central huile, 16.700.00 1\u201497-3R A ST-HENRL Delinelle et Notre-Dame.3-5.12.300.Comptant 9,000 Aâlherit 9772.¦nv 9,wii 1\u20149i3 A ST-SULPXCE, comté l\u2019Asgomption, 618 Vieux Cnfmln.maison habita-bl* hiver et été.bord ds Teau.milles je Montreal, 7 pièces.Cf 22 Alu-1s|s~88*3 A TETRAULTYILLE.2 grands 4, neuf.13.800 00.TUrcotte 42^.____________________1\u201497-9R A TETREAULTVILLE.prés NotrT-Dame, 1 étage, brique.6 pièces fermées.Cave: 87.300.MArquett* 1523.\t1 -97-3 BAS libre, deux beaux 9 pièces neufs, modernes, système huile, HrÎKithèque 8500 00 2120 22 Vauque-lin près Louis-Hémon.1\u201492-15 R_ BEAU triplex, bas libre, quartier Ahunlsic.construction moderne.DUpont U2920.\t1\u20149.10,11,13.15 COMPTANT 2.500.00, 5 appts.neufs.tulle, système.Prix 9.000.00 7022.10e St-Michel.RAymond 1-4614.1_97.5 r COTE ST-PAUL, 9 logements, revenu 3.500.00, prix 27,000.00, comptant discutable.RAymond 2-1662.______________________l-^.9.9.n R cb'rë S-r PAlBé.é pièce*, cave, 6700.Comptant 1.900.WCUiorton 1527.1\u201495-6 R COTE St-Paiil.bungalow 5 pièces et \u2014 -\t- m\tDuplex 2-3.Petit comptant.Soir; BEAUBIEN, propriété'avec commer- Wllbank 8073.\t1\u201495-6 ce lingerie.31.000.00.Comptant I.ac St Loui».grand terrain, gara\t_\t_ .\t.ce.chambre de bain en tuile.Sys-.PLACEME.NT Sherbrooke est, 5 lo tème chauffage â Thulle automati- > gis, chauffés, gros revenu.HOche que.Occupation immédiate.Dwanc lags 6465.\t1\u201499-3R Re»lti*S: EXdale 3044.___\u2022\u2014.!\tPLACÉMEVr \u2019u a a-X, LAFONTAINE - Letoumeux, 9 logis 4 logis rapportant 2100.annuel.$28,000.MArquette 5617.1\u201499-2 i Comptant reqais 7000.Balance 500.i,-\"Jl\u2014\u2014 \u2022eml annueilemenl plug Intérêt.LAVAL-DES-RAPIDES, développe- i ment, bungalows 5^appartemenU, i 5 appartements.Men situé, terrain $8.500.Comptant $990.Bungalow.4 appartements, $7.000.Comptant discutable.M O n t c a 1 m 4 4280.___________________ LAVAL, coin Dututh.3 ou 6 l^e-ments.libre.Comptant $2000.CA-lumet 4536.\t1\u2014 19,000.00.RAymond 1-4141.1-97-9 R 4301 BELANGER coin 25e.3 étages, logement 7 appts.sous-sol 3 appts ,r.f'irf» .«\tfini».3e étage.3 chambres avec cui- A TETREAULiyiyLE, magnifique g|ne et 2 chambres séparée» avec la- CO\u2019TTAGE St-Vital.4 pièces meu-i blées, système, 11.800.BElatr 6158._______________________1-96-8 I COTTAGE 6 pièces.JoUette.nord ; Sherbrooke, comptant 5.000.00 DU-.pont 8-4237._______________^1\u201497 Ji R [ LAVAL - DES \u2022 RAPIDFJ5.bungalow moderne.4 grande» pièces, cave.Aubaine, REgent 3-9822._\t_ _\t_________ 1\u201497-3 LEBLANC.Mtl-Nord.1-5.1-4, cave ciment.12.000.GRavellt 7220.1\u20146.11.12 50 x 91.coin idéal permettant construire un commerce Comptant re- vu*kj.C7w.4\tv,* .r Suis 1500.Prix de vente 6,500.: propriétaire.alance â discuter.\ti\t-;- .s VERDUN» maison neuve 3 nue Verdun.POntiec 6-3541.___________ 1\u20149.11.13 VERDUN, duplex moderne semi-détaché.salle.» de bain carrelée», ftou»-sol en ciment, bon revenu, 13,900 00.Facilités de paiement llEm lock 3704.\t.VERDUN, triplex moderne, bas 6 pièces, vacant, garage, chauffage huile automatique, haut 2 3.filage 220.revenu 2.700 00.comptant è discuter.Soir 641 Argyle, Verdun, BLDOMFIELD-Laurier.9 Pièce*, aoua-eoi fim.CReaccnl 9418._________________2A\u201492 lOR BLVD GOUIN.avantageux.' famille nombreuse, commerce, chambre», 14300.00.DUpont 8-3958.__\t_____________2A\u201493-lOR_ UlfNGALOW.Rosemont, biiaue.8 appts, système huila, eau chaude.Terrain 90 x 65 pieds Prix 12.500 00.RAymond 1-4693\taA .BUNGALOWS, cottages, sllués, ville ul I Mont Royal.Prix 28,000.00 RAy ^ 'mond 1-4614.\t2A\u201492-9R plain- «.-U, 8 pièce».»\u2019»tème tème.18300.comptant 3.900.HOche-; lags 7879._______________1-97-3 [ATTENTION, face parc.2181 Tille-mont.16.2-3.conatructlon neu-: ve.chauffage central.RAymond 7 1449;__________________1\u201498-4R ATTENTION.Boul.Rosemont,' 2-9, bas vacant.13300.Comptant 3,500.AMherst 9772.\t1-97-3 ATTENTION.10610 Christophe-Colomb; 10660 Esplanade.duMex 3-8 pieces, garage, système.DUpont 6 9329.\t^\t 1-99-3\tR ATTltNTION PROFESSIONNELS Magnifique beau lo, 1-0 en __________ ______________ 29.000.00.Aubaine.llArbour 9399.1-99-3 Iue Commerciale.Arrêt autobus, rés centre d\u2019achats.Prix 38,000 Re-1^1^ 5,700.\t___________1\u201498-3 BÉLANGER pré.» Visu.6 logements.\\ mniaun livuw .>\t'/\u2018-I\u2019T\u2019X* lARTlffÜ VACANT\tI Pi«d8.Ç*S»cl«^en Pierre et hrl- um k JAmiiw.7 ooo 00 LAnra*.5 apparlemenla.très moderne, ter- que.seml-oétachée.bas 6 pièce»., rain M x 80.Comptant requis 2000 , salles de bain tn tulle, chauffage à ;\t- Prix de vente\t7506.\tBalance\tà\tdis-' l'huile automatique, finie en frêne\t2,500 00 comptant, joli cottage dé* cuter.\t'\tAussi 2 logis .1 pièces au-dessus.\ttaché, libre.7 appts moderne»._\t._\t.\t____ .\ti Prix 29,000 00.Reed's, 4834.avenue système, cave clmentee, stores vé- Paul Duffaull, 876 Stc-Hélène.Mtl-: Verdun, YOrk 9340.\t1\u201498-3\t: nitlens.Rue Lamoureux, Montréal- Sud.ORIéans 9 6469.\t1-99-3 i\t«-.mi 1 No>*d.balance facile.DUpont 8-9091.«.\u201e\u2022\t_\t.¦ .VERDUN, partie ouest.Maison »enii- 1\t«a « ti ton POINNTL ST-CHARLES.rue Rozcl, 3j dégagée.2 logements 4 et 5 pièces.|.\u2014- __2A 9,11.128 logement».6\tpièces\tchacun,\t3\tsys-: en construction.Salle de bain a car-1 COTTAGE bungalow neuf, s*mi-dc« ternes chauffage, eau\tchaude,\tcham-' relaxes: fUagr 220.Occupation des\ttaché.9,600.00.Comptant 2.000.00.\u2022\t\u2018\t- - V .- -\t.\t- 2A\u201498-2 Ste-Catherine.9 pièces, cave finie.l-DGAN près Poupart.4 Ipg^ents.; bre» bain tulle, près tramways, au- deux logements »i désiré.Prix 1 LAncaaleV 3918.VEndOme 2025\t1\u2014 t baux au mois, revenu 1.452.00.prix tobua, magasin», théâtre.Revenu $16.500 Reed\u2019s, 4834 ave Verdun.-r-T-ri-r- 'n.SOO,00.comptant 3.000.00.BEl.tr 8,412.Prix 17.500.ou oMre.Comp- YOrk 5540\t1-93 3 I*97-5 R 3.990 00.prix 27.000.00, comptai» lo^on iiOchelaaa 7675\t1\u201497 3 I IT\"»'\", comptant 3000.00 Balancé\t\"¦ Lnaooi,\t| ,in,,ntie.salies de haln à carrelages.\ta .\t.\t.a .a., 10.000 00.HArbour 9359.\t1-99-3\t! i^y»o_'n>cnciaga 7i)73._-i;xdal»551l.\t1-97-4\t_____________________.*r®:F' .! rapportant $1860.Prix $10,000 Ter COTTAGE de_8 pièces, situé,,* 42*3 .a.*.ï -\u2014\t> \u2014\u2014- .- \u2014- _\t_\t., St I.conard-Purt-Maurtc,.* 1 ést du ¦an i P aanai.aa.ri.^is '.ani.i\t*.\t*\u201c'''2 irw'FMENTS his vacanfï ôlécei i POI.NTE AUX-TREMBLES.7 Pièces.' mes Rced's.48.T4 ave Verdun YOrk f6\u201dS5!,\"V^^x\u2019¦ aïoSf lEl^f;!\t\u201cJ-,'\t.6198.l>\u2018e BONNE propriété, près Ontario.1-7.1*6.logement libre.Comptant 9 000.TUrcott» 6927^_______________1-99-3 BONS revenus.S logements moder-nea.Logement libr*.St-Domlnlque Liège, système huile.$24,900.MArquette 6135^_________________1-97-3 BORDEAUX près Beaubien, deux 5.cave finie, chauffage.Garage.Prix ._______________ ia.900.00 FAlkirk 6893.1\u201408-3 R I» BEfiir\t¦ \u201c\u2022\u2018\u201c''®® \u2022«»/»«¦ I modem», wml délaché.30 pied,, ______________.\u2018ZÜL.\t|b*.mol,.VaIoo 9S19.\t1\u2014Ss-a AU NORD, bon placement, près étages.2-7.\t16.Prix 1.3.000.DOllard 3675., ou CHerrier 7070.____________________________1\u201408 2 DELAROCHE près Marie-Anne, 4 logements.bon ordre.TAlon 6391.1-98-6 R près autobus, prix 12300.00 1\u201499-3 R LOULS-HE.MON 2-5.système, 1 libre.15,000.00.CAlumet 1788.1\u201496-4 PROPRIETE de 2 Ingements.très moderne, 12ième avenue Rosemont.1-8, prix 15300.Informations.OLenview 2564.\t1-97-3 PROPRIETE 2 étages, m\u2019x 48\u2019â vendre, site idéal, 1er étage place nj;^ pour entrepôt ou manufacture.2e logement.Pour informations.49 St-Louis.ORchard 1-1349.VERDUN.Manning prés Verdun.2 beaux 6 pièces 17.000.BYwater 7586.Soir TRenmor* 8118.1-073 VERDUN Lasalle.prèa\u2019Wiilibrord.*3 logements 7 pièces, gsrage.18,.100.BYwsler 7586.Soir TRenmore 6118.VILI.È-EMÂRD.4 logements neufs, 2-3, 2-4 pièces.Revenu 3000.Sacrifiera 23.500.BYwater 7586.Soir TRenmore 6118._\t1\u201497 3^ VILLE'LASALLÉ75~e\u201dAvênue.3 'logements neufs, 1.3.2-5.Revenus 2240.Sacrifiera 19 000.BYwater 7.188 Soir TRenmore 6118.\t1-07-3 boulevard Pis IX Faites offre RAy moud 7-2901.\t2A-97-5 COTTAGE libre 9 pieces, garage.grand terrain, chauffage central huile.113 Gardenvillt.Longueuii, ORIéans 4-4468\t__ 2A\u201498 41^ 2 ÇO\u2019TTÂGES 6 pièces.souba*\"ement 6.particulier.Dupont 1-6S31.aA\u201497 5 LONGUEUIL.face â Pécolê.prèe église, beau cottage 6 pièces, 3 ans, terrain 100 x 56.sous-sol fini, garage chauffé.18,000.00.Hypothèque S.Ow.ORIéans 5-6122.\t2A-97-9a N.D.O.Belmore.cottage neuf, ultra-moderne, 7 pièces, garage chauffé, PROPRIETE et commerce à vendre.3223 Marquette.FAlkirk 0235.Comptant discuté.BEiair 4502.J.sn Talon 1 7 4 4 R.vcnu 2 1 Mi i BOUL.PIE IX 6630 et 36e.2 maisons Jean-TaJon.1-7, Revenu 2.100.neuves de 6 logements de 3 pièce».Chauffée, hrioue et pierre, chacune revenus 5.800.00.Prix 45.000.00.Comptant 15,000 00 Hypnthèoue 5W%.RAymondTîî^.1\u201492-8 R 1\u2014 AU NORD près Guizot.4-5 Excellent placement.Revenu 1,900.Votre of-fre.BElair 6868.\t1\u2014 AimÀINÉ rue Barré, logement».2-4 loués ^0 chacun.1-9 loué $50 1 9 libre.Prix $14.800.HArbour 2494, TUrcott* 2184.\t1\u201498-2 BOUL.DES ORMES.1-5.2-3.détaché.moderne, pierre et brigue, avstéme ha.», logement libre.Prix 22.000.Comptani 10.000.Revenu 2.700.Voir et faire offre.TUrcotte 6927.\t1-99-3 AUBAINE, rue Rouen.1-8 libre, 4 3.i«rtiTT\u2014nip tv nttKA immm^mmt s mik Revenus $4.200.Obliger de vendre, j\tP\\E iX 76M, logement 5 piè- Prix et conditions à dlacuter.TUrcot-1 ViYUi\tt M A brique.Neuf, chauffé, garage Peve- -fL?_ nus 4,200.00.Prix 35,000.00.Comptant AUBAINE.Côte St-Paul.Woodland.I 15.000.00.Téléphoner RAymond 2-Baa 9 pièces libres.JoU duplex .4636.\t1\u201492-8 R .neuf Occasion 17.000.Comptant 300^ '\t' wVV\t, I Roger Roblllari).HEmloek 502B,\t| BOUL.PIE IX, ««30 *t 3«».î m>l- I\t1 00-24 sons neuves de 6 logements de 3 I .'TrÏATvVi\u2014m\u2014i-\u2014A ~ ~r P*ôce*.Chauffée, br^ue et pierre.j* iBiemenU 4 »PPl,, cbarune revenu.S.800.00.Prix 45,- Comp I5,000,\u201eHypothè- franc.Prix 1Ô300.00.FAlkirk 1301.propriétaire.1\u201499-3R Al^BAINE.triplex neuf BIvd Rosemont.logement libre pour acheteur, pas d^agents.RAymond 2-04B0.1\u201411.12.13.18.19.20 R ' AUBAINE.2 grands 9 appts.système I chauffage .grand terrain .bas libre I garage.JDUpont 1-6890.1\u201499 3R AUBAINES, maisons 1 étage 4 appts.6800.Autre 2 logements, revenu $600.12.500.noilarq 8383.1\u201499-3 AUBAINE, cottage, coin de rue.7 appt», 2 ans.cave 7$^.Faut vendre.6.500.M.Clermont.DUrmnt 1-2238.\t1\u201499-3 AI 2-9.Rosemont, haut pas fini, garage.cave, prix 12,500.comptant 4U100.FRontenac 1971.\t1\u2014 Al Blvd Pie IX.14.\u2019\u201c3-3.~25.500.âlArq^ette 5617.\t1\u201499-3 AI 18.4 4.Fullum .Sherbrooke, 36h100.MArquette 5619.1-90-2 Al 2-5 près Beaubien.Vendra à bonnes conditions.BElair 6666.\t1\u2014 À1 CHA7dBLY.'3-5.' baa libre~ler mai.Comptant 5,000.Balance facile.FAlkirk 4144.\t_____ l\u2014_ ArpLUSIEURS propriétés à N.D.G.Réglement de succession.Bonne condition.MArquette 4935.\t1 \u2014 ÂI 6 logements, propriété détachée.moderne, pas chauffé.Rapporte 4740.Sacrifierai 36.000.Comptant 15.000.RAymond 2-9619.\t1\u2014 Al 1 propriété St-Denis près Laurier.16.500: comptant 7.500.Baux finit-nant mai 1954.MArquette 1697 _____ 1\u201496-8 Al magasina.logements.28.000.00.Revenus 3.200.00 Hypothèque 4\u2018j^.4730 Hocheiaga.\u2019tCr-cotte\t6945 7941.________1-I^-26R ; AI 26eAve, 2-5, bas libre.14.000 Comptant discutable.A.Mherst 9772\t____ ___________1\u201497 3 Al Cuvillier, près Sherbrooke, 3-3.brique et plâtre, système, cave, garage.Prix 13.000.Comptant discutable\tTl\u2019rcolte 6927,\t1\u201499-3 A L\u2019EST.2 5.2 4.Comptant 6.000.Balance facile.âlArquette 4935.__\t1\u2014 ALFRED.1-6 libre, semi-détaché.ultra moderne, pnx 9.100.00> comptant 1000.00.balancé comme loyer $85.00 par mois capital et Intérêt : riiminunant â chaque année FAlkirk .56^______________________ A LOGAN.Delorrmler.2-6.\t2-3.; Comptant 3.000 00 et plu».RAy-|mond\t2 5021._____________1\u201499 4 , A'mÂCKAYVÎLLE.camp 2 ap'p't» fi ni hiver, été.2 terrains, faut ven dre.\tORchard 1\t9675.\tl\u201499-3R I A MONTREAL-NORD rue\" L'Archevé \u2018 que.2-5 pièces* neuf», cuisine 14 X 16.tuile caoulchoue, chambre bain tuile, cave 8^ pi., facade pierre Cra-o-Work.Revenu annuel 1740.00.Prix 16.Q0B.0Q.hypoth^ue 9.000.00.omptant S.OOO.OO, balance condition.- - - AURAI,NE.Biiaemont, 1-5, 2-3 .moderne.26 facade, système, bas libre Bertrand.TAlon 9319.1\u201498-2_ AlîRAINE, duplex, '10326' boulevard Parthenais.$15.500.moitié comptant DUpont 1-2929._________}\u20149.10,11, Al^BAlNK.6 logement» modernes pas chauffes, revenu» 4.320.00.Pri* 29.000.00.comptant 14.000.00.RAymond 2 9W.________________1\u201497 3n AUBAINE, rue Létourneux, 2 loge ments.libre, aucune offre raisonnable refusés.HOchelaga ^38.^ ___________________1-95-7 AUBAINE St Hubert-Bellcchasse.4-3, revenu 140.00 Victoria 7676, _________________________^1-~9.11\t_ AUBAINE 5 pièces, vétérans.Half près Notre-Dame.Poêle, frigidaire, prelarts incrustés.6,000 00.Comp Unt lioO.OO.WEUlngton 1527 _________________________1\u2014.95-6 R _ A 13800.Valois-Ontario.6 ingia, MArquette 5617.\t ^ ÂVÀNTÂGiEÜX 'placement, Rosemont 6-4 pièces modernes.Chambres bain tuile.Escalier terrazzo.90 pieds front, $4.500.Revenus $34.500.MArquette Sl.'ïO.__________ AVE DU PARC \u2019^3, près Av» des Pins, huit pièce», occupation immédiate.Votre offre sera considérée.FAlkirk 1620 ou FRontenac 7120.\t1\u20145,6.8.9.11.13 AVEC 6.000.00 comptant, achète 4 logements, nord vUle.CAluinet 1788.______________________ AVEC 67000., 2-6.vacants, 13.800.\t____________ 12e Ave.Rosemont.AMherst 5784.jcARTIKR.Fleury.2-4 moderne».A VENDRE, bungalow 6 pièces, aver »ystome.Bat libre 30 Jours.$12.-garage, chauffe, meuble, grand 300.Comptant $5.500- M-Vrqitette terrain, situe angle 6e Ave et bord 6136.\t 1\u201497-3 s* '\tiîîï*?\tCARTIER 8150.1 «\u2022,» n»u>.5 plè- »»« fermée,.GRiveîl» 76«.Tel.St-Eustache 4622.\t1\u201497-3R .\t.T rC\tCARTIER-VUleray.1-6.neuf.»emi- A VENDRE.St-Denis près de Rachel.' détaché.Prix 9,900.00.Comptant 3 ioaemenla, $ et 9 pièces, moder- 3 .100.OO.Condition*.Soir Victoria nisé â neuf.Chauffage central, bat 4238.\t1\u201498 6R de 8 pièce.», vacant 1er mai.Tel.,.\tt »\t* HArbour 0800 pour rendez-vous.; v ARTIER\\IIXE.duplex détaché.2-.\t- 51^ fermée», entrée séparée, cons- que SVi'^c.RAymond 2 4636._______ 1-99 3R BOUL.PIE 'iX, 7654.logement '8 pièces.3 logement», 3 pièce», pierre-brique.Neuf, chauffé, garage.Revenus 4,200.00.Prix 35.000,00 Comptant 15.000.00.Téléphoner RAymond 2 4636.\t1-99 3R BOULEVARD BERNARD, 2321.près Hocheiaga.Vacant.Cubaine pour vente vite FAlkirk 1620 ou FRon-lerwcjnao.________1^,6,8.9.11.13 BOULEVARD St.Joieph.paroisse St-Stanislas.$ logis, garages.Entresol convertible.$48.000.MoiHé comptant.VEndôme ^3.\t_1\u201499-2 BOTT.EVARD Gouin est.magnifique huncalew préffe.brique, dé.taché.5 Pièces fermée», cave, système hui)*, garage $1.3.900 moitié comptant.MArquette 1523.1\u201497-3 BOURBbNNir,RE.'2 étage».5 aopt», ba^ libre.FAlkirk 7043.l\u201499-3R 9174 b'oURBONNIERE.3 logement».4 an», particulier.Système chauffage en bas.Scmichauffé en haut.1\u201499-3n BREBEUF PRES MONTROYAL.PROPRIETES AVEC REVENUS A VENDRE LOGEMENTS SI nF.SIRE LE JOUR.M.BIGRAS.PLATEAU 8391.________________ 1-98-2 BUNGALOW 6 pièces, chauffage huile, garage.9^70 Foucher.__ BUNCÂl^W ' 5«i4 Pièce», système.grand terrain, etc.10095 Cham-bord-Sauriol._\t1\u201499-3 R BUNGALOW, 9 appts, chambre bain avec véranda.5703 Azilda.______________________ BUNGALOWS neufs.flO).5~^èces.9.000.\t00.comptant 4.000.00.balan- ÇÊ 100.00 par 3 moli RAymond 2-4073\t___________1-^M0R CÂDn'.LAC - Lafontaine 3-6' $13,900.MArquette\t5616.\t1\u201499-2 CADILLAC 2810, maison neuve, 2 logis libres de 4 pièces fermées.VEndôme\t4006.____ 1\u201497-8 R CAR\u2019TIER 8062, triplex, comptant 6500.00.\tFaut vendre.Venez me voir.________________ i^97.ÿ|{ CARTIER 8140.1 étage, neuf, mô deme.9 appts fermés GRavelIe 1440.\t1\u201499-3R DE LASALLE.1-6 libre.2-5.I ma .gasin.vendra a sacrifice.cau»e dé .TUrcotte 6927 cè.s.HOchelaga 7122\t1\u201495 7 LOUVAIN près St-Hubert, 2-6.Planchers boi» franc, syntèine centrai.Prix 17.000.Comptant diffcutable.QUERBFJf \u2014 au nord de Bernard.1\u201498-2\t! Propriété trois logis à terrasse, 2 ce» séparées, fini frêne, cave 8 f)ieds.bas vacant.Prix 14.900.Emile >upras.4338 Ave Verdun.YOrk -_ 1-98-3 VILLE LaSalle, cottage.6 grandes pièces, construit sur 3 terrains.Imitation brique, système central â l\u2019huile.Aubaine 11.500.Emile Du* pras.4336 Ave Verdun.YOrk 0529 1\u201498.3 I de 8 pièces et 1 de 7 pièce» »pa \u2018 IPUnchir.d» bS; dur, êavî 9-, i H\t\u201cT33^\u2019'r;re*'' v;?d^ \u2018\"¦'*1 ®4Tr®®' i\t\"*.«*\u2022 ca\u2019\u2019\u201d''»\u2022 ¦ o\u2018*Ûp\"tr.5T»¥'mi}\u201c'5S2?l'a\" h*»l»*u\"f.¦ ^0'\u201c\t- '_ 1\u2014D« JR\t-.\"'H 't.rrain Prix Mulcmenl 7 3« r^vomi ' MAGNIFIQUE rottaxe 9 Dièce» ^2' isolant toit et planchers, système, plex neuf.5 pieces chacun, finition '\u2019mJn°S'e7«00.-0ÔT.acr*fierr'cYor^\t'ba\u2018\u2018n*,*\u20193 fn.ver.nilu* i\t,SîS\u201crrichetc'\u2019u/\"prix ^o ' ' b.T'ï?'¦h.u'i'\"lïb7es '\"prlx'\u201cl6 500\u2019 succession, aucune offre raisonnable rels, cave finie, garage, menage f*\u2018t ! Snô^^f nmDfani ifArntahu' Revenu\tson «tM»«_îlA!kirk.5M4 __ 1-95.7 j à neuf.A qui 1.chape 7 PLateau J^jo.^-Trrcôît'e'\u2019«V-i**'\u201d*' l-SoT\" V83Ï'V.\u2019^iuc®vïïdun \"pX\"ll«?V^ DENORMANVn.LE.S.-Zotioue, 2-5*\t______ .\ti\u2014-\t- pièces.1 libre.11.000.00.HArbour MAISON 6 grands appt» avec epice- 164.1.______ _____________Ij\u201497-3 rie.cause malaaie.ORIéans 9-7621 DE.S CARRIERES'a/S.'bai libre mal j___________________________L\u201cÜi- 12.000, comptant 5,000.BElalr 6158.: MAISON 15 chambre» à vendre, pa» ____\t____ ______ ______1\u201496.6 I d\u2019agents.S'adresser 704 Inspecteur, DES ECORES-jein.Talon.deux éla- | \u2014\tl5P~98-3 7460.2A\u201497 3 9 PIECES.longueuii Annexe.Prix ^00 00.Comptant 2000.00.AMherst 4006.\t2A\u201498 2 SEMI DETACHE,' 4102 Marlowe, pre* Côte St-Luc.8 Piécea.lous-sni.chauffage huile.Ménage nouvellement fait.Garage chauffé.Jardin.Prix 19.500.00.Comptant 5.000 00- J» A Perrtâuil.CRcacent 7855.2A-99 3 B VILLE St-Laurant.Cottage 6V4 pieces moderne, coin rue.chauffag* huila, garage.2 chambre» bain, prea église, école.DOllard 3980.RIVIERE DES PRAIRIES.I.OOO.OO 1\u20149.11.13 comptant, balance loyer.MOnu-j viLLE-EMARD.3 beaux logement» mont 5-.T680.__________1\u201498-6r j 6 pièces chacun, bon revenu, prix ROSEMONT.10» «venue.'2-3, 1-s\", i système, garage, bas libre.Conjp-; ***^\"*^®^*^ 3704.\t.\t' tant 7,000.00.FRontenac 5449.1\u2014985 VH.LEEMARD.rue Hamilton, triplex détaché.1-4, 25 pièce» fermées.chauffe, neuf, occupation.Prix ges.2-4.Pièces séparées.Planchers : MALSON 1 étage.6 grands aPPt».rosfmoi^ 2flê Avenue orè» Beau-\u2018 ri«\t^ en bol, Iran».Soubas.ement rimen-; libr» à l'«chef^.joirieulement., \u201cYen 2AaPBta neuf ioui-io'îôut :\tGAnc«.l»r t* de huit pieds.Un «ara*».Revenu , Pas d atent,.«690 Cartier.TAlon '^ Si 1®'\u2019\u201c\t« «405.\t1- $90 menauei.- \u2022ra«r«l«:6o:'>ô'ù-r;8138._:\t_\t-\t',\"-98-48\t,\tRAymond Î-507A M.\u201cG.''vENDÎToi.I.I.RAvmnnd 2 7809 !\t' RCSE.MONtT «noiement, d.4 Pii- ___________l-H.iyxi8,19.25,28,27R-' RA7m;nd t8M2\u201c «MrChabot\tRevenu DES ERABLES, Wane-Anne.3-6.lo- : MAISON neuve 4 logements 22.1Ô0.j franc.Propriété neuve.Dwane Real-gement Ubre.Prix 15.000.Rav^nu Revenu 3,000.00.18e avenu et Jean- ties.Tel.EXdal* 3044.\t1-97-3 2.040 PLateau 7460.________.Talon.C^ij;yal_2991.____________1\u201c®* LS \u2022 RÔ\u2019qÊMONT\u2014^ \" DICKSON.1-5, 1-4, revenuj.740, Prix MAISON 1 étage, modem*, S appts, bien, d'upfex* n*euf.'^5V^,*5iV p^eïs! 13.0(W Comptant 5.000.Terme» fa-'\t*«*\u2022««.7944 Chabot.DOl !*alle de Jeu.balcon, stores vénitiens.______ 1\u2014 1 lard 7785.\t1\u201494-6R\t> linoléum, grand terrain paysager: DROLET.2 logements libres, revenu.[ MAISON neuve 4 appartements, mo- ' \u2022\u2019ab^l» ^ provincial, comptant 7.000; VILLE Jacques-Cartier.5 pieces.Prix 2.000 FRontenac 4992.\t1\u2014 \u2018'd'i'tVcir*'.*.'\ti ?\u201c,frT«T\"r s*t\u201cos;ï\u2018 dur.chauffage centrai, garage, etc.\u2018\t^ T** .' 12.800.00, termes.WAlnut 5357.1\u201499-3 3 Pro^.campsyn* è v*ndr* ÂcT!ÎËTEÜRS'~sérieux, compianr à discuter, grand chalet été hiver, l'i étage.280 pieds, véranda vttree.fini, terrain 40000 Pieds carres, situé à la plus haute altitude Fn bordure, route No 11 Laurentlde».toutes commodité».meublé.RAymond 7-171$ pour informations._________^-R AI Mackayviîle.1-4.grand terrain, libre Acheteur aérieux aeuiement.TUrcott* 6927.\t_\t3-90-3 A STEU.STACHE, \"9 appt», terrain 90 X 117.bon marché, téléphon*.UHescent 3033, entre 6 et 7 hrea._______3\u2014983 A ST OURS, Co.Richelieu.Bon eom-mere* â vendre, avec ou sans propriété.Clair de dette».Causa d* vieille»»*.A b o n n \u2022 s condition».Adreasez-voui au propriétaire Z.Isa-\t- - -\t3\u201498 2 VILLE LASALLE.sur Blvd Lasalle.très beau site, cottage détaché- 8 pieces, construction 8 ans, chauffage huile.Occupation mai.Grand JOOO _^ix Je ,00.rA,un,._^.788 ¦ ' \u201c ^ >1**0 'c.v».T5«,.compUn,.I «>1e\tlo'ft'.'Jb\u2019iri \u2022rtt.w par mou.b adresser , - -\t- .-\t.Realties, 4843 Av* Verdun.POntiac DROLET prèa Blvd St-Joseph, 2 ou mm.m 4 logement» de 4 pièces.2000.par\tGrand Blvd, Mackayviîle.logement.VEndôme 202.1.\t1\u2014\ti 1\u20144.5.6,11.12.13 DUPLEX moderne.500.00.échangerait quatre piècea finies .100 00 ORIéans 5-6948.\t1-99-3 ROSEMONT, trois logements, neuf, moderne.5 pièces, garage.$22.000.Durocher, HArbour 8660.1\u201498 2 MAISON 4 appts.1.800.00, 1030 Al bani, Moniréâi-Snd.ORIéans 5- _______________ _ ______________ 7031.___________________ 1\u20149310R\t.-.DUPLÈX~inort»rne, 5 pièce, fermé»,.! MAISON appartementi.neuve, >5 i lîsiTî.i'^AÎflttî^ioio ch«uff»ge huile, eau chaud», prix I pitoe, moderats.Revenu io,800\tAXianiic aoao.\ti\u201493 « 22,000.00.8085 LaJe-jnea»», pr», Jsr- ! I\u2019t.ateau_7460._\t_ 1\u20149.11 fi________________ 1\u2014R [maison .- ROSEMONT, 9e ave.nr», Beaubien, triplex semi-détache, 1-6.2 3.bas ROf SMONT.14e Avenue, près D»n- 6-a3541.1\u20149.11,13 AUBAINE; St Laurent, 2-4.1 .3 appt», 3 étage».25 X 35.terrain 25 x 89.Chauffage cantral Chambre ham tuile 20,000.M.BéUnd.DUponi 12^.___________________ À VENDRE, bungalow 6 pièces, avec garage, chauffé, meublé, grand terrain, situé angle 6e Ave et bord de l'eau.Laval Ouest.S\u2019ad.Georges Perrotte.Hôtel-de-Vilie Laval Ouest.Tél.St Eustache 4622.3\u20149.11.15,17.18 DUPLEX modem*.2 \u2022 5 apparte-menti, système huile, bas libre 9985 Marquette RAymond 16211.1-92-12 R lALSON 3 étage», aolide.planchera .ft-jbni-\tHrtniif$ «$t nistf-# PS» 0 Pieces, svei systenie chauffa bnn\u201d\u2018*reV\"S;.ToîemonMibr.\u2018\u2019,'*d4.\u2019\t- VH.LE Jarques-Cartler, cotta*» tr mi-fini, terrain 100 x 80 .4.900.BELLE petite maison.2 pièce,.Riv« comptant 1500.HOchelafa 4290.i cud Terrain 25 x 1.50 Prix 3.500._____________ __________ 1\u201498 3 I Comptant 2,000.FRontenac 2552.VISITAflON Ste-CatherIne.3 étage.BUNGALOW « pièces, moderne, avec 3 loxements.2 garaxes.chauffage larage.aur route 52.pré, ville da SV\"*i5k' k*\tllimtlngdon.A.-H.Smtahfield.t*L durand, triplex.2 etaiea.«rend 3:7B0.Ôb^ Prix Ï^WToo, DOÎlird 3980.^54*' iC H nlsfVJ.* MVA.v «vafXrvtA evKtattffa.\t._\t__ - e/aXa/V.3-99-4 DUPLEX à vendra, 2-4, brique.Plan-cher» boi» dur.grande chambre bain, cuisine moderne, garage.11,000.00 comptant à discuter.RAymond 2-6080.2881 Dandurand pas d'agent».\t1\u2014R DUPLEX neuf, bas libre, cave 8 pieds 3 pouce», finie; cuisine moderne; pour coût de con»tructi>'>n; cause mortalité.Pas d'agents.HKm- lock 7507.________________1\u2014®§;3.R DUPLEX neuf, garage, bas Ûbre.8,000.comptant.Balance facile.TAlcn_ 3367^_______________1\u20149.nR_ DUPLEX neuf, garage, aystème, 8770 Lumsden, près Crémazie.VEndôme 1802.\t1-9-11 R DUPLEX.Van Home, 2 logements 8 Pièces.1 libre, soubassement fi.ni.2 garages chauffes, central huile.40,0Q0.00.DOllard 3980.Dl^PLEX.2-5.2 an»r très 'moderne.système huile automatique.220.réservoirs électrique», cave fini*.9tk pieds, cuve, garage chauffé, haut loué 90.00' bas.propriétaire, finition, frêne et chêne, chambre bain tuile.^ï^**\"** 1772.1\u2014R DUPLEX 5 pièce».Chateaubriand près Emile Joumault, $17.000.VEndôme 1833.\t___ _\t1\u201499-2_ DUPLEX PRIX Y50p^\t^ St-Christophe prè» Roy, 2-3 ^Petlt comptant.ATIantic 2020.\t1\u201495-6 aire.Prix 14.500.TUrcotte 6927 1\u201499-3 -\t-\t\u2014\tncaxiir», i MALSON neuve, 2 étage», 3 loge- ti^c 6-3541 ments.bas libre, garage, système de chauffage.HOchelaga 9427.1-99-3 1\u20149,11.13 EST.AMHEn.ST .'W98 1-4.11.18.25 ', bame.Ecrire case .3->-4a5.6.11.12.13.18.19,20.25.28.27R MAISON 4 Hogement».cottage appariement», complets ou séparé».Greenfield Park.$10.000, balance discutée.ORchard 1 9986.1\u2014993 MAISON à vendre ou échanger pour automobile, petit comptant.CA lumet 4536.\t^ MAISON à vendre, 8067 Fabre.\u201d 1_99.3 R RÜSE.MONT.revenu 1.560.00: 6,000.00 WE.STMOUNT.Landsdowne, cottage çaMPS 4 ippls, meublél- 900.00 _ - - I g pièces, rcdécore, système huile.comptant, balance facile.Rôy- 2 salles bain.20,000.soir : Wllbank mond 2-7646.\t3\u2014R 8073.\t1\u201497-4 comptant, balance 30 00 mois.RAymond 1 5461\tI\u20149.11,13R ROSEMONT duplex, triplex détachés.Prix 15.000 et plus.*PLateau 7460.\t_\t__ 1\u20149,11 ROSEMONT oième Beaubien, superbe duplex, semi-détaché 2-3.16 libre.Cave système, garage.2500.Comptant discuté.TAlon 8058.\t1\u2014 ROSEMONT, N.-Ü.*G.r cotlagêa.' du plex.triplex, raisonnable, paiements faciles, libre.Informations: Gtégolre.CKescent 8917.\t1\u2014R MAISON neuve.2-5 modernes, coin 67ième et Notre-Dame, Ple-aux- pAcrviONT 1#» Avt^ 2 \"S nmnrist^ hai Un»-/».vi.iHU caxn«F)i KUhnMors 1.0* AV*.proprteie Trembles, hai libre, visible samedi, dimanche.2 à 5.Lonatruisons maison» de tous genres.A.Mherst 8924.______ 1-99-3 MAISON neuve 2 étages, 2 logements 4 Piècea, bas Ubre, avec aystèma chauffage.A.Mh«rst 8273.____________________ _\t1-97-6 MAISON appartements, avenue Dupuis, Côte-des-Neiges.24 logements d* 3t4 Pieces, frigidaires, poêles fournis.System* huile.5 garages.Revenus 925Ji60.Prix $159.000 Comptant $54,000.Immeuble» Marquette.MArquette 6135.\t1\u20149*7-3 MaTso.V à vendre avec $1.000 00 et plus, balance comme loyer.UAIu-met 4536.\t1 \u2014 2 Propriétés damandéet ABANDONNE la campagne.Achète rai» comptant propriété â Mont féal, MArquette 1523.\t2-97-3 CO'TTAGE.5 aPPt».Sl-Elzéar.pré» église, école*;.6.000.00.term*» fs* ' elle».Informations; DUpont 8-47,37, !\t3\u201498 4 R ^ ILE A nORION.AVEC BATISS^ PRENDRAIS ECHANGE FATMrk ! mxi\t3-99 3 R ABSOLUMENT la seule compagnie MAISON 3 appts.1815 Launer.Mac-en transactions immobilière» à t kayville.s'adresser Ecole Bacré* Montréal organisé* pour vente de Coeur, Ville LeMoyne.\t3\u201498-3 R n'importe quelle propriété, dana les 3 ans, garage, kirk 4144 Prix 16,000.FAl- 15 Jour.» qui suivent.Demandez Hé-nauit, HArbour 6512.\t2 -993 MALSON campagne â vendre 4 sP* parlement», chambre de bain, lot de 100 X 110 avec camp d'été.L* .ABSOLUMENT besoin propriétés à tout OJSOO.OO.Comptant I.OOO.OO, b* ROSEMONT, Holt, triplex.2.3.15 piècea.chauffé, neuf.Prix 119.250 LAncaater 7932.Montréal, 2 étage» ou duplex, à prix raisonnable pour client» Intéressé» M.Phil Beaulieu.8032 St- Hubert.Victoria 8493.\t2- -99 3 R DUROCHER-Jean-Talon.4 logements tous vacants, chauffage central, TL>?oT» 878a''\u2018\u2022\u201cl'-Soï\u2019i?® maison .pparl»m»nt.Ipcauirr^ Comptant $7000.POntiac 6-M95.____________^ ROSEMONT.Sl^in» prèa MasMn,~l 5.00C.comptant.VEndôm.'\tî-or\u201d*'' kbsEMO.NT.««¦\u201cprea' B»f«nx«7~du.' ^\tATl«n^tîc\u2018B577*'' Pl»x seml détich».ï 5.2» libre\tlo*i», A nantie 8577 1er mars, terrain.120\u2019 profondeur.'\t\u2014\t- -\u2022\t-\t\u2018 17.000.00.Comptant discutable.RAy- ACHETERAIS vieille propriété dans mond 2-4458\t1\u201499-3R\tle ceAtre, paierais comptant MAr- RUE .ST-DENIS, 16 logement».1 et 2 appts, moderne.Prix 57,000.00.ACHETERAIS propriété.3 ou 4 In Revenu 9.240.00.Pas d'agent».9365 gementa.Bon comptant.TAlon .-\t- -\t- 2-^99-3 avec bas .Anoaster 2\u201497-5 lance $49.par mois S'adresser 19 avenue Fllistreault, Montée 8anch«$ Ste-Thérèae Tél.7544.\t3\u201498 4 MAISON campagne.3 pl*ces.meu* blées, située 20 minutes Montréal.Prix raisonnable Informations.M.Couvacas, 2277 Létourneux, MonG real.\t3\u2014BT 5 MAISON 3 èlag».aubain.pour '________________ I-8B3H ,8789.comptant.TUrcotte 6651.\tRUE HOGAN.2 logements.Revenu : ACHITrERAIS propriété AISON appart»m»nt,.locatVlr»^ hrr\"KRi,n*!f?n^l\t\u2019 ai!»\"' \u2019 .\u2014\t»«na baux.SI Denis-Ontario.Rev» \"J[* rRonlenac 9333\t1\t99 3 R 128.10.\t.23e AVE, Ville St Michel, cottaxe « nu 4.140.Prix 31.000.Comptant rue LAVERDURE.10285.prka Fteu-1 ACHETERAIS.Verdun ou envi piece*, «yjtem».plan provincial.12,000.MArquett» 2781.\t1\u2014 ry CReacer.t «738.\t1\u201497 3B ! rona.Particulier Paierai» comp comptant 3.300.001 11JOO _OR.veH« \u201ea,son chambre,, Pr^riét*: Hut- SÂCRIUCE.l-#.2 3717^0».\u201c nord î\"\u2022«\"\"*«> HEmloek Y» -\t- - -\tchison.revenu 13,000 00 année, cave, garage.Prix 16.500 Rnnnea \u2014.\u2014\t- *'^*^^*^ 21e.VILLE S.-MICHFaL, propriété dé- propre, bien meublée, comptant : conditions.Victoria .3060 1\u201496-5R ; ACHETERAIT 2 à 5 logement» nord tachée, planchtr* bols franc, cave 22.000.00.prix 65.000 00.Bon place xTiiVuônrJCwB-\u2014ûmZ: '\tralaonnable, VKn riment, système.Prix R.900.ComP- ment HArbour 6912.\t1-99-3\t'\tf\t2025.\t2 -4J».11.16.18,23.25 tmnt 7 son r&itrirk 4111\t1_\t\u201c\u2022 - - -*-_ brci meubléca.revenu 7.000.Pepin.\t\u2014 tant 2.500^^ tAmirg awo.\tMARQUETTE et Fleury, duplex TAlon 6311.\t1-97-5 aoe ROSEMONT, 1-5.2-3.neuf, très\t- - \u2018\t- \u2014 moderne, logement libre, brique et pUrra, garag* -\t; MARQUETTE et Fleury, duplex TAlon 6311.\t1-97-5 t.neuf.Irès' S'A.S'A Piece*, garage, ayatème à cr A'vnnp m» nnvir^ stl*.\u2019o T*.ayglème.rhuHe.prèle à habiter, hypothèque\t5ii?nn e.Inf.TUr-\tcomptant 5000.; solde â con- to^So ckm îfd 36M\tï 1\u201498 2\tdltion* facllea.CAlumet 8181; CA\tDOllard .3980.\t1\u20149,ilR , ACHFTEURS î Avon» besoin urgent 50 propriétés, comptant voulu, bureaux sérieux.Cendron, HArnour 9359.\t2\u201499 3 A VENDRE duolex 2 8 appts moder* «r x HW.cave 8\u2019.système 'chauffage 17 et 4 petits logis.Bordeaux -\t__________^\t10,11,13.15\t; S3T)ENLS\trtanî*^ ijei, I>» Normanvllle pria Jean- centré, 220: revenu $2.1«0.loge- jean Talon*41.000.MArquette 9fll«: MARQUETTrE.nr*.boul.BoaemonI n,^, ÏI.iJh.57* 5 Talon particulier, bas libre 1er mal.menl Ubre mal, $21.800.hypothèque\t'\t'\t^ i-9* 2\t;\t2 5, planchera dura, baa libre pre\tac-\u201ee-r,.N,c _____v\u201d facade nierre.ayatème huile, cave $f,700.paiement $«5.par mois, ca ,\t- mier avril.Bertrand TAlon 9519.ipM»*\texpedition.AT^aïUic At IICTO.NS propriétéa^ terrain^ hy ACHETKUH-S aérieux.toutes series de propriétés, notaire Venne.RAymond 1 5461.\t2\u20149.11.13» yVpoM $*3127.1\u201497.9 R A NOUVEAU ROSEMONT, voisin d* l\u2019église Notrè-Dâtna du Foy*r 5949.48* Av*.près Blvd Ro**monl.très modem*» 2-3.1-8 libres.Cave' fini* Idéal pour proftaaionnel.CLalmi 4m________________I\u20149,$tl0.11 R 2-9 APPTS neufs, modarnea, aystème chauffege Près égliae.autobus.MoUon prés Jean Talon.16.000 RAymondJ-9^_\t_____ 1\u201479 26 A QIT la chance?Paplneiu'Ber ierhaas*.2-5.baa vacant.10.900.Comptant 4.0(W.AMherat 5764 1 -97 3 A QUI LA CHAVeryNouveau Ro»* mont, coin 42*.»ur Rellecha»**.2-3.i-6 libre», trè* modernes.Idéal pro/rsaionncL CLairvai 4256.cimentée.230, aM.oOü.OO.DUpont aragea chauffes.1-98-3 il A VENDRE, 3 propriétés neuves.2 étages.2 logis.4-9 appu.chauffage.petit comptant, balança comme loyer.RAymond 2»ev \u2014 Bn 20 p:i et,tres ou espaça») 80.9750 Sl-Hubert ne».Pie IX.M.OO Tl rwUe 9«l\tOecarte ATlantic 4755 57\u201496-6R '\tgg.j\t66\u2014-9534 _________ .\tappt» fermes.»»on 3~P!Fc'E5r^ am^uhl^m^nt i v*n«ir*\trr- -¦ tien», linoléum, .taxe .payée, ««u _.ç^hauffé».prés egli^.école.^ viiftjje W^if^ulement 7 A 10 S\u2019a^ .9610 de\tdresser 6007 Chabot.\t57\u201499 2 R 7 PIEC'^.St-l>omin>que.lagaucbe *wo>«» \u2022\tlovw\t.'vvani\tae aemenager.\tvous nevez\tsemi-chauffé\t>8 .'~1 \"aoôt\tvotf nos iPPU.s^tes 3-3^-4\u2018^ piece*.VEndôme 1844.totalement équipées avec réfrigéra-\tr.* \u2014.- nxidaire.\tl^lr.\tleur,\tpoêle électrique,\tsioies vem-\tAHl NTSIC.4\tai tien».\tlinoléum, taxe\tpayée, eau\tchauffé' payée.eau_ chaude à l'annee, pria 3960 ST.DEM5 me'r\u201cSï' \u201cue^6^M;\u201c\"\tÔÏSPONTBLE\"î?r SiA^ POL R 1%: met 1581, entre 6-6J0\tFORMATIONS: ATLANTIC 1023 réduit retour legera sîïi^c^ ®\t85.00 et plu», 95 00 et .M\t\u201e plus.Inspection ?ou» les jour», same *f malaon iihr» i annt«\t79'»o \u2018\t\u2022^\u2018 «^mmique, i-agaucne \u2014 -\t54-95^ R_ di et dimanche inclus S'adresser ^ isTaUî?\" it \\r.\u2019,.h-.i\tJ?**'*®*-\t85 Bon reNe- lent concierge.4600 Pie IX.appt 1.Occu-\tM-.Mtchei.\t57\u2014 nu 2.000 00.Immeubles Demers.1290 >lu» P»0on: mars, avril et mal.\tiA LOVER 4's appts.90 00 par moi».St I>eni».chambre 106.\t57-99-2 56\u201499-3R\t- i7 Garages A towsr 18-90-24 Première, deuxième HYPOTIIEOLES Constructions et ameilurationa VU.LE ET BANLIEI E AL.SSI V'HETONS CO.MPT^Nl lore et 2e HYPOTHEüLES BALANCE DE PRIX DE VENTE SERVICE RAPIDE 414 ST JACQUES O - Ch 101 PLateau 8505 -r- LAncaster 3385 4493 DEl.AHOCHE.AMherat 19.58 LE SOIR: J A VIAU entre 7 et 9 heures 4535 Boyer -> FAikirk 3112 ____\t18\u201490-34 K GRAVCLi.E 9440.aptparterhen double, genre petit logüi.de» plus Àt u7 I P modernes, eau chaude, poêle dans, -\t.41\u2014ux-art appartement, stores vénitiens, fraisj MAGASIN Chauffé terrazzo 15 x 40 {^SPACK pot\u2019R BUREAU OU SALLE Peinturé, meubles modernes.St-Do-i T'B«\"*?Î5or\u2019r^\tL»*'» n*u7.;:m'^n,\u201e-\u201eï i«i9- 57>;3R u &r-Acrv\t«io -\t~\tHIF\\* CHAUFFE ET ECLAIRE POS- ^\t9312.grand apparte- pieces chauffé.», eau chaude A l'an- \u201e\tchauffes.3880 St* MAC.ASIN moderne 28 x 50.__devan- ct'c\"efr»vj r\\i»ie*T»T.%'rf ci nvrii-ici* ment simple, propre, bien meuble.: nee.poêles, fi^tdaires.stores veni- Zoüque Est.RAymood 1-4069.COTE DES NEIGES Il X 18.eau.électricité, plancher ciment.Dl pont >-7715.\t67 \u2014 _ appts.90 00 par mot», \u2018'®*''** chambre 106.\t57\u201499-2 baxaies, 15.00 paV'moU^V^Knd^^a bbre 1er mal 3 PIECES fermée», ecUlrée» sur 3 8962.3634 l,a*ai\t67\u2014R 4675 Jeanne d Ait, appt 5.\tface», rien A acheter.«912.10e\t¦¦¦\t¦\t\u2014m\t1\t1\t1 87\u201490 3R\tavenue.Roaemoni, appt 1.près Be\t\u2019\u2019 \"~*~ '**'\t4114 STE-CATHER1NE OI EST.EN- 5A-964 .Chambre de bam en tuile en cou* ^ ix)l KR MAGASIN 25 X 40 .ayatème huile au-; TRE ATWATER ET GREEN.\tA 7814 HENRI JUUEN, 2 pièces : }*\u201c\t15-7^.*?\u2018*ra*i ^ en r.AU.-\t.«.U.\t.\tJ logis.5 appts 70 00 tomatiqué.rue Papineau, près Mt-'\t' \u201d 47-99-3 R \u2018 frais peint'uréês.'\"*meubléei.*p^le\tf ^c\u2019Ün^ne^iie**'*\tRAyrnond^^âoi?^\u2019 ' ^**57™»ïr^*\u2019\t* 2000.*25^-5*0 «P grands bureau, chauffé, à louer.î|- Frtgiûaire.davenporU pillard \u201c\u201cPt 1.coin Decelle».56-99-6\t, R Aymond 7 3919\t57 -99JR\t.p.m.4J67 Papineau.\t25\u201488 5 R 1 ^ien éclairé», bien situé», à 2501\t_____________________54~dfl-3R MAGASIN avec 3 appts.S'adresser bout.Rosemont, approprié» pour AI belle chambre chauffée, eau chau- 2116 Bourhonniére.\t25\u201493-4 R comptable, \"lowers\u201d, manufacture, de.téléphoné, centrale, FAlkirk 1* logements de 4 appts chauffés\t._____ bureau de licences, etc.Plus amples 7126.\t54-99-2 R\tchaude, posseuton Immédiate \u2014 -\t_ \u2022 z-___________ «néon _ ; gent 3-5038.5T obnn I\t»*AYEH U)YER\u2019 j 50 pr Unglin\" \\VHc \"l 57\u201499-3 R !\tmore 0.101 3 propriétés de 4 5 et 6 A vendre avec 300.de comptant et plus.OH .X._-\t.\u201cAU CHOIX '''57'M p« m5î.'\"\u201df,mi7'^o?r7\u2019n7rV\t7 plVcëi; ««TEI RS HÜR!vR.)«D MARTIN 7» 79« Dïi Eràble.»ddÎ 4\ti t,**\"' '*»\t««T Mr \"\"'i»\t'* »>\u201c* '»«, «Hartl- rsmo L>e» traoie», appt^4\t, avenue Dumnore.le soir.RE- ment à Montreal de piecea méUiU- HEMAKVH ABLE luxueux logis moderne.69\tMoteurs et Yacht» CRI ISER de tou» genres 20's pT\"~i «8-09*12 R ^ Embarcation peterboroi gh* EMBARCATION PACESHIP MOTEL RS HORS-BORD MARTIN THE ROYAL TRUST CO.w A/-i Acixr uabbam dv.1.»\tMï\" livciivv».CM.I (ua «iiiHivs I4AO.\ti\\ »-»*\u2022 vnauAj^.\t¦\u2022«tiiicvaiaïc \u2014.-\t.\u2014\t® \u201489*3R ^ ; gent 3*5038.\t57 ~Ô8\u20184R quent.peintuiea, vernia, etc., pour ^ ^ ï.\ttéléphonant.M.'\t1 srsy rMPTiD-nir 4».*\t^\t^ «W« LOUIS HEBERT.« appts non\tbateaux \u2014 passez noua voir et Jeter _malion» CHerrter 5762 25\u201497-3 R .^ Lebel.ou M.C.Paauette.RAv- A 12a3 LAGAUCHETIE^ cil, appts mont.\t56\u201481 26 R chauffés, 2e étage 75 00 Par mois.\t\"f.; J\t.\"'2,^.®.*^\u201c®-,^ «n cp«P d oeil.MO.NT ROYAl.«.t.bu.MU ch.uH*.mond 1-4488 - «388 .47-M.3 R |\trhMlbre cuurine ^âr*«.3 aPPTS d«u(< chAUffé.VEndôme,\t'\"'\u201crnuitlon.T Ajoj,^^19 br\u201c'*RE*cnt\"3 416«.\t!\u2018'\u2018îSmpa»mï'dJ''nîi\u2018.V?™u*ïssûr»n: ALLEZ\u201c37Mi LAVAL, » pièce,, mé-\t\u2014y, \"ï r.*'** ^3~A 9'PIECES'libre».Information»\tW*«J pour profM»ionn»l.' 7 VILLE J.cdU*4.C.rtier.\t« PRETS EN PRE.MIERE HVPOTHE.*«8.NOTRE DAME' OfÊST.faut ; «¦ «'c.^\tPri\"*//.touV fSi¥ni.'''\u2018boW ««\u2018«té P«ï^'«ïm*\u201cmrubîé.Mur\u2018?oup\u2019e\u201c\t-St-nonU.\t*\u2019*^7:.| n«T ««* J^lTémo JhïïffV».â'rhui -^ -.\u2018-.lERCiALES.-\t3 PIEPM ch«ufK«^_^^i^joçjJ^Pour LOCAL neuf lu.qu'é 2.800 pd«, pour * -.Î'SF®.'?'.?-JP£\u2018-*'\t\u2014M***\tL__________Stl-Ws R APPARTEMENT S plérè.chauffé.STilENIS.IRurhcater.3.loyer M BEAÇ Hackner * rendre: 650 llrrefc pièces, eau.beri, FAlkirk 4144 MONTREAL MttTOR BOAT UNIVERSITY 65041 Ouvert samedi jusqu'à 3 p.m 69\u20142.4.9.tl.l«,18.23.25 Chevaux «\u2022 V rhires Terres ê vendre A GRANBY, terre k jardinage arpents, avec roulant, située limites de la ville, à vendre louer.S'adresser Albeit Ouenette 630 St-Francols.\t6\u201499- lOS.'^STJACOl\u2019ls'ÏÏ.HaS^2^ «ion coiffure.VEnddm^^ , bureau et «ife d'étalaier Neuf._______ 18-3.5.8.11.16.10.22.24 i\t_____ 25\u201499-3R\t«Iffard 2569\t47-97.3R 30jCVcA-: 63.000 i >50.000 Première hypothé* O A\u2019^^ ÇTS PAR PJLD CARRE.TELE-1 Foisy.notaire.PI.Aieau 2:Min ri-air.PH^JsER AUX HEl\u2019RES DE BU HÂRBOUR 4848 \u2014 HARBOUR 8683 10\u20146.9.11 600 TERRAINS val 35,55.18\u201497*21 ARGENT obtenu, première, deuxiè me, hypothèque, ville, campagne.Ecrire 6025 Blvd St-Laurent, Mont* réal.Victoria 4601.______18\u201496-6 ARGENT \u2014 maximum, premières.deuxièmes hypothèques obtenue», ville»._ campagn^e.Rapide çonflden >90 par mois PLateau 3701._________25\u20148.5.26R RUÉ St-Jacque» Ouest.4270.coin .St-Phlllppe, 8000 pieds carré.3 pLtnehers.GLenview 3547.ATlantic 5è08.\t_____ 25\u201499-.3R Sr HUBERT 6^.pré» Beaubien,\u2019 chauffé.HArbour 4334: CResceht ¦ «341.\t'\t25\u201497 6 R .52 Appartementi ê louer '\u2018Le Bercair'r 2016, Fullum daire.$15 semaine.1200 Lagauche* \u201c\t54\u201499-3 - _______ ,_lo meuble, cuisine, laveuse.54\u201499-3R AJ'PARTEMENT complètement meu blé, tout fourni.1-2-3 pièces.6950 Upper Lachine Road.HUnter 8*034ü _____________________ APPT 3 pièces 100.00 par mois.5164 Blvd Décarie.HUnter 8-0404.54\u201497*3 R 2 APPT8 rhaiifféi Ari.fr,.m.Poéle et fri*id»ire.HOchfUV» 4M'2 \u201eI*»!*' action, dressé, blond bliDC I * b'T^,'7u-nSÎ!*'HEmloJk\u2018\u20184n8:\t.57-9S 2 SI Dem,.chambre 106.\t57-69 3\t.u« pone,.575 Atwater^ ________________ 56-R 8 APPTS.avec amruhlemenl partiel\tnord.3 appt» 50 00 Ven\t^\t, TO-^OO-S R 4 APPTS, poêle, vénitiens fourni».LAncaster 1054 .3695 Berrl._________ i\tmeubles.\\ Kmlôme^OtÿS^^ CHEVAL weitern héen dressé, avec 57^9i«R selle western.BYwaler 5380.bureau chauffé.26.30 Louls-V\u2019eû'li- -.57-99 2R\t^ lot\t56\u201499 3R 3 APPTS 45.00, ameublement neuf, ,\t'*1**^^***^.^*^*'' Vlauuille.5.loyer s' api^S chauffé!, neuf», fermé».\t\"\u2019¦\u2018'¦die FRontenac é* Ameublement Ilot), l'a» d «ent JUMENT Shetland (poneyi noire, ta- 70 00 par moi», poêle, réfrigéra\t57\u20140.11R\t_\t._\t.\twv-.t rheti*e de blanc, ausai harnais, leur 80.00 3470 Chambly près Sher 6\u2018aPI'^ avec cave.'système chauf-\tTILI.EMONT.face parc, con*\tpromenade à brooke.\t56\u201499-6 R\tfage, 80 00 mois, meuble» 175 OO truclion neuve, occupation tmme , .A wna****'\u2018 AA \u2022 \" A\tJ Appeler VEnd6nie 9181\t\"S7-H diatt*.J pieces modernes.220.R.4>-\tChemin Bois Fremc, 4 APPTS chauffes, fermes, mpder* .\t_______z-naonie uioi.a/ k mond 7-1449.\t57___08-3 R\tarriére du poste_d essence fe/so.24 Magasins demardés ____.\t¦\t12 00 «emaine.Vt'Ilbank 4492.2267 2n appartement» luxueux, pour per Quesnel.appt 1.\t54\u201498-311 jonne» seules ou couples, à louer a.-\t\u2022\t- - ________ ______________________la iuutiiée, semaine, ou mois.CHer*.APPT meublé chez femme seule.1>E:.SIRE local dans Rosemont: soit rier 0224.\t52\u201493*20\t| garderais enfant al dame travaU.un magasin, un sous-sol ou autre.innâ7vTrTîrTT?îm7r^f\\t.r4-t\u2014 | HOchelaga 7427.\t54\u201498*3 R appartements MODERNES 2 appts meuhWs\u201dcidsine.chambre «a _7WD.PIECE\t! séparée».WElllngton 9512.BEIair MAGASIN demandé avec propriété ] Central, chauffé», eau chaude, taxe ^*^-_______________ ___________^\u201498-2 R .____________________________ _____________________________________________ ______ arriére du poste d'essence .\t.- -\u2014\u2014- .\tnés, dépense froide.4 garde ro-i4 APPTS partiellement meublés à i'i./m**\" ,a\t».-a»\ta,.\t\u2022\tMontée et Boulevard, Val- APPT MEUBLE moderne avec culii-;\t* balcon».80 00.7115 Louis*Hé* vendre.possession immédiate\t.\"'\u2019J' ^ibauffée».Cham- Roval.\t75- nette.frigidaire, chambre de bain, b®!'- ._________ 56\u2014R\t.FRontenac 9.T89.\t57 -98 4\t.\u201eïl\t« T\t' .'» __*6^7-5 R 5 appts.fermés, bas.chauffés.ga-i3 APPTS chauffés.3115 St Eotique.8301,\t' '\t*\t« APPT 2 pièces meublée».conforL ;\tlibre mai, 7578 DeUroçhe.^ .\t37\u201499*2 VH.I.KEMARD.rue Joxues é vendre, dans quartier Uelorimier\td eau\tet électricité pavées, réfrigéra\tappt « possible.HOchelaga 07a«.\tteur.\tpoêle électrique, store.» vén» 26\u201498-7\ttitn»,\tlinoléum cuiMne.service con\tnuiA}**^wAin.t\thtoÎ 54 a cierge.¦9\u2018artn\u2018Ssét à 5141 St-Hubcrl t^u®st-A*nut 8704.\t54\u201498-2 R 1er Situés à qt-Vincent-de Paul 50*100 vinc»* campagne.Rapide çonflden vfA'^^SIN demandé rue commer\tbi*Hui>cri t\u2019.¦._\t\u2014\t.-.eau! égout» et lîies fo?^ïnla par U\tvï-\tclaie?ortx raia-^nn hle FHonle\tSoir entre 7 et 9 CLatr 1\tmeublé, privilège cuUine.ville pour être vendu en bloc Hypo*\tHArbour 3566 VEmIOme nac 07.36.\t26\u201493-15 H , val 4071.\t52\u201493*4 i pré» Sherbrooke.2479 .Mewiier, mara.CAlumet 57-99-2 S7 A Logements à échanger -.-\t.bloc.Hypo- thèque Central Mortgage; Informations.PLateau 8046.\t19\u20149.11,12 18\u201490 24 ARGENT VITE A BAS PRIX, au deU de 7.000 ter \u2018 ïi7it1>anHitî®ta^^'' rama disponible» dans Ville Jac* ; Sfi 28M\t* ^ir tSi qiiea-Cartier et Ville de Lemnyne.'\t- -\t18\u201490 24 «10.comptant et la hajance payable ARGE.NT sur hypothèque, ville et en* \u2022n 5 ans.Suercsaions C.-E .Manseau.735 blvd Taschereau.i.ongueuil Ouest Tél.i ORléans 5-6B66 ___\t_\t_ Id\u201490*>4\u2014 ACHETEZ votre terrain maintenant.^ contracleurs ou particulier.1000 te.ralns à vendre Montréal et environs.Informations.Dl'pont 8-.3670.GRavelle 9361._____________ 10\u2014 * AHl'NTSIC.5 terrains, prés église, ecole.dans paroisse St-André-Apo* Tl\t-\t- .tre, sur rue Tanguay, N'Endhme 1050.pré» Prieur.10\u201499 3R ^\t*450 oif rha^îin^\tMf)INS, Montréal, première Rnnr»«a oré.d- hypothèque, maison» entrércment **\t^ Boileau.IB\u201416.19.21.23.26.2a.30,a.4.6.9.U.13 PRET SUR HYPOTHEQUE ORLEANS 5-0552 ____ ________ ______________________________________________ PRtrrERAIS' soo.oo-s.boo.oo »ur propriété, rive sud.Aucun frais d ins* AllUNTSir, près église St André-Apètre, 2 terrain».25 x 96 chacun.Héroux.WEUin«rton 7.308 ____________________10-98-3 AHUNTSIC.coin commercial Jeanne-Mance et Blvd Henri Bourassa.aéeo égouts et eau sur terrain.VEn* dème 8359.\t10\u201497 3R A I.AVALTRIE, 3 terrains 50 x 90, 400.00 chacun.Idéal pour camp été.AMhcrst 3031.\t10 -07-3 R Bli.AU TERRAIN, rue Ayluin au n'ird de Sherhr823.00 chacun, boulevard des Prairies» 15 terrains, coin Prieur, $750.00 chacun.Rue Balzac, près Boulevard Gouin.coté ouest» U terrains.$450,00 chacun.Pue Lamoureux.près Boulevard f'juin, 8 terrain.Boulevard Henri .1\tijle, 3 terrains $900.00 chacun.i3Ile prés Boulevard Henri Bourassa, thiè oueiit.2 terrains.750 00 chacun.IMgeon.coin sud-ouest de Ardennes, 2\tterrains.$600.00 chacun.I.ebrun.Coin de ruelle, côté oue»l au sud de DuBuisaon, 30 x 100.Aubaine $7.50.00 Immeubles Uhai.\t____ .h Hubert.FAlkirk 1820 ou FRonte nac 7120.\t_ 10\u20145.6.9.11.13,16.18 \u2019CHRLSTOPHE'COLOMB.coin Belle.^ chasse, 37V^ pieds x 130.LAncaster 1320.\t 10-99-3 CHItlSTOPHE UOI.OMH près Fleury.2 terrain», aussi rue» S-icré-roeur Bi'UCiiési.Fleury.Lille et Prieur.Aubaines.Heroux.WEUinglon 7308.__________\t10-98-3 llèrne BELANGER.40 et 80 x 113, _j:'Rescent *5239.\t10-98-2 MO.NTREAL NORD.\u201d Armand-La ver gne, prés Charleroi, egüse.ecoie.autobu», 58 X 205.Héroux.VVEIiing* tun 7308.\t_\t10-98-5 PARC St-Léonard, prés autobus Des Ormeaux, beaux terrains éleves, termes faciles.Cuttages permis.J.B.Fraser.5675 Baldwin, coin Eric.CLairval 5811.\t_\t10-90 24 ROSEMONT.25e ave.terrain 25 x 82.eau.égouts, pavage payes, l Lairval 5607._ 10\u201499-3R S.\\URIOL.près Francis.50 x 100.Prix 1,800.Rruxelle».près Hochclaga, 75 x 90 .Prix 2.000.LES IMM.TANGUAY 4489 PAPINEAU \u2014 GIFFARD 1661 Soir; C.Larue.ORléans 5-95K6 J.DESROUHE.S.UUpont 82195 10\u201499 2 ST*I)EN1S.près Rachel, 20 x 100.commercial.Cllerrier 6731._____________________10\u20140*11-1311 \u2018sr FlR.VHN.prés Flrur.v.beaux terrains.25 X 84.Prix $600 chacun.Heroux.\\V Ellington 7308.10\u201498 3 TERRE avec égout» à vencheiaga.A.M herst 5055.\t,56\u201497-6 R .\t,, 3Mi APPTS chauffé».352 Mt-Hoyâl : Montréal.Nord appts chauffes.50.00 moi».Ii 90.00.HOchelaaa 5059.\t57\u20149»-.'!It TAU I EUR demande magasin onrtie ^ COtE DES NEIüES.appt S'-j pie\" HCchelaïa 2649.\t54\u201498-Î! R ' vend'e.'\\VHbank'8li92'*»o*ir''7'4**!f* API*T.S.libre pour mar».594.7 De chelaga 7;'>62.\t57A-99 2 TAILLEUR demande magasin partie ce.chauffée», «uvwl tre, éclairé.3 .4PPTS.meublé, privilège .télévl-\tVhilR ' l-ar»cl'e CAlumet 2173 57-.99.3R 4 APl-rs 2.00 pour 5 8.5860 Ca» rage, libre mai: '7578 DelarocheT\t.\u201d57\u2014\u2019àïg\" vu .\tAnimaua domaatiquai -\u20147 -, .\t.\t4 APPTS, coin Delaroche, Fleury.' ment 3 pièces, neuf, pas chauffé, AQl ARIUM du Nord.832 Beauhieg 4 APPTS.salle de bain, chauffé.; 75.00, non chauffes VKndôme 5933 TUenmore 4983.\t57-9e3R\t«»t.assortiment complet de pole- frigidaire.fourneau électrique\t57_00.o u «'ti 1V c-kt « ut^ V '\tsons tropicaux Jeune Perruche, fournis, 2 balcons.90.00, garage ^^\t^\t' 7»\t* grandes pièces.7.50 et plua Beau Roller orange, chauffé.S\u2019adresser 10,460 Laverdu- ^ APPTS chauffe» 80.00.5.00 de\tAmeublement a sacrifice, U U5 et plus ausai beau Red Factor, rc.DUpont 8 2777 .\t56\u201499-2 R\tPllard 3442.\t10\u201499-2R TEKR.51NS nouveau diatrict rte Loti.gueuil, eau.égouts, rues, etc Prix \u2022'0 .35 cts.Faite» votre offre, c'est une auh|iine.I.Ancaster 6005.10-98-4 7 TERRAINS Parc Extension.30 x 65.1.500.00 chacun.l'I.ateBU 0456.soir 2 é 10.\t10\u201498-4R 2 TERRAINS 25'X 100 rue Baldwin.S'adresser 5220 Orleans 10\u201497-5 H 11 Terrains demandés pection.Particulier.Pour appoin* tement.ORléans 4*4616.18\u201498*16 PRETS hypothécaires, balance vente, notaire Thomas Ducharme, 266 St Jacques ouest, HArtx ur 6870 18\u20142,4.6.9.11.13.16.18,20.23,25,27 5,000.6,000.8,000, Romulus Lavallée.notaire.757 Place d'Armes.llAr-bour 4.328._____________18\u20144.11,18.25 SI VOUS avez besoin d\u2019un prêt en ière ou 3e hypothèque.Consultez .M.L.'inclault, DUpont 1-2238.18\u20142,4.6.9.11,13.16.18,20,23,23.27 32 Propriétés comm.è vendre REDPAÎH OFFRE : Propriété commerciale Montréal-Sud A rabais pour vente rapide $12.000 comptant achètent cette propriété Isolée, en brique, d'emplacement idéal près entree du pont Jacques-Cartier.Conviendrait à tout commerce.Rez-de-chaus.see de 1.500 pi.ca.Logement 6 pieces au-dessu».Garage en bloc» de ciment, deux places, contenant 1 camion k panneaux compris dans le prix de $20.000.Excellente occasion dan» «ecteur florissant, inscription coopérative.Mme M.R.Reilley.ORleana 4*2861.1 APPT, bas.meublé ou non, pour dame seulement, 4535 Fabre près Mt-Royal.\t52-97-6R APÎ^.studio, frigidaire, poêle fournis.chauffage l\u2019huile.3509 Hutrhl son.PLateau 7094.\t.52\u201497*3 R gid.couple, fille, références.FRontenac 0081.\t_____________ 54\u2014K APPT meublé, dan» maison moderne, 10.00 à 12.00 par semaine.3.360 Maplewood, appt 5.54 99-3 R 3Vi APPTS modernes, chauffe», re- 5 APPTS.non chauffe.6.5 OOMr mois.grain.TAlon 3778.\t57A\u2014\t' Vendrais 2 couples.ï sacrifice.Cauag ECHANGERAIS 3 appts pour plu» i «naladie.BEUir .3576.\t72- ««-3 R POELE LLECTRIQI E\t'\t\u201d grand dans Nord.TAlitn u«7q ; r>/\\» t t«* «_____=_ , ___ .2 Ar^TS chauffés, éclairé», eau POELE ELECTRIQUE nord ville, libre 1er mars.90.00 VEndôme 7589.\t56 -98 4R API^S, chauffés, frigidaire, poêle électrique, .service incinérateur, S\u2019adresser appt 1.3877 St-Zotl que est.RAymond 2-5224.LAncaster 3646.\t56\u201499*3 H paye^.2351 blvd Rosemont.57\u2014 5 APPTS neufs, fermés.80.00 p.-vt mois.28e Ave.Rosemont, près Beaubien.RAymond 2-5.7.39 ,__ '\t57-91-26 R «rand d,n.Nord.TAlun W9 ; UOLLIE » moi, i vendr,.CAlum.t 57A\u201497.4\t56:t8.\t72-98-3R LAPINS, papillons et caUfornlen», jeunes, vieux, pigeons voyageura* Cl*airval 6920 72\u20143.6,12,13,19^0.26,27 R S8 On demanda à louer 8~A~10~APPARTEMENTS dan» bas _______\tfine à Therûer 6u pr4s\u201cde°ÏÏ-^ÔVld' Manque t iL Ü APPETIT T 3 APPTS neuf», modernes.70.00.4 APPTS.$40 par moi» ameubie BEIair 69bJ.\t58\u20145.601,11.13\tJ* ireve d» la .- ment à vendre.AMherst 9939.a n a\t* besoin d\u2019un to- it7_il t5R ABA.NDONNE commerce.besoin nique \u2014 d'un bon tonique, tel eue ,\tii.io.un logemen Madame Demers, HAr l«» poudre» tonifiantes Karswood.En 4 APPTS ferme» neuf», chauffe» S\u2018a hour 6428 BKlair 2874.\t58\u201490 24\tun rien rte tempe, vous le reveirea dresser: 3525 Masson\t< *u,,v;iw»v,k t-.\t^\t.nettoyer son a.»siette à tous les re- 57 -89 28H\tit.Ph.rmle[i 6581, 10e Husemonl, RAymond 7-385.J.\t5e-08-3R 3\tAPPTS.bas.moderne, libre.2332 Pie IX.CLairval 3178.56-06 4R 4\tAPPTS fermée, chauffés, libres.DUimnt 8 9048.\t.56\u201498-2R AVE LACOMBE, près Université.5t^.duplex ohauffu.eau chaude ARONININNEZ voua un ________________ .\tavons locataire» de bonnes refé- «t \"nnt «h\u201er,V> 5 APPTS, ameublement à vendre.: rences qui loueraient aussitôt libre.** shop» .J^*\u2019^** ^-00 Bail 2 ans.S'aarcs.'ier AMherat 4605 \t5H\u201496-4\tPETIT chien à vendre.ORavell# 1287 Lafontaine, appt 3.57\u201497-5 R , «ac i.imv \"iT « t\t.\t5718\t72\u201499-2 R \u2014_______ A BAS PRIX, besoin logis pour le \u2022\t-\t-\t»» a n 4H APPTS séparés, chauffés, neuf.plus tôt puseihie Réferences PGMERANIEN orange blanc.pur« .ri\tnicuoie.louies com-\tA^Tk\u2019^iT'~AorA-\u2022 .Te.\u2014.\taccepte» (Irrupallon im- TAion 1300.\t58-90-24 ¦ race.3V4 mots, 2VÎ Iba.bon mar- modltés, 7353 Louis-Hémon, CRa i\tATlantic 4844.soir RExent\tVllleray.loyer 63 vB^ofuVENT boaoin \" h AnuArt-» i FAlkirk 76li.Vrai büou.vene 921I._\t54~.99.3R\t.56- 99 2 S\u2019ad.2.357 Bélauger.\t.57-93-6 ntem»'-ïl phi».2R APPTS, moderne, 100.00.CL-ilr- ^ «Ç.V\tTpM0vn^\tVit Jn^nh Pei\txî ti I*» Ti\t7774,\t98.3K\tABSOLIMLNT be.soin logl» pour e 73\tOauft \u2014 Vo UH Ut meublé» pour couple\t___ 54\u2014U.13It .\t^\t,\tA ROSEMONT, 2670 Dandurand.w»ut» voisiiiat t 6330 Casgrain.Dollard 5892.\tAPPT meublé.poêle.\tdac«\u201e\u201e^*.\t,-.\t- _ I____\t__________________ 52\u201498.2 i chambre de bain priv ÎAPPT Marie-Marthe.8 pièces,'loye'r 105.00, poêle.Frigidaire, eau 2V4 APPTS meublés, chauffés.'neufs, .^\t,\tA ROSEMONT.2670 Dandurand.p.u» tôt possible.Pa» d'aineuble-, - -.APPT meublé.poêle, frigidaire,\t^0.00, 6 pièces.3e ctage.enfants ment.Reférences.CAlumet 8711 .COf'HCT.S, grosse race Rhode Island chambre^de bain çrivée.FRonte* 2-9005.\tJean* talon, ^^Avmond accepU\u20188.seulement^fournaise huile;\t58\u201496 6\t| Rouge a échanger pour canari», vo* P^vee.ménage fait, référence».224 Blvd St-Joseph est, concierge.52 -98-2R Urmes 20.(K) semaine.3470 Chambly près Sherbrooke 54\u201499-6 R 1 APPT pour personne seule, boul.St-Joseph.RAymond 7-5.*>65.54\u201499-2 2 APPTS, modernes, chauffé», pré 1 lart.poéle électrique fourni, en fanta accepté».RAymond 2-.561P.\t^\t.\t.\t.i\t52 99-.3R ¦ appt, double pour couple travail* i 477\u2014Anw^ê i.* \u2014«.« \u2022*\tlant, usage guz, frigidaire, très \u2018\t^\t2«e Ave- propre.6708 De» Erables.CAlumet [ nue.Rosemont, chauffes.eou 07R1.\t\u2022\t54__R 'chaude à l\u2019année.Information»: OR* .,,0,^*\t- Zix \"« chard 1*1083 ou Wllbank 8160.APPTS m^blé», 3 pièces, pour 2 52__9R.4 R Jeunes filles, reference», 13.00.42X1 ChrUtopheColomb L^Redpath Realties Limited LIMITED 2007 Avenue Union l> RégUmenf de d«tt«s PT.ateau 1104 Membres Montreal Real Estate Board 32\u2014 BONNE propriété commerciale.Ste Catherine est, magasin vacant.Vraie aubaine.70.000 00.comptant discutable.BEIair 2730.\t32\u2014 95*6 5H APPTS fermés.2695 Barclay, appt 8.\t52-99-3 R 2 APPTS chauffés, eau chaude.8078 St-Dominique.\t52\u201499.2 3 APPTS.chauffés.55.00 mois, libre 1er mars.11275 Bois de Boulogne.Riverside 4-450.3.\t52\u201499-,3R APPT, usage cuisine, enfant accepté.5628 Orléan.».\t52\u201498-3R 3 APPTS.ch.iuffés.gaz fourni, eau.584 Dca Seigneurs.52 -99-8R ________________54\u201499-3 R A1*PT 1 pièce, culsinette.3523 Jeane-Mance après 6 heures.54-97-5 R 5«>_97.5R - -\t* vendre 125.00.FRontenac j a «coi\theinin\t1^**'^®* Pigeons.Uvraison lmmé- BEAU grand 5H pièces, chauffe, mn- 1823.\t57\u201499-3 R aveo ou sans ameublement ur-\tWilfrid Lefebvre, 2025 ru# «cas St.Deni,.VE^m, .ssl'KKZ votre man.sr contre fmt, «-\"« LAne.\u201d?\u2019 6\"47\"\u201c'\u2019\u2018'\"\u2019'\"kJ^ AMher.t, .Montre,!.\t73-97.J_ O» 4rwJ\";vTT'r.7;rT^T.-7-Pierre Hebert.Vlelona 5li,9 3 aDI^LTES demandent 5 nieces '\td* qualité supérieure ex* BL\\^\tgrandeji;______\t5/»p\u2014B2-26K\tchauffi*t>T*« n*v4vaa\tisa.wK,,\tAA fif A r» 1 .V**?-®! 3195 Lllendaie.3\u2019/ii pièces mArs.fi/19.IfSr*.Rosanuml ,, .\t,\t-,\u2014\t.v; \\\t.\tinstruments de musique ux, 8«[6.\u2018* \"\t* ®\t57 -iJsV* ''\u2018og\u201c,r, *nT''Aircune'ch«rge\u201cHO?he*l A »\u201d^«AKOIK'trè« bon 'pîan'ôTpâ AVO.NS Plu,ieurr-lo,emenU non''«- «W»\t'\u2018'**\u2018*5B.l'«^i\u2019* 1\t\u2018'«P\t\"'p .* **' meublé».275 Sherbrooke F.sL AI UKSOIN, loïementi libre,., bon 57\u201490-3\tne» references, pas d\u2019agents.TA BAS, 4 pièces fermées à 1272 Vali* 8171\t38\u201492 11 Quette, Verdun.HEmlock 7574.\t5 7 APPTS.nord ville, pas nicuble» CAluiiiol 6134.\t53\u201493*5 .pal 510 Ste-C'atherine est.75\u20149024 At'C'OKDEON Marrazza.neuf.120 basses, très bon prix.LAncaster 3227.\t75\u201498*6 R ACl'ORl^ONS.tromi>ettes, clarine^ BEAU 4 pièces, loyer 40.00.vendrai» 6 APPTS plus avec sous-sol pour ve» Ecole musique Turctrt.*^FAllurk ameub ement complet, pas agents.commerce.RAymond 2 7927.\t7659.1461 Monl-RoyaL 75\u201474-26R TAlon 6995.\t57\u2014-DB-a\t»r_ û7.7 .- OO- VI I I\ti>i A\\:n a* Ka|^| Ikl B1':aU 2 Pièce.», chauffé, entree prl*.ATTE.NTION.Falnant vee, chambre bain.CAilumet ' 1823.commei ce meuuteii.ai plusieurs Jocâtalie» /iCroilDEON PIANO 46 basses, com* me neuf.Sacrifiera.FAlkirk 4J93.54\u201497.4n mars, C/19.15c.Rosemont.^\t- .75\u2014R aven bonne, réfrrenre, qui désirent Arz'zrHiiF.'.'M ni.nn un ; loïcinents.RAymond 2.6168.\t.' t \u201dK'\u2019EOr^ Pianm 126 b,,,*,.20 I^ registres, 6 paumes^suurdine».va- li.oe.vente cause maladjc ¦00, 2 Pièces à 75 00.Sur Bnur.VTTEN'IION aux propriétaire» cons- 1844.7.4\u20146 Mrc'VoS\u2019\u2019*\u2019\"'\u2019-\teui\u2018ain'\"e*\u201c4S7o sŸ-Urrénl.^ ^ j\t,\tIaPPT.4 pièces.3e plancher, balcon.-voq DFTTFS- '\tEntrepôt» à louer\tFrigidaire, poêle, taxe d\u2019eau payée, Soumettez-nous problèmes, saisies.A VERDl.\u2019N.beau site pour petite In- tiori^immé\"dlaVe*oiï*^m.M^526b Chïmln Ste-Catherine.appt 1.\t52\u20149B-5R balances prix de vente LEONARD CHABOT.B A.L.Ph 70 est.St-Jaenues LAncaster 7022 19\u201478*26 Jugement», nous vou* aiderons.Debt du»lrie de toute» sortes ou entre* Adjusters Bureau, 511 Place d\u2019Ar-; pôt.TRenmore 3086.\t33__98-3 R me» 1801), MArquett# 1486.\tSoir)^.,,\u201e ,\t^ MArquette 9698.\t19-93-20\tcimentée, chauffée, avec appt î fini.AMherst 7970.\t3.3\u201499-2 R ; ENTREPOT 25 x 50.bien couvert.Pour storage, avec espace pour 2 ai'ctv-vcc f'/M r pr*^i#^v! didcati c»n]ilons.6tToo par mois.Entre 90.5 BUSINESS ( OLLECTION Bl REAU.et 915 St*Zotlaue est\t33-\u201498*4 R r\u2019rkiiL'c K*c*r trADu/-\\i'D\t''«»\u2018»quc rav.\t04>\u2014uo H n 19-A Coiiècfion 10 ST-JACQUES EST HARBOUR 3743 I\ti9A\u201490-24 20 Finance d'auto Argent le même jour CONTRE VOTRE SIGNATURE AUTO \u2014 C A.M ION érr ARTICLES DK MENAGE CONSOLIDERONS VOS DETTES tCT REDUIRONS VOS P.VIE.MENTS CA.NADIAN PERSfJNAL LOAN AND FINANCE CO.LTD 414 St-Jacque» ouest.PLateau 850.5 U93 Do la Roche AMherst 1058 20\u201490 24 ENTREPOT 25 X 60, Louis Hébert Blvd Rosemont.CRescent 3731.33-99-3 R ESPACE, cave chauffée.12.00 mois.CRescent 9483.TAlon 0.396.GARAGE 2 élagea 25 x 2,5.entrepôt APl*T.pour 2 Jeune» fille.» ou couple.eau chaude, poêle, frigidaire 2.560 Rachel Est, appt.9.\t52\u201497-3R A RAymond 2-7206.appt double non meublé, privé, genre logement.$12 semaine, rue Jean-Talon.52\u201498-5R_ ATTR.AYANT appt de 3*A grande» pièces, toutes commodité» moderne», excellent» moyens transport, loyer raisonnable.EXdale 6444.___\u2022\t_______________ 32-97-3R_ AV\u2019E BARCLAY.Appartement 5 Pièce.».non chauffé.Garage.Tél.( chauffé.90.00.A 4291 ST HUBERT, chambre avec CRescent 4500.balcon.TUrcotto 4335 54\u2014e7-3R BEAUX 3 et 4 appts chauffés ou t)42tl.¦' Occ 90*f6 58\u2014\tBEAU llelntzman piano, acajou, for* locataire» Imme\tmoven.romplèteinent, remé» À Libre 1er mirs.___\t56-98-3R\t.\tX7 70 i-k\t.XIGEMENT neuf 5 Pièce», chauffé.I d.îie\"' CXairv.l\ti ^ duV-^ rNKeîîuè\tPl'îî^au neuf manuiadurëV iWm'xrh'amhrï A TURCOTTE 4335.concierge partiel î dÔr?m^2.Tt6*\"Avanl\"\u2019mrdiy 56-^9-3 R\"\u201d ***^*'*-*'- nialson 5 pièce» à louer, (m-! Vendôme 0.\u2019»4.5,\t.58\u201498-5 Berr?****** demandé.«-Ildbert,,rand^chom| maison,,^Sappt., O Pnél, Vilk\u2018\u2018\u2019B!.darT'*^Keir^;7^C&e\u201c^S\u2019 \"* fUK/.Wll.l.isr Petit Phmo droit 386* BEI,RI.2 appt, de 1 pièce., ' .e5?.\"57^';\u2018*I^?.\"lii*ni.,\u201c\u2019\u2018\u201d''\u2018*5^.\"2^-\ti\t™\t\u2018^'\u2018*\u2018*'\u2018*^24\t\u201e J,'X\u201ere' ,\u2019;j*\u201eS[,t^*i[*b\u2019e!,'?\u201c.p*pïrVl' de 3 Pièce.», tou» répares a neuf,I ùaison anot naiivi»^niiP«t h* \\a a m.*! i l-c t* «\tBè^SOIN 6 ou plu» si possible, prés-ce.Willi» & Co.Limited.Ste-('ath«* tré.propre,.*az.eau eh^e^^ ^\t| _^vjf,;^^4M.Pjéce._Pré;.e é Mre occu.j £^r;!-kîr?em\"i'n*l\"mf.î,\"c^?cVn.T5|r^^\t«ï\u2019' ' \u2019¦'\"* *\u2018 '>^\u201c\"\u2019¦\"'>'\u2019¦1' s; -BU 3 CHAMBRK double propre, usage de'Ul\"?'\tî\u201c9't?\u2019'''''\u2018\u201c\u2019\u201c'''\u2022''irARXlVu Hn«' o __________________________________ la cuisine, enfants acceptes.Si M-ster 3373, après 6 heur^\t\u2018'^\u2018\u2019meces ® uï'de S53^as\u2018chauft.\u2019\u2019 .liti'aiiMa\tnrai:\tc'Udka.\t56\u201496-5\t** .n^^çeh, uo ae «O.) pas chaufte.Joi'que» ouest près St*Remi.CRescent 5217.\t54~R CHANCE unique, louerais logis moderne.lingerie, vaisselle, radio, frigidaire.téléviseur si désiré, chauffage électricité payés.150.00.2;t57 Gascon.coin Hochelaga.54- -d9-2K I un de $60 chauffé.DUpont 8-3526.57-98-2 ^\tHKINTZ.MAN automatique, parfait BKM)LN grand logement, 7 appts et ordre, accepterais, échange vieux P.u».HOcheUga 8507, soir.\tpiano, VEndômè 9622\t7.V-99-2R 58 - 99 3 PETIT Piano acajou '\u2019Lindsay'», à boa RI-^OIN pour mal.5 ou 6 appt».coinple.6211 Delaroche.75\u2014R Nord-Est ville.r:*férence>».FAlkirk\t¦ x\t,\t^\t' -.\u2014\t5H_.Q7.in .PETIT piam» è queue à vendre ou considérerai» échangé piano droit.Rosi\u2019^utreni'ontrr «Pts moder- \u2018'\u201840.M'\"prr*\u201cmo*î!\u2019\u2018 8781* ü/s''\u20181^ôres: ne», 62.50.ce n est pa» une apécu sonnez appt 1.\t567-R rh«ds nTawnls, Vr?l?bcdS\u2019c'hanc^ D\u2019 HOCHER 3439 près' shcrbrookc.4 Pièces, toutes meublées.t*uu/ rb bj'ïiâ.Œrîr\"i\u2018gid\u2018.i?;*** \"°\"\"*\t54\u201498 3H haut.S'adresser 5375.mont.33\u201499*2 R 33.A Enfrapdti à ^«ncfr* 21 Financ* LES MARCHANDS D'AUTOS FINANCENT CHEZ CENTRAL LOAN A FINANCE CO.4428.S.-LMîRENT LAncaster n.^nfi 21\u20149.11.13.16.18 A VENDRE, entrepot 3.000 pds carrés.avec réservoir à gaz.Logement privé.HUnter 8-4097.3;hA- 97-5 R BATISSE 2 ETAGES 23 x 75 POUR MANt^FACTURE OU ENTREPOT 5655 PAPINEAU GRavelle 6466.33A\u201483-26R Manufactures à louur DK St-Joseph a Ma».»on pré.» u»ine Angus.VKndôme 2668\t11 - R DESIRE acheter terrain» quartiei Ahuntsic.Heroux.WEillngiun 7308._________________ îl\u201498-4 DK.S1HE I ou Plusieurs terrains.Montréal et environs.D l'p o n t 8 3670.GRavelle 9361.\t11\u201493*22 13_____A vendr* ou à échanger A VENDRE ou échanger, clos bois et cbnt'bon.avec bktlsaes.CHer-\u2022 rler_3728.\t_\t13\u201498-2R BONNE propriété commerciale.Ste.Catherine est, tnngasin vacant, vraie aubaine.70,000.00.comptant djacutable.BEIair 2730.\t13\u201495*6 C A MIÔNNËTTE Ford, 5o\u2019 parfaû ordre, à vendre ou à échanger pour auto.F.Mkirk 8115.\t_____ ECHA.NGERA maison pierre pour 22 Argent à prêter PRETS $50 à 65.000 FACILFuS A OBTENIR RAPIDE ET CONFIDENTIEL REMBOURSEMENT PAR MENSUALITES AUCUN FRAIS DE SERVICE Atlas Thrift Plan 377 Saint-Jacquen O., chambre 34 .MArquette 6181 1405.rue Peel, chambre 203 PLateau B383 22\u201496-5 23 Argent demendé A 6\u2014ew\u20147 NOTAIRE, 1ère hypothèque $ Mont* -\t.- 23\u201490 24 35 10.000 PDS de plancher.2e étage.chauffe.Tre» bien éclairé.S\u2019adres-eer é 2700 Rachel F,st.FAlkirk 7.583.2 PLANCHERS 1600 pl.élort'rîFlté .\t.^ 220.arriére 8372 StHubert.rK>l-'\"Stie.appt 3 lard 2150.\t.35\u2014R _____\t___ 56\u201496 5 6 MODERNE, chauffé, linoléeum».libre.8^72 Hasilc-Routhier.Dl'pont i r-ac'c* rar-i\t».\ty-* z i »\t\u2022 i>uru*rjsi vitio.r'*i 8-5426.\t5e-l99-2 R nF>S RKLGF«S près Crémazle.ba» .5 _ .\t- *\u2022\tPièces, loyer 4.5 00 Ameublement .t iierrier 2.512, PIK IX.Beaubien.3 grands appar- frigidaire compris 1200 00 Immcu CHEKC'HE logement, bas .8-10 pièce», 147 Mont-Royal Ouest, MArquette temenU.ameublernent moderne, ble» l,arohC et Lefebvre, W llbank téléphoner 8 9 soir: REgenl 3-4065.2774\t75\u201497-4 R raisonnable.Soir, RAymond 2 066;t.4191.\t57\u2014\t_\t.\t.CIIÜ.MEDY 1471.près St Luc.appl.»\t56\u201499*3 R\tt.,.,,\t^\tCOI PLE tranquille demande logé PIANO automatique, sarrtflra 185.OOî l Pièce moderne chauffé Doéle 4Û PîFn.'c\" nhaticra^o\tu*.,.*\u201d.**\"\u2019«\"* £,\u201c\u201c1\t* neuf «on maanifioue Réélle au.Ilenis-.Mont-Koyal.Aprè« 7 hres: mal.3 et 4 pieeea, 880.14e Urhi\t® Plrcei,, 40.00 4 45,00.dan.naT^e '«rio nïîviî e \u201c* 75^117 17'* MArquette 1557.\t56- 96-4R\t; ne.Pour intormatlona Wllbank 7175 Verdun ou pm\tloin, pa; d'a.haine.B270 «.ervllle.75\u201497-17 .52«p\u201499,2 i électrique.2612 Chapleau.CHer-\t^\t!\t57 -95 68 meimlejr.ent.POntiar 6 9862.58\u2014 piA.NO aiitnmaUqiie.80 rouleaua.Dl\u2019FORT 1490.nrè.Fonim.3 pièce» -\t¦- pUee idéale.S'adreaaer 8075 La' I.OCÉMENTS.3^ appla 4 louer K4y ¦'\u2022K-'-IItK loaement non meublé.Peu; *>°b marrh*.Wllbank «O'?.chatiffée.s.Occupation immédiate.2 GRA.NDS appt», cuisine, chambre cordaire.\t56~94-6K mond 165C.1.\t57\u201496-4H\timporte i endroit.HArbour 1441\t/»- u.ii n Voir concierge appl 1.\t52\u201499-2R tout confort fourni pour couple.\u2022 - , _, , iTu-i.wvfki'i' e.KV.\u2019:i*/«~::r;,4 ai- i .r.i\t.58 -98 3 PIANO ACAJOl'.TRES F^OPRR.aeijlemenl.3901 Mentana.ÇAlkirk.¦'\u2019'{MBROf.KFj^,\t^ N»';;, ''Te;^'!a^Æ rSTVe\t-5 * 7 anpl, vide pour 1er .PAJî.PAJTK CONHITION.MAR- 3059.3 FT et 4 APPTS chauffé», frigidaire poêle.S'adresser 3.564 St-Zo \u2022 52 - 99 4R \u2018 54- -R I 3 GRANDS appta chaufféa.meu 2:187 ble», avec balcon, réfrigérateur .meublée», moderne», libre AMher*:! \u2022«'J*»*'* cuisine, refngéialeur fourni.mai.na» enfant», pa» rt'ugenl» ^ e.ullAele.k., ¦\u2022.AM,.!.*7'l\t.\t\u2019l'Ale.aa CAaVI\tKU I /t t 1 I *1 Ql'èmK 2749 75-96-4 R 36-99-3 R poêle electfique.eau chaude, pa.» SFiair'*?»»\t**\tapres 6 hres, CHerrier j\u2022\u2022e Est.BEIair 7cW.\t,12\u201499 2R ' 47;j2.\t54\u201497*3 R \u201e\ta,.,.__ f\t1 - \u201c\u2022\t''*- -*¦'\t4.33,\t34-97.3R\t_ Ug.m.n» 4 parlagar .\t.\t___ GRANDE Pièce, genre apPt, chauf- JEA^NNEMANCE 3440 - :t43« orè» ^A.ME seule partagerait avec 2 per- ATELIER menuiserie valeur 2,1.000.' f^®* éclairée, dame, raisonnable.Sherbrooke, arande uieee devant sonnes travaillant appt meublé.pour 16,000 00 paiements faciles.DUpont M605\t____ 52\u201497*4 R menage frais Ait, lavabo?gaz! ala* RA.vmond 7-3636_aprè» 6 hre».GIffard 3778.\t.37-98-311 grA.NHE' chambre meublée.'chauf-\t________________ ,_\t« i PARTAGERAIS logement central AÇBAI.NE, manufacturé JI.OOO avec Jèe^ cuj;t_ne._poéle, friaidaire, eau LO.NGl\u2019El.'rL, 3 appt» meubléa, '\t»'\u2019« couple travaillant.AMhe^rst logement de 7 pièces.TAlon 4105 chaude.1594 Blvd St*Joseph 37\u20149.11,13\t52 SP.\u201499*2 R MANUFACTURE bas'ville, construe\u201d 2 GRANDES pièce» chauffée», eau tton 5 ans, 25 x 50.2 étage», 5 garages.grand terrain, libre mal.prix 13,500 00.moitié comptatnt, HArbour 6512.\t37-99*3 payée.2561 Jean-Talon E»t._ __________ 52\u20149R.8R_ HAl-TT cottage, chambre, cuisine.Ensoleillé, système central.Armoire, garde robe».Eau chaude wéMvrk cav.'iL,, A Bppt» meublési ' avec couple travaillant.AMhers chauffés, éclairés, téléphone.OR- ; 7970.\t56A\u201499-2 R léana 4 24:», _______ 54\u201499-2R I PARTAGÊRÀIS ' appt' 4 pièces, ru» 2Vk MEUBLEE, commodité», 2 ou 3 \u2018 «St-Luc.femme travaillant, YOrk personnes.5934 Louis-Hémon.1396.3.\tma\u201499 2R 54\u2014R_ 3 OU 4 APPTS, bien meublés, F.41-kirk 1353.\t54-K che/.*soi.gens 1-6587.sérieux.RAvmond 52\u201499.2 R nislson Montréal.18.000.00.Ai «u* ! ftal GIffard OfSo tre» camps 2.500 00.2.000 00.1500.00.|\t°- \u2014 .Conditions, 64 Grande Côte.Ste The- A CIIERRIF.R «764.L.Boucher, à ^ féBe.Robert.\t1.7-99-2 différents montants à Placer en 7727.Ki HAvnFRAfc\t____jppernière hypothèque â 50% de Fèva ¦ pour hôiSi^i* a-illîiïln*\tnuinicipale intérêt 6 ei hres'^avec'ficeneeïTAutiî^ i\tnotaire pansera le con 28.30'* ®®\t*»»«re® Lancaster \u2022 irat.aucune commission à payer.I.t\u20149/-3\t__no.oiv 4} Espace manufacture\tlouer ÊNVIRÔ.N 3JMK) pied» carré», rez-de , chaussée, chauffé, gicleur», éclairé NOTRE-DAME PRES GUY.4 PIECES sur 3 côtés, pouvoir 550.vapeur sous' CHAl^FFEES.EAU CHAUDE.VA* pre».»ion.voie de garage disponible.CANT.WILBANK\t5484.\t52\u201407 5 assurance modique.loyer\tS275 par\tvriitvFAi:\toac\tt>t»Tv\"- mol», 5170 Henri-Julien.\tGRavelle\t-NOIAEAU\tBA.S\tPRIX T797\tA9 n*r *3 D niBir Chambre de bain.Non meublé.Bon ' ^ PIECES meublées 10.00 par semai- ne.GIffard 1763.54\u201499-2R EPIC'ERIK à vendre, échangerais avec \u2018\ta- '-«.«-t propiletc.5897 .3e Ave n,.,,emonl.\u2019'ÎTÎlc;\"\u2019'7nVèr\u201c\".m'*\t\"\"èU.13-97-11 PLateau .5655.10 hres à 6 hre».'\t'\t23~R \u2022\tIK'TEES tsvemes.terre», proprié- \u2022\ttes ou cnmmc*\u2018re» tous genres à échanger Noire grande spécialité.«Trudel A Jobeoeur.1429 Dclorimier, .A.Mhersl 2751.\t13\u201498 2 rnorniirrE neuve St H.vacinthe, érnangersl» p par mois.TAlon 6600.\t58- I0.U.13 PIANOS tous genies.et tou» prix, EMPLOYE rivll demande «n lot»\tMrantla.FRonlenaç 4159.L«feune«he.\t57-.-9,.8\t,\t, \u201e\u201e ^ appU.chauffé ou non.75\u201481 76B LOGE.MENT 2 anpt».cuisine et hou nord de la ville, references.CAlu- SAXOPHONE demandé Doit être doir.7201 De» Erables 57\u201498*2 H met 7074.58\u20149fl 2 LfXrLS 3 pièces dei landé immediate-LOGEMENT neuf 6 pièces chauffé\u2019 ment entre Pie IX et Tétreault* ou non 115.00.\t10523 St-Hubert.ville.I/Oyer raisonnable.Case 3'72 Aus.si 3 pièces 60.00.Visible le jour.' La Presse\t58\u201498 2 CRescent é.SOO.\t57\u201498 2R\ti o ^ i.a*- \u2022\t\u2014\t' MAISON seule.2 adultes, réference».LOGEMENT neuf .3 appts 50.00.Verdun.Ville Lasalle, Lachine, ameublement à vendre Victoria i Vlllc-Emard.BEIair 8574 apréro, 5830.4 k .8 p.m.57\u201498*411 58\u2014Ü.11.13_ MEDECIN Dt:SIHE U)CEMENT bai», bon marché pour du comptant 306 SteUâlherlne ouest, 15\u2014V7 ZH VIOU)N à'vendre 40 ÔO 147 Mi-Royal Ouest.MArquette 2774.75 -87*3 R Radiol \u2014 Accetteiree 74\t_______ A BAS PRIX domicile réparation radios, télévision».Ouvrage la-ranll.FRontenac 7147\t74-90*24 LtlGE.MENT, bas, u Piece», cnouf 1 NOUS réparon» votre radio à doml* fées, garage, soua-sol, dan» Outre elle.Téléphonez, un expert paseern LOGE.MENT.3 plècea moderne».4347 Bourhonniére.\t57\u2014-97-3 K chauffé, éclaire, eau chaude.»lo-i[r.\"rS ''\u201cK Mont-Royal ou près chez vous.TAlon 1711.76\u201497*3 R re» vénitiens, prélart toutes commo-\t^ xa \"o?a ^ iHiT'boirnr uavui rn vos prÔ.dite,, entrée privée, prèa tramways.2-»j98.aprea 7.00 p.m.___ 58\u201492.8\t.l\u2019tM.RlIl O! MANGI ER VOS PfW 8371 StHominique.appt 1.57-B7-SR HEDKC'l.N maintenant en voyage\tr «ns raI LOGE.ME.N'T ^neuf, 3 appl.,, ' 55.00\tnu\u2019\tBEI,AIR 7932^_____76\u2014«a.2e DBr inoia RAviriAnït i.smz\ti Pioce» chauftée», avec ou sans ga\t¦ '\t57\u201497-\u2019IR\t; fake, f\u2019réference Outremont.Pour RADIO Phllco avec phonographe , -\u2014z-j:\u2014-\t- mal ou juin 1954.Ecrire case 5199' lumineux, vendrais bon marché, I/>GEMENT neuf 4 grand» appt» mo* ' la \"Prenne\u201d\t58 -5.6.12,13\t5337 Fabre.\t73\u201499 2R alon\u20195-'a4'l\u2019\"^\u201c'\u2019\u2018'*\u201c\u2019\" \u2018\u201d'\"\"57\u201499'iR**\" i 1-5 ou'« APPTSrFAIkirk 2241.\t!.REPARA-TION^DE\" RADIOS Estimation» gratuites 42\u201477 26R RUE .STL.M'RFNT.1009, Hr plan -\t-________cher.1400 Pied» carre», chauffé \\ HEmlock 5028.Prêterons avan.W).00 par mots.EXdalé 5511.tageusement votre argent »ur rre- \u2019\t42\u201497 4 miere hypothèque.\t23\u201490-24 .SHERBHIKJKF.Ol'fST.APPT 2 PIE mèna4em7n?^m£ldarre ^7i'ihlet CES MEl'BLE.SALLE llF RAIN,\t* chainù™ %ine et ?a^ PARTK U.IERK, PETITE CI LSINE.JSe ÂMherït 7335\t57-9Ô.24 .VOIrf LE CONCIERGE.54\u201498 211\tAVinei^l 7335.\tS7\u201490-24 lion fin février Bureau rte locatFon caiNT IIURFRT 3088 anourtamani MONTREAL MDVING A STORAGE ' W73.mivdkrt tnt.M im 4Ma,\u201e* Ha, '\u201c*>*« \u2018-«\"'\u2022re.\t84-99 21, rie» avec appt», ville, campagne,;\t23-95-7\t{\t\u2019 par mol».1025 ave Blair, appt 7, ST DENLS.Ontario, grande» ch»m* *^\u2018** -\u2022\tI GRavelle 52^.\t52\u201499-3 R\tbres.gaz, enfanta accepté.».PLa* 47\tSureaux i louer\tU\t___hJIZ.-\t' x.,.,-.teau 0036.\t54\u201499-3R rie» avec appts, ville, campagne,; -bonnes condition».«31 Gilford.FRon-\u2019.,^.- .\t.\t, w .«.a .lenac 1231.\t13\u2014.\t, AVONS demandes en le hypothèque.«Afir.wcv ,\tPlacement de 1er ordre, 6^4 et BALLE pool 8 table» avec possibilité\tJ p Nolet Enterprise».TA* d agrandissement pour 8 autres ; ion 1047\t23\u201495-19 \u2022tables.TRenmore 01^.R, Cadleux.~\u2014, -^-rr- - 13\u201476-26 i BESOIN $6.500.première hypolbè* vi'viïD A\tA w \u2014\t\u2018ï^®\tPJ'oprieté.6693 Chabot.TENDRA poéle gaz ou échangera ' MArquette 152.3\t23\u201497-3 \u2022 pour électrique.220.TAlon 3408,\t-\ta -\t.- -\t2 PIECES modernes, district résiden A SOl*SI.OUER, espace dan» bureau'\t18.00 semaine, chauûage.UN APPT meublé, moderne, frlgl- moderne, 483 Sherbrooke oue.st.électricité, taxe» payé» VEndôme\t£?^i®\tcuisinet- iParkitu^», Loyer raisonnable HAr- 5065, 10320 Laverdure.52\u2014 98*3 R\t2280 Blvd St-Joseph est.apt 3.hour ing».3055.13\u201499*2 R 17 Achat f'a créance» I EMPRUNTERAIS 4,000.00 sur 2ièm\u20ac I hypothèque.FRontenac 2949 ___________________ 23\u201491-.1 R ' EN 1ère hvpolhi^ue on demande -\t.QUINZE appartements neufs 3*4 et i BUREAU 1344 Ontario est.médecin.2W.viennent d\u2019ètre achevée, on! ka opticien, assurance, etc., chauffé, peut visiter.Taxe» d\u2019eau payées, eau' Maieeni chauffées à louer 'ÀCHjffô^;_ou;^|\u201ec;o™ CdmpT^âLCR\u2019aT.îfî \u2018vYbl\u2019\u2019™'\u201d**'* LÆT* lin et BEla^i flairé, avec salle d\u2019attente.S'a dresser gur_ les Jieux.____ 47\u201448 26^ 2 BUREAUX contigua, lô x 13 cha-¦ U Wlle.TéL: UNiver- cun.bas de ally 44706.47.-.96.6R ville, campagne, aussi balances' Jrix vente.A.Drouin et Fils.10 \u2019PLACEZ 500.00, 1,000.00 pour 5 an» ^ '- ¦ \u2014.' - baint-Jacques oueaL 1114.7\u201490^34 Intérêt 10'% bien garanti.Case 63 Place d\u2019Armea.\t33\u201498-4 18 Prlft sur hyysclhèque 35 Afagatins A lou«r A BAS rNTERET ?Frétons, maximum tere.2e hypo A LOUER.MAGASIN DE COIN A âheques.ville, campagne.Finanv^ms 25 x 55.PEUT SKHN IR COR.ME SAL pouveile construction.Achetons ba 1»\u2019 D\u2019ECH.ANTILLONS OU Tt'l-T lance pnx de vente.AMherst 7:163.AUTRE CO.MMERt F PROPRE.FIX Soir.AMherst 4100\t18\u201490-24 11 RK ELKCTRIQI E.STORES VEM C-\t_\ttIE.VS INSTAI.LES PRE.Pül R OC 5tkri$\u20148*%\t'C\\ P.ATION IMMFDIVTE LOYER k'ri'iîî, \u2018 jiS\"*'- \u2018\u201c*®\t1 AHUN'fsfc.4 plèc»,' chaJffêe,, rt- ATlantic 4160.\t52\u201493-26\tfrigérateur, poéle électrique.Incl* ROSEMONT, 16e avenue.3 bdpU '\tvénitiens, linoléum, servi* chauffé.RAymond 3 5845.\tconcierge.$6,3.00.DUpont J_.«W3.rien acheter.au»*{i logements 4 a 6 pièce» non chauffe».4o.k 60.Inf.1406 IberriUe._\t57\u201499-2 A 2357 Belanger, logis k bas prix Aucun meuble.\t57\u201496-6 A BONS locataires, logis libre, rien acheter.4170 St Hubert.f #^!.*««$.*k,,*, ¦ a\t.\t« voua en moin» de 10 jour» Evite/ LOGEMENT 5 aPPts meublé».Bon vou» de» ennuis en appelant l.es f A\taJ*4 4 hre».inimeuble» Laroec et Lefebvre WR- 4631 Delaroche.FAlkirk 0811.bank 4191.\t56 - 96*12 57- 99 3R CRescent 3156 56 78A\u201460 24 77 Télévision» IXKÎFIMENT.avec ameublement, u I vendre.V).00 par moi», chauffe.CRescent 9686.\t57\u201499-2 R laOGEMÉNT 60,00 par mol», pa.vable Maisons campagne é louer T 47 A LOl'KR.St Hilaire, loli, 8, pièces, plus chambre rte bain.A BAS PRIX.Roaemonta radioe e« .téléri.T V Clinic, reparations da ' elon».toutes les marques, jour» e< -\t__RAyn»ond 7 3876 _.77\u201475-36 t A BAS PRIX, k domicile, répara 57_gj|ji j 1 an d'avance, fini au goût du deux ininùies de» autobus, restau\" locataire.4.'JÛ St-Jacques.LongueuU.rant et nviere RIcnelieu; !23 auto* i\t®crJt«.TAlon 71^ 53\u201498*3 R ROSEMONT.IWème Ave 6260, 3 gppta chauffes, séparés, _\t_\t_\t52fP.\u201408 2_ RUÉ IBERVILLE, ^0.pré» Sherbrooke, 2-3 pièces moderne», pas d\u2019enfant».AMherst 5055.\t52 \u201497 3R BUREAUX dan» édlÂce moderne ¦ différente» grandeurs.conrlen dralent pour classes privées, chauf fés.éclairé», stationnement à discrétion.Tél.FRontenac ^928.2113.rue Frontenac, suite 1^______ 47\u201490*24 BUREAU 13 X «0.divisions verre ci-rr , i .« .x\t» moderne, neuf, stationnement fa-\tcentral, appt 3 pièce», neuf, elle, libre 1er mal Edifice Larosc.,.entièrement moderne, réfrigéra :H«6\tSt-Denis.\tMArquette 1211.\tÿur.poéle électrique,\ttoilette et 47- -9 11 13 R\tdouche\tprivées en tuile.\tRendl.x.»er- \u2014\t- vice du\tconcierge.lo.ver\tmoyen.1ns- BUREaU\tcommercial\t7 appts, cave,\tpection\ttou» le» Jours juvqu'à 9 p.m.t>-.Htème.courant 220.FRontenac i«0 Panet.^prés Notre-Dame\u2019.8343.\t47\u2014\t52 -99*4 R J5«~97,3R_ AHUNTSIC.3 appts chauffés, mo-\"\tIer mai.\t\u201c dernes.libre «705.VEndôme 54\u20149828 AHUN\u2019TSIC.5H pièce», moderne.A BONS ICKratalres, logis libre» avec achat de meubles neufs.Ce qu\u2019il voua faut seulement.GRavelle 5123.________ _\t_\t87~99-l5_ ABSOLÜMÉN'T final,\u2019 10.00 \u2019 charge Logements vide».UNiversitè 6 3880.VKndôme 0545\t57\u20144,541,9.10.11.12 ABSOLUMENT libre.1*3, \"l^ »ppU i GRaveUe 7550-____________57\u201498-26 A CEUX qui ont besoin meubles i ! neufs, nous fournirons logement i I libre.Victoria 2805.\t57\u201493*10 t-Jacques.LongueuU.\t.\t.\t____ 57\u201497-3 R\tbu» par jour pour Montréal ft Kl i\t¦¦\u2018W.a.kw.\u2019\t**\u201c.««/.Hyarinthei à MOi minute^ des eglise.?pièces.70.00 par mois.89BJ ;{are de chemin de fer.écoles et cou 8t Hubert, après 7 p.m.seule ment.\t57\u201497-3 H MAISON 4 bppU fermés 60 00 par mois.4683 Orléans.Visible le TUreotte 9645\t57\u201498-3R vent.ÛtUités modernes.Loyer men 7085 ___ - .- Jerf __________ ____ Nuel $40.Notaire K llandtield.Téî.Beloeil 5335 «entre 8 et 9 hres p m > 62\u201499 2 A Repentigny Village, maison neu- _________ 77\u201494*26 A BON .MARCHE, réparations Uiuteg sortes iélévisions Garanti FAlkirk 77 -90*24 MAISON 2 appta.Ville Jacaues-Car-tler Téléphoner F'Rontenac 7948.ve.6 appu.à louer ou à vendre.7251.\t\u201c - FTizioy 62 -99*3K met 8323.54\u201499 6R AHUNTSIC.5 grande» fermée».neufs, nous fournissons logement» TAlun 1300.\t57 \u201490-34 'oyar raison A GENS aèrieua.offmn.\t\u201e\u201e\u201e\t^ /Ia\t#.Ka.a-.aA4A »an Kmm Alrif APPAREIL T V.10 pouces.General Electric 10000 CAlumet 3871.________ A VOTRE service pour réparatjoa de radio et TV.travail gararkU fait par des ingénieurs diplômés, çnes 97-S7-:iH i MALSON c.mp^inr, 4 ir.nd.appt., rJiî;.''o\"n.îr*\u201c'\t%'~\u201e'Î.\u2018-S«'* MEL'BLE ou non.eau.èlnotrirlté, !\tm\u201d m'iiP* ' '\t~ \"\t\" évier, enfanU.3421 St Carmaln.I L«*«r*nl 74.44\t____ M - 99-3R 17- 97 SH I VARKNNFJî, SU plècaa.nnodern».M?miLlERS\"'de chambre * coucher victorin\u2018'tLrM?.3*\u201c\u201c' 8 article, en chêne ceru,*.5 «rtl- ^ Vtctorln.tel.(IOI-«-3.\tU\u2014B8 2 nable.10232 Lsverdure.56\u201497-3 K\tacheter oieublee neufs AHl'NTSIC.beau logement neuf.4909.57.00.24 de cuiKlne chromé $40, bon état ' Wllbank 0067 apres 6 p.m 5?\u2014\t^ Maisent campagne demandée» ^ *\tlit\tI M.Mr.l t| \\ I r.lAîï r.R\t- -*\u2014 -.\t.\t.*'\u2022' 1ère h>pothequc.rnai»on lerminée *225 PAR MOIS.S\u2019ADRESSER 4114 BUREAU A louer cher optométriste i ST DENIS, Dorchester.3.lover 55 ^n coiulructioa.Notaire Olffydi^XE-fATHERINE OLES-r.ENTRE i faca au blvd cejttr» d'achat, R Vy- rhauffi Immeuble, Dimer.; 1290 18\u2014«8 J4 'ATWATER ET GnEi:.N'K.23\u201499-311 'mond 2 2402.\t47-« DciUa.chambra lOd.52\u201499 2 prêt à occuper 4-5.bas 5 appts.AHUNTSIC.neuf.3 p»éce» (errnees avec garage chauffe.VEndôme 6004 chauffées.75 00 \u2014 \u2014 .\u2014.34^976 R j\t^ -\u2014 \u2014 '1.LZLr''ZL- ¦ 2',, ssiie» de bain, chauffage 4 l\u2019huile loin ziue 50 ndl A LOUER, pré» Belanger.4 appt», i AHl NTSÎC, bas, 5 grande» Pièces automatique, garage Pat d\u2019agent» famille anglal 1.00 COMPTANT balance par versements mentueist vous livre une télévision de votre choix.Appeler Glvenview 3253.lue* qu'à 10 heures tous les soirs 77\u201497< R IRONS VOUS chercher chei voua vur appointem^nU TV.marque $65 mois, chauffe, moderne, pos sessioa 1er mars.RAymond 2-7206 \u20224\u2014M4R lOOdo'^slmt-tSn'î\u2019 -N O G.Maiaon idéale pour médecin -MAISON de campaane meublée, re- S-i\t''Jr» ^\t'\"'l* *>*\u2022\u2022 loow, na.m wnii\tdc\u201e,i,\u201e Huit mere-., cave lime, qui» p.ur l'ètè, uituèe pa, plu, Tarmea n déairé.CBavel^ 95T3 \u2014 \u2014 \u2014>- \u2014 ' 2'a salle» rte bain, chauffage 4 l\u2019huile loin que 50 ndlies de Montréal, pour -.¦ - .\t.\t.\t-\t.\t.\t.\t.\u2014.\t\u2014Comniortité» ron\t- \u201c chauffee».prés école.éall»e, 90.00 À vendre ou k louer.Loyer .[par mois.LAncaster 4067 Soir VEn-imoia.BEIair 1716,\tideur 3 à 4, téléphone.Case 52' Idôme 9025.\t87\u20140,11,13 er TUrcntté 3580.\t_\t77\u201498 4R_ .nous'ACCEPTONS N'Importe quoi comme échange pour un appareil de télévittnn.modèle 19.54.17 ou 21 pouces.Aucun paiement Initial.Ju.squ\u2019à 18 mol» pour payer.DOllard 63;i4.\tCentre d'Cchanie Télévision._\t77-98-6 R_ SACRIFIERA telévi.sion Philco Modèle Console combiné, radio et piok-up.Etat d'un neuf.335.00.Particulier.4.(94 Dclanaudière.77 - 99 3R TRLEVI.SEURS toutes marques, tous modèles.Plus bas prix en ville, avec aervtce et antennes fournis Vleti>r+à 21»\t77\u20147l-30_^ TELËV'lSEUR.s'lvttHTIE PRIX 4!etileutea marques, stock de banqueroute, doit être vendu à l\u2019en-«an dans .1 Jours.3704 St-Lsurent, I.Ancaster 70B5.\t77 - 09 3 R TEIzEVWEUItS n.r.A., G.E.Wes llnghiHUrer KmétHon.Motorola.Ad mirai 21 poure.s.225 00; 17 pnuefs 173.00; 14 pouces 125.00, 10 pouces 09.00, avec garantie et antennes.Pas de dépôt.B42;i Henri-Julien.DUpont 8 0438.\t77\u201407-3R AMEUBLE.MENT à vendre, loyer 79 00.3 moi! payé d'avanre.VIc- torla 7988.\t_________^80\u201499-3R AMRÜ*u KMENT de 8 appta.loyer! 660.chauffé, taxe d\u2019eau payée.; lit\tD.«ai A*m amnt m.FAlKlrk Est.2980.40 : Sle-Catherine ; 81-90-3 R : ESCOMPTE DE 20^V A TV, radioa.refrigérateura.poé« les.leaatveusea.poliaseuaes.aa> ptraleurs, machines à ceudre, garde - robe, mobilier chambre coucher, cuiaine, ehe.sterfltld.armoires, bicyclettes» earresses, lits de bébé.939 St-Laurent.LAncaster 9231._____________________ 81\u2014Ô0.3 Tlïrcolonule.Pii\t2B iPOURNAlSK \".No\tS.OO.sËT ,«11»\u2018incliner, chalié».B mor- BU wi n chealerfield_ _3 morceaux 15-00, çeaux.très propre.a50-00.^^wood SET salle à dîner, poêle cuisine corn- ! biné, cireuse éleclnque, bon mar- ; ché.FRontenac 9702.______ 81-99-3 SET cuisine naturel.6 morceaux, siège cuir.Bon msrehe.R Aymeni^ l-j Gisèle! Ferme cet ennuyant roman-savon! 6277 8! \u2014#9-2 R ameublement *i**5*iL\tI™\u201d*,\t^ coffre svm ouUji 6719, bert, de Fleunmoni.IBU par mou.duu.nuitei oa cutstne a.uu.tai GKavjlle .3438.pas agept»^,en_tvc_ 1 Chambord.CAlumet 9686.61\u2014^-4R hre 8 hret.80\u201488-3 30.000.00 de marchaodlsa à vendra seura.Appeje* pour vouî^convajlnye.\u2014 PAVER et accasaolraa 15 00.7452 ChateaubHand.\t81-88-2 R ORavalla 6063.60-61-10 i FRANÇAIS de Francs vend, cauaa démanagameni.meublés anciena.Téléphona entra 6-7 HUnitr 6-7228.80\u201499 6 LOOÉMÉNTni^Yÿstèmê huila, en fanta arceptéa.ameublement à FRIGIDAIRE WestlnghouBt garanti parfaite conaltion, 8150.CHerHer 2836.iWl Gauthier._________8j\u2014R FRIGIDAIRE à vendra» an parfait état, prix raisonnable, positivement pas de vendeurs.EXdale 4773.81\u201497-3R vendre, aucune offre raisonnable re-1 GARDE-ROBES DOITBLES.NEUFS, fusée, cause départ.TUrcotte 4328.!\t29 00.SI^U» 82 00.AUTR^ ium; , V w h\tBO\u201498 3R MEUBLES.VrOC DU GROS VICTO > 3R SET de chambre, matelu et «om-mier.FRontenac 6888.\t81\u201499-3R SÏCT~chambra coucher, neuf.marW l ne laver Thor.glacière.534, Irt avenue.Verdun.apr6s 6 hrea.ETOA lia\tETAOLN ILODIL \u2014 Abandonner l>ar ton mari malade Que va deveni pauvre Caroline 'albert, tu es Insulté» 9mi.iwT.iitlfcK«^5re:.1 SI\u2014M3R AÏbW\u201d ¦ Ç-HSSMÎIS:______S! _________ES, CHES' VICTORIA 2179.;rf: ON PRIX EVRAISON 1\u20149024 SET salon et set saUe mangei^ MUr* j-ay 1 4316.___________^ SET chambre, aet salon» à vendre DUponl 1 1057\t81\u201497-5R feurrvrps A QUI LA CHANCE FOURRURES-FOURRURES 63 On demande à acheter 96 Commerces h vendre Attention fourrures de toutes sortes, manteaux, jaquettes, capes, étoles LOGEMENT ékSppts.chambre bain, ménage neuf à ve get.vendre.94 Bour-80-97-3 R 11 Articles de ménage A BAS PRIX_ ^ Enchères Cherrier \u2014 967 St-Antol-ne.Vendons, échangeons meubles loutei sortes, neufs, ussgés.UNlver-sjty_ 6 4797.____________81\u201490-34 _ A BAS PRIX, nous réparons toutes marque.^ laveuses électriques avec garantie.Eatimations gratuites.Jour LAncaster 5549.Soir Durant 1-^7.81\u201401-23 ACHETEZ A GRANDE REDUCTION REDUCTION 20% A 50% $50.000 meubles à liquider à sacrifice Chesterfields, davenports, studios.sets de chambres, cuisine chromes.poêles, frigidaires, Uveuses.etc TOUT NOTRE ENTREPOT A SACRIFIER EN 30 JOURS.Appeler DUpont 8-6072 RAymond 1-4249.81-92-22 RIA 2179 61\u201490-24 «.\u2014.\t-\t-««««ivt»»*.«4ii4ur\\trs.viBpn, nwjr* SINGER él.rtriqu» d* m.nuf.ctiire tou.modèlei 1954.h»ute gualitc PL 8270 soir RL 3 ¦ 3894 PAVONS PLUS HAUT PRIX.UEUBUES.PIANOS, MACHINES A COUDRE.REFIUGERATELRS.CAISSES ENREGISTREUSES.PLOMBERIE.ANTIQUITES.PORCELAINES.CRISTAUX.no 95.bon marché.4311 Ontario GARDE-ROBES, prix du gros, dou-î- \u2014 blés 29.00; aimptts 28.00.Victoria^\t* «aujktwati 2179\t81\u201471-30\t1 TABLE DF CUI.SINE A PANNEAU RETOMBANT 616.94 GLACIERE Monarch à vendre, bon marché.5418 Chabot» FAlkirk 9744.____________________ 81\u201499 2^ GLACIERES à glaVe'usagées de'62.00 à 610.00.510 fite-Csiherine est.il\u20141,3.5,9.11.13.18.17.1943,25.27 GROS lot de meubles, sommiers.,\t.v.,.\t, couchettes, sets chesterfield, setiu*,,»^.ose déjeuner, usagés, bon marché.3184 :\"*\u201c*^*' * \u201c Ste-Catherine est.FRontenac 3918.«1\u201498 4R PLUSIEURS AUTRES AUBAINES HARTNEY\u2019S SOl^S-SOL D*AUBAINE5 \u202234 DE L\u2019INSPECTEl R PRES GARE CENTRALE TELEPHONE UNIVERSITY 6 3821 5am.jusqu'à 5.81\u20146.11 LAVEUSES, réparation, vent».^'ion\t\u2019\u2022a v»«, u,ac4e».BcauUeu.FRonttnac \u201e\t,» i »Ï4.4487 Oelarneh,.\t«l-»0->4 f f|, \u201cîbfl\u2018oO.\u2018'5jTo ^\u201c«n\u2018\u2019M«y'\u201cB ce.ssoire».Débit bière annuel- 5.500 à l\u2019huile automatique, garage.Re- BI A.NDERIE Torn I.et.1491 Dorche» douzaines.Situé 50 n^le» Montréal venu 1«.Par semaine.Di»;ane Real.1er ouest.Montréal.96-99-3 vendra pyur $45.000.Accepterai tics.LXdsîe .VM4.\t96\u201497.3 \u2022 1^ llOO #,nmn4v»4t au Ar.K'antf* I*A*\t- \u2022\t\u201c ».____.«AA\tOaaA.\tc Er4iyiiiii.ca.lawiB\tpaNasv iicua Heures.9 à 6\t\u2014Sam.Jusqu à 5 27 pouces de large, 20 verges, pour février presque la moitié prix, coupe parfaite.Venet voir.7440 Christo ^e-Co^omb^_______________86-88-15 MANTEAU mouton de Perse noir, taille 40, garni vison.Valeur 61000 Sacrifiera prix raisonnable, 2640 Van llorne.appt 6._____________ MANTEAU seal noir, taille en bon état.Très raisonnable.WAl-out 4611.__________________86\u2014R MÀNTCÂU fillette mouton rasé, 12 ans.cape dame lapin teint brun, 12.CHenier 8901._______ 86\u201498 3R MANTEAU mouton Perse noir, très progre, 16 18 ans.Prix 6200.TAlon 1638.MANTEAU mouton rasé, robes 16, bonne condition.784 McEachran.________________________86-98-3 R_ la verge.Anglo-French Carpet Cie.\u2019\turgent *05®\u201d^ 2029 Peel.PLateau 5846.\tpont 8 2741.\t____86\u20149910 81\u20144.5.6»11.12.13.18.1940.25 4647 1 MOUTON perse tris 135.00 Très TAPIS 9 X 12.630, couleurs al \u2019\tCause maladie.H^hela- trayantes.Tapis de paMiic neuf, i» **3».\tao\u2014gtf-iu che* canadiens responsables avec - -.ka«a.garantie écriie de 2 ans Grandeur APPELEZ MIIXER M Arquette 5130, d?îiR 11 à 46 et demis poinU.Des pnx S5olr : ATIantlc 7339.Payons groS oui* mcroyables pour la grande vente de prix meubles maison.Mlle à .».iiciiiiui c, luiaiiic:» \u2022huuiu, infcics cuisine, pupitres» filières.03-90-24 maine.Petit comptant.LAncaster vendra 14.000 00.Comp 2288.96-99-3 ARGENT COMPTANT Meubles de maison et bureau.Bianos.Caisses enregistreuses.Arbour 3663 \u2014 Dollard 0932.93-90-24 CARTIER éDîr-^ri» 4 iaiéfy»c rntfai\t5,000.00.HArbour 6512.rea 550 00 Prix* 3 000 00 TAlon\t96\u201499-3\tMAi80N chambres avec propriété, Il «789!*\t, \u201c-INCROYABLE\"MAIS VRAI* ^ Restaursnt-épicene; Est.Affaires\tam».\tim\u2014 - - - - 80 as- ^InaTne^ComplaSt\u2019l^aoo 00\t»4(I0.Stocks 61.W0.3 pieces.Loyer MAISON 15 pièces, revenu 1521 te^S»' ^®*\"**'*\"^ 1,800,00.I^ras- ^\t^ Comptant $1.900.Vieil aemalns.Pelll comptant.L Anci .lesae.\tIrr 2289\t96-R DRILI,\" portative, **Heavy Duty\t_____ ^ pouce captcite.Appelez WAlnui.929 CATHKDR.AT.R.» maison cham- Restaurant-épicerie.Beaudry.4 p»é 1208.\t93\u201498-3 R i_ bres licenciée.11 pièces.la%\u2019abo, ; _ ces.Fixturw $2.000.Prix 61522 nAKMrri'Rirq-n-: ^\tde bain, bien située.Entre Comptant 6650.Maladie.\toV ' bur^aaux ^îomberiîfi\t^'«\u2018^\u2022^herine ouest, bail R^aurant, salle à manger.Profits\ttermes.CHerrier MaAu?«.V311^-*D011.r§\u2018W»*\"*-\t*^.»m.lr» Comptant »5.»00.PrU 93\u201490-24 IcVNTRAî rcctaitt-ant kvaA «\t!^1****dle.\t' MAISON chambres 10 pièces msu- \u2014\u2014 .g J\u2014gy *-« ( ^ K\t**'x^^*\u2018 Restaurant ultra-moderne.Fixtures hléet modernes Revenu 85 laovsr PETIT PIANO PAVE COMPTANT, |\tcomptant 2JS00 00.Ucio- »«,000.$10.700 Comptant *5,000.Af W Bail 5 iSï.P^ttau 7*»0 HArbour 3««3 \u2014 DOllard 0S32.i rt»J252.________________ m\u2014!>6A faire» ilUmit»»,.\t,\t»À-97.7 ________________________ICHANCE, commerça de chapclcti.''Late.u 5758.Soir A.M^nt OOM^ -\u2014.acrtrier.PARTTCCUEU,\tcul,,ne.chrome^,Pa^Vd>a^»,^im^^^^\tChapelet\t^ usage, grande table, MUrray 1-1119.93\u2014R ___\t_______________ .\t._\t.\t.pièces bi^ meubléç,«- Gros revenu, PIANO, bonne marque, comptant.F.\tPour tous.Salje de pool.Tumplant ol2.000.81-90-24 LIT Continental.40.00.5243 6t-I>o-|7325 miniqut.Victoria 9204.81-97-3 R PI Pli ira être coupe si désiré.1.50 la ver-; .gc.5820 Sherbrooke ouest.ELwood ! Vêtements 81-90-24 UN LIT simple au complet.3 bureaux.bon état.VEndOme 3238.«1~99-3R GRANDE VENTE A REDUCTION 61.00 PAR SEMAINE vous ouvrira un compte pour toute A lyiIlKMii'11 r.Drouin.UNiversily 0-6803 : 7 à 9 P.m.; UNiversite^ 6^9366.93\u201499-6_^.PIANO demandé.Pleateau 4724, le soir CRescent 9672.93\u201493-21 66 Commerces à vendre 000.Offres à faire.7,000.comptant 5.000.DUpont 1-2238.96-99-3 CLUB Gros débit, bière et fort Prix 38.000.00 Petit comptant Accepterais échange propriété informations; GRavelie 2567 ______________________ LITS lumeaux neufs et complets, da-,\tw-.- AMEUBLEMENT de 3 pièces, set, venport 3 Pièces non usagées, ts- \u2019 viCNTE d» février \"oüântité de'hâ-^** famille, pas d\u2019intérêt; robes, man chambre fini noyer, mobilier cul- pia pas»»*».GRavelie KM.\t,J °' léfrîmaleurs.machinée i\u2018«'¦u*' habits, paletots, chaussure,.sine chrumi, Davenport avec fau-,____________________ 81\u2014BB-4 H \u2022 14\tbas, llngeiie, corseU, aoua vêiemenU, offre raisonnable refusée.Le tout couvertures, draps, serviettes._V.*\t^\t-MAISON MICHAEL INC, 1213-17.ONTARIO EST n'.V.U \"lo5 on\u2019*\u201952Îo\u2018°oieén'\"^«t'\"Hd\u2018: \u201cECHINES * coudre'dï tou\"; «enrTs, 70,1 Rt MT?' Confie» vos nfparalions et achats ^pl 8, ELwood 7911._______81-'94 26^ ^ homme de 30 ans d'experience .j doit être vendu, faute d\u2019e.'îpace.l\tMAISON MICHAEL INC.experience Premier rendu, premier servi.Hains ATTENTION FUTITRS MARIES ! i dans wines Singer.Location, moteur! Home Appliances Reg d.7035 S -Luu-\u2022Ameublement comnlef, 3 pièces.p®*4.Termes faciles.Barré.7223 De i rent, près Jean-Talon.GRavelie 3585.comprenant sel davenport 3 mor-\tCAlumet 2001.\t81-99-15 cesux.iable de bout, table à café, :\t_______ _ 81-90-24 i lampe torchère, tapis, aet cuisine.aeU machine à coudre Singer.30,00.vaisselle, set chambre, matelas à parfaite condlUon.15M Ontario ressorts, sommier.\tEst.\t81__64.11 R Le tout 38 morceaux 6300 00 ven-»i\u2014it dra séparément si désiré B6A-9e6 A BAS prix, hôpital prlvî, 38 chafn->> Divere par .emafiîe 15obÔu'^46?nifut?\tLUNCH 7 pièce,, pria înoo.lgv W pieiia de profondeur.Aaencea ^ Uuluth, Vraie aubaine.AMher.t 2751.Rexall.V.cwMastcr, Card.Carlton: A BON acheteur ahrteua.Joli ma-\ty'».*-se\u2014je-s R ;\t9»_98 2 ; re.aon de vente, autre pharmaç.o casin cadeaux, bijouterie, tibral- COMMERCES à eendre.RAvmond ./'ht i ficr-ii 17 non ~ nrn/.'t «i.ir\tmon temiM.HAr.O.,.\t.\tr.\t_\t\u2022¦¦\u2019Cl\tfontaine.AKaire, 2 0061 _\t96-97-3H ^H.HTd ^CII 17^ pr^R\t____ 96-875 *\tP^.':\u2022'AVI\t* : COMMERCE nettoya**, camion, le» rapportent 2M pa?semiin\" l'nx .\t,bon bail._,f louez toilette de mariée, soirée, baptême, fourrures.Vendons fieuni.Déménagé.5610 St-Laurent.VIcto rla 9033.\t_________86A\u201490-2^ ALTKRATTÔ^sr*cÔuturë.vêtements d\u2019hommes refaits pour enfants, [railleur.BEUir 7309.\tB6A\u201481-26R ACHETEZ bonne peinture, molli* prix.Llvraiton.6028 Papineau, t 'luT;.CAlumet 4418.\t82\u2014eO-24 | * g6A'\u20144A.6.11.12.K),18.19.20.25.28,27 ^\t\"^«et^ ch'amhre'fini\tPaletot 44 pour homme, 5.00.n«yer**K\u2018lIlîrJui\u201cne'?h?Sm?.dÎ! I\tChambord.CAlumet.?«86.venport 2 morceaur, moderne LD5.66 5210 Queen Mary Roed, ter 9 2661.86A\u2014R AQUARIUMS, grandes et petites Si ¦ appt 6.HUn \u2019 2 HABITS d'hommes, grandeur 38, à 02\u201477-26\t1 bon marché» 2224 Bélanger.-et -petltel.!\t-^8«t-98-3R_ -Clé électrique portative \u2019 Corn- : MA.NTEAU rat musqué.7-9 ans, man-resseur Gardner.KusU A peinture, [ _te4u_vert.FAlkirk 135.3._86A\u2014R 8!^M-4^^' i paletots' «.ation wagon taille 42, nuance chat sauvage, ayant coûte it en fer superposé.VI dôme 6140.81-99-4 R 3 BAKIl/rS neufs 45 gallons avec chantepleure.FRontenac 2449.___^_______________________82-R BOIS de chauffage bien sec ILOO le «rot voyage livré, Georges Bérl chon.Wllbank mi________82\u201483-26R_ CADRAN acétylène, coupeur, hoses.- Cllerrier 5328.82\u201499 2 H uAmnsiv\taie,*,-.,.[CAMERA Busch Pres.sman, 4x5, équipé, neuf.5055 Papineau, ba?î:ê,\"_Byw.,er\u2018^\"495\u201c'' 8\u2019\\'\u201c95.5R \u201c !\t- M-»» 2R MACHINE .Sm*\", *Ieçtrlqu_e.00.00,,\tw*\"p?ï?\"25 «.'''RAymSnJ pédale, 15.00.Frigidaire.2357 Bnul.Rosemont.\t81\u201496-6^ MACHINE coudre Singer portative, moteur.lumière.3546A Rouen.01_98.4 MATELAS, sommier, pour Ht simple.très propre, 3.00.1093 San-gulnet.\t61\u2014R MEUBLES A vendre pour maison da campagne ou Jeune ménage CAlumet 5146.___________81\u201499-2R MEUBLES pour toute la maison directement de la manufacture.Ter- mes si désiré.GRavelie jcluri -98-5R AUBAINE, réfrigérateurs éleclxl auex; 659.laveuses clertriques: 627 Poêle hois, charbon; 619.Poêle rom-hinê: 6.34.Poêle sas; 19.50 Fournil «et 66.60 630 Mont-Royal est._\t 81\u201465-26 A VENDRE, Ht *4.érable ràîe, aver matelas, sommier, comme neuf.[Mimii/ir.K saiie a amer siyie »nera-i.\\A3 m%t Rivri .m.JrMi^Dh\txi \u2014R\tarajou rouge.12 morceaux, l!»j e.i Hivd b, jMepn.\t»i\u2014n ^ BVw.ter 2815.\t81-97 3 R AVONS très grand choix de meubles, poêles usages Aussi meubles neufs.1223.rue Am-horst.sous-sol._______81\u201490-24 ÏALAŸEURE éleclriqué, machine coudre électrique.Petit radio.Aubaine.CHorrier 9109.\t81\u2014R BEAU SET salle dîner, bon marché.Cause mortalité.DUpont 8-5677.___\t____ 81\u201490jin BEAU ppéle moderne, blanc, avec brûleurs ABC, con.me neuf.RAymond 2-6077.\t________fil\u2014»ft-4B BON sel de rheslerflelrt avec hnus ses, seulement $39.3963 St-Hubert._\t____ 81\u2014082R_ BUREAU acajou, toilette, tapis, laty 7 3196.8^-R 675, comme neufs, n\u2019ayant servi qu\u2019une saison» A sacrifier à 620.DExter 9582\t_\t86A\u201497 3 R_ PLUSIEURS échantillons américain.s de vestons'Sport d\u2019hommes pour printemps et été.Tailles 38 A 40.Prix détail 39.00 ch.à sacrifice à 12.00 DIVAN STUDIO 638 50 PLUSIF.URR AUTRF.S AUBAINES HARTNEY'S SOUSSGL D'AUBaMNES 934 DE L\u2019INSPECTEUR rftFA GARE CENTRALE TELEPHONE UNIVERSITY e3«2I Heures: 6 à 6 \u2022\u2014 Samedi jusqu\u2019à 5 h.\u2022I\u20149,11 LFaSSIVKl.\u2019RF» Blackstone en bonne condition.Bon marché.438 Rachel esL_______________________ 82\u2014R MACHINE manufacture numéro 61 en bonne condition.60.00.Quelques Eina numéro 1.garantie à vie.189.50.et quelques presque neuves portatives.59,M.ORléans 5 7081.WEIlîngton 9206.______ 83-99 3 R i MOTEUR foyer, set de vaisselle-.habit 44.berceuses, tables.26 Faillon est.GRavelie 2646.\t\u2022 \u2022 82\u20149ft-2R NATTÉS en caoutchouc ondulé.36\u201d : de large, neuve 62 la verge carrée L.S.Tarshis A Sons, Limited.450; rue McGill.\t; _____\t82\u20142.4.9.11.16.18.23.25 NOUVEAlfpoIl à réfrigérateur, ga-! rantl pour garder blanc, bon pour; \" \u2018 Ja 88 EHàft d* bureaux et magaiint VERITABLE AUBAINE PETIT COFFRE-FORT à l\u2019épreuve du feu.Dimensions intérieures.Hauteur 19^'\u2019.largeur; 1.5^4\u201d.profondeur; IS\u2019-i\u201d.pm R PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS TELEPHONEZ UNIVERSITE 63625 REGNA tous articles jaunes, bon pour poé roiXE neur combiné.Gumey.Aprè.|fr1il.nT*''commfcriVtnl'* Pour «Tieure,.435 Bibeau.VIclor^^442.1 :\tCRe?cent\"M78.82\u201497-6B CASH REGISTER OF CANADA LIMITED 704 OUEST.ni.'E NOTRE DAME MONTREAL, QUEBEC.R8\u2014 ACrESSOIRI':.S de restaurant au com- prki.'i s*q hiBn(»tt Imitas ¦nrte> Fnur\t.'»¦\u201c* .\u2014\u2014- | plet.poêle au gaz.électriques de «ûîi?®Kiîîri.rî^ n*îf« Iisaeés RADIATEUR électrique Rosemont, ! toutes sortes, caisses.Baekbar.ré neufs, usagés\tgarantie.tXwood 3055., rrigésatcurs neuf.s et usagés.FAlkirk '\t- - 3808.AMherst 70.51.naises.brûleurs.85W Papineau.\t8X\u201490- M)EI.Ê\u201depmbiné «ai, ave* brflleur ! SINGER feather wei«ht en parfaite «,iti4nA.\t».eN4« «tic\tnriioynRç, camion, ic» rttppqnrni aw.par scmajtne.rr l.lïn« dL \"vVt.au chSix de™rî^\t\">\u2022«» , HOcheUïa 15M\t96-97 3 fatres 500.00.Prix 3800.00.TAlon oc AQ J\t- - - \u2022 -\t'STSO.\t96\u201496-4 LIGHT lurïch.affaires 350,00.Prix ¦\t-t;.* vrc - biscuiterie.1800 00 Faut vendre.CAlumet .»\t^\t, x RAymond 1788\t96- 96-4\tdeimi, ISM.S chari équipée 9e-99 4\tradio, telephone, compteur.-__________.___________ -\tLINGERIE centrale e plEce».bon permi.de Montreal.Aubaine.Cau.a S.V.P.appelé.6-7 p.m.GIffard H53.i LOMMERCE en gma.fournitore.tock, 4900.00.Terme» LAncaster maladie.Ecrire case 3224 la \"Pit«.96sp\u2014 1 pour bouchers et épicier», let que 0147.\t96\u201498 2\t»*¦¦,\t96\u20144.3,6.11.12.13.18.19 \u2022 frigidaire., etc.Très belle Opportuni- .UNGERIE d enfant.Ixlyer bas.sa ___________ 20J25,26,27R ebeteur.Pas d\u2019agents.M.Dtonne», CHerrier 6442._______9B\u201499 3 jCOMMElU'E ACHETERAIS permis taxi, contrat » so2l\u201d\u2019^*\"^ Diamond ou a u t r e , comptant noix ou l.OÛO.OOe ACHETEURaS sérieux, bowling 16 lé plus de 2(»bÔ0 0Ô d\u2019affair^^\td\u2019enfant.laOycr bas- - u,rzi'î;?odJU'\u2019r'-*rLiuu^7i?'\u2018ru2'= 400 par mois.Propriétaire se retire 96-97-4 R par Al ÎEBNEEI avàis entendu Cenurtrees à vendre 25 piérei.10,000 00 comptant.Ba 90-99 3 R MAISGN chambres.Prince \u2022 Arthur, M nflin tLAVAL.Maison de chambrer.10 lement.DUpont 81258.96\u20149.11 R w»\u2014P8-J K\tpièces bien meublée^- Gros revenu, __________ - I.t^ontenac .5694 MOTWo.restaurant route No 1 Mont-17 tâbleâ, restavTrant'\"'Revënu\":i3'- RAymond 2 9211.\t96-99 2R reai Sherbrooke Vendra ou échan- gera pour propriété à revenus.RE- LIGHT LUNCH à vendre, avec loge- Uir 5968 ment.FRontenac 0215.\t\u2014 q8_97.*iFi PàTTÏT commerce fruits, légumes, , épicerie, spécialités Ualiennsi, LIGHT lunch 2 piece,.groMe.af S\u2019adresser DL'pont 8-2372.faires 2900 00, comptant discuta-\tm M.g|i blé.LAncaster 3918.\t96\u201498 2\t,, w.» -;;,-, y\t^ iif\u2019irr\tAttAi pharmacie .bon poste, établie de- LIGHT\tPUIS longtemps, stock bien assoru, 1\tlong bail, très avantageux.Ernrq LAncaster ODS.\t96\u201496 2\t521g Presse.96-96-3 R fermé soir dittunch».Loyer 35.00 g v^nHr» .faim 550 00.comptant 2500 00 îvif\tîi/h?ii^nrïiT?ttr*Si avec propriété, cause ^santé^ aucune jCfniMERCE^ de llolyicrsne fmach^ LAncaster 3918.\t96 - -98-2 |l->^inoir T-Txtures*^ neuVes *MafaiHn 96\u201498 2R rrés^faciles ou prendrais propriété \u2018\t3 camions avec permi's\u2019L el con- fie7a\u2018Vau\u2018se\u2018\"mslîdie 't6ft ru* M, Rr*i,ar lAAO\tut.n»*i-.>c I .\\e».f,-»»\t'T/m.i»»\tm.wi.\t»iri^ C4iu2>c iiiaiaaie.Kitf» rue ui>u Breuer.caster 6054.rue St-Oenis, Lv\\n-.trat.Toute offre raisonnable con-9B\u201497-3\tsidérée.4525 Christophe-Colomb.96- 99 3 R 6-3.4.5.6.10.11.12.13,17.18.19.20 raisonnable.Salle à manger, cuisine «anadienne.très bonne i LINGERIE, tissu à la verge, menu.clientMe.Pa» d\u2019agent, cquipament ¦ ¦\t¦\t[rriire jacri-\tAppeler VOrk 4804 96-B7-4 Ul'iNCAiLLERlE à vendre.HArbour ^\t.i\tnn qq .n\t-\u2014\t0796, aoir, EXdale «426.^4\"®^é«;^®.\"'dVbiII.^\u2019d%*\u2019ubÆ!¦ ?5S?EsTlON \"fnn.in.-^n\tenfants, rhapeaux dames.\t.\t.\t96-M 3R , restaurant, grand lobby.Installation si n.250 profit clair par scmaln* i\tOntario.3 Pieces.Pas agent .RADJO taxi $2,2W00.S\u2019adrejaer à uHra-modérr^e\t,ruc commer- heures courtes.Prix 10.000 HOche '\u2014.-\t\u201d \" ^^30.\t96\u201497-3 iLINGERIK pour enfants, nord ville, Pnx S^.OOIL Conditions ou prendrais\t-\t\u2022 j i\tbonne clientele, bon stock, propriété.M.Breuer, 1669 St-Denis.; CORDONNERIE et magasin de chaus- nciil lover Vendue cause s.^te Sa LAncaster 6054.\t96-97-3\t: sures pour hommes, dans grand ertfiée à 3 200 FAlkiriî^ 17?1\t9^^^ 1\t».\t; centre dont six villages avoisinant\ti-AixirK I75i w>\tPrendrai nr acheteurs mrieux, be.au restau- viennent faire affaires, depuis 2.3\tLINGERIE\tdames\tet\tenfants,\t2.500.\tr«u«ê maladie\tHeeiG*^ rant, spécialités; sea foods, fish ana.vendrait commerce seul ou avec-\t3Va\tappU.\tFRonter.Bc\t5.117\tîîïier\t\u201c and çhiM^^ Ce restaurant très c^onnu ; immeuble, cause abandon des affai-t\t96-95-6 R\t