La presse, 29 juin 1948, mardi 29 juin 1948

[" EN AVANT TOUJOURS L* trragt moyen de lo \"Presse\" \u2014 édition quotidienne \u2014 la semaine dernière, o été de 234,853 COPIES T r.4e ANXEF^Xo 215 BIBLIOTHEQUE DU PARLEMENT /'\u2019\u2019TAWAt ONT.Le plus grand quotidien français d'Amérique PETE DU JOUR Lei Saint* Apôtres Pierre et Pasl fio>U: lever 4 h.14; coucher 1 h.53 X^uûf ; lever 0 h.Oi: coucher fl.Oh.06 TENtPS PROBABLE Vnareav en couvert avec nvertes et oraret eet après-midi et ce aotr; beau et moins ebaud demain.Maximum ; 85\tMin:inum : 64 Pour détails complets voir pace 31 MOXTHEAL, MARDI 2î) .DJIX 1948 PRIX: TROIS CENTS NOS 120,000 CHEMINOTS VOTENT LA GREVE Dialogue souvent heurté A prendre effet dans 2 semaines Les pourparlers de conciliation devant le juge Cameron reprennent demain.T\" \u2022 Les 120,000 cheminots canadiens qui sont membres des fraternités internationales d\u2019employés de chemins de fer quitteront leur travail à 8 h.a.m., heure régionale, le jeudi 15 juillet prochain, si les compagnies de chemins de fer ne leur consentent pas des augmentations de salaire satisfaisantes d\u2019ici cette date.Voilà ce ciu\u2019a annoncé ce matin î.l.K.-H.Hall, président du comité négociateur des 18 fraternités concernées.Cette grave décision a été [ rendue publique en même temps 1 que la tenur d'une lettre aux au-j torités des compagnies Canadien.National et Pacifique Canadien e*' leurs subsidiaires, lettre qui ap-' prend aux employeurs que le votei CCS cheminots en laveur de la' grève a été presque unanime, i \u2018Seule une poignée de votes, a dit M Hail, ont été défavorables à la greve tandis que quelques autres ont été considérés nuis\u2019\u2019.La décision a ét^ prise hier au cours d'une réunion des représentants de toutes les fraternités internationales concerniées.et a été rendue publique à La veille de la re- - ,,\t.prise des séances de médiation quell tri ¦rP'l*'VP'n 'll OTl préside le juge J.-C.-A.Cameron 1 llltCl VCllUlWll en vue d'éviter la grève tout cn(\t».-pv conciliant l'inférét des deux Pa\u2019Lss|^ L TRIiVlC C'est en effet demain que les 4 * Vs*-, X « y ,\t.O'\t^ I- Le De gauche à droite, le général LUCIUS-D.CLAY, gouverneur de la zone américaine d'ALUEMAGNE; le maréchal VASSILY-D.SOKOLOVSKY, gouverneur de la zone soviétique, photographiés au Conseil de contrôle allié, à BERLIN, avant que ce conseil ne suspendît ses séances, le 20 mars.Depuit tes deux chefs ne s'étalent pas revus; ils ont eu u n entretien hier.Il semble maintenant que le différend russo-américain doive être évoqué devant les gouvernements et même devant l\u2019ONU, à laquelle va s'adresser le conseil municipal de Berlin, qui craint la famine, i la suite des restrictions russes.représentaJiL des compagnies de chemins de fer et oc-rjx de.s cheminots comparaîtront de nouveau de- A SUIVRE SUR LA PAGE 23 Résistance de Tito à la purge?Telle est la question qu'on se pose en examinant ce revirement.Des preuves de Les Berlinois vont recourir à l\u2019ONU ^paftMibérai Forte victolrc libérale Voici, selon la Presse Canadienne, les gains effectués par les libéraux lors de l'élection d'hier, au Nouveau-Brunswick; Enlevés aux conservateurs; ville de S.-Jean, 4 sièges; comté de S.-Jean, 1 siège; Carleton, 1 siège; Enlevé aux indépendants; comté de S.-Jeen, 1 siège; nouveaux lièges; 4.au Nouveau-Brunswick Le gouvernement du premier ministre McNair a remporté 47 des 52 sièges de l'Assemblée législative.\u2014 Les 5 autres aux conservateurs.Le roi à Ottawa Fredericton, 29, tP.C.l \u2014 Le gouvernement libéral du premier mi-ni.stre John-B, McNair a été reporté au pouvoir avec une majorité fortement augmentée, hier.Bien qu'il ait plu dans certaines régions de la province, on a enregistré un vote très élevé qui a donné au.x libéraux 47 des 52 sièges du Parlement, qui compte actuellement le plus gland nombre de sièges depuis la Confédération.Voici, après l'élection d'hier, la position des partis à l\u2019Assemblée législative, comparée à celle de 1944.alors que la Chambre ne comptait que 48 sièges.1948 1944 Londres, 29\u2014iP.C.l\u2014I^es milieux | libéraux\t47 roi Londres souhaite que le et la reine séjournent dans les Dominions.bien renseignés disent qu\u2019il est \"par faitement logique\" de faire sienne la prédiction formulée hier aux communes canadiennes par le premier ministre le très hon.M.King disant visite annuelle à Ottawa en vue d'un séjour quelconque.La déclaration du chef d'Etat canadien n'a pas causé la moindre surprise à Londres où les autorités reconnaissent que le Royaume-Uni, dans un Commonwealth appelé à se transformer et è se développer sans arrêt, ne devrait pat réclamer nécessairement la présence continuelle de la famille royale dans son milieu, Ces facteurs ont fait comprendre Progressistes-conservateurs S TOTAL 52\t48 Une compilation incomiplète indique que le vote final sera moindre que le vote record de 584.016 enre- que le Canada pouvait anticiper la \"du roi et de la reine g'istré en 1944 et qui comprenait plus de 64,000 bulletins dans le seul comté de Gloucester, que les libéraux ont remporté pai' acclamation cette année.Ce total n'e.t pas le nombre des votants mais le nombre des bulletins déposés.Chacun des 17 comtés de la province a plus d\u2019un siège.Les libéraux ont remporté 57.4 pour cent cKi vote comparativement a leur total de 48.3 en 1944.Les conservateurs orvl décliné de 40 à 31 pouir cent.Se ba.sant sur les rapports préliminaires, la Presse canadienne a que le parti libéral l\u2019a emporté dans 14 des 16 comtés où il y avait lutte.L.es libéraux ont balayé les deux villes de Moncton et de S-Jean.\t, , Les premiers candidats liberaux à remporter la victoire ont été ceux de S.-Jean, un château fort conservateur depuis de nombreuses années.C'était la quatrième victoire consécutive du parti libéral dans cette province.Le parti avait chassé du pouvoir les conservateurs en 1935 et il avait été réélu aux élections de 1939 et 1944.Le chef progressiste-conservateur Hugh Mackay a remporté une vic-gfi.ioire personnelle dans le comté de \u2022)2;K;ng, ainsi que deux de ses partisans.Les seuls autres candidats conservateurs victorieux sc sont (ait élire dans le comté de Carleton, une circonscription de trois sièges dont l'un, antérieurement déténu par l\u2019opposition, a été remporté par un libéral.Le nouveau Parlement fie 20c du Nouveau-Bruncwick) ^i été augmenté de 4 .sièges en vertu d'une redistribution partielle, qui n'a pas créé de nouveaux comtés mais a donné une représentation additionnelle aux comtés déjà en existence.Les libéraux ont décroché tous les nouveaux sièges.L'hon.J.-B.McNair Déclarationi des chefs par R.-H.Shackford 'Londres, 29, (B.U.P.) \u2014 L'Europe occidentale attend anxieusement aujourd'hui quelque parole du maréchal Tilo qui attesterait de sa volonté de combattre une purge soviétique de son régime.On ne sait pas encore la réponse à ces questions capitales; ou est Tito et c.st-il encore maitre de la Yougoslavie?Le désaveu du bra^ droit de Staline est le développement le plus sensationnel dans le communisme international depuis que Moscou a purgé Trotsky et des centaines de ses partisans.U se peut que î\u2019on se dévore mutuellement de l\u2019autre coté du rideau de fer.Moscou peut contrôelr la Yougoslavie bien que l\u2019armée yougoslave, forte de 600,000 hommes, soit la meilleure parmi celles des satellites.Il n'en reste pas moins que le communiqué du Cominform constitue un coup écrasant pour le prestige soviétique et le communisme international.Même si Belgrade e^i ramenée de force à l\u2019obédience de Moscou, la résistance à ia domi- Lake Success, 29.(P.C.) \u2014 Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne procèdent discrètement à l\u2019accu mulation de preuves établissant que la Russie intervient directement dans les affaires de Tchécoslovaquie.Dès que la preuve .'-era complète elle sera déposée auprès du conseil de sécurité des Nations unies ejui doit étudier l\u2019accusa-tior> déjà formulée à l\u2019effet que j le Kremlin avait engendré le coup de main de février dernier à Prague.Les pièces justificatives consistent pour la plupart en des affidavit signés par d\u2019anciens hauts fonctionnaires tchécoslovaques qui se sont enfuis de leur pays avant ou après le coup communiste.La plupart de ces personnes vivent actuellement en exil dans d\u2019autres pays de l\u2019Europe.Les documents recueillis par les Américains seront remis à l\u2019ONU dans une dizaine de jours.La question ne sera vraisemblablement débattue qu\u2019en septembre.Le conseil municipal doit approuver aujourd'hui une requête d'intervention dans laquelle il expose que la ville est menacée de famine.Lake-Succesi, N.-Y., 29.(B.U.P.) Le secrétaire général des Nations unies, Trygve Lie, consulte les 11 nations composant le conseil de sécurité sur la possibilité d\u2019une intervention dans le duel entre l\u2019Est et l\u2019Ouest de Berlin.Berlin, 29.(B.U.P.I \u2014 L\u2019administration municipale de Berlin vient de préparer un« requête à l'ONU.Elle demande à cette dernière \"d\u2019intervenir d\u2019ici un mois, sans quoi il sera trop tard\".La requête porte la signature du bourgmestre, Mme Louise Schroe-der, et de son adjoint, M.Ferdina'n.i Friedeasburg.Elle doit être soumise dèis aujourd\u2019hui au \"Magistrat\u201d, c\u2019est-à-dire au conseil municipal.Lorsque le conseil l\u2019aur.i approuvée, elle sera remise à quelque Etat membre de l'ONU, peut-être au Danemark.La Russie songerait à envahir la Yougoslavie C'est ce que supposent des diplomates américains de Prague.\u2014 La réponse du maréchal Tito au Cominform est attendue aujourd'hui.envahir la Yougoslavie.Cette intention expliquerait le réquisitoire du Cominform contre le maréchal .Tito et Je parti communiste yougo-nation soviétique aura fait un pre-réjave, paru hier.nu pr Tî*' s\t1 L\u2019agence yougoslave Tanjug an-Guérilla antimoscovite ?\t| nonce un communiqué du maréchal ancien ministre à ce sujet, aujourd'hui même.Prague, 29 (PA.t\u2014Les diploma-! vais état des communications empotes américains de Rome supposent] che de vérifier la rumeur, que l\u2019URSS .se prépare peut-être à Yvon Delbos, français des Affaires étrangères, a dit: \"Tito est un homme renseigné sur la Résistance (clandestine).Reste à savoir comment il s'y prendra.S\u2019il obtient l\u2019aide des Albanais et des Tchèques qui ne suivent pas Moscou, il peut embarrasser sérieusement ruftss\".Les dépêches BUP de Belgrade disent qu\u2019on ne se demande pas là- A SUIVRE SUR LA PAGE 23 La radio italienne mande que l'état de siège est proclamé en Yougoslavie; mais un démenti catégorique a été téléphoné de Belgrade à Prague.Le correspondant de la Presse Associée mande de Belgrade que selon une rumeur la loi martiale a été proclamée à Nis (Nish), près de la frontière bulgare afin de perrpettre à la gendarmerie et à l\u2019armée d'évacuer des habitants menacés par une inondation.Le mau- Allié que renie Moscou m On apprend au même momen; de l\u2019état-major américain, à Fra'ncfnt't-sur-le-M.nin, que M.W.-Averell Harriman.ambassadeur de la coopération économique, y est attendu aujourd\u2019hui et ira ensuite à Berlin.L\u2019adminis'tjration berlinoise expose dans sa requête que les habitants des secteurs de l\u2019ouest \u201csont mena cés d\u2019^uiseraent complet à moins d'une intervention immédiate\".On pievoit qu M.Harriman pro-lon-gei'a son séjour à Berlin afin de mener une enquête personnelle.Arrivée d'officiere supérieur» eaméricaini M.William Draper, sous-secrétaire de l'Armée américaine, et le lieutenant-général Albert-C.Wede-meyer, directeur des plans et opérati'Ons, sont arrivés à Berlin hier soir.M.Lie étudie déjà l\u2019intervention du Conseil de sécurité Lakc-Success, 29.(AFP',\u2014 M.Trygve Lie.secrétaire général de l'ONU, étudie acfuellemeiat la possi-bilitié d's soum-etlire !e différend de Berlin su conscil de sécurité de l'ONU, Il a eu hier soir, apjxrend-t-on de source sûre, un erutrctien avec ses conseillcirs et ses secrétaires adjoints.Selon les mTioux Informés, M.Lie envisage que le différend de Berlüi.constituant une menace a la paix et à la sécurité, soit soumis, conformément à l'article 99 de la Charte, au Conseil de sécurité.Ceit article confère au secrétaire général le droit de \"porter à l'attention du Conseil tous les différends qui, selon lui, joeuvent menacer le maintien (le la paix et de la sécurilé interrratiotialcs.\" Par ailleurs, l'article 107 de la chante limite la \u201curidiction des Na lions unies dans le ca.' de pays ennemis.Les mêmes milieux supposent cependant que M.Lie étudie cetite affaire en se basant sur le fait qu\u2019il s'agit d relations entre les puissances occupantes, plutôt que des relations de ces puissances avec l'Allemagne.On croit savoir également que M Lie a demandé aux délc-'ations restaient indécis sur l\u2019attitude à dre: certain.i d'entre eux *c .è-rent pour exig;,:;- un vote formel.maLs »e ressaisi, ent en voyant leur chef ne pas bouger, et le rapport du comité des prix fut approuve sans avoir été mis aux voix.Le combat se termine sans éclat Da\u2019illeurs, les libéraux eux-mêmes ne paraissaient pas s'être con-certés à ce imjet.Car il arrive souvent que.dans un cas semblable, !e parti au pouvoir veuille forcer l'opposition à se prononcer formellement pour ou contre la proposition soumise à la Chambre, surtout lorsque cela peut devenir embarrassant pour un parti adverse d'avoir à le faire.Certains libéraux auraient sans doute aimé mettre les conservateurs en demeure de voter pour ou contre le rapport du comité des prix et esquisserent le geste Genève.29, (Reuters) \u2014 Avec 'appui de 27 pays, la Commission conomique de l'Europe a entrepris pour une durée de six mois d\u2019intensives études sur la possibilté d\u2019éliminer les obstacles au com-.lerce et au crédit, obstacles qui livisent de l\u2019Europe orientale les 16 wys bénéficiant du pian Marshall, En se basant sur la conviction 'noncéb tant dans l'est que dans 'ouest, voulant que l\u2019Europe soit me unité économique oui ne peut e relever si elle est (iivisée, les pays membres de la commission nt donné instruction à son secré ariat de faire porter ses recher-hes sur les moyen.» d'obtenir l\u2019as istance de l\u2019ouest dans l\u2019induslria-isation de l'Europe orientale- dont es pays dépendaient largement del 'Allemagne dans ce domaine et qui e proposent maintenant de s'indus-rialiscr à un plus grand rythme oue ne l\u2019auraient permis les Allemands.Ces études devraient éga-cment port^ sur les moyens de avoriser cette assistance en activant le commerce indépendamment de ia division politique issue de la politique d\u2019après-guerre des Russes et du plan Marshall.Plus de 1,000 miliUire.4 sont re-touniès pour la deuxième journé» sur les quais afin de décharger de» cargaisons do vivres, Ils s'emploient à décharger 13 navires, dont la plupart renferment de la viande congelée.Cette viande .sera cependant insuffisante et sera livrée trop tard pour assurer la ration normal» cette semaine ou la semaine prochaine.Le gouvernement a déjà annoncé qu\u2019elle devra être réduite d» près de la moitié.Plus de .5,000 autres militaire» attendent i'ordre de se rendre sur les quais .Ils ,l'auront probablement pas à le faire maintenant.Le gouvernement avait pris des dis-po.sitions pour dépêcher, si cela était devenu néce.ssaire, jusqu'à 18,000 militaires sur les quahs.Tragédie dans l'Equateur Guvaquil, Equateur.29.\t(P.A.) \u2014 Une vtnglaihe de personnes s» sont probablement noyées dimanche soir lorsqu\u2019une vedette à moteur.à Guaquil, a sombré dans ia rivière Boca de Ca-na.Il y avait une quarantaine de personnes à son bord lorsque l\u2019accident s'est produit.\t______________ Meilleur éclairage \u2014Après avoir étudié et discuté 1» p.roblùme depuis 44 ans, la vill» d\u2019A.sh, en Angleterre, a décidé au» ses rues vont être éclairées a l'électricité.SOMMAIRE Un surplus record Washington, 29.(P.A.) PAGI Ann.classées 24,\t25, 26, 27, 28 Coin de» enfant» .7 Courrier d* Coictt».19 Editorial.6 Feuilleton .IS Finonee .22 Immeuble .23 La Vie Syndical».31\t^ Le bridge .D'aprèsI des chiffres fournis par la Tréso-j Mots croisé».M 5 rerie, le surplus budgétaire du\tRadio.*2 gouvernement américain a atteint -\t.\t.\t79 un nouveau sommet avec S8,751,-\tSession tederol.ZY 759,061.Ce maximum a été atteint\tSpectacles .« à la fin du 24 juin alors qu\u2019i^ ne]\t.20, 21 Vi» Fcmini.i» .4 restait plu» que SIX jours pour- X et esquissereni le\tcompléter l\u2019exercice financier de: se lever pour réclamer un scrutin.|jp^g surplus reflète un exscé-] A 8UtVRE tUR LA PAGE 30 |dent de» revenus sur le» dépenses.Vie Sociale .5 C \\ iA PRftSt MOHTRIAl, MAKDt 2t JUIN 1941 QUyEjT demain mercredi 9,30 a.rn.à 5.30 p.m, FERME JEUDI, VENDREDI et SAMEDI, LES 1.\t2 et 3 JUILLET umeaux m W: C '- f'W% les facteurs de QUALITE susceptibles de justifier le prix plus élevé d'une marchandise donnée ne se révèlent pas toujours à la surface.C'est au tréfonds qu'on les découvre .Allons aux preuves , .^ .Voici 2 manteaux de fourrure .,.apparemment identiques.le sont-ils ?, S aux »v,- T'ÿ'.çX-'.\t«ÿJj r'>r N.B.En sus des démonstrations ci-contre, voyez notre vitrine de la rue Ste-Catherine et l'étalage au rez-de-chaussée.Le manteau de gauche en Seal d'Hudson (rat musqué teint) de qualité inférieure comporte : Peaux hors-raison d'automne, d'hiver .endom-mogées ou tousses.Méthodes de traitement plus simples.Rapiéçage exogéré eaux.Peaux excessivement allongées.portées è se déchirer et à se défaire sous la tension.Flancs et chaque pouce de peaux employés afin de conserver les peaux nécessaires pour couvrir le patron.Peaux \"descendues\" ou élargies à l'excès, ce qui porte à donner cnjx côtés de la fourrure une apparence de rayures.Production en mosse sans soin aucun et assemblage des peaux par des méthodes de travail à la pièce.Cinq rongs ou moins de peoux ont été employés.Un renfort de qualiié inférieure a été employé et posé sons soin.Des économies réalisées sur les fournitures importontes.\u2022r.vv- Le manteau de droite en Seal d'Hudson (rot musqué teint) de qualité Morgan coûte plus mais comporte : Peaux de rot musqué de choix du printemps.Méthodes d'opprétoge et de teinture les mieux connue» et approuvées.Aucune méthode de confection ou de rapiéçage destinée à lésiner sur la qualité.Peaux normalement allongées.Aucun flonc, tête ni croupe.Peaux coupées carrées et bloquées afin de réaliser un seal plus propre, plus épais et plus luisant.Des précautions connues prises afin d'empécher !\u2022 manteau en question de s'érailler ou de se découdre aux coutures.Six rangs de peaux comme base à un manteau de 46\".Renfort spécial employé afin de diminuer la trop grande tension aux endroits stratégiques.La meilleure qualité en ce qui concerne fil, renforts, entredoublure, doublure de soie, gonses, boutons, fermetures à boutons.VISEZ LA QUALITÉ, VOUS Y GAGNEREZ TOUJOURS f-i HENRY MORGAN ù- CO.LIMITED C, sà Ceux qui préfèrent la qualité l'obtiennent toujours chez Morgan \u2014 PL.6261 » LA \"PRESSE\" EST LA MINE D\u2018OR DES ANNONCEURS PAGE 3 Uk PLUS GRAND QUOTIDIEN PRAHÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT MONTREAL, MARDI 29 JUIN 1948 L onction episcopale e T7 A/r,.r> r' 4.< touchant 1 impôt S.Exc.Mgr C.-O.Garant En présence de ses parents, M.et Mme Orner Garant, le nouveau prélat a été sacré évêque ce matin par S.Exc.Mgr le délégué apostolique.Québec.29.(D.N.C.1 \u2014 La plénitude du saceridoce a été conférée, ce matin, en l'église S.-Roch de Québec à S, Exc.Mgr Charles-Omer Garatit, évêque de Zorolus et auxi-Jiaiire de l'archevêque de Québec, par S.Exc.Mgr Ildebrando Anto-ni'Utti, anchevêfiue titulaire de Synnade de Phrygie et délégué apostolique au Canada et à Tene-Nextve.Le conséerateiir était assisté par I,L, EE.NN.SS.Maurice Roy, a.'chevêque de Québec, et Georges-Léon Pelletieir, évêque de Trois-Rivières.Le prêtre assistant était Mgr Ferdinand Vandry, P.A., V.G., recteur de rUmverstté Laval, et le» diacres aissistants Mgr A.Chamber-land, P.D., directeur national de l'oeuvre pontificale de la propagation de la Foi (secteur de l'est i, et M.le chanoine Hermann Moiiin, principal de l\u2019école Normale de Sherbrooke.Le diacre d'office était l'abbé Ernest Lemieux, suptérieur du grand séminaire de Québec, et le sous-diacre d\u2019office, l'abbé Jean-Marie Garant, prêtre du séminaire de Qué'oec, frère du nouvel évêque.I.a cérémonie, qui s\u2019est déroulée dans un temple magnifiquement orné.en présence de nombreux archevêques et évêques, de plus d'une centaine de prélats, de chanoines, de plusieurs centaines de prêtres, de religieux et d\u2019une foule considérable de fidèles, fut des plus impressionnantes.Asiiitance distinguée La famille du nouvel auxiliaire de Québec occupait des fauteuils Les deux chefs dans la région M.Godbout à S.-Jérôme et M.Duplessis à Joliette, dimanche prochain.d\u2019honneur; on remarquait tout particulièrement le père et la mère du nouvel évêque, M.et Mme Orner Garant, de Québec: sa soeur, la R.M.Margueri'.e du S,-Sacrement, des Soeurs de la charité; ses frères, l'abbé Jean-Marie Garant, du séminaire de Québec, et le Dr D.Garant.On comptait également plus de deux cents parents du nouvel auxiliaire de Quebec.Dans \u2022 los stalles du sanctuaire, avaient pris place LL.EE.NN.SS.Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, Alfred Langlois, évêque de- Valleyfield, Georges Melançon, de Chicoutimi, P,-S.Desranleau, rie Sherbrooke, Arthur Douville, de S.-hyacinthe, A.LeBlanc, de Ga.s-pé, C.-E, Parent, auxiliaire de Ri-mouski et représentant son archevêque, Mgr Courchesne, Conrad Chaumont, auxiliaire de Montréal et représentant de Mgr Charbon-neau, P.Brav, évêque de Chatham, C.\tLeblanc, de Bathurst.C.-E.Jetté, auxiliaire de Joliette, Oscar Morin, P.B., ancien vicaire apostolique du Navrongo, J.- N.Prud\u2019homme, évêoue de Salde, NN.SS.G.-: E.Grandbois, P.A, V.G., Paul Bernier.P.D., de Rome, Eugène Laflammc.P.A., curé de la basilique de Québec, P.-E.Léger.P.D,\t, supérieur du séminaire canadien à Rome, les chanoines F.Blanchet.V.Rochette.F.Desrochers, Cyrille Labrecque, O.Bergeron et autres.Son Exc.Mgr l\u2019archevêque ^\u2019Ot-tav'a a donné le sermon de circonstance.Il a parlé de la grandeur de l'épiscopal et il a rappelé les principales étapes de la vie sacerdotale du nouvel auxiliaire de Québec.Dans la nef, au premier rang, on remarquait les bon.Dr Camille Pouliot, ministre de la chasse et des pêcheries et Bona Dussault, ministre des affaires municipales,, représentant Thon.Maurice Duplessis, premier ministre re la province et le gouvernement de Québec.M.Fernand Choquette.C.R., député de Montmagny et représentant l\u2019hon.Adélard Godbout, le maire Lucien Une affaire d'impôts sur les salaires des employés, qui est devant nc.s tribunaux depuis le 30 avril 1947, a eu un nouvel écho, ce matin, devant le juge Oscar Gagnon qui devait prononcer -sentence contre Arthur Liasse et Fred Marauda, faisant affaires sous la raison soc.ale de Liasse et Maranda Enregistrée, 119fi.lueüe Preston.Tous deux avaient été reconnus coupables, il y a quelqu'es mois déjà, d'avoir négligé de faire remise aux autorités fédérales d'une somme de .$2,096.45, représentant l'impôt su rie revenu letenu à la source du salaire de leurs employés.A la demande de Me Fe-mand Chaussé, C.R.avocat de la défense.le prononcé de cette .sentence a été différé au 28 septembre prochain.De son côté Me Albert Théber-ge.C.R.avocat de la poursuite, affirme que depuis rémi.'îsion de la plainte, les deux inculpés n'avaient fait remise d'aucune somme d'argent aux autorités et que s'ils ne le fai.saient pas d\u2019ici le 28 se.ptenrbre, il serait obligés de léclamcr contre eux une amende égale au montant dû, où à défaut de paiennent, rem.prisoii-rement.Le chef provincial du parti libéral.Engagements de Londres La Grande-Bretagne promet de stabiliser sa situation financière.Pour les infirmières de St, Mary's m ^liinü Comparution de 4 Indiens Accusés d'avoir participé à une mêlée à Caughnawa-ga.\u2014 Policiers blessés.Il faut tenir compte du jugement de 1945 Conclusions de M.F.-A.Angers devant le tribunal d'arbitrage.\u2014 La Commission scolaire ne l'a pas fait.L\u2019Hôpital ST.MARY\u2019S MEMORIAL, rue Laeombe, sera bientôt doté d\u2019un pavillon moderne apécialement riiervé i tet Infirmièret; les travaux en sont déjà commencés et le nouvel édifice s'élèvera i l'est de l\u2019hôpital.Le pavillon pourra loger plus de 100 garde-malades.En plus des chambres privées et semi-privées, il contiendra des salles d\u2019accueil pour viilteure, des bibliothèques, salles d'études et de cours, cuisines, etc.Les infirmières pourront l'y entraîner dans leur profession, aussi bien que s\u2019y loger.Le nouvel édifice, complètement à l'épreuve du feu, coûtera probablement un demi-mrllion.Trois personnes sont tuées par des trains Wa.'^t®me monétaire, sera ce soir a la population de la ,\tm,, André Auuer et autres.I,\tle par LenT avant le La ceremonie était dirigée par ;w\t.Mgr Paul Nicole A l\u2019issue rie la cérémonie.S.Exc.Mgr Garant a accordé sa première bénédiction épiscopale à toute l\u2019assistance.Un grand banquet a ensuite été .servi ,au couvent des RR.SS.de Jésus-Marie à S.-Roch.Des discours ont alors été prononcés par le nouvel évêque, par le délégué papal et par Mgr l'archevêque de Québec.région, ainsi que de plusieurs orateurs en vue dans le parti li\u2019oéral.le premier^ ministre Duplessis por- Vibrants appels des fera la parole à Joliette, dans le\t' ' comté de son ministre du travail, l'hon.Antonio Barrette.L'énumêration Comme nous l'avons déjà annoncé, l'énumération des électeurs en vue des prochaines élections provinciales a commencé hier matin, dans les villes de Québec et Mon.liré'a.1.Jus-ou\u2019à maintenant, on n'a signalé aucun incident.Deux énumérateuiTS, l\u2019un nommé par le premier minisitre et l\u2019autre, par le chef de l\u2019opposiiUon, passent dans chaque foyer.Ils passent de 9 h.du matin à 6 h.du soir, sauf à l'heure d.u repas du midi, et ensuite de 7 à 10 du soir, Chaque foyer doit être visité deux lois, à moins que les énumérateurs ne soient certains d'avoir enregistré toutes le.* personnes demeurant à un e.T.droit donne.Dans Huntingdon Une réunion sera tenue au parc Prince Arthur, de Huntingdon, vendredi soir, à 9 h.à la suite d'un congrès des délégués de l\u2019Union Nationale.Le candidat officiel du gouvernement Duplessis et d'autres orateurs porteront la parole.amies de 2 bandits Chicago, 29 tB.U.P.i\u2014Deux jeu-ne.s filles dont les amis sont des bandits, qui ont échappé jusqu'ici à l\u2019une des plus (Grandes chasses à l\u2019homme de Chicago, se sont adressées aujourd'hui par radio aux fugitifs en les priant de se livrer à la police.Les agents ont activement fouillé la ré.gion de villégiature du nord de l\u2019Illinois et du sud du Wisconsin en recherchant les trois .ieunes bandits encore au large.Un quatrième membre de la bande- a été arrêté hier.La bande a commis samedi un vol à main armée dans une maison de jeu de la banlieue et a abattu deux agents au cours d'une chasse mouvementée dans une voiture volée.Dolores Anderson 17 ans, a imploré son amoureux de se rendre en lui disant qu'elle ne voulait nas le voir criblé de balles.Elle a promis de lui demeurer fidèle et de l'attendre le temps qu\u2019il faudra.Shirley Frendenrall.19 ans, a fait un semblable appel à George Mudra, un des trois jeunes bandits.Examen de la vue > 6761, SAINT-HUBERT CA.7616 St-Jérôme 330 S.-Georges TEL 1173-/ h Optemétriil* censultont l'hôpitol Sointe-Justi Photographie f vlKb cottlciN $1 chocurrt «y PHOTO 3 pour $2.50 LA PHOTO MODELE J.-E.PElLfTItR, prop.1684 EST, 5TE-CATHERINI FA.M vpn êéoirtz un* riproèuctien fidèle de ectre pe'ooenolûL venu nein vulr eu ihidio.SriCliLITlS : ie PoiH ê demicilt I* isur et le eult : pholeo dtt btbèi, ptraonnes êsttt, group*! d* famill**.«BANQUETS, MARIAGES * l'èglM.Le déplectmtnt du pholegrepli* ett gretuit SATISFACTION GARANTIE SINON NOUS REPOSONS SANS FRAIS ATTENTION SPECIALE AUX CLIENTS D'EN DEHORS DE LA VILLE.LE PLUS GRAND STUDIO PROFESSIONNEL AU CANADA.DEPn* D\u2019AMATEUR- Notfi vtndom ftt roul9aun rft filmé FaHts dévêfopper vos films GRATIS \u2014 3F par photo seulement 3609 HEURES O'AffAtniS ; Sur lemo/n*.9 h.o.m.a 9 h.t.m, M SAMEDI.9 h.e.m.à 10 h.p m.DIMANCHl, I h.p.m.« h.p.m.Le Thé de Qualité 99 ORANGE PEKOE 3 juillet pour que l\u2019aide américaine accordée actuelle.ment en vertu d\u2019un pacte temporairo ne soit pa* interrompue, une telle raUfication ne devrait pas être bien difficile à obtenir.Si l'entente est approuvée après celte date, les enyoïs américains reprendront en même temps.Un boii point gagné par '\tles Anglais Un des pacages ks plus impor-lar.is de l'accord a trait à la mon-nek anglaise.11 a été question que lo.* négociateur.* anglai.s et américains ôtaient loin de s'entendre à ce sujet.La rédaction définitive de la clause à ce propos représ;nie une victoire pour le.* Anglais.Ils insis-taiert pour atténuer urne première version de la clause afin d'éviter de donner l\u2019impression que le gouvernement' voulait s'arroger le pouvoir de dévaluer à volo-nlé la livre sterling.Même fi k montant complet de l'aide américaine n'est pas spécifié dans l\u2019accord, les dirigeants de» secrétariats d'Etat et de la Trésorerie ont calculé que la part de la Grande-Bretagne dans le vaste programme de restauration européenne s'établira entre M.OOO.OOO.fXK) et $4.5flO,000,(X)0 à l'explnaticm de ce projet international au 30 juin 1952.Proclamation des accords de Genève (A.F.P.j \u2014 Le secrétariat d\u2019Etat a publie aujourd'hui la proclamation du président Truman mettant en vigueur les accord.* commerciaux de Genève conclus entre les Etats-Unis el 22 pay.s afin de réduire ks barrières douanières dans le monde et encourager ks échanges commerciaux internationaux.Le secrétariat d'Elat a souligné que la proclamation du président fait suite à l'acceptation de ces accords par trois pays; l\u2019Inde, la Rhodésie du Sud el la Norvège.Ces Etats ont accordé aux Elal*-Unis d'importantes réductions dont béné-' ficiera k commerce américain.' Douze autres pays ont également ! signé des accords semblables et les ont mis en vigueur.Il s'agit de la I Grande-Bretagne, de la France, de i la Belgique, de.s Pays-Bas, du Luxembourg, du Canada, de l'Au.s-tralie.de Cuba, de la Chine, de la Tchécoslovaquie et de l'Union de l'Afrique du Sud.Conférence de vingt psychiatres à Ottawa Ottawa, 29 i P.C.'\u2014Une vingtaine des plus réputés médecins spécialisés en hygiène mentale, appartenant à diverses parties du Canada, se sont réunis hier à Ottawa, en vue de chercher les moyens à prendre pour fournir aux maisons de santé canadiennes l\u2019aide spécialisée dont elles ont un si grand besoin.Toutes les réunions ont lieu à huis clos.On a appris d\u2019une part qui serait bien informée qu'à la conférence de deux jours des directeurs des services des provinces et des représentants de sept universités ont déclaré qu'on ne trouve pas au Canada un nombre suffisant de psychiatres ni d'auxiliaires en psvehiatrie.Le Dr C.-G.Stogdill.chef du service fédéral de l\u2019hygiène mentalè, préside la réunion.Le ministre fédéral de la santé, l'hon.M.Martin, a dit, à cette coiférencc.qu\u2019il est nécessaire qu'une partie considéraole des octroi* fériiU\" de $4.000.000 pour l'hygiène ! ci wiie îerve«à du travail a-, milieu de la ipopuiation.Il a recommandé rétablissement de cliniques mobiles, de sections spéciales dans les hôpitaux généraux qui st-\"aient consacrées la psychiatne.et au>.*i l'ouverture d'une campagne intensive en vue d'instruire le public sur l\u2019hygipne mentale.M.Martin a p-.r'é à la première réunion de spécialistes en psychiatrie.On sait que, récemment, on a annoncé à Ottawa, un programme d'hygiène publique.C'est pourquoi a lieai la conférence a Ottawa alors que Us spécialistes .peuvent être consultés.M Martin a dit que le gouvenr.e-ment fédéral aidera par ses octrois dans la proportion de $1.500 par lit consacré aux cas de maladies men-taies, soit dans des hôpitaux généraux ou des hôpitaux spécialisés.Il a demandé aux membres de la conférence quelle est la proportion des octrois qui devrait servir a l'entnai-nement ou à des recherches La conférence doit prendre fin aujourd\u2019hui.Une ville des moulint \u2014A Gilgair.dra.en Austral.e.chaque maison est pourvue d'un moulin à vent qui pompe l'eau du sous-sol.Projetée d\u2019une motocyclette sur un arbre Un garçon de 12 ans se noie dans le fleuve Saint-Lau* rent, à Lachine.s,-Martin.29.iSpécial) \u2014 Une femme de 37 an#, qui voyageait en motocyclette avec un compagnon, hier soir prés de S -Martin, a été tuée au cours d\u2019une collisio-n entre la moto et un auto, qui se dirigeait en sens contraire.Le compagnon de la victime s'en est tiié indemne.La morte r t Mm; W, Wemhert, 2026.rue Jeajine-Maince.Son com-p non était M.Roger Turner, 29, iôe ave.Piaf Laval.L'accider.t e.=t survenu à l'intersection des.route?8 et 11, près de .S,-Martin.Mme Wenhert était assi-.*e S! r la molocyclette en arrière de M.Turner.Dans une courbe, le véhicule vint en collision avec un auto conduit oar M Miche] Chris-loforo, 579, rue Fer'aod.Sous la violence du choc les deux occupants de la motoc dette furent projetés dans les airs.Mme Wenhert alla s'écrase sur un arbre et se fractura le cou.El,e mourut < eiques ins-t nts plus tard, chez le Dr A.Gagnon, de S.-Martin, M.Turoer s'en tira sans ble.ssure.Le détective Albert Oggier.de la Sûreté provinciale, fit enquête en coauF-gn.e de.; agents de la route Y Ginigras el P.Joly.Noyade d'un garçon de 12 ant Lachine, 29.(Spécial! \u2014 Un garçonnet de 12 ans, s'est noyé, hier après-midi, alors qu\u2019il se baignait dans le fleuve S.-Laurent, à Lachine, au pied de la 15e avenue.Son corps fut repêché quelques instants plus tard, mais des policiers de Lachine pratiquèrent en vain la respi-ralion artificielle.La victime est k jeune Normand Lafiamme, 12 ans, dont les parents demeurent au no 246.rue S.-Marguerite.Le corps du jeune Lafiamme fut transporté à la morgue l,es gouverneurs de Radio-Canada sont en réunion publique de.pu.s ce matin en l liôtel Windsor.La journée d'hier a été consacrée à des problèmes de régie et les séances ont éje tenues à huis clos.Aujourd'hui, on aborde des sujet* d\u2019intérêt général.Si l'on peut dii'e, car toute la matinée a été occupée par le débat qui met aux prises depuis déjà longtemp.s le* propriétaires et adminlstrate'uis \u2022 du poste CJAC.d'ïklinonlon el l'ancien gérarvl de ce poste, M.Gord-in-S.Henry- 11 faut se souvenir qu'en mai dernier M.Henry avait \u2014 en dépit d'une forte opoosftion \u2014 obtenu le droit de soumettre, publiquement, ses griefs contre les administrateurs du poste.Il ava-it lu aloi-s l'n très long document.Aujourd'hui, les administrateur.* répliquent par un autre documetn, plus long encore.\u2019Tour à tour MM.H.-R.Carson, IL-E.Pearson, James-M.Taylor et un reprosentani de M.W.-À.MacDo-'\tde l\u2019Edmonton cusés avaient formulé des projetsi ualion serait encore pire, car en .pour retourner aux Etats-Unis, ce f/.eiiaiit les 7 plus grandes ville?du soir même.C'est la raison pour la-jDominion, on constate oue Mont-ouelle je suggère un cautionnementjréal arriverait à la oueue.r,\t\u2022 Des avocats de la Commission De son cote.Me Roy WeetT.v, pro-pose quelques questions à M.cureiir des inculpes, a donne sa vcr-U\u201ege,.s dans le but de lui faire sion des faits.Il appert que le soir| Omettre que leur témoin, M.De-du presume délit, quelques-ûns de j s était servi de méthodes de ses clients, ayant un peu trop trinqué, seraient descendus d'un autobus en face d'un restaurant et, la police tentant de les arrêter, les Indiens les auraient bousculés.Me Weerry affirme que les accusés n'auraient pas résisté si ce ri\u2019eût été de leur état d'ivre.sse.Ils devront incessamment comparaître devant le tribunal de Caughmawaga pou', avoir été trouvés en état d'ébriété dans la réserve.Selon l'avocat, un des Iroquois qui était aux Etats-Unis est revenu au pay.* à la nouvelle qu\u2019un mandat avait été émis pour son arrestation.Le juge Gagnon a fixé le cautionnement précité et a ajouté que si.d\u2019ici le procès, un des inculpés avait des démêlés avec la justice, les cautionnements seraient annulés.nald, pi-ésident Broadeastir Company ont\tan Ii-ai/ail point par point aux d verses aeem'nOmnldHc uU lldVCIII sations lancées par M.Goa don-S.; Henrv en mai dernier.Les abser-vateairs de M.Hen.ry sojit à la fois personnelles et générales.Il est question de son traitement tout autant que de la liberté de la radio.Il appartiendra aux gouverneurs de Radio-Canada de faire la de nos militaires en Colombie-Britannique Ottawa.29.(P.C.' \u2014 Le ministre ______ _______ de la défense nationale, l'hon.M.art des choses; de comparer à lalciaxton, a rendu hommage à l'ad- calcul employées par le bureau fédéral de la statistique.ComparaiAont entre vlllet Coriiimiant.hier après-midi, l'analyse du témoignage de l\u2019ex-peri de la Commission, M.Angeirs a étudié ks comparaisens faites entre les différentes villes canadiennes.Dans son propre témoignage.M.Anger* n\u2019aipas voulu faire de telles comp.'irai.sd\"-.parce que.pour lui, ces comparaisons ne sont pas valables, ne tenant pas compte des conditions particulières à chacune.Mais, puisque la défense a fait de ces comparaisons, M.Angers entreprend de démontrer par quels côtés pêchent Icsdites comparaisons.Selon des sta'tistiques officieiles de la Canadian Teachers Association, en 1939, Montréal était la viille qui payait les plus petils salaires aux instituteu'i's, en Amérique du nord.Ce qui explique que Montréal a eu un dos pourcentages d'augmentation le plus considérable.Par contre, si l\u2019on prend comme base le salaire de 1939, on voit que c\u2019est Montréal qui a reçu la plus petite augmenUition.On ne peut donc par.\u2014 -\t.\t,\t, ,.\t.\t.\t.\t, fois le mémoire Henry et le me- rnirable travail des forces armées moire des administrateurs et de dv,rant les jours critiques des inon-décider.à la lumière de tous lesjdations en Colombie-Britannique, faits, qji a tort, qui a raison.\t, a-t-on révélé aujourd'hui.Pottei nlui Duiiiant»\tLe texte de la lettre ou minière Potte* plus puiiiant.\tdans les ordres du jour| Toronto, 29.(P.C.' \u2014; La Société de l'armée régulière ainsi que deS| nion de 100,000 âmes et plus le sa; laire des institutrices est plu* éleve qu\u2019à Montréal.A Edmonton et à Wmniipeg.il .v a salaire égal pour les hommes e» pour les femmes.A Me Philippe Lamarre, pirocu-reur de la Commission, qui remarque que M.Angers ne tient pas ccmpl» du nombre de profe-sseurS, M.Angers répond que le nombre n a aucune importance, que la seul* chose qui compte ce sont les année* d\u2019expérience, c'est-à-dire la stabilité.Si l'on se demande qui est i* mieux payé, l'institutrice de Montré .1.qui reçoit entre $1,000 et $2,000, ou l'institiiLrice de Toronto, dont I* mi-nimuri est de $1,400 et le maximum de $3,700, la réponse ne fait de doute.En prenant la médiane pour ces comparaisons, M.Delag» fausse les chiffres.\"Document Ingénieux\u2019* IjO document le plus ingénieux produit par te défense, selon M.Angers, est celui portant le no C-35, où l'on a mêlé les hommes et le* femmes ce qui a fait baisser la moyenne des deux.Ce document contient des comparaison.* entre le.* maîtres catholiques et protestant» de te métropoOe.Et mêlant le tout et comme il y a plus de femmes chez les prolesUuit.*, il n'apparait pas dans son document que, même une fois la demode de l\u2019Allance accordée, le salai'* des catholiques serait enco.re de $400 plus bas que les .protestants.On a aussi apporté comme argument, de .dire M.Angers, que k» catholiques pourraient mettre de» femmes aux postes des hommes.Bien que cet argument soit ce qu'il y a de plus ingénieux dans la défense, il ne tient pas.La Commissior* protestante comme la comnussioiv catholique ne se suffit pas à elle-même; toutes deux ont besoin de l\u2019aide du gouvernement.Com,rne le gouvernement verse un octroi dôp capita, pourquoi ne veir.*erait-il pas autant aux catholiques qu'aux pro- -'\u2022¦'r**\"'- \u2022\u2022\t- - - -\t\u2022\t«-\t\u2014 xlU la'll I nvAA» v«ic»»v*amw*s.*j\tr- \u2014 faire de comparaisons en io''ct'orr \u2022minents de la chambre des Lords prier Mme Eleanor Roosevelt de ^ briguer les suffrages à la vice-pré- \u2018 sidence parce qu'a son avis, ce serait son unique chance \"d'endiguer le flot de l'opinion publique pour une administration républicaine Dans son article habituel.Mme Luce écrit que le président Truman serait \u201ctrès probablement\u201d le candidat présidentiel et que le parti lou il siège dans l\u2019opposition.- ! Lady Cirant est la veuve de sir Pliicioiirc nréicfAc\t\u2022'^'\u2019thur Grant d'Aberdeen, des Gre- f'iusieurs artistes renommes ngaiers Guards, tué au cours de la prendront part demain à cette soirée artistique.C'en! demain soir que se«'a célé- avait à choisir pour la seconde place wré a i Pha dTia quelqu\u2019un qui l'aiderait à .se eonci-125e\u2019ni versa,ire^ de la Sodeté'du her les elemenU liberaux qui 1 ont I Rnn Pai,.),-,- guerre.,,, ,\t,\t, ,\ti°p^'Bon Panier Fnançais.quitté depui.s la mort de Roosevelt.'\t.\t\u201e\tI Elle continue en disant que le; La Sociêtë a réservé 7.000 sièges.| choix logique devrait se porter sur]Oui .seront à la disposition des pre-' Mme Roosevelt: ¦'\t'.vivante, ardente ersonne du parti Résolution concernant le logement adressée à tous les intéressés L'association des infirmières réclame la création d'une division fédérale.Sackville.N.-B., 29, fP.C.)\u2014Encouragée par le gouvernement fédéral qui, récemment, annonçait un programme de aanté, l'Association canadienne de» infirmière» en congrès, a décidé d\u2019envoyer une délégation à Ottawa afin de presser le gouvernement d\u2019établir une division d\u2019infirmières au sein du ministère de la Santé et du Bien-être.Une expérience que l\u2019on tente actuellement à Windsor, C)nt., pourrait apporter une solution au problème de la pénurie d\u2019Infirmieres au Canada.II s\u2019agit d\u2019une école d\u2019infirmières qui a été ouverte en ianvier dernier, et par laquelle l\u2019Association espère prouver qu\u2019une institution organisée et financée en dehors de l\u2019hôpital pourrait diminuer d'un tiers la période d'entraînement de trois ans que l\u2019on exige des infirmières.Actuellement, l\u2019école compte 13 [étudiantes et »a liste das.pirantes comprend 72 noms de jeune* fiUes 'ide toutes le* provinces qui voudraient devenir gardes-malades.1 'U ressort clairement de œla que ' les jeunes filles voulant comnvençer ' leur entrainemient onf * choi^ entre deux programme», elles »o»w anxieuses de devenir infirmières mai» non pas sous le» conditions ancienne^\u2019, a déclaré Mlle Filer.La Société de le Croix-Rouge na.tva/iiAnne a ecoordé UH octroi annuel de $40,(XX), pwdant quatre années, i ceitt* initiative de lAsso-ciation.\t,\t.Une étude sera faite dans le but d'établir un tion priVc U«S4je AW\t- tendante* de tout le Canada devront aevrail £e porter\tsMtohl a la^ au-posiuon ctos pre-\t- It: \u201cUne démocrate ij'-icrs ai'riyês.Son Honneur le maire ; rjp rp-fnnr ri\u2019Hirfav nn i ite active, la .seule ration canadienne des main il a pré-la Fédé-maires et des ever a Wallace le'vote nègre, le la, Rfoymeo, doivent pré.sidor cettei.j,\timnnrtant nnnnrt voledosouvriers, le vote des classes\t