La presse, 14 juillet 1948, mercredi 14 juillet 1948

[" fN AVANT TOUIOURS L.tirag.moyen de lo \"I BUHEAU Drr or,\t* \u2014 la ïemoinei 7-357 r, ¦ quotiHienne 232/ cofib: Le plus grand quotidien fronçais d'Amérique (Ue AXXEi:\u2014No ::_o rETB nn joüR S.Benoventure, dv., conf.\u2022* docteur\t' 8o>ü: lever C h.34: couclier: t Lun«: lever 1 h, *1: coucher Met- TEMPS PROBABL» BEAU AUJOURD'HUI ET DEMAIN Mextmum : ti Minimum : JJ Poor détails romplfta valr \u2014fs W monthl:al.>rKi{('Hi:i)i u juillet 1948 PRIX: TROIS CENTS OUI Une offre finale a été faite ce matin Les représentants des employés de chemins de fer promettent prompte réponse à la dernière proposition de Thon.M.Mitchell.Autre conseil des 4 nations Sans concurrents sérieux Ottawa, 14.\u2014 (R.U.P.) \u2014 Le ministre du Travail, Thon.Humphrey Mitchell a fait, aujourd\u2019hui, une nouvelle offre aux 18 fraternités internationales qui participent à la menace de grève ferroviaire et les porte-parole unionistes ont dit qu\u2019ils mettent cette offre à l\u2019étude,\t\u2022 On n\u2019a pas dit à combien s\u2019élève cette offre d\u2019augmentation des salaires.Les unions réclament une majoration de 23 cents l\u2019heure et M.Mitchell a déjà fait une offre de 15 cents et demi qui a été rejetée par les fraternités.F'rank-H.Hall, porte-parole de ces fraternités, a dit en sortant du bureau de M.^- Jlitchell : \u201cLes cartes sont sur table.I.e chiffre final est en discussion et nous nous rencontrerons de nouveau à midi.\u201d La première rencontre avec le ministre avait apparem-luent été convoquée à bref délai.Londres, 14.(B.U.P.)\t\u2014 Les relations entre i'est et l'ouest en Allemagne sont devenues si mauvaises que le- diplomates occidentaux conviennent aujourd'hui que leur seule chance de les améliorer se trouve dans une conférence entre les grands chefs.Il .v a deux mois, ces diplomates rejetaient l\u2019idée d'une autre conférence à quatre.Maintenant, ils se montrent seulement sceptiques.Ils n\u2019écart'nt plus la possibilité d\u2019un autre conseil de; ministres des Affaires étrangères.Nul ne se hasarde à des prédictions en attendant la réponse soviétique à la ferme protestation occidentale contre le blocus de Berlin.Mais presque tout le monde s'attend à un e itre effort russe pour obtenir une conférence à quatre.M.A.-R, M-y-her, repjr.sentant une Fraternité de cheminots et employés de transport, qui négocie qu\u2019un règlement n\u2019intervienne avant midi.\ti D\u2019autre part M.Frank-H.Hall, président du comité de négociation qui représente les 122,000 adhérents de 18 fraternités internationales, a dit que midi ne présente pas une limite, que tout psut rester en suspens ju.squ'à minuit sans trop grande désorganisation des services, au cas de règlement.Expiration du délai fixée à minuit M.Hall ajoute cependant que sans \"règlement honorable et satis- .parément, a en.'.uite vu M \u201cmR- faisant\u201d à minuit, ce .sera la grève.La Fraternité canadienne des Employés de chemins de fer et d\u2019autres transports (Congrès canadien du Travail) a fait savoir auparavant A SUIVRE SUR LA PAGE 23 c.'.ell et il a dit en soi tant: \u201cNou.s sommes toujours aux côtés des au-tios fraternités\".Il a ajouté que son gionpe aussi devait voir M.Mitchell à midi.\t^ intervention du premier ministre Cn c.oit qu\u2019à la réunion du ca-t'.it .ê premier mintstre, le très h:.'.Mj'cksnzie King, ridera à for-1- uicr une solution de compiximis SI rcî au'.res l'sntatives de solu.ion cj '.oi'.cnt.On sait que le premier min.'s.iT, qui est un Rpé:ifli.-;e des i^iaiions ouvrières et le fondateur du ministère du Travail, il y a 43 a.'-, a aidé dans le passé à régler no:-nbre do crises ouvrièrSS.E.i t\u2019ernier re'sort, le gouverne-n ,il pou Tait tire obligé de pren-c.e e.i main l'administration des t.-u.x ;ô.ra-u:.'.Il est uutor-isé à le 1 i'-e par la loi de l'Amérique bri-1: r'.i'que du nord qui prescrit de \u2019 maintenir la p; ix, l\u2019ordre et le b ;n gouvei-nemcnt\u2019\u2019.Mais il faudra Ennuis de la grève aux E.-U.Les éditeurs de journaux manqueront de papier si elle se prolonge.Embargo général On cesse à minuit l'expédition par rail de toute marchandise.3 \"T» -ft' *'\u2022 t V4 T''- ! rêve ferroviaire?jTogliatti blessé, ritalie soulevée Un étudiant silicien tire 4 balles sur le chef commu-nisle.\u2014 Le parti rouge ordonne le chômage aux travailleurs italiens.Rome, 14.(B.U.P.)\u2014Un étudiant en droit de Sicile a gravement blessé Palmiro logliatti d\u2019une balle aujourd'hui, et son geste a provoqué des manifestations enflammées de la part des communistes de tout le pays.A Rome, les pires désordres civils depuis la guerre ont éclaté Un peu partout, et au moins 22 personnes ont été blessées au court des premières heures d'agitation gui ont suivi l\u2019attentat contre Togliatti, Rome.14, (B.U.P.)\u2014Un Sicilien.1 d\u2019après une autre version, a t\u2019.4 étudiant cn droit, a tiré et grave- deux autres coups comme To-gliatli ment blessé le chef communiste gisait'sur le sol mais il le manqua), Palmiro Togliatti.aujourd\u2019hui, et a reçu huit transfusions de sang.du Canada a déclaré, aujourd\u2019hui, .\t.\tl\u2019embargo sur l\u2019expédiüon pa-r rail p.o\u2019oab'ement une ac'aon 'légi.slati-|midi M.Georges Vinant, pré-sTtient de la Chambre de comnier-i ce française, section de la représentation au Canada, dans une cau-j sérié présentée en l\u2019hôtel Queen'sr à l\u2019issue du déjeuner régulier du| ill- club St, George Kiwanis.M.\u2019Vinant a examiné brièvement' les divers facteurs qui attirent le \u2022tourisme/Vers un pays étranger, pour tracer un tableau de la France d\u2019aujourd'hui telle que ipcut la voir le visiteur venu p-tx exemple du Canada ou des Etats-Unis.\u201cRavagée par les bombardements, ¦Rllemands.puis par ceux des nations alliées, et en partie détruite par ses propres citoyens pour éviter que trop de richesses ne tombent entre les mains des envahisseurs nazis, la France a_ poussé avec vigueur sa lourde tâche de reconstruction.\t\u2018\t,!i \u201cElle a reconstruit ses ponts, ses routes, son réseau de chemin de 1er, ses voies fluviales.\ti \u201cSes hôtels n\u2019ont rien perdu de leur somptuosité et le service qu\u2019ils .|.offrent possède toutes les qualités \" qui lui avaient assuré avant la ij guerre une réputation universelle.' i| lios restaurants servent d'exccl- ¦ lents et copieux\trepas.\u2019\u2019.\tj Le coût\tde la\tvie\t(\t; \u201cLe coût de la vie est moins ; j| élevé en France que dans plusieurs^.:| parties du contuncnt améncaiu\u2019\u2019, i' dit plus tard M.Vinarit; \u2019\u2019depuis lai 'j! dévaluation du franc, le dollar jji américain équivaut à 300 francs;'jj| un rapide calcul permettra de a constater qu\u2019on obtient une bonne ! chambre d\u2019hôtel pour $4 à $fi par '| , jour et qu\u2019on peut se nourrir fa- l|!,.cilcment moyennant une dépense, ' ' maximum de $6 à $10 par jo'ur.i \u2019 \u201cA Paris, le visiteur sera étonnéj|j du nombre élevé des voitures étran- j gères en circulation.C\u2019est que, tan- || dis que l\u2019automobiliste parisien l| laisse le plus souvent son véhicule[;i eu garage, le touriste reçoit une , j bérale ration d\u2019essence .\tj i Le ooinférencier t e r m i n sa \" causerie en exposant en quelques j mots l\u2019état actuel du commerce'' français avec le Canada.En une année, la France a acheté au Canada pour une valeur de $30,000.-000, tandis qu\u2019elle n\u2019cxportait en retour à notre mai\u2019ché que des oli-jets de luxe d'une- valeur totale d\u2019au plus $8,000,000.M.Vinant souhaite qu\u2019un équilibre raisonnable eoit établi dans un avenir rapproché dans ce domaine.Présenté par M.Beil De.srosiers, M, Vinant a été remercié par M.J.'i|ii Quinn.Au cours du déjeuner, pré- | : Bidé par M.Mex-S.Leslie, on a j i annoncé que le club SI.George '|,|i vient de donner une somme de i $1,500 à la Boys\u2019 Farm and Trai-' || ping School de Shawbridge, oeu- .;| vre de rétablissement poux la jeu- Ijji pesso abandonnée ou délinquante.|;;|i Élections chez les pharmaciens i ' \" \u2019m.G.-A.Lapointe réélu à la .\u201cprésidence.\u2014 Réunion annuelle, à Québec.¦\tQuébec.14.\u2014Le collège des phar-piacien-s de la province de Queuec a tenu récemment son assemblée an-inuelle, à Québec, à l\u2019Universite La-(val.M.G,-A.Lapointe présidait cette réunion, qui comprenait un grand Inombre de pharmaciens venus de ious les points de la province.Le j-ésultat de l\u2019élection des coinciliers, * tenue le 9 juin dernier, y fut donné.l.ors de la première réunion du nou-.voiiu conseil, le- officiers suivants Murent élus: M.Cï.-A.Lapointe, président (réélection): M.Paul-lt.Sou-cy, de Québec, 1er vice-pré.sidcnt (réélection); M.Horace Ijefsbvre.2e ¦\tvice-president; M.S.Boulkincl, tre-o-Tier.Les autres membre^ compo.sant le conseil du oor.égc sont: MM._ H.I.aferriére, E.Dr-'Canlea* , .T.-I.Gan-vin, C.-E.Gauthier, L.Halpin.B.La.ieunes:-\u20ac et Paul-A.Gacnon, re-nréientants du district de Montréal; M.,r.-H.Blssonnette.représentant du district de (Suébee: M.I,-A.Charpentier, représentant du district de Sherbrooke; M.Jean Normand, représentant du^listrict de Trols-Riviercs.Aux deux a.ssemblées, le conseil ^^s.ips membres du collège votèrent des félicitations à M, Henri-J.Pilon, qui fut secrétaire du collège pendant 35 ans, et professeur de botanique à rUniversitc de Montréal, faculté de pharmacie, pendant aussi longtemps.Lc.s étudiants en pharmacie sont priés de bien prendre note que les cxamen.s primaire et final auront lieu à Québec à partit du 20 septembre prochain.Les inscriptioas doivent se faire au moins quinze jours avant cette date et être accompagnées des documents necessaires.Une cliicane réglée en un combat royal R-H.varinthe, 11, fD.N.C.l \u2014 Gérard, Henri et Lucien Arsenault, troi.s frères, les deux premiers de S.-Mathias de Rouville.le troisième, de Montréal, subiront, le 19 du courant, leur procès expéditif sous l\u2019accusation de voies de fait graves sur les personnes de MM.Léo Té-.¦Irpault, Gilbert et Marcel Tétreault, «PS l'i\u2019.r, et Roger Mailloux, son gendre.Une chicane aurait mis aux p.'-ises les sept hommes, le soir du 25 juin, dans la rue.à Rougemont., Les frère.s Arsenault subire.U leur enquête préliminaire devant le magistrat 'Victor Chabot, de S.-H,va-ejnthe.Me Vincent Dupuis, occupait pour les accusés, tandis que Me Gaétan Sylvestre rcprcscniail le ministère public.Après audition des témoignages, .le magi.strat condamna les frorchi Arsenault aii.x A.ssiscs de S.-Hyacinthe, mais les accusés oplerent aussitôt pour un procès expéditif, lis furent remis en liberté provisoire sous cautionnement de $200 chacun.XXX Aurore Ostigiiy, 37 ans.de Rougemont.accusée de Voies de fait simples sur la personne de Mme Roger M.iiiioux, a été condamnée aux frais JK ulement.XXX Leon ' Be.ssette, de Marievillc.a été condamné à 2 mois de piison.11 a été déclaré coupable de vol d\u2019outils et autres articles appartenant à MM.J.-O.Garcau et Emile I.oclerc, de Marievillc.La sentence fut prononcée par i\u2019hon.juge Alfred Duranleau, de Montréal, président des Assises.I 'd!'! iii I !,l|l On a trouvé le corps\ti,i de M.Nerval Lafleiir- i Shawinigan, 14.(D.N.C.) \u2014 Le corps de M.Nerval l.aifleui\u2018, 29 ans, a cté trouvé près de .S.-Jean des Piles.Le défunt était di.'paru depuis le 1er juillet.Son épouse, nee (S:mone) Jacob, lui survit, ainsi c.ie son père et sa mère.M.et Mme E\u201dncst L.aflcur, de Louiseville, et Butres parents.Sîii\u2019veillez cette réclame à nos divers comptairs Jetidi 9.30 a.m.à 5.30 p.m.HEURES D'AFFAIRES CET ETE : 9.30 A.M, ô 5.30 P.M.\u2022 OUVERT LE MERCREDI TOUTE LA JOURNEE \u2022 FERME LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE Nappçs Grand Diner en toife italienne brodées à la main Une des rares fois qu'il vous est donné de vous procurer à ces prix ces porures exquises .Les femmes avisées tiendront à ne pos manquer l'occosion .en prévision de noces, d'onniversoires .voire de Noël .En toile écrue délicatement réalisées à la main.Plusieurs ravissonts dessins ou choix, en quontités restrei ntes dons chaque dimension.Nopp# 63\" X 84\" et 8 xervieffes.Le fout *15.Nop-pe 72\" X 90\" et 8 serviettes.Le tout S20.Nappe 72\" x 90\" et 8 «erviettei.Le tout 530.Noppe 72\" X 108\" et 12 lervieHes.Le tout MO.Nappe 72\" x 108\" et 12 serviettes.Le tout *55.Quantité restreintes de jolies parures en modér^.nappe 72\" x 90'' et 8 serviettes.Le tout Toi/*] .au qualriém* 16.50 \u2022«I Gants en chevreau français et suède belge.Tous de nos assortiments réguliers, à prix révisés .ioüs modèles importés, 8 à 16 boutons, plusieurs-à poignets mous-qitetoire .¦ .en souple suède fronçais ou chevreau glacé de Belgique .noirs ou bloncs .pointures 6 Q IVq, mois pos toutes les pointures dons K\tIl chaque modèle ou couleur .Ganfs .ou rtz-do-chaussét Tous nos \"Spectators'd'été .à solder! 9\t4 Gants d été en rayonne maillée .Complétez vos ensembles .à bon compte î ., , h revers froncés ef en tons de rose pôlfi, bleu, noir ou blanc.gants proprement dits en blanc seulement .de longueur ou coude et en filet rayonne.Gonf] .au ret-de-chausict a r c V c t a 51.Vous vous rappel» les ovoir vus en vedette ô notre rayon ou début de la saison ., C'est ossez dire quelle merveilleuse aubaine constitue cette offre.Il va de soi que nous n'ovons pas toutes les pointures dans choque modèle ! L'os-sortiment qui reste vous est offert demain c 7.50 .Premières arrivées, premières servies.Bouts et talons découverts ou non .tolons hauts ou cubains .en (daim blanc, ou blanc et bleu, rouge, brun ou noir.Jolies perforotions.Combinaisons légères pour hommes.Modèle croisé en \"naincheck\", sons boutons, manches et jambes courtes.Toutes les toilles saut 42 et 44.s.Articles pour Hommes .rec-de-chaussfie, en avant 51 7.50 SouTiers pour dames.au second (7^ Robes d été de notre Salon de Mode.Assortiments incomplets de toilles et de couleurs.Une offre d'un grand intérêt pour les ochefeuses avisées.tous mor-qués à grand rabais.Tailles 12 ô 40 (dons le groupe, mois non dons tous les styles .teintes postelles ou foncées .en beau tissu de crêpe rayonne .Salon de Mode .au second 520.Souliers d'été pour fillettes L« billet de cinq dollars auro un pouvoir d'achat occru demain au cours de ce solde de souliers d'été pour odolescentes .sondales, baby dolls ef autres modèles .tout bjonc^ ou blancs avec garniture brune .pointures 4 à dons le groupe.Centrt des Jeunes .ou iroisiàmo our Diuncs ou - *5.Tentures toutes faites.Assortiment de styles non doubles .lo plupart en damas .provenont de collections à prix plus élevés et groupes en un seul lot.Toutes offertes à des rabais notobles pour solder.Environ 8' (de hauteur, pleine largeur .appropriées pour living, solle à manger, boudoir ou chombre ô coucher.Fonds de blou, vert, rose, naturel, vin et or rions le groupe.lo poir* 14,50 à 22.50 Tenfurrs .au quotri>mt Chemises polo pour hommes\t Excellente confection en tissu terry onglais.Manches courtes et longues.Tons de vin et bleu.Tailles .moyennes et grondes\t\t52.Articles pour hommes.rei-deaussée vL\t\t====Jy Sacs de golf en grosse toile anglaise.Un seul modèle .Pour domes et messieurs.En grosse toile de teinte beige ., .avec poignées, courroie et garniture en cuir.Gousset pour balles et capuchon O fermeture éclair.Une aubaine incom-porable à ce prix !.Arlieles de snerf.au sixième *15.eS>aion ^yFlademolôelle \u2022 \u2022 .au 3e Solde de costumes en worsted anglais gris Rideaux à panneaux en marguisette .Ton ivoire seulement.Morquisette (i pois minuscules.Tète ou bout et cadre.Lorges bords.Environ 56\" X 81\".TtvXur.i ,, , ou auotiiome 52.Les clientes avisées en profiteront! pour réaliser une bonne économie.Cet item affecte font le budget de nos jours .Modèle classique, de coupe soignée, en worsted anglais gris .veston doublé de sotin, I seul bouton, revers bien roulés, iupe longue et omincissante.Quelques modèles de teintes et de styles différents.Tailles 12 ô 18 ans dons le groupe.\u2022 535.Robes de maison Offertes demoin pour une chonson !.soldes de nos assortiments réguliers, considérablement réduits de prix.Graqd choix de modèles mais pos toutes les tailles.1.50 Sportifs, notez\tceci ! '\t\t ^ Tentes miniofuros ., Protiques cheuri.enfants, etc\t\tpour cyclistes, pé-\t3.75 Hamacs.Solde de lignes désassorties.Tissés\t\t$15.Sacs de couchage.remplis de duvet, modèle \"Artic\", 90 X 90 \t\t\t79.50 Sacs de couchage \"junior\" model (Je duvet \t\tB \"Artic\" remplis\t67.50 Fusil.marque populaire, calibres 12, 16, 20, à 1 seul coup\t\t\t21.50 Hovresocs .différents modèles ; beaucoup plus dispendieuses .tirr.ents\t\tprovenont de séries de prix Nombreux compar-\t irticfpi de SDorî.VL\t\t.au sixièmê\t\tyj Ensembles de draps de lit.d Angleterre .: teintes pasteiles Le fout comprend une poire de drops 72\" x 108\" et une poire de taies d'oreillers .Bleu ciel, Nil, abricot, primevère dons le groupe .quelques-uns ourlés, d'autres à point coreJé, teints à la cuve, couleurs inoltérables.Beou coton égyptien.Chacun* Couvertures de laine Blanches.70'' x 90\".Linges à vaisselle En toile irlandaise .22\" x 32\".Bordures rose, bleue, or seulement ,\t.Chacun 8.50 50c Couvre-lits Murray-Bay Couleurs désassorties de deux groupes de prix et grondeurs, tisses ô la main .¦.; .Chacun Douillettes d'été Dessin florol, assortiment restreint de couleurs.66\" x 72\".Très appropriées pour maisons de compagne, etc.Chacun# L'ensemble »10.M.Serviettes de bain Blone seulement, une aubaine î Diverses bordures de couleurs ; 18'' X 36\", très mousseuses.Chacun* Parures en chenille Pour chambre à coucher .Un couvre-lif double et un topis.Série désassortie .L'ensemble 14.50 85c M5.HENRY MORGAN û- CO.LIMITED Ceux qui préfèrent la qualité l'obtiennent toujours chez Morgan \u2014 PL.6261 Il > \u2018b ?LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS PAGE 3 MONTREAL, MERCREDI 14 JUILLET 194S LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Cinq dans jeunes Montréalais tués une terrible collision les prix augmentent Victime d\u2019un lUn fructueux'^ millions Tragique méprise Un auto s'écrase sur un camion rempli de terre, à S.-Paul d'Abbotsford.D'une joyeuse randonnée, personne n'est revenu ¦ s.-Paul d'Abbotsford, 14.\u2014 Spécial à la \u2018 Presse \u2019.\u2014 Apparemment victime d'une tragique méprise, cinq jeunes Montré^ilais, un jeune homme et quatre jeunes filles, ont été mortellement blesséf, hier après-midi, dans le plus terrible accident de la route survenu depuis le début dé la saison.Les cinq victimes «ont: JOSEPH SALVAIL, 30 ans, 1477 rue Valois,- conducteur de l\u2019auto.17 GISELE LEVASSEUR, 1712 rue Nicolet.GERTRUDE BOUCHARD, ans, 1688 rue Valois.ROSE-AIMEE BOUCHARD, ans, même adresse.ans, 28 17 15 PIERRETTE BOUCHARD, ans, même adresse.P.wtis de la métropole au début de l'aiprès-midi, les cinq jeunes gens revenaient vers Montréal, un peu avant 3 heures, lorsque le fune.ste accident s\u2019est produit.On est présentement à effectuer 2a reconstruction de la roule, entre S.-Paul d\u2019AbboLsford et Granby et les véhicules peuvent circuler à la fois sur l\u2019ancienne voie, qui est pavée, et la nouvelle, qui n\u2019est recouverte que de terre.Au moment où Salvail est arrivé à la jonction des deux voies, la circulation était particulièrement tiense et soulevait, sur une assez grande distance, un nuage de poussière très opaque'.Sa vision à dcmie-annihiléc, il aurait cru qu\u2019un lourd camion rempli de terre, pesant plu.sieurs tonnes, s\u2019apprêtait à eiopper pour lui laisser la voie libre.il n\u2019en était pourtant rien, et le lourd véhicule continua son chemin.Des témoins disent qu\u2019à quelques pieds de l\u2019obstacle qui lui bloquait la route, le conducteur de la voilure de promenade donna un violent coup de volant, mais son véhicule ne s'éc.-asa pas moins sur le côté du camion.Choc d'une extrême violence Le choc fut terrible pour les occupants de l\u2019auto, qui furent projetés peur le plupart avec une extrême violence sur le pave.Les manoeuvres qui travaillent à la construction de la route se portèrent promptement à leur secours.Pciiideint ce temps, trois ambulances avaie.i\" été alertée^, à Granby et à S.-Ct';'uiie les deux endioits les plus rapprochés.Sur le chemin de l'hôpital de C.anby, une première victime, Mlle Levasseur, succombait aux multiples blessures qu\u2019elle avait subies.Quelques minutes après avoir été admis dans la même ir'-titulion, le conducteur de l\u2019auto, M.Salvail, mourait également.Au début de la soirée, l\u2019ainée des soeurs Bouchard, Gertrude, expirait sans avoir un instant repris l\u2019usage de ses sens.Quelques heures plus tard, les deux adolescentes.Rose-A.imée et Pierrette Bouchard, succombaient à leur tour.Toutes les victimes' étaient inconscientes à leur arrivée à l'hôpital e aucune n\u2019a repris connaissance, à aucun moment, ce qui a rendu leur identilicaf positive des plus difficile.Quant au conducteur du camion, M.Jean-Paul Ricard.25 ans, de S.-Cézaire, il n\u2019a aucunc-ment éié blessé.Quelques minutes seulement après la collision.R ta-pllaine .T.-A.Duen-\t___________________________ nevilJr, des quartiers-généraux del la Sûreté provinciale, à Montréal,' En Turquie a dépêché sur les lieux le detective! \u2014Les républiques de Svrie et de Paul Coiilombc pour faire une; Turquie faisaient autrefois partie enquête complète sur celle tragédie.' de l\u2019empire ottoman.A Achetez toujours vos lourraires d'un fp«cioM$tt pour plut d« Sotisfoefion Avonf d'acheter votre moateou de fourrure, ne manquez pot de visiter notre maison.Ouï, mesdames, un personnel courtois et dévoué, se fera un plaisir de vous servir.Jaseph Salvail Rose-Ainiee Boucharn (Jisele Levasseur Gertrude Bouchard sans cesse aux E.-U.New-York, 14.tP.A.) \u2014 Le coûl de la vie semble monter avec le mercure du thermomètre aux Etats-Uni.s à mesure qu\u2019augmentent les chaleiMS de l'été.Dans un seul mois les prix de la viande ont subi des hausses variant de 4 à 14 cents la livre; le beurre est monté de 3 à six cents la livre: c lait se vend une cent de plus la pinte en plusieurs endroits.Tout semblait annoncer aujourd'hui que des hausses plus considérables des 'prix des vivres, particulièrement de ceux de la Viande, sont encore à venir.Noyé dans la rivière Rouge Près de Papineauville.\u2014 Deux bambins sont sérieusement blessés.accident de ivoyage du Dr motocyclette A.Guilbeault M.Eloi Levasseur, de Kéno- Revenu de Paris plus con-gomi, succombe peu après vaincu que jamais de la la collision.\tvaleur du vaccin BCG.d\u2019électeurs Calumet, 14.(SpéciaD \u2014 Un jeune homme de 17 ans, Arthur McVicar, de McVicar\u2019s Corner, près de Calumet, s\u2019est noyé, hier après-midi, dans la rivière Rouge, qui longe la route se rendant à Papineauville.La victime était à se baigner, !o.rsaue souidain elle disparut sous l\u2019onde.Son corps fut repêché une heure plus tard.C\u2019est en vain que l'on pnatiqua la respiration arüfi-cielle.Son corps fut transporté à_la morgue de Calumet, où une enquête sera tenue devant le coroner.Intoxication alimentalra Chicout.mi, 14.(D.N.C.' \u2014 Un Invité de l\u2019Institut Pasteur, de Pa-accident de la roule survenu h.er rk-, et délégué officiel du Canada soir a causé la mort d\u2019une personne.|au premier congrès international du Une motocyclette légère sortait bCG, le Dr Albert Guilbeault, di-i rapidement du parc Price, à Kéno-1 l\u2019acteur de la Clinique BCG de garni, montée par deux jeunes gens; i ^^lontréal, est res'enu au pays fier de Eloi Levasseur, de Kénogami, etii\u2019oeuvre accomplie ici pour la lutte Roger Langlois, de Chicoutimi.Un'contre la tuberculose et enrichi de automobile de Chicoutimi, conduit'lumières nouvelles sur l\u2019adminis-par M, Dufou\".voulut les dépasser, ! ^cation de ce vaccin et sur l\u2019orien-inais les heurta du garde-boue ;\u2018a''»\" ^e-s recherches en ce domaine.arriè;-e et les projeta dans le fossé.L LÇ Dr Guilbeault, un des pionniers ILS furent tous les ceux transportés^de la lutte antituberculeuse chez à la clinique S.-Jo.-eph de Jonquière '\tle BCG et un des cinq re- où Levasseur semblait inconscient\tdu Canada au congés et fut administré sous condition.Ilid® 1 ans, a pris une part acti\\e a mourut sur ces rntrefaites.Son !^^^ises, ^ui réunissaient des hom-conipagnon s\u2019en tira avec un pan-1'\u201d®® science de tous les pajs du sement et put retourner aussitôtj\"^\u201d\"^*^; ^\t?présente un rapport nT-mi loc .cicnc\tportant sur treize années d ob.serva- A\t1*\tJtion à la Clinique du BCG de Mont- A 1 cUQUéiC, .e j6un^ Dufour a rpoi Cette élude était établie sur été tenu coupable de négligence sur \u2019 ^eue eiuae eiaii eiaoiic sur Québec, 14.iDNC) \u2014 Plus de 2,000,000 de Québecoi- ruront droit de vote aux élecUons provinciales du 28 juillet.En 1044, le nombre des électeurs inscrits sur les lirtes ét-ait de 1,864.-692.mais à peine 70 pour 100 avaient donné leur vote.Cette année-là était la première où les femmes du Québec votaient aux élections générales.Le vote total donné en 1939 avait élé de .563,297.Il monta, en 1944, à plus de 1,300,000, avec le vote des femmes.La campagne provinciale Oiseaux de France dans notre ciel Les Petits Chanteurs de 1^ Côte d'azur nous arrivent pour le 14 juillet.____\t\u201e\t-, J ¦\t'500 vaccines, avec isolement pen- dant la période de vaccination.Les L \u2022I autre véhicule dans qne courbe et à une vitesse irraisonnable.Un Jeune homme te noie Un autre jeune homme a perdu la vie hier après-midi à S.-Joseph d\u2019Alma.Il s\u2019agit de M.Marc-Emile Hudon qui s\u2019est noyé en se baignant à la Baie des Price dans la Petite Décharge.Son beau-fière et son oncle se tifcuvaient sur le rivage quand la tragédie est survenue.Le corps de la victime fut repêché environ 15 minutes plus tard et l\u2019on pratiaiia la respiration artificielle pendant plus d\u2019une heure et demie, ma.s en vain.\u201e\t,\t, ,\t, J \u2022\u201e A l\u2019enquête du coroner, on a ren- Deux jeunes enfanU furent admis,'verdict de mort accidentelle hier so:r, a I hopital S.-Jusline souf-| frant d'intoxication alimentaire.Qei\tViolent orage sont:\tdernière fin de semaine a 'no an-, demeurant\tsurprises aux habitants no 6609, rue\t.\t, .jdu lac S.-Jean car un orage d\u2019uqe Les jeunes enfants auraient rnange violence extrême est survenu dans des pêches en conserves, qui au raient causé l\u2019intoxication alimentaire.Leur état n\u2019est pas grave.500 cas étudiés ont été remis dans leur foyer tubarculeux et y vient depuis une période de temps va Les grèves peuvent avoir du bon.Celles des employés du service météorologique français ont retarde le départ du Bourget des Petit» Chanteurs de Nice, de sorte que ce» enfants sont arrivés la nuit dernière à Dorva,! le jour de la fêt» nationale française.Les quarante petits chanteur» ont fait leur premier voyage en avion pour venir au Canada.Leur direc- niv rniliomonfc nnlifiniipç \u2019 teur, M.l\u2019abbé Maurice Lefebvre, ÜIX rolliemenrs poiinques^ déclaré ce matin qu\u2019au depart Hant les comtés de l'ile quelques petits ont été malade» aans les comiei ue i ne demotion.Il faut dire que, se gui- Àa Montréal\tidant sur les renseignements du ser- ®\t¦\tvice météorologique d\u2019Irlande, leur - I aviQo Constellation a dù faire es- T.es chefs de.s deux principaux,cale à Shannon -pour repartir quel-partis en lice à l\u2019élection du 28 juil-'ques minutes plus tard et cette foi» let, l'horh Maurice Duplessis, delaccomplir d\u2019une .seule traite la tra-l\u2019Union nationale et l\u2019hon.Adélard versée de l\u2019Atlantique.Godbout, du paiti libéral, porteront tous deux la parole ce soir; Le pre- Nolisé pour les petits chanteur» d\u2019ans son^coml^°dr L\u2019Llct\t|AmérCr\"ous patronage® du tre un et douze ans.Aucun des | Demain soir.M.Godbout, qui a !p\u201cvernement français.1 avion éteit enfants n est mort de la tuberculose, aussi porté la parole hier soir à S.-|'e .P^mier vaisseau de 1 air fian tandis que, chez les témoins, la mor-de L\u2019islet, rencontrera les;Ça\u2018s a descendre a Dorval.talité par tuberculose est de 250 par 100.000 de population.Le travail du Dr Guilbeault a vivement intéressé les congressistes, parce que c\u2019était le seul fait par une institution où l\u2019on isole l'enfant électeurs de la ville de Québec au cours d\u2019un grand ralliement qui aura lieu au stade municipal de Québec Premier! regard» impatients de voir du haut de» très bon.Louis St-Laurent, minkstre des affaires'extérieures du Canada.Directives\tPour sa part, M.Duplcfsks parlf ia à T\tr- -il U U\tMarieville, dans le comté de Rou- r.e Dr Guilbeault a b.en voulu ,\tQj,\tQyp[pç_ nous fau'e part des plus importanj^jg Godbout porteront la parole à les recommandations faue.s par ce Montréal les 21 et\u2019>2 iuillct resnecti-congrès.qui marque une date dans\t-juiuct respecu- les annales médicales.\tvcmeni.Le chef provincial du parti liberal, igjrs ce Canada dont on leur avait à cette occasion, sera accompagné du parlé, les Petits Chanteurs ont i.A- v,\u201e\u201e T .S.1, c, T\tcontenter tta nuit dernière de Le congrès a recommandé d\u2019abord la vaccination de tous les nouveau-nés.vivant en milieu tuberculeux ou non.issus de parents tuberculeux ou sains.Ensuite, il a recommandé la re- Et, pendant que les chefs continuent leur tournée en province, l\u2019effervescence politique se fait de regarder les lumières de Québec et de Montréal et de contempler pour la première fois une aurore boréale.Durant leur séjour forcé à Paris, les Petits Chanteurs de Nice ont visité la ville avant-hier, ont été reçus à rambassa.de canadienn» puis ont passé la nuit au Palau d'Orsay.Ces enfants de la Côte d\u2019azur, n\u2019ont attendrait, l'ac- la nuit de samedi à dimanche.Le temps fut couvert toute la soirée ¦ vaccination, afin de maintenir une »v\tr> W - RS-\u201e\t\u201ca température fut très pesante, i immunité constante.M.Philippe Bouener, 03 ans, jzoz.\tdeux heures du matin' Le congrès a recommande egale- rue 'Verdun, fut admis, hier soir, a yent a.yant une apparence d\u2019ou-iment la vaccination d\u2019adultes, com- ragan s\u2019éleva sur le lac et un vio-'me les étudiants en médecine, les lent orage électrique se déc'ai'a et'Rardes-malades cl autres personnes l\u2019hôpital Notre-Dame, souffrant éga-llement d\u2019intoxication alimentaire, ISon état est satisfaisant.Une joyeuse randonnée de jeunes gens .l\u2019évasion dans la campagne, pour quelques heures .des rires, des cris .puis une tragique méprise, un choc terrible, quelques plaintes de blessés dans les débris d\u2019un auto .une jeune fille qui succombe sur le chemin de l\u2019hôpital, une autre qui succombe en y arrivant .un jeune homme qui survit sueipues heures à l\u2019affreux accident puis deux adolescents qui luttent vainement contre ia mort.C\u2019est la plus terrible tragédie de la route depuis le début de la saison.Heurté par une bicyclette Claude Désormeaux.9 ans, 5851, lei'c ave.Rosemont, a été heurte par une bicyclette conduite par M.Lucien Rochon.5845, 3a ave.Rose-mont.alors qu\u2019il jouait dans la ruelle en arrière du d-omifile de s.\u201cs parents.Le jeune Claude fui admis à l'hôpital S.-Justine, souffrant d'une fracture de la jambe gauche.Le Sgt Edouard Cusso'n dressa le proces-verbal de cet ac-cide'nt.Blessé p*r un tram Un bambin de 4 ans, Roger Champagne.525, rue Préfontaine, a été heurté par un tramway du circuit S.-Catherine, hier après-midi.Selon le sgt Albert Thivierge, du poste de police U, le bambin traversait la chaussée en face du no 3207, rue S.-Catherine est, La victime fut conduite à rhôpital S.-Luc.souffrant d\u2019une fracture du crâne.Son état est critique, Prix maxima maintenus sur certaines denrées Ottawa4 14, (D.N.C.l \u2014 I.a commission des prix et du commerce annonce que les prix maxima se- elles celebraien leur 60e anniver- ront maintenus dan* le cas des to-n.ates, du jus do tomate, des pois, du maïs, des fèves vertes et jaunes, susceptibles d'être en contact avec des tuberculeux cl dont l\u2019épreuve à la tuberculine est négative.î,a méthode de choix de vaccination est celle par injection intradermique et celle par scarification.Il a elé admis, cependant, qu\u2019on peut continuer à se servir de la voie bucchale quand il est impossible d\u2019emplo.vcr les autres méthodes.De plus, il a été prouvé que seul le vaccin BCG provenant de la souche de l\u2019Institut Pasteur est le véritable vaccin BCG.\u2022 De tous les trav.aux présentés, nous déclare le Dr Guilbeault, res-.'ortent les conclusions suivantes; 1 Plus de dix millions d'enfanis ont déjà reçu le vaccin BCG: 2.En toutes circonstances, le vaccin .s'est 'montré d'une inocuité absolue.Dans aucun cas.il n\u2019a entraîné de troubles majeurs chez les vaccinés; 3.Chez tous les vacciné.s.une action évidente de protection a été CAs/»\t-l,»- I constatée.La mortalité par tuber- rèiC OC tamiliC chez les culose a touiours été de beaucoup inferieure chez le.'s vaccinés que dans les groupe* témoins.\tj De ces as.skses annuelle.';, tenues ; dans la capitale françai.'e du 18 au | 23 juin, le Dr Guilbeault a riwporté des informations précieuses sur les : méthode» d\u2019administration du vac- i cin, maintenant uniformisées, ainsi | que sur l\u2019orientation des recherches; concernant le BCG.Ces informa- ! lions .sont précieu.scs, non pour éta-, blir l\u2019inocuité du vaccin ou son effi- A SUIVRE SUR LA PAG 29 interrompit les pouvoirs électriques durant quelques heures.Ce premier orage diiira environ une demi-heure et tout redevint normal.Vers trois heures, un vent encoi-p.plus fort s'éleva et cette fois déracina un grand nombre de pins et de sapins sur les rives du lac S.-Jean.En peu de temp.', un autre orage électrique se déclara et fit ses ravages pendant environ une heure.On apprend cependant que ces deux orages ne .'emblent pas avoir caïusé de dégâts aux champs et aux propriétés.Religieuses jubilaires .\t-cil.\u201cRipas comme on sy atienctrau.i ac- plusen plus vive dans la metropo e.j^çp\u2019t ^u Midi.Calmes, bien élevés.Ce soir, dix rassemblements politi ques sont au programme, dans l\u2019ile de Montréal seulement.Dans Jeanne-bance Ce soir, à 8 h.30, dans le sous-sol de l\u2019église S.-Barthélemy, angle Jean-Talon et Des Erables.M.J.-Kmile Dubreuü, député sortant de Jeanne-Mance et de nouveau candidat libéral, continuera sa campagne.Outre M.Diibrcuil, les orateurs seront M.Rol.i4id Beaudry, député de S.-Jacques aux Communes; Me Yves l.educ, Me Jean-Paûl Noël, président du comité des relations extérieures de l'Association de la Jeunesse libérale du district de Montréal et ancien président de la sect.on Jeanne-Mance de la même association ainsi que M.Heid Raymond.Aussi, le candidat de l\u2019Union entendre pour la première fois ea nationale dans Jeanne-Mance, M.Amérique la Messe des Petits d» Georges Guévremont tiendra une Saint-Eustache d\u2019André Caplet.îiu\u201d'er ms 'rnÆlaniî.r\tDimanche soir à 8 h.30 concert Lau .er, 12j8, rue Belanger est.sacré en l\u2019église du Sacré-Cœur.Dans 8.-Henri\tDurant son séjour dans la provinc» T\u201e\t,;UA.1 J 1 .-de Québec, le groupe ne donnera Le candidat liberal dans le comte pgj moins de 70 concerts.Avant leur retour en France les Petit» gentils à voir dans l'Cairs habita Bleus, portant une pimpante coiffure où l\u2019on retrouve les armes_ de leur ville natale, ils ont tous hâtes de chanter les chansons canadienne» qu\u2019ils ont apprises pour la présent» tournée.Premiers concerts Ils se feront d'abord entendr» ce soir à ia radio puis donneront leur premier concert public demain soir à 8 h.30 au Chalet de la montagne sous les auspices de la Société du Bon Parler Français.Cette audition sera gratuite comme toutes celles qu\u2019ils donneront par la suite.A la grand\u2019mcsse de 11 h.dimanche à l'Oratoire Saint-Joseph le.s Petits Chanteurs de Nice feront de S.-Henri.Me Wilirid Duraiiceau, ouvrira officiellcme'nt sa cam.pa- A SUIVRE SUR LA PAGE 29 Chanteurs passeront quinze aux Etats-Unis, jour» Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie.Toute la communauté des .Soeurs des Sainks-Noms de Jéyus et de Marie a rendu hommage aujourd'hui, à' ia mai.son-mère d\u2019Outremont, à 13 religieuses jubilaires.Deux d'entre saire de vie religieuse; les autres, leur 50e.Fête toute intime et pour ainsi des poires et des prunes en conser.\u2019j5 excès de s'erôtien peuvînt a-jgrrten-! ter lallu:r des bai.cmer.ia du coeur.\t| B rn que aes ircublej d\u2019erlomac ou du tube d *üulc ei si \u2018ous les homm^es éta.cnl de ce calibre, je demi.ssionn-ju.is bien volan\u2019.ici.-^ au marche inavrimonial.Ils sunt iaidr, mal ajinris, maiipem inal et u* ti v a.et.L^ ;.p >.\"cnd;c ic savoir-viv;c avant de sc hasa.-n-r à p.ner a -In jeunes fi'i.'es disUneuees.Vos coiiseiis, niain'icnanl, s\u2019il vous pi.aij; C\u2019K.N KST UWK CALA.iTL ! R,\u2014N'avez-vou.-: jamais songé à changer de restaurant ou à choisir une Labié eloigitéc de tes individus, hors de pot té de leur, voix .Dans une grande ville, on est laujoti.-.?c.xpü.é a rrncon'-rcr des gens mal élevés, st l'on doit Itcquenler acs r.idroits publies, C ciiiiuycu.-, ina:s.comme on ne peut .s'atteler a la tâche de les poinc:.;! vaut encore mieux, par s.s propres nioyeits, s'en écarter.Vous net -,- pas ' Ss * ff.-s!- ./ < >\u201d -.x\tO'-/ m [Photographie du territoire de notre pays \u2022\u2022.MitcheU\u2019\u2019 et dos \u2022'Dakota\u201d Le relevé aérien ESTELLE GAUTHIER JACQUELINE LAROSE qu'un arîiclf?de journal, que pc', n t V -êî :C :1s T'p' 5J RtPAftATIOMS MWCOnUT m3 FHRis i/.tf/rn FOUitKf.ÜRS teimiurilk:; RU,80URMURS Specie ,sfc A L'HUILE ou A LA C.RE.ME avec ou son, machine \u2022\tCourts ou longs \u2022\tSc placent seuls AU PLUS BAS PRIX EN VILLE teinture de cîievcux Vciici sor.s r;ndci-voui SALGN MOULiK 9Æ2 a-,.-Z narvG pour croire ,j.u u,> ai.,-,,-\t^ ,\u2014 _- liraient même pa-, -tirait qurlqne effr't .-ur la mciièrc d'être de vos voisin.- do table?.S'il en ét.->il ainsi, le monde changerait do fare, car; de.-: notions de .'¦avoir vivre, chacun en reçoit tous les jours, mais il faut] vouloir en profiter.\t_ .le P \".; çunie r-pn \\\u2019oi\u2019s êtes au début de votre jeunet'e t-t de votre; vie do trav.nlll\u2014e.Et jr r r.ir.s que von'¦ n'.a.vez pa.t rc-ç'j la n.'-Or^r'-ttion ou'l! faH.lt pour o.ofrer indemne au m'iieu des ob'-tacle,'; et d-s ann\"crsr inévHabVji, Ce .\"-¦r.'.it demmaçe Pour ma pari, j\u2019ai to'.tjofr.s le coetTi r-'-ré ri'.-'n \"O riimnd je vo's des p-otite.': fille,-.Inacr - .oinsi d.ans la, V'c, sans nvoi'' été dûment avr-tic.- que le monde ne cf>rtL'\u2019nt p:'s miei de.î Hon- \u2019'onnétc'\u2019.polis, resoeeti'cux de l'innoce.nce, iur'r\"' '\"t con.' orn-C'Ctt.x.Files ré.a''' \u2019nt b'en à la gro-'-icroté ou ri la l.'.'\u2019eur qui Ie.= clior'tioi''.mai.s un ié\"er t-¦\".oiifia\"'' 1-r 1>\u2018orapr' et elle, donne-d leur! confiance 'rns détour au lotip qui .-'ajuste comme il peut dans l.a peau de rp''n''ru.Donc, clitre petite, le t).-ob!ème n'e.st neiit-rtrc p; - ori vous L placez.Vous v.aine-cz f.-.cMemeol.je l\u2019e.S'p.^re.I.o eiti'd -'té 'ni m u trouble fui von; retient à cntle table et voti.s fait prêter rnr'\u2019ii!e a In convorsatinn rie ce- peu recommandable- pe\u2019'-onna\"r'.I/indirferenee, la nlu- com'-'ète rie votre p'ut l'-s aura i vite i-ncit.?'- à vous laisser-tr.'îiifuinc, C\u2019e-'t ee à euoi je vous engage si vous vous trouvez de-liouvc.-u da:'- pareil voi'innge.Les rert.'tirants .'-ont cuve.-''- à \u2018out le monde et parce qu'il y vient par'ni.' de.« hommes mal éicvé.s et, qui I'Uitcnt It-u.-s o\u2019oance.s auore-d'une femme .'culc.ce r'i =t pas pour vous une rai.ton de vous retirer du marché matrimonial.Si vou.- donniez dans le panneau.p;.r exempic, soyez .\u2018;ûre que vo- chance.;, r-uf ce m'\u2018rehé, diminiicr.oient sensibl '.oient.Sachez donc ciii'une jeune fille sape et qui veut le re.-lcr doit se pardrr consiapment.11 no lui sert à rien de vouloir réronner l'humanité, ni rie .'o, .scrndaliscr bruy.ommcnt des manciuemenLs d\u2019autrui.E\u2019ie a a-'.az à faire pa\u2019-'c imposer le respect en g.ardant en toute occa-ion l'attitude conven-ble.Au r;-lauiant comme au bureau, en vac.-ifces comme .ni travail.Ne p;t.s parler à des ineennus est tire règle de !'ar.-\u2018c.mû.' il y en a nombre d'autims, plus diffiedt\".- à observe;, CI'; .' ez-moi.C.'.r l\u2019inconnu qui veut lier conversation, mémo s'il c.st b.\".\u2019ii f t l ail se tenir à table, ne vous suivra point si vous mettez une bonne di,-'.nca entre li'i et vou\".\u2019Mais la tentation se preeetiîe paifois saur (ii - apparences- b en .séduis-intos n : \"Quand l-c soIpjI dir.bon- TILLIMÜNlî (PLUS jyoïi r âi peu C\u2019esl avec l\u2019aide des bomugi PILULKS ROUGES qu\u2019un içrand nombre de mères de famille réii.s.si.s,sent H maintenir leur.s forces et à conserver leur stinté.En effet! qu'.v a-t-il de mieux connu que les bonnes PILULES ROUGES pour donner au saiiK la richesse indispensable au maintien des forces et de la vipuour' TJepuis plus d\u2019un demi-siècle.les bonnes PILULES ROUGES n'ont-elles pas prouvé leur valeur et leur efficacité en soulageant des milliers do femmes tpii souffraient de : faiblesse, pâleur, maïuiup d'appétit, fatigue, douleurs de dos nu de roin.s, périodes doii-loureu.ses ou irrégulières, troubles intei'iies oi-tsentiel-lement féminins (sv\u2019nii)tômes ou conséquences de L\u2019ANEMIE).Grondeurs m ' 249b Grondcuri Est-ce suffisant, inadainc, pour mus conraincre de recourir, sans plus différer, au.v effet.s de ce mervcilleii.x tonique, spécialement préparé en vue de soulager la femme ?Commencez donc un tru'ilement aux bonnes PILULES liOUfSES, dis ce soir; vous ¦ 2425- T.-i mè.-.ci la f.Ue k-chht'maiilr.-.dans ct.' coquci.lRbl:'e\u201d5.bnulonn;;nl à l'.a.r.é-re, et jxiuvanl à rocca.-eon scr-v.r de l'obcs-s'olei!.Le patron 2.532 est taille dv!:- le.-, pr.;'-d.ui'.x r?.14.10, lU.20, 36, 38, 40 et 42.Le patrr-n \u2018215)5 Uiillc dan.': les gixindcurs 2, 4, (3, 8 et 10.\u2014 2Sé.obtenez tellement plus pour si peu.qu'en dites-vous?PILULES ROUGES Pour les femmes Pâles et Foibles 50< la boîte ou 3, peur $1.35 C)« Chimique FRANCO Américaine, Ltec., 1566, ru» St-Dcnij, Montréal.Ad:i.' cbntm?suit, duns le pl\u2019ûf.bref ' d^:ai po.^slb'.e- IXpl 'nunuro eu patron.Ne üA-3\tdf mt\u2019 irts nuiii'b nue celltr.'-\t\u2022';- iMcIuro ï*-r pafron.taxe comprl.^f.soit par l>on puital ou mandai d\\xp:c\".Ne p»?fîur .df» rvcliimniion avant 15 Joufi.La P -'5 n\u2019pstpas rpsnon.cftble des Iritrp^ non rcç.ir*.TOirrt; aixucssp djit mainfen-am\u2019 CO.MF^RTKI?l£ NUMERO DU UHTHICT POSTAI.D?LA PER.V)NNE QUI iN FAIT t.A\tC'E.\u2019s paTM'', Rvec no\u2019fv r .liions i-n\tnt* îon pa* ¦ kl) r Il\u2018 i: .«on\u2019 p-.'- '\u2018n vv \u2022 a ni' IbnrpHUx.On ne Df\u2018;t s'y procurer non p n; cfi\u2019.i'ti-'.e ni falupr dp \u2019ir d'* P\u201d.'rr d** V.ri.é'.o rglc n^-'IL\tINÜTIl.n d f-.i ^ !>'\u2022\u2022\u2022 -V d nri n-l\u201d :p p\u201d * o\"ix 015 UA DA IIS DE LEUR PUBLICAXION» 1$ Habitenî dansîoutes lesKues .efiksaPmfqumdf/sorifmh/tcqfé l\u2019D'tie/.Lnrie .loti joiira fraîclic et chic cnfatil'\u2014 fiere de son intérieur \u2014 et qiii-llf\u2019 l\u2019oitrqiioi aclictcz-\\oiis toujours du Maxwell House, Lucie?VOUS AVEZ RAISON, LUCIE.LE MAXWELL HOUSE REPRÉSENTE CE QU\u2019IL Y A DE MEILLEUR COMME CAFE PARCE QU'IL CONTIENT DES CAFÉS DE CHOIX DE L'AMÉRIQUE LATINE \u2014 LES MEILLEURS QUI SOIENT.S LE MARI DE LUCIE TROUVE LE MAXWELL HOUSE PLUS CORSE' PARCE QUE LA TORRÉFACTION RADIANTE DÉVELOPPE TOUTE LA SAVEUR DU MÉLANGE MAXWELL HOUSE Le Vaxivrll House est ai'Iiotr et savouré pur plus de pens if ne tonte antre inarijue de rnfé fin monde ., ipiel queti suit le.prix de de,ux te 1.BOITES HERMETIQUES Moulures: Filtre «1 Ordmairt A LES EXPERTS MAXWELL HOUSE MARIENT ADROITEMENT CES CAFES PLUS RICHES POUR EN FAIRE UN MÉLANGE EXQUIS DONT LA _______ SAVEUR EST INSURPASSABLE.2.SACS DOUBLES EN GIASSINE Mouture a Toutes Fins MAXWELL HOUSE OC/flCt Se fait instontanément dans la tasS9 MH-23F CAFE MAXWELL HOUSE Un Produî! du Gontral Fonrii É t I I r; Ï Carrière remarquable d\u2019un jeune diplomate SUITE DE LA PREMIERE PAGE G.Riddêl).«t des divisions chargees des alfai'.e; juridiaues, économiques, consulaires, protocolaires, rtc.Sous la direction immédiate de M.Reid, trois divisions politiques se partagent géographiquement le monde: celle des affaires du commonwealth des nations britanniques a pour chef M, R.-A.MacKay; celle des affaires d'Amérique et d'Extrême-Orient, M.D.-M.Johnson: M, Léon Mayrand eU le chef de la division de l'Europe si intportante à l'heure actuelle puisqu'elle doit a'ooctiper d\u2019affaires en Allemagne et que la situation en Allemagne et en Palestine, les ministères et les intrigues du cominfonn, nos relations avec la Russie, nOs représentations dans les autres paj-s du vieux continent.Homme d'expérience Sérieiix_ et travailleur, M.May-Iwiid est éminemnteiit préparé à sa LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 JUILLET 194S tâche per l\u2019étude et l\u2019expérience.Comme la plupart hauts fonctionnaires du ministère, il a fait des séjours prolongés en des pays divers pour rapporter à Ottawa, le fruit d'une expérience multiple et variée.Il a connu Londres, sous la blitz-kreig, comme secrétaire au haut-commissaire du Canada, de 1939 à 1941.Il y a même perdu ses meubles dans la destruction de l\u2019entrepôt où ils étaient emmagasinés.Il a été secrétaire d\u2019ambassade, à Rio-de-Janeiro, de 1941 à 1944.Du Brésil.il se rendit en Russie, comme secrétaire, et fut chargé d\u2019affaires, à Moscou, à plusieurs reprises, de 1944 à 1948, en l\u2019absence de l\u2019ambassadeur.Il a fait partie de plusieurs délégations canadiennes, à des conférences internationales.A Londres, à Rio, et à Moscou, il a travaillé successivement sous la direction de trois des principaux \u201cas\" de la diplomatie canadienne.MM.Vincent Massey, Jean Desy, Dana 'Wilgress.Débuts précoces Cette école d\u2019une expérience variée, complétant de cette formation universit.aije et professionnelle, a fait de Léon Mayrand un homme (JU/f iESS HW dont la carrière est déjà remarquable bien qu\u2019il ait encore plus d\u2019ave-j hir que de passé.Car, tout en oc-l cupant divers postes, au Canada; comme à l\u2019étranger, il a été chargé; à l\u2019occasion de missions, d^nt la; moins délicate n'était certes pas celle de délégué suppléant du Canada à la commission spéciale des Nations-Unies, qui, l'an dernier, se rendit en Terre-Sainte faire enquête sur la situation palestinienne.Avant ses missions à l\u2019étranger, alors qu\u2019il était encore tout jeune secrétaire au ministère, il avait, de 1934 à 1937, fait partie de commissions d\u2019arbitrage nommées pour régler des différends survenus entre le Canada et les Etats-Unis, en rna-tière du droit maritime intematio-nal.\t,\t.\t.Car dès le début de sa carrière, il avait acquis de l'autorité en droit maritime international en préparant une thèse\u2019intituice \"Le Canada et la mer territoriale\u201d.Cet ouvrage lui valut un doctorat en droit de l\u2019Université de Montréal et le prix David, du gouvernemervt de la province de Québec (1933>.C\u2019était le couronnement d\u2019études brillantes, faites à l\u2019Université de Montréal, ' à l\u2019école des sciences politiques de i Paris et à l\u2019école des sciences éco- ' nomiques de Londres.OOttlON P 5 S £ 5ËR>VlCe £XCLUSI£A OU\tl'COÜ D^WS UPLÂTat'ACtLUV S'tVMT FCACruet Ü,IûE JAKBE ovi a coupé QUt S'ETMr CASSE licou ! \u2014^ m fonctions à la \u2018\u2018Presse\u2019\u2019\u2014journaliste lui-mème, en 1933 et en 1934, avant d'entrer dans la carrière diplomatique, ami de nombreux journalis-i tes, il n\u2019a pas cherché à faire con-, naître sa nomination récente: ill nous a fallu avoir affaire au chef de| la division des affaires européennes pour découvrir que cet important fonctionnaire, depuis quelque! temps déjà, n\u2019élnit autre que M.Léon Mayrand.I \u2014Le goitre est tout simplement l\u2019enflure de la glande thyroïde Achat d'avions pour la BOAC décidé jeudi Londres, 14 (P.C.l \u2014 Les journaux de I^ndres annoncent que la décision du gouvernement britannique touchant les avions trans-' liUantiques requis par la British Overseas Airways Coi-poration sera finalement prise au cours d\u2019une réunion du conseil des ministres, demain.Les ministres auront à I arrêter leur choix sur 1 trois avions Icng-courriers: le ^ Inadair Four\u2019\u2019 construit à Montréal, ;lû fameux \u2018\u2019Con.stellation\u2019\u2019 de Lock-jheed et le \u2018'Tudor\u201d de la firme anglaise A.V.Roe.1 Entre-temps, certains députés de il\u2019opposition continuent à prétendre joue l\u2019achat de l\u2019avion canadien ou idu \"Constellation\u201d américain \"serait un coup mortel pour l\u2019industrie aéronautique britannique\u201d.La.:BOAC a un besoin urgent d\u2019au' moins 20 nouveaux appareils de la Icatégorie transatlantique.i;AÔPtTAL (\u2022mellst l»i plus con-fortobl»» qui seltnl .dé» l« début.\u2022\tléger»» » Prelongsnt la benn» apparence de» chousiura» n»uv»».a Na marquant pat la» ploncharfc a Absolument Imparméabla».a itolant centra la chalaur al la froid.NEOlTTf\tCo«^ytor Tir* 1 Rubb*f C*.«f C*i«*rf* M I I Raison des nominations fréquentes I Le cas de M.Mayrand iUusü'e d'une façon concrète les raisons pour lesquelles les diplomates sont souvent changés de postes.Ce n'est ni par fantaisie ni pour satisfaire au goût des voyages que les gouvernements déplacent périodiquement leur.i représentants à l'étranger.C'est parce que ceux qui ont pour mission de renseigner le ministère, sur les autres pays, et de le conseiller, en matière de politique extérieure, ont besoin d'une expérience variée qui leur fournisse de multiples points de com^raL'on et des notions concrètes sur ce qui se passe ailleurs.C'est pourquoi on ne se contente pas.de faire souvent passer no.- ci-plomatcs d'une cnpitalc à l'autre, mais on fait des échanges entre le pei-sonnel sédentaire du ministère et celui de l'extérieur.Avant d\u2019étie sous-ministre, M.Pearson était ambassadeur à Washington.Il y fut remplacé par l'ancien sou.s-minis-tre conjoint, M.Hume Wrong, tandis que l'ancien sous-secrétaire d'Etat, M.Norman Robertson, est aujourd'hui haut-commissaire à Ixtndres.Ainsi, nos représentants à l'étranger ne sont pas dirigés par des \u201cronds-de-cu'ir'\u2019 et les fonctionne i-les du minis,ère ne sont pas condamnés au sédentarisme pour laisser constamment à d\u2019autres le côté brillant de la vie diplomatique.Les chances sont égales pour tous.Cela engendre re.çprit d\u2019equipe qui régne parmi les représentants du Canada à l\u2019étranger et fait d\u2019eux la figure de notre pays, sur la scène internationale.Fill de journaliite Ce chien n'est pas le plus ami de rhomme Chez l'oculiste Le chien n\u2019est pas toujours l\u2019ami de l\u2019homme : il y a de mauvais chiens et le dingo est de ceux-là.C\u2019est ie chien sauvage d\u2019Australie.Il erre en grandes troupes dans la brousse.Il n\u2019a cependant rien du loup : les naturalistes prétendent qu'il est né de chiens apprivoisés, jadis et qui, échappant ensuite à laj domestication, devint un animal | sauvage.\t' Le dingo est querelleur, ruse ci traître, Si rusé, que lorsqu'il est en danger, il feint la mort.11 se laisserait plutôt éventrer sans bouger que de donner signe de vie.De tous jeunes dingos, captures, ont paru se civiliser: dès que leur m.aitre avait tourné le dos, ils se jetaient férocement sur les volailles, les moutons et mêmes les entants.Le dingo ne tue pas seulement pour se procurer de la nourriture : il tue pour tuer.Ce sanguinaire animal prend plaisir à tuer plusieurs moutons avant de choisir sa proie.Les fermierrs australiens lui ont voué une guerre mortelle, et l'abattent 'c'c.'t !s cas de le dire) corn-me un chien dès qu'ils l'aperçoivent.îsiusraire Mon fils, tu paresses beaucoup.Or, n'oublie pas que si le travail n\u2019a jamais tué personne, la pare.«»sc constitue un grave péril.\u2014Je le sais bien, papa.Mais que veux-tu, moi, j'aime le danger.Tout hott/f et porc\t_____ d'excellente qualité J,Ç m \\ \\ \\ I // Si / / / La \u2014Comment?Même avec ce» verres-là, vous ne pouvez pat lire ce qui est écrit?\u2014Evidemment: c'est même pas écrit.en français! Un cierge gigantesque Un cierge a éie f.ibriqué à Naples pour honorer la mémoire du célèbre ténor italien, Enrico Carii.'-o.C\u2019est une véritable tour de cire.Ce cierge a dix-huit pieds de h.^uteur, .'Cpt pieds de circonférence et pèse trois tonnes.Chaque annor, le .Tour des MorLs.on l'allume, durant 24 heures.On calcule qu'on pourra ainsi l\u2019allumer un journée par année, pendant 1800 ans avant qu\u2019il ne soit consumé.en conserve la fraîcheur! Préparez votre menu avec un nouveau plat principal\u2014des Saucisses de Francfort Premium Swift.Juteuses, tendres, et nourriisantes parce tpie riches en protéines, votre famille les aimera.Ces délicieuses Saucisses de Francfort vous aideront à maintenir votre budget.Lco-nomiques aussi car il n\u2019y a aucune perte! Regaler-voiis de ces grosses saucisses d'excellente qualité\u2014tout boeuf tendre et porci'uteux.Assaisonnées à point pour les ailultes, les Saucisses de Francfort Premium Swift sont cependant assez douces pour pouvoir être données sans danger aux enfants.Fraîches! Nourrissantes! Vous pouvez les faire cuire en quelques minutes/ Achetez-en [aujourd\u2019hui! Tout leur bon goût naturel est protégé par U nouvelle enveloppe de cellophane.A.ioutons, i propos de M, Mayrand, qu\u2019il est le diplomate le plus ^discret du monde et qu\u2019il pousse la à ses amis.Fils de journaliste\u2014son|dacteur-en-chef à la \u2018\u2019Patrie\u201d après 'discré\u2019don jusqu\u2019à caciier ses succèf père est M.Oswald Mayrand.ré-,avoir rempli longtemps les mêmes SWIFT CANADIAN CO.LIMITED CHEZ OGIlVÏ SPÉCIAUX DE LINGERIE POUR LES S Economes Heures rf'Affaires d'Eté 9.30 à 5.30 De Lundi à Vendredi Fermé Samedi toute la Journée 'm: NAPPES DE RAYONNE FILEE POUR USAGE JOURNALIER 4%,98 CHACUNE Elles sont dR belle qualité, se lavent facilement et le joli imprimé \"Scène des Bois\" est ravissant.Teintes prédominantes de Bleu, Vert ou Vin.Grandeur 54 x 54.Elles vous sont offertes à ce rabais pour une journée seulement, profitez donc de l'occasion mesdames! Commanda» téléphoniques accepte#» : Paleou 7711 ESSUIE-VERRES PRATIQUES ET DURABLES MI-TOILE ET MI-COTON CHACUN Grondeur 24\" x 34\" Quelle sotis-faction lorsque vous verrez la orondeur et lo qualité de cîs beaux essuie-verres rayés multicolores.Ils ne mousseront pas et seront durables.Quelle valeur o ce prix ! ( Camm«ndH éilépheniquM ateaptAts t Pstaau 7711 ¦f î ' Les beaux DRAPS \"CÂKNOfI\" EXTRA-LONGS De tissure égale provenant de qualité supérieure, ces beaux draps blancs dureront toute une vie durant.Ourlés o même avec bonde rubannée ce qui les rend plus forts et plus résistants.Ils vous sont ®l'si\tofferts à un prix raisonnablement bas.72\" x 108\" .*^.95 lo paire *\t81\" X 108\" .g.95 lo poire 90\" X 108\" .^.95 lo poire Taies d'oreillers assorties «f ,85 lo poire 42\" X 36\" .JL Commandes téléphoniques acceptées: PL.7711, 'X.COUVERTURES DE FLANElEnE QUADRILLEE COUVRE-LITS DE COTON \"JACQUARD\" a.49 CHACUN Très élégonts et de confection solide pour usage général.Recouvrez vos lits de ces beaux couvre-lits et vous ourez des chombres pro-prettes et aguichantes.De lovoge facile et de longue durée.Teintes de fond : Rose, Vert ou Bleu avec dessins controstonfi.Pas de commanda» taléphe-niquet s'il-veus-plait.ENSEMBLES MULTICOLORES POUR LA SALLE DE BAIN Couvre-siège et carpette Ces jolis ensembles aux teintes gaies et multicolores égayeront toute solle de bain et .s'harmoniseront facilement avec toute nuance de fond.Absorbonts et pratiques, sécheront ropidement.Teintes combinées sont Pèche, Bleu, Vert et Or.Carpette 22 x 34.Couvre-siège.Commanda» Uléphaniqua» accaptéai t PLotaau 7711 1 .99 CHACUNE i Couvertures chaudes et con-j '*-fortables, quodriliées rose ou ^ bleu, elles sont idéales pour la Si compagne.De confection so-lide et durable et joliment ourlées.Grandeur 70 x 84.Commande» téléphoniques acceptées ; Poteau 7711 A SERVIETTES DE BAIN DE QUALITE .89 Epaisses, douces et obsorbontes.Achetez-les pour usage journalier et vous en serez entièrement sa-lisfoites.Teinte de fond blanc ovec bordures vertes.Grondeur 22 X 44.Commandes téléphoniques acceptées : PL.771 I OREILLERS .39 CHACUN Dormez conforfoLlemcnt sur ces oreillers de plume, recouvertes d'un coutil fleuri dont les nuances sont très ogréobles.Grandeur généreuse : 20 x 26.Commandas téléphoniques occaptéest PLottou 7711 FLANELEÏÏE BLANCHE 3 VERGES