La presse, 29 juillet 1948, jeudi 29 juillet 1948

[" iN AVANT TOUJOUMS Lt tiroqt moyen do lo \"Pretio\" \u2014 ddifion quotiditnno \u2014 lo Mmoino dtrniiri, ¦ été de 228.940 corns Uîi^îklfrf, ONT, Le plus grand quotidien français d'Amérique MIT* Dü JotT» STI MARTHE, MARTYRl \u2022atoll toror 4 k.M: oo^o^ i I' 8 Lun», lever n , TKiPfl moBABia BEAU AUJOURD'HUI RT DEMAIN MaKimum ' M\tICinknutn r Ol Pour Otoalk \u2022ampleto rolr ma M (Ue AXXEE-Xo 241 MONTREAL, .lEtHH 29 JUILLET 1948 PRIX: TROIS CENT9 82 sièges sur 92 à rUnion nationale Le parti libéral fait élire 8 députés, mais lUnion des Electeurs, avec 92 candidats, et la CCF, avec 7, n'en obtiennent aucun.Une opposition de 33 tombe à 8 L'hon.M.Godbout défait avec la plupart de ses meilleurs lieutenants et anciens ministres.\u2014Le résultat apparut décisif presque tout de suite.Québec, 29.(^P.C.) \u2014 L\u2019Union nationale, que dirige l\u2019hon.Maurice Duplessis, a incontestablement le pouvoir dans la province de Québec.En effet, l\u2019élection d\u2019hier lui a donné 82 députés sur 92, à l\u2019Assemblée législative.Le parti a 12 ans d\u2019existence.Il fut élu pour la première fois en 1936, lors d\u2019une élection qui mettait fin à 39 ans de régime libéral.Hier, il a de beaucoup dépassé ce premier succès.Il a remporté une écrasante victoire et brisé l\u2019opposition.Résultat comporé o celui de l'élection précédente Voici la situation des partis à la suite de l\u2019élection d\u2019hier, comparée à celle qui résultait de l'élection précédente : 1941 1948 ITnion nationale.82 Pairti libéral.Bloc Populaire .C.C.F.Nationaliste.Indépendant .8 0 0 1 1 48 37 4 1 1 0 députés Total.(x)\t92 91 (x\u2014Le siège du Saguenay a été créé cette année) A la dissolution de l\u2019Assemblée législative, le 9 juin, l'opposition libérale occupait encore 33 sièges.Son chef, l\u2019hon.Adélard Godbout, ancien pi-emier ministre de la province, vient de perdre le comté^ de l\u2019islet.Groupe! qui n'ont pai un leul tlu r,e troisième parti, l'Union des Electeurs, présentait des candidats dans les 92 comtés de !a province.Pas un na été élu.Le chef du groupe, M.J.-Ernest Grégoire, a été défait comme les autres.I.a C.C.F.a eu le même sort.Elle présentait 7 candidats, dont son chef provincial.Me Guy-Merrill Desaul-niers.Tous ont été défaits.Le parti ouvrier-progressiste ne p^résentait qu'un candidat, M.Gui-L.Caron, âgé de 26 ans, II a échoué.Voilà comment la province a disposé des 310 candidats (deux se sont effacés a la dernière minute) qui se présentaient à elle.La question de l'autonomie I> premier ministre.M.Duplessis, a fait sa campagne sur l'autono-imi* provinciale, déclarant que le gouvernement fédéral porte atteinte à cette autonomie par sa politi-que.Il a défendu ses quatre ans d'administration et promis de défendre les droits provinciaux jusqu'au bout.Les .9,417 bureaux de scrutin ont fermé à 6 h.30.hier soir.Dès les premières nouvelles, la tendance générale s'est révélée.A 7 h.53.la Preste Canadienne annonçait la Victoire de l'Union nationale.La division de Trois-Rivières, qui élit M.Duiplessls, âgé de 58 an.®, depuis 21 ans,' était en tête.Dans les trois quarts d'heure qui ont suivi ; la fermeture des bureaux, on ap-j prenait la victoire de M.Duplessis.' avec une majorité supérieure à 12,000 voix.Tout let minittrei réélut ! Les 20 ministres de M.Duplessis ont été réélus.On prévoit que lor.s-que les présidents de scrutin auront terminé le compte des votes, le total battra le record de 1944, qui était de 1,330.0.59 voix.L'élection d'hier était la deuxième où les femmes de la province exerçaient leur droit de vote.Le nombre d'électeurs inscrits était d'environ 2 millions.Les deux femmes qui se présentaient n'ont re-eueilH qu\u2019un nombre de .suffrages insignifiant.Beaucoup d'autres candidats ont aussi perdu leur dépôt.La campagne électorale a duré presque deux mois.L'électorat a été inondé de publicité de toutes parts.Le vote a porté un rude coup au parti libéral, dans les régions où il était le plus fort._ M.Duplessis avait fixé l'élection a un mercredi parce que c'e.st un jour heureux pour lui, Le scrutin A SUIVRE SUR Le sourire de la victoire Trois-Rivières délire Comparé à un de joie et de fierté \u201d'®'\u201c La cité de Lariolette fête arec tout son coeur son député, Maurice Dupleeeia, chef de l'Union nationale, l'inconteetable yainqueur du 28 juillet.Lt résultat d'hisr a surirts à Ottawa méma ceux qui |Mé-(tisaiant un échac libéral.Uffi cortège triomphal 'Québec s'eet prononcée franchement, clairement car et carrément pour l'autonomie provinciale'\u2019 déclare le chef politique à une foule immense.par Georget Langlol* Ottawa, 29, \u2014 Dirt que ie rètnt-HM de l'élection québécoise d'hitr \u2022 I cause des supprise* à Ottawa, et en deçà de la vérité, ceux qui s'accordaient pour prédire une victoire de l'Union Nationale ne s'attendaient pas à un lei raz de marée.A part les milieux libéraux qui.naturellement, eapéraient contr# toute esperance, les cercles politiques de la capitale fédérale avaient ! ^édj^t une victoire pour le parti dt Duplessis.Mais les opinions par Alfred Ayotte envoyé spécial de la \u201cPrette'* Troi,.Rivière.2».- I.\u2019h«n.Maurice Uuple\u201ei., fail,iS>pS7lSe;T™'ïA\u201cl*'\u2018,ï mentir le protterbe : personne n e.st prophète en son de rUnion nationale conserverait pays.L\u2019enfant de Trois-Rivières, le député de Trois-J,® ,\t.\t¦ \u2022 i J 1\t.1^10 jjuminuee; pour les autres, ürervien- Rivières, le premier ministre de la province de Québec, reporté au pouvoir hier par une majorité écrasante, est prophète dans sa ville et dans son comté.Sa popularité, toujours grande, toujours coiLsidérable, touche maintenant à son comble.Toute la ville, toute la région l\u2019a porté en triomphe hier soir à travers les rues Bonaventun», Notre-Dame, des Forges et autres, de sa demeure ju.squ\u2019au parc Sainte-Marguerite, pour lui manifester sa joie sa reconnaissance du .succè.s,*-^-\u2014- drait plus fort; personne cependant ne prevo.vait un triomphe da eetta envergure.Aussi, le.® commentaires vont-ila leur train sur la colline parlementaire parmi le.s rares figures politiques qui s'y trouvent, car la capitale est prewjue dé*erte ces jours-ci et l'on n'y rencontre aucune perion-nalité de premier pian qui soit et disposée à faire une déclaration sur ilc résultat de l\u2019élection d'hier.M.King s'est toujours refu»é à incomparable remporté dansig^y' se sont produU.s tous 'ndi- faire des commentaires sur les élec- 1 election mémorable du\tdan* provinces, et c* n'e.«ii *tait a la fete et que lelan etaitmas reii,> Hhi.r nui i» /.ra spontané, sang préméditation.\"Maurice\u201d tout court juillet.A la demeure de la rue Bonaventure Les manifeeutions populaires n'avaieni rien d'organisé ni de calculé aux Trois-Rivières hier soir.Dès huu heure*, la foule était déjà considérable devant la poi'ie de M.Duplessis, rue Bonaventure, et se* soeurs, Mmes Henri Balcer et Edouard Bureau, accueillaient aima-bieonent les gens.Il n'y avait per-|9* pas celle d'hier qui le fera rompre i avec son habitude.Les ministre» canadiens-français de la province d# .\t'Québec étaient hier dans le.® cir- Aux Trois-Rivieres, comme un conscriptions où ils ont droit de peu partout dans le reste de la pro- suffrage et ne sont pas attendu» vince.la plupart des gen.t désignent [avant quelques jours dans ia ca-pi» le Trifluvien no 1 par le seul pie- ule fédérale.nom de \u2018\u2018Maurice \u2019.Au premier| Les chefs des autres partis fédé-abord, on pourrait croire qu\u2019il | raux s'abstiennent de tout commen-s'agit de familiarité.U n'en est rien, j taire.D'ailleurs, ceux qui ne sont prénom j.acquis ses quartiers! pas retenus ici par les préparatifs noblesse \u2019et de célébrité.Aussi | nécessaire* aux congrès libéral et sonne pour garder la porte.Seuler* foule ne criait pas hier soir: Vlvel conservateur des prochaine.s semai-leur bonne éducation avertissait lespi^P'l****** clamait tout simple-1 nés sont ou en vacances, ou enga-Trifluvien* que leur place n\u2019éUitr'V^*' Vive Maurice.Pour les genslgés dans la campagne électorale d» à l\u2019intérieur et qu'il* devaieiiUW Troi.s-Rivières, en effet, il n\u2019y [la province d'Alberta.pas Réclamé avec instance par la foule massée devant sa demeure de la rue Bonax eiiture, aux Trois-Rivièi^s, l\u2019hon.Maurice Duplessis sort la saluer Mtr le seuil de sa porte.Il lui dit son merci en déclarant: \u201cC«tte victoir» est le triomphe du peuple de Québec\u201d.Quelques minutes après, un cortège le portait er triomphe au parc Sainte- Marguerite.(cllehE LA PRESSE, p»r Lucien Desjardins) *e contenter de demeurer au deh Mais ils n'ont pas tardé à récladher leur député.Car \"Maurice\"/c'eat d'abord leur député.Et l\u2019a/ honce de sa majorité tombait coin ne de\t\u201e l\u2019huile »ur le feu àr leur «uhou-'.^'®*-*\u2019.j siasntr.Pendant de l\u2019Union naüona cessants appels téléphonique .» ;¦ légrammes, tous porteurs de nou-'\u201c comte.a qu'un Maurice, c'est le leur, c'est Maurice Duplessis, leur concitoyen, celui qu'il ont vu grandir, et c'est aussi le premier ministre.Répercussions possibles sur le congrèi libéral Comme on l'imagine bien.)\u2022 Liù-méme Xiifluvien jusqu à la grande piéoccupatiun du joxir, e* Diipleesis a i-éservé la sont les i-épercussion.s que Je rètnri ce veqios, jlf\td'hier pourra avoir sur le connate recev.*|'i d'in-\telectoral\tlibéral de la sermune pro- éléphoniquJ et\t''î'H, ®fchaine et sur lo» chances reapec- pait sa patience par des chants.La bonne humeur régnait.C\u2019était une véritable fête de famille.A un moment donné, une fanfare improvisée d\u2019adolescents défila devant la maison.Les uns tapaient à tour de bras sur de vieux inatru-meniti de musique ou mè.Tî sur lesl légendaire» plats à vaisselle.C était | rex(pre«ion de la joie populaire, traduite à la manière de» jeunes, j C est pourquoi il aitjves des candidats 1\t, .,de 1 parole en plein respec-à la aucceasioet prend de pi qu'on réclamait de lui à la radio.même avant l'élection.'qu\u2019une défaite du parti libé.-k c\u2019est iqii'une défaite du parti libé.->i dan» [Québec ne modifierait pas senaible-Disceurt eu pare Sainte-Marguerite ment l'attitude de la délégation .M.Si Voici un résumé du di.wou.rs prononcé par la premier ministre A SUIVRE SUR LA RAGE 17 L>V PAGE 17 Débâcle prévue au début de la soirée Un accident d'avion fait dix-neuf morts * * * fOn trouvera page 18 la photo de* 92 élue d'hier et le résultat du vote dans tout les comtés).51% du vote donne à M.Duplessis presque la députation entière Lutte chaude dans cinq comtés seulement.\u2014 Penchés sur les téléscripteurs de la \"Presse\".\u2014 A rislet, du nouveau.SSian^aï.29.(AF.P.i\u2014Un aippartenani à la compagnie ricair.e \"Civil Air Trar.vport\u2019 écrasé au sol au moment décollait de l\u2019aérodrome de Tao.hier .soir.Spontanéité dei manifsstatlon* L» spontanéité qui devait «arac- ; tèriser toutes les manifestation.» de' la soirée commençait è te manife«-j ter.Entretempa, le» auto» »e mu\u2019>-tipliaient et le.» rue* se remo);»-! salant d'une mer humaine.Enfin, celui qu'on a appelé \"le héro.® et le ohantpion ' de 1 autonomie provin- Le.® chaud» partisan.»; les neutres.! lion du peuple québécois et tourna jü,\t.«i:\ton qui ont vote \"pour l\u2019homme\u201d; les vers les circonscriptions les pJu»\tj sportife toujours a l'affût de tout contestées.Surtout ver» Montréal! 5'\t'1 * perdu de laltitu ce^ qui est combat, effort, victoire;jet Québec, les deux forteresees du\técrasé parti libéral depuis de nombreuse» avion amé-, s'est où illcendit.s travers un T.sing'concitoyen» joyeux, vers l\u2019automo Ibile ouverte qui devait le conduire Le» 16 passager* \u2014 tou» Chinoi»lau parc Sainte-Marguerite, dans 1» ¦ et les trois menmbre» de l\u2019équi-l paroisse dont le chanoine Chamber- pafie ont été tués.\tI land eat curé.On sait que ce prêtre La cause de la catastrophe est [a trouvé une solution personnelle au M.Godbout dit qu\u2019il ne peut que s\u2019incliner claie, parut »ur »on perron et d«»- «i\t.\u2022 IjUi.-l\tLnHu cendit.à travers une haie serree de\tparu iioerai *sr UOTTU, mais l«S principes qu'il a encore inconnue, bien qu\u2019on sache nr(Æléjne du logement et que le pre- QUEBEC, .,9, (P.C.i.\u2014 Le» eieoteur» de la province se sont pré-^nle» au scrutin en plus grand nombre que jamais awparavant.hier.On attend encore le» nouvelles de 1,5 p.cent des bureaux de acinitin: pourtant Je nornbre de bulletins comptés n'est inférieur nue de 80,000 aux 1,330,069 voix enregistrés en 1944.alors que le» Québécoise» exercèrent pour la première fois le droit de suffrage.L'Union nationale a ai^enté sa proportion des vote» de 38 2 à 50 9 5' Ü® Pî'oport'o\" de» libéraux a baissé de 40 à 36,4 p.cent L'Union des Electeurs présentait hier 92 candidat» contre 11 en 1944; sa proportion de» votes a augmente de 1,2 à 9.1 p.cent.La C.C.F ne présentait t\u2019omb^fdJ 2.rf a^.'cert \u201c\t^\tde» votes est Union national* ., Parti libéral .Union de» Electeur» C.C.F.Bloc Populaire .ont été comptéi.VoicL lt partâ£e dôs vo;\t\t ceiui des deux election*\tprécédentes;\t 1948\t1944\t1939 \t50.9%\t38.2%\t39.1% \t 36 4%\t40%\t53.5% \t 9.1%\t1.2%\t\u2014 \t 0.7%\t2-8%\t65% \t \t\t14.4%\t\u2014 \t3.4%\t6.9% Voici la »tatl»tique du vote, compilée par U Presse Canadienne nombre de députes e,us ts', entre parenthèse»; Le Union national* .Parti libéra] .Union de» Electeur» C.C.F.Bloc Populaire ., .Divers .1948 636\u201e545 (921 454,937 ( 8» 113.258 ( 0( 8.517 t 0) ,38 606 ( 21 1944 .507,804 ('48' 531.973 ( 37i 16.642 ( 0» 37,001 ( 1) 191,720 ( 4» 45.020 t II 1939 220.402 05) 301.631 (69) C,513 ( 0) 36,7.51 ( 2) Totaux 1,249 865 ( 92) 1.330,0.59 ( 91) 563.297 ( 86) -Jusqu'à présent on s reçu le» résultat* de 8.010 »ur 9,417 poil», pour 1 election d'h er.les parieurs aussi \u2014 surtout de vriqns-nous dire tout le monde avait l'oreille collée à son appareil de T.S.F, dès 6 h.30 hier soir pour apprendre de minute en minute le résultat du vote à travers la province.Il vint, le ré.sultat, rapide, continu, décisif 1 Jamais dans toute l\u2019histoire électorale de la province, les citoyens n\u2019ont été informés aussi tôt de la victoire.Grâce aux efforts conjoints des quotidiens de la province, qui avaient mobilisé tous leurs rédac- teurs ou presque, et à la synchroni-inf( salion des informations reçues par nos deux réseaux télégraphiques, la Presse Canadienne a transmis à la population, dans un délai minimum, tous les détail» du scrutin; nom» des élus, chiffres, majorité, jusqu\u2019à une heure avancée de la nuit.Lie» journalistes de la \"Pr**»*\u2019\u2019 chargés de compiler les chiffres au fur et à mesure et de noter les principales étapes de la victoire, restaient penchés sur les téléscripteurs, avec une envie folle, à certains moments, de secouer le» machines pour leur sortir c* qu\u2019elles avaient dans le ventre! L\u2019opposition représente 8,7% de la députation, contre 7.47% en 1916 La victoire remportée hier per l'Union national* est la plu» grande depuis 1916.Pour la piemière fois dans l\u2019histoire de la province, l'Assemblée législative compte 92 sièges.En 1916, il n\u2019y en avait que 81; en 1923, ce nombre avait été porté k 83 et, en 1931, à 90.Un 91e siège avait été ajouté à l\u2019élection de 1944 et un 92e, par la division du comté de Charlevoix-Saguenay, avait été créé à la demié're session.Du point de vue percentage, l\u2019opposition-tlu nouveau parlement constitue 8.7 p.c.des députés élus alors que l'opposition de 1916 ne représentait que 7.47 p.c.de la Chambre.Suit le nombre des comtés remporté» à chaque élection, par chacun des partis en lice, de 1918 à 1936 inclusivement.191(171919 1923 1927 Libéraux:- 75\t74 Conserv'ateurs :-6\t5 Union nationale ;- \u2014\t\u2014 Action libérale Nat.:\t\u2014-\u2014\t\u2014 libéraux indépendant* : \u2014 \u2014\t\u2014\t\u2014 travaillistes :-\u2014-\u2014\t3 64 21 73 9 1931 77 11 19.35 47 16 1938 14 78 Vietolr* prédit* 1 7 h.53 Tout à coup les frappes comiso-sent le mot qui annonce les grande.® nouvelles: fla»hl On fe tait.Les petits marteaux mitraillent le papier jaune et les mots forment rapidement une phrase; \"L'analyse de la Presse Canadienne laisse prévoir la réélection du gouvernement de l'Union Nationale\", Il était exactement 7 h, .53.Ainsi donc une heure et 23 minutes aprè.s la fermeture des polis, l'électorat du Québec «avait déjà que le gouvernement de Thon.Maurice Duplessis »erail maintenu au pouvoir.C\u2019est un précédent dan» l\u2019histoire électorale du Québec.En 1939, la défaite de l\u2019Union Nationale ava:t été prédite à 8 h.4fl alors que les poils étaient fermés à 6 h.; en 1944, la lutte avait été chaude, et ce n\u2019est qu\u2019à 10 h, 57 que la Presse Canadienne concédait l\u2019élection à l\u2019Union Nationale.années, si Ton excepte l\u2019autre marée unioniirte de 1936.Un à un, les colosse* du parti libéral étaient terrassés, l\u2019hon.Léon Casgrain.dan* Rivière-du-Loup, Thon.'Valmore Bienvenue, dans Bel-lechasse, l'hon.Wilfrid Hamel, dans Saint-Sauveur, l'hon.G.-E.Danse-reau, dans Argenteuil, Me Fernand Choquette, dans Montmagny.Deux anciens ministre étaient également battu.» à Montréal même.Thon.F.J.Leduc, dan» Laval, l\u2019hon J.-A Frencoeur, dan» Mercier.C'est le premier accident entraînant la perte de vies humaines pour ia compagnie \"Civil Air Tran.sport\".On rappelé que cette compagnie a été fondée par le général Chen-nault, qui a organisé î\u2019Mcadrille des \"Tigres volante\", qui opéraient en Oiine pendant ia guerre contre le Jatpon.mier ministre l'a loué de son excoL lente initiative.Québec-Est pss«e I l\u2019Union National* A un certain moment, un rédacteur, dépêche en main, annonça aux camarades une nouvel!* presque incroyable: \"L\u2019Union Nationale T*m- On attend une déclaration de M.St-Laurent porte dans Québec-est avec Joseph | Jusqu'ici il n'v a (1U6 2 COn-Matte\".Québec-est, le comté oe*\t^ didaturtts certaines au poite Laurier, des Lapointe, de* Saint-Laurent.Québec-e.st .s'ajoutait à la liste déjà longue de» trophées unio-ni*tes.Les comté» de la vieille capitale (Québec-est.Québec-ouest, Québec-centre, S.-Sauveur), que nombre d'orateurs libéraux proclamaient acquis au parti libéral, ennehis-saient, au contraire, les gains d* l'Union Nationale.Même Ohâteauguay, bastion libéral de Parlement en Parlement, a défait M.Honoré Mercier pour eiire M.Arthur Laberge, Enfin des chiffre* d* l'Itlttl de chef du parti libéral.On »mbr»*** M.Dupl***l», lui présent* de* «nfant», de* gerbe* d* fl*urt.M lAjpless»* * dû demeurer debout dan* J'aulo et répondre aux vivat* sur tout le parcours de plus d\u2019un miîle.Partout la foule débordait le» trottoir.» et criait son enEhousiasJne *t sa fierté.Environ deux cent* auto* lormaient le cortège.A l'arrivée au parc.queloues bnn» (4e pluie *e rnirent à tomber.U eut fallu un orage torrentiel pour déloger de 1*.le» manifestant» et les faire courir ver* un abri.Au moment où il apparaissait sur i eetrade, une femme s'élança à son cou pour l'embrasoer tellement elle était heureuse de la victoire.Un jeune papa lui présenli son garçonnet de trois an.».A la hn de ton discoure, 1# premier ministre devait recevoir une loudde gerbe de fieur» d'une grecieuse petite-cousin# de cinq an».Rit* MacK.enzie, fille de M.et de Mme J.-L.MacKenzie, de Trois-Rivières.A peine eut-il les fleurs entre le» mains qu'il s\u2019avança vers la rampe de Teitrade et qu il Dans un les lançe dan* la foule.On ima^ne Ottiawa, 29.(P.C.>\t.calme apparent et derrière le.» n-j avec quelle ardeur jeune* fille» et deaux se déploie une activité deiautre» te disputèrent le* fleurs,! exposés sont éternels\".Québec, 29.\u2014 D.N.C.\u2014 L'hon.idélat Adélard Godbout a reçu les résultat* de l'élection dan» son comté, à TIalet même, au domicile du Dr Gérard Piourde, son organisateur en chef.Mme Godbout »e trouvait aux côtés de »on mari, de même que l'hon.sénateur Fernand Fafard, Mme Fafard et quelques am.i.'Ver* 8 h.30, quand des québécois* à l'endroit de M.Saint-Laurent, mais que 1* sentiment des autre» jxrovince» i son égard pourrait en être changé.Ce n'est Là qu\u2019un pronoetie qui vaut ce que valaient ceux qui ! avaient cour» avant l'élection.On ; verra la semaine prochaine jusqu'à !que! point il peut être bien ou mal \u2022 fondé.Mai», comme tou* Je» pro-jno»tic» qui sont mis en circulation I comme de» monnaiee douteuse*.I celui-là se prête à d* multiple* variantes.1 Certain* augure» ne sont pe« si jsùrs que des chances de M.Saint-\u2019 Laurent soient modiliées par le résultat d'hie.r.Ceux qui partagent ce point de vue font le raisonnement suivant: le parti libéral re saurait se maintenir au pouvoir à Ottawa »an* un solide appui de la province de Québec; et c'est précisément au moment où l'étoile du libéralisme pâlit dans cette province qu\u2019il impiorte de donner à c* parti un chef québécois pour re- pou gagner la sympathie des Canadien» fri rançai».D\u2019autre», comme on peut s\u2019y attendre, font le raisonnement inver-¦se II» vont ju^u\u2019è prédire qu» imème la délégation de la province 8 h.30, quand les ra,ppori»|cie Québec au^congrè» libéral n\u2019ap-poste* de radio demontreren;inortera n:n; 4 M Saint.T.o.i.-J;» ,\t.\t.\t.\t.\t, Iportera pas à M.Saint-Laurerit que 1» victoire de 1 Union natmna.e ,f'appui toMe qu'il en aurait reçu eta^ aamrét.M.Godbout.Mme.j-j] aygjt apporté à M.Godbout unt Godbout et leur* enfant* partirent\teifc^cace.Et ils se disent leur pour Québec et se rendirent a demeure.PJu* tard, vers 10 h.30, iVÎ.Godbout se reiviit au club de Réforme où un« foule de ses parti.sans l'attendait.Après avoir serré la main à une foui* de gens, M.Godbout monta dans la bibliothèque du club et adre-ssa Ja parole à la province par le truchement de* posie,^ du ràseaiu fraivçais de Radio-(Janada.que le parti libéral fédéral, en se c'hoisi.»sant un nouveau chef, fe- A SUIVRE SUR LA RA61 V Godbout a dit à le province de La déclaretlen de M.Godbout Voici «e que M la j^pulation de Quebec: Cher» concitoyens, \"Devant le verdict que viennent de vous annoncer la radio et les agences de presse, je ne pui* que Peuplement très rapide d'Edmonton Edmonton, 29.\u2014 , le» unionistes menaient dan* 48 circonscrip-IIItion.*, le* libéraux dan» 7.La curiosité était sati.sfalte, mai» ¦ l\u2019intérêt v perdit.I^e résultat gè-\u2014 Itérai connu avec certitude.Tatoen-! L'élection de.« députés libéraux,.i, de la region de Montréal a été con-|\u2018i?i,?\u201d \u2019 cedee rapid«^enl:\tH(!i^i|),on.M.Garrtmpr\u2018Ma\u2019i*\u2018on Tattend de prewration du congres libéral Outr^^onti, mi.Pau^W ^ voir poser d'autre* candidature.s'naf'ona! a révélé aujourdhiii un à l'ouverture de la votation, samedi iPfc>jet de programme poiir le* a**i- GroUiX ( Earl (Kotre-Dame-de-'* \u2018^®\"ip>'*hension, de» pnablème* Lor» du premier recensement officiel, en 1901, Edmonton n\u2019avai» qu\u2019une population de 4,176 habitant*.Le nom d\u2019Edmonton remonte «fv-eore à plu» loin.Un poste de brait* de ce nom fut fondé en 1795 par la Je n\u2019essaierai pas de J\u2019analy.ser nrcompagnie de la baie d'Hudion Ce oe Tinterpréter.Le parti libéral poste, qui brûla et fut abandonné en erl bat'll, mai» les principes qu iljlSOd, fut de nouveau colonisé vers a exposé.» sont éternel» et, demain,J le milieu de ie(X).Edmonton ü«t, jn^ il» revivront à nouveau,\ticorporé comme viHe en 1892 et *i>m* \".Teapère que CJuébsc veut la »é-;meeitéen 1904.\t¦' curité «ociale qui nou» pré.'torver».- des idée* lubversive».Je remercie' Télectorat q'jl a donné un vote'P\tAi à J A I ¦\u2022J* honnête et qui a voulu choisir le* , du bureau du congre», - Nomma-confrntent la nation.Pour ce» tion de, comité».- Adoption de^\tj»\t* règles de procédure.\u2014 Dijcour* de P*\tm'im* libéraux ^inents.\u2014 Séance»\t\u201cM comités\tj porte.J e»pere que le gouverne- Vendredl, 6 août; rapport» de» \"\u2019\u2022\"t »'i»pir»ra de notre procomité».\u2014 Discours de libéraux Rramme, pour le p4u» grand éminent».\u2014 Affaires générales Election» des ecrutateun et énuméra teur*.Samedi, 7 août: rai^rt de* comité.*.Discours de fioéraux «mi- bien -\u20224L LlLSLI f\tllto\tw ver ce programme dan.» »e» diicour».Le programme de M.Gardiner Cee discour* comprennent de* proposition» pour une augmentation de Timmigration, la construction de grandes route* nationale», une plu» grande utilisation de notre énergie hydraulique, Temmagasi-nage de l'eau dan» Toue.st et le développiement de no» ressources naturelle*.11 a appuyé »ur l\u2019importance vitale de l'immigraLon au Canada.nomination dés'anglais, pui* il a quitté le club de être dop.nion que le Canada de-\t^ i.\t\u201e.,a; _ nenU.\u2014 Lecture dei règle» de oédure concernant le vote.gramme, pour le p4u» de la province.\"Quant à moi, mon sort m\u2019intéresse peu, mai» ce qui m'intéresse c\u2018e»t le sort des miens.J'espére pour vous tous la sécurité lociale SOMMAIRE' it C*4eft* \u2022.» » t jSm Ann.eJattéee Cein de# anèonlc Courrier de Cafett* Iditeriel fauiJIeten , j '7 émane# .» » 'i^' Immeuble , .Le Vie Syndiede.Le bridge .Moto eroitée .if.O- pour demain.Godbout a ensuite parlé en candidate à Ja direction du parti.\u2014iRéfomve pour regagner s* demeu-l A SUIVRE SUR LA RAQE >7 'Eieeéfon Su eteef du jpiHdi lébémU.re.Aodio .,\t^ Spectacle».5port\tAA \u2022«ectrgi Via féminine .Vie Sociele 0 1 Grève des océaniques improbable irier du syndicat d*f marin* can** Idiens, a nié hier, à Toronto, la rumeur voulant que le syndicat longe à déclarer la grève et ainsi immobiliser les océaniques, i Le chef syndical a déclaré: \u201cJe ; désire nier catégoriquement la ru-imeur voulant que le syndicat des^ (marins canadiens ait l'intention de 'déclarer une grève parmi les équipa-|i ges de* navires à long cours, au mois \u2018 de novemibre ou en tout autre tcmp.s, , en autant que les armateurs se con-Iforrneront à la loi et négocieront de bonne foi avec l'agent négocia- Le SYndicat des marins nie .leur des marins au long cours\u201d., UC ayiiuivwi\tMc.Manus a de plus declare: qu'il y songerait pour l'automne prochain.Les rumeurs qui circulaient, en Europe, voulant que le synd cat dis» marins canadiens immobilise les-océaniques l'automne prochain aU;! moyen d'une grève ont considérablement déprécié le prestige de la marine canadienne dans les porta européens, vient de déclarer la compagnie \"Montreal Sliipping\" \u201cCette nouvelle menace de grève du syndical des marins canadiens.iF.A.T.) a eu des répercus-sions au ¦ Nos relations avec les compagnies propriéUires de* océanique* aont excellentes depuis nombre d'»-nnée* et nou.s espérons qu'elles le demeu reront\".L\u2019ACTIVITt MARITIME Situation du grain au port -lii ne suffit pas à répondre %^||>| à la demande.3 PU U tfs i fjjyc i v.u9^iui*i3 \u2018\"^*1\t1/\tI\t* Canada et à l'étranger', affirme la La houSSe SUT I an dernier compagl^le.\u201cLa bonne renommée de la ma-' fine marchande canadienne subit un | dur coup auprès des agences d'ex-i portaüon et d\u2019importation de l'Eu-| lope du fait de cette menace de.^ y gvait ce matin, dan* le* élé-greve , assure-t-on.\tvaleur* du port, 2.427,000 boisseaux 1,1 La compagnie\trf.s de grain comparativement avec les ;|j ment le ^it que le j\t1999,000 boisseaux contenus par Ie.s ' ' marins demande a ceux-vi de bo>-\télévateurs l'an dernier, i coUer le plan Maialiall, \u201cCe journal est publié par les chefs du syndicat qui ne sont pas eux-mêmes des marins\".affi:'me-t-on.\"Il est l.*^* regrettable que les navigateurs soient acturllernsnt représentés par un groupe qui ne navigue pas\u201d, ajoute-t-cn.Marin» les mieux payée En temps normal, la maiine\tocéaniques doivent passer chande canadienne doit faire\tsecond rang, à cause d« leur à une sérieuse competition du trop forte commande, .¦_i _\tffQ Miiv\traison* qui font que le» pareille date.\t, Ce siiiplua de 1,428.000 boisseaux|!; ne n présente pas, cependant, la' ' moindre solution au malaise qui règne au port, où les océanique* doivent être indéi\u2019iniment retenus, en attendant leur tour de charger leurs cales de giain canadien.Les élévateurs doivent aussi ap-!pi-ovirionncr le marché local et qu'elle doit exige, des taux plus; compagnies propriétaires de cargos donné qu elle accorde des salairesplaignent des retaids apportés ses marins qui sont de beaucoup\texce.ssif quotidien de ii.s élevés que ceux des marins.-\t- britanniques, grecs, et a plus élevés Scandinaves, amarrage a no.s quais A Cliuiehill, dans la baie d'Hud- autres marin» cuiopéen.s.\tIson, on s\u2019ailend d'ouvrir la navi- \u201cQuand les agences d\u2019expédition i galion ces jours-ci.Les élévateur* d\u2019oulre-mer entendent contliniclle-js\u2019y emplissent rapidement du grain ment parer à toute» le* di/ticulles.de l\u2019oue.st.au.\\quelles la marine marchandci\t, j Rodn#»\" canadienne doit faire face elles ne!\tRodney peuvent faire autrement que se de-, I.e luxueux csrgo-pasv-aeer des mander si les armateurs canaciient iCanadian National Steamships, le pourront tenir je coup.La présentei\u2019I.ady Rodney \u201d, a cjuillé Halifax, menace de grève nous p'ace dans hier, s de-'tinaiion de Boston, les une situation beaucoup lus dlfil-l Bermudes, les Antilles et 1* Guyane cile encore\u201d affirme la compagnie.'anglaise.Le navire e.st commandé ioar lî cap.A.I/eblanc, f .B.E., et \u201cNous sommes extrêmement cn-itransporie une pleine cargaison de courages par la déclaration du mi-lyjyj.p5, jp bo:-.de poisèOn et autres nistre fédéral du tr.in.'porl et soti'jprnduiis canadiens - .¦Il\tAl .- ors.-iager» .se sont em mes heureux qu\u2019il n\u2019ait pas caché al piu.oieur.» ,\t.Ja population canadienne Tatt:tude| barques à bord du \"Rodney \u201d à Hall des chefs du syndicat des marins: fax, et d\u2019autres s'embarqueront i canadiens qui ne tiennent pas compte de leurs obligations et de leurs responsabilités\u2019\u2019.Boston, aujourd\u2019hui.Cadet* *n voyae* \u201cL\u2019attitude du syndicat e.:| non seulement dé.sa,»lreusc pour le.' marins eux-mêmes, mais aus.si les chantiers maritimes et la sécurité économique de notre pays tout entier\u201d.Rumeur de grève nié* T.-G.McManus, »ecrétairc-tréso- Reprise des procès La Ligue de la marin» de Monl-réa! s'eilorce, chaque année, de faire voyager se.i cadets autant que nossible.L'échenge de cadet.' en-Ire diviilons navales des tlifi'éren-tes villes est devenu une tradition.Celle année encore, quelques cadets de Montréal iront, s Vancouver, alors que d autres continuent leur instruction maritime a^^eamp Ewing, sur le lac des De 'x-Moplagnes.* * i.e niveau de l\u2019eau dans le oort de Montréal est aujourd'hui d« 33 pieds et 6 pouces.Nuremberg, 29.-ue De l'Enéc: J.Scallion, 1448, rue Chomedey; .1.McGuire.2542, rue Our.'nel, ct J.Ryan, 2307, rue K.-Antoine.\u2019\u2019 ¦rr !a même raison, les causes de Rs'al Leblanc.1239, rue DeBul-lior.; No.man Sidcl, 4443, rue Es- Êlan&dc, et Leo Jansson, 3557, rue \u2022\u2022'ontaire, ont été renvoyée.'\u2019.Peter Hus'sr, 31 ans, sans adresse, accusé d\u2019avoir troublé la paix, s'est reconnu co\u2019unr.ble, devant le recorder Paquette, mais a bénéficié d\u2019un sursis de sentence.le 10 juillet, lorsqu\u2019on signala une fusillade entre des bandits à Moses Point, Mississippi, à quelque 25 milles au nord de Pascagoula.L\u2019identification complète du cadavre de Lauzon va mettre fin à Tune des chasses à l\u2019homme les plus acharnées de la police canadienne.On recherchait dans presque toutes les villes du Canada et des Etats-Unis Lauzon et ses compagnons, Donald (Mickey) Mcdonald ct Nicholas Minille, depuis leur évasion du pénitencier de Kingston, le 18 août 1947.\tj On a retrouvé Miniile.Il est gardé à Oakland, Californie, et doit être extradé pour finir de purger au Canada sa condamnation de! n ans de pénitencier pour vol à main armée.Mcdonald est le seuil du trio encore en liberté.La police canadienne croit qu\u2019il se trouve lui aussi quelque part aux Etats-Unis.La tête et la poitrine trouées de ballet Lauzon, qui avait participé à Tun des plus grands vols de banque au Canada, pour lequel il purgeait une condamnation de 35 ans de peniten-cier au moment de son évasion de Kingston, s\u2019était vanté au momen\u2019t de son arrestation qu\u2019il avait cache $300,000 et qu\u2019il vivrait Ixueusement avec cet argent.On ne saura iamais s\u2019il en a profité durant,la liberté dont il a joui pendant près d'un an.Les balles qu\u2019on lui a logées dahs la tète et la poitrine ont nus fin à ses rêves.Le sliêrif Guy Krebs i annoncé hier l\u2019identification.Il a donné à entendre qu\u2019on pouvait s'attendre d\u2019ici 36 heures à d\u2019innportantes révélations sur l\u2019assassinat du bandit Lauzon.Un jury du coroner a rendu un verdict ordinaire de mort \"aux mains d\u2019une ou de personnes inconnues\u2019\u2019.Les autorités ont révélé ce qui suit :\t,\t\u201e La nuit du 10 juillet, Mme L.C.Mekinnis, de Moss Point, entendit près de sa demeure un homme cricri \"Ne faites pas cela\".Puis des coups de feu se firent entendre.Abattu devant un club de nuit Deux fermiers nègres de la région ont rapporté avoir vu deux blancs a> ittre un autre blanc, la nuit du On compte au moins un poil où aucun vole n\u2019a été déposé hier, et ce poill est situé dans l\u2019un des comtés du district de Montréal, I\tplus exactement à Outremont.Le bureau de votation no 134B, du comté d'Outremont, avait été établi au no 5714, rue Darlington, à l\u2019intention des Soeurs missionnaires de l\u2019Immaculéc-Con-ception, au nombre de 181, qui habitent une maison voisine.Dès le début de la matinée, M.Au-gurie FleuiT.officier-rapporteur du polL s'était tenu prêt a recevoir les 181 électrices.Il devait cependant apprendre plus tard que les membres de la communauté intérersée ne devaient pas sortir de la journée et, à l\u2019heure légale de la fermeture de.s poils, il n'a eu qu'à retourner les 181 bulletins de vole intacis.après une journée.sans incidents.Réplique de M.H.Davis à M.Chevrier II\tn'est pas question de grève de marins en haute mer en novembre prochain.Ottawa, 29.\u2014 P.C, \u2014 M, Harry Davis; président du sjmdicat des marins canadiens, a aujourd\u2019hui accusé le ministre du transport.Thon.M.Chevrier, de pousser les propriétaires de navires \"à violer leurs contrats ainsi que les obligations que la loi impose\u201d.Il a nié que le syndicat des marins projette de déclarer une grève de scs membres employés en haute mer en novembre prochain.Sa déclaration attaque celle qu\u2019a donnée hier M.Chevrier.\"L\u2019attaque sans base de M.Chevrier contre le sjTidicat des marins, dit M.Davis, révèle clairement que le gouvernement libéral s\u2019est allié avec la section des propriétaire» de navire les plus nos-tilcs aux travailleurs et s\u2019est fait leur trucheonan.Sa déclaration que le syndicat projette une grève de marins de haute mer en novembre est de l\u2019irresponsabilité politique du plus mauvais genre; c\u2019est un mensonge tout sinflplement\".Une provocation 10 juillet, deivant un club de nuit de Moss Point.Iis ont ajouté que I ^ discuter les moyens à pren-les assassins rirent feu à (icux|j_J _________________ i., Survenant à la veille d'une conférence des travailleurs à Ottawa en reprises, j*®\tIgrève aux grands lacs, la déclara- dan.s un automobile et prirent\tje M.Chevrier peut être inter- rf;\tsmSri prétéc Seulement comme un effort Les polices can^-dienne et améri i provoquer une autre grève et ae tous\tencourager de nouveau le mé- pris pour les lois du travail en ce pays\u201d, déclare M.Davis.\u2019\u2019Je démontrerai, à la conférence, a-t-il dit, que M.\tChevrier et scs associés sont mêlé.s à un traître complot contre les travailileurs de ce pays\".Et il continue ainsi: \"La déclaration de M.Chermier ne s'appuie sur aucune preuve, mais, tout au contraire, est d\u2019avance refutée par la commission (Brocking-ton) nommée par le gouvernement qui a trouvé que des compagnies maritimes se sont rendues coupa-blc.s de violation de la loi.\"La déclaration du ministre du commerce est un nouvel effort de la part d\u2019un membre du cabinet pour détourner l\u2019attention du rôle de J briseur de grèves joué par le gouvernement, et une nouvelle tentative ! d\u2019établir la \u201csyndicalisme de com-jpagnie\u2019\u2019 dans ce pays\u201d.Nouveaux députés Tverte-hu't nouveaux députe.s ont été élus h'er.Voici la liste de ces nouvelles figures: Dam la région de Montréal MM.Redmond Roche.S-N., Chambly: G.Guévremont, 'U.N., Jeanne-Mance; J.-P.Provençal, U N., Laurier: Orner Barrière.U.N.\t, Laval: Gérard Thibeault, U N., Mercier: Paul-W.Earl, L'b., No-tre-Dame-de-Grâce; Frank Hanley, Ind., Ste-Anne; Aimé Gen-dron, U.N., Ste-Marie; Dave Rochon, Lib., S.-Louis.Dan» la province MM.Jacques Miquelon, U.N., Abitibi-Est; W.-M.Cottingham, U.N., Argcnteuil; V.Labbé, U.N., Arthabaîka; Edgard Hébert, U.N., Beauhamois; P.-E.Bélanger, U.N,.Beiiechas.-'e; Azelhi» I.,avallée, U.N., Berthier; Arthur Lrberge, U.N., Châteauguay; J.-R.Lévesque, Lib,, Ge SPC-Nord; Gérard Desjardins.U.N., Gatineau; J.-A.Ploinde, U.N., Kamouraska; Antonio Auger.U.N.Lac S.-Jean; Dr Femand Lizotte, U.N,, L\u2019islet; René Bernatchez, U.N., Lotbi-nière.MM.J.-J.Bertrand, U.N., MLs-sisquoi; Denis Gérin, U.N., Stan-.stead; J.-.E.Jeannotte, U.N., Vau-dreuil-Soulanges; Antoine Rivard, U.N., Montmagny; Yves Prévost.U.N., Montmorency; Raymond Johnston, U.N., Pontiac: Gérard Guay, UJ k 1397 Ste-Cofherine oueil, coin Bishop .cumews pluA de POM HALL é>/ boulanocrs POM MONTREAL Rafraîchissant.Délicieux Mode d'empioi: Faire le thé exactement cemme d\u2019habitude .Le verser pendant qu'il est encore chaud dans des verres remplis de cubes de glace t \u2022.Ajouter du sucre et du citron ou goût.Enquête sur la mort de Thomas C.Hall Dès 9 heures, il était devenu im-oossible de stationner un auto d\u2019un côté ou de l\u2019autre de la Grande-Allée, à olusieurs rues de distance du club Renais.iance.A 1 heure ce matin, toute circulation était fermée sur la Grande-Allée, les auto.'! formant un front de cinq, de la rue d\u2019Artigny à la rue Clairc-Fontaiue.IjB circulation a été presque interrompue.égaicment, pendant (-,,j\u201eaco \u2018\u2019P\t\u2014 fRUP» \u2014 Dr La police ne rapporte cependant duMiie du papici auoun in\u2019Cîdcnt grave, outre l\u2019arres- Iriuit derniere, par Riche industrie! de Chicago assassiné tation de trois personnes sou.'! Tac- armés alors qu il Na-l Tin-I assassiné, la| des individus' se rendait chez! \u2014 nu coupable de tentative, de meurlr;.mais la poursuite décidé de retirer cette plainte.Carson venait de s'enfuir de l\u2019hôpital nrotestant de Veidun, lorsqu.\u2019il commit le crime pour lequel il a reconnu sa culpabilité.N'ayant pu réu.ssir à mettre en joue le propriétaire de l\u2019établissement, avec un revolver-jouet, il le frappa d'un coup de couteau, mais M.Miller, quoique blessé, lui donna la chasse.Quelques instants plus tard, il tombait entre les mains d\u2019un policier.Carson fut jugé sain d\u2019esprit et apte à subir .son procè.En prononçant la sentence, le juge Almonii a déclare \"que Carson était une menace pour la société et qu\u2019on devait se débarrasser rie lui pour de longues années.\u201d CORSETS DE MATERNITE CEINTURES ABDOMINALES Assortiment complet da soutiens chirurglcoux et Qthlétiques pour hernie, maternité, ptos» de Testomoc, du rein, de Tutérus .soutien» dorso - lombaires, post - opératoires, etc., etc.LA PLUS GRANDE PHARMACIE DI DETAIL AU MONO! CHARLES DUOUETTE, propriétair*.pharmacitn OUVERTE JOUR et NUIT\u2014SIGNALEZ HA.7251 Présumé lenancier cusation de substitution de personne.Le poste CKAC et rélection Le poste de la \"Presse\" a fourni les résultats les plus rapides.lui pour la manifestation qui devait marquer son 55e anniversaire naissance.John Walsoii, 48 ans, a été accusé de d'avoir tenu une maison de pari à (3559, rue Université, devant le re- po'te CKAC Calgary, 29.fP.C.) \u2014 On fera enquête, vendredi, dan.s le meurtre de Thomas-Charles Hall, le charretier de 66 ans assassiné en 1929.L\u2019ancien charret'er fut découvert sous le plancher d\u2019un cottage \"hanté\".ici, le 10 juillet.Le lieutenant^.^ John Hall, fils cadet de la victime |de Québec la voix de M.\u2019G(>dWut Tou.s les services du pc avaient été mobilisés, nier so ie personnel complet, sous la direc t'on de son direcieiu-gérant, M.Pnil.Lalor.de, formait une équipe effective et bien au point pour faire connaître au peuple de la province les réeultats de l'élection.Le grand studio \u201cA\u201d du po.'!tc de \u2019.a \"Press.\u2019\u201d avait été transformé pour la circonstance en une bourdonnante salle de nouvelles, bien organisée, pourvue de télétype.s et de plusieurs lignes téléphoniques spéciales.Messagers, sténogra'phes, te'l^honùrtes, traducteurs, reporters, assisrtês de journalistes de la \"Presse\" tous, y compris des représen- ' tants aux bureaux des presidents i d\u2019élection de la région de Montréal, ont callaboré avec succès à l\u2019effort du poste CKAC pour offrir à la \u2018 population le meilleur et le plus ¦ rapide service de nouvelles.immédiatement après \"Les nouvelles de chez-nous , à 6 h.45, M.' Phil.Lailonde prit la parole pour pré.senter son équipe aux auditeurs; ce fut tout de suite un flot : ininterrompu de bulletins aoportanti de façon précise et méthodique les ! résu'ltats dans toutes les régions de | la province.\t1 Dès 9 .h.25.le poste GKAC était ' le premier à faire entendre M.Du- ¦ plessis.du parc _ Ste-Marguerite, à Trois-Rivières, où ses micros étaient installé.'!.On put entendre encore M.Duplessis à 11 h.03, directement de ?» demeure, et, à 11 h.20, le , poste da la \u201dPre.sse'' faisait entendre , r*\tt\t® protesté de son innocence, par General Fiber Company et de la j-çotremise de son avocat, Me Alex-General C.arton Company, a ete tué\tchevalier.11 a été libéré sur quel^ques minutes apres son déplaît cautionnement de $500 en Tat-du bureau près du district des abat- ^ ^\t- j 5 itoirs.Son fils, Owen, 19 ans, était chain \u201d\t>\te en avec Im au moment de l'attentat.I ^ne personne trouvée sur les n.'Pn\"fai«iAin\t1*®\u2019-'\u2019^ l®*\"®\teffectué, hier i\tle sergcDt Adrien a une lunaieie rouge.Un véhicule;pj ^ ^ l'escouade de la mora-ou avaient pris place deux indi '\t-\t\u2019 vidus s\u2019amena alors à côté de voiture de Gumbiu.L'-.i è's m,\tmême Participez à notre CONCOURS DE PHOTOGRAPHIES D'AMATEURS Le moniteur du terrain de jeux le plut près vous remettra notre bulletin d'inscription.$100 EN PRIX LES TRAVAUX PUBLICS à votre service.fixé à' liberté' .,\t.'lité, a enregistré le même plai cote ae la joyçr gt son procès a été ,T:.cr« \u201e\u201e ,.v\u201e,v., et tirl.ïi\tJ»-\t!\u201d frappa Gumbin a la figure ct la\t., mort fut instantanée.Owen, assis Grande exportation à côté de .son père, ne fut aucune-.Les e.xportatinns de la ville dii-inent blessé.\tjnoi.se de Shanghaï ont dépassé- une Los ai?sa.ssins prirent imniédiate-lvaleur de 15 million.?de dollars ment la fuite.\t'américains pendant le mois de juin.PATISSCRIl PRANÇAISE DE DISTINCTION du ^ O I s PATISSI£RS TRAITEURS: Noui tcrvoni fianqueft, Réception! pour monaget ou toutes autres occasions.SPECIALITES; GATEAUX de NOCES ou de FETES GRATIS lur dtmondt, noui voui lotoni tenir un MENU, po\u2019 la poslo.Nous vous invitons à visiter notre patisserie fronçais» la plus moderne au Canada 4887 OUEST, RUE SHERBROOKE\tTEL.DE.4104 SOYEZ EN GARDE!\t; Faites vérifier la DIRECTION de votra\tjj autemebila immédiofement sur notra\t1 sera probablement l'un des témoins.Le jeune officier de 34 ans du C.A.R.C.a quitté Thôpital, au début rte la semaine, après avoir été traité pour de graves blessures à la tête qu\u2019il s\u2019était infligés dans un accident d\u2019avion, moins de 48 heures après la découverte du cadavre de son père.La police « enquêté sur le passé de la victime depuis que »on corps momifié a été trouvé par un nouveau propriétaire du cottage.Ce dernier avait fait la macabre découverte en faisant une inspection complète des lieux après que ses enfants se furent plaints, à plusieurs reprises, que de.s fantômes habitaient cette maison.Entre ce discours et celui du maire de Montréal, qji passa à 11 h.33, Ferdinand Bionrti donnait une revue de presse et commentait les éditoriaux qui paraissent aujourd'hui dans la plupart des journaux de Montréal, de Québec et de Sherbrooke.Les auditeurs ont vivement ap-imécié l\u2019ex'ielk-nce des services oue le poste CKAC avait mis sur pied , et de nombreux téléphones reçus i aux bureaux du poste dès hier soir et ce matin en font foi.T.:, MACHINE DE PRECISION BEAN ir \u2022'WHEEL ALIGNER\" INSPECTION EN 25 MINUTES MECANIQUE \u2014 DEBOSSAGE \u2014 PEINTURE LUBRIFICATION, etc.il.vedette cette âemaine JUPONS Crêpe ou satin garnis d'une dentelle ou broderie ou haut et ou bos.Coupe sur le biais ou l« droit.Blanc et rose.Toilles; petite, moyenne et gronct.32 ô 42.44 O 46.98 1.98 redisrctiés Les officiers-enquêteurs de la cour du coroner délirent se mettre en communication avec les parents de M.Henri Sourdis, 67 ans, décédé, res jours derniers à 435, rue Champ-de-Mars.Tout renseignement peut ' fanations aux cime'iè-es d'Amlierst.iét.communiqué aux sergents-dé-' N.-E.On a arraché des plante» , cols de manteaux t.'-ansformée par l\u2019invasion de teau boutonné à l'arrière, des colsjet double plusieui's de ceux-ci deljeunes femmes rayonnantes de santé d\u2019optimisme, qui attendent au collège de Southland le début des a pointes évoquant des oreille* de mouton de Perse l^pin, de* lorgnettes et des epaulet-1 Molyneux,, pour maintes Molyneux et Creed, deux maîtres!\u201c en vedette hier, lors de la deuxième lancée a Pan.u dernier.La ,on journée de cette grande semaine modes d'automne et d'hiver deiv\u2019.,.\ta., Grande-Bretagne.\t^stabUisee a 13 pouces du sol.Creed a présenté 43 modèles, quelques-uns ornés de chaînes, de iiioiMics de seS; 3 pns comme point delS^f epreuves.Les Américaines en maillots O .«.«.____ \u2014« .\u2018blancs, à la voix claire, les Italien- gucur des jupes est la seule chose.t'es en bleu roi, au doux parler, les demeure inchangée: elle est Scandinaves aux cheveux de lin et au langage un peu rauque, sont la, ainsi que les sportives hispano-américaines qui, en attendant de triom-'pher sur le terrain de Wembley, ont déjà facilement battu tou.s les re- VjUCi44UC6'\u2019UIis vflIlt'S UC CilclAilCS, UC \u2022 ji At\tA t ^ À I ak bijoux, de plaques d\u2019or, à la place AuilBSlOn SUiSSB 3 13 COUT K\u201cCn\u201ci\tmm&l T.U.dollS l£\u2018bSw'KÏ\u2019 admirer des tournures, des\u2019 taiJlesIcour internaüonale de justice, apresjetudiantes «\"glaises qui se sont basses, des gants de satin rose, desiavoir communique au secretaire nnises a la - -#iHarvard, parce qu\u2019aucune femme M.et Mme ONESIME BELAN-GER, de Belle-Vallée, Ont., qui ont célébré récemment le cinquantième annivertaire de leur mariage.Retrsite fermée Au Couvent de MArie-Réoaralrlce.lOJS Moni-Roy»] ouf-'i.il y »ura retraïUi fer-métï en août »u* dale* suivante*' retraite de vocation, du 13 au 14; pou: Jeune., j!.:ea du :« au S» oréohcea par R P J -M.Blaln.CIS3R.On peut a'inacrire k J'avance en ' (Communiqu l'avance en écrivant ou eû teidpJlonant-uéi.SYNONY.ME DE OUAIITE- CERISfS AU\t- iii:#ARASQÜIN LIBERTY \t\t «FNO U$\t\t'\tJ ILPàJ PLUS\tSUCCULLHIS.^\t Les conseils du service de santé I,e Service de santé a été très heureux d'accorder son appui le plu.* large à ia Semaine de la santé que la division des Jeux et Sports a organisée.Cet effort magnificiue esquissé pour le bien-être de l\u2019enfance et de la jeunesse pendant les vacances méritait d'être encouragé par notre service.L'éducation au soleil et au grand air est une oeuvre d\u2019une utilité indiscutable, car il faut inculquer les principes de l\u2019hygiène et de la médecine préventive à ceux qui constitueront la génération de demain.Cette génération sera d'autant plu.s a la hauteujr de se* obligations, qu\u2019elle aura l\u2019in-telligcnce de la santé et de la vie.I.,e Service de santé n\u2019a donc fait que son devoir en secondant l'initiative de la division des Jeux et Sports, à l\u2019occasion de la Semaine de la santé et il continue, comme par le passé, de soutenir tous les effort., susceptible, d'aider l'enfance et la jeune.sse à mieux comprendre l\u2019importance et la valeur inestimable de la santé.n'était qiialifiée pour le mériter.Mme Batten a également annoncé ill atten a égal qu'une bourse de $.3,000.serait don-' née, à titre de bourse \"SoropLimist\u201d ' internationale.Gage d\u2019affection de sa famille à une Montréalaise PARQUETS PlUSSÛRS Non glissante ; «.réduit au minimum les risques d\u2019accidents.Hydrofuge.ne blanchit pas aous IVfliet de l\u2019eau renversée.Drille sans frottage .jprend en séchant un beau üni éclatant.Nombreuses bourses d\u2019études octroyées A l'occasion de son 71e anniver-raire de naissance.Mme Marie-Anne iLalonde de Montréal s'est vu offrir 'par ses enfants, une croisière sur lie Saguenay.Le jour même de i l'anniversaire, lundi dernier, elle a !été hcureu.se de partager avec ses compagnons et compagnes de voyage, le magnifique gâteau de fête qui lui fut apporté eu repas du midi.Cette réception impromptue l'a bien émue.Née en Ontario, elle épousa 'William Lalonde et de-meura 40 ans 't\ten Saskalcihe- Mme\tM.-A.\twan \u2022 où son Lalonde\tmari moun t l'I y s cinq ans.De se., 24 enfant?, hl sont encore vAants et plusieurs paimii eux demeurent encore dans l'ouest canadien: elle projette de j les vi.«iter à son 72e anniversaire.iMme Lalonde a fait aus.=i un autre ¦projet: celui de se rendre en Hollande, si l\u2019occasion lui en était donnée, pour prier .sur la tombe de son fils tué en action, en AWemagne, (\u2022vers la fin de la guerre; six de .,es 1 garçons avaient participé à cette ; guerre./BRILLE SANS\\ VI ICE \\ FROTTAGE ] NON GLISSANTE TIm CaïuEa Paint Co.llmiM Th< Lnwn Iritlicrs Cem!in) limiM TM Mvlin Smmii Co.üinltoE TM EMmin Wikan» Co.ol Conadi, biaiM PRODUITS DE MENAGE LIN X Toronto, 29.(PCi \u2014 Plu* de $17,000, ont été recueillis par la Fédération américaine des \"Sorop-timiat Club.,\" afin d'étre distribués en bourses d'études, »eloii ce qu'a annoncé hier soir Mme Pluma-B.Batten, de Salem, N.-J., aux délé-gées réunies à Toronto pour leur congrès biennal.Des bourses de $1.500 chacune ont été distribuées dans les régions de roucsl, du nord et de l'A'tlantique sud à trois femmes qui se sont particulièrement di.stinguées dans trois sphères différentes.Mlle Eva_ Lie.selotle Kulka, citoyenne américaine née en Tchéco-.slovaquie, a été la titulaire de la bourse de la région du sud, pour .son travail sur \"l'éducation et l\u2019échange intercullural corrune base de la compréhension mondiale,\u201d travail qui fut présenté à l'université de Los Angeles.Une bourse de $54 tas.sc de noix hachées; \u2019« cuillerée à thé d'eesence da-m.andes; \u20184 cuillerée à thé d'essence de vanille.Délayeï U fécule de maïs avec un peu du lait froid.Fatlea chauffer au bain-marie, lait, beurre et sucre et incorporer, la fécule delayoe.F.vite?cuire 20 minutes, brassant constamment.Ajoutes dattes et noix.Enlever du feu et aromatiser, avec les deux es.sen-ce«.Server avec dr la crème.I SOUPES ARIN LIPTON 2\t2i5 nouilles et poulef aux légumes CLARK 2 P- 15 ?\tb'4.^ LA FARINE Robii^Hood à ««iMf HH ' nriv\u2019i»* ROBIN HOOD t.TA'i«lgl-^ ¦HiHHHHHBHHHIiHHHr IVORY SNOW IVORY médium la borr* 9' pour vos\tSac pà^isseries \"J Ibs 37 RIZ DAINTY bte 1 Ib 19 eHouveauNettoifeUi La boite C0RNlCH0NS\u201d''?s27 IMPIIIIU BARULMI 8* CACAO PERFECTION FARINE à pâtisserie Velvet bte 2% Ibs 33 pour un bon gâteau au chocolat bte 1 Ib 39 SAU M OH SURCHOIX \u2014 KETA ketchup - -*21° AUX TOMATES \u2014 PETER PAN ^ AllMENTS 15^ Homogénéisés pour bébés Libby, 5 o« MOUTÂRW2 \u2022\u201c 17» PREPAREE LIBBY \u2014 6 oi MOUTARDE ^.17» PREPAREE LIBBY__ GELATINE poquef i mv.ÎOVUTlNï'j PARIS\u2019.% eilun ^ DÂ.Tfc î BRIUV LOI î 5 SUPHULU* ; i i i 0 pour sonawn,\" 5 bte* î **\t®*\t0 i DE TOILETTE Cashmere Bouquet 25' 24' ! 58' 98' ; i i i J 24 °* 35^ J \u2019S\u201d* NESCAFE b POLI 2 dans 1\t12° A CHAUSSURES WVON 2^\u201c25' J de larle 25° MOTHER JACKSON \u2014 18 o* fkltrpyramide '\tCQÔ boite 4 0* 19« DE CHRISTIE \u2014 le poquef SHREDDED WHEAT 21 Pequefi 25' 5 BIE SOUFFIE - NEWPORT \u2014 Verre gratis 8 pintes FROMAGE .28^ KRAFT, CANADIEN ou VELVEETA Gflg 374 807 LA ^«im.MONTHIAL, JlUDI 19 jUILLtT 1991 * Leur mariage est célébré à Londres M.tt Mm« Vital Oe»roche» (Gi*èl« Théoret).dont l« maniage a été célébré résemmtflt en l'égllie S«int-Ariène.M.et Mme Bernard Branchaud (Claire Ethier) dont le rrvariaBc a été cdlébré récemment en l'é-glita Sainte-Marguerlte-Marlc.Scalabrino-Pontbriand \u2014Ce malin, à 9 h., en la chapelle Saint-Vincent de Paul, à Québec, le R.P, Gaston Pontbriand a béni le mariage de Mlle Pauline Poni-briand.fille db Dr et oe Mme H.-M.Pontbriand, d'OiUremont, aulrefois de Sorel, avec M.Louis Scaiabrino, vice-consul de Suisse à Montréal, Le choeur avait été décoré de ro-*e« blanches et pendant la messe, un programme de chant fut exécuté par Mme Thomas Duhamel cou-fsie de la mariée.Accompagnée dci son père, la mariée portait un« robe! de soif brochée blarche.à corsage; a,iusté et à jupe ample, un voile de tulle illusion, une gerbe de roses blancéies et comme unique bijou, line cihainetie d'or, cadeau du marié; elle tenait un chapelet de cristal de roche, cadeau de ses pa-, rents.Le Dr J.-M.Brisebois ser-' vaii de témoin à M.Seahbrino.A| l'isviue de la cérémonie, il y eut ré-' ception au Château Frontenac.M.et Mme Scaiabrino partirent ensuite en automobile pour la Gasipésie et les Eiats-Unis.Pour vo.vager, .Mme Scaiabrino portait un costume de gabardine anglaise bleu azur, un chapeau gris garni de plumes d'autruche de même ton, des accessoires marine et un gardénia à l'epaule.Petrucci-BrauH NOUS LOUONS CHAISES PLIANTES Tables, Veissellt.Verreria, Coutellerie, Meppe», Ite.Peur Necei, Réceptions, BonqueH, Parties et Toutes autres occasions.Bench i Table Service Enrg.1878 St-Urboin PL 7032 Cbâ/S0f pliantes, neuves et éê seconde main è yendre \u2014Ce malin, à dix heures, en l\u2019égli.=e Saint-Stanislas de Kostka, décorée de fleurs de saison et de palmiers, le R.P, H.I.ediic bénissait le mariai de Mlle Louise Brault, fille du T)r et de Mme .r,-Ernesi| Brault, décédés, avec M.Paul Pe-j trucci, fils de M.et de Mme Nicholas^ Pétrucci- Le programme de chantj fut exécuté par M- Florent Gauvin,' Mlle Charlebois touchait l'orgue.M.; Pétrucci était le témoin de son fils.; La mariée, accompagnée de son frè-\u2019 re.M.Rémi Brault, portait une robe de crêpe-faille neige à encolure! montante.T,a Jupe très ample rehaussée à l\u2019arrière de plusieur.s volants formait traîne.Son voile de tulle illusion était retenu sous un bandeau de faille et de muguet.Elle tenait un bouquet colonial composé de boutons de roses blanches.MM .lean Brault, Owen-.l.Phelan.Fran-çois-X.Cardinal et Georges-E.Sylvestre plaçaient les invités.Mlle Thérèse Brault, dame d'honneur, portait une robe de chantilly bleu azur recouvrant un fourreau de taf-fcta.s, un béguin de dentelle identique et un bouquet colonial.M.François Brault était le garçon d'honneur, Mme F.-X.Cardinal, .soeur de la mariée, portait une robe de crêpe françai.s grège, un feutre, bourgogne, des accessoires de suède de mê.Tie ton et un bouquet de roses Talisman à l'épaule.Mme Pétrucci, m^re du marié, portail une robe de crêpe imprimé, un chapeau de paille milanaise rose et verte, de.s accessoires noirs et des roses 'Sweetheart' à l'épaule.A l'is-sue d'une réception dans les s^lon.s du Conseil L^on-taine décorés de fleurs d'été, les] mariés partirent en sutomobile pour un voyage en Gaspésie et au Lac! Saint-Jean.Pour voyager.Mme Pe-' trucci portait un costume rie toile! rose des bois, un feutre fauve et des! accessoires de même ton.\t1 f M.eit Mnae Geoeg-M-Henrl Garon, (Jeaninlne Buchanon) pKo\u2019togrephiit à ta «ortie de riglUc Saint-Euièbe de Verceil.après leur mariage célébré par la R.P.Yves Garon, A.A., frère du marié.M.Fernand Aubin et Mme Aubin (Gieèla Là-pointe), mariés ces jours dermiens à Sai-nt-Aiphori-te d\u2019YouvIlie.Cette photographie de tord et de lady Tweedsmuir a été prise au memant où ils quittaient St.Margaret de Westminster, mardi, i l'tesue de leur mariage.Le marié est le fils de l'ancien gouverneur général du Canada feu lord Tweedsmuir, et la mariée (lady Priscilla Grant) la veuve du major eir Arthur Lindsay Grant.Shawinigan, fils de M O.Beaulieu.^le.s invitées de Mme Elzéar Baillar- Mlle Georgette Dorval et »or fian* ;Le mariage sera célébré dans la'geon.\tcé.M.Edgar Guay.à l\u2019occasion de plus stricte intimité le 21 août.Pas! \u2014M.et Mme Charles Martin, de leur prochain mariage et de letir J_\t_A\t.\\JI7 q sVs i n at /vis A a «Vf-i n rSA À /A.A W A .\ta aA MAtiM 7*Pii WA WA.de faire-part.Québec Washington, de pa.ssage à Québec, départ pour l'Europe.¦\t¦\tChâ * sont descendus au Cnâteau Fron-j tenac.\t' \u2014iM et Mme Jacques Paquet ont Conn.Le mariage aura lieu le 21 de Rainl-Barnabé-Nord, annoncent,\tMlle Tl^H^r.é^l^'val\u2018\u2019'Ôn?\"7eçu^ août, a Granbs.\tles fiançatiie.s de leur fille, Geor-Qç^trude Devlin sont actuellement,jours derniers au Cercle iiniversi- \u2014Mme Adrien Lambert est actuel- \u2014M, «t Mme Théorie Diamond, gette, à M.Fernand Beaulieu, de à la Pointe de la Rivière du I.oup,taire de.s étudiants, en l\u2019honneur de lement à Notre-Dame-du-Portage.ROYAL NORTHERN ELECTRIC U PLUS BELLE ET LA PLUS NOUVELLE DE TOUTES LES BALAYEUSES ÉLECTRIQUES Us Sandwicliis sont Meitleurs ove la MOUTARDE PRÉPARÉE JOS AIOUTARO»^^ SPÉCIAL POUR VENTE RAPIDE Le \"Reyel\" »e vend complète avec tout le« ecceiieirei voulus pour nettoyer le plancher et le* meublai, en plui d'un vope-.rlMttur «péciol peur détruire le* mitei et d'un diipemeteur de eriiteux è mifct.Mlle Pauline Bouchard, fille d «t M.Jean ComCau, fil* de M Comcau, dont les fiançailles Photographie I.£ro.=ei.e M.et de Mm* Joeeph Bouchard, F.-X.ComCau, décédé, et de Mme ont eu lieu récemment.\u2014 (La \u2022 «5^ \\ '/ \\ Pettigrew-Duchesnay 7^^!^ (Jl\\l \"Si La Bruyara m\u2019avait connu, il m'eut décrit comme le pire des égocentriques , .Et pourquoi pas, après tout?Plus |o mt traite royale» ment, pivs charmante est mon humour! ?«t \u2014En l'église Saint-,Tean de la Croix' le samedi 24 juillet dernier, ava l lieu le mariage de Mlle Marie-Antoinette Juohereau Ducheisnay.fille de M.et de Mme de Saint-Denys Juchereau Duchesnay.avec M.Elle Pettlgreiv, fils de M.et de Mme Tancrède Pettigrew.La bénédiction nuptiale leu-r fut donnée par M, l'abbç Décrochés.Accom.'pagné» de .son père, la mariée portait une robe de nylon bl8,nc, aux Iigne.s très .simpieg, un court voile de tulle illusion maintenu sou.s un halo de fleurs d'oranger et une cascade d'orchidées^ et d'oeillets.M.Léo Pettigrew était le garçon d'honneur.Les petites bouquetières.Marthe Laquerre, cou-aire.et Nicole Fortin, portaient des robes de tulle, l'une bleu pâle, l\u2019au'-tre pélale de rose.Mme Juchereau Duenesnay.mère de la mariée, portait une robe de crâne vert pâle et dentelle, un chapeau a.ssorti et un bouquet de rose* jaunes et de vio- ! îette.«.Mme Pettigrew, mère du '\u2022 marié, portait une robe de romain mauve, un chapeau français et un bouquet de roses Sweetheart.Après.la cérémonie il y eut réception chez les parents de la mariée où les salons et la table étaient décoré.s : de fleurs d'été.Le gâteau de la mariée fut alors coupé avec le sabre de l'a-rrière grand-père de la mariée, feu le lieutenant-colonel Philippe \u2022luchereau Duohesnay, qui l\u2019avait' reçu en cadeau du gouverneur-général feu le comte Elgin.Les marié* partirent ensuite pour Albany et New-York.Pour voyage>-, la mariée portait une costume de gabar-rlirie bleu glacier, avec chapeau et accessoires de même ton et un bouquet de« gardéinas roses.MODELE Ne 210 saumon « « \"Et voilà pourquoi, on dépit dot grinchoux, {t conhnuorai do mo gavor dt Go/rf Saal.Quoi gout miracutouxt Et rich# eoulour rougo\u2014lo vrai .rougo font» du tecktyo U plut fini Vrai, |o no suit plut S plolndrt, mointonont Ç]UO réoicior mo vond tout lo Go/d Sto/ qu'il mo faut ., .\" (Otto AfiOLB SEAL ?reB SEAL épiRX SEAL teekey* iwrfin revge fenc(.Le mcilltvr I tevtet fini gaw ttenemiqvet.Sevmen C«h*« twN fin, r*«g« mtytn.Utlliit déni ugal sont rentrés en ville, après un .séjour à Saint-An-dré-sur-mer, à l'hOtel Al- gonquin.A leur retour, M.et Mme 'ugal ont visité plusieurs endroits de la côte du Nouveau-Brunswick.\u2014^M.et Mme Jame.s-N.* Collins et leurs fillettes, Kathleen et T.^ouise, en route pour Vancouver, sont actuellement à Ottawa, les invités de M.et de Mme M.-J.Collins.\u2014M.et Mme Ivan Bossé, de Québec, passent quelques jours à Montréal.\u2014M.et Mme L -J.Gilbert, accompagnés de Mme Aimand -Sainf-Pier.re, de Trois-Rivières, et de fillette, D.ane, sont .partis pour Ré gina et Vancouver, \u2014Mlle Rita Label!*, d* Montréal pa.sse quelques .semaines au Lac L B chf, Alberta, ^'i^^'itce d* Mme Ma rie Lebeuf-Bessette, autrefois d' Ville Saint-Pierre, \u2014Müe Carmen Mathieu, après u' séjour à Boston et OUd Orchard pa.*fe une quinzaine a La Malbaic \u2014M.et Mme Gérard .Mcl^ean, d Verdun, et leur /ils, Serge, étaien de passage chez M.et Mme Dorivi McLean, de Saint-Jude, Qué.Eniiire- ment garonlie pour J an «AOBIl «Ae.Il* COMPLÈTE AVEC ACCESSOIRES CA LIVRAISON *\t^ IMMÉDIATE Complet avec lumière $83.50 Prochain mariage \u2014M.et Mme NU Tremblay, de Rivièie du Moulin, Chicoutimi, an-1 noncent le mariage de leur fille ¦ Solange, avec Me Marcel Claveau,' fils de M.et de Mme Gustave Claveau, de Chicoutimi.La cérémonie aura lieu le samedi 7 août, à neuf heures, en la cathédral*.O et Fiançailles \u2014M.et Mme Guv McNamara, d* Granby, font part ô*s fançaille* d' lev- fille.Maxinc-Kathryn, à M \u201d Roge\u2019-Jamfs Rie*, fils de Mme Ar-4 thur-A.Merry, de West Hartford, Cette puissante boloyeusc, mcxlèle baguette douceur.De maniement tocile et léger, elle un fonctionnement silencieux et une gran ou cylindrique, fonctionne ovec une extréma est caractérisée por une fabrication robuste, de puissonce de succion.pot La \u201cRoyal\" se distingue par un beau fini 1 J >bile qui s ojuste automatiquement ou qui fait l'office de balayer et de dégager Toutes ces particularités se con)uguent ptement et à fond.rT«ponfrda ma aiiualion.Erflult*.nouA avon.4 aF suite de disponibilités plu.* fortes de main-d\u2019oeuvre depui.* quelque temp*.On a pu compter en particulier sur un bon nombre d\u2019étudiants, qui ont voulu obtenir une occupation rémunératrice pendant la durée des vacances, et rendent ain.*i un grand service k leur pay.*, tout en retirant etix-même* de.* avantage,* de cette Lelai-maJor chinoix rapDoru que aapt nav.nij ja-ponti.n onL eU bnm'bardéa, ft qu« 2.000 aoldata nib- .Tii.squ\u2019ici, à cau.se de.* re.striclion* .*ur le change, il était pratiquement impo.s.sible aux\tfirme* industrielle* de Grande-Bretagne de fonder de* succursales au\tCanada ou\td\u2019aug-, menter cellos qu\u2019elles\tV947 etabhe.s.File.*\tle pourront\t que tl 641 fraouanti ches Ia4 Jaunas enlanUs.b.en ! qua.a la ranconirf ruuI ch-£a les aduUca.Las g.an-dex lent piri.t du tyster»* .ympnaliqut at ra.-aa das c6t«s du cou ou ioux l'ania de la mAchoire sont' plu.* inf.ammab.fa qua ^as autra.*.O-enara.einant lor.s-qua ces g.ande.^ l'éUrBLMent et devlennani dou\u2019.oureu-^ ae.\t*\tO\u2019\u2019!! dû A un troiebe das membrana^ mu- Queuae.^ du rar, de !a gorga ou dea oreille.*.Par axam- p.\te, Mnf.smmBwon a\u2019.gué dM g.andea se produit dans, la.'^ ms.ad.aa infantile.* affad\u2019ant .a» membranes mu-Queu.'P* ries pa«ajf« re.'D.ratoir-s.Dana quelquaa c»a.la ma ad.a de* ir.emb.ane* muqueu-vs peut A -a ban.ana a; \u2022 \u2022 pandinl r nf'.ammatlon des s anda* peut él'e proncnie:e «t a ave.\ti GÉLATINE cox Paquet Thé noir VICTORIA | QUALITE INSURPASSABLE ^\t| Paquet métallique de ^ livre\tI I>-\\* Braquas rtee* peuvent cauAar un# .nf am-liH piupHrt df*5 fac- ' mation chron.que das « andaa at roa a andas peuvent-reurs dç meubles conliniient leur.f opérations damaurer enfhai pendant lorirt»mps.U* i anda* à plein rendement, tandis que 1a chaussure jju 3^ i>*u\\eni ra*»«ud« »ur » «ars-r.Cntj ks JfUr,« ' enfanti, ou ob:.la guerre.\u2014 .Semblable.Verticalement l-Grandes étendues de terrains plantées d'arbr,'.¦- I,.eutenant-colonel sous le premier enjpire.a Orosse pluie de fieu de durée.\u2014 Costume de bal \u2022masqué.S- Per.'onnr ou chose ennuveu-e.-secle qui vt dans les fnurriu's.4\u2014Note.Fille de C.'dmus.\u2014 Temps écoulé depuis la iianssaiwc.B En 1;,-.\u2014 Atelier d'artiste.\u2014 Carie è jouer 8\t-Oui arrivent pendant la iuiil.7 \u2014Pan.s.Bri'ces de faligu ¦.B -.-Wlsctif possessif.\u2014 p=!:ts ruis-.seau-x.B\u2014Coiiso.nnps jumelles.\u2014 Qui vile.10 .Appliquée, mise.Adm.m.slre au'ru .11\u2014\tPeu de chose.Ville de Chaldée Org.-ne de la vue, 12-\tDiscontinués.\u2014 Conjonction.OID inm ?B ?nm ?m ?UDD ?¦ Solution demain.Solution du dernier problème.''AjlMllEiiR'i Tl- pas.e pour :|A^ra»LEi|ir^ iMayyi-LEj *LN,^jLVi£irj[LfI]H®Â[iJLR.\u2022y.@i|Ei-ysyyHïÊ \u2022 SyfejlÿiQjHfeHLATSï \u2022[Û^raiBjHLCHtRliEyE \"»M'E!LD!ri7Tir£jH[oTLi rm \u2019¦Mïiit.si.E]E^LijLyÿy \u201c[u:M,A;iNlii lisMiilTfElHIS' JK ^ II - Il- - Ce mobilier de chesterfield est construit pour vous donner de nombreuses années de service.Lo boiserie est d'un riche fini façon noyer, lo construction fut soignée dons les moindres detoils et il pourrait focilement se vendre à un prix beaucoup plus élevé.Choque pièce est entièrennent à ressorts .Sa couverture de velours worsted est de superbe apparence.Imoginei un peu l'ospect de votre vivoir si vous en faisiez l'achat.Nous énumérons ici les articles : UN CHESTERFIELD ET UN FAUTEUIL S'HARMONISANT, UNE CHAISE D'OCCASION TRES BELLE ET UN TABOURET.Comparez les prix et vous verrez immédiatement que C'EST NOTRE OFFRE LA PLUS INTERESSANTE DE LA semaine./ RÉG.$t49.L'abbé P.-M.Gagné décédé à Rimouski Riniotiski.29.iD.NC.i \u2014 Tliô-pital\tde Rimouiki e.-t dicédé l'cboi Piejre-M.arie Gagné, à l'àge de 78 ?¦,?Ses restes mortels ont été exposes en la clii.pcüe du «éminaire d'où il.s ont été transportés hie.r à la rathédraie de Rimouski ©Il le service è été clianté.L'abhc * Gagaé laisse dfux frère'.MAT.Iaan-Bapl:sl.'* et J?an-Loiiis Ga-I 'i ; cinq -'.r .-: Soriir .S.-G.!'.rf de la hr ¦\t¦ 'a M 'irlca:de.à New-Vorli.Mm-?.Albert Verreauit, rie .\t.I \"ve S -Pierre, j.-l: ManCii?.':.-;, Mm.- .Ad.lue Founi er, dj S.-Majorlquc.-\"t M.m'' L.'ontina For-t.-.1, d: Cap-.'-UX-Os.Il laissa aus.-i plusieurs neveux et n.èce', don: q.iatre l'.'êlrcs.les abbls Gii.'tav?S.-P.erre, du Si.mlna.re de P'mouîk , La'-o .S.-Pierre, d?B\u2019rbn, N.-II .Da'.pb.n Ga-r'ip, ce Ber- n cg.'.cme.i:, et Roberl 1 Fortin, de C.tI,',o.i.a.ns' que deux I reügiauscs, SoeU \" Marle-Aurèl e.de.' LSoau;.d.' la F\"'srnlation.et Sofur ' Sle-Br.g.tte.des Soeurs de la Misén-co.-d\".O.\th luaire ri.e Crp-Ciiap, l'abbé Gagné a,\u2019,alt fa.i ses ctu.ias class.qi:c' ei .béoirqlqurs au sim'.'.ai'.'e de H meu-:.k'.Preml.-r pifrlre da sa paroisse, il .'V.ait été ordoiîi\u2019.» à C'ao-Chat par .Son F.xc.Mgr A-A.B.a's le 23 Juin 1901, r avait exercé sure?-sivemern son mi-ni.slère .aux vicariats rie Sle-.Anne-d?.'-Moiils.Mort-Lou'i, S-é'exis.Trois-P stole.'.S.-Octave rie Mét's.En 1905, ;! avait reçu sa nomlnatlpn comme o.'emier curé de .S.-.\\lajor;quc, avec de.'se\u2019.'le de Cap-aux-Os.En 1909.il .av?.' éié .lommé curé de 'Mor.t-Loul'.A c;:lr daie, i! fui prié pa.- soa évé-(i le d'.iller porter secours au curé d: | B'c.nù il demrura 10 mois.Ea .tu': i 1017, il re'idii à la Ba'r-.'l-s-.Sable.' .'\u2022Il '1 pas.-a tro.s mus el, en i'aiitu.n-.ne d,- la même a-inée, il était nommé curé; de Gloridorme où il fut vicaire-forain I d?1923 à 1930, Après un voya.qa ri'uae aiinee à Par's et Rome, il fut assistant à v;c-,Ad;-!aïdj d?P.a'oos.de 1931 à 1933.et ensuite curé rie S.-A'pho:ise de Cap an.Dppu .s qiie'ques anné's.^ éia ' refr'rr à i'hn.S'P'co des Soeurs de ia Char.lé ri.a R.mouski.upérêcuue Cou: SucîTiFU-^ - Division dp rr?\u2018ique, Président: L\u2019\u2018hon.Juk?G?Faut-eux.i Lè» 29\t1948.lys jug'îJTi.'.nt.'ç .^n'var.l^ furent rrr.d-u.^: D P,'.>c.n;na Thlosrt v.t Paul Lanarat;on d\u2019une rèa\u2019.e nUi contre le de/misur, rappor-laBlc 1?:8 poûL procba'iv.P.\tirfnit licbon et iixor \u2014 jug-rnent ac-&ordan.t 'a correction dsa reeütrea de r-éTat civ'.;.In K: Fducalicna! ProJeuij^ Inc.et.Harold J.ln:e.reqiieran:\tjugeunent accordant la requèta pour rectification st! -\u2022.Tnf.iniiîic.î Cl?la l3Ullle de d.vidende ! pré's rêtat, clViJ.Une fête champêtre ; I^e chapitre provincisi de l\u2019Asso-ciatiop du Corp.s Canadien INC., sous la pré.sidence du major Roméo Tangua.v, ED., organise une fête champêtre à la plage \u201cUnie\u201d du Bout-dc-rHe, dimanche, le 1er août prochain.Tous les vétérans, mem-bre.s de Ta.ssociation ou non, sont invités avec leur famille.Des jeux et des cour.ses pour les enfants.Les iramwa.vs de la rue Notre-Dame (22j ' conduisent à la plage.MOBILIER DE STUDIO MODERNE DE 3 MORCEAUX Note cordiale apportée par le doux fini noturel de ce mobilier, recouvert d'un reps de bonne qualité, il vous invite o la détente.Construction entièrement à ressorts, coussins et dossier moelleux et larges.Trois pièces.Vous épargnez de l'argent à ce prix.DEPOT: 15.44 BALANCE EN 12 MENSUALITES RÉG.$149.DEPOT I $15.44 BALANCE EN 12 MENSUALITES I ?» Magasin FERME le SAMEDI durant JUILLET et AOUT «Er* T N ^ ê CABINE1 DE COUTURE FINI FAÇON NOYER Réunissant les deux ovontoges ; beauté et utilité.Les pieds sont du style Duncon Phy-fe.Cabinet fini façon noyer.î tiroirs les deux bouts se soulèvent découvrant l'espace voulu pour ranger la laine, les oiguilles, etc.REG.37.50 ¦T>âoK:Ç- de bien manger que de faire line pêche fructueuse.(Vesr pourquoi il emporte loii-lours des sandwichs au SANS-O.Ce produit de haute qualité est sain et très nutritif.Il est tout dvsigné quand le grand air creuse l'estomac.Sa saveur est incomparable.Régalez - vous de SANS-O à la prochaine occasion.MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 4 MORCEAUX EN NOYER COMBINÉ 4 3 / f d ¥êmBns »£ pàrés SÂ¥0UHyX PM d* r*i« Vm«, lomban \u2022< lanaM Vmw, lamben \u2022! temaH Vmu al gavtal Baaaf, porc al lomboa Catena franfala 8r«!^'SÀMS-0 Ce mobilier est tobriqué par un manufacturier de haute renommée, même les plus menus détails sont très soignés.D'un style cascade sa beauté persistera pendant des années.Ses grands miroirs sont carrés et biseautés, et le doux fini des quotre meubles en rehausse l'apparence.Ce mobilier comporte un lit double, un bureou, un chiffonnier et une coiffeuse avec espace pour les genoux.LES QUATRE MORCEAUX POUR REG.199.LE TURNOVER par WESTINGHOUSE Modèle T T.2.Appareil effrayant richement chromé.Il tourne les rôtis automatiquement.\tAVEC CORDE $0.75 DÉPÔT 26,36 - BALANCE EN 18 MENSUALITÉS 105, ru# STE-CATHERINE Ouest, Montréol Québac, Sf-Jérima, Sf-Hyoeinfha, Showinigan - Folli, Rimouski, Drummondvilla, Aibtifea, Gvonby, S4-J#«n, Troli-Riviarei, Sharbreokt, CampbaMton, Howkaibury, L© Tugua, EdmundsTen, Cowanivilla, Cornwall, ' t Ray « '\t- \u201e - RADIO WESTINGHOUSE \"MELODY\" Nouveau radio Westinghouse, modèle aéro-dynamique, cabinet en bakélite ivoire, ondes longues, hout-porleur 5\", 5 lampes ¦y ' \u2022\tIs-ÿX S .95 C 'à-Tm c: iProc.rr.î-< i'^alrn V^î-'op.,Pet;u revu* ;M:».tzicani L*.« Mtrwn :Orï.IiWrâ.;* |R*d.o-th^à\u2018.r« Scifnr*^ *1 ArenturfR ¦ Front Pa«* Wirreri Show \u2018 Studio ; To-onw P-om.T\u201c0ub»1\u20185u\\ î.l-ux 'Wa:>T W'ken jAC*'t:r*4 d£tit jHtppy T.m4 jcdn Caruvan ^Mu.« ^\t,, Ohanrorn'\u2018\u2018t«.a Povr twi» Mm* Le P,-m Tr«ln !N'>uvel]*ji V)*» 5»i>Arlaî \u2022 Voif-l AJ VarlRtAa r-wa iC-ff».nme [Xfii.s, militaire Br^alc Club Bonjour Nouvelet Bonjour Ou y Nouveilea Li Fe*me Debout Mont, Pr.Sacrd-Coeu; N:i\u2019e.\u2022! mu«.Mi\u2019.Mcal Clock iRévetl pror.»n a\u2019^veî\u2019lant IRadio-Journal 10 ArtuaJité» 1* An rayon .d' U raleté tCarzorr \u2022 Mu-ove 1-/ -1- 8 \u2022Sur roj ondej Cou-rie* crnî.Ou'l en son ¦Drames 14\tArtuallté^i X 12\tPanier jjj Jofkey du Jour .Buffet Gaieté ;F-arr.Louvajn jChansonneires F;1 de la meS.! ¦ Vouvella.* r>- Ma'one List.MiiTiï Post C'audlt Cnn^'ert fui Nov?Tune Fehoa P.M.00 L\u2019Anaeloi 13 30 Coin dn iliaoue 45 Near.mond.\u201c i\t- ^ Mlle BfttT JjJ I Vie en ro*» 4.1 ' iLhfure fem- 2 J?Nouvelles ii'Amour, dcileea J\u201d l'n peu de tout Rêverie mualc.^ .Nouvellra 30 ' 45 F.nchanlemenI Bendrz-voua ___j avec Dcnys* î?! NnilTflIf I 4.0.1 Èrén.aor.v; Cbani.du coeur ActiiaUtéa Chansons Jeux et aporli Notes et mua.Voisina d'en I.DiteS'raoi Forum sports Nour.cbem nous V! iMualr Hall J;*! de farl^.îî'Mn^lc Hall de Paris.Poe;nfS symn- r.f Ts de Paris Klc'oue a mu6.Ohont des ndt.CSisnsonnetLet Radio* journal 2ha nscnnettes L'heure lamU.Radio-voyate Au clavier Je\u2018,in*^«e dorée Rue Prlnc:pal£ Réveil rural Quei>s nouv.Radio-journal Vers ]\u2022 .\u2022ole:l Chantonne ttfs Grand* Soeur Palre-pa rt Chaneonnetles Chef.v-d'oeuvra Heure du thé Pour malades Récital Mus.iétere Divertl5.temen*.Cha nscnnettes Nouv^llei m Alivifejt Bandstand' Shlppini News NmjvMIe^ Nan-y Craiy Tn'''1f R-tmy Rythme Mod ! Nouvelles Ft.h#\u2018l et A\u2019b.iCh\u2019i'ch In the iTiftdl** On\u2019T ¦j - jDovnbfst !2nd Honeymoor [Fov the love ol JTreaaury Band Dlrk Trary Fun lions* Pleno per.\u2019\".Qo&pel SlUBer JJ iOn Joue 1*21 la comédie \u2022î\u201d ;Orrb.aymphon.jR.B5 B.Oarneau ( Jjj Far* mu mftm JJ Rendea-vouti ! avec ma Jrtle \u2022L 10 ïï Musique da bO i5.danse 38 ^ INouvelles Sports 15 [Ch.de senre JJ\u2018ai Donahue MINCIT Inouv.et oreh.-rour de chaivi I \u2018Plare Plgalle AUo Ü.B.A.Radio-Journal Heure de dan\u2018« .Vbu.L sur dem.Cabaret dans.Fin des fmJi.Yvan l'Inirép.Radlo-iournal .Jeux Oiy-np.En dînant Prof.mus.Bfllon M-^trop, Colft\u2019.f Bomb.CaW Négro Sérénade cordes Qui est coup.SuppîT Per, Noiivellej» Pport-î SerenadfTS Oncle Troy Bpovlrart .lumplne Jacks Make Mine 'Studio Fa-t ^ M.?n brave it to Mu.yjcaJa Studio Nouvf'.ies [Civron.llMér.ROcisa! orgue Ad.egio Oreh.de dan.*f Fi ndei émis.Dance oreh.Nouvelles i Off the record Fin des ^is.\tMu.* cal ClMk\t1 \" iMarehei 1\t\t Mé'odlei\tN\u2019nuver.?i Time wat\tP.o»_»r Btulu rr.»vr!epdalre« Ncll Om.'tead\t¦¦\t ,.\t.\t.\t- \t\t\t ,- .;Fa rfare»\tKalte A.\u2019.ken\tArt.i*ree can.KlK.1err«rlrn\tBa' ro'^m\tBr\u2018 ^^\u2019UM mua.\tKr)iivf\u2019>a\t 3onx Shoe\tBallrorm\t iRoad frt I/f*\t\tCh»-i;^';paix italien sous une administration munistes yougoslaves emit oesavoue f ¦ aujourd'hui Je.' attaques du Comin-j ^\t____________________ form cofjlne leurs chefs en eiisan't le premier min' ire Tito et tous se» candidats au comité central du parti, comité com,posé de 63 memtoresr Les journaux n'ont pas publié les résultats précis du vote .pris à la clô'ture de la conférence du tjarti yougoslave et n'ont pas ¦mentio'nné noit piua s\u2019il a été unanime\u2019.On prévoit, d'un moment à l'iaulre.4a réélection de Tito comme secré- Aaire général du parti, rôle qu\u2019arsu' me Staline dans le parti soviétique.La première tâche du nouveau comité central sera d\u2019élire ses officiers.Le ballottage au sujet de la ¦liste du comité s'est poursuivi durant tout la nuit.Le Cominform, bureau d'information communiste international, avait demandé aux communistes yougoslaves de se débanasser de Tito et de scs principaux lieutenants.Cet organisme dirigé par les Russes avait accusé le chef yougoslave de s\u2019être écarté de la ligne de conduite marxiste et d'avoir adopté une altitude hostile à l\u2019endroit de la Russie.Rebuffade au Cominform Les orateurs du congrès ont affirmé que ces accusations sont fausses et injustes.Les délégués La délégation yougoslave à l\u2019ONU a dit que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne ont conclu avec ritelie des accords économique» et fiscaux, qui accorderaient au gouvernement italien la dominetion complète de Femme assassinée; détention d\u2019un Indien Offres portées à Moscou Le générai Bedell-Smifh a quitté Berlin aujourd'hui avec le projet allié.Berlin, 29.\u2014 P.A.\u2014 Le généra! IValter Bedeil-Smith, ambassadeur dès Etats-Unis A Moscou, a quitté l\u2019Aérodrome du Tempelhof ce matin, Il reporte à Moscou le projet des puissances de l\u2019ouest pour le règlement de la crise allemande.Il e«t accompagné de M, Frank Roberts.ancien ministre de Grande-Bretagne à Moscou.On prévoit que le général Be-dell-Stnith et les ambassadeurs de France et de Grande-Bretagne présenteront leurs oiffres de vive voix au ministre des affaires étrangères d\u2019U.R.S.S., M.tCyatcheslav-M.I Molotov.Il se peut que les entre-i tiens s\u2019étendent à toutes les que*-! tiens européennes,\tI Avant de passer par Berlin, le' général Bedell-Smith et M.Roberts' avaient, eu des entretiens, A Lon-j dres, avec d\u2019autres diplomates des! puissances de l'ouest.\tj Hier, le général Bedell-Smith a soir établi son bureau dans le secteur américain et ordonné A la police d\u2019acc\u20ac(pter scs consi^es de lui seulement.M.Paul Markgraf, formé à Moscou, en a fait autant dans le secteur soviétique.11 a diffusé un ordre du jour A la police, lui déclarant: \u2019\u2019Il faut que vous restiez à nos côtés\".Il se fait fort d\u2019imposer son autorité avec l'aide de [l\u2019armée soviétique et d\u2019expulser M.iStumm.i Hier, Mme Louise SohrOeder.bourgmestre de Berlin, âgée de 61 ans, a rejeté l'ordre du commandement soviétique de congédier M.Stumm.Appuyée des trois gouverneurs militaires de l\u2019ouest, elle a rappelé qu\u2019en droit le régime de Berlin est quadripartite et qu elle ne peut obéir aux ordre* d\u2019un seul commandant.Mardi, l\u2019administration municipale a congédié M.Markgraf, accusé d\u2019avoir enlevé des citoyens et chassé de la police les éléments anticommuniste.*.Le commandement russe a déclaré cette décision nulle, parce qu\u2019elle n\u2019ava.H pas la sanction de la Kommandatura, ou conseil des gouverneurs militaires de Berlin.II se trouve que, le moisi dernier, les délégués russes se sont retirés de ce conseil, déclarant qu\u2019il n\u2019existait plus.Indat néerlandalics \u2014L\u2019industrie des huiles comestibles, surtout de l\u2019hutle de coco, s'est élevée A 35 A 50 pour 100 de la production d\u2019avânt-guerre aux Indes néerlandaises.Messieurs! **Profitez de ces valeurs 1200 PAIRES DE SOCQUETTES POUR HOMMES .79 La paire 2 paire» $'1.50 pour I Longueur ^-4 avec entrée à côtes fines pour porter sons jarretelles, mointe-nont et à l'automne.Tous ceux qui Durent l'avantage d'en faire l'achat de quelques paires sauront apprécier la valeur réelle de bonne qualité de cette marchandise.Tout laine ou coton et laine.Plusieurs poires tricotées de loine Kroy irrétrécissable dons le groupe.Patrons et teintes recherchées.Pointures lO'/j à 12.Cammandet poitolei et téiéphonifuei occeptéet à partir de 9.00 A.M.Plateau 7711 Dans notre vente annuelle d\u2019été vous avez un choix de FOURRURES DE QUALITÉ OGILVY'S Une suggestion d\u2019un sénateur américain Washington.29.(PC) \u2014 Le sénateur Owen Brewster a demandé, .\u201e hier, que les marchandises achetées informé le général Lucius-D.CÏay.j Canada en vertu du programme gouverneur de la zone américaine 1'\u201c^.reconstruction européenne d\u2019Allemagne, des décisions prises à'expediees par les ports du Londres, Dimanche éneore, le gé-i^a\u2018\".«'\tporU de» néral Clay a répété que les Etats-1 P*\".?,''\u2019P*^** rnantimes^ iDp notre édition finAle d\u2019hierl Blind River, Ont.28.\u2014 P.C.La police détient un Indien de 21 ans en vue de l\u2019interroger én rapport avec le meurtre de Mme Leonard River».Agée de 21 ans.Le corp.' partiellement dévêtu de la fentme fut trouvé dans une chambre d\u2019hôte!, vendredi dernier.Son visage portait des marques de Coups et une ceinture était enfoulée autour du cou.Une autopsie a révélé que la victime avait été étranglée, La police provinciale a appréhendé le jeune Indien api^s cinq jour» de recnerchès actives.il appert que le détenu avait occupé la chambre dans laquelle le cadavre de la femme fut trouvé.M.H.B, Chase .T.sflibre de la commission du transport |D« Mtr* èdltloB hn*lt 4'hl(rl injustes.Les aeiegues Ottawa, 28.(P C.) \u2014 M.Howard ont acclamé Tito comme leur \u201cchef B.Chase, de Montréal, a été nommé glorieux\".Dans chaque résoiution.Imembre de la comrn.siion du trans-ils ont manifesié leur intention de poft, énonce le très hon.M.Ning.; coilünuer la ligne de conduite que le Cominform a vigoureusement dé.adjoint oe la tratenité de* mecani-«nnrée\tClCns 06 locomotive.\t! \"\t1.\tnv, ' Le président de la commission est Durait tout 1- congres, ^eg °b-\tg Archibald et les aenateurs attentifs orit\t¦ autres membres sont MM Hugh ant les communiste» youpMiaveSiVtrjrdhope.Armand Sylvestre, J.A, déairent smeerement\tdemeurer , stoneman et F.M.MaitPherson.dans le bloc oriental, mai» a lai m.Chase remplace M.O.A, Stone seule condition que les pays fai-*qui s\u2019est retiré le 1er juillet.sant partie du Cominform aban-j- donnent complètement leurs accu-|\tngiic hjnltS BUr II Dant eatlons contre la Yougoslavie.\t|\t«^«\"5\tP®' 'Tout en maintenant qu'ils sou-; Cité du 'Vatican, 29.(A.F.P.I\u2014Le, hailent maintenir des relations ami-, pape a béni, dans la cour Saint-cales avec les \"démocraties popu-iDamase, cinci ambulance», offertes liires\", les Yougoslaves ont admis: par les catholique* américains pour que ces relations ont déjà pris une'venir en aide aux populations ita-; tournure critique avec la Bulge-\u2019lienne» des région» éprotivée* par' rie et l'Albanie, 11* ont biffé de la guerre.leur programme les propositions de-\t-'JT\":- favoriser r\u2018\u2019unité politique, écono-T\"®*® ** chlmla\ti inique'et sociale la pl^u* étroite\u2019\u2019} \u2014Le* industrie» du Ubac et de la avec ces deux pays.On y a vu chimie ont chacune atteint M pouril 1 intention des Yougoslaves d\u2019aban-.\u2022\t- - \u2022 Unis sont disposés a négocier avec i\u2019U.R.S.S., mais non \"sous la contrainte'\u2019.Nouvelle de* offre» confirmé* A Lertdre* Hier soir, un personnage britannique autorisé a confirmé à Lon-dre* qu'Etats-Unis, France et Grande-Bretagne sont prêts à proposer à rU.R.S.S.les conditions de nouveaux entretiens en vue d'un \u201crèglement général européen\".Les personnages officiels de Washing ton refusent de information.Conflit d\u2019autorité dan* la police de Berlin Deux personnages se disputent toujours la direction de la police de Berlin.M, Johannes Stumm.sous-dirêcteur anticommuniste, à hier Les représentants du secréta-1 riat d'Etat nous ont dit qu\u2019il serait naturel que les marchandises aeshe-tées au Canada soient expédiées par le port de Halifax\u201d, a rappe'' !e sénateur républicain.\"Tout fois, 8-t-ll ajouté, le point de vue ' économique ne saurait être ignoré.La distance de Long Pond, (jnt., à Halifax est de 700 milles de plus que de Long Pond à Portland.En ces temps (ie pénurie de wagons de fret, il semble qu'on ne devrait point tolérer un te! état de choses.\"Il eat vrai, a dit M.Brew»ter, ! commenter cette que nous ne pouvons forcer la Gr*n- [ de-Bretagne à faire usage de» ports américains pour le transport de i mar(ïhandises achetées au Canada.ToutPfoi,'.comme nous finançons! ce» achat», il nous serait certes permis de suggérer quel emploi de- ! vrait être fait des fonds que noue avons fournis\u201d.\t1 Mollusques et Crustacés ?AU RESTAURANT Homards orillés et bouillis, clom chowder, pétoncle», homard o lo Newburg, soup* eux huîtres, cloms \u2019\u2019Cherrystone\", cioms Q l\u2019étuvée.?POUR CONSOMMER CHEZ SOI Hemorris v(vrnf' et bouiH'S, pétoncles, crevettes cuites, clorns ''Cherrystone'', clom» 0 l'étuvée.CUISSES 01 GRENOUILLES FRAICHES donner pour le moment leur projet d une fédération balkanique.Réponse des marins à Thon.M.Mitchell (O* nctr* éaitlon fttiii* Ctileri Toronto, 28.(P.C.) \u2014 T, G.Mc-Manu», secrétaire-trésorier de l'union canadienne des marinâ, a nie, dan» Une lettre adir.'sée au mi-, niatre du travail et rendue publique aujourd'hui, que l'union ait agi A l\u2019encontre rie l'avis du ministère du travail en déclarant la gre-vt contre des conipagnie» de navigation des grands lacs.La lettre de M.McManus était une réponse à celle adressée par.l\u2019honorable M.Mitchell aux chefs' ouvriers, la semaine dernière.M.Mitchell y déclarait que l\u2019union' avait ignoré le conseil des officiers; du ministère ciu travail en déclenchant, un arrêt du travail, le 5 juin, contre quatre compagnies de navigation.M.McManus accuse le ministère, du travail d'avoir retenu \"pendant plus d\u2019un mois \u2019 un rapport sur une enquête menée dan* le différena qui oppose l\u2019union aux Canada Steaimship Lines.Un rapport »em-blable Avait été publié concernant le« compagnies Samia et Colonial RvaAt 18 190 du niveau de 1940 néerlandaise».aux Inde* NOUS LIVRONS DES PROFONDEURS DE U MER VfieMet (M nrcet/têfiii efustacét »t mûHust^vts eue nevs »ifC*/(M(* poor foiré dfvorsioo, ouoofl oo o mongô fret p*\tVoiM POUV'I ifro 3Ùr lit frovrOt thtt nout c* tit'll y a ér mitox en pe.i.'Pni »t fruilt dt mer t E.DESJARDINS Ltd.1518, RUE DORCHESTER, ANGLE GUY OUVERT JUSQU'A 2 a.m.\tMA.7808 Parmi un les modèles les plus récents prix excessivement bas vendredi 50 manteaux de qualité à 199.chacun Pormi ces modèles nouveaux, nous vous offrons la coupe de plus en plus féminine avec cols charmants et flatteurs, manches dont l'ompleur est modérée et élégante, longueurs nouvelles.Chaque fourrure de qualité première, porte lo marque Ogilvy's, marque intégrole et distinctive.Mouton de Perte avec Copuchon (Côtés) Mouton de Perse (Pattes) Coney Rayé (Lopin Teint)' Castor Deux-Tons (Lopin Teint) Chat Sauvage Lapin teint Vison (Première qualité) Mouton (Agneau Traité) Broadtail teint brun (Agneou Troité) Seal Brun (Lopin Teint) Seal Electrique (Lapin Teint et autres) ToHles 12 à 44, mois pos dans Toutes iet Fourrures Oe/LVr\u2014>(« JmHm» 5 MODES D'ACHAT \u2022\tCompte courant \u2022 Mise de côté \u2022\tPion Budgétaire \u2022 Comptent \u2022 Dépôt DEMAIN Faites une visite d\u2019inspection i*'7J~ \u2022'V ' 5*\" \u201e\ts.i;, i -'fî >i# 9 m-, i,' ¥f.-'1 M.: Ru9 STE-CATHERINE ouest, angle de la Montagne .V\t\"j \u201cVictoire de l\u2019autonomie\u201d dit M.Houde LA PR£$$t.MONTREAL JEUDI 29 JUILLET 1.94» Le premier magistrat a écouté les résultats à son bureau de Thotel de ville.C'est à son bureau de l'hotel de ville, entouré des membres de sa famille et de quelques intimes, que S.H.le maire Camillien Houde a écouté à la radio, hier soir, les résultats de l\u2019élection provinciale à laquelle il avait activement participé aux côté» du chef de l\u2019Union Nationale, l\u2019hon.M.Duplessis.M.Houde était arrivé à l'hôtel de ville à bonne heure dans l\u2019après-midi pour vaquer à ses affaires de premier magistrat et dès l\u2019annonce de» premiers résultats qui lai^ient présager clairement la victoire de l'Union Nationale, il dut répondre à une avanlanche d\u2019appel» téléphonique» de nouveaux élus qui le remerciaient de sa coritribution à la victoire de leur parti.De son côté, le maire a exprimé toute .sa satisfaction du résultat de la lutte, et ce n\u2019est que vers fl heures qu\u2019il a quitté son bureau pour aller adresser la parole à la radio, après quoi 11 est retourné à l\u2019hôtel de ville où une délégation de jeunes gens du comté de Mercier est venue le saluer, en chantant gaiement \u201cIl a gagné ses épaulettes\u201d et en arbo- j rant des bannières aux couleurs du fleurdelisé.\u201cC\u2019eit la victoire de l\u2019autonomie provinciale\" ¦Voici le texte intégral de l'allocution de M.Houde à la radio: \u201d.Te déaire remercier le poste CHLiP pour son hospitalité de ce soir.Je salue la foule aux écoutes et \u2019a foule qui se trouve près de l\u2019édifice de ¦\"La Patrie\u201d pour venir célébrer, sans aucun doute, la victoire de ce soir.\"C\u2019est la victoire de l\u2019autonomie provinciale; c'est la victoire de la survivance canadienne-française; c\u2019est la victoire qui signifie le rem-,part contre le communisme.Cette victoire est due à l\u2019honorable premier ministre de 3a province, M.Duplessis.Je désire lui offrir mes compliments les mieux sentis pour le triomphe de ses idées, pour le triomphe de son parti et pour son triomphe personnel dians Trois-Rivières.\u2018Tl me sera bien permis d'offrir me.s salutations à la population de Québec qui vient d\u2019élire 4 députés aur 4 de l\u2019Union Nationale dans cette belle ville, la capitale de notre province: le siège de notre gouvernement national.CACAO PERFECTION n.39* B MZUM6I THE NOIR IDIAL POUR MCLANGI FROID CAFE BOKAR GINGER ALE RIZ SOUFFLE - ¦ ÇUAKIR JUS DE TOMATES s.H.le maire CAMILLIEN HOUOE, un des principaux artisans de la vifctoire écrasante de l'Union Nationale, photographié au micro de CHLP, au journal \"La Patrie\", hier soir, alors qu\u2019il remercie la population d\u2019avoir assuré le triomphe de l'autonomie provinciale et d\u2019avoir écouté ses recommandation» dan» la lutte qu\u2019il mena aux côté» de l\u2019hon.M.Duplessis.M.Houde adretia également la parole au micro de CK AC.(cliché LA PRESSE,\u2019.Montréal du témoignage non équivoque de confiance qu\u2019elle a accordé à M.Duplessis et à son gouvernement Je la remercie, si elle a voulu écouter en même temps mes recommandations et mes suggestions.Chose remarquable, tous les comtés de Montréal où la population est exclusivement canadienne - française, ont donné des résultats positifs pour l\u2019Union Nationale.Nous n\u2019avons per* du que les comtés hétérogènes de la ville.C'est lé aussi un avertissement solennel que, dorénavant les Canadiens-français veulent être chez eux dans la province et respectés dans le pays.\u201d \u201cDéfaite du t,h.M.Saint-Laurent\u2019 \"Je sais que ce soir, malgré que l'heure soit passée pour les drapeaux de flotter au vent, je suis sûr que la population a l\u2019oeil sur la tour du Parlement à Québec et q j\u2019il lui semble voir le drapeau fleurdelisé s\u2019agiter dans un signe de victoire et dans un signe de triomphe.\u201cM.Saint-Laurent cette victoire de M.Duplessis et de ses idées est votre défaite.La leçon est cruelle.M.Saint-Laurent: mais ies trahisons chez nous ne se punissent pas autrement.Il est de votre devoir, M.Saint-Laurent, d\u2019admettre, dès demain, que vous n\u2019êtes pas le chef de la race et de démissionner après cette défaite qui est celle de M.God-bout et qui est la vôtre.\"Je remercie la population de J'EMPLOIE KNOX Gains obtenus à l\u2019élection d\u2019hier DR FAMTAtSI « MAGASINE g COPIE Maintenant en vente à votr» magasin d'oiiments A & P, Wa VIANDES FACILES A SERVIR CHAUDES ou FROIDES 73* SI' SIRVIX-LI eUCi \u2014 A A P MOULU SUR DEMANDS btiM CAIRSK \u2022 II.4S (CONTINU SEULIMENT) M «M 25* Mt 14* M* M M* 11« MAGASINS A & P FERMES TOUTE LA JOURNEE LUNDI OUVERTS TOUTE LA JOURNEE MERCREDI Stc-Anae-ale-Rellevae eavert taate la Isaméa laarfl, fermé A midi mercredi.ACHETEZ DAVANTAGE PAIN AU LAIT ANN PAGE BLANC OU BRUN YORK Tous les jours Disent des milliers de femmes qui ont découvert la cuisson è lo \u2022élafina Knox, pour préparer non seulement des desserts ô l'orome trois, mois oussi des plots de ré-sistûnce et de» solodes délicieux et substorvfiels, ô peu de frais.Knox vous épargne temp* et or-oent.Procurei-vous Knox, la vroie Gélotihe, ouiourd'hui.Excellentes recette» dons choque poquet.KNOX Gelatine Tciit pretélii*» \u2022 Rat é Non «rometifé* (P.C.) \u2014 A l'élection d'hier.l'Union nationale a ajouté 31 .siège» à ceux au\u2019elle avait déjà, pour n'en perdre gü\u2019un seul aux mains du parti liberal.Les gains obtenus par l\u2019Union nationale sur les libé'.\u2019aux sont le.s suivants: Abitibi-Est, Argenteuil, Arthabaska, Bellech.i.sse, Berthier, Chanfbly, Châteauguay, Gatineau, Kamouraska, Lac .S.-Jean, Laval, L\u2019Islet, Lotbinière, Missisquoi, Montmagny, Montmorency.Jeanne-Mance, Mercier, Pontiac, Québec-Centre, Québec-Est.Québec-Ouest, Richelieu, Rivière-du-Loup, S.-Sauveur, Vaudreuil-Soulanges, Trois comtés qui appartenaient au Bloc populaire sont passés à l\u2019U.N.: Beauharnois, Laurier.Stanstead, Rouyn-Noran-da, qui était représenté par un C.C.F., passe également à l\u2019U.N., et le nouveau comté de Sa,guenay a été remporté par un unioniste.Le seul gain libéral a été le comté de Gaspé-Nord.qui appartenait à l\u2019Ü.N.Les libéraux ont perdu le comté de Ste-.^nne, remporté par M, Frank Hanley, candidat indépen-dint BURN'S ; POULET DESOSSE I BOLOGNE : BOULETTES I WEINERS et FEVES IHAMBUGERS I APPRET DE VIANDE RAGOUT D'iCNMU I BOEUF aux EPICES DE CHOIX BURN'S Première déclaration ¦ de M.Ernest Grégoire S mA t c: i Dans une déclaration fa;t« à la Presse Canadienne.M.J.-F.Grégoire.chef de l'Union des Electeurs, parti, qui n'a pu faire élire aucun de ses P2 candidats à son premier anpel général à l'électorat du Québec, a dit hier .soir que la vie- ' toire de l'Union Nationale n'était., \"qu un vol d'élection pur et sim-i pie '., L'anc'en maire de Québec, qui a perdu lui-même aux mains de l'hon.i i Dr Marc Trudel, dans le comté de.I S.-Maurice, a ajouté; \"Une fois en-I core, la vc«x des million.^ (de dol- : liars) a étouffé la voix de l'électoral, i L'Union Nationale .sait ce que je j veux dire.Piius on dépense des mil-I lions pour corrompre les électeurs, moins les résultats reipréscn-tent le véritable sentiment populaire.\"Nous nous réservons le droit de commenter, plus tard, les faits et gestes qui ont contribué à ce vol pur et simple de l'élection, et qui constituent une usurpation du pouvoir\".M, Grégoire a torminé en déclarant que son parti avait mené une campagne honnête et qu'il sortait de cette épreuve électorale plus f^rt qu'il n'y était entré.\"Le message de notre parti a été, porté dan.s tous les coins de la province, a-t-il dit.la force de l'Union des Fy'.ecteurs augmente sans cesse et les idée.s que nous préconisons finiront .sûrement par triompher\".POIS Royd Rose - Nouvelle récolte Sucrés, délicieux De choix, non classés 20^ ot» 16^ 20 DZ 12 01 YORK 15 ox OLYMPIC OLYMPIC Jambon Epicei U Of.12 OCR 24 01 pOIR Vient d'arriver ANANAS AUSTRALIENS de choix TrwKM» \u2022 15% de de teere Icreséi \u2022 30% de lirep de Mcre CORDON 20 OIS bte 29 JUS D'ANANAS AUSTRALIEN De choix \u2022 non sacré bte 20 MS 19 ff, 10 FROMAGE FORT ¦ - VIEUX DE 2 ANS FROMAGE VELVEETA KRAFT AU PIMENT OU ORDINAIRE JUS MELANGE - - - 0RAN6E ET PAMPLEMOUSSE PAIN À SANDWICHE - .ANN PA6E \u2014 4 MORCEAUX EXTRA REIGNES recouverts de sucre ANN PAGE \u2014 FRAIS GÂTEAUX oux FRUITS ANN PAGE FEVES AU LARD - - - - VAN CAMP RLE FILAMENTÉ ¦ POUR UN REPAS VITE SERVI SPAGHETTI.VAN CAMP HOMARD.H n«t fi ht* M *11 eh*.4*11.a«in i II» ht* U «U -2 ht* M ut Mu.ht* 47/ 27/ 25/ 11/ 20/ 87/ 10/ 25/ 10/ 69/ '(i CANADIEN \u2014 DE FANTAISIE FEVES AU LARD 2 CLARK SPAGHETTI -¦ :atelli cuit MARINADES WETHEY \u2014 SUCRES.MELANOES JELLY BEANS bt« 20 O» 27/ 21» ü»â 12/ Jjirrp 10 ozs 23/ ib eONSONS FRAIS A & P Nouvelle idéologie dit l\u2019hon.M.Power VINAIGRE - ¦ - ¦ HEINZ BLANC GERTO PO'JR CONSERVES POTS PINTES POTS 18 020 bti.POUR CONSERVES doui.VIendei de Haute Qualité A & P BOEUF DE MARQUE ROUGE OU BLEUE MeHleure quolié du Conoda, Um préparé, meins de perte RONDE DESOSSEE BIFTECK-ROTI DE CBOUPE LB ROTI PARTIELLEMENT DESOSSES BOEUF A RAGOUT MAIGRE SANS OS POULES CATEG.A MOYENNE DE 4-5 Ibs.BACON BREAKFAST (GENRE PLATTER) EN TRANCHES LB 69' 6S' L8 Lfi U 43/ ht* POUR eOHMRVIS 4«ni.CHOPINES TARIF D\u2019ABONNEMENT CANADA (HOM MONTREAL) 1\tMmelna.20 1\tmelt.75 9\tmei*.$1.75 6\tmeh.$3.00 12 fuel» ¦ ¦\t\u2022 \u2022\t$6.00 ITATS-UNIS (IDITieN CANADliNNI) 1\tmel» \u2022 \u2022\t\u2022 f\t\u2022 \u2022\t.05 0\tineli \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022\t$2.25 4\tiweie \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t«\t$4.25 12\tmêla.$7.50 ttg\" Oeni v*¦ 17/\t \tCHOUX VERTS\tj**®\u201d*\t\u2022 la Ib 2^\t \tBETTERAVES\t- GROE paquets\t2 M»* 9/\t \tOIGNONS JAUNES '\t\"\u2022 \u2019 \u2022\"\t3 25/\t \tCELERI\t«ROQUANT, SUCRE, TENDRE, GROS PtEDS 2\tpour 25/\t \tOIGNONS VERTS\t5/\t\t \tTOMATES\tMltHi, M«.1 \u2022«! CANADA\t2 h.25*\t \tCITRONS\t»MPX?r DI eolLO.- PQT N 4\t12/\t %.% I ! 6 i ¦ -1 ¦ ¦¦ ¦ \\ ^ I I Les enfanis maîtres de leurs jeux Les directeurs et directrices U MISSI.M»NTIIiAL, JIU»I 19 iUlUIT 1*41 11 ECONOMISEZ chez LEGARÉ durant AOUT Le$ enfant* qui fréquentent le* terrains de jeux de la ville de Montréal ont élu récemment, dans chaque terrain, le directeur et la directrice des jeux pour la saisO'ii des vacances.Garçonnets et fillette* ont été choisis par leuirs camarades par voie de scrutin leàret.Voici ies vainqueurs du district Ne 4 avec, en prerhier lieu, le nom du terrain de jeux auquel Ils appartiiennent: S.-Victor\u20141.Bernard Bégin; 2.Gisèle Glgnac; Mousseau \u2014 3.Jean Champagne; 4.Thérèse Langlais; Sainte-Claire \u2014 6.Guy Giroux; 6.Denise Chevalier; Du-pôré \u2014 7.André Etesonne; 8.Germain* Turcotte; Longue-Pointe \u2014 9.Foger Aliai-^; 10.Emilienne Tremblay; Guybourg \u2014 11.André Ouellette; 12.Pauline Galarneau: Mercier \u2014 13.André Cardinal;,14.Micheline Lanthier; Ville-Marie \u2014 15.André Martin; 16.Louite Müet; Morgan \u2014 17.Jacques Dupont; 18.Lily Ringrose; Centre Sportif \u2014 19.René Brouillette 20.Colette Fréchette; Lalancette \u2014 21.Laurent Rhéaume; 22.Lise Ouellette; Nicolet \u2014 23.Claude Corbell; 24.Marjolaine Leathead; Hochelaga \u2014 25.Georges ChèvrefiU; 26.Lucienne Marion; Mcreau \u201427.J.-G.Fréchette; 28.Denise Turcotte; Frontenac \u2014 29.Yves Tremblay; 30.Fernande Gauthier.Bon tour joué par\t| deux bons Ecossaisj T.'Eco.sse a.,en Grande-Bretagne.! une réputation d\u2019.avarice bien établie; aussi un écrivain qui vient de publier un volume d\u2019anecdotes concernant TEco-sse nous en offre-t-il plusieurs dont le thème est i\u2019avarice de ses habitants.Celle-ci par exemple; Deux habitants d'Aberdeen et un Juif SP rendirent un soir à une coti-l iérence gratuite.\t; Au cours de la réunion on annon-j ça qu'une quête allait être faite.i Le Ju:f s\u2019évanouit.et les d-eux; Ecossais s'empressèrent de l'empor-i ter hors de la salle.\tI Discrétion, s.v.p.Un*' vieille servante reçut Comme Décarie .O \u2014Comment ?A ton Age, tu ne «ai* pat compter jutqu\u2019à dix?Que feras-tu plus tard dans la vie 7 \u2014Je veux devenir arbitre de boxe comme Al.Décarie.jour une lettre de son village, mais comme elle ne savait pas lire, elle alla trouver sa maîtresse-: \u2014Madame, serait-elle assez bon- un, ne pour me lire tout haut cette lettre que je viens de recevoir, mais en bouchant ses oreilles pour ne pas entendre, dans le cas où il y aurait dc.s secrets de famille ?US JEUNES AVENTU RIERS.parSiSio FRAIS! Pourquoi tient-il tant aux filles?Il a des kellogg's Corn Flakes! C r LA NOUVELLE LESSIVEUSE LEADER \" AVEC ESSOREUSE 71 Machine menue ! Prix minime ! Foit da la grosse besogne ! Pesanteur seulement 23 livres.Largeur 15\", hauteur 25\u2019/'2\" ovec essoreuse \u2014 sans essoreuse 18\".Love de 3 à 4 livres.Entièrement émaillé blonc, ovec cuve inoxydoble.Essoreuse à deux rouleaux 2\" et drain attoché.Emportez-lo à votre chalet d'été \u2014 à votre chambre ou petit opportement.Rappelez-vous la LEADER est la plu* fameuse de toutes.$11.15, Balance en 12 mensualité! CHIFFONNIER FINI FAÇON NOVCIi Pour occompagner le bu-reou ci-dessous.Fini façon noyer.Il possède quofre grands tiroirs ovec poignées modernes, vous consloterer qu'il a le poli que i'on retrouve ordinairement sur le* meubles de grond prix.Il nous plaît de itous l'offrir 6 ce nouveou bo* prix de vente.MOBILIER de CHAMBRE i COUCHER DE i ARTICLES C'est une excellente aubaine que nous vous présentons ici.De construction robuste, ce mobilier est fabriqué de merisier de choix, et fini noyer deux tons.Il comporte 4 pièces, soit un bureau de bonne proportion et surmonté d'un grand miroir, une coiffeuse à six tiroirs, une commode spacieuse et un lit double.Modèle moderne qui opportero à votre chambre à coucher un cachet de bon goût.Dépôt: $18.56.Balance en 18 Enensualités Rég.$139.00 Rég.$27.50 TABLE DE CENTRE D'un Style peu ordinaire, en beau merisier fini façon noyer, elle est de construction solide avec gronde surface.BUREAU FINI FAÇON NOYER Ce bureau se closse toujours parmi nos bureaux favoris, il est d'une construction ultra généreuse avec ses trois grands tiroirs, ses poignées modernes et son large miroir carré.De nouveau en 1948, 4 sur 5 disent que les Kellogg's Priment par leur Saveur! De nouveau, cette année, les enquêteurs d\u2019un# organisation indépendante demandèrent aux ménagères canadiennes quelle marque de flocons de maïs elles aimaient le mieux.4 sur 5 ont dit: \"Kellogg's!\u201d Votre famille aime aussi les Kellogg\u2019s Corn Flakes! Us sont si frais .si croquant-s, qu'il est souvent difficile d\u2019en avoir toujours sous la main.\t- Vérifiez maintenant l\u2019étagère de votre dépense.Si votre dernier carton a été ouvert, il est temps de commander d\u2019autres Kellogg\u2019s Corn Flakes! Préparés par Kellogg.Fabrication canadienne.La Meilleuro Marque en fait de Céréalesl MAGASINS OUVERTS JUSQU'A 9 P.M VENDREDI.FERMES LE SAMEDI DURANT JUILLET ET AOUT Rég.$34.50 MATELAS A RESSORTS Voici une valeur que vous ne devez pas manquer.Ces matelas sont remplis de ressorts capitonnés et recouverts d'un très fort coutil.Bien bordé il gardera sa forme originol.Tissu de bonne quolité résistant.Rég.$28.50 CHEZ Achetez maintenant pour livraison future les mar ehondises achetées seront emmogattnées et ossurées GRATIS\" jusqu'à de mande *39 DIVAN STUDIO Divan studio à ressorts des plus ____\tconfortables.Exactement l'article que vous souhaitez.Des plus pratiques porce qu'il assure un lit supplémentaire.Devant coulissant permettant d« transformer le divon en un lit double.Venez le voir.ENSEMBLE DE LIT DE 5 MORCEAUX Nulle port ailleurs trouverez-vous une aubaine aussi ovantogeuse que ce groupe de 5 pièces, pour lo chambre à coucher.D'oilure très moderne, voici un lit en métal émoillé brun, façon noyer.Un matelas à ressorts rebondissant, un sommier à câble renforcé, et deux gros oreillers, bien fobriqués et bien remplis de pfumes.3', 4'6''.Rég.$49.95 Rég.$52.50 $44.50 Prompte ottention oux renseigntments eonctr-nant les Commandai postales.Toute morchon-dis# est expédiée, è nos frais, à travers la Provinc# de Québec.Lfl -comppônie BUREAU CHEF: 1200, rue AMHERST d .t;| 1278, rue Mont-Royal Est 3734, rue Notre-Dame Ouest 1020, rue Notre-Dame 'Lgchiinl 5184, rue Notre-Dame Ouest 4078, rue Wellington 3730, rue Ontario Est 6960, rue Saint-Hubert 2907, rue Masson - yîhri'-t*-'.\tvVV:\".'^ LA rREttl.MONTREAL, JEUDI 2» JUILLET 1941 LE BRIDGE|ChezlesF.F.| par Arsène DesRochers j de Ste-Croix! DONNE DE SAINTE-ANNE DE-LA-POCATIERE \u201cIl parait que je viens de faire une gaffe monumentale\u201d, écrit un lecteur de Saintc-Anne-de-La-Poca-tièrc.\u201cAvec le jeu Sud de la donne suivante, j'ouvris par 3-piques.Ouest passa et mon partenaire dit 4-piques.Je passai et fis toutes les levées\".^ Donneur: Sud.Principales obédiences.\u2014Le collège de S.-Césaire devient juvénat.* O (ï?R V 9 7\t\u201e P IÇ 8 ® 5 Personne vulnérable.A V 10 9 6 * A 4 O R 8 A A R 10 5 4 N A 3 096432\t° \u2018ODV10 5 ADV6\t8\tA972 A A R 8 7 5 4 2 *32 O A 7 A 8 3 Les enchères: Sud Ouest Nord Est 3 A\tpasse\t4 A passe passe\tpasse Entame: dame de pique.'i'\t* Les trèfles du mort étant affranchis par une coupe, le demandeur jeta son coeur perdant et remporta toutes les levées.La déclaration d\u2019ouverture de Sud est essentiellement une déclaration d\u2019ouverture de barrage, c\u2019est-à-dire indiquant un jeu renfermant une longue couleur et très peu de force d'honneurs défensive.Puisqu\u2019il tient trois levées d'honneurs et une très belle couleur, c\u2019est par 1-pique que Sud devait ouvrir afin de ne pas perdre de précieux tours d'enchères.Nord possède un très beau soutien à l\u2019atout et trois levées d'honneurs et demie, en plus de beaux trèfles: en conséquence, il pouvait se permettre de faire une tiede invitation au chelem en disant 5-piques, que Sud aurait certainement acceptée.Un bon moyen d'en arriver au chelem est le suivant: Ouest passe ¦passe passe passe passe est passe passe passe passe passe Sud sait que son partenaire a de beaux trèfles, en plus d'un fort soutien à pique.Par les 4 et 5-sans atout de Blackwood, il apprend que son associé tient deux as et deux rois, ce qui l'incite à pousser au grand chelem.Milllont d'amateur* \u2014Plus de 4,000,000 d\u2019amateurs fréquentent mensuellement les cinéma* à Shanghaï, Chine.If )\u2022 - i ai»-»*' *** .U«»\t(\u201e,»\u2022- 11»'» P* hU V.\u2019.'-;'\u2019;-'**\".i-ivftHU\" U ' A»* ,1 »\u2019 on* 1 on C»*' ''\u2022\u201cIg.a\u2019*\"\u2019\" «flHNÿOW [l] 'peti de tnieux^u^oUr ft nettoyer votre duto/ La liste des obédiences des Frères de Sainte-Croix pour l\u2019année 1948-49 vient de nous ètrç communiquée par la maison provinciale.Nous donnons ici les principales.Conseil provincial: RR.FF.Narcisse Meloche, supérieur provincial;: Sylvestre Crête, assistant-provin-1 cial; Frédéric Bureau, économe; Faustin Laplante, con.seüler provincial; Gustave Gingras, secrétaire 1 provincial.I Maison provinciale: RR.FF.N.Meloche.supérieur provincial; Frédéric Bureau, économe provincial et local, conseiller; G.Gingras, secrétaire provincial et visiteur provincial des classes: N.-Ovide S.-Martin, supérieur local; RR.FF.Hüarion Roy, assistant-supérieur; Martin Filion, comptable provincial, conseiller; J.-Eldouard Frigon, infirmier et conseiller.Mafioni de formation Noviciat Sainte-Croix (le collège de S.-Césaire devient le juvénat des ! Frères de Ste-Croix et recevra, en i septembre prochain, les jeunes gens !qui aspirent à devenir religieux): ¦ R.F.Chrislophe-Omer Gouin, j maître des novices.; Scolasticat S.-Joieph^ RR.FF.Faustin Laplante, supérieur; Sylvestre Crête, assistant-provincial, directeur provincial des études; Claude-Marie Phaneuf, assistant-supérieur; Louis-Eugène Gaucher, économe et conseiller: Elic Labine, conseiller; Jean-'Vves Roy, conseiller; \\Vilfrid Bibeau, infirmier.Collège de Saint-Césalre; RR.FF.Gérard Poirier, supérieur; Germain DeSerres, a.ssistant-supérieur; Urge] Tétreault.économe et conseiller; Marie-Augutse Lavoie, conseiller; Louis Leduc, conseiller; Gérard Larocque, directeur à l\u2019externat, Lucien DeChantal, professeur à Texte mat.Maison Saint-Joseph: RR.FF.Josaphat Mercier, supérieur et économe; Raynal Gougeon, assistant-supérieur; Siméon Benoit, directeur de l\u2019imprimerie Lucien Cloutier et Gaudias SaLnt-Onge (ces trois derniers conseillers).Maison de vacances; RR.FF.Lucien Lauzon, supérieur; Sylvestre Crête, directeur provincial des études et conseiller; Paul Lauzon, assistant supérieur ; Jean-A.Provost, économe et conseiller, Paul-Henri Héroux, conseiller.Obédiences particulières Obédiences particulières; RR.FF.Adrien Rivard, département de l'Instruction publique; Placide Vermandere, Edition* Fides; Vianney Bouchard, catéchiste à La-Petlte-Rivière; Aldcrlc Danls, procureur des missions; Jean-Paul Brlsson.externat classique Salnte-Crouc; Jude Cournoyer, recruteur; Ubald Parr, organiste à l'oratoire S.-Joseph; Datlen Corbett, secrétaire particulier du T.R.P.Général, Direction pr-ovinciale des étudsa RR.FF.Sylvestre Crète, directeur et visiteur; Gustave Gingras, visiteur.Comité provinclsl des étudei: RR.FF.Crête, président.Laplante, secrétaire, et Gingras.conseiller.Comité de recrutement : HR.FF.Cournoyer, président, Laplante, Gouin.Etudes spéciales; RR.FF.Gouin, ! René Lataille, Gaston Leclerc, Jean-I Marie Bélisle.Maison* d\u2019éducation Collège de Saint-Laurent: RR.FF.Picrie-A.Petit, supérieur; Jean-A.Provost.assistant-supérieur; J.-T.-Charle-ma^ne Leclair.conseiller.Université Salnt-Joaeph : RR.FF.Léopold Talllon, Dismas-L.Allain, Bo-nln-Bernard Joyal, Joseph-Napoléon Morin, Rupert Farish.Collège Notre-Damc:RR.FF.JusUn-A.Riendeau, supérieur; Joseph Brouillard, asslstant-superieur;.Bernardin Berge-, ron, économe ; Coloman L\u2019Archevêque, préfet des études ; Albert Lefebvre, i préfet de discloline; Armand Robert, j procureur, et Vlateur Morin (ces cinq I derniers conseillers).I Orphelinat S.-Joseph de Waterville; RR.FF.Dominique Leclerc, supérieur; Rosaire Daigle, assistant-supérieur; Roland Nichols, économe et con.seillcr ; Georges Fectcau, conseiller et directeur des travaux; J.-L.-Isldore Joyal, conseiller.\tI Ecole Notre .Dame ¦ dei-Monta, Lis- ; bourg : RR, FF.Et'enne-Marle Cour-inoycr.sunérleur; Aurèle Robert, a.ssi.s-tant\u2014UD^rleur Aubrrl LeBrun, économe: Hubert Joyal, préfet rie discipline; Ignace Brunelle (ces trois derniers conseillers).Ecole supérieure Beaud't: RR.FF.Gérard Côté, supérieur; .Sévcrln Vermandere.assistant-supérieur ; Léger Morlsset, économe et conseiller; Fabien Desrhamps et J.-Emile Gougeon, conseillers.Ecole Notre.Dame-dss-Neiges ! RR.FF.Ambroise Dion, supérieur; C.-E.Comtois, économe et conseiller.Ecole Saint-Paecil-Baylon : R.F.Gérard Tnidel, directeur, assistant-supérieur à Técole Nolre-Dame-des-Nelges.Ecole Adélard-Langevin 1 RR.FF.Antonin I/essard, supérieur; Louis-Emile Guay, assiatant-supérlcur, sous-directeur; Georges-Hector Poulin, économe; Llguorl Lamothe, sous-directeur, Eugène Beauregard (ces trois derniers con-seiller.s).Ecole de Saintc-Genevièvet RR.FF Hilaire Nadeau, directeur; Florentin \u2022loyal, assistant-directeur et économe; Fernand Giroux, con.'-'ller.Ecole Baril; RR.FF.Julien Houle, suoér\u2019our; A.^.-.^rmard Hamel, a.ss's-, tant-sup\u2018-.fur: Gsorges D?aî'.'2S, '.< ¦¦ fmiio Fleiirv Union natianala L'hon.Roméo Lorrain Raymond Johneton L'hon.Bono Dassault Gérard Guov Union national# Union nationale\tUnlan nationolo Union notionolo Rtné Choloutt Notion# list# Riv.-du-Loup Saguenay Jof Motte Union nationolo Jean Saucior Union national# Bcrnord Goqné Union notionolo Albert Goudrtou Union notionolo Alfred Dubé Union national# Roméo Goqné Union notionolo AnJain« Marcstta L'hon.LourenJ Bon» Union notionolo\tUnion notionolo S.-Jian S.-Maurice S.-Sauveur Shafford Sherbrooke Stanstead TémiScamingue Témiscouata Terrebonne Trois-Rivières Vaud.-Soulanges Verchères l^estm'nt-S.-Geo.Rouvilie Rouyn-Noranda Guy Oollniro Un on national# Piorro Oueltot Union notionolo Yamaska S.-Hyacinthe V»* V m ¦J I Iffioet.J.ChorHor L'hon.Peut Bonulltu L'hon.Marc Trudal Francis Boudreau Hoetor Choouotto L'hon.J.-l.Bourque Oonls Gcrln Union nationolo Union noHonolo Union nattonolo\tUnion notionolo Union national* Union notienalo Union nationolo Nil-F.Lofîvlèro\tAndré Pelletier Union notionolo\tUnion notionolo J.-L.Blanchord Union notionolo L'hon.M.Dupinssit\tJ.-C.JeonnoHo Union nottoneU\tUnion nationolo Arthur Dupré Libérol Gto.'C.Marier Libéral Henri Voehon Union notionola L'hon.Antonio Eli* Union notionola Le vote dans les 16 comtés de Montréal et de la région Hohi Bene.- Chamblyl (L-1110) (31.«00' Redmond Roche, U.N.\"D.-E, .loy*).Liii>.I.-M.S.-Pieri'R, U.El, \u2022l.-U.Gauthier.Ind.lo.wph Ménard.Ind.A, Deiislf, Ü.N.Ind.Maj, pour Roche ; .La 1ère parenthèse indique le porti et lo majorité du vainqueur de 1944 ; (L-1570) lo 2e parenthèse, le nombre d'électeurs , l'astérjque, le député sortant.12.070 8,96« 78.S 372 31« «fl.S 3.104 Jacquen-Cartier : (L-.S20«) ( 4.5.2,00 > (203 poils sur 214» .lacques Viau.U.N.'C.-A.Kirkland.Lib.Paul Lachapelle.U,El.L-.I.Ga-cton, U.N.Ind.Maj.pour Kirkland; .9.7 4R 13.9«a 1,076 2.840 4,230 Je*nne-Manre ; (66,989) '230 poils sur 249) Geo.Guevremont.U.N, .¦c.T.-E.Dubreuil, LiB.Henri Nadon, U.El.Hugh Corrigan, C.C T.Maj.pour Guevremont; .19,7.57 13.931 1.257 895 5,826 Laurier: (Bp's'll) (45.722) ( 198 polls sur 200) .1 -P.Provençal, U.N.Michel Nonnandin.Lib.Maurice Piché.U.El.F.-A.Panneton, Lib.Ind.Maj.pour Provençal: .17.081 9,892 I.18S 978 7,189 UâVRi: (L-2511) (75 000) (253 mHs ï)jr 357) Orner Barrière, U.N.\u2022Hon E.-J.Le(iuc.Lib.M.Lajeuneise.U.El.H.Lanciault.Lib.ind.Maj.pour Barrière: .Maisonneuve: (UN-SI) (64,425) (206 poll.s sur 22,1) '(',1,-E -A.Gatien, U.N.Edmond Hamelin.Lib., Pau! Bougie, U.El.Gérard Rancourt, C.C.F.Maj, pour Gatien; ., .17.685 7,083 2,173 220 10.602 Mercier: (L-1566)\t| (49.0(K))\tI (207 poils sur 2091\t! Gérard Tbibeault.U N, 16.875; *Hon, .I.-A.Francnciir, Lib.10.791 j Lucien Samson.U.E!.\t.\t1.287' Emile Naud.Lib.Ind.\t3211 Maj.pour Tbibeault; .\t6,084 Notre-0»me de Grèce! (46 400) (L-17709) 17.139 12.472' 2.609 442 4,667 (183 poils sur 200» .Tohn-P.Rowat.UN.Paul-W.Karl, Lib.Roland Morin, U.des El.M»j.pour Earl: .5.093 17,224 285 12,131 Outremont: (L-15540) ( 13,329 ( Oscar LeBcl, UN.*L'hon.Henri G'imix, Lib.V Bargelctti.U.El.Maj.pour Groulx: .Sa(nteAnne; (L-8711) (36.900) (1.57 poils .«ur .Inhn-P.Borle, U N.\u2022T.-M, Guérin, Lib.lo.\"!, S.-Amant, U.El, Frank Hanley.Ind R.Loisellc, U N.Ind.A.Bouvier.C.C.F.Ernest I.ÆirUe, Ind, .'Maj.pour Hanley : .5.842 14.880 441 9,033 lôB) Saint-Henri : (UN-288) (48.677) \u2022Hon.J.-H.Déli'le, U.N.\\V.Duranceati, Lib.Injopli Bussières, U.El.Guy M.-Dcsaulniers.C.C F.Conrad Bourdeau, L.b, ind.E Lamontagne.U.N.ind.Maj.pour Delislc: .17.690 11.488 1.377 1,694 252 1.57 6,224 224) 2,639 6.-\u201876 .5331 8.1.52 1,178! 3,54 lOll 1,6761 (UN-1504) Saint-Jacques (35.115) '(¦Hon.Orner COté.U.N.Roger Ouimet, Lib.L-P.Langlois, U.El, .Claude Jodoin.Trav, , , Maj.pour Côté: .ISainte-Marle ; (UN-1607) (47.7131 (221 polis sur Aimé Gendron.U.N.S.Choquelts, Lib.Ri.-.éar Cbarlebois.U.El.J.-P.'c! Boi.'iio'y, Ind.A.Dubeau, Cand.du p.Ed.Pharon, Lib.Ind.Mathieu Pasrau.Ind! .Maj, pour Gendron: .Saint-Louis : (59.933) {L-2881) 13.1.30, e.inl 1.201 1.129 7,013 West mount-S.-Georges: (42.090) L.-A, Selon, U.N., .\u2022Geo.-C.Marier, Lib.Mme B.-D.Grace.U.El Maj.pour Marier : .(L- .15,8.54\tHenri Martin, U.N.\t, 9.766 .\t8.114\tDave Rochon.L:b.\tlo.)n2 5ô0\tC.-E.Bourassa.U.F,!.\t843 .1.080\tGui Caron.Ouv.-pi'og.\t.\t4.648 513\tR.Rrsin.C.C.F.\t.\t1.532 .i.ns2\tMaj.pour Rochon: .\t742 223\tVerdun: (U-2754)\t .7.740\t(42 200)\t \t(173 poils sur 180)\t 12340)\tP.-A.LaClcur.U.N.\t.\t6.231 \t?L.-A.Ross.Lib.\t.12.217 .\t3,949\tDonal Fortin, LT.El.\t.\t1,032 , 12,604\tW.Dodge, C.C.F.\t.\t3.3'i9 357\tJ.Rubert.son, C.C.F.Ind.\t109 , 8,655\tMaj.pour Ross; .\t.5,966 et dans les 76 autres comtés de la province Abitjbi-Est: (L-1434) (23.483) (120 polls sur 135) Jaoques Miquelon, U.N.\u2022Henri Drouin, Lib.J.-R.Ouellei, U.El.Maj.pour Miquelon: iSbltibi-Oueit ; (UN-1174) (12.916) ( 55 poils sur 62) \u2022Emile Lesage, U.N.Hector Gagné.Lib.J,-L.Brunet.U.El, C Peilelier.U N.Ind.¦Ma.), pour Lesage: .Argenteuil : (L-3791) (13,8.53) (73 poils sur 74) W.-M, Coltingham, U.N, ?Hon.G.-E.Dansereau, Lib.J.-A.-M.Cléroux, U.El.Maj pour Coltingham; ., Arthabaska; (L33) (17,487) (77 polis sur 83) Wilfrid LabW.U.N.\t.Germain Lacoursière, Lib.J.-E.Ouellette, U.El., Maj.pour Labbé; ., , Sagot: (UN-1140) (10,200) (42 poils sur 49) ¦?Daniel Johnson, U.N., Herma.s Cardin, Lib.Louis Vadnais, U.El., .Maj.pour Johnson: ., ¦ eauca; ,UN-5794) (24,.500) (113 poils sur 126) ¦?G.-O.PouTin, U.N., Wilfrid Cliche.Lib .Rosaire Fortier.U.BI.Maj pour Poulin: .\t,\t.Beauharneii : (BP'1266) } (97 poils sur 113) 5.900 «Hon, B.Dussault, U.N.3.923| Raoul .Mathieu, Lib.I.173i Henri Dore.U.El., .1.977; Maj.pour Dussault: .9,072 4.622 : 2,743 i 4,450 ' Roberval : (U.N.-703) (19.633) (57 poils sur 99) \u2022.Antoine Marcotte, U.N.J.-.Antoine Fortin.lab., Xavier Dallaire, U.El.Maj.pour Marcotte: ., 5,623 3.180 1.215 2.443 ' Lac Saint-Jean: (L.-109) (12,460) Antonio Auger, U N.?Joseph Fillon.Lib.Delphis Larouche, U El.Maj.pour Auger; 6.277 4,616 494 1,661 5 958 3,980; 9.59 .52; 1,978 3.598 2,975 55 623 Gatineau : (L.-1592) (15.692) (50 polls sur 83) Gérard Desjardins.U.N.«J.-C.Nadon, Lib., J.-E.Rochon.U.El, ., , Maj.pour Desjardins: .4.901 3.434 356 1,467 Hulk: 4.402 2.740 222 1,662 11.234 5.050 6 181 9.803 3.952 1.720 5.871 1.6.59 L310 83 349 461 «738.6.1.36! 107, 203: 6021 Chicoutimi: (U.N-8906) (49.000) (149 poils sur 218) \u2022Hon.A.Talbot.U.N.Jean Pelletier.Lib.Pierre Bouchard, U El., .Maj.pour Talbot: .Compton : (U.N,-2605) (13,020) ¦?C.-D.French, U.N.W,-S.Labarre, L.b., , , L.-P.Groleau.U.El, .Maj.pour French.Oeux-Montagnas : (U.N,-1509) (11.000) ?Hon, .7.-P.Seuvé.U.N.Gabriel Comtois, Lib.Jean Boi.sclair, U.El.Maj.pour Sauvé; ., , Oorcheiter: (U.N.-2215) I 117,317) (14 poils sur 82) ?\tHon.J.-D.Bégin, U.N, .Serge Morin, Lib.F.Laçasse, U.El.Maj.pour Bégin; .Drummond : (U.N.-1979) 124,300) \u2022Robert Bernard, U.N, .Paul Théroux, Lib.Edmond Major.U El, .Maj.pour Bernard: .Frontenac: (U,N,-1307) (13,716) (58 palis aur 76) ?\tHon.P.Tardif.U.N., L.-P.Cliche.L)b.Henri Latuhppe.U.El., .Maj.pour Tardif;.(U.N.-4078) (23,800) ?Hon.A.Taché.U N.Alexis Caron.Lib.Henri Turcotte, U.El.pour Taché: .16,847 5.054 6,906 9.941 1.988 Maj.untingdon ; (U.N.-726) (7,456) ?J.-G.Rennie, U.N., , Earl-C.Martin.L)b Arthur Riendeau.U.El.12.140 5.(109 1,764 6.498 ai l'A.sTACll Llfl.Arthur Riendeau.Maj.pour Rcnnie 3 054 2.201 76 853 5.537 5.197 1611 2,340 Iberville: (U.N.-426) (6 6(H) \u2022Yvon ThuoI, UN.Lucien Benjamin, Lib.Alberi Raymond, Wilfrid LaBellf.Ma), pour ThuoI : L'Anomption : (U.N.-368) ' 11.851) (28 poli* sur 55 ( \u2022Victor Chartrand, U.N.Christian Roy, Lib.Paul-B.Therrien.U El.J.-O.Beaudoin.Lib.Ind.L.Guilbeault.Lib.Ind.Maj.i>our Chartrand : .2.8971 1.513' 104' Pi 30' 1,384 Laviolette : (U.N,-3342) (20.000) (63 poils sur 91) '¦Romulus Ducharne.U N.Oscar Roy, Lib.\t.Gabriel Laçasse, U.El, ., Maj.pour Ducliatme: , .6.490 3.114 2.405 3,376 Lévit: (U.N,-921) (23,325) (111 poils sur 11\") \u2022Hon, J.-T, Larochelle, O N.Alderic Guay.Lib.Henri Jobin, U.El, .Maj.pour Larochelle: ., .9,858 5,.5(i;i 3.394 4.295 U.El, Ind, ,3.369 2.025 i 228, 35; 1,344' 1,623 956 128 667 les de le Medelelne : (U.N,-414) (4.655) ?Hormisdas Langlais, Lionel Gaudet, Lib.Mlle P.Beaulieu.U,El.Maj, pour Langlois: .L\u2019Iilet: (L.-902) (11.417) Fernand Lizolte.U N, , ?Hon.A.Godbout.Lih, Gérard Mercier.U.El.Maj.pour Liz(?tle; , .4 323 4 242 1,018 81 UN.2.436 ; 1,719, 391 717 4.000 Joliette: (U.N.-3655) (18.787) (71 poils fur 85) \u2022Hon.A.Barrette, U.N.Maurice Breton, Lib.A.-E.Ducharde, U.El.Maj.pour Barrette; , .8,746 4,526 181 4,220 4.992 2.2.38 1.5B5 2,754 Kamoursiks; (L,-695) (13,710) (62 polis sur 83) J.-A Plourde, U.N.\u2022L-P.Llzatlr, Lib.Oscar Paradis.U El., .Maj.pour Plounde; , « \u2022 \u2022 Lotbinière: (L.-812) (13,500) (55 poils sur 66) René Bernatchez, U N., \u2022Guy Roberge.Lib, Victorien Boucher, U.El.Maj.pour Bernatchez; .4.8,52 4,268 i 756 I 584 Matkinongé; (U.N.-1340) (10,050) \u2022Germain Caron, U.N.P.-A.Daleourt, Lib.L.-G.Lajoie, U.El., .Maj, pour Caron ; , , LIOÜ .5 842 > 5,.345 I .596 ! 4871 Metane: (U.N.-4130) (2,100) 173 poils sur 100) \u2022Hon.O.Gagnon.U N.Dona'lri MacDonald.Lib.Adrien Thibau\u2019l, U.Ei, , Maj.poux Gagnon; , , j, 6.941 4 5.50 558 2.3911 Mégantic; (U.N.-2450) (21.350) \u2022Hon.T.Labbé.U N, .Al.vi'e Lachance, Lib.Ovila Côté, U El.Maj.pour I>abbé : ., Missisquoi; (L.-3044) (13.404) (43 poils .sur 52) J -.1.Bertrand, U N.\u2022Henri-A.Go.sselin.T.ib.G.-.A.Chevalier, U.El.Maj.pour Bertrand: ., Montcalm : (U.N,-926) (9,609) (35 poils sur 43) \u2022\tMaurice Tz-llier, U.N.Bruno Charbonneau.Lib.René Vincelettc, U.El.Maj.pour Tellier:\t.Montmagny; (U,-1004) ( 12.575) (41 poils sur 56) Antoine Rivard.U.N.\u2022\tFernand Choquette, Lib.Fernand Martineau, U.El.Maj.pour Rivard; .Montmorency: (L.-1052) ' 10,613) (43 poU.s sur 49) Yves Prévost, U N.\u2022.Jacques Dumoulin.Lib.L.-P.-A.Bélanger.U.El.Maj.pour Prévost; Napierville-Lapralrie: (U.N, ) 12 .538' 'Hercule Riendeau, UN,.Fabio Monet.Lib.P.-E.Bourdon.U.El.Maj.pour Riendeau .Nicolet: (U.N,-708) (16,344) t77 poils sur 81) \u2022Emery Fleury, U.N.Alfred Savoie, Lib.Herman Camiran, U.El.Maj.pour Fleury:\t.Papineau : (U.N.-4773) (2U.247) \tj?it.i?it pas pendant ce temps, elL -étudierait la médecine.Elle n.'»se.'> ¦JF- lalfO.»» ky 20* Cmigry-fM, .ç:t si bien qu'il .parla de l'acirice a : :am.'.A cette époaue, M'irvyn I '¦ ¦ch''h .av'-c frénésie une[ Jeune fille pouvant personnit | \"K .tiu.ai Harvest\".Miss; 'à Charles BOYER Charles LAUGHTON i correspondant de pucrre .mais surtout.^ un HOMME/ SAMUiLBRONSTON r^oiomt Miekit! O\u2019SKEA SisM HimilD JACK LONDO ./tN60(SSÊ'\u2019-''tA fîEMME 4Ü 90PJ(lÀ(r\"^^ ! .WV.5\t.- TOUJOURS 3 FILMS - HARRY BAUR \"PECKELDUEUNESSE\" \"LES TROIS COUSINES\" \"DERNIER ATOUT\" flirt » ; niTz AIR CLIMATISE icluntsr, coin Chnm-bord \u2014 CA, 5290 Aitiourd'b\u2019ii .( damoin BUCK PRIVATES COME HOME\" BUD ABBOTT, LOU COSTELLO.\"MICHIGAN KtD\" fN COULEUnS, JON HALL RITA JOHNSON.FRANC^.IS «1' < ^î.Peut êiri oimerei-voui Leah,., peut-être même la dûtes terez-yous \u2014 mais 'jamais vous n'oubllerti Leah I PICIU.I 5»gn Of % Ram cc iliiilnt 'A\t.PEGOr ANN GARNCil I- NON RANDELl \u2022 DAME MAT WHIIIY .ALLENE ROBERTS ¦\t~\t\u2018\t\" 'PORtSAre^;, ( VENDREDI j DERNIER\t'\u2022fî) th£ vfcrofz' JOUR\t^ 'giQ fowty ^CANOAl\" > V J R«ncontt« « BéSSr -a ^4.TCII A El-D^nis, PL.1164 lELLA A'ilturd'hui c4 dtmain \"MY WILD IRISH ROSE\" EN TECHNICOLOR.DENNIS MORGAN, ANDREA KING.\"BO'.VSZr BUCKAROOS\" LEO GORCEY, HUNTZ HALL.______ ry 3»h0 St-Dcnis, PL.2361 EA Aulo\u201erd'dui à samedi \"THE LONG NIGHT\" HENRY FONflA, BARBARA BEL GEODES.\"SWEET GENEVIEVE\", \"REVOLT OP THE ZOMBIES\".\t___ CI.LYW00D\"'Mr;6ir* Auj.à samedi \"THINGS TO C0.ME'' RAYMOND MASSEY.\"MAN V/HO COULh WORK MIRACLES\", \"SMILING GHOST\".h galonteries ! N \u2022'tX.A Ïïonsp' lorts mni liétants ^1 \u2018AIR CLIMATISE\u2019 \u2022 Confortable AUJOURD'HUI Version françoise \"M'ifINY ON TH! oOUNiY\" Clark Gahie et Charles Lauqhion.\"I LOVE TRO*'BLF\" Fr/'nchet Tone, Janet Hoir.OUVÇATUNE A MIDI.CE SOIR IRRASIATION PROGRAMME DE MURIELLE MILLARD DU TOUS LES APRES-MIDI ,t SOIREES AIK CLIMATISE VftDIf \" AUJOURD'HUI ! lunn\tDENNIS PRICE don» \"Moitcf Of Bonkdnm\", avre Ann« Crowfard tl Tort Wall».\"TEMPTATION HARBOUR\", ovtc Robert Nev-ton cl Simone Simon.AUJOURD'HUI ! 3 rronth fiimi ! -WILLIAM HALOP dans \"Dornrrous Ytors\", 'ovv-c Ann Todd.\"lOTH AVENUE ANGEL\", avec Mortoret O'Briîn et Gnorje Murphy.\"ALIAS A GENTLEMAN\", avec Watloce Ocery cl Dorothy Palr'ck.AIR CLIMAriSC MhP UADyr AUJOURD\u2019HUI ! *Ah ^U^nE.ROBERT MirCHUM don» \"Out Of The Poil \", ovee Jone Greer.\"ALBUQUERQUE\", en CuteCOLOR, ovee Rondoph Scott et Borboro Britton.^rVlliF\tAUJOURD'HUI! JLViLLL DOROTHY McGUIRE dons \"The Spirot Staircase\", oVcc George firent, \"KIT CARSON\" ovec Dana Andrews, Jon Hoil et Lynn Bari.PAPINEAU RiAlTO WESîîîCüfïï GR/JADA AUJOURD'HUI ! JUDV GARLAND dans \"The Pirate\", en couleurs TECHNICOLOR,, ovec Gene Kelly.\"CASS TIMBERLANE\", avec Spencer Trocy et Lono Turner.AUJOURD'HUI ! ROBE2T TAYLOR dons \"High Wall\", o.ec Audrey Totter et Herbert Martholl.\"RELENTLESS\", en coulcun TëCllNICOLOR, oyoc Robert Young et Marguerite Chapmon.AUJOURD'HUI ! HU.MP.'HREY BOGART dens \"Tegarcre Of Sierra Madré\", uveg Walter Hustsn.\"THE CHALLENGE\", avec Torn Conway et June Vincent.AUJOURD'HUI ! ROBERT TAYLOR dons \"High Wall\", avec Audrey Totter et Herbert Morsholl.\"WHILE THE SUN SHINES\", Oïcc Ronald Howard et Barbara While.AUJOURDHUI ! 3 grands films ! WALLACE BEEPvY dons \"Alios A Gentleman\", avec Toin Drake et Dorothy Patrick, \"ROSES ARE REO\", avec Don Co'slle et Peggy Kund.'.'n.\"ROSE OF SANTA ROSA\", .ovec Patrie 0 White et les Heositr Hof SiioH.AUJOURD'HUI I LARRY PARKS dons \"The Swordsmon\", en couleurs TECHNICOLOR, avec Ellen Crew.\"I BECAME A CRI-MINAL\", ovec Solly Gray et Trevor Howard.CORONA REGENT BÎL?^0fîT AUJOURD'HUI ! GREER CARSON dans \"D c.Sture tu Cm Coroen ticO o-Prlx tDproxunatf aux contommateort La cote des grains (0« noirt\tfinilf d hier» WINNIPKC.A^olftle; ou\\ H?K B»i ci( ju 1\ta a\tscu a.a.,\t,\t773».» 2\t78\t76^4 Déc\t, ?73»a*\u2019* 74** 73*4 70\u20194 \u2018 glc: .U9 la \u2019a vvm ne\u2019i 108'é.lM 109'4 \u202206''.{W*4*% 1033,-1,\tI03>a 101 lo: 197\t107\t106\t106 ÔÀt\t182-18Î\t162\tm 173 Déc.\t173-174 *3 175\tW\u20194 165*4 C.R^INS \\h C0*5 McMarma» 1*7 Mercury 3500 MM Cent 1000 MInIn* Corp 100 Moore n 11*00 New Calumet 9001 New Marion lOOOO New Pacalta 1500 Nicholson 110 Norirda 1643* Normetal IMOO North Inca 2700 O Brien 2000 psam* Ôkalt* \u20221'.» 07'.S 4*\t4* b >4\t33 V, 14 IS'/t lOB'x IM Il ïî , I9'i lit, V, 28', 3*', 'î 33 H 00 I ;\u2022 12', 1.) «0 2 M 2* 31* pars i*ov» - 103 Va >04 ,,\t\u2022 I________sraata 4* swarra a* VlalaUa: i *?* \u2022!'x\"\tî tiÏÏ AlberU 3W« 1*15 AUMrt» 35,> l»to Col.B-)l.4',rv ¦ 3, *3 4 49-8* 953 ru 354 1951 >»;.;»\u2022« 1 AI 1 (5 115 ns',a 1 35 I 25 1«V,\t!*\u2019, 1 \u201d 3 44 34'k 14».1 36 1 M ; ÔS M I *0 * *4 i 04 I 14 ÎS'4 37 5»'4 57 1 Ü 1 3» W.Jn.8», Jrl\u2018 l.'» ol frit.\tIM7 .Maaueea l'.o.1951 .Manltob» StaG 1*58 Manltob» 3».55 IBS* Manlleb* IW* N Bruni 3'/,G 1*55 N.Bruns IViH 19*1 N Bruns iL'l 1*67 N-Bcosb« 3G 1»M N -)koM* 45,% 19*4 N -Eco»' 3 54'v 19o2 Ont.Hy*ro 25^^% 1954-97 Ont.1».% 1I57-»* Ont 2\u2019.% 19*3-17 Ont.S'yr.)»» Ont 3t.;9»:-»5 I.« 4u F -I K.1958 Québec 3% 1*5; âuabee\t1351-53 Jébee S\u2019).\", 1*55\t.Québec 35.% 1917 Sec 3% 1*59 il Québec 4% 1*5» Quépce 3% 1960 libec 3% l**3 ifiîï r IMV> \u2014 147S4 \u2014 1015.100 Î41', 103 1015.103 '^4^.w.118\t11954 lîo'* 1155.(OWm mmsi ser \u2022.E Abwukii Am»i* Xlrk Anh«ava«u4 Baker Laka f»ea»rf>- b*k« tr Las , Sruiht R L rswn McD»** Cirrieos» Orel* TMléw clartflMBt Coca ^ tHiukunau cont.Coppfi Columbiért gourtnent \u2022 Btnei* Paiviaad ^raaik» DuoIm Dunlsr* OlFIBOTlt Gordon Lab*l QrMblu fi!S*¥»-i Inoco Kenhty Laka xxpenj» Lak* 0*a«T» LaScllt Leddoii Luste A U La.alli Malor MarUn BirS Marbanor MeCuaü Nat Ma artl* New Aururlta New Malartle Newpor.Norbeau Obaska Lak* Norcourt Obi'.îky (1946' OtaalskI lyri Nicka! ane.Ooejn Oépoar OTPlt Pan Canadian Plica.1* Payne Fayote Oen.Pershias Mas P.nael» Praador Quoa ^la.iUe LéMlt * On,; Mtr* Dacn 3\t3'4 r i Z ?4 2\tl m 3M New York Stock Exchange Cftdr* fournU Mr A.M.a6t.OTét.ftlddtr A Co.iii«inhr*i 4u K.ï.Slock Exehftoit.I\tQÔla Du^ece Our Mydl 4 H I \"i 7 I* î?3 IS i Loccetiotlv» Power A Lt.15 cfd 9* pfd RoJlnt Mil!» Smeltint i i \\ >1 i k 11 90 I « 7 I 4 J î i 7 I \\i b 4 76 11 4 10 b il î Rand Mal-Renfort Scott OOilb.Souuirij» aor«r»i(B Starlight i.-aa.Durars** T'.*»nt tlnitad A*b«*tot Vaux* üuiault Wende.' Tour* Dav» *\t-é lit ït i\til !\ti M 6 4 16 il 4 » 14 M 34 y il \\ï Air Redtioiior.Al.ia-Cina\u2019.mér« Am Oir *1 Foundry Am.Can.Am A Fo-f.gn Power Am 1 Am Id Id Am, I Am \u2014 - I Am Sugar I Am III & Tel I Araeord* Copti»r I Atcniion I All Coast Line At' Rfllr.n* Co.Bajlwin Loco 'Ball and Ohio Bethlehem 8.eel Boeing A.rrratl IBorden\u2019a Co 'Bo-g IVarner iBtiggl Mfg I Burr A-d Maoh.I Canada Dry I Oanadian Paollic iOa*.J I.iCa'jen>l.lar Traction 'Oerro de Paseo I ChRs and Ohio lOiu-ysler Coca Cola Columbia Oaa Columbia Picture* Comm Credit Commw Southern Congoltum Con- Edts ot N Y.Cont Can Gon:ln*ntal Motor* Corn Products j Crurlblt Ettel iCurtti.Wrlgh' Curtlsi Wr'gh \u2019A' Dt Lack A We \u2022 Df A- Hudtbn Douili.' Aircraft Du Pont Eastman Kodak Elect Pow A- Lt.E-le Railroad Homestakf Mining Gen Her trie Gen Motors GllXte « R.5l d0«n Goodrxh Goodyear Tir» Graham Paige Houiton Oil Hudson Motors Int Harvestri Int.Nickel Int.Paper Int Paper pfd Inter Te' and Tel Johns-Many Ue Kennecott Copper 22\u2019.3é 45' a 8a 3>.74», 8« 24 62 39 134 17\u2019.113'.58 44', 14».15 « 33\u2019.24'.42'.81', 31'.18'.ir.U\u2019.48 58 »1 38'.61».1*4 13'.98 51 3 34\u2019.34'.38 8', 8;', :i 12 ¦ 37 1'.', 47».57 183', 42'.22 15'.VI\u2019.39».sr, 14 34 58», 43».4'.33>.14', 30', 33L ôi \u2018 2 ii»: 68', Ou.32\u2019,.32'.9'.39 ta 2:\u2019.' Leh.gh Vi\u2019 «?\u2014\tLloula Ca.-bor a \u2014\tj Louis A' Nash -\u201c\t1 LOCe.,.- \u2014\t'¦vtirk Truck' 22'.M ssoUTl K 1 18».46', .M ,.ou[l K Me ¦ ¦ 29 82 154'.154'.43\u2019 14» li 36 .4' 18 i:\u2019 13\u2019 45 38'.60'.50', 3*.35», 8».21', 56'.42 21», IS», 39\u2019, 63', 34 43*.4 33\u2019, 18\u2019.30», .I3L 58', 43\u2019 and T and T.Jent.Wa d Naah Kelr Nat B.c-il Na' Caih Rri Na DUt New York Central No- h Am.1.Ul North Am Co Nor ne n Pacll c Ohio Oil Pickard Motor* pntn R R PbPit Cols Pryelps Doage P.vUi-a Pf'e Ptveter and Gambia PuUin ti Phirs Oil Kadlo Corp Radky la.pfd Remtns.on R,and Reo -Motor Republic S.\u201d\u20191 ii'\u2018 - z 39'.5c 18', 39\".4 i?'î Ü.31 33' 19.\u2019 13» 56\u2019 73 83 4.38 12 73 13 32 35\u2019.5-18', i.29 .23 4j', 4-19'.-i 17'.\t1,' :5> 23' 2'', .L3'.-.5*', -69', \u2014 \u2022 35», ~ .U .- ,\t3 -\tSohfivley Dut.\t39'.29».\t30% 6-1%\tShfil Union\t41 ».il\ti \tSünmcns\t30\t30\t30 \u2014 'Sinc.Bir OU\t\t31'.27'i\tJ* a \tSocony Vac\t19\u2019.30\t3n 50%\tSouthern Pacific\t51\t\u2014\t 3%\tSouthern R»i%a> Standard G À É1\t47\t_ \t\t23'.23\t33 __\tStandard OU\t6 9 a;\tai 353,\tStudehakrr\t25\u2019, 38 SI'.R\".\t36% 8%\tTp.xa Coip\t\t4 \tTlmk«*- ncl>'' P^'iriri\t49'.\t40 27'.20 6\u2019.-\t40 12 \u20223\u201c 1\tIn-nt.r-i\u2019\u2014Cf F rvln cTy\t\t20 \tUn'j^-wod E ott\t51',\t-\t it' 2\tUPiOu Câto.\"\t4\u2019\u2019.40».\t4 ' 6 \tUnion Poc ''\tSI'.SI».\t»\u2022)% \ttTnji'*d 6\tCOi-o\t37',\t-\t S6'4\tUn tfd Corpr-itlon\t3\t3'6 Un vFd Ga^ Imo-o\\«ment 21% \u2014\t\t3 ¦ 42\tus p (>\u2022 * Foundry\t41»,\t\u2014\t 3\u2019 U\tU S RuJuc-\t45',\t4\u2019\u2019.\t4'% :.v$\tU S Ru'xrer pfd\t134\t .w.\tU?Smf'tîr.\t49\t49\t 39%\tUÆ S cc\t73'.TU\u2019.\tTO% 63%\tUS s c.pfd\tId3».138'.\ti:6% \tVsnad iim St\u2019el\t22',\t »\tWarner Dror\t10\u2019, 10»,\tîo% \tWertern Union Tel.\t22 28»,\tM».4\twoo'worth\t45\u2019,\t45',\t4» .33\tWorih.ngton Pump\t:o'j -\t 18%\tWest Penn\t17».\t17».\tÎ7\u2019.30 '\u20224\tYot\u2019-gstown 8 A- T.\t»!».\u2014\t 32%\tZ- n.th Bad o\t3:\u2019.31',\tÏÏ\u2019j 58 ¦% \u201d\u2018*^>,Curb de 53\u2019.5B\u2019>t Montrée z'^iRendements des valeurs.Uu *4 m .:o6-*4 i02Ve n d6 $4^4\t- *9'V N».IM'A , q\u2019uÎ.dro-Oué.1»».% lydro-Qué.3».% 19*3-95 lyd \u201c '\t.n Que }».'', S; ^ offl.Mun Com Mun.Com Mun ._ Com Mun Q;4\t.Com.Mun Qué.3V.% its* Com Mun.Que.\t:9'* 1*84*8 1951 19*7 9*3 3% '971 Au pr«m!«r semestre terminé le 30 juin 1043, Powell River Co.Ltd , a fait un profit net de $3,400,086 ou 1 équivalent de $2 63 par «elion, comparativement i $3,062,106 ou $2.28 l'action l'*n dernier.Le bénéfice consolidé, spré* le calcul de la dépréciation mai» avant déduction des impou.s'établit i $5 561,086 contre $5,444,606.Au cours de cette période, la compagnie a payé |130,^\u201e,\u201e \u201e\u201e\u201e ,,, , ., ,, de dividende* j>sr action, »u lieu de|Com Mun ou* 3v,% 1*77 SI 15 au premier semegtre de 1947 i 5*^|i La compagnie a produit 120.143 tonnes de papier-journal, contre 118,814 tonnes l\u2019an dernier, et 24,588 tonnes de pâte, contre 21 266.La production des produits utilise» par,\u201e^\u201e\u201e\u201e^., jmpsgnie elle-même est pasiee i.Montréal 3V liés *9^.10.'.193».103», 103 100 - 106'/.\u2014 105 lask 6% 1959 NnnIelpaMtéa 1 Montréal 3% 19*0 hto\u2019itréal 3% 1S54 Montréal 3% 190* Monirtal 3% 19(7 Montréal l\"\", 193* 00'.10114 005» toi K *5\t«4».*4'/» 98 >.M MV.*454\t*54.»*''.lOOM 98\t905; m \\îV' tt'/, 101 r «7^4 M celles de ¦oâte se sont accrues de 22,257 à 25,261 tonnes et celles de produits divers, de 1,457 i 1,746 tonnes.M H.S Foley, prés.dent, rapporte que.d'ici à la fin de l\u2019année, la production sc maintiendra probablement au niveau élevé du premier semestre.Le rapport dit que les produits 975', 91'\u2019, 981.98'/i 98'/.96'/., 98 >4 Comm Met.4'',^'.1953 Comm.Met 4'?% 1934 Comm.Met 4',>'\u201c,.19*1 Comm.Mét 4',?7.:9«* Comm Met *% 19(8 Qu\u2019oeo 4',% 1050 Quioer SG 1903 St John 4541, 1971 Tro.i-Riv 4'-4% 1038 Winnipeg 4'.,'r '.9*0 Vaniicouver 3'/i% 1980 Trantsaria: Algoma C H B.Ry 5 p.t.CPR.3'/i PC.1951 CPR 4 P c perp.Can Steanuhips 354 o \u2022 1967 SeryJcaa aobilea: Assoc T an* T 654 p e 1956 BéLl Tel 6 PC.I960\t\u2019 Bell T«i 3 D c 1977 Bell Te! 3\".% 1973 B.Ç E.ectric 3'/.p c 1097 B.C ïleeuic 3»li pi B C Tel 4 P c.1963 ; 5»/, PC 1M( 14 341* de la compagnie continuent d'être l'objet d\u2019une demande sans précédent et que, comme une bonne partie de la production est exportée et payée en fonds américains, cela contribue à améliorer la situation du Canada en matière de change américain.Il ajoute qu'en mai, la compagnie a renouvelé pour une autre année les entente* qu\u2019elle avait conclues avec deux unions /iZL ^ _ -.r, d\u2019employés D'autre part, l\u2019induitrie i^t*\u2019Hpitt?y* Iff*' de la coupe du bois en Colomb e bn- '\t-\t- tannique est a négocier le renouvellement de son contrat avec l\u2019International Woodworkers of America, \u2022\t« s Bft&t Koot Oat.Power 3 p.e.^944 94»/.94',, 94'.'» 94'.»4'4 105\t\u2014 lis \u2014 115\t\u2014 lir = IIR \u2014 Î02\t\u2014 \\fti Z 163\t\u2014 194 V, _ 975'» 100'.*2 *8 111',4 1015» lfl43',\t>31.1 30\t\u2014\t\u2014 55\t\u2014\t\u2014 i»y, _\t_ *5\t*0 M 05\t\u2014\t\u2014 >00 \u2014 \u2014 U \u2014\t\u2014 2*\t27', >* > S \u2014\t_ 30',\t\u2014\t\u2014 Ut, _\t_ 40\t31\t40 7\t7\u2019,\t~ 1 *.\t1 «7\t\u2014 7».\t71k\t\u2014 1 «5 I «2 1 \u2022« 9 80\t-\t_ I 30 * 000 I \u2019.0 37>k\t37t, \u2014 2*», - \u2014 1* \u2014 \u2014 3\t50 1 4» 3 50 CUIUI 16* \u2014 \u2014 30',\t90\t\u2014 4\t*0\t4 >6\t\u2014 «45a *4'.\u2014 «i.\t36'k \u2014 *3* MO acthma Pocifiqu» Conodien Le Pacifique Canadien rapporte, pour le mois de juin, un déficit de $4 106.939 La compagnie déclare que l'augmentation de sala.re de 17 cents l\u2019heure accordée récemment a ses employés représente une dépense additionnelle d'environ $27,-200,006 par année.Bn compilant les I résultats de juin, on a tenu compte de la partie rétroactive de cette augmentation qui remonte au 1er mars.Les recettes brutes »e chiffrent per $27,546,064.soit $1.080.950 de plu» qu'il y a un an Le* frais d ex- &Ioitation accusent une hausse de J.056,578 su chiffre de $31,653,003.Les recette.i brutes des six premiers moi* s\u2019établissent à $160,829,-880, comparativement à $1.50,825,408 pour la période correspondante de [\u2019an dernier.Les frais d'exploitation se sont accrus de $16.589 997, de sorte que les résultats de cette période se traduisent par un déficit de $163,603 II y * un an, la compagnie réalisait un profit net de $6 421.922.-\t'.94*\t1947 .\t*3) J44.064 *38 485 114 .\t31 *53 003\t3 4 69* 4>5 Lower Sc.L.Powr 31.'\u201d,.l»»l Mt! Tram.4 a P c.1955 Mont.Tram.5 p c 1955 North Qu*.Pow.3»'« p c !9»7 North Que.Pow 4'4 » e.1»»7 Ottawa Pow 4% 1*57 Power Corp, 3',i% 1*87 luabec Pow 3 p c.19*3 mebec Tel 3'/, PC, 1972 haw.W.& P.3 PC 1981 _haw W A P.3 p c.1*71 St Maur.ee Pow SV.V.t*10 ^Inii 3it%^?l?l Vatewra laSaetrielltai Ab'Ubi 3'4 PC.1*«7 B C Pulp 554»-, ij«'.B C Foreit 4 p e 1*68 BromPton P 3'Ar or 1986 Brown Co S p c.1959 Bumj 4*'.19*3 Can Braw.35i pr i*87 Can.Celan 3% 19*3 CW Lumber 4 pc 1983 Car P 4r p.Inv.s\", i95l sssf ^o\u2018aT5vîri«ir Dom.Dilrle, 4 p.e 1*M Dom.Malt 3»-< p.e.im Dom Text 354% 1*9* D-yden 4% 1*61 fddy 35,\t1*86 ddy 4 p f 1»6« Fed.Ora.tl 4% l>«4 GL.Paper 354 s a.1*17 Ourney t% ls81 lmp Tob 2\u2019,% IMt Ind Aooept.3'-4% 1*8* Lake Bt J 5!a 3981 Map Leaf 3*.% 19S3 Mayer 3% IPS* JUIN Bac brutes ., Fraie d'expl , Bec nrtM .nx MOU ; Bac brute» .Piwla d'eocpl , Bec n«ttea , 9»>« - 1025, 14\t*7 \u20227\u2014 IM 9 8 54 1 00 54 S» 70 *1 101 95 > 91 945*\t97 «54 lOO'A un 99\t\u2014 10154 104 Ordinal ree BaUturxt ' A\" I5\u2018'\u2018 T.\"\"'* Brtal'aan B A.Ol.BuLdiOg Produeu CAO S'.;4r Can -Ml t.nü Can Bteam.'hip Can.Brewenei Car Cü! o/4 93\t95 5i 3?o:;4 M i83iî 9554 M - lU \u2018î* 103 9% M 100 102 9B IDl î?'* %, m loi'4 103 5', M IM 934 101'4 Ifl 10*54 -lOl'À 104 in 144 403 4S6 8 42! 923 Ht 4i Norondo Min»$ Pour les six premiers moi.s de J'année, les profits nets de Noranda Mmes Limited sont estimes a $4,-012,000 comparativement a $2,i;i8,-000 l\u2019an dernier; c\u2019est l'équivalent de $1 79 par action contre 9.5 cents.La production et les revenus divers ont rapporté $8.012 000 au lieu de $4,228,000 l\u2019an dernier Les frais d\u2019exploitation et autres sont passes de $1,664,000 à $,$.100,000.M.James-'Y.Murdoch, président, mentionne que le pnx du cuivre est demeuré â 21 S cents la livre et que le prix de l'or n'a pas changé, d'un autre côté, les dépenses d\u2019e»-ploiUtlon ont continue d'augmenter.La production peu elevee de l'an dernier était attinbuable à la grève.73 91 71 ««'k \u2019?3 83 95' 77 71 104 75 9T4 97'4 !#{ «54 - Titres au comptoir Woif Amultt Mines Ry Kxch.Bldg 3>, p.c.195* ^erbT Bt Beau» 4 p e *953 Si Cath 8t Realty 4% 1957 E .«ilourd'hui United Corporation», 28 cents par action \"8 t^lfeh Gold Mine».2 cents par action.Federal Grain Co., *2*0 par action prmlégiéc Kcrr-Addison Gold Mmes.3 cents par action Standard Chemical Co , K) cents par action ordinaire et 1',% par action privilégiée Dominion Bridge Co.30 cents par action.Argus Corp .1,1 cents par action ordinaire et $1.12', par action privilégiée.Agnew Surpass Shoe Stores, 12 cents par action Provincial Transport Co , 30 cents par action.Banque de Montréal, 30 cents par action.Banque Royale du Canada, 35 cents par action.Gypsum, Lime 8t Alabastinc (Canada) Ltd , 35 cents par action La Ci« d* Papier Rolland, 15 cents par action i (De noire edition lina.c d'hteri ' Venw» Stocka 175 Abitibi 135 id SI 50 '\t30 A coma '\t82 .Muni leO Aluni p 100 A'bfsios 175 Bathuret 37 Bf'l 200 Bra orne 30 Brasilian 345 B A OU ISO Id pîd 880 B C Forest 150 B C.Pow 50 Id 'B 50 Bldk Prod ,\t200\tO N\tPow\tor I\t90\tCan\tS6 '\t41\tId\tPid Can B e«.Can\tCa- '\tC.Celan.\t.Id.$1 75 p C Aie 'A I Id 'B Can Loco.CPR Cacksliutt IC 8m-1\"' I D Se-srams I Dom B-ldge >\tDom Giasa I Dom S C I Dom Stores I Doin 'lar I Id Voting I Dom Tex I Donn old 1 Fam P ay >\tOatinrau i Id Pfd I G Bakfrits I Gspsum I H Bridge i H Smith I Id p I Hud Bey I lmp oil 1 Id drolls I Imp rob I Ind.Acc I Id 4'«pc p Int Brif p Nickel P»D Pelf, Util Ouv.\tHaut\tBas\tClftt 18\t18\t17%\t18 20 \u2014\t\t\t 40\t\t\u2014\t 68\t58\t57%\t57% 25 4 \u2014 26'4\t\t\t\u2014 2î*4\t21% 168% -\t\t21%\t21% of th' Wood! \u201c -He: oyey-Herr.a m ceiioms lal Brewene* Qgilvle mnmana l^roT'iPanad.S C power « an N'st!oa4i« 'Dmmere# Klle-Ecos»* R07t « Tortnto MinM * Cons fiRKlteri Dome Hudson Bay Lâke Shors Norsndft Sy $snii# U Bt ê 00\t119 IS il' >18 i?'.1 20\t34 ifi 3 82 < i Int I Int 1 Ini I Int I Labatt .L.wls I MacMlll.I Massey I McCo I I Mi .Loco , Mtl Tram.I N Brew 1 Noi'«nda I Ogilvte Ott Elfc Powell Rlv I P\u2019-lce I Pros Tr.I Rolland 1 Sag Pwr p I Shawm can ' Southern I S\u2019 Cnem I Swe' I Un Steel I Wabarso 39 19\u2019, 24', 26».3\u2019, 26'.) 35».9», 12».37', 203* 13 34 39'4 12', 12', 24\u2019, 18\u2019, 18 ! 1 ,*» ' 2 19 30 34'a 17 24^4 jrt'i 12\u2019i 101 16\u2019$ If) :ob 2'i 16 3Va 46»$ 15\\ I 40 13\u2019â ij\u2018$ 86^2 23*2 3«'« 6*\\ 13\\ 13 24>$ 14'$ 8 31\u2019ê 14 163, 40S 38*$ 493$ 36 413$ 44>^ 62 12\u2019* 14 102\u2019b 22*8 19\u2018i 7 78»a 7'g 93 7 35 7 30 7 30 24* 36 20^e 84\u2019b 12^, 25 16U i:5'2 '9 34=4 12'4 16% 24700 Am Lt 4t Tr 3600 Amr Maracaibo 300 Am.Super 500 Bex ilan 390 Breete Corp 200 Car Marconi 3900 Cities Serv 700 Col.Air 3000 Co! F *s : Ws 9400 Com.* So Wta 100 Con Gas Balt.400 Creo.e Pete 100 Doxco B 3500 El B *r Share 300 Coaden Pet 300 Fairchild C 8r 200 Ford of Cen.A 200 Ford Ltd 400 Giant Yellowk.>409 Glen Aldcn 300 Bollinger Gold 100 Humble Ol' >000 Imperial Oil 3000 Int Petrol 11500 KaUer Freaer 100 Lake Shore 600 Mid 8 PeU A VIC.1930 Mid.6 Pete B Vtc 100 New Jersey Zinc 3400 Nleg Hud 900 Nor Am L fc P 4100 Pant Oil Ven, 1100 P-nnroad 200 Std of Kw 100 Slop A- Shop *00 Technlcc-or 500 On L *t Ry* 100 Wright Harg.d hi an Haut «9», 38'/, 17\u2019.S'.1'.17 »', 3', *6\u2019.6\u2019.6'.>¦, 64'', 47\", 14».14% 35^.31>4 4 4', 34\u2019, 7», ei'a 13'/, 13», 10\u2019.9 30 7\u2019, 99 8».30', 6», 39'4 14», 13'.>0», 3'.Bas soil 59', 39'., n»t 5».1 17 SU 7\u2019, 53»t 8\u2019, 6 3 33 94''.47 I4»k 13», 7».25 >4 311, 4 3\u2019.24 V, *7'.1\u201d/, 13 10', 29\u2019, 7», 99 8\u2019-4 71.\u2019.9», 8», 29'4 14».12'4 20», 2\u2019-.C 61 50», 5S'i 39'Î' 17», 5».' i »'», 2', 55».1 «\u2019.I 84\u2019,I «7 14».13», 7»,' 25».I 31'', I 4 4', 24\u2019, I Engrais chimiques, 1er sujet d\u2019enquête t-ÿji.- .t- S h/>' 81', ;3'', 13 10».30 7».60 8'j 7».19\u2019.8», 29', 14».12\u2019.23», 2', Ottawa.29, (DNO \u2014 La commission royale des pnx commencera son enquête par 'Ixeamen de la situation, dans l'industrie des engrais chimiques.La premiere audience publique aura lieu mardi, le 3 août.Le professeur C -A.Curtis, president de la commission, ajoute que les enquêtes porteront, autant que possible, .'ur les sujets qui n'ont pas etc touchés par le comité parlementaire Apres les engrais chimiques viendront les peaux, les cuirs et la chaussure.Afin de pouvoir accomplir son travail le plus efficacement possible, la commission aura trois ou quatre audiences publiques, chaque semaine, et emploiera les jours libres à la préparation du travail et a l'étude de.i témoignages et des pieces »oumi.«es.M'/ Le T.H.J.L.llsley, P.C., K.C., qui a été élu directeur de Tho Toronto General Trust» Corporation et président du conseil de* aviseurs à la succursale de Montréal.M.llsley est tout récemment retourné à la pratique du droit â Montréal avec l'étude llsley.Duquel A MacKay.fCouri fnurnia ear Klppen it Ce tnt ) Off'» D»™.la -41»'« i>».w 18 l«v.Acadl* Appla 1 Eo Binniir d Epargne Pana.» Provinciale Bvauha-no.r L H ard P Beauharnois Fowar Can Ar.na CC-IC! Cci-icsv.\u2022 A ' Id B \u2019 C.ban Can Sugar Ern.Cl DuduIi rn.Coui.na un'te Frère nou».Fnhlon Craft prlv Oranby f'estlo Web J B Balliargcon Id.prit Lamifttigrf Lapralrle B'ick Laptalrlf Brick priT.Nat Drug O.d Comrade* Brew, P udentla! Truet Quebee Appta Rénal» Fl m* (iinlt*i) 8t.Lawrence Brick Soc d Adm et Fiducie Sun Trust Truit Général 7'^ Cours inoyins locaui (Dt\tnoir» édition\t\t\tfinale a*Mer)\t\t\t» \t\t30\t10\t\t20\t30\tlO\t\t \t\tDanq\tut.\tI\tInd camb pa\t3.\tarrif Cié\t\t36 64\t7,5\t8\t130 8 112 3 305\t25\t57 47 Jou-\tP\u2019*\t26 66\t7,S\t7\t'30 8 112 4 308\t07\t57 41 Sem\tDr\t26 47\t75\t7\tIM 0 ni 3 3*7\t«8\t6é 43 Mon\tor\tÎ6 81\t77\tC\t173 4 114 8 375\t10\t581 3 1 Ann\tp-\t27 24\t78\tn\tt3C « 107 » .748\t16\t74 ! *i i .ii z-îv, val i d lAi oensant ou\u2019il y a plus de femTies malheureuse -,\ti s.-Jcr6mf, la H.s.M.r.?-Jran tiL-CCo,\tACf4 A\u2014«Hex»)»*'\tr-\t./J*Ary il exi.ste une cipêce d'aptitude au 'ponheur dont un grand noinpre o en- .V\t.*>*i4 >K.\tA'iiïf'atTrtn Tîiiis» '\u2018ni Biessé par une baile de carabine Dèp.de Halifax vers le 1er sept.Dép.de Boston vers le 3 sept.Un garçonnet de 5 ans, Pierre Perrault, terrasse Turcot, à S.-Thérèse, s'est blessé, hier soir, alors qu\u2019il jouait avec une carabine de calibre .22.L\u2019ai-me se déchargea soudainement le blessant à la main droite.11 fut conduit à l'hôpital S.-Justine.tre nous sont dépourvues, soit par nature, soit pa 'ent ipas, seront ma^he )3r une éducation faussée.Celles qui ne la possèdent pas, seront malheureuses partout, mats davantage dans le mariage que dans le célibat, q^uand ce ne serait qu du fait qu elles y rencontreront plus de resiponsabilifés.s«mmp est malade, fatiguée et quelle a vu sa jeune.se Babt-Ste, fl'^ Soeurs de La P-e-t.'o ) dp M.iric.,\\Tme Hervé M-lle;;* (Mar;e-.Atige).d» Moatrea', Miles D*-nise et Gabr.el'.e Théroux, de notre Raleigh.Caroline du Nord 29 f.\\.F,P.) \u2014 P'.-ès de mille cas de poliomyélite sa sont produit.' cc',': ar.né en Crro :n?d-.i Nord .dont 40 ont été gnalé.ï hio-r.Au cours de celle ép démie, 38 personnes sont déjà mortes.r $ i i PENSIONNAT DE FARNHAM FRKRES 1)T: î/INwSTRrrnON CHRETIENNE BISTREE LE 2 SEPTEMBRE 1948 FRERE IGNACE, DIRECTEUR un\tüajcAt^ à^^^ict^ ^ grâces, soit par im dédain non dissimulé soit P» Vf ® mëe'îe\u2019reçois ici l -\tétait donné de lire quelques-Aines des I«ttres que je reçois ici | S'il vous eiaiL coniic u« a.**v MMWXVJ-X.- chaque jour, vous comprendriez mieux ce que je v«vix d ._xx_.4__i4.-.fc_«.\u2022\u2022x«wA;,.erA «\tAa /\u2022PllKat TïOlJr Il s\u2019attachait autrefois un préjugé à l\u2019état de célibat pour\t* ~\t1 dans qudques milieux arriérés, il y de5Ç>aru.i Dèp.ds Halifax vars la 13 sapl.Dép.da Boston van la 15 sep).Le nombre de cabines est limité pour les voyages aller et retour a la Guyane anglaise, via les Bermudes, les lies Caraïbes, la Barbade et Trinidad.I ireme Orientale I Dur^ft du voyage: environ 33 {ourt »450 ^00 el plui (Aucune toxe) A la Guyane anglaise\u2014froli de séjour en plus GOURAUD Le crème e applieurr ivant lo hal.Ne s\u2019enlève ni ne xe retouebr.Un esMi voDB eonvaincra.fileifc* Chmir» Rarhsl, Sun-Tan ^ \\X me d'un certain âge.Sauf dans quelques \"-/-t.- .-x .v 'a.i, '.*,**) ï Et, c'est bien compréhensible quand on constate^! antitude de la plupart | de ces femmes à organiser leur vie, à faire bénéficier k\t,ï leurs re-sources intellectuelles et morales, et a pendance ainso que de leur liberté\tde^îlurs se'm- délicates et les mener a bonne fin jmur\t«\u2018and bien de eurs sem blable«^.Combien d'oeuvres dont il semble quon re saiKait IVV.\\.-passer, doivent leur existence et leur maintien\t® nÔn « tiative et à la hauteur de taies de femmes qui, volontairement ou no , | avaient renoncé au mariage! On ne les compte plus.\t.1* ¦Votre propre cas, me direz-vous peut-être\u201en en est pas moins peni-ble J'en conviens volontiers, mais je continue de P«n?er que, mariee, ,4 vous n'auriek pas été plus heureuse.Il est moins difficile d organiser «et Cfsn^A.miA s'il ffiul -HEURES DE FERMETURE \"DIONNE\" DURANT JUILLET ET AOUT MAGASIX DE L\u2019EST à UNE HEURE les MERCREDIS 6536 et 6873 ST-HUBERT, 1460 MT-ROYAL E.MAGASIN DE L\u2019OUEST UNE HEURE les SAMEDIS 2077 S.-CATHERINE O.et 5005, BLVD DECARIE à .sa vie quand'on est seule, que s'il faut ae char^\u201d,_av;ec^lej\u2019:en, du^bon- ¦ beuV''d'autrës êtres.Se peut-il que vous ne puissiez, malgré les circons-1 Les meilleurs achats se font aux personne dans^votre parenté qui conse_nte^à,vo« épauler?_^J^^^ eailTtftrais.alfiTS.aillerais a\u2019o^ d'aller, en toute simplicité trouver le curé de votre setiierais, a.or*.U .\tdétresse.Je crois qu\u2019il trouverait le î,'.™rae' rîté«lJ « «tÆïmto.d.vo\u201e, .1, d«lvr.,.C.dt « que je souhaite pour vous, de tout mon coeur.COLETTE Cy t) \u2014En\tanrè' ext ?-JE VSUX SSVOIR.mort LouU PERMANENTES four plui amples renseignements, eonsulfex < yoFr* ogence de voyage, un de nos agents ou adrtiiex-voui directement à: CANADIAN NATIONAL STEAMSHIPS Bureau principal) 3fi4 oueit, rue S)-Jacques, Montréal, P.(?.Succursales: Toronto, Halifax, Sl-Jean, N.-B.L'HUILf OU A LA CREME avec ou «otiï machine \u2022\tCourt] ou long] \u2022\tSe plaçant leuli AU PLUS BAS PRIX / \\\\ A\u201d EN VILLE SpécHsIisto «n teinture de cheveux Venex sens rendix-vous SALCN MOULIN ROUGE 1345 Montcalm, coin S.-Catherin# FR.1969 R,\u2014Je n\u2019ai pu me procurer la date exacte, mais je compte que quelaue lecteur voudra bien nous renseigner et je publierai ici l\u2019information.D \u2014Je m» tnarleT»! en tepttmbre.Croyer-vou» ou* le puisse porter une robe blanche longue, si le .marie et les pires ne sont pas en Jsauette?IjC ma-risge s lieu à 8 h.30.\u2014t-.H.D \u2014Mon cousin germs n courtlier 'èrleutement.Ma OOPO.SS.Je voudrais *tr« he-ureuse.eet « parenté peut-elle être un obsts*.e à mon bonheur?\u2014JT.àNNINTl.d.slte me mère s'y cette R.\u2014Vous le pouvez toujours, mais je vous conseillerais une robe de ville ou un tailleur.Vous seriez beaucoup plus élégante de cette façon.R_I] existe diverses raisons qui ' rendent ces sortes de mariages indésirables.Les inconvénients à prévoir ne se réalisent pas toujoiirs.mais assez fréquemment toutefois.D \u2014J'«t perdu un fils Je 8 novembre 1»47 et deux eutre» le U Jenver 1«48.Il» g'/alent IS.M et 31 ens.Comb'.Mi de temps dolt-le porter Ve deuU?\u2014MBRB EPROlA'te.D.\u2014Quel e.st le )hiàt.-e à Montréal nul eo.ntient le Pl-us de sièges?\u2014EMXRIliLE.R.\u2014Un an de noir, à partir de la' date du dernier décès et ensuite six mois de noir et blanc.Vous avez toute ma sympathie.R.\u2014On me dit que c'est le Capitol, mais je n\u2019ai pas vérifié./dus Ne Payez Pas Plus Qu\u2019il y a 10 Ans! La meme qualité supérieure .délicieux et nourrissants comme jamais! ^ Excellente nouTclle en ces jours où les prix sont élevés! Les appétissants \"Sparkies\u201d de Blé Soufflé Quaker ne coûtent, malgré toit, paa plus cher par once qu'aux jours d'afont-guerre en 19ÎS! Cc sont toujours les mêmes \"Sparkies\u201d de 6lé Soufflé Quaker que tous aimez tant.a toujours aussi croustillants .ils ont ia même saveur appétissante de blé entier grillé : : : la même valeur nutritive .tout cela sans qu\u2019il vous en coûte plus qu\u2019il y a 10 ans! Commandez dès aujourd\u2019hui cc régal pour le déjeuner, chez votre épicier! le CemiMgnie Qeaèer OnVt ée Canada LhnKea Gfand«urt t I 10-20 K \\A\\ POUR LE PIQUE-NIQUE OU A LA CAMPAGNE Quand vous organiserez un pique-nique eu un séjour Cl io compagne, faites une liste complète de ce dont vous aurez besoin .venez à l'un de nos grands mogasins Dionne .vous y trouverez tout .et l'addition de vos achats vous démontrera l'économie réalisée.GIGOT D'AGNEAU DU PRINTEMPS Ib POULETS A ROTIR Ib NOURRIS AU LAIT (toutes pesanteurs) BOEUF EPICE \u2018\tch.^2*** VIANDE A COLLATION\t JAMBON HACHE\tch.»3-^® SAUCISSONS ^Vn Ïodult Burn.\t POIS T.* 17\u2018 3 p\u201c\" 50' \"'«20' \"Scotian Gold\u201d de fantaisie 2570\u2014Pour les réceptions estivales,! la jeune fille cho.sira sure-i^ ment cette élégante robe aux lignes nouvelles.Très sobre de coupe, elle est soulignée à l'encolure, aux manches et au M bord de la jupe, d\u2019un dentelé lâ fort joli.Patron taillé dans'la UUCE AUX POMMES JUS DE RAISIN.\"SWIFT\" PREM KELLOGG Vr 13 JUS DE TOMATES \"Jouberl\" JUS D'ANANAS \"Libby\" (0(A-(ni A (en carlen) LANGUES MARINEES \"BURNS\" 20 01 10' Pinte 3d' 34' Paquet 19' 12 oz Bte 28 oz Bte 20 oz 15' 25' I pour 12 oz les grandeurs 10.12, 14, 16, 18 et 20.\u2014 Prix 26é.®Oüri-;.\u2019 (éger.f ®\u201c-\u2019\u2019\u2019Kercr! \u2019^'«ciie.Adrvsse.' comme l'alt.dira le plui bref délai poMlble Dept.des Patroni.La Pieaie, Montréal.Mentionner la grandeur et le numéro du patron.Ne pas demander des megurea autre» ou* celles spéellléts, Inelnr» \u2022s« par patron, taxe comprise, aolt par bon nos'.il O\u2019i mandat d emress.Ne pas faire de réclamation avant Î.S Jours.La Prease n'est pas resporsable des lettres non rtouei.TOtrri ADRESSE DOIT MAINTEN-ANI COMPORTER LE NTTMERO DU DISTRICT POSTAL DE LA PERSONNE QUI EH FAIT LA DEMANDE.Cei patrons, avec notes et axpUcitlons en français, ne font paa échar-jeables.Te ne sont pas en vente a nos bureaux.On ne peut s'y procurer non piUS n! eatalog're n( cahier de m'sdes.Prière de prendre note ou\u2019IL EST INITriLE rie faire \u2019 aucune demand* de patron.'.APtRFR 1 MOIS | DE LA DATE DE LEUR PUBLICATION.I PATAm \u2022OMAîls 9 » V» m jaunes ^HOU'fLEUN THUNES BIERE et PORTER MAGASINS DE L\u2019OUEST FARINE BRODIE XXX 39® FEUILLETON DE LA \u201cPRESSE' I .TOURS ET NUITS.par Marion GILBERT (»l»eerfetf(é* tefgeWe Pee le Soeitti dH Cési dt Lettre, dé freetel W Juillet tSiS.17\t(Suite) \u2014\"Lou mciussu es partit\", dit-elle tranquillement.Puisque l'on comprend tout dans les moments décisifs, Mlle Taille-fût traduisit sans difficulté cette fois.¦\u2014Par?Quand?Par ou?Le fin reg.ird resta visible, il n'avait san.s doute rien à dérober.\u2014\u201cLou paouré, marchiabo\"; \u2014Quand?répéta l'autre.\u2014'Pas loutens\u2019\u2019.F,Ile regarde vers l\u2019ombre portée par le mur sur la cour, réfléchit.\u2014''Mie-eize heure belleou\".Mlle Taillefût fafTlit la saisir pour la secouer et lui faire dégorger plu.s vite la vérité.\u2014Il vous a parlé?Cette fois, la vieille fit seulement bon de la tête.\u2014Pa.s un mol?\u2014 \"Mo pas bi.'to, lou paouré, si despatchiavo tone\"! \u2014Et par où?cha son kimono blanc, entra danS|que rien au monde ne pourrait l\u2019ar-sa robe de voyage.Mlle Taillefût rèter.entassait les objets au hasard dans les va)ise.s, y compris celle du jeu ne médecin.De la chambre où elle *\t*\t* Ce\tfut après\tle\ttroisième laeel qu\u2019ils l'aperçurent et au quatrième était entrée Christine Dunemarche qu\u2019ils le rattrapèrent.Il marcliait cria:\to\u2019un pas égal, balancé, bien frappé, \u2014Il n\u2019a pa.s pris son sac!\tun bâton à la main.\u2014Parbleu!\tditEli.se entre ses dents.\tEn\tl'apercevant,\tla jeune\tfemme comme\ts\u2019il\tne\tsavait\tpas\tque\tnous\tavait\tpoussé un\tlong Mupir\tet lais- le suivrion.'!\t'sè aller sa tète en arrière, mais au- Leurs chapeaux étaient mis.cune parole ne fut .prononcée dans quand le docteur Fleurant arriva,'la voiture.On arrêta près de lui.Il et le départ fut d'une précision's\u2019était rangé sans se retourner, Elle lançait des bras interrogateurs à toutes les directions.La vieille leva ses doigts crochus pour indiquer le porche.\u2014\"Per a qui\".\u2014Oui, bien sûr, fit l'autre, impatiemment, mais par le Causse ou la descente?La vieille croassa une sorte de rire: ¦ \u2014\"Noif soubret lou caoûsse, lou bernas\".Mlle Taillefût l\u2019abandonna et se tourna vers les jeunes gens qui avaient, en quelque sorte, soutenu sa partie de dialogue.\u2014Alors?Le médecin se dirigeait déjà vers le hangar.11 jeta par-dessus son! ! épaule:\tI I \u2014Vous, les femmes, faites les ba-! gage*.Je vous donne dix minutes, ¦ l'auto sera p.éte et j\u2019irai vous aideri 'à le.?charger.\t, impeccable Le médecin, chargé de deux valise?.chacune des femme portant la sienne, gagnèrent l'auto rargée devant le portai!.Mme Dunemarche sauta à côté du conducteur, tandis ?iue Mlle Taillefût s'asseyait au ond, prés des bagages entassés.Comme le premier frémissement secouait l'auto, Christiane posa ta main sur le bras du jeune nomme.Surpris, il tourna la tète.Elle avait une figure e'ffrayante.\u2014Quoi encore?dit-il brutalement \u2014Et s\u2019il était là, là?Elle montrait la porte du castel restée ouverte.-Où, là?demanda-t-il d\u2019un ton qui mollissait.\u2014Dessous, dans le souterrain aussi.Il lâcha, l\u2019accélérateur.\u2014Ça va recommencer?Puisque Carabos.se a dit qu'il était parti! \u2014Et si elle mentait?Il fit un geste furieux ce fut le même mot qui servit, comme vraiment il n'y en avait qu\u2019un.\u2014Alors?demanda le médecin.Il y eut un instant où tout parut en suspena.Malgré le ronronnement cfu moteur, le silence parut pesant.Christiane se ramassait comme pour bondir à terre: pourtant, elle re-stait ü.Enfin, il dit: temps.Je sav-ai.s bien que vo'os me rattraperiez toujours .à moins que vous ne vous décidiez jamais à partir.\u2014Mais vou.s avez voulu nous forcer, dit Christiane avec un rien de pioue.Déjà s\u2019indiquait la séparation de deux partis; celui des trois contre celui rie Jean Dunemarche seul.L'oreille srn.sible de !a vieille fille enregistra le léger appui du nous, et elle essaya de redresser la barre.\u2014Allons, allons, monsieur, demandez pardon à votre petite femme, vous lui avez fait bien peur.Il y eut dix secondes d'embarras.On se demanda si le jeune homme allait serrer Christiane dans ses bras.Mais elle gardait le sourcil froncé.Alors,'il demanda; \u2014Eh bien ! on part?' El, tout à coup, il parut s\" souve-nir des circonstances étranges de suis encore votre toubib.Montez, montez.Jean Dunemarche hé.sita visiblement.puis, se décidant tout à coup, il enjamba le marchc-picd et s\u2019assit a côté de Mile Tailletùt.Le.s bagages arrimé.), chacun casé, l'auto repartit.On longeait maintenant de haut les belles gorges de la riviqre, vers lesquelles on de.scendait, et l\u2019im-mensp lit de l'ancien fleuve appa-ra)s.sait par échappées, entre les pins noir.', comme le paradis apres l\u2019enfer du Cau.-.sP.Personne ne parlait, lyps tournants se succédaient, plus -¦ moins aigu.?.Cnristiane rete Alors- je suis parti comme J« ji'a.ssociation et, regardant le mede- l'avsis dit.Il y eut une détente.Il semblait que tous se disaient: \u201cEnfin, il n\u2019est pas devenu fou!\" Puis Christiane fut à terre auprès de lui.\u2014Vous n-ous avez fait peur! L'observatrice de la voiture nota qui n\u2019était pas ce qu\u2019on elle vit que !e ce nou.s eût pu .attendre, puis blessé ne le remarquait mèmè pa.?Sans s\u2019excuser, il ait avec indifférence; \u2014Peur! Pourquoi donc?Je vous avais avertis.Ce qu'on voyait de sa figure rw \u2014F.-nous la paix.Puisque nouS|tait pâle, mais ses yeux clairs ne »e Sans répondre, elles .s'engouffré-Irent dans la maison, emirurent à lia chambre.La jeune femme arra- lui courons après, nous l\u2019aurons re- dérobaient pa.?.Mlle Taillefût vou-joint dans dix minutes.Sinon.|lut détendre l'atmosphère.Il s'arrêta net et.la regardant -Oui, mais c\u2019était la carte forcée, lout à coup, il ajouta d'une autre,Cc qu\u2019il a fallu se presser pour vous voix:\tI rattraper! \u2014Nous reviendrO\u2019OS, je vous le; Il dit.du même ton calme qu\u2019il prometi.\tisemblait s\u2019imposer: cm : \u2014Docteur, est-ce que vou.x voulez nous emmener à Menjol, ou avez-vous d\u2019autres projets ?Et Irtir cohésion était déjà si forte, en ce troisième jour de leur connaissance, que cette question leur parut extravagante à tou.?.Pour toute réponse, le médecin se pencha en riant : \u2014Pensez-vous que je vais vous abandonner ?D'une façon Inattendue, l\u2019autre avait reculé.\u2014Il faudra pourtant nous séparer, je ne peux pas continuer à arrêter votre voyage, je vous dois dejà | trop, dit-il d'une voix plus froide que ses paroles.\t| Mais le médecin n* voulut les: prendre qu'en riant.\t| \u2014Allons, allons, nous ne parle-j Cette fote, il purtit, et l'on tontut \u2018\t\u2014Veut aunw pu prentlrt votroren* de çe qu\u2019epree, en attendant, je nait sa respiration et on l'entendait la reprendre.Enfin, la derniere rampe passée, il.?virent devant eux la molle vallée avec les petit,?toits bruns d'un village et le?arbres qui marquent le cours de l'eau.E( file, la belle eau verte et bleue couleur de feuilles et de ciel, elle était la, cachée ou visible, murmurante ou silencieuse, mais toujours tyrannique et présente, pujsque, sans elle, il n'y aurait rien.La voiture roulait a p;,it sur une route large.Et le docteur Fleurant dit, en tournant un peu la tête vers le jeune professeur: Voila mon programme; ou descend à l\u2019hôtel du Grand-Verger.C\u2019est le meilleur et les prix ne sont pas excessifs.Là.je prends une chambre, et vous au.ssl, je suppose?A moins que vous ne désiriez voir mon collègue de Menjol tout de suite.Je me ferais un plai.slr de vous donner son adresse par l\u2019annuaire.Le jeune homme protesta suffisamment; \u2014Docteur, Je vous en prie! va pour le Grand-Verge.' Mlle Taillefût répéla; \u2014Va pouf le Grand-Verger, El elle ajouta d'un ton détaché: \u2014J\u2019ai à faire à Menjol, j'y resterai trois ou quat.e jour.?.Christiane, se retournant, d.C \u2014Bestons-y aus.'i quelques jours, vou\u2019.ez-vous.Jean?Cela me ferait plaisir de me reposer avant d\u2019aller voir vos pajciil.'.\u2014Où r-.i-ce donc?demanda innocemment Mlle Elise.Sans doute sa question ne fut-elle pas entendue, ca;- personne ne lui répondil, comme il arrive parfois en voiture, entre deux coup?de trompe ou le passage d'un poid.' lourd.D'ailirn .?, 1rs premières maison?du faubourg filaient aux portière.?, puis une belle place, une vieille cathédra'e couieur d'ambre et de soleil, un mail aux arbre romantiqur'; enfin, à gauche, la voiture prit une route bordée de hauts pfup\u2019ie.-.-.\u2014Voilà rhôtel, dit Chrisliane.C\u2019étgit une bâtisse assez pittorcs que.en forme d\u2019énorme chalet suisse, jeté comme un gros joujou dans une prairie bordée par un ruisseau.Un jardin désordonné l'cntourail.L'auta s\u2019arrêta dcvgnt le perron.Le gérant se précipitait dé.ià vers cette auto bien garnie.il y ent le.?pourparlers ordinaires et, bientôt, les voyageurs .«e trouvèrent tous distribués au même étage dans leurs logements respectifs.Mlle Taillefût, sur le seuil de sa chambre, se retourna pour voir les jeunes époux pénétrer dans le.?chambre.?communicantes qu'ils avaient choisies.\u201cF.xpliCLtion conjugale\", dit-elk en se so'uriant à e'.le-même.La vieille demoisel'e entra la première dans la .'aile à manger illuminée par de grand.?stores crinoline orange bouillonné».\t| L« maître d\u2019hôtel eohevait de préparer une table pour qualrr couverts.Elle s'y dirigea machma-lemcnl.\u2014C\u2019est pour nou.?\u2014La table du docteur Fleorant?demanda l'homme.Elle fit signe qui oui et s\u2019assit : la place du fond, d\u2019où elle pouvai surveiller la porte, et elle la surveilla, en effet, avec une anxiéu croissante.Quand le docteu rentra, sa figure .s'éclaira: \"Enfin, un peu de ciiancel\" Au contraire, la physionomie de l'autre perdit cet air d\u2019attente heu reuse de celui qui e père voir ut être uni'itue et pour lequel les autres r.e comptent pas, ma's elle n\u2019était plus â s'en étonner «t le temp pres,= ait.Elle se leva, comme pour hte; la marche de l'arrivant.\u2014Ecoutez, il faudrait absolumen' que vous empêchiez Jean Dunemarche de nous accompagner au castel, cela vous est facile, c est votre malade, et je ne suppose pas que vour trouviez que c\u2019eît bon pour lui?, Soue toutes ces paroles, le docteur parut perplexe.Les sourcilr levés, il caraissait sa barbe dorée.C\u2019était habilement présenté poui ' une personne aussi neuve à la dissimulation que la demoiselle de le rue Haute, mais, d'instinct, son interlocuteur parut aller au point fai-' ble.\u2014El comment voulez-vous qu'il lais.»e sa femme y aller sans lui?Elle dit, avec une indifféreiie» voulue: \u2014Eh bien! sa femme n'ira pas.Elle vil sa figure s'éteindie littéralement, et il dh, comme s'il discutait avec lui-même: \u2014Elle est pourtant décidé# à v*» nir, et comment! (à suivie) ÉriiüBÉiÉiÉ m m 2 22______-_________________________ PRÏWf.montrial, JIUOI i» JUILLIT 1»4» \t^ OUVERTURE DES JEUX OLYMPIQUES AUJOURD'HUI A LONDRES 82,000 spectateurs à l'ouverture des Jeux D'impressionnantes cérémonies marquent le début des Olympiques au stade de Wembly.\u2014 L'équipe canadienne.Aux championnats de l'Est à Otterburn Z, aepuis *1l/ dIJ.*, auuviaiv Vt toutes les parties du monde paradaient autour devant le roi George VI et une foule de Londres, 29.(P.C.) \u2014 La plus grande fête dans le.s annales fportives de l'Angleterre, depuis 4!) an.', s'ouvrait ce matin alors que plus de 5,000 athlètes de du stade de Wembley spectateurs estimée à 82,000.\t.C'e.st la plus grande démonstration sportive ii 1 on en juge par le nombre de compétiteurs qui y prendront part.\t.Les drapeaux des 60 pays représentés aux Jeux fiottaiem aux mats espacés sur l'énorme stade, tandis q'u un choeur de 2,0M voix et des fanfares saluaient l'arrivée du roi, de la reine et .P'\u2019 suivie du coureur emportant la flamme olymtptque, symbo.e du feu sacré de la Grèce antique.\t_____________________ vient du Danemark et u.i pe-de la Des foules nombreu.'es s'échelon- natcni sur le parcours \u201ctt\tcomprend 57 pe.''sonnf ; le plu.'' pe- empoilant la t:amnie qu.;^ bru.cra.^j^ constitué par l'équipe de pendant toute la duree des Jeux.\tLichten.stcin et nf Olympiques, depui.s Douvres ou la Comprend que 2 personne.^, flamme s'était a.retce hier, apres Let athlètes canadiens Les championnats de la division Est de la Canadian Canos Association seront disputés samedi après-midi lors des régates annuelles du club nautique Otterburn.Voici deux des meilleurs avironneurs du Grand Trunk Bcatinq Club qui v prendicnt oart.De gauche à droite: ALLEN McLEARY, A.-N.NOSEWORTHY, commodore du G.T.B.C., et L, LOCKETT.Détroit met fin à la série de victoires des Red Sox New-York, 20.\u2014 (BUP) \u2014 Les gens, qui ne peuvent en croire leurs, yeux lorsqu'ils voient, dans le classement de la Ligue Américaine, que j les Athlétiques de Philadelphie sont en deuxième place, et qui croient : que c'est là une erreur typographique admettent maintenant que ces I Athlétiques pourraient remporter le championnat.Ils sont en deuxième place, quatre points en arrière des Red Sox de Boston avec un club qui a coûté moins cher à Connie Mack que les Phillies dépensent pour une seule recrue.Le champ intérieur de Mack lui a coûté moins de SW.OOO et le reste du club ramassé au repêchage et sur les terrains publiques un autre montant de $40,000.C\u2019est pour celé que les propriétaires de clubs de figues majeures qui ont de gros systèmes de clubs fermes sont alarmés.Hank Greenberg, le vice-prési-| dent de.s Indiens de Cleveland p'obablement été celui qui a le |^|U5IGUr5 imifeux exprimé la position des ; clubs de la ligue lorsqu'il » O'/.L .\"Nou.s n\u2019avons pas peu des Atme-; 'noues, et per.mnne autre dans 1» Lieue craint les Athlétiques: et iL le club qui jouera 1 aspirants avoir traversé sept pays.\t.\t; Que.ques instants a\u2019'ant l'arnvec du coureur portant la torche, 7.000 pigeons furen.jetés dans l'air com^, Olympiques Le Canada participera à 11 des 17 .sports au programme des Jeux, me symbole de paix de 21 coups retentit.L'arrivée du porteur de la i*am-me marquait la cérémonie de 10 minutes qui contenait tout le s.vm-bolisme des Jeux, conserves a travers les siècles et présentés par les Britanniques, les maîtres dans le domaine du faste.De nombreux étrangers au stade Wembley pour les Jeux Olympiques ! venir à cause du soleil qui l\u2019aveu* Ifflait.balle rebondit assez loin ipour permettre un deux-buts et oriaine ou\ta l'-vance ci ce Pui.le roi ouvrait\t: L ipnt les Jeux Olvmoiaue?.a 4 h«:\t.\t* \"v, 1A Des alhlèles canadiens prendront part aux concours de piste et pe-, louse, de lutte, de boxe, de natation,; rfe^nn\u2019idT^èt'haltères de! Londres 29 \u2014 f.A.F.P.l \u2014 Depuis'triomphale dont la longue ligne faire compter le point égalisateur Clon-aû-^ani^r et de cycU^\tquatre points cardi-,droite s\u2019élève a Vautre extremité.et le point gagnant.Les \"ci-dŒ Lperts ne leur ac.:naux.la foule arrive à Wembley.;comme en une terrasse abrup e voilà comment les Athlétiques cordent aucune inenlion honorable,Trois stations de métro, trois gares,couronnée par la masse imposante gagnent leurs joutes.Avec deux cordent aucu e^\tque dans le'de chemins de fer, les autobus, les du stade.Il est midi et Je solaV hommes _de_ retirés e_t après _ que contfe\u201c\u2018eurdans irsér^dTalê Monogoff, Dcglane, Long.-oTeur'^re rrc^upe^ba^irairca ¦'poiy'vaTncrp\u2019\\s^îndîens^^\tThcSZ Ct WotSOn VCU ¦^ment, gagnant par 6-4.6-2.Ihic les Athlétiques ont eu seule- \u2022\tD^karf \u2018 Buser, membre de 1 équipé .uis- 'ment à voir Larrv Dobu.champ Icnt rencontrer YvOn Robert.,e de la Coupe Davis en 1&46.rem- icentie du Cleveland, recevoir sur,- la tête une balle QU'l n'a pu voirj çjj,q lutteurs de renom suivent Suppruei au tournoi de Toromo Toronto, 29.tP.C.) \u2014 Trois joueurs de la province de Québec ont causé des surprises, hier, dans les championnats de tennis du Canada.Jean-Paul Turgeon, de Québec, étonna les experts en triomphant de Tony Vincent, de l'Université de Miami, 6-1, 6-3, tandis que deux Montréalais, Jean-Jacques Desjardins et René Buser remportèrent une victoire attendue sur leur adversaire re.spectif, Jim Macken, d# Montréal, et Sverre Lie.de Norway.Ernie Legon, instituteur âgé de 45 ans d Ottawa, mourut subitement après son match en simples contre Bill Smallman, de Toronto, chez les vétérans.Legon perdit connaissance deux fois et fut transporté en dehors du court.M\t.Turgeon, âgé de 25 ans, est considéré comme le meilleur joueur de Québec, tandis que Vincent était classé 5e dans le tournoi.C\u2019était la 1ère fois que Turgeon participait à un championnat canadien.Desjardins, âgé de 31 ans.a surpris Macken en jouant au filet au lieu de demeurer à la ligne de fond, comme d'habitude.Il réussit de nombreux placemenU.alors que le le.ment Est, par cesj 111 h.a.m otv.- au-dessus des tours qui flanquent pa-ncy MeCoskev eut frappé un soir prochain au Forum._____i'3.\tAa\t\u2022__t\t___ ü-,» .A.I4aitti T)piiv rfp TM flsmrantjç les pistes du champion mondial Yvon Robert et lui laisasent à peine assez d'espace pour respirer.Un de ces cinq athiè'.es sera choisi par le champion comme étant l\u2019aspirant à sa couronne.Robert et cet adversaire se feront face dans un match de deux dans trois à finir mercredi rreràlhiètes tart 'osculins sent un flot de personnes incessant.1.1 porte de Ventrce principale, simple et que Ray Coleman eut Deux de ces aspiranU ont renrvph Mais les ath.ètes\tles routes d'accès semblent frappe au vnsage des qu'on quitte obtenu un but sur balles.Don es formalites pour être considérés le stade, où le specta- l'ombre fraîche du passage cou-v/hite frappa un haut ballon que\tlogiques soupirants au titre avec'cle doit commencer cct après-midi vert.\tDoby manqua.Dick Fowler a ;a 2 heures 30.\t' Ce n'est pas encore la ruée po- ainsi i-emporté sa 10e victoire, dej De la station de métro de Wem- pulaire des samedis, c'est une foule «(,,*00 battu pour blty-Park, fraîchement repeinte en oempesée i -.loin détranycis v- nus, pay.i atiiiciciii ut.c-.,.\u2014,\t\u2014 i nue'gues épreuves a cause d'une.crème et Ven et pavoi.sée, la loule pour voir le roi, la reine et le La superstition a finalement re- ge dans la parade o.ympique iraui-\t^ jrmbe, les athlète:- débouche par un .souterrain nou- défilé des athlètes, pour cntendre'joint les Red Sox.Ils^ ont été dé- tir'inelle.,\tdu Canada sont en bonne condition vcllemenl construit, dans la verte ic serment, les hymnes et la musi- faits par 13-0 alors qu\u2019ils tentaient T.n rf\u2019-émnnip riouvertu.e ., pf ç-pg'.gpf remporter au moins une\t______________'ciue pour assister à toute la pompe de remporter leur 13e victoire con- victoirc avant la fin des Ji.j:9 t 4 dans une partie marquée par \u201c\t'\t- jp nombreux coups de circuit.es dépôts.réêUie à caus^de l\u2019accàb^\t.P°or la troisième fois de- Teur, les hommes en chemi'es de\téchangé aux White piètre idée de l\u2019esprit sportif de la i port bardés d\u2019appareils photogra-\tMontréal, si je n\u2019obtiens i Une mort lubite jphiques et d'étuis à jumeWes, des j icunes femmes sans chapeau por-\tP®'\u201d*'®\tsimple et porta cette année les honneurs de la Coupe Montréal.II n'était pas favori dans ce tournOi, tandis que Lie était classé en 6e place.Lie commit de nombreuses erreurs.tandis que son adversaire de 26 ans réussit plusieurs nlacements {>our remporter par 6-3, 6-2.Victoire de McDiarmid Les autres favoris sont demeurés dans la course au championnat.Don McDiarmid, d\u2019Ottawa, triompha de J.Mitchel.de Toronto, en deux sets : Lin Baldwin, de 1 université Yale, l'emporta sur Cobn Maa', de Montréal, 6-1, 6-0.tandis que Bill Tulley.de .l université No-trc-Dame, vainquit Jim Duir, Montréal.6-2, 6-3.Dans le seul match en -'hTP'p chez le» dames, en 3e ronde, Mlle Marv Green, de Vancouver, a défait Mlle Claire Renshaw, de Montréal, 6-4.6-2.Lome Main, de Vancouver, est t>a.*sé Pii Quarts dç finale chw .os juniors, par deux victoires faciles hier.Dans le 1er mateh.il vainquit J.Calderone, de ToronL, 6-1, 6-0, tandis que 'T, Aust, fut sa seconde victime peidant les deux sets par 6-0.pas une autre chance de me faire! T-r.rr.nto 29 (P -Frnic Legon.valoir contre Robert\u2019\u2019, a révélé le\tde la ville d\u2019Ottawa, lu teur européen.\t! âgé ^d?45 ans pst décédé subitemmt hier, peu d\u2019instants après le debu Encore ure fois les Dodgers ont cau.'é de rembarras aux Cardinaux de S.-Louis en les battant par 12 à 4 à Brooklyn, frappant 15 hits et comptant huit points dans la cin-opième marche.Tommy Brown a frappé un circuit pour les Dodgers, et Whitcy Kurowski a fait de même Robert sont Lou The.sz, Wild Bill Longson et Whipper Billy Watson.Tournoi à l'Exchange Bill Peut-être qxe Graham applique et qcs visiteurs, quelques leçons de psychologie.Que les abords du stade par.iissent mais il ne veut pas l'adincltre.Iqun peu négligés, la Grande-Breta-ins: cl de ^\u2018^\u2022\u2018¦Je n\u2019ai presque jamais eu im;ï9!e'l.redonne de l\u2019éclrt aux fanades bon 1' ICC - envoyé dans ma direc-ivieillies et les regards sont surtout l\u2019on On a dreouvert ma faibles.'c.if^ii-enus par de nombreux oanneaux une'balie rapide au geno«.et on .indicateurs aux in.\"Sriptions en let-me .'¦.a celte offrande à chacune|rouges sur de me de lance , lente dans une tentative de me briser le; reine.Une autre chord qui ne m'aide pas, c\u2019est le fait que tous le.', geranls advers.nircs ^iri-^ ^\t^\t.voient des lanceurs gauchers\tiiamoeau o.^mpique Ire notre club.N\u2019ou.bliez pas que - CCS lanceurs gauchers ont a.ppris à; lancer au cours de la .'aison regu-liêrc\u2019\u2019.a révélé Graham.Eddie Miller, Andy Scminick et Del Ennis ont frappé des circuits pour les Phillies, et Clyde McCullough.Peanuts Lowery et A! Walker ont même pour le Chicago.Braves de Boston ont conservé leu\" avance en battant les Pirates par R à .?derriè\u2019e une performance de six hits de Vern Bickford.Earl Torge.'on et Bob Elliot ont Irappé dîc home runs pour le Boston.Frank Shea, qui reçut l'aide d'A'ilie Reynolds au monticule des Yankees dans la neuvième manche, a vaincu les Browns de S.-Louis par qucl.'iu'cs instants, le cortège royal 4 à 0.Tommy Henrich a conduit et un peu plus lard le coureur por- l'attaque des Yankees au bâton avec un trois but et un simple.fond blanc et en c!' r-pparitionsr Si l'on change;\u2014 françaL et anglais, inccr, on m'envoie une baiiei\t1 heure aoproche ^ .e ser- rt=,.= une tentative de mc ' ,eo d or : e EO fait plus .'cvcre pour derra^o^ la route ou va D?;?er dans en vrai caoutchouc GOOmj^EAR Plut de gens roulent sur des Goodyears que sur toute outre sorte.Ouvrez un compte courant \u2014 Payez à la semoinc APJICLËS^VOYAQ! en vrai cuir TOUT UN NOUVEAU SERVICE DE \"LUGGAGEMASTERS\" Magnifiques garde-robes, Gladstones, etc., etc., pour dames et messieurs.Faits de la meilleure peau de vaclie grenue \u2014 a prix très rai.sonnobles.Ouvrez un compte Un record brisé L'ancien premier-but des Giants da New-York a révélé qu\u2019au debut de la saison son ambition était de surpasser le record établi par Max West pour le San Diego, l\u2019an der-Inicr.We;t, actuellement avec les ! Pirates, a cogné 43 circuits.Jack ré-réèlc qu'il a connu beaucouo d'emo- Ilions lorsqu'il a fraopé son 41e cir-.\t_________________ Icuit contre Damon Hayes il y a quel-, orreo s'entraîne depuis trois se-* ques jours.\t\u2022 m.ùnes déjà après un court repos, D j i I \\li (1 n wi -t n Gr.'ham est maintenant age de 3 c^,ivant combat contre Beau üi I I i IVl C ij 0 W 3 H ,ins.11 a récemment etc ehonsi i>ui jaci^ [[ boxe de quatre à six ron-.l'équipe d\u2019ctoiles de la Ligue ou\tjours, et même huit IPaciùquc.Avec\tquelques fois avec ciuelque.s uns I Jerscy-City, il a brise te .ecoid d ^ meilleurs boxeurs locaux de jcircuits de .son cnib.soit d| avec ic» .g elassr.tVIenlionnons comme se.s Royaux en 1^941 et 34 avec le Jersey-,\td'cnlrnincment Sollv City èa 1947.\t,\t1\t\u2022 i Zaltcr, Gaby Ferland.qui a rè- Jemnis au cours de la saison, le\tremporté des victoires gerrnt J imniy Collii'-s, du aiin L)ie,o, ¦\tMcH et Dave Castilloiix, a offert à Grahrm de le placer surGibberson.Marcel Lacha-le banc des joueu '.-.Lorsque Gra-ipg||g p.,y[ Thibault.Plusieurs ham paraissait cr.lr.T dans une IÇ-jgutfçj boxeu:^ ont abandonné la thargie au bâton, Collins envoyait jiâchc comme boxeiii' d'entraine-tout simplement son voltigeur Pi\u2019cu'jment avec le champion poids ini-dre un peu plus d\u2019exercice au Pi'H\" nioycii canadien Huit équipes de deux lut- deuxième teurs chacune y prendront port ce soir.de son deuxième set contre Smallman de Toronto, dans .e tournoi pour le championnat oc lenni.s du Canada.\t.Legon a gagne le premier set mais il s\u2019est plaint dune certaine faiblesse dans les jambes.Son ad; ver'aire et ses amis lui ont deTnanoe de ne pas jouer l'autre set.Il insista pour jouer.\t, j-u .Peu d\u2019instants apres le ÿbut du .euxième sel.il tombait.En oepit des avertissements de ami^s, 111 se releva et continua à jouer.ques seconde.?plus lard, il ^ombaitl à nouveau et fut transporté inerte t en dehors du terrain.Legon était ; âgé de 4,5 ans.La Suède perd la lérie fois, elle avait 15 ans.L\u2019an dernier Mlle Raymonde Laporte lui avait ravi le titre qu'elle vient de reprendre.Mlle Tanguay est aussi depuis l\u2019an dernier chamnionne en simples des Cantons de l\u2019Ést et depuis quatre ans, avec Raymonde Laporte, championne de la ville en doubles féminins.Le tournoi de tennL?du Petit Lac Magog vient de commencer.Ce tournoi ne comporte que des doubles messieurs et dames.Dans les doubles dames joués .«ur le court du Colonel Léopold Chevalier.hier, Ida Goyette et Florence Marois ont défait Mariette Chevalier et Andrée Genest, 6-1, 6-4; Simone Chevalier et Pauline Joyal ont vaincu Lise Lagassé et Pierrette Hémond.6-1, 6-2; Raymonde Laporte et Raymonde Dubuc ont triomphé de ITiérèse Hébert et Rita Lagassé, 6-2.6-4.Chez les hommes, Gil Ethier et Zcke Robin.son ont battu le Dr Armand Ledoux et Yvon Lanctôt, 6-4, 7-5, R.Ménard champion Shawinigan.29.(D.N.C.) \u2014 Robert Ménard, de Shawinigan, vient de remporter pour la 5e fois le championnat en simple du tennis de la Mauricie.Ce tournoi annuel s\u2019est terminé en fin de semaine sur les courts du Bellevue, aux Trois-Rivières.Par ce triomphe, Ménard a établi un record dans les annales du tournoi de la Mauricie, Auoara-vant.il avait triomphé en 1938, 41, 43 et 46.Dimanche, dans la finale il a dispa'é du champion de l'an dernier, Yvon Pepin, de la rive-sud, 6-4, 6-1.3-5, 3-6, 6-4.¦ Dans les doubles messieurs, le championnat est resté aux deux frères Pépin qui ont eu le meilleur sur les jeunes champions de l\u2019an dernier, l\u2019équipe Doucet-Bareil, de Shawinigan également.Nourflit-O'Pana \u2014 Budir GartU, I.t.?, Oalveàion Tcx.a défait Jo&e Gonzalu, 128.M-x!co (lOl.Un tournoi éliminatoire, qui mettre 16 des meilleurs lutteurs de la, catégorie des poids lourds juniors' Prague, 29.iP.A.) \u2014 L\u2019équipe de en lice, sera a l'affiche du stade Tchécoslovaquie composée de deux; Exchange ce soir.Ce tournoi par équipes comprend pas moins de STADE NOTRE-DAME SAINT-HENRI LUTTE DEMAIN SOIR MANUEL CORTEZ VS HARRY MADISON BUCH SHAPIRO vs ARTHUR LEGRAND Semi-finale ED.AUGER VS AL KORMAN Admission 50c \u2014 Réservé 75t Wl.7963 Le bexeur Rnglais Eric Boon aitendî' lujourd'hui à Montréal Johnny Greco n'a peul-éire jamais fait autant d'entraînement pour un combat qu'à ce moment, alors qu\u2019il se prépare consciencieusement pour son combat cz jeudi prochain au Forum contre E:-ic Boon, ancien cl-qimpion poids léger et mi-moyen de Grande-Bretagne.sept matches qui seront tirés au sort pour décider des équipes qui s\u2019affronteront dans les quatre premiers combats.En plus il est entendu que toute la bourse ira à l\u2019équipe victorieuse.Voici maintenant la composition de ces équipes: Trudeau-Tucker; Cortez-Shapiro; Legrand-Madison; Asselin-Auger:\tVagonne-Korman; Kalmikoff-O\u2019Neill; Cagney-Pusie: Wright-DeValtsau.Parmi ces équipes, celles de Cortez-Shapiro, Cagney-Pusie et Kalmikoff-O\u2019Neill sont les favorites.Une autre équipe qui pourrait causer des surprises est celle des jeunes compo.'ée d'Eddie Auger et Ovila Asselin.Toutefois les équipes Cortez-.Siiapiro et Cagney-Pusie seront difficiles à vaincre dans un tel tournoi.Il sera aussi intéressant de suivre la tenue de Vagonne-Korman et Kalmikoff-O'Neill, qui forment les deux équipes les plus rudes inscrites dans ce tournoi ivaqi hommes a remporté hier le cham-pionnat de la zone européenne du.tournoi de la Coupc Davis et traver- : sera l\u2019Atlantique pour la seconde an- ; née consécutive pour concourir dans la finale interzones contre les cham pions de la zone américaine.Jaroslav Drobny et Vladimir Cer- jj nik détendirent avec succès leur \" championnat européen en triomphant facilement de leurs adversai- : res de Suède dans le double, Lennart: Bergclin et To;;len Johansson, 6-2,; 6-4, 6-2, pour gagner la série par; trois matches à chacun.\t; Les Tchèques avaient remporté, les deux matchc: en simples mar