La presse, 10 décembre 1948, vendredi 10 décembre 1948

[" Churchill, avocat d\u2019Israël et de l\u2019Espagne Il prie les Anglais de les reconnaître L'ancien premier ministre déclare que l'Etat juif se montre viable, que son armée est victorieuse, et qu'il exerce un pouvoir de fait.Rôle de TEspagne M.Churchill affirme que pendant la guerre elle a rendu service aux Etats-Unis et à la Grande-Bretagne en ne se liant pas à l'axe.[Purge chez les rouges albanais Belgrade.10.(B.U.P.)\u2014L\u2019agen-¦ce officielle yougoslave Tanjub annonce aujourd\u2019hui que le premier ministre communiste Bnver Hoxha d'Albanie a ettectué une vaste purge de haorts fonctionnaires favorables à Tito dans le gouvernement et le parti communiste.Cette même agence a fait savoir que de \u201cnombreuses arrestations\"* ont été opérées à la suite du congrès du parti communiste albanais, le mois dernier, à Tirana, Le It-'gén.Kotcha Dr.odge, ancien vice-premier ministre devenu ministre de l\u2019Intérieur et secrétaire du pai ti communiste, serait au nombre de ceux qu\u2019on a anêr té.s.Deux autres membres du po-litburo du parti communiste auraient également été appréhendés.LONDRES, 10.\u2014 B.U.P.\u2014 M.Winston Churchill, L'agence ne décrit pas ceux qu'a chef de l\u2019opposition conservatrice et ancien premier mini.s-j tislns^iTito,''mafs\u2018\u2019Ts^aifquTfnê tre, a recommandé aujourd\u2019hui à la Chambre des communes I jirofonde .sciission s^t produite que la Grande-Bretagne reconnaisse les\texclu^ie d\u2019Israël et d\u2019Espagne.\tchef du gouvernement yougoslave M.Churchill intervient le deuxième jour du débat du parti communiste de Moscou.-'-général de politique étrange- _ _\t^ re, ouvert hier par M.Ernest ; T__| ^ C 11 O O Bevin.Il y passe en revue i XV/O\tiX.toutes les questions internationales de l\u2019heure.M.Churchill recommande de : reconnaître Israël, parce que les Juifs ont institué un gouvernement effectif, que leur armée est victorieuse, et qu'ils ont l'appui de.s Etats-Unis et de l\u2019U.R.S.S.\"Ces fait.»! j peuvent être désagréables, mais I sont-ils contestable.?Il me semble - I qu\u2019il faut tenir compte du gouver- Les Berlinois' pro-soviétiques SECRETS INTÉRESSANT DES PAYS AMIS Un nouveau suspect d\u2019espionnage appelé Le palais de Chaillot sous la pluie La zone de l\u2019est inquiète la liberté de parole appréhendent des actes de sabotage.Berlin, 10 (P,C.) \u2014 L\u2019adininislra-tion communiste del \u2019est berlinois e.vt en proie à la crainte du sabotage aujourd'hui.Paul Markgraf, chef de police du secteur soviétique, a annoncé qu\u2019il prendra personnellement le commandement du service des p>om-piers; il venait de terminer une enquête sur un incendie qui détruisit une u.sine à gaz il y a trois jours.Le journal officiel' de l\u2019armée soviétique, le Taegliche Rundschau, rapporte la décotiverte d\u2019un prétendu complot de la part d\u2019instituteurs pour transporter l'outillage d'une école industrielle de l\u2019est berlinois en une zone protégée par les puissances occidentales.Le.» collegiie.»! communiste.^ de erkvoyions un représentant à Tell-Avîv le plus tôt possible\u201d.Les motifs pour reconnaître l'Espagne M.Vichinski s'oppose aussi iberté de réunion et d'association.a la L*'» ÏI I i 111 I » ^ ^ M IP » a ® ïï\\ ii 1-! - s.\u2019 \u2019\u2022 ¦*' * Certains documents confidentiels détenus par Chambers traitent de problèmes impliquant des nations en bons termes avec les Etats-Unis.M.Churchill dit: \u201cIl n\u2019y a aucune « ^ (BUPî\u2014 AI André Vichins'ki.vice-ministre des Affaires de 1 Espagne, pour que la Grande- étrangères d\u2019U.R.S.S., a essayé d\u2019em-Rretavne rr.ntunie a voter son ex-,p^^*.\tDéclaration des Bretagne cont.nue à voter son ex elusion de l'ONU.Les Espagnols n'ont tué ni Anglais ni Américains.L'aide indirecte que nous a donné l\u2019Espagne pendant toute la guierre a été d\u2019un immense secours.-\u201cL\u2019Espagne refiusa aloi-s de faciliter le mouvement des Allemands en vue de prendre Gibraltar et d\u2019envahir l'Afrique.On ne peut dire q^ue l\u2019E.spagne ail causé du tort à la Grande-Bretagne ou aux Etats-Unis.Le» trottoir» *rro«é« par Ta pluie en face du palal» de Chaillot.i Pari», réflètent le» lumière» de» fenêtre» alors que le» délégué» de» Nation» unies travaillent tard dan» la nuit pour pouvoir ajourner à la date prévue, soit demain le 11 décembre.Un gendarme isolé monte la garde à gauche.Un incendie a éclats dans une *alle de comité le 7 décembre et les flammes menacèrent un temps de dévaster toute une aile.Mais l\u2019incendie fut maîtrisé au bout d\u2019une heure d\u2019effort».droits de l\u2019homme, à l\u2019Assemblée générale de l'ONU, qui doit terminer sa session demain soir.L.e délégué soviétique, au cours d\u2019une .séance qui a duré jusqu'aux premières heures du malin, a vive-! ment attaqué l'article de la déclara-i tion qui reconnaît à tous sans exception la liberté de .parole et d\u2019expression.11 a demandé que l\u2019Assemblée ajourne le débat de la déclara.tion pendant la guerre.Alors pourquoi! jusqu'à s'a prochaine session régu-affirmerions-nous qu\u2019il faut mettre Hère, en septembre.Mais l'Assem-au ban le peuple espagnol, pour! blée n'en devait pas moins reprendre ce seul motif qu\u2019il est gouverné par le débat à 10 h.30 ce malin, le général Franco?J aîfirme gue la| Nombreux amendement, proposé» liberté en Espagne, sous le general\tprojet anglo^amérlcaln Franco, est beaucoup plu.s grandej\t¦e j v ^ M\u2019a.shinjîlon, 10.(P.A.)\u2014 .Whittaker Chamber.»?, à qui il au« D'imporlants serrels mili- < aires intéres.sant ries pavs ' \"Je refuse de répondre à cett» en bonnes relatinns avec lê«\ta-t-jl .dit, parce que ma en Donnes reiaiions avec les |repon.se pourrait servir a m incriminer ou à me dépouiller de moa rang\".Peu avant, le président Truman avait accusé le comité de la ^ Chambre .sur les agLssoments anti-! américains de s'occuper d\u2019abord d* .fournir aux journaux de larges ; manchettes.A une conférence de pres.se tenu* là la Maison Blanche.M.Truman a déclaré qu\u2019il con.sidérait encore l'enquête comme une manière d« détourner l'attention de questions plu.s pressantes.Cependant il considère le comité comme \u201cdéfunt\", vu que ses travaux se termineront avec l'année courante, les démocrates prenant alors le contrôle du Congrès en janvier: ils domineront alors tous les comités de la chambre.Demande rejetée (B.U.P.) ~ Le secrétariat de la Justice a réclamé, hier, du comité sur l\u2019espionnage qu\u2019il s\u2019abstienne de publier tout renseignement concer- Etats-Unis ont été Irouvé.s parmi le.s riocuments gouvernementaux volés que le comité des menées anti-nationales a mis à jour rian.s sa .sen.satiunelle cha.sse aux espions dans les milieux administratifs.C'e.s testes ont trait à de. sujets comme le.-i cuirassés britanniques, les bombardiers chinois et les inatiére.s stratégiques d'Argentine.Tandis que Je comité est engagé dans luie furieuse controverse avec le piésident Truman sur la façon de conduire cette enquête sur l\u2019espionnage, il a découvert un nouveau suspect à Appleton, Wis.et il lui a ordonné de comparaitre dès aujourd'hui.Cet homme est tin ancien eiTiplo3'é de l'office national des poids et mesure,?qui fait i\u2019e.tstai desinant l\u2019enquête du grand jury d« arme.» et dispositifs militaires les; New-York sur le communisme et gouvernement-croupion communiste formé le 30 novembre, révèlent qu'une autre purge sera pratiquée chez les employés municipaux, L s'agit de déterminer s'il reste encore de dangereu.x réactionnaires.Retard dû au brouillard Concession des Juifs à l\u2019Egypte Israël aurait occepté de libérer les Egyptiens Il est douteux que l'Assemblée ¦\tCernés à Folujo.puisse en décider avant la proro-.\t______ M.Churchill déclare que la q«es-\tinfluents membres de '\tjg (BlJPî \u2014Le gouverne- bon de Russie ;\u2018est ia plus impai-:^ONU ont\t¦ ment d'Israël aurait accepté de né- Un des délégués M.X.Dewey ne si^a pas\tappelé dispositifs pi us secrets.\t| Pigman comparaîtra aujourd\u2019hui > I BUPi \u2022\u2014 Le» enquêteur.» disent.qu\u2019iis ont li-ouvé leur dernier témoin | di.sparu et «jue c'est William Wardj iPi^nan, d'Appleton, Wis.Il a été] I avisé par télégramme de se présen-j ter devant le comité à 2 houres cet | ; aprè.'-midi.\t: Pigman élait rechei'»ché depuis! que Whittaker Chambers avait dé- A SUIVRE SUR LA PAGE 44 Isolement possible Friodrich Ebert bourgmestre du que dans aucun pays derrière le ri-» Les questions suivanie.?à l\u2019ageiida \u2019\t-= -¦- deau de fer.\"\tsont celles de Palestine'et de Corée.ieau de fer.\" M.Churchill et la Russie ¦Un typique brouillard de décembre en zone américaine immobilise 40 avions à l\u2019aéroport berlinois Tempelhof qui est contrôlé par les E'.ats-Unis.\t, Les pilotes effectuant le ravitaillement par les roules de Rhin-Main et Wiesbaden ont été avertis que nui atterrissage ne serait pos raiitr le mauvais temps.Par contre, l\u2019aéroport berlinois de Gatow, administi'é par le.s Britanniques, fonctionne normalement, et les avions américains opérant hors de Fassberg en zone britannique ont pu s\u2019envoler à Berlin.Unle\".^ nie être je \"plus\t; ^/'\u2019¦,Vüia{!^'n''pour\"®la\u2019^pileitf^e i\tjibératijTn^dt»^ .^^Idals ! e'nire lï he?: lej rU.R's.Sr'avanPquè' cVttr'denrière deux tiers au moins de l'A^emblée.I raël pourrait bien a possède ia bombe atomique.\t; B-*» \u2022'«nt proposé.» par le.» p^s sui-11 impasse des Nations ,\t.vanis: Australie, Brésil, Canada,! Palestane et preparer ; Negev durant la récente offensive ! juive en Palestine.On croit que celte décision 'dls-anetlre fin à unie.» sur la ,\tJ\t-\t¦ velMU».J'XU.Sl L ai J c, xiiaaii, v.aiiw.ia,f i niw>.aiia\tICS VOlCS SUX Il signale 1 importance des\tchine.Colombie, France, Nouvelle- négociations d'un armistice pour eiations en vue du pacte oe I Al- Zélande.Ce.» paj'.» représentent assez faire cesser la guerre en Terre lantique- Nord: Les Etats - Unis\tmajorité de l'Assem- sainte, peuvent etre disposes a faire ce a sible à l'un ou Faiitre terminus q^oi n'avaient jamais songé; ' avant le milieu de la Journée.iauparavant, e'est-à-dire à garantir! Séance du Conseil de «écurité L'aéroport Tegel en secteur Iran-, [-Europe occidentale contre ]'agres-i\tcontremandée çais est pareillement dérangé par sjon en lui accordant leur colla-, ta> Conseil rie sécurité devait au- boration militaire des le temps de\tdélibérer de la demande \u2022\tj d'entrée d'Israël.I,a séance a été M.Churchill et le général contremandée parce que M.Philip Eisenhower\t|C.Jessup, .seul délégué américain; ,\t.'qui pui.sse voter au nom de son rael que quelques heures seulement M.Churchill regrette que certains,conseil, a été! avan*.doe le s^i-disant^comite de journaux britanniques mettent hospitalisé par une bronchite, doute la fidélité du general Dwight\t- D.Eisenhower à la cause commune,! Contre la liberté d\u2019association et supposant que les me-moires du générai : \"Crusade in Europe\", nui Manoeuvres aéronavales Ces soldats égSTilicns ont été i.>;n-i iés dans la ville de Faluja du Ne-1 riode transitoire gcv Pt doivent être ravitaillés par avions.L'Egypte a rcfu.sé d'entamer des pourparlers d'armistice avec Israël tant que ces troupes n'auront pas été libérée.?.On n\u2019a appris celte décision d'I.?Ottawa.10, (PC).\u2014M.C.-A.Gros by.de S.-Jean, T.-N., un des sept membres de la délégation de Terre-Neuve actuellement dans la capitale canadienne, a déclaré, ce matin, qu\u2019il n'a pat l'intention de ligner, demain, !»» termes de l'uric/if !.ft Terr,Z euve au Canada qu- feront de ce tyrritoire la 10e province de notre pays.\u201cJe ne suis pas satisfait des ententes financières\u201d, a dit M.Crosby.Et il a ajouté qu'il ne sera pas présent à la cérémonie été préparée pour demain, res et 1 heure, en vue re de l'entente finale.M.Crosby a expliqué qu'il croit que l\u2019entente finaniière agréée occasionnera un déficit de $3,000,000 à $4,000,000.pendant la période de transition des 8 prochaines année*.Il prévoit un léger surplus, pour les deux premières années, mai» il dit que des déficits seront enregistrés pendant les autres années de la pé- fonmatious «ecretes dans les milieux | ^ -m AT rtTrt\t; gouvernementaux.\t.^\tlCVlïïl.â.H'\t\u2014Charnier» « déjà désigné! .que lorsqu\u2019il était coiTumunistel^\t'IVT^ 1 t gposait de plu.sieur.» source» dhn- ifl\tI ^ JJ Il voudrait «rocéder sans tarder au projet de déve-j loppement hydraulique.Alger His.» et Henry\tAutre menocç Contre lo copî- leigh comme ses informateurs.Uiss.,\tr qui est maintenant, président de a,\tchinoise.- FuSÜierS Fondation Carnegie poux U paix, oméricains à Shanghaï?i Albanj', 10, iBU.P.I \u2014 T.\u2019admi-; ni.stralio'n que dirige le gouverneur Tliûnia.?-K.Dewey .songe à deman- ,der au président Truinan de hâter- I l'exécution du projet de tusmache- de.» .secret» d Etat, ment hydro-électrique formulé à I.1 Wadleigh\tSfir de internationale, rejette cette accusa* j lion.\t.\t.Wadieigh, qui est maintenant en chômage, a refufié hier de dire .»il avait communiqué de» renseignements .-recrets à Chambers.Refus de Wadleigh ¦W*a.shingfon, 10.\u2022\u2014 P.A.Acciu'é d\u2019avoir livré à un agent soviçtique de.» .secret» d'Etat, Hemy-Julian sent à l'alliance.\u201cPendant la guerre, je n'étai.s pas d'accord avec le générai Ei.senhower sanctions du Conseil de sécurité ne se réunisse pour étudier la possibilité de mesures coercitives afin d\u2019obliger les Juifs à se conformer aux ordres du Conseil de sécurité.\t,\t.J, .Le Con.»eil ordonna, le 4 novem- des droits a.s.surant la liberté do- hre.aux Arabe.» et aux Juifs de pinion cl d'expression, mais aussi retirer leurs troupes dans le Nc- M.Vichinski .«'oppose non seulement à l'article de la déclaration si^tSërrt à.Une puissante escadre navale se prépare à attaquer le Royaume-Uni.paient avant les derniers engage- ment vit assez longtemps\".Entente avec le ministère sur l\u2019Allemagne ifaut êti-e San.» pitié\u201d, et explique i ensuite: \u201cC\u2019est pour tuer l'idée,al-jlcmande du fascisme.Si la liberté : est contraire au bien commun, ii Tir ni.U-,, ji-i_____________,.*!Uaut la restreindre, La liberté de M.Churchill déclara que le pa flavec le feu coûte trop cher, conservateur est d accord avec la f,j^us ne pouvons tolérer la libie politique generale ,,d\u2019 J^m stère,^ certaines idées.Srllï'l'.Ui.'S jroiirrin\":.\tLut Binbrook.Lincoln.»hire, Angleterre.10.\u2014iP.C.i \u2014 La guerre atomique simulée s'approche des rives\tj _________ ,-a iiutnc .-a de la Grande-Bretagne aujourd\u2019hiU|' ra.*.ix ¦\t! déclaré qu'il avait reçu jeudi aprè.?-jaméricain ne l\u2019approuvera pas dans ,,\t-.- uuverture de la route Jéruialem- midi la répon.»e du drxleur.Evatl un avenir immédiat.En raLson de M.'Vichinski.Elle a été longuement ajpplaudie.Mme Roosevelt dit: \u201cNous .souhai- Bethléem\tj dont la lecture en a été donnée au.?- la pénurie d\u2019énergie électrique qui Jérusalem, 10.\u2014 AFP La villc^'**'^-\taehevi-r .sou.?oi.s gg fgjt .sentir à New-'York et dans la tons que la proclamation des droits sainte demeure calme et la grande\tdésapprobation.Nouvcllfi-Anglctcrre la mise en oeu- de l\u2019homme par l\u2019As.semblée gêné-question pour les communauté.?Différent?orateurs ont commenté ' vre e par le.s menaces dune ['gviun pour Londre.» en vue de - croyants désireux daller se recuei:-;3ème guerre, mondiale.\t' l\u2019amputa tmii d'une d^» jambe» de hr sur le lieu de la naissance du: Garry Davis, loiiguetnent applau-'g\t]» OeorgcVl \u2019 pri.st.Dans son appel lancé hier.di.a explique ensuite qu'il avait q ^\t, roi George souffre rt-e part aux belligérants d'é' l\u2019ensemble des éteblissements gieux occupés à cause de la g.Il a souligné que ceux occupé» ¦\t.peu|spec;iai lusquau zj aecemoie ei 11 viend,,, sihgner le roi OU nu\u2019une -fil!, a ajoute.Je ne demiindr pas de amputation soit essentielle à sa gué-î privilege ni de bonté, je\t^ provinciale décidé de passer dan.?droji oÿ jej défenses seraient peu l'arene fédérale, n est-il pas natu- -qjidgs rel, légitime, désirable même\tCette nouvelle menace se fait jour les électeurs d'examiner son\tI aior.» que le gro.» de.» armées couver- politique dans son ancien champ |nementales de l'est de la Chine s\u2019ef-d'action afin de juger s\u2019il mérite [f^j-pent encore en vain de sç libérer leur appui pour entrer dans unide deux importantes trappes où les nouveau domaine ?Cerlo?, .»i un Berlin M.Churchill dit encore: \u201cLe ra-j vitaillement aérien trou _______ _\tcn;prjvjiCK^\tuuijir, jer\tx'iSOI'i déci.sion finale du cabinet fédéral.iBalestine, avaient reçu une consi-ique le titre de citoyen du monde.Le boni\trecherché est de $42 parigne spéciale de respect.Par con- soit reconnu\u201d.\tr-\tj ¦\t¦ moi.'.\ttre, on signale d'importants dégâts! Après avoir\tparlé à son tour dr pj[)\t(Jg\tgfBVB\t3\tMSfSB 8 En matière de logement, M.du côté juif où la troupe a occupé ]\u201d\u2018irnpuissance de l\u2019ONU\", il a pre vitaillement\t® a.ppm i Saint-I.aureni a donné l'assurance les couvents, les églises et le.» dis-:cisé: \"On a parlé d'utopie?I.\u2019utoipie' M.ir.seilie, 10 (Reuters)- l.e» ma- peuple allemand, des deux cotés OUI qqg [g gouvernement ferait tout pensa ires.Les autorités religicu-|Ser.iit de croire que le inonde me-'rin.» de la marine marchande de rideau de fer, (:e que n pouvamt'gç qq, gjj goq pouvoir à cet ses relatent parfois même que les nacé de famine et de ia bombe Marseille, le plus grand port Iran lui aipprendre ni discours, ni plai-^\tisioni.stes auraient organisé des dan-.atomique puisse être content de son çai.s, ont décidé, h' du I T - doyers, ni pronicsras; 1 avenir oui\tdélégation a di.scuté égale-[ses sacrilèges dans tes sanctuaires :sort\u201d, peuple allemand depend de son|,^gq.jgg problèmes relatifs aux : alliance au_monde occidental.| angipo» combattants maintenant lier soir, de mettre homme qui aurait été plus ou mon.» longtemp.» député provincial cherchait à se faire élire député aux Communes, le.s élircteurs de la circonscription où il serait candidat au-raier>t parfaitement le droit de decider à la lumière de son pi.»sé su e.»t digne de les repréren'.cr dans une autre Chambre législative.Pourquoi en serait-il autrement lorsqu'il s\u2019agit d'un chef de parti plutôt que d\u2019un simple député ?I,es chef.» de parti ou premiers ministre.» qui ont subi de.» défaites aux élections générale.» ne sont pas rares.Pourquoi auraient-ils plus de privilèges dans les élections complementaires?Si comme c\u2019est souvent le cas.le parti adverse décide de ne pas faire de lutte à un chef, c\u2019e.»t son affaire.Mais si un autre groupe A SUIVRE SUR LA PAGE 44 SOMMAI RE Immeuble., La Vie Syndicale .La bridge ., décide de lui faire opposition et de ______.\tU.v.^nn.iwat» croise» , .Ann.elaiséc» ., Jg à 43 Coin de»\tenfant»\t.\t.15 Courrier\tde\tColella.JJ Editorial.6 Feuilleton.JJ Finoncc.,.30 .43 .19 .27 Hôtellerie endommagée rantener le peuple famtle europénne.C'est ain.si seule ment que la France retrouvera sa A SUIVRE SUR LA PAGE 44 res des anciens combatlan'is.l\u2019hon.Notre-Dame de France Alphonse Fournier, ministre des pèlerins de toutes nationalit Mine.?, et l'hon.W.Robertson, lea- der iArr»û q\tT«^cr»in ô 1\tFouiiclcition inc., 3 déclâté.Lâ con le problème a été résolu à la sa tiafaction générale.Opinion d\u2019un expert sommation du lait a aussi diminué dans tout le Canada, tandis que les autorités en matière d'iiygiène sont , T> T,, J .\t.d\u2019avis que les adultes aussi bien que M.Sarto-R, Plamondon, ingénieur, les erifants devraient consommer senior de la division d hygiène in- 50'é plus de lait, pour répondre aux exigences minima de l\u2019hygiène.A SUIVRE SUR LA PAGE 44 Si la consommation baisse au-des sous du nivéau actuel, à cause d\u2019une 'v autre augmentation du prix, la si /Autres Jours Pour Mi^GASINER VOULEZ-VOUS QUE L'HIVER SOIT COURT ?SONGEZ A L'IMPOT OUI S'AMENE AU PRINTEMPS i B n » y V tuation deviendra critique dans la province.\" Menace de grève Les 600 délégués de l\u2019Association des producteurs de lait de l\u2019Ontario ont menacé hier de faire la grève si les prix du lait ne sont pas augmentés.Dans la requête qu'ils présentent à la commi.ssion d'arbitrage ils exigent une augmentation et ils ont adopté une résolution dans laquelle ils déclarent que s'ils n\u2019obtiennent pas raugmenfatioii demandée ils mettront fin à l\u2019expédition du lait.Port-Arthur, 10.(P.C.).\u2014 L\u2019association des distributeurs de lait de Thunder Ba.y a annoncé qu'à partir du 16 décembre le prix du lait aux consommateurs sera porté de 18 à 20 cents la pinte.Les producteurs recevront 38 cents de plus ie cent livres, soit $4.58.igr, Présumés auteurs de vols à main armé arrêtés I.Æ \"Beaverbrae\u2019\u2019, cargo du Paci-n'auraii plus à entendre tfnsuito que fique Canadien servant au tran.s-ia contre-preuve de la Compagnie;port des immigrants, est le dernier des tramways, s'il y en a une.\tj navire à quitter le port de Mont- ri.Hiuiri.nHe»\t'téal, cette saison, pour filer ver» Question de dividende.\tipRuiope.Il est parti ce maün, pour On a étudié brièvement, hiei (Québec et Londres, après avoir après-midi, un tableau ijirèparé par:3pbi des réparations d'importance, le service de comptabilité de la ville jj novembre dernier, au cour» au .sujet des dividendes verses parljj'yYie inspection annuelle de routi-La compagnie à scs actionnaires, de q\u201e oonslata qu\u2019il y avait une dé-1918 à 1947.\t,\tifcefuosité dans un de» arbres-vil- On iwte 'd^abqrd qu aucun ¦ brequins du moteur principal.Tl deride n'a été declare depuis\tfaire les réparations avant la Vers 1934, l\u2019actmnnaire recevait en-\tglaces dans le fleuve, core lusqu a 10 ,r.\t: Les travaux de réparations ont pendant _ete abaisse^ à 6 \"\t: été accomplis en un temps record.M.MacNamara prévoit que La police détient depuis hier soir, quatre jeunes gens, en rapport avec quatre différents vols à main armee commis récemment dans le nord de la ville, sur la personne de cltauf-feurs de Iaxis.time d\u2019un hold-up commis par deux' i\t#»n\tènolera ieunes bandits au; s\u2019emparèren!¦ penUfie CR\tCgoiera celle de 1948.jeunes bandits qui s'empaf d\u2019une somme de $12.Ils iprirenl alors la fuite dans le taxi.\u2022 Enfin le 4e eut lieu, le 8 décem- uia ut\t_ bre, à l\u2019angle des rues S.-Huberl OUawa.lO.'D.N.C.l\u2014\"Pourinain- Le premier de oes vols fut perpé-,et Prieur.Cette fois li'oi® i^^i'®\u20184enir la production agricole, 11 faut tré le 3 décembre, rue Bern, non individus avaient commis le vol.\t^\t.\t.\t.non loin de la rue Sauvé.M.Ménard Dumoulin, 6684, rue Chambord, avait alors été volé d\u2019une somme de $11.Deux apaches avaient commis le coup.individus avaient commis le vol,\t, j , .s\u2019emparant du taxi de M.Ridiard! compenser 1 écoulement de la main vement.\t,,\t, , .\u2022 ' 'Fout ceci a etc rapidement éclairci par Me Jean Ix-lourneau, C.R., avocat de la compagnie.Ce dernier a expliqué qu'en 19M.1921 et 1922, siiétal de 3,600 livres.Travaillant jour et nuit, afin d» livrer la pièce avant ha venue des glaces dans le fleuve, l\u2019équipe de techniciens et de machinistes de.s la compagnie a payé des ntténiges,\tAngus terminait son tJravail de dividendes accunnué.» en \u2019918 et, |ç 29 novenbre, après quoi on a 1919.En aucun cas, le taux n)y'\u2019|j'| procédé à l\u2019installation de la pièce mum prévu par le contrat de 1918.\tchambre des machines du.10';, n'a donc été dépassé.1 bateau.M.C\u2019hai'lcs-B.Cooke, 1 un des | i,'ar'ore-viIébrequin ainsi réparé directeurs de la firme Ford, Hacrni ; jjibtra d'autres épreuves à Queliec, Gamelin, 11,3,37, rue Rome, à Mont-1 d\u2019oeuvre des fermes vers les centres | ;,tid Davt.s, a présenté un bref té- jç bateau lèvera l'ancre pour réal-Nord, de sa montre et d\u2019une; \u201erbaiiis \" a déclaré le sous-ministre | moignage visant à conTlrmer les'j^^jjsg^^ dimanche pi-ochain.somme de $25.La police rapporte;\tMaeNannra conslatatioii.s et recominandalions I\t- que tes bandits prirent la fuite dans \u201cU tiatail, M.Aithur MacNamara.\tprésenlemonl par les deux r\t\u2018e veiiieuic ci, av uj* Le deuxième eut lieu le 5 .\u201c®\":Lachule.A environ 2 milles de cette cembre à l\u2019angle des rues Berri et\tjg\u2019 eonducteur perdit le con Fleury.Le chauffeur de taxi, ü/r-\tvéhicule qui capotu à i nest Matte.3692, rue Laval,, avait\t- .ni fe véhicule et ' se dirigèrent vers! à la séance d\u2019ouverture de la t^c ' j'i'îg^.nieurs st plutôt surprenant, dit-il uise-mbler difficile à première ¦vue, ¦ qu\u2019Ottawa ait pris tant de temp.s à il fut des plus heureux.Trois noms.4 \u2019\t'\t.\t.\t- On ¦nous informait, ce malin, que cuier sur )e compte de;.personni\"i Mgr Henri Jeamiotte, siipéiieur de ' qépainée.'!.Saint-Sulpice, va beaucoup inieiiXj ,\t.aujourd\u2019hui.Le prélat a été hijspi-' M W.W.Daw.son.sui veillant à talisé au pavillon Le Royer de la division de 1 immigi.ition et (>\u2022 l'Hôtel-Dieu mardi dernier et .lonila main-d\u2019oeiivre agricole «u mi-état inspirait, au.début, les plu.- niriere du travail, preside a la COMBATTEZ grandes craintes.conférence.Choquette & Cie Ltée ta.4513 \u2014 4801 AVE DU PARC /Sj-l ta» »rl ¦ /SB- \u20223I5- 4382, rue SAINT-DENIS\t\u2014\tPL 8221* i '¦ ¦IV *y \u2022 i fl i rSAi-nr.-Uj. \u2022LA FUlSSt, MONT«tAL, VINDRIDI 10 DICEMlKE 1948 Plus de bruit que d\u2019action dans ro:,:-:mble bien peu de cho^ Telle est l'impression rapportent de l'ONU Mlles Flamand et Leduc.rONU accomplit en comparbordcr les ques- Même du pont Waterloo, elles n'ont la princesse Elizabeth sera bapU^,, t on.s e$;entleiles qu\u2019on ajourne /pu distinguer les eaux de la Ta- mercredi prochain, au palais de con«l. lAi ie CM/C CHRU//URE Pour quekiu\u2019iin de trè.s cher, à qui voua de.sti)iez un brillant cadeau de Noël, qu\u2019elle pourra con.scrver précieusement.voici une montre-bracelet sertie de diamants,,.La joaillerie ne saurait atteindre plus haut dejçrc de jiorfection ,,.et nous sommes fiers à juste liti'e de la beauté incomparable des diamant.s.A.Moîtier et bracelet en or blanc 14 c.tous deux sertis de diamants.360.00 [!.lioîtier en platine, couvert de 50 diamants; le bracelet est aussi en platine, .serti de 36 diamants.2,000.00 Moîtier en platine sei\u2019ti de 46 diamants, frlissoirs sertis de diamant.s, 1,400.00 1).Montre en platine, de forme exquise, 48 diamants, plissoirs serti.s de diamants, 1,250.00 K.Montre en platine couverte de 3 l diamant.s, {(lissoirs sertis de diamant.s, 1,000.00 F.Moîtier en platine.40 diamants, glissoir.s sertis de diamant.s.825.00 Birrs BIJOUTIERS .SUJETTES A VENTE ANTERIEURE Taxe d\u2019achat en sus ' 464 est, Ste-Catherin« * \u2014Le premier raid aérien Incen-I* diaric a eu lieu en 191.5, alors qu\u2019un Zeppelin alleman.d jeta »ur Londres, 90 bombqs.\tI pe*» Oltf.l \u2014: MA., TtZB\".1207 estv &tè-Céitherine pré, Montcitm \u2014 AM.40tl HEURES D'AFFAIR^ ; 9.15 h.a.m.à 5.30 h.p.m.tous les jours.Pour le service d'achats, prière de signaler LA.2121, local 391.T LA PRESSE KITION QUOTIDIENNE est imprimée et publiée au No 7 Ouest, rue Saint-Jacques.Montréoi, por Lo Compagnie de Publicotion de LA PRESSE, Limitée.P.-R.Du TREMBLAY, Président et Gérant Général.Toute correspondance doit 1 k PDCÇOC Montréal être adressée comme suit; s-n mtOOL p q t^Arbour 1261\u2014Le soir voir t'Almonoch du Téié-pnone ou se trouvent îes numéros des divers services.Le Csnsdlsn Press est seule sutorJsée é faire emoloL peur Pélmoresslon.de toutes.,les dépêches attribuées é la Caoadlsn Press, à rAssoelsted Press ou à Taaence Reuter, ainsi que de toutes les Inîormatlons locaies que la \"Presse*' publie.Tous droits de reproduction des dépêches iwrtlcullètea de la \"Presse\" sont éfale-ment réservés.\"Autorisé comme envol postsl de Ii deuxième cliaie.Ministère des Postes.Ottewa.\" \"LA PRESSE\", telfe qu'établie par l'honorable Trefflé BERTHIAUME est ima institution irrévocablement dévouée aux interâts carwdiens-troncois ét cothohques.irvjé* pendante des nortls oolitiqoes elle trotte tout le monde avec iu$tice orotèqe tes oetits et les toibles contre les qrondj ef les forts, lutte oour (e bien contre le mol, tient plus à éclairer qu'à qouvemer.^it rovonner lo vérité por son puissant service crinformotion, est le champion des réformes pouvont améliorer le sort des ctosses sociales.d\u2019atteindre facilement par air tous le.s pays européens.Déjà grand centre de trans-jport par mer et par terre, la ! métropole est en train de le I devenir aussi pour ce qui regarde les 'communications aériennes.Elle le doit à la place particulière qu\u2019elle occupe dans la vie économique canadienne, aux innombrables relations financières et commerciales qui se nouent ici et qui portent sur les affaires strictement canadiennes et sur celles que nous avons avec l\u2019extérieur.Il n\u2019y a aucun doute que cette expansion de l\u2019aviation civile à Montréal est tout à l\u2019avantage de la grande ville canadienne.Elle ne pourrait pas conserver le rang qu\u2019elle occupe à l\u2019heure actuelle si elle ne bénéficiait pas de révolution qui a eu lieu dans les moyens de transport à notre époque, Mais de ce point de vue l\u2019avenir est rassurant.Elle possède un aéroport qui lui permettra de profiter du j développement con.stunt des services j aériens.-LA PRESSE, MONTREAL.VENDREDI 10 DECEMBRE 1948 Àu Palais de Chaillot LE PARTI DE LA PAIX PLUS UNI \",.(une médoillel à un grand Journal quL j'est'' lo Dresse d'Amérique, ^ lo PRESSE de Montréal, qui foit un si large et « ^^svmpothique occue.l o tout ce qui vient de France ^ et O _ qui I Acodémie adresse son olus eordiol salut (Extrait du rapport de M.René Doumic sur les concours de l'année tel que lu par le secrétoire perpétuel à la séance publique annuelle de Acodemie Française tenue le 18 décembre selon le texte oublié dans le \"Temps\" de Paris.) MONTREAL.10 DECEMBRE 1948 POUR MIEUX COOPERER ENCORE exacte des du Canada populations exacte des On n attachera jamais trop d\u2019importance de chaque côté de la frontière à la diffusion des nouvelles ca-pable.s de donner aux populations américaines une idée liommes et des choses puis, inversement, aux canadiennes une idée hommes et des choses des Etats-Unis.Périodiquement, des déclarations ou des incidents font voir que tout n\u2019est pas irréprochable à ce point de vue.Notre ambassadeur à Washington, M.Hume Wrong, paraît en douter pour sa part, si l\u2019on en juge par certaines remarques formulées au cours d\u2019une conférence qu\u2019il a prononcée à Htatesville, dans la Caroline du Nord, où il a justement .soulevé cette question devant .ses auditeurs clu Lions Club.\u201cSommes-nous bien connus\u2019\u2019?, demande le diplomate canadien en parlant des images que l\u2019on garde assez souvent du Canada sur différents points de la République américaine?Même si elle n\u2019a pa.s atteint tcju.s le.s buts qu\u2019on se proposait, la troisième assemblée générale de l\u2019Organisation des nations unies, d\u2019après l\u2019hon.L.-B.Pearson, Secrétaire d\u2019Etat aux affaires étrangères du Canada, a produit un résultat dont nous avons lieu de nous féliciter parce qu\u2019il donne à la situation internationale une tournure plus rassurante.En effet les délibérations de Paris .se terminent avec le groupe des nations demeurées fidèles aux principes et aux idéals démocratiques plus uni, plu.s,solide qu\u2019avant la conférence, L\u2019oljstination de la dé' ' ,ation .soviétique et des représentants des autres pays qui obéissent aux dictées de Moscou n\u2019à servi qu\u2019à rapprocher davantage les membres du parti de la paix et à provoquer chez eux une plus ferme détermination de défendre la cause de la sécurité mondiale.On a maintenant la preuve, plus évidente encore, que la faction russe ne s\u2019intéresse en aucune manière au rétablissement de Tordre et à la restauration de la prospérité dans l\u2019univers.Sans doute les peuples libres et animés de l\u2019esprit démocratique le savaient mai.s ils ont voulu fournir aux tenants des doctrines communistes et totalitaires une dernière chance d\u2019emboîter le pas.Ils s\u2019y refusent, butés dans un entêtement dont il est ftnpossible de les tirer.Tout de même, et c\u2019est le point sur lequel M.Pearson insiste, les positions se trouvent plus nettement définies.Pour qui le veut sincèrement, l\u2019Organisation des nations unies n\u2019a rien perdu de son utilité.Elle n\u2019est pas une arène où peuvent s\u2019affronter les partisans des diverses idéologies pour examiner les mérites respectifs de leurs credos politiques, mais un forum où les peuples bien disposés peuvent étudier ensemble les meilleurs moyens de servir les intérêts supérieurs de l\u2019humanité.C\u2019est ainsi que le Canada et ses mandataires l\u2019ont toujours compris.En attendant que TO N U soit capable Le malheur c\u2019est que, parfois, nos nmis se croient bien renseignés après avoir lu un article ou entendu un discours qui décrivent de façon extravagante et surtout inexacte la situation i n.,:\tan nn\tUn lo\tjouei* cxactement et pleinement le role qui lui échoit, nous y avons eu qui règne de ce côté-ci de la frontière.Leur mémoire a tendance à ne conserver que les faits et les événements qui frappent l\u2019imagination tandis qu\u2019elle laisse échapper ceux qui montreraient les Canadiens et le Canada BOUS leur jour véritable.\u201cEn dépit de leurs longues relations, souligne M.Wrong, on peut affirmer que les Canadiens sont lieaucoup mieux informés des Etats-Unis que les Américains du Canada.\u2019\u2019 C\u2019est là un état de cho.ses qui, si on le laissait durer, empêcherait nos deux pays de coopérer autant qu\u2019ils le peuvent, qu\u2019ils le doivent dans leur intérêt commun.Personne n\u2019a le droit d\u2019oublier que nous avons déjà traversé ensemble deux grandes guerres qui ont changé la face du monde en abolissant pour ainsi dire les distances qui séparaient jadis les continents.Non plus d\u2019ou-olier que aujourd\u2019hui nous travaillons de même ensemble à assurer la Bécurité du territoire nord-américain et aussi la paix en Europe.Il e.st essentiel que les Etats-Unis rt le Canada .se connaissent bien Tun i\u2019autre pour donner le plus d\u2019efficacité possible à leurs initiatives conjointes.Nous nous y efforçons de notre mieux.La causerie de M.Wrong incitera sans doute nos voisins à y mettre plus d\u2019ardeur, du moins dans certains milieux moins rapprochés de.s sources habituelles de renseignements.recours, avec nos alliés, pour rendre les travaux collectifs en faveur de la paix générale aussi fructueux que possible dans le.s circonstances.Travaux auxquels M.Pearson lui-même a pris une large part.GARANTIE DE SECURITE POUR LA FRANCE MONTREAL BENEFICIE DU TRANSPORT AERIEN Ce sera là un moyen de mettre fin aux craintes que l\u2019on ressent en France de voir un jour l\u2019Allemagne reconstituer sa force militaire pour se lancer dans d\u2019autres guerres, et de faire disparaître ainsi l\u2019inimitié que cela crée entre les deux pays, a exposé M.Bevin, le secrétaire d\u2019Etat britannique aux Affaires étrangères, à propos du pacte de l\u2019Atlantique.L\u2019alliance projetée, en voie de négociation actuellement, apporterait à la population française la garantie de l\u2019assistance immédiate de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis en cas de danger provoqué par toute tentative de réarmement du Reich qui pourrait se produire dans l'avenir.C\u2019est le genre de sécurité que Ton réclamait à Paris immédiatement après la première guerre mondiale, et qui n\u2019a pas été accordée alors parce que le Congrès américain s\u2019est refusé à suivre la politique du président Wilson et à engager la grande République dans les affaires de l\u2019Europe.Line évolution a eu lieu depuis, dans les esprits, chez nos voisins.Ils sentent qu\u2019ils ne peuvent pas, sans danger pour eux-mêmes, se désintéresser de ce qui se passe sur l\u2019ancien Le développement que Mijntréal | continent.La mise à exécution du plan subi en 1 espace d une dizaine d an-,\tpin g^t une preuve, entre bien iiees à peine comme centie de tians- ' d\u2019-mij-es données ce.s années-ci.port aérien est -^Taiment remarqua- ; ])le, et il y a tout lieu de croire que j\tpeuvent pas entretenir l\u2019idée cotte expansion c.st loin d\u2019être ter- jninéo qu\u2019elle s\u2019accentuera encore , ^\t.\tj ^ j dans Tavenir, expo.sait ces ,)our.s-ci le '\t.i.j.-.\t.x.-.A._____ Britanniques, Américains ft Eran-is ne peuvent pas entretenir l\u2019idée de laisser à l\u2019Allemagne la possibilité avenir, A'k\u2018e-pré.'e ho.s de cour.\tlue au nom des enfatïts par M.Os /yj Sy.v.o Hotte contre dame Alberttne Quel-\t.-\t.car Archambault, fils des jubilaires.et on présenta à ces derniers un magnifique cadeau.Le jeune Roland Lussier, petit-fils, lut une seconde adresse, puis Mlle Luicile Archambaiilit et Fleurette Lussier, pelites-filies, offrirer»t des fleurs au nom des petits-enfants.Mlle Jeannette Archambault présenta aussi une bourse bien garnie aux jubilaires.SON POUR Réclamation en dommages ibkucieu^ pilSUNERl^ Trois-Rivières, 10.\t(D.N.C.1\t\u2014 j,»?L\u2019hon.juge H.-A.Fortier, de la Courlîf supérieure, a entendu la cause de;|' .Mlle Cécüe Pelletier contre M.Lau-il rent Gariépy et al, en réclamation |; de dommages résultant d\u2019un acci- jiÉ'i dent de route au cours duquel Mlle '; Pelletier eut les jambes fracturées.| j-Le montant de la réclamation est de T' $10,254.13.\tI : Les dommages réclamés comprenaient, outre les frais médicaux, $1,100 pour incapacité totale temporaire et $4.700 pour incapacité par- .tielle de 20 pour cent permanente, t- i « Que de nourriture dans chaque bouchée de Vita-B! \u2014 C\u2019est une céréale délicieuse, économique, enrichie de vitamines B.Les enfants en raffolent! Avec de la crème et de la cassonade, c\u2019est un vrai déjeuner de prince.Servez-en souvent.Vita-B cuit en 3 minutes.\\i vV- .,\t,4?t' V \\ V \\ .y c.;^ ^ MAI.XS VOUS lllltO.\\'T POl'KQL\u2019OI les beaux tissu» lavables «ont en sûreté avec Ivory Snow.Lavez 1® vaisselle à I Ivory Snow eette semaine.Quand vous constaterez sa douceur pour Tos mains, vous SAUREZ qu\u2019il ne présente aucun danger pour votre beau linge.IVOIIV S.\\OW-/r seul savon possédant toute la douceur de F Ivory sous une forme granulée pour plus d'efficacité.Fabriettien < JoadiesitR m Fête en l\u2019honneur du maire Côté à S.-Jean UfÊ~> Son coût est très minime; S2.50 le pot.Presque tous les solons de beauté et les cempteirs de cosmétiques l'offrent en vente.Ssint-Tean.10.fD.N.C.l - M.Alcide Côté, maire de Saint-Jean et député de Saint-Jean-Iberville-Na-Trt pienville aux Communes, sera l\u2019oto-rj jet d'une fête qu\u2019organi-ent les ci-ÿjj: toyens de nos t.rois comtés.La mani-AA festation aura lieu à la centrale ca-tholique, dans la vaste salle du sou-^ basrement, mercredi prochain M.îi'Côté est récemment revenu d'Euro-l/L pe où il était délégué de i\u2019Union des CjVi municipalités au congrès internatio-V* ' nai des municipalités, à La Haye.Plusieurs invités de marque assis rk teront à cc banquet, parmi lesquel.s U .on signale des ministres du cabinet fédéral; l'hon.Paul Beaulieu, ministre du commerce et de l\u2019industrie et député de S.-Jean à Québec.\u2019^v M.et Mme D.Archambault LA P0Mf/.ADE i\t\u201c\u201c\u201c \u2019or AMELIORE L'ETAT DU CUIR CHEVELU Vivo» Liée, Pont Viou N., Montréal, Con.Saint-Hyacinthe, 10.(D.N.C.) ï.'ÏÎM.et Mme Dosithé Arch.mbs.ult i/L (Amanda Goulet), de Saint-Denis ^Isur Richelieu, ont célébré réesm-* \u2018 ment leurs noces d'or.lU s'éipousè-] j rer.l à l\u2019église paroissiale de Saint-Denis en 1898, De leur union naquirent treize enfants, dont neuf sont encore vivants; MM, Armand, Oliva, Origène et 'Viateur.des Etats-Unis; Oscar et Jacques-Antoine, de S'.int-Denis; Mmes Anitonio Le joie (Doraliee), Wilbrod Lussier I'Vvon-ne), et Albert Huard (Marie-BIan-iche), de Saint-Denis.Les jubilai-1 res comptent aussi 23 petits-enfants.La journée commença par une : h EXPEDIEZ VOS CADEAUX DES FETES fi R-717 \u2014 Radio-phono d» haute qualité dans un meuble aux lignes élé gantes.Discothèque.Musicalité parfaite, haut degré de sensibilité et de sélectivité.Ondes normales de 540 à 1725 kc.$14950 $19950 Ces perfectionnements NOUVEAUX sont à votre portée! Nouveaux meubles .\tP\"' ****\"'\u2019\u2019*'\u2022\u2022'\"\td\u2019intérieur et réaliséi par des martres ébemstes.F.n.acajou ou noyer précieux poli à U main.Ces nouveau* Rogers Majestic sont de magnifiques pieces d'ameublement.Choix de styles anctenî ou modernes qui se prêtent a tout genre de décoration d\u2019intérieur.' anciens Nouveau haut-parleur \u2019'MUSICALITÉ SYMPHONIQUE\" k aim.Le plaisir que vous éprouvez à écouter la radio repose surtout sur la qla'i,™\"\"ha\" ! parleur.Le cone sans jo.nt du haut-parleur dynamique \"Musicalité .Symphonique'* de Rogers Majestic a ete conçu spec.a ement en vue d\u2019une fidélité et d\u2019une °Sé' châssis lui assurent une musicalité parfaite.Nouvelle fidélité ÉQUILIBRÉE-muaidlt.parf.ita.Un circuit sunerJvJ, i spécial permet la meilleure réception possible et maintient impcccabUtn^eilrrè ' libre entre les hautes et les basses.La J/tper-sensibilité du A'-?^ 'IN R-227 \u2014 De ligaes simples et modernes, ce radio s'harmonise avec l'ameublement de la bibliothèque, du vivoir ou du fumoir.Musicalité remarquable, haut degré de sensibilité et de sélectl-^vité.Meuble en noyer précieux poli 8 la main.Ecran du haut-parleur et ornementation de couleurs assorties.Vaste dlscothèquau Tourne-disques automatique.Ondes normales, de 540 à 1725 ke.te neureatt Roger» Majestic est établi d'après la technique la plus nouvelle réalisé selon des méthodes nouvelles.présenté dans des meubles d\u2019i\t* ' nouvelle.Il atteint à ua nouveau sommet de perfection.Votre mlrchand'^RoBe^* se fera un nlat.sir de voue en ilonner una\t_\u2022 Majestic se fera un plaisir de vous en donner une démonstration.Ses perform musicales vous étonneroot et vous enchanteroot!\t^\t™ r$ ance» R.26a-M.BnifiquF ébénisterle, tris beau noyer doré Meubles de eiand sful» ii .ae pna style.Un applied remirqpiblg par sa conception technique et sa présentation: c\u2019est le phono-radio compact' parîaû lenre en lucite.Changeur de disques automatique muni d'un pick-up ullra-sdendeua et d'î de sourdine.Joue douze disques de 10' ou 12'.Placé dans un tiroir ce qui en fadiû.i.JI\" Vast' discothèque en-dessous.Cadre-antenne inlleral.\t'\u2022'\u2022\u2019SfWnL roc_e^ discothèque en-dessous.Cadre-antenne intégral.Commande du volum.\u2022ulomitique de tonalité.\u2022vec compensation i$17950 yWeiOe û i' I !i«\tSp * JI iiwi .f.f.T 11 I >it îK * * * r * :K BOITE-CADEAU POUR BEBE IhfwdaS/tilUfitX COFFRETS laià Oui de BOURJOIS M i£ TEMPS OES FEfE^ EST CELUI DE Comprenant: EAU PARFUMEE, PARFUM, POUDRE à figure ou pour le bain, EAU de COLOGNE, etc.$0-00 '.50 TROP ^/PLE SOULACI^^^PT Soulage Remet l'ostomac agites î.)********»*****)f*******X-)f)f**Jf**«-*fHf**-)HffHf**#**-if^ * *'*'******''***'*^*'*\u2018\"**'*****'»Ht\"X'********'»f'H\"lf**'K\"H\"»(-»f**-iF*********#**'lf***''Has, dans les milieux informé.s, l'existence de points de Pour répondre pressantes d\u2019une vaste clientèle\tdu- qu\u2019elle a été incapable jusqu\u2019ici de\t\"\"\"^es le poste de .\t\u201e .______ .principal de l\u2019Ecole normale Jac-i^ue différents entre Ic.s cinq sur satisfaire complètement 1 industrie'\t.|nombre de questions techniques et automobile américaine a porté sai'î^es-Cartier, et 1 estime quite s y même politiques.Divers arguments .\t.\t, -\t.\t.\t\u2022 sont acquise était excellemment\tprésentes de nouveau production a un très haut niveau., ,\t.\tau cours des conversations à sept, ,\t.\tJ révélée par la fête organisée en leur Pendant les onze premiers mois de\t^\t^ ^ honneur, à l\u2019occasion de la distinction qui leur a été accordée, par l'association des anciens normaliens.L\u2019abbé Desrosiers célébrait en outre la présente année elle a fabriqué plus de 5,100,000 voitures de tourisme et véhicules commerciaux.Il est tout probable qu'avec l\u2019effort ,\t.\t.\t, ,\t.\t.\t,!e 50e anniversaire de son ordina- fnurni pendarit les quatre semaines! .\t.\t,,\t.\t.\tsacerdotale et a été par .suite de décembre elle réussira en 1948, La France redoute l\u2019Allemagne La réticence bien connue de l\u2019o- pinion américaine devant tout en gagement trop précis de caractère militcire, pose en outre un problème spécial.\u2022 D'autre part, la question de .«sécurité a toujours joué, dans l\u2019esprit français, un rôle considérable.C'est la craiiile du redressement militai- « battre le record établi en 1929, soit \u2022objet d\u2019attentions .spéciales.Nous!*'® ^\tises irluçaises relatives a Lorga- nous réjouissons cordialement duhisation de rAllemagne occidenta- un peu plus de cinq millions trois\t'If'.«\"t de la Ruhr en particulier, cent mille autos: elle en livre envi-\tparticulier dhon-;Qu\u2019il s\u2019agisse du.contrôle de la ges ron dix-huit mille par jour, de ce meur qui leur a été conféré à tous:^\u2018°\" entreprises de la Ruhr, ou du déraantèlcrnert de l\u2019industrie al- temps-ci.médaille du mérite scolaire i.3e , ,\t.\t- La protéine nécessair degré, très méritant) vient d\u2019être deux et nous leur en offrons nosilemandc, on constate actuellement des divergences très sensibles entre les Français d\u2019une part, les Anglais et Américains de l'autre.Los con- ¦ meilleures félicitations.versations franco-américaines qui se déroulent à Washington et les , -La plupart des Canadiens trou-\tfrançaises dont le secrétaire décernée à deu.x prêtres qui par vent la protéine qui leur est néce.s-:^\tpar intérim M.Lovett a fait saire dans la viande, dans la chairietat au cours de sa dernière confé- suite des fonctions dont ils furent de poulet, dans le poisson, dans les -________________ oeufs et dans les légumes.-«a*- Jâ â eâ cillen tient iloef.rence de pies.se, montrent que tout ne va pas sans anicroche dans ce domaine.L\u2019accord sera difficile Peut-être le point de vue français mentations de salaires.La Commission des écoles catholiques de Montréal a tei-miné son dernier exercice financier avec un déficit de .$223,835.17.Mais ce déficit aurait été de plus de $860,000, si les augmentations de salaires décrétées par sentences arbitrales avaient été payées avant le 1er juillet dernier, début de l\u2019exercice financier en cours.C\u2019est ce qui ressort du rapport dûment certifié pour la période financière du 1er juillet 1947 au 30 juin 1948, tel que présenté aux comimis-saires pour approbation, par le trésorier, M.Roméo Delcourt.¦Voici les grandes lignes de ce rapport, soulignées ipar le président.Me Eugène Simard, à ses collèges de la Commission.Fond* de revenu Le.s prévisions budgétaires de l\u2019année 1947-1948 étaient adO'ptées à de Montréal la séance du 28 juillet 194'7 et le déficit alors prévu s\u2019élevait à $444,-215.61; cependant, au coum de d\u2019année, ies prévisioriB à certains item ont dû etre augmentées pour un montant total de $69,748.00, portant ainsi le déficit prévu à $513.963.61.Les opérations de l\u2019année terminée le .30 juin 1948 ont résulté en un M.Roméo Delcourt excédent des dépenses sur les re- el The Federation ot English Speaking Catholic Teachers Inc., avec effet rétroactif du 1er juillet 1947, ne sont pas incluses dans le déficit de $223,835.17; le paiement de ces augmentaitions n'ayant pas encore été effectué à la date du 27 octobre 1948, vu que la Commission n\u2019a pas reçu la decision de la Commission municipale venus de $223,835.17.soit une diminution du déficit prévu de $290,128.44.Il est à noter que les au^enta-tions de traitements décrétées par les sentences arbitrales rendues le 27 août 1948, dans les deux arbi- serait-ü moins éloigné de celui^ dej trages entre^ la Commission, l\u2019Al- ses alliés, si une organisation défen- de Québec sur l\u2019appel de la sentence sive suffisante avait apaisé le.s in-fri jtfoiir BICYCLETTES C.C.M.Modèle régulier pour jeunes gens Ou jeunes filles.Fini émoil cuif de couleur.\u2014 Roues de 28\".51 50 ch.1) quiétudes de l\u2019opinion française, On uij.peut donc dire que les çonversation.s V\\.\\à sept auront, sur .l'ensemble de la situation diplomatique, telle qu'elle ^ apparait entre les puissances de l\u2019At-fîT lanlique-Nord, une influence pro-: bable.Si elles réussis.scnt, elle.s peuvent hâter la conclusion de tout ce qui a ,^.été tenté depuis le printemps de cette année en vue de mettre sur arbitrale, du 2Ï août 1948, aippel logé par l'Alliance des professeurs catholiques de Montréal.Les dépenses additionnellc.s découlant de l'application des sentences arbitrales, dépenses estimées à $640,950 pour l\u2019année 1947-1948, ont été inscrites aux prévisions budgétaires de Tannée 1948-1949.Une sortie de Mgr Valois à l'assemblée du service des loisirs.\u201cIl faut assainir les loisir.» de la jeune.sse\", a déclaré avec lorce Mgr Albert Valois, hier soir, à l\u2019assemblée générale annuelle du service des loisirs du diocèse de Montréal, au club Canadien.Il s\u2019était auparavant élevé contre les danses modernes, qui.permettent une trop grande promiscuité aux partenaires.\"Ces danses sont une occasion de scandale\u201d, avait-il ajouté.Mgr Valois, qui est le directeur général de l\u2019action catholique dans le diocèse, et dont l\u2019organisation des loisirs a été l\u2019une des plus belles oeuvres, a félicité son nombreux auditoire, de plusieurs centaines de personnes, pour l\u2019attachement et l\u2019intérêt qu\u2019il manifestait envers l\u2019importante question du divertissement de la jeunesse.C'était la 3e assemblée annuelle du Service des loisirs et elle s\u2019est déroulée sous la présidence de Me Damien Jasmin, qui en a la direction.Dana son allocution de bienvenue, Me Jasmin a souligné que l\u2019organisation avait pris une ampleur extraordinaire, en si peu de temps, et il a adressé de chaleureuses félicitations aux aumôniers de chaque section et aux laïcs, pour les remercier du dévouement dont ils ont fait preuve.Il a ra.ppelé que le grand but de l\u2019organisation était de \"paver la voie à l\u2019action catho lique\".Oeuvre* accomplie* liance des Professeurs Catholiques DEFICITS ACCUMULES des ANNES 1946-1947 et 1947-1948 Après que le trésorier, M.Joseph Dutilly eut donné lecture dEPENSES des ANNEES 1946-47 et 1947-48 1946-1947 1947-48 Aiiamentation Ë Fin des témoignages F\u2019rais d'enseignement.$6.576,986.4.3 Frais d'entretien.1,104,720.81 Loyers et indemnités.99,094.25 Intérêts.19,139,47 Autres frais d\u2019administration .597,009.25 .$8,396,950.21 AUGMENTATION nette des dépenses.684,288.94 $6,733,455.82 1,511.157.74 114,038.98 21,189.97 701,396,64 $156,469.39 406,4.36 9.3 14,944.73 2,650 .50 104,387.39 des jeux du diocèse; recueilli plusieurs volumes sur le.s loisir» pour sa bibliothèque; obtenu de la commission des écoles catholiques que les salles des écoles soient à la dis-jxisition' du service ju.squ\u2019à trois soirs par semaine; obtenu la transformation de nombreu.ses cours d\u2019é- M.Pearson a alors souligné ce fait important; \"L\u2019Assemblée a servi à consolider les forces de l\u2019opinion mondiale contre le communisme réactionnaire.Les Soviets ont perdu les sympathies qu\u2019ils avaient acquises dans une assez large mesure à San Francisco\u201d.Le chef de la délégation canadienne a conclu en disant qu\u2019aussi longtemps qu\u2019une pareille situation existera nous_ ne pouvons pas rer que les Nations unies travai ront comme elles le devraient.Elles demeurent cependant une des plu.s grandes assmblées internatio- A SUIVRE SUR LA PAGE 19 j nalc.s qui permetlent à l'opinion mondiale de ' s exprimer.Le Dr BERS^ARP A.COSROY.médecin-chef de la police viuniclpale, qui a été élu par acclamation directeur du collège des médecins et chirurgiens de ta province de Québec, (croquis d'un dessinateur de la \u201cPresse\u201d.) Refus définitif de la Commission A Tissue de la séance des membres de la Commission des écoles catholiques, hier après-midi, le président Eu ugène Simard a annoncé officiellement que cet organisme avait rejeté définitivement l\u2019offre de comnromis faite par l\u2019Alliance des professeurs catholique» de Montréal.\u201cLa Commission, a dit M.Simard, s'en tient à l\u2019attitude prise le 12 novembre dernier, alors qiVelle se disait prête à signer une convention sur la base de la sentence arbitrale rendue le 27 août, ot qui concernait Tannée scolaire 1947-48\u201d.A une assemblée générale, tenue en la salie de l\u2019Assistance publique, le 25 novembre, l\u2019Alliance avait décidé de laisser sur la table une résolution sur la cessation du travail et, tout en maintenant ses demandes des maxima de $2,500 pour les femmes et de $3,500 pour les hommes, d\u2019offrir un compromte.L\u2019Alliance se disait prête à atterwJre iujsqu'au.30 juin 1949 pour recevoir la différence entre le traitement demandé et le traitement offert, afin de permettre à la Commission de \u201cse retourner\u2019\u2019 et d\u2019attendre la passation d'un bill réglant sa situation financière.Maintenant que tou» le» moyen» de conciliation sont épuisés entre la Commission et l\u2019Alliance, il c.-t à prévoir que le.s instituteurs tiendront bientôt une autre assemblée où i«era enfin prte le vote .sur l\u2019abandon du travail, qui a déjà éié deux fois ajourné.$9,081,239.15 $684.288.94 $.9,081,239.15 $9,081,2.39,15 Coût de Terueignement TRICYCLES C.C.M.Fera lo joie du plus petit, ¦\u2014 Cadre et tube d'ocitr.Fini émail de couleut.CHACUN No 416 Petit 18.95 No 420 Moyen 19.50 No 424 Grand 19.95 U la semaine prochaine\tp\u201e fïii\t\u2014iV,/-.!-P 1 i.,j.^èlève.basé sur la moyenne de la tfl!\tSelon foui®,présence, a été de ^.52 pour l\u2019an- probabiiite.la Commission aen-i|.j^ç l94'7-]948, comparativement à 55 pour l\u2019année 1946-1947.Service de la dette La CommLssion municipale de 5 Québec a préparé la réorganisation financière comportant le règlcmenlir A SUIVRE SUR LA PAGE 14 euté deux ménnires sur le coût de' fJZ la vie: l\u2019un présenté par la Fédé- éi.ration des marchand.» détaillants du ; Canada, l'autre par le Congrès ca-; nadien du travail.La prochaine .séance de la commission aura lieu , mardi\t' VOITURETTES THISTLE A propos du mémoire de.» mar- ' chauds détaiilants, le profes.seur ¦ C.-A.Ciirtis.président de la co.m mission, a déclaré que les chiffres fournis par cette association concer-vi nant ses bénéfices n\u2019avaient aucune En bois franc boulonné, montées sur des roues de rnétol coouchoutées.Bras en ocier.\u2014 Grondeurs; 30\u201d de long 8.90 ch.35\u201d de long 10.95 ch.Même que précédent mois avec ridelles (côtés en bois mobiles) \u2014 longueur 35\u201d 15.95 ch.valeur s\u2019ils n'étaient reliés a son volume d'affaires.Souvent, a-t-il dit, des bénéfices paraissent plus considérables lorsqu'ils sont exprimés en statistiques, plutôt qu'en, chiffres réels.Appelé à témoigner, le maj.-gén.^ \u2019A.-É.'Walford, trésorier de la' mai- «9 h) /\t\t Hee»* /\t\\\t\tJw L.LA MEILLEURE ' CIGARETTE AU CANADA TRAINEAUX SNO-FLEX son Henry Morgan, de Montréal, i.Vi affirma que, scion lui, les détail-!! lants ne croyaient pas que la pu-,j ^ blicité fît monter les prix.L\u2019empa-;' VliQuetage de fantaisie d\u2019un article: TA n\u2019en accroît pas le coût, parce qu\u2019il ' fie faut compter avec la présentation Holution problèmes cadeaux ALBUMS ft A attrayante de l\u2019article, qui multiplie souvent les ventes.En ocier \u2014 dessus de bois.Longueur 34\u201d 2,75 cb.Longueur 38\" 3.25 cb.Longueur 42\" 3.45 ch.Turbanisme dans la ville de Québec \\ Le prix seul ne fait pas le confort Il faut un ajustement parfait \\ PATINS ROULETTES SUNSHINE A roulement sur billes.S'ajustent à volonté ovec clé.La poire ^ .75 0mef ?yCïîO'iï\u2019lKi Québec, 10.(DN.C.V \u2014 Quinze é , , maire.-; de.» municipalités de la ré- J }!) gion de Québec, réunis hier soir j JiV sur Tinvilation de M.Lucieû Borne, e ont apposé leurs signatures sous le > texte d'une ré.«T>lution proposée paj les députés René Chaloult et Fran- cte Boudreau et demapdant au gnu TA verjgement de la province de fon-der_ une commission d\u2019urbanisme, ÿY dotée de pouvoirs étendus et ayant ït'à .oa déposition les capitaux neoes- A votre service Un ojusteur expert (et qui ne foit que cela), un médecin-chirUrgien sont à votre service.Î/J .sains pour faire oeuvre utile et 'Ni diirah' Venez vous renseigner gratuitement, il vous avez besoin d'un des articles suivants ; STARS OF THE METROPOLITAN\t Bohême (Mi Chiomono Mimi) (fuccini) Aida (Célest* Aida) (Verdi)\tLuertzia Bori (soprano) Giovanni Mortinelli (ténor) Troviota (Di Provenia II Mor) (Verdi) Die Wolkure-Der Manner Sippc (Wogner)\tJohn Charles Thomas (baryton) Lotte Lehmann (soprano) Kigoletto (Caro Nome) (Verdi) Manan (Le Rêve) (Massenet)\tLily Pans (soprano) Richard Crooks (ténor) Louise (Depuis Le Jour) (Charpentier) Oie Wolkure-Dich Selige Frau Hait (Wogner)\tHelen Jepson (soprano) Lauritz Melchior (ténor) Carmen (Chanson du Toréador) (Bizet) Borbierc Di Siviglia (Largo Al Factotum) (Rossini)\tLawrence Tibbett (baryton) Lawrence Tibbett (baryton) ALBUM CONTENANT 5 DISQUES DE 12 PCS .\t$g.50\t CARMEN (Bizet) Abrégé Cofinen (Biiet) ev«e Glod^ Sworthout (Meiie-Seprono), Romen Vjnoy (Ténor) Licio Albones* (Soprano), Robert Merrill (baryltn).ALBUM CONTENANT 6 DISQUES DE 12 PCS.^10 .00 CASSE-NOISETTE de Tchoikowsky CaMe-Nouette de Tchoikowsky avec TOrcheitr# de Philodelphit, dirigé par Eugène Ormandy.ALBUM CONTE^IANT 3 DISQUES DE 12 PCS.s5 .50 durable.Le m;'re de .Sil\u2019ery, M Roméo Paquet, a déclaré qu'il élait a peu -iv sûr de l'appui plein et eniier y; du gouvernement de la province.W Incendie à Ville LaSalle 'Ville LaSalle, 10.\u2014 (Spéciali \u2014 in Un incendie a éclaté, peu avant 7 h.ÿY ce matin, à la boutique de réparation d'outils Peacock Brothe.s, 280, rue M .S.-F'atrice, à Ville liaSalle.Le.» pom-Vv piers de la municipaPL^ ont com-V l H: Salon d'essdyoge hygiénique et discret, à votre disposition.Assortiment complet de corsets pour moternité, descent# d'estomac, bondes hernioires, ceintures obdominoles ou rénales, bos élastiques, etc.LA PHARMACIE PROFESSIONNELLE battu pendant près d\u2019une heure les e flammes qui se sont acharnées au 4 SARRAZIN & CHOQUETTE CONCERTO No.2 DE RACHMANINOFF Enregistré par Arthur Rubenstein (pioniste) et l'Orchestre Symphonique de la N.B.C.dirigé par Vladimir Goischmann .Sg-SO ALBUM CONTENANT 5 DISQUES DE 12 PCS 1406, SAINT-DENIS LA.0251 6793, SAINT-HUERT Ijj flaiiiïiies qui se muiil ueuuiiiees au i \u2018]C> toit de Timmeuble.L\u2019incendie aurait f Vk été RAYON DU SPORT, 3e ETAGE k été causé par des fils électriques { ^ défectueux.Personne ne fut bles,»é.J Les dégâte se chiffrent à plusieurs J centaines de dollars.Ixss étaiijes in- e La plus importante pharmacie canadienne-française PHARMACIENS-CHIMISTES-ANALYSTES 921 csf, Ste-Catherine, Montréal \u2014 PL.9622 LUC CHOQUETTE \"Le magasin d» musique le plus complet au Canada\" ARTHUR SARRAZIN\tLUC CHOQUETTE\t.-v.«.r*.L.v.n.\t«.v.\t-, eau et la fumée.\t1A444»»»»v»'»4v»v%»4v»v*w»v»v»4vv»v4v\\vvsvv»vv»4w»vvwv*vv4v4wv 500 EST, RUE STE-CATHERINE m ! ¦ fi 1 à wmm HEURES D'AFFAIRES 9 hrs à 6 hra tous les jeun MA.6201 14 LA PRESSf, MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE 194S Fédération nationale réalisée au Saguenay IChicoutimi, vice-présidentj Roland ICoiilombe, notaire, de Kénogami, isecrctaire, et Paul Bergeron.d\u2019Ar-\u2018vida, trésorier.La nouvelle federa-^on s'alliera à la fédération de \u2019\u2019Québec.\ti En route pour la Grande-Bretagne Chicoutimi, 10.\u2019DNC\u2018- \u2014 A une ftsScmblée de délétés de toutes les Saint-Jean-Baptiste de la region qui se tenait à Jonquière.hier, on a réalisé la fondation de la féde ration diocésaine des Sa:nt-Jean-Bapti.ste du Saguenay.Les membres de l\u2019exécutif en sont: MM.P.-R.Fortin, avocat de Jonquière, président; Ernest Dauphtnais, de M.Donald MacLennan promu < Sher'or>''ite, 10.DNÇ; \u2014 M.Donald MacLennan a été pro.mu ré-.cemment au ^ ng d'a-\u2018Aistant-direc-te'ir de- achats à l'usine dt la C.riâdian 1: ,;.:rsoIl-Raad de cette ville.M.MacLe.nnan était autrefois; .er de ':i-\"\u2019.'.r:: \"'i; d:i::s la; divi'.'-t Ne 2 de !a campageie.j e e e e a î i' S.Vu J Vu! Vu.! SU- Venez vous procurer une robe pour ., r i Les toutes dernières créations.Tous les tissus.D'un ajustement impeccable.Toute retouche faite gratuitement.Le plus bas prix que vous puissiez obtenir où que ce soit, et a crédit pour le même prix.Aussi peu que S 1.00 par semaine.Venez vous / fjSl rendre compte de l'oubame.é é î SLENDERLINE REG'D 5 2050, BOUL.ST-LAURENT entre Ontorio et Sherbrooke Ouvert de 9 à 6 p.m.tout let jours.Pour rendex-vous après 6 p.m, signaler HA.8108.V LES NOÜVELIES ; : ; : \\ w >I ONT R E S \u2019 P O P E V E ^ AMÉLIORÉES.À ^ÉPREUVE DES CHOCS MAtNTEMANT EH VENTE CHEZ'TOUS LES ' BIJOUTIERS JOPOP w.PRIX DE VENTE Un groupe de personnages officiels des ministères du commerce et de l'agriculture, dirigé par le T.H.J.G.Gardiner, ministre de l'agriculture, a quitté Mcntréal, hier, à bord d\u2019un avion transatlantique North Star, d'Air Canada, à destination de Londres.Ces représentants du Canada s'en vont discuter du prix de vente des 140 millions de boisseaux de blé qui seront envoyés au Royaume-Uni l'an prochain.Le prix d\u2019achat de,t948 était de S2.00 le boisseau.On voit ici, au centre, M.GARDINER, sir ANDREW JONES, qui dirige la mission britannique d'achat au Canada; M.ROBERT MoCUBBlN, du ministère de l\u2019agriculture; MM.DONAL ALLEN, MAXWELL McKenzie, HUBERT KEMP et WILLIAM BULL.La délégation sera de retour au Canada avant Noël.tphoto Air-Car.ada) Rapport financier de la Commission 1 remboursement partie! par le gou- SUITE DE LA PAGE 13 \u2022 des dettes des commissions vememenl; au 30 juin IS-W, ie foidc dû par ie gouvernement, pour les dépenses du se-^vice de !a dette de l'année 1946-1947, s'élevait donc a 520,338.30.litrtgiitrét tt lebriquét au Canada ttcluth/rmoM par Au cours de l'année 1947-1948, la scolai- Commission recelait égaiemen: du res.Cette réorganisation est entrée gouvernement des octrois se totah-en vigueur le 20 octobre 1947.sant à £3.306,329.20.en rembourse-Avant l\u2019entrée en vigueur de cet-\tpartiel des dépenses pour le te réorganisaUon et après, dans le service de la dette, pour 1^ période'.CS» de certaines dettes dont il est du 1er juillet 1947 au 30 juin 1943.; fait mention à' l'arrêté en conseil, s'élevant à $4,805,163.18, lei que pre-i ¦la Commission, avec l'approbation cédemment mentionne; au.30 juin' *de la Commission municipale\tle solde du par le gouverne- Québec, a pourvu régulièrement auj^Tieji.pour dépenses de i année! ^service de sa dette, et les dépenses\ts éievaii donc a $1,495,-; ' ainsi encourues se sont totalisées.833.98.\tj au cours de 1 année 1947-1948, a, somme totale due par le gou-; $4,805,163.18.\tIvemement, au 30 juin 1948, s'é'e-i Octrois du gouvernement ivait à $6,016,172,23 ainsi répartie; ; .\t,\t.Pour l'année terminée Au 30 juin 194(.le soide au pari 30\t5947\t$4.520,338.30 e gouvernement a la Commission,\tl\u2019année terminée pour, les dépenses du service de la jg 30 juin 1948\t$1.495.833.98 dette, s'élevait à $4,719,338.30; au\t.\t.! cours de l\u2019année 1947-1948, une som-; Au fur et à mesure que des octrois me de $199.000.00 a été versée enije.-ont versés par le gouvernement, 'la Commission appliquera ces oc- W I nrOfUE \u2022 1011 \u2022 lERT III ILEI «OIE \u2022 «moi lOTAl ET IMITITIOI IE lOTEI R I I $11*9 AMERICAN WATCH CO Of CANADA MONTREAL n\t7lod '\t-MC- diôoi^ :k Citez ., trois, jusqu'à concurrence de $5,900,-i 338-'30.au remboursement des emprunts temporaires contractés des '> banques, en anticipation de ces octrois, et le résidu, soit $115.833.93.\u2019 servira à rembourser les avances: dues au fonds d'empru.nt par lei fonds du service de la dette.\ti Dette consolidée POUF de formes variées, de jolie cuire! « 52-25 PRIX PARTIR m recouvert MOBILIER DE VIVOIR dans les plus récents modèles à sections ou ordinaires CHAISE DE CHAMBRE oux lignes harmonieuses, recouverte de cretonne fleurie PRIX A PARTIR DE .95 58 il INIOTOE aAY©INl PE JOUITi TRICYCLE $15.50 AUTOMOBILE de fabrication solide PRIX A PARTIR DE SUNSHINE Tel qu'illustfé 10 .50 CARROSSE DE POUPEE $4.95 PRIX A PARTIR DE FERME TOUS LES SOIRS A 6 H., SAUF LE VENDREDI A 9 H.P.M.4020 est, rue STE-CATHERINE, 1 rue ô l'ouetf du bout.Pie IX -arA ACCESSOIRES ELECTRIQUES DE TOUS GENRES Tél.AM.21 ir En vertu de la \"Loi pour assurer 1 te progrè.s de Téducation\", la dette! totale consolidée de la Commissio avant le 17 avril 1946, a été assumée! par le Gouvernement de la Pro-' vince, et suivant la réorganisation .financière prépa.'ée par la Commission.Municipale de Q'aebec compor-i itar.i le règlement des dettes des I : commissions scolaires, a\u2019s 30 juin 1948,\til n'apparait aucune dette con-iso'.\u2019iiiée au bilan de la Commission.' Le solde disponible au 30 juin 1948 était de $139.530.49, po\u2019jr acquisitions de terrains, constructions d'écoles, achats de mobilier et de ' matériel, etc.M.Simard souligne également que.bien que ie gouvernement de i la Province ait assumé, depuis avril : 1946.la dette totale consolidée de !la Commission des écoles catholiques de Montréal, les exercices financiers 1946-1947 et 1947-1948 se ;sont néanmoins terminés avec des déficits se totalisant à $498.638.32 et les opérations de l'exercice 1948- 1949,\tsriont les prévisions, se solderont aussi par un déficit de plus de $2,000,000 \u2014 dont une somme approximative de Sl.269.650 \u2014 due ! au.x rajustements des traitemen'-s du personnel enseignant la'ique.te; que décrété par les sentences arbitrales rendues le 27 août 1948.Le président général espère, avec, la coopération du gouvernement de la province, que le projet de loi de La Commission des écoles catholiques de Montréal, actuellement en préparation, et devant être soumis a la prochaine session de la Légis-ilature.lui permettra d\u2019obtenir ies i revenus nécessaires pour faire face ;aux obligations de la Commission, ayant toujours en vue le bien des élèves, celui des parents et celui de son personnel.CRÉÉ PAR\\^^stiiighouse La sonorité riche et le volume puissant de cet appareiT en font' un radio idéal pour la cuisine, le boudoir, la chambre, la, buanderie, la salle de jeu ou la veranda.Propre, élégant, attrayant, et mis en relief par on cadran doré.^ La couleur est à même le plastique qui ne s\u2019égratignera pas ni ne s\u2019usera.V10 N *tV VOUS\tCIOISISSANT ÜN\"PERSüNALIîy''DE WESTINGHOUSE MAINTENANT EN VENTE CHEZ VOTRE VENDEUR WESTINGHOUSE E S T J.H.Coron, 1305, rue Amherst F.Courtemonchc, 3570 Esr, rue Oratorio A.L.Dupont Ltce., 4020 E , rue Ste-Cotherine Lo Cie Légorc Ltée., 3730 E , rue Ontord E.Ménard, 7774 E , rue Notre-Dame Montrcol Rodio Reg'd, 1978 E-, rue Ontorio Reliable House Furnishers Ltd., 1874 E., rue Ste-Cotherine H.Souriol, 3497 E , rue Ontario Star Furniture Ce., 1845 E.rue Ste-Cotherine United Radio Stores, 3651, boul St-Lourent J.Romeo Vinet, 5 18, rue Georges V NORD Arseneoult Reg'd., 214, boul.Monklond Modeîeetrie Hardware, 1335, Chemin Canora, Ville Mont-Rovol Modernoge Limited, 5639, ovenue du Parc F.Courtemonehe, 6729, rue St-Hubert Jules Jacob, 379 E.rue Rochel La Cie Légaré Ltee, 6960.rjc St-Hubert Le Cie Legoré Ltée, 1278 E., avenue Mont-Royol C.W.Lindsay Cr Co.Ltd., 68851 fue St-Hubert L.N.Messier Ltée, 1490 E.ovenue Mont-Royal Modernoire Enr'g., 5401, avenue Popineou A.O.Monderie Ltce, 2114 E., rue Rochel Plante Cr Cie-, 917 E, ovenue .Mont-Royol Léon Robillord, 232, rue De Costelnou Hervé Rouleau, 7822, rue St-Hubert H.Souriol,\t- 4669, rue St-Denis NORD-EST J.E.Audef, 1214 E , ovenue Monf-Ro^'ol B.C.Bloncbord, 2385 E.rue Bélonqer Maison Codieux Enrg., 518 E.rue Jorry J.H.Coron, 2211 E., ovenue Mont-Royol ROSEMONT A.Breoult, 6621, 25èm\u20ac ovenue L.P.Choyer, 2522 E , rue Beaubien La Cie Légoré Ltée, 2649, rue .Masson H.Montpetit, 3218, rue Masson PONT-VIAU Lucien Corbeil, 15, boul.Toschereou central Art Cr Music, 2175 O , rue Ste-Cotherine P.V.A.Aspeck Radio Soles, 1671 O., rue Ste-Cotherirse Bill's Radio Service 3472, ovenue du Porc T.C.Darling, 1467, rue Mansfield R.\tDufault Enrg., 284 E., rue Ste-Cotherine Dupuis Frères Ltée, 865 E., rue Ste-Catherine The T.Eaton Co.Limited Ouest, rue Ste-Cotherine J.Donot Langeiier Ltée, 510 E., rue Ste-Cather.ne La Cie Légoré Ltée, 1200, rue Amherst C.W.Lindsay £r Co, Ltd., 580 E., rue Ste-Cothenne C.W.Lindsay Cr Co.Ltd., 1112 O , rue Ste-Catherine Jos.A.Ogilvy'i Limited, 2307 O., rue Ste-Cotherine Reynolds Electric, 294, rue Colborne N.G.Valiquetfe Ltée, 915 E-, rue Ste-Cotherine Woodhouie Cr Co.Ltd., 105 O., rue Ste-Cathenne OUEST Booth Bros.Reg'd., 5774 O .rue Sherbrooke Harmony Lane, 5555, boul.Monkland Hodge Bros.Reg'd., 5362 O .rue Sherbrooke Melody House, 5035 O., rue Sherbrooke Queen Mary Hardware Ltd., 5323 Chemin Queen Mory SUD-OUEST S.\t& L.Blais, 7587, rue Edward J.Rosoire Brouillette, 6200, boul.Monk La Cie Légaré Ltée, 3734 O-, rue Notre-D6mt La Cie Légoré Ltée, 5184 O., rue Notre-Dome H.O.Viou Frères, 4270 O., rue St-Jocquet VERDUN Oiotte Electric, 4832, ovenue Verdun Fobien Limitée, 3695, rue Wellington J.A.Gagnon, 4061, rue Wellington La Cie Légaré Ltée, 4078, rue Wellington C.W.Lindsay Cr Ce.Ltd.4232, rue Wellington Manning Hardware, 5743, avenue Verdun A.O.Monderie Ltée, 861, ovenue Church E.Thiberf, 5203, rue Wellington L A C H I N E La Cie Légoré Ltée, 1020, rue Notre-Dome Miller'i Ltd., 700, rue Notre-Dame J.A.Tessier, 1 30, rue Notre-Dome POINTE-AUX-TREMBLES Koyne's Appliances Ltd., 12004 E., rue Notre-Dome ST-LAMBERT R.D.Jardine Reg'd., 584, avenue Victoria LONGUEUIL R.Ostiguy, 65, rue St-Chorles \\\t¦\t'.I \u2022leiiwf Un dessert parfait àlàuTpointdevuel ^o)ez les couleurs brillantes et scintillantes .goûtez la merveilleuse saveur de fruits frais.; et vous saurez alors pourquoi le Jell-0 est si populaire \u2014 le dessert favori des paies et des grands ! Pour des desserts économiques et pratiques .rien ne peut surpasser le Jell-0.Si bon servi nature .si bon fait d\u2019une façon spéciale avec des fruits ou des légumes ajoutés.Ne manquez pa.s de rechercher les grosses lettres rouges \"JHLL-O ' sur le carton.jewo iVa coot-\t.ace Jffli\u2019O «it un* marqg* déposé* qui Att io propriété d« Gtn«rai Food* limittd .-.à.* \u2014Jîief -c Un Produit d« G*n«ral Qu'est'ce $e from seuiemenf dans ie\t?Ce5t Ib $aveiir\"caphVe''e\u2019.Ie Nùire*I>i3ie de P-'_e à HjtcayyiV.t tur î* Grsr.-de A;:« s.Esc M?' A Fv «véq^e rie\ti b\u201cr,éd;c*.;c.;' d?\t:r.ipc.ç \u2022V r célébrera la ca^r.ie C'est i* Qî^itr.eme cbapel;* rerj-tr-u^te par .et oejvre* its Cr.i-.tiert du B&r.Pac'-ïv- pou.- c^îce.'vir >-r.'.,l,*r: ;c c.-.e,s.r.s ve.'_# f'i'.ic.: a-r ]A r.'.t î.c cepjts Q-el^vie* ax-réet - Lettre du président de rONU DONNEZ-LUI DES GANTS f/.Evott exprima ses vues sur le gouvernement internotionol.V i VOUS TOUSSEZ?PRENEZ US PASTILLES w îtrt îsu '.u WI»?1\t.t «MX -.U Mtn >c cc KE n EU M VQIH SUiTItU t£.'t t .-p.p.-î\tr \u2014-.\t& rir :\tt\tb-t\tii ir,'^ c-V-^éj>c.'.'.: Néc-eu-té de\taux rr-esurei c'cjtécut UNE DA.ME ABANDONNE SA CANNE APRES AVOIR PFJS LE NOUVEAU COMPOSE RHUMACH Lre ifc\u2014C lîu! -« peu-.Cl* r-cr-à-er\ti' y o\ts«\u2014dw ô couic de\tr\u2014c\u2019-tc décic-e o-'e\u2019'.e .Vu ' c'ji^e \u2022 r>cj» 't co.'OS Mp-i eo rrd;aù co:r_*ne b_; ierr.tr le: s.-or.î a rurr.er ce s J r.é^i.gent d'appuyer les buts ele-ve.' t; pratiques de l'OXC\u201d\".M.Dàvj a rend-j visite a il E'- ; '.1 au palui de Chailloî, iur/i.der.-.Cfcotret-ea a été cord;a;.T.-t .; s;âuîtî auparavant.!«C Dav.î été expulse apres avoir :eDié di C :e U.' iscPtin a l'AsMpablée tur .e goj- j verT,em'nt mor.i;al Dar.' ,\u2019tv,,-e,, da'Ae d'hier.M Evaît exprime .e;- ; poir que M.Davis et ses ais-'n.;: \u2018t.-ruv-r-.t rooye.'i d'appuyer l\u20190''U dar.i lo-'js ses travaux.Pour exp.-qfuer îe* références de ma Itv.re.j .'i-cluî quelques exerr.pîairex de .a Charte de l ON V Hommes d\u2019affaires de la partie nord V.-.e réunie.\"; plén.ère des ntefri-bres de 1 =sâoc;ai. travail accompli, par le coruse.l.Les présldeeits des divers comités présenteront leurs Les ir.eenbres auror-t al.'-at; l\u2019op-porCoxité de se renseigner sur les travaux du corst.l e*.\u2022'«\t\u201cCararan^\" ¦di-s.Réu, Goa.ez.Rancirez; \"Boié-i r\\tv* d'etre dnvbU en nrnht, n , ro\", Rey; \u201cMaiagaena'\u2019, Lecuona.^ Stivdiot Al Misri au Caire.Le Noël sur la place demain après-midi a .'.r c.zsir.e es Co r-fcier.-.a.p/cr :a prex.ere îc.î \u2022e pet:' c.ctt-c veu'.re ûe Ghît\".' \u2022Le y ¦A.a-r ia place\".Le pt.-,.,c cor., -S Et Ce?ac5.\u201cLe XV -c-.fjr '.c p Lce\u2019 er- de ver J ¦_ »- triç.-t-cr.trei t'.ere.aata.nt r.-car >5 ConDpig-.'nr ç; ptie'-rs amis' Bsî ce'-.i.'^-z de P '.a Mer treat.¦ *\u2022; prt-v.r.te, s-.x E '.\u2018-U-uç, ie* Cotr.pt \u2022c'/.t';'\\'r_i: le m-fî-i.gr- ce G'.ecr.r.p\u2018¦\tdî ^\t'.'.f'J »' cç îr ^ ^\t^ - \u2018 t.o.'i, u:: rr. Jard.' darjâ uoe: \u2022\u2018B.arichr- , jsrvT-Dj ««¦- , lir.ït '\t:: U.CB*MrrLU.V; Ki-Ct»* Jt \u2022.ï t, 3».\\tii.< *t t *S i Sti ICiVr.MS *>E\t-ar\u2019.hMOée\" .; -, »¦> t z'j 4 y, , rs s sii M.Ken IvicAdam, ténor de Mont-«¦ési, qu sera l'un de* sol.rtei du \u2022¦Mecs e\" de Hsendtl lundi soir i l\u2019égiise Notre-Dan e, t.''tr î.t ri,-.' .'.-rtc-.Entendu en C,-r.C6.': t:r E'- -'., - J .-r .,r gé- i Lotis s -t-.i,.'/ Lcer tl ï tîïli.12 K.t\ts se lesiS'tr \u2022ryy.'i Stx ! t s; 1 t je » 4-.CSMTOt; \"T;'.' b t'i A-.'.ï 1Ï4S\t5 23 r tt.tri eaivtte»;; :2 40\t2\t5 l'¦:^'IX^AL : \u201cC-.-sr'r C-' t e .2;;.J.s; «.55\t».i5\tR»-.U* Peex ;\u2022 fc.35.ÎJS.6 3®.l'.c ¦\t¦¦ , K ' M-Adc.-r.rul- -\t¦ d-\t-¦.'.'¦\u2022.-'r.-.M .\t; I .\u2022\tc-.X.e Paul -= -e ;.\u2019-iv.-Yo:lL II tvr.nbie it- P .ne cncu.:-' - fera .u-ti-'-v.n Opera.verr ce .memf- temps 2ud;;.re record se ren-.ti'jst N't.'t-Dame p-ui .fe \u2018'Le Mn-5.e\", (Coriimasi- OEPHEl'*!; P.J»'.; -55 5 15.2X5 S.50.1:.STB.tv»: -l \u2019tA B«,r ' Î9 r , 11\u2019 2 55, c 50.S 55 Tus ArsjUs fct-'C-it, C.: 15, 5 45.* 45.j4 /a Miséricorde C'est ce v.i.\u2019' a .'auditorium de ¦'.ôpiial de la Miséricorde, qu'aura Commençant DEMAIN Z ciÂm n RENOIR ELNA lABOUROEÏÏE CLAUDE RAINS fiiee en frais odes de &iATlEtt 6ÊLIh'A3 TOUS t'5 SOIRS EXCEPTE LE DIMANCHE ET LE LUNDI AU GESU MA.12QÙ flU£ ûLSUfiY Près CONTROLE dt 10 e.m.Vil b 4#%^ Sle-Cotherin^ 3688 l OUVERT i.ô 9 p.m.DeCARLO DURYEA COtOR BY TECHNICOLOR LLOYD GOUGH \u2022 FLORENCE BATES AfFICHE CO.)fMENCANT DEMAIN _J^GE0RGE BReïï lWNEPO'iVELL ^iaüriizmelchior ^ fR/>.NC£S6lfR)RD ¦MARINA K)SHH2 LAURfTZ MELCHIOR f *SPRIHG CAME BACKil TO VTE.NNA\" # \u201cA©A\" Ê COME BACK TO # SOMENTO- Ik V h SAl^y COpPBR ^ Ho%/ let< IÔI5 ST-CATHEPINE E.FA.I6Ô5 ANN shêriuan ,LtO 'S DERNIER JOUR ««MADAME X\" et \u201cAU CONCERT\u201d SEMAINE Aujourd'hui, dernier jour: \"UN AMI VIENDRA CE SOIR'' et BOURVIL dons \"BLANC COMME NEIGE\" 4e SEMAINE Les proiégés de EDITH P I A F ! Les duettistes et compositeurs ROCHE ef AZNAVOUR (Début en Amérique du Nord) AU T GPZf]^ 6100 Shtrbrookê ouest, CL.2171 \"GREEN DOLPHIN ST,\" Lana TURNER - Ven HEFLIN \"A NIGHT TO REMEMBER\" Loretta YOUNG \u2014 Brien AHERNE mum 4260 erf, S-Ca1l\\trin CL 6224 \"NAKED CITY\" B»fty Fitzgerald \"TARZAN Cr THE MERMAIDS\" avec Johnny Weissmuller\t1 DARTO \u2014 CE SOIR msf LOi imWAflD'JitüET BlAlii A VAFFtCHt SIXIEME SEMAINE aussi GERMAINE GIROUX ihdiwpalace We/f/ngtoft, prêt Hickson Tk.ni3 son amour cUe lutta\u2014lutta ^ \\ jusqu'à la movt!*«« GEORGES MARCHAI JEAN MURAT ot PAUL MEURISSE \"THE ARCH OF TRIUMPH\" Chorles BOYER .Ingrid BERGMAN \"KEY WITNESS\" Joh\" BEAL CONFORTABLFMFNT CLIMATISE A l'affiche I ^ fcÉJimw\t'Ji CREMAIlt 8610 Sf-Dois DU 4210 Le version frençoise de \u201cMILDRED PIERCE\" Joan CRAWFORD - Zochory Scott ¦k ERROL FLYNN Ann Sheridon dons \"Silver River\" \u2022 B.F's DAUGHTER\" Borbofo STANWYCK - Von HEFLIN \"INTRIGUE\" George RAFT Ce Soir; PARADE DES VEDETTES Spectacle scénique.Alt.Goulet, M.C, 1 e premier, grond hh\" notre nouvelle UlïAB!2ïï OUVERTURE o 11 o.m.TOUS LES JOURS BE3m< Take Vt'ïATf-a Raymond Burr Byton Ban-lohn Wül CAlhfRtSC ST e.AT ÀMHfKSl CH 0177 ÜLism ff ff>rf i LUNDI IHATIN II MAISONNàlVE ROSSI dons \"LE CHANTEUR INCONNU\".Aussi \"B HOMMES DANS UN CHATEAU\".K- Meilleur Vaudeville\" J, h A L'AFFICHE: GEORGES ALBAN CE SOIR, Don D'Amico ce \"Montréal 1 Matirs\" ! présente ! ARTISTES d« la RADIO et des CABARETS I EMPRESS OUTREMONT FREDRIC MARCH, DAN DURYEA, EDMOND O'B.RIEN, ANN BLYTH dons \"ANOTHER PART OF THE FOREST\".Aussi DONALD O'CONNOR, OLGA SAN JUAN, MARTHA STEWART dons \"ARE YOU WITH IT ?\" SAVOY VERDUN (air cllmofisél \"THE STREET WITH NO NA.ME\", avec MARK STEVENS, RICHARD WIDMARK, BARBARA LAWRENCE.Aussi LILLI PALMER, SAM WANAMAKER dons \"MY GIRL TI5A\".FANTAISISTE PARISIEN LA troupe de nains hermine La danseuse JESSICA ROGERS DUVAL & ALLISON Jonjleurs de société DICK WILSON le musicien \u201cfou\" MELINA & HILLINS equ 'ib'istes *WoNEY de MAP.CO Le roi du \u201ctap'' ¦' 4.'.' T'~i iiiiiiTiiimaMhiiiiATliiiii La poésie fra nçaise: art du mot Magnat du film et son épouse - LA PRESSL MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE 19^J élus ont été MM.JosejA-Antoine Brunet, Uldéric Lafrance, Roméo 19 ^est la situation de la poésie i française, en fonction du génie' français et de la poésie universeile, que l'éminent homme de lettres et conférencier Max Pol Fouchet a examiné hier eoir devant les membres de l'Alliance française, lors de sa cinquième réunion de cette saison au Ritz._C'est le président de lAlUance française de Montréal, M Ernest Tétreau, qui a présenté le conférencier.M.Ernest Triât, consul de France à Montréal, était présent.Mais avant tout, pose le conférencier; Qu'est-ce que la poésie ?De tout tem^, plusieurs réponses ont été données, qui n'ont pas été satisfaisamtes, semble-t-il, puisque le point d'interrogation est toujours là.N\u2019est-ce d'ailleurs vouloir définir quelque chose d'indéfinissable ?La définition n'est-elle pas une limitation ?Pas plus on ne limite la vie, pas plus on ne définit lia rmésie, qui est multiple, différente, opposée.Blain et Jean - Charles Croquette.Ont aussi été nommés directeurs, les j représentants suivants de diverses associations agréées ; Mile Claire Beaudet, MM.Claude Ryan et J.-M.Dasilva.Outre les personnes déjà mentionnées, on remarquait: Mme WilKe Major, présidente du comité diocésain d'action catholique; MM.Georges Mantha et René Belisle, re^jectlve-ment directeur de la division des jeux et moniteur en chef de la ville, ainsi que les officiers suivants du service: Me René-T.Hébert, C.R,, secrétaire; M.l'abbé Guy Cchetagne, aumônier générai; Me Yves Pelletier, M.Sylvio Mantha, Mme Laurette DouiUard, M.Lévis Sauvé et Mlle Marthe DouviHe, conseillers; MM.Maurice-H.Eirault, Roland Bourbonnière, Paul-Emile Tru-dei, Henri Morin, Lucien Corney, Roger Lanttvier, Jean-Marie Brassard et Hector Rousseau, directeurs, et autres.Activité ouvrière Sans vouloir la définir, M.Fou-ohet eMplique que la poésie est une fée qui redonne au mot son sens véritable, sa valeur profonde, sa réalité essentielle.Par le verbe,- le poète crée, appelle ce monde vrai, où l'Amour, la Justice, la Liberté, tous ces grands thèmes usés par le mensonige de la vie quotidienne retrouvent leur vertu propre.Les poètes français, selon le conférencier, ont toujours eu cette volonté de redonner au mot son plein pouvoir et au langage, sa pureté.Comme le faisaient les trouvères et les poètes de la Pleiade, les classiques et les poètes du XlXe, comme le font encore et le feront toujours les poètes français en un mot.J-,.i Louis-B.Mayer, 63 ans, maqnat du cinéma américaim, et sa nouvelle épouse, Lorena, photographiés à la suite de leur récent mariage.Des tisserands européens] arriveront prochainement à Sherbrooke.Car le poète de France est avant tout un créateur de langage et un artiste du mot, par le fait même de sa langue, qui en est une de construction systématique de la phrase.La poésie de cette langue dort n\u2019apparaître que merveilleusement parée, parfaitement écrite.C\u2019est ce qui explique d\u2019ailleurs que soient toujours lus même les poètes mineurs français.C\u2019est ce qui fait aussi que la poésie française contemporaine puisse rivaliser avec celle de la plus grande époque, le XVIe, de toute la poésie française.M.Fouchet fait sienne cette parole de Mallarmé; \u201cLa poésie ne se fait pas avec des idées, mais avec des mots\u201d.Non qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019idée en poésie, mais bien que l\u2019idée ne doit pas naître du sujet, mais de la qualité des mots.Voilà le génie de la poésie et de la langue françaises, qui ne s\u2019attachent pas uniquement à l\u2019événement, au phénomène, mais qui, le pénétrant, atteignent à l\u2019éternel, à la substance.Ainsi de tout temps, le poète français, par l\u2019éternité du verbe, a exprimé l\u2019éternité de l\u2019homme.De la yoan\u2019^ 1928 cine Chénier, Claire Meunier, Pierrette et PauL Fournier.Gisèle Dionne, Fran- '_____J ri\tiçoise Trudelle, Monique et Jeanne a celle de Jtj erg man O'Uowd, Micheline Barrette, Pauline ______________lEthler, Denise Laurin, Monique Vi- I gneau, Micheline Rainville, Françoise Hollywood, 10.\t(B.U.P.) \u2014 En; et Lucile Mallette, interpréteront des oeuvres de Chopin, Mendelsohn, Beetho- même temps que les New-'Yorkais doivent payer jusqu\u2019à $1.80 pour voir le film en couleurs \u201cJoan of Arc\u201d, qui met en vedette Ingrid Bergman dans le rôle-titre et qui a coûté $5,000,000.les citoyens de la capitale du cinéma américain peuvent assister pour $0.30 à la projection d'une autre \u201cJoan\u201d: le grand film silencieux \u201cThe Passion of Joan of Arc\u201d, qui fut tourné en 1928 en France, avec l\u2019actrice italienne Falconetti.Cette production, montrée par la Great Films Society, dans le petit auditorium d\u2019une école de Beverly Hills, attire des milliers,, ¦de personnes, tous les soirs.Urî critique ven, Debussy, Haendel et autres.Les élèves des cours de solfège interpréteront un chant de Noël et un choeur sur les clèbres valses de Strauss.Les artistes invités seront: Mlles Yolande Gagnon, mezzo-soprano, Marguerite Boileau, planiste, et M.Gérard Barbeau, jeune soprano de grand talent.M.Philmpe Larivière sera maître de cérémonies.Epuration nécessaire SUITE DE LA PAGE 13 cole en terrains de jeu, dans les districts où il n\u2019en existait pas ; fait disait en 1928 qu\u2019il faudrait 20 ans ' distribuer 152,600 bouteilles de lait pour rivaliser avec ce chef-d\u2019oeuvre.I aux enfants, grâce à l'octroi de la Ceux qui ont revu le film de Fal-i Fédération des oeuvres de charité, \u2014Cinq membres du tyndloot des marins canadiens poursuivront en Justice un officier de marine qui les a blessés avec une arme à feu.\u2014Des tisserands européens, de nationalité estonienne, arriveront tous peu à Sherbrooke où Ils travailleront pour la compagnie \u201cDominion Textile\u201d.\u2014Ce n'est pas ce soir mais bien dimanche soir prochain que le réuniront les membres de la fraternité canadienne des employés manuels de la ville.\u2014Requête pour la réouverture des usines de M.Thibérien, â S.-Jean, a été présentée aU conseil municipal et référée au gouvernement provincial.\u2014Le syndicat national des métiers de la construction de Chicoutimi a choisi M.W.Prévost comme président pour les 12 prochains mois.Les marins conetti affirment que cela n\u2019est pas encore arrivé.A Verdun mardi soir sans compter les réunions de toutes sortes et la formation de comités pour promouvoir le mouvement.Au cours de ses remarques, Mgr Valois avait souligné qu\u2019il im/por-Sous la présidence de M.le curé A.tait de fournir à la jeunesse des Gervais, l\u2019Ecole de Musique de Verdun, amusements sains et honnêtes, afin dirigée par Mlle Marie-Jeann-e Fortier, ' dg réagir contre les divertissements donnera un conœrt mardi sou.à 8 h_\tj[ avait, en particu- 30, à 12 ssllc u6 1 école Notre'Dame Tîrvt» Ktinnà \u2022r.rtr'+ de Lourdes, 1010.5e Avenue, Verdun !banni le port des shorts sur Un porte-parole du syndicat des, marins canadiens, celui-là même!| qui a la réputation d\u2019être dominé] et dirigé par des communistes,] vient de révéler que 5 de ses membres projettent de poursuivre l\u2019in-j gônieur Melville Murphy, du na-| vire Lethbridge de la compagnie il \u201cCanada Steamship\u201d, au montant i' de $50,000.Selon la version du porte-parole I ouvrier, les 5 marins sont montés] Les élèves dont les noms suivent ; j\ttennis de 1 association.U\tnavire susmentionné, ©n! obert Bourret.Norman Morrison.Ro- Vers la fin de la reunion, 1 éîec-\tlie «nf Ata Robert Bourret, Norman Morrison.Roger Archambault, Hélène Poirier, Fran-ition de quatre nouveaux directeurs çoise Ponton, Thérèse Laniel, Claire et; du service souleva une vive contro-Madeleine Poissant, André Reny, Fran-; verse.Après discussion, les quatre -une Watennan''s 1 II 4 lolies couinrs: bl»u, morron, grit, noir jais, lot prix comprtnnanf la taxa manufacturièré d'acciso juillet dernier, et ils ont été tiréS| par l\u2019ingénieur Murphy que la;L Cour vient d'acquitter de l\u2019accusa-|l tion d\u2019avoir blessé intentionnelle-1| ment 5 personnes.Un autre porte-parole du syndicat a pour sa part déclaré ceci: \u201cH| est inconcevable que 5 personnes j blessées par une arme à feu, et ce|; froidement, soient actuellement en prison alors que celui qui les a ti-] rées vient d\u2019être acquitté\u201d.Immigrants comme tisserands bientôt à Sherbrooke Sherbrooke, 10.(SpéciaD \u2014 Des] tisserands estoniens, au nombre de 45, arriveront prochainement à Sherbrooke et travailleront pour la compagnie Dominion Textile.Le\u2019conseil de ville de Sherbrooke ayant approuvé les plans de la corn-1 d\u2019eriger des cons- pa-gnie à l\u2019effef tructions tempioraires pour loger ces j 45 ouvriers et les 29 de leurs parents ' qui les accompagneront, le surinten- ] dant local de la filature, M, K.-C.Mills, a annoncé que des mesures | seraient prises pour qu\u2019ils arrivent II vers la fin du présent mois, par la I voie des airs.\t| Selon M.Mills ,les immigrés en | question feront produire des machines qui sont actuellement oisives.Selon le même porte-parole, la mise] en opération des ma-ohies en ques- ; tion fournira du travail à une cen- ' taine d\u2019autres personnes.Réunion des employés manuels de la ville, dimanche EST avec fierté que voue donnerez une Waterman\u2019s, un cadeau dont on sera ravi pendant des années! Et Waterman\u2019s est à la portée de votre bourse, malgré ses caractéristiques exclusives, y compris le choix des pointes en or aiguisées à la main.Choisissez dans la gamme des superbes moilèles recouverts ou ordinaires.\u201cLA CRUSADER\u201d - Vous n.e trouverez rien d'équivalent en fait de luxe, de valeur! Nouveau capiiohon simili-or et chrome.$5.95, Enseuihle $9.52, 2.\u201cLA CORINTH\"-Pour \"lui\u201d, ou pour \"elle\u201d.Le brillant capuchon d\u2019Astralite contraste avec le barillet en pointe.$10.41, Ensemble $15.47.3.\u201cLA CITATION\"-Une plume aux lignes fuyantes, populaire auprès des hommes.Bague en or, pointe enchâssée.$10.41, Ensemble $15.47; 4.\u201cLA STATELEIGH\" - Une plume sujierbe fiour hommes.Capuchon éclatant en or doublé.$16.06, Ensemble $22.90.5.\u201cLA GARLAND\u201d\u2014Une plume pour dames qui résume toute la grâce et la beauté.$16.06, Ensemble $22.90, Aucune plume n\u2019écrit comme une Waterman\u2019s Autres Watermen\u2019s depuhi $4,16 jusqu'à $150.00 Il avait été précédemment annoncé que les employés manuels uu,| service de la ville de Montréal se réuniraient ce soir pwur considérer! les moyens à prendre en vue d\u2019obte-i; nir satisfaction à leurs demandes * d\u2019augmentation de salaires.\tI On -est toutefois prié de noter que ce soir, ce sont les membres de I l'exécutif de la fraternité qui sa réu-.l niront.De leur côté, les membres.1 auront leur réunion générale dimanche soir prochain, le 12.Cette réunion aura lieu en la salle de l\u2019Assistance publique et on y choisirai aussi les officiers du local pour la I prochaine année.Il est encore question de la grève de S.Jean s.-Jean, 10.(D.N.C.) \u2014 La der-i nière réunion du conseil municipal' de S.-Jean a donné lieu à la pré-1 sentation d\u2019une requête d\u2019une longue liste de citoyens qui deman-] daient aux autorités municipales | d'user de tout son prestige pouri hâter la reprise du travail a l\u2019usine! \u201cFranco Canadian Dyers\u201d et dans;| ses deux filiales.On sait que les ouvriers de cesi trois usines sont en grève depuis lel début du mois de juillet dernier.î| S.H.le maire Côté, à la suite de ! la lecture de cette requête, a ex-], hibé de nombreux documents dé- ' ¦ montrant que l\u2019autorité municipale ' I a déjà fait tout en son pouvoir pouri mettre fin à cette grève.Il a été décidé de faire parvenir cette requête à Thon.Antonio Barrette, ministre provincial du Travail, et au procureur général, Maurice Du-plessis.Elections ouvrières dans la construction à Chicoutimi II Chicoutimi, 10.(D.N.C.) \u2014 A sa 1 dernière réunion régulière, le syn-il dicat national des métiers de la: construction de Chicoutimi a pro- J cédé à l\u2019élection de ses officiers ( I»ur la prochaine année.Les élus | sont: MM.W.Prévost, président; Philippe Grégoire, vice-président; Donat Tremblay, secrétaire-trésorier; Antonio Tremblay, secrétaire- ! archiviste; Paul-Henri Fortin, se-'l crétaire^inancier; Camille Maltais' et François Cauchon, directeurs.Tous les me.nbres de l\u2019exécutif I ont été désignés pour représenter!! le synidcat auprès du Conseil cen-' tral des syndicats nationaux de Chicoutimi.De plus, les membres suivants de l\u2019exécutif ont été choisis comme délégués auprès du Ck>n- :| seil régional des syndicats nationaux Saguenay-Lae.-S.-Jean: MM.Antonio Tremblay, Donat Tremblay i] et Philippe Grégoire.Réunions syndicales Syndicat national des tailleurs de pierre: réunion régulière, ce soir, à 8 h., à 1231 De Montigny est.\t|| Syndicat national des plombiers: réunion régulière, ce soir, à 8 h\u201e à 1231 De Montigny est Prêt d\u2019un officier\t! \u2014 L\u2019amirauté de Grande-Breta-! gne a fait savoir qu\u2019elle va mettre le capitaine C.-N.Lanteigne, D.S.O., R.N.à la disposition de la marine de guerre du Canada.r oeiivï Heures d'offaîres : 9.30 à 5.30 du lundi au samedi inclusivement\u2019 Le Cadeau par excellence.L'épargne par excellênce.200 MANTEAUX DE FOURRURE Choisis en 6 groupes d'économie Une outre offre de belles voleur^ avant Noël.Chaque fourrure est la rneilleure qu'il s« puissa trouver, et chaque modèle est le favori de cette saison.Accourez chez Ogilvy où vous ne trouverez 'j,-\u2018,7;\\que qualité et perfection.\u2019¦iHr* \u2022 Fourrures plus riches, plus soyeuses que l'on dernier.yXf -\tStyles plus élégants, plus seyonti.\u2022\tSélection plus choisie, \u2022\tVariété plus gronde é tous les points de vue.Chat Seuveee Mouron (Agneau Troité) ( Longueur ) Coney Rayé (Looin teint > Seal Electrique (Looin teint) Broodloil Brun (Aoneou traité) avec oornilure d'Ecureuil brun\t, Chat Sauvage Mouton (Aoneou traité) Seal électrique (Lopin teint) OoesiuRi naturel (peaux descendues ) Seal brun (Lopin teint) Côtés de Mouton de Perte Tète de mouton de Perse gril naturel $' Mouton (Agneau Traité) Chat Souvoge S»ol Brun (Lopin teint) Seol Electriouu (Lopin teint) Côtés de Mouton do Perso Opossum naturel Lopin teint Vison Coney Royé (Lopin teint) Breodtoil gris (Agneau troité)\t, 1 CiMt Seirvoge Mouton (Agneau troité) Pottos de Mouton de Perte seul éteciriquo (Lopin teirrt) (Lapin Castor Deux Tont teint) , $' Chof 5ouvo9« Mouton {Agneau trofté) Côtés de Mouton de Perse Seol brun (Lapin teint) Coney royé (Lopin teint) Seal électrique (Lopin teint) ODosium naturel Mormotte teinte brun PoHes de Chevreou qrîs Nttes dé Mouton de Pen# Chot SouvoQê Mouton (Agneau traité) Seol électrique (Lapin teint) Avec qarniture \u2022 Vison Kohinoor de TAILLES : 10 à 20 \u201440 à 50 5 MODES D'ACHAT; Compte Courent, Mise de Côté \u2014 Plon budgétoirg \u2014 Dépôt \u2014 Comptent OGILVY\u2014Salon des fourrurts\u2014Au deuxième POUR NOËL! VENTE DE CHAUSSURES POUR GARÇONS ET JEUNES GENS-Pas une ne valant moins de $11.50 Une collection de 200 paires, et la plupart valant $13.50.K W Venez constater par vous-même de ta quolité et de la beauté de ces chaussures obtenues chez un de nos maîtres manufacturiers.Une aubaine que nous sommes heureux d'offrir à nos clients.LA NOUVELLE TEINTE SANG DE BOEUF MODELES ; \u2014 1.\u2022 Brogue en veau brun avec semelle douille et trépoinle robuste.Pointures 6 à lO'/j.î.\u2022 Blucher en veau brun avec lanière, Pointures 5\u2019A à tO.3.\u2022 Bluclier en veau brun ovoc bout médoillon et semelle triple.Pointures 6 ô 12.Largeurs D, E et EE dans le groupe mais pas don; tous Irrs modelés 4, \u2022 Blucher modèle ski en veau brun avec semelle triple et tré-pointe dentelée.Lanière et boucle.Pointures 6 à 10.9 .95 5.\u2022 Blucher en veau brun avec bout carré, semelle triple et tolon en cooutchouc.Pointures 6 à O'/j.Pas de commandes 6.\u2022 Blucher en veau brun, semelle et trépointe robustes, bout uni.posfolee ou téléphonU Pointures S'/j à 9)/i.ques t ll-vous-plalt, OGILVY\u2014Chaussures pour hommes\u2014Rei-de-chaussée ( SPECIAUX DU SAMEDI MATIN m if /< LITS PLIANTS AVEC MATELAS A RESSORTS Pour l'invité spéciol durant les fêtes.Confortable et facile à monier.Construction solide de sommier à câbles sur cadre de métal.Rég.17-95 24.95 OGILVY \u2014 Au Cinquiime i SERVICES À DÉJEUNER ! 32 morceaux\u2014Service pour 6 Cadeau que toute ménagère oppréciera.\u2022 6 tosses et soucoupes \u2022 6 ossiettes à beurre \u2022 6 assiettes à déjeuner \u2022 6 plats à gruau \u2022 sucrier et pot à crème.Régulier 11.95 OGILVY \u2014 Au Quatrième HACHE -VIANDES Couteoux de fer en deux for-mots.Pormot rnoyen pour viandes cuites et fin pour écorces confites, etc.Fer étamé.Rég.2,95\t^%.2S pour OGILVY \u2014 Au Quatrième COSTUMES DE NEIGE POUR ENFANTS \u2022 Chinchilla robuste \u2014 Entièrement doublés.SERVICES DE CUISINE POUR FILLETTES 14 morceaux.Services de cuisine en oluminiurn.Le jouet par excellence pour la petite fille cuisinière.OGILVY \u2014 Rayon d« Jouets \u2014 Au Troisième 100 ROBES \u2022 Quelques-uns en tissu couverture \u2014 la majorité rose ou coroil.\u2022 Quelques manteaux pour enfants.\u2014 Chaudement entredoublés et garnis de fourrure.Teintes foncées.A solder, rég.0,98 5.95 ô 8.95 .O OGILVY \u2014 Au Soui-Sal POUR FILLETTES Jolies, seyantes et odorable-ment féminines.Elles seront pratiques et durables.Jolies teintes de rose pxour le temps des Fêtes.Légères imperfections.Ages 8 à ^.98 14x ons.OGILVY ¦ ¦ Hayon des Jeunes \u2014 Au Deuxième COSTUMES POUR DAMES Epargnez $9.en achetant un de ces élégants costumes.Noir, marine, brun ou vin.Tailles 12 à 18.0.95 Rég.18.95 pour OGILVY \u2014 Hayon des Sports \u2014 Au Deupxième FOULARDS POUR HOMMES MOITIE PRIX recon- De marque Forsyth nue pour sa qualité supérieure.En royonne ovec bouts frangés.Jolis motifs Cashmirt.Rég.$5.OGILVY \u2014 Vétemtnir pour Hommes \u2014 Het-de~thoussée JOLI CADEAU - SERVICE À THÉ IMPORTE D'ANGLETERRE THÉIÈRE, SUCRIER ET POT À CRÈME 3.95 Le catJeou parfait qui coûtera une somme mocJIque.Une suggestion pratique pour la jeune hôtesse ou la mère eJe famille.OGILVY\u2014Rayon d* la vaisselle\u2014Au quatrièma JAS.A.OGILVY'S Limited Rue STE-CATHERINE OUEST, angle de la Montagne ,fer mm g.Capture des agresseurs ^\t4 A\tA\t^\t^ A iD* iio;.-e M.ion f n»l« d'hitri -lA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE I» \u2018.dit bonne.Une heure rant.iplus t.ard, l'homme nous téléphonait; Upg jeune fem-me de 21 ans.Ma- ___________ -de nouveau.Nos masures étaient.Morensky, 81M, Lajeunesse, , .\t.\t[prises.\t.qui a prétendu être annonceur à la La politique américaine sur l* mystérieux inconnu ''¦adio, pour le compte dun annon-r ^\t/\tceur reguher de CBC.a com-paru les surolus compromet notre \u2019'Nous avions demandé le con-.jou.s l'accusation d'avoir volé pour ^\tcours de 1.com.'ag; de telephone,:$500 de vêtements et de bijoux a M.économie aaricole.\t-pui reUaça r-appel rue McGilI.Par.percival Tucker, Elle a cependant ^\tla radio à trois voix je transmis le.joulenp que ce dernier lui avait - i renseign-.-ment à l\u2019insp.Charron.; donné ces articles.Elle subira donc (De notre MlUon Ilnale 4'hleri\t[ \"Ce dernier me répondit; Mais, un procès, le 16.Ottawa 9 (B.U.P.) ____ La polit!-:oou-s sornmes jus',c en face de ce'ite- Reginald Evans, 20 ans, 1194, que actuelle d\u2019aide économique àjadrtsse-ià .\t,\t, |Sussex, et_Thomas G.Vaughan, 23 l'Europe pratiquée à Washington constitue nrHLiuucf K\tInuiilc dc dire quen moins de!ans, 2273, Souvenir, accusés de ten- îinf> menacp Dour Taari-!P*-^\u2019**\tpour le racon-.tative de vol avec violence sur la f.anad'pnnf> et eHe fait déià.\u2018^^- 1 inconnu était appréhendé et;personne de M.Jacques Caron, ont Remonte?^Is orK des no^rrUu^esi conduit au t)e> e de I ehtne.\t! protesté de leur innocence et leur remonter les P IX ., Apres un interrogatoire serre.IL procès aura lieu le 16 également.Pacte pour créer la paix entre France et Allemagne puis quelques mois.Ces actes ont divisé la ville et empêché les autorités légalement élues d\u2019exercer leur autorité sur tout le territoire.-Dt ootrt Mr.loD tint:* (i'bleri Londre 9.(P C.) \u2014 M.Ernest Bevin, secrétaire d'Etat britannique a'sx Affaires étrangere.^, a déclaré à la Chambre des Communes que le pacte de l'Atlan-tique-Nord, maintenant en vo.e de négociation, donnera le moyen de mettre fin a \u201cla lutte séculaire entre France et Allemagne\u201d.M.Bevin dit que le pacte est le meil-lur moyen de rétablir la confiance en France, et aussi dans tous les autres pays de l\u2019Union occidentale, parce qu\u2019il permettra de rationaliser la défense.M.Bevin a \u201cpleine confiance\u201d que les négociations aboutiront au succès.\"Dans quelques années, la dérc finances du monde occidental dis-cuterdnt un budget commun, des moyens de défense communs afin qu\u2019lis puissent se protéger et soutenir les ressources de leurs pays\u201d.Quant au différend de Berlin, M.Bevin dit: \"La perspective d'un résultat satisfaisant est compromise par les actes des autorités soviétiques de Berlin, de- \u201cDepuis juin et surtout depuis octobre, alors que le différend de Berlin a été soumis au Conseil de sécurité, les autorités soviétiques ont pris une série de mesures tendant à détruire l'unité administrative de Berlin.La Chambre comprendra que la division''administrative de Berlin rendra beaucoup plus difficile, aux points devue technique et psychologique, le rétablissement de l'unité monétaire de Berlin\u201d.On ne croit pas que Chrétien, qui a été blessé à la poitrine et à Tabdomen, puisse survivre.Wilson, qui occupait une chambre dabs la maison de Mme Mc-Roberts, a succombé pendant que la police pénétrait dans la maison du drame.Mme McRoberts fut blessée comme elle tentait d'arracher la carabine des mains de Chrétien.Chrétien s\u2019était rendu à la maison dans Tinitention de voir Me Roger Ouimet chez les jeunes libéraux C\u2019est ce soir que Me Roger Ouimet, C.R., donnera, au Club de Réforme, rue Sherbrooke ouest, la 2e d\u2019xine série de cinq conférences organisée par le comité de conférences de 'l\u2019association de la jeunesse libérale dî\u2019 d'j\u201d'ict de Montréal.Me Ouimet L'entrée sera libre.La réunion débutera à 8 h.30.Me Ouimet traitera du \u201cCommunisme au Canada\u201d; il sera présenté par Me Jean-Paul Grégoire, premier vice-président d e l\u2019association, et remercié par liittiBuii Uerns J laaeiuion ae vuir\tt,.\u2022Dnlli.tior vi/.o.nrÀ5i- Mlle Lamothe, deux heures avant 5*^^® Juliette\tj, ® ,S>nfê la fusillade.Mme McRoberts lui h®\"\u2018® ordonna de quitter les lieux.Il aurait alors déclaré qu\u2019il s\u2019enlèverait la vie si la jeune fille ne voulait plus le voir.Quelques instants plus tard.Chrétien est revenu avec une carabine, pénétra dans la maison et rences et organisatrice du comité contrai féminin.Avant les Incai \u2014Des cercles grossiers en pierre au voisinage du lac Titicaca, au _______ _____ __________ __ .Pérou, auraient été construits par c\u2019est a^ors que îa fusillade corn- les Aymaras avant l\u2019empire Inca.les ministres de la défense et des r,r,i,r I-'inditius de Cleveland en qualitè,^^\tSIX JCURGS pose qu'il a été enlevé .p;u- les d'instructeur.\t,\t,\t1*1 Ti\u2014tisans.\t.rongédié comme gérant par p O lYI nY*in|A11't*Q Tigers de Détroit, O'Neül a appns.^mH tll 11/lCU.l O au cours d'une convcrsaüoi* téle-|__________________ phonique avec le president But Veeck des champions du monde QepUIS deS SCmdineS, qu'il allait rester dans les ligues; majeure.s de baseball.O'Neill a brille pour le Cleve- land alors qu'il était simple joueur.yols Q TrOIS-KlVierCS.1 Il était l\u2019un des membres du Cle-I\t___________ | veland lorgne ce\tTroU-Rivières, 10.(D.N.C.) - Six.serie mondjale 19.-^.\tieunes cens appartenant à une! !Un cerveau mécanique pour les téléphones ^t! clmpfétà\u2018'Tu\u2018\u2019.c4adTV'^q^^ca'ineSJ|^^^^^ |^r^\u2018un°S^arole\"au\u201clS.i\tactuelkment^à^construir.L\u2019enquête avait été ouverte par au Canada, à Malton, Ont.des semaines, ils commettaient de nombreux V \u2022 AT #V.1 ;noîé 'ïeT BÏins de Bu£lo^ £rs\tdf^cTmbSuL\" q\"u\\ a\" acZ'ü: que Boiid.e.>u^le\tjg mule les méfaits, durant des se- du Cleveland, cette équipe, ^^^^;HfK.>f***************^ î SPÉCIAL DE NOËL î MONTRES-BRACELETS DAMES /A MESSIEURS maines dans la ville de Trois-Rivières ont comparu devant le juge Kdouard Langlois, de la Cour des sessioiLS de la paix, hier après-midi, et ont avoué leur culpabilité.Ils' ont, sur-le-champ, reçu des sentences allant de quatre ans de pénitencier à trois mois de prison.Î! ÎÆ3 six individus sont 'Emilien X Janvier, 21 ans, qui fera quatre ans de pénitencier: Lorenzo Janvier, 19 \u2022Rians, 12 mois de prison; Jean-Denis ?i Tessier, 20 ans, 6 mois de prison; X Fernand Turcotte.25 ans, 3 mois de X prison, et deux autres jeunes gens ¦R de 16 ans condamnés l\u2019un à 6 mois ¦R de prison -et l\u2019autre à 3 mois.reine héritier Le roi PIERRE de Yougoslavie, monarque en exil, ALEXANDRA et leur fils de trois ans, le ALEXANDER, sont ici photographiés à leur arrivée à ^ew-York à bord du \u201cQueen Mary\".Le souverain a déclare que toute aide américaine au marécnal Tito faite dans le but de I éloigner de Moscou ne servirait qu'à raffermir la position du chef yougoslave, Pierre ne croit pas pue Tito ait rompu avec les Russes puisqu il continue à faire de la propagande contre les Etats-Unis.New-York, 10, (P.A.'I \u2014 Les laboratoires du Bell Telephone annoncent la création d'un appareil enre-ê gistreur électrique pour les appels! téléphoniques.C\u2019est une sorte de! cerveau mécanique qui enregistre le coût de l\u2019appel, les numéros signalés, la duree de la canversatlon.On a installé récemment à Phlla-j delphie le premier échange _ dej \u201ccomptables\u201d.La compagnie en installera dans tous les Etats-Unis.Le nouvel appareil \u2018'comiptiable\u201d| enregistre ses renseignements en! perforant de petits trous sur unei bande de papier.Tout fonctionne à| l'électricitc.Lor^ue l'appel est ter-1 miné, la \u2018\u2018mémoire\u201d mécanique déclenche un déclic qui fait les perfo-j rations.\t! Les comptes sont, à la fin, trans-.crits par les typos, qui utilisent les; rubans perforés pour obtenir les, chiffres.t gendarmerie rqyale du Canada.1 la demande du maréchal de l\u2019air Curtis, chef du personnel de l'avia 2cUUtctiJ\u2018^^U^ctC^ ÉPUISÉE et ^MfUHCHtkc Enquête terminée ici, et continuée à l'étranger Son nom est SUPER-TAH.Demandez-le à n\u2019importe quelle pharmacie.Appliquez cinq ou sept nuits; appréciez le soulagement qu\u2019il procure et la clarté nouvelle de votre teint.Vol.rég.$22.S0 SPECIAL $16.98 roirs sur le plancher et y repan-La bande fut pincee en fin de se- : daient du goudron, maine à la ^ite de recherches de laj  plusieurs reprises, les jeunes police municipale apres ou une se-, gens furent sur le point d\u2019être cap-rie de vols audacieux et de méyilS! turés sur le fait.mais, comme ih rage Jules Roy, 2405, Jos.Simard.2275, rue Ottawa, 10.\u2014 P.C.\u2014 On vient de terminer l\u2019enquêie sur ce que les ; 1 autorités ont désigné comme un ' rue Royale ¦ coulage d'information relativement ne pourant pai faire roire irarait\u2014difficile arec iea enfanta\u2014 [tous sentant mal, ne I blâmez pas Tos 'nerfs'.Vos reins ne fonctionnent peiit-être pis bien\u2014et, dans ce cas, les impuretés du sang a accumulent dans votre organisme\u2014maux de tête, maux de reins, sommeil agité s'ensui-Tenl.Pour maintenir tos reins en bon état \u2014prenez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins \u2014et voyez comme cette sensation d\u2019épuisement est bientôt remplacée par de l\u2019énergie et de l\u2019entrain.\t1«-F Merveilleux nouveau raffermisseur des pores ¦ Une surprise attend votre premier essor 1 la Nouvetle crème ostrinqente Soxollte.jNon seulement elle roieunit en rotfermrs-I sont les pores de lo peou mots elle tend \\ à contracter les rides prèmoturées en ! contenant leur manifestation L'effV\u2019t die I fe roffermissement des pores est rècorN-\\ rortont ! Cette crème sèche uniformément 'en formant une excellente bose pour la j ooudre et donne une sensation et un \u2022jspect de rajeunissement à Téplderme \\ Pilules Doddls reînI Crème Astringente Saxolite A tout les comptoirs do eotmélloutt S -Oliver, Corriveau et Caron, Paul Beau chemin, G.-A.Sabourin, 1009 Notre-Dame; Léo Valois.401, rue Tf.fcs c« montres sont de mouvement 5;is**¦»?**¦**\u2022*'*\u2022*\u2022*********'\u2019 I Ijes itieimbres de la bande volé des chèques, des outils, des accessoires de bureau, des stylos, I une camera, des articles de fumeurs, I des cigarettes, etc.En certains en-! droits, ils ont tenté d\u2019ouvrir les coffres-forts.Lorsqu\u2019ils ne parvenaient pas à trouver des objets DE RAT i de la police, iis réussissaient à se\tS.-Dominique, et au restau- tapir dans les charnps du voisina-(Tant Georges Dufresne.P ¦pour attendre l'éloignement desl ^\u2019un d\u2019eux a même avoué le vol , otii-limiers.\tà niain à une dame Mar- Une bonne partie du dépistage a çoux, 2102.rue Notre-Dame.Ce, été effectuée grâce aux emprein-[jeune hormne, alors quu friait à bi tes digitales des condamnés.Par la c.yçlette avec un compagnon, rafla .e suite, on a découvert sur la per-1 reticule de cette fçnune, qui dêam-sonne de quelques-uns de ces jeu-!Dulait sur la rue.,\tK- - _________ -.des chèques qui prove-j cf,ez Jules Roy, entre autres, ils, ¦R[qu\u2019ils convoitaient, les jeunes gens riaient des_ endroits cambrioles.Des tenté d\u2019ouvrir le coffre-fort à se conduisaient en vandales, bri-ipi^fi^s voles furent découverts dansji-a;0ÜPEES ceaux COM.U.- ^ soucoupes, 2 tasses, 2 ossietles, 2 couteaux-fourchettes et cuillers ¦ \u2022 \u2022\t\" l I Cœur en homme n'a i^jet qu\u2019il se peine.\u2014 Si ce jeune' eu que cette faiblesse conduise bien mainte- Cèitmmut t&inant, vous pourriez lui donner votre fille en mariage, puisqu\u2019elle l\u2019aime.Mais, vous feriez bien, d'uri autre côté, de vous rensei^er à fond sur son compte et de lui faire pré-f>?ciser ses intentions à l\u2019égard de vo-Wire fille.Votre mari ou vous-mênie :ï:s devrez avoir avec lui un entretien và sérieux.11 vous doit la venté.VIN ROÜOE \u2022 VIN\t¦ \u2022 Le cadeau le plus demandé Ou Père Noel .12'/2\" de hauteur .Une poupée qui boit et qui se mouille tout comme bébé.$1^.59 NU .65-^1 .''Vl-,\t> r S! r /i chocolat qui se prepare C'est un\tIjne! C\u2019est délicieux! dans la tass\t_ essayé ce nouveau Les ménagères qui Chocolat\tpossède l\u2019incomparable nient mervetUeux.l\tn se melange In eCi^ ira peneâ feuÀietne DOUILLETTES Un satin reversible enjolivé d'un cordonnet de soie sur les quatre côtés.Une .outre suggestion que maman a faite au Père Noël-Messier lors de sa dernière $ 11.95 visite 60 X 72\" COUVRE-LITS EN CHENILLE Un codeou toujours reçu avec enthousiosme.Il est question ici d'un beau fini .rival du duvet.C'est un dessin très moderne aux teintes multiples sur fonds \"American Beauty\", turquoise, pêche, bois de rose.ou vert, .Dimensions pour grands lits % £ \u2022 \u2022 COUVERTES DE LAINE tlies sont réversibles; bleu/rose rose/or, vert/or et vert/rose.Toutes les mamans couvertes de Dimensions \u2022 \u201c *12.955.50 17.95 connaissent ces marque \"Ayers\".X 84\" Oui, mais n'est-elle pas la reine du foyer ?Donnez-lui un monteou de fourrure à Noël .Depuis tellement longtemps qu'elle vous en parle .Venez choisir à même une collection 1948.Qualité des peaux,, dernier cri dons les styles .'¦fi 4 MODES D'ACHATS COMPTE COURANT PLAN BUDGETAIRE MISE-DE-COTE COMPTANT SEAL ELECTRIC.(Lopin teint) $ 129 CHAT SAUVAGE 195 Aufr\u201e rBcefftt «v,./ boittl 'n*»o^nto1r^ \u2022 Fudge crémeux f.ncé.hofte chez ®ü|our- MESSIER CULOTTES BOUFFANTES \"bloomers\" .pour domes .Elles sont avec élastique au hout et ou bas \u2022, très spécial PYJAMAS I / !ii .égolement pour dames.Il s'ogit d'un deux pièces ., monche longue.boutonné en avant et avec collet.taillés dons une chaude flanellette de couleurs contronstontes.rég.$3.95 .spécial ROBE DE NUIT .confectionnée à et collet Peter Pan , BAS NYLON Ce sont des bos irréguliers mois la durée n'en teintes nouvelles .20 deniers extra fins , .CONDITIONS FACILES Reg.98c r.meme une flanellette rose ou Rég.$3.00 .très spécial modèle manche avec n'est nullement offectéc Rég, $1.95.très spécial Lingerie, deuxieme A RAYONS DE LA RUE MONT-ROYAL\" FA 3 7 0 t * JE.CADIEUX 1 A .J / o I\tgg, gg\u201e LE GRAND MAGASIN MARCEL CADIEUX rice président rs4 lA PRtSSI.MONTRIAl, VtNORIOI 10 WCIMBRI 104* CHEZ LEGARE - POUR VOS ACHATS DE HOEL \u2022\tCOUVERTURE EN TAPISSERIE FLEURIE \u2022\tBOISERIE APPARENTE FAÇON NATURELLE SUR CE MOBILIER CHESTERFIELD 3 ARTICLES 6 \u2018>4/: De haute qualité î Mobilier de style moderne avec cons-truction entièrement à ressorts, riche fini de ia boiserie, il est recouvert d'une excellente tapisserie fleurie.La couseuse est une pièce massive, en plus d'un fauteuil à dossier uni et l'autre fauteuil à dossier cannelé.Très longue durée, belle apparence et un merveilleux bas prix.Le mobilier en vogue cette année.\\ DEPOT $27.92 BALANCE EN 18 MENSUALITES !' y' ^\tV *¦ -v,.,«\u2022+, X''¦{?:> JUSTE EN TEMPS POUR NOEL SERVICE de VAISSELLE de 94 morceaux DE BON GOUT LAMPE Voici un service à diner qui charmera toute hôtesse.Un ravissant bouquet de fleurs, aux teintes délicates, au centre.Un rayure dorée et un tracé doré sur l'épaulement, et une autre bande dorée ou bord de cette vaisselle en font l'un des plus jolis dessins imaginables.Le fond-est d'un ivoire pôle, ou glacé brillant.DE TABIE ET ABATJOUR GARDE-ROBE et BUREAU C É COMBINES En merisier fini foçon noyer.\u2014\u2022 Beaucoup d'espoce dons le plocord pour les vêtements, etc.et pjorte pleine longueur.\u2014¦ L'outre côté constitue un bureau or-\tQ C dinaire ô 4 tiroirs 9 C\t^ et un miroir superbement fini .Base fobriquée de composition de plâtre fond blanc avec couleur contrastante d'un effet veiné.Abat-jour de parchemin, bordures bien finies.\u2014\u2022 Une valeur remarquable à ce bas prix.PRIX SPECIAL POUR LE TEMPS DES FETES $1 .( .95 DEPOT: $9.35.BALANCE EN 12 MENSUALITES ENSEMBLE DE BRIDGE, 5 more.Une table et 4 chaises, comme le cliché.¦\u2014 Bôti métollique.Dessus de la table et sièges en fabrikoid.\u2014 Diverses couleurs.$' COFFRE DE CEDRE FINI FAÇON NOYER *39\u201d Rien de plus idéol comme codeoù.Très sptocieux et doublé de véri-toble cèdre rouge aromatique.\u2014 L'extérieur est de noyer combiné dons un joli effet de contre-ploqué.v: 11» TABLE A CAFE Pour un vivoir nouvellement installé, et bien monté nous suggérons cette toble O café.\u2014 Achetez-la mointenant et mettez-ld de côté pour cadeaux.Placoge de merisier, fini façon noyer \u2014 Construction solide.I TABLE DE BOUT 95 De robuste fabrication en merisier fini foçon noyer, s'ogrémentero très bien avec le reste de votre mobilier.\u2014 A ce prix d'occasion, vous pouvez vous en procurer une pour vous, £\tA C et plusieurs outres MAIN-\t^ TENANT, pxour offrir en codeou à Noèl.¦^1 .V.\\ a * LITS JUMEAUX - BUREAU - CHIFFONNIER MOBILIER DE 4 PIECES, FINI FAÇON NOYER J Ne laissez pas passer inaperçue cette voleur sensationnelle en fait de mobilier de chambre à coucher.\u2014 Quatre pièces d'excpllente fabrication, dans un riche fini façon noyer.Beaucoup d'espace dons les tiroirs .le bureau en o 3 et le chiffonnier en a 4.___ Le bureau est surmonté d'un beau miroir carré.Style cascade avec décoration sur le devant des\t^\t' meubles.Ils sont beaux.4 pièces \u201c\u2014 deux lits simples, un bureau, un ^ chiffonnier.Mobilier pratique entre tous, à un très bas prix .Dépôt; $15.44.Balonce en 12 mensualités.H., LP compflGnk LccpRé LimiTcc Prompte attention aux renseignements concernant les Commandes Postales.Toute marchandise est expédiée à nos frais, à travers la Province de Québec, Achetez maintenant pour livraison future.Les marchandises achetées seront emmagasinées et assurées \"GRATIS\" jusqu'à demande.Bureau chef: 1200, rue AMHERST ^278, rue Mont-Royal Est 3734, rue Notre-Dame Ouest 1020, rue Notre-Dame (Lothine) 5184, rue Notre-Dame Ouest 4078, rue Wellington 3730, rue Ontario Est 6960, rue Saint-Hubert 2649, rue Masson .X* -.TA .WF- tX TROISIEME SECTION Un auto heurte un train: 2 plongeurs deux morts et un blessé i échappent à lA PRtSSI.MONTRIAL, VINORÏOI 10 DECEMBRI Dans l'attente des sauveteurs Joliette, 10.(D.N.C.l \u2014 Deux jeunes gens de 19 et 20 ans, MM.tean Brouillette et Geo.-Etienne anctôt, ont trouvé une mort affreuse, durant la nuit de mardi à mercredi, et un troisième, M.Apollinaire Bélanger, 22 ans, est en grav* danger de mort à l\u2019hôpital S.-Eusèbe.L'accident est survenu à un passage à niveau des chemins de fer nationaux, au rang des Prairies, près de Joliette.Un convoi de fret était stationné aux abords de la gare, lorsque l\u2019auto dans lequel voyageaient les trois jeunes gens est venu se buter, entre deux wagons, à l\u2019arrière du train.MM.Brouillette et Lanctôt furent affreusement mutilés et moururent quelques après leur arrivée à l\u2019hô- instants après pital.M.Bélanger est encore inconscient à l\u2019hôpital et son état «St considéré comme très grave.Les trois jeunes gens voyageaient dans un auto emprunté de M.Eddie Dubeau, de Joliette.11 appert que les freins de l\u2019auto refusèrent de fonctionner en arrivant au passage à niveau où le train était stationné.une pieuvre Un scaphandrier russe se- C\u2019est l\u2019inspecteur Doutre, aidé du sergent Sauvageau, de la circulation provinciale, qui furent appelés sur les lieux et dégagèrent l\u2019auto pour en retirer les victimes et les transporter à l'hôpital S.-Eusèbe de Joliette.court intrépidement un camarade enserré par la bête.Le maj.gén.Worthington Ottawa, 10, (P.C.)\u2014-Le major général F.-F.Worthington, coordonnateur de la défense civile, se rendra, le mois prochain, au Royaume-Uni, pour continuer à v étudier les problèmes de cette defense.ffffïAl PORTATIF ROTAL îg \u2022 Changeur de ruban rapide \u2022 Forme belle et profilée ?Touches conformées # Margeur \u201cMagic\" \u2022 Barre d'espacement ultra-rapide w g Moscou, 10.(Reuters) \u2014 Un .scaphandrier russe a décrit ici, hier, une lutte de trois heures contre une pieuvre géante dans le port de Kevel en Extreme-Orient soviétique.¦Voici l\u2019histoire racontée par la Flotte rouge, journal de la marine russe.Ce plongeur, Nikolai Cheredni-kov, descendit pour fixer un câble I au moteur d'un cotre coulé dans I le port.Il était en bas depuis sept ' heures et venait de donner le signai de la remontée quand il sentit I quelque chose lui serrer les jambes.I C\u2019était une pieuvre et il la combattit pendant trois heures avant d\u2019obtenjr du secours.Yakov Kar-I penko, un autre scaphandrier, descendit et attaqua la poulpe avec 'son coutelas.La pieuvre 1 agrippa j d\u2019un tentacule sans relâcher son emprise sur Cherednikov.Karpenko taillada la bête mais celle-ci continua de resserrer son éireinie._ îlventuellement, Karkenko réussit à tirer le coutelas de la ceinture de Cherednikov et les_ deux hommes combattirent en même temps jusqu\u2019à ce que l\u2019eau fut teinte de sang.Ils remontèrent finalement à la surface, emmenant avec eux la pieuvre affaiblie mais qui se débattait encore.Les deux plongeurs sont sortis indemnes de cette aventure.RIEN à débeurter, votre vieille moebine oeeeptée, comme premier paiement, peu importent l'année et la condition.Bolonce S6>46 par mois.PLIS SERVICR GRATIS GARANTIE iruy .4V LOCATION \u2014 VENTE Machine à additionner Calculateur - REPARATION \u2014 SERVICE sur Clovigrophe Machine protecteur de chèque Pour téludiant; Clan'graphe n louer à prix spécial ADDING MACHINE SERVICE CO.Ambassade du Canada maintenue à Nankin 25 O\u2019.Uiwa, 10, (P.C.)\u2014On a ap* pn.-;.hier, que le Canada main-I tiendra son ambas.sade à Nankin I et que les membre.*, cnasculins de cette mi.ssion resteront là-bas indéfiniment malgré l\u2019avance com-iminisle contre la capitale chi-noi.,;e.Cette décision, déclare un haut pe>rsonnage.ne signifie pas que le Canada compte que les armées nationalistes sauveront la capitale ni (lu\u2019Ottawa soit prêt à accréditer une mission auprès d'iin gouvernement communiste.Les membres féminins de la mission ont déjà quitté Nankin et quelques-unes sont rentrées au (éanada tandis que d\u2019autres sont en route.L'ambassadeur T.C.Davis reste à son poste.On a conseillé aux 84.1 Canadiens qui se trouvent en Chine de partir et on leur a offert de l\u2019aide piour l\u2019évacuation.C\u2019est une minorité qui se trouve dans la zone de danger immédiat.Seul un petit groupe est parti.La majorité se compose de mis-sionnaires et autres personnes qui sont en Chine depuis plusieurs années et y resteront probablement.Ce seront les circonstances qui dicteront la ligne de conduite de l\u2019ambassade.Elle est accréditée auprès du gouvernement Chiang Kai shek et tant que le généralissime dirigera un gouvernemcjit quelque part en Chine, la mis.sion canadienne restera vraisemblablement à ses côtés.L\u2019ambassadeur Davis adre.2 livre de puis ou U'a\t; 1 oiguon: 1 carotte; I tige de ccleri; un peu de persil et de ciboulette hachés; 1 branche de sarnettc: 3 cuillerées à table de blé-d'inde lessive, SL doslré; 2 pintes d'eau froide; 1 tas.se de crème; sel et poivre.Faites tremper les pois toute une nuit dans une quantité d'eau froide suffisante pour les couvrir.Egüutlez-Ies et faites-les cuire dans une marmite contenant 2 pinte.s d'eau froide.(.Ajoutez un peu de bicarbonate de soude si l'eau est calcaire i.Quand la soupe commence à bouillir, ajoutez le lard salé, les légumes et les assaisonnements.Continuez la cuisson jusqu'à ce que les spois soient tendres.Au moment de servir, retirez les légumes et ajoutez le lait.(8 portions.) Soufflé au macaroni 1 tasse de macaroni coupé en morceaux de 1'; 1 c.à table de graisse; 1 tasse de mie de pain; 1 tasse de lait riche; 1 tas.'e de fromage râpe; >a c.à thé de sel; 3 Jaunes d'oeufs; 3 blancs d'oeufs.Faites cuire le macaroni dans Tcau bouillante .salée jusqu'à ce que tendre.Egoutter.Faire fondre la graisse et ajouter au macaroni avec la mie de pain, le lait, le fromage, le sel et les jaunes d\u2019oeufs légèrement batius.Battre les blancs d'oeufs en neige ferme et incorporer au premier mélange.Verser dans un plat graisse et faire pocher dans un four modéré 300\u201c F.dur modéré 300\u201c t.jaendant 1 heure.Servir avec une sauce aux tomates bien assaisonnée.Le mélange de mataroni peut aussi être mis dans un moule en couronne et le centre rempli de légumes en sauce blanche.Six portions.LE BRIDGE par Arsène DesRochers quelle façon il ferait !?impaÀse à trèfic.Est perdit patience, son jeu étant maintenant dénué de fortes cartes.! et s\u2019écria: \"Pourquoi voiis en failes-' vous?\u201d .\t.Sud .se dit alors que so\u2019i flanc I L'ii joueur par trop impatient droit n\u2019aurait pas posé celle qties-j cause parfois grand Ion à son côté, tion s'il avait eu la dame de trèf!*!ord Theatre iTornoto *'Pop\u201d 10 00 Inner Sanctum 1-.\u2022 Conféreneca «.\u2019i Fé'* '^oartt 1.i Ranch House 'Nouvelles ^\t^ I Elever Tea OreÇ.de dan.'e ; Express .Nouvelles iDhansonnettes Hit _of tbe day Acrota the seas I \u201d iRZiythm Rodeo .Samedi swim Chanscnr.eltea INouveltes :Dhan».franç.Nouv.et sport ¦Chans.Iranç.Reportaze Bleu et Or Ve' s Talent .Souvenir Bon Vieux Temps lOn danse a Par.'Nouvelles iMus, de cabaret j Here's the Band Here Comet I the Band Donnez-moi un cadeau musical ! Voici uno bonne suggestion ou su|tt 4t% eodeoux que vous qvet 6 toire .-.Au* on-fonts cettc onnety donnes un instrument de musique provcnont de chez Mqrrosio.Ce lero peut-être pour eux le peint do déport d*uno corrièro muiico* if, un instrument qui terq de plus en plus qD,:récié et goûté dons les «nrtdcs é venir.MINCIT IVouv.et orrli.iSw'.nK Hot iFin des émia.Pin dw «m;s.IFIn des èmLs.iFin des émus.'Pa^og.de nuit midi, le \"Club Juvénile\" de CKAC tiendra sa réunion à Monlréal-Est, Bâtisse 15, coin Sle-Callierine et 'Quoi de nouveau?\" Amii de l\u2019Art ,_____ ^ Au cours de cette émission, de- ,'pourraint les faire parvenir au pos-'main à 1 h.30 de l'après-midi, les i;te CKAC, au soin du \u201cParty de la;auditeurs du pode de la \u201cPresse\" ijeumesic\u201d et on se chargera de les' pourront entendre les Chanteurs de 'faire parvenir aux enfants de cette;la Poste, dirigés par M.Legault; te \u2022institution qui ne connaissent {>as coeur interprétera: \u2018Vive la Ca- ces douceurs.Club Juvénile Demain, à 11 h.05 de l\u2019avant- nadienne\", d\u2019Alfred Mighault, \"Rigaudon\", d\u2019Emiliano Rr et naud.Ils if sont tirees au hasard et les signataires reçoivent en prix un disque de leur choix.Les aud^tcürs peuvent également SPECIAL\t-; «î.$239.03 ovec étui, cours et services gratuits\t\t\t ACCORDEON p'ono \t\t.\t17.50\tet\tplus ACCOilDEON à boutons .\t.\t19.50\tet\tplus CLAIRONS \t\t .\t9.50\tet\tplus CLARINETTES\t\t\t.\t75.00\tet\tplus TAMBOURS MILITAIRES .\t.\t39.50\tet\tplus BATTERIE DE TAMBOURS\t.210.00\tet\tplus HARMONICAS \t\t.49\tet\tpl'ls METRONOMES \t\t.\t10.50\tet\tplus TROMBONES \t\t.,.\t90.00\tet\tplus TROMPETTES \t\t.\t39.75\tet\tplus MANDOLINES \t\t.16.50\tet\tplus VIOLONS\t\t\t.\t14.50\tet\tplus BOITES MUSICALES \t\t9.95\tet\tplus SPÉCIAL - GUITARES .ovtc etui et cours\tQratuit\t$18.95 1\t MUSICANO Composez ef jouez vos propres airs\t14,9S POUR ENFANTS Tombours .49 Xylophones.49 Musique en feuille, cahiers de musique classique et populaire Disques classiques et populoires, albums.Accessoires électriques, fers ô repasser, grille-poin et polisseurs de plancher Renseignex-veus sur nos COURS GRATUITS pour Fous in'trumentz et le MODE DE PAIEMENT MARRAZZA AU FUR ET A MESURE QUE VOUS APPRENEZ îyntonisez le poste CJAD le SAMEDI\tô 11.30 o.m.CKAC le DIMANCHE à 1.35 p.m.308 KUE STE-CATHtmNl OUEST Bl.1156 ^iiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiitiraiiiiiiiniiiQiiiiii)iiiitaiMiiiitiiiiaiiiiiiiiiii;DiiiiiiiiiiiiQiiiii»iii«ni»»i>i\"°'»u\">\"'ia»»\"\"'» a : 53'* 531i -.i,,\tJd premiers mois de'sible et de les mettre entre les mains Les pétroles de TOuest ont abruD-4®.\"\u201d .cours, la production at-[de nos clients aux prix les plus bas i Pendant le^ neuf mois terminés Jen.u.,u.yv *e 1 e.yireigiui;11, chimiques .«w.\t¦\t___ __________ ,\t,_________ -\t______________ .^___ erroyuaircs brésiliens.LeiXllied Chemical a n\u2019us 'q'ue gagnéitement\" décliné';'\u2019An\u201c'o-Canàdian'\u2018a'i?'\"\u2018 $59,096,689, en comparaison de^posëi^'ie's.'Ën 'agissant ainsi, nous'le 30 septemb're 1948, Great I.akc ,opo,ci;na a D.u-squement.^j, dividende de $1.50 et Du Pontjperdu _35 cents, Pacific Pete\tcorrespondante ' cherchons à maintenir la demande j Paper Company Limited a fait, un Bourse de Monfréal monté à la nouvelle que le montant int^jcents, Decalta 3 cents, Home Oil % ^ussé;8 J 2, et Pan Western 2 cents.représente ce titre, Tv-iavs hénéficps T.*3 him-*, /-/vm ; eiiaçaiu une ouïsse ae i point subie pà-ümenU éta em ^corè D'4^e''P^'' American Can.Santa Fe a été Prononcées, encore P-^-que, j.g,jj^2;quablenient vigoureux, dans \u2018\t¦\t\u2019 le groupe ferroviaire.Les avances de 1 16 à \u2019« réalisées IJepuis quelques semaines, on suit par les fonds d'Etat anglais ont;attentivement les rapports sur les provoqué, durant ia première pàrtiei ventes de détail.La baisse des de ¦\t' P e rotrf édition finale d\u2019hier) .06 .10 Va 46 18% 21\u2019,'4\t211/4 .21% .lOVj .22 .10% 2 05 4 50 \u201e.'7Ô% 2 94 Fruits et légumes Prix payés par les marchands de legumes au marché Bonsecours jusqu a 9 h.30 a.m.Ces prix sont sans les contenants et nous sont fournis .ic Bureau des Inspecteurs du Ministère provincial de l\u2019Agriculture, 424A Place Jacques-Cartier.POMMES: Mar.ferme.McIntosh No 1, 3,25-3.50, Dom.2.-2.50, minot, 7.50-8, baril.Fameuse Dom.2.-2.25 minot, 5.50 baril.AIL: Mar.inchangé.50c Ib.BETTERA'VE: Mar.ferme, 75-1./50 Ibs.CAROTTES: Mar.tranquille, 55-60 doz., non lavées 40-50.lavées 60-65 quelques-unes 75/75 Ibs.CHOUX: Mar.tranquille, 35.40 doz., rouges, frisés et chinois 75-1.doz.Bruxelles 7./32 pies.CRESSON: Mar.ferme, de serre 75c doz.LAITUE: Mar.ferme, de serre 1.25 doz.MENTHE.Mar.ferme, de serre 1 doz.\t\u2022 NAt/ETS: Mar.tranquille, lavés 60-65/50 Ibs.OIGNONS: Mar _ , 1.25-1.35, rouges No 1 2, 1.25''50 Ibs.PANAIS: Mar.ferme, minot.Pour résumer sa pensée, M.Burrili a déclaré: \u201cLe Canadien e'm-ployé dans l\u2019industrie textile jbuit d'un standard de vie aussi élevé et.dans la majorité des cas, meilleur que celui des ouvriers du textile dans n\u2019importe quel autre pays.Notre industrie entend ¦voir à ce que ses employés ne soient pas forcés de soutenir la concurreng« des ouvriers des autres pays où sont en.vigueur des salaires et un standard; de vie beaucoup moins élevés\u201d.Rendements des valeurs Taux dlv inchangé, jaunes ¦ 1.50-1.60.No 1.25-1.50 \u2014\t\u2014 PATATES: Mar.inchangé, No 1, ~\t-\t1.16-1.25.No 2.75-80/75 12îk 57 .063/4 28 19*/à 25 57 .00% 28 19V4 S .>0% 5 95\t\u2014 2 13 1 68 1 03 .73 2 15 1.70 6 00 03 1 07 1 01 10\t0 9 85 lO.ÔO S 40\t5\t35\t\u2014 \u2022l'i .04% \u2014 .91\t85\t.88 1 08\t1\t03\tI 08 , 36\t.35\t~ 1 88\t\u2014\t_ .77 ,76 10 2 15 1\t70 .03 16 11% ¦23 50 .32 24 07 11 74 20% 46 2\t07 2 06 \u201e103'ij Ohio OU\t32' Packard Motors\t4' Pentis.R.R.\t16'' Pepsi Cola\tS\u2019 Phelps Dodre\t52\" Phillip.?Pete\t53V 1 Proc, and Gamble\t64\" gj' IPulImiun\t34 _ jPure 0:1\t31\" _ I Radio Corp.\t13\" I2>i Radio 1st Prd.\t68* la, Rrmlng.Hand\t9' 7.', ! Reo.Motor\t12 57\u2019,:R'-P.3te;l\t.28' 2i\"i ' Schenley Dlst.\t.30' Shell Union\t38' Simmens\t27' Sinclair OU\t23', Socony Vac.\t17 South.Pac.\t50% lOZVii 171''* 172V» South.Rail.\tAD, ¦\"\t- 3t.G.& El.\t18',; ft.OU\t73\"î Studebaker\tOD\u2019i Texas Corp,\t55'! T,\tRoi.Bearing\t42 Twent.\u2014C.P.P.\t18\"; 'Twin City\t'\t5 Undirw.Elliott\t43'; Union Carbide\t40\", Union Pacific\t86a; Un.Aire.Corn.\t23\"?Un.Corp.\t2'.U.\tS, Pipe and Pdry 45 R.h'jber\t38' H.'jber pfd.\t122' Smelters\t39 Ste-l\t71'' Steel pfd Bas Clôt.20'i 20\", 56\".57 41% 41% 12% 27% 29\"* 50\", 13\"i 13»i 26''* 30 26\".30', 51% 51 44 2oai 51V 30\"! 33\", 57% 18% 18''1 finale d'hier) Ouv.Haut Bas Clôt, :u.s.U.S.Ü.3.U,S.U.S.53% 53 43% - .\t____ pfi Vanadium Steel Warner Bros.West.Un.Tel.West.Electric WoodworUi Wortlnr.Pump __ I West.Penn._ ;Youngst.S.-T.,33,^.eZnltai Radio S3'.'a 6 '/, 10','4 5%\t5\" 89 '¦ I6V, 13 14 90 16',-4 13 21% 21'- 5ttV'» 58 .77 .77 24\"ii 24'i 24''i 16*3\t16\t16*: 1 59\t53\t.58 06 *'4\t06! B\ton % 52\t50\t50 03%\to:*/#\tc:% 2 90 ¦ \u2014\t\u2014\t\u2014 63\t63\t68\t63 04\t04\t03\t03 \t.11\t.10\t.10 12 *''4\t12%\t12\t12 07\t\u2014\t\u2014\t\u2014 6 .38 78 .11 80 49 .85 .05 .05 .04 13V'i 1 55\t\u2014 2 \u2014 38\t\u2014 1 28\t1 30 1 45\t1 15 05'; \u2014 IflTLES 5000 Ang, Can.3.8.5 3 85 4500 Br.Dom.30\t\u2014 100 C.Leduc \u2022 1 35\t\u2014 4500 Cona.Hom.,13% 5500 Dccalta\t24'i 1400 Ga.spé 1 55 32'25 Hcme\t12'.4 3000 N.PacaT.a\t13 5'00 Pac.P.te 2 55 2 55 1000 Id.dr.18'.t\t\u2014 9500 Pan West .32\t32 14\t.13','a 14 1 28 1 26 3 60 3 65 13'b 24V'g 12% 13 13 .21 11% 12' 2 30 28 12 13 2 30 La cote des grains (De notre édition flna\u2019e d\u2019hieri Winriprr Ouv._ AVOINE: 4 17;n?(*.\t79*11-79 & 26 Mai\t774 Jutl.\t\u2014 ORGE: Déc.\t1\t09>2-=a Mî\\l\t1\t07\u2019'« JuÜ.1 04-s SEIGLE : Déc.\t1\t58 Mai\t1 Jull.\t1\t62 UN: 2\t92 4\t92 3\t33 5\t7: 4\t17 5\t7: 3 68 b 00 6\t66 5 89 7 02 5 26 H-iut 79 *'8 77\u2018à Bas 78\"'- 1 09*-i 1 07**^ 1 58\u2019'4 1 6'J^i 1 1 08* 1 07\u2019* 1 57 1 01\u2019 1 6i 4 08 U Vu 43*4 îP\u2019*'- 22*/?$ lOMi 14 7 6 n as\u2019A 101 C'.ôt.7B\u2019H 74U 74 *i 1 1 07^a 1 04*;i 1 57 1 02 1 61*/8 4 00 4 08 4 09**4 GRAIN.?AU COMPTANT .AvoIde: No.2 CW.» 787h: Ex.C.W,, 70'®: i 3 C.W.e: Zs.1 fcu.ru'jère.75''ii; 1 fciir-j raei^re, 7'J'*b: 2 fourragère.71*%!; 3 four-i ra-gère.66*11: sur rails, 78^».Orce; 1 et 2 C.W.6 rangs.1 28A'8: t et 2 C.'W\u2019.2 rangs.1.13**rt: 3 C.W 6 ranss.1 18A'$: 1 fourragère.1.04a;: 2 fr.urragee 102^8: 3 fourragère.l.OOV*: 2 C.W.jaune.1.08»8: 3 C.W.jaune.1 07**8.\t.Seigle: 1 et 2 C.W., 1.57; 3 CW.R.\u2019j.2 C.W,, 143; 4 C.W., 148: sur râlls.151.Lin: î C.W.4.00: 2 C.W., 3.95; 3 CW.i 3.84: 4 C.W., 3.75: su- ralb, 400\t; CHICAGO Ouv.H.iut Bas C16t, 2.40\u2018fl\u201cl BLE: Sent.MAIS 1.50 , I,44'i AVOINE: Sept.SEIGLE Cours moyens locaux (De notre édition finale d\u2019hier) 13 23 1\t19 2\t58 .20 .65 2 15 5 60 8 65 4*4 4Vb 1772 56% 65% 65 9 65 .60*ii\t.09 .21\t.25 .08*2\t.09 .13\t15 \u2014\t4 15 .80\t00 .30\t.35 .46\t.48 .19\t19''3 5 60\t5 90 1 35\t1 50 30\t35 .18\t_ .36\t 65\t.75 .38\t.46 .38\t.44 23\t.25 08\t.10 36\t37% 3.40\t3 50 .70\t.80 .02\u2018/a\t.03\u2018./i 10\t 12 25\t12.50 20\t.23 .65\t.90 46\t\t 10\t.12 04\t.05 .16\t.18*/» .12\t \t.55 .42\t.45 08 Mi\t09 20\t10\t20\t30 JO pana mil ind oamb oap Clôt.28.00 74 4 131.1 112 2 338.15 Jour\tpr\t27.76\t74.7\t131.2\t112.4\t340.88 3 m\tp:\t27.64\t74.5\t130.6\t1U.9\t343.08 Moi.*\tpr\t27.18\t74.6\t131.0\t112.2\t342x74 Aim.\tpr\t23.43\t74.9\t126.0\t109.0\t370.05 .wa*\t48\t3i «8\t77 i\t.i.', 4\tri\ty\t5b-;\ti » M.n\t43\t26 03\t70 7\t;06 0\t9b\t7\t290\t26 ^ax\t47\t28.96\t7g A\t130 0\tU 2\tA\t395\t50 lô \u2022 n*\u201d» 59.50 60.34 60,74 60.50 77.34 h 56 4: 83 09 Canada Permanent Mortgage Corporation The Canada Permanent Trust Company AN\\ONCENT QUE leur succursale de Montréal a été transportée de 275, rue St-Jacques ouest à 212, rue St-Jocques ouest.lÆS NUMEROS DE TELEJ'UONE RESTENT LES MEMES; LA.1241 \u2014 1242 Le cours du\tchange ?\"\tI I,e dollar canadien a haussé de 1/16 à 7\".irour cent d\u2019escompte A Njw York et la livre sterling est demeurée à i $1.03''4.La Com.mission do contrôle du! change à Ottawa m.iint.ent.pour le ' dollar\taméricain, le pair à l'achat et u.ie : prime\tda % pour cent\tà la vente.\t| Un roi apôtre \u2014Ui'cst Olaf, roi do Norvège, qui a introduit le christianisme en Norvège, en Islande et au Groenland, au Xlc siècle.Messages et commandos transmis instantanément et directement entre fous les bureaux.Documents écrits permanents qui peuvent toujours être consultés au besoin.Un service absolument privé.N\u2019importe quelle sténo peut se servir d\u2019un TELETYPE por FIL PRIVÉ.Pour plus de renseignements, consultez votre bureau de télégraphe local.Rcy.Can.Rayai.:l Share Roy, Siuth Br.iZe.lU Southw 51 Su,ions r S-J4-,.?tt Thr-f Pt, Turn:: Cr.::d Vaioan WeUIngton 10 24 rs .09 .17 32 .30 .13 05 .12 -lOVi 24 75 10 .33 .14 .43 .14 .:i5 OS PACIFIQUE CANADIEN CANADIEN NATIONAL I Boni de 20 cents de Sherwin-Williams Co.OBLIGATIONS (Cours eonplléi à Is soorrc par l'invest ment Dealers Association of Canada.n« « I*-\tjf 102S 102% 103% 103% \u2014 Linpruiii.de nictre ti Tlrtelre de Sherwin-Williams Company\tuso-m Canada, le conseil d\u2019adminielralion 3\".oerp.a annoncé le paiement d'un boni de!,^*\"\u2019 20 cents par aclion avec le dividende^C'-i isso-oo trimestriel régulier du même mon- 1949-59 tant : la mise en distributio'i se fera le 1er février aux actionnaires 1er emp de luerre 1953 inscrits le 10 janvwr.La compa-;?' \"oo.saerre 3% 1953 gnie a verso un boni analogue leliremp\u201d vic'toire'ji'^'iOM^ 1er février deniier,\tj3e emo v:cto.-s 3% 1950 A l\u2019assemblée annuelle, M.D.-A «irp v^ictoire 3\".1937 ¦Whittaker, président, a déclaré que les ventes du premier trimestre de l\u2019exercice courant établissent une comparaison favorable avec celles de l\u2019an dernier.Dividendes Central Canada Loan & Savings Co., $2 par a dion, payable le 3 janvier aux aclioorjaires in-crits le 17 décembre.Chateau Gai W'ir.es, 30 cents par action, payable le 10 janvier aux actionnaires inscrits le 23 décembre.Dominion Bank, 25 cents par action, payable le 1er flvr.er aux actionnaires Inscrits le 15 janv.er.Robinson, Little & Co., 20 cents plus un boni de 20 cents par action, tou.s deux payables le 31 decerabna aux actionnaires inscrits le 15 décembre.N.-Y.Curb Excban?e (De notre édition finale d'.hler» Haut Bas 4DO Alum Ltd\t43\t43 SSj'D A.un o; Amer\t5J\t49 lt\u201e.0 Am G and\tiJ\t31%\tOdJ* 35J Am Lt and\tir\t13%\t13% 6.J Am\tMureaibo\t4-.\t4-a l»jj Am Super\t¦'* lOi) Braïlilan\t15/a\t13% luj Breese Corp\t6\tO 2100 Br.t\tCelani-se\t2\t2 1400 Can\tMartoni\tIti\tl*i 43J0 Cilles Serv\t44%\t43-'a 20j Col Air\t5%\t5% 5\u201eJ Col F and Wts 4\t4 200 Con Quô Sa.U)\t60\tSu'5 6:j C3id:n P;«\t6%\t6% 1400 Criole Pet'e\t4.%\t41% 6Ca Dosro B XD\t10\".\t13% 45.3 El.B.& Saane\t10\u2019.\tlo:-» 200 i-airrnild C.ii I.\t15\u2019«\t15% 2CD ïerd Lîd\ttJ.\t4% 6J0 G.a.nt Yellowknife\t3t«\t3H» 600 Gl.n Aldsn\t21 la\t21 1W> Ho.linïcr Gold\t10%\t10% ICOO Humble 0;1\t73\u2019«\t71% 3J00 Imp.i.-.a: Oil\t13\u2019.\t13% 1\t0 Int.P-rtrol\t11\t10\u2019» 230 aKlser Frrzer\t9'»\t8% 210 Lahe Shore\t8%\t8 8 ' .Vfld S Pcie ïte\t6\u2019»\t6\u2019ii 101' N R.u'a Mach\t7\u2019,»\t7\u2019# 40-.I New Jer.'ies Zinc\t63%\t06 3430 Nias Hul\t7\u2019-.\t7=i! 300 Nom Am L and\tP\t7-%\tO*'» 2000 Paneoasial vl\t3 %\t3»« 2030 PantBpec OU\t10%\tlO», 1330 Psniiroad\tG\u2019'«\t6\u2019.4-0 Std ol Ky\t231»\t27-% 1011 Tedhnlcolor\t11\tli 120'i Un Lt and Rys\t2%i\t21% 530 Wright Hiurg\t1%\tla.5e emp Victoire i% 1959 Be emo V.ctoire 37; I960 7e emp Victoire 3% 1962 8« emp.V;:;r.ir< 3% 1983 le *110 Victoire 3% 1966 Garantie oo P'imlnloDi CNR 2% P c.1967 4% % 951 CNR 4-14-.; 1965 CNR 4%':'.1957 CN.R 5tl, 1954 C.NR 5% 1949-69 CNWI33 5%- 1955 Grr'Lb 4''', .9rw Porc de Montréal 599 1949-89 Piuvlficej.\u2019 Alberta dCbV.196J Aibena 3%% 1971 Alberta 3%\"« 1980 Col.Br:t.4%% 1933 Col.Brlt.3\u2018,j P C.1955 Col, Bru.O'\".1960 Coi, Brlt.2a4'',l, 1967 Manitoba 5%% 1938 Muniloba 4% p.c.1956 Manitoba S\u201d.1959 N -Brur.a 2%-/.1967 .N.-Ecjise 3 p.c.19.56 N.-E2:osse 4>a p.c.I960 N.-Ecosse\t1963 Ont.hydro 2% p.c.1964-67 Ont.2%',1 195ï-«6 Ont.4%7« 1960 Ont.3 p.c.1962-65 f.e \u2019u P.-E.3% 1958 Qui-ier iKiT, 1951-04 -iu.beo 3\u2019,'.» \u2022,955 (Suebec 3% iB55 Cjuêbec 3%'-i 1957 Québec 3nl 1959 Québec 3% k' 18 décembre Daté limite àe mise \u2022-4v ï \u2022 -\t¦ .¦ \u2022\trP:\t*j|.à la poste pour ' distribution locale .Câccîfdez PLUS OE TEMPS'\u2018 pour, vos envms au dehors taucune DIStRIBUTION lE'JOUR DE NOËL À * ¦ Les eaiilorts éea RmIcs pamrtol.tus lésai, la Rfil éaos lier linille., POSTES, CANADA M(6 l'MtanuM* H11^- &M|} Icrna^ 01.M P.(Courji fonniit par O K.Abeniku Amalg.Klrk Annamaquf Liike Bachelor Lkk« Bar Lan Bright R L B.own McOadt Carricona Circle Yellow ClaremoDt Conus.ChlbougamoM Cont.Cepper Coltimbière Courtmont Oe Santis Donrand Derbajko Domico Uua)Io:d DuparQU« Gaymont Qlencor.e Gordon Lebsl Greenlee Harpers Hugh Pam Injco Jet on Kenhaji Lake Expanse Lake Geneva LaSalle LasiJun Laa.sv R L Lavalle Major Oil Martin' Bird Marbenor Meialore Nat.Malartlc New AugACua New Marlartip Newport Norbeau ObasKka [.ake Norcourt Obalski » 1945 Obalski Ont NicKei t.nc.Opem Copper Pan Canadian Payne Pi:.o-e Con.Perkins Man Pinacle Presdot Que Jo Ralnvlile Rand Mai Reniort Scott Chib.SouUivue Sovereign Stariigut rra;,f Duvernay Trident Trebor Vauae Dufault Wendell Young Dave LMite Ss Do.) Offre Uem Surplus prévu à Outremont en \u201849\u2019 Rendez-vous avec Denise SUITE DE LA PACE 28 sac à main, une liseuse de lit, etc.L\u2019animatrice de cette émission répond éigalement à son volumineux courrier; ce courrier se divise en trois catégories; les demandes de diaques, le concours et le courrier pcrsonnol, c\u2019est-à-dire celui où l'on fait la demande de conseils ou de renseignements sur la mode, les soins de beauté et même sur les problèmes du coeur.On s\u2019explique donc facilement pourquoi les auditrices de CKAC sont si fidèles à ce \u201crendez-vous avec Denise\u2019\u2019 du lundi au vendredi inclusivement de 3 heures à 4 heures de l\u2019après-cnidi.C\u2019est qu\u2019elles y trouvent tout ce qu\u2019elles sont en drp.t d\u2019attendre d\u2019une émission radiophonique consacrée aux problèmes féminins.La vaste popularité de ce programme est une invitation pressante à toutes celles qui n\u2019aura ent pas encore accepté ce \u201crendez-vous\u201d à l\u2019antenne de CKAC.¦ '''H .fection Revenus de $1,182,681.62; dépenses prévues de $1,181,586.63.Le conseiLmunicipal d\u2019Outremont, au cours de sa séance régulière tenue, hier après-midi, sous la présidence du maire Joseph Beaubien a adopté les estimés budgétaires pour 1949, laissant prévoir un surplus de ; $1,094.99.Les revenus anticipés se' chiffrent \u2022par $1,182.681.62 et les dé-, penses prévues s\u2019élèvent à $1,181,-.586.63.\t\u2018 Il n\u2019y aura pas d\u2019augmentation de taxes.A ritcm des revenus, on remarque les chiffres siuvants: taxes fon-i cières, $303,285; autres taxes.$297,-000, dont $251,000 provenant de la taxe de vente et $25,000 provenant de la ville de Montréal, re contrat de la fourniture d\u2019eau.Les licences, permis de construction, les amendes imposées par la Cour du recorder et autres procureront $62,996.6.2.A 'l\u2019item des dépenses, les frais d\u2019administration pour les divers services municipaux se chiffreront par $912,790.62.Une somme de $75,000 servira à de ; nombreuses améliorations, entre au- ] très, $20,000 pour la réfection de | trottoirs; $8,000 pour la construction de logements dans la Cour des chantiers municipaux et $5,000 pour l\u2019amélioration de l\u2019éclairage.Rôle supplémentaire d\u2019évaluation Le conseil a, de plus, approuvé et homologué le rôle supplémentaire d\u2019évaluation foncière pur 1949, rôle préparé par les estimateurs, à savoir M.A.Beaugrand-Champagne, à titre de président, M.M.H.-S.Rough et Henri Millette.Plusieurs questions de routine ont aussi été discutées.Augmentation de la production du beurre Ottawa, 10.\u2014 La production de beurre de crémerie attgmer.'te de 9 p.100 en novembre, comparativement au même mois l'an dernier, soit la première augmentation depuis juin, lorsque l\u2019avance est d\u2019un , peu plus de 3 p.100.La production ' des onze premiers mois de I\u2019annge ' décline de 3 p.100 en comparaison de l\u2019an dernier.\tI La production du mois est de 16,424,000 livres, contre 15,056,000 il y a un an; sauf la Saskatchewan et la Colombie-Britannie^ue, toutes les Brovinces participent a cette hausse.| urant la période de onze mois, 271,838,000 livres sont produites, contre 280,.587.000 l\u2019an dernier.La tendance vers la baisse dans la ' production de fromarge cheddar se , continue et 2.487.000 livres sont produites en novembre, contre 3,760,000 il y a un an.Durant les onze mois, 85,293,000 livres sont produites, contre 118,426,000 l\u2019an dernier.La production des produits con- ^ centrés du lait augmente encore à 1 23,468,000 livres en novembre, contre 17,143,000 il y a un an; le total i des onze mois est de 372.674,000 II- i vres, contre 322,754,000.Forum civique sur les bibliothèques : Le forum civique \u201cLes idées en ! marche\", préparé conjointement par Radio-Canada et la Société j d\u2019éducation des-adultes du Québec, | soumettra, ce soir, à la discussion , des experts, un autre problème | d\u2019intérêt général.\ti Le sujet choisi est: \u201cBibliothè- j ques publiques, une nécessité ou un ! danger\"?\t.Les invités à l\u2019émission seront : Mlle Hélène Grenier, attachée à la bibliothèque de la Commission des ! écoles catholiques de Montréal, Mme Rhéa Loriie, de l\u2019Ecole des parents du Québec et de la Bibliothèque pour enfants, et M.Gérard Pelletier, journaliste.\t: M.Jean-Pierre Houle e.st l\u2019animateur de cette série d\u2019émissions au caractère civique, diffusée sur un réseau de .postes français de la So ciété Radio-Canada, tous les ven dredi soirs, de 10 h.30 à 11 h.p.m.Nouveau contrat avec la Dominion Textile Sherbrooke, 10.(D.N.C.) \u2014 MM.Roméo Rondeau, président du syndicat des employés de la Dominion Textile, et Alfred Paradis, agent d\u2019affaires du syndicat, ont quitté Sherbrooke hier, pour Montréal, où Ils ont été convoqués pour aujourd\u2019hui alors que l\u2019on procédera à la signature du contrat de travail pour les filatures de Sherbrooke, Magog, MQntmore.ncy et Drummondv\u2019olle qui,, emploient quelque 6,000 personnes.On avait craint, pendan.t quelques semaines, qu\u2019il n\u2019y ait une nouvelle grève dans l\u2019industrie du textile, comme celle de l\u2019an dernier qui dura une semaine.La rumeur voulait que les emiployés fussent décidés a conserver l\u2019avantage qu\u2019ils avaient remporté l\u2019an dernier, avantage que la compagnie aurait voulu leur faire pei'dre.11 s\u2019agissait ae la fameuse clause 17 touchant les changements d\u2019emploi et la formation du tribunal d\u2019arbitrage pour décider les questions d\u2019ancienneté et de compétence.En autant qu\u2019on le .sache, la clause 17 esit maintenue sous sa forme actuelle et Je nouveau contrat ressemble beaucoup à celui de l\u2019an dernier, sauf quelques avantages de plus pour les employes et une nouvelle clause touchant l\u2019ancienneté sur une base d^artemenUle.On nous dit ici qu\u2019heureusement tout s'est réglé à l\u2019amiable à la suite de la conciliation.K.et un eci ux eô £0SS^ Nouveaux officiers élus par TAhepa M.Pericles Papadlamantîs a été élu président du chapitre Mont-Royal de l'ordre de lAhepa, lors des élections annuelles qui ont eu , lieu hier soir en la salle de l\u2019église ; de la Sainte-Trinité (grecque orthodoxe j.M.C.Halikas, autrefois gouverneur sU'prême de l\u2019Ahepa pour tout le Canada, a quitté la présidence après un mandat de deux ans.Ahepa (American Hellenic Educational Progressive Association) est une société fraternelle, avec Juartiers généraux à Washington.24.gy Ses membres se composent en gran-¦ de partie de citoyens canadiens et américains de naissance ou descendance hellénique.' Voici les noms des nouveaux officiers: président^ Pericles Papadia-¦ mantis; vice-president, George Spe-ropoulos: seciétaire, Denis Destou-nis; trésorier, C.Pitsiladis; bureau ! des gpuiveimeurs, C.Halikas, pré- \u2018 sident; Edward Stamos, Peter Dra- , gonas, Nicholas Mandies et George Korsos.\tI Grève suspendue à Bombay i Bombay, 10.(A.F.P.) \u2014 L\u2019union ; des dockers a décidé hier de sus- j pendre la grève.15,000 dockers rc- ' prennent aujourd\u2019hui le travail, j .Il apparaît que c\u2019est sur les assu-1| rances du ministre de l\u2019intérieur ' que tous les leaders de l\u2019union des \u2019 dockers, à l\u2019exception de son pré-: sident, seront libérés dan» la se-i| maire, que les dockers ont décidé | |de cesser la grève.\t1 C^aJi CHEZ LES GRANDS SPECIALIS TES DU MEUBLE ET DU PiANO.DONAT LANGELIER 510 EST STE-CATHERINE ENTRE ST-HUB:RT ET ST-OENIS Vous trouverez chez nous le coideau rare que vous cherchez.Nos (d'ix étages sont remplis à craquer -.au mentionnée aux Reds de Providence, de la Allan Stanley, un br;.l,>,.\\ joueur ae dil Le geran; de* R .r.gcrs, Frt ;:k Boucher, a il\".*-on da $60,000-$70,000 envoyant le mueur d'.' joueur de déferle E'.wyr: Mr.r.- à P\u2019'ov tenre échange de joueurs de la Ligue Nationale cf'oTre mineur.Nnv-Y ;k - lî céà, hier Le chompion SC battra con-| t' Li^ :, Am ricaine tre Billv Conn dans une ! i\t'\t¦:\tr-,.sal: '.i El K.'m-.n e.exhibition ce soir.,:n athlète de club Il dévoila que Lou Peiri, proprié-laue indcpei.aant qu Pro.,at.ico, vienne \u201cun jour 'n des plus ; aurait on plus la chance d'obtenir jjoueurs de la Ligue Nationruc.\thiiinn de six rondes ce «oir à l\u2019Am- olubs- ! Le mentor des Rangers a refusé hition.ae six ronaes ce .oir a i Am- Chicago, 10.(P.A.I \u2014 Le champion mondial poids lourd Joe Louis \u2014 et le boxeur irlandais de Pittsburgh, .,(jj Billy Conn, ont terminé leur entrainement pour leur combat d\u2019exhi- quatre autics joueurs des ciuDs-:\tmentor acs nangers a retusc pi,iü,éàtre International, fermes des Rangers.\tde dévoiler le montant exact d ar- e ,,\t^\tonui , Cefte nouvc!:e\u201dcst survenue deux gent comptant ve.-sé dans cet\tlivres lorsqu\u2019à monterai Louis a déclaré qu\u2019il pèserait en-jp viron ,, sur la balance devant les officiels X jours à peine après que les Ranricrs.ge.Mais il e lime que le prix en dernière p.aee dans le cla^- KulLman et Morris en plus de ta\tCommission athlétique de! merst.eurent m:* fin a une f«-ie:somr^\taujourd\u2019hui.Ce poids dé- de cinq défai s consecutives en!$60.000 e.$i0.000.Il ajouta dus c e\tg livres exactement celui annulant avec les Bruins de Boston i tait le plus important échangé dan; par 2-2.\t.Opposition à l'adoption du règlement \"pas de foui Combats d'hier fr /.Lon-dres, 'y>as de loui \u2022 en d,ep Savold'Bruce Woodcock.10 (B.U.P.) \u2014 Les magnats de boxe de la Grande Breta-leurés violemment opposés à l\u2019adoption d'un reglement de Phüadtlphle\u2014Chlco Varon», 147.New-York, a battu Honfrchlle Johnson, 14oH, Ph!lauro* TT iT ,\u2022 ij\tX cher et Doug SteiA-art ^ Valleyfield, 10.(Special à la Jean-Paul Rervaud a fait ses dé-¦Presse ) Les Volant.4 de La-,[j^^j avec le Lachine de même que chine ont remporté une y^ictoire de perron.Bill et Bob Young.9 à 7 aux dépens des Braves de Valleyfield ici hier soir dans une joute de la Ligue Provinciale Intermédiaire de hockey.C\u2019était le premier triomphe du Lachine de la saison, après avoir perdu deux parties par la marge d\u2019un seul point.Andy Perron baseball a en eiffet adopté des règlements qui, s'iTs sont mis en vi- fueur, banniraient toute radiodiffusion ou tou'we télévision d« joutes e baseball par un réseau de postes.Avant l\u2019adoption de c« règlement par un vote unanime, les ligues mineures n\u2019avaier.t aucun règlement concemaiit la racîiodiffusion ou ! f \" même la télévision des parties.Toutefois, leurs intérêts avaient été U quelque peu protégés par les équipes des ligues majeures.Le baseball opère selon troisj* ~~\t\u2014\u2014» codes très distincts les uns des au-!verser une somme de 56. «\u2022 4» 4' «\u2022 4' 4\u2018 IL N'EST PAS TROP TARD 2\u2014Québec; S.mard .|3\u2014t^uébec; Leclerc I\t(Fréchette, Frag sko.«) .I 4\u2014Trois-Rivières : Gilbert * (Paquin, Héon) .' 5\u2014Trois-Rivières : Saindon i\t(Généreux) .,6\u2014Trois-Rivières: Généreux I (Rcid, Saindon) ¦ Punitions; Bourassa (2), ! Hayes, Martin, D.guer.TROISIEME PERIODE 7\u2014Québec: Dubeau (Martin, Diguiri.S\u2014Trois-Rivières: Rcid (Saindon) : Punitions: Généreux, Bourassa.ligues mineures n\u2019ont volé S 30 dore du club, a décidé que les co- , aucun changement quoique les 11-Iques des yachts canadiens inscrits! gués majeures aient tenté de faire 7.31 [devront être construites au Canada.i pression pour les amener à apporter (Auparavant toute la construction!d\u2019irAportaiits changements.10.161 jjgvait être de fabrication cana- Un amendement proposé par le 'dienne.\t'club Cincinnati aurait permis de mm U; .\u2022v\t«\t.¦ \u2019 1 \u2022 \u2022 i; i: ;; 4 \u2022 .?4 * 4 » 4 ?4 ?4 ?.?- * 4 \u2022 4 * 4 * .» < , 4' 4» \u2022 4» , 4» : 4* 4* 4' > 4» 4» # # 4» 4» 4» 4 » 4 \u2018 4 \u2022 4\u2018 4* 4* PERIODE SUPPLEMENTAIRE Aucun po;nt.Aucune punition; Néron risquera , son championnat Sam Chuck entend profiter de l\u2019opportunité qui s\u2019offre à lui de redorer son blason en s\u2019emparant du.championnat mondial détenu par Paul Néron.Ce dernier est en pos-sion du titre depuis une semaine à peine et déjà il se voit aux prises avec un adversaire de taille qu\u2019il aura à combattre demain soir (ians la rencontre principale du programme de lutte à l\u2019affiche dans la salle ; municipale S.-Henri.\tI Les promoteurs Sylvio Samson et [ ! Phil Lalonde ne pouvaient trouver de meilleur et de plus habile aspi-' rant au titre de champion du monde que Chuck, qui a encore toutes les ressources physiques en excellente condition pour livrer une lutte dont Paul Néron devra avoir recours à , tout son répertoire de prises pour , ; ne pas succomber.Cette rencontre de i I deux de trois à finir a été sanction-\u2019 née par la Commission athlétique.Quatre autres engafiements de valeur sont également à l\u2019affiche en plus du match de chamj)ionnat, de deux matches par équipes et deux \u2019 rencontres d\u2019une chute à finir.Jacques Larose et .toe White feront la lutte à Bull Hocoma et Jean Latreillc et il en sera de môme de Marshall Lewis et Marcel Ouimet qui s'allieront pour combattre Lou Carlo et Paul Gaudette.Georges Desparois en viendra aux prises contre Tony Lanza et Jean-Louis Renaud fera face à George Brown.12.02 16.16 Lec-vre, mm Il fait de plus en plus froid tous les jours, mais il est encore temps de faire confectionner experte-ment sur mesure votre complet et paletot ovont les grandes rigueurs de l\u2019hiver.Venez examiner notre belle collection de tissus (importés) à paletots .tissus avec lesquels nous réaliserons un vêtement d'une distinction telle que vous serez fier de le porter durant des années .\u2022 .COMMANDEZ MAINTENANT POUR LES FETES «,\u2019 vni¥t>r .1 (KCOÀWi, IL NE VOUS FERA JAMAIS DÉFAUT I® Le briquet Presto vous ravira.Il ravira de même vos amis.Grâce à son \"mécanisme breveté d\u2019instantanéité\u201d, ce fameux hri(]uet est réellement magique.Une légère pression, il s\u2019allume; il s\u2019éteint aussi facilement.V'ous serez charmé par le Presto, qui ne fait januiis, jamais défaut.$6.50 .chez tous les bons bijoutiers et marchands de tabac.\\- Are Xe DaJL exan 311, rue STE-CATHERINE Est ear micHiun smoR i m mp.'^dfj m IFM lEG'D.1489; RUE SEULS DE LA AGENTS DISTRIBUTEURS AU MONTAGNE, MONTrEaI.CANADA, Cl.68 17 Confies à Tl^organ îiiéimiifrJmâRm votre OUVERT DEMAIN SAMEDI TOUTE LA JOURNÉE ET LES AUTRES JOURS .LE MERCREDI COMPRIS .9.15 o.m.à 5.30 p m./6 L/)/.A \"i.ou/* ôaiâo/i }¦ 'I complet Morgan Confectianni exprasiément pour l« collégien ou le gcune homme d'affaire» .de coupe impeccable et confortoble .en worsted uni ou ô tissure de fontoisie de haute quolité, dons l«$ tons de bleu, gns, brun, aussi quelques-uns en flonelle .veston droit Ou croisé .pour personnes de toille petite, moyenne ou grande.Toilics 36 O 42 .Z/n pardessus Morgan ¦^55.Vous odmirtres la variété do tissu» ''Ely»iorr$\u201c, molleton» ou volour» .\u2022 \u2022 devont droit ou croise , .teintes en demande de marine, gris ou brun .Toille» 36 à 42 .Vêt»m»n(s pour hommes.ou restée.ehaussie HENRY MORGAN*- CO.LIMITED Ma Aafgoti où régnr m ntaitrt l'rtprit br« littra PL, 6261 S55.ï-ï 'AÆi jsk ' \u2022\tI -v»-' » 32 -LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE 1948 - - ALLAN STANLEY EST ÉCHANGÉ POUR ELWYN' MORRIS ET ED KULLMAN Les Rangers opèrent une'Louis sera importante transaction plus pesant Devenu membre des Cubs de Chicago New-York.10.deux\t«\tde New-York ont cédé hier Le chompion SC battra COH- a\u20acux Joueur* de la L^gu-e NTîiünsîe a:n>: au un: 5omme d argenr non\t^ mentionnée aux Reds de Providence, de la Ligue Américaine pour Aiiian Stanley, un\tjoua^uf de déAcnce âgs u?22 -oî.Le gpran** des Rr.rgers, Frank Boucher, a cïeciaré que cette transac-:c*n de $63, = l Stanley passa au Providence la .Irrév?le combM sf eL en 23 paities cette saison, alors qu\u2019il'même année, scorant 8 but^ et obte- a-^a\tnouveau oar B\u2019ilv Conn ' s alignait a l\u2019aile gauche pour les nant 1.1 rssist.?en 54 toutes.L\u2019an^'\"®\"®\tno_uve^ par B.lly Conn.Reds de Pixividence.pour les , nant 13 assists en 54 joutes.L\u2019an dernier il réussit 9 buts et 32 as Né à Winnipeg, Ed Kuliman\tparties avec les Reds, fit le saut avec les Rangers après i P\"'®®® minutes au banc du peni-avoir évolué avec leur club ferme\t.les Ramblers de New Haven comp-i Stanley na jamais manque une ta 4 points et obtint 5\ten njioute à cause de maladie ou blessu- parties.Il s\u2019aligna à l\u2019ailèVroite sur depuis ses débuts dans le hockey une ligne co.mposée d\u2019Edgar Lapra- ' professionnel, dç et de Tony Leswick jusqu\u2019à mar- ' tli dernier alors que Boucher chan- i- Charles, grand favori ce soir gea son alignement et laissa Kuli- Raicco COnClhlû man rechaulfer le banc des joueurs.UclaJC SCilMUIC Espoir de Frank Boucher Boucher dit qu\u2019il ne croit pas que t\u2019anl^àv Crttf »1»-» \u2018\u2022irr4r4{A\tJ- Stanley soit un \u201cEddie Shore \u2019 dés la premiere partie.Il ajoute toutefois qu\u2019il espérait que Stanley de- SALLE MÜKICi\u2019PAlE ST HEKR! 525 PLACE ST-HENRI LUTTE DEMAIN SOIR SAM CHUCK des paris-mutuels VS PAUL NERON 2 matches per équipes Je* WHITE et Jacques LAROSE VS Jeon LATREIUE et Bull HOCOMA Lou CARLO et Piul GAUDETTE VS Mortel OUIMET et Morih.LEWIS Admission; 60# Rés.1.00 Wl.3644 FORUM CE SOIR A 8.30 HOCKEY IHIESCOtlEGIAL TORONTO VS McGILL rr«;$l,50, SI,25, $1., 75c Enfants: 25e New-York, 10 (B.U.P.y \u2014 Les &aris-mutuels des pistes des Etats-nis ont connu une baisse de 8% sur les totaux de l\u2019an dernier tan; dis que les assistances ont diminué de SU.La baisse des paris a été de $126,000.000 et les assistance de 1,300,000.Un toat! de $155.465,534 a été parié par 24,399,465 personnes pendant l\u2019année dans les 21 Etats où les paris des chevaux sont permis, comparé à $1,681,533.3.56 par 25,767,881 parieurs en 1947.Quatre Etats ont cependant noté des gains en paris et 8 en rapportèrent en assistances.Miami, 10 (P.A.) \u2014 Les montants de paris-mutuels ont connu une si forte dimunition dans la première semaine de la saison de courses en Floride, que l\u2019on tentera de réduire les activités des preneurs aux livres.Le shérif Jimmie Sullivan a or-preneurs dans les environs de Mia-donné une campagne contre les mi.Les paris ont connu une diminu-jtion de $924,891, comparé à la pre-Imière semaine de la saison l\u2019un j dernier, bien que les asistances n\u2019aient été diminution de $924,891, comparé à la première semaine de jla saison l'an dernier, bien que les assistances n\u2019aient été diminuées que de 3.705 personnes, il rencontre Joe Baksi dans un combat de 15 rondes à New-York.Opposition à l'adoption du règlement \"pas de foui \" Combats d\u2019hier Londres, 10.CB.U.P.Y \u2014 Les magnats de boxe de la Grande Bretagne sont demeurés violemment opposés à l\u2019adoption d\u2019un règlement de \"pas de foui\u201d en dépit de la temipé\u2019.e soulevée par la fin du combat Lee Savold-Bruce Woodcock.Le coup bas, qui a disqualifié Savold alors qu\u2019il seinblait devoir mettre Woodcock hors de combat, a ruiné pour les 10,700 spectateurs à la séance le combat de lundi soir damier à l'Arèna Harringay, mais il n\u2019a fait que raffermir l\u2019attitude du Britisii Board of Boxing Control au sujet du règlement actuel.Phlîadftshie.\u2014Chlco Varon», 147, New-York, a battu Honeycbiie Johnson, 14o>i, Philadelphie (8i.Fall River, Mass\u2014Jackie LovatI, 157, a terras;* Tiaer Ted Brassley, 154, Portland.M: 121.Port W'ayne, Ind,\u2014Sddle O'Nell.154, Drtrolt, a vaincu Willle Russell, 146, Columbus, O.(lOi.Agiter un drapeau rouge dans une arène de taureaux ne produirait ction bien mineure, si l\u2019on considère celli qu\u2019une réaction seule mention du règlement de \u201cpas de foui' la Commission de boxe d'Angleterre.\u20ac qu\u2019occasionne la devant les mem'bres de j \u201cDieu merci que la boxe dans ce y ! pays soit encore un sport et non pas simplement une institution ^\tI commercialisée (big business rac- ket)\u201d, a déclaré Donmall.Birch à D.Freeman Dans le tournoi de badminton entre le Canada et les Etats-Unis, demain.Newsome nommé gérant ?! Portland, 10.(P.A.) \u2014 Le nom ¦de Lamarr (Skeeter) Newsome a ! été annoncé comme un choix possible pour la gérance des Pilotes de Portland de la Ligue de base bail de la Nouvelle-Angleterre.Le président Sam Aceto e«t présentement au congrès de Minneapolis en quête d\u2019un gérant pour remplacer Del Bissonnette, nouveau gérant du Toronto.Grande Ouverture de L'AUBERGE MONTE-CARLO Route 8, Boulevard LabelleSt-Martin SAMEDI LE 11 DECEMBRE ATTRACTIONS ~ MUSIQUE \u2014 CHANT agira comme moîh-e de cérémonies et présentera artistes populaires.Musique par un orchestra populaire.New-York, 10.(BUP) \u2014 Bien qu\u2019Ezzard Charles pèsera environ 32 livres de moins que son adversaire, le boxeur de couleur de Cincinnati sera favori à 12 contre 5 pour vaincre Joe Baksi ce .soir dans une rencontre éliminatoire en vue d\u2019un combat contre Joe Louis au mois de juin prochain.Les parieurs aux livres offrent 11 contre 5 pour Charles et acceptent des paris de 13 contre 5 contre lui.Ils parient 1 contre 5 que le léger boxeur de couleur mettra l\u2019ancien mineur hors de combat.Chartes, qui ne pèse pas beaucoup plus qu\u2019un poids mi-lourd, est favori dans ce combat de 15 rondes au Madison Square Garden parce qu\u2019il est considéré en meilleure condition que Baksi.Baksi n\u2019a livré que quatre rondes de boxe contre un adversaire médiocre en 16 mois.Il a été pre«qu\u20ac inactif depuis le 6 juin 1947, lorsqu'il perdit une décision contre Olle Tandberg à Stockholm, Suède.Cette défaite lui coûta une rencontre de $1,000.000 contre Louis.Dans son seul combat, Baksi a battu Willie Brown par knockout dans la 4e ronde à Springfield, Mass., le 23 août dernier.Le joueur d\u2019intérieur Frank Gustine fume sa pipe tout^ en enseignant à son fils Frank la meilleure façon de tenir un bâton de bcseball.\"Papa\u201d Gustine venait d\u2019apprendre que les Cubs de Chicago avaient fait son acquisition en échange du receveur Clyde McCullough et du lanceur Cliff Chambers, Gustine jouait depuis déjà quelques années pour les Pirates de Pittsburgh, .Pasadena, Calif., 10\t(P.C.) \u2014 Richard Birch, champion canadien en simple au badminton, et Dave Freeman, détenteur du même titre aux Etats-Unis, se rencontreront dans le match principal en simple ici demain soir, dans la finale de la zone américaine du tournoi international de badminton et la possession de la Coupe Thomas.Ken Davidson, instructeur et gérant de l\u2019équipe américaine, a annoncé hier soir le programme de ces rencontres qui comprendront neuf matches: cinq simples et qua-tres doubles.Le pays vainqueur se rendra ensuite en Angleterre pour rencontrer le.\u2019Les règlements défendent strictement tout coup en bas de la ceinture et c\u2019est un disgrâce lorsque le sport doit concéder qu\u2019il y a parfois des occasions ou les \"fouis\u201d peuvent être permis\u201d.\tj \"La question de savoir si un boxeur est blessé par un coup j frappé bas ne doit pas être posée, i Si le coup est bas, les règlements indiquent qu\u2019il faut disqualifier le coupable\u201d.Le secrétaire de la Commission d\u2019AngleteTre a fait cette déclaration en reoonse aux nouvelles parvenues des Etats-Unis à l'effet que le règlement concernant les \u201cfouis\u201d avait été remis en vigueur lundi afin de sauver le champion poids lourd de Grande Bretagne de la défaite.\"Pre.' ront la lutte à Bull Hocoma et Jean i Latreilic et il en sera de môme de Î Marsha-ll Lewis et Marcel Ouimet $ qui s\u2019allieront pour combattre Lou Carlo et Paul (iaudette.Georges Desparois en viendra aux :pa 4 prises contre Tony Lanza et Jean- Louis Renaud fera face à George !i Brown. de coupe impeccable et confortoble .en worsted uni ou à tissure de fontaisie de haute quolité, dans les tons de bleu, gris, brun, oussi quelques-uns en flanelle .veston droit ou croisé ., .pour personnes de tailla petite, moyenne ou grande.Tailles 36 à 42 .$55.n pardessus Morgan Vous admirerez la variété de tissus \"Elysions\", moll.toni ou velours .devont droit ou croisé ,.teintes en demande de marine, gris ou brun .,.Tailles 36 à 42 .$55.\\ii9mtni% pour liommei.au rai'Bê-chautiia HENRY MORGAN 6- CO.LIMITED Va üafioti où règn* en maître l\u2019t*|>rit Dr* ffêtre PL.6261 iiT i il'TYiirMtTMTilfr'lAlliriih^. 34 le S.-louis gagne à New Haven, 3 à 2 New Haven, 10.(P.A.l \u2014 Un ralliement de trois points dans la dernière période a permis aux Flyers de S.-Louis de triompher des Ramblers de New Haven par 3-2 .hier Boir, dans une partie de la Ligue Américaine.Les buts du New Haven furent enregistrés dans le premier enga-| gcment.Sherm White ouvrit lel pointage à la sixième minute de, jeu, puis Jean-Paul Denis traversai toute la patinoire avant de passer; à Gino Ro7J!ino qui scora le 2e: point des Ramblers au milieu de la, 1ère période.\t1 Pour les vainqueurs, Barry Sullivan prit le premier Emile Francisi en défaut dans le dernier 20 minii-j tes.Paul Gladu égala ensuite Ici co.mpte, tandis que Billy MeComb donna la victoir eau S.-Louis.¦ lA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE 1948 Le champion mondial Ray Robinson au repos forcé M eSô leurs f PORTEZ UH VETEMENT TaiUé strictement sur vos mesures.Service de 10 jours.GRAND CHOIX DE TISSUS IMPORTES D'ANGLETERRE ET D'ECOSSE ET DE COMPLETS ET PALETOTS PRETS A PORTER *40 °® MERCERIE \u2014 CHAPEAUX CHAUSSURES 271 esf, rue STE-CATHERINE OUVERT LE SAMEDI SOIR JUSQU'A 9 H.stane JF\" F.'TAIILEUR 4a.cotrloA BE.1376 r A A A * J 'yso.I' «'J'',' r ê HABITS DE CEREMONIE COMPORTANT LA NOUVELLE Coupe Elégante ^^^Düshion-Cwfl Vous goûterez davantage votre réunion si vous êtes en habit, et tout homme aimera à endosser un habit de cérémonie, à ses réunions des fêtes, si cet habit comporte la nouvel le\"coupe élégante \"Foshion-Croft, qui confère un chic nouveau à la nouvelle toilette de gala.MERCERIES DE BELLE QUALITE CHAPEAUX.SOULIERS lo musique de MUZAK ajoutera ou plaisir de faire vos emplettes.j^cusAian Cr^t llMiTCt 274, SAINT-JACQUES ouesE, Immeuble Iniurance Exchange 974, STE-CATHERINE O.\u2014 2815, STE-CATHERINE E.p-m P '\t,7 recevoir de 2,500 à 3,000 personnes et il y aura place dans les allées et les entrées pour un assez grand; nombre de spectateurs.La patinoire, proprèment dite aura 238 pieds da long par 142 de large, y compris les huit séries de sièges.Tout un côté de l\u2019aréna servira de marché public qui contiendra 36 kiosques, muni de chambres froi- des à l'usage de ceux qui viendront y vendre leurs produits.Le centre récréatif sera construit au coût d'environ $125.000.On ignore encore si la glace artificielle sera installée cet hiver, mais il sera sûrement possible pour l\u2019an prochain.C\u2019est la compagnie Plante Construction, de Rouyn, qui construit cet important édifice dont les plans et devis ont été faits par M.Auguste Martineau, architecte.Horne obtient un 74 à Miami Miami, 10.(PAT\u2014Stan Horne du club Islevsanere de Montréal a réu.'si un score de 74, quatre au-dessus du par dans la première ronde du tournoi omniuna de $10,000 de 'Miami.DO» LUIKHAPEAU »5 50 ?20 .00 l'aeoii as^realile el facile Oonnez-luî noUt C^rtificaf-Cadeau (avec chapeau miniature) us fort simpic avec 4 a Z Ji.er soir.\t^^\ta.Durocher ont été ! De plus c'était la 19e victoire de\t\"\tsolide.-; _R.Jean a faibli au cours de Les nageurs du club Concordia se sont .la saison du Royal oui jusqu'à au-\tcher les\tNew-Yorkais\tde compter,\tla deuxieme rencontre et\t\"Phil\"\tSéguin distingués a Québec reetmmer.;.Voici les I j-u.;\t__Drva' I avotl ini.eiir Ha H éf an sa ' semble avoir recouvre sa forme.Pour taeaapts des difierentés épreuves du\t\"^1 e»t presque cer.ain de\tl»avell.joueur de deîen.,e|j^ Metro, le vétéran E.McGown et .\t.\t.\tçjj premiere position.\tdes Rovers, a attrape une punition 1\tBaigné se sont surtout distin- p\tde dix minutes dans la derniere 1\tf.Dufau'A a donné une autre 1 ar leur ecnec, les Kovers de reprise pour avoir répliqué à une preuve de sa régularité; Georges Char-.Watson occupent la dernierc\tdécision\tdes arbitres\taprès que'trand n'a retrouve .«on\taplomb\tqu'au I place dans le classement des clubs\tMalone eut scoré son point.Gordon\tcour.s de la troisième\tpartie,\tet le G.Sain-é G.Renaud F.RobitsUie J.Miirptiy A.Guérin 603 CAMEO 142 126 147 161 145 565 616 106 86 lüO 133 150 12j 134 111 186 161 Le Northern Electric et 1'Hydro-j Québec, deux des plus puissants! 374 t eiubs de la Ligue de hockey Moni-, 4341 real, se feront la lutte ce soir à 242 ¦; Auditorium de Verdun dans la' 55,?! première joute d'un programme! double du citcuit.\tj 1734: Le C.N.R.et le Crânes feront les; : frais de la seconde rencontre de lai 369.soirée.\t| 246, Une victoire pour l'Hydro placera Il est amélioré mais.éest toujours le bon vieux PEG TOP/ 338 Club de natation Concordia 728 575 Cameo 4 points.Ludlow 0.METRO 713 ce club en première position.Un! 455; seul point le sépare du Northern.! Plusieurs nouveaux joueurs fe-l 2016 Iront leurs débuts dans le circuit cei UvB UtiLCLClilC^ CPl tournoi de natation du pa;a'> JOO veraes à la bra'.'e, Spooel.Montcalm.- Concordia; 40 verges, aenre libre.A Boldlic.Le Cor-, ^ cordia a établi un nouveau record provin-clal.\tir'n: E.\tMcGown F.\tDuiault G.\tCharlrand A, Senéchai M.Baigne 115 150 127\t148 101\t109 97\t13S 119\t172 156 106 125 144 110 F.Nowlan P.Seguin très bien ^ Durochw V.O.CENEVER GIN En v«nt« aux comptoirs postoux ot «UK magasins de io Commission dks Liqueurs de Québec, i\tNo de listo PORMAT DE POCHE (10 onces) 24 -\tpopuloire\t(25\t\"\t)\t23* \u2022\tImpérial\t(40\t**\t1\t26 Moison fondée à Amsterdam en 1575 de la Ligue Senior, deux points en\u2018a quitté ses filets pour aller pro-!\téquipier.Aimé Sénéchal, qui arrière des Olympiques de Boston, if^r lui-r^eme aurds des >'i-\t^ ^ ,v Morin a e,e de nouveau , ciels, disant que la rondelle ri avait I semaines le vétéran Aimé occupera une i' 1 étoile des vainqueurs avec deux pas traversé la l'gne rouge des buts, ides première places dans le classement acan points, tandis que Gcrry Plamon-, Demain soir, le Sherbrooke jouera i individuel.don, Cliff Malone et Fernand Gla- contre les Sénateurs à Ottawa, tan-l\ta fait un pas en avant dan.s du ont été les autres compteurs.dis aue les As de Québec rendront if®.\t,\u2018® i Jacques Préfontaine, Allan Sta- visite\tOlympiques \"'\"à ' Boston i |::To'\u2019m^\"o\u2018é?at pr^rdoi* e'ïS'd'uu icy, Dick Kofanen et Denis CarroU.Dimanche apres '\u201c'\t\u2014\t\"\t.Perrcaui ont été les compteurs des Rovers, recevra les Bravess Les deux premières périodes ont Forum.Pendant c_ _\t._.\t_\t.\t.été plutâl monotones, mais le der- nateurs joueront à Sherbrooke, les 'fr Qu®\"'* **\t®donner la peine; nier engagement a fourni réelle- As de Québec à New-York contre ment du beau jeu.\tjlcs Rovers et les Cataractes de Sha-\tvictoire df\u2019son équipe au Les Rovers ont affiché un cou-¦ w'inigan a Boston.\ti cours de la deuxième rencontre, et M.rage superbe.Ils ont tenté d'égaleri Ne»-v«iiarti de Montréal mardi soir.^ I L'autre paquebot de même clas-; se du Pacifique Canadien, l'''Em-1 press of Canada\", doit arriver à Halifax, pour la première fois cette année, mardi prochain.k I k LE VALISIER POUR UM CADEAU APPROPRIE niar LE VALISIER POUR UN CADEAU PRATIQUE mar VALISIER POUR UN CADEAU AUX FETES mar Jbi flordert Ricord, R., 3651, rue Monselet Rrchmond, J.V\u201e 2051, Wellington Rlquier, A., 2501 Deiormeoux Rivest, C.E., 2606, rue Centre Roberge Phey, 2213 E., Mont-Royol Robert, L., 901, St-Lourent Robillord, L., 5208 O, Notre-Dame Robinsons's Phey, 1301 O., Bernord RobitolMe, P , 7499, rue St-Denis Robitoille, P-, 1557 Est, Lourier Rosen H., Cut Rote Drug 3850 rue St-Lourent Rosen, H,, 5719, Ave du Porc Rossy 5., 5< à $1.00, 3979 E., Ontario Rouleau, S .3719, rue Adam Rouisin, A., 2823, rue Masson Roussin, C., 6700, rue St-Hubert Roy, Poul, 9475, rue Loieunesse Royal Phey, 6151.rue Monkland Royol 5< ô $1.00, 6442, rue Popineou Rudmon.L-, 150 Est, Mont-Royol Soffron's Relioble Drug, 5271, Ave du Porc Sok\u2019s Drug, 5350 Ouest, Sherbrooke Sommo 5é ô $1.00, 1201 Est, Ontario Sonitory Drug Req'd 5150 O.Sherbrook Sorrozin b Choquette, 6511 St-Hubert Sorroiin A., Cr Choquette 921 Est.Ste Catherine Schocher's, 162, Ave Foirmount \u2022Schmerling, A., 1152, St-Lourent Selhy'j Relioble Drug, 2000 flieurv Sellztr's Drug, M.\u20198, rue Bleu'v Seltzer'j Druo 358 O-, Ste-Cothenne Senov, R., 2406 Ouest St-Jocquai Shombrock 5* ô $1 00 Store 6951, rue St-Lourent Sirord 5e ô $1.(X), 4687 E., Ste-Cath.Silcotf 'se à $1.00, 1354 E., Ste-Coth, Simpson.Robert Co,, 977 O .Ste-Cath.Snowdon's Druo, 5495 Soûl.Décorie Singer, P., 5518 0.Sherbrooke Somerlert Drug, 4625 WMsori Soaormon's Phev, 1858 O,.Ste-Coth.stondord 5< à $1.00, 1376 E,, Ontono St-Denis 5e A $1.00.1117 St-Denis Ste-Gertrude Phey 12002 L'Archevêque Sterling 5e ô $1.(X).683S St-Hubert Sterling 5 ô $1.00 1692 E., Mont-Royol Sterling 5« à $1.00, 905 E., Sto-Coth, St-Lourent Phey, 20 de l'Eglise.S.-Lour.St-Morc Phey, 6429, rue Iberville St-Michel Phey, 8029 Boul.St-Michel Slober's 5e ô $I.C)0, 3775 O-, N.-Dama Superior 5?ô $1.00, 4295 É., Ontorio Tonsey\u2019s Phey, 462 O., Sherbrooke Torter'i Phey, 6050 O., Sherbrooke Tetroult, J.A.4829, Verdun Toupin, E., 6700 Christophe-Colomb Tremble, J.£.Req'd 1354 O.Ste-Coth, Turgoon, A., 1300 Est, Laurier Valois, F-, 8122.St-Dema Valois, L.H., 900 E., Rochel Von Horne, Phey, 3539 Von Horne Variety 5» O $1.00 Store 1667 Est, Mont-Royol Venne, R., 1223 Est, Ontorio Verdun Medical Holl, 4578 Wellingtois Verdun Phev, 600 Ave Church Viouville Phey.4873 E., Ste-Cotherine Wellington Modicol Holl, 1861 rue Wellington Western Phey, 5545, Ave Western Westhill, Phep, 5507.rue Monklond Westmount Medical Hall, 806 Atwater Woolworth, F.W.Co.Ltd., ô toutes surccursoles York Phey, 5025, rue Wellington Zeller's Ltd., 1253 McGill College Ave Zig Zog, 5é ô $1.00, 2330 E.Ontario AYLMER J.E.Parizeau BROWNSBURG E.Choux \u2014 A.M.Kilgour BUCKINGHAM Phorm.Buckinqhom J, R.Lorroiis CHAMBLY BASSIN A.Coron CHAMBLY CANTON J.Dubois J.E.Lovols H.Nossif COWANSVILLE J.E.Boisvert, \u2014 P.R.Bonnette, Ritz 5< à $1-00 \u2014¦ G.F.Broult \u2014 A.C.Cadieux \u2014 S.Hoih'm b Son \u2014 Zohro b Fils ORUMMONOVILLE J.C.Blonchord \u2014\u2014 Phorm, Drummond Dr Irénée Dufresne \u2014 R.A.Gorceou Phorm, Lafontaine \u2014 L.P.Millet R.Roiotte \u2014 Phorm.St-SimOn Enrg, Léopold Word FARNHAM Phorm.Boisseau \u2014 Bonn's 5é à $1,00 E.Brouillard 5« ô $1.00 Phorm.Comeou \u2014- Desnoyers b Beouchemin \u2014 M.Rohill IBERVILLE A.Goreou GATINEAU Mogqsln Normondi# \u2014 Ch.Roussin HULL Bor A Portum \u2014 Poul A, Coron Chorm.Specioltics \u2014 A, R.Forley Hull Medicol Holl « A.Lochopelle Géo.Lefebvre \u2014 J.L.Lofond Loyer b Lofleur .\u2014 Moncion, Thomoa PiCord.R.\u2014 Phorm.Principole Simard, J.A.Phorm.Union JOLIETTE Bottoh, G.\u2014 Godoury, O.\u2014- Huot, I.Londry.O.\u2014 Martin, René.LACHINE Gingros, B.Phorm.131, 3e Av# Gingros B.Phorm.37 St-Joseph, Dorvol LACHUTE Pharmacie Beoton\u2014Lochufe Médecin# Mogoiin Leonard, 5c ô $1 00 LACHUTe MILLS Phormocie Harbour LONCUEUIL Phorm, Couture, \u2014 Phorm.H.Jonros Phoim, Longucuil\u2014Lonqueuil 5* à $1.MACKAYVILLE Phormocie Mockayville marieville Morieville 5c a $1.00 \u2014 J.L.Mayer O.Potvin \u2014 J, E Rondeau MASSON R Lovergne MONTEBELLO J.E.O.Coron \u2014 Le Coin 'ries Dames MONTREAL $UD Phormocie Montreal Sud POINTE CLAIRE Cypihot, R.\u2014 Drolet, Mille L.Guénetle, Dr.j.A.\u2014 Mortin, Dr.Pheie Leclerc 5c ô $1 00 PONT VIAU Phormocie Rochon RAWDON Dr J.A.Coupai SOREL Doneou, P.\u2014 Froppier, Dr.J.Lessard, Dr.J.M.- Provost, A.Phormocie Richelieu ST-JOSEPH de SOREL Bibeou, p -E.\u2014 Coron, Dr.J.A.Guertin, Dr, C.ste-adele Phormocie Lourentienne, Ste-Adèle Merticine STE-AGATHE Dominion 5C ô $1.00 - Dumouchel, R, .Grand Central 5è à $1.00 Grignon, Or, E.\u2014 St-Amour, O.ST-EUSTACHE Lavoie, A 5< ô $1.00\u2014Migneron, Léon.$T-FELIX DE VALOIS Chevrette, H.\u2014 Gustave.Bernard.ST-HYACINTHE Pharmacie Brodeur\u2014Desniorols, Dr 0, Comptoir des Produits Enro.Dufresne, H.O.\u2014 (joucher, L.P.Lanctôt.P.\u2014 Magasin Moderne C.O.Lussier \u2014 Sous-sol Bourjoll Woolworth, F.W., Co.Ltd.st-jean Archambault, Dr.\u2014 Bourgeois, Arm.Bourqeois, Gustove \u2014 Bruneou, Louis, Lonolois, O.b Cie \u2014 Poulin, Pierre.Proulx, E.\u2014 Regnier, L.0.Phorm.Rexoll \u2014 Houle b Coyer.Thuot, J, M \u2014 Sogolo.J.Woolworth, F.W., Co.Ltd $r-30$EPH 0E DRUMMOND Orner Croteau ST-JEAN-BAPTISTE DE DRUMMOND Bernard b Frères st-jirome Bozor St-Jérôme \u2014 Chalut, Henri.Chez Jonine \u2014 Dumouchel, R.Kimpton, Yves \u2014 Prud'homme, W.ST-LAMBERT Atlos St ô $1.(30 \u2014 Joizor, G.A.Phoim.J.G.Brown \u2014 Phorm, RexûH A.Proyencher \u2014 Phorm.St-Lombert René Lorose ST-LIN St-Lin Médecine STE-ROSE Doigle, I A Lussiei.f- ST-SAUVIUR Blonthoid L - St-Souveur Medicme En, $te-therese de blainville Phorm.Bloinvilla \u2014 Variétés Bloinville Grotton, I.A.\u2014 Phorm.Posteur ST-VINCENT DE PAUL Phorm, St-Vincent de Paul.N.Brosseou TERREBONNE Hemond, A.\u2014 Lapointe, E.Parent, J.M.\u2014 Ouimet, Dr.M.Terrebonne 5c ô $1(30 THURSO J.H.Guimond, VAL MORIN J.B.Vonler VALOIS Johnston W.Phormocie VILLE LASALLE Coulure, A,, Phorm. 38-^- I FreprKtét è vendra LA PRtSSt, MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE 1ï4i STE-THERESE OCCUPATION immédiats: Prapriétéi à vendra LONGUEUiL ANNEXE Prapriétéi 0 vendra Joli cottige pirlicullrr, très h^en plicè, Juste deux murutes de route des Lsurrntides.cinq m:-nutes de Etre CPR.Trois chsmbres à coucher rnsOleiUecs, fun.ofr.» voir et salle mangrr time en pin noueux, cuisine moderne.garage chaullè.hon sous-sol \u2014 chauffage huile, grand terrain paysager, plantes vivaces, fruits _ et conifères.Taxes nés e.rvèes A VENDRB\t113.000 OUTRE.WONT SPECIAL THE ROYAL TRUST CO, SERVICE DES VENTES HA.4231.DONALD A SAILLIE, gérant Isp.\u201440-2 2500.CHEMIN CHAMBLY Plmleurjv mal5oi;i.g tout en trèi bonne condition.Revenu____________________ $4.284.Prix $35 000; comptant STE-EUSABEmi $20.000.balance facile.Pour visiter | ne.détackre.3 èl^ea.lot 40 x lOO, «ur appolntement seulement: 20 e?t.\u2022 14.000.00 ou offres.DU.5291.rue St-Jacques.suites 22-23.HA.!\t1\u20144-5-iO 2815; le KOir: PR.9171.trois 6.fin; moderne, garage, bâtie 15 ana.chauffage central, reve'nu 1.546.00.aubaine 14 000.00.Comptant » diKuter.BE.14:^_________ nord Ste-Catherl- ECHANGERAIS va>t service Blvd Décarie pour petite propriété.PR.\u2018 737r________________2 -46-3R_ ' ACItElTRAlS argent comptant, propriété avec logis libre.VI.5217.i __________________2-45-3 M.\u2019 pièces, avec ou sans chauffage cen- : ttal.situées sur beaux grands terrains.Bigras.PL.9601.\tI 3-4.10,11.17.18.23.24.30.31 14 A vendre ou à louer 34 Entrepôts demondig PROPRIETE Cowansville.7 iogis Revenus 2.50000, 15 arpents.LA.8745.\t3\u2014 ACHETTERAIS tou* genres propriété».Roger Robtllard.289 S.xiéme.YO.0805 .\t2-41-26 I MARQUETTE, pré* ROXBORO.Venej choisir vos terrains maintenant et soyez prêts a vous construire.Rciboro est â 28 minutes de ia gare centrale ou a 5 milles à l\u2019ouest de Cartlervllle.Service d'autobus, plage.Agents; 11400 Boui.Gouin ouest toute la Journée.! ST-PELIX DE y^IS.propriété ACHETERAIS une petite propriété.' §v\u2019*l8l8*\u201cV\u20194^o'\u2019t I7*!a\u2019\u20182'3 \"'î 3\u201cv\u2018 S.-Grégolre._ 3 i \u201e moderne, poulailler.aubalne._^j\tcomptant, aubaine.\t3 4.io.i.w.ia.xs,- _ 2 CHALETS â Ste-Adéle en Bas.5 pièces avec salle de bain moderne.chauJfage à air chaud, foyer, etc laiormatlon: La Compagnie de Construction de St-Jérôme Limitée, 298 rue Labelle.St-Jérôme.Tél.61 ou Hôtel Rusilk, Mont-RoUand, Tel.114 s 21.\t14 -47-2 ON DFIMANDE â louer étage chauffé .ou non, 15.000 à 20.000 pieds pour entrepôt, avec bonnes facilités d\u2019expédition.N'Importe où à Montréal.Tdeal Plumbing Supplies Ltd, 30 Cri.g ouest.\t34\u201445-5 42 Espaça manulac.à louar 1\u2014 ACHEIERA propriété avec logement ; libre, complaint voulu.TH.29:8.\t| 2\u201440-25 17 Achat de crcancas 4 places.18.000.00.CR.2473.\t,___________ ___________________________! aubaine, maison acheteur, 3 logements, Hogan nord .nisnis, 1 libre, gros p.Acemen^ DELORIMIER.1 étage.2 iogcmcar.s, 2-4 pièces.PL, 1214.\t1\u2014 étages, 3 logements, garages.Re- \u2022 7596.Sherbrooke.Revenu» 1092 00._,AM.j 4488.___________________ 3442.\t____________1-47-2\t, alhaINE.cottage ouest, central, 13 3 \u2019 pièces, meublées, genre apnts.revenu 4,140.Demandtz ACHETEUR, propr/été 2 élage».logtments, 25 x 45.cave cémc.'.iée.bs-s 6 pieces, übre à l\u2019acheteur.DUp.3566.8586,\t1-47-2 R Dupuis, KA.1\u201445-3 ___________________ DELOSI.MIER.2-7 AUX VETERANS, duplexes modernes.;\t*10.000.PL.1714.Booivdcn.45, appar'-ements, pale-.n^rr DELORJMIER, duplex, deux S pièces, système a l'huile, cuisine itaoder^ne chambre bain en tulle, revenu 1.7OT.OO vendrais pour 15.500.00, vacant.DO.6282, CA._158:.____________L-45-3_ 1 i.bre, 1\u2014 venus I 1279.I ¦\" 993.00.Vendnt 8,800.00.BE.1\u2014 BE.500».3-40-25 ST-GER,VIAIN.é logements non bres, 8,000.PL.1714.\t1- MESSIER prés Rachel.3 logemente modernes.10,000 00, comptant re-; quls 5.500.00, revenu 1.104.00.AM., 9940 ou YO.3625.1-4.8.10.14.1» 18R 8T-HENRI.rue Turgeon, 4 logement.s, 1 libre immédiatement, revenu 25';.prix »3.500.00.BY.1820.propriétaire.1- 47-2 STE-AOATïIE, chemin Lac Brulé, un 31- I ACHEl\u2019EiMIS cottage ou duplex mo- ; ge^'e^pfÆesf terram\u2019\u2019l0o\"x^l50.En-a a O\t\u2014.o-\télevage volad\u2019-M et ACHETONS comptes, billets.\u2019 ville.campagne.75'i Place d\u2019Armes.chambre 418.17\u20141,3.6.10.13,15.17.20,22,24.27,29TN pièces._____\t.\t,\t- il auuau-.(1 urnv-\u2019^\u2019vti.i,\u2019n\u20194i7 DELORIMIER, 4292.tm,.ACHETEUR cottage, Ahuntslc.7 pté- menls mensuels, *48.26.YO.k\tj\tRachel, paroisse ces.éc.airé sur 3 côté», garage, , ________________________________¦¦ - .j^^onception, 3 étgge.s.entre Marit-Immacu- \u2014\t- -\t.\ti i______________________________¦\t- I lée-Conception, J ei»ge.s.moderne.chauffage â l\u2019huile.Pcseesslon Immé- ; avenue Rhéaume.Verdun, prés du j système huile.ba.s libre, 10 appt-s.et diale.Tramways a la porte.\t|\tboulevard LaSalle, bâti 37\u2019va Pleds .\tâlOi; BiHd^ux.1\u201447-3_ MT-ROYAL prés Papineau.Revenu j ?î V°grandfs*n1èces,*\u2019cî»ê \u2018chnenÆh DES BELGES Nord.1 étage.4 aPPf'.annuel 3.048.00.Prix 28.000.00.' pf.rfch'rs \u201c\"bols dur.très moderne.:\t2000.00 comptanj, balance facile.Compiant ll.OOfl 00.\t'\tB-venu\u2019 $1 500.prix *15.000: comp- tant *9.000.Permis et tnlormatnen»: 5-\u2014 \u2014 , 20 est.rue Si-Jacques.champres 22-.2-3.garage 23.HA.2815: le .soir; FR.91\u201c.heu*,^1629 Chemin^ Ça-i 27^000^_Compta^^ 7,000.ba.ance.ter DOBCHBSTER ouest.2075.17 cham-btea meublée», revenu.5,900.Prix ! N.D.G.deux 7.un de libre, rue j Mardi, près de Terrebonne, eonii-i tructlon 15 ans.finie moaerne.2 aystéme.» eau chaude.2 garage», prix I 18,000.00, comptant 10.000.00.BE.1428.\t__________ 1 48-» nora.VH'.e Mont-Royal.mes faciles.Occupation duplea.2 logement» de 4 grande» > a VENDRE, maison 1 étage.4 pie-pièocs.grande* culainc» pianniltécs.i ces logement libre, â brève échéan-cbambres de bain tuliées en cou- .H^iré.3.900.00.900, 13e ave, leurs, terrain 150 x 150.t.tué proxl- j p,,ç^ux-Tremble».\t1\u201447-3R mité dea msjtasins.communication», '\t- -\t\u2014 prix 11,500.00.comptant 6.500 00.a VENDRE, propriété neuve.3 loge-tjccupa'.lon immédiate du bas.Ver- : mer.'.s, 6 pièces uUra modernes dun Realtle», 4843 Verdun.YO.3264.¦ Tétrcaultvllle.TU.2207.\t1-46-3 l-sp.\u20149.10.13.14\t- Immédiate.1\u201445-3R A HOCHELAGA.2 étage», hrique.rue St-Oe:ma;n.avec terrain a bâtir.occupé.SIX mol» d avis.BE.C014.après 4 heoré».\t____1\u2014 A HULL.10 mkiutes du Parlemtr.t.sur coin, pré» Ealiic.éojle.autob\u2019u^, maison brique »o;ide.3 étage», lai'âbo dans chaque chambre a coucher.Intérieur fmi en neuf.Toute» eommo-dii.ss.Pour seulement *15.000.00.S ad.8370 Boyer.VE.40' Avenue du Parc, conciergerie de 17 chambre.', confortablement meublée.» rApporteXiu 8,300.00 p^r aDnec.soit p'.us que 40% du capital Invest:; 15.000.\t00 comptunt: pr x s«u*cmcnt 30.000.\t00.M.Roy.VI.3215.1 4 .-2 R DROLET.4 logements, clore succea-slon, revenus 1.360,80.Sacrifiera pour 10,000.00 ou offre.1410 Joüeîte, CHcrrier 8764.\t1- -45-4 DROLET 7037-39, deux logements 6 pieces, bas libre pour acheteur.CA.8313.\t1\u201434-26 AHUNTSIC, deux 5 pièces modernes, système, bas, libre, Héroux & Abel.VE.2824.\t1\u201445-4R A VHJÆ JacQUCs-Cartier, 4 appts, hiver et été.logi» libre, appelez TR.8024.\t1 -K A VILLE ST-L.AURENT.maison 6 pieces, libre.220 volt».4 garagés, entrepôt, terrain, prix 8.000.00.comptant 5.000.00.BY.2713.I-47-3 R -.\t,\t,\t.AVONS plusieurs propriétés avec AHUNTSIC, beau^dup.tx neuf, deux 2,000.00 comptant.275 Sherbrooke .appi», seml-dètaehé.bas libre, avec système et garage.DO.6903.1-47-2 AHUNTSIC.beau cottage détaché, 8 appts.avec garage et système.DO.6903.\t1-47-2 AHUNTSIC.dfUX 4.semi-détaché, bas libre.PS» d'agent.CK.8417.1\u201445-3R AITUNTOCC.duplex sejnl - détache, \u2022sous-sol fini, garage, comptant 3,000.00, balance termes.MA 4877.Esl.BE.6603, 1-42-15 R D.TUMMONO, près ste-Catherlnr, édifice â bureaux, 4 étages.loués avec baux de 5 ans, revenu 13,900.00 par année, aubaine, 95.000, DO.4045.1-47-3 DRYUEN AVE., Côte S;-Michel.1 étage brique 4 pièce».Libre.1410 Joilelte, CHerrler 6764.I- 47-2 DUPLEX Cadillac.Hochelaga, 2 grands 4 pièces, logl» libre â Tacheteur, IS.OCO.OO.comptant 4,000.00.C.Ve\u2019U'.lleux.FR.1993.\t1 -40-2 R DUPLEX MODERNE 5 entrées.Duplex 4 pieces.25 par 30, llnltlon 1ère classe, terrain 25 par 70, rue.ruelle terminées, M.3CO.OO, termes.Vou» adres.ser sur le.s lieux samedi.AYLWIN.3-6.pierre, revenu 792 00.'\t\"N'\"\u2018.r g,.^ _Prix 7.500.00.FR.1431.\t1-46-2R j aimautne.i p.m.BJ4J ai\t^ BAS Ubre, FoucJicr nord.3 lonamcnta.Aubaine 9 000.00.BË.1279.1- AHUNTSIC ET MONTREAL-NORD B'jngalow\u2019s.cottages, duplex.Détails; DU.5090.Mettez votre propriété en vente.Avons plusieurs demandes.1-^7-18 FR AHUNTSIC.S pièce» fermées, modernes.\u2018allé de bain en tulle, système air qhaud, libre.9925 Sacré-Coefir,\t1-47-2 B AHUNTSIC.DUPIÆX GEMI DETACHE, CONSTRUIT POUR UüAOE FaRSONNEL, Sla APPAIBTEME.NTS, CHAUFFAGE A L'HUILE.POELE.FRIGIDATOE.CHAMBRE DE BAIN EN TUrUE.MURS A L.A PEINTURE, P.AIEMEINTS 58.00, COMPTANT 4, 700.00.10717 WAtTERILEY.VE.12.58.1-47-3 B BEAUBIEN.3 logements, 2 magasin».Revenu *2,000.00.Sacrifiera, 1410 Jollewe, CH.6754.____________1-47-2 BEAUMONT et Hutchison 9 Idge-ments.clore succeeslon.revtnu» 3.254.80 DUPTÆIX.ml-lsolée.garages, occupation en mal ou â l'automne.EX.2597.\tt\u20144.3-8 R Hutchison ____ succeeslon.« .Sacrifiera pour 25.000.00 ou o'ffre.1410 JoUette, CHerrler^ 6764.^ BE3LLE propriété de 4 logements avec un logement libre, revenus 1.916.00, p-lx 16.500.00.S\u2019acUesiér M.Ç.;;uture.VI.321.5.\t1 - 47-2 R BELLE propriété.L'Abord-a-Plouffe, près autobu».libre immédiatement, 2 étage», 5 belles plècos, chauffage â Thulle.Installation comprise, poêle, tapi», prélarts.avec de bonne.s condition».979 Duluth E-il.prés Parc Lafontaine.10 a.m.à 5 pm 2554.\t________________________1\u2014 propriété DUPLEX.Ro.semont.5645 â 5649 12e Avenue.31' dé facade, mat-qlilsé deu.v 5, éclairés.220 volts, balcons, escaliers en fer.3,700.00 comptinl, balance mensuel» facile».Vis.ble 1 â 4.dimanche compris.FR.4734: FA.1822,\t1\t47-8 STRATHMORE, cottage brique.8 pièces moderrrfs, sy.itéme huile, avantages ville et campag.ie.Près église, école, magasins, transport facile.Occupation immédiate; Venez vo.t.21 rue De TEglise, S'urathmore.1-46-3 B NOTRIE-DAMIE près Cadillac, 1 magasin' 1 logement, 2 garage».Revenu *862,00.Sacrifiera 6764.\t1410 Joliette.VERDUN, boulevard La Salle, près Beatty, face au fleuve.3 beaux -,\tI logements 6 nièce», finition chêne, *7,000 00.on.cave, fournaise eau chaude, garage 1\u201447-2 I brique, baux expirant mal 1949.valeur extraordinaire à 14.000.00.Ver- AI COMPTANT pour petite propriété avec logl» libre.PL.3397.2-40-25 ATTENTION 1 SI c\u2019est vendable, noua pouvons le faire.Immeubles Lido, MA.1897.HA.3566.\t2-42-6 ST-EUSTACHE-SUR-LE-LAC.beaux terrains *125 et plus, près de gare.Bigras.PL.9601.3\u20144.10.11,17.16.23.24.30,31 SAINTE-OENEVTEVE.2 belles propriétés en bordure de la rivière, belle plage sablonneuse, au.'sl pult» artésien.Grand puisard d\u2019aisance sur une propriété et hangar rempli de matériaux, aussi quelque.» clialet».BE.1156.______________3_47-8 _ ST-SAUVËUR, magnifique coflage neuf, a chambre» à coucher, grand PREMIERE, DEUXIEME HYPOTHEQUES Construction et améliorations.ACHETONS HYPOTHEQUES BALANCES DE VENTE VHle et banlieue 4U ouMt.St-JacqucB.chambre 101 PL.8503\tléA.3385 4403 Delarocha, AM.1958 LE SOIR: J.-A.3627 St-Denis YIAU HA.4435 18\u201440-25 living room, foyer, cuisine moderne, chambre de bain avec douche.3 sk: poroh.chauffé à l\u2019huile, grande galerie-soleil.eau chaud?à i\u2019éîectricit-é.richememt meutolé.AM.6380.V.5.b> dimanche entre 1 et 5, rue Sî-.loseph, St-Sauvfur.\t3-47-3 R ^\u2019-SAüVEUR-des-Monts.chalets hiver.été.eau courante, toilette.62.rue Aubry, belle occasion.3.000.00.J.Charleboi.'s, 511 Dufresne.\t3\u2014 'aSiÏIV^ trin'fiY *** l^ur extraordinaire a 14.00000.Ver- \u2018^-wc-iwae «v OCCUPATION ,ti»mWIate.t.lp.ex de ,\tRfaltles.4843 Verdun.YO.3264,\t?! luxe en pier.e, ChateauD.iaiw pras\t,__9 10 13 14 l'C-ard, Mont-.Léman, < pieces et 2 de 3\t.\"¦ ¦\t: \u2014- -\u2018Tél.: 204.garage, le tout chauffé, BE 40^.1\u2014^5-3 R OUTREMGNT.près de ^Laurier.2; duplex, 6 pièces, chacun, systèmes; de chauffage, cave finition chiéne, i 10.000,00 chacun.DO.6282.CA.1581.1 VERDUN, avenue Manning, 4 logements, 4 et 5 pièce».______ fage air chaud, belle cave de 7 pieds, garages, facade 40 pieds, bon revenu.Prix 14,500.00 Verdun Realties.4843 Verdun.YO.3264.\t1\u20149.10.13.14 DUPLEX ou cottage 7 piècM.Outremont ou environs, paiera comptant, \u2022 ^529.Mary\u201e___________^ BCHANGERAIé propriété Mont-Laurier.pour propriété à Montreal ou S.-Jérôme ou «oheteraEs.Logement Donnez clétiails Donat S*-Laurier, Labelle.Qué., ,TéI.: 204.\t2- 10.11.17.1B chauf- ! PROPRIETAIRE avant d'acheter une maison il est sage de .a faire examiner par un architecte-construcreur.AT.0719.\t2-6.:0R ST-SAUVEUR.maison des rêves, air climatisé, occupation immédiate.BE 5873.11 à 1 h.5 A 8.3-47-3 SI QUELQU\u2019UN désire camion de patates frites pour placer devant restaurant.«kl-tows.BE.4116.3sp- 47-2 R CANADA PERMANENT MORTG.AGE CORPORATION PRETONS SUR PROPRIETES xMOxNTREAL ET ENVIRONS.TAUX D^TNTERET COURANTS.212 ST-JACQUES OUE^ 18\u2019 -r3,6.10.13.15.17.20.22.24.27.29.31 SUR MAISON, 'première, deuxième hypothèque.Aucun fraia d\u2019évaluation.Service rapide.Metropolitan Loan Corp, Terres à vendre 377 S.-Jacques O., ch.24.MA.8181 OUTRE.MONT On de.» blu.s beazix sites.11,000 bied» de parterre et terra»»* magnifique.P.-opriété de 20 P-èce», intérieur richement fini en chêne.Comptant *15.000.00.Diix S29.0ÔO.OO.S'adresîîr .Vf.Roy.VI.3215^_____1 -47-2IR I VERDUN, vacant oour acheteur, 7 I pièces, propriété 5 logis, bas chauffage huile automatique, haut» de 4 pièce» bonne propriété.Aubaine.Baré Er.rg., TR.6417.\t1 ¦ OITTREMONT, 2 étages.3 logements, bas 6 pièces libre.CR.5259 1 -47-2 R PANET près Sté-Catherlné.3.7 ap-pariemients.occasion.CL.\tjj PAPINEAU, près Bélanger, 3 logements.30 pieds front, logement libre 1er mal.Prix 16,800.00.S'adresser 3830 Ontario.AM.2212, 1\u201445-4 VERDUN.3 logis, 6 chambres chaque logU.P.'ès églLse, tramways, propriété solide en ordre.Aubaine 7,800.00, comptant 3.800.00.Bare Enrc.818 Wooclland.TR.6417.1 \u2014 VERDUN, 4 logis, 4 pièce», propriété en ordre, revenu 688.00: aubaine 6,300.00; compiant 3,000.Baré Enrg.TR.6417.\t1\u2014 VERDUN, vacant pour acheteur.6 logl».4 et 5 pièces, propriété en ordre, revenu 1.380 00.Aubaine 13,-250.CO.Comptant raisonnable.Baré 618 Woodland.TR.6417.\t1\u2014 PBOPIRIETE3 ; achetées, vendues, échangée», dans tous Ic.s quartiers.Signalez immédlatEment DO 4045.fy Ar .A 2 -47-6 PROPRIETES dnmandées.bien .-îituées.pour du compiant.avons acheteur sérieux, S\u2019adreRfer Martin tV Compagnie.3830 Ontario.AM.2212.2- 45-4 PROPRIETE ou cottage demandé dans ouest ou nord ou.centre, devra être aubaine.B£.2413.2\u20144.5-4R AMATEURS d\u2019aubaines, belle terre prè£ de la ville, avec ou sans roulant.Venez faire vos conditions.1410 Joliette.\t6\u201440-25 ARGENT à prêter en oremlère et deuxième hypoihèaue.Notaire Bru-neau.PR.6750.\t18-46-5 120 ARPBNT6.près de Rigaud, 3.000.00; comptant 1,500.00.OL.0327.\t6- -47-2 R BOUCHERVILLE.2e rang.4 x 96 arpents.Bâtiments compris.6.500.PI.5969.\t6-45-3 ST-BRUNO.pas construits, échangera propriété Montréal, lib.'-e, AM.1403.\t6\u201445-.3R ARGENT première, seconde h>\u2019po-thèque; améliorations, S4)éclallté : achetons hypothèques.525 Champa-gneur.CÎR.9094.\t18\u201440-25 A TAUX raisonnables! Premières et deuxièmes hypothèques obtenues Ville.s.campagnes.Service rapide Confidentiel, HA, 3566.\t18\u201440-25 TERRE 40 milles Montréal.265 arpents, 25 vache.s.LA.8745.6 -\t_\t,.première deuxième hypothèque 57c.\u201cCanada Finance\u2019\u2019 TU.2591.I 18\u20141.3,6.10.13.15.17.20,22.24.29.31\u2014 BONS prêts héqu< TERRE à vendre.150 a^TJents dont un lac naturel 50 arpents en bois., roulant, animatm et fourrage pour ] hiver: eau courante, électricité et téléphon-e.A vendre en tout ou en PARC EXTENSION, duplexes neuf.s, i________________________________________ prêts à être occupés.4.5 Pièces, i VERDUN, vacant pour acheteur .cot-chauffage Cfntral.13.500.00, 14.500.00.i taf< 10 pièces, bien situé: 2 toilet-DO.6282 CA.1581.\t1\u201445-3\t|\tte.^.2 solariums.3 appts loués près 100.00 par mola, aubaine 9.500.00 *\u20191rMents\u2019\u2019'°8*T'l^*9^Diec7s ^îo'gement I comptant 6.000.00.Baré 'Enrg.roTs \u201crur* mai.prix® 1» 00.S^Trei Wovdiand.TR.6417.__________________________________________1-_ DUPLEX.5 ft 6.Weatmore avf.N.D.G.,\t16,000.Bas vacant mal prochain.PL.5969.\t1\u201445-3 DUPLEX 5, 6 apparttment» modernes.7,500.00, comptant 3,000.00.CL.0379.\t1\u201447-2IR libre ser 3830 OnUrlo.AM.32\u201912, 1-45-4 VETBDUN.Rhéaume, beau 6 logements.belle facade, un bas 5 pièces.munit systpme de chauffage, bonne cave, revenu 1870.00.bonne PARTKENAI6, pré» Rachel.3 éUROS,\tx 4 logements, propriété fji bon or- i\tRealties, dre, 6,500 00.revenu 1,056,, taxe», 174.00 DO.4045.\t1- 47-2 DUPLEX.4 pièces, chauffage central, logement libre.8020 de TBméc.FR.,1 pre^\t9215 00^.9244,\t1-47-3 E 5 P m.Cri.t .\u2014 - -\u2014\u2014- DUPLEX moderne à 7521 Fabre, 5 BERRI-Dorchester.propriété genre appartement.9 logements, très propre.Venez voir.LA.2851.^\t^ 1-45-3R , L'EPIPHANIE, magnifique prfxprié-le moderne, sit'uée en plein ccn-lre ' 11 viV'AArA.trrratn ICO v llfi\t, Comptait 7.0ü0.CH.13tl du village, terrain ICO x 116.bâti&e en b:-ioues, 40 x 80, coi^renarA 4 étages.3 logemeru.\u2019ftème.11.800.1363.1\t46-3R logementas, 1-0 pièces et 3-5; ohauf- BORDEAUX.1 étage, chauffage hul-\u2018 gç central automatique > J^huile.,\t1.?.planchers'bols franc.\t'' fas^ç central automatique à l\u2019huile.,\t1.?, planchers bols franc.$9,500.00.5 garages, revenu annu-eJ 2.676.00, ' Libre, 1410 JoillcUc, CH.67C4, prix 30.000.00.hypothèque 9,5O0.C0 i r.mbour.ssbie 500.00 tous les 6 m' ' 1 47-2 avec intérêt 4';.Excellent endroit; pour professionnel, ocupatlon wnmé- ^ d.ate.Pour Informaitons : PA.6958.1\u2014R : AMATEURS.Preorrété 6 lOK'men-ts.Revenu 1,050.00.Prix 8.500.00 CH.*7262.\t1-47-2 R BORDEAUX.7865.maison appt.Revenu 3.840.Comptant: 8.500.Bal.107.17 par mots.L.P.Jasmin.DO.2798.\t_ 1 47-2 l3ÔRDÎË.AUX\u2019prés Beaubien.2 étages.AMATEURS d\u2019aubafnes.clore suc-ces.slon.nra propriété fit à vendre, conditions faciles.CHerrler 6764.1 40-25 3 logements, bas vacant Mai.12,000.BLOO:- .\t~\t,\t.___>MF1ELD près Bernard, cottage 10 appts.vacant Mul.20.000.00.ST-HUBERT près Jcnn-Tulon.magasin vacant 15 avril, 26.000 00.ST-I.AUBENT prés Beaubien, magasin et 2 logements^ 12,000.00.A MONTREAL-NORD.2 logements ! DUBOIS & OUENETi\u2019E.428 Bélanger libres.4.500.00 ou 2.500 00 cotnp-I DO.2870; soit DO.8184.\t1-45-3 tant, balance 35.00 mois.DU.7948.' \u201e \u2014,\u2019rr- -'-r-r\u2019r\u2014,\tj ,, 'T 1-47-2R I BOURBONNIE.RE8.trol»_6, cxïeUerite 2-5 APPARTEMENTS, Chauffage â Thulic, 1 libre.7262 Delorlmler.________________________1-45-4 R ros\u2019émon\u2019t, condition, 1822.8.800.00.FR.4734.FA.1 -47-2 A ROSEMONT, 3 logements modernes.bas libre, garage.CA.8921.1 -45-4 R A PTE-AUX-TRE.MBLES, 15890 Notre-Dame est.maison â vendre.2 étages.I logement Ubre â Tache-leur.prix *8 390, comptant *2300.balance comme loyer.S'ad.T.Sinsre-a.-üt, FR.2333.\t1 -«-6 R B\u2019.vd St-MIchcl.2-4, comptaut requl» 2003.MA.1897.\t1\u201445-3 BLVD ROSEMO.NT.construction neuve.2 logements, .sy.^terae chauffage.garaEc, logement libre 1er mal.prix 17.500.00.S\u2019adresser 3830 Ontario.AM.2212.\t1- 45-4 3588.BLVD ROSEMONT.neuves, libres.3 loBemenl.s chacune, 2-4 pièces, 1-8 pièces.Vklblf 4 ei 5 et f n de semaine, 1\t45-4R 2 propriétés nl.s BOYER, 1 éuge._________bnquj^ 8 pièces.'I libre.5,500.00.CH.13é A POINTE-AUX-TRKtfBLES.886-888 8e Avenue, maisoci neuve à vendre; 2 étages, un logement libre â ra-i_ .\t.\u2014.fhfleur, 4.000.00 comptant, balance'UOYFR.6 pièces, libre hypothèque.34 Broadway, .Montréal-\u2019 ment.6606 Boyer E-st.\t1- 47-2 R \u2019 \u201c\t\u2019\u2019 1- 46-3R imm-.-i Jlate-1 46-3 R BOYER, entre Biulevard et I.aurler, A ROSEMONT, 1 ètsgc.brique, ga-!\t5 logements.Revenu» 1.725 Fa- rage, logement libre.FR.5332.\t¦ çade 30 pid».Pas d\u2019agent.FR.8438.1-47-2 piècea fermées, bain, chambre bain véritable tulle, cave 8 pieds, avec cuve double, sortie arrière, fini brique solide, .3.500.00 comptant, balance 47.00 par mois.Venez voir, 2 8 5 tous les Jours.VI.6936.\t1\u201445-6 R DUPLEX neuT 4 sppartement».bss libre, 3,000.00 comptant, DL.5310, 1\u201447-«R DUPLEX LIBRE , S'a éïlèce.s.sr.mi-plerre, neuf, environs Jean-Talon, Paplnesiu.3.500.00 comptant.PL.'7596.\t1-47-2FR DUPLEX â vendre, prêt pour mai.2 logements 5 appts.moderne, dans N.D.Q^BE.2413._________1\u201445-4R BADIE, 6-6, aucun libre, 30.900.comptant 5.900.HA.3566.\t1-45-3 2 ETAOES.3 logements.1-6.2-4, 28 Pieds façide.plancher chêne, cave cimentée.garage.chauffaEe.air 4.5.6.7-8 PIECES Ubre.s, cottages, duéxlex ou triplex dans Rosemont, nord de la ville, N.D.G.Outremont, Côte des Neiges, Snowdon.St-Lau-rent.Cantiervllle Prix 5,500 et plus.R.Loger, ï-H.1993.\t1 - 3264.1 -9.10.13,14 VERDUN, troisième avenue, prè.s avenue Verdun.3 IngemenLs 6 pièces, bonne eonsiructlon.logement libre 1er février.Prix 9.500 00: comptant 6.000.00.Verdun Realties.4843 Verdun.YO.3264.\t1 -9.10.13.14 PI.ÜSIEURS bonne» propriétés avec logements libres ou pour placement.Hardy, CA.9523.\t___1-43-6 PONT-VIAU.4 logements, un libre.grand terrain, revenu 101.par mol».Prix, 11.000.PL.5969.______^1-45-3 VERDUN.3 sept pièces, revenu 950.00.WE.9545.8.500.00, 1-47-2 R PTE-ST-CHARLiES.402 BouTgeols, cottage 7 pièces, occupé, prix *4000.FI.1177, AT.3608\t1-46-3 R PRES BEAUBIEN, propriété neuve.30 pieds façade, semi-détaché, deux 3, un 6.libre, avec système et garage.DO.6903.\t__________1- 47-2 PRÆ3 BOULEVARD Rosemont, belle propriété neuve, semi-détaché, deux 5.un 4, bas libre avec système.DO.6903.\t1-47-2 chaud, bas libre, propriété trè.s pro-1853 Le Caron.Côte PROFTFEZ de la saison tranquille, faites-vous construire â prix raisonnable, duplex moderne, maison , de votre choix, ville et ca.mpagne, constructeur responsable.PR.9152.1-45-4 R pre 5081 St-Paul.TA.1 -45-4R FOUCHER.2-5 libre, réservoir électrique, 2 murs mitoyens système.DU.5055.\t1-47-3 R PRANCHERE deux étages, un garage, sacrifiera pour clore succèMion.5,000.00 ou Offre avec le comptant que vous avez.1410 Joliette.CHerrler 6764.3\u201445-4 OAUTHIBIR, logement 9 appartements, libre, coin de rue, aussi deux logemcrvls, un magasin, revenus 3,414.00 votre offre.1410 JoUette, CHerrler 6764.\t1-45-4 HENRI-JCLIHN.pré» Mont-Oîoyal, bonne vieille propriété, 110 pieds front, 3 étages, 15 logement».6 pièce» Aubaine 23.500.00.Revenu 3,166.Taxes 530.00.DO.4045.\t1- 47-2 HOTEL-DE-vru.E, 8 logements, revenus 416.00, pas de baux, sacrifiera 10,000.00 ou offre.HIO Jollette, CHerrler 6764.\t1- 45-4 A 7423 St-André.2 étages en brique, gran.1 terrain, logement libre, tvlx S 000.00.Appeler à CH.8914.\t1\u2014R A SACRIFICE pour vente rapide.2 fondations.3 maisons »cm!-f:nlt,, eau.égouts en dedans\u2019 du solage.ma-lirli! pour finir s! désiré.A ba.s prix, \u2018ucune taxe pour eau rt égouts.BREB-EUF.prè.s Parc LaIont.alne.2 élaur-, 2 loals 5 pièces, avec garage, 2cme\u2019libre.CA.3919.1.47-2 R CADILLAC, N.D, G.2 étages.2 logement», librc.-, revenus 1.200.00.aussi dix terrains en bloc avec eou et i ®?,9\"Kiera avec 3 500,00 comptant ou offre.1410 Jodette, CHerner 6764.égquts.off J________________________________ Maison 2 .ogl» vacants, esu, égouls, ty «p n etag.- a logements lo-*1.000.00 comptant, balance ,35,00 '\t\".a''\u201d- é loaenients.Ip- par mois.Collage 5 apnt.s.garage hanger.*3.500.00 comptant, balaïue *35.00 par mois.gpmeiit libre 1er mal.prix 8,500.00.S\u2019adresser 3830 Ontario.AM.2212.1-45.4 CARTIER, près de St-Zotlque.2 étages, 6 pieces chacun, ohamb'e de .\t,\t' bain m tulle, cave, garage, 10,000.00 Maison 4 .ngis.eau, égouts.*2.500 00 üO.6232.CA.1581.\t1 45-3 çompianl.balance S7O.C0 par mois.' -.nni .Piuf Dufault.876 Si.\u2019-Hclèn.\u2019.Mont-Sud,\t1-47-2 ATTE.NTION.Bt-Hubert nord, deux 5 pieces irrDdernei, système, garage |e.s' deux logement» libres.TA.9519 CARRE at-Louls.2 propriétés 4 éta.ges.Mvenu 4,700.00, prix 32 000.00.CR.:47J.\t1- -46-3R i CASGRAIN.2 logement: revenus .432,00.Sacrifiera pour 3.000.00 ou ''i_l4fi-2 ! oftie, clore succession, HlO Joliette, T.JTtr;™-|rr;-r\u2014;-,- CHerrler 6764.\t1 -45-4 ATTENTION, proles-stonnel.»ur\t-;\u2014i-:-T.~«i; Denis, B logements, 2 logements l CHABOT, près Masson 6-4, 8,300.00.libre.s 9 et 6 pièces, gros revenu, i J^apporte^ 1.02^00.HE, 1279, 1\u2014 Four plus d'informations, TA.9510.\u2018 ^ 1 - 46-2 CHARLEMAGNE, près Mas.son.2 éta- AFFENnoN, Berrl, nord, deux 1 pièces, .sy.stème, garage, les deux ]0K';ments libres.Information», B:r-trand.TA.9519\tI\u20144U-2 ges, 1-6.2-4, 4 appartemenl.s 11- bre-s, 7,000.00.CL.4625.\t1 -45-4R ATTENTION, duplex, nord prêt Cré-mazie.deux 4\u2019plecrs.semt-d-tache.garage, bai libre.TA.9519, 1 -46-2 ATTENTION.Malaon l's étage.6 app;s, cave, garage, ooulalllfr, 5 Jeiraina clôturé», aasorllment arbres fruitiers.libre Janvier, aubaine, 30118 Dp'.orimler.\t1- 47-2 CHATEAUBRIAND.Jarry.2\t.-.ep'.haut libre ma;, cave, garatt\", sy.stème.8.800.Comptant 6.OOO.FR.1431.\t_____________L 46-31^ CHRISTOPHE-CXÎLOMB.3 éiages, 3 logement.-.6 (7 pièce,:, système de chauffage, revenu I.IOO.OO, logis libre, â discuter.12,000.00.DO.6282, CA 1581.\t1-15-3 JElAèTNE D\u2019ARC, 2-6 pièces.Garages, *5,700.00.\t1410 Jollette, CH.6704.\u20221-47-2 PROFEIETE rue Berrl, 20 x 45, 3 logements.5 apmartements moderne».cave, chauffage central.Ba» Ubre â l\u2019acheteur.D-Up.8586.1 47-2 R PROPRIETE S.-Hubert, 4 ûogis.aussi avec maison de chambres.Information 950 Cherrler.1-47-2 R PROPRIETE à vendre Ave.Beaumont, 2 logement» 7 pièce» chacun.bain, Javabo.balcon, galerie, cave cimentée, système eau chaude, cour, ruelle.Revenu 65.00 par mois.Comptant 3,500.00.Prix 8.000 00.libre mal.LA.5642.\t1 47-3 R PROPRIETE 2-5 appartements, système à Teau chaude, bas Ubre â TacheteuT, pour 13,590.00.9790 St-Hubert.\t1- 47-2R PROPRIETE neuve, â vendre.1816 Cadillac, pas d'agent.1-46-2 R PBOPRI'ETIE avec 6 pièces pour acheteur, 2 de 4.au mois, avec garage brique.3565 Dézery.Peut être visité de 6 A D.\t1\t47-6 R JOACHIM '6.00.93 offre.quatre logements, re^'cnus .sacrifiera pour 4.500.00 ou 1410 Jollette.CHerrler 6764.1\u201446-4 LIBRE.10 appartements modérnes, Bern prés d« Ste-Cathcrlnc.33 pieds de front.4 étages.3 logements, un bureau.2 garages, réglement suc-ce.'slon.32,000.00; comptant 12.000.00.BE.1428.\t1-46-4 PROPRIETE â vendre 3 logements, genre bloc appl, façade pierre, brique.11406 Pigeon, Montréal-Nord, 1-45-1 QUBRBES.3 étages, trois 6 pièce», planchers bols franc, près de tout, valeur de 15.000.00, pour *13.000 DO.6282.CA.1581.\t1-45-3 ROSEMONT, 7e ave, prè» Masson.3 logement».logement libre » TacJie-teur.prix 8,600.00, S\u2019adresser 3830 Ontario, A.M.2212.\t1 -45-4 LBTOURNEUX près Lafontaine.6 logements, 3 appartements.Aubaine, CL.2140.\t1\u201410.13 ROSEMONT, un étage brique, 4 pièce» libre.3.900.00.FR.1431.1-46-3R 5 liOOEMENI\u2019S, bas Ubre, 7 appartements décore», cuisine moderne, 40 X .60.terrain 110.délaché.finition chêne, cave.7995 Cnsgraln.1 46-3 R LOUIS-HEBERT, 2 étages.2-6 pièces.1 l;brc.PL.1714.\t1\u2014 ROSEMONT 5e ave.2 logements.S pièces modernes, système chauffage, logement libre à l'acheteur, prix 13,200.00, S\u2019adresser 3830 Ontario.AM.2212.\t1-45-4 VERDUN, 7 bons Jogemenls, revenu 1.500.00, occasion â 13,000 00.Comptant 8.000.00.Pour règlement suc-ce.ssion.Roger Roblllard, 289 Sixième, YO.08a5.\t1\u2014 VERDUN, troisième.6 beaux logements.4-5 piècos en parfait ordre.Oa-ve cimentée.2 fournaises, récemment peinturée», prix 15,500.00.Roger Roblllard, Aasurances-Immeuble», YO.0805.\t1\u2014 VERDUN, troisième, 3 beaux logement», 6 pièce» chacun, cave cimentée.fournaise air ohaud.planchers bois franc, prix avaniageux, 10,500.00, Roger Roblllard, 280.si-xlème, YO.0805._______________1\u2014 VERDUN.proDrtétè moderne de 6 logements.4 et 5 pièce», sous^-sol PROPRIETAIRES Nous avons des demandes pour toutes .___________ sortes de propriété».Maisons, bloc* ! partie.Cause vlellle.sse S\u2019adresser à appa-lenienis.manufactures, ferme;», | Lucien Labosslère, s-tr.Sl-Faustln maisons et hôtels de campagnes.A»- .village, comté dé Terrebonne: té! ¦ surez-vous d\u2019obtenir \u2019»es prix d\u2019au- I 814-S-3.\t6-42-13 R Jourd\u2019hul en nous confiant la vente ; de VO.S proprléités.\t1\t' '\t\u2014.\u20141- n».GUARANTY 'TRUST COMPANY ; DESIREZ-VOUS un prêt pour cons-j trulre de 5000.â 8900.Occasion de ' devenir propriétaire de votre hablta-1 tion, remboursements 25 ans mensuel-i lement, service confidentiel.Intéres-; .sant pour ceux qui possèdent un pc-; tu capital pour débuter.Communl-; quez avec A.B.C.28 St-Jacques Ouest, suite 205-206, HA.5485.\t18\u201445-6 DU CANADA 910 O.ST-JAOQUES J.L.PORTIER \u2014 MA, 9131 2\u201410.13.15,17 R Terres à louer VOULEZ-VOUS vendre vite?Ajypelez FR.1993.\t2- A B.4S prix, terre près de la vT.le à louer ou donnera à moitié.Venez faire votre offre.1410 Jollette, 7\u201440-25 19 Règlement de dette* EVITEZ ennuis et frais causés par vos dettes.Nous vous aiderons, 266 ouest, Notre-Dame, chambre 45.19\u20141.3.6.10.13.15.17.20,22.24.27.29 31 APPROX IMA'fTVEMENT 2400 pleda carrés, pour bureaux ou ma.nufacture légère.Occupation Immédiate.central, bail de 5 ans.local propre et bien éclairé.LA.M67.42-45-3 R ATTENTION.3 planchera 3.200 pleda oliacun.pouvant servir pour bureaux.manufactures ou entrepôts.10219 St-Laurent.DU.5755.42-48-3 R manufacture â louer, 25 x 70 pd».6 mille» de Montréal.Prix raisonnable.Appelez FR.2514, M.Brazeau.42\t47-2 R POUR PETITE Industrie, entrepôt ou garage.22 x 23.épreuve du feu.entrée sur la rue.DU.6682.42-47-2 R VOICI POUR VOTRE ATELIïTr de coulure, fabrication légère, entreposage.etc.Plancher 800 pieds, installation électrique complète, vacant.40.00 par mots, situé 25 minutes centre de la ville par tram.Lon-gueuil 3405.\t42-47-3 PR 43 Espace monufoe.demandé L'ANiToNCEÜR dSTrë louer 6OÔO pieds carrés d'entrepôt avec ou sans vole d\u2019èvUement dans les environ» de Ville St-Plerre.Ville LaSalle, Lachl-ne, Montréal-Ouest.Ecrire â Case Ml La Presse.__________43-45-3 H LOC.AL environ 5.000 pied*, /ez-de- chaussée.PL, 7945.43-48-3R 47 Bureaux i louer DESIRONS SOUS-LOU ER PARUE DE NOTRE BUREAU DANS L\u2019INDUSTPUE FINANCIERE ECRIRE CASE 17 LA \u201cPRESSE ' 47- 7-2R APPELS téléphoniques répondus; ser- vice couruer; vielleurs interview»*.Protection incorporated.LA.9719.47-^40-25 ATTENTION.Service de bureau, courrier.téléphone, sténo.MA.54iê.47\u201436-30 R BUREAU 180 pieds carrés, 38.00, moderne.1159 Béiagner Ch.104, TA.4663.\t47\u201445-6 R BUREAU 4226 Si-Detiis, angle RacheU HA.88,16.EX.5383.\t47\u201446-3 R BUREAUX MODERNES AVEC ATELIER ET ENTREPOT REPARTIS SUR lOM PIEDS DE PLANCHER.LOCALISE DANS DISTRICT NORD DE MONTREAL.AMEUBLEMENT MODERNE DE BUREAUX ET D\u2019ATELIERS A VENDRE.INSTALLATION COM-PLETE SWITCHBOARD (6 U-GNES), LOYER 159.00 PA-R MOIS POUR INFORMATIONS, APPELEZ CR.4988.VENTE rapide de propriêtê.v de tous genr^.?.Nous avorts des clients avec du comptant.Keed'5.4934 ave Verdun.YO.555$.YO.9102.a-4 S-4 ACHETERAIS comptant, terre avec ou sans roulant.1130 Amher.si.7 -46-19 SI VOUS avez des ennuis d\u2019argent.;\t31 V0U5 ne pouvez payer vo3 dettea.: Comprimez vo3 dettes chez .CREDIT FINANCE COMPANY : 261 Ste-Catherine ouest.LA.6752 19\u20143.10,17,24,31 10 Terrains à vendre 2-A Collage o vendre 2 COTTAGES TERRAINS habitables i-nunidlalr'ment.un de 4, UiD de 5 appartements, avec solarium.«l'ftm.bre d-e bain, bain tombeau, ipaMa«e, arfande cave de 7 pd.' Bien Unis, peinturés.Lxtur^s électr-1 ques.près d?l'^role et égll.'>e.S\u2019a-dres«e-r M.Léo Marceau, 9 boul.Laval, L\u2019A'bord-à-iPioufIe.2A-47.2 PAPINEAU ET CARTIER PRES FLEURY 2 BUREAUX meuiblAs.14 x 15.lO'a X 15.service téléphone, intercommunication.idéal pour a«ent d'immeuble, assurance, camptable.FA.1909 47\u201447-2R BUREAUX et logis situés sur avenu* du Parc.prè,s Prince-Arthur, convenant pour fins profe.ssionnel)es ou commerciales, EX, 333J.\t47-47-3 19-A Collection i BUREAU avec salle attente.5552 Ste* Catherine est.HA.5870.47 47.2 R ACHETONS comptes billets, etc.Ville et campagne.E Leclerc, 232 St-Jacques ouest, LA.1629.19A\u201440-25 VENDRA A TERMES FACILES A CARTIERVTLl/E, cottage 8 appU.grand terrain 50 x 120 a\\'ec tapi.3 et stores vénitiens, prix 0.000.Comptant à di^uter.BY.4623.2A~47-2R AHÜNTSIIC.tuaarulfique cottage, 10 .pieces, 30 X 45.construit sur terrain de 50 X 100.Faut voir.Prix 18.000.FR.1903.R.Léger.2A- Bureau: COIN FLEURY ET PAPINEAU SAMEDI ET DIMANCHE APRES-MIDI en ciment, fournaises, revenu 1,670.Prix: 15.000.00.Reed\u2019s, 4834 avenue Verdun.YO.9102, YO.6558.\t1\u2014 BiSAU co-tîage, plan américain, brique, 9 appartements modernes, en parfait ordre.Libre.Faut voir.Terrain 50 X 100.Offre rflisonnabce acceptée.Faut veiwire.98$$ Ch.-Colomb, coin Sauvé.DU.2804.\t2A\u201446-3 R GUARDIAN TRUST COMPANY VERDUN, Crawford Park.cotUge moderne détaché de 6 pièces, fournaise à eau chaude, occupation immédiate.prix 9.800.00.Reed\u2019s, 4834 avenue Verdun.YQ.9102, YO.5558.i BLVD GOUIN Est, 2925.vacant, pour commerce de chambre, hôpital privé.Four visiter; DU.3135.2A\u201447-2 PL.8251 VERDUN, avenue Goden.duplex moderne de 4 logements, 4 et 5 pièces, fournal.^es.garage, prix 13,900.00.Herd\u2019s.4834 avenue Verdun.YO.5558.YO.9102.\t1\u2014 VERDUN, partie ouest, libre.2 logements.neuf, en brique, 4 et 5 plè-ce.*:.21 X 44.fouinai.''e eau chaude, prix 12.500 00.E.Coté, J66 Cliurch, Verdun.YO.1865.\t1-47-3 VERDUN, rue Gordon, 3 logements, secnl-détacihé.bas 6 grandrts pièces, cave 5 pieds, cinq gara-g£S.revenu 810.00.prix 7.800.00.E.Coté, 166 Cliurol), Verdun.YO.1865.L 47-3 VERDUN, occupation Immédiate.1095 deuxième avenue.Cottage 6 appartements modernes, sysrème chauffage, rau chaude, vl.^kble samedi et dimanche entre 2 et 5.Information: TR.1181.\t1\t47-2R BLVD St-Michel.cottage 5 nièces avec petit logis 2 pièces, rapportant 600,00.8,900.00, comptant 6.000.00.M.} Veullleux.PR.1993.\t2'A\u201446-2 B ID- ATTENTION nous sommc.s organisés pour faire payer les plus récalcitrants.Voyez F.-André Are,^ Enrg., 57 ouest, S.-Jacques, FL, 9107, 19A-~40-25 22 Prêt* personnsik PRETS BUDGETAIRES Avtz-vou» besoin d'argent?Kmuruntpz au.S5l peu que $20 eu autant qua vous en ayez besoin.Nox bureaux vou» offrent, un service prooiDt, amical et discret.ATLAS THRIFT PLAN CORPORATION LTD.BLVD ROSEMONT, 5119, cottage semi détaché 6 pièces avec garage chauffé, occupation Immédiate.S\u2019ad.4971 Blvd Rosemont.CL.2593.2A -9,10.11.14,15.16 COTTAGE moderne 7 pièces, loyer nature], système eau chaude, pom-berle en cuivre, électricité, 40 connections, cave 10 piediR.finition Intérieur nu choix, prélart incrusté dans cuisine, libre.11,500.00.VI.8519 A BAS PRIX, beaux lots prêts à bA-Ur, nouvelle sulxlivlsion longeant fleuve, chemin Tiffin, chemin Oham-bly, St-Lambert Annexe.Coteau Rouge Conditions faciles.Aus^i maisons.Avant d\u2019acheter, consultez Succession C.E Manseau.459 boulevard Taschereau.Longueull.Tél.: Zone 638,5.10-40-25 1405 Peel ch.203\tPL, 8383 Si7 St-Jacquea O., ch.24 MA 6181 \t22\u201444-4 AHUN\u2019rSIC, 38 terrains à vends-e, eau, égout.VE.1048.10 -47-2 R A PONT-VIAU.sur le boulevard Taschereau.185 pied» par 700.endroit ,\t,, .idéal pour garage, hôtel, restaurant.COTTz\\GE à vendre, Longu*euJl, hbre camps.CA.3919.\t10\u201447*2 R 1er mai.tél.Longueull 2631.2A\u201447-2 COTTAGE Ultra-moderne.53 x 36, 7 pièces visible pour acheteur sérieux sur appolntement.Prix 17.000.lOOeO Jacob.VE.2483.\t2A\u201445-6R COTTAGE 18 apartement» dans Maisonneuve, rapporte 4.000.00 anuel.CL.0379.\t2A~47-2R VERDUN, bas 7 pièce# libre, 5 beaux logîments, chauffage huile automatique, cave cunentée, garage.Prix 21.000.00.Roger Robi'jlard.YO.0805.VERDUN.3 beaux logements, bas 6 graaide.» pièces, haut 4 piece\u2019s, garages.atelier.Revenu Intéressant, Occasion 7.800.00, comptant 4.000.Roger RoblUard, Aasurance, Immeubles.YO.080.5.\t3 \u2014 VERDUN.3 Jogemenls, revenu 700.00.Comptant 3,500.00.balance facile.FI.3841.\t1-47-2 R MAGASIN libre pour juin et 6 loge-4 appa-ienirnt».GarnKx près Ml-'Roya;.CL.2140.Ifrp\u201410.13 ROSEMONT.24c ave.construction neuve.3 logements, système chauffage.logement libre à l\u2019acheteur, prix - Roblllard.16.000.00.S'adresser 3830 Ontario.AM.' 2212.\t1\t43-4 i VERDUN, partie ouest, beau 4 logements 4.5 pièces?en parfait ordre, chambre bain en tuile, grande cave cimentée 2 fournaises garage.Récemment peinturé, excellent achat 13.809.00.Compiant 6.500.00.Roger 289 Sixième.YO.0805.1-42-6 COTTAGE neuf libre, 4 plèce.s, système chauJfagc, termes.9875 Sacré-Coeur.VI.0907.\t2A\u201445-4 R COTTAGE rue cardinal, occapation Immédiate.6 pieces, chauffage automatique à Thulle.foyer naturel 12.sSOO.OO.Conditions à discuter.BY.2715.2A\u201427 nov.2,3.4,9.10 déc.R COTTAGE neuf 6 pièces, système chauffage eau chaude.Prix 9700,00 comptant 3.500.00.balance payable au moLs.S'adresser 51 boul.O\u2019Brien.Ville Sl-LauJenl.BY.4814.2A' 46-3 R COTTAGE 12 appl-s modernes.Td'al couvant, hôpital, libre.CA.8921.2A\u201447-&a.NOTRE-DAME DE GRACES, ooltage 9 ptèces.valeur de 18.000.00 pour 13,000.00.DO.6282, CA.1581.2A -45-3 MAISON APPARTEMENT Prix: $53.000.revenus 7,242.Blvd Sl-Jo-seph E.^l, 14 appartements, 2 garages, tous les locataires suJeul aux nouveaux prix, Petit montant comptant, balance termes faciles.M.Piamondon.MA.5617, entre 7-8 p.m.j 1 -47-6R ROSOîON'r Duplex et Triplex libres, échangera ou vendra.TR.5527.R033?M0NT, triplex, 8 pièces, bas vacant acquéreur.19,000.00.comptant requis 8.000.00.revenu 2.436.00.balance termes lacLes, AM, 9940.1\u201430.'h4.6.10.13 R MAISON 1 étü*'?, 4 grande^^ pièces, i coniPlani.balance comme loyer.2! rue Coudneau.près du Blvd.! L«iVf«irr, 71éme avenue ptrès Jean-Talon, 30 pieds, 2 étages.3 loge-menU, garage, le bas 5 pièces libre, ohambrr de bain et oulslne en tuile.14.500.00.DO.4045.\t1\t47-2 VERDUN ouest, propriété neuve, 2 logements libres, prix 12.500.00.comptant 6.000.00.OUTREMONT.2 cottage?.7 pièces ohaou-n.18.000.00,\t20,000.00.DO.6282 CA.îSai.\t2A\u201445-3 PA'RC Extension, 3 cottages de 6 pièces.Prix 11,000.Hypothèque $.500.\u2014\t- 2A\u2014 VERDUN, deuxième.3 logement.», re-venu 975.00.Prix 8.000.00, comptant,\t1993 4.000.00.\t'\t\u2022\t- j ST-LAURENT.cottage, occuwtion.VERDUN.Deuxième.6 logements.; Immédiate.5 appartemenÆ.s.système revenu 1,406.00, prix 12.500 00.Moi- tié- comptant.MAISON 3 étages, libre.AM.3275, sous-sol uni.bas 1- COTTAGE .5 plece.v n Longueull, occupation imnièdUie.PL.24^7, 1-47.10 R maison à vendre 2 ct«Hges fini pour I niHl.logement 5 appts libre.S\u2019nd.7129-h MoUon.\t1\t47-2 R RUE HAINEAULT.numéro 12018.magnifique résidence 10 pièces, vacante 1er mal 1949.aubaine $11.000.00, comptant 5,00o.00.Visible en aucun temps.Charbonneau.4386.rue St-Hubert.FA.1620.\tL 47-6 R BOUCFCER & POTHIER 200 Churc-h.YO.4448, AOlr TR.compiant 4,700.00.BY.41105.2A-46-6R 6746 3 Prop, compogne à vendrt ATTENTION, ParthfnaU près Blvd 8.-J04jepli, 3-6 moderns.Coin: rueüf.Haut libre.BE.1279.\t3\u2014 i COTTAGE 8 appL\u2019î, Sherbrooke est.Xufornuillous 950 Cherrler.f'.p- \u202247-2R ATTENTION VETERANS fl.x beaux cottages Mml-déia.-h-é.^.O\u2019a g-andes piécas, grandes gardc-rcbcs.gran-dss fenêtres, système eau chaude, garage avec sortie sur rue.grande rave cimentée, prix 11.80000.comp-taat 3.900.00.Paiement mensuel $43 18.intérêt 4V7% compris, information, 10212 Bern.AhunUic.VEn-dftme 2974.\tI\u2014 ATTENTION, propriétés dans ROw*e-mont avec 4-5-8-7 appartem'\u2018nU libres, pr.x raisonnable.CL.4625.^\t_\t________ : -4.5.4 R irriîN'rioN.AhUJitalc.\"2' étage».' 4 l«tl» llôrej.VEiulôme 2134.1-46-3 COTTAGE en plrrre vacant, syalcme a i'hulie, garacc.DU.2987.1-46-3 CXDTE ST-PAUL 2 étagee, 3 logc-mtnts, 1-P, 2-4, 28 pieds façade, plancher chéne.cave cimentée, garage, chauffage a;r chaud, bas libre, prppriété très propre.18.63 Le Caron, VE.2852, à toute heure HE.2372, anrè» 6 lires.\t1\u201447-6 R M.MSON 4 Ingenicnls, plus b\"lle pai-i I lie ville, 1 libre acheteur.BE.3838.I\t_____ 1- 47JR.: .MAISON â vendre.4449-4449À Mcn-tana, magasin, garage cl logis 6 appartements, ic tout chauffage â eau chaude.Revenu *84 66 par mois.Fi\u2019:x 9,000.00.S'adresser 261 ave.de l'Epée.\t1\u2014 CHK-SCENT.prés Sherbrooke, étage de 5 pieces pour bureaux.Occupation immédiate.Ecrive case 543 La Pre.s\u2019p.\t1\t47-2 MAISON genre cottage 8 appta.cave, garage.2 terrains, llbte Jgnvler, prix aubaine.101 i8 Deloriinler.1-47-2 MAISON en construction â sacrifice.Cau.se maladie, aolage fini, 10.000 bols, près tramway, FA.5207, 1\t47-2 RUE HAINEAULT.12026, construction deux ans.deux étages, trots logis.revenus *1.458.00.vendra 14,50000.comptant 5.000 00.Charbonneau, 4380.rue 5t-Hiibert.FA.1620.\ti 47-6 R RUE DE ST-V.ALLIER PRES JEAN-TALON 3 logements non chauffés.1-6 pièces.2 dé 3 pièces, facade en pierre, locataires tous au mol», revenus 588.00.dépenses 168.00.Fri* de vente 5.500 ou une offre.ADRIEN TRUDEAU BUSINESS AND REALTY .SALES CO.HE.174»\tSOIREE.YO 6285 1-47-2 DE BULLION, 3 logements.1 u6« bon revenu».PL.1714.hbre, 1- MAISON 1 éiage.4 aPPts, chambre de ham, cave 7 pds.lime moderne.' 7461 Louis Hebert,\tl\u201442-6 Jl HT-ANTOINE près Atwater.3 logement» 8 pièces, chauffages eau chaude séparés, logement bas libre 1er février.Prix 10 500 00, Verdun Realties.4843 Verdun.YO.3264.1\u20149,10.13.14 VILLE-EMARD.rue Cardinal.2 loge-1 ments 5 pièces, cave béton, bas il- |______________________________________ bre pour achete^ur.Prix 7^000 pO: a BAS PRIX.2 terrain.», maison 2 çoinn\u2019.ant 3.000BO.Verdun Rea Ues I\t1 prête à habiter, eau.4843 Verdim.YO.3.6J.1 - 9.10.i3.14 , ,(gQy._y s\u2019adre.sser snr les lieux.Ville 'ville ST-LAURENT, duplex, deux 5 1 Jacque.s-Cartier.1994 Dclorlmle.- prés A SACRIFICE pour vent« rapide.2 fon-datîonô.3 maiAona wml-IinSc*5.eau.égouts en dedan.s du solage, matériel pour finir al désiré.A bas prix, aucune taxe pour eau et égoutf, au^si dix terirains en b.oe avec eau et égouts.PRETS *20 A *1.500 SïmVICE EN 24 HEURES INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Maiaon 2 logis vacants, eau égouts.$1.000.00 comptant, balance $35.60 par mois.Cottage 5 appts.garage, hangar $2.500.00 compiant.balance iSo.OO par mots.Maison 4 logis, eau, égouts, $2,500 00 comptanL.balance $70.00 par mots.Paul Dufault, 876 eu-Hélène.Montréal-Sud.\t10-47-2 ATTRAYANTE offre, lors à Mackay-vHle.50 X 100.prés tramway.s, prêts à construire.$200 comptant.$4.13 par mol.«.Duplantis.1913 Cartier.Mackayviile.\t10\u201446-21 BEAU terrain.VlUclay plès St-Lau-rent.50 pieds front, bon mair.hé.VI.5217 \u2014 DO.9301.\t10\u201445-3 BiEAU coin, boul.Rosemont et l'beT-vUie.2 terrains 50 x 32.beau site pour iMnquc, magasin, taverne, etc.S\u2019adre.s.se.r Lachance Automobile.2501 boni.Rosemont.\tIO-47-2 R ou CA.4649 5145 büul.Dècarje (à Snowdon» Papineau (coin Mt-Royal) 1010 Ouest, rue Ste-Catherln« (coin .L^® McGill fcoln St-Jacquea) 3i\u20ac3 Eÿt, rue Ontario 4084 rue Wellington.Verdun 6714 St-lîubert liU Amherst (coin Ste-Catherlne) 22-^4-5h BUREAU d\u2019ancien médecin, salle d'attente, homme d'affaires ou autre.DO.9504.\t47 R BURBlAU de profe«lonneI à louer situé à 3dl7 St-Denis, entre Cherrler et Sherbrooke.15 x 15 pl.avec salle d\u2019attente.S'adresser MA.2596.47_45.3 R COMMERCIAUX.PROFESSIONNELS 7 beaux bureaux, site idéal, avenue du Parc, près Prince-Arthur.Louerai à personnes solvables, prix raisonnable.EX.333-1.\t47\u201445-6 FR ESPACE pour bureau A louer.2103 St-Deni.s.\t47\u201447-2R MAGNIFIQUE bureau pour profe.i-slonnel surtout.Peut servir d\u2019appt, chambre de bam et cuisine, gaz.frigidaire.salon 35 x 15.rue Bishop.WI.5237.\t47\u201446-3R PRES Sherbrooke et Guy, 2 grands bureaux ensemble.séparément, convenable professionnel, commerce, salon.1568 Summerhill.47\u201447-2 R SALON double comme bureau d\u2019af.falres ou professionnel.3929 Saint-Denis.\t47.-46.3 VAC.ANT le 1er janvier 49.40 x 50.écîaL-é 4 faces, ohauiffé.5 grandes pièces.'Partie de ca^ve de 7 pieds hauteur.Avantage-ux De 7 à 10 p.m.CR.7126.7217 Alexandra, nord Jean-Talon.\t47 Sp\u201446-2 R 48 Buréoux demondég ON DEMANDE loc*J pour 2 OU 3 bureaux avec 2-3 appts, situé commercial.FR.2660.\t48-47-2 R 52 Appartements à louar 1 APPARTEMENT double non meublé, toilette.466 Labelle, Pont-Viau.2 APPARTEMENTS, «dame.Parc Lafontaine.Ecrire case 23.La Pre«p.ARGENT LE MEME JOUR CONTRE VOTRE SIGN.âTURS prêt» sur auto, camion, meublai de ménage, d\u2019affaires ou oersen-tiel.Prêts budgétaires.Un plan permettant de consolider toute* vo» dette».Canadian Personal Loan AND FINANCE INC.ST-JACQUES Chambre 101\tPL, 850J SUCCURSALE DE L\u2019EST APPT double toute commodité lour-nle, téléphone, accepte bébé.7323 Papineau.\t52\u201447-3 R 3 APAETEMBNTS, 1 chambre, 1 cuisine, meublés.7110 3e ave, Bo-se-mont, CA, 4711.\t52\u201447-2H 2 APPARTEMENTS à loucr 1565 Marquette, VUie Jacq-ues-CartIer.appartement meublé, usage cul-sine, pas d\u2019enfant.Inf.après 7 h-.g ou dimanche.5680 Denorman-vllle.\t52-47-2 R 2 APPARTEMENTS fermés, meublé», chauffé», éclairés.2 personne» Lra-vaülant, 4516 Klvard.MA.5460.* APPTS non meublés â 3637 Hutchison.\t52\u201447-2B DELARGCHE 22\u20141,3.6.10.13.15.17.20.22.24.27.29.31 23 Argent demandé BE.AÜX terrains sur Cliemiii du Bois ; Franc, prèo gare Val Royal.S ad.â Fred Lymburner.147 Chemin Bois Franc, ou Bigras.PL, 9601.10\u20141,10.11,17.18.23,24.30.31 BOULEVARD PIS IX, au .sud de Masson.face au parc, 50 pied» de front.CL.8164.\t10-R BESOIN d argent, première «t deuxiè-J'otâ-hé BiuncaL IR.199j.\t2.1\u201446-5 CH.AMBRE très propre, dans St-Henrl pour couple, WI.3798.\t*' 23\u201447-2R BLVD PIE IX côté ouest au nord de Beaubien, plusieurs terrains 25 par 108.4971 Blvd Rosemont.CL.2593,\t10\u20149,10.11,14,15,16 DEMANDE â emiprunter 3000 00 »U\" «¦'H\t17.000.00.OR.4542.\t23-47-2 R COIN suerlne est.80-47-2 SEn\u2019 pièce» très bien meublecs.avec restaurant light lunch, bail 5 ans.5.500.00.MA.4498.\t80-46-3 R 81 Article! d* ménoge Fournaises à l\u2019huile ayant servi pour démonstration» 8 adreasor 1299 rue Amerst.81-40-35 Heintzman.à 75\u201446-3 R A BPE-ADELE en bas.chalets meublés.chauffé.^, poêle électrique, réfrigérateur.etc.S'adresser Hôtel Rus-Tlk, Mont-Rolland.62\u201410.11.13.16.17.18.20 R PIANO automatique vendre^CH.7979.PIANO acajou Llnd.say.paa d\u2019a.!?eal.4236 St-Hubert.\t75*- A BAS PRIX, laveuse électrique neuve 50.00.aucune offre refu.sée.I 46ü9 8t-ÜenUs MA.3060.81\u201447-2 FOURNAISE No 2 avec brûleur & l\u2019huile S.lent Glow, parfait ordre, $25.00.S ad.5117 Charlemagne, CL.8468,\tai\u2014R FOURNAISE Gurney à eau chaude.capacité de 7 luipts.avec 2 radiateurs et tuyauterie nécessaire a installation.1649 Cuvillier.81\u201447-2R FOURNAISE avec brûleur à l'huile 6 pouc&s.aubaine 23.00.\t992 Rachel Eat.FR.9850.\t81 - 46-3 R FRIGIDAIRE, fournaise Coleman.bassinette.Blower, set de chambre complet.Set chesterfield 3 morceaux, set de cuisine.Glacière.7260 Chateaubriand.\t81 -47-2R GARDE-ROBES 2 porte», studio, draperies, fautrutîs, sofa, berceuse.élagère._FR.5167._\t____ GARDE-ROBE double avec miroir et tiroirs, coffre en cedre.spécial 7220 Lajeunesfie, (soys-solK 81 46-3 R belies couleurs.Laurent.0.70 la ve^gp.972 Si-81-40-2.5 NORD de la ville.seml-Ilnlp.25 x 30.1 étage, grande cave, bon, $o!age, SETT dinette acajou blond neuf, ^oir 7 heures.CH.8047.\t81 ATTEN'noN.VérRable» chronomètres 4UiS4é.s.à l\u2019etut de neuf, valeur'130.00 pour 60.00: Kodak allemand, Retina.F.3.5 avec sunshield.rungi'-f nder 45 00.M Laplerre.4564 Papineau.CH.1149; FA.4090.\t| 82 -47-2R I NAPPE neuve, toile brodée, vérlisb e Venise, serviette».150.00.FR 6224.82 -47.6 R 2 PAIRES de .ikls complets, bottines 8.pat.ns 8.brûleurs 6\" reuf.moitié pr:x après 6 heures.6506-3e Ave.Ro.:;mort.\t82 -46-3 AUBAINE: 5 projecteurs sonores !6* mm de luxe, éducateur, neufs, va-i\t- leur ôW.OO pour 425 00.M.Bienvenu.' PA TINS d\u2019rnXant.pointure» 1 et 3'2, PALETOTS d\u2019hivrr 38.^'Dulirrs neuf^, pointure 8.bon mart^é.153 Mont-Royal e^t\t82\u2014R 6541 St-Laurent.DO.4649 83 42-:0 R 2.00 la pairs.FA.2C47 82- R DlomberU mod^rnr\tlu^\t-r-'- ! AUTOMOBILE, ponty btrçant, gran- 2,_te.rains, possession Ininié-|\t^ dîner.S\u2019adresser 2405 | de bassLietle, tricycle, chevaux ber- SET de chambre, neuf, 7 Morceaux.AUBAINE, beau iK)éle à gaz tout fini noyer.2 tonz, ^«cflf '^ra im- (unalllc blanc, avec fourneau et 4 médlatcmcnl 95 09.8820 6l*erhrc.cke ronds, rJ\\auffa«il très bien.TA.8056, 0UC.«t.EL.3614.\t81-40-25\t*t.t.i.*,*.\u2022 'J \u2018 \u2014- - - I AUBAJNfc.radio Vlcto»* H lampr.', 8E1' de chesterfield presque neuf,! montre Cyma.5267, 7iènie avenue, deux tons.Bon marché.S\u2019ad.à 1067 j Kosrmont.FK.8606.\tB2- U 81- $190 ! diate.$1500 comptant, balance ______ tous les 4 mois.S'adresser à 38-Sl boul.Perra.s est.\t1-45-3 Ch-nmpagno, 81\u2014R cants, pafi.slélgh, petite chaise, alu- 0.75 cls PAR SKMAINE Balayeuse reconatrulle.comme neuve.Même garantie, pas de dépôt.DO.4606.\t81-40-25 PAIRE de Umpr\u2018.peintes à la msln.faites en France.60 00.AT.7300.81-47-2 R PETITE glacière éinKlllép, blanche bon marché, à vendre.DU.9085, 81-47-3 H PIANO, poèlc bol.': et ch*a-r4)on, Um»pe Torchère.mocill.n laver Easy.8295 St-Denis DU.1669 aip.'e.s 7 p.m.81\t47-2 POELE B.langer combiné, en fonte, émaillé grU.1436 DcaJardlns.81\t46-3 R 3FI\u2019 de boudoir* chêne.CH.3346 81 -47-2 R SFl\u2019 cham-bre, culyine.banc.Ht car-ro.w.articles d^ bribè.1507 Nicolet.SET chambre k coucher.6961 K.ipla-nade.VL 83'75.\t_____81- 47-2 DZrr de chambre, parfaite condition.S'adresser 5152, Sème Ave, Rosemont.\t81 -47-2 R sLie afi'.dto.deux bureaux, lit double, laveuse G«by.DUpont 8134.\t82- 45-4 AVION et tricycle iwur enfant, vendrait ou édhangeralt contre train électrique ou autre valetir.AVf.5405.82 47 2 R B.40AT'EiI JiX.phonographes, s'.ot à vendre.Pharrrrucle Claudia, St-Jo-seph.Sorei.\t82 - sur chesterfield, 3 morceaux, pratiquement neuf.6'âdreaser O Cardinal.FA.1886.\t81-47-2R »Frr /aile a P ti PüBJLE bols, charbon, aussi 4 rond.s au gaz.fourneau combiné, comme neuf.DU.8923.\t81 -45-3R manger 9 morceaux, très propre, radio Victor 10 lampe.s.DU.4636.7B1 ___\t__\t81-47-2 R SETS chambre et sets cuisine, u>cil|r 4.Il V»A*é, |/VI*sK; vvsit- biné avfc brü:: à dîner avtc 6 chal.s«.dernier modè>.convm-c n«u(i TA.I3g7, 6532 Sl-Domln.qu/^.81; R SET .studio chromé, tapla salon, comme noul.VE.nos.\t8lr- R SET dp cuisine avec buffet, flaclcre en mêlai, 35.00.4437 Des Erable».81- 46-2 R fini 81- POELE McClary.combiné gaz.char- \u201e \u2022 \u2019 tr' ^TT bon.huîlp.wat ce.Moires.Gras a détail.Michel Photo.390 lX\u2019 Castelnau.DO.1035.82- 1.3.4.8 10.11.16.17.18.21,22.23.29 30-R PROJECPEUR 16 mm.sonore victor.Nouvesu proJecUur pour maison Drivée $405, plu».Terme» faei!re«s«ur à vendre.TR 4322.\t____ 82Sp -47^aR 2 robes filles 12.habit garçon 7 ans.montre-bracelet.8448 Lajeu-nessp.\t82 -R SAigAéMANDRBS fà feu continu) neu-f», pour huile ou charbon, en magasin, prêts à livrer, à prix at-trayants L.S.Tanshia A: Sons.Ltd.450 McOm^_______82 lO.n.17.21.24.28 SET ccir5.ïlct en cuir repoussé, soulier».fscochc*.pcrt.-monnalï.finO?Drolet, se présenter le soir, après 6 hre» ou le sam-îdl.____^______8'2 .SNOOKER 5-10-6-r2.bon ordre, comme neuf.350-425.Condition.2389 Ste-Catherine Evt.B2-47-2 CANNE en èbene, pommeau d'or, manchon renard argenté» manie Sral Hudson, horloge antique en beb, chà-> espagnol pure sole, grande onaiie.miroir, paière.pet?#- tabii act;Joj, liumtdor, cadres, mu.iiqwe clasa^lque.nn ¦ 3B0 avenue Meloalle, Wc-htmount 7b w.24;{8.\t82 R IsraHES vénitiens Flexallum.brîte de métal, garanis lere qualité.Service 3 jour» VE.0631 ou TA 78*13.82-43-6 R ment.A-u.-vi manUau chat sauvaae argenté, bonne qualité, grandeur 18 6658 B.Molson.RaiemonL, TA.4186 morceaux 81 -R t5A«#r q-C'ARROQSE bébé, chalüvp haute per-i, , O 1 cie.marohftte.maison lit enfant.^\t^ 8265A.ât-Denù.entre 6 cL 9 hres ri chêne p.m.82- CARR03SE, tapis rheêta rfleld.foyer lampe, en bonoa condition.1672 Cartier.\t62-^S-ÔR STORES vénitiens Flexalum.lèrs qualité, support draperies gratis, estimation, Instrllatlon sans chaue additionnelle.Appeler Gérard J\u2018-ucllc.PL.8883.____________ mtta bon k l\u2019huilV.?out neuf.Vls;t>rp \"vendredi, i ® morceaux, modèle oajvcade.mi-s-amedi.472 Marmier.Montréal-Sud.81 - 46-2 ,\t-, ________________________-\t.! (»ou»-soh POELE ivoire et vert, combiné boie.i ÜARR09ftB de poupée bicu comme neuf LA.4002.royal.02\u2014R allumeur automatl-65,00.CL 2970.charbon, gaz, que.trè» propn\t__ rpOwTEsTgaz.3 brûleurs 5.00.15 00._HA.5425._______________ 8:_ 4 81-46-3 R 'SOMMIER double grandeur, matelas.bonne conilitlon, raiionhable.Aprr.« 6.aoir.204 Villeneuve ouest.Apt 9.CARROSSE et chaise haute, trè.s pro pres, 2571 Orléans, M.Dupéri, CARROSâE très bounc 3717 St-André.condi'.iton 82 47-2R BLVD GOUIN OUE6T,'2035.apD.1.i 4 pièces modernes, frigidaire.\ti 57-46-2 I SABLEUSES à plancher, balayeu-ees électriques à louer.P.Beauchcinc, 2489 centre, FI.0396.66-10.U.17.18,24.31 ACCOMMODONS, radio prêté gratis.estimation avant réparations, service 1.00.Samson.470 est Rachel.PL 86.8\t76\u201440-25 A 7560 ST-ANDRE.Beatty 60.00.WI.moulin 0616.t laver 81\u2014 LAVEUSE électrique Easy, avec pompe automatique, parlait ordre.21M Rachel P»:,\t»I \u202247-2\t; POELE gnx Ourney noir, blanc.ronds, genre buffet.Autre, articles de menage, cause mortalité, bon marché.î7t, .5087.4005 DU rimler.81- \u202247-\u2019g R STUDIO «eut.rouge, bras naturel.lamp-s.2 fauteuils rrs.y}rta, rouge vin.bras noyer.CA.3677.81-47-2R OAHROSBE anglais grl.v plie; petit radio .de table Monarch, très propres.DO.7003.\t82- 46-2 R ATTENTION, assortiment complet de poêles a gat, électrlnue.combiné de toutes marques.Tables, dessus \u2019 Arborlte \u2019\t4 chaise* chromées, spé- cial 69 00.La'/cuses Connor.Easy.Beatty et No.-ge.aussi lits pliants DEUX logements neufs 1 louer à 83701 8t-Léonard de Port Maurice, coin;' Asllda.Pas d\u2019agent, pas de clef.| 57-47-2 R SAU.E de réception à louer pour mariage et réunion de famille.CL.2296.\t68\u2014R K_.I Termes faciles si désirés.St.Hubert | 00,3 I Furniture, î Beaubien.5330 St-Hubert.p.-es 67 Garage* à louer DUPLEX chauffé 5 pieces Va.4917 Blvd Lasalle.Verdun.57-47-2 R FAUT vendre ameublement 3 spnta, 1657 S.-Ttmolhée.57-47-2 R LOOBatENT a louer 6 pièces, a'»,.'» garage.11406 Pigeon.Monc'ca.-Nord.\t.57-45-4 LOOE5tENT a louer, chauffe, éc.airé.32 rue LahaK Pont Viau.57 - 47-2R BON garage pour auto.Garnier, prés j^langer.CR.0661.\t67\u2014R IA DOMICILE, réparations radio par experts, garantie.D.Uaellc Radio , Service Enrg., 3951 St-Andr^ FA.; 4850.__________________76\u201447-2R Â\u201dl>OMICILE.estimé gratis.Répara- I tlons radio,, laveuses toutes mar-._____ ___________ : ques.Garantie écrita, Robert Radio.1 ATTENTION, à sacrifice, - PA.1072.________ ______76-^0-25\t| NjJeatty, réfrigérateur, poéle électri-  DOMICILE, réparations radios U»': ' ShJom'JS8dlo'\\*aou\"ch\u2018ner1'eld\u201c bàl- on .nue.în chromé, r^am^o, LAVEUSE électrique comme neuve, bon marché.1940 Frontenac.81-47.2 POETjE combiné Bélan^fr Duo.bonne condition.CA 7951.6544 Chabot.\tR! -R STUDIO, bran chromés.3 morceaux.2 rouge vin et 1 turauol»^ AM.B73.1\t81 -R JCHALW à bascule et \u2018\u2022ppuie - pled.«.comme neufs, a moitié priX.pas d'agnits.4266 ave Dr» Erablc.s 82 46-3 arORES vén'.iien.^ tout tn équipé» avec support» à draprri-s.in.talu» dant voire mauon en.;»-» pour seulement 1.25 par semaine Estimation g-atult«, A.L^febv.e oro-prletalre.WE.*239 ou WI 5C6v M -40-2.'l STORES vénitien» jaranf.s.aiuml-nium ou acier.'TR 6740.Em;!a (vétéran).\t________8*\u201440-:5 ^ STORES vénitiens flexalum.boites de métal, giranftf.1ère qualité.Service 3 Jour».VE.0631 ou TA.^ 83 \u201442-6 R S'iŸmÈa VENrriBNS flexalum de luxe.tupDort draperies \"gratlfl Garantie 24 mol».Téléphonez ou écrivez J.-P.Beaudoin.Oxford Ve- POBIsK Ourney combiné avec water-Iront.2031 Jollette.FA 2460.81 47-2 R SrUDIO rouge vin.comme neuf, car-I ro.^se pilant bleu, presque neuf.1500 7542 Chateaubriand.81 -R .CHARCOAL broiler, p.irfalt ordre.5318 »t-ürba:n.DO.fiOlfi.I\t82 47-18 LAVEUSE électrique, parfait ordre bon marché.AT.4448.\t_81- R ^«matêuv>7s^usp^lar 18.95! i .\tBV#*C 2 brûleur» à i\u2019huiie et 2 ronds gaz a TABLES plastique, dirférervte» couleur» avec chaiae» et buffets au choix.TA.3472.\t81 - 46-3 R CHRSITOFTEtaD I.SO.5 lits limplea et Jumeaux, matelas.20 puz/.es, vaia-iyelle.Aubaine.8615 Si-Deni.s.82 -4.)-4 81-47-2 R 81\u201445-3 R t lit Juvénile, bâialnette.plein» pan-laveuse i\tnaturel, neuf.CL.6289.1 vendre; au»rl baril et .\u2018upport acier.TA.8172.C571 IVIorJmîer.TAPIS 7\u2018/i Vga.payé\t| CHEVAL berçant, manteau noir 1\t72(il\"Ds\u2019.Erâh\u2019-s^ .nacrlflM cau.K morta.lté.DU.3506.garni vison japonais 16 ans.7531\t\"^OI Dçi Bran, s n.tlan Blind Rrg\u2019d.5200 Wellington.Verdun.YO.5661 Réa.: YO.3942 82- 40-25 TERRAIN * loger pour arbrc.t de Noèl.6277 8 -Hubert.VI.3816.___\t82»pc -47-2 R : 7TS\u2019I^l~ccinblné tout neuf marque PrécUlon 920, pouvant testee Isirr-\u2019 prs.capacité iMtterles.etc., prix i 100.00.1020 Rlve.-vlew TR.3487 TRAIN 'électriq\u2019je' Lionel, garni vison japonais 16 ans.7531 61 47-2 R GARAGE à vendre ou à louer avec tout outillage.3320 Jran-Talon WI 3017.demander M B-suvala 67so- 46-2 tes marques, garantie 90 Jours.20 ans expérience J -A.vallée, 7825 St-Deni*_CR____9888 _____ AUBAINE, radio Philcd 12.00 garanti parfait ordre.1626 Amher.st, 78\u20147,9,10,11 G5RAGE 10 X !0.entrée 110-220 volts.avec alarm.', ruelle, à louer comme bout.que.VE.2791.\t67\u2014R ! OABINïrr Victor 10 lampes, bon or-! dre.propre.28 00.650 DeiinHle._____ LIT double complet.30 00.TA, 3284.81-R 6226.81-43-6 R ATTENTIONI Laveuses Beatty et Easy Réfrigérateurs.Meubles de tous genres.Acceptons échange.Ter-mea faciles E Beaudry.CR.6620.81- 41-12 i LIT d\u2019enfant complet en métal.27 x I 51.800; marchette.2 00; carrosse lO.ndron, 5 00; alége de toilette pour : bébé.I.OO: deux brftleur* à l\u2019hulle de |6 pouces.10 00: pr>é:e éiecirloue 2 ; rond.s.2.00.TA.1350 81-10 18 R 81 -47-2 R POELE combiné' gax.bTane, presque neuf et Ut d\u2019enfant 2347 Aylwm POEH.E combiné Bélanger.8 rond*, avec waler-Iront.1686 Cartier POCT.E a gas ?vec fourneau 3 rond.',.set salon acajou 5 morceaux.3 chaisfs noyer, tepls Axmlnster 7''', X 9.S\u2019adresser 4520 Delorimlrr, 81 47-2 n TAPIS I>oxtr, 6 X 4'A cl tapis Sarouk, il * 2Va.EX 1038\tSl-48-3R__ TAPIS 1 X iv, ou échangera pour glac ère.1820 Laurier.81 - S.-Laurent, TA.2750, 82-R 82\u201446-3R CIIIFPOROBE d\u2019enfant, chiffonnier print.Ut simple continental.EL.4787.\t82-R 7RAIÎ13 électriques, locomotive, eheri.rails, transformeur.etc.BE.4284.B2-i5-5 TAPIS de Perse, neuf.7!;» * 1 balne.CH 1710\t81 a ven-82 TRICOTEUSE Auto knitter * vendre.DE.8220.\t82-H TAPIS neufs * X », VB.NTE de robes de »ote de manufacture à très bas prix, toutes ttllle.s, GARAGE non chauffé.8173 Boyer CH.4291.\t67-47-2 CINQ .MARS Radin Service, inspec-I lion gratuite a douilelle.FA, 3250.Apre» 6 hre» : CA.1288.76\u201443-9R AUBAINE, ht d acier complet, radio a batterie» portatif, table de.salon, value, glacière.FA.2264-.8ï \u201446-3 R LIT «vrv .\u2018o.'nmier nrc.sqne neuf.15.00 2139 Dcscarrier's.DO, 2674.Bl 47-2 R PCFLE a «as Findlay rie luxe combiné hol\u2019j.charbon.6506.9e ave.Ro.srmont.\t81 -45.4 R LOGEMENT à louer.3 appariements.40.00.condition ameublement à vendre 1.400.00.3472 Blvd Rosemont, 57\u201447-2R LOGEMENT moderne neuf, 5 o.èçes, situé 8320 St-Hubert.85.00.rélé-yences.DU.5354.\t57-47-2 R IXX3EME!NT.4 chambres avec magasin.vendra, échangera, aubaine.7152 Chateaubriand.\t57 \u2014 LOOTMIENT vacant.S\u2019adeesser 1590 Fullum.apqés 7 hrs soir.57-47-3 LOGEMTCNT a louer 5 P;éoes.avec ameublement.S\u2019ad.2127 Wurter.\u2022 près t hrea.sotr.\t67\u2014R GARAGE privé idead storage» pour maohlnéf_ et bicyo^ea agizoUne.1723 Plas-sls.\t67sp-4(-2R^ COURS de radio par correspondance.complet avec pratique.FA 5673.i\t76-47-2 R \"places de garage chauffé *,,louer.S\u2019adresser Garage Coopératif de Montréal.2089 Sangulnet^_^^_^^ ' PARADIS Radio Service, réparatlona garanties, achète petits radios dé-I féotueux.radios d\u2019automobile, lampe* I testées le soir.4465 St-Domlnlque.MA.9416.\t76\u201446-6 R .AUBAINE, poé.e boii charbon.1» 00.gax, 10.00; fournaiic.7.SG: laveu-! ses électriques.35.00.\t930 Mt-Royal ! eat.\t81-40-25 68 Garage* demandé* OAR.AOE detntndé aux environs d-« Laco.'dalre tt Boileau, ohaulîe ou non TU 1333\t68 -46-3 H RADIO MAJESTIC combiné 45.00 S\u2019adresarr apcés 6 hres 3538 Lome avenue, «pot 3.près Prince Arthur ouest.\t78- - GARAGE dfmsndé.environs de Pi, IX ,t Blvd Rosemont.CL.36M, de lis heures.\t66\u201446-3 R I RADIO pour automobile.ChevitHe! ou I Eaick comme iteuf.60,00.CL.5746, AUBAINE, machiné k laver Connor.cuve porcelaine, en très bonne condition, AM.2821\t81\u2014R AL'BAINE.pOéie moderne, huile ou charbon, noir, blanc, pas cher.5142 Bern, \\'7.3275_________81\u2014 A VENDRE moulin a coudre de manufacture Singer, 2902 Lacordaire.81\t47-2 R LOUIS G;PT A: NOVELTY SHOPPE 4258.RUE WELLINGTON.VERDUN Le plus vasle as.iortlintnt de lampe» de tou» genres, porcelaine.«bat-Jour.miroir», etc.Offre spéciale: un rabais de llo eur l'achat d'une laveuse Maytag ou *1.00 sur tout achat de *15.00 ou plu* sur présentation de cette annonce.81-4.7.10 POn.E Molfai combiné 4 eoné» gas.blanc, nr .r.A.M.4993.5250 B,\tRocemont.\t81-47-2 U.I CLOISON, vitres et chàais 47-2 R\t4743 St-Denis.»\t30 00.» * 12.1 ~ COUVRE-LITS EN \u201cCHENÎLLE\t.55 00 Wllton, 27 pouces largeur, ; Çujplus de manijfacturo (égcremenl ! ^nambre 720.1435 Saint-Alexandre, et\u201c coulm»'- «*\u2019prix^îSrom'pîîïblrs* ' ua'îlnt»''Che'nllh?èan^Hacrorlm èc i\t-«V.-.;82d\u201d&ooV \u201c\"oucsl'T-IO-h' i n6 _S.-PaUl^_oue»t.\t82 -40,25_ j\tbre.'1''\u20199* ClîJECfrE Sov: pcr.'junnac»\u2019-'.anl- Riaito.5711 Parc.Grandes aubaines îTiaux.'ont HCLionnè u«r m^can-v* 1\t82 47-3 75Wby\u201do728.ilooÿ Re,d'''carUrr-i VRAIES rfrle».paire boutons ni a c-iil ,\t82 47-2 R ! iLlU'^o* montée» en or soude WA POLISSEUR électrique Johnson, tout nouveau.Appeiet TR.1364 SI- 46-2 R rHES beau lapi.» rouge * vendre, loul neuf.2'i Vga x 3'» va».70'J0 Boyer.ÜNE AUBAINF.chai-.e touriisntf de bureau, mobi\u2019îer cheîterf.eld 3 gr-tl.-.le», b.blio\u2019héquf outrrt?et tabie de bout, limue de parquet, portes en chêne et loyer, en bon état.CR 5217.\t81 ~n MACHINE A COUDah Domest.que «t msnufacture genres.30 an* expérience.7233 Delorlmier CA, 2001, 81-40-25R RADIO Northern Electric 6 l»mpe», à 'éO 00.1136 Jardin, Pte St-Cbarle».RADIO.Phtlco.Coniol.secrétaire, chaise, à sacrifice.6353 St-André.81-47-2 R tous Barré RADIO Marconi 7 lampes en très bon ordre.DO 6992,\t76- B A VENDRE, beau carrotae anglai' bleu, presmie neuf, avec pere-choc, ailes chromées, 50 00.CA.6193.MACHINE Singer électrlqu» cabinet.WKllam.bon march.7228 lOnrl-Julien,\t81 -47-2 R REBHjLE aubaine, fournaise ivec brûleur g mèche Silent OUiw 8 po.ainsi support, bûutelllf.15 longueur» tiiyaLi a poéi, d» 4 po.4675 J'anne.Mance.MA 2925.\t81 47-2 R 1 RIDEAUX fiPl n'Ut» et chguf'erft'e ' de luxe.VE.238».\tBl R 82 A vendra \u2014 Divert APPAREÜL de surdité * vendre, 5680 Badie.'iRétimore\t^ AQUARIUMS.Ppi.igona tropicaux.minnow.», article» sport._poyette C\u2019,é Ltée.4384 Papineau^ _ 82\u201440-25 CHANCE\u2019» Armoîrr de ELECTROLIER de crystal, création de Sabine.f\u2019I 6154 ,\t82-47*3 R 4675.62- ENCVCLOPEÜIE 13 volumea neuls.oon marché: 3237 Rouville FR.6942.82-47-2 FAK4JO Ai tonne panel 1941, chaulfe-rette.belle, valeur, mellleuré offre.4533 Chtlsldphe-Colomb.CH 4961.82-46-3 R A OUI LA roURNAISE Norge en bonne condition, pot no 10.I*A.1789.62 -___ T~JÔI.IICS pôles fer forgé, différente» longueur», Jacket heather, grille pour foyer acier._ habjo, _jéjépnnj^e^ 84 Charbon * boii \u2022 Huile A PL.5685, huile qualité aupéneure.compteur imgirlmanV.scellé par gouvernement, contrat.Roux, 374* ColonlaL_______________ Imperial A BON MIARjCRE, huile -.première qualité * 0.21 le gallcn.Sylv.o Glngias.7715 Casgraln, CA.5347\t84-47-2 R cu-rVrié compir-e, hsut et ba.'.6742 ' peur appolptementa DV.5275\t10573 pO 13*7 Cité St-Vallier.\t*3\u2014 Oranda Ailee,\t*3 45-3 R Villa 8t-Mlchél.A BON MARCHE, huile chaulfag* distillée, imperi l No 1.20Vi ci».7237 avenue Millon.84-30-30B 40 - 84 Chorben LA PRESSI, MONTREAL.VINDRIDI 10 OICIMIRI 1041 Boii - Huila HUILE IMPERIAL No 1.\tF.HOTTE TA.K33\t«1(4 L.AJE11NSS3E «4 \u2014 40-30 H APPELEZ CH.4491 pour huile dlstU-lée Imprrltl OU service earanti.Jacauee Turennes.4410 Delanaoâiere.________________________ 84\u201435-l« R BELLES roinures bois franc.18 poches 1.00\t97 - (.00 sai^sIaotiOT aaiantia.O Dupont VI 6:31 «4\u201473-96H Sois franc ÎÎÔO.huile dlat'.liée 20tie.St-Plerre Ai Frères.(849 Chambord, CA, 1990.______8£-42-8 R EHABLE mélangé I3.00 cordc.I»L5 aUumage 8 gros sac: 2.00.Il - LM «harbon anthracite 32.00 tonne CR (1(1.»373 Bordeaux.H.Ouixet.__________________________ HUILE A chauffage lmp rial.No 1.barils et accessoires.Q.O Amour T6T( Casgraln, CA.99(8._ __________________ 84-43-8 R HÛIlE a chauffage, livraison garantie régulièrement.A Girard Enrg.14(3 Blvd Pie IX PR.4844.84-33-18 R Ialonde enregistré.BY.5r45.huile Impérial No 1.0 20 et deini Ballon, pausé 100 gallons 0 20 .e gsl-lon.___________________84\u201447-15 R HOONURB8 de bols franc, 15 pochas pour 3 00.28 poches, 8.00.Ouellette, CA.9394.\t84\u201445-12R SPÈCIAL Retailles plancher de bols franc ; 10 poches 12.00 : 28 p.'chîs (5 00.Tougas Enrg, WI.8722.WI.1204.84-40-25 S6 Fourrurct 86-A VètgmBKtt A BAS PRIX Manteaux Fourrures AUention ça vaut la peine de le» voir, toutea certes, neu/s.haute Qua[.t< garantie, grandeur» 12 à 4o.cne* Canadien rc.'porsabie.manuiaciu-ner» modèle 48-49 Voua Pou\\ea essayer 10 à 19 modèle didérenU.''\u201c'*744Ï\u2019cHRISTOPHE-COLOMB 00\u201445-llR 8« Fourrures A BAS PRIX, msnt-aux chat sautage argenté, te ut neuf, lOO.üO 3454 Pie IX.PR.1744.\t85 - 46-3 R A BA3 PRIX, manteau seal français en bonne condition, grandeur 14.tVE 6964.____________ 88-47-2 R A Boil marché: sell 14 ans, mouton 12 ans neufs.1529 S.ierbrooke ouest, WI.J88Y_________88\u201446-3R ACHETEZ BON MARCHE Epargmr (50.00 a (150.00 sur votre manteau fourrure, rn venant diteciemcni A .a manufacture ALAJESTTC PUR MANUPACTÜRl.NQ 1087 Bleurr - HA.9929 88 -23-29 R MANTEAUX FOURRURE DIRECT DU manufacturier,, Seal brun ou noir.*-« Chat saurage.;7J Mouton Lamb.'75 Mouton côlti .725 Rat musqué dos.275 Mouton Perse ., \u2022 , , Allons à domlc.le faire choisir.1473 AMHERST______ CTH.3181\t- HABITS non RECLAMES HABITS PAIT8 SUR MESURES REGULIER 180,00.POUR (32.50 Habits d\u2019bommes.très bon matériel, pour ecouler .\t(24 95 Habiu avec 2 pantalons longs pour gatcons grandeurs nos 28 a 33\t.\t1195 Pentaiona aeufa.beau tweed $ 3 M Paletots d'hiver ihomraesi - 19.95 GROS ET DETAIL , H.KIRSHNER.Rei'd.77 Craig ouest.4e porte A Test du Terminus.85 A\u201440-25_ $1.00 PAR semaine Vous ouvrira un compte pour la Iax:'le, Pas d\u2019interét.Robes, manteaux, babiu.ohaussures.bas.lingerie, corseta, brauisléres.sous-vétemehts.ohemlses, pantalons, couvtrtc.', draps, serviettes.MAISON MICHAXL 1217, RUE ONTARIO EST »8A\u201440-25 rT^TTrT'-T^r-V a ~pi s O nniVilMBTr pour homme A vendre, tran- ACHETEZ A BAS PRIX^ .A.44-«rafT r^-ji tFrb»TOOTT*5»\t____ _\tj' _ \u2019 '\t, 93 Ou demanda è achotar VOTRE MANTEAU DE FOURRURE Hat iisusquù Mouton Seal brun.no\u2018r garni vise-.CJ»t sauvage 95.00.Manteaux peu usagé* 65 00.HAtci-voua 1747 S;-Hubcrt._________________86 46-6 R ÂtÂNlÊAÜ oha4 sauvage 12-14 pro-pre.OA.KM_____________«8\u201448-2 R MANnMÙ nruuton Ptrse neuf, dernier modé.e.comptant.Va.eur (833.C.4 2770.8«-4*-3 M.ANTSAU len.n brun *4.très bon marché.1813 Delcrlm.er._______ MANTEAU aeal noir comme neuf, sacrifiera, 16 ana.519b Chambord.______ 88-47-2 R M.4NTEAÜ rat musqué 38, brn état.:01 Bu;;;.Port Viau.«6-47-2 ACHETEZ votre manteau de fourrure direct de U manufacture et econo-fflisex.Noua réparons les manteaux.AM.7170 AI beaux manteaux fourrure Conrx abat Alaska, bas prix.178 Lsu-rler est, LA 9329.\t86-47-2 R_ Al magnifique rat musqué fonce, dernière nouveauté, a sacrilice.14-16.VI.3700,___________ 86-_46-2 R ALLEZ AU SALON BLANC.LOUER toilettes et voiles de mariée, du golr.capri fourrure.8824 S.-Hubert, CA.8087.____________ 86-40-25_ ALLEZ au Studio det E10ients louer toilette de mariée, soirées, bap'.é-me.fourrures.luzedcs.Vendons fleurs.751 Rachel est.CH 4876 ______________________83-^-25 A MOITIE PRIX, manltau rat mut-qjè teint vison, 14-16.parfaite condition.1881 Sherbrooke Est.______________________86-47-2 R A 260 ONTARIO est, beau manteau court, écureuil de Russie, 16 ans, bon marché,\t86\u2014R APPËLHfl~p6uR APPOINTEMENT.DSSIREZ - VOUS ECONOMISER DANS L'ACHAT DE VOTRE MANTEAU DE FOURRURE?NOUS VENDONS MOUTON DE PERSE, RAT MUSQUE CHAT SAUVAGE.SEAL.BON MOÜTCN.ETC.AU PRIX DU OROa.NOUS NOUS RENDRONS VOLMTriERS A VOTRE DOMICILE.AT.1401.___________________86;^^^ A SAORmOE \u2014 Manteau de mouton de Perse noir, mode.e prlncesee, ItUli 16 presque neuf.TA.3952._______________________86^-4|-3 R_ A SAORIPICE.mouton seal brun.12-14 *ns.50.00.11 à 3 heur-ni.BE 1842.________________85\u201447-3fi A 1841 ST-HUBER-r.beaux choix manteaux fourrure toutes grandeurs, direct de manufacture, vendra en bas prix coûtant: ventr voir, satisfaction g.vsurée.83 -45-6 R ATTENTION, magnifique manteau bonmouton, seal brun, 16, Jamais porté, dernière nouveauté.Sacrl-fiera.AM.4196._________86\t47-4 R ATTENTION, beau manteau mouton Persé noir.175.00.mantesu rat ntusqué.250.00.g.aodeur 20.HA.7029._____________________86-46-3R AUBAINE, palctct peur hemm:, ess-.tor.parla.t état, grandeur 36.(300 EX.1336, entre 6 et 6 p.m.________________________ AUBAIKEI Chet sauvage, parfaite rondlUon, grandeur 12.75 00.CA.349V_________________ 86-47-2\tR XuBiAlNE.manteau fourrure coney, ample, taille 16 ans.TA.3069.5ti92 B -André.\t86l\u2014 AUBATNEt manteau bonnet blanc avec Jam-iléres, 30.00 8586._____ __________________86\u2014R AUBAINE, manteau chat sauvage, 12 ana, neuf, 60.00.\t75 Sherbrooke ouest, appt 1.___________86-46-6 CUBAINE .rjche manteau seal.38-40.Jamals porté, supér'ce manteau, Jm.tatlon rat musqué teint v.^on, \u201c38\", detmcY nouveauté.AM.4196.________________________________86-46-3\tR -AUB.aine, Incomparable chcix etm-plet.manteaux reufs, nuvesux modèles, manteaux usages, remodelage.25.00.Satisfaction.AM.3559.________________________ 86-45j^_ AUBAINE, manteau mouton Perse.Jamais porté, dernier module, 38-40, 150.00.BE.2194.Bfr\u201445-3 R ADBAINEI Manieau de mouton de .Perse, dernier modèle.ta:ll.mOyfii-.ce.150.03, ausal un de seal.CR.7294 ______________________ 88\u201443-6\tR BEAU mant.tsu chat sauvage à ven-(re, 4353 Berrl._________88\u201447-2_ BEAU Hudson sell 126.00.3422 Du-.rocher, appt 4 H.4.7788.BEIAU manteau fourrure, sacrifiera, grandeur 14-16 ans.B\u2019adre.vser après 6 hres.lU19-a Dusery.86\u2014R 'BE.4U manteau Hudson seal.14 ans.«aorlflera.5349 Bt-André.86-47-2 R MANTEAU brun mouton ra ,.vendra 75.00, cause mb-tadtè.4711 Res-tlirr.86 - MANTEAU chat sauvage, 12 ans.pir-lalte condition.VT 0459.6350 Dc-lanaudlè;e, agipt 3.\t86\u201447-2 R MANTEAU rat musqué.12-14.130 00.FR.6224.86-47-6 R MANTEAU de fourrure prctque neuf, bas prix, WA.3148.\t86-47-2 MANTEAU en chat sauvggt en parlait état, tal.le 16.50.00.AT.1640.__\t_______________86\u201447-2 R MANTEAU lapin brun pour enfant.3-5 ans.CH.6014.\t86-47-2 R MANTEAU Irnltatlôn rat musqué.12 MIS.Vendra bas 6637 Louis-Hémon.prix.VI.2182.86-47-2 R MANTEAU chat sa'jvage naturel.14 ans.50.00, TA.8610.\t86-42-2 R MANTEAU lapin blanc, fillette 3 ans.4433 -Marquette, AM.9711.__________ 86-47-3 R MANTEAU Seal olr.grandeur 40, peu usage, sacrifice pour 40.00.1764 Plessjs^;______________86^ MANrÊÂU chat sauvage argenté, 11 ans, comme neuf, AM.1442.86- MANTÈAU chat sauvage 14, co.mme neuf.HA.6658.\t66-47-2 M.«.VrÊAÛX seal très propres, 35 00- _75.fK)^I2-I4^AM.0114._ 86\u201447-2R MANTEAU dos rat musqué, première qualité 14 ans, aucune marque d'usure.6840 Papineau, appartement 4.\t86\u2014R 3 HABrÈS, comme neufs, grandeur 36, ' 5195_ Oiv.mbojrd^_______ B6A -47-2 R , 2 HABITS 44, robes, manteau, im- ' perméable 12-13 ans, lourniise.| 6683 Drolet TA.3427.________86A- HABIT 48 à vendre, bleu rayé.2 ^ pantalons à sacrifice.S'adresser à 4310 Montana._________88wA\u201447-3R HABIT neuf, bon marché, grandeur 38.430^Fai:um._______86A\u201446-3 R INGEKIE usagée de toutea Portes vendre, très bon marché.1*12 S PL.8270, soir LA.8082 NOUS PAYONS LES PLUS HAUTS PRIX, EFFETS DE MENAGE.MACHI.VE8 A LAVER, A COUDRE.HBFRIGERATELTIS.MEUBIJta DE BUREAU, ANTIQUITES.TAPIS.PORCELAINE.CRISTAL.IDEAL FURNITURE __________________93-46-25 NOUS PAYONS LES PLUS HAUTS PRIX AU COMPTANT.POUR PIANOe USAGES.C.W.Lindsay & Co, Ltd ma OUEST.STE-CATHBRINE APPELEZ MA 7701.ET NOTRE E8-TIMATBUR PASSERA __ 93-40-25 MA.73T1 - DO.Payons plus haute prix; plomberie.chaulfxge.machines k coudre laveuses.frtgida.res, mtublts.\t93-40-25 A BON PRIX HA 3063 SQIR : DO.0032 Moulins a coudre, laveuses et poètes.Aussi toutes les sortes de meubles.\t93\u201440-25 vendre, très André.f^A 556' .____St- 86A-~4d-3 R MAGNIFIQUE paletot castor piqué, grandeur 30.CH.7979.BSA\u201440-3 R 2 MAGNIFIQUES manteaux noirs.grandeur 14 et 16.4320 Pabre AM.2471.\t86A\u201447-2 R MANTaseX DAMES.10.00 Bons et chauds manteaux d'hiver, tailles 10 i 44.prix 10 OO et plus, très durables, solde de fabrique, 3794 St-Laurent.M.7985._______86A\u20143.4,10,11,17.18.24.31 FR MANTE1.4Ù noir avec renard argenté, grandeur 14, 30.00 i 1136 Jardin, Pte^ St-Cha.-dee,_______BOA\u2014R 3 MANTEWUX hl\u2019^r.flTttte, 12-14.belles robes 12-14 2 eoats cahar-dl«e homme.36, fille 14.VE.1561.8868-a Lajeunease^86A\u2014R JdANTmUX 12-18.8.001 robes, tôt-tûmes, paletots, hahlu 38-40.4406 Delorlmier, pH.5167.___ 86A-^_ MANTEIAU bouclé brun, collet re-itard, beige.12-14 ans.caune deuil.8558 Chateaubriand.VE.0764.____ MANTEAU noir.16-18.col fourrure _et_myic_!mn.15 00.FA.5950.__ 2~ Ma\u2019ntÊAÜX 'en bouclé, t re.v~bon marché.CA.3705.\t85A -47-2 ACHETONS plus hauts prix tous meubles, machines é coudre, laveuses, ameuhlenrenls bureaux, accessoires plomberie.PL.4724: CR.9672.___________________________ ACHETONS pianos usagés, payons comptant, appeler DO.7079.___________________________^93^40-25_ ACHETONS clavlgraphés plus hauts prix.MA 9270: soir; LA.5027.93\u20142,3,7,9,10,14,10.17,21 23.24.28,30.31 ANTIQUITES achetées, argtnterlt bl-belois.potiches, porcelaine, statuettes, horloges rrand-pére.ceintures r.Jchees, obJeli d'trt achetés.Comptant payé.Lyons.WI (700 93\u201440-25 APPEIÆZ en premier Miller: MA.5130 pour vendre vos meubles maison, bureau.S3\u201410-24 \"APEX\" achète meubles de bureeu.aussi ameublement et Installations de magasina, de restaurante.HA.3477.________________93-40-25 CABINET saloei pour porcelaines, 4'/3 X 40.YO.8663.________93\u2014R COMPTANT BE.0571 93-40-25 PAULUS Allô! profeoieuri //A' / A /JV' f ce'/'/ / Comme vous Ite* ehsngé I / /\t^ r / / / 96 Commtrcet i vendra 96 LIVRES ACHETES AU A DOMICILE MANTEAU rat musqué, grandeur 16 ans, costume, robes.6956 St-Val-llcr.____________________.8®^\u2014 MANTEAU Hudson seal, garni vison.14 ans.El,.9308.de 9 à 6 sonnable.CR.^830 _______86 A-^ 2 M'ANTEAUX et 1 paire renards ir-gentés.PA._818L_86A^'7-2 U MANTEAU de drap, manteau de seal 14 an».1158 Amhersi, LA.4841.88A\u201447-2R MEUBLES antiques porcelaine, verrerie argenterie, chandeliers de cristal, ornements et autres objets d'art.Appel de représentants.HA 0379.B.Brelti^an,_____ 93-40-25 ON DEMANDE un bréviaire en français.Mile Jacques, CR.7860.6365 de St-VaheT;____________93 -47-2 R_ PIANO demandé, palerons comptant.I Tél à Del Vecchio.PL 9529 .6 à 7 p.m.FR.1995.____________93-45-3 ¦3KÎ-TOW complet avec 1500 pieds i de câblé, etc., cause départ.PL.12355.\t98-45-3H Commercei à vendre MANTEAU chat argenté, grandeur 34, modèle 1946.Cause mortalité.3469 Dekirimkr près Sherbrooke.88-47-2 R MANIEAU d'h.ver garni de fourrure.14 ans.S'ad.550 Gounod.VI.' 1513.____________________86A_R ; MANTEAU seal =nté.bonne oocaaion i>eiaon-ne ayant propenstoiu à mécanique.A venilrt 2,500.MA.1901, HA.6145.¦ BS\u201446-3 R BOUCHER Comptoir de boivahtr, pcemlère céia-se.complètement équipé à août louer, exceEente localité oueM de a ville, excéilente affatra pour Thomm» voulu, clientèle exciuElve.Appeler entre 7.30 et 9 p.m., WE.0532, appt 4.98-46-6 F R COMPTABLE d M\u201445-3 localUé.7587 St-Hubert 96 SPICÉKlE-restauranA.Sl-Anèré .O.n- !\t* est.88- 47-2 SHOW CASE ou comptblr 9 pieds x 2.hauteur 40 pouces, porte et tabl;.-te en \"plate gl-vs*', dessus arbonte, moderne.EL, OUI.\t88\u2014R SETLPLCS DE CUCTJtS Clavlgraphés remis à neuf Garantie d'un an.Machines additionner Typewriter Saks.1103 Bleury.PL.'7014.88 -40-25 K.asrr gns reyf.2 pantalons presque neuf.AM.2375.38, ; BOUCHBIUE-eptscrie avec logis, seul j sur coin.4650 Berrl, BE.4206.! _____________________96-47-3 R i BOUCHF,RiE épicerie licenciée, établie 50 ans.4 camions llvia'son.Profit net 35.000.00 année 4655 Res-ther, AM.BIÛS;________96-47-2R BÔüCHBRlÈ^frulU.ègum!»'\u201c8 'mll-{ le* Montr.al.aubai\u2019ie, PL.1714._____________ j_________________\t_________ 96-7 10 2 ÿlTRINÈlS d'étalage avec barres bouCTIÜRIË, épicerie îlMnclée, ' tf-chromées.Idéales pour blouse».,\t4500.OO par semaine.Dame costume», etc.Dessus et côtés en ver-: Demers, 354 Sle-Cathtrlne Est, Uh.re.portes cou.lssantes.5 x 5 x 21».lyoe\t95-47-2 Van Ji:an, 2017 Pet'.BE.4610.\ti -____-\t- .\t- r- BDUCHYRIE-EPIUERTE licenciée.Ro- WALL-CASES nfula pour maaasin., t-mor.i.affal 'é 2 800 00 '¦main\", «o.t d?merr-, r.bllruM.le.chaos- erés stick, quota 2.70 d-;'zalnrs f'-Hér.fir, tir.P:il à pr\u2019f.sacnlieia.I main\u201d 1 camion.2 ta-auc\u2019.icstinent ; Informations; CR.4988, lè aoir mire 6 appartements.\u201d '\t- - 1 et 9.\t^\t86\u201447-2 R\t7648, lano.aubaine 6,500.00.FR.4734.j vend.\u2019e.PL 98\u201439-15 \u2022 FA 1822._________________96-47-2 ¦ BlPlCERIE-boucherlf licenciée, viïle-I Fmard.vend cause maladie.MA 1897.\t93-45-3 -KPIOERIK-BOUCHEHIE UCENCIEE Beau coin rue, cave 6Vk pieds, affaires (1,700 par semaine, stock (10,000, fixtures modernes.Pr.x (17.000, dont (8.000 comptant.Immeubles Local 7411_iK-J^^rt.________ 96\u2014 BPrcrârË-REaTAURANT.Cause maladie.CK.0076.5617 Charlemagne.96-47-3 R EPICERIE.Rue commerciale A V::-dun.Endroit (céa sffairé.loyer ba«, 'egement 3 pièce.» en arr:r-c.Prix-bons lermt» BE.¦ 6.000.00 Reef\u2019s.4834 avenue Ver-86 -47-2 B dun.YO.9102, YO.5558.\t06 - I MAISDN ohsmb.e.» 16 appsrtemonts.Maisonneuve, 12,000.00.Gros reve-I nu.CL.0379 _________96\u2014t7-2R MAISON chambre», 22 appts.Vehdra ave»\u2019 5,000.00 comptant, située St-Denl».950 Cherrler, FR.2660 pour tnlucmatljn.\t06-47-2 R MAISON Touriste à vendre.10 ap-paruments.HA.0852.96-45-3 R MAISON DÉ chambres' Propriété prés de Canadair.duplex en brique, terrain 4} x 90 très bon site pour maison de chambrés pouvant rapporieî 2.240.00.Libre A l\u2019acheteur.Prix 9.300.00: comptant ,3.500 00.R.St-Plerre FR.1993.I__________________________ 95-45-3 MAISON a pièces dans l'eit.bon.» revenu.».long bail.Entre 5 et 7 heu-1 RONDE de RESTAURANT Light Lunch, salle à manger.Clientèle régulière de manufaciure».5 employé*.Affaires très prospères.LA.9053.\t96\u2014 97 Cemmercci demaniiêi APPRINTIE demandée tachant faire _ manicure Après 7 heure» 1480 Mc-G,H College, appt 1 _____________________ COIPPEUSB expérimentée à temps partiel ou total ; emploi itabie, excellentes condUiohi.CA.4139 apres ?_P m._________________111\u201445-3R _ d'exipéTleéice ejimandée.__1198 St-Denis.\t111-47-3 R COIFFEURS ou cotffeues d\u2019expérlen-¦ ce et apnj-entii Immédiatement, position permanente.CH.7718 2316 On-Itrlo est.\tIll\u2014M-3R RESTAURANT, cplcerie, pAtlsserie, Ontario est.Loyer bat.Bon stock.Affaire* 500.Prix (.500.HA.6512.RESTAURANT Ttbaconlite, LlgJit lunch.Brimborion.Affaires 1.000.à 1.200.Réelle valeur.TR.3328.RESTAURANT èplcorle, seul entre 2 rues, menu* objets, très bonne* «f-fslre*.4 appt* arriére, garage.5.000.comptant, loyer 40.00.3936 St-André.RESTAURANT, fontaine, partie nord.10 cabines, loyer 50.affaires 900 semaine, prix 10.000.MA.7688.96 -47-3 ACHETERAIS compint maison chambre* payante*.Pas d'agents.PL.1714._______ 97\u201440-25 ACHETERAIS pa\u2019 0918 épicerie, boucherie, paiement lOO.OO par semaine.CR.aprèa 8V4 hres FR.1603._____ 91-45-4R RESSTAURANT-éolcerle avec appîa, bon spot, hall, faut vendre Lnmé-dletemer.l.DO 6903.\t96-47-2 I rcj.Demander M.Lamarre, MA.0502.' lait camion Fargo 47, condiiioni faciles.DO.1650.96\u2014 ACHETERAIS maison de chambres avec bon revenu.HA.64M.BS 97-40-25 COIFF'EUSES avec ou sans carte de demandée*.S adresser TR.1528.________ 111\u201447-2 jR_ COIFFEUSES pour partner Ou louer au moa.a ;a semaine.Long hall, C.lenlt.e garant.*.5045 ave Verdun.V_e_rdinn_____________111\u201441-2R _ COIFFEUSE d'expérience demandée.5 Jour* pat «emalne.CH.8514.J* Jour.Apré* 8 heures.VI 4890.______\t111-47-3 R 2814.AI 20,000 à 40.000 comptant, pour hôtel licencié, taverne.R.Beaudln, 5470 Sherbrooke oueit.97\u201446-10 ATTENTION I 81 c'ost vendable nou* pouvons le faire.Immeuble* Lldo.1897.F*\t¦\"\t'\u201c ¦ MA.18 HA.3566.91\u201442-6 AYANT vendu te* propriété*, echéte-ralt bon commerce, de préf rence taverne, hôte; ou qu\u2019avez-vou» à offrir?Malier détails; 3615 Sh*rbrook» est.ipp No 4, Montré*, 4.91\u2014(0-25 COIFTEUSE TRES COMPETENTE.^CONNAISSANT TOUTES BRANCHES DU METIER ET PABUANT BmvL\u2019ANGLAIS SAISON D'HIVER.PRE.'dIBRE OLABaS BSR-MÜDES.TELEPHONE LA.8141.CAL 62.HOLT RENFREW AND CO, LTD.1300 SHERBROOKE GUEST, DEMANDEZ M.FRA.NCIS._________ COTFrauSK compétente demandég.CH.1002\t111-45-3 R COIFFEUSE pouvant peigner.Pcsl- tlor permanep\u2019* FR, 00.34.Sc.r.FA.153-\tIi;-45-3 ¥¦- 'v't! I 1 112 Brotiièrw \u2014 Chapeaux BRASSIERE Panxienne aur meaurc.cn 2 heures, spécialité xeoases peraonnea et petites.AM B675.\t112-34-23 R 113 Ecole de méHei Auto Mécanique Soudure nélier de vot.-e choix aiin d améliorer votre avenir à la seule école établie du genre.Cours fciéorte^ ®ohlcment avec minimum de Pour Informations.adr£sez-vous à COURS DE METIÏRS ,^,9PLE AVIRON LIEE 384 OUEST.RUE SHERBROOKE HA.7573 \u2014 MONTRE!^ ____________113\u20143.7.10.14.17.2r;24.2 9 APPRENEZ LA RADIO pour Information.», écrivoz à Vin»* tltut Teccart, 5687A.Christophe-Colomb, Montréal.DO.4964.Cours du Jour, soir et corrc.'poniance.________________________113\u201440-S6 APPRENEZ métier de barbier, conditions avantageuses, succès assuré.Vaughn\u2019s Barber School Inc.Demandez Arthur Moreau, président.930 fi -Laurent_____________HS\u201440-25 APPREsNEZ A CONDUIRA Auto contrôle double.Ecole Fédérale.1621 St-Denis.HA.6518.113-40-25 114 Agent! vendeurs POURQUOI PAS VENDRE AVEC SUCCES La sécurité reoherohée et demandée par k public DE L\u2019.ASSURANOE.HaSPITALI-SATION PEU COim:U5E Pour l\u2019individu oti ?>out toute la famille NOUS AVONS,,.Position vacance pour 3 représ^en-tants ipouvant se qualifier, «roérlenoe non retiuise.Entraineenent donné.POUR RENDEZ-VOUS M.CLARKE LA.0161 OCCIDENTAL LiFE INSURANCE CO.CF CALIFORNIA inZSte-CATHERiNEO, ______________ HOMME DE SERVICE AUTRE HOMME DE SERVICE POUR DEPOSITAIRE GENERAL MOTORS DE VERDUN.MEC.4NICIEN D,E PREMIER ORDRE, EXCELLEMMENT HECOMM.4NUE ET BILINGUE.N'EN ACCEPTERONS PAS D'AUTRES.BCN SALAIRE AU DEBUT ET MULTIPLES CHANCES D'AVAN.C/EM'SNT M WEIORIOK.4301.AV.EANNANTYNE OU TEtE-PHONBR A y O.1130 POUR RENDEZ-VOUS,_\t_ 114-46-3 a TGENT P0UR\u201dA8iT|BI ImportanU* pharmacie dans le gro.».de Montréal, a besoin agent pour mngr.jins généraux du nord de rOntario et Abitibi.Homme f.able MUlement bilingue de préférence, et visitant déjà ce territoire comme agent régulier.Vtndra produits pharmaceutiques comme \"à-côté\", sur base de généreuse commission.Paire connaître emploi actuel et les précédents.Discrétion assurée.Case 1847 La Presse.Montréal.Ui \u201426.27nov.:3.4.10,11.17 .j 8.^.22R ^ $100 PAR SEMAINE Nouvelle compagnie américaine ouvre des bureaux à Montreal et ses environs, et vous offre 100.00 et plus par semaine.Plusieurs bons hommes sont requis pour commencer immédiatement dans la vente.Expérience non nécessaire.On voua entraîna».Pour entrevue adressez-vous mardi matin.à 10 heures très p;L-cisr\u2019A.Hotel Pennsylvanie.Salons A et B.demandez M.Tremblay.DEMONSTRATEURS Cinq, ave: expérience de la vente préféré.Vous pouvez gagner 300.00 d\u2019ici Noël.Position permanente si qiaîifiés.Automobile, un avantage.Pour entrevue: 10 a.m.et 2 p.m., 402 Bl-ZctiQUe.coin A CEUX oui seraient InUrcssés île prendre bonne axenoe pour vendre anx mardianis et garaalstes.Mar-c'.iandls* sans cont-oitWlon.Gros pro-Hts.Vous devez habiter un s.bon salaire.S'adresser M.Bonette.Living Room Furniture, 2566 Ste-Catherlne est.115-47-6 30US-PRESSEUR pour linge d'enfants.Dominion Oalter.5505 _ St-Laurent.\t116\u201447-3 R STENfXïRAPHE bUlngue.excellent salaire a personne compétente, grande expérience pas necessaire Case 532 La Presse.____115\u201446-3 TYPOGRAPHE et linotypiste d'expérience demandés pour département du journal.S'adresser à M.R.Blais.3.rue Marquette.Sherbrooke.Tél.97L_________________115\u201447-6 R UN BRIQUETBÜR dfmandâ.aussi un apprenti, bons gages.Soir.PA.8032.\t115\u201443-6 R VENDEUR d'expérience liqueurs douces.DO.4244.\t115-48-3 VENDEUR dan.s toute la province de Québecd'artlcles tricotés.TA.6838.115\u201447-3R VENDEUR de pain demandé, bonnes réfè.nenoes.base commission avec salaire minimum garanti.S'adgesocr Gagnon et FIL.263 Principale.Ville St-Laurent.BY.2833.\t115\u201447-LR VENDEURS demandés pour magasin de bijouterie avec ou sans expérience.People's Credit JeweClers.1015 3te-Cslherlne ouest.115-46-6 VENDEURS\t., d'expérience et connection avec épiceries et tavernes, pour la ville de Montréal, aalaire et commission, bonnes références.35 à 45 ans.préférablement avec automobile.Ecrire case 19.La Presse.\t115\u201447-2 R VOYAGEUR exgvérlmenté possédant auto, maison textiles bonne réputation.Vendre au détail nouveautés, province Québec.Case 15.\t1416 Bleury.\t115 -46-3 R vbir.AQBTm temps plein ou partiel pour Imprimerie nouvellement établie Imprimerie Robert Enr., 5116 Ohâbot.CH.6982;115\u201445-3 R WAITER avec expérience requise.S'ad.4701 St-Jacques O.11S-9-10-13-14R 116 Emploi* d*m.homma* A BAS PRIX, blanchi.ssage.peinture, tapissage, travail soigné.\u201c'E.2543.11'\t\u2019-7R A BAS PRIX, blanchissage p?intu-e générale, tapisserie, réparations.MA.7668.________________ AGEINCE.traduction anglais, français.tous genres.Prix raisonnable TA.4400.\tHôsp\u201433-34R APPRENTI-ELECTRICIEN.3',û ans expérience, sérieux, désire emploi, permanent de préférence, bonnes références.Ciaude, PR.3421.116\u2014 A PRIX raisonnable, blanchissaze.tapissage, peintura tous genres.TA.0823.\t116-39-11 R BON menuisier demande ouvrage dans finition ou contrat ou a i;^je.____TA._0579._______116^6-3 R BOUCHER d\u2019expértenoe désire position, références fournies.Après 7 heures.WI.7037.\t116\u2014R OHABHETNTIER menuisier prendra ouvrage heure ou contrat, réparation générale.VI.5569.Arthur \u2019Tremblay.________________ 116-47-2 CHAUFFEUR 14 ans d\u2019expérience, bilingue, 32 ans, marié, position sérieuse, entre 5-7.BE.0953.116\u2014 CO.\\IMIS bar sobre, fiable.12«!9 Notre-Dame est.\t116-45-3 COMMIS de taverne ou grill, sobre, fiable.VI.8978.\t116\u201447-2 R COMIPTIABLE d'exipérlenee.bilingue.désire position stable avec chance d\u2019avancement.FA.2797, 116-47-3 R DEMANDE ouvrage avec camion 2 tonnes, boite fermée.H.Ste-.Marle.1604 Dorlon.____________116 -47-3 DESIRE emploi comme gardien de nuit ou jour, expérimenté, parlant deux langues, ou expéditeur.CH.4643,__________________î-^ir+S-^R _ FAITES nettoyer votre maison à prix modéré maintenant.FA.9248.______________________116\u201447j^2 R_ FAITES moderniser votre sous-sol et magasin avec panne,iux Ten-Test, nvashine pour décoration.Informa-tlon.FA.7689.116\u201410.11.17,18 FAMILLE d'adultes demande entretien maison, comme conciergerie.fa.0289.__________ I16-47-3R HOM.ME demande de l'ouvrage avec camion demi-tonne.AM, 3970, HO.M.ME prendrait ouvrage à contrat, à l'heure, peinture et bols.WE, 2247.__________ 116\u201447.:r HOM.ME avec char demande emploi ou chauffeur avec 17 ans expérience, possidant pocket number, peut travailler le bols, opéra'-eur de nra-chlne.Appelez OL.0096.________________________ HOMfME sérieux, avec auto, demande ouvrage a temps partiel.5433 Or-léan.s._______________116^47-2 R_ INGBNTEÛr civil diplômé, accepterait le soir seulement contrat de dessin ou autre.AM.6829 entre 6 et 9;______________________U6-47-2R JEIUNE homme cherche place comme coupeur, même t.mps partiel.1545 Mackay, M.G.Chrétien.116\u201446-3 JEUNE apprenti avec diplôme de-, mande ouvrage comme aoudeur électrique et gaz.DU 7572.\tn6-47-3H JEUNE homme avec automobile, prendrais llrralMD pour pharmaoie ou autre magasin.Lumay, FR 0376.116-47-2 JEUNE Français bachelier, bilingue.cherche emploi de bureau.Ecrire 1253 StjJoseph.Lachine.____116-46-3 LAVAGES de murs, plafonds el planchers.N.Soucy.HA.6620.116\u201442-6R MENUISIER prendra ouvrage, neuf ou réparations.A.Lessard.CR.2410.\t116\u20147,10.11,17,18 R MENUISIER prendrait ouvrage a l'heure ou au contrat, ville ou cam-p^nc.DU.4639.___________ NETroYAOE de chesterfield, studio.tapis Turquie, a domicile.M.La-brecque.PR.3749.\t116-45-3 R OUVRAGE demandé, tonnes.CH.9S»1.avec camion 3 116\u201445-3B OUVRAGE DEMANDE, FOUR 2 aAMIONS.OH.9591.\t116\u201447-_6 B PLATRIER désire réparation, ouvra-_ge_g^raiHL_VE_0794.n6-^-6 _ PRPINDRAIS réparation à l\u2019heure ou contremaître dans menui-serle.DU.0463.___________________'n6-47-2H TECHNICIEN en radio, désire position da.ns atelier de réparation.:, ou opérateur du son dans poste ladio-phonUiUi.:.PR.3414.\t116\u201447-aR VENDEUR expérimenté d'éslre représenter compagnie, chez détaillants.Eertre case 14 La Presse.115\u2014 117 Femmci, fillo* demandé*) ACCOMPLIS3EZ\u2019*votre rêve de faire du cm ma.Téléphonez pour entrevues personnelles.CH, 7256.Institut Art Cinématograpnique._117\u201441-9 R ATDE comptable bilingue.Tél.M.Seymour.CL.8867.117-47-3 R AIDE opératrice, travail avec première opératrice en cosUmea pour dames.1010 est, Slc-Catherlne.chambre 308.\t117-47-6 ^ ATi'ÉNTIiÜN Ÿo'js qui vendez a domicile.Voulez-vous doubler vos revenus.Nous avons quantité d'art.cies esbent.els.Grosse commission payée 5960 Papineau.VI.4714.______________________117\u201427-2aR ATTENTION.Vouiez-vous augmînter vos revenus, opératrices ménagères, dans Ici sout-vétements.libres de 6\u20194 a 11.15 P m.et qui ne travaillait pas le jour.SI vous êtes intéressées veuillez répondre per écrit et Inscrivez votee numéro de téièiahone ou le téléphone le plus près à Case No 27 U Prtbse._ ___\t117\u2014R AVËZ-VOU3 Vn main 2T0O?\u2019 Alors venez me voir, dana une heure, vous en aurez 4 09.25 nouveautés.3907 B^rl.___________1,17-43-6 R CAISSIERE arec expérience de banque d'au moins un an comme caissière.Position très avantateuse pour persoone qualiLée.DU.1800.____________________ 117-46-3n_ CAISSIERE bilingue expérimentée dans les listes de paye.Heures: H a.m.a 6 P m.30 00 par vemalne.^owdon Mlnlt Man Inc., 6645 Bou-lêvard Décarie.EX.3808.________ CHAUBSURES Poseuses d'empeignes avec expérience.J'.)unes 111,es d: labie avec ou sans exp.rience.7389 Henrl-Jull in.OR.5554.____ 117-46-3 HF_ (ÜommVs-dXctylo doit être hab.tuée a ia routme de bureau, parlaltement bilingue, bon .'a-la.re et excellente occasion, avancement.Erne*t Albert Furs, 1247 8,e-Catberlne ouest, entre De La .Montagne et D.-ummor>d.117-46-3P OO.MFTABLJÉ ''\t' \u201c Bilingue el ex/trlmentèe seulement Fur Line Ltd.423 Mayor, chamiyre 3.______________ 117-46-2 R COMPTABLE expérimentée.'a terop' partie;, de pr fércuce parlant an-glals.1435 Bleury, chambre 204.coN'r RBM A rr rkise Pour robes coûteutes, sans expérience s'abstenir.Jack Liebman Dresses.PL 241^.M.Katz.117-45-3 RF CUISINIERE d'fiDérIence, homme pour ouvrage général de maison et jardinier, référence* aérleuses exigées.bon salaire.695 Orosvenor, Weatmount______________117-46-2 H DACTYLO ET COMMIS DE BUREAU.SEMAINE DK 5 JOURS.SALAIRE SELON L'HABILETE.TELEPHONER C^4055.______________.1.11;-4«- 3FB_ DACTYLO expérimentée parlant anglais avec facilité.S'adresser 2340 Delorimler.\t117\u201447-2B 117 famme*, fill** d«mandé*» EMBRASSEZ DES MAINTENANT LA CARRIERE DE TELEPHONISTE 32.00\tPAR SEMAINE DES LE DEBUT 28.00\tPAR SEMAINE EN MOYENNE AU BOUT D L-N AN.TOUTES CELLES QUI SONT CEUBATAIHES, BIUNGUE3.AGEES DE 19 A 25 ANS, ET QUI POSSEDENT QUELQUE INSTRUCTION PRIMAIRE SUPERIEURE SONT INVITEES A SE PRESENTER A NOTRE CENTRE D\u2019EMPLOI CHAMBRE 223.1060 COTE BEAVER HALL, DU LUNDI AU VENDREX)! INCLUSIVEMENT, DE 8.30 A M.A 4.30 P.M.LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA U7\u201447-13 FR VENDEUSE expérimentée dans la confection de haut ton pour dames manteaux, costumes.chandails, etc.Doit être parfaite bilingue, avoir bonne apparence.Exccllenles chances d'avancement.Van Juan.JiO 17 peel.BE.4616_ OPERATRICES OPERATRICES expérimentées dans confection de robes demandées Immé-dlatemrnt.Freeman-Steln, 1193 square Phillips, chambre 72.\t_ 117\u201446-3 PR PO^ÜSE DE BOÜTONS EXPERIMENTEE pour actionner machine à poser les boutons.7120.rue St-Urba^lm^^ DACTYLOGBAPHiMl LES FACTURES ET REPONDRE AU TELEPHONE Doit être expérimentée; écrire de sa propre main en m-shtionnant aptitudes et té'léphone pour rendez-vous à Diamond T .Motor Trucks.U40 rue ^ith._'tVEi;imato_nj.:6i._.UT.\u2014 D.ÂMÊS pour travaiiier dans refuge de personnes âgées dans hôpital comme aldes-lnflrmléres ou pour tout autre travail général.Seront logées \u2022 a _ 1\t_s>k.1^ A» Vanna zraO\u2019^t r p'er'8onne\"s*\u2019'pa'rrant l\u2019angiais.éfjl Esplanade._______________L'\u2018\u201dv/T _ ÈÈSsTnaTRICE ou dessinateur expérimente*.HA.9986.\t117\u201446-2 R DE33LSATIUOE expérlirrent.* en blouses et Ilnger.e de haut ton.' Emploi stable.Rosanna Lingerie, 10 ouest, ave d^-i DESSINATRICE Dessinatrice expérimentée pour linge, rie.à temps total ou partie.Peggy Lane Lingerie, 305 Bernard Ouest CA 7286.\tU7\u201445-3 F R EMPLOI CONTINU Vendeuse pour confections d*ines.in « leurs et enfants.Doit être bilingue.3815 Wellington.117\u201445-3FR EMPLOYEES de bureau avec références, Appelez DO.3581, 1®Ç8\u2018 1®, entre 2 et\t__ ^F-ÂLSÊ'lJSES DËNVBLOPPES Opératrices expérimentées sur machine a taire les enveloppes; l»n salaire et conditions de travail agréables, avec plan de pension et d'hospitalisation disponibles.939 rue Biis-oy.préo du carré Victoria._______\t117-45-3 R FAISEUSE de boutonnière* expérimentée.Qoldmat Mlg Co., 3981.81-Laurej^t.au sixième._____117 -47-3 R FAÏsiÜSË d\u2019échantillons dans les bonnes robes, capable de prendre charge d'un atelier, bon salaire, vacance* payées.2035A Université.117 -42-6 R FAISEUSE de doublures expérimentée.travail mi-temps.105 oue.st.Rachel.PL,_5M6_._______________117 -45-3 R FEMME sachant faire cuisine ordinaire et ménage, homme, entretien général de la mal5C)n, centre de la ville, chambre avec balcon, bain privé.Bèf^ences._ BE,__6248.\t_ FEMME de ménage, i la semaine.460 Nrstre-Dame est.\t117\u2014 10 F\u2019L'M\u2019M.ES expérimentées pour piping et fagot à domicile.AM.4006.\t________________ 117\u2014R 2 FEMMES d'cxipérlenee dana le fW-tage.Aucal contremaîtresse.Deill-Colll Shoe Mi* Co., 4760 Hooheiaga.117 -47-3 R FILIÆ de table d'expérlenee demandé.S'ad.3650 Ste-Catherlne est U7 -45-3 R FILLES demandées pouir travailler dans un dépt.de patlsgerle.bonnes conditions de travail.S'adresser 5317 Drolet.Demander ,M.Mardi.117-45-5 R FILLBI3 pour coudre les saca en colon et en jute sur la machine électrique.Emploi continu.Bon saiaire.National Bag, 4569 Colonial.PL.6667.117-45-3 R FILLE demandée, maison de pension.ouvrage général.8\u2019adre.sser Faisan D'Or.Ste-Adéie.tél.3 FILLES expérlmentéea dans la buanderie demand'es Immédiatement.S'ad.T.Bernier.Herbert Reddy Memorial Hispltal.4039 Ttipper.117-46-3 R FTLIjE expérimentée pour machine tricoter a le nvaln.bas pour hommes.bon salaire.CR.8189._____117- FI'T.DË, travaux divers dana manufacture robes, ciianee app-en-dre métier, bon saValre, emploi stable.423 Mayor, oh, 715.PILLE pour fontaine a rafraîchissements.2 heures l'après-midl a 11 h.du soir.Semaine 6 jours.»20, semaine, nourrie, uniforme feurnl.6271 ave du Parc, le mitln seu e- ment.\t .FILLË d'expérience sur machlhe Overlock.pour chandails.505 Valois.\tU7-47-2R_ FILLE D\u2019EXPERIKNCE POUIR LA FONTAINE .BON SALAIRE.BEL-LFB HEURES DE TRAVAIL.BURTAU DE FLAOEMENT L.N.M.^^SSIER LIEE, 1480 MO,NT-HOYAL ITT.117 47-2 P PILLES demandées avec ou sans expérience.aalopetics, pqnta.ons.bons gages, vacances payées.Standard Overalls, 329 Natre-Dame (St, HA.9006.\t117 -47-8 R FTliE ou femme pour buan.'lerie, bon oh z-soi.307 Carré Sl-Lu 2 à 8 heure g sotr.\t117 47-2 FILLË3 pour envelopper gâteaux.6 jours, dimanche libre.1031 St-DO-minime._________\t____II\" -R FILLE pour travaux domeatloii'/ PIS de cuisine, logée ou non.4604 Hutch.son._TA 3^9.\t120 - ÏTLLË 15-17 ans, menus travaux d.vera dans bureau grande nr.' .ni.textiles.Intelligente, travailleuse.1076 BU ury._________________ FILLE de table, jour seule ment.124 8t-Vl»teur oueat.DO.0327.117 46-3 R OPERATRICES Expérience préférable dans Confection de Robes Vêtements d\u2019Enfants Lingerie pour Dames Pantalons, Chemises Couture en général Bonnes Conditions Service de Cafeteria Période de Repos Musique dans la Manufacture 'S'adresser 1659 Delorimier __\t__________ 11^47-^ SECRETAIRE PRIVEE Pour gérant d\u2019une compagnie d\u2019M-surence importante, rue St-JacQuee.Parfaitement biUr.|[ue.sténographe compétence, versée en chiffres, position permanente, conditions de tm-v&il agréehles.Y compris salle pour le lunch, essurstvee groupe, vie.accidents et pension.Semaine de 8 Jours.Heures de travail: 9 à 5.Ex-pérlenoe en assurance préférée.Répondre de votre propre main, donnant âge.position antérieure, qualifications et salaire rcQUis.Toutes réponses seront traitées en confidence.Caj^ 521 la \"Presse\".117\u201445-3PR FINISSEUSES DE FOURRURE DE PREMIER ORDRE EMPLOI STABLE A LA PERSONNE VOUI,UE, BON SALAIRE .ERNEST ALBERT FURS LTD.1243 OUEST, STE-CAT7IERINE, E24TRE DE LA MONTAGNE ET DRUADMOND.117\u201447-3F TRICOTEUSES DEMANDEES AVEC OU SANS EX-PERrFlNCE, POUR FAIRE DBS BAS D'HOMMES SUR MACHINE SFMI-AUrOMATIQUE, LCXIAL AGREABLE, REPOS DURANT JOTTRNEE.5 JOURS D'OUVRAGE PAR SEMAINE.BON SALAIRE.S'ADRESSER A CHAUS-BETTES ASTORIA HOSIERY REO'D.7055 ALEXANDRA.VI.5119.117\u201447-3PR TELEPHONISTE BILINGUE avfc cxoérlcnet H bonne personnill-té, promotion, cafctèrl*.bonnvs conditions de travail et vacance*.Voir Mlle Véilna.Dechaux Frère* Limitée.2142 Beaudry, EMIMEa AVEC EXPE-RIENOE TEMPS PARTIEL O\u2019U CON-TTNtr.LONDON SHIRT CORPORATION, 981 INSPECTEUR, EN FACE DE GARE OTNTRAIÆ.FINISSEURE, FOURRURE Brxcellent salaire à flnlSsseuae première classe.htA.7467, ___________117\u201446-3 PR JEUNïr'fï\u2019üle expérimentée *ur machine â faire boutoivnléres.manufac-Uire dî blousev.Eddy Dre» Ce.Ltd.7071 St-Urbatn.______ 117-47-2R_ JEUI'rES filles, expérience pas nécessaire.10, ouci^t.Ave dts Plrs.ch.J_22._________________m\u201447-2R_ JEUNB3 fiilee sur machines «pècla'eâ et comme finisseuses.4136 S -Laurent;___________________117~47.3_ JEUNES filles de bonne éducation.ayant fait leur neuvième année, de moralité Irréprochable, aimant les malades, actives, demandées comme aides gardes-malades.Cours de technique et de déontologie.30.00 par mou les 3 premiers mois, uniformes fournis : 40.00 P«r mois les mois suivants.Sanatorium Prévost.44M boul.Oouin ouest, CartlcrvUle, Mont-réal._BY.2406.___ JEUNES\u2019 filles demandées pour ouvrage de manufacture, expérience non n^essalre, IB.OO par semaine.M.WexicT, 754 S.-Paul ouest.ll7~-45-3 R Opératrice sur machine à comptabilité National DOIT AVOIR EXPEHIENCX COMPTES PAYABLES ET A RX-C7SVOIR AINSI QUE TRAVAIL GENERAL GRAND LIVRE.BON SALAIRE ET EXCELAENTES CONDITIONS DE TRAVAIL.S'ADRESSER STETNBERG'S WHOUESALE GBCXIETERIAS LTD, 5400 HOCHELAGA ENTRE 9 ET 5.117-47-9 Vendeuse - Fourrure Excellente Chance Grand nvigàaln dt lourrurc, qh«ncè èxcèptlacinallc i personne avec connaissances et espérien-oe.Se présenter aeoilement avec un bon état de «rvloea, plu» haut salaire et boni.Ciac 529 La Presse.\t117-47-3 OPERATRICES ET APPRENTIES fille* ou ménagères.Belle occasion d'apprendre à coudre dans le* chi-peauz de paille et soie pour dtmes.Bon saltire en aporenint Doivent savoir diriger machine* éleolriquea Semaine de S Jours Fashion Headwear Ltd.307 Ste-Cgtherine ouest.4e étage.\t117-40-10 R CHAUSSURES ETAJdPEUaB expérimentée pour département de flttage.Ouvrage permanent, à la pièce.Plus haut salaire payé.Orace-llne Footwear Lté*.1615 Poupart.STENOGRAPHE JTUNB FUiLB 8ACHAKT 8TO-NOOR.APHIE DEMANDES POUR \u2018 NOTRE SERVICE D\u2019ENTRETIEN.DEVRA AUSSI PATRE \u2018TRAVAIL GENERAL DE BUREAU.BON SA - -LAIRE ET EXCELLENTES OOîT.DmONS DE \u2019TRAVAIL.S'ADRESSER aa\u2019ETNBERO'S WHOLESALE GROCETERIAS LTD 5400 HOCHELAGA ENTRE 9 rr 5 117-47-3 OPERATRICES 35.00 OU PLUS P.AR SEMAINE Robe» chie.2 semaines vacances payée*, secnaine 40 heuires.Queen Dresa, 423 Mayor, 9éin< ét«ge.117-46-8 FR STENOGRAPH! BIUNGUÏ.AGEE DE 22 A 25 AN».EMPLOI CONTINU.IMPORTANT BUREAU DISIHICT NORD.ENVIRONS AV.DU PARC ET BERNARD, RENDEZ-voua KN TELEPHONANT A TA.8431 117-46-3 117\u201446-3 CHAPEAUX OPERATRICES EN CHAPEAUX DE PAILLE ET 30IE POUR DAMES.EMPLOI CONTINU.MEILLEURS SA-LAIRE3.SE PRESENTER IMMEDIATEMENT.FASHION HEADWEAR LTD.307 STE-CATHERINE OUEST.4e ETAGE\t117\u201441-10 FR CORRECTRICE D\u2019EPREUVES bilingue avec expérience, pour Impor-portante Imprimerie à Montréal.Position permanente et avantageuse pour personne qualifiée.Ecrire ca-sj«rdln»j_ ________117\u201447-2B MODIiS'I\u2019E de ciÜAPEAUX FAITS A iM MAIN EXPERLMfNTEE.IA.5m _\t_________117 -46-3 FR_ NErfoVËugES de robes F.llea demandée» pour couper .e fil.Freiman a'-eln Inc., 1193 .Square Phlilpp.Rhambre 72.\t117 47-3R _ OPERA TRICiËS Oi>ér8trl(^s d'ocpérlence dan» vêtement» sÿjrt pour d.vmea assurance dana maladie payée par nous.Boni a U fin de chaque mol».S'ad.4333 Papineau __________™ OPER.ATRICES expérimentée» aur machine a coudre, nouvel at\u2019ller moderne de chemise», machines ncu-I ves.bon salaire.23C9 Dandurand, an- ¦ gle De» Erable», pré» Delorimler._ 117 \u201445-3R OPFRATRIfTES demandée: avec expérience :ur machlm» Union Special a 3 aiguille.:, bon salaire, 40 heure» pa- .cmalne.ouvrage a Tannée.a'adiesser: .Manhattan Bathrobe Co.1485 Bleury.3e étage 117- 43-6R OPERATRICES expérimentée» aur machine Spécial dana atelier moderne.bon sala.y, aemalne de 40 heures, vacances payi-.:.Lady Ann Inc., 1435 Bleury chambre 703.117 42-6 R PILLE d* buanderie expérimentée.aachant l\u2019anglali.LA.I1R5 ________ ______J;17 46-3R FÏL,LË~ciu\u201dftmiTr2 demandée, travail de peinture.1285 Laballe.117 46-3 R FINTSsiuSES ë*Dér;mPn\u2019,éca d» vêtements d\u2019homme:.Plckfalr Soorta-wear, 7060 Hutohlaon.__________________________117-4Ô-4 K finisseuses'de lingerie, semaine de S jours., bon saiaire.emploi continu, excellentes condition» de travail.Dun-mark Co.chambre 5C9.1mm ibie Balfour.3^75 Silr-t-Laurent, 117 -R \u2014FINISSEUSES D'VxPERÎFNCE FN FOURRURE DF.MANDBES BON SAIAIRE.S'AD ST-LOULS Ar CHA-REST, 1107 STE-OATHERINE EST _______________________1 L7-45.-é, R.PINl'âSEUSFS expérimentée», de premier ordre pour fabrique de fourrure.: en gros.S'ad.» Rté\"Ç'\u2018èh'.'ii''i est, chambre 200\t117- -9.10.13 R KINÏ.s^DSé S de fourrure ae'c er.P*-rl.-jnce demcn.deea pour, travallUr If jour ou le soir.S'ad â 1607^-Ilubert.\t_________n7_46-.1R FTNIJWEUftPS d\u2019expérience demandée» dan» coi,tûmes pour dame».Chambre 307.1010 Ste-C»therlne E.117\u201445-JR OÂRNISSËURE~ër''drap*UBe expérimentée» pour manufacture de chi-peoux.3e présenter Immédiatement a 460 ouest, Ste-Catherlne.chambre 101,\t117\u201447-2_ GERANTE potïïlïîig\u2019frie expérimentée MUtlement.CA.50*8 jour, VI 5245 aolr.______________________ JEUNES fille» ayant quelque expérience aur mschlne» ordinaire: Manufacture de vêlements pour enfant».5505 St-Laurent, chambre 34,\t\u2022 117-47-2 R OPERATRICES expérimentée» dana la confection de robe» d'enfant» Clndereila Drea» Mfg Co., 8830 ave du Mrc 2e plancher,______117-^2-6 R_ OPËratrICES d'expérience aur toutes lea parties de la cheml.se sport, très bon salaire et condition de travail.S'adresser Rosa-More Ltd, 10 Pine ouest, Ch._^10._____1-45-3 R OPERATRICES et aide» générale» pour atellrr de saca de dames.85 Dorchester ouest._______l_17-44-6R _ OPERATRICES expérimentées dan» jupta (le drame*.366 Mayor, chambre 512.\t_\t_\tI17- 45-3 R OPÉRATKICIÊS pour manteaux d éniants.Dominion Oalter.5505 St-Laurent,\t_\t_ 117 -47-2 R OPERATRICES expérimentée» en jupe» et pantalons pour dames.H Ni-Ison Co., 1418 Bleury.in-47-2R OPÊrATHIIÎES et falaeuar» de jupes demandées, expérimentée,'.pour costume» et manteaux de dame».3285.avenue Papineau, _\t117.47-^ OPERATKICF.S expérimentée.: en celnturra d»iu atelier ou a domicile.salaire é \"ve Guaianlee Belt * Buckle Co.4200 de Bullion MA.2025.\t_\t 117~47-3R OPHTRATRICES.eaamiiiatrlcea et ore»»euse.\u2018.de chomb/e» pour homme.), emploi atable.samedis libre», bon salaire plus boni d* production.2 période» de repos pat jour.Timely Shirts Inc., 758 oueat, Notre-Dame._____________________ OPERATRICES d'expérience dans le» robe» a Taiaiier ou a domicile, période» at repoa, musique en travaillant.3751 Ontario Est.FR 6832.Jour ou soit;______________117\u2014R___ OPÉRA'TRICE e.TPérimentée pour poches nrrlêre de pantalon» d'hom-mes.277 eat, Mont-Hcyal.117-i7-2R 117 -47-3 R OPUÎRATHICES expérimentée.: clans manteaux d'enfant».5200 St-Lau-117 -47-3 R rent.__________________ OPERATRICES A RURJETIER Machines Singer, Union Spécial et Merrow, bon salait».70 Ml-Royai O.__ _________117-47-7 R OPERA'i'RÎCBS et faiseuses de poche» expérimentée» pour faufiler le» chemise» â la machine aussi pre».«u»-», »»lalre maximum.153 ouest.Lagauchetiére, 2e étage, en arrière, HA.1467.\t117\u201447-3R OPËRATRKCES expérimentée» pour riitKa de dame».40.00 par semaine asaurés.Kramer Dr«tl L/ LiNrMl< lO\t| n-wn-=:eur fuerlr.iLitioü Dtlo:;mijr.etw !5î couiri?\tirte\t! *r,î.'-°\"\t.j.7\u201d- VoMriti,_________________111\u2014«-»*« : (lta.i.;;iaA;x>.N' douoie, \u2022\t'>4l^e- )\t1«,\ttr*r*i;'.*nt, KcaRcy»l._______________121\u2014 j »e.rMercpcet.déBruaer.DO.6490.* ST-KEînil.CUISINIERE-BONNE A TOUT FAIRE JEUNE PH .U.LEJOERS TRAVAUX DU MENAOE 8EUT,E«E>\"1\tCH.4V!- BK2 FRl'.'KX Er -RADIO.PAMHXE JUIVE.1555.AV.LAJOIE CA.2547.,________________________12?JEUNE f:,le dterjir.dee pour X^eerJ ir»-va>x du xzueuate.CB.1058\t750 A , de 1 Epée- __________ 120^7.^2Jl_ JEUJfÉ lii-f compétenie en trarau* j ïéadraua du snée.ate el parlant au-i tla.a, dup.tx 6 pieces, deux e.eîartt, 1 fardons ïtiaaie de pe\u2014e.1465 B'.eury ILA.\t125\u201415-3 R ' 6-26R chambre meubiCe.ler-Tioe de «rulsiae.WT.5775.123\u2014 BEAU pa-alo.r r.r devant, poœ ; COftPORT.propriété.troacrellllié,- me »e-u.«712 Daje'unesje.OU.785».pe,i.r couple 7.00.\t1486 Cra;* E*c.3 -LAÜSarT 1472.belle fraude cbam- ____________________123\u20144 ,-2 R j _____________________________123\u201447.2R , bre, priv.e«e cuuine.123\u201445-3 K BÎÊAU salua double, ba*.cia^fé, bien : CONPORT.tracouiailé.radiôr~M>- i ¦fRË^bT-.e traade chambre m-ruOlée pTAme.pour monaéear.Sherbrooke i ou non.S'adrtsaer a 32 r-ue La^,«.e-ec, CH.6697.\t123-47-3 R ! Po.f.V.au-\t523\u20144.-31 propre pour 2 roeasleur* honnête».Aura: t.'ande cshAmore.17B Laurier est.LA.932».__________123\u201447-2 R BELLE efcambrc double, derant.tai, teeti trara'Xant.Delaaaudlere.PA.W52_________^________________123\u2014R BELLE (randc chambre, couple dls-iinaue.cuutne.7950 Cas«rala.123 -47-2 R core Ôes NEIoéa.grande chaanbre j 'TRPS graiÿ laka double chauffé.nj.tde.-r.e, homœo dls-.ir:*ioi .4T\t\u2022 0188.\t123-47-2 R 1 10905 Bern, DD.fe041.__________123\u2014^R | JEUNE fille parlant an*lau.iravtui j du ménage, un enfan: AT.335».2 aduHe*.un enfant pflt ir.rU mo- jÊÜNË îille.Icâer terv.ce dtmistiqut defne i Farnham, to'uxs coaKnr.O;- .\t, ,vec ra».Itcer serv.ce.70 00 par ¦ BEfÜÆ grande cbambre.maison pi;-; GR.ANI3E diambre.a'urm jogement en- vée, bas.oa.orlfere, té;ép*io,->.5460, *'ulte.2*7, BY.3651.\t123-^ DE LAMONTAGNE, pre* Ste-Catbe-rlne.chambre pour 2 ou 3 per-aonnes, pa* cuixloe.LA.1320._______________________123\u2014*7-2R_ DBB EaUABLBB pre* Mont^Boral.1 piece.frigUlilTe, culsinette.12.00, 1 personne, AM.7075.\t123\u2014R GRANDE chambre, louera 1 ou 2 personne*.BE, 3011.123\u201445-3 R GRANDE chambre non me-ublée po-ur couple, usace cuisine.7120 lôer-ylUe appt 3._____________123\u201446-3 GRANDE e^ambre *>our 2 ou 3 per-aonoe*, privilege cuiaine 294 Sher-brooke oeieM.\t123\u201447-2 R VERDUN 652.2e, *tk>n double non i i meublé, cuiaine, lrlgidalre,_ 123\u2014 : vFebDUN.cambre a louer mcoilée.j 950 Blvd B.rown.pré* Ban^^.trne.143* Visltatioc.mon*.etir.îê'.ép.hone- j VO'ïÂGËURal trouveront * 12*6 Dorchester ouest, ire* tieUes chimbres.meison tranauillc et centrale.MAi-quetie 1959.123\u20143,4.10.11.17.U.24.31R A VENDRE nUCOTTCSBS LEIGHTON 124 Chombre» demondêe* Ile Ave.Rostmona.523-46-3 E mois.104 o'ue»:.Sherbrooke act-e St-U'osir-,_______________________\t_ ________ _____ _\t_ JEU^ flUe\" pour otrvnage de m«!K,n.¦ 2 BELLES chambres, proximité tram-2 entants, cba.-nbre perstar.» le, !\t»»y* et C.N.R., messleuri sobre*.50 00 i-ar moia 10839 Pe'.tauir.VE.dtsiicxuis seulement, reference* exl- -\t120\u201447-2 B I fees.12401 Cajev*l.er, Cartierville, BY.2782.\t123 -44-3 0671.AIDE Héhérale 4 pléce^ro^:nir.c * : itver.bon obea-soi.\t1 JEUNE fille coerpeiente parlant Tangles pagne, auiuiin-ifcile 4».EH 9370 _________________________.è.^?îr'il:4_ BOUDOIR double, deux ggrde-robes.-\t- -ib - GRANDE chambre a ,ouer, boa confort.7580 Chamboed.appt 1.GRANDE chambre po'ur 2-3 personne*.S'td.3674 S:-Denl».123-46-2 R paa d erUant.looib.6020 Chrutnphf-Co-123\u2014B rnaine, famUSe acTuRe», cottage.AT 0696\t6236 Deacon Road.tra.T.a Van I BOUDOIR aur devant avec studio.;\t5901 Si-Den-.i, TA.2058, ré.'e.-en- JEl.'NE flL'e alrr.arg les enfant*.tra-iCes.\t123\u2014 VAUX 120-47-2 , 2322.AIDE cnei Avenue.Bosemocl.AIDE OE-VÉRÂLE POUR LEGERS ; CN DEM.tJTOE Ft»;'!*:* a.M»- jajo! TRAVAUX, PAS CUISINE.BON r.e\u2019.L.f.TV.; KOte.lAl.-,l*'r.23 J.-.\u2014 -ClfK-aOÎ 16.00 PAR BÉtlAINE EX MarPrl.'.e.120-d7-2\t; BOU) bonr/i» et p-epre.u-age de .télé-phone, prè* de tramwars.2303 Jean-123\u201448-2 R BOUDCIB douo.e non tneuoje.p:r-aonne trava.Aaat en dehons.'J**»* du gae.TA.6283.\t124\u201447-2 R COUPLE demande aaMn doi^.e nco meublé.Apre* 6 hics.P.M.FR 3866.HOAfME score demtnde caaer.bre dins Sl-Henrl ou environi.Ecrite BoT.e 45, 806 Ataaier.124-47-3 MO.NSIEUR désl.-e boudoir.RacÇeÿ Demontlgny, Ambcrat, fit-Deni*.CH.2200.\t124\u2014R GRANDE ob»mbr».gai.dame *eule-meni.référence* exigées, 6 00.AM.! ym._________________________123\u2014B GRANDE cbasnbre, 2 personne*, avec ' uaage cuisine, pcesetslon Immédlt-te.maison tranqulLe.3524 Curlier.GRANDe eîrambre, usage etiJtSr.e, bébé accepté.2972 Rouen.CH.é700.123\u201447-2 R 125 Chambres et pension A 4531 MARQUETTE, chambre, pra-slon.2 sneaiieurs.référence*.CH.4825._____________________125\u201447-2 R '*~vnj.RRAY une chambre et pension pour 2 messieurs.7629 St-André,\t125\u2014R GRANDE chatnbge 4 louer.B'ad.5028 6t-An.4^15 Iwoell».EX.AT 0262,\t128\u201445-3 R , 4540, AT 2364.\t123\u201447-2R CHbANDE chambre avec LU Jumeaux, eau courante, chambre double, e*u courante.219 Sherbrooke est;_________________123\u2014R ORA.NDE chambre pour 2.lavabo.cuisine.5640.7e Ave, Roiemor.*., *î»p; 3.PA 7673\t123- i\tChambre pour 2.6681 Bourns'\u201d iôin\u2018^r\u201c»e.\u201c\":\" AM \u201d7877 \u2022\tt CHAMBRE avec pension i>our mon-aimir travalUsnt ou étudiant.6360 3.-D*eil».\t125-46-3 R CHAMIJRE a 5171 Diûlel.AT.OIM \u2014 Servante générale ou bonne d'enfant capable et parlant anglais.Petit appartement.Un enfant,_____________________123^5-3R Â~TEMP8 partiel, de 9 à 2 eu I i 6 heures J.CÔ 4501 chemin Cà\u2019A 6'4- Catherlr.e.appa.-t.6.AT.85U._______ b5n chei-soi, excellenu gages, flhe sachant atigUls.AT.1506,\tj ____________ «20 j4^3 R_ i BON chei-sol, prendrai» couple Age mojen, ourr»*» lérérai pour da- - sue aeulemeat.166 Faicn.T.4._ 15.0.5245 sol 130\u201447-2R\t¦\t- SERVANTE gé.-.érale, pliln-pl'd mo-1 derr.e 2 s.nfacls.bêlé chambre pet- ^ so.nnille, bora gages, ccndlilcns de! traval idéale», références.652 D?-v»^ CA, SC05.__________________120-47-3 R .TO.HVÂ.VTE compétente aimant les enfant»: ohamb.-e p'raonnelle.ma-c.hir.e à iavtr.&t,o»Jcn: références; 20.00 par aeenalne.EX.XSt 120 -4S-3 R CARRE St-Lc,uU 323.chambre, lavabo, mcnsleur, couple travaillant, paa cuisine._ 123\u2014 CARITBRVILLE.chambre, garage.12445 De Berre*.BY.38M, ____________________1M -46-^ 5441 CHABOT, salon dO'jble meublé, cotip:».123\u2014 CHAMBRES ou appirtementi à louer.1-2 ou 3 Pièces.12030 Co'jslneau.BY.0491.\t123-46-2 R GRANDE chambre, pat cuisine.8'ad.-3436 Duroeber.*ppt_l.123-47-2R GRANDE chambre devant libre, FA.3992 9^Rachel E*;.___________?23^ GRANDE chamb-'e meublée pour 2 ! jeune* gens, ou couple travaillant S'u dehors; Rosemont.CL.6130.123-47-2 R GRAND ealon double meublé, accep-iéralt couple arec 1 enfant.2720.2e avenue, Koeemont.prè* St-Zoll-que\t123\u2014 CHAMBP.E penalon dain Teat, bonne nourriture.1460 Théodore.Vlaa-vllle.\t125^\u201445-4 ÔilAMBRE ecaoleillèe, excellents pension, lavage compris, 2 mei-tleurs ensemble, lit* ioparés.6565 Bt-Denis_________________125-45-3 R CHAMBRE et penslcc privée pour Je'u-n« homme, propre, téléphone.1306 Mon-tcahn.\t125-47-2 CHAMb're a lo'jer pour monsieur dAtlng'ué, pension libre.4317 De-lo.'lmler.______ _________125-47-2 CKA6ÏBRÉ et pension pour 2 garçons uanquiîles.3457 S'.-André._____________________________125^^^2_ CHAMBRE et pension pour '2 messieurs arec confort.4288 Brébeuf.125-47-2 pour t.'ieot cOtelé 7 a 12 po'jcss Inclus 8 aîlinentatetir» 11 aigmTèe* au pettee Knlf4d Fabr.e» Ltd 745 Cut 149-47-3 7 J.Norman Robinson Ltée 1254 NOTRE-DAME O., \u2014 IVE.2737 Bele* balançoires, double cut-oiff »*w.moulureuse 9 ' patron lo'urd.aahleu-ae* a drum 24\" et 42 \".scies circu-\u2022alret.straight line, mscblnerle d'amste'ji.\t149\u2014 A BAS PRIX, reparation t>r;que.me-nauerie pelneure.cùnent.G.Mlron.3a55 De B'UlLon.LA 9824.:»5\u20144:-:» A BON fgARCHE, 35 ant d'expérience*.Travaux »uece*«:on».Enite-prje* tout genre.Tel.FR 9261 195-45-3 BON MARCHE, réparationi BiOc* ci-mect.pUîrtge.br.que, aolage, exc*-ratioc.chemmée.Après 5 heure*.I PR 9S70._________________195\u20143:-:6 CAMION demande ourrage A l'heure I pu au contrat.CD 4356.i 195ip- -43.4H ! C30NPIEZ Toa riparaUons de b.-.oue I ou eocstructioE de loyer* A brl-queieur d'experlenee.DO 4445 I\t136 ^5-5 R |OONFTEZ vue réparation* de menui- serie.alteratmn de magaaln et ou-' \"vrage de ciment.O-urraie garanti.! AM.3309.\t195-47-20 R Réporotioni 229\t______ \"7\u201c B VS PRIX.M.VTELAS RES-TOMMIE.RS.PLUMüB Fillers hep.ares et neufs QULVTAL * FRERES.A BAS PRIX, matelas retsorts stu-dlo».chesterfield» réparés ^t^a-j tlon gratuite.CA.7851 Sou W^5^^ ! 7'BAS PRIX, PR 0736 r'eMBOUR^-iSîGE C^TERPIELD.STTOIO 'itATEL-AS RESORTS.-i UPHOLST-BRING._________229 -40-35 ACXXJMMODONS.radio prété gratis.eat.mation avant reparation nce 1.00.Samson, 4,0 Rachel est.PL.6618.\t__229 \u201440-.5_ PERNAND Jonhert.entrepreneur.-.ÇOQM-'hicliOn et réparations.FA.3650,^\t196\u201442-6 SPECIAL MoteuTf 5 C.T., 1 c.T.el c.t.$}r3xXf, 60 CTc>a, 110-220 toits, 1800 Lerine MkobioerT.1708 oueat, Noire-Daaf.\u2019W\u2019E.1901.149\u201447.3 n MîIîîAGS «éséral.rap:d«.fan p:o-prenwin:.aprèa 8 heurea.MA.27:®.1»S~45-6R Continental Machinery Machinerie A boU toute* sorte:, slnsl que poulie».oourrolM.tnoleur*.1379 NOTRE-DAME OUBOT WI.2908 1 AO- MACHINE A souder ééeetrlque Lln-oolr.de marque, pa* trop usagee, aubaine.Ville St-Kerre Automobile, 101 E3m, Ville St-Plerre.149-46-2 R MACHINES A 1er.bol*, courroie», tccersolre».J.Wlselberg, 86 rue Soenre-Orlses.\t149\u201410-25 MENUT5IEH expert prendrait ourrage ou contrat »?é» l DtVehester est, pa.mi.BONNE, W'.R dup.e^ 1 enfant 60.M i a* *«¦¦>''\t47-3 R CH'i'iœRE ipluT couple travalîl'ar.t ^\tÏSÏÔ par mol* et boni a ja f.n de .an.\u2014.¦\t\u2018\t/.h.-.-aea-.n.fiova rv.ni.t .blées.hommes de prefer:.*ié.4059 Eée._E^ 4401;____________________120\u2014 en.CHAMBRE et pension pour 2 personne», 1182 Bie-Eüixabelh.125\u2014 CHAMBRE et pension, hommes honnêtes.lavé.Ut séparé, téléphone.13 00.1717 CbamblT.125-47-2 CHAMBRE et ïsenaicn pour 2 me«-sleurs LA.5445.__________________ OHAéfB.RE pension, 2 meilleurs distingués.tclép.hone, eau chaude, malion privée.12 00, 3720 Wllllbrtd, YO.8446.\t125 \u201446-3R MALA3CEUR Jeager 11 pds cubes 5 APrèLER Acme Moving Enreglalré.déménagement ebambrea.valUei.Bpéclallté: piano poêle frigidaire 123-46'2I OKAMBEK double oéparé^.trivée.I ocijeinsttf.CartlervlUe.FA, 0:ii49.; CHÀMBR2 boudoir, meubûf*.uaage j cuis::ic, téléphene.2141 Dea Car.rléro^._________________________123- R 2 CHAMBREfî' non meisbiéeâ.tau chgud«.téUpéXiiie.pas d\u2019tnfant.I WJ.3349._________________________^2:^ CHAMBRE devant.c4m:Z famlL-e tran-qujâ.déjeuner, «vaper, monsieur seulement.WE.2l09,\t125-45-5 R Pension d'enfani références txl-123\u2014R CHAMBRE', usare du gaz.A 5284 Wâ._vprlsy.OA.7538.__________ CHAMBRE non meublée, couple ou honune, usage cuisine.DU.2495._____________^123-47-2^ cHamITre homme sobre, usage gaz, 4218 Chateaubriand, près Rachel.CHAMBRE'Âlô'ûerF caîrchaûde.'\u201d2031 8t-01irlstophe.FR.1526._ _\t______________ 123\u201447-2 CHA-VniRE meublée, aussi salon double non meublé.26 Falllon, _____________123- 47-2 R CHAMBRE avec garde-robes, uaage gaz.S'adresser 1726 Maiicnreuve.____________ _\t_____123-47-2 R CHAMBRÉ avec culsinette.3833 l,a- __fontaine._\t123\u2014R CIOAMIBRB boudoir pour monsieur seulement.PA.4022.\t123-47-2 R Ci'tAMBBÉ chauffée, damer\u201d7441A O.h.-Colamb, CR.0123.\t123 -47-2 R CHAMBRE 'à louer.227\u20186\u2019\u201dDéllslèrwr.0044._____________________ 123^_ CHAMBRE pour 2.Pas gaz.1002 Ilô-tcl-dt-ViEe.trolAlemc^____123\u2014H CHAMBRE confortable pour personne seule.7345 Cnsmbord, appt.1._____________________123-10.13.14 R CHAMBRE personne »eule, bon chez-so!.gaz.3802 C.ark.\t¦¦¦ \u201c MARQUETTE près Mont-Royal, ohambre pour homme seufement.FR, 1741.____________ 123\u2014 NON meublé, couple ou dame aeuCe, chez dame scu,e.1334 Mo.'.tcabn, en bat, le aolr.__ _____ NOUVEAU dupFex.3275 Sherbrooke Est.grandes chambres, lits jumea'JX neufe.aussi chambre seule, personne seule, libre Immédiatement, toutes commodité.:.FR.40M._\t123\u2014R OÛT'RiiMÔNT ohambre non meubiee, usage de cuisine.TA.4028.123-47-3 R 129 FAMILE licenciée, prendrait enfant de 2 a S ans, belle plade au grand air, 3660 Jean-Talon, V.üe S;-Michel._______________________^29-6,7,10 R_ OARIJERŒ llcencje« prendral-t bébé* en pension.VI.8887.129-46-3 R MOTEURS él^lriques V: c.v., $16.55; H c.t , S26 85.110 vol'-s.Electric .Mclor & Machinery Co., 652 ouest, Craig, PL.6624.\t*\t149-45-4 PRESSE, offset Rotaprint R 30 et pheute br.maer, 14 x 20.362 Notre-Dame O., chambre 100.149-47-3 R SCIE A ruban, Drolet.neuve.S'ad.3785 149\u201446- 2 R SOYEZ PRET POUR L'HIVER Unité de ohauffige Mark A la vapeur et A l'eau chaude mue par moteur, à partir de 90.00.Pompe circulatoire à eau chavde.m\u2019a! par moteur.A partir de 70.00.Livraison immédiate.L.S.Tarsh!» At Son.450 rue McGill.140\u20141,2,3,6,10.13.15.17,20.22.24.29.31 TOURS, faconneuses.fraiseuses, forets.presses, presse* A poinçon, moteurs électriques, fralae* rapides, courroie» et aoces.tolres.Prix d\u2019aubaine.Devine Michlnery, 1708 Notre-Dame ouest.WE.1901._______________________ 149-47-3 H TOUR WALKER TURNER bois et .métal 16 swmgs.38 centre, m-tteur «V.'i.1 force llO'rr-220'7.1 shaft flexible avec stand.6645 De.: Feore» VT 9933 après 5 hres, 149-46-3 ABATTRE ; coqureilei, punaise» ra',s.etc.Prix mdnlmet Aucun dépôt.Ouvrage garanti.Homœrsj competenU.Aut*l rendons produits* DDT.Appelez \"Provincial Peat Ccr-irol\".A Lefebvre, gérant, WI.5066.1 Soir.WI 6951.196-A0.;5 I APPELEZ CORPORATION PROTFX Exte.'mlnatlon garantie punaise», coq-uerelle*.etc.Meuble» d^;nfec:es dans no» voûte» Vendons Insecticide DDT.CH.1182; son- AM.1384 196\u201446-75 AVONS produits garantis.Nouveau Meurtrier.1081 St-Laurent.PLat 81i4\t196\u201440-35 APPELER d'avance Acme Moving Enrg.Transport général, ville province.Longue distance.SpéciaUté.poêle combiné, piano, frigidaire.Emballage.en'JéPOsage.PR.4634, 239-40-25 PATETTE TRAN3I*ORT.déménage-m'nt v.lle.campagne.Spéclall'te: Piano, storage.CH.7163.APPBI.EZ Trudeau Transport, dd.-ne-nagement chambres, valise», ville campagne.AM.7535.__________ 239\u201440-25 'chËvÂlÎHr'tRANNSPORT \u2014 Jour nuit, heure, contrat.Valises.AM.2937\t1842 Plessis.239\u20142.3.4.9.:0.11.16.17.13.23.24.30.31 203 Gardes-molode» AIDES gardes-tnaJade*.emp.01 oonél-nu.ohambre et pension, bon sa.cire.plan (Fhospitallsatlon.Jew.sh Hospital of Hope, 4485 3i-Laurenl.\t203-46-3 R MONETTE Si FILS, transport général ville, campagne.Spécialité: déme-nagenvent piano.poéiC et frigidaire.CA.0278.239-40-35 Autos à vendra GARDE-MALADES diplômée, emploi continu, chambre et perélon, bon salaire, p'.an d'hoepitaitsation.J'wisii Hospital of Hope.4465 St-Laurent, 203-46-3 R 204 Hôpitaux privé» AS30CIATIO.N Salnle-Tbirese, Ma-térnite privée.Gardes enregistrées Accouchement non douloureux.Pension svant te.-me.Plaçons Bébé».307 carré St-Louis près St-Denis.LA.1022._______ 204-40-25 A 2937 ST-DENIS.Maternité, fille, femme.Toute» accommodatlor.i Canra!escen\u2018-a Dépression nerveuse.Dr Bélanger.LA.4647.\t264-40-25 153 Accordeur» de piano» BELVEDERE \u2014 Maternité privée.perulon avant terme, bébés plaoès.discrétion.1651 boul St-Joseph.AM 4014.___________________264\u201440-25 I HOPITAL PREPONTÂI.NE I\tEN FACE D'UN PARC I Maternité privée, ultra moderne, fe-I nétre dan» chaque chambre, gardes d:pl6.mées.Satisfaction garantie.hUne ü.Héroux, 2414 Nlcolet.CH.4933.204-46-19 FR OUTRE.MONT.dans cottage, cliambre simple, lavabo, eau chaude.CA.7653L__________________^23^ PARTAGER avec dame, pension il -\t,.F\u2019A, 2248- déslrée.2127 Amherst.PERSONNE sage «t Notre-Dfme Ouest.honoète.1125 123- PEnTra chambre, pension pour homme seul.2509 8te-Catherlne_e5t^_____ KËlÏTT'E ohambre sîmr» pour peraon-ne seule.1382 Do Montlgmy Est.123 \u201447-2 R PETITE chambre poair morjileur eeu-__lement, 3.M.2056 BerrL LA.2858.PErriTB chambre propre, pour fille seule chez gens distingué.4613 Drolet, BE.5830.\t________123\u2014 PETITE ôhajnbre monsieur seulement, 6.00 par semaine.1763 St-Denis.\t123-R 138 Avi» responsabilité A PARTIR de cette date je ne suie pa» rtspoB-vable des dettes contractées en mon nom par ma femme Pauline Gagnon, A'ûréaen D'upuls.Lo'Jlievlüe.______________I38\u201446-3 À PARTIR du 10 décembre 1948, Je ne serai plus responsable dei dettes contractées en mon nom par ma femme, née Géraldine Llacourt.\u2014 Idonel Gullbault, 2295 Ontario est.139-47-2 Accordement de Pianos Faites accorder votre piano par un expert de chez Lindsay, TELEPHONEZ CHEZ C.W LINDSAY CO.MA.7701 POUR RENDEZ-VOUS : 1112 ouest.Ste-Catherlne.153\u201440-25 DONAT V-ANIBn, accordeur, réparation de piano, ouvrage garanti.BE.6987._________________153-47-4 MONTREAL Piano Repair, réparation de tou* genres, garantie, examen gratuit, spécialité automatique, CH, 5082\t153-34-26R JE, ALBERT LEDUC, ne suis plus rte-ponsaoie pour les déiiense.: conti actée» par ma femme.El.za Leduc, inée E.iza Cloutieri, 2523 rue Logan, apres cette date.Albert Leduc.1592 Frontenac.Montréal.\t138-47-3\t, '7r~;v.Lé.'.ré.-VTSTrrTÇ- ï; \u2014 BOTTINES e: patins, grandeur 11.M.ANDRE VENNE, 1656 rue Dezery, 1 7975 St-Denis.\t157\u2014R ne se tient pas responsable des;-' -\t- 157 Articles de sport dettes laites par iMn épou.'e Lucille Parent._________________ 138\u201445-3 PA3 reaponaa.1>Ie des dette* contractas par ma femme, à comjpter d\u2019auJourd'CVui.10 d-êcembre.J.P.Kliùlckl, 3333 Evelyn, VeTdwn 138\u201447-2 Ï39 Perdu 2 PIECES modernea, cuisine, eau chiûude, système, téléphona-.6BG4, llème ave._Ro5emont, VI.8690._______ 5029 J11VAJU3.chambre, malaon privée, pas cuisine, monsieur.LA.7074.1165 RUE CLARK, grande chambre a louer, gêna honnêtes, sobrea.RITE MicKay H75.appart 3.ohambre simple, ohambre pour 3'3'4 personnes, mcealeurs ou couple ________________________, 123-45-3 R SALON double meu'blè, avec poêle, couple sans enfant.4609 Lafon-Ulr^.____________________ SALON I>OUBLB meublé, téléphone.Pas d\u2019enfant.8'ad.6619 Christo-phe-Colomb._______________123~47-2R SALON double non meublé, couple seulement.6690 Cartier.VI.3504.________________________123-46-3R SAIjON double, pas meublé, pas d\u2019en-fant.4736 St-Aj^ré.______123-^7-2 SALON moderne, eau chaude.1950 aherbrooke eat.AM.7696.ADRESSE-VOUS à U S.P.C.A., a! voisfe chien eat perdu.1705 Saint-Jacques ouvst 139\u20141,3.8.8.10,13.16.17,20,22.2^2 7.29.^ BOURSE noire perdue taxi, 8 décembre, retourner PL.3131.récompense.______________________139-47-2 R BRACELET chaîne en or, perdus 2 décembre,____a.pp^e2 AT.2262.\t' LUNETTHES en corne rose, perdues «ur ! aS'.^LenM ou Mont-R>\u2019'otnise.AM.7761.\t139\u2014R MONTRE Oméga à diamant, montés sur platine, poux dsime.dans boîte cadeau, perdue environs rue Universe et Square Victoria.Récompense.FT.6550.BL.8493.\t139-47-2R MONTRE .pour homme Wasfiibu.ry.oairo no graphe, pe.-due.Généreuse récomipcnse.3785 Evelyn, Verdun.JR^40a______________________ MO.VTRE bracelet Bruner Master-bunt de dame, perdue 8 d-^rrmbre rue Sts-Cath-crlne entre St-Denis-ünlA^erslté, rfeompense.1652 Doi-Chester est.appt.4.FR.9043.166 Topissage \u2014- Peinturage A BAS PRIX.Blanchissage, tapissage, peinture, réparation, plAtre graftex.CA, 9227._________________16^44-8_ A BAS PRIX, blaachlssage.peinture, taplseage, lavage mur.NA.7415._______________________166\u20147.9.: 0.A BAS PRIX, blanchissage, tapissage, peinturage, ouvrage garanti.AM.21.¦\" \u201c 28 166-42-6 R A BAS PRIX, bèar.chlesage.tapissage.peinturage, ouvrage garanti.AM.2^1.______________________ A BA-3 PRIX, garanti CJOpert.peinture.tapiftsage.etc.Dolla.'-d 0976.A BAS PRIX, b'.anchlssage.tapissage.peinture.Imitation, réparation plà-tre.sraftex BE.5916.\t166-45-6 APPRECIER pour vos réparation.^ plâtre, peinture, toutes sortes.Equipement moderne.PL 8733.____________________________ OUVRAGE garant!, peinture plâtre, graftex.tapissage, spécialité cnie-.sur rue Onurlo.matériel ! ver tapisserie vapeur, DU.0784.brun pour pantalon.10.00 de récom- '___________________________16^41-23 R peiisj .a qui_le_raR»ortera.1665A ' pEiN-mg tanlssèur.blanchisseur.i-jQ\u2014Aft*»!» réparages plâtres, nettoyages plan-.13%-:46-3 R I chers, CL.3796.\t106-45-6 PERDU, tarpoün de la compagnie Coca-Cola, sur la rue Bourbonniè-re, enfe Ontario et Rouen, Récom-pense.6713 Drolet.DO.4831.139~R HERDU^ De Bullion.BE.1051.dame, rue ; plafonds \u201c larés.planchers, 4M, P-obab.emen^t, pre» > tapisage 4 99, plastrage.peinturage, théâtre Loew s; récompense.TA.1988 '\" - \u2014\t\u2022\u2014\t- 139\u201447-2R et télépilionc, 1432.pas d'enfant.123- Tü.n SALON double très résidentiel près autobus.15 8t-Sylvcstre, LnngueuU.123\u201447-2 3.4LON double chauffé ameublement moderne.4J33 51-Déni», PL.4793.SALON double non meublé, pas d\u2019en-fant.FA.1064._______________123-R_ salon double, usage cuisiné, téléphone, pour sens travaillant, pension si désiré.Après 5 heures, 6821 St-Audré.\t123\u2014K I PERDU dans autobus provincial, entre L'Assomption-Montréal.Jonc dé monsieur, recompense.FR.5115.PERDUE cîiez Ealon, bourse contenant argent.3 livret: de banque, etc.Récom^nve^ CB.7021._______ PERDU dimanche ceinture métal or, église S.-.Marc, Beaubien, I/juls-Héberl.Récompense.6285 Louls-Hé bert, DO.4849.\t139\u201445-3 R SAI/JW double meublé, bo.-d VI.6488.6614 Cham-123- 46-3 R FlUJt dimaiidée, pas d'tnlanl.8378 _Fojis^e^^_DU.\u201e6!33.__ ___129 FIILE expérimentée pour appartement 4':.pièces.2 enlanU.br.n: g iges.bon eljez-sot.Couchée ou non.EX 1808.\t120\u201447-2R ÔÔUVEIÎNAN'TÈ poiir malson privée, pas d'enfant, p.isonnc propre, position alabie.S'adresser 6717 D(-tiurinanvlllé dimanche aeiilemeiit.120 47-2 R IMMEDIATI-aiENTr \"iTune ' f .;ië pour service léger, p tlt anpartement.cuisine; devra partir Tanxiiils.3531._______________ 120-\t45-3K JEUNE fille recommandée, travaux du ménage, bons gages, chambre *eu e 911, av.Wilder, Out.'emone.CH.4'J59 ______________________ 129-\t45-3 R JEUNE fille, bon ohez-^i.EL.8160._____________________ 120\t40-3 R JETJ.VE f;Ùe fiable, service domeatl-que.bons gazes.Dtvra parler Tan-t'-ls, CR 0767.\t120\t46-3 R JEUNE fille expérimentée dan* tra,-vaux généraux du ménage, et pa:-Uné anglais.75.90 par mois.AT.8981, 120-45-3 B &X*.A paoXIMIiE H rminus Lava! Transport, bout.O'iUWi, pie IX, Johe chamo.'e me\u2019jhtet uu non avec usage c-ut'lne pour personne travaillant au dthoti^ VE 2754.\t____123 46-3 R_ À 1165 SEYMOUR, persunne tra-,vaillant, privilege cuisine, tonfor-l.ible.WE.5814.\t123 R A 1340 SltERBlioOKE F;:1,\tb'\u2019;:» grande ch'ambre, me sleuis seule-tiv\u2019iil.Po.vs .ssion Imméd air.123 - R A~948 SOTIRRHOORE Es:, salon A louer pour l uu 2 messieurs sobres et dlstlnguf».\t123 47-2 A 4703 BTE-CATirÉRINÉ Est,\" grand .-alon.pas enfant., chauffé, gaz eau chaude, 2 personens trnvaUlanl, illstlnguée».propres.CT., 5950.3 per.ou-123-« A 4222 ST-DENIS, 2 ou __ne.:, MA.0560.A 6309^ ST-DENIS,\u201csalon dO'.ible, garde-malade, arires, eau chaude, pas cuisine.T'A.0329.\t123 -9-lü A HT-HENRl.in!.giill!quea chambres pour coup; J ou pr: ,cmii,s seules, modernes, s'rvict d'hôt\"!, por-.-ls'on lminôd;:t\u201d.B nd:'.'.:-er: 4 Ifl'l Bl-Jac-ques oue.sl, tél.: 'ffE.1912.'\t123- 47-3R chaudi, 9559.poê.e.vM .-, Parc Extension.VI.123\u2014R CnA.MBRE avec lavabo, pas cuisine.2048 Metcalfe, AU.0616.____\t________________\u2018^2-45-3 CH.^MBRE.garçon honnête.»c4>re.travaillant en dehors.1604 Mor.:-Royal est, appt l, chambre.CH 7316._____________ _\t123-46-4 R CIU-MBRE iiour un ou deux messieurs dtetlnicués.teiéiphone.eau chaude, espace de garage, déjtuner al désiré.fsm.te privée.CH 77;8: soir PR.3M2.\t__\t123-+3-3R 2 CHAMBRÉS meublées ou non dans maison niu'.'f.usage frigidaire, couple Sana ciilaht.9521 L'ileunesse.UU «483,\t_\t123- 42-6 CHAMBRE'meubiée, tétephoiiê.' maison privée, pa* d'enfant accepté.4310 mvard.______________123- 45-3R CHA.MBRE môdfTtie avec téléiêbone.seul ohambreur, monaleur atiile-ment.CH.8554.__________123-45-3 R CIlA.MitRE.pa.'- cuisine, dame aeule-n,ei.V 4569 Mentana, appt 7.123 45-3R CHAMBRE et penalon si dé«1ré.4091 Delorimler.\t123-H SA1X3N double trè* propre, 7828 8t-Huberl.________________ 123\u201447-2R 8AI8DN double non meublé, dans maison moderne, pour ccuplc sans enfant.privilège cuisine.7059 Bordeaux, prés Béltng^r^_________^23-7.10,lJl^R BALÙN double meublé, couple sans enfant, uaase du gaz.548 Cuvll-IJtr.____________________ 123-R SAIG.N double, Ut» eépatés.pour 2 messieurs sobres, distingué* Télé-pho.ne.Pension si ds.ré.1394 l.au-rter e.j'.___ _______________123-R SALON double non meublé, nord ville, privi.ége cuisine.VE.2953.___________ __________123 -47-2 R_ BÂLO.N double a louer.7111 Cliaieau-brlaiid, coin Jean-Talon._____________________ 123- 47-2_ SALON double A louer mr-ublé, pour couple.Roorniont.PR.6180 SALON double run meublé, dame Agée ou couple sani enfant, référence» 6363 Dclaroche, VI 0320.12J-4B-2 R :r Paré.PL 0509.______170\u201443-4R PLAFONDS lavés, blanchi», 3.00, tapissé», 3.M, ouvrage garant:.TA.695^;_________________106-4^9 R TAPISSERIE enlevée vapeur, hlan-chiwage, peinture géné.-ale, spécialité luall.FR.3674.\t169\u201447-6R SACOCHE rouge perdue Eaton ou tramway Rachel.Récomitwnse, BE 2701.\t139-43-3 R \u2022TEUNE chien .DU.4380.trouvé, information: 140 ¦47-4R TROUVEE bague de valeur pour homme.530 Frontenac.140 \u2014 TROUAfÉ 11 y a 7-8 semaines, cAble de longue dimension, nord de la ejle.S'adresser TA.4068.140\u201446-2R 144 Machine à coudre SAtvON double, ueage gaz.eau chaude rue Ste-Catherlnc.rll.1813.___\t_ 123\u201447-2R SALON double A louer.1336 St-Zoti-que est.TA.3829.\t___123\u2014 SALON double ou chambre.mor,:leur de préffeence.682 Gordon, Verj.iu, SALON meublé\u201d APPEI.EZ CH.2581.réparation machine coudre, moteur neuf: n'at-pa» trop tard.____________\t144\u2014 MACHINE A coudre manufacture électr'que; aussi couteau électrique dernier modèle, marque ''Wolfe\" Bon marché.972 St-Laurent, LA.8674.________________________144 -10-25 MACHINES A coudre achetées, vendues.louées, réparées Machines domestiques louées $9 par mois S\u2019informer au tujet des machines de manufacture.MA.3844.___________________ SINGER 81W2, bon état.A vendre.DU.1906.\t144\u201447-2B 149 Machincria : AUBAINE I Machinerie A bols A vendre.cause maladie.6639 Papineau, CH 0739.\t149- 47-2 R CHAMBRE libre pour 2 personnes, g.Z, 6.25.743A Lui'.gnan 123-47-2R CHAiMURE avec ou ean» déjeuner.>\t3070 D.xon.TU.2492.123»p\u201447-2R ea?a\u201dnl '\"éSoO CuAteaub Ltid DU* 1 BANc' de \"acte ronde.Delta, 6 polices, e.'irani.ozuo ciiateauo lana, uu ormuu» .v>w mnt.nr r'».: ta-i a» 6081.123 -46-2R BAL'N double non metibM.usage cuisine, ten* travaillant.6597 Drolet.ccmplet avec moteur.S'ad.763 de l'BJiJér.\t149\u2014R POUR électrique pour de.'hydrater , appareils de réfrigération électrl-SALON pour dame distinguée.272 que.vendra bon marché.510 8te-Ca.Ontario Est, LA.9524.123-47-2 R ' therlné E»t\t149-45-3 Briquetiers J 68___ BRIQUETIBRS demandé*, ouvraw régulier, bon salaire, appelez CL.8908 ou FA.7740.\t168\u201447-2R M.4ISON Marie-André, reiso» et convalescence, ohamb.-e privée et semi-privée dans mateon moderne.Direction Infirmière licenciée.BY.4194.204\u201447-2 R SAINTE-ANNE.5829 Parc Avenue.maternité pour filles, pension avant terme bébés placés, DO.5984.:04\u201440-25 206 Imprimeriet IMPHIMEÎRn) complete.aHalres près 10,000 pour $2300 comptant.MAr> 5d2'\t- -\t- \" Quette 5025.206-46-2 213 Motérioux de construction Chambord Lumber CR.1844 Bols de construction de toutes dimensions; poutres en B.C.F 8 z 10 A 12 X 12 de 12 A 60 pieds, partes.cbAssls et moulures d'intérieur de toutes .sortes, planchers de bols franc et lattes de cèdre no 1, a'ussl bols franc, bols blanc et pin.6675 CHAMBORD prè» DePleurlmont._______________________2:3-40-25 PORTES ET CHASSIS Neufs de tous les modèles et de toutes grandeurs.Prix du gros.S675 Chambord.\t213-40-25 240 FREGEAU AUTO 1949 MERCURY sedan neuf.947 MEStCURY sedan \u201c114\".1946\tBUICK sedanette.2 couleurs.1941 DODGE sedan.1940 FORD coach.1938 DESOTO sedan, 7 passager».Jamals tait de taxi.1948 DE 80T0 sedan, radio, chauffe, rette.fcg light.1937\tPACKARD sedsn 6 cyl.1938\tDODGE coach.1936 DODGE coupé d'affaires.1936 CHRYSLER coupé, rumble, radio chaufferette, comme neuf.PLUSIEURS AUTRES NEUFS ET USAGES COMPTANT - TERMES - ECHANGE ACCEPTE 6995 BLVD ST-LAURENT 237 JEAN-TALON OUEST ________DO, 3465 _________ L, Tessier Automoblüe 1947\tOLDSMOBILE opéra coupé hyira-matte, équtpi.1947\tBUICX Super convertible.1948\tDODGE sedan.1948 PLY.MOÜTE sedan.1947 PLYMOUTH sedan équipé.1947 OECBVPJJDET sedan équipé.2385 DELORIMER 240-47-3 A BON MARCHE.Plymouth sds.Armand Mondou 4 Dame Frank Seramaba.*6.000.00.\u2014 763699.\t' Rue Masson.Lots Nos 177-27, 28.La C;t; de Montréal a Didier Leroux.*1,147.\u2014\t763702.R.\t-Ilenri \u2014 Rue Beaudoin.Nos 356 4 368.Lots Nos 1722-36.37.terrain 4.518' bds en sup.Georges itoLran 4 J.Orient Tarte.*21,000 00 \u2014 763635.S.\t-Jacanea \u2014 Rue S.-Muberl.Nos 2026 4 2036.Lots Nos 1195-7-1, 1195-8-1, 1195-9-1.terrain 47T1\" x 90 pds.Suce.Charles Gretton a Albert Roulllard, *17.500 00 \u2014\t763605.Rue S.-HiJbert, Nos 2034 4 2036 Lots Nos 1196-9-1 Pt 1195-8-1, terrain 2311\" X 90 pds.Albert RoullLird 4 Edouard Bélanger, *5,500 00, \u2014 783608.Rue Robin.Nos 1275 4 1279.Lot No 1076-1, terrain 1.309' pds en sum.Alfred Jollcoeur 4 Dame Henri Lavoie.*5,100,00.\u2014\t763668.S.-Jean \u2014 Avenue Bloomfield (vagues).Lots Nos 637-618 4 621.La Cité de Montra! à Joseph Mousseau, *1,535 00.\u2014 763704.S.-Louis \u2014 Avenue Laval, Nos 4003-4005.I^t No 15-918.Dame Léo Potvln 4 Delle Pau.e Therr;eh, 16.500.00.\u2014 763691.S.-.Michel \u2014 Rue Casgraln.Nos 55 4 61.No 10-85.terrain 42'6'' x 85 pds.Marc;! Lafortune et al 4 Orphlr Mallette, *9,000.00.\u2014 763644.\u2014\u2014 Bdé DelAroche.Nos 7624-7626.Lot No 487-25.terrain 25 x 110 pds.Araaiïd EoisJoly 4 Owen R.COngdon, *12,400.00.\u2014 763632.?« Paroisse Ste-Geneviève \u2014 Chemin public.Ix)ts Nos 151-14, 152-14.J.A.René * J- Denya et al, *1,300 00.\u2014 7oJoZ9, Ville Ste-Anne de Bellevue \u2014 Avenue Perrault lavec b4t;ssesi.Lot No Pt 205-26 terrain 50 x 200 ode.William N.Cuniilng-illee.,- - Avis aux entrepreneurs AVIS DE VENTE \u2022 Des soumissions scellées et morq'jécs ^(\u2019\u2019Soumission pour lo creusage d'un i.onal r de déversement\" seront reçues por le soussigné iusqu'à quatre heures de i'aorcs-midi, mordi le 4 ionvier 1949, pour l'ex-covotion, l'enlèvement des occumulotions d'importance, de débris de forêt, le \u2019orege et l'osscchemcnt requis pour compléter le conol de déversement d'un point situé approximativement à 2,700 p eds en ovol de lo centrale électrique Des Joachims à un point situé à environ 6,6(X) pieds en avol de la dite centrale électrique, ouisi que le déblaiement des matérioux et débris enlevés sur les champbords le long du canal do déversement, tous dons le lit actuel de la rivière Ottawa, en face de et imméd atement à l'omont du village Des Joachims et dans les cantons de Rolph, comté de Renfrew, Ontario cl d'Aberdeen, comté de Pontiac, Québec.Les instructions et les informations pour les soumissions, pions, spécifications et conditions, formules de conventions et de soumissions peuvent être obtenues le eu après le mardi, 7 décembre 1948, du bureou du directeur des approvisionnements/ 620 avenue University Toronto, Ontario, sur paiement de $25.(jO, somme qui sera remboursée sur retour des documents et pions en bon ctof.Un chèque certifié de 15 pour cent de la voleur de la soumission devra être envoyé par l'entrepreneur présentant sa soumission.Le chèque devra ctru inclus dans l'enveloppe bleue séparée, fciirnic et adressée ou soussigné.Une garantie, pour l'exécution satistoisonte du contrat, se montant à 50 pour cent de la valeur de la soomiss'on en esoèces ou sous forme de gorontie collatérale acceptable, ou de 100 pour cent de la soumission, si donnée sous forme d'obligation, devro être donnée par l'entrepreneur à la Commission quand le contrat sera signé.La plus basse ou aucune soumission ne sera nécessairement acceptée Robert H.SAUNDERS, C.B.E., K.C., président, \u2022t membre de The Hydro-Electric Powrr Commission ot Ontario, 620 avenue University, Toronto, Ontario.I 969.90 Dans l\u2019affaire de; ' LE LABOKATOIRE MODERNE LTEE, 419 Notre-Dame Est, Montréal, Que.Dets soumissions cachetées, accompagnées d'un dépôt par cheque accepte de dix pour cent de l\u2019offre, seront reçues au bureau de MM.Duclos, Lamarre & Inms, 10 Est, rue! St-Jacques, Montréal, jusqu\u2019à ven-| dredi le 1\u201d?décembre 1948, à midi,; pour l\u2019achat des biens suivants, enj bloc ou en lots séparés comme ci-' dessous.\tj 1\u2014\tMarchandise en ma-\tI gasin comprenant\t; produits pharmaceu-\t, tiques .$4,678.30 \\ 2\u2014\tMachinerie et installation .3\u2014\tAmeublement de bureau .4\u2014\tUn immeuble consistant en une bâtisse de trois étages et soubassement en brique et en pierre situé à 419 Est, rue Noir e-Dame, Montréal.La place d\u2019affaires sera ouverte pour l\u2019inspection, mardi, le 14 dé-! cembre 1948, de 9 h.a.m.à midi, etj de 1 h.p.m.à 5 h.p.m.Le syndic se; réserve le droit d'acceptsr ou de! refuser toute soumission.Pour plus; d\u2019informations, s\u2019adresser au sous-! signé.\ti BUREAU DE DUCLOS, LAMARRE & INNS, 10 Est, rue St-Jacques,\t, Montréal, Qué.\ti HAROLD J.INNS, SYNDIC.\t' ha.m à Yves Vallée, *2,000 09- \u2014 763757.«\tBue Ntcolet (vaguest.Lots Nos 343-917 4 926.La Ville S -iMlchel 4 Louis Dcslardins, *1.070 00.\u2014 763634.,\t~\tBeloell.Lots Nos 12-55-1.2.terrain 48 x 220'6\" irfs.La Communauté des Soeurs des Saints Noms »3.7M60.'''-i'7^779.* ni?****!\u201d\"* zr\tNos 1161- No 4680-757.terrain 21 x 98\u20196 \u2019 »H'400 00.'li\"œ7\u2019'\u2018* ¦ * T\t\u2014, Avenue Roslyn.No 559.218-165, ^rraln 31 x 111' jxis CSiar.t* J.Black à Wfrjtmount Holdinci LU, $16.500.00.\u2014 763761.404.25 VENDEUR DE FOURRURES Tfe$ txpérimenté.Occasion rore pour hotnme 2 tonne.\tV ' ''J'-'.vv, l-1 x 1.w 1948 FORD P:t'k-un.\u2018.a tonne.1946 FARGO p.ck-up,.1945 FARGO Panel, peinture neuve.1943 CHEVROLET sedan delivery comme neuf.1939 FORD PaiiPl.1 tonne 750.00 SPECIAL 1931 TOWING Ford, reconditionné, AVO.VS PLUSIEURS AUTRE.S.CA.MIO.NS NEUFS ET USAGES TERMES SI DESIRE 6905 BLVD BT-LAUHENT.137 JEAN-TALON OUEST - UO.3465.241 \u2014 du Prx de liste Mercury et Studebaker Echanï^ \u2014 Termea si dhlré MeCORL) AUTO 8ALES UOO Notre-Daïue Qugrt 241 Cornions ô vendre 248 Entreposage d'outoi HAMELIN & FRERE LTEE 3491 Molre-Daïue est I Mercury 1U48.ncul.\u20184.2 et 3 t^n.1 nés.Prix de\tLtvralwn imiiié- diale.Demandes A.Sénêcal FA.6851 241- 47-3R Non 25.00 par jour MAIS CAMIONS ET CHARRUE A NEIGE PANEL VA tonne, neuf, complètement construit au Canada, bpuucouu d\u2019e.space et trêa bas pour chargement facile.Venez vous renaeigner.Echange et termes acceptés, Snyder AutomobUe Co.4548 3t-«DenLs.\t241 - 47-2 CAMION CITERNE AVEC CONTRAT D'HUILE 000 ou 900 Ballons, Llvral-qn Immédiate.8400 Boyer.DU._5705, 241 47-2FR AUTO-NBIOE: Bomibardler B12CS3.12 passagers.Servi une seule lois.*2,'250.00.Boite postale 0085, Mont-ré ai 241-10.11.13,17.18.20.24,27.31 R BOTTE de camion à vendre.7353 St-Aivdré, cm 9208.\t241-45-3 R CAMION lowing Bulck à sacrlllce, 400.00.Besoin ¦¦'\u201c''8'^ht',^®' 241\u2014\u201c4d~j iw CA.MION Studebaker 194,.l'.j moderne à fruits ou pour cultivateur.1802 Laurier Est.241- 43-6 O.àMION atudebaiter tii tonne.1947.en trea bon ordre.VUslb;i; »;ni-'di, S'ad.2183 Nicolet.\t241- 47.2 R CAMION International Panel.tonne parfaite condition, bon marché.S\u2019adresser 5295 Sl-Hubcrt.241-46-3 R CAMION International 1940.J tonnes, roxei; D.S.35.EX, 2 camion* f w.d.5 tonnes avec ou sans wineb.avec *u sans charrue, à vendre ou à échanger, S'ad.à Garage Chartrand, 4731 Blvd Lévesque.st-vincent de Paul.tel.Zone 3257.\t,\t24t 43-5 PARTICULIER vendr.»lt Panel tv tonne.bien propre, avec radio, bien chauss*.400.00.3855 Oc Bullion.LA 9321\t________241-43-4R 0.25^ par jour ENTREPOSAGE A LA JOURNEE.SEMAINE OU AU MOIS FAITES VOTRE RESERVA'nON CAMION GENRE METRO Constiult .sur Fargo 1 tonne.Grandeur intérieure 6 x 6 x 12 puds.Idéal pour toutes sortes de Ilvralaon.Faut voir pour apprécier.Bonneau Automobile 2125 Mardi \u2014 DE.7693 241 -45-4 FR DODOiE 1941 iplck-up Va tonne, pneus doubles.50 Lagaucilietlère cet 241\t47-2 R DOIXIE Panel 1938.en parfaite condition.179 Beaumont.VI.1517.241- 47-2R 1942 DODOE panel Vi tonne.1942 O-M.C.panel 1 tonne 1941 CHEVROLET stakeliody, 1 tonn* 1940 FORD iiank' \"a tonne.5235 PAPINEAU DOIXJE 1044, chà=.£!a et eab, 160 pou-OM d\u2019impatU'nient.avec e-sieu 2 vitesses, moteur reoonditionné, légé-remini endommagé, *595.01).4548 ttt-Dcnls\t241- 47-2 DOIXJE Panel, l'j tonne, 1941, très bon ordre.CH.3309.\t241 B CAMION ré«ervolr Btudebaker 1947, 3 tonnes, capacité 1090 aallor.'-, équ'pé au complet, avec éaulperiifi.t moderne, très peu de mdl ôk:-.exac-temenl comme, neuf.Fournira au *1 grOA Quolfc d'huîlf.SftcrlL/M\u2019Jil cftugt maladie, comiilanl ou à term| des de mestet, fleuri, fvmpothles.bou*' nuets tplrituelfi inhumotions, servicee! ann versoires.In Memjriom.ic par met; ovec minimum de SI.UO oei insertioa- Touta jnnonce d paraître lous l*une de« rubriauei ci«deisui doit être endoiiée «u complet por lo oertenne donnant cette ennorce î\u2019onabre.On sait que le procureur général Le deuil était conduit par les Hlsi.j.|jj^ Clark s\u2019est plai-nt de la publi- de la défunte, ainsi que par se^ petils-fii^.ics bcau-Jr.rei et son fi'ndre, MM.Ahjhonse, André, \u2019rançois et Aimé Cfampeau, Marcel Savaria, Jean, Ernest, Elmira et Henri Campeau, C -J.Savaria, Léonard Lrdouceur, de Pointe-Fortune, Hermas et Robert Saint-Denis.SUITE DE LA PREMIERE PAGE gl lire et reprendra sa place dans \"univers\u201d.Reproches de M.Churchill au ministère Dans le cortège, on remarquait: M-M.Alfred Labelle et Bernara Dufresne, repréisentant la rédaction de la \"Presse\u201d; M.J.-P.Dion, trésorier de la \"Presse\u201d; MM.Thomsis Ditore, A.Prézeau.Armand et Orner Ladoueeur, J.-A.Constantineau, A.Gariépy.N.Séguin, Albert Lrboeuf, Albert Dasjardins, U.Beaudoin, P.Marsolais, J.-G.Ratel, P.-E.Leduc, A.Murineau, A.Turcotte, Paul ; Jacques, J.-A.Couillard, Léon ! Saint-Denis, Maurice Reid, Alcide j Dupuis, J.Gralton, J.-Ernest Gauthier, L.Filiatrauit.Albert Marier, |gui cité \u2018prématurée et inopportune\u201d qui émanerait du comité.(B.U.P.)\u2014^Le FBI (bureau fédéral d\u2019enquêtes) renseigna périodiquement le département d\u2019Etat sur Alger Hiss au cours des dix ans que ce dernier passa au service du ministère américain des Affaires étrangères.Le FBI refuse de confirmer ou nier que ses agents eussent suivi Hiss longtemps avant que Chambers déclarât que Hiss lui avait remis des documents secrets pour transmission à un réseau d\u2019espionnage communiste.NAISSANCES GAGNE-VIGNEAULT \u2014 A I'hôplta.1 Gênerai de Verdun, le 1er décembre 1948, à M.et Madame Fernand Gagné, née Gîlberte Vigneault.est née une fille, baptisée Marie-Eva.Jocely-ne.Parrain, M.Jean-Paul Vigneault, oncle de l\u2019enfant; marraine.Mme veuve J.Vigneault, grand'mère de l'enfant.Porteuse, Mme E.Gagné, grand'mère de l\u2019enfant.Concession des Juifs à l\u2019Egypte LABELLE-LEONARD \u2014 A l\u2019hôpital Notre-Dame, à M.et Madame P.-R.Labelle, née Cécile Léonard, est né FONTAINE un fils, baptisé Joseph-Gérard-Hervé-Guy.Parrain et marraine, M.et Mme Hervé Labelle, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse.Mme A.-V.Blanchard, de St-Hyacinthe, tante de l\u2019enfant.1948, à l\u2019âge de 64 ans.est décé^« Mme Simon Dubuc.née Yvonne nard, demeurant à 4701 Deisnau^^ re Le< funérailles auront lieu sannedl.le\" U courant.Le convoi funebre \u2022 nartira de« salons mortuaires urgel Bourgie Liée.No 1557 rue Mont-Royal Est à 7 h.pour se rendre à 1 église pariissiale de, Sainte-Martine ou le service sera célébré à 7 h.30 et de là .au cimetière du même endroit.Heu de la sépulture.Parents et ant.s sont priés d\u2019y assister sans autre in-vitaLon.\t^ DUPUIS\u2014A l\u2019Hôtel-Dieu, de Lévis, le 8 décembre 1948, à l\u2019âge de 44 ans, 11 mois, est décidée Mme René Dupuis, née Justine-Rosine- Daoust.Les funérailles auront lieu samedi, le H çaura.nt.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Magnus Poi-r.er.No 6520, rue St-Den,s, à 9 h.pour se rendre à l\u2019église St-Jean-de-la-Cro;x où le service sera çéiobré à 9 h.30 et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y ass.ster sans autre Invitation.FAVREAU.\u2014 A Montréal, le 8 décembre 1948, à l'âge de 76 ans.est décédee Mme veuve Alexandre Favreau née Alberta Quintal.Les funérailles auront lieu samedi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Victor Dubois, No 1314 Est, rue Dorchester, à 8 h.15 pour sc rendre à l'église St-Pierre Apôtre, ou le service sera célébré à 8 h.30 et de là au cimetière de Boucherville où un libera sera chanté.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister 'sans autre invitation.46-2 DECES cnarisie auucuc.\tu Moreau.Les funérailles ont eu ne» mardi, le 7 décembre.O'MALLEY-JOHNSON - A le 9 décembre 1948, à l'âge de 76 ans, est décédée* Agnès Mc Gate.en 1ères noces,de feu le ^ Johnson et en 2emes noces ^ feu Ed.ward O'Malley, demeurant à 4W-, Parthenais.Les funéraiUes auront Ideg samedi, le 11 courant U® nèbre partira des sa''®'\u2019®.Jos Lussier Sc Fils, no 4733.Dineau.à 9 hrs 15.pour se rendre à réglise St-Dominique.où 1®,, semes sera célébré à 9 hrs 30, et de B ad cimelfère de la Côte-des-Nelges, Ued iié* la fiéDi*îtUT\u20ac.Parcuts et amis priés dTa^ater sans autre Invita, Uon.PATENAUDE \u2014 A Lapralrlc, le 10 dé.^cembre, à l\u2019âge de 84 cédée Mme veuve Zotique Paleoaude, née Eméllpa Beauvais.Les funérail, les auront Heu lundi, le 13 courant.Le convoi funèbre Partira des ^onl mortuaires J.B.Audet No 14 rue St, George.?, pour ?e rendre à 1 égH « paroilsiite de Lepralrle ou le service sera célébré à 9 n.et de là au cim.i tière de St-Isidore où un libéra ser^ chanté.Parents et amis .5^ P\"^' d'y assister sans autre invitauom Londres.10.\u2014 B.U.P.\u2014 M Chuicnill se plaint q'ie le ministère'X.Henu.&et, E.Laurain.et autres, travailliste n'accorde aucune parti-1 (ùpation aux conservateurs en poli- -\t\u2022 Bureau mettoroiocique ou uomiM uii, ; (Mpation aux conservateurs en poii- a\t\u2022\t\u2022\t.\t¦ Dorvai, 10.\u2014 P.C.\u2014 Bulletin valide '\tétrangère.\"Cette conduite est; V,pri*pfç intPrP^^Rnr pour 36 heure» \u2014 Reoions d' Mont-\tinférieure à celle de la démo- >DClIv15 IlIlCl CooQlll des Laureniiacs ci __mAî t pour rtal, d\u2019Ottawa, des Cantons de l'Est: généralement craue anier^amc, qui selon\tnavc amic nu'ag^JxVbeaJ\u2019par moments, peu de sest.elevee trcs haut en cette ma-,Q0S pays anilS variation de la température: maxi» tiGr\u20ac »\t.\ti mum aujourd'hui à Montréal 32.\tM.Churchill reproche à IVIM.RégionsdeQ \u2018bec, du S.-Maurice, du -Aulee et Beyin ce qu\u2019il appelle kur|,quiTE DE LA PREMIERE ! Lac S -Jean et de Baie-Ccmcau; nua-' \u2019\u2019hnrvnp\u201d (churlishness).Nous ;;eux avec ;.-.-lge liséré intermitteiUe, ; I>cu de changement dans la tempéra-turc.i Région de Gaspé : beau devenarrt nuageux cet âpre.\u2014mid;, neige légère : ce soir dans les secteurs de, l'ouest, .ausisi doux.hargne\u201d (churlishness).\"Nous avons constamment appuyé le gouvernement, non seulement en politique étrangère, mats sur la défense nationale, inséparablement liée à la DE LA PREMIERE PAGE a été occupée par le groupe Stern (et canonnée à maintes reprises par Iles irovpes arabes.La statue de la Vierge, qui tend TEnfant divin dans ! un geste d\u2019offrande et domine la ieité, est toujours intacte, bien qu\u2019une laile entière du bâtiment ait sauté 1 sur une mine.page: Déjà des légendes de protection ,\t- , r\t,\t'J i céleste circulent dans la pieuse c,té fe ne point fouiller le passe des Jérusalem, où certains chrétiens, témoins du grand jufy-\t1 avides de merveilleux, racontant La repense du comité a été catê-i une \"dame iroL'iâ,.»- fut .n\tdôei-if\tdes soldats ont vu saint Geor ________________ .\tgorique; ce fut un non\tdécisif.On\t\u201d\trenme.-ser l\u2019a'?.=!aut et une \u201ddam(- politique\tétrangère\tNi le premier\tsait que le comité sur\tles agisse-\t^ blanc\u201d étendre les mains ministre, ni le secrétaire d\u2019Etat aux]ments antiaméricains tente de savoir^ur fa viiu dXast^ A________\tToma C\t_____ ___________ suf is.viuQ aeva*te\u20ac.Traitement injuste pour.-Nord d\u2019après M.A.Désy Affaires étrangères n\u2019ont jamais osé.n\u2019ont jamais daigné dire le moindre merci pour trois ans et demi d\u2019aide sans défaillance, soit en séance, soit dans les coulisses, dans toutes les sphères *que nous considérons supérieures à la politique de parti.\t,\t, \"Cependant cette hargne n a pas jmis M.Be vin à l\u2019abri des reproches !de son propre parti\u201d.fléau social 2856\u2014Extjuisement simple et mer-veilkusement versatile.Am- L'ex-maire de Montréal-Nord, M.Archambault Désy, a demandé à|la com.mission métropolitaine, où il représente les villes de Montréal-Nord, S.-Michel, Pointe-aux-Trem-bks et Montréal-Est, de supprimer les compteurs d\u2019eau dans les maisons privées de la première municipalité et de s\u2019en tenir au calcul de la taxe d\u2019eau selon la formule L\u2019occupation de l'Allemagne Hier M.Bevin a déclaré à la Chambre que des forces de sécurité américaines et britanniciues resteront en Allemagne après l\u2019occupation militaire.M.Bevin rappelle à ce propos les craintes françaises au sujet de la Ruhr.\u201cIl faut prévoir l\u2019époque où se terminera le gouvernement militaire.Il faut créer une organisation sur laquelle nous puissions compter pour empêcher le réarmement allemand, dans lei^uel qui passa des secreU d\u2019Etat à, l\u2019ancien adepte communiste Whlt-.i\tr » taker Chambers* il y a une dizaine!! 3 TllITIf^ 1111 d\u2019années.\"Nous regardons ce geste,\tf a dit le président Karl E.Mundt.com.me une tentative non dégui-sée pour saboter l\u2019autorité que tous les comités de la Chatribre possèdent de mener une enquête\u201d.Selon le .secrétariat de la Justice, toute publicité prématurée de la part du comité pourrait compromettre les chances de succès de la .poursuite d\u2019une, cause criminelle, comme conséquence de l\u2019enquête du grand jury.Les intentions du secré MANSEAU-LEVESQUE \u2014 A Saint-Jean-PcTt-Joli, le 5 décembre 1948, à M.et Mme Gilbert Manseau, née Gabrielle Lévesque, une fille, baptisée Marie-Luciie-Gcrmaine-Eiise.Parrain et marraine, le docteur et Mme Gérard Piourde, de l'Islet.Porteuse.Madame Conrad Manseau, sa grand'maman.\u2014R PAYETTE-LALONDE \u2014 A l'hôpHal St-Denis, le 18 novembre, à M, et Madame Alfred Payette, née OHvine La-londe, une fille, baptisée Marle-Rol-lande-Loulse-Ginette.Forain et marraine.M.et Mme Albert Pay'ette, oncle et tante de l'enfanL Porteuse, Miie Yvette Payette, cousine de l\u2019enfant.ROUSSIN-VAN MARCHE \u2014 A l\u2019hôpital Général de Verdun, le 27 novembre à M.et Mme J.- A Montréal, le 10 décembre 1948, à l\u2019âge de 58 ans, est décédée Mme veuve Arthur Fontaine, née Bianche-Rosa Fernet.Les funérailles auront Heu lundi, le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Victor Dubois, No 1837 rue Amherst, à 8 h.pour s-e rendre à l'église Notre-Dame où le scr-v.ce sera célébré à 8 h.30 et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GAGNON \u2014 A Montréal, le 10 décembre 1948, à l'âge de 80 ans, eît décédé M.Edouard Gagnon, époux de Marie-Louise Gagnon, demeurant à 7021 Des Ecores.Les funérailles auront Heu lundi, le 13 courant.Le comvoi funèbre partira des salons , mortuaires Urgel Bourgie Liée, No 6259 boul.Monk, pour se rendre à l\u2019égüse Notre-Dame du Perpétuel Secours cù le service sera célébré, et de là au cimetière de Beauharnois, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitatior.47-2 Roussin, née Yolande Vati Marcke.est né un fils, baptisé n.ar Man=eigneur Marc Lacroix, O.M.GOYETTE \u2014 A Montréal, le 9 dccem.SUITE DE LA PAGE 3 duetrielk du ministère p.-ovincial de la santé, qui était d'un des principaux conférenciers, a déclare nue les urogrès réalisé' à date d \u2022 '\t' ' \u2022 dustrie du chauffage permettent d\u2019éliminer facilement la plus grosse proportion de la fumée émanant tariat furent transmises dans une des établissements Industriels.en usage à Montréal, soit au pour-pleur modérée dans la jupe et ; centage de la valeur locative des corsage uni que transforme | logements concernés.complètement un col à plas-' Actuellement, les contribuables ;- _________ tron de nuance differente, de Montréal-Nord doivent payer la je comprends naturellement le rea Patron taillé dans les gran-'taxe d\u2019eau sur la base dé 7.5\tingustriet ._____ deurs l\u20182, 14, 16, 18, 20, 38, 33, cent de la valeur locative de leurs] 40, 42, 44 et 46.Prix; 26é.\t] logements.Leur consommation ®6t! I ,-I __l.nnccillla Adreïser comme suit, dans le.Plus bref déterminée par un compteur, et ISOIClTlCni ÜUÎ)oiUI\u201c lorsque k minimum fixé sur la va-\t' leur locative est dépassé, ils doivent payer Ja différence.M.Désy qualifie ce traitement d\u2019injuste, étant donné qu\u2019à Montréal les contribuables ne sont pas pénalisés s\u2019ils dépassent en consommation d\u2019eau l\u2019équivalent du pourcentage de leur valeur locative.Comme il faudrait encore au Selon lui, on trouve actuellement sur le marché des appareils qui empêchent la fumée He s\u2019échapper en trop grande quantité en permettant une combustion complète du char- lettre que M, Alex Ctumpbell, chef de la division criminelle, fil tenir au représentant républicain Karl Mundt, président intérimaire du comité.\t.\t.\t.\t____ .En rendant cette lettre publique,]bon ou de Thuile, et il est relative-k procureur général Torn Clark ment facile pour les établissements déclara que la nouvelle .preuve industriels de régler le problè.me établie par k comité avait été déli- en exigeant tout d\u2019abord des prcipo-bérément retardée par Chaimbers.sés aux fournaises une meilleure Les enquêteurs, a-t-il dit, n\u2019ont rien]surveillance des feux et en rempla- ôelat posisiWe: Dépt de» Patrons, L» Presse Montreal.Mentionner .» grandi-, r et .e numéro du patron.Ne pas demander des m.aures autres que celle» jpéclflée» Inclure idc p»r patron, taxe comprise, toit par bon postal ou mandat d'exoress.Ne pa.' -aire rie ropiamatlon avant 15 Jours.La Presse n'est pa» responsable des lettre» non reçue^ TOUTE ADRESSE DOIT MAINTENANT COMiPaSTER.LE NU.\\f£RO DU DISTRICl POSTAL DE LA PBRSIONNE QUI EN FAIT LA DŒtMANDE.Cas patron», avec notes rt explications en francalr.ne sont pas échangeables.Ils ne «ont pas tn vente a nos- Seabies.lis ne «ont pas tn vente a nu»\t.¦.v.u.a,, .-u.ureaux.On ne peut s\u2019y procurer non Plus, moins 600 compteurs, au prix glo- ni catalogue ni cahier de modes.Pnere de prendre note qu'IL EST INUTILE de taire auoune demande de pairons APRES 1 MOLS DE LA DATE DE LEUR PÜBLICATICN bal de $15,000, p les maisons de Mo our munir toutes de Nankin L\u2019expansion d\u2019une industrie montréalaise I., évêque de la Baie d'IIiKlscn, sous; lés noms de Joseph-Philippe-Jcan-Pierre.Parrain et marraine, M.et Mme L.-P.Laberge.oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme H.Rous^.n, grand'mère de l'enfant.\t\u2014R DECES ABER \u2014 A Montréal, k 9 décembre 19-18, à l'âge de 19 ans, est decedee Pauline Aber, fille de M.Paul Aber et d\u2019Emilia Varin.Les funerail.es auront Heu samedi, le 11 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de ses parents.No 4339 rue Notre-Dame ouest pour se rendre a 1 Hlise Ste-Brigide ou le service sera célébré à 9 h.et de là au cimetière de 1 Est, 1-eu de la sfpulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BEAUCHAMP.\u2014 A Outremont, le 7 décembre 1948.à l'âge de 59 ans, est bre 1948, à l\u2019âge de 67 ans, est décéd-é A'Jtred Coyette, autrefois marchand de la rue Mont-Royal, fils d\u2019Hermé-négilde Goyette et d'Elma Lievin, décédés.La dépouille mcrte'.le est exposé à l'hôpital Notre-Dame de la Merci, où le service sera célébré samedi, le 11 courant, à 8 hrs.La s.'pulture s: fera-, au cimetière de la Côte-des-Nei-ges.Parents et amis .'ont priés d'y assister sans autre invitation.GUERTlN\u2014A Montréal, le 8 décembr?'1943.à l\u2019âge de 47 ans, est décédé M.Roméo Guertin, fil.' de fsu Jean-Baptiste Guertin et de feu Aline Blain.Les funérailles auront Heu samedi, le 11 courant.Le convoi funèbre partira des sa\u2019aens funéraTcs J.H.Benoit, No 2104 rue Fulium, à 7 h.40 pour se rendre à l'église Stc-Marguerite-Marie où le service sera célébré à 8 h.et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sant priés décédée Mme Joseph-Emilien Beau-, q-y assister sans autre invitat.on ?aTf m aVe°BToo\"m\"Lefkné::LADOUCEUR - A Montréal, le 8 dé railles auront Heu samedi le 11 cou-l cembre 1948, à I âge de 62 an.-,, 5 mois, ran Le convoi funèbre partira des; est dccédee Mme veuve Akxa\u201edre salons mortuaires J.-S.Vallée Ltée.i Ladoueeur, demeurant a 52M rue No 5310 ave du Parc, à 9 h.30 pour; Berrl.Les funéra\u2019llos auront heu sa- SUITE DE LA PREMIERE PAGE ont Immobilisées les troupes corn-rnuflist6S, au nord du flôuvo Houci-ho.(Certains rapports,veulent que la garnison de Sou-tchéou se serait libérée de l\u2019encerclement communiste et se dirigerait en direction du doux, C»iwht Miit l'fXCES D'ACIOITé GASTRIQUE i ontréal-Nord de ce |sud vers k fleuve Houci-ho.) dispositif, il croit que la commis- Manoeuvre qui menace la'capitale sion métropolitaine pourrait éviter]\t,\t,\t.une dépense inutile en enlevant! Si les communistes réussirent à tous les compteurs dans les mai-1 traverser le fku'/e en nombre ap-sons privées pour ne les laisserj préciabk, que Nankin deviendra qu\u2019aux endroits commerciaux et in-\u2018isolé de la nouvelle base établie a dustriels où la consommation est Peng-pou, 105 milles 8U nord-ouest élevée.Sa suggestion sera étudiée par k comité des finances de la commission, lors de l\u2019étude du prochain budget de la municipalité in-'ét téressée.M.L Demers, dans Laval-Deux-Montagnes ESSAYEZ CE ^ PES0UIA6ER iL\u2019Abord-à-Plouffe.M.Demers tien Voulez-vous soulager rapidement votre.dra plusieurs autres assemblées la rhume?Alors essayez les comprimés semaine prochaine.de la capitale, aussi bien que des 80,000 hommes postés sur k front du Houeteho.On n\u2019a pas révélé le nombre de soldats communistes engagés dans cette opération.On fait remarquer, toutefois, qu\u2019advenant k succès de celte manoeuvre, les rouges ne seraient plus qu'à 15 milles de la voie ferrée servant au ravitaillG^ment entre Peng-pqu et Nankin.________________________ Un journal de Shanghai rapporte , t .J -r^\tune avance communiste, à 75 milles M.Léopold Demers, agronome, nord-ouest, le long du Grand Ca- -i\u2014 T \u2014i i-i-\tavance qui pourrait bien être synchronisée avec les manoeuvres communistes sur le Houei-ho.pe'i-ping menacée d\u2019une capture rapide Lo journal Sheng Pao mande que les troupes gouvernementales -se sont retirées de deux villes situées k long du Grand Caïual, a environ 110 milles au nord de .Nankin, et qu\u2019elles se sont retranches a 25 milles au sud de Pao-ying.Si la nouvelle e.st exacte, les communistes semblent avoir la voie OUI.- .-J\t,\t¦ A -iouverte en direction du sud vers \" k fleuve Bleu, k long d\u2019une route I candidat libéral dans Laval-Deux-I Montagnes ' à l\u2019élection fédérale complémentaire du 20 décembre, a ujp^^'tenu une grande assemblée hier soir à S.-Placide.11 était r.ccompa-gné de plusieurs députés fédéraux.M.Demer.s, qui est le premier candidat libéral fédéra] dans Québec depuis que le T.H.M.Saint-Laurent est premier ministre, parlera ce soir à Oka et demain soir à Plage Laval et aux Iles Laval.Dimanche, il tiendra trois réu-j nions : après la grand\u2019messe, à S.-tCanut; dans Taprès-midi, à Ste Grove.Dans les comprimés Grove, il Le comté fédéral de LavabDeux- n-y a pas moins de sept «kmen s.\tcomprend toute l\u2019île Jé- spéciaux qui s unissent pour hater kigu^ moins Pont-Viau et Laval-des-«oulagement du rhume et de ses symp-|R,.,pi(jpg\tjg cpjnté provincial A.^ AAI æÂ\ttm,\t^ Aner ASS R s\t^ r ,\t« souui0eMeMr MPtoe eu erm/si eu BBueii Bf remt SKSfUT tomes: mal de tête, fièvre, congestion nasale et douleur musculaire.Demandez aujourd\u2019hui à votre pharmacien des comprimés Grove contre le rhume.Les authentiques comprimés Grove portent la signature Grove sur la boîte blanche.Economiser .en achetant le grand format protégée -par deux grands k'®s.L'avenir paraît aussi i^assomjbrlr dans k nord de la Chine, ou k général Fou Tso-Yi tente de sauver Peï-ping et Tien-tsin contre la poussée communiste.Les quartiers généraux de Fou on-t confirmé plus tôt d-es rapports voula.nt que ks troupes gouvernementales aient dû abandonner Shoun-yi.à seulement 18 milks au nord-est d-e Peï-ping._ Les communistes attaqueraient également p.ir k sud-ouest d Pe\u2019i-ping serait menacé d\u2019une capture rapide.de Deux-Montagnes, moins S.-Co-lomban, qui est dans Argenteuil.M.Demers avait inauguré sa campagne à la radio il y a quelque deux semaines, mais il n\u2019y eut depuis aucune causerie à la radio en sa faveur.La première aura lieu ce soir, de 8 h, 30 à 8 h.45, et sera prononcée, à CHLP, par Me Roch Pinard, député de (Îhambly-Rou-ville à la Chambre des communes.Demain soir, de 7 h.45 à 8 h., M.| Lionel Bertrand, député de Terre-|suiTE DE LA PREMIERE PAGE bonne aux Communes, parlera au ¦ ¦î-' *s.«\u2018 Le président de la National Breweries Ltd, M.Norman-J.Dawes, a officié, hier midi, à une très brève cérémonie, au square Chaboillez: pelle en main, et sou» le regard de nombreux officiers et employés de la compagnie, il a porté le premier coup au sol encore inculte d'un Immense terrain vague faisant face à la brasserie Dow, sur lequel la N B.L.construira prochainement une nouvelle centrais d\u2019embouteillage.La photo nous montre ici M.DAWES (à droite), félicité, à la suite de son geste symbolique, par M.A.-E.SARGENT, directeur de la division des ingénieurs de la Notiorval Breweries.\u2014 (cliché LA PRESSE) Manoeuvres meme_ poste.aIor.s que le candidat lui-même reviendra sur les ondes de CKAC dimanche soir, de 5 h.45 à 6 h.iHfii blessure depuis k début des manoeuvres re trouve à quelque 300 milles des côtes anglaises ce matin.Elle comprend k cuirassé \u201cDuke of York\", le porte-avions \u201cIllustrious\u201d et un grand nombre de contre-torpilleurs.Le Daily Mail écrit ce matin que auatre bombardiers sur onze ont été retenus au sol par suite de défectuosités mécaniques à la veille d\u2019une sortie.Il se demande ce qui adviendrait en cas d\u2019urgence.Cours sur l'astrononiie donnés à rUniversilé Le Steop de Pin de Norvège du Dr Wood, un 'Valérie Giscard d\u2019Estamg con-l\u2019cniede agi cable, inoffcnsif et efficace, exerce.tinuera, ce soir, à l'Université, la une action quasi instantanée.Il contribue à Isérie de ses conférences sur l\u2019a'tro- Danse annuelle au Ritz Ce soir, à 9 h., en l'hôtel Ritz-Carlton.aura lieu la danse annuelle de la Chartered Accountant Stu-I dents\u2019 Society.MNONCF Ne négligez pas la toux ou le rhume! détacher le phk.gme et le mucus, à adoucir les membnanc.s irritées, à stimuler les organes bronchiaux et à faciliter la respiration.Le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood ne contient ni ingrédients nocifs ni drogues aseer-vissantes.Les enfants aussi bien que ks adultes en font usage sans danger.En vente partout.\"Achetez-en une bouteille aujourd\u2019hui même\u201d.inomio.A 5 h., en la salle H\u2019404, il parlera de la mécanique et de la nhvsique du monde solaire.Mardi et mercredi prochains, a ia même heure et au même endroit, il traitera des étoiles.Sa dernière conférence sera donnée vendredi k 17, et elle portera sur révolution de l\u2019univers.Toutes ces conférences seront Sirop de pin de Norvège du Dr V/ood;H>^|tr®;®y®jProj^Üons.ronces sous les auspices de l\u2019ACFAS.se rendre à l\u2019église Ste-Macle\u2019.eine i d\u2019Outremont, où le service sera eélé-i bré â 10 hrs et de là au cimetière de; la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y; assister sans autre invitation.Ralliement à sa demeure à 9 h.45.\t46-2 BEDARD \u2014 A Montréal, le J décembre 1948, à l\u2019âge de 57 ans, est décidée Mile Bernadette Bédard.fille de feu Alfred Bédard et de feu Emma Giroux, demeurant à 5132.7e ave, Rosemont.Les funéraiUes auront Heu lundi, le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-A.Guilbault enrg., no 5359, lié ave.Rosemont, à 8 hrs 15, pour se rendre à l'église Ste-Philomène.où le service sera célébré à 8 hrs 30.et de là au cimetiere de la Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents ef am's sont pries d\u2019y assister sariÆ autre InvltaUon.^ BOUCHER \u2014 A Montréal, le 8 décembre 1948, à l'âge de 82 ans, est décédée Lèa Lambert, ePO\u201c;® thur Boucher, demeurant à 1275 Ropery.Les funérailles auront Heu samedi.le 11 courant.Le convoi f'U-nèbre partira des salons A.Hubert, No 1153 rue Snulanges, à 10 heures, pour se rendre à l\u2019église St-Charlçs OÙ \u2019.«?^\u20ac^vic\u20ac ?era célébré à 10^ h.15.et dé là au cimetière de la Côte-des ¦ NEi:.es, Heu de la sepulture.Parents et àmU sont priés d'y assister sans autre invitation.\t46-2 BOURGIE \u2014 A Outremont, le 9 décembre 1943.à l\u2019âge de 61 ans, ed décédée Mme Albert Bourgie.n.e Florida Vervais dit St-Amour.pré.'i-dente de la compagnie d'a^^surance funéraire Urgel Bourgie Liée.Les fanéralHcs auront Heu lundi, le 13 courant.Le convoi funebre partira de sa demeure, No 240 rue Willow-dsie, à 9 heures, pour se rendre à l'.ég'Jsc St-Gerraain d'Outremont ou le service sera cildtoré à 9 h.30, et de là au cimetière do ia Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sent priés d\u2019y assister «ans autre invitation.\t47-2 BRASSARD \u2014 Au Pavillon teRoyer.le 9 décembre 1948, à l\u2019âge de 66 ans, est décédés Rosa Marcille, épouse de M.Raymond Brassard, de St-Hub:rt Les funérailles auront Heu lundi, le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires Jos.Pire Enrg.No 63 ouest, St-Charles, Lon-gueuil, à 9 h.15 pour se rendre à l'égHsc paroisisale de St-Hubprt où le service sera célébré à 9 h.30 et de là au cimetière du même endroit.Heu de la'scpuHure.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t47\u20142 'CHOQUETTE \u2014 A Montréal, le 9 dé-: cembre 1843, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Emery Choquette, née Corinne Lenoir Rolland, demeurant à 2038 St-Hubert.Les funérailles a'U-rorvt lieu lundi, le 13 courant.Le ! convoi funèbre partira des salons mortuaires Bonnier.Duclos.Bonnier, No 3503 rue Papineau, à 8 heures, pour se rendre à l'église St-Jacqtics où le service sera célébré à 8 h.30.et de là au cimetière de .'a Cfl'e-d-e -Neiges, lieu de la sépuiture.Parents et amis sont priéi d'y assister s.ans autre invitation.\t47-2 medi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires J,-S.Vallée Ltée, No 6662 rue St-Denis à 8\th.30 pour se rendre à l'église St-Denis où le service sera célébré à 9\thrs et de là au cimetière de la Côte-des-Nelges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t46-2 LAMONTAGNE.\u2014 A Montréal, le 8 décembre 1948, à l'âge de 68 ans, 9 mois, est décédée Mme Joseph-Emile Lamontagne nie Rebecca Lach.spciic demeurant chez son fils Gabriel Lamontagne.Les funérailles auront Heu samedi le 11 courant.Le convoi funé pelletier\u2014A Montréal, le 8 décenv bre 1948.à l\u2019âge de 37 ans.est djc« die Mme Léopold Pellet.er, née Evj S'gouin.Les funérailles auront He4 lundi, le 13 courant.Le convoi fia nèbre partira des salons funéraire! J.H.Benoit.No 2102 rue Fu lum ) 7 h 40 pour se rendre à 1 église Stei Marguerite-Marie où le service serl célébré à 8 h.et de là au cimetier! de la Côte-des-Neiges.Heu de la sçi piilture.Parents et amis sont prie! d\u2019y assister sans autre invitation^ 47\u20141 PILON \u2014 A Cüi.\u2019ncvillc.le 2 décembr» 1948, est récédé monsieur Benjamin Pilon, marchand, époux de feu Alcxi.na Yelle.Les funérailles ont eu lien le 6 décembre, à 10 hrs, à Chénévillgi Heu de la sépulture.PLANTE \u2014 A Montréal, le 8 déc.1948.à l\u2019âge de 80 ans, 6 mois, est décidé M.Joseph Plante, époux en 1ères noces d\u2019EUvine Castonguay et en 2m^ noces de Arline Renaud Sabourin, d» msurant à 2471 Dellsle.Les funera* les auront Heu samedi le 11 courant.Le êonvoi funèbre partira des salonf mortuaires Urgel Bourgie Ltee, Nj 2330 rue Notre-Dame O., a 10 h.| pour se rendre à l\u2019égHse Ste-Cunt;-gonde.où le service sera célébré 4 10 h.30 et de là ru cimetière de ( Côte-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assiste! sans autre invitation.Prièrfe de ne pal envoyer de fleurs.\t46-2 PROVOST \u2014 A Mon.tréal.le 9 dioenu bre 1948, à l'âge de 85 ans, 6 moi-S, est décédk Mile Domitille Provo.-t, célibataire, demeurant à 1278 rue Del* court.Les funérailles auront Heu siu medi, le 11 courant.Le convoi funebre partira des salons Monty et Mon» ty.No 1926 rue Plessis, à 10 h.15, pour se rendre à l\u2019église Ste-Brigid» où ie service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de la Côte-de « Neiges, Heu de la sépulture.Parent! et amis sont priés d'y assister sanl autre invitation.RENUT \u2014 A Montréal, le 7 décembr» 1948, à l\u2019âge de 71 ans, est décédi le Riv.Père Paul Re-iut, P.S.M., exposé au presbytère de ''harlcm\"-gne La translation des restes mor.tels aura Heu vendredi du pre'bytèr» à l'église paroissiale.Les funtrelHrl auront Heu samedi à 9 heures, et di lâ à la gare Centrale en destinatiol de Tisdale, Saskatchewan, où u l second service sera célébré à l'arrivée du train.Parents et amis scr.l priés d\u2019y as;,l»ter sans autre invi.a-tion.\t46-2 SENEGAL.\u2014 A Lachinc, le 9 décembr» 1948, à l'âge de 70 ans, est décérlj M.Samuel Sênécal, époux de feu Thaïs St-Onge.Les funérailles auronj Heu samedi le 11 courant.Le convié funèbre partira de sa demeure, N» 747, 2e avenue, à 10 h.15, pool re rendre à l\u2019église du Très Sai.ol Sacrement où le service sera célébré à 10 h.30, et de là au cimetièr» de Lachine, Heu de l.a sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assiste! sans autre invitation.\t46-2 SIMARD \u2014 A Montréal, le 9 décembr» 1943, à l'âge de 39 ans.S mois, esl décédée Mme Yvonne Miron, éjxiin» de Georges-Emile Simard.Les funérailles, auront lieu s-amedl, le 11 courant.Le convoi funèbre partira d-j salons J.-H.Benoit, no 2104, rue Fu\u2019,-lum, à 8 hrs 40, pour se rendre i l\u2019égHse Ste-Marguerite-Marie, où 1» service sera célébré à 9 hrs, et de 11 au cimetière dç l\u2019Est, Heu de la s -puHure.Parents et amis sont prié! d'y assister sans autre invitation.SIMARD \u2014 A Montréal, k 8 déoemb t CUILLERIER.\u2014 A Montréal, le 8 décembre 1948, à l'âge de 36 ans, est décédée Mlle Eveline Culllerier, fil.c de feu Ephrem Cuillerier et de Rose i MACDONALD \u2014 te 8 décembre 1948, 1922 Blvd Rosemont, à 9 hrs pour se rendre à l\u2019église St-Jean-Baptiste Vianney, où le service sera célébré à 9 h.30, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Ralliement Blvd Rosemont et 25e ave, à 9 h.15.46-2 LANGLOIS \u2014 Aux Trois-Rivières.le 9 décembre 1948, à l\u2019âge de 83 ans.est décédé chez son fils.Maurice Lan-gloi.', M.J.Henri Langlois, ancien re-glstrateur du cemté des Deux-Montagnes, de Ste-Scholas'iquet, Ou.-bec.Les funérailles auront Heu lundi, le 13 courant.Le convoi fimébre partira des salons Georees Vandalac Ltée, No 120 est, rue Rrchel, à 8 h.30.[>our se rendre à l'église de Sainte-Scholastique.Québec, où le servive sera célébré à 10 hsures, et de là au cimetière du môme endroit, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister san-s autre invitation.\t47-2 LAURENT \u2014 A Montréal, Te 9 décembre 1948, à l\u2019âge de 50 ans, est décédé Joseph Laurent, époux d'Hélène Cosset, demeurant à 8754, rue Clark.Les funérailles auront Heu samedi, le H courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires Lorenzo Lebeau, no 479, boul.Crémazie est, anile Lajeii-nesse, pour se rendre à l\u2019église St-Alphcn-e d'YouvlIle, où le service sera célébré à 8 hrs 30.et de là a-u cimetière de la C,ôte-des-Neiges.lieu de Ja sépulture.Parents et amis sont priés d'y as'i.'lcr sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.LAVALLEE\u2014A Montréal, le 10 décembre 1948, à l\u2019âge de 70 ans, est décidé M.Théo-ahile Lavallée, époux d?Marie Card'n, demeurant à 1777 Woodland.Les funérailles auront lieu lundi, le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bonnier Frères, No 2500 rue Jac-gues Hertel pour se- rendre à l\u2019église St-Paul ou le service sera célébré et de là à Sore où un libéra sera chanté.Sépulture au même Heu.Prière de pas envoyer de fleurs.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation 47\u20142 Le GUERRIER \u2014 A Ste-Thérèse de Blainville.le 9 décembre 1948, à l\u2019âge de 83 an«, est décédé Cyprieit Le Guerrier.Les funérailles auront Heu lundi, le 13 décembre.Le convoi funèbre partira de l'hospice Drapeau à 9 h.45 pour SC rendre à l'église paroissiale où le fcrvice sera célébré à 10 heures, et de là au cimetière de la parc; =e.lieu de la sépu -turc.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.47-2 i de Lima Martel, demeurant à 4410 Berrl.Les funérailles auront Heu samedi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Georges Godin, No SIB rue Rarhel Est.à 7 h.15 pour se rendre à l\u2019égl'se Notre-Dame du St-Sacrement où le service sera célébré à 7 h.30,- et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, Heu de Ja sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t46-2 GUERRIER \u2014 A Coteau du Lac, le 9 décembre, à l\u2019âge de 5.3 ans, est décédée Mme Eugène Cuerrier.née Alice St-Amour.demeurant à St-Emma-nuel.Les funérailles auront Heu samedi.le 11 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, pour se rendre à l\u2019église paroisiale de Coteau du Lac.où le service ser.n célébi-é à 9 hrs 30 est dic.'dée Ann Shaw Beverid-r ppou e b.cn-aiméc de M.John Mrr-donaid.Le convoi funèbre partira de la chapelle de Jos.C.Wray 4t Bro., 1234 rue de la Montagne, vendredi à 3 p.m., pour se rendre au cimetière Î.Iont-Ro.val.\t4S-2 MEUNIER.\u2014 A Montréal, le 8 décembre 1948, à l\u2019âge de 83 ans.est décédé M.Georges Meunier, époux de feu Célina Beaudry, demeurant à St-Vln-cent de Paul, Les funéraUles auront Heu samedi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Georges Godin.No 518 rue Rachel Est pour se rendre à l\u2019église Sl-Vincent de Paul où le service sera célébré à 9 h.30 et do là au cimetière du même endroit.lieu de la sépulture.Parent» et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\t46-2 1943, à l'âge de 61 ans, est décédJI Mile Georg.ne Simard, fille de f-| Lévis S'mard et de feu Ellsa Girard Les funérailles auront lieu samed., | 11 courant.Le convoi funèbre part.; des salons Société Coopérative, K| 302, rue Ste-CaUierine Est, à 9 h.31 pour se rendre à l\u2019église St-Marc cj le service sera célébré à 10 h.et d» là au cimetière de St-Jean d\u2019Iberviliq Heu de la sépulture.Parents et am.| sont priés d\u2019y assister sans autre i.! vltaMcn.Libéra à Saint-Jean-Evangô Uste, IbervUle.SOUGY \u2014 A Montréal, le 8 décembre 1948, à l'âge de 24 ans, est décédé Léopold Soucy, füs de Laurent Sou-cy et de feu' Rose Michaud, demeu» raint à 2688 Centre.Les funéraillei auront liuu samedi, le U courant.L4 convoi funèbre partira des salon» A.Hubert, No 1156 rue Soulangcs.à 9 h 15, pour se rendre à l\u2019églis» St-Charles où le service sera cilébrè à U h.30, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019v assi-stei sans autre invitation.\t46-2 STANUTZ\u2014A Montréal, le 8 décembr» 1948, à l\u2019âge de 58 ans, est décéda» Eugenia Varteniuk, épouse blcr> aimée de Demetre Stanutz.La dépou.Ile mortelle partira de la cha pelle funèbre de M.A.Blythe Bon nier, 3682, av.du Parc, pour repo.'ot dans la salle Romaine de StesMsriei Annonciation, 3488.rue IbervUle prè| de Rachel.Les funérailles auront lie» samedi, à 2 h.p.m.dans l\u2019église .Slo Marie - Annonciation Romaine Orthodoxe, coin Rachel et Chapleau.Inhumation au cimetière Mont-Royal.Pa-renis et amis sont priés d\u2019y assiste) .'\t¦¦\t46^ sans autre invitation.Y aillant\u2014A Montréal, le 9 décembr» lv48, à l\u2019âçe de 76 ans, est décéd,-» Mme Henri Vaillant, née Emma Ri» P r.son.Les funérailles auront Hr) -MâuL k 13 courant.Le convoi ft» nèbre partira des salons funéraire! .Magnus Poirier.No 6603 rue St-Lai» à 8 h.15 pour se rendre 1 1 eghse S'i-Jcan-de-la-Croix où le scr vice sera célébré à 8 h.30 et de H au cimetière de la Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et ami| d\u2019y\t¦ sent priés invitation.assister sans autr» 47- et rie là au cimetière.Parents rt| mireauLT.\u2014 A t-achlne, le 8 déeem Ci-dessu», une vue anticipé e dia centrale d\u2019embouteillage que doit construire la National Breweries.L\u2019imposant édifice de quatre étages, s\u2019élevant à l\u2019angle des rues Colborne et Notre-Dame, mesurera 425 pied* de longueur, 160 de largeur et 84 pied» de hauteur.Sa structure sera toute d'acier et de béton armé, l\u2019extérieur de pierre et de boque.La nouvelle centrale d\u2019embouteillage, qui fait partie du programme de construction et d\u2019amélioration de la National Breweries, sera la plus gr»nde et la plus moderne du genre au Canada: elle pourra fonctionner, dit-on, vers l\u2019automne 1950.Les architecte» sont Fetherstonhaugh, Duriford, Bolton et Chadwick; I entrepreneur en construction est la firme Angus Robertson, Ltd.amie sont pries d'y assister sans autre invitation.DENAULT \u2014 Les funérailles de Mme Arthur Denault, née Alma Bergeron, demeurant 1601, rue St-Laurent, décédée à l\u2019âge de 56 ans, auront Heu samedi, le U décembre.Le convoi funèbre quittera Je salon funéraire dè la maison Hamel & Frères.157, Short, à Sherbrooke, à 9 hrs 30, pour se rendre à l'église de St-EUc d\u2019Orford.où !e service sera chanté à 10 hrs.Inhumation au cimetière du même endroit.\u2014R bre 1943.à l'âge de 66 ans, est décédé Joseph Viireauit, époux en 1ères noces de feu Herméllne Riopel et en Bièmes noces de Rose Pilon, demeurant à 2605 St-Joseph.Les funérailles auront Heu samedi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires Raoul Bourgie enrg., No 1345 rue Notre-Dame à 9 h, 15 pour se rendre à l\u2019égHse des Saints-Anges où le service sera célébré à 9 h.30 et de là au cimetière de Lachinc.Heu de la sépul-j ture.Parents et amis sont priés d'y: assister sans autre invitation.46-2 IN MEMORIAM B(3UGHER \u2014 8 ans le 11 décembre qu» tu nous as quittés, Lucien chéri I Die» nous frappa si crueUement en te ra-vissant à notre affection, nous n'ou-bilerons jamais ce triste jour.Ton père, ta mère, tes frères Yvon ci Léopcld.3 messes seront chantées à St-Jean-de-Ja-Croix.THEORET \u2014 A la mémoire de notr» enfant, Léandrc Théoret, décédée 1» 10 décembre 1947, âgée de 37 ans.Toi souvenir restera toujours dans notr» mémoire.Père et mère.bERVICES ANNIVERSAIRES BOUDREAU \u2014 Mardi, le 14 décembre) à 8 heures, à l\u2019église Ste-Agnès.ru» St-Denis, près de Duluth, sera chanli un service 2e anniversaire pour le le-pc6 de râme d'Armand-Arthur Boudreau, recommandé par un ami.Parents et amis sont priés d'y assister; 47\u20142 REMERCIEMENTS BERGERON \u2014 Mme Adjutor Bergemi et ses enfants remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leul ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de IVt Adjutor Bergeron, soit par offrant!» de messe, tributs floraux, bouquej spirituel, té;'gramme, visite ou assistance aux funérailles.SGHMIDT-SMITH \u2014 Mme René Wald-burger.Smith dit Schmidt, et ses enfants remercient sincèrement tou» ceux qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie, soi! par offrandes de messes, tributs fio.raux, visite eu assistance aux furé-raUles.à l\u2019occasion de la mort ri» M.René-W.Schm\u2019d! ri t Smith, siii-vcaue le 17 novcmbie dernier.46-1 \u2022é 4019 Ï0 11?, fe*.- ?%Vï )îï OUVERTS DE 9 H.A 5 H.30 \u2014 SAMEDI COMPRIS ¦LA PRESS!, MONTREAL, VENDREDI 10 DECIMBRI IM» H^IUS 4S ^ \u2018î, ' 4 \u2022\"â «¦fr ^ /J i V MEUBLES MODERNES À SECTIONS Chaque^ meuble est vendu séparément afin de vous permettre de former vous-mêane .selon vos goûts .votre mobilier de salon .aussi pour boudoir, etc.Moulure en bois franc \u2014 siège à ressorts \u2014 Couverture en reps soyeux de beüe qualité, aux teintes variées.TROIS PIÈCES CHAISE \u2014 sans appui-coude CHACUNE CHAISE \u2014 avec un appui-coude CHACUNE FAUTEUIL \u2014 avec deux appuis-coudes CHACUN 29.95 34.95 39-95 Plui un léger supplément, vous pourrez obtenir ces MEUBLES SECTIONS \u2014 avec couverture en cuirette haute qualité.PAIfMÊNTS FACILES si désiré je/on\t|| les dispositions de la loi provinciale.DUPUIS \u2014 quatrième (De Montigny) T Modèle illustré \u2014 divan-studio fonnant lit double avec appuis-coudes en bois sculpté au fini noyer et deux fauteuils ixiur appareiller.Le matela.s et les coussins du divan .sont à ressorts - Fauteuils avec siège à re.ssort8.Couverture en rei» de qualité durable \u2014 Nuance» vanee».LES 3 MEUBLES 89 .00 PAIEMENTS FACILES si désiré selon les dispositions de la loi proymciafe., DUPUIS \u2014 quatrième (St-André) \u2022 I \\VAv L, '««I MOBILIERS CHESTERFIELD STYLE SUEDOIS MODERNE .Riche mobilier aux ligne.-s modernes .Of\u2019FREZ-VOUS CE CADEAU POUR LES FETES .Moulure en bois franc de construction solide.\u2014 Couverture en REPS SOYEUX haute qualité .dans les teintes de rouge, vert ou bleu \u2014 Fauteuil contrastant.Profitez de cette offre opportune .voyez ce prix exceptionnellement bask LES 3 MEUBLES 15900 PAIEMENTS FACILES.si désiré selon les dispositions de la loi provinciale.DUPUIS \u2022 quatrième (De Montigny) FAUTEUILS-LITS Un fauteuil le jour .un lit la nuh .» \u2022 Voilà le confort que vous obtiendrez avec ce fauteuil-lit.Modèle illustré avec couverture en reps de qualité durable .teintes variées.Appuis-coudes rembounes ,,.c'eM.un meuble moderne de construction solide.CHACUN \u2022Sîic\u2019 *1 ^ PAIEMENTS FACILES si désiré selon les dispositiont de la loi provinciale.DUPUIS \u2014 quatrième (St-André) Ai 1 \u2022 ¦ajiy DIVANS STUDIOS TRANSFORMABLES EN LIT FABRICATION \"SIMMONS\" 'à / ' / / Assortiment varié de ces meubles tous offerts à ce prix spéciol.\u2014 CHACUN 4995 -\u2018\"V' FAUTEUILS TRANSFORMABLES EN LIT Le matelas est à RESSORTS et soigneusement recouvert de cretonne fleurie.Cadre tout métal.Les deux appuis-coudes sont recouverts d\u2019une housse de même tissu que le matelas.Le lit est obtenu en tirant vers soi le siège et en abaissant le do.ssier.Longueur totale 6 pieds.\tMODELE ILLUSTRE Paiements faciles s! désiré selon les dispositions de la loi provinclole.COMPLETEMENT A RESSORTS ces divan» ütudio» aont confer-tables et solides.Couvertures de divers ti.=sus aux teintes pratiques pour chambre, boudoir.Le jour c'est un divan confortable, la nuit un lit additionnel pour une personne en vi-site.VOYEZ NOS mois AUTRES PAGES D'ANNONCES iSïs,,- 'V DUPUIS \u2014- quatrième (St-André1 DUPUIS \u2014 quatrième (St-André) Oui .le Père Noël est heureux de constater les nombreuses améliorations apportées à nos magosins.OUVERTS DE 9 H.A 5 H.30 TOUS LES JOURS SAMEDI COMPRIS ! \u2019 \\ LA PRESSl, MONTREAL, VENDREDI 10 DECEMBRE 194» PERE NOËL rtivite tous les petits enfants à lui rendre visite LA FEE DES ÉTOILES TRAINES SAUVAGES «PETERBOROUGH\u201d AU PARADIS DES ENFANTS au nouveau sous-sol Il est surtout enchonté de nos ESCALIERS RQULANTS \u2014 \"Pen-sez donc\", nous dit-il, \", .comme il est facile pour mes chers petits enfants de monter aux différents étages de votre mogosin ! Ils n'ont qu'à se laisser glisser doucement, mais sûrement jusqu'à destination.Naturellement, les parents aussi profitent de cette nouvelle facilité de transport.Que dire aussi de vos nouveaux ascenseurs !\", continue le PERE NOEL, \", .ils sont les plus perfecton-nés que j'aie vus.Quelle commodité pour vos clients !\".Entrée libre 9 h.30 à 5 h.reçoit dans son palais ^de 9 h.20 à 5 h.Une boîte \u2022 surprise attend chaque enfant.ENTREE .25 DUPUIS \u2014 nouveau sous-sol (centre) plusieurs longueurs CARROSSES HAUTE FABRICATION COUSSINS pour TR.AINES SAUVAGES.LE PIED .58 DUPUIS \u2014 sport, sous-sol ¦T» 8 pieds 3.15 8.\u201850 9.50 Le PERE NOËL ne cesse d'odmî-rer les nouvelles décorations par tout le magasin et son bon sourire rayonne toute la journée au PARADIS DES ENFANTS où son trône est installé, tout à côté du PALAIS de la FEE DES ETOILES.Oui, le PERE NOEL est heureux chez DUPUIS et il a raison : le magasin est plus beau que jomois et bien préparé pour vous aider dans le choix de vos CADEAUX DES FETES.Y'V'yv// POUR UNE PETITE M4MAN If MOBIIIEI! DES ENFANTS SOLDES - VETEMENTS POUR LES JEUNES T\t4 .ce beau carrosse de POUPEE.Fabrication solide, carrosserie tout métal, intérieur bordure de cuirette.Hauteiir de terre de la poignée ; 26\u201d.lîoues dia.8\u201d, garnies cadutchouc et capuchons ^\t_ _ chromés.CapKite et tablier en cui- | g ^ y ^ relte.Bleu ou marron.Cette jcVlie table est en bois franc solide au fini naturel \u2014 aussi un fini naturel avec bordure en rouge vif.Surface : 21 x 17\u201d, hauteur: 8\u201d.deux chaises genre Windsor, siege lO'z x 10 .hsiïtcur du siège * 11'*.Ce inobilier permettra âux cniîints d'apprendre \u201cà servir la table\u201d .les petites filles deviendront des hôtesses accomplies.COMPLET 4 .95 DUPUIS \u2014 au PARADIS DES JOUETS \u2014 nouveau 80us-»ol ANIMER VOS RÉUNIONS DES \"FÊTES n m CANNES de sucre \u2014 Jolies cannes décoratives que vous pendrez dans votre ARBRE DE NOEL .on s'cii servira aussi pour désigner la place de chaque convive .etc.BLANC et ROUGE.-V.* AU CHOIX \u2014 CH.ACUNE .02 - .07 - .14 BONBONS CLAIRS MANTEAUX D'HIVER \u2022 dans le groupe ixnir 2 à 14x ans'' \u2014 Tou.s nos manteaux sont offerts dans ime belle qualité d'étoffe de laine .quelques-uns avec riche garniture de fourrure \u2014 dou-blurq.entre-doublure et chamoi.s- au dos.Prix ord.9.98 à 50.00 \u2014 20U.DE RABAIS.SPECIAL -\t7.98 à /I r|*00 CHACUN I\t*T V ENVELOPPES pour bébés \u2014 Très confortables^ pour TRES SPECIAL COMPLETS \"LAINE BOTANY' PAPILLOTES (CRACKERS) l'hiver sont ces enveloppes en CHIN-CHILL.'V bleu, rose, blanc avec garniture de .salin, modèle avec fermeture éclair.aussi quelques-unes en laine blanche imitation do fourrure Toutes avec capuchon.DANS LE GROUPE g.98 à y.98 (pour bambins de 1 à 2 ans) \u2014 Tricot laine BOTANV' à maiUes extensibles \u2014 Chandail avec broderie fantaisie, culotte boutonnant.Choix de jaune et bi-un, beige aux teintes vives dans de jolies boîtes fantaisie \u2014 Achetrz-en plusieurs boîtes .pour vos invités à vos OQ réunions des FETES .\tEn boite de 6 «dCw et rouge vin, blanc et bleu, bleu ^.98 En boite de G Boîte de 12\t1.00 \u201c 1.50 \u201c 1.59 \u201c 2.29 - 3.25 et marine, etc.CHACUN BOULES DE NEIGE - boite de 12 DUPUIS \u2014 troisième (St-André) L.\\ BOITE .59 assortis de marque VIAU .ils soht délicieux .vous en voudrez plusieurs livres \u2014 Nous vous suggérons de les acheter dans une boite de métal, afin qu'ils .se conservent frai.s.Boite de 214 livres 1^.19 LA BOITE DUPUIS\u2014 rez-de-chaussée (De Montigny) COMPLETS (pour jeunes gen.s de 12 à 16 ans) \u2014 Comment \u2014 Dans une belle, qualité de WORSTED tout laine dans les tons de marine, bnin .quelques-uns avee rayures juvéniles.Veston croisé (1 bouton) avec gilet et UN pantalon.Tous ces complets sont de coupe ample et de confection soignées.Prix 0^ 01x1.27.50 à 33.50.\tJ ^ PRIX SPECIAL - CHACUN Æm ^ COMPLETS 2 PANTALONS (pour jeunes gens de 12 à 16 ans) \u2014 Complets de coupe nouvelle dans une belle qualité de WORSTED tout laine à texture fantaisie ., aus.si rayures juvéniles.Choix de brun, marine.Veston croisé avec DEUX pantalons.Coupe ample, confection irréprochable.CHACUN 32 .95 CHANDAILS \"BALLANTYNE' COMPLETS HAUTE QUALITE 'pour garçons de 8 à 16 ans) \u2014 Tricot tout laine à mailles cxlen.iblcs .Les mamans épargneront on achetant deux ou trots' de ces chandails BALLANTYNE (lOO'Æ- laine) qu'Hs porteront dès maintenant sous le veston et tout t'hiver.Modèle pratique, encolure en pointe \u2014 ton.s de rouge vin, bleu, vert et brun.\u2014 Prix o.-d.3,95.\t2'^^ SPECIAL \u2014 CHACUN (pour jeunes gens de 15 à 19 ans) \u2014 Tous ces complets sont offerts dans une haute qualité d\u2019étoffe de laine WORSTED à texture fantaisie .rayures nouvelles sur fond bleu m.arine, brun, gris.Veston croisé avec pantalon ., .quelques-uns avec gilet.Prix ord.jusqu'à 50.00.SPECIAL \u2014CHACUN 38 .00 COMPLETS ETON rr m (pour garçonnets de 4 à 8 ans) \u2014 Tweed de qualité durable .aussi flancUe tout laine à texture quadrillée ou unie en* gris bleu, beige.Modèle droit, encolure ETON, doublure soie et rayonne ., .culotte aux genoux, modèle boutonnant sur les côtés, ceinture de môme étoffe.Prix ord.11,95 à 18.50.SPECIAL \u2014 CHACUN 9 .95 »* ENSEMBLES POUR BAMBINS (Vi RABAIS) (2 à 8 ans) \u2014 Modèle une ou deux pièces dans une belle qualité de drap tout laine, aussi frise ou molleton brun ou marine.Gilet ®4, devant croise, ceinture \u2014 chaude doublure, pantalon ski (chevilles finies tricot extensible! .quelques-uns avec gilet à devant droit avec garniture de fourrure, Dans le groupe, modèle d\u2019une seule p ièce avec empiècement m\"» genoux.\u2014 Prix 01^.5.75 à 20.59.\t7.84\t^ Ort.59 SPECIAL \u2014 \u2018\u20223 DE RABAIS DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée (De Montigny) VOYEZ NOS TROIS AUTRES PAGES D'ANNONCES î (A.\t.47./ ' :\tr\u2019\u2019.' ¦ -rf¦ ; i î?S'4.->'\"TÏ -LA PRtSSt, MONTRIAt, VINORIDMO OI.CIMBRI mt\tUAE-I OUVERTS DE 9 H.A 5 H.30 SAMEDI COMPRIS \u2014 PLUS QUE 12 JOURS D ACHATS AVANT NOEL ARTICLES A NOEL DONNEZ PRATIQUES CADEAUX AUX HOMMES QUI r.!( CRAVATES POUR ETRENNES PORTE-T-IL DES CHEMISES dont l'encolure est de 13Vi, 14 ou 14'^ ?.UN FOULARD signé FORSYTH pour lui est un cadeau visant son confort Venez samedi en acheter plus d'une car l\u2019occasion est opportune .Chemi.ses de broadcloth à rayure.=, collet à même.Encolures: 13\u2018?.14.14'\u2018j.CH.A.CUNE 2 pour ^-00 Une quotité ordinairement ; 2.98 5 .00 2.\u201cin douzaines de très belles cravates toutes fraîches et nouvelles pour les ETRENNES a tous les hommes, amis, parents sur votre liste de cadeaux.Petits ou grands motif.s dans les combinaisons de nuances populaires.Prix oixl.2,00.-\tCHACUNE \\.b9 LES BELLES CHEMISES seront reçues avec sotisfactiort CHAUSSETTES BELLE QUALITE Pos de commandes postales ni téléphoniques pour ce spécial samedi Beaux foulard.s en cachemire de laine ou ct\\ crêpte BLANC.Le cachemire est à dessins paisdeys ou autres délicats motifs pour les hommes .ton.s rouges, brun, bleu.Le foulard en crêpe tout blanc est très toilette.3 pou\u2019\u2019 4 50 (Boite cadeau si désirée) DUPUIS\u2014 rez-de-chaussée (Ste-Catherine) Il suffit de connaître l\u2019encolure qu\u2019il porte .la marque qu\u2019il préféré .Nou.s avon.s ces très belles chemises en broadcloth tissé dan.s les marques Tooke et Forsyth.Jolies rayure.s sur fond bleu, brun ou gris .une ' te.xture riche et soyeuse.Encolures; 14 à 17 4.Autres chemises : 3.50 à 10.00 UN BEAU CADEAU sera celui de 3 paires d« ce.s chaussettes valant ordinairement: 1.75 et 1.95.Samedi nous offrons 1200 paires de chaua-seltes de laine à fantaisies sobres sur fond bleu, brun, gris, marrxiii et dans toutes les pointures: 10 à 12.\tLA PAIRE O PAIRES 4.50 ^.59 U sN >7 Ml CE RADIO DE GRAND LUXE est cependant pour table \u201dCOHTmHÎAl\" ^ OFFRE SPECIALE qui intéressera tous les hommes désireux de fabrication se chausser de neuf avant les FETES.Modèles de nos séries courantes de 10.00 à 14.00 OFFRE SPECIALE SAMEDI, LA PAIRE .Westinghouse Si*; CENDRIERS le codeau pour le fumeur POUR LE FOYER 'VA Confortables, élégants .«wiiliei-.s ma.sculins; fabrication soignée dans les cuirs en vo^rc de qualité supérieure.Choix de brun, bourgogne et noir.Semelles d'épais-seur ordinaire ju.squ\u2019aux plus cpais.çe.s.Bout de pied moyen ou large.Pointure.s : 6 à il et largeui's variées dans le groupe.CHAPEAUX FEUTRE DUVET I ¦; .* Cendrier.s de métal chromé massif ou fini brun et solide sur une \u2019oase fantaisie, La hauteur de 24 pouces convient à tout fauteuil ou sofa .\u201cV / Venez en choisir un sans tarder comme cadeau à toute la famille ou à un fumeur en particulier.DUPUIS\u2014 rez-de-chaussée (Ste-Catherine) pour hommes, jeunes gens, étudiants, collégiens Formc.s et teintes en vogue pour T.ES FETES cl tout l'hiver, Ixi bord uni ou piqué se porte bais.sé ou relevé.(îrls perle, nebular, oxford, hei'on, granit, bleu minuit, brun coco, pecan \u2014 leaf dust fini peluché./y DUPUIS \u2014 tabac \u2014 rez-de-chau»»é» \u2019 (Ste-Catherine)\tj Royal Stetson de Luxe Royal Nassau de Luxe Ward anglais .Nassau .Yimy.13.00 9.00 6.50 6.50 5.00 ¦Md.'éc, DUPUIS\u2014 rez-de-chauiiée (Ste-Catherine) Vous offrez un très beau présent en envoyant ce CONTINENTAL PALETOTS D'HIVER Paiements faciles si désiré selon les dispositions de la loi provinciale.9950 J I \u2022\tieiines gens \u2014 tailles : 34 k 4R.Epai.we étoffe peluchée (Tewen^ollèton.drap velours, dans le marine, bain foncé, brun mi^^rn gris bleu, gris foncé, gris moyen.Cou^s.Slop-On a medium, g\t«j-oi^ \u2014 aussi modèle avec ceinture.Confection devant droit ou çroi« ,\t__ SPECIAL durable et soignee.Prix ord.29,95\u2014\tspha^iau Prix ord.19.95 à 29.95 25^5 AUTRES QUALITES \u2014 COMPLETS ELEGANTS à bon compte pour hommes, jeunes gens Tailles : 34 à 46 Ord.jusqu'à 29.95 SPECIAL SAMEDI 1.95 PALETOTS D'HIVER chaudement doublés pour garçons de 6 à 10 ons Ord.10.98 SPECIAL SAMEDI C\u2019e.st un radio tout à fait NOUVEAU .la «i^sc est de atvie nouveau; elle pos.séde le réalisme sruiore Polyphonie Wc.stinghoii.se et combien d riutre.s caoiclérisliques qu\u2019on obüent rarement à ce prix; la c^ai,s.se compacte et riche U marie avec tous les styles de\tje le choix du fini noyer.:icajou teint ou naturel.timbre sui touU* la portée.Graad haut-parleur de 5 x 7 , cadran facile à d(-chiffrcr grâce à l'éclairage\t^ de aciérage comprend la réception standard et deux bandes d'ondes courtes.i w ,7 DUPUIS \u2014 mezzanine (De Montigny) ¦;/ Complets en tweed anglais lainages unis ou fantaisie en gris bleu, gris moyen, brun pâle, foncé.Veston croisé ou droit avec bain un gilet et un pantalon.Belle confection.Parent.', profilez do cefte offre pour acheter à votre fils un paletot neuf AVA.NT NOEL.Tweed à chevrons épais et chaud en gris moyen, gris bleu.Coupe ample'et droite.Chaudement doublés.DONNEZ UN PALETOT 3/4 PARKA comme présent au sportif ou à celui qui travoille dehors ENSEMBLES 3 PIECES pour le confort du bambin r.\\RKAS pour hommes, poitrine 34 à 4fi.Longueur *4 avec taille extensible, fermeture éclair \u2014 capuchon bordé de fourrure simplement boutonné à l'encolure.D'une seule nuance ou dans deux nuances combinées.Gabardine,.toile rayonne Sharkskin \u2014 ce» tj«»u» â l'épreuve de la neige et du vent.En beige, brun, vert \u2014 Doublure chaude et confortable.aux FETES et tout l'hiver 9.45 Prix ord.10.98\u2014 SAMEDI AUTRES QUALITES: 12.98 à 25.95 r DUPUIS\u2014 ou sous-sol d'économies Paletot am.ple et droit, collet de velours ou de même tissu.Casque aviateur et pantalon-guêtres pour convenir.Etoffe unie en laine, vert, marron, brun, bleu royal, marine.Doublure chaude en finclls doeskine.DUPUIS \u2014 IQUl-»ol d\u2019économie» VOYEZ NOS 3 AUTRES PAGES D\u2019ANNONCES Spaghetti italien sauce i U viande pain-beurre .30 DUPUIS \u2022\u2014 rcz-de'Chaulsét nam ^4* OUVERTS DE 9 ¦\u2014.' '\t' ¦\t' lA PRESSI, MOWTRIAL.VENOREBI 10 OICEMME 1R*§!*>* AGREABLES A RECEVOIR AGREABLES A PORTER Ils sont pratiques et sobres pour tous les jours .plus fins, délicots pour l'après-midi ou le soir.\t_ / X.-PURE TOILE D'IRLANDE Mouchoirs finis d\u2019un, ourlet à jours.Environ i mtt.NYLONS PARFAITS Bas fin.s entièrement diminués.Nuances foncées, des tons neutres de saison.Pointures'.S'a\tk«\t«q à lO'x\tI\t./V LA PAIRE\t¦ 2 paires 2.50 12\u201d.Ord.19\u2014 CII.\\CUN .15 .' 'A \\ ''K En effet, les bijoux sont toujours reçus avec satisfaction Foires le choix de celui que vous LUI donnerez à Noël .dès samedi tqndis que l'ossortiment est varié.vi V/' 'O' ¥7:: Ty B\u2014TROIS MOUCHOIRS BRODES k V C Nous présenton.s une ravi-s-sante collection, de bracelets, boucles d'oreilles, colliers, broches métal blanc ou jaune avec des peWés.' dei pierrerie.s .Nou.s illu.strons quelques modèles; plusieurs autres attendent votre choix samedi : PV.\u2014 ex Le.s coins sont brodé.s de tientes vives.Notez \u2019?prix ord.1.25\u2014\t4 .10 3 mouchoirs A w:>.> S\u2019 'H \u201c c d'& \u2022WW 9 MERCURY Une marque bien connue dans le.i bas de cachemire TOUT UAINE en noir, muffin, dawn, dusk.Haut large, jambe façonr née, pied renforcé.8Vj à lO'i.LA PAIRE /\u2019 DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée (Ste-Catherine) j/ mm ¦/y ' ¦ t s .A.-'^T^s.Ka.\t\"V A,:,'\u2019 X C\u2014FINS MOUCHOIRS SUISSES Tout blancs, ce.s mou-choir.s sont ornes d'une dentelle fine, motif in-cm.slé.Prix ord.'\"W fT 1.00.CHACUN ¦ / 9 POUR ENFANTS Gants de laine dans les poin-ture.s variées i>our enfants, lidlettes, garçons.Choix de gri.s, rouge, bleu royal, rouge vin, bi-un, poudre, vert, jaune et brun.LA PAIRE \u2022 '\u2022\\\\ fÛ> A'V 'V.-MOUCHOIRS TOUT BLANCS y» f Fantaisies de jours et de dentelle fine.Une boîie contient 3 mouchoirs.\u2014 Ord.1.50.\t