La presse, 26 septembre 1952, vendredi 26 septembre 1952

[" ÉDITION FINALE Le tirage moyen de lo \u2018Presse\u201d \u2014 edition quotidienne \u2014 la semaine dernicre o été de 240,170 ,\tCOPIES I DERNIERES NOUVELLES ET FINANCES OSt.68e ANNEE \u2014 No 292 Le plus grand quotidien français d'Amérique MONTREAL, VENDEIEDI 26 SEPTEMBRE 1952 rETK DU JOUR SS.Mortyrs chrétiens I Soin Ir er s h »I couelier 5 h SI Uinr li-xr 3 11 01 coucher 9 h 5» TEMPS PROBABLE Arerscs cessant cet après-midi; demain ensoleille Mnxlmuni «2\t.Minimum .«0 Pour rictails complete voir pace 45 PRIX: CINQ CENTS VOL DE $215,000 D\u2019OR TORONTO Six caisses disparues i d\u2019un dépôt de Malton Le vol a été constaté lorsqu'un avion est arrivé à Montréal avec un chargement incomplet.\u2014\t| Manque d'indices sur les voleurs.Toronto, 26.(PC) \u2014 T^e-s enquêteurs as.surent que le.s six caisses de linprots d\u2019or, pe.sant une demi-tonne et estimées iî!21r),000 au cours lépral, disparues mercredi .soir du dépôt fie marchandises Air-Canada à l\u2019aéroport de Malton, sont probablement déjà au marché noir américain, où le prix .depa.s.serait $300,000.% \u2019 L\u2019or était envoyé d\u2019une affinerie de Toronto à Montréal, d\u2019où il était destiné à l\u2019Anirleterre Les enquêteurs des Chemins de fer nationaux, dont le ressort s\u2019étend à Air-Canada, les agents de la gendarmerie fédérale (RCMP) et de la po-» lice provinciale ontarienne ont >çvrs ont laise poursuivi leurs recherches ^ut de jeter la confusion dans toute la nuit dernière sans l\u2019espnt du personnel d'Air-Canada relever d\u2019indices sur la ma-\tDans une cage nière dont opérèl'ent les VO- a l'aéroport, on a fait savoir que iPs caisses ont été placées dans ,\t¦¦ ¦\t.\t,\t,\t\u201e .\tentrepôt tout comme n'importe La detnièro trace des caisses di>; quQi autre colis Elles furent dépo-^ parues cwisiste en un reçu\tautres mesures de pré- par le cornmis d Air-Can^a a Mal- (.gulion dans une cage cadenassée ton livraison du chargemen j autorités d\u2019Air-Canada ont par ^>9^?Express, qui lavait observer que tous les envois pris a 1 axnnene\td'or sont de caractère confidentiel et Témoignages contradictoires que pour cette raison la compagnie -\t, .\t,,,\t, .ne peut fournir de détails sur les La nuit derniere a été employef méthodes d'expédition dans ces cas i è .nterroger les préposés aux mar- ^ pennis Barclay oflicier des chandises de 1 aéroport Les uns relations extérieures d'Air-Canada a-.suient que lor a ete transporte g déclaré, hier soir' \u201cEn ce qui con-au poste de chargement, près de j pppne Air-Canada, l\u2019or est tout sim-1 avion qui est parh pour Montieal piemenl disparu Nous ne savon.s a 8 h.30 mercredi soir D autres officiellement s\u2019il a été volé îi'Surent que nr notait plus dans ».nous ignorons .sa valeur réelle\" le dépôt lorsqu ils ont procédé au\tavait tout d'abord laissé en- cna.gement\t.\ttendre que l'or disparu était éva- L alerte generale na ele donnée à #$373,000 Des représentants qua 9 h.30 hier son.IjCS enquê-1\tont cependant soéIi- tPurs d Air-Canada supposant qu il\tque les 10 boites de l\u2019envoi s agissait peut-etre dune simple étaient évaluées a cette somme confusion, n ont prévenu la ponce qu\u2019a 3 h.30 hier après-midi La po-\tValeur de $1,000,000 tur licc en conclut que les voleurs eu-\tle marché no»r policier a calcule que sur le marche noir international l\u2019or dis-r î\tSnî paf\" pourrait valoir $1,000,000 flJiVGlllé, 13 pOllCG dit C|UG 16 vol T »\tA\t.4 a r-vnftènc Lsrvi ftaiT \"un jeu d\u2019enfant\u2019\u2019 Les voleuis n\u2019avaient qu'à entrer, purendre leur l®?^\tinc'h butin et se s.suver en auto\trOntario II a ?lé transpo.té a Poid» des caisses\tl\u2019aéioport, 18 millc.s au nord-oiest, r,;_P c n'nnt nne\tdiplomatique par lequel on a I y«ar»+.û»YMa MI 4» eA\tWJ WW L/UUIIIvj II Will LIUj rlomic /Mryn «\tcjtfrs accusations, qui.dil-il, s'ap-ce\u2019\u2019\tpuicnt uniquement sui 1 article pa- I >\tU oo avril dernier dan.s \u201cdrr .SpicgeT hcbdomaiia.'e hosliii a la Les journaux ont également en- France.\"\u2019'uunüà cespr^uiü à ^usede l^^^^\tdevll ™\tde\u2019fonctronV publT^u^s\t®;*® complFen.\t.de ^fièvre aphteuse.Pour! nir trop bas en périodes'd'abondan- 9^®\taprès son depart.Il est ' a ^\u2018\u2018 ^ Summerfield dans un corn-\tDa cause exacte de 'a peru d Londres.26 (AFP' \u2014 A la suite de la catastrophe du sous-mann Irançais \"I^a Sibylle\", la reine Elizabeth a adresse à M 'Vincent Auriol, président de la Républi- tiqué la provenance hétéroclite d que française, un message de 19 sous-marin.' de la manne fran-ivmpathie\tçaise et leur âge La plupail ml _\"J\u2019ai appris avec un regret .d'anciens submersibles allemand' sincère, declare la souveraine, la comme \u201cLa Sibylle\", bât.nent perte du sous-marin \u201cLa Sibylle\u201d 'emprunte a la Grande-Bretagi.e et de tout son equipage .le vous l^s équipages français auraient adres-'e a vous-mérne et a tous peine a se famuiariser avec cc CÊux qui soHfc dans le\ta la j divers navires SOMMAIRE port immédiat sur .cette, question\tjuW\u201c'iêreffTÛ\"dr cettrioii ce et Uoplli;;eren'jjTnode'drral ^Sê de 56 ans-' I\t.\t-\t.\t.\t>4\t« A *\t'\tTl 9 ûtû «ITiacsti ,\u2014.\u201e\u201e\ttnunique publié par le comité II a Il a été question des Intentions de aussi télégraphié à M.Nixon que le profonde sympathie\tSDus-ma.-m.écrasé par la'prc'''>in Le président de la République sous 2.1()0 p\u2019eds d\u2019ea'j, ne sera pi il- 4 la c/^( 1 uot'a I n A art a >\t\u2022 iM Lie pendant que les hauts fonc-\tEisenhower ne desirenti a\t^ la^ souveraine^, en\tjamais connue \"lUa Sil>'*ile* Ni ÎT qui sera demain l\u2019objet d'un débati-\u2014r\tv i ' rAt« do grand style au cabinet\t^ soutien d*'s prix, il faut les\t^\t^\t.longue pe-^ 12 cents l'an pour chaque Iiïon7alrer*dêri?a\"tTon7 ümes\tseuIemenrqu^Vr^este^^^\trassurant que -le peuple fran- giPa'un^lroV^grande \"profondes smr\tavion hier! *\t,\tCanadien\t'diaient un projet de réorganisdtion-^^^® \u201c^\u2019exigent\".\t5®*?\tprofondément louche p^^j- jg- scaphandriers ou V ;\t.terminant ainsi ses vacances.\tDouble but de la loi\tLorsqu'il v a surproduction\tcadres de cet organisme.Leshuiti M Eisennower a déclaré hier soir' de la part qu elle prend au deuil caméras à télévision soiüt-marj-rc r^tte loi existe dCDuis six a-\u2019s denree au point que^îesTr x tendentsecrétaire général, au due\tNwon avait entièrement, dUJ frappe s.crue lement notre\tl'atteindre.Lette loi existe aepuit»_six a.s 4\th* «üsnon nar rh».motive sa condmip ~.,î \u201e,.,nPor.manne et notre nation .\tLa fîotu de la Méditer ^ni- d* it Ifi base est Toulon, rendra un de\".' hommage aux hommes d' \u201cLa Si- MV.Ii «J DflurniiJk\t.'ujou'd'hu.Lc' «vio \u2022 a- I toll d usyfuUin ' als qui ont participé aux rechei i.hr \u2022\u2014*\t>1.-* A»A*i*cx(i ^\tvawaii^c».! Le ministre des Affaires étrangères,' M .Anthony Eden, aurait discuté' de l'exclusron\u201dde''la\u201c\"G\"rani7-\u2018'Brè- Elle vise un double but C'est d'a*- ^ s'avilir d'une façon ruineuse pour'^f\u2018\u2018®\u2018\"®\u2018\u201c \u2018\u2018f *22.000 par an cha- \u201e\ten ce qui conçer- manne et notre m efre^s\taméricain était a Lon-\t^ !«\u2019'tràv* neurs'\u2019ir saison de moindre abcnifa^nc^et ^ ,\u2019\u201c\u2018® aurait dit de ce projet, fait que le sénateur de la Caiifornir\t'\t\u201e nce-'ont.a a m# .dci c'-u J\t,\t,\tchômage pour les trave.\t.'ituer au no'3535, rue Shuter.a é;c mort, étant trop faible pour inan- Le?trois autres détenus \u2014 Alpha'\tau.tourd hui dans un clat,der du secours.Grignon, Bill Poleroy cl Gérard de decomposition avancé ;\tLa police ignore encore si le vol Rioux \u2014 ont éîé appréhendés la 11 m est impossible de me pronon- a été le niabile du crime, semaine dernière et attendent leui ij?*^\u2019 ®\tde mes expertises.i Ce qui complique l'enquétc, c'est procè.s.\t'\t°\tlejne-.la malpropreté repoussante de la La police qui n'avait que $600 des montants volés.s\u2019at-!_\u201ei;\u201e\u201e\t____ ____ tendait de retracer une partie du rprnonte\"lf ç ois que reste en arrêtant uçon constante.Un spectaculaire accident 1 à Dorval fait trois morts retrouvé decin-légiste.le Dr Rosario Fon- cusine.Il semble que M.Weincr au itaine.mande sur les lieux par la la mort A SUIVRE SUR LA PAGE 45 le présumé chef,'''®'\"^\"^'' \u201c relé municipale a.en'outre, porté _____________________________ ice matin une accusaton de vol à ,\t.\t.\t.\tImain armée contre Raymond Gau Les trois victimes réparaient une crevaison, sur\t28 ans.capturé ii A SUIVRE SUR LA PAGE 43 mais n\u2019a trouvé sur lui que $2.\tL\u2019éminent spérialisie a refusé \"Il est heureux, a dit ce matin également de dire .s'il s\u2019agissait l\u2019inspecteur-détective Erne.-t Fran-'d'un meurtre hors de tout doute: coeur, que nos hornme.s aient eu ' \u2019\u2019Nous effectuons présentement, les le temps de lui pas.ser les menottes.détectives du bureau d\u2019identifica-avani qu'il n'eût l\u2019idée de se servir lion judiciaire de la sûreté et moi- meme, des prélevés de sang et d\u2019autre indices, afin de tirer au clair les aspects passablement obscurs L'escouade des hold-up de la Sû-\tR semble se .iouer ta\t- or.>n,,iro ,v\u201e,.ta'dans Ib 01115106 infecte et malpro- de tes deux armes.Soupçonné d'un vol de $22,000 Canadiens à une réunion communiste bord de la route.\u2014 3 autres personnes tuées dans des accidents et une fillette noyée.T.a tranqûiilîté relative dan.iS,Ue,*\"te™\t'™'\u201d' '\tL,.1 Le sergent Dauphin poursuit: \u201cIl juge en chef J.C, McRuer que la [pouvait tirer le premier, mail J\u2019ai couronne terminera probablement itiré de la hanche et l'ai atteint près sa preuve demain, cinquième jou'' du coeur.J'ai tiré un deuxième du procès.Jusqu\u2019ici 38 témoins oni .coup et l'ai atteint un peu plus bas.été appelés à témoigner contre Su-Le coup lui a fait\tfaire\tvolte-face.,\tchan\tet'Jackson.J\u2019ai marché vers lui et\tai tiré un\tM.\tEdouard Allard,\tportier aux\t\u201e itroiiième coup au brai pour me'''ppartements Croydon, a identifié jdébarraiep de son revolver.Il s'est Suchan comme l\u2019homme qu\u2019il con-'r ;écroulé, mais comme il essayait, naissait sous le nom de Victor Len-[encore de relever\tson revolver, Je\tnoff\tet qui habitait\tun\tappartemert\t'e> liai arraché de sa\tmain\td\u2019un coup\tavec\tsa femme au\ttroisième étage de pied.\u201d\tde l\u2019immeuble.rilf\tdétective Georges Poi-!\tLà depuis avant Noël l\u2019a rem/srafserS Dau^liim Ce^\u2018 .^a'it^cêÙpî'L/\".\t''\"\"\"°\" lui-ci depo-e qu'il s\u2019agit d\u2019un Smith\u2019\u2019 & ^\\csson .45.Il ajoute que Suchan, T'\" \"¦\t_ l'ocTlt* .\u201eonu*ocr«r.C'esi ICI que vous oouvti entendre et acheter Sofovox 510 EST, STE-CATHERINI entre St-Denis et St-Hubert TEL.: HA.81 H onf'irrmrrrinnrrinnnnnnrrtrTmrrTinr^^ O\tat * SPÉCIAUX * SUR appartement de-|î peu avant Noël.teira.se a murmuré:\u2018\u2019\"Cornment' \u201c « nous avez-vous découverts\u201d\u201d\t| A SUIVRE SUR LA PAGE 45 SANDY LOMBARDI Le Dr L.Choquette est dans le deuil Mme Léon Choquette, née Lavallée, Marie-Blanche, femme du Dr Léon Choquette, dentiste, est décédée, ce matin, en l'hôpital Général de \u2019Verdun, à l\u2019âge de 58 ans.La défunte laisse son mari ; quatre filles ; Mmes Edoutird Dubord ¦ (E r n e s t i :i ei : Michel Mathieu (Françoise* ; Miles Fernande et Michelle Choquette ; un fils.M.Léon Choquette: quatre petits- ANDREW LOMBARDI paj une automobile et projetées à enfants : Francise et Charles Ma- ! Plusieurs dizaines de pieds de dis- tance.Toutes les trois sont moEjes instantanément.Les morts sont; M.Jacques Rochon, 19 ans, 52 rue Dupont, Châteauguay-Bassin, M.Andrew Lombardi, 35 ans, ô rue Dubuc.à Châteauguay-Bassin.et M.Sandy Lom- ! bardi.38 ans.1439 rue Leprohon,; Côte-S.-Paul, Montréal.Les fait?recueillis par le sergent-\u2019 ,\t.\tdétective Gaston Archambault, de la, \u2014C e.st dans la chaîna des monts Sûrete p.-ovincial-:.qui a fait enquê-H\u2019.malaya.en Asie, que l\u2019on trouve te dans celte affaire, lui ont été don-les p,us hauts sommets de la terre.i nés par le seul survivant de la tra- ' thieu : Edouard et Louis Dubord, deux gendres : le Dr Edouard Dubord, dentiste, et le Dr Michel Mathieu, La dépouille mortelle est exposée au domicile de la défunte, 557 rue Davaar.Outremoni.Les funérailles auront lieu lundi malin en l\u2019êgiise Sl-Germain d\u2019Outremoni.Le* sommets du monde Vient d*arriver .CAMA^Ü JEUNES ET TENDRES du LAC BROME GROS CHAPONS FRAIS RIS DE VEAU FRAIS FILETS DE BOEUF FRAIS huîtres FRAICHES EN VRAC OU ECAILLE truite des LACS FRAICHE \u2014 HARENGS FRAIS HOMARDS FRAIS BOUIllIS OU VIVANTS Aubergines \u2014 Soltifis \u2014 Cresson \u2014 Baume, etc.ESSAYEZ NOTRE FAMEUX PATE DE FOIE Gelét de patte* de veau Brand, véritable soupe à la tortue, moutarde fronçoise Grey Poupon, Leman squash Rose, lou tonique Schweppe, Biscuits è l\u2019eou Himttey-Palmer, Anguille fumée.Huîtres fumées, veritable grenodine fronçeiso, £tc.VIENT D'ARRIVER DE FRANCE PÂTÉ DE BRIE \u2014CAMEMBERT DOUX fromage ANGLAIS STILTON EN JARRE A DioiNEFiiSif,(it propriété de Dionne Liée \u2022îJl rfi-CATH[RINi OOIST, anale Drummona \u2014 MA.U4I -AUTOS NEUVES DODGE CORONET J952 DESOTO CUSTOM s ^ys 1952 DESOTO firedome §\ti%2 QUANTITE LIMITEE AUSSI GRAND CHOIX D^AUTOS USAGÉES DE TOUS PRIX \u2019A\u2019 -Ar ?¦A\u2019 ?ACHETEZ MAINTENANT ET EPARGNEZ \u2022 FACILITES de PAIEMENTS MAXIMUMS ouvEn loin lu loin mo i i hiihes.ii «ekooedi nisou\u2019i o heooes âarry, 4384 SAINT-DENIS bile - m.PL S221 3 CAMIONS OOfXJ.TRUCKS DlSTTttBLTEURS DtSOTO A DODGE iJUUUUJLlUJLiLSULJLftJl^^ JLlLJLSUULiLJLfiJLJLIUl^^\tJL/ LA PRESSE ünenccr.Et certaines de nos ressources sont à ce point limitées que le EDITION QUOTIDIENNE eit inierimèe *f publiée ou Canada ne petit songer à alimenter No 7 Oueil, rue Saint-Jocoues., Montréal, po< Lo\tj Compopni* de Publicofion 3e LA PRESSE.Limitée.tOlltC 1 OCOnOmiC UU pays.P.-R.Du TREMBLAY,\ti\tvers le développement pféitdent et Géronf Généroi\t, cc commercc, mis 60 marche en Toute torteipoivforKe doit 11 DDCÇor Montréal, vertu d ententes internationales ou T-H\t^ rr,\tp.q 'i autres, que le Canada continuera sa HArt>ot#f 1261\u2014Le »oir vo»r l Almoryach du Télé-^ trouvent les numéros des divers services.LA PKtSU, MONTUMi TENORIDI U StPTfMBRI 1952 A OTTAWA relies et d\u2019en^\u2019iron la môitié de la superficie de la Colombie-Britanni- loir vwr 1 Aimortach du Télé, piarche 60 avant et maintiendra sa .Îfî C^BsilUn Fr*» Mt Mul« éutorisé* » faire emploi.P.°'ï.^*\u2018ïïP'Pîî\u2018®°'\tle» dépechn «tirlOufi» e U CACftdùo Prêts, à f^societi'd Treev ou ft rftgeoet ?i^*\tinformftUons locates 3^ Jî^^^*** mshlie.Tous droite de reproduction d«» dépêches particulière» de U \u2022\u2022pteioe'* «ont égale, nent réserves Abonnewent par U, poste.Canada sauf Montréal rb banlieue, un an 16.00 JCtats-Unls 1*1 50 \u201cAutorisé comme erwoi posUl de la denxième cUite Ministère des Postes.Ottawa \" IJtA PRESSE^', qi/étobitc per rhor>orat>le TrofMé 6ERTHIAUMC est une institution irrévo* cdblement dévouée oux intérêts conodiem'tfançois et cotholiques Indépendante des partis politiques «lié t«aite tout le monde ovec justice, protège les petits et (es faibles contre les grands et les forts, lutte pour If bren contre le rnol, tient plus ô écloifer qu'à gouverner^ foit rayonner lo vérité por son puissant service d'informotion, est le cnompion des réformes pouvont ométiorer le sort des classes sociales PI .tune médaitlet à un grond journal qui s'est'' ' plocé ou premier rang de lo presse d'Amérique, 'lo RRE5SF de Montréol, qui foit un si lorge et si ' sympothique occueit 6 tout ce qui vient de f ronce \"et 0 qui l'AcodémIe odresse son plus cordiol soigt' lExtroii du ropport de M René Doum.c sur les corKoues de l'année te* que lu por Je secrétoire perpétuel à la sconce publique annuelle de l'Acodêmie Françoise tenue le 18 décembre 193» selon ht texte publié dons le \"Temps' de Paris.» MONTREAL, 26 SEPTEMBRE 1952 réputation sur le marché mondial.D\u2019ETONNANTS PROGRES EN CINQUANTE ANS 1 On est porté à oublier, en présence de Tutili-sation intense des ! voitures automobiles de toutes sortes à notre époque, que l'adaptation de ce genre de véhicule.s aux besoin.^ de la population canadienne s'est j I effectuée en l\u2019espaae d\u2019une cinquan-itaine d\u2019années à peine.La première vente d'auto au Ca-jnada a eu lieu au tournant de ce [Siècle, signalait-on pendant le congrès de la Fédération des vendeurs d\u2019autos, en session à Montréal cette semaine.Et les débuts dans ce commerce ont été laborieux jusqu\u2019à la première guerre mondiale.En 1910 encore on ne comptait pas six mille automobiles en territoire canadien.Il faut ajouter que le pa.vs ne possédait pas alors des routes qui aient été de nature à encourager la diffusion du nouveau véhicule mis à la disposition du public.\t.C\u2019était toute une affaire, à l\u2019épo-ique, que d\u2019entreprendre un voyage un peu long, sur des chaussées caho-iteuses où ne m.ariquaient ni les trous, | -ni le.s ornières, ni les saillies.Et puis le mécanisme des voitures n\u2019était pas toujours à l\u2019abri des défaillances.Mais avec l\u2019amélioration constante du i Candidature ¦3e_]a curatelle des ^Nations Unies de défense masculine Un Pour la première fois dans l'hi.s-loire de cette question, le Canada a voté l'an dernier avec la majorité! des membres des Nations Unies reprochent en pratique à l'Afrique du ;.sud son refus de coopérer.Au cours des nombreux votes enicKi.hant.s rien que pour fournir le» bille» de billard rcc,aillées cliaque année par le commerce.Ei:r.qu'tïace une telle érudition\u2014Je me demande ju.slice comment de si grosses béte» peuvent arriver à faire des travaux si délicats.LETTRE DE QUEBEC Fêtes et congrès \u2022 Service jpéclal t la PRBSSli LE PEINTRE ET LE M.\\RIN Le peintre proposait a un vieux loup de mer des environs de Marseille:\t' \u2014 Je vou,s donne cinq cents francs si Vous me laissez peindre votre tête.L'autre parut ennuyé.\u2014Je vous en donne mille, surenchérit le peintre.\u2014Mille francs, « exclame le vieux marin.Ça vaut le coup.Mais dltes-mol , Après, est-ce que Je pourrai facilement enlever la peinture?.\t.\t- -.\tQuebec, 26.\u2014 Vers le déclin d\u2019une année.certain que nou,S en retirons de °''\tJamais dire précisément si cetlei\t- - grands avantao\u2019è.S nui lui p-imnt-ti-rvTif '\tete pour Québec l\u2019année des congrèri \u2014T'*\tannonce?le monsleu V\t-,\t,\t- t-ini lui gaiantnont ou l arfnee des fetes.En tout c.is comme! dollars, vous indique le moyen c Les représentants de la ville comme'toujours une large place dans la vie \u2018\t'\t- ceux de la Commission du Transport s\u2019efforceront de faire ià pleine lumière i\t- sur le problème que soulève cet UNE NOUVELLE ABR A VF°\" ® \u2019o'\u2019gtemps\"d\u201ca\u201cnn^^^^^ La âJ/A 1 £4 Quebec a î otranopr mais\ti accrois.sement des taux de tramways.Il est indispen.sable que l\u2019on cherche e à donner ain.si satisfaction au'maintpnlnV\u201dm, Québec compti bhc.à une foule considérable dei'\tquatre monastères qu )ntréalais qui sont obligés d\u2019utiliser^\t^\tR\ta.,>\u201e i .tx le transport en commun pour se ren- pu Montréalais qui sont obïigésl=utilisëriP?il^^^^^\t^^\u2019^bbaye.Avec l\u2019élé- dre à leur travail ou pour leurs autres déplacements, et qui se ressentiront lourdement de l\u2019adoption des nouveaux tarifs.vation à ce rang du monastère de Saïut-Benoît-idu-Lac, c\u2019est aussi la première abbaye de moine.s bénédictins du Québec.C\u2019est la nouvelle qui !a été communiquée aux religieux par T\u201e ,.\t,\t,\t, b)om Germain Cozien, supérieur gé- La question e.st plus complexe lierai dè l\u2019Ordre de saint Benoît à ou on ne,St porte a .se la représenter.[l\u2019issue de sa visite canonique au ^o-L un des membres du comité executif,inastère.I>ozois, a souligné en particulier Cet événement religieux mémo-que les déficits enregistré., par lairablo coïncide avec le quaraSe 'le l\u2019établissement au REt'KTTE rOt'R S\u2019ENRICHIR année a été pour Québec l\u2019année des congrès i \u2014tisttf anoance?le monsieur qui, pour ou l\u2019année des fêtes.En tout c.is, comme i't®\u201d»''®\u2019 ^ous indique \" le moyen d\u2019en »a*ner loujouM, cette année, Québec en aura\tenvoyé l'araent pour son argent.11 y a des mois, durant la!\tf» répondu?belle saison, où l\u2019on pourrait gardés les\u2019\t\u2019\u2019 * lln.stant, 11 me,répond; \"Apprenez la décorations en permanence.N'abuserait-oR ' _ .\t-,\t-a\u2014-ips d\u2019annoncer Quebec a 1 etranger, mais Québec évidemment, |sait fort bien s\u2019annoncer lui-même, mieux! que ne pourrait faire la plus remuante de'! agences de publicité.Quoi qu\u2019il en soit, IL 5?®'\u2019,\tassez difficile pour le C.inada a oublier Québec.Peu importe que de temps | enjemps de soi-disants esprijs forts cherchent a montrer l'esprit \u2014 l'autre Canada des premiers fils de saint Benoit.Les nouveaux arrivants venaient de Belgique où ils étaient exilés.Eh 1924 le noviciat ouvrait ses portes pour recevoir .les premiers sujets canadiens.Le 21 mars 1935 la maison devenait prieuré conventuel métropole.Les contribuables ont donc intérêt à ce que les recettes couvrent les dépenses du service municipalise de transport.Il restera à démontrer bien clairement que la situation actuelle exige impérieusement la hausse décrétée il! y a trois semaines.Il importe que l\u2019on I'^'^tonome.satisfas.se entièrement la population' L\u2019élection de l\u2019abbé, .sa consécration }i ce propos.C\u2019est à quoi l\u2019on s\u2019em-|\u2019\u2019''«\u2018\u2019haine en feront le quatrième au ploiera pendant l\u2019examen des docu-i\tfrançais, puisque déjà trois ments comptables et les discussions!abbayes sont établies, à Oka, Mistas-qiii s ouvriront bientôt devant la l '^iRi et Rougemont.Régie des services publics.\t( C\u2019est sur les bord.s enchanteurs du v-UMMERLE CANADIEN abbaye a est installée en 1912.Elle compte aujourd\u2019hui 65 religieux, dont 22 prêtres et les sobre.s maisons, qui dominent le lac, sont le fruit d\u2019un trpail persévérant de.s moines, en même temps qu'un lieu de repos pour nombre de gens qui vont y chercher conseils et réconfort spirituel.En accordant ce décret au monafr tere canadien de Saint-Benoît, la Sacre-Congrégation des Religieux, à l\u2019Afrique ¦ sud devant l\u2019ONU Tension accrue et vive discussion prévues dès le 14 octobre prochain.Nations unies.N.Y., 28.(PC) __ Les relations tendues qui existent entre 1 Afrique-du-Sud et les Na-' üons unies atteindront probablement un tournant décisif a la prochaine Assemblée générale des Nations unies.Tandis que d\u2019un côté le premier ministr© Malan 3 msnacé de r0'tiror son pays de l\u2019organisation interna-yonjle si elle continuait de \"se mêles\u2019\u2019 des affaires de l\u2019Afrique-du-Sud, seize pays arabes et asiatiques ont deinandé qu£ toute la question , des relations entre les races en i ^^'i9ue-du-Sud soit soumise aux Nations unies en tant que menace ; a la paix internationale, i On prévoit que l\u2019inscription du su,et au programme des délibéra-! lions de l\u2019Assemblée soulèvera une j vive discussion dès l'ouverture des seances, le 14 octobre, Question» déjà à l\u2019étude .\t-\t7-.-\t.- - - - - permission i.S®\tnouveau problème pas en blaguant notre vieille et antique elle, d'effectuer un emprunt de *725,ooo pour divers |^'9\"\u201cLricain au sein des Nations Avec un passé comme celui de Québec, \u2018favaux d'améliorations.\t' Unies, mais il y en a déjà deux d ailleurs, une ville prend néce.«sairenient\t- , autres à 1 ordre du jour au sujet de i-ang parmi les peuples qui grandissent dans O\" proifH' »u* Etats-unU la cnn.oruction d uriei^^® pays et ils ont créé de vivcL; im-ia mémoire des hommes.Nous ne pouvons\u2019^®''''' macadamisée devant relier New-York a San '\tdans l\u2019Atrique-du-Sud-Ouesl plus dire toutefois que les vertus humbles\tai coûter $25.000.000.\tm Iraitemenit des Indiens dans nous sont familières.Nous avon., trop acciuiïj\t- mut le pays.3 simples pas vous procureront de $50 à $1,000 \u2022\tTéléphonez eu vonoz b Houiehold Financo.\u2022\tDito»-nous combien II vout faut.Prêt» »vr vofro »ou/» (Ignaturo.Sont garantie négoeiablo.\u2022\tJutqu'b 24 moi» pour rombourtor.OUSEHOLD FINANCi liriVf; R«o wwifMi hnori I Mbtm ImnI « viBdrtCla SDCCURSAIB Df aONTHAl B3I .«t.r« Sf.-C0fc.,h\u201e 5275 Clinni» d» Q»»t» Miry .WA 0251 1737 Ml, IM Ontari» ., , CH 3111 1121, Ml,rM MmI (\u2022yal .HO 2511 \u20220*3 Mt, rM Sl»-Cath«ri«( ., HA 1122 5UCCURSALI DI VIRDUH \u2022*57, FM WalliiiftM.T» 2511 ^\t«A 3én 3*1 *»Mt, n»\t.El tut **0 MMt, m Sl».C«riiMlM .UN 4-«*1 70*4, rM Sl-H»é«r1.TA 72*1 *é*2, Péé Sl-H»l>«rl ., , ., CR 77*5 SUCCUR5AII DI lACHINI nSS, FM N»fi«-D«ni».NI 5-37*1 Iwrcoax don, tout» la provinea d» QoAbac Caïuidtai ronnuaira 4m ttlépSoM poor Iroiivar U buraao ta piM pnek# voiissouviEnrii?Dana la \"Presae\", Il y a 40 ans: La ville de Québec demandera é l'Assemblée qu'ils n'ont législative, a la prochaine session, la permission d'effectuer un emprunt de *725,000 pour divers travaux d\u2019améliorations.du fla-fla américain.Jadis, pendant corn-! \" >\u2019 » 3o m» ;\t:\tde la dernièi-e assemblée cinquante ans, Québec fut le Canada toul'\tpersonnes ont ïeneralo, les délégués sud-africains entier, il ne faut pas l'oublier.C\u2019est le vieux\t\u2019 Montréal, aux effets de la cocaïne, .ont quitte la salle au cours des déli- Québec qui maintenait, qui remuait tout et\t- ' j\tportant sur Je sud-ouest Une proposition, demandant que M Henry Ford i as 1 Afrique, soit candidat i la présidence des Etats-Unis aux ' Depuis longtemps, l\u2019Inde et le élections générales ûc 1924, sera soumise, aujourd'hui, ; Pakistan s\u2019en prennent, ad sein des au comité de» résolutions du congrès democritique Nations Unies, au traitement accor-.de l\u2019Etat du Michigan.\t; dé en Afrique du sud à quelque! - j300,000 personnes d\u2019origine indienne' Il y a ÎO ans ;\tqui vivent en Afrique du sud.Le R.P.Denis Finnegan, OMI, a été nommé L\u2019autre problème est Celui de provincial des Oblata de langue anglaise au Canada.l\u2019aneienne colonie allemande du | -\t! sud-ouest de l\u2019Afrique qui a été con-1 On apprend de Londres que le cabinet MacDonald ; fiée à la garde de l\u2019Afrique du! sud après la première guerre mon-' rencontrera le parlement, le 18 octobre, avec la determination de faire adopter la léalslatlon nécessaire poür mettre en vigueur les ententes commer-clale.s conclues avee les Dominions a Ottawa.Il T ft 10 ans : ¦\u2018Toute autorité vient de Dieu et non du peuple, Le commerce multilatéral est et 4loit continuer d\u2019être la base de la politifiue canadienne et le Canada devrait éviter les blocs commerciaux, a dit le ministre de la justice du Canada, Thon.M.Garson aux membres de la Chambre de Commerce des tiennes, à Toronto.Et le ministre «joute que notre industrie est en\t.mesure et assez puissante pour soute- la demaniîe du chapitre généraP de mr la concurrence, parce que bien France, fait honneur à l\u2019archidiocèse organisée.Restrictions et protection!de Sherbrooke en même temps au\u2019à seraient de nature à nuire à notre la province.Dans les régions où ik economic, actuellement.\t|.sont établis, les moines forment une Répondant aux arguments enif.^^^5 savoir, où nombre de gens faveur de la transformation en pro-conseil, et en même .,.\t.\t.F ii.w,.\td\u2019activité dans \u2019agriculture.qui maintenait, qui remuait tout cl qui résislait à tout et à tous.' Québac fut longtemps la seule ville militaire du Canada, la seule où put se jouer le sort de la grande nation qui l\u2019avait colonLséa.Aujourd\u2019hui, on croirait qu'elle est la seule ville sociale.\u2019 Et si-nous nous venlions un peu.nous dirions que toujours quelque chose a forcé les yeux de l\u2019Amérique à se fixer sur l\u2019antique cité canadienne.Tous les écrivains, étrangers comme de chez nous, lui ont consacré des pages éloquentes dans leurs livres, et les journaux du monde entier, grâce aux multiples événements dont notre ville fut le théâtre, sont forcés de réserver des colonnes à Québec.Laissons donc dire les jaloux Québec est la ville par excellence, la ville historique entre toutes.Voilà des faits que tous les professeurs dei\t'**''*\t***'*¦ ûeinocrAUz \\I U 1 LJ rut aussi du tiroir-cai-:se du restau-] KJ ^a.\t^ I/arrestation fut faite le 19 iseptembre par le détective Paul Ga-' gnon, de la Sûreté provinciale.Raou' Bergeron, accusé d'avoir c;.iu.sé de= ié.'ions a une personne, a .aussi fait des aveux.Il fut eondam- ____\tIne à une amende de ^00 et aux .\t,\t/,AA\t\u2022\tfrais plus\tquinze jours de prison A Prolet'\tde $1,000,000\tvisant défaut du\tpaiement de l'amende et '\t1\t.I ¦\tfrais l\u2019accusé devra passer tren- à réorgoniser les pechenes te jours de plus en prison.de cette île.\tAu Mont-ds-la-Salle Le Canada de Ceylan Création de ministères de la paix.LA éHISSI, MONTIIIAL, VIMDRfOI 21\tIÇ52 par son pays à «a défense national pour enfin libérer le monde de la menace de guerre\u201d .Me Ross insiste sur le fait que \"la guerre n\u2019a jamais mis fin aux guerres\u201d, et il ajoute que \u2019\u2019les armées les plus puissantes à l\u2019exic-j rieur ne peuvent contenir les révolutions internes.Selon certains ex-' j)erts, les populations dominées pan Indiens près de Kitimat, il y a 300 ans communisme sont par exemple; prêtes, en Rassie même, comme en^ Chine et dans les autres Etats sa-!\t, , , J, il 11 c Icllitcs de l\u2019URSS, à se lancer dans Qes archeolûgues .recommandée par Me H.b.lune révolution dont la violence' \u201e\t'f 'ferait oublier cejle qui a jeté à bas Ross.\u2014 Capitalisme amelio- Ic régime des tsars.\"Et l\u2019armée rouge, la plus consi Ottawa, 26.(PCfi homme d\u2019affaires de Un jeune S.Exc.Mgr Conrad Chaumont, Colombie- évêque auxiliaire de Montréal, chan- ré et gouvernement mondial.vant les memores du ^wanis Ciub of Montreal , Me Howard S.Ross, \u2022R., a déclaré que, selon lui.Britannique .se rend aujourd\u2019hui par [era demain matin, à 9 heures, dans diverses nations du monde devraient avion au Ceylan pour diriger l\u2019efiort'a chapelle du Mont-de-la-SalIe à e doter chacune d un ministre de canadien de modernisation de^ pê- f^aval-oes-Rapides, une messe de la paix, chargé uniquement de cher-cheripc du nlux oelit oavs du\tdu.cher de.s terrains d\u2019entente pacifique monweaUh en offrantVois bateaux très honoré Frère Athana.se-Emile.l avec ses collègues des autres peu-ncirfs une usine de réfrigération upé-neur général de l Institut desiples, et autorise a dépenser certai-et des exnerts canadiens On^prévoit P'rers.s des écoles chrétiennes, dé- nés sommes, ne serait-ce que 10 ou oue le S mui dS^ i^nUeDrise «dé à Rome, le 10 septembre.'seulement 1% du budget consacré sera de $1,000.000.Il s'agit de M.Donald M.Hay- -5^\t^\t^^ wood, de Vancouvei'.que .a compagnie Briti.sh Columbia Packers a prêté à l\u2019oeuvre du plan de Colombo pour étudier les mesures à prendre pour moderniser les pêcheries cey-lanaises, 1! repart aujourd\u2019hui pour huit Jtiois.Depuis son retour, il y a deux .iioLs, U a fait acepter au gouvernement canadien presque toutes se.s recommandations.Dans une interviou.M, Haywood, qui, de toute évidence aime beaucoup Ceylan et son peuple, a déclaré hier que l\u2019année qu\u2019il a passée à titre de représentant du gouvernement à Colombo lui avait montré une industrie de la pêche \"désuète et inefficace\u201d où 70,009 hommes pêchaient à la ligne et n\u2019exploitaienl presque pas les immenses ressources du large de l\u2019île.Prises insuffisantes Les Ceylanais aiment le poi^son, mais le poLsson est trop rare et trop cher, \u2014 plus cher riue la viande.Toute c«tte région manque de protéines, et le poi'-.^mn c.st le meilleur moyen de remédier a cette pénurie.Mais le,3 pécheurs ceylanais produisent seulement 25 p.100 des besoins de l\u2019ile.Le Canada va fournir une contribution qui pourra inaugurer une industrie des pêcheries à longue échéance et donner lieu à des marchés.Cette contribution consiste en deux navires de 14 pieds entièrement gréé.s, qui seront prêts en décembre : un chalutier de 145 pieds, acheté en Grande-Bretagne ; .six pêcheurs expérimentés des deux côtes, qui dirigeront les navires et enseigneront aux Ceylanais à s\u2019en .servir ; l\u2019u.'-ine de réfHgération, tou» les services associé» et l\u2019aide technique nécessaire.dérable du monde, ne pourra r.en pour arrêter les masses soulevées\u2019.Me Ross réclame un \"régime capi-t.alLfte amélioré\u201d qui établirait des normes de \"justice sociale acceptable en principe par tous les peuples\u201d.Par là, la conquête pacifique du monde se ferait sur le plan des idées, sans changen>entj de frontières et de possessions, et un gouvernement mondial pourrait être créé.csure qui, de l\u2019avis du conféren'\u2019ier, mettrait fin pour toujours au fléau de la guerre.découvrent une vieille civilisation indienne.Il'archéologie jusqu\u2019id inconnue duidienne active, il y a\tplus de\t300\tdécouvert de,'! objet- de métal, a- Inord de la Colombie-Britannique\u201d.'ans.et que d'autres\thomme.s\tles\tlors qu\u2019il n'i'xistf pas de\tmétaux Dans une course contre le temps, avaient précédés là, il y a peut- ,natifs dans la région.!le Dr Borden et ses associés ont être des .milliers d\u2019années 'fait des recherches sur l\u2019cmplace- II est po.-ïsible qu\u2019il trouve des\tGOfllffintllII) üjfllSIlCiifi aient d\u2019anciens villages indiens, tr.aces des prem>er.s Américains r ui dans le parc Tweedsmuir.à 450 ont émigré de l\u2019.^sie en travei\u2019sànt\t- .milles au nord de Vancouver.Ces le détroit de Béring après la fui L( conventum annuel de l\u2019Amicaie endroits seront avant longtemps de l'cpoque glaciaire\tau Canada,\ts.-Jean-Baptiste-de-la-Salle\ta u r .i inondes par un lac de 120 milles de L\u2019expédition a pu\tdéduire\tque\tlieu, dimanche, le 28.dans\tla .salle longueur, derrière un barrage de le?Indien?de la région avaient de l\u2019école, situee à 2343, boulevard lAUinrunum Company of Canada,;fait le commerce avec les premiers.Pie IX.La réunion débutera à 9 près de Kitimat.\titrappeur» blancs.On a en effet heures du malin.Il s\u2019écoulera un an avant qu\u2019on S - -\t-\t- retrace l'histoire de l\u2019ancienne civi-\u2019 lisation.Le Dr Borden doit classi-1 fier et analyser quelques 3,000 ob-1 jets usuels, une pile de cartes et,' des volumes de notes qu\u2019il a accu- ' mules au cours rie son expédition de trois mois.\t' Vancouver, 26.(PCf) _ Des villa-ges et des campements préhistori- qiies de chasse et de pêche ontl pièces d'un casse-téte géant\" nontré qu une vieille civilisation* -n .\t¦ \u201e\t,\tu.- ndienne existait il y a nli.tf.,,,.\u2019\tP®'''*\tassimiler le problème naiemw.\t^ ® P'^S'eursiMChéologique à un çasse-téte^ant iiècles.dans le nord de la Colombie-Britannique, Le Dr Charles E.Borden, professeur d archéologie à l'imiversité de Colombie-Britannique, est revenu hier avec son groupe de 15 hom-mes.et a a declare: \"Nous avons fait une brèche dans uîkuTXitâit dont nous aurions placé 10 pieces\" a-t-il déclaré.Il reste de grands, trous à remplir avfant que nous, connaissions toute l'histoire\u201d.I Ses recherches ont déjà révélé que la région actuellement déserte qui entoure les lacs Euchu et Na-une civilisation in-* Noiswich Umion Life CatA*drmi MdrLiH mmniw A.8IQ0UIN.gérant wccunale Ht tyrtt.ru* St-Jocqun Immeubl* In.uronc* txkana* Maufr**!.S.Q._ T*léphaiM ! MA T02« si-*r La meiillGÜrç sauvegarde qu\u2019un homme puisse avoir ¦i,\t\\\tadeŸi^a/e^ / iM I I i I I I $ $ I $ I I $ $ $ $ $ I I $ $ $ I i $ $ DE L\u2019ARGENT: POUR VOTRE VIEUX RADIO! AU CENTRE DE TELEVISION COUR SPÉRIEÜRE ; '1 iJlvlRlun U« rr.'llQUf.2.1 A^pifmbre 1952.Préfiiden'.; i\u2019hon.Juje Dfiners.Lm juïîincnt.< .»ulvanis lurent rendus.Plpml5cr-e Mon real Uin.tée va Maurice \u2022Tanin éi Co.\u2014 iuseinent accoraan.inutlon en par la d«feiiaere.sfie payant le.*: Irais occa.^lonn.V par £On défaut.Dame niancihc Fontaine vji Roger Thomas \u2014 Jugement autorL^nt la re-quérantre a e.s.er en Jastice.Napoleon Qlrard vs Zénophlle Courval e.i-quallt^ et Dame Marie Blanche I»au-rentlennc Tremblay et Chanoine Julus Bou-ras.'ça mis>«?i-cau.se \u2014 jugement par défaut cun're le défendeur.Fernsni Faqtiin ya Couard Qliarlea Duque-le \u2014 Jugement ordonnant rinterro-aatolre du demandeur d\u2019ici 15 Jour'**.Hïlen Ormerod Rodgers vs Donald Henry Rodger; \u2014 Jugemen«t par d-éfaul contre le défendeur.Paul Dubé VA M.Schedleur et Paul ta- .^ Dear \u2014 jugement accordant motion aatLs ¦ frais.\t^ William Lawrence Van Bommel vs Paul Eml\u2019e Paiement et al \u2014 jugement ordon* ¦ ram l'examen médical du demandeur d\u2019icl i 15 Jour*\ti J'^an \\ derlc Balthaziard vs Maurice! Claude GenJné\u2014 Jugement acsordan', mo- ; lion sans frais.Frigo Limitée vs H.Jean D.ivM Kpur! Jugement, par défaut contre le defen-drtr f $ $ $ I I $ I Dîme Florence Berger Bavin vs Adjuge wird Irv.ng _ regie nisi accori defendeur.Ba^tn dée par defaut contre le jugement pour nâme .leannelte LtcAonde^ v& Paul Che-Jugement par m défaut contre le vrler défendeur.PamoUA Fashion» Inc.va The Bee Pire Insurance Company \u2014 jugement ordonno-nt atoîre de la demindereaae d\u2019tcl GRATIS A TOUS LES RESIDENTS DU DISTRICT DE MONTREAL \u2022\tInstallotron compièl'e assurée par un technicien d'expérience \u2022\tGarantie d'un an \u2022\tAntenne intérieure ~ ^ m m m L m m m m m m m m m m m m m m m m m m m ! il I I I I I I I li I I il I I I I I i I I I I I I I ADMIRAL POURVRAI * Nous achèterons votre appareil de radio.ET TOUTES MARQUES ¥©DR.! l'ii'ptroza 16 'ours.\u201c^cnldas Levesque v» Alex Kutcblson \u2014 Ji ment par defaut contre le d-efendeur.ime Kof« C'arfillnf aitl-r v» Norbfrl 3 \\ntara \u2014 .lu^ttnonl commf .'\\lll' orn-riX'!.' à 120.00 par semaine à comoier ri- a siBnlflcation' de la reauéte.le tou'.!\t¦ d^pen.a.'¦ne P.N-l'er v.s Marcel Binibe \u2014 I\t'.ncnrr'le défendeur deera payer corn- II\tpension une somm?de ttO.OO pa.' ¦s aine A compter du 17 ecplenabfe 1852.J; lu\u2019au 22 octobre 1952.'\u2022Ity Lumber Supply Co.vs Hudion Lum-b< Corporation \u2014 Jugement par défaut cc' .tre la demanderesse,\t.\"llssbcth Margaret Ooldle ys Reg nald Wrilace Puttvoye \u2014 jugement autorisant-la 'cpuérante à ester en Justice.nerard Brodeur va Elxéer S.uart \u2022\u2014 Ju'ement accordant motion en par le de-fe deur payant frau de motion et de di lUt seulement.\t_ jQIe Edith Laurle rj 1,1 J \u2014 Jugement ordonnant l'interrogetolre de la demanderesse, d'ici 15 Jours.Tout le diocèse a été invité à souscrire \"Ce qui a surtout contribué dans 1e passé à l\u2019affaiblissement des groupes canadiens-francais.établis_ en dehors dé la province de Quebec, c'est leur dispersion sur un vaste territoire et le manque de renforts de la province-mère.Pour éviter ces erreurs et assurer à la nation française et catholique du Canada son plein épanouissement, une_ stratégie de peuplement s'impose\u201d, déclarait M.C.-E.Couture, président-fondateur de la Société canadienne d\u2019établissement rural, aux dirigeants des principaux orranismes d\u2019action sociale du diocèse de Joliet-te réunis, récemment pour la formation du comité d\u2019honneur de la , souscription en faveur de l\u2019établis-, ; sement rural.' Cette soirée était sous la présiden-co de S.Exc.Mgr Edouard Jette, évêque auxiliaire du diocèse, qui a remercié lui-même le conférencier.Rappelant la glorieuse hiSToire des p;onnie.rs des paroisses canadiennes- ' franç.iises du Manitoba et de l\u2019Ouest, Mgr Jetté a fortement insisté à sonj tour sur l'opportunité pour la nation catholique et française du Canada de poursuivre sa conquête' des terres inoccupées selon une stra- ! ^ tégie bien étudiM et a invité tous ^ lea responsables des mouvements\u201d^ d\u2019action sociale du diocèse à donner' P ran seulement de leur argent mais^ aussi de leur temps pour que la souscription en faveur de l\u2019oeuvre, de rétablissement rural soit un très Srand succès dans le diocèse de oliette.I I I I i I I I I I! I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I i li I 1= .* i i i 3 mois de prison pour un vol à ^int-Mathias Saint-Hyacinthe, 26.(DNCi \u2014 Roland Gagné.' de Saint-Mathias de Rouville, a été condamné à trois mois de prison par le magistrat V.etor Chabot, de Saint-Hyacinthe.POUR LES ENFANTS VOAfD\u2019OR LE PAIN QUI Se garde frais I I I I I I I I I I I I I I AVIS TRÈS IMPORTANT Si vn seul téléviseur ADMIRAL se compose de plus de 1,600 morceaux rossemblés par plus de 2,250 soudures, cclo signifie qu'il fout, peur s'en mêler, des moins expertes et munies d\u2019instruments de la plus haute précision.La maison lOUCHER ENREGISTRE ns vend ni meubles, ni poêles, ni réfrigérateurs, elle sd spéciolise exclusivement en radio-télévision.Ainsi tout son personnel technique se trouve-t-il à la hauteur de son unique tâche: lo TELEVISION.SOYEZ DONC AVISES.N'ochetes pas votre appareil de télévision à la légère; fiez-vous à des spécialistes quo-litiés pour vous donner satisfaction ! Lo vente faite, il y o le service.Pensei-y vous-même ovont d'ocketer ! Or, notre maison s\u2019occupant exclusivement de télévision, nous sommet en mesure de vous occorder plus pour votre argent, en garantissant un rendement supérieur à votre appareil téléviseur.Notre installation ultra-moderne, notre insiramentation ultra-précise et notre équipe de techniciens ultra-compétents, sent à votre disposition.TOUS MOU mm Antenne a même Synchroniseur Turret pour recevoir les postes UHF Voici un appareil luperbe ! Ecran de 17\" avec puissant radio à même.Phonographe i trois vitesses, le tout dons un meuble d'une beauté ravissante.Caractéristique pour coractéristique, dollar pour dollar, admiral offre les meilleures voleurs qui soient en TELEVISION ! Modèle tel qu'illustré en noyer : $579.95 AUTRES MODÈLES À COMPTER DE $ 289 .95 2 CAMIONS Assurant continuallament un sar-vico ULTRA-RAPIDE ô tous naa cliantt.i: ontrea euLôion Jusqu\u2019à 24 MOIS pour payer 9419 Entre Sherbrooke et Rachel lu I I t t d t t i t i % % i i î f \u2022m t % t t t J.|[* II I I i» t f A N $ t t t I $ $ P $ $ $ t I i I I I dl 9 t i 1 La France, qui ne peut ' nous fournir des capitaux, nous offre ses techniques - -\t\u2014\tPRESSIr MONTR^^^' VtNORtDI 26 SERTIMBRE 1952 La Mission française reçue par la Chambre de Commerce C'est ce qu'affirme le directeur général de Banque de Paris.M.Jean Reyre, devant la Chambre de commerce de Montréal.la par Lcopold Lizotte < nvoy\u20ac ¦>,'« c li de 14 \"Pre- 'C\" |px-mérc-patrie peut et ne peut pas iPOur nous.,,\t,\t\u201e\t' Let nôtres réuitissent malt.- MonU-Bello, 20.\u2014 \"La France.nui rioil encore faire un effort gi-' Le préudent^ de la Chambre de u: '\u2022oue pour complète: sa n- commerce, aprè- avoir fait remar-( on; - uction.à la suite du dernier quer que si la métropole a pris l\u2019ap-®ur-'; des nôtres ont également; .s dent de la Chambre de commerce; fcussi a percer dans le monde de 1 O I di.strict de .Montréal, que la vi- ta finance, qui détient les\tde s ;e de la Missior/ française actu- tant de positions economiques.Bref, eUement au pays soit le signal.fPY*^®.*®® dans les perspectives de, d\u2019une véritable renaissance dans,','^>'5^°\u2019\u2019\u2019®' r'^tre évolution a raison, i'histriire de nos relations avec la ^ de donner lieu aux plus brillants es-, France, qu\u2019ellî marque le retour.\tIV'\u2019'\u2019?tr®'\\''®rpr.dans un pay.t véritable de la France au Canada du* offre lui-meme tant d avanta-f .'inçais, non pius sans doute corn-.S®!*; .\t¦ v j u \u2022 nic puissance politique, mais corn- , Mais il nous reste bien du phemin me pavs frère, apportant son appui ® parcourir, dit M.Lalqnde, et nous financier autant qu\u2019intellectuel aul''®^tons relativement petits par com-P-\u2019-ogrès d'une communauté qui s\u2019est paraison avec les puissante.s forces distinguée par sa fidélité française, saonomiques qui ont été mises en Fillette tuée par un train, à Sl-Maurice i Trois-Rivières.26.fPCf) \u2014 Le corner du district de Champlain, le Dr Pierre Hubert, a rendu un verdict de mort accidentelle à l\u2019en- quête tenue, hier, sur la mort fillette de L\".moi: .n'.~r\\t .le Thibodr-a,:, de St-.ila.ii .Champlain.La fillette s'amusait sur la .jferrée, mercredi après-midi, kirs-i, .\t, iqu\u2019elle fut heurtée par le train immense continent 'rraiîi'ic®A Venant de; \u2014Le continent asiatique renferm jGrandes Piles.Le mécanicien, M.environ un tiers de toutes les iur Elzear Bornais, a tente d arrêter le faces terrestres du globe : un< rain pour r la tr.'.lio.n ¦ .1.il a d.'.inrt à i'enqiiéte.q-.i! avii.t lir VI l\u2019onfatu ' ni) tard.L.1 .na n'avançait qua 15 ou 10 milles .l'heure.voie\t____ Photo prise lor» de la réception offerte par la Chambre de commerce de Montréal, hier, au Club Seigneurial de Montebello, i la million nationale française qui terminait un léjour d\u2019environ deux aemalnei dani le Québec.On reconnaît, de gauche à droite, l\u2019hon.lénateur T.Vien, préiident du comité montréalaii de France-Amérique, M.Etienne Gllion, d» l\u2019Académie françalia et préiident de la mlislon, M.A.Lalonde, préiident de la Chambre de commerc» d* Montréal et M.Jean Reyre, directeur-général de la Banque de Parii et dei Payi-Bas.Ernest Albert Foiirriire est maintenant situé à 1420 ave McGill College (une porte ou nord de Woolworth) ,\tBE.1901 DANS UN EDIFICE ENTIEREMENT CONSACRE AU COMMERCE DE^LA FOURRURE Allez tans tarder pr>:>fiter des plus bas prix depuis des années, à l'occasion de leur grande vente de saison.Industrie, commerce.et table bien .garnie mouvement chez nous par les capitaux américains surtout.Et ce développement économique à la mode américaine n\u2019est pas sans compirter La Mii-'sion française, qui avait jus-certains dangers pour no.s assise.' que-ia participé à rie nom\u2019oreu.se.sjculturelles françaises.C'est là que manifestations de caractère reli-jl\u2019appui de la France peut nous être, gieux, culturel et universitaire, pre- particulièrement précieux à maint.' n.'.it pour la premi'.e fois avec nos;égards.\u2019\u2018 hommes d'affaires un contact direct, Et M.Lalonde d\u2019ajouter alors: cl général.\t: \"La France, en dépit de scs mal- m!\u2018r'c°e îo^lfe'^iVaft\u2018?éu^\"l^es\tSi^Te'^fna^dteL^ftatl ¦ ;mmer\"?\u2018nnim\tce,,\tdoutent' qu\u2019il finira par se «rer! 5 ¦nn'rnt'^n-frter\t«eS difficultés COmme 11 y est, l' -nce\u201d^\t° message de laitoujoyj.5 parvenu dans le passé.La France a des ressources spirituel-Cette rencontre plus que cordiale'^®® inénuisable.s auxquelles nous devait SC faire autour d'une table\tbosom de nous ravitailler i> n garnie où la truite saumonée\tqui sommes sur la \u2018 ;s l.ecs de l\u2019Outaouais devait être\tdans la lutte pour 1 ex- arrosée d'un excellent \"Chablis\" et ^nsion de la culture française a le 'petit salé canadien\" donner pré-i\trnonde.t: xte à une ra.'ade de \u201cChateau Pon-\u2019.\tFrance dispose encore t t Canet\", simples entrées à un suc-'de ressources économi-culent rôti de \"bison des prairies\", r\u201d*\u2019-'\u2019 nnancisres fort respectables., Et nous croyons qu\u2019elle peut rendre Aiilour de ce menu, canadien par un immen.'e service à notre groupe s-.s met.s et français par scs vins, ' autant qu\u2019à la cause de la culture un.' centaine d\u2019industriels, de finan-.française en se tournant vers la ciers et de commerçants \u2022de.s deux province de Québec comme vers pays avaient longuement discuté un terrain d\u2019élection pour des pla-dune nouvelle liaison France-Cana- cements sûrs et rémunérateurs, da avant que MM.Reyre et Lalonde C\u2019est le messa.ge, conclut M.La-tirent les conclusions officielles de.londc, que nous voudrions vous voir cc.s entretiens, le premier en expo- transmettre à toute, la France iaprès votre tournée parmi Côil»\tr: nous, vous vous .serez convaincus vêtent .sans ambages ce que notre .gj, perspectives illimitées qui s\u2019of- .-\t.frent ici aux capitalistes étrangers.POURQUOI Westinghouse est-elle meilleure?ANNONCE UN 1\\NDWICH ORIGINAL Voici ii-j sândwich comme vous n\u2019en avez l\u2019un jamais servi ni goûté, dont des avantagea est qu\u2019il est \"A vous offrir: notre technique\" A cela M.Reyre répondit: I \u201cNous, Français, admirons vos ef-i forts et voulons y coopérer.Mais la I situation de la France, la destruc-i tion dont elle a été victime, la chute I momentanée de sa puissance indue-l'trielle, puis l\u2019obligation de se rele-, ver nécessitent un effort technique énorme.; \u201cMais même si elle doit également consacrer IT'-r de .'on budget I à l\u2019armement, même si son équilibre j commercial déficitaire ne lui permet d'exporter que peu de caoitaux.elle est prête à vous aider dans le domaine de te technique, où elle ne craint pas la concurrence américaine.Le directeur général de la Banque de Paris déclare alors : Dans ce domaine, nous pouvons faire des échanges extrêmement çroductifs qui, plus tard, pourront etre suivis.de capitaux plus im-l>ortants.C\u2019est pourquoi vos ingénieurs devraient venir plu.s nom- V Modèle I7AV2K2 \u2014 Meuble console de 7 pouces, sans porte et décor de conception moderne, dons un choix de noyer, , acajou ou chêne blondi.En noyer, 5459.50 aussi nourrissant que rapide à K\u201env oh»»\t\"\t-' préparer Les enfants en ralTole-'Ldes.acquérir ' encore une\u2019 mI ront.tant à cause de sa composition;des technique,s qui peuvent se com-originale et succul-'tite que de son parer avec n\u2019importe quelle autre, aspect appétis.sant.Etendez du.Quelques' minutes plus tôt.M.fromage à la crème sur une tranche Etienne Gilson, président de la Mis- I de pain blanc, sur laquelle vousision nationale et représentant de posez une tranche de pain brun'l\u2019académie française avait chaleu-que vous recouvrez de pure gelée'remercié la Chambre de de pommettes Shirriff au goût! c®mm®''ce de Montréal de son ac-frais et savoureux.Shirriff offre'fH®,' tout en affirmant que cette un vaste choix de délicieuses et pures gelées de fruits véritables .pommettes, gadelles, cassis, raisins et menthe.Placez pardessus le tout une autre tranche de pain blanc .sur laquelle vous déposez des spirales de carotte table trop bien servie, si elle n\u2019était point un coupe-gorge, constituait au moins un.coupe-parole.Ce menu ne nous a pas surpris mais réjoui, dit-il, pour souligner en terminant que le Canada semble posséder à un degré insurpassé l\u2019art de conserver ce qui e.st ancien ' Medèla 17TVêT \u2014 Modèle de fable de 17 pouces, coffret plastique moulé moderne au fini ocojou.Circuit complet de 22 tubes pour la meilleure réception.5319.50 \"Bremfitld\" (Medèle 21TV9K) Ecron 21 pouces \"de fomille'' serti dons uti meuble attrayant de style moderne fonctionnel à portes mi-longueur; finis au choix: noyer, acojou ou aco)OU blondi, en noyer, $559.50 Les pures gelées de fruits Shirriff nouvplV» conférant uhe énergie peuvent servir à bien d\u2019autres'\t____ _______________ préparations succulentes, comme Quand est-on vieux ?accompagnement des viandes nu des\t\u2014A une que.stion posée par un omelettes nu comme garniture rie juge, un homme comparaissant de-' gâteaux et tartelette.s.La mal- vant un tribunal rie Londres a dé-I tresse de maison avisée possède clai\"® Qu\u2019il ne travaillait plus depuis' toujours en réserve un assortiment'\tparce qu\u2019il était trop vieux.; rnmplet de délicieuses et pures\tavez-vous?demanda lel gnléea de fruits Shirriff en cas de^'^^^i ~\t\u2018'cpcoûit l\u2019homme.I visite inattendue ou pour préparer «\t\u2019 un goûter \u2019\u2019sur le poLe\u201d.\t| i?rat.\t' mwüx.PEPSI Le \"Creftee\" (Medàle 2ITV5C) _ Un triple combiné qyant télévision d« 21 pouces, radio 6 ondes stondord et courtes et tourne-disques è 3 vItesiM.Meuble contemporain en noyer, ocojou ou ocojou blondi.En noyer, 5950.00 Evidemment la TV est un fait merveilleux et, pour cela peut-être, ne'vous inquiéterez-vous pas trop des perfectionnements qui la rendent meilleure.Mois, lorsque lo nouveauté ouro possé, peut-être vous en repentirez-vous ?Depuis plus de 25 années, Westinghouse s'occupe de l'amélioration de la télévision \u2014 bien avant que lo plupart des marques courontes d'appareils aient été même conçues.Westinghouse soit ce qui améliore l'imoge et elle incorpore ce savoir dans ses opporeils Une meilleure image doit être claire et vivante, Le tube-image doit avoir la forme voulue et doit être protégé contre l'éblouissement et la réflexion venont de l'extérieur.Les valeurs du blanc et du noir ainsi que les nuances de gris doivent être nettes et positives, de sorte que vous n'ayez pas à vous fatiguer les yeux pour voir les détails ou à loucher contre l'éblouissement.Une meilleure image ne doit pas être déformée même sur lès bords de l'écran et, surtout, elle doit \"tenir\" sa netteté pendont tout le spectocle, chaque soir et tous les soirs.Lorsque la nouveouté sero passée, vous exami.-,erez d'un oeil plus critique le rendement de votre poste TV et vous apprécierez ces qualités.C'est leur réalisation qui fait que l'image d'un Westinghouse est rr,e*'leure.Un Modèle .Un Prix .pour Toua que soient le prix ou la grandeur de l'ec.'O t que vous désirez \u2014 un 17\", 21\" ou 24\" \u2014 il y a un poste répondant à vos désirs parmi le grand assortiment Westinghouse de tous styles, de prix allant de $319.50 à $',495.00.Votre marchand Westinghouse sera heureux de vous montrer tous ces opporeils, et il arrangera une installation à des conditions vous convenant.Vous n'aurez pos à vous passer du merveilleux divertissement de la TV pendont les longues soirées de cet hiver.admirez la TELEVISION Wéstlngliouse \u2014012l-2(M4f SERVICE GARANTI.Les ocquéreuri d'un TV WestingEiouse dans la zone primaire de Montréal peuvent se prévoloir du service Westinghouse direct; signaler GLenview 4261 ou consultez votre morchond Westinghouse.CANADIAN WESTINGHOUSE COMPANY LIMITED \u2022 MONTREAL, HAMILTON, CANADA Vendeurs Westinghouse \u2014 CtHTItt P.V.ÜIL A.ASPECK 1*71 nie Ste-Cath«rln* O.BILL'S RADIO SERVICE M62 avenu* du Para FURNITURE STORE BROWN REG'O V' T, SP '.i&i £ROSS£ BOUTCniC ?a».»».\u2014\t*39 rua it-L*ur*nt ROBERT DUFAULT ENRG.2S9 ru* Sta-Catharin* |.DUPUIS FRERES LTEE UABa-kiav il* S*»-C*«i*rln# |.HARTNIY CO.LIMITED ¦\tTaMta» la» auccurMla* J, DONAT LANGELIER LTEE StO ru* Sta-Catharin* LA CIE LEGARE LTEE ».\tl« «utaiJrtataa C.W.LINDSAY & CO.\tToutei las tuccHrael*i JAS.A.OGILVY'S LTD IÎOT ru* Sta-Catharin* O.FASCAL HARDWARE CO.LTD a.»\t3®\u2019 Craie O.TREVOR peck CO.LTD ¦\trv.i.».\t'*** 3h#rbreeii* O.REYNOLDS ELECTRIC 7îS rur CHhami ROuT.SIMPSON MTL.LTD \u202277 Sta-Cathann* O.N.6.VALIQUETTI LTEE _________,3 ru* Str.Cathfrin* I.WOODHOUSE b CO.LTO 105 rut Sta-Catharln* O.\u2014 1ST __ J.H.CARON ENRG m\trua\tAmharst F.COURTEMANCHE S570 rua Ontarla I A.L DUPONT LTEE 4020 'V* Sta-Catharlna I SSS), Seul.Sf-Uur*nt J.\tA.\tST-AMOUR\tLTEE *\tA\t'*'\u2022\t3t-Ba\"l> A.\tO.\tMONDERIE\tLTEE 21 M PUO Raek*f t.MONTREAL RADIO ENRO.RELIABLE HOUSE\u201dFUR*N°''aD *¦ STAR FURN*TURE\t\u2022\u2022 TURCOTTE '&\t'\u2019 J.R.VINIT \"\" Î20 Gtargtt V \u2014 riORO-OUCST 80UL.HOUSEHOU) APmANCES PARK AVE RAOlo'co èlG'T ALEX SMILEY'r:g o\u2019\"'* *''' tvi Quatbaa _ NORtI-EST \u2014 J.E.AUDET INC.I2M rua Ment-Rayal I.B.\tc BLANCHARD 2385 rua Bélangar I.A.BREAULT 6021, 25a Avanua J.H.CARON ENRG 2211 rua Mant-Rayai I.LOUIS-PHILIPPE CHAYER 2522 ru* Reaubltn I, F.COURTEMANCHE 6729 ru* St-Hub*rt CREMAZIE FURNITURE CO.8800 beul.St-L*ur*nt FEDERAL RADIO SUPPLIES 6466-72 baul.St-LaurenI ALI»RIC FORGET 6707 baul.St-Laurent LEFF'S TELEVISION SALES b SERVICE LTD 4450 St-Dvnb 7002 Sr-Hubart 1322 Saaabicn E.5206 Chtmin Ralna-Marit MAISON A.LASALLE LTEE 8127 ru* Sf-D*nli C.\t-E.MARTEL 3378 r'f B-au5i;it t MOCERNAIRE INC.4179 rut Saint-Dani* HORACE MONTPETIT 3119 rut Mawan PLANTE b CIE LTEE 917 'U* Mont-Rayal E LEON ROBILLARD 232 ru* PaCattalnau NOEL ROMEO b CIE LTEE 3161 ru* Rélenear E.SABATINO FURNITURE LTD 6990 ru* St-Hubert ST.HUBERT FURNITURE b STOVE 6330 ru* Sl-Hubart \u2014 OUEST \u2014 ALWIN REFRIGERATION 5041 ru* Sharbraok* O.1926 rut Sta-Catharina 0.EDWARDS ELECTRIC REG'D 5362 ru* Sharbraok* O.GRAND APPLIANCES 6202 ru* Sharbraok* O.MELROSE HARDWARE REG'O 5814 ru« Sharbraok* O.MITCHELL\u2019S ELECTRICAL APPLIANCES REG'D 1271 avanua Graan MELODY HOUSE INC.4896 rua Sharbroeka 0.\u2014 sud-oue;t \u2014 J.R.BnOütLLETTE ENRG.620)2 bauL Mank LOYER RADIO SERVICE 4726 rua Narra-Ooma O.SYNDICAT ST-HENRI 3619 rua Notra-Doma O.S05 rut Rachat Eit \u2014 VERDUN \u2014 DIOTTE ELECTRIC ENRG.4529 avanua WaMinjlon FABIEN LIMITEE 3695 rua Wallineton HARTNEY CO.LIMITED 4245 rut Wtllin9foii LA CIE LEGARE LTEE 4078 rut c.w.LINDSAY b CO, 4282 rui Wellington MANNING HARDWARE 574J «venu* Verdun THIBERT FURN.b APPLIANCES 5203 ni« Wellington ^ Vitu LASALLE \u2014 MERCIER BUILDERS SUPPLY 555 kotiaur \u2014 SAINT-LAURENT _ ARSENEAULT REG D 214 bovl Da-erta POINTE-AUX-TütMRlES \u2014 KAYNES A\u2019rtiANCES LTD 12004 rua Notra-Oema I._ CARTlERViLLE _ J.O.DESJARDINS CO.LTD 12299 boulararil Raad \u2014 VILLE MONT-ROYAL \u2014 MODELECTRIC HARDWARE LTD 1335 Chamin Canore \u2014 VILLE ST-MICHEL \u2014 LIONEL NEVEU 8113 bout.St-Michal _ ST-LAMBERT \u2014 RHEMONT INC.488 avanua Victoria \u2014 GREENFIELD PARK _ ST.LAMBERT ELECTRIC \u2014 lONGUEUIL \u2014 R.OSTIGUY \u2014 LACHINE _ LA CIE LEGARE LTEE 1020 ru* Notra-Doma MILLER'S LIMITED 700 rua Natra.Dam* J.A TESSIER 175, 8* avanua \u2014 STE-GENCVIfVI _ ANDRE THEORET 15799 baul.Ceeln 0.\u2014 DORVAL \u2014 ROCH BRUNET 43 ru* St-Jot*ah _ POINTE-CUIRE \u2014 LIONEL SAINT-DENIS 337 Bard-du-La* tA rttSSI, MONTtEAL, VIMDREOI U SEPTEMBRE 1?5J Le programme fiscal élaboré par le CCT _______ ____ -\t_ egu quelques centaines de milles\u201d, a dit M Rieve.M.Rieve a dit que le salaire moyen dans l'industrie textile du Québec est de 98 7 cents l'heure.L\u2019une de vos tâches est de supprimer CP*te différence,\u201d a dit le chef ouvrier.l>es 9.50 délégués ont adopté a _\tTunanimité une résolution deman-| .\t.\t» 1\t.J .\t1 J\t'f_____'dant une campagne vigoureuse D importantes reductions do taxes et des beneiices dorganu^aUon partout dans le Québec et la suppression de l'écart en- Le projet d\u2019un quotidien est mis de côté Décédé aux E.-U.de sécurité sociale accrus.\u2014 Campagne contre \"la politique anti ouvrière\" du Québec.Toronto, 28 fPCf) Le Congrès ca- nale.Cette clause, réclamée par le CCT il y a deux jours, entrera en vigueur le 1er janvier IQIS 3.Elle a dénoncé la politique d\u2019immigration du gouvernement fé-délégué de Toronto a dit d\u2019un chef ouvrier américain tenter d\u2019obtenir la fixation du salaire minimum à 7.ô cents l\u2019heu- radien du travail a préconisé hier un programme fiscal d\u2019un caractère as.'^ez utopique, en demandant au gouvernement fédéral d'impor-i d'immigra tantes ronce.^'-itins fiscales et desidéral.Un bmffices de securité 5,ociale accrus, 9ue le gouvernement devrait être l.e CCT a réclamé que les pen-i \"crucifié\u201d pour sa politique discri-sions de vieille.'se soient portées à mmatoire.D\u2019autre-s ort exprimé l\u2019a-$6,) par moi.s pour les personnes de vi.'i que le goiiveaneinent devrait re-6S ans et p!u.s, sans preuve d'indi-, fu'>cr les immigrants qui ne peuvent gcnce.Il a demandé au gouverne-1 etre a.ssimilés rapidement par les ment d\u2019éliminer graduellement la'autres Canadiens.\t.ta*ze de vente rie 8 p 100 et de faire ,4 Elle a ente.^dii un délégué dé-disparaitre le minimum de 4 p, 100 ^larer que les salaires dans Te Que,-des frais médicaux déductibles\t\u2018f^férieurs a l'impôt sur le revenu\tde 1 Ontario et la recomman- De plus, cet organi.sation ouvrlè- \u2018°'\u2019 re de 3.50,000 membres a demandé ® que les exemptions de base de l\u2019im-i.^\t.\t., pôl .sur le revenu soient portées\tsurface^ la^ r^éunion semblait fc.OOO pour les personnes mariées etj^'rcher rondeLnt et sans heurt.célibataires et à\tjçg coulisses, les cabales $.oW pour chaque Perinne a charge.let les complots se poursuivent.Par ailleurs, le CCT a rejete unei La pj^s importante bataille de resolution proposant que les contn-icoulisses est celle que se livrent buable.s puissent déduire les taxesjDonald MacDonald, secrétaire-tré-municipales de l\u2019impôt fédéral parce sorier, et William Mahoney, du syn-que cela \u2018\u2018favori.serait les riches\u201d.! dicat des ouvriers de l\u2019acier, pour le mais il a appuyé les demandes deuxieme poste en importance du d\u2019augmentation des allocations fa-;Congrès.Les élections ont lieu au-miliales pour commencer les hausses jourd*hui du coût de la vie.\tLa lutte est telle que M A R.Alors que la réunion d\u2019une semai-,Mosher, président du CCT, s'est le-ne tire à sa fin, le CCT a adopté une'vé à un certain moment pour af-longue série de résolutions, prépa- firmer sa neutralité.IL a dit avoir rant la voie aux élections d\u2019aujour-'SttfPhdu un rapport à la radio in-d'hui.Les membres de l\u2019aile gauche|'î*9uant qu\u2019il favori.sait un candi-ont manoeuvré pour tirer profit du pour tel poste et a voulu dédébat, mais sans succès.\tm^tir ce rapport.Durant toute la journée, divers Evénements d'hier\tigroupes ont tenu des caucus secrets T,\tnon\tpréparation de la bataille d\u2019au- La reunion groupant 900 déléguésI -gaiement pris les mesures sui-l'' ,aUP>' - M Emile Rieve,, ,\t1____\t\u201e I président du- s>ndicat des ou-i a 1\tdu textile d\u2019Amérique de la province de Quebec que le (ÙOD, a déclaré hier devant le a vantes tre les salaires M.J.M.Bédard, membre du syndicat international des travailleurs du bois, a dit que le Congrès devra lutter contre ce qu\u2019il a appelé \"la gestapo de Maurice Duplersis.\u201d A.R.Mosher réélu président du CCT Toronto, 20.(PAf) \u2014 M.A -R.Mosher a été réélu, aujourd'hui, président du Congrès canadien du travail, pour un treizième mandat consécutif.Le vieux chef ouvrier âgé de 71 ans ti'a eu qu'un seul adversaire de la gauche.C'était M.William L.White, des ouvriers ma; ritimes de 'Vancouver, désigné par les éléments gauchistes, fi a été défait de façon retentissante.Le vote a été de 737 voix contre 85, en faveur de M Mosher, pré- CCT projette de lancer une vigoureuse campagne contre ce qu\u2019il appelle le front antiouvrier du gouvernement, en menant un vaste programme d\u2019organisation et de recrutement dans la province, particulièrement dans les petites villes.L\u2019argent et les hommes nécessaires à la poursuite de cette campagne seront fournis par les syndicats atfi-liéc au CCT.2.Elle a appris dans un télégramme du ministre fédéral du travail, Thon Milton Grcgg, que le cabinet a approuvé l\u2019inclusion dans tout contrat du gouvernement d\u2019une ci uise interdisant l\u2019inégalité de traitement des employés à cause de leur race, de leur couleur, de leur Congrès canadien du travail ciue des ouvriers de l\u2019industrie dans la province de Québec \"de bonne foi et mal diriges\u201d sont victimes de l'â-prete au gain de leur.s employeurs ' uniquement parce ouc ni ceux-ci ni le gouvernement provincial ne se soucient qu'ils vivent ou qu\u2019ils meurent.\u2019\u2019 Le chef .syndicaliste américain a soutenu que le salaire moyen dans l\u2019industrie de la province de Québec est de 14 cents inférieur à celui d\u2019Ontario \u201cJe ne vois pas pourquoi le: ouvriers de l\u2019Ontario devraient continuellement voir les salaires et les conditions de travail qu\u2019ils ont obtenus difficilement, menacés par A.-R.MOSHER ca- religion ou de leur origine natio- une industrie non organisée et in- \\c/â/fS flennessY /grtlSlSOfff] sident fondateur du Congrès nadien du ti avail.M.Donald MacDonald conserve son poste de secrétaire et de directeur de l\u2019organisation.Son adversaire était M.William Mahoney.M.MacDonald a obtenu 455 VOIX et M Mahoney en a reçu 410, soit une majorité de 45 votes.M MacDonald était devenu se-crétaiie du Congrès, l\u2019an dernièr, à la suite de querelles qui cn-trainèrent la démission de M.Pat Conroy, préisentement attaché syndical du Canada à Washington.¦M Mahoney, adjoint du chef de l'union des métallos, M C H Millard, avait l\u2019appui des grands \u2022syndicats.Maus les dissensions parmi les ouvriers de l\u2019automobile et les employés des salaisons, ainsi que le ferme appui dont .M.MacDonald semble jouir dans son union, ont donné la victoire à ce dernier.Une partie des 900 délégués à la conférence lîu CCf a applaudi a tout rompre à l\u2019élection de M Macdonald.Certains groupes du Congrès craignaient de voir les grandes unions empiéter sur les petits syndicats si M.Mahoney avau été élu.Clôture du congrès policier Los Angeles, 26, (PA f) \u2014 Le 59e congrès annuel des chefs de police s\u2019est terminé, hier, par l'élection à la présidence du chef Cyrille Leblanc, de Garner, Mass.Le congrès de l\u2019an prochain aura lieu à Détiroit.en Sicile \"L'entreprise coûterait trop cher\", dit un comité spécial du CCT.Toronto, 28.(PCf) \u2014 Un comité spécial du Congrès canadien du Travail a rejeté, hier, une proposition voulan; que cette organisation ouvrière établisse un journal quotidien pour transmettre les nouvelles ouvrières à travers le pays, parce que l\u2019entreprise coûterait trop cher.M.Eamon Park, des métallurgistes de Toronto, a déclaré _ au congrès annuel du CCT que même aux Etats-Unis, où le nombre des syndiqués est beaucoup plus élevé qu au Canada, les unions trouvent cette entreprise financièrement impraticable.La discussion sur la nécessité d\u2019un quotidien a surgi lors de la présentation par M.Park du rapport dd comité de la publicité.Il a trouvé que la presse, sauf de rares exceptions, rapporte \u201ccorrectement et assez longuement\u201d le travail du congrès.Mais il s\u2019inquiète du grand intérêt porté par les journalistes et les journaux aux \u201cquerelles de famille\u201d dans le mouvement ouvrier.Un sujet d\u2019inquiétude \u201cNous nous inquiétons de la liberté d'expression dans les journaux canadiens, dit-il.Nombre de localités canadiennes doivent compter sur un seul journal pour se renseigner et se former des opinions.C\u2019est déjà sérieux, mais en ces récentes années le monopole ou le quasi-monopole de la presse est devenu un sujet d'inquiétude pour tous les Canadiens intéressés a la liberté d\u2019expression dans une démocratie.\u201cLa croissance de la centralisation dans la rédaction elVimpression de* nouvelles .système développé par les chaînes de journaux et maintenant appliqué à la Presse canadiene, limite sérieusement les points de vue .sur les nouvelles fournies aux Canadiens.\"La pratique d\u2019écrire un arUcIe dans un bureau central, allant même uisqu\u2019a décider des manchettes, a Toronto, et de diriger l\u2019impression par télétype dans les quotidiens éloignés peut amener la destruction du journal local tel que nous le connaissons.Nous croyons que tous les Canadiens s\u2019intéresseront à ce problème et nous demandons aux conseils syndicaux locaux et aux unions de s\u2019intéresser véritable-! ment au journalisme dans leur localité.\u201d Au sujet de la radio, M.Park constate que Radio-Canada est le point d\u2019appui de \u2018\u2018l\u2019intégrité en radiodiffusion\u201d.On peut \u201cs\u2019attendre que les propriétaires de postes pri-^ vés .dont quelques-uns ont des in-| térêts dans les journaux, renouvel-' Icrrnt leurs efforts pour saper la radio publique au Canada.\u2019\u2019\ti \"Le mouvement ouvrier a un enjeu réel dans cette lutte\u201d, dit-il.\u201cIl suffit de.nous rappeler le passé pour savoir que Radio-Canada a adopté une politique qui peut protéger la \u2019iberté d'expression sur les ondes.D\u2019après l\u2019expérience du passé, les postes privés n'offrent pas de garanties de maintenir cette liberté à moins de conserver la juridiction de Radio-Canada.\u201d géant\" aux tribunaux contre les travailleurs du Quebec.Une résolution demande à l\u2019exécutif de s'efforcer de maintenir les droits des travailleurs contre l\u2019usage injuste des tribunaux dans le Québec afin de nier et détruire les droits des travailleurs à s\u2019org.t-n;ser et à négocier collectivement La résolution faisait\u2019allusion à une recente decision judiciaire de Colombie-Britannique qui, à son dire, ruine en fait le droit de piquetage.Le 12« congrès annuel du CCT a décidé qu\u2019il ne faudrait reculer devant aucune dépense pour grou-I>er sous ses ordres les travailleurs de langue française.Le drame de la route ! de S.-Jean-Port-Joli fait une 2e victime Québec.26.(PCf» \u2014 Un accident d'automobile, survenu lundi sou dernier, a S-.leaii-Port-Joli, a fait sa deuxième victime hier avec la mort de M PiCrre Vézina, entrepre-1 neur de 27 ans, domicilié a (îa Rouge, près de Québec.M le notatie Philippe Cossette, ,ap- \u2014\u2014- TT raies de novembre Iæ ministre ¦ l\u2019avait emporte par 31 voix.Un ' nouveau dépouillement du scrutin lu.fut défavorable, mais la Cour suprême a ordonne ui\u2019e autre election, certains buüitins de vole étant ma! margi.es Iæ cim-pagne s'est faite principalement autour du progi.amme cconomi-qut du gouve.!,t-mecit La loi électorale de Terre-Neuve exige que toutes les urnes soient rassemblées à un point central avant le dopouülenienl du scrutin.Un différend réglé député provincial de M itapédia, est ¦et acci Les gens mariés Plus de 64 pour 100 de la po- mort des suites de cel accident,\t, ,\t, \u201e ¦ j ,\t,\t- mardi soir dernier, à l\u2019Holel-Dieu\tdu Canada, âgee de lo an* de Qué\u2019oec.\t9\u201c P'P®\tétaient mariés.Unt troisième per.sonne avait subi ¦\tX* des blessures dans cette tragédie.Il r-\u2014\u2022 \u2014 \u2014 - \u2014\u2014 \u2014\u2014 nar la conciliation ^ ^ne IsabelIe Co.s.vetto, qui actuellement en voie do rétablissement.L\u2019abbé EMILE BEAUDET, curé de S.-Magloire de Bellechasse, décédé subitement au cours d\u2019un voyage à New-York, ces jours der-n'îrs.Sa soeur était décédée quelques heures plus tôt.à Montréal.Le CCT veut gagner l\u2019élément québécois Toronto, 26.(BUP) \u2014 Le Congrès canadien du travail, après avoir mis en marche une campagne d'organisation au montant d UT million de dollars dans le Québec, a donné instructions a son exécutif de lutter par tous les moyens contre le recours \"outra- Ottawa, 26.\u2014 Le ministre du tra-i vail.Thon.Milton-F.Gregg annonce qu\u2019il a reçu le raipport unanime de la Commission de conciliation et d'enquête établie pour conmitre d\u2019un conflit e-ntre la Fraternité des employes de chemins de fer et autres employés du transport et les Colonial CoQch Lines Ltd, de Montréal.La Commission était présidée par le juge J.-G.Reynolds, de Kingston, et les autres membres étaient MM.I A.-W.Beament, C.R., d\u2019Ot.iwa, et R.G.Geddes, de Toronto, désignés ! lespectivement par la compagnie et 1 Tunion.Les points litigieux considères I par la Commission comprenaient les taux de salaire pour les employés de garage et les préposés a l\u2019entretien et les taux au mille pour les conducteurs.Comme résultat des auditions et des négociations subséquentes entre les parties, tous les points en litige ont été réglés.Le ministre a déclaré que copie du rapport de la Commission a été communiqué aux parties.M.Murray est en tête dans Ferryland s -Jean, Terre-Neuve 26 iPC) \u2014Les premiers résultats de l'élection complémentaire de Ferryland accordent l'avantage au ministre des Affaires provinciales, l\u2019hon.Myles P.Murray, sur son adversaire progresiste conservateur, M.A.M Duffy.Le dépouillement du scrutin, tenu hier, a commencé aujourd\u2019hui.Le premier bulletin d\u2019information accordait 100 suffrag ; au candidat libéral contre 63 à son adversaire.' Les libéraux détienennt 22 des 28 sièges à l'Assemblée législ.a-tive.Les progressistes conservateurs constituent toute l\u2019opposition.M.Murray et M.Diiffy étaient adversaires aux élections géné- VOTRE gorge est-elle Iodized Throat Tablets DéRftjje* une vapeur îodee *-er^Rean,^.BJlJLSLSLlUL^^\tUni Copenhague, 26.(P-A) \u2014; Mme Anne Boetcher a célébré hier son 104e anniversaire de naissance, mais elle ne désire pas se rendre à son 105e.\u201cJe ne souhaite plus vivre longtemps\u201d, dit-elle.\u201cJe ne peux plus faire de travaux à Taiguille, ou lire dans la Bible.Les seules choses qui me restent sont la radio et mes mémoires.\u201d Tous les magasins Steinberg seront FERMÉS LUNDI 29 SEPTEMBRE jour de fête rituelle ^ktnbtr^- STEINBERG'S LIMITED, MONTREAL BAS PRIX SPÉCIAL! PAIN BIG CITY PAIN AU LAIT - FRAIS DU JOUR blanc tranché ou blé entier - 24 oz Le nieillenr THE n\u2019est pas toujonrs le plus dier / Va x: Que vous préfériez le thé en sacs ou en paquet, vous re> cevrez la meilleure qualité W, à prix d'économie si vous achetez ces marques à votre magasin Steinberg.THÉ CROWN DERBY Bon Thé mérite d'être bien fait ! 1\u2014\tSe servir d\u2019eau froide et fraîche.2\u2014\tL\u2019amener au point d\u2019ébullition.3\u2014\tRéchauffer la théière avant l\u2019infusion.La meilleur» quolifé.Fait d» feuille» de thé ehoitiei Orange Pekee importées de Ceylon, Cei feuilles sont mélangées afin de I vous donner toujours un breuvoge à la soveur et à l'odeur délicieuses.à 4\u2014\t^Verser les feuilles en juste proportion, soit une cuillère de thé à la pesée par tasse et \u201cune autre pour la théière\u2019\u2019.Un sachet de thé fait deux tasses de thé fort.5\u2014\tLaisser infuser cinq minutes pour permettre au thé de donner toute sa saveur exquise et sa belle couleur ambre.Et voilà une tasse de thé parfait.distributeurs exclusifs \u2014 STEINBERG 'A 1 lu */\".» , )\u2022>a/ \"h ni ^^ylonOmi\u2014\t^ ) NOUVEAUX BAS PRIX ! SACS DE THÉ CROWN DERBY Chaque sac donne 2 tasses ou plus PQT DE IS\tPQT DE 30\tPQT DE 60\tPQT DE 90 18^ 33 59 89 rrf THÉ ECONOMY' STEINBERG PAQUET I LB 63 WIRK D\u2019EMPIETTÜ FAMIIIAIES lE VENDREDI - TOUS lES MA6ASINS SÎEfHBERS SONT OUVERTS WSÛÜi 9 HEURES (fnif cwi it Ysnhm.ouveli 7 iiwti). tA PRESS!, MONTREAL, VENDREDI iS SEPTEMBRE 1952 r,!!*\tAlclde Nadeau, de la ?,nrife de\tJanelle, fill de M, et de Mme Olivier medi'4\tdont le mariage lera célébré le samedi 4 Octobre, à neuf heurei, en l'église Notre-Dame-des-Neigei.Mlle Rita Porté, fille de M.Eugène Porté, décédé, et de Mme Porté, et M.Georges Oonato.Ing.P., flli de M.et de Mme Prançois Donato, dont le mariage lera célébré le samedi 4 octobre, à neuf heures, en l\u2019église du Trèi Saint-Nom-de Jesus de Maisonneuve 1 photcte Jac-Ouy).M.et Mme Jean Maurice Oetroliers photographiés après leur mariage célébré, hier matin, A neuf heures, en la chapelle Saint-Louis de l'église Saint-Jean-Baptiste.La mariée (Jacqueline Beau-chesne.est la fille de M et de Mme Lucien Beauchesne, et le marié, le fils de M, et de Mme Maxime Desrosiers.(Photo Studio Rene Julien, 912 rue Sherbrooke est) Thé-C0US6rie\ti Belgique, la Suisse, la Hollande et' '\t|1Italie \u2014I,e premier the-caj.ene de' He docteur et Mme Claude Ber-l'Anucale Notre-Dame du Collegesont de retour d'un voyage en Marguente-Bourgeoys aura lieu iei^eorgie ou le docteur Bertrand a dimanche 12 octobre, a trous heuresiPn^Part a un congrès médical et demie l,e conférencier invite, M L'hon et Mme Alphonse Four-\u201c ¦\tnier, de Hull, sont revenus d'un voyage de plusieurs semaines a Vancouvei Actuellement, Mme Joseph Folliet.écrivain français, docteur en philosophie, docteui en sciences sociales et licencie en Iheo- ne et le problème social Déplacements ïogiP, traitera de La culture humai- Fournier fait un séjour a Montreal \u2014Lord et lady Blackford de Londreo, actuellement a Montreal, passeront la (la de semaine ai Club Seigneurial Ils s embarqueront la -Le vicomte et la vicomtesse Camrose.de Londies, de passage a\tAngleteire Montréal, sont descendus au Ritz- ,,, ^ Mme Lucien Tnupin, de ciarlton\t.ville Saint - Laureqt, prendront -,\t,\tI avion demain matin pour Kansas M et Mme Roger Viau, leurs en-Citv, Mo.ou ils assisteront a la fants, Robert et Nicole, sont arrives'convention internationale des gères jours dernier.s d'un vovage de rants de villes Au cours de leur trois mois en Europe au cours du- vovage.ils vi.siteront Chicago, quel, ils ont visite.la France, la Saînt-Lnuis et Detioit.\t1 M.Florent Depocas, Ph.D, et Mme Depoca* (Elise Pcpenhuyzen) dont le mariage a eut lieu samedi matin, en l\u2019église Notre-Datne-des-Neiges.Mme Depocas est la fille de M.et de Mme J.-L.Papen-huyzen, de La Haye, Hollande, et M.Depocas.le fila de M.Gaétan Depocas, décédé, et de Mme Depocas, de Montréal.DE CHEZ BIRKS Prochains mariages Mlle Thelma Mary Kavanagh, fille de M.et de Mme J.Kavanagh, et M.Raymond Gérald Ladéroute, fils de M.Eugène Ladéroute, décédé, et rie Mme Ladéroute., dont on annonce l.s fiançailles.Le mariage aura lieu le 9 octobre, en l'église Hcly-Family.Idis que Mme Louis Landry et Mlle Lise Dugas ont offert un souper-\u2014M et Mme Adrien Guertin font\tMlles Cécile Saint-GeOiges part du mariage de leur fille Clai- Madeleine Lepine ont reçu a le, avec M Pieric Desjardins, fils l'heure du the, egalement Mlles ae M et de Mme Emile Desjardins Lise Barrette et Colette Lepine I-,a benediction nuptiale leur sera \"'îunissaient quelques amies à cinq donnée en l\u2019église Notre-Damc-de-j heures et Mlle Lise Bonin lecevait Grâce le samedi 11 octobre, a neufen Ln d'apies-midi 1 07 t Musée des Beaux-Arts \u2014On annonce pour le 27 septembre, a neuf heures, en l'eglise de' \u2014Mercredi prochain, 1er octobre.Saint-Jo.saphat, de ville LeMojne, au Muice des Beaux-Arts, le the le mariage de Mile Gisele Leonaid sera se\u2019vi de trois, heures a cinq fille de M et de Mme Henri Léo-, heures sous le.s auspices du comité nard, de ville LeMoyne, avec M 'feminine, Mme Duncan Stewart Jacques Pelletier, de Saint-Lari-| prcsidora a la table et sera assistée Mlle Micheline Riopel, fille de M.et de Mme Lucien Rlopel, de ville Saint-La U rent, et M.Jean Lalonde.fil» de M.et de Mme Nazaire Lalonde, de Saint-Martin, dont les fiançailles ont été bénies dernièrement par le R.P.Emile Riopel, C.S.V., oncle de la fiancée.Parties de cartes\t[congrès à Québec.Le soir.Son ! Excellence offrait un dîner.( \u2014Une partie de cartes au profit! \u2014L'hon et Mme Louis Eaton, de ides missions et des enfants pauvreslCalais, Maine, passent quelques aura heu le mercredi 15 octobre, a tours a Saint-Pacôme, les invités ideux heures, au Couvent d'Hoche-.de l\u2019hon et de Mme C.G Power bert, fils de M Odilon Pelletier, de Levis et de Mme Pelletier, dece-dee.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par M l'abbe Sylvio Laporte, cure de Chamblv Bagues illustrées : 140.00 chacune Autres à compter de 50 00 les futures menées peuvent choisir une bague BIrks.en toute confiance Pour avoir des pierres de la plus belle eau et d'une taille parfaite.pour un vaste choix., enfin pour les meilleures valeurs au Canada.render vous chez Birks.rACILITES DE PAIEMENT Réceptions BIRKS BIJOUTIERS DIAMANTS DE QUALITE BIRKS lA MEILLEURE VALEUR AU CANADA HEURES D'AFFAIRES : 9.15 a.m.à 5.30 p.m.tous les jours \u2014Le 18 septembre dernier, Mlle Ninon Desjardina donnait un shower d\u2019ustensiles de cuisine en l'honneur de MDe Claire Guertin dont le mariage avec M Pierre Desjardins aura heu en octobre, le 20, Mlles Louise Desbarats et Suzanne Matte réunissaient quelques invites a l\u2019heure du dîner, mardi prochain, un the sera offert par Mme Lucien Gagnon et le 4 octobre, Mme Philippe Poupart recevra de sept à neuf.\u2014 Le docteur et Mme Philip Joseph.chemin Edgehill, donneront une réception musicale alors que Mme Ceha Bizony sera l\u2019hôte d\u2019honneur Celle-ci exécutera a ' piano plueieurs oeuvres classiques accompagnées de commentaires.\u2014Mmes Jean Grenier et Jean-Paul Cofsky ont donne un shower | ces jours derniers, en l\u2019honneur de Mlle Aline Saint-Jacques, à l'occasion de son prochain mariage avec M Jean-Jacques Desjardins; Mme Maurice Grenier et Mlle Jeanne Sauit-Jacques ont reçu à l'heure du ' thé \u2014En l\u2019honneur de Mlle Doris | Bonin, de Joliette a l'occasion de son prochain mariage avec M.Gaston Laporte.B A, L Ph , plusieurs' receptions ont eu lieu récemment.' Mlle Louise Dubeau a donné un shower d\u2019ustensiles de cuisine tan- ' I de Mmes E LeMesuner, B Brai-nerd, et de Mlle E Morrice.Bai St.Mary \u2014Le colonel W P O Brien a bien voulu accepter la présidence honoraire du comité d'organisation du bal St Mary qui aura heu, cette année, le 7 novembie en l'hôtel Windsor M J Brennan en est le présndent actif, M.T V.Burke, le vice-président et Mme C -A Ca-mirand, la trésorière Mentionnons parmi les membres des differents comités : Mmes C Sinclair, T.V Burke, Mlles Rosemary Colford Barbara Timmins.Mmes Alex Grant.H M.Semple .J.-R Du-Bois.Edgar Reynolds, William George, K.G Toy Mme F H.O'Connor, Mlle Florence Lewis, Mmes J B O Connor, L M Walpeit, Mlles Betty Quinlan, Jacquelme Quinn, M R Handheld, M Dale Bourcier, M J E L Tol-lyer.M T P Slattcrv M 1 Byrnc.Mme B Dansereau, Mlle B Berini, Mme C H.Wodd, Mme J.L D Mason\t^ laga sous la présidence d'honneur de Mlle G Bourbonnais Toutes les anciennes eleves et leurs amies sont invitees \u2014En faveur des oeuvres de la paroisse, une partie de cartes aura heu le jeudi 2 octobre, a deux heures dans le sous-sol de l'église Saint-Cleruent, de Viauville Mme J.Chiistie en est l\u2019orginisatnce.Québec \u2014Un dejeuner suivi d\u2019une revue de modes fut offert, hier, aux femmes des delègues au congres de l'Association des médecins de langue française de l\u2019Amérique du Nord Mme Jean-Baptiste Jobin présidait et à ses côtes, a la table d\u2019honneur, on remarquait: Dhne Gaspard Fauteux ainsi que Mmes François de Vitâl, Emile Blain, Hermile Trudel, J -Avila Denon-court, Rene Duberger, Sylvio Leblond.Antoine Pouhot, Pierre Jobin, Jean-Marie Laframboise, Charles 'Vezina, Richard Gaudet, Ar-thur-K Richard.Edmbnd Potvin, Roma Amyot, J -H -Albiny Paquette, Marc Trudel.Renaud Lemieux, Lucien Larue, Rosaire Gingras, Paul-A.Pohquin, Wilbrod Bonin, Roland Desmeules.Emile Gaumond, François Letarte, Arthur Mercier, Ri-chard Thernen, Louis-Napoléon La-chelle, Jean-Marc Lessard.Charles-Auguste Gauthier.Roméo Blan-chet et Paul-Henri Guimond \u2014Mercredi matin, le gouverneur général a reçu les membres de \u2019\u2019Association des médecins de lan-' gue française actuellement eni L\u2019hon stnateur et Mme Paul-H Bouffard accompagnés de Mlle Kitty Hatchell sont revenus d\u2019un voyage en Colombie britannique.Oftawa \u2014Le général et Mme R G L McNaughton reçoivent cet après-midi M et Mme Paul Beauregard, (Yolande Lefebvre), marié» ce» Jour» dernier» en l'église de Saint-Jovite.\t(photo Garcia) La beauté de VOTRE MAISON dépend de VOS TAPIS Une ouvre de Néron \u2014On prétend que c\u2019est Néron, dans le monde romain, qui a fondé le premier gymnase publique pour la formation athlétique Pratiques.CADEAUX DE NOCES d\u2019argenterie anglaise de qualité W-'J Cette photo de M.et de Mme André Ladouceur a été orise à ri»»uB de leur mariage célébré, â dix heure», en l'églite Salnt-Jean-Bap-tiste, de Dorion.La mariée (Gisèle Desjardins) est la fille de M.et de Mme Roland Desjardins, de Montréal et Dorion et l* man* le fil» de M.et de Mme Hector Ladouceur, de Lakeside\t' LE RÉGAL DE LA SEMAINE WONDiR GROS SyC^IE^ B^SCy Iillustration '/] grandeur natural Env.5\" larg., 6\" haut.LA PLUS BELLE ARGENTERIE ANGLAISE, PLACAGE SUR CUIVRE.MAGNIFIQUE ORNEMENTATION A GODRONS GRAVEE A LA MAIN.COMPLET AVEC PELLE ASSORTIE Paut sarvir pour sucre, chocolat, noix, otc.Fait même un contenant i 1 OC cigorettes très original\t.\t.Nombro d'autres superiies cedeoux de noce» et d\u2019anniversaires, de 95g à $3,750.00 COMMANDES POSTALES remplies promptement ser réceptisn d'un chè^-ic eu mendet-pette.Empequetope-codeou sens trois sur demende.SAKS Hôtel Mont-Royal, Montréal\tPL.1 \">60 OUVERT LE VENDREDI SOIR ENJOLIVEZ VOTRE MAISON AVEC UN TAPIS YERVANT TAPIS INDIEN (DESSIN AUBUSSON) .un tapii d'une beauté et d'une valeur remarquables .ce qu'on beut trouver de mieux dons le genre par le tempi qui court.Le modèle est une reproduction fidèle du ityle fronçais ancien .des fleurs, orabasquei et ruboni délicats tissés à lo main et travaillés en relief por d'habiles artisons indiens en un motif de médaillon lur un attrayant fond de bleu, rose, vert ou beige.Venez les odmirer .chez Yervont seulement .en montre » uu mogosin de la rue Sherbrcxike.10' X 8' $350.00\t14' X 10' $595.00 12' X 9' $475.00\t15 X 9' $575.00 16' X 10' $695.00 I  Votre Mogosis «\t* c« À Vbt/'e Port© Votre Vendeur Wonder so rend à votre porte sî vous appelez DL 35^6 5182 Côt*-Je«-Ncigaa WA.1158 4903 SHERBROOKE OUEST Heure» d'affaire» j 9 h.a 6 h , du lundi au \u2022amadi ;6 LA PRIUI.mOKTRIAI/ VINORIBI Z< IIPTtMtM ItW Soirée de cinéma\tI Accidents de travail à TAccueil, lundi plus nombreux Tannée La deuxième réunion de î\u2019Ac- dernière à Sherbrooke Gardes-malades diplômées de l'hôpital Notre-Dame cueil franco-canadien p-our ia sai-ïon 1952-S3 aura lieu lundi prochain, au Théâtre des Compagnons, a l'angle des rues Sherbrooke et DeLo-rimier.Deux excellents films français seront présentés: \"La partie de campagne\", de Renoir et le savoureux \u2022'Blm\" de Jacques Prévert.' ainsi que le grand public sont cor-' dialcment Invités à assister a cette Tous les membres et leurs amis' soirée placée sous le signe de l'amitié franco-canadienne.(Communiqué) TELEVISION APPAREILS A LOUER $2.SO PAR SEMAINE CONTINENTAL SAIES CO.GRcvelle 2393 5743 ST-HUBERT Sherbrooke, 26.(DNC)\u2014Le nombre des accident de travail a augmenté de 437 en 19.31, comparativement à 1950, dans le district de Sherbrooke, alors qu'une baisse sensible était enregi.strée dans la province.Les accidents à Sherbrooke se sont élevés a 2,687, soit un peu plus que huit par jour de travail.Cooke, de l5ontréal, gérant de l'As-siociation de la prévention des accidents du travail de la province de Québec, au cours de l\u2019assemblée annuelle de la division de Sher-orooke de cet organisme.Ce congrès, qui s'est terminé par un banquet, à l'hôtel New-Sherbrooke, sous la présidence de M Albénc Julien, a attiré plusieurs indusrtiels de la région ainsi que lies représentants des entreprises locales.I S.H.le maire Emile Lévesque, I invité d'honneur au banquet de iclôture, a félicité les employeurs |de Sherbrooke de l\"iiUéret qu'ils ; portent au bien-être et é la sécurité ¦de leurs employes.ANGLAIS CONVERSATION NOS ANCIENS ELEVES SONT NOTRE MEILLEURE RECOMMANDATION Roncid Pittlgrsw Dinctnii fondattut COURS EXCLUSIF sons manuel, protégé par droits d'auteur a Ottawa.Professeurs de longue anglaise, spécialisés dons notre méthode.Choix d'élèves.Nombre limité.Soir seulement.ECOLE RECONNUE ET DE HAUTE REPUTATION CmiRC SPECIAL \u2022 14 umotn», pour gtns d'atfairti, employés K V.VUK» »rCV.IAk .\tbureau, etc., domei, demoiselles, messieurs, 18 ans et plus.destiné aux personnes qui ont une faible connaissance de l'onglols.N.B.Assistes, en spectoteurs Inon portlclpontsl, é une DEMONSTRATION COMPLETE de notre méthode.Celte DEMONSTRATION est CRATUITE et se donne tous les LUNDIS, MERCREDIS.VENDREDIS soirs, é 8 heures precises.?COURS PREPARATOIRE 8030, RUE ST-DENiS DUpont 0527 Dl'T-r \"Vo/ci* un message important pour les consommoteurs J* COKE\u201d Lorsqu\u2019on emploie du coke il fout toujours emplir le foyer aussi comble que posslblel Le 0>ke Lasalle, qui esc propre, léger, doit être employé d'une façon un peu différente que les autres combustibles non raffinés, mais ne demande pas plus de soin.11 «'.t plus volumineux que le charbon et il faut faire la couche du feu plus épaisse avec du coke afin de mettre dans le foyer la même pesanteur de combustible pour que le feu dure aussi longtemps.Si la couche du feu est plus épaisse, le contrôle du tirage devient très simple et vous constatereï que le coke dure au moins aussi longtemps, tonne pour tonne, que tout autre combustible solide.Adoptez cette méthode et vous pourrez compter sun *\tUne chaleur égale et abondante.*\tUne manipulation et un contrôle faciles.*\tUn chauffage économique.SI vous avez la moindre difficulté, ayez recours au Département île Service Lasalle\u2014à titre gratuit.Que vous achetiez le coke par l'entremise de votre fournisseur ou directement de la caunpagnie, vous avez toujours le privilège de consulter nos experts sur vos problèmes de chauffage.Ih vous prouveront comme il est facile d'obtenir la plus grande satisfaaion de ce combustible moderne de qualité toujours égale.Téléphonez A votre marchand ou an Service Lasalle, UN.6-6531, et l\u2019un de nos représentants se tendra chez vous otomptement \u2014 et gratis.A\t\t 1\t\tm \tHH\trT\\ ICE Nous Vous /tépétans: Gard» U foyer rempli.Agitez moins les grilles.Ne donnez que très peu de tirage.Nous vous/oumirons avec plaisir, sur demande, ara Jeuillet d'instructhns.iduté.fxe^Ue^* 64 4\tn\tisccusaiion ie voles de fait contre f\\fltOniyttJ SL\t'M Eugene Greniei, du .même en- niIlttP I h n n I f ,11 Le president du \u2018o-ibunal t pris a M^**\u2019*\u2019^\t* Ilvpiiai\tPt, délibéré et rendra .son - ¦\tjugement le 28 octobre Son Exc Mgr Ildebrando Anto- '\t\u201c \u2018 niutti.délégué apostolique au Canada.a quitté, hier, l'hôpual Sa-cré-Cioeur a Carliervlllc, où i! était hospitalisé depui.s lundi après-midi, a la suite d'un accident de la route.L\u2019accident dans lequel Mgr .irl -.i-, de .M.J.-E Lemieux.adminijiLatou!- .^gional.La \u2019o an-¦ enup fut souhritée aux aé!-guéi .;a:\u2019 M Roger Trudeau, président ___de Chambre de commei.-e de des cantons de l est Richmond On remarquait ,i !a .prf-^puoe de M.Ga.ston Desmarai.'.¦ trésorier honoraire de ia Chambre; Sherbrooke.26 iDN'Ci I-s de eommeree de la province de.Chambre de commerce des cantons,Québec Au cours des elections qui de l'e.it, réunie en congre.' 'égiorai uivirent les debab, M.J,-E.Le-a Richmond.^ adooii; une lésol i- mieux, de Windb-o.-Mi'l?, fut réé\u2019 lion demandant aux auio!\" -, gou-iadmiinslralcur régional M.Roger-vernemenlale.- di- i-.'iejvfi le terri-iTrudeau fut élu vice-président ré-toire -\u2019étendant du Mont-Orford gionai et M.Ravmond Noel, dt jusqu au lac Brompton poui en faire : Windsor-.MilL, seerélaire régional, un parc national.\t; pg^^j ig, résolutions adoptée?.Plusipur.s délégué.- des chambre.?ij^entionnons celle qui appuie l'A.s-de Richmond,^ A^besjos.Uc-Mcgan- .,;ocialed Board of Trade dans ses gouvernement fédéral et provincial concernant la prévention des inondations de la rivière S.-François.Une autre résolution con.state l\u2019amélioraticm apportée au .système téléphonique I dans la région.! On demande enfin que les prin-jcipales routes nationales soient enjolivées par la plantation d\u2019arbre.= -Cl d\u2019établissement d\u2019arrêus de repos 1 ainsi que par l\u2019élimination de taudis à l'entrée de certaines villes.tic.Magog et Windsor-.Milla assis- Pour MAIGRIR mwn iM tabirttM MAIonoC.inerfcnjliM.\u2022frioMM.TT«tt«a \u2014 Le conseil de ville a demandé au chef de oolice Maurice Gagnon de démissionner, a-t-on annoncé hier.M.Gagnon a dit qu\u2019il remettrait sa démission cette semaine.Il a précisé que cette demande est apparemment le résultat d'une excursion fide pêche d\u2019une journée qu'il s'est |.permise, il y a quelques semaines.Alors qu\u2019il était absent, des désordres ont éclaté dans cette pietite ville, à environ 5 milles au nord-j ouest de Hull, Qué.! \"J\u2019avais prévenu un membre de lia commission de police, le soir I précédent, que je serais absent pour lia journée, mais j\u2019aurais dû avertir ,1e maire,\u201d a-t-il dit.Chasseur blessé à S.-Prime Roberval, 26.(DNC) \u2014 M.Albert Lalancette, de Saint-Prime, a été victime d'un accident de chasse.' Alors qu'il poursuivait une perdrix, sur la ferme, il trébucha et la décharge de son arme, une carabine de calibre 22, lui perfora l\u2019abdomen., Le 'blessé est à 1 hôpital de Rober-I val dans un état satisfaisant.Au mo-i liment de l\u2019accident, M.Lalancette jiétait accompagné de non neveu' 'Jean-Yves.\tj Territoire de» Lapons \u2014On désigne sous le nom de \"Laponie\" un territoire arctique habité par des Lapons et qui comprend le nord de la Norvège, de la Suède, de la Finlande et de la 1 Russie.PURGATIF EFFICACE LIMONADE ASiPTA AGREABLE AU GOÛT APPLIQUEZ L'ÉCONOMIE À LA BASE DE TOUS VOS ACHATS-RENDEZ-VOUS COMPTE DES VALEURS INSURPASSABLES QUE NOUS VOUS OFFRONS Table de nuit $14.50 QUALITE - DISTINCTION - CONFORT MOBILIER 3 MORCEAUX FINI BLE Egayez cette chambre sombre ! Procurez-vous ce mobilier d»?riche fini blé.I! est soigneusement construit pour rencontrer les exigences modernes.Dimensions : bureau double 48 x 16 x 32; miroir 28 x 38; table de nuit 12 x 12 x 24; lit 4-6, 4-0, 3-3.Commode 28 x 16x41.SPECIAL *11750 Matelas Bélanger Rempli de ressorts en spirale très souples, tissu rayé, très résistant.Dimensions : 4-6, 4-0, 3-3.SPECIAL *25 .95 Sommier Bélanger Combinaison de treillis à chaînons et de fomes, montants surélevés.Largeurs : 4-6, 4-0, 3-3.SPECIAL »15\u201d LA NOUVELLE LESSIVEUSE CONNOR '15\u201c D'une construction solide et d'un rendement efficace, d'entretien simplifié, cuve en porcelaine, rouleau extra gros.Supprimez la corvée du lavage.Procurez-vous une CONNOR.Telle qu'illustrée $ .YO.\t3589 En Provinct ; QUEBEC, TROIS-RIVIERES, HULL.SHERBROOKE, FARNHAM, ROUYN.\\ EPARGNEZ DU TEMPS\u2014DE L'ARGENT\u2014DU TRAVAIL ' EN VOUS PROCURANT IMMEDIATEMENT UNE CONNOR-THERMO ji 444 18 La Galerie Nationale\t| Dernier refuge \u2014C\u2019est le marquis de Lome, alor-' - L'ile de Formose.la pliiî grande gouvc'.ieur général, qui a fondé la,île de l\u2019océan Pacifiijue occidentale.Galerie nationale (d\u2019art; a Ottawa est U- demie rrefuge.la de nièie en 1880.\tIfortcretie de^ Nationalistes chinois.Les responsabilités à l\u2019étude du Jeune Barreau en congrès PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 26 SEPTEMBRE 1952 Pour éliminer la fumée du ciel de la métropole jpeciai pour l'automne PALMER\u2019S vous PERMANENTE «TA» Coupe, shampooing, mise en plis Autre specie! PERMANENTE rég.$18.00\t$ ^ 2'^^ pour VENEZ AVEC OU SANS APPOINTEMENT Salons spacieux et.modernes /) 1200, RUE STE-CATHERINE OUEST omm TOUTE LA SEMAINE ¦ Climaiiséa pour voire confort - UN.6-6396 9 A 6 ' L\u2019Association du Jeune Barreau ¦ jde Montréal tiendra en fin de se-Imaine, soit les 3, 4 et 5 octobre, sonj sixième congrès annuel à l'Alpineî i;rnn.à Ste-Marguerite, sous la pré-; siclence d'honneur de Me Jean-; Pierre Charbonneau.C.R.bâton-: nier du Barreau de Montréal.Dans le but de mettre en rellefi les devoirs de l'avocat envers la' société, le congrès se déroulera sous le thème général de \"Nos responsabilités\".Le comité d\u2019étude a préparé un programme dont le principal sujet sera un symposium sur \u201cL\u2019a profession légale remplit-elle ses devoirs envers la société?\u201d 'V prendront part Mes Jacques Coderre, Paul Trudeau.E.-K.Hugessen et Gérald Ledain.Me And.'\u2019é Taschereau, C.R., LL.D, président de l\u2019Association du Barreau canadien, sera l\u2019orateur orincipal au banquet de samedi soir tandi.s que Me Lionel Forsyth, C.R., D.C.L.parlera au déjeuner de clôture dimanche midi.Le programme des riame.s comprend une conférence par madame Doreen Day de la maison Eaton, samedi après-midi.Cette dernière traitera des tendances actuelles de la mode et de son récent voyage à Paris et à Londres.L\u2019organLsation générale de ce congrès est sous la direction de Me Roger-L.Beaulieu.-SMEiSIEB^ WE SERA lE Un employé' du Pacifique Canadien fait Ici fonctionner fa nouvel allumeur qu'on emploie au Pacifique Canadien afin de réduire à un niinfmu m la fumée produite par l\u2019allumage des locomotives.Ce dispositif enflamme le charbon en surface et, grâce à des régulateurs, le chauffeur peut maintenir le feu en surface du charbon, éliminant ainsi le dégagement du carbone et flots abondants et noirs.La démonstration a été faite, hier après-m idi, à la rotonde Glen du Pacifique Canadien, (photo Pacifique Canadien).S- I EN OCTOBREchuMESSIER VOIR ANNONCE MESSIER LE k, OCTOBRE VIVE U rotative CAHADIENNE La vraie machine à coudre (fe la canadienne.Elle vous enrichira.Mille eT une chose à foire avec une White et surtout Un allumeur nouveau pour locomotives M.M.Lafailie loue la colla boration des chemins de fer pour éliminer la fumée.si facile de eoudresurleii C'est le temps de vous la procurer.Venez la comparer.Ne manquez pas de venir le voir.14 accessoires et cours de couture White gratuit.\"Même si les expériences faites jusqu\u2019ici n\u2019ont pas toujours été concluantes ou entièrement couronnées de succès, nous devons quand même féliciter les compagnies de chemin de fer des initiatives qu\u2019elles prennent pour aider les autorités municipales à débarrasser le ciel de la métropole de l\u2019ennuyeuse et malsaine fumee qui le pollue\u201d, a déclaré, hier après-midi, le conseiller municipal Marcel Lafailie, président du comité consultatif de la division de la fumée du service municipal d\u2019urbanisme.M.Lafailie a fait cette déclaration a la suite d\u2019une démonstration d\u2019un nouveau genre d\u2019allumeur pour les locomotives à vapeur, à la rotonde Glen du Pacifique Canadien.Notant 1 amelioration apportée par le nouveau dispositif dans l\u2019élimination de la fumée pendant l\u2019allumage des feux, M.Lafailie a souligné que le problème dans ce domaine à Montreal réside dans la densité de la fumee.S\u2019il ne s\u2019agissait que d\u2019une locomotive, d'un établissement, tout irait bien; c\u2019est le grand nombre qui crée le problème.Cependant, devant l\u2019impossibilité de faire dispa-^iraitre complètement la fumée dans P un court espace de temps, nous dell vons être satisfaits de voir réduire Nouveau modèle \"Super de luxe\".li Ai, Démonstration domicile charge.sans aucune i: ' : t.-î .50 5284 *18-*® par mois rémission de la fumée dans une proportion raisonnable.M.Bernafd Beaupre.ingénieur de fei la division de la fumee.a abonde en Pice sens, ajoutant que les initiatives |:| prises par les compagmes de che-fisimin de fer pour collaborer avec la gsiville démontrent bien le problème Isidifficile que constitue pour elles la ié' fumee.iVi-.l'il Au stade de l'expérimentation ® Le nouveau dispositif pour l\u2019al-ssi lumage des locomotives a vapeur est utilise depuis environ une semaine a la rotonde Glen.Selon les explications qui ont été données par les autorités du chemin de fer, particulièrement par M.P.-E.Larocque, chauffeur itinérant qui est en charge de la question de la fumée au Pacifique Canadien, la machine a donné jusqu\u2019ici des résultats plus que satisfaisants.Le but premier de l\u2019allumeur est de réduire la fumée à un minimum, lors deTallumage, par la vaporisation d\u2019huile enflammée dans le fourneau.L\u2019élimination de la fumée se fait aussi, au cours de l\u2019opération, par l\u2019injection de l\u2019huile et de l\u2019air dans le fourneau, laquelle assura une combustion parfaite.La rotonde Glen possède actuellement trois de ces machines, et il y en a de 20 à 25 dans tout le district.Selon, M.Candide Grégoire, inspecteur de la division de\u2019la fumée chargé de la surveillance des chemins de fer, eette nouvelle méthode d\u2019allumage peut apporter une diminution de la fumée dans l\u2019ordre de 60 pour cent.Ainsi, avec l\u2019ancien système, les locomotives crachaient pendant cinq minutes 60 p.100 de fumée; pendant près de 15 minutes, 40 p.100; pendant une demi-minute, 80 p.100, et, pendant le restant de l\u2019heure qu\u2019il faut pour mettre une locomotive à vapeur en service, la densité était d\u2019environ 20 p.100.Aujourd\u2019hui, bien que l\u2019expérience ne soit pas concluante, on pe^t dire que la proportion est la suivante : trois quarts de minute à 60 p.100; 3 minutes et un quart à 40 p.100; 56 et un quart à 20 p.100, et 6 et un quart presque sans fumée.Ces chiffres ont été établis sur une expérience qui a duré une heure et sept minutes.Assistaient à l\u2019expérience d\u2019hier après-midi, outre ceux déjà mentionnés; MM.François-A.Pouliot, surintendant du district de Québec au Pacifique Canadien; O.R Bare-fooL surintendant de la force motrice et du servie: des wagons pour l'est du Canada; L.M.'Winsdale, chef-mécanicien de district; R.A.Bailey, chef-mécanicien de l\u2019est du Canada; Jack P-iwer.surintendant du service des locomotives ù la rotonde Glen; Robert Jack, inspecteur de la fumée aux chemins de fer Nationaux; Roger Brière, ingénieur adjoint à la division municipale de la fumée; Paul B 'udet, inspecteur en chef de cette même division; G.Prévost C.R., avocat du Pacifique Canadien pour le district de Québec; M.-R.Martin, su intendant des terminus de Montréal, Pacifique Canadien.Porte-avions appelé à révolutionner la * navigation actuelle New-York.26.(AFP)\u2014Les Etats-Unis ' projettent la construction d\u2019un _ porte - avion à propulsion atomique de 60,000 tonnes annonce M.John Floberg, secrétaire adjoint à, la marine, dans le dernier numéro du magazine \"Collier\u2019s\u201d.M.Folberg ajoute que ce porte-avions aura un rayon d\u2019action illimité et amènera à la navigation une révolution aussi radicale que la substitution de la vapeur à la voile au siècle dernier.Il précise en outre que le bâtiment projeté comportera 3,000 hommes d\u2019équipage et pourra lancer quatre avions simultanément.Elections au collège de Ste-Anne Ste-Anne-de-la-Pocatière, (DNC) \u2014Conformément à la tradition, les rhétoriciens sont appelés à élire quatre de leurs confrères qui auront la tâche de diriger les destinées de la classe.Ces jours derniers, le 123e cours fut convoqué pour cette élection: président: Jean-Paul Laurendeau, fils de M.et Mme Léger Laurendeau, de Montmagny; vice-président; Pierre Garceau, fils de M.et Mme J.-N.Garceau, de Trois-Rivières; secrétaire: Raymond.Bernier, fils de M.et Mme Gérard Bernier, de St-Jean-Port-Joli; trésorier: Jean-Guy Giguère.fils de M et Mme Arthur Giguère, fils de M.et Mme Arthur Giguère, de Stc-Marie de Beauce.Restait à choisir une devise.\"Viiae\u201d fut le choix unanime de la classe (\u2019\u2019Pour la Vie\").VVU/.UE lAVAGi de la .AISSIUf ^C/ÜTf ^ Ldrui tuiIUMm à lobl» par prand y; rRttpwnt d\u2019eav \u2014nottoM Un Illustre soldat \u2014Napoléon 1er fut promu général de brigade à l\u2019âge de 24 ans, aprè-s être distingué à la prise de Toulon en 1793 CONSACREZ VOTRE SEMAINE bénéficier spéciaux VENTE ANNIVERSAIRE DESJARDINS TOUT FOYER A BESOIM de SuMuenr IL EST ENTIEREMENT PUR.EXTRA-SAVONNEUXi Le Nouvesu Sunliglit, savon Soleil, est meilleur Sue jamais.Donne plus de mousse plus vite.Accomplit innombrables travaux domestiques.Pas étonnant que ce soit le savon en pain le plus populaire au Canada.Procurez-vous le Nouveau Sunlight dis aujourd\u2019hui: Une source d'économies/ Votre vieille acceptée en machine échange Négociations à la Canadian Car Autres mdèles de INNOVATION EN COUTURE: 'lE POINT MIRACLE WHITE\" Vous 4tes cordiolement invité à venir opprendre ce nouveau point de couture fait sur lo White.Utile pour mille et un usages.En démonstration à notre centre de couture White.Venes et do-mondez une leçon grotuite.LOCATION REPARATION QUARTIERS GENERAUX |)0U/L Iblm- 2ième étoge 'i480 Mt-Royal Est Âl.J.-E.Cadieux, Prés.Marcel Cadieux, vice-prés.3781 Hou* Les quelque 2,500 ¦ ouvriers à l\u2019emploi de la compagnie Canada-dten Car & Foundry dans les usines Dominion et Turcot de celle-ci doivent tenir une réunion générale spéciale, demain après-midi, en la salle S.-Louis, angle Lagauchetière et Berri.Cette réunion sera l\u2019occasion pour les dirigeants syndicaux des employés en cause de faire rapport du résultat des négociations c_ui ont eu lieu à date en vue du renouvellement de la convention collective.Les ouvriers réclament la réduction des heures de travail de 45 à 40 par semaine sans réduction de la paye hebdomadaire et.en plus une augmentation générale de 45 cents I l\u2019heure.Nous avons appris que la contre-proposition patronale serait à l\u2019effet de réduire la semaine de travail à i2Vî heures et d'augmenter les salaires de 8 cents l'heure.Les employés qui assisteront à la réunion de demain après-midi devront acepter ou rejeter la proposition patronale.Bébé Btanche le dernier-né de la célèbre famille TOIIET LAUNDRIES dont les services sont si utiles à toutes les ménagères de Montréal.JOURNAUX CON5ULTE1 ÏÏ'îVu.îux IviNerzeNT rEUILLETON DE LA \u201cPRESSÉ\u201d EURE E ST ¦ Venue tsprtéiitUtn evtofhft Bar to Wi A9852t\t?\t(^R g 3A76 3 \u2022 VP A 9 7 6 4 A A V 4 D Iti 7 3 O R V 9 A A V 10 Les enchères; Sud Ouest Nord O 2 A 8 5 2 1\tSa\tparse\t2\tO 2\tSa\tpas.'e\t3\tSa passe\tp;'.sse Entame: cinq de coeur.Est passe passe ' IN VENTE CHEZ 865 STE-CATHERINE EST ¦ ¦tllll ¦INI\tII PASCAL HARDWARE (0.ITD.* TOUS NOS MAGASINS ?-¦à' Ouest entama de son quatrième meilleur coeur, le cinq, et Est remporta la levée du roi pour attaquer au.'sitôt pique du trois, la faiblesse évidente du.mort.Ce fut cette attaque du petit pique qui assura la manche au demandeur.Sud ne mi: que le quatre de picjue sur le trois et Ouest se vit obligé de jouer sa dame pour prendre la levée.Maintenant, Su(f tenait deux arrêts à pique, et il eut alors le temps d\u2019n -franchir ses carreaux et de faire son contrat, car il remporta quatre carreaux, trous trèfles et deux piques, soit neuf levées en tout.Pour faire chuter le demandeur.Elst devait attaquer pique du dix.Etant donné cette entame, le demandeur n\u2019arrête les pique.' qu\u2019une seule fois.Alors, quand Elst prend la main par l\u2019as de carreau, il renvoie pique: et puisaue Tas de pique sauta dès le troisième coup de la couleur.Est et Ouest remportent trois piques, ce qui avec les deux coeurs et Tas de^arreau.font chuter le demandeur de deux levées.tn vtnts ch» QUINCAILLERIE LAMBERT LIMITEE 6524 ST-HUBERT or.3521 QUEE\\ MARY HARDWARE LTD 5323 CH.QIAEEN MARY SNOWDON EL 1129 I MATERIAUX DE CONSTROCTION, O'ISOlATION £T RtfRAtTAIRES.159 «uni, Jeox-Tolon, Montréol.CA.5721 RYAN PAINT iCO.IID 1148 VAN HORNE - 00, 0926 1311 AV GREENE - GL 1496 19 GREEN, Sf-Lambert, Que.Tél.OR.1-7295 LISEZ LES annonces CLASSEES DAMS LA PRESSE El MEDIUM RAR IXCtLLINCB Ssntencs suspendue Sherbrooke, 26.(DNCi \u2014 Théo- \u2018 doi \u2022 Lauzon.18 ans, de Chartler-viUe, qui s'était le 17 septembre j dernier à Sherbrooke reconnu coupable à l\u2019accusation d\u2019avoir volé du bois à deux endroits, dans les cantons de Test, a comparu de non- j veau devant le juge Patrick Delà-il ney.magistrat de (listrict, pour re-'| cevoir sa sentence.\u201cJe tiens comp-'l te du fait de votre jeune âge et que J vous avez réparé les dommages ma- ' tériels que vous avez pu causer.Je vais vous faire bénéficier d'une sen- ; fence suspendue pour 8 mois.mais!| ne vous laissez plus tenter.\" a dit i le juge Delaney a Tinculpê.\ti m d^ns votfe glacière, % % SOYEZ PRETS POUR L\u2019HIVER! C'EST LE TEMPS D\u2019AGIR! Confiez à Hariney ie soin de résoudre vos problèmes de chauffage.Procurez-vous une fameuse FOURNAISE COLIMÂNI À IHUILE Le chauffage à l'hulfe esi propre, économique ef sûr Chauffer à l'huile est une pratique économique, sûre et exempte de tout danger.Contrairement au chauffage au charbon, on peut instantanément allumer et éteindre la fournaise à l'huile, et ainsi épargner le combustible ! L'orticle tout désigné lors des jours frisquets de l'automne et du printemps et même lors des très froides journées d'hiver.La Coleman comporte toutes les particularités que vous rechercher d'une fournaise à l'huile exempte d'en- nuis .à un prix étonnomment bas ! .25 Modèles depuis Seutement par semaine ta paie LESSIVEUSE WESTINGHOUSE nouveau modèle 1952 amélioré LDVI^ÂIISOINI IMMÉDOâTë Lo lessiveuse que vous ottendiez ! Elle vous épargnera du temps, du travail et de l'argent.Sécurité, commodité et voleur accrues ! Lave les vêtements plus nets, plus vite.Nouveoux contrôles centralisés et tous réunis facilitant le fonctionnement, Pompe vidant la cuve en 90 secondes.La plus gronde valeur depuis des onnées.MODELE ''AIT\" REPRODUIT SEULEMENT $\u201815950 AVEC POMPE.SEULEMENT *199»\u201c SEULEMENT $2.PAR SEMAINE LA PAIENT GENEREUSE AILOCATION D'ECHANGE POUR VOTRE VIEILLE LESSIVEUSE t, EN POÊLES GURNEY Magnifique poêle combiné charbon-bois-gaz, de toute beauté, émaillé blanc luisant, ô 4 brûleurs ô goz, grond four O contrôle de la chaleur, gril, conception moderne ô tablette haute, intérieur de four en porceloine d'excellente qualité réfroctoire à lo chaleur.\t$O^t^.50 Seutement ^2.PAR SEMAINE LE PAIENT 4 'i ^ K 4*^, POELE ECHANGEZ VOTRE VIEUX POELE CHEZ HARTNEY Modèle compact, moderne, idéol pour petits logis ou appartements.Un poêle tout usage -de premier ordre à ce bas prix.\tAA.50 SEULEMENT seulement par semaine le paie Tous les magasins Horfney sont ouverts ce soir jusqu'à 9 heures P OU R SES MEUBLES 1180, STE-CATHERINE OUEST 6905, RUE ST-HUBERT 1481, MONT-ROYAL EST 4245, WELLINGTON 20 fn 2e semaine à La Scala Au Palais du Commerce La presse, MONTREAL, VENDREDI !\\\\ E6 SEPTEMBRE 195Î // La Tosca avec Tagliavini et Stella Ro r/r?ucTo Stella Roman, le baryton G?orgc ^ Chaplisky: ce .sera fà le début ,\u2022\t®\tPréparation artis- d\u2019une .série de représentations corn-\tspecUcles de cette im- portant demain aprè.s-midi \"Caval- Partance exigent des soins techni-Icria Rusticana\".demain soir \u201c'Ri-\tminutieux 11 faut en goletto\u201d, dimanche après-midi \"La ®-\tles auditeurs per- Traviala\" et dimanche so,r \"Rigo-\tnettement tous les .son.', letto .Rappelons que \u201cCavalleria\u2019*'dans les passages pianissimo, sera accompagne demain d\u2019un con-i Les experts de Rediffusion ont à cert dirigé par, Perrucio Burco et;cet effet insUllé X dizain^ de auquel participeront les plus imicrophones el plus d\u2019une c^tainl que h.ssit-p.irleur et du .«on dans la Knim, advonant une panne ri'f* salle est ,,-sure pur de.s .ippareil.< h i tricil,, .in Kcnéraicur tonction-extrememeni sensibles et par de n.,nt sur de.- iceuinuà iteurs v tf/wtf*GEORGESCHAPLISKY /fpt//wpf/>W THOMAS WAYWARD' '\tbrittaMe ditiribufion du'MetropoUfm' CAULO M09C5C0 Chaf é'9r*hêstrt U TO b.Achetez vos billets aujourd'hui PREMIERE FOIS AUCAHAPA.doMetropeUlon'ef de la Scala de Milan (fopéuL Ferruccio Dimanche 2.30 p.m.$6.70.$5.02, $3.33 *«»\u2022 Hâtez-vous pour meilleurs sièges PALAIS DU COMMERCE 1650 RUI BERRI PI.1620 PL 1654 PL 1717 , Septétub'ie, Saiaûit{f0i)^ «AC PAlAtS OU COMMERCE h ftgaere\twjv Jftthoftf ShfmnètiQ^ Metinr Mscdaw EN programme doubleiW>vîi: 1 vnt ran au sommai de hpetfeefion ewta inVoid, dn Scfiiumo StellaROI^ Alf PJ êf-^\u2018^tHÿW'&ffL'jiidÂ* 6«oiM CHAPIISKY \u2019*^5 W\t, ^ ¦ \u201d\te/onf /« chef-d'oeuvre dn/nati^uecle PUCCJHl U! >7 rj^ .ear- avec t/P9 tnfliffpfe disfrii>dfiondv'A^9fropohfânefàtfaScûh CARLO MORCSCO, VENfZ IL RESTE DE BONS BILLETS CE SOIR - 8.30 p.m.$6.70, $5.02, $3.33 t«x» inel.Arriver lôl pour meilleurs sièges PALAIS DU COMMERCE 1650 RUE BERRI PL.1620 PL.1654 PL.1717 Septêmlvi«, Soûoud'ôf)^ PALAIS PUCOMMeuCf Seat, ié if-Jt /\u2022 Sitacta\thnprtiwm Antkenr ShrantHo arHt^micfna '7:::naj7.e/uiAUfb£^ CINEMAdcPARIS Commençant DEMAIN lUt ^'oeiiAFif lltvllle.pro-pnétê de 2 étages.1 logement, 1 ma> g&sln avw commerce d'épicerie et march«ndl»e.Prix 13.600.PropriétM è vendra Jeanne D\u2019Arc Occupation Bxcellcnt triplex aeml-déiaché contenant 2 logement» de 3 pièce» et I logement de 6 pièce».*ve« une belle salle de leux au \u2022au»-»ol.tinal qu'une buanderie.Terraaae de 20' par 100\u2019 à côté de 1» maUon, arbuite», clôture en ter.tarage attaché a la propriété Occupation du 'ogement de 6 Dlécei.Prix *23.000.Aient exclusif.Bureau pour médecin Sherbrooke E, 3 beaux logement» de 6 pièce» avec une belle aaile d< leux au aous-sol.ainal que tolletU et lavabo.Entrée privée pour Je aoui-aol.Pouvant facilement être conveiti en bureaux.Conatructlon excellente, Prix 30.000.00.Propriété* ô vendra Guardian Trust Co.[Cottage à N.D.6, ouest Beiu cottage en brique.teml-Uolé, tarage latéral, fournalae à eau chaude A consommation d'huile, év'.er»-cuvee, réservoir à eau chaude élec-irique.6 pièce».Au rei-de-chaunée-llving-room.salle * manger, grande cuisine et aaile maquillage Au premier: 3 chambre» * coucher et chambre de bain Dtmenaion de l\u2019Immeuble: 24 130' Prix *17.500.hypothèque *8.500 remboursable *46 psr mol», comprenant capital et Intérél Communique» avec M Boisvert, le soir, TR.1319; le lour, PL.8251.Propriété* dtmondé** Martin di Compagnie ¦\tPitt &.oie.3830 ONTARIO AMHERST 2212 1-290-4 ROSEMONT Occupation immédiate Beau triplex 4-4-6, coin de rue aur L\u201e ' lignes d'autobua et tram-wa.s.Chauffage a eau chaude pour aat brûleur a r huile autorriatl-que.Baa et garage aur la rue.Libre pour acheteur.Construit» en 1342 \u201cJ** ,ii piV-s sous-aol fini chambre de bonne, salé ?* ?,*\u2019\u201c¦\tJeu.buanderie, com- tealt pour propriétaire, nenl.3 ù.broo, 38.a«0.0a WAlBnt 2821.1-287-4 » A'YL'WIN - Hochelaga, bu 8.libre maL haut 2-4.cave, garage.13.200.eomptant 6.500.(THerrler 1383 1\u20142li*-3 « *\t®87*- «\u2022«#\u2022 :ibre 8348 CorHer.____________ 1\u2014292-2 CK^TOH: Saurlol pré* Papineau Ahuntalc, duplex »em;-détaché i libre, bain to'le.II.50000 avec >(0 «itnpUr.t.Départ campagne HA,, bour 7934.\t1\u201426,29 lepl,, 1,3 oct.DBLORLmiER 3-10.site Idéal pour! ms;,:on de chambrez ou hôpital prl- : Prix 28.000.00.BEIair 4502.I .1\u2014 I>*^RIMI£H-Laui1er.2-7.2-4, ïogls .\u2018¦bre.cave cimentée, sys-éme «au onaude.garage, excellente condition, eompuat 10.000, ATlantlc 9577.1\u2014 DORCHESTER, Atwater, 16 pièce» touristes.Comptant 20,000.00 Ter-\u201cjea.Revenu environ 8500 00.World Realtle*.WEllInxton 6387, 1-291-3 DROLET, nord Laurier.3 logement».3 étages, brique, cave alx pied», uon revenu, prix raisonnable.Ter- 5»» Pljleau 8456.__________1-292-2 DOPlix semi-détaché.2-5 pièce» lermée».* l'hulle.modernes, prés bAje école, égllie.10585 Esplanade.gYwate, 5919.___________1-291-3 R_ duplex, s plècea.bien llnl, Côte-St-Paui, 6354 Eadlé.1\u2014289-4 B DtJPLEX moderne.Villeray, 16.500.Oçndltldns faellet, pu d'wenU.CAlumet 036».\t1\u2014B LIBRE.2*4 appts.tontes comntodl-tés, terrain 40 x 102.No 67 Bout , Lavai.Abord - à - Plouffc DUpont 8714-_______________1-292-2 R j 6 LOGEMENTS, bon rapport, par aients peuvent être libre.Ecrire casier 494 La Presse.\t1\u2014292-4 N.-D.-G.Duplex moderne.laçede pierre, plancher chêne, tulle, llno-léun, balcon, cave 9 pieds, haut loué 115.00, plan provincial.22,500.00.Comptant 8.000.00.5185 Borden.Wll-bank 3308.1 \u201424.28.27R NORD de la ville, 50 pieds facade.4-4 pièces éclairées cave 8 pieds.B&tl 3 ans, un libre, cause maladie.DUpont 2270,\t1\u2014290-3 R OUTRBMONT.paroisse SI-Germain.près écoles, collèges, solide cottage.9 grandes pièces, garage, lardln, deux chambres de bain, chauffage huile, occupation.Prix *21.500.00, ATlantlc 1- OUTREMONT.21e avenue.Bellingham.face église St-Oermaln.duplex 14 pièces.2 chambres bain, aubaine.Possession Immédiate.EXdale 5261.1\u2014292-2R OÜTREMONT.face Parc, cottage 11 appts, sous-sol fini ; aussi duplex 7 appts.CRescent 9101.PAPINEAU.Ferras, bungalow.5 modernes, détaché.2 pièces, soui-»oI.système, libre.TAlon 9519.PANET.Ste-Catherlne, 3-4.1-5, 9 pièces meublées en chambres.4 garages.su mois.Revenus 4188.00.25.CrOO.OO.Comptant 12.000.00 HArbour 1645.\t1-292-3 PARC EXTENSION 2-8.chauffage central k l\u2019hulle.façade en pierre, cuisine moderne, chambre bain tulle.Garage pour 2 autos.8552 Wiseman GRavelle 3981.\t1\u201413,19.20.26,27R V^DUN.4 logis 4 et 5 blèce.s.neuf».Fini frêne, chambre rie balii tulle Revenus 3360.Prix 28,000.00.C E Dunras.4336 Ave Verdun.YOrk 0529.___________ __________1\t293-3_ VERDUN, duplex neuf.»rml-dêtacbê, ^ 2-5 pieces fermées.2 logis vacants F.ni frêne, chambre de bain t.iill».Grand terrain.Prix 18.000.00.Comp-lanl 8.000,00 C.E Dupra», 4336 Ave Verdun.YOrk 0529\t1\u2014292-3 VERDUN, duplex 2 logis dé 4 pièces, séparé.Bas vacant.Aubaine 13.500.Prendrait 5000.Comptant ou plus C.E, Dupras, 4336 Ave Verdun.YOrk 052£.1-292-3 VERDUN.4 logis.4 et 5 pièces, moderne.Cave cimentée.Fournaise Revenus 2304.00.Prix 19.800.00.C.E.Dupras, 4336 Ave Verdun.YOrk 0529.____________________ VERDUN, triplex moderne, complètement détaché, garage, système central.Finition frêne, cave finie.Cuve Aubaine 25,500.00 Comptant 15,000 C.E.Dupras, 4336 Ave Verdun, YOrk 0529\t1-292-3 VERDUN, av.Moffat, propriété moderne.4 logement».4 et 5 pièce»; sou.a-aol cimenté: 2 fournaises.2 ga-ragies.Bon revenu.22.500.Rced'a, 4834 av.Verdun, YOrk 5558.1\u2014292-3 DESIREZ Immédiatement propriété, environ 10 an* ou plus, 5,000.Comptant k dlsponr ORivelIe 9361, __________________________2-275-21\t_ IMMEUBLES Royal.Action.diVerÂ: tlop probité, cnurtolsle.4061 Delo-rlmler.HOebelaga 1530 2 \u2014 10.12.15.17.\t9 PART7CUIJER achèterait oropriélé.deux logements, un libre.RaLson-nable.Victoria\t4601\tJ\u2014 P ARi-ICUUIsn\ta o¥é teraTt \" \u2018pr omné té avec logement libre, dispose 8.000.00 DUpont 6673.\t2\u2014289-6 PRES Blvd Rosemont, cottage 5 pièce», ultra-moderne.Libre.Cave.Système huile.11.500.5.000 comnlant.TAlon 8058\t2-275-21 PROPRIETES DEMANDEES Attrait besoin plusieurs proprlétée Epicerie», hôtel», taverne», pour aulfir k la demande de nos clients, Les Immeuble» Local Ettr'g.7411 St-Hubert «Rescenl 8532 2\u2014 PROPRIETE 2 étage» avec cave, aya-téme chauffage, 1 étage pour Industrie environ 2.000 pieds de planchers.2e étage, logla 7-8 appta.garage.FRontenac 3987.2\u2014291-3R 2-A Cottaga à vendra VERDUN.Gertrude, occupation.3 grands logements, comptant 8000.Termes.Consultez World Realties Ltd, WEllington 6387.\t_1::^291;3_ VERDUN, proprléié commerciale.2 magasins et 2 logements, située av.Verdun dans quartier achalandé Gros revenu.Occupation du magasin si désiré.Prix; 62,000.Reed'f 4834 av.Verdun.YOrk 5558.\t1- 292-3 VERDUN ouest, lolle proprléié moderne 2 logements.4 et 5 pièce.», con-stmetion récente.»ous-.»oI cimenté.agréablement située.Prix: 12.000.Reed's 4834 av.Verdun.YOrk 9102.___________________________ 1-292-3 VERDUN, 5 logement», 8 piècev, Tl-bres.21000.00, Proprlétair\" GRa-velle\t0262._____________ 1\u2014292-JR VERDUN.Bas.4 pièce.» séparée.».libre.Beau duplex moderne.Occasion 12.500.Comptant 5.000,00.Roger Roblllard.4080 Wellington.HEmlock 7^0.\tiret^ock_5028,__________1-291-2 \u2018VERDUN.Poa.'lbllïté libre, 4 logement».4 pièce.».Bon.» revenus.Occasion 10.900.Comptant 4.000.Roger Roblllard.4080 Wellington, HEmlock 7480,\tHEmlock\t5028.__________1\u2014291^ VERDUN.31ème Ave, 3 logl» \"o\" piece's\".21éme étage vacant fin décembre.Revenu 1836.00 Prix 14,500.00.Comptant 7.000.00.Verdun RealUes.4843 Verdun.YOrk 3264,\t1-24-26-29 VERDUN.Parc Crawford.2 logla 4 pièces, cave cimentée, construction récente.Bas vacant 90 Jours.Haut loue 55 00 Prix 12.000.00.Comptant 6,000.00, balance mensue'.Verdun Realties, 4843 Verdun, YOrk 3264.1-24-26-29 PAROISSE Rédemptorlstea neuf 2-5 pièces, semi-détaché.DUpont 6873.1-290-4 16 PIECES meublées, avec prorrlété, Ave des Pin».Revenu 7,476 00 ou 30%.38,000.00.MArquette 2761.\t1\u201426,29 3 PIEClSa.2 chambres k coucher séparées .avec gratuit véranda, fini hiver, été, eau dans maison, grand terrain, occasion k 3500.2000.comptant.Balance ê dlacuter.1038 Cartier.Ville Jaoques-Cartlor.ORléana 5-0878.\t1\u2014290-3R PLACEMENT rue Frontenac, 6 logla 5 pièces, revenu 1692.00.Prix 11.000.00.Appelez HArbour 9359 1-288-6 FOI 3.m: Montcalm 4-4280.\t1\u2014291-2R PROPRIETE k vendra k 1509 Blvd Oouln ouest.\t1\u20142B9-S PROPRIETE nouvellement bâtie, al-tuée i 9632 Létourneux.3 loge-\" heteur.-292-2R menta.baa libre k Taci PROPRIETE à vendre.2-5.1 de libre *8000 00 comptant Balance hypothèque.6975 De; Erable», coin Bélanter.\t1\u201423.26 QUARTIER Drlcrimler beau duplex.preaqu* neuf, chauffage è l\u2019hulle.2-5\u2018/k, cave 9 pleda.VEndôme I86T -2 1\u2014291 ROSEMONT 6845 20g ave, duplex neuf, aeml détaché, 2-5, chauffage central automatique, baa libre.18.-500.00- Vlalbla appolntement, TUr-cotte 61627._____________l\u20142K-2R_ ROSEMONT.5e.prée Jean-'Taton, 1-6.\t2-4.moderne.»eml-dét»ché.garage, libre.TAlon 9519.1\u2014201-2 VERDUN, partie ouest.3 logis, haut» S pièces, grand bas B pièces, chauffage central.2 pièces additionnelle» au aous-sol.3 garages, vacant 60 Jours d'avis.Prix 30.000 00 Verdun Realties.4843 Verdun.YOrk 3264._________________ VERDUN, 3 logement» moderne» 6 pièce», cave cimentée.14.800, Revenu 1476 00.Appolntement York 3625\t_____1\u201418,20.22.24 26.29 VILLE IteSalIe.3 logements, grand» terrain», comptant 8000.00.Terme».Occupation.World Realtle*.WF-lllne-ton 6387,1-291-3 VICTORIA.Duplex e'/4-7\u2019A.Pré» Snowdon.Semi-détaché.Conatructlon brique.Oarage double.Poêla gaz.frigidzirc.Système huile.Haut libre 1er octobre.Propriétaire, HUnter 8-5977.\tl\u2014290-2 B AHUNTSIC cottage neuf, 6 pièce», moderne.l\u2018/a chambre de bain, garage.aussi terrain pour cottaga, VEndôme 1863.\t2A\u2014291-2 R ÂHÜNTSÏc\" 10573 St-Hubert, 6 apnte.neuf, moderne, chauffage automatique, auvents, tapis mur k mur.capital requis 5000.00.balance hypo-théniie plans provincial et fédérel, Il^bre immédlaiemeiH._\t__2A\u2014R AHUNTSIC.co'-tege k vendre, pierre, brloiie.«yatèine central automatique 5',I appt», cave finie, 4 appte, libre.VEndôme 1313.2a\u201413.19.20,26.27 R AHUNTSIC 10.579 Sacré-Coeur.6 grand» appta neufs, ultra-modernea.près église, ccole.iraniwa,v».O.'t unc^ aubainA____________2A\u2014292-2 AliuNT\u2019sïC.coWaga aeml-détaché.pratiquement neuf, garage.7 appte.chauffage automatique, bien alfué, boni.Oouln E.'t.hirpathèque B.OOO.OO, prix 15.500.00.Accepterais comptant raisonnable et automobile récente si néceasalre, DUpont 7893.2A\u2014291-3R A ST-LAMBERT, cottage neuf.6 pièces.chauffage à l'hulle.cave et toilette dan» la cave, garage chauffé, gazon.S\u2019adresser E.Trudel.295 Third Ave.ORchard ?-1892,____2A\u2014292-2 A'ITËNTION.cottage.8,50\"0.do Blvd Ouoln Bet.grand terrain.ORavells 6272\t________________2A\u2014292\u20141_ AUBAÏNE' 8 pièces.2 tolielte's.éiec-trlclté 220 Chauffage huile tapi» et draperies si désirés Echange considérée 14.500 00 Comptant, Victoria 4110\t2A\u201415,1'7,23.25B A VILLE-BMARD, me Denonvlllé, cottage libre Immédiatement.Grand terrain, garage, 6000.00.Conditions.HArbour 7934.2A\u201424,26.27.29 BL'VD DBS ORMES, Prieur, 13 appartements, facilement traneforma-ble» en duplex.Endroit pour petit hôpital.Terrain 94 x 104.Prix k discuter.HArbour 0418.________ _\t2A\u201424 26.27 BLVD GOUIN Ouest.'maison 30 x 40, terrain 76 x 136.Site eommerclal, 9500.00.Libre.HArbour 0418.2A\u201424,26,27 RUNGAlDW.4 appts, chambre bain.Moderne, 11665 Pelletier.CRescent 8910._\t___ cÂrtTlËRVItLE.8 appartementa, 2 lots paysages, garage.Prés rivlèr» 9.500.la comptant.CLalrval 7821.____\t_________2A\u2014288-6 COTTAGE de 6 pièce» pré» de Car.a-dalr a vendre a très bon marché.BYwater 0410.Appeler âpre» 6h .30 ___\t_\t___2A-^2!n -3 R COTTAGE, pierres.5 plècts.système huile automatique.4400 Bt- ZoUqiic.\t2A\u2014291-3 R COTTAGE 6 app'-s.chambre bain li-fi\"' ¦ tulle.plan provincial-fédéral.' 3.000.00 comptant.Balance hypothè-.2A\u201428B-5R que.8001 Garnier.OOTTAOE neuf situé 635 Boul.Tas-ohereau, Pont-Vlau nord.6 appta.Chauffage automatique, garage.2 loyers naturels, voisin de l\u2019étllae, école, capital requis 5,000.00.balance hypotheque.MOntcalm 4-3413.2A\u2014290-4 R COTTAGE en pierre ds talU* 16 appta.2 chambres de bain, un» au 1er et une au 2e.terrain 75 x 121, arbres sur terrain, beau garan, dépendance bien flnla.terrasie avec tente Koolvenl.bon prix.10736 Bl- Denla DUpont 9139____2A\u2014286-8 R i ! COTTAGE neuf 8 pléoe».7240 De» i Ecorea Réduit.Victoria 5446 I _____________________________ R\t.; COTTAGE neuf, \u2019.Ibre, B apôta 7500* I Comptant 350000.CRescent 6523.I\t____________ DEtiAROCHE Prieur, Fétag'i», sy»\".me, 220.chêne, bain tulle.Site résidentiel.Libre HArbour 0418 ____________________ 2A\u201424.26,27 DES ECORE8 7295.bungalow moderne.5 plècea.finition frêne, foyer naturel, garage, commutation d* taxes.\taA\u2014292-2 , VILLE JACQUEB-OAHTTEH Jolie mateoD 1)4 étage, 4 pièces en bas et egpoce pour 2 pièces siddl'.lon-nelles: pré» église, Mole, magasins, autobus.Terme».500,00 comptant, balance comme loyer, 40 00 mot» Téléphoner entre 7-9 p.m.; BLwo»)d 2612.\t1\u2014292-6R VILLB Jacquea-Cartler, 4 appta.500.00 comptant, balanco ou loyer.S\u2019adresser: 566 Darling,\t1\u2014290-2 VILLE-ST-LAURENT.Immeuble commercial.4 magasina et 4 logement-récemment con.»trult.Chauffage eau chaude.Long bail.Raioporte *3.000.Prix *58.000; comptant *35 000.00 Reed ».48.34 ave Verdun.YOrk 9\u2019.02 1-292-3 OE L'EPEE.8 pièce*, pré* éclls*.18.500.00.CRescent 9418.2A\u2014283-30R 4751 De Tonty.cottage seml détaché, grand terrain.Occupatioa Imœé-dlate.11.500 00.a.iStrln.8108.3Se Ave Rosemont.CLalrval 0623 2A\u2014290-3R JOLI cottage détaché llbr» 8 pléosa.garage, prés école.eoUèg*.éclUe, conditions faettas.pas d'agents.ÜPCr- tnandle 1-7794 2 A\u2014292-2 MARLOWE prés N D.O.9 méCM.salie d'amusement.», gaiate, nos session lmméd:ate.DExter 8368.2A\u2014292-2 VILLE Bt-Laurent, duplex, 2-5 pit-ces, bkt\u2018.s»e neuve, détaché, 4K5 Decelles, coin St-Aub;n.26.000.00.hypothèque 12,000 00.garage double.: 1-292-2 R : WAVERLY 2 logl» 6 Pièce», bas 11-; bre.cave.cour, vendra 12,600.00 Comptant 4,500.00 Pl^ateau 2093 1-289-4 1-A Adminixt.d« propriété* S IDOEMENTS Fabre.Mont-Royal, logement libre let novembre, 8 appte.Friz 18,200 00 4711 Fabre.i i=?2 LOOHfMENTS.5 pièce», avec garage.maison neuve.S'adreaser 6315.40b ave.Rosemont.TUr-rotte 2305.1-291-3 R ROSEMONT \u2014 Bungalow 6 piece.', de ' l'4 an chauffage eau chaud* à, f\u2019hulie.poêlé store vénitien, terrain j entièrement paysager.11.600, CLalr-, val 1430.________ _____?\u2014292i2_lL.^ ROaZMOKT.5609 Charlemagne.3 : logements, revenu 2.000 00 prix 14 000 00.Libre al désiré comptant raisonnable.__________1\u2014292-.2 R RUE IfRËSEUF face parc Laurier.2 logement» 5 pièce».1 libre.CHer-rier 3254._____________l-^92.2 R_ RUE Chrtetopbe-Colomb.3 étage».3 logemenU.prés Beaubien, prendrai» échange pour plu* grcue propriété.CRescent 9101_______ 1\u201424 26 j RUE Papineau 10115.deux logements ; modernes, garage, bas chauffé.grand terrain revenu isao.oo.pour ADMINISTRATION ; DE PROPRIETES Confiez-Doua vos problème» tête a:*.! vente ou achat servez-vous de r.o» i experte éve.\u2019izte'ir».Appelez de 91 brs a.m k 10 h.-i p m Bastien Ji 1 Moculn.3814 St-DenU CLalrval 2687,: CLa.rval 4671\tlA\u2014286-26 Propriétés devnandéés 4224 Norlhellff*, eofn Brtl-, Ion.2-7 appte.chauffage oentraL garogea, partiettlier.Faut vendre féi.ement succession.WHalr 137VS ¦\t1\u2014B duplex.moderiK.2-5 appartement».chauffage k Thulle.TTJrcotte 4132, 1-292-3 6 LOGIS chauffé* 38 500 00 rapporte 4896 00 M Adams.TUrcotte 4145 1-291-3 R MAITON 4 appt» détachée, srsté-me j Jeiall» et appolntemen'-s CRe.sceni) k I bulle automatique, chambre de .roh\t1__16 2Ô 26\t1 bain en tuile, 2 aooti dana xoubos-; ~\té.X\u2014 seuient 7465 Chabot.\t1\u2014290-4R ; RUE RONDEAU.Rivière de» Prairies, ; -\u2014\t6 apparts.Dj étage, avec terrain., chauffage central, cave 7 pied» »cla- : rlum.220 volts tank * eau chaude automatique AMTiartt 3582 1\u20142W-J M.4130N d\u2019été mal» pouvant être ha-i bltée en toutes salsona.Ste-Oene-1 viève pré* Montréal face de 22025, Blvd Oouln ouest, S appu très moderne.eulslne salle 4* toilette modem*», foyer nature's.Très chaud.Îronds terrasse avec patio, loi de 00 x 150.Conditions foc.lei.Jour HArbour 8828.soir CLaireal 4256.1-290-4 R MAISON neuve.Finie moderne.2-5 pièce*.8387 Bt-Domlnlque 1-291-3 R BT-ANDRE, DslnUi.8 logent», menus 1656 90 pour 11.000 00.KAr-bout 1545\t1\u2014292-3 Sfl-DBürrs-Bachel, triplex, logis novembre 26.000 00.Cartier.1.428 00.prix 10.500.00.Boyer.1.176 00.prix 1000000.Frontenac 606.00.4,500 00, LAncaatel Ï947.\tt*n(t poue un mot: I*» mot* camoodèe pour autant de mol*: chaque nombre pour