La presse, 27 décembre 1954, lundi 27 décembre 1954

[" H ÉDITION FINALE It tirog» moy»n\tlo\t\u2014 édHien quefidittnnt *** la semaine darnière a éfé de 247,008 copies Dernières nouvelles et finances 71e ANNEE - No 60 LA PRESSE Le plus grand quotidien français d'Amérique FETE DU JOUR J.J««n, »p&»r* \u2022\u2022 ¦î'ilrll ! Ifv^r 7h.*l; courhpr 4h.*ï Lune ; lever »h,U; coucher «i.55 PRONOSTICS FlUli OU NEIGE AUJOURD'HUI DEMAIN, Plus FllOlO AVEC NEIOI M.v , dem.: M Min .auj.: M Pour détail» eomnleU voir page Ji MONTREAL, LUNDI 27 DECEMBRE 1954 PRIX: CINQ CENTS Danger souligné par M.Mendès-France Pour la ratification des accords de Paris Le président du conseil avoue à l'Assemblée que ces derniers constituent une \"solution de résignation\", qu'il n'y en a pas d'outre.\t^ Nouvelle négociation ?M.Mendès-France ne croit pas que les alliés de la France l'acceptent, après 4 ans de discussion.\u2014 L'alliance atlantique en jeu.Paris, 27.(AFP) \u2014.L'A.ssemblée nationale a entendu 14 députés exposer leurs raisons pour ou wntre les accords; de Paris, pendant la première partie de la séance du jour.; Après un intermède d\u2019une demi-heure, 'M.Pierre Mendès-France, président du conseil et ministre desi Affaires étrangères, remonte à la tribune, pour répondre, aux objections, souligner les raisons de ratifier les accords: de Paris, insister sur le dancer d\u2019isoler la France :\tment allemand.Je ne crois pas non **¦\t\u2018\t\u2018plus que nou.s ayons aujourd\u2019hui la.\u201cVous pouvez encore, dit-il aux'possibilité de nous opposer au prin-députés, décider de ratifier des ac-'cipe même de ce réarmement.' cords dont l\u2019objet est de confirmer \u201cOu nous conserverons notre pla J\u2019alliance atlantique, de con.solider ce au sein de l\u2019alliance atlantique, notre sécurité et de préparer l\u2019Eu- déclare encore le président du con-i rope de demain.\tsed.ou nous resterons isolés, , \u201cMais nous resterons à l\u2019OTAN\u2019\u2019, Accords Indissociables\tdéclare à ce moment un député, l.e président du conseil affirme, \u201cSans doute, répond M.Mendès-.une fois de plus, que dans l'esprit\tJlPî\u2019® continuerons de sie- du gouvernement les accords de Pa- Boc * ' OTAN.Mais que signifiera ris sont indissociables:\tnotre présence si nous nous y Irou-I \u201cJe conyjrendrais mal, dit-il, que vons opposés a l\u2019ensemble des états l'A.ssemblw adopte les articles deux membres ?\ti rUirPl'i '«^\u2019cession do l\u2019Allemagne à Renversament d'alliances ?rOTAN) sans accepter de reconsidérer .son attitude sur l\u2019article pre- \u201cAu demeurant, si nous sortions; mier qui prévoit les garanties offer-de l\u2019OTAN, nous serions entraînés les par l\u2019Union de l\u2019Europe occiden- irrésistiblement vers un renverse-j talc.\tment des alliances.\tI \u201cl.a décision souveraine, rappelle \u201cIl n\u2019est plus po.ssible d\u2019empêcher le président du conseil, appartient aujourd\u2019hui l'Allemagne de parties-1 à l\u2019Assemblée, qui aura ta faculté per à la défense de l'Europe.Adop-d'émettre un vote sur l\u2019ensemble tqr la solution des accords de Fades accords.\tiris, c\u2019est la sagesse.Refuser les \u201cIl est clair, poursuit M, Mondes- accords, de Paris, c\u2019est l\u2019aventure France, qu\u2019aucun de vous n\u2019est lié qui commence\u201d sur le plan politique ou sur le plan:\t,\t* n.,,sr» i parlementaire par un vote qui est.\t\u2022^onftrtncu i quatre i strictement du ressort de la politi- Au cours de son exposé, le prési-que extérieure du pays\".\tdent du conseil évoque les rapports Aux 350 députés qui ont approuvé entre l\u2019est et l\u2019ouest.Il affirme le 12 octobre les accords de Lon-.que \u201crejeter les accords de Paris Débat passionné au Palais-Bourbon Les cultivateurs de Reprise économique Malton mécontents prédite pour 1955 Toronto, 27 \u2018Pt\u2019) Les cultivateurs dont les terres entourent l\u2019aéroport de Mallon dans la banlieue tornntolse seraient prêts à intenter une poursuite contre le gouvernement fédéral, poursuite basée sur la prétention que le projet d\u2019expansion de l'aéroport, au montant de $22,000,000, a sen siblcment diminué la valeur de leurs terres.Quelque 14 cultivateurs, dont les terres doivent être expropriées par le gouvernement, ont créé un front commun qui s'oppose à toutes les offres présentées jusqu\u2019ici par ce dernier On rapporte qu\u2019un seul agriculieur de l'endroit a vendu sa terre à raison de $050 l\u2019acre Cependant, tes cultivateurs qui sont établis en bordure de l'aéroport, juste en dehors de la zone d\u2019expropriation se plaignent que leur terrain ne possède plus aucune valeur de spéculation.Depuis la guerre, le prix des s la reg' terrains situés dans gioii au- tour de Malton n'a cessé grimper et les entrepreneurs en cons-in Les causes du ralentissement de 1954, dit le très bon.M.Howe, font place à \"des signes évidents d'une amélioration ou moins temporoire\".par Georges Linglois Ottawa, 27.\t- I,a proriiiotion.D\u2019autre part, l'activité accrue dt l\u2019IndiiBlrlc de la construction, \"la report considérable de travail laissé tégée par des règlements de zonage aérien qui empêchent l'érection de hauts édifices ou de lours A peu prés 2,000 acres de terres plus rapprochées de l\u2019aéroport seront expropriés par le gouvernement ruction Industrielle et domici-\t.\t-\tirumi vunsiun».;!.- .o .llaire s'en sont emparés\t,celle des céréales surtout, a lé|ère-ij\u201e^phevée en 19.54 et ce qu\u2019on eon- Ues fermes qui bordent le site\t\u2018\u2018>1 J***^,.P®>' '¦*PP\u2018\u2019''^'na!l déjà ries nouveaux projets de l'aéroport ont une superficie i* D™.«nnee qui rut le sommet de\tind'ouent une augmenta- totale de'l,000 acres et pro-\t^îtAfe.mais le.s Pers- ipccti\\rs 19nD sont rAisonnshlc*!j mnvtrtirtion k pffpctuor rn iteiirs d\"e*^nécSfs*spmenl*^\u201coiit''*nmir\t.absorberont probable.-nent r piujL/terdu Te leur im^por X''®'\u2019'\u2019''\t*\" ^\u2019oeu- Itance ¦\tp\"\"\" °®\timpor aeliiellement inoeeupee Voilà ce qui .se dégage de la Maintien des placemtnte 1 revue de la sitiialinn economique _\t.\t____.¦ lau t'anada, que piihile aujourd'hui ^ Ile ministre du l\u2019ommerce et de laiÇO'\traientLs.semenI d importanra iProdiirtion de défense Selon ,on ' \"I'»»'® P'ATémenls .bien ihabltiidc, le très bon.U.D ilowe oue lr\u2019\u2018 renseignomrnt.s surer su.iH fait preuve d'un optimisme que lem\tP\"* Bnenro eomplets poiir ;pprc le réalisme qui earaetérlse l® ' ' cnmrne de nombreuses en-Irhonune ie mieux renseigné du Ca- rirprises ont liquidé de- slochs en \u2022\t-\tJ t\t1 ;nada sur les problèmes eeimomi- '\u2022\u2019.s Industries manufarlurierea S'\t^ #« SN /A\t¦ I I /\"k ours de notre pays, l'homme dont devront probablement produire ns- C-1 /\t1^ ^ ^ LJ â_l I II 1^ I I I |-1 prévisions ont presque toujours vantiige en 1955 pour répondre aux \\_y J| Cl vy\tC 17 1 Cl 1 V./ été confirmées par les événements, demande- du commerce intérieur 1\t\\ son avis, les causes du ralen- et extérieur tissoment qui a rommene* à .se Malgré le r.slentissemenl de- de^ faire sentir il v a un peu d\u2019un an niers douze mois, I9M leinpotin tendent à faire place a \u201cdes slgne.s '-ur Imite autre année de notre hlt-évident.s d'une amélioration au toire, au pninl de vue des réalisa-moins temporaire des eonditions \u2022li'i's économiques, avec la .seule ex-eronomiqiies'' -'\u2019ctle .sméüoralion Beption de 1953, année record De .se fait sentir tant aux Etals tint* \u2022'*\u2018**' * \"\u2019.53, souligne M Ilowe, la iqu\u2019en Europe et dans les p.ivs du production na mnale a augmenlé (\u2019ommonweallh, de sorte que nos''r ¦' (>\" *,1\u2019.,\u2019^ 1\u2019®,'\t^ devraient trouver \u201diui f ru ¦une faible contrarlion du vm /l»n- res navs lume pbyslipie de la production ¦\t\u2019 ¦ en 1954, cl le mtnislro l\u2019expliqu* Un aérobus anglais 28 des 36 occupants ont perdu la vie dons cet accident survenu à Prestwick, Ecosse.\u2014 L'avion se posa à 20 pieds de la piste.M.PIERRE MENDES-FRANCE (première rangée à droite), président du conseil et ministre des Affeires étrangères de France, écoutant un des orateurs eu débat sur la ratification des accords de Paris.A gauche, même rangée, M.ROLAND DE MOUSTIER, secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères.Deuxième rangée, entre MM.de Moustier et Mendès-France, M.DIOMEDE CATROUX, secrétaire d'Etat de l'Air.Commencé lundi dernier, le débat s'est prolongé (usqu'à 8 heures vendredi matin.Il reprend aujourd\u2019hui.Le vote décisif sur les accords de Paris et le gouvernement même est attendu ce soir.le 12 oeioore les accoros ue i-ajn-.qup \"rejeter les accords de raris!w~v\tllc-a .suni voyrege éclair qti II ferait a Augiis sdnaianjes (\u201cest la vol» de -cr sang ta en cas de vole négatif de l\u2019A» q\u201ee les «ulorile» de Bi:d=:-,-st \u2018n\u2018.rappelé/ jinrrn\u2019 j» le fui* l»« 'U4 i qu?vo n V lire qu>}!;* î .urîf' kr^rr v.*>5 cor»':i- pour rur généré) riu < a bon Vmcenl M^v ^einbU'*** nifionsle fréncéi^^^ Le Dr Niehans irait au Japon Cité du Vaticsn, 27.\u2014 (AFP) \u2014 Lt prolaSMur suitM Paul Niahant, qui a appliqué au Saint-Para ton traitamant pour la racont-titution dai cellulat, ta rancirait prochainamant au Japon.I) aurait été invité, croit-on, a axpénmantar et traitamant sur lai hommat attaints da radiations ato-miquat.Caucus sur ia bombe atomique, en Frame P*i '27 iRg'itc; .- I«- pre m;er mirostrr Pm-.-'c Mende» France a prt .idé.hier, un caucus de ,s» prinerptus minlttres sut l\u2019ipportunlté pour la France de construire sa propre bombe atomique, apprend on «ujourd hui Auc une dec isicm définitive n'a été pri-e niai.' on erciil qua le iahiiit ' devra bientôt m prci.-îon ce; line fui; pour touts.» -ur cette plisse de la deten;* nationale Quelque: minisircui «ffirnienl qili Frame devrait pel qui t'ttf'*' \"placé au premier rang de Mais, monsieur.Je ne demande que cela.*\t*\tt UN BON REVEILLKUR \u2014Dis donc.Casaban.quand tu dor», est-ce que le tonnerre te réveille?\u2014Tu badines?.Le tonnerre, c'est moi qui le réveille, quand Je ronfle! ê\tê\tph)S légère, plus moelleuse\u2014que mit de lens préfèreni.T/ ««J» aSec^eAmte Modèle *'T 140\" (lluitri, r«g.â209?5 pour $179.\u2022\tPelil meuble en bois \u2022\tBois, chêne blanchi noyer ou acajou \u2022\tLéger à transporter \u2022\tGrand écran 17\" \u2022\tImage très déféni.EN VENTE A SEULEMENT 10% DE DÉPÔT PLU» LA TAXE DE VENTE SOLDE PATJÜBLE EN 18 MENSUIU.1TES DE $10.65 GRATIS \u2022\tÂnlMM Intérhurf \u2022\tlivribon et Initilijtlon \u2022\tGartnln d'un «n lur li lamp«-Krin \u2022( dt 90 jours sur toutos Its piocos.d\téit-\tazuW tyHès\u2019éacAiif/ OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A I H.JUSQU'AU JOUR DE L'AN \u2014 ^ U NIS».MONTtlAI.lUNDI V MCIMUt 1*54 fAnnuelle maison (liez AfoiigonlA-i Mesdames! Vous trouverez des aubaines merveilleuses durant la Vente de Janvier au Rayon des Toiles ! Superbes nappes en toile irlandaise damassée De superbes valeurs à ces prix de notre vente de Janvier ! De jolies nappes qui embelliront votre table, tout en vous aidant à économiser ! En toile irlandaise damassée importée et tissée de fils de qualité pour un user durable.Nappes et serviettes ourlées à la main.Au choix : motif de guirlandes traditionnel ou motif fleuri.Blanc seulement.68\" X 68\" ch.$j 66\" X 88\" ch.$ 10.00 ch.68\" X 106\" 42.00 Serviettes de 21\" X 21\" la doux.40.00 \u2022 Ecrivez au \"Service des commandes\" ou téléphonez PL.6261 à partir de 8.30 a.m.L P'\t1 -< P % Ç- ¦ - > ^ K* f iirv- t «t ^ jn.% l ¦ Couvertures \u201cKenwood\u201d à prix réduit de 10% Toutes nos couvertures \"Kenwood\" seront offertes è prix réduit de 10% durant notre vente de Janvier.Voyez \"Ramcrast\" en couleurs unies .72\" x 84\" .ou en blanc garni de bordures en couleur.,.72\" X 90\".Voyez aussi \"Famous\" en couleurs unies.72\" x 84\".et \"Viceroy\" en couleurs unies .72\" x 84\".é)f(f -'Sii-.i.üSÏ.'^.J ^V, \"f- Draps et taies d\u2019oreiller \u201cCannon\u201d en fine percale Dim.n.ion.: Or.p., 72\" X 108\".vêl.r*g do $10 95 81\" X 108\".vol.rég.de $11.95 90\" X 108\".vol rég.do $19 95 Toiot d'o'oillor ; 42\" X 38Vj\",.vol.rég do $275 45\" X 38\u2019/.\".vol.rog.do $2 95 maintenant Io pio S8.45 MAINTENANT Io pro $9.45 MAINTENANT Io pro $10.45 MAINTENANT Io pr.$2.35 MAINTENANT Io pro $2.55 Fin coton blonc choisi.bro.* pour une opporonco plu.luxuoui# ot un usog* plu.duroblo I Tr.ngo ¦ jol ot lin do 186 fil.por pouce corré.Porcola tro.douce et Iro.\u2019r;;éro .goir '\u2022 minutleuioment rou-lut d'outlolt droit, cl ilégont.I Toulo.le.dimon.ion.ont oté pri»o ovoni Io liniiion.TOfUS AU OUÀTHItMe \"auüî y Seêwdon, Biou l*7qri Nappes de dentelle \u201cNottingham\u201d à prix de Vente de Janvier 56\" X 56\" 72\" X 90' 70\" X 105\" ch.*6.50 «N *11.50 .*13.95 SI '*-\u2022 connaiit«r c«t»#\t.vftu»\tU vtUu# I 'tt$ prix I Un« oftrx \u2022«\u2022nlagtutf Vscrgxn qo» !#\u2022\t«viiéxi n« tnêfKiJênt jêmtd I Icnvtx i4>iH téiéphonxf li /$ E.t p- ,nt /«r.«t \u2022pr\" \u2022 iHOr^rtéf d« «=1 »L- i)«i ntppti .1 loni d ¦\tr#r! iê luf tf tt» tibi« b*#n polit i 3 dir»»#»'^» ni tu «l - tz.^ «.sàë.Ensembles de serviettes \u201cCannon\u201d en ratine épaisse et absorbante iit\" .li» !» '*«, i \u2018 ây V .m- \u2022 »' ^ ht .jlii».*, .4 'at.I Motif \"Mirtiniqu*\" 3 pièces ^2.75 Serviette de bain .24\" x 46\" .Serviette d'invité \u2022t débarbouillette .12\" x 12\".16\" X 26\" De jolis ensembles qui feront ressortir les couleurs de votre $alie de bain.Ratine épaisse et absorbante garnie d'une double rangée é chaque bout d'un motif \"dobby\".Couleur» dramatique» au choix j roM, or, blanc, piche, bleu marina, vert ou blou franfai».Ne manquez pa» de vous approvisionner é ce priif I Veuillai (|»écifiar un second choix de couleur lur tous les item de couleur Heures d'affaires : Les magasins de Snowdon, du Boulevard et du Centre de le ville seront ouvorts aujourd'hui jusqu'i 5.30 p m.Formé i Dorval toute la journée.Ensembles de rideaux de salle de bain Sxtoou 8o Souclio , .72'' i 72\" RhIoou 4* fooSlr* .1(7' x $4\" .ovoc oliocho.A prb.8t te VMM* S* Ji*vi*/, t**.*3.95 Donnai df l'éligxnct i votrt otlk d« btin xn\tc«i bÜt f :s\tft^Müi ê Cf prix d'êubttAf chfi Moigfn I In\tUciît « r'»««oytf '?*_ * (f^m «'itfyfpt moM \"'S/ofnifkf '.Af cHoix : f%%, kUw.vmf.\tvtrt cUii, vtri nifftlKf, nfW ft kUiM, ft wfir fl frffnl Ba -tfrqjtz\tdf etc of^ft « - I ro/Lis AU QUAr»tiMt f HENRY MORGAN & CO LIMITED «li aeiMeeet la amathà fnht'mmaal tau mm dmt.Mmoao «» AL'.éMI Ensembles de salle de bain en broadloom de coton très épais Descente de bain ., 24 \" x 37\" .et ceuvre-sing» A prix de la Vente de Janvier Karts.*5.45 ionçjft lOvMfl rim COftX' fbtorbffitfv NiMOt »\u2022 >\t' n T.-'«t>f ft r.o«j.dK^h^/f c.o/1*\u2019/» éij irtc'A f*ff, kflff.Aommtttérn Actfvty* Mw.««H\t«My*»» «Afttrffif, frxAtdifo mt, ««dfil.Mfyf.vfrl\t*«ft fmrèt.\t'i:.'\t» «é n* Veuillez spécifier un second choix de couleur sur tous tes item de couleur Heures d'affaires : les magesin» de Snowdon, du Boulevard et du Centre de la ville seront ouverts aujourd'hui jusqu'é 5 30 p.m.Fermé à Dorval toute ta journée. S3 .Chicago.Kn 1904, il avait occupé certaine mesure au labeur pâlie même poste au Waldorf-Astoria.- lient et fidèle et à l\u2019acharnem-nt Plus tard, M.Mulligan était de- de la grande niasse des citoyens venu propriétaire et administrateur! et c\u2019est a leur courage qu\u2019est du IA PalStE.MONUIAl, lUNDI 17 DECEMME 1*54 Décès à N.-Y-, ^ ^\t-\t» jï\tvpijctanc tji auiiimiM-rdieuri t'i c «îm « leur courage qu'esi QU O\tono Ai\\ M\tHouse, à Ottawa.En fin de compte le progrès dans H\tdlloA UC lui* \u201c accepté de gérer la Thistoire d\u2019une nation.C^est pour- 7\tchaîne d\u2019hôtels du Canadien Na*| Je veux, ce Noël ei, envover J m Altrrnn\ttard, on lui wr» message spécial d\u2019encourago- ' 1^3VIU\t.1® gérance de rhôiei;\td'entre vous que le Boave du Stratoliner de la BOAC à Prestwick .J «»/ IWisrf.AcEnrin\tMulligan avait acheté les li ta.\u2019e du Waiaort-f^stona j,rps du Windsor, laissant en même et du Windsor.Windsor de Montréal, propriété él '\u2019V\u2018®\tpersonnel aux ac de la chaleur et de la tranquillité\t9» H ne pourra pa.s lui non qui entourent le foyer.Kl notre\tp/'®'',\t, foypr qu\u2019est U» rommonwealth ! «\tGaret, indépendant, di\u2018vienl plus précieux que jamais\tcertains de ses amis, attend par le cnutrasle qui existe entre 1® ceponse de M Pierre Mendev / AVEZ-VOUS \\ ¦\tVU?fl ¦\t¦ SÀUVÉ^^ÉRES 0 y LIMIT fl fl _^ s \\ LA PAGEi ¦ \\\t29\t/ ¦ des Alliés de l'Ouest, dans l'hypo-Ithese d'un rejet des accords de' ' Pan.s ?.\t2i\u2014Jusqu'à quel point pouvons-, mous nous prononeer eontre le réar- ineinent de rAIlemagnc, et nous y \u2022 Opposer ?i Si la réponse de M, Mendes-Kran-'f'ànàcîra ' ®® ® ®®'' questions est nega-l'un Ira- !*!®®' .dcelare M Caret, \u201calors la En haut, à gaueh», on volt I* fuselage rongé par le feu d'un aérobut britannique qui t'eif écrasé à l'aéroport de Presfwiek, Ecosse, le jour de Noël, tuant 28 de tes 36 occupants.En bat, c'est le nei du gros avion détaché par la force du choc et entr'ouvert de sorte que sept hommes de Tequlpage ont pu s'échapper.(Un passager a survécu parce que Timpacte ouvrit une brèche vit-à-vis ton siège.) A droite, en haut, c'est Thôtesse Mlle MARGARET COOGAN, tuée dans cette tragédie.Un pompier de l'aéroport s'élança et la retira de Tavion, mais elle avait jà succombe.En bas, c'est le commandant de Taerobus, un pilote expérimentée, le capitaine W.LAING STEWART, auparavant domicilié à Montréal.Le capitaine Stewart est hospitalisé, souffrant de brûlures.m\".-t\tiw\ts|iii g' AI.'^Lt CIMll: i»s\t.d'hfticis appartenani\tau\tt.anadicn\ts,i scciinté et la tcmpélu qui sein-\t''®®'\u2019®® \u201c\t\u2018'®\"î\u2018 'incstioiis,\tavant de National.\tbit- palfol^ sc préparer\talllcur.s\t1^X0' son\tvote M.Mulligan avait\tvu\tle jour à\tdans une atmosphèn- do\tsombre\t! ,, '¦~v-sl\t\u2018l possible, dcniandc-t-il, Pembroke, Dnt.irio.cl son premier\tinccriitiide qui enveloppe\tle mon-\tI .\tune nouvelle\treunion emploi avail etc relui de garçon de- de entier.chambre a Thftiel Palmer House, a \"Mais ce qu) est poiit-êiro Tiin -\tde- fait,- les plu.s frappants de f-\tnotre epnqiK-, c\u2019est que dans cc F\tmonde actif et plein d\u2019inquictii- 1\t1 des, bien dos gens mènent une f i\t^ I 'ic calme et .solitaire.Ils sc ren- ¦\trient rarement compte que c\u2019est rie leur tenaeitc.de leur ea rie suporler la fatigue ri'iin tra-\t.\t.vail monotone et rie leur courage \u2018 'ri^\u2018*lioii sera differente et I appel devant les petites adversités cous- jriue vous avez adre.ssc aux 35(1 rie-tantes que.dependent dan- une\tapprouve votre poli- prospérité rie la eommunaiile '*'que au tendemain de Londres de-large mesure le bonheur et la '®®ait etre entendu .dans son ensemble.Nous louons i On entend ensuite l\u2019anoieii minis avec raison les héros dont le cou tre dos Affaires étrangères Yvon rage et le- exploits brillent tant Delbos, radiral sncialistv II explique dans les moments do crise Mais de cette façon le vote d'un grand nous oiihliim.s parfois qu\u2019il n\u2019y : nombre de ses collègue aillait pus de titulaire- de la croix tdciix scrutins de confiaiic Vietona ou de la croix Oenrge -intervenir dans quelques instant s\u2019il ne se trouvait eux des rangs d\u2019h___________ .\t_\t___ .femme.- inconnus prêts cl cnpa- TAÜcmagnc et l'admission de l\u2019Alle-bles au besoin du rendre de couru- itbagne à l\u2019OTAN seront quand mt- geiix services.\tib\"' reali.sés, mais ils le seront sans .\t.j u .,\t.\tj \u2014 - -¦\t.\u2014 \"Nous sommes émerveillés par ''\"ns.c'est-à-dire en fait, contre Ph.v-siques des bandits et munis de res de travail dans certaines indus- 1940.David.son était sujet britan-Ics decouvertes spcetacuiaircs '\u2019'l® solution de recliangc qui La police te donne le mot îî''®® bénéfices de la sécurité sociale, que M.L, L, Goldfine, un Jamaï-iioiis est proDosee\tiD autre part, les revenus provenant M.Delbos déclare ensuite qu\u2019à sa ^® dernier n'a pas tardé à aviser de placements, y compris les loyers, qiia.si unanitnile le groupe radical- \u2018® ®bcf de l'escouade des hold-up, ont augmenté.Cela compense les -soci;-liste, qui compte 7B députés à *® lieutenanl dctcclive Albert Bi- pertes subies par les agriculteurs l'Assemblée votera en faveur de.s ac- sallloii, qui, a son tour, téléphonait et inainlienl à peu près au même ni-cords de Pan.s, ''afin d\u2019éviter le ira- ®t* segent-deteetive Paul Gagnon, veau qu'eu 1953 l\u2019ensemble des re-gique i.solemeni de la France\tde ,S.-Hyacinthe\tvenus des particuliers en 1954.K.st-il admissible demande M Del\t®PP''®\u201d®.'\u2019^ *® nouvelle, ce der- La revue économique de Tannée droitTs\u2018\u2019an.e\u2018r'\u2019Tan7\"'\t®\"pÎo \u2018'®ornpaVm T détective Séfainée Pou\u201c\u201cresumt \u2018retenons'\tquelques-unes pour sou- des affaires'eirntivero'^ '\u2019rar,\"\u2019 n'''' 'î\u2018^ Couriio.ver ct tolls les dcux .'e pp surtout deux Dcunts- les exnlica- baiter la bienvenue à des invités, mma^^r s^e' dc^Tno ïc ïT'pac e\"\t\"on^ qu'donne ^o\u201c'miniiî« 5î\u2019.\u2018\u2018rt Iranco-sov.otiquc,\t___________.lenlissement des affaires en 19.54 et Trois personnes i incommodées par ! l\u2019oxyde de carbone i - Trots personnes ont été forte-\u2022 ment incommodées aujourd\u2019hui Ipar des éman.ation.s d'oxyde de jcarbone à 1864 rue .S,-Clément.L\u2019c.scoiiade d\u2019urgence de THydro-Qiicbec a quand même réussi à les ranimer après leur avoir donné! l\u2019appareil re.spiraloire pendant j plus rie 20 miniile.s.I Mme L Chartrand, 27 ans, a dû rercv'oir de l'oxygène pendant 20 minutes quand iine fuite d'oxyde de carbone s\u2019est produite du poêle a gaz sur lequel elle faisait chauffer une bouilloire.Sa fille, Monique, 10 ans, a égale ment reçu de Toxygène pendant 15 minutes avant d\u2019être raminée ainsi, que Mlle Monique Rroiiillette, 15 ans, pensionnaire du cou\u201dent de lÆngucuil qui était en visite chez, Mme Chartrand.\t| Aucune d\u2019elles n\u2019a dû être hospitalisée, toutefois, et après le départ de l'équipe de l\u2019Hydro-Québer, le médecin de la famille, le Dr J.Pesant, a continué a prodiguer ses ¦ soins à la famille.\ti I Age des conscrits allemands: 20 ans i I Bonn, Allemagne, 27.IBUr- - I-a Gazette offictelle de la République fédérale annonee que la plupart de.s letmes Allemands de.Tmiest ne seront ronseril.s 1 qu\u2019apres 20 ans révolus, si 1rs alliés oreidentaiix finissent par ratifier le réarmement rie TAIIe , magne oecidentale.Les eonserilx j seront appelés trimestriellement L'âge d\u2019incorporation e.st légère ment retardé afin de permettre aux jeunes Allemands de terme I ner l\u2019apprentissage de leur mé-' tier.Churchill pourrait j aller à Washington Londres, 27.(AFP).\u2014 On n\u2019a I pas connaisanec d'une prochaine visite de sir Winston Churchill au I pré.sident Klscnhower aux Klats-Uiiis, déclare-i-on dans les milieux autorisés de Londres.Bans les milieux politiques, on n\u2019écarte pas cependant la possibilité d\u2019une telle visite, qui devrait toutefois avoir lieu avant la rentrée parlementaire fixée au 25 janvier ou avant le 31 janvier, date de la conférence ries pre miers ministres du Commonwealth.On n\u2019exclut pas non plus, dans les mêmes milieux, que cc soit sir Anthony Eden qui se rendre aux Etat.s-Unis pour y rencontrer son collègue John Foster ^wlxhington.27.iBUP' - L®s observateurs dipiornatjqu^es suggèrent que la possibilité dune vi-fit™ de Churchill peut dépendra dans une largo *1\u2019®®\u201c''®.^9/®®^' tat des votes a I Assemblée f®®\"' caise sur le réarmement allcmand-Si la France rejetait finalement ÎP réarmrment allemand.Churchill pourrait juccr indispensable une renrnnlre directe avec M.Elsenhower.i{ ilmpiM è fair* \u2022i boni A hoir* c' àJou».T*«iiiipl*\"»\"l lo !>**«\u2022« ''*\u2018'f** ** mélanges à cocktails \"'4e «1 Tont lendret consommalions par* ftilea a loot eoop far ton* 1m \u2022ont proportionnéi \u2022Tpc exâftituda dana chaqo# boDlciiip.8 variété* Manhattan Torn Collins Rry Martini Old Fashioned Whisky Souf Side Car Daiqtiirl Bronx CWOélWf ?\tAmi pour 32 à 43 tNTièRE , eockioils ou contommoH» fn Y9nt# aon» !\u2022» mogosin* d'oIi^tntoFia^ phafWMci» «t grorsd» magosin».0t fnHépnt tn 4rttiart4 à MORGE ROGCJIS CO .ditfrlbuftvrt »CUllvllllll de celles du pacte franco-soviéli que ' Quelques partisan» des accords |des dépenses r Un porte-parole du chancelier de l'archevêché de Montreal a confirmé aujourd'hui que la dis-vendr-di uera dans l\u2019automobile et des produits texti tout le diocese de Montreal.(les.Mats .sur le marche intérieur Cette permission de faire gras, |lii demande des coii.sommatenrs |,\t^ is'est maintenue à peu près au me- accordée par la Sacrée Congré-iine niveau, de meme que les place- gation du Concile, avec l'appro-ments de capitaux.\tbration du Pape.Le texte du Les exportations canadiennes, qui décret a été publié, la veille do lavaient augmente de 22 p.IIKI en- Noël.Un gaulliste dissident, .M, Charles SUITE DE LA PREMIERE PAGE lire 1949 et 1952, ont bai.ssé d'un et A l'archevêché de Montréal, on îoiissonu, annonce qu\u2019il volera i\t,\u2022 j\tdemi p.1(X) en 195,3 cl dans une\tavait\tdéclaré, ce jour-là, n'avoir UN.6-8344.\tpour les accords M Pierre deUé-;'*®^ au\tCanada\ta\tpar\tconsequent peyportion équivalente en 1954.Le\treçu\taucune confirmation offl- \u2014\u2014\u2014\u2014\tnimville lex-gaulliste' en fera au-'®**®*\u2019*®'\u2019*®'\t.ministre attribue cette diminution\tcielle\tde la nouvelle.Cette con- liml, \"afin de sauvegarder Tallian-, $400\tmillions\tpour\tles\tavions\t|à trois principaux facteurs: la di-\tfirmation serait parvenue, aujour- ce atlantique \" Un rndienl-socialisle,'\tmilitaires\tiininution des exportations de cé- d'hui, au palais cardinalice.(M.M a 11 r 1 e e Hoiirges.Mnunourv,\t'Etats-Unis iplus sensible que la nié ileelare qu\u2019il ratifiera les accoids Le gouvernement canadien a dé-\trjalcs, la baisse des affaires\taux\t, ¦de Pans \"la mort dan.\u201c Tàme Un-P®''^® pour sa part $40U millions\tirpi et l'intensification de la\tcon-\tMûçcafya\tfiA\tTPinP e\\-guiilliste.V.François Cailli t.\u2019Pour Tâchât d'appareils militaires,\tcurrenee internationale.\tItlCDju^V\tUv lO IClilC vrlera contre tes aceords \"en rai-iCelle somme a scrii notamment à'\t\u201e .\t,.\t, isoii des inadmissibles pressions la production du nouicaii modèle Perspectivos raisonnablement Iniiglaises et amerieaiiies M .André iCF-lüt) et du Sabre VI, ainsi que du\teneooragaantes pour (Piçrrard icomnuinistei volrra eon-iF-flti amélioré.\tI®» exportations\t-\t\u2019 tre.Le general Edouard Corniglion On a abandonné la production des Quant aux perspectives de 1955.Ottawa.27.tPCf' \u2014 La reine et Molinier iex-gaulliste\u2018, \"avec un avions d\u2019entrainement du type Ilar-,M Howe les trouve -raisonnablo- .son époux, le duc d\u2019Edimbourg, ont certain nombre de ses ainl\u201c \", vole- vard.Ces appareils ont etc rempla-.mani encourageantes\u201d.A ses yeu.x, adressé leurs meilleurs voeux de m-ar®;.': \u2018®*\u2019®'\"' 5\"®^ accords, car il ces par les T-.34, ct le Canada a déjà igx influences qui ont entraîné une bonne année en 1955 au peuple piefere que e réarmement ueieommande 25 de ees nouveaux\ta,mmulion de nos exportations\tcanadien, die'durariV^r.bint'iqueVt'M qii':.*' auraum\u2018t\u2018'ct;nmnd'e'''P®*'® '?P-'®\"\u2019'\u2019®'\t®'\u2018\u2018 \u2018-®®'®\t*''\"®\"®®\t^ ®®'« Ovhors de Tallianee au peuple canadien de la Wehrmaeht\" >»r «ni objecTif de 21,000.\u2014 49 navires en service, neuf de plus que l'an dernier.ConforméiBcnt à la dcetalon prise par les nations du Common-weahh de réduire les forces ar- ______________ _____________ mées par deux tiers en Corée, la .\t J.\t,05, urt-rAu ~ r 'Tr~\tMRC a retiré tard cette année deux Ottawa,\t\u2014\tAu ctots\tde\tl OTAN, et enfin\tsept\tvaisseaux\tde de ses trots\tdestroyers en extrême | la Marine royale canadienne a pris,momore importance.Depuis la mise,Orient.Mainténint que le Huron et: plus d ampleur qu en tout autre\t\u201c^fche du programme de cons-illroquois ont quitté les lieux, seul! né de son histoire, en temps de'troction de navires en 1949, 69 na-'le destrover sioux représente ia é **\u2022].*¦\t.-A\t\u201e,A 10XA26 MRC en Corée.Son\teffectif\ta\tauemenfé\ten\t1954 ont été achevés\tet 18 laneé.s.\tA, Depuis le\tdébut des hostilités co officiers\tet\tnom- iTieure actuelle,\tles\tnavires sui- réennes en\t1950, huit destroyers: vams sont es voie d'achèvement: un;canadiens et environ 5,000 officiers port^avlons, ouitone destroyer.s-.et hommes ont servi dans ce théi escortes, six dragueurs de mines-tre de guerre.de prés de 2,000 officiers et hommes.Sa Botte active et sa flotte de réserve compte 25 navires nouveaux ou transformés de plus.I-es nsvires de guerre de la MRC ont visité plus de 30 pays durant des croisières d\u2019opérations et d\u2019entrainement, dans les eaux des six continents du globe.On prévoit qu\u2019à la fin de 1954, la service exceptionnel.a.A uragueurs de mines'tre de guerre.T.e personel de la çotiers, huit patrouilleurs et trente-'MRC y a mérité 53 decorations pour deux vaisseaux auxil', ires.\t.\t- Sur les tout-marirs\tj Gr*ce i une entente entre la Ma-| rine royale canadienne et l'Amirau-i force régulière de la Marine cana-ij* britannique, trois sout-maiins de diénne s\u2019établira i 18,800 officiersjla classe \u201cA\" seront assignés pour; et hommes, soit un sommet de service avec la MRC en vue d\u2019exer-j temps de paix et un grand pas versjcer nos navires et avions à la chas-i l\u2019objectif ae 21,000 hommes.\tse anti-sousmarine.Le groupe anti-i La marine maintient en opération'sous-marin, appelé 6e escadre sous-i éi( navires, augmentation de neuf'marlne, mouillera k Halifax.Envi-: unités comparativement k l'an der-'ron 200 raateloU canadiens, tous Petite encyclopédie cipe\tp,,.eUe appelée dans le titre \"\"^?A'' r''\u2018f\t\u2018^^ kne pièce de Jean Anouilh ?.l OTAN en 19a4, dans 1 .Atlantique- \u201c u\t.'Nord\tR.\u2014 BAGAOES.L'amnésique lie pi\u2019ogramme d\u2019entraînement de est un voyageur sans bagages.la Marine ro.vale canadienne a pris,\t^\t.- , , tellement d\u2019expansion qu\u2019on prévoit Q \u2014 Quelle est la favorite de quo, sur une poriode d\u2019un an, depuis IjOUîs XIV qui boitait legeremont mars 19.54.enviton 7.(H10 officiers mais qui, paralt-il, aansait avec lot hommes auront fréquenté les beaucoup de grâce?Iccoltj et établiasement d\u2019entraine- _ ______u.- j, LaVallièr».ment à terre de la Marine, sans \u2019\t_____ compter la formation en mer dans q _ jy septembre 1224, k tous les riavires de la flotte.En\tAlverno, qu'arriva-t-il à outre, quelque 700 officiers et hom-,j,gjj,j François d\u2019Assise pendant mes auront suivi des cours au\t-\u2022 nrlèr*» » Royaume-Uni et aux Etats-Unis.\tP\"*''^** ' Le fait saillant de l\u2019expansion du R.\u2014 Il reçut les stigmates ifei programme d\u2019entrainement durant blessures de Jésus-Chrlit.l\u2019année a été la mise en activité de, l\u2019établissement d\u2019entrainement des.Q.\u2014 Quelle e.st la ville d\u2019Afrique (Officiers Juniors 'Venture â Esqui-,dont le nom.en espagnol, signifie: Imalt, ou quelque 160 cadets corn-'.MAISDN BLANCHE?'mençaient en septembre leur cours, _ de deux ans.L\u2019etablissement recru-, \"\u2022 cesaPionce.te le.» candidats admissibles qui ont' q _\tprussp 1 immatriculation junior.Il est en Napoléon eut-il un entretien avec Solution du demior problème, if ArtrV^n internationale I.# rercueii.reemi jvert du drapeau canadien» avait iété placé dans le salon de la *'Mai-Ison du Canada\"» résidence de Tarn-hassadeur laéon Mayrand.Au pied du catafalque étaient ainonrelcea.de nombreuses rouronn»>6 et gerbes \u2022 de fleurs offertes par les membres M.W.CHARRON\t^ Salnt-IIyarlnthe, (PNC) - M Venant ('Jiarron.âw .ide dan» \u2022Me domaine economique et non militaire.J| \u201cElevez le niveau de vie des masses asiatiijues et vous aurez , remporté la victoire sur le commu-'¦ nisme dans ce pays.Aidez l\u2019Asie a ' améliorer elle môme son économig et la mise en valeur de ses ressour Lces sans lui faire des dons.\u201d i Le leader de Ceylan a dit que l'ii Chine communiste \u201cs\u2019est dévelop-i.pée al rapidement (lue plusieurs jpays asiatiques sont impressionnés let pourraient bien ae tourner vers elle pour leur gouverne\u201d.\u201cPour combattre cela, Il faut éduquer les messes pour leur démontrer les avantages de ta démocratie - L'homme de la rue en Asie ne fait pas la différence entre le communisme, la démocratie ou quoi encore Tout ce qui rintére.sse c'est d'avoir l\u2019estomac plein.Il voua faut ilui faire comprendre les avantages de la démocratie\u201d.\u2019 Athéisme dénoncé par des évêques Berlin, 2\u201d.iAFPj \u2014 Dans toutes le» cgiiso.catholiques de Berlin une fettre pastoiale des évéque» de Berlin et de ia zone soviétique, a été lue, hier malin, pour protester contre la \u201cjugendwi-ihe \", cérémonie de consécration de la jeuneaae jimaloguc à celle de la jeunesse hitlérienne.Les évé()ues déclarent qu\u2019Us s\u2019opposeront à ces manifes ' talions athées et mâteriajigtes or-iganlsées par la jeunesse siieman-|de libre de zone soviétique (FDJ).i Le lettre ¦ été élaborée au cours i d\u2019une conférence épiscopelc à Ber-' ilio-Est, à laquelle participaient LL.EE NN SS.G Weskam, évéque de Berlin, Henrich Wlenken, evéque de Mei-sen, ainsi que le» administre-leur» apostoliques de Goerlitz, Mgr F PiunU-k, de Magdebourg.Mgr K Rintelen, el d'Herford, Mgr Jo-| ¦seph Freugberg.Une réponse douce calme la fureur, mai» une parole dure suscite Is colère.iProv 11-\ti \u2018CESr MCK QW Ai âJGûfcgÉ OÊ iJaCUPTBB À UN DÉà^LTéZAHT e>vLéü£HCB.ÇA MÀ fiWTÜiûNÊR i(,û0O AU COiCOUBS X.SU»' GÊ^nONÔ.C£6A«3E U N0LVEU£ ÉTTÛueTTE Ct LA PitSfiNM LAflATE* '^\u2019Itre première bouteille de Pilsener bien froide est une révélation .rien ne désaltère aussi agréablement ni aussi efficacement que ce breuvage-plus léger que les uns\u2014 plus SCC que les autres.Etanchez tolre soif avec cette bière à véritable saveur de Pilsener, Que c'est rafraîchissant! .Dégujtcz bientôt une Pilsener.Labatt\u2019^n'y a rien qui la batteî KMalrment ait inajEasin H.K.fie DOH'V AI,' f L'^Etiquette lïeR.en fourrures assure une qnalilê supérieure^ la perfect ion du traraiU Vapprohalion de la mode quant au style et une remarquable valeur particulière.La répiilation indispiilable de HOU RENFREW comme premiers fourreurs du Canada pour plus de 117 ans se rnaintienl sur celle plale-formc .une plale-formc cpii ne doil pas sa lenommée à des slogans cl des mois (|ui caplcul rallenlioii grandioses cl des réalisalioiis minuscules.avec* de.s |)r()incsscs t wiiiiiieii^\u2019âiiif âiiij«iiirfl\u2018liiii.luiitli Râibuisi d«\u2018 10*/o à la l'fMile dc^ Janvier Maiilcaux, Jaquelles, Capes, Eloles el Echarpes dans tonies nouvelles fourrures .dans les [)eau\\ d(\u2018 rmulhuire (pialilé .plus récentes fourrures populairi's d( fourruies |)lus a|)précié(\u2018s par les leiimu ^ (|ui pK conservateur.Les fourrures sont ingcnieuseiuent réalisées selon les la moch 'fènnt magiu\u2018ii(|uement hîod(*l(\u2018s les plus nouveaux el ainsi (|ue les le genre assorti(*> el les plus prématurés .des réussites de Fart du foiirnuir Les réductions de prix dans cette Vente supportent les comparaisons les plus étroites el les plus purlieu Hères! (ÂiiulitioiiB lie paienit\u2019iit fariluw,, bi flé-Airé HOLT RLIVI RL ¦ >- m SherLruuke el dt la Muttlugnt Saint Nicolas chez les enfants de l'est de la Métropole U Kllfl, MONTtlAl.lUNSI 17 BICIMMI ItM D'APRES NOËL PAS DB COMMANDES TELEPHONIQUES, NI POSTAIES S.V.P, lE COU: D'OPERATION ETANT MOINDRE VOUS CCONOM^SEZ DAVANTAGf Par ('\u2022ntramlft» d'un sympathlqu# taint NicoUs, la société S.-Vlnc«nt-de-Paul d* la paroisse Ste* Cermalne-Coutin a oftort, hier aprèS'mIdl, avec I» concours des pompiers du poste 36 et des marchands locaux, de nombreux cadeaux aux enfants de la paroisse.Quelque t,000 personnes assistaient i cette fête.On volt Ici un groupe de pompiers qui ont fait la distribution des cadeux.Il sont, de gauche à droite : le lieutenant MAURICE MARCHAND, les pompiers J.DESBIENS.M.REMILLARD, R.CHARLEBOIS, U.LAMOUREUX, R.BERGERON et M.FABERT La fête était sous la présidence du cure de la paroisse, le R.P.Yves, O.F.M.On remarquait aussi la présence de M.Marcel Monette, député aux Communes, et de M.Jean Langeller, maire de Pointe aux-Trembles.Un programme musical a été offert par le club de raquetteurs Laurier.Joie semée chez les aveugles 1 ^ H: ; La traditlunncllt cérémonl* du dépoulllemtnf di l'arbre de Noël à l'Association canadlanne-françalse des aveugles a remporté de nouveau, cotte année, un très vif succès.Un groupe considérabis d'aveugles et de jeunes enfants ont fratcrnisés dans une atmosphère de chaude amitié et de saine gaieté.Dans Cette photo, prise au pied de l'arbre de Noel, on distingue, entre autres; M.EUGENE GUILBEAULT, du conseil de direction, Mlle LUCIE SENKEIVITZ, MM.JEAN PAUL CHALIFOUR, CHARLES NAEGELE, JOSEPH TREMBLAY, WILFRID LAFRENIERE (Père Noël), C.-AUGUSTE MENARD, OMER JENSEN et CHARLES PESANT.Un bas de Noël pour chaque enfant de Laprairie lle.s projets de \"coexi.stence paciti-jque \u2019 préeonl.sée par l\u2019Indt;.la Chi j Ine rommiiniste et la Birmanie ont' igagné le suffrage de tons les pays I pacifiques du monde.1 I,es relations entre la Chine communiste et ia Grande-Bretagne, a t il 'remarqué, se sont améliorées ) O populaire chinoise et d\u2019autres Etats \u2022 vV 95 2\ttables à cocktail \u2014 réq.119.00 Prix spécial Eaton 64*50 Chêne épicé 5\tbuHe>s rég.179 00 Prix spécial Eaton 119.00 3\tdessus de buffet - rég.99.00 Prix spécial Eaton 59.95 3 vaisseliers \u2022 rég.179.00 Prix spécial Eaton 119,00 6\tfauteuils - rég.34.00 Prix spécial Eaton 22*50 4 chaises \u2022 Rég.34.50 Prix spécial Eaton 22.93 3\ttables extensibles rég.129.00 Prix spécial Eaton 79.95 4\tchaises rég.27,95 Prix spécial Eaton 19,50 34 chaises - rég.34.00 Prix spécial Eaton 22*50 11\ttables extensibles \u2022 rég.129.00 Prix spécial Eaton 79.95 12\ttables extensibles \u2014 rég.84.50 Prix Spécial Eaton S9«95 MEUBLES {MT 270) AU CINQUIEME, CHEZ EATON Garde-robes non peintes ! Ordinairement 49.95 Une armoire solidement fabriquée qui trouvera sa place dans la chambre d'amis, ou qui vous donnera ia place supplémentaire dont vous avez besoin.Construction bois dur, panneaux contre-plaqués, deux portes sur roulements à glissières.Environ 36'/3 de largeur, 21\" de profondeur, 63'/2 de hauteur.\tPrix Spécial Eaton MEUBLES NON PEINTS (MI 370) AU SEPTIEME, CHEZ EATON Spécial Eaton mardi 39\u2019^® * Vf* Inltiatlv* d» I* Cb«mbr* d* commtre* d.L.pr^lric, seconde* par las autorités municip*.los, tout les enfants de cette locelité ont reçu, hier, leur bac d* Noél.Celui-ci est évidemment plus gros que les autres, mais il faut dire que la gentille fillette qui le reçoit de saint Nicolas l'a obtenu par ?Irage au tort.Sur la photo, da gauche à droite, MM.HERCULE RIENDEAU, député provincial du comté; JEAN BOUCHER, notalra, député fédéral; Mgr JOSEPH CHEVALIER, P.A., curé; MM MARCEL TOUCAS.president de la Chambre de commerce, PHILIAS LANCTOT, maire; le Dr J.P.LAVALLEE, président de le Cemmiition scolaire, et M.HERCULE SERRE, du comité do direction da la Chambra da Commerce.Cette dlstrlbutleis absolument gratuite du bat de Noel avait été précédée, dans Irs rues d* la villa, d\u2019un d*fllé au court duquel Mgr Chevalier avait btni des craches elevées à divers carrefours.Querelle funeste entre 2 éleveurs et 5 Fonctionnaire accusé d\u2019un détournement .chasseurs de tonds de $117,300 ri .lasper, Texa.*, 27.iPA' - Deux fleveur.s et cinq ehasseiir.s qui les ¦valent areusés d'avoir lui- un ehien de chasse ont regie leuiî romptr.s dans une vlolenle fusillade, le jour de Noél l\u2019n sixième cha.sseur, le seul qui n\u2019avait pas tire un eolip de feu, du le .shérif, lui a.s.sassiné L.\" deux eleveurs et un autre eh;i.sseur furent hles-¦é* ,Siv hommes ont etc aeeuses d'attentat a\\ee intention de tuer.Le shérif Toni Mixon dit que les chasseurs se battirent avec les deux eleveurs qu'ils accusaient d'avoir tué un chien de chasse.Il dit que les eleveurs a\\aient aouvrnt averti les ehaaaeiirs qu'll.s tueraient tout chien rencontre sur leurs pâturages.Roy Muench, .11 ans, de Beaumont.Texas, fut tué d\u2019une balle à l\u2019épaule droite: il avait laisse aon tusll dans son camion, dit liiixon.l,e.s frères Garlington.Sterling magasin do sous-sol ÊAfüâ PAS DE COMMANDES TEIEPHONIOÜEE, NI POSTALES S.V.P.tf COUT D'OPERATION ETANT MOINDRE VOUS ECONOMISEZ DAVANTAGE SOLDES D'APRÈS NOËL MARDI chez EATON Solde de soutiens-gorge Fabriqués avec des fragments de caoutchouc-mousse Oreillers en caoutchous-mousse Achat sp*avdne, brun dans le groupe.Pra-Cliques pour accompagner les cos-rt;mes- Prix spécial Eaton, chacune \u2022 i Mouchoirs suisses Fin» b.li.l» luit.» «v«c p»til.i tmp.rfecllon.qui n» d«vr.i»nt p.> nuir» i Uur duré*.11.ne «t pait«l.«vtc brodan.da couleur.Pour les pelits bustes.Coton blflnc coussiné do caoutchouc-mousse.\u2014 Goussets A, grandeurs : 30 à 36.Goussets B, grandeurs ; 32 à 38.Gaines fourreau en nylon 5.99 A - Rég.5.50 A.\tPanneaux devant et dos en taffetas avec câtés élastique fin et léger.Blanc.Tailles : petite, moyenne et grande pour tour de tailles 25\" è 30\".B-Rég.5.50 Prix spécial Eaton B.\tPanneau devant en I a s t e x, bande élastique de 1\" é la taille.Blanc, taille-.; petite, moyenne et grande pour tour de taille 25\" i 30\", C-Rég.8.50 Prix ipécial Eaton 4.99 Prix spécial Eaton Panneau de nylon fermé avec haut à large bande élastique.Maintien souple.\u2014 Scc-bons d'élastique au côté.Tailles: 26 à 36 dans le lot.SIGNALEZ PL.9211 ~ demandez le Service des commandes SALON DU CORSET (MT *0«) AU TROISIEME.CHEZ EATON C.Geine.^r v-'ir q-jo fn Pe/e No-' leur a le-sçr - le \"\"Ir- f\u2019f\tr:-.,,, : le tout reîteuî\"-^ ijf\u2019r la Bfet -¦ v ht LA\tL-.e sti-ne inatibbeble- .iS VlTRINt' L- NOf\t-A^ON\t-'-UVf-\"\u2019 ; If ¦ i U'.JOURS PfcNDANT LA BAtV>H Ot fi -.1 Magasin fermé aujurd'hui toute la journée lundi, 27 décembre Haura* d'*H*ira* : 9 h.i 5 h, 30 Rég.10.95 à 45.00 Lampes et abat-jour! Vz prix mardi Prix spécial Eaton 2i2i GrarirJ x da la:\tda tablas r1 da lampâdaira*.3 ir,ien»ités, torchères.Solda da fin da\tModèles 6 'hande!-e.\u2019i,,bror,/r-, r.rjroiTiéi ou avec basas umai.Abat-gour en Calanase* clair ou Vif.Bases en potaria.«'> fer forgé, en bois ou an cuivra.Hauieurs 23\" è 32\".Styla nrodarna ou ancian.\u2022ior.tra Can liv.LAMPES (MT-377) AU CINQUIEME, CHEZ EATON ARGENT ItEMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAn PAS'\u2019 la Garantie EATON depofs l86ft EArortc^ (A PtESSt.MONTlEAt, lUNDI 17 DECEMUE 1tS4 Ce groupe A bas prix de vente Comparez ce prix de vente Chat sauvage naturel rasé Reg.549.00 De luxe à prix de vente ! PRIX DE LA VENTE DE JANVIER Lo ve!ît0 comitience mardi! A qualité égala les prix de Vente EATON invitent à la comparaison En te moment, vous pouvei acheter des fourrures «hez Eaton, à prix extrêmament ovonîogeuxt tes monteaux sont très élénonts, tes prix (du fait de la Hausse du marché pour les peaux brutes) sont f Vm, hs voir-\u201emp\u201er\u201e.|\u201e| Cl«i(|»e\tii«h-,uo fe En voici 7 jroopes vriiin.»nl ty|ii(,oes lio tous les outres.Ooel ,ue soit «loi\t! vous poovec compter sir co ,oolité \u201e \u201e\u201e p^, exceptionnels, pois,\u201ee chotor porte la GnronHe Eolm, en vigueir depuis IS6V; \"APGENT EEMIS SI U MAECNANDISE NE SATISFAIT PAS\".PAS DE VERSEMENT COMPTANT sur achats par Plan Sudgétaire durant O Vente Annuelle de fourrures EATON (swie la taxe de vente est exigible au moment de l\u2019ochat) »«lpn Ua.fourrura, (Mt-34«), «\u201e froi.iima.Rat musqué peaux descendues (teintes vison) Rég.529.00 PRIX DE LA VENTE DE JANVIER 1.00 Luxueuses peaux, très épaisses, effet descendu.Mo d è I e s s i m PI e s et élégants pour imiter le vison.Une aubaine exceptionnelle a ce prix tisRu pefiirhe r* pflufî.* de tp» ¦¦\tTr.» tnuga Vif nv.1 bif'.i\tPnnitnrf» .S a tO rixm U Pa» ria demi\tSpécial «noulon\trr -\u2019» 1.39 fANTOUrWS POUR ENFANTS (MT 139) AU DlUXIIMI, CHEZ EATON Le TRAIN-TRESOR SERA à la VILLE des JOUETS JUSQU\u2019AU JOUR de L\u2019AN N«\tdonc PA\\ de vtmr.p«nd«rtt v-o» m- c«nr*i, tairo un* b«fl« n7om«n«d« âu p«y» d*i niervAitl»» «U- t« potit tr«in «nchintt tout It» pel't» tnfêni» If» v voffont '-t fenr.e rc'* '\u2022 rot>d à p«tintr du villegc.I» chsitt d« {oc^t».Au dohurcêdér*, un bo«u co>i8-iurpf>»e ifttnd chequ* petit pMitegor.Pr»m«n«4i« toli»>»tttf)r1«« ^23 ta».02 Vtlll DIS JOUETS AU OUATttlME.CHEZ EATON Signalez PL.9211 domandof !\u2022 Servie* de» commande» Spécial ! Worthington Pilsener CentenencA 17 nt Prix »pi(î«| Eaton Prix »péci«l letAn.U deuiatne Gfo» achat ipécial parmattant ce bat ^x.MufiHtai vaut «a tau» la» varrai nécaaaaifa» aax rétr-niofit dai léta».Acha-Hf-4at ^ar douiainat.SIGNMIZ K.9211 Oamandai la larvica dat eammandat VERRERIE fMT-7521 AU QUATRIEME.CHEZ EATON PRIX DE LA VENTE DE JANVIER PRIX DE LA VENTE DE JANVIER \u2022 SEAL HUDSON rat musqué teint a CHAT SAUVAGE rasé \u2022 CASTOR du Labrador \u2022 MOUTON DE PERSE gris naturel \u2022 loutre RASEE a MOUTON de PERSE gris naturel \u2022 SEAL d'ALASKA, teint Fouke ETOLÉS DE VISON iwTfiiitieriir^im Verres è Conta\t39\u20187 ny Prix fpacial .29 I Prix «pariai fainn, la «arvlca de S Eatan Huit favttiantt» nuan ca» parmattant da dtfééranciar ion var-ra.Slav.Ivméa, rata vaH, naaa plia, am bré, tvrqwaisa at amé rhyat«.Vartt haut» 10 ai.SI6NAIE2 PI.9211 Demandai la tarvica dai cammanda» Varrt fin.étincalant.corv tananca »t appropr >a pour la» réunioti» ^îtes à compartiment» contenant une douzaine da verre».SIGNALEZ PL.9211 .fimandei le Service de« cammanda» ARGENT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SÀTISfAIT PAS\u2019V la Garantie EATON depuis iSéf T EÀTON ç^ ___ __________ _ .\t.\"\t¦ * \u2022 1 ¦ .\u2022 ¦ .\u2022 ¦ - 7U ANNEE - N» M MONTREAL, LUNDI 27 DECEMBRE im U SECTION LA PRESSE PAGE 11 Il nus GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUI Parlent la françal» parlou» at parlont-le bien loujour^ ^jauR Lei enfanti «ont en v«c»nces, n« sont donc plus nombreux d«ns La messe de minuit au sommet de la métropole les rues, Les parent* pourraient bien leur recommander d'aller jouer ailleurs.Mais, dans certains ca«, c\u2019est bien difficile, car 11 n\u2019y a pas d\u2019autres endroits où ils peuvent «\u2019ébattre.Aussi est-ce aux automobilistes k redoubler de prudence lorsqu\u2019ils: voient des enfants dans la rue et à| prendre toutes les précautions nécessaires.Beaucoup n'aimeraient certainement pas que leurs propres enfants soient les victimes de chauffeurs imprudents.Alors qu\u2019ils songent un peu à ceux des autres.Certes, les enfants sont imprudents et c\u2019est pour cela qu\u2019il faut être prudents pour eux.Une mère paralytique de Montreal, qui avait perdu toutes traces, de son fils depuis cinq ans, vient; d\u2019en recevoir des nouvelles, grâce' aux bons offices de la Croix-Rouge^ qui s\u2019était mise à sa recherche.On voit nar là les grands services que cet organisme humanitaire est tou-, jours prêt à rendre à tous ceux qui sont dans le malheur.Cette mère peut le remercier d\u2019avoir passé un joyeux Noël.Mercredi dernier, les Montréalais ont dépassé le Record d'emploi d'électricité.Us ont utilisé 818,000 kilowatts et on prévoit que ce chiffre ne sera pas dépagsé cet hiver.Evidemment, plusieurs facteurs ont' contribué à cette dépense; d\u2019abord la température froide qu\u2019il faisait ce jour-là qui était la journée la, plus courte de l\u2019année.On a donc dû faire de la lumière plus de bonne heure que d\u2019habitude.Ensuite, il faut tenir compte des^ décorations de Noël qui nécessitaient un surplus considérable d\u2019électricité.C\u2019est d\u2019ailleurs presque toujours la meme chose dans la semaine qui précède Noël.M.Lucien Borne, qui vient de décéder à l\u2019âge de 70 ans, fut un des principaux artisans du dévelop-p™™, é™om\u201eu.J.Q.éb«.P»»»» ¦\t^\t-'o\u2019 fi 10,000 Montréalais à I/AlrnAilTt la messe de minuit à cACmnr l\u2019Oratoire S.-Joseph s.Em.U cardinal Paul-EmiU Léger y célèbre la première grand-meese tous la coupole, alors que le carillon sonne pour la première fois.Le carillon de l\u2019Oratoire S.-Joseph a .sonné pour la première fois, dans la nuit de Noël, les 12 coups de minuit,! alors que S.Ein.le cardinal Paul-Emile Légei se dispo.saitj à chanter, devant près de 10,000 Montréalais qui avaient gravi les pentes du Mont-Royal pour l\u2019occasion, la première | grand-nie.sse solennelle à être\ti icélébrée dans l\u2019immense tem-\t«ctueiicmcnt.' *«i.Hrloiis que Dieu lui iccorde 1« «alul, pie inachevé, qui s élève 3U-hj, «n même temps que le.Je.ssus de la crypte.\tts»lut du cœur et de l\u2019âme.\t1 P .,\tA ,\t^ \u201cEn ces jour* de réJoul>,.««nces.AuisltM le.12 coups de cloche|nou, éviterons ces fêles bruyantes sonnes, M.Jacoues Gérard, ténor, Jjy monde.Nous prendrons la nW a entonné le Minuit Chrétiens n,ti\u201en d'imiter Jésus-Clirisl qui fut auquel il foule de.s m Illers de per-\tyg modèle de charilé.sonnes «_ répondu Peuple, â ge-; -Comme le Christ, sachons deve-A\t1 JE I amour cl lumière, jxiur avec Luli Pendant ce temps, la cardinal,avec notre prochain\u201d ; revêtu ce tous ses ornements, en- lirait en proceMlon.Précédé de pom-\tLa * Emile Déduira Ipler» d\u2019enfaîlts de choeur, des' ,, ordinal Léger avait été pré-imembres du clergé et de ses a»«i»-i,enté par le R P, Emile Degulre,, liants, il ijéflla par la nef centrale,supérieur de l\u2019Oratoire.' * 11\tk®'*\t1 â Ai A ,41 ^ \u201cLe temps a paru bien long à vo.sj , Huit raille chaises avaient été dis\tde dire le Révérend Pèrei ¦posées dsns 1 immense mceinte.\tdurant ce.* semaines où' Elles étalent toutes occupées.Des vous avei été absent.Eminence leentaines d autres fidèles ont assis-\tsentions orphelins, te debout, à 1 arrière du temple, et] -Mai., comme nous avons été fiers dans les transepts, à l'nffirc rcli et heureux lorsque Pie Xll vous ; nomma sou légal aux fêles de cl6-Mgr Paul Touchctie P.A., V.O.,|ture de l\u2019Année mariale, à Ixiurdrr.! était prétrc-asslstaiit; les diacrc.s \"l-â.vous avei conquis le iiicui d\u2019honneur étaient le.s RR.PP, Uo- de toute la France, par U loree de land Gauthier.C.S.C, et Paul Eu votre éloquence et le charme qui gène Charbonneau, C.S.C.; le* dia-!émane do toute votre personne, cre et «ous-diacre d'office, le.s Rll.i \"Nous nous en sommes réjouis, PP.Louis-Pierre Séguin, C.S C , et'C'était une consolation et une glolr.Louis Kingston.C-S.C.\tIpour l'Eglise canadienne.Aux pylône- de la basilique, des \"Mai.- vous nous avlei tant h,ibltut' draperies de couleur cachaient à voir en vous un père que votre l\u2019austérité du riment.\tlabsence nous a paru Interminabli- Dans le choeur et dans l'abside, \"Cette nuit, près de lO.(Mll) per-des étoiles apposées au mur en sonnes venues de toutes les parties dissimulaient la nudité froide, du diocese, de toutes les classes, L\u2019extérieur du temple, illuminé viennent fêter avec vous la Noël, 'à profu.slon, donnait à la basilique dans relie basilique ImichevCe et 'une allure de fête et rayonnait la presque su début de eelle année 'splendeur des cérémonies qui se que vous ave; voulue, avec 1 epi; n eiipal raiiàdien, consaen r à nul .loseph, La communion En compagnie d\u2019une dizaine d'au 1res prêtres, le cardinal Léger a distribué, au cours de la grand messe, la communion â la baliis-,trade.Il l\u2019a fait comme le.- autre-'prêtres, pendant une vingtaine de ' minutes M MARIO SF.NFOAh, nowneoN jircs-iflcwt tiu club Richtlitu-Verd lin.Un incendie de $400,000 dans un camp Pour la première fois les airs de Noël ont retenti dans l\u2019immense basilique de la montagne pour ta mes,se de minuit qu\u2019y a chantée S.Em.le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal.L\u2019ab.side, la nef et les deux transepts étaient remplis de fidèles, comme le laisse voir cette photo, (cliché LA PRE.SSE, par Réal Saint-Jean).La circulation aérienne Le Canada au 2e rang en déroulaient dans ses murs.Né dans una humbit crâcho, l« Christ allait ranaitr* pour ainsi dir* tu-dettui di U métropolo, non plu, caché ctHa fols, malt entra clol ot terro, ou sommet de le ville.El la, mllliar, da Mon-tréalaii, à la aulta dat bargari, altalant lui randra Itur, homma-go, non équivoque,.\u2022\u2022n V en , un oarml vous oue' '\u2019P'Ùunl ce temp;;, l\u2019orgue.In-vous ne connaissez pas\u201d.C^tte phra- \u201epproprp\u2018.\u2018fitlf dV^TenVure''\tWf\tec qui avait » obtenu de Rome, en 1948, l'érec- '«I tion des communauté^ xpiriuines jC du Canada en Province religieii ?se\tB Mgr LeHunsec ='rît éteint â 77 ta ans après une vie de labeur In- » tense particulièrement pénible jS au cours de l\u2019occupation de U » France lor« de U demiere guer- p re.\tg Avant l'ere glacier*\t^ le Groenland n\u2019a pas Inu-our' ÿ été recouvert de glace, comme ^ -:;)ourd'hiii II y a f|ueiq>'çi millè g nairt-., ceDe Ile 'qui t \u2022 çieut-ètrf «t un archipel' avait un rlimal dou \" ;ou le.s fleur- nom lent comme'' ^WSt!WtR«)IWTRK«WWîD1 FASSAOl «\u2022 VM CHtMISFtC \u2022 l( iUANOtSII NfW MFtHOP i '\u2022 r.-\u2014 CMrtnri »l à\t«V*' *0' r'-'»')# nou»\tvn-p c t 1,1\t*4fy.z-\u2018\t.motet»!*'.\"\tt»l A Dtt- Ht fft'l.tl^AVATIONS MINfUffIS OIATUITCS Mf.y tr i / DO.4661 \"TOî\" f5f PÀfT iOv UN MfM( rr-i^ I heiu Method ftUANDfttS \u2022 NCTTOYlUVt 44S9 rvt II SI \u2022\tlAVAGC \u2022\tMTTOYAOl tn\tH?Umi» ri.-r-\u2022¦J'-.' GiIPt tViC toUtf d* U'nê.pocht lur U mtnti\u2019\"?rapu-.iion ê'-î'\t.4'»fî= Ptnt«)on Q4*nr»\t-f*.* ^.;r-' 1a'\tT o-!e.uf4\t*-v- J*'-'- lur«» rr .-g»» bltr.c-.ê ou r>or.!\u2022»= r*.dt 12 »\t^\t% §>¦-\tTtl qu'tHutfré Auiii btn ar>, dont le mari, sir Fdinimd Hillary, apiculteur, conquit les ci mes (lu .Mont K.veiest l.enluiit p«>e huit llvies et sept onces Le \"Irsit d'union\" aurait remporte la victoire, à Noël (îstaad.Suisse tP.AI l'es amis do l\u2019es lu.Pierre de Yougoslavie ont rovele que le jeune monarque et son épousé, la princesse Alexan dra.dont il étau séparé, se sont réconcilies au ixiurs- d'une fêle de 'Noël organisée |>otir leur fils de neuf ans, le petit prince Alexander.Mode canadienno, à Londres Idjndres, 27.lairs de la celebration du centenaire de U fameuse ; Feule de» beaux-arts de Saint-Mar tin, on a vu un manteau et une robe de coquetel, oeuvres d\u2019une .Jeune fille de Vancouver, Mlle .liidith Parsons Mlle Parsoni est rune dis nombreuse- étudiantes ¦d\u2019olilre-mcr au cours do modes de Icelle ecülc.l\u2019armi les étudiantes )qui expvsaiciil, U j en avait d\u2019An-'gleterre.du t'iinuùa, de Cuba, de (la Thaïlande, d\u2019.Autrlcho, de Chypre, du llaiieiiiark.de la rchecoslov;,-iritiie.d\u2019Allemagiii.ifFgyptr, de 1 France, d Italie.île Por»e, de Polo jgne et ilAtrique du Sud Le soin des lainages I (PCfi \u2014 Las ipecïalratêz en tex-I tilos recuiiiniandent de donner â un Ueteiueiit lad memos aums qu'a ia Haine, si l'étiquette d'achat vous dit que l'article conlient 5u luuir cent ou plu.' (le lame Les laiiiagos lavable» awheiit très rapidement, s\u2019ils sont enveloppes d,iiis une serviette épaissi-, ixuir en absorber l'eau.Bien des ti.ssus de fibrei ayn-thetlqiies peuvent auppnrier.au la-V agi.l\u2019eau la plus thaude.Malt la» PERLEY EST OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 6 H.G VENTE ne JANVIER DE FOURRURES l'RIX PRIX DE PERLEY SANS ÉGARD AUX REVIENT ACTUELS 1 TOUT NOTRE STOCK DOIT ETRE SOLDE A RABAIS FORMIDABLES JUSQU\u2019A 50% DE REDUCTION Soyai ici demain dès 9 a.m, \u2014 c'est la 40e VENTE DE JANVIER Di FOURRURES PERLEY et jamais n'avons-nous offert d'aussi remarquables aubaines ! REDUCTIONS maxima parce qu'il nous faut écouler fout notre stock immédiatement ! la QUALITE, dans chaque cas, est digne de nos hauts standards traditionnels.Le CHOIX est vaste parce que notre stock est encore considérable.Et vous avez L'ASSURANCE de la meilleure qualité à prix de grande économie.De nombreux modèles ne sont qu'è un seul exemplaire - venez donc tôt afin d'avoir un plus beau choix.Voici seulement quelques-unes des aubaines que vous offre cette vente I VENIt 01 AUfAlaVANT JANVIt» Manteaux en dos de rat musqué teini.\t$359\t$229 Mouton (agneau trailé) .5199\t$129 Mouton de Perse lelnl noir.$595\t$359 Manteaux de chat sauvage rasé.$550\t$395 Mouton gris nature! .5595\t$395 Manteaux en dos de rat musqué teint.\t$459\t$259 Mouton de Perse teint noir.5095\t$459 Manteaux de mouton gris nature! .$895\t$595 Manteaux de castor rasé .5959\t$550 Manteau de loutre rasee .51195\t$g95 Cape-élolc de vison sauvage .$875\t$595 Seal Alaska teint safari .51495\t$1095 Cape-jaquelle de vison Silver Blue .52500\t$125$ Manleau de vison sauvage, pleine longueur_ $4500\t$2950 FOURRURES 1254, rue Ste-Catherine ouest Dos de rat musqué\t\tMOUTON DE PERSE\t\tCASTOR RASE TEINT\t\tTEINT NOIR\t\t Rég.$$95\t\tRég.$459\t\tR*S $450 VENTE DE MNVIl.\t\tZ'\u201d' $299\t\t$R99 NOMBRE D'AUIRES AUBAINES NON ENUMEREES ! VENEZ LES VOIR I 41 u nisst.montiiai, iundi V DICIMUI IfU Mll« MIchatIn* Candren, fllta da M.4.-A.Candron, C.A., at da Mma Candron, da villa Mont-Royal, at M.Glllti Béehard, flit da M.J.-H.Béehard, décédé, at da Mma Béehard, da Montréal, dont lot flantalllat ont au llau à No»l, Ottawa Mila Sutanne Faucher, fllla dr M.et da Mme Loult Faucher et M.Jean-M.Béliveau, flit de M.Henri Béliveau et de Mme Béliveau, deeédéa, dont let fiançailles furent béniet à Noél oar la R.P.Roger Marcotta, S.J,\t^ Mlle Clay Piefrantonlo, fllla da M.et de Mma F, Pletrantonio, et M.Paul Jacquet, fllt da M.A.Jacquet, décédé, et da Mma Jacquet, dont let flançaillet eurent llau à Noél.\u2014 (Marin Portraits.) Fiançailles I \u2014Me Edouard Beîlcau, C.R., et Mme Belleau, de Québec, annoncent les fiançailles de leur fille, aaire, a M.André d'Allemagne, fils de M, et de Mme Pierre d\u2019Ailemagne, de Montréal.I \u2014M.et Mme Conroy T.Powell, j [de ville Mont-Royal, annoncent lesi jfiançailles de leur fille, Grace Lucile.à M.André-J.Berard, fils de M.et 'de Mme Jean-J.Bérarri, de Mont-i réal.Le mariage aura lieu au cours 'de l'été.j \u2014M.et Mme Hervé Jasmin an-' Inoncent les fiançailles de leur fille! |Giiielte, à M Jacques Beauchamp.' lUls de M.et de Mme Jean-Laurent Beauchamp.McAsey-Branswell Le caporal Roma Dion et Mme Dion (Françoise Lefebvre) photographiés à leur lortle de l'église SaInt-Jean-BaptIste, après leur mariage célébré récemment.La mariée est la fille de M.et de Mme Mathieu Lefebvre, et le marié, le fllt de Mme Arthur Dion.\u2014Ce matin, à dix heures, k l\u2019égl!-se Saint-Raphacl'Archange, le R.P.Thomas J.Walsh, S.J., de Toronto, bénissait le mariage de sa cousine! Mary Margaret, fille de M.John W, Branswell, décédé, et de Mme Branswell, avec M.Patrick Kevin iMcAsey, fils de M.et de Mme Edward J.McAsey, décédés.Pour la circonstanoc, le choeur et la nef avaient été décorés de corbeilles de glaïeuls blancs, de gui et de houx.M.Rodolphe Fournier exécuta un programme de chant pendant la messe.Accompagnée rie son oncle, M.William Workman, la marier portait une robe de brocart biscuit, un chapeau de satin de même Ion drapé d\u2019une voilette de malines bronze et un bouquet de roses Talisman.\u2014Lé snui-Iiéutenant Raj-mond jFortln, de la .Marine canadienne, a quitté Halifax pour sa rendre en Angleterre afin d\u2019y poursuivre des études.; \u2014M et Mme Arthur Groulx font part du mariage rie leur fille, Hé-jlèné, avec M.William Charron, |d\u2019Eastvlew.fUs de M.et de .Mme Orner Charron.La bénédiction nuptiale leur fut donnée ce matin en la basilique d\u2019Ottewi.Mme Metfler (Rtchel Leverdure), fille de M.et de Mm# Herry Laverdure, da Montréal, dont la mcriega avec M.Michel Meatier, flit da M.Adrien Mciiler, décédé, et da Mme Mettler, dé Sélnt-Hytclnfht, é éu lléu dérnlértménf à li chapéllé Notré-Damé da Laurdai.\t(Marin Portraitfl Québec \u2014 M.et Mma J.-V.Perrin passent le temps des Fêtes à Riverside, Cnnn .les Invités do M.et de Mme Henry \\\u2019an Buren.\u2014 Mlle Lucile Forller est actuel lement à .Saint-Hubert, l'invitée de Mlle Mar>\u2019 Kains.le capitaine et Mma Farnand Choiil- da leur nièce, Mlla Denite Richard, nard, de SUlery.\tlet de M Gralien Taschereau, dont - Mlle Andrée Thértault.éludlan-\t**'*\tprochaine- te au Conservatoire Royal de To-| ronto, patte la qiiinsatnê des Fétes' - La mariage de Mlle Evelyn-avec set parents, M et Mma J.-E.Maud O\u2019Neill, fille da M.et de Mma Théritult.\tW P.O\u2019Nalll, décédés, avec M.Mm.ÀrM\u201e.rr\t.,,ii.! Chériei-A, Emond, fllt de M.Joseph Pauline sont\tiT\t*** Emond, décédée.iVs InvItéerie M^.\tété célébré dernièrement, * la R-MmltéesdeM.etde Mmef.llbert\tS«lnt-I,ouls de la Bastll- iqtie.A l\u2019Issue de la cérémonie.Ica Le docteur et Mme Antoine mariés .sont partis, en automobile.Pettigrew font un léjour de quel-'pour Toronto.' \u201c\t¦\t¦ rda Mlle ttaballa Hamalin, fllla de M.af de Mma Roland Hamalln, de Pont-Vlau, et M.Réal Plé, da Lacolla, fllt dt M.et da Mma Michel Pié, da Stint-MIchal da NaplarvIMa, dent Itt flançilllat ont tu litu à Noël.\u2014 (photo Mlle Hamelin, par Iji Photographie Larose.) I \u2014Iæ lieutenant d\u2019aviation et [Mme Clifford G.Biirt, de Huit, ac-kompagnés de leur fillette.Suzan.ques semahva à Fort Lauderaale.j Idet sont de retour do .Stoney Point, -Mmea Jacquet Verreault etiOntario, où elles ont passé un mol».Pierre Ij\u2019molne ont donné une'les Invités de M et de Mme Rosaire jne, passent quelques jours à .Slllery, chet M.et Mme C-E.Parrot.Déplacements I l,e cadet officier .lacques Chnul-'nard, d'Esquimalt.C.-H., passe le temps dc>i Kéles chez ses parents, soirée dansante, vendredi, au Winter Club, en l'honneur de leurs filles.Miles Lise Verreault et Diane Lemoine, débutantes de la saison.Lauron.I,a docteur ef Mme Jacques Potvin, d'Ottawa, paaaent quelque» M et Mme Georges Larouche\t* Q>'^*\u2019éc et è .Salnt^eorgcs ont reçu, samedi soir, en l'honneur de Reaure è roceaslnn des Feies.\u2014Mme Robert Taschereau, d'Ot-, tawa, passe la quinzaine des Fêtes, à Québec, chez sa mère, Mme J.T Donohue.MIAMI BEACH FLORID i Mma i.Biia /-.-11.\tJ , ! \u2014Lady Kingsmill, d\u2019Ottawa, e«t LnlîSf\tactuellement en ville, l\u2019Invitée de mariee, dame d\u2019honneur, portait Mlles Cotton sur un fourreau de taffetas, une ro-i be de eristallette cognac à corsage \u2014Mlle Germaine Iji.iole a passé drapé et jupe très ample, un petit Ips fétes de Noël à Trois-Rivières chapeau de plumes de meme teinteléhei ses parents, Thon, juge et et un bouquet Colonial de pompons Mme Léon Lajoie, or.M.John E.McAsey, frère du M» »MM.ST.Pi™ ~ DimNA\t^ ^\tO.\t__ mm__________ frppf* riii mari nionoiAt^t ino iMuziéA» Fèiçs a Montréal.*269 Départ le 15 JANVIER Veytga d» première cUtt».Durée, 3 temtinet.Comprenent ; transport, hôleli, transferts, manulanlion, guides, taxes, pourboires.Sous direction do Mlla Jaannotfo Sabourin Autroi départs : Î2 fév., 5 .mars.frère du marié, plaçaient les Invités, Mme Branswell.mère de la mariée,! \u2014M.et Mme André Choulnard portait une robe de dentelle pour- sont présentement à Québec, ipre, un toquet de fleurs dans les\to., .\t.(tons assortis à sa robe et des cycla-l -\tStanislas Carrier.MEXIQUE\td'axtallanis voyagas pour MEXIQUE ou EUROPE.Départs tout las mois.Dépliants al ran-«\u2022ignvménts sur damtnd* de Compton, ainsi que Mme Carmen McDonald, de Montréal, font en Floride pour trois mois.EUROPE \u2014Mlle Lorraine Rédard passe les de M.et TfôftftWIÜf ITEE BUREAU BO MEHANtJfE \u2022 ÉDIFICE DOMINTOK SQtJAM 1010 8TE-CATHÏRINE OUEST \u2022 MONTRÉAL B a.A TURCOTTE, prés.0»«ektf$4oti RENSEISNEUVtENTt ÀTrm GRACIEUX S AM.à9 RM SO UNDI AU VENDREDI UN.6-6501 mens mauves au corsage.Après une réception chez M.et Mme James J.McAsey, frère et jbelle-soeur de la mariée, où les sa-\t¦.Ions, le hall et la table étaient dé- ® Quebec, l\u2019invitée corées d\u2019oeillets roses et de pom*\u2019\u201d® Mme Pierre Bértard.pons blancs.M.et Mme McAsey \u2014 M.et Mme Geoffrev Hedges partirent pour New-York.Pour passent quelque temps à la ^ voyager, Mme McAsey portait unimaïque.costume de lainage lavande, un| chapeau de même nuance, une ja-1\t¦\t\" '\t.quetle de taupe et des accessoires _ _\t_ \u2014\t_ M ï-F Pnrhpil Parmi les invités vcnii.s de l'cx-\tVJ U I II C 1 I téricur, mentionnons: M.William.\t___ Workman, de Québec.Mme John SUTâ Ufl GfltrCtlCn Heenan.de Boston.M.et Mme .lohn : M.Branswell, Mlle (iertrude Work-, 3V0C S H 10 ITlSirC -«Xr K ¦ V'\tI t\t\\ ^ POUfZ TOUS i/OS OAPEAUX.^ man et Mlle Ave Walsh, de Sherbrooke.% g £\u20224 prix sortf dts plut avantageux par ieura importations de fous les pays.Il y a un choix à la portée de toutes les bourses.Les partis britanniques \u2022*r Einballag;g dg fantaisia GRATUIT l'endroit d'une jpecialité reconnue pour les plus beaux services de vaisselle aux prix les plus avantageux! I Les dissensions de l'autom-^ ne réduisent la marge du '2 parti travailliste.9/ Le président de la Fraternité des employés de la Commission rie Transport de Montréal (CCTi, M J -Kucher Corbeil.s\u2019est vu accorder une entrevue par le maire de Mont iréal, Ml Jean Drapeau.La rcncon Itrc aura lieu dans une dizaine de i jours.I M.Corbeil avait demandé un entretien au maire dans le but de lui soumettre les avi.s de.» employés de la commission de transport sur les problèmes de la circulation et du transport en commun.I VOICI UN BIJOU DE SERVICE EN PORCELAINE f 'de N (Cummunlcition di l'IiiiMlut hrllanrlgn \u2022\u2022 Ülh ÎM ropinion puéliqut.Tous droits résorsési tfroitA riitrvés) U, y?\\anaarin PEINT A LA MAIN, TOUT DORE SUR FOND ROUGE Les grèves, les dissensions qui se sont fait jour aux congrès travaillis- : tes du début de l\u2019automne à Mar-SS Rate et à Blackpool, semblent avoiri g nui à la popularité du travaillisme' » britannique.M En août dernier, l\u2019Institut britan-' S nique de l\u2019Opinion publique relevait i SS que le travaillisme comptait 6 p | g cent de suffrage de plus que le par-j ¦s'ti con.servateur.En .septembre cct-l Dîner à PARIS Ci lervici d'unt nrKtJie mouY -\tune nouville tiint* de rouge foncé m - V\u201d:\u2014 .»vv decor#^ de dentelle frencane dorée, lefê l'oFgueil de l'hôtesi»; c«r M représente 8 avance baissait a 5 p, cent ; au un deu*n\tproduit sur porcela-ne.la quantité de ces services est très § jourd\u2019hui elle est réduite à la moitié restreinte, à cause de la difficulté da production, et nous en avons reçu une S d\u2019UO p.cmt.Vf rAAf l#A oxiianT.fA Ilia._____________________ *\t.soir très petite quantité II faut vo«r ce service = L\u2019Institut demande à un échanlil-; Ion de l'électoral ; \"S'il y «valt \u2022l\u2022ction générait demain, pour quel parti votariai- ' vous ?\"\t! ce chez LiND rs SS d\u2019août et décembre, compte non le g nu des électeurs sans préférence,.S qui cunstituent 16 p.cent de l'en 8 semble: g _\tAeOt\tDéc Parti\tcontarvataur .43.5°.\téS.OSI Parti\ttravailllsta .4S.5%\t45.5*',' Parti\tlibéral .t.ts\tf.O-.Olvtri\t.1.0%\t1.S%' iflualré SEUVIC.t AVEC TASSE.ET SOUCOUPES A fOUlUON 8 pa-vonnai, S6 morcrau.Bao S2Î3\tSKn.OQ TffS SPECIAE jU ^ 12 pertonnat, $4 mmcaoo.Bag S337.JO\t$21Q-OO Tffs SPfClAt ¦VENEZ VOIR lES PLUS BEAUX SPECIAUX 100 différents services de *3.50 à *300.00 Entre le sondage d'août et le der- -8 nier, le congrès travailliste a exclu: S de la direction du parti .M.Aneunn ]d Bevan, chef de l\u2019extrèrae gauche.8' L'Institut observe que depul.ri S quelques mois le nombre d\u2019élec-l leurs sans preference déclarée a! g augmenté, et que le parti travail-M liste y possédé une réserve de fiif-8 frages.li en conclut que le parti: S travailliste peut être piUE influent ÿ que ne l'indiquent soit l'élection ScoinplemenUire de West I)erb.\\.ou le parti con.servateur a obtenu 5.'1 8 p.cent des bulletins, mais ou beau, \u2022i coup d'électeurs étaient absent».soit le résultat du dernier sondage g L\u2019évolution de la situation a comp-fi ter de maintenant et jusqu'à la 8 prochaine election géneralç depend i de l'Influence qu'exerceront sur le» G indécis les événements et les déci M sions des partis.Avanva éu Parc \u2022 ngl* beul.Sl-Jotaph Notre meilre d'holel de réputation internationale, H.Jean Tephanel, autrefoii de l'Hotel Commodore, de Pirù, i élaboré ce menu \"é le parisienne\" à votre intention.Un vref délice d'Epicure I Soup* à t'oignon Homard» k t'Armoft;.«in* *n flturont Chipon» Mutéi CK*iMur \u2022u G*wur2tramir>«r Ch«rnpi(|nol Tomêiei Proven^fl* S4Ud* Elapnor* Coupa Malmaiion à la Crame da ftOcha dr Noël Café Vu; d#\tVi» Hr Bordaaux fi-^jga\tfie j^a ou Blanc ou Bla'K (Comprîi) J3.00 -k tNpééltiaw aaftaat aaaltaiaar lyr féctafia* d mb wai»4a1-aa»fa PtifS TAXI ir facilites de patemsnt à termet ou léger dépôt pour livratson plut tord i Peu d\u2019automobilistes EST, STE-CATHERINE 2 ont alerté la police Pour r^srrrafioiis âtnnalexi ftH.tilHI et àrmmnerx Vf.ieaiti.uoirr moitre d'hôtel 8 tl£ 8 Très peu d'automobilistei, une S quinzaine tout au plut, ont sollicité S l'aide de U police municipale du-8 rant la longi» fin de tcinaine pour S lui demaaddk de les reconduire Il chez eux.a cause de leur état\tRxi gourmete g.d'ivresse avancée.\tP 1\t*».i» pmc et m.smoseph nus Ire» sobres ou si son offre a\tSTATIONNEMENT EACIIE etc oubliée 2105 s JW Ml «K RM ¦I,j nuit du nom cl An .sera peut g être plu« achalandée', a commente ^ le vcrgenl de circulation .Maurice tlnhlfe depuis 70 ans MtMtVttMtMtBBtS Ubianc \", DesiardinE QUE LES PRIX DE LA FOURRURE SONT À LA HAUSSE MALGRÉ CELA, DESJARDINS VOUS OFFRE SES PLUS BELLES FOURRURES AUX PLUS BAS PRIX EN VILLE ET COMME EXEMPLES DE CES AUBAINES ~ Pétles de mouton fisc VeNTf \u2019225.\u2019165.(faint noir J Mouton rasé teint brun (ognaou troitéf Dos de rat musqué teint Lo plui balia quoUté «ur It marché Mouton de Perse *m.»195.VISON »400.*325.Qu« veut désirioz un* ft*fnt noir) 'fréi Aoyau \u2019650.\u2019695.Chat sauvage rasé Mouton de Perse gris \u2019795.Superbe castor canadien \u2019750.Castor du Labrador\t\u20191000.\u2019495.\u2019550.\u2019600.\u2019550.\u2019850.CAPE, ETOLE, JAQUETTE ou RfIX VARIANT DI Loutre canadienne \u2019950.à \u20191150.Loutre du Labrador \u20191650.à \u20192450.MANTEAU de VISON préitntamtnt, chez DESJARDINS vou» pouvez l'obtenir eux PRIX DU GROS Ce qu'il y « da mlaux sur la marché ffiANÇO/i DfSJAftOfHS, prétiéeni Chaque »«medi de 6.45 i 7 p.m.ne manquez pai d'écouter \u2022'^kas.^esuuJwÊS^^ie.Ji^ ' \"Les Contemporains Célèbres\u201d avec Alexandra Cuillat 1170, rue SAINT-DENIS sur la* ondes da CKAC a.a ^.*1A vom iKTim DisposiiioN DEPUIS 1877 rr.r.Rr.rRr.Pïr.rïRr.r.rRP I* MtESSI, MOI^rAt, tUNDI 17 DECEMMI 11M M.ftrnand Viiieneuve![jne année ffuctueuse en deuil de sa femme pour les municipalités M, Villeneuve, inveetigsteur du «'r-\t-\u2014\t_ - - i Mrdr,Vm.\"di''w^^ Don» son message de Noël et du jour de l'An, l'hon.fn?lntéTvv«\tYves Prévost signale les progrès accomplis, tes ibl.{ »_a _ .\t__ Nous apjjrenons le décès de Mmo ¦ ayor, née Sainte-Marie , , ., ,\t\u201e\t, I.WW.veuve de l'ancien eapi- aflminiatratoura pour que i excel* ItainA f'haver du ca\u2014-t\u2014\u2014 wa.lent crédit dont loulsaent no» mu-i JiBg de Montréal, mcipillté», dan» leur ensemble, sur|(\u201er^,A^u ,»medl le marché des obligation».»e con- dernier » l\u2019iae do tinu.à l-.venir.f.e» at/mlnUtra- 73 ans, i ein domi leurs te doivent de contréler plus riruitement leur budget, de manière « équilibrer les revenus et dépenses, et au(ii de surveilter la perception des taxes.Dans le domaine de la perception des taxes foncières, le departement fta\t¦ ciiii uuiiig' cite, 7362, rue Chateaubriand.L U ! iurvlvent : ses fils et tes brus, MM.et Mme» Albert.Roland, Ro-gar et René ; Chayer el M.Gé-d _»ovaj ouKH J .aiRiiNrs ^I2id .^PARISIENNE des Affaires municipales a été particulièrement heureux, au cours de r-h.Tannée 106», d\u2019aceorder s deu*'îfiîî,\t\u201e*** 1 occasion de la présentation dcs i-orporslions municipales rurales j,.* jL\tC.Chayer rapports annuels de ces institutions nremier certificat attestant oue.\u2014MM, et Mme» financières, laissaient entendre que-p, Ç\"™ ®'ont pe*CU«^d^^^^^^^\tufettei, i\u2019.M.Le le fléchissement dans Ic.s affaires\t^ 100%, sans aucun\tiGabrieiie), le Dr et Mme \" airîéré, depuis plus de dix année».'\u2018®® consécutive».Je ne pui» qu\u2019encoura-i;, ?*> E-Mile et Elzear bainte-fici fortement toutes le» munielpali-lî**®*®\u2019-\tMmes Berna tés à suivre l\u2019exemple donné pari**,®*-*?Saint Maurice et Rose Fafard.la paroUse de St-Jérflme, Lac St «\u2018\"\u2018i 5\u201c® plusieurs petits-enfanU.Jean, et la paroisse de St-Adelphe, , L» dépouille mortelle est exposée ® \u2019 i 73B4, ru» Saint-Deqis; les funérailles auront lieu demain matin, à l\u2019église Notre-Dame du Rosaire.EAU DE JAVELLE PROTEGE LA SANTE DE VOTRE FAMILLE :n'a pas été aussi accentué qu\u2019on le 'craignait au début de l\u2019année.Pour la troisièm.; année conaécu-'tive, le dollar canadien a fait prime Ig New-York, sans interruption, au Ifoiirs de 1954, facteur favorable__________ I'pour les corporations qui ont émisiChampIain.(le.s obligation,» payables en fonds.Les activité» des brincfpaiix grou-américains et qui doivent faire lemements de nos dirigeants et offl-service de leurs dettes avec cette'cierg municipaux ont donné Heu, en monnaie.I.e développement de la.]054, k de» échanges da vue» pré-! production minière est l\u2019une dcslcieux pour l'avancement el le pro causes de celte situation de même grés municipal dans la province.Il que les Investissements do capitaux nous a fait grand plaisir d'aider J américains dans la province de ires \u2022ssooiation.s.L\u2019Union des miini-B Québec, parlicullèrement pour 1 ex-'cipalilés da la provinoe de Quebec,! B phiitatinn de l\u2019Ungava.\tl'Uiilon de.» conseils de comté, TA».Pierre Drapeau a eu à Noël Crédit bitn utilité\t|»oci»tlon de» offieier.» de finance' un cadcini qui aurait sûrement fait municipaux, I Assoeiaiton de.» .secre-, plai.sir a tous le: enfant.» de son Nos municipalités ont utilise leur taire» de municipalité et l'Associa-i âge! crédit sur le marché des valciirs|tiim des gérants de ville ont tenuj Le célèbre joueur de hockey du I mobilières durant les douze der- de» congrè» au cours desquels de.riub Canadien de la Ligue natlo I nier» moi» et elles ont éi' aidées nombreuses résolutions d\u2019un intérêt nale, Bernard \"Boom Boom\u201d Uenf-; en cela, tant par le raifermi.sse vital pour 1 avenir de nos muiilci- frion, s\u2019est en effet rendu au do-incnt survenu dans te; prix des palue'i om.o/c adoptées et soumises j micile de S.H, le maire Jean Dra- Grand plaisir fait au fils du maire ! |5 \u2022 obllcntions, que .par la ¦^aissr diilawx autorité.s provinciales en vue peau, au no 5700, ave Des Plaines.r i loyer de l\u2019argent pour les emprunts;^\tla legi.slation munici* g Cité-Jardin, afin de remettre un k longue échéance.Ce.s conditions\tw«e ^1 on me ^permette den*! de .ses bétons de hockey à aon fill plus généreiLses faites aux empriin- courager vivement les intéressés à pierre, àcé de 8 ans \u2018\t\u2022\t.*\trsrftftfor Hix\tt>sxiinl-\t_ \u2019 * ^ leurs auront perni'.s a plus de qua*,\tde ces reunlon.s annuelleij Cette ';il\tè \u201cBoom Boom émande avait été adres-lorg de la j;A«riTAH®^| Vjet scolaire» de notre province de,f\\ \u201c\u2018\u2019\u2018®®,\t®f\tréception accordée par le maire \\\\ vendre pour plus dp $100 million.»\tMaurice Richard, il v a quelqm d\u2019obliKstiims en 1954.U» offieier»,^®*^ \u2022®®,F ®\"\"f!\u2019\u2019\"®®'B'® \"°\"\u2019''®\"''\u2018.\u2022 - du département des affalre.s muni \u201d»'®\"* » cipalcs et de la Commission muni- Servez-vout-en tous le» jours, pour tout genr* da nettoyage, el chaque semaine pour le lessivage hebdomadaire FYON & FYON, ITEE - MONTREAL \u2022 «3e Scouts français au Canada Rome, 23.(CCC) \u2014 I.es i.couts de France ont l\u2019Ifltentlon d\u2019envoyer 400 des leur» en Jamboree international qui aura Heu » Niagara, Ont., en août prochain.C\u2019est ce que vient d\u2019annoncer le bureau international du scoutisme.Un millier de scouts d\u2019Angleterre participeront à cc rassemblement international, de même que 200 scouts d\u2019Italie , quelque» jours, à l\u2019occasion du 40Oe but compté par ce brillant joueur du club Canadien, \u201cBoom Boom\u2019\u2019 a aussitôt accepté la demande de M.Drapeau et s\u2019est rendu à son domicile, a 2 h.30 samedi après-midi, en compagnie de deux ami.», M.Paul-Kmile Sauvageau et le sergent-détective Roger Champagne, da la sûreté municipale.Il n\u2019aurait pu faire de plus grand plaisir au jeune fils du maire el, par le fait même, è M.Drapeau lui-même.Khartoum, Soudan, 27.(PAf) \u2014 Le chef du gouvernement soudanais, Ismail El Azharl, «\u2019est déclare en faveur d'une union entre l\u2019Egyp-' te et un Soudan indépendant, aous: un Conseil suprême formé de» cabinets des deux pays da la région du Nil, ce qui équivaut g un rattachement limité plutôt qu\u2019è une union totale.Le premier ministre, dont le par-! Il de l\u2019Union nationale a remporte les élections soudanaises en 1953, à l\u2019aide d\u2019un programme qui favo-i ;risait l\u2019union k l\u2019Egypte, a fait part de ses dcssehis samedi dernier.il a aussi réorganisé son cabinet.;Entre autres, il a remplace trois; iministres qu\u2019il avait démis de Icurgi ifonctions la semaine dernière, après, I qu\u2019ils se furent révoltés contre la politique pro-égyptienn# de *on \u2022gouvernement.\t; Aux journalistes, Azhari a affir-| me que le Soudan deviendrait \u201cune.république indépendante avec son propre gouvernement et son propre, Parlement\u2019\u2019.\u201c1æ lien avec l\u2019Egypte, a-f-il dé-! claré, doit prendre la forme d\u2019un Con.seil suprême des doux cabinets soudanais et égyptien, oui I pourront y discuter et y prendre 'des décisions sur de» sujets d\u2019intérêt commun tels que la défense, les affaires étrangères ou l'utilisa tion des eaux du Nil.\tI : Il ajouta que les Parlements de 'chacun des deux pays auraient le droit d\u2019amender ou d\u2019appuyer toute décision du Conseil.\u201d Le.» déclarations de M.Azhari, 'destinées a apaiser des querelles domestiques, déplaleront vraisem-iblablement aux représentants du Caire, qui désirent une plut grande part au contrôle égyptien dans toute alliance future.\t; 1 Aux termes des accords anglo-| égyptiens de 19.53 sur la question du Soudan, le territoire d\u2019un million de mille.» carrés du haut-Nil.doit prendre parti, en deçà de deux ans, de se joindre à l\u2019Egypte ou de jouir d\u2019une complète indépendance.La position du Caire s\u2019est trouvée affaiblie, auprès de certains Souda .nais, par le récent limogeage du président égyptien, le major gêné rai Mohammed Naguib, natif du Sonrian et très populaire en ce pay.A U suite de cette deposition, trois membres du cabinet d\u2019Azhari ont prié celui-ci da désavouer ses' projets d'union soudann-égyptien-nc.En réponse, le chef du gouvernement a révoqué les ministre.».En réorganisant son cabinet,' Ismail El Azhari a nommé les\u2019 ministres suivants : Ibrahim Mehel ' lawi, aux Ressources minières.Ilassan Awadawallah 'a l'Agricul ture.Mudather Bussi à la Justice.' Ali Abdel Rahman à l\u2019Education, et Khidder à l\u2019Irrigation.\t| Azhari lui-même a pris la direc tion du ministère de la Défense, j Mms R.BCRNARO\t| Saint-Hyarlnthe, (DNC) \u2014 Mme Nor ibert Bernard née Bernard (Laura), est ; décédée A Beloeli.à l'àge de 84 ana.!^lle laiaie quatre fila et une fine i le ;B P.Norbert, O,f.O.; MM.Armand.Fei !nani cl Paul Emile Bernard, de BeloeU; Mme Nazaire nuertin (Pauline', du mé-:mc endroit.Lea funéraüica ont eu lieu 'à Pejdlse Saint-Mathieu de Boloetl.Cleveland, Ohio, 27.'PA' Un df -avocats de la poursuite qui a con tribiié à faire condamner le Dr j Samuel Sheppard, déclare : \"Certaines personne» nous reprochent de n\u2019avoir pas fait notre de-j voir au cour» du procès du Dr'] Sheppard.Mais, du point de vue du ; public, notre tâche a été accompHi consciencieusement et avec jaatice.\" L\u2019assistant du procureur-général du comté.Me John J.Mahon coin-menti't.hier soir, une déclaration écrite de l'o.stéçphathe de 30 ans,!; reconnu coupable mardi dernier, du meurtre de sa femme, le 4 juillet dernier.Sheppard, condamné i l\u2019empri sonement a vie.a remis une décla ration a son frère, le Dr Richard Sheppard, qui l\u2019a confiée à un journal de Cleveland.g Preuve! non produite» Voici quelque! extraits de la dé-, deration: \"Je suis encore stupéfait et découragé de constater que tout le long de mon procès, on n\u2019ait tenu aucun compte, de» indices tangible» prouvant la présence d\u2019une autre personne dans notre malion, le soir, du crime.\u201d Le Dr .Sheppard qui.dans son te-' moignage, » insisté sur le fait qu'un rôdeur a assassiné sa femme, ajou-' te : \"Je croyai» qu\u2019un avocat de la poursuite avait le devoir de préscii ter toutes les preuves, qu\u2019elle.» .soient ou non en faveur de l\u2019accusé.Voilà ce qui n\u2019a pas été fait au cours de mon procès\u201d.Me Mahoii, pour sa part, précise que rien n\u2019a été négligé et que tout s\u2019est déroulé, selon l\u2019éthique des procédures légales.Le» avocats du condamné vont interjeter appel au cours d'une audience devant le juge Edward Hlythin, jeudi.mwics»\t* !«\u2022« .\u2014 IUH.I.a« 1» e«« .-.\u2019î* « I««M\t*' »« .«««SI.«S «hac.»» riB»\ti»\tr»utt.S % ruTMBme» 4% ?hl*.IJvrèe» ifBRft an *U bsain CB ccttlear.U-imIbc.*«»c BcUarr V*B« êroBtMnlists\t4*sf plut 4« M%a SERVICE DI' Jm» »\u201c\u2022\t4* «t\tspIm UH*\t4»\tpris.«atisisction GABANTI» \u2022« ABOENT REMIS MUSnROU soulag* premptemtnt ARTHRITE RHUMATISMES On p«ut Ml SENTIR Bi VOUS couffr*» d'arthrilA \u2022( de rbuniA-iUmti.frielionncc-rouc avcé Muitcrole.Voti» «n mmeatirM ua MMiUseoitnl prompt «t durgbie.Ta* médkêÜoD ctlmASt* iréa tffieMc d* Murteroie crée la chcùur coik(tniri$ qui mi DSeÂsFairt 4 l\u2019fiidroit doulouriMU.Vcm* ; pvuvcc SKNTIK io ioul|4ement qu* voua ahcfchet.Muatcrolr mi nronra.hliina et *« Utt pM d« ta«h«6.Bi U aouieur est InUnee, 'âcbem* MuaUrole eitre-furt, F*bii*B(ioD MUUMiteoDe.MABBUC PÉBOaite ! **¦ véritaU* MgiMirt de «eotardi'* gouteT DESSERT DIFFERENT! 30 GAUFRES CHOIX DE 7 ESSENCES; AUSSI \"OMAIl\u201d CHOCOIAT NOIS OU AU lAlT DANS (MPAQUETAGE DE LUXE ifii.zxgpjfe\tW'erti, GAUFRES OMAR O.GAUTHIER LTÉE, MONTRÉAl \u2014 Établie en 1903 4% % gr PARTY MIEUX REUSSI CORNICHONS DE MARQUE ORCHARD KING SUCRES, MELANGES Pet16oz Pot 74 at 29/ 39/ JSS DE PIHPIEMOUSSE \u2018i NON SUCRt.TRINIDAD ï-.'.25* OLIVES OUEEN ORDINAIRES GATTUSO QQ Pat 48 oz VVF MAYPORT Pot 16 oz MAYPORT AQj Pot 24 01 35/ PÊCHES DE CHOIX ORCHARD KING Moitié» \u2014 dans sirop da sucra 2,5*:.37/ ANANAS DE CHOIX r.; 37\u2019 Tranché».\"Hawoiton' de libby PLUM PUDDING 55' hte 1 ib A U vi*({|b mod* «nglBii* Craiie & Blackwell PETITES CREVETTES t:.29^ AurchoiR, morqu* C.uUhtr POIS DE CHOIX 2 r:: 35\u2018 Orcsieur no 4 Sugorkist Orehord King bt# 13 01 SAUCE aux canneberges 23*^ Entière» ou *n gtlé* Octan Sproy B Un breuvage pétillant I DRY GINGER ALE Ue Castel 2\t27 V\t\\;w les provisions étaient de chez Steinberg GATEAU AUX FRUITS de» Fêtas Big City (environ 3 Ibs) Couronna ou gilaau (Enveloppa des Fêtes $1.19 Couronne ou gêteau (Environ 2 Ibs) 53\u2018 MELANGES \"\tîs\t».Savaur» div*r»*» \u2022- CHATEAU THIERRY CAFE\tCREAM-0\t\"\t,\t,.\u2018l\t\u201d CORSE\tPq'\t'\u2019J CAFE\tCHALET\t\"T,.,\t,.*!\t\u201d Doux «t rich* Giteeu (Environ 1 Ib) 43/ D|Cfl||TC div«ti, impsrtéi DIJvUllild'Angl*t*rr*-bt* 1 Ib \"Goad Componi*n\" Retk Fp*on BISCUITS RITZ \u201c'\";ï\t37' 83/ .\u20181.15 Viandes ?pour les Fêtes.' DINDES de le meilleure tetéieria \"A\" Prêtes à cuire CAFE INSTANTANE CREAM-O 65* pq) 2 01 Pot 3 *1 livr* 55^ / -Z?DINDONS (1* Ib.», Jé J eluii I.Ib Hp^' DINDES (lî i te Ib.) C O , ' t BACON SANS COUENNE Tranché, Jack SpraH - No T SAUCISSE BREAKFAST Pqt cello h Ib :\\\u2019- BOEUF HACHE frais haché A tous les marchés Ib Ib FROMAGE CHEDDAR Conadion fort §r*u*ur» cliv*n*t pqt c*|le fromag* crém* 4 01 3av*uri div*n*i - Don» grond v*rr* c*mm*d* SWANKYSWIG 23^ NOIX MÉLANGÉES en écalcs 1 de la meilleure qualité Paqu*! c*il* 16 ox 49/ >loix du Bréiil, p«c*n«t, imind*», gronobUi \u2022t *V*|jR*g.poqutt B «Z 49\u2018 NOIX SALEES Mélangé*», Party P*ck ARACHIDES\t39' Solé*» ARACHIDES \u201cr;,.,49* Soié*i PATATES CHIPS Hüwpty Oumpty BONBONS MELANGES Dur» d* N**| Pqt régulUr 25^ Gros paqu«f 50# 29' Fruits et Légumes frais > pour les Fêtes./ 4* NOUVEAUX ARRIVAGES QUOTIDIENS: Raisin, poires, mandarines, ananas, marrons, endives, fèves jaunes et vertes, escarole, chicorée, ortichauts, avocats, cencombres, etc.VOTRE MARCHE STEINBERG PEUT VOUS FOURNIR DES PANIERS DE FANTAISIE REMPLIS DE FRUITS VARIES.CANNEBERGES Fraîche» \u2014\tf du Cap Cod Pour vos râpa» de» Fêtes Paquet 1 Ib /¦ k Heures de Marché Steinberg aux Ctntft d'Achai DORVAL, BOULEVARD X CHAMPLAIN EST OUVERT AUJOURD'HUI JUSQU\u2019A JEUDI SOIR JUSQU'A 9.30 P.M.Tout ks outrei morchéi, y compris eau» da Verdun, snrent OUVERTS DEMAIN JUSQU'A JEUDI SOIR JUSQU'A 9,00 « OUVERT VENDREDI 31 DEC.JUSQU'A 6.00 P.M.U fruit de» Pèteil Facile à peler, le déveleppe comme un cadeau! de Floride\t^ mm I TANGERINES Ore»»eur 210 I douzaine» ORANGES SUNKIST Greiieur 220 \u2014 Douz.39' Greiieur 220 \u2014 Douz.(*\u2022 *Pit( d»8 frvttê \u2022* de* léfRfmêB\t4**»f »s-f*tt «ua fh^fv«N*nt\tdu \u2022 « \"«slquei, 'V»'» .- .'A.quelques Instants, deux phares JJ .\tJ,,,,, eblouliianls ont semblé avancer Meiiersehmitt l\u2019cst vu décerner, des \"incompatibilités fondamentales de caractère \u2019 et aurait eu \"des relations avec les communistes plus I poussées que ne devrait le per mettre une élémentaire prudence\u2019\u2019.ANALYSES- DIAGNOSTIC de la GROSSESSE *4 URIHE complète 2.00 \u2022t tovfDS «uirDi «nttlYies d*mind4fi p«r !\u2022« médtcmi \u2022\tTaux les plus bai \u2022\tExéeuléas ixclusivoment par des ttehniclens diplémés \u2022\tFrises de sang i la pharmacie ou à domicile \u2022\tNous allons chercher gratnili-ment les échantilleni d-nrine i domicile \u2022\tRésultats des analyses le mimi jour Les résnllals dtf ces de pied», beaucoup moins pro-;sent de la machinerie.\taccordée au magazine U.S New»; and World Report, le ehanrellcr PhiiinM RuhldoM».«r .Mit» fejiiii _\u2022»-1\t.\tfternlpr.Irf^toiler.M PaulTinn»* me.Voici le résultat rie» élerlloni CHEMISES est convaincu que les Martiens vo-' »\t\u2019\u2018\u2018®\u2019\t*i|pr.fication du climat payehologlquel 'vaceant en\t®'\u201d\u2018\u2019 ^ défunt qui au .sein des nations que l\u2019on pourra l\t- -penaionnaireUn venir sans trop 3e difficultés à contraints de s\u2019arrêter sur U mon tagne sans doute pour réparer une panne à leur engin.A l'hôpifal de Saint-Jean Saint-Jean, 27, iDNC't \u2014 Lors de l\u2019assemblée annuelle des médecins do l\u2019hôpital da Saint-Jean, on a procédé aux élections de l'exécutif pour l\u2019année 1955.SHHHRZin&CHOQUETTE \u2022 PREJCRIPTIOHS \u2022 ANALYSES \u2022 OPTIQUE 921, rue STE-CATHERINE EST \u2022 BANDES HERNIAIRES ' PI.9622 J Lu Dr Henri Laflamme, d\u2019Iberville, a été élu président.Les autres élus sont Dr Roméo Marcoux, vice-président; Dr Vlal Lavoie, sec-rétal-rc-trésorier; Dr Gérard Archam-' bault et Dr Fernand Ethier, conseillers.Les Drs Armand Girard et L-P Savoie feront partie, avec le président du bureau médical, du comité-conjoint formé en prévision de la construction du nouvel hôpital.LES MALAISES A DU RHUME i SOULAGES * Collil \u2019 PAU\" {1*1 qu'illuitri) iroadeteth r6tré Versez dans un plat allant au four, 2 boites de macaroni tavec sauce au fromage).Ajoutez 1 tasse ou plus de dinde coupée en cubes (ou du poulet).Ajoutez, en remuant, >4 tasse d\u2019olives farcies hachées., Si vous le désirez, parsemez de fromage rèpé.Faites cuire le macaroni au four à 400*F.pendant environ Va heure ou jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit bien chaud.(Pour faire phauffer plus vite, mettez le mélange macaroni-dinde dans une casserole que vous placez sur feu direct).Avec-ce macaroni chaud, servez une salade d\u2019abricots et fromage domestique.) Crème qlacée de luxe eux cerises\t| ( 1 pinte de crème glacée à U va-nllle et cerises, amollie, ti de tasse de cerises marasques hachées parfaitement égouttées (environ 15), W c.à the de sel, chaud et doré.Servez seul ou avecidu\t'\"lit '*?5es\u201c EUt» .de la sauce à laquelle on aura ments du Danemark et des Etat».J\tajouté un peu de curry ou le resteiUnJ*.f\tCrème soupe diluée A l» cou - 1 3 de tasse de creme de\tsauce avec do l\u2019eau!- Pour servir lors d\u2019une' réception, utilisez une miche dci jpain entière.Coupez une tranche; !sur le dessus pour servir de cou-Enlevez les croûtes du pain.Fai-''Tcle avant d\u2019enlever le centre' tes des \u2022\u2019boites\u201d avec des parois etiPOH.\u2019\u2019 1\"\u201c'®\t'f.'?'® \u2018\"¦\u201cP''® *\u20192'\u2019 un fond d\u2019environ Vi\u201d d'enaisseur l*® \u2022 Beurrez entièrement, confinez les miettes avef le double desj ingrédients énumérés ci-dessus ; Servez sur un plat chaud garni de persil, avec de la salade de pom- 4 tranches de psin minces sel et poivre au goût Vè tasse < ou champignons condensée.de,\u201e,, Boupe au poulet ou au eélerl;2i,_\u201e.:™, et 2 cuil.à table d\u2019eau Beurre.CAROTTES EN DEIS: un fond d\u2019environ Vi\u201d d'épaisseur ou moins en enlevant soigneuse- Imenl les centres des tranches PLUM PUDDING épaisses, Coupez les tranches min- 'ces pour former quatre couvercles,\t^\t.j u ¦ laux \"boites\u201d.Beurrer l\u2019extérieurmes, des caroues et des brocolis, des couvercles.Remplissez avec le ouits et beurres.\t\u2022 mélange de dinde.Placez sur la- plaque du four cl faites cuire à'.i.au nord\t' four modérément chaud (373\u2019 F),| pendant environ 20 minutes ou jus-| Un pacte de défense mutuelle a qu\u2019à ce que tout soit complètement'été conclu en 1951 pour la défense' YEUX VERRES examines ajustes BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE SgATIQUANT CHIZ PEOPLES gssssxbsssssss UNITED 1(11, ru* Sta-Calharlà* («ni Pour appoinfomooi tiléphonox MA.7071 Vanei an loul tpmpa, artc ou tant randei-voua I4(.$7.S0 Ouvert tou> iai jauri da f t 7 La princetie Alexandra, fille de la duebesit de Kent, a célébré (on dix-huitléma anniversaire de naissance, le jour de Noël.Elle portait alors cette robe du soir en mousseline blanche garnie de broderies.Cette photographia Inédite a été prise par Cecil Beaton.Bon menu de souper-buffet pour les Fêtes Vt de tasse de farine à tout usage, tamisée, 3 c.à table de cacao, S oeufs, séparés, 1 c.a thé de vanille 1 tasse de crème fouettée, 1 tasse de sucre très fin.Tamiser Ta farine avec le sucre, le sel et le cacao, ajouter les ccri.ses hachées finement et bien mélanger.Battre les jaunes d\u2019oeufs jusqu\u2019à épaississement et belle couleur citron; ajouter le mélange de cerises, et battre le tout jusqu'à ce que ce soit bien amalgamé.Ajouter la vanille.Battre les blancs d\u2019oeufs jusqu\u2019à fermeté, et jeter dans le mélange rie cerises.Mettre dans une lèchefrite beurrée et garnie de papier cire, d\u2019environ, JOVi x 15 pouces, et faire cuire dan.s un four modéré, (375.d F.) environ 15 minutes ou jusqu\u2019à ce que le gâteau-soit parfaitement à point.Mettre sur une serviette bien propre; saupoudrer de sucre fin; enlever le papier, couper les bords croustillants, ; puis rouler dans la serviette et refroidir.Dérouler ensuite et garnir i de crème glacée, rouler de nouveau et mettre dans le compartiment! de réfrigération jusqu\u2019à fermeté.Au moment de servir, recouvrir' avec la crème fouettée, puis garnir de ceri.ses additionnelles.Suffisant pour 6 à 8 personnes.\\ C'est le temps des réceptions de famille.Vous ne pouvez pas cuire une nouvelle dinde chaque fois que vous recevrez à l'époque des fêles.Puisque vous aurez des restes de dinde, de poulet ou de jambon, faites en vos plats de résistance en les combinant aux produits laitiers que vous connaissez bien : lait, crème, beurre et fromage.Voici donc quelques suggestions Ipour un souper-buffet du temps des Tètes.La dinde Momay est particulièrement savoureuse servie sur des ga-j dettes a la crcmc.Nous vous offrons lensuite le jambon Tetrazzini qu\u2019on; |scrt comme tel ou sur du spaghetti.iCes recettes vous aideront à tirerI lie meilleur parti de la dinde et du'^pmiv I jambon des fêtes.Les restes de dinde en grande vedette Dinde Mornay (4 portions) : 4 cuil.à table de beurre 4 c.a table de farine Ills tasse de lait GRANDES RÉDUCTIONS SOLDE PAR TOUT LE MAGASIN VENEZ EN PROFITER AVANT L\u2019INVENTAIRE! LAINAGES 1.00 la vjîc t t 149 la vge VELVETEEN VELOURS TRANSPARENT 1.00 la v^e Va!, iusqu'i 2.9S \u2022\tValeurs incompaiebiet \u2022\tQuilitét dlicontinyées \u2022\tPAS toutes les couleurs et naturellement pas renouvelable t g t tè TAFFETAS CHROMSPUN IRIDESCENT 89 i la vjîc \u2022\t50\u201d de largeur \u2022\tRélistent aux taches et à la décoloration \u2022\tBon teint à le transpiration \u2022\t20 revissantes combinaisons de reflets.48 et 50\" de largeur.Anf.6.00 et 8.00 la vge A MOINS QUE LE COUT DU MANUFACTURIER Solda sensationnel \u2014 Toutes couleurs LA VGE TAFFETAS CHROMSPUN FANTAISIE Tla vjîc VALEURS INCOMPARABLES Réduit de prix pour vente rapide » S^' l l l K TISSU de RAYONNE Rég.89é é 1.50 le verge 3 0^ REDUIT DE PRIX pour vente rapide.Assortiment incomplet, (jeberdints, crêpe i robes, tissu fantaisie.R»a»a]aagMt!«wws)«aj8a«5s»s^:,ia)ajoa)afïw5J5a«sx»RLwaiwîs«i3aM«aw5)B)»«R53B(5) iimavpi I Rien d.plui vri., »t le chiffre d afiairet de notre mege.in le conl.rme in«oni.»teble,-nen.VENTE AU COMPTANT - PAS DE CREDIT - PRIX PLUS BAS et 1.\tdu cl,en,.voilé ,no,r.poliuqo.\"OROl DIBIT - PROfIt MINIMI- Vil.jusqu'é 2.50 \u2014 54\" de largeur {J Val.jusqu'à 4.00 \u2014 54\" de largeur Economies incomparables \u2014 Qualités discontinuées et choix de couleurs incomplet.A MOINS que le coût du manufacturier.«W5»aWSK3W3a«SW*g5P«jaSÎMRWî»5Wλ3]S!?»53aajafl!îag5»3J6Sr«a»a5aaX«m7B?WÎRWIÎ8(î3# j*a)«Mw«*a)«ww3»sig»;;»5j»a]B0SBa)(«jas(w5«0BQW5wss«!»*na»5»a»aïa«3®as05»S3qf«jaaw I PEAU-DE-SOIE ITALIENNE ^\tI I ET FAILLE FRANÇAISE 1.95 1 I 2 c.à table d\u2019oignon râpé V* c.a the de fines herbes méiangees Vi c.» thé de ael )/4 c.à thé de poivre Va livre de vieux Cheddar canadien, râpé 2 tasses de gros morceaux de dinde ou de poulet 6 galettes à la crème Dans 1,1 partie supérieure d' hain-maric, fondre le beurre, y ajou ter la farine et bien mêler.Verser ile lait tout à la fois dans ce roux et brasser jusqu\u2019à ce que la sauce épaississe.Ajouter les oignons et les assaisonnements.Incorporer le 'fromage râpé peu à la fols, brassant ¦pour le faire fondre complètement.Ajouter la dinde ou le poulet et les faire rérhauffcr.Servir sur des I palettes fendues sur la hauteur et dont les deux faces intérieures sont beurrees.Calcitai é la crama (6 portions) 1 tasse de farine à tout usage, tamisée 2\u2019,4 c.à thé de poudre à pâte : \u201c,4 c.a thé de sel V ; tasse de crème épaisse ! Chauffer le four à 4.50'\u2019F.Tami ser ensemble les ingrédients secs: ! farine, poudre a pâte et sel.Kaire un creux au centre de la farine, y verser la cicmc.Mêler rapidement à la fourchette jusqu\u2019à ce que tous les ingrédients secs soient huniec-té.s.Pétrir légèrement avec les mains enfarinées en rectangle de 'a pouce d'épaisseur.Couper les biscuits à l\u2019cmportc-piècc.Les badigeonner de bourre fondu.Le.s cuire a four très chaud (450'F) 12 à 15 minutes.Jambon de Tetrazzini (6 portioni) 3 c.à table de beurre 1 tasse d\u2019oignon haché 1 piment vert moyen coupé en fines lanièrc.s ta lasse d'ananas en cubes lia tasse de crème légère l'.ac.à table de farine 1 tasse de jambon cuit, en des 1 tasse de pois verts cuits 1 jaune d\u2019oeuf battu, sel et poivre |\u2018/a livre de spaghetti cuit Fondre le beurre.Ajouter l\u2019oi-jgnon, le piment vert, l\u2019ananas et les) |cuire jusqu\u2019à ce que tendres, envi ' ;ron 15 minutes.Délayer IVê c.à ta-;ble do farine avec f.tasse de crè-l me légère et l\u2019ajouter de même que le reste de la crème au mélange' .précédent.Cuire jusqu\u2019à épaississe-' 'ment en agit.snt constamment.Ajouter le jambon et les pois et amener au point d'ehullition.Lier avec le jaune d'oeuf battu.Assaisonner.i.Scrvir chaud sur du spaghetti cuit.1 9133 2\u201419 S1S3\u2014Petites fantaisies pour les robes de fillettes.Jupe circulaire à la robe, petit tablier aux ailes d\u2019ange raviront l\u2019enfant qui aime toujours les styles se rapprochant le (ilus de ceux que portent sa mère.La robe se fait en grandeur 2, 4, B, 8 et 10 ans.Le tablier prend 1 verge et \u2022>«, Prix, 37* taxe comprise.Atlr»u«r comme euit i Déet des Patrons, Ls Presse, Montréal.Mentionnei le xrendeur et le numéro du Mtron Inclure S7* eer patron, taxe comprise uni per bon postal ou mandat d'express Ne pas Caire de rCclaniatlon avant IS Jours La Presse n'ost pas responsable des lallres non reçues.Prière de men lumner son nom et eon adrease TOlTI MiRJSSsr.DOIT fOMPORTKR US NI .MAhO Df DISTRICT POSTAI.Ces patrons, ssrc notes en frsnvais.ne sont psx échanxeebles lu ns eont pes sv senls à nos bureaux.On ne petit 4> procurer non plus ni eetelofue ni cehlet de niodea.On peut reservir les petits morde dinde ou de poulet qui restent, apprêtés d\u2019une nouvelle façon, en pain farci à la dinde.1 tasse de dinde cuite hachée en gros morceaux Vb cuil.à thé d\u2019oignon râpé 4 tranches de pain d'IVi\" d\u2019épaisseur l£ LAIT POUPART./e Rien ne vaut un verre de lait frais POUPART pour étancher la soif des petits comme des grands, et pour tonifier leur organisme.A.Poupart & Cie LIMITÉE 1715, ru« WOLFE\tFR.2194* Baaetuef \u2022* eovrieh, h fhrrtvr POUPART pout d vofre perte feui Ut /oun LAIT HOMOOiNÉISÉ .BEURRE SANS SEL .CRÈME .OEUFS .BREUVAGE CHOCOLAT p,* Voici votre chance économiser ! Pasiez au Syndicat S.-Henri profiter des extraordinaires rabais .Cette vente a été soigneuseiment préparée .Quantité très spéciale de fourrures particulièrement choisies pour vente avant Noël.Prix aussi bas que dans une vente de janvier.VENTE FOURRURES UE JANVIER DÈS MAtNTENANT S 1.75 Manteaux en DOS de RAT MUSQUÉ TEINT VISON Haute qualité, modèles dernier cri, dos à godets.A prix spécial.Pas de dépôt.Payez seulement la taxe de vente maintenant.$ 249 3.75 PAR SEMAINE CASTOR RASÉ ET NATUREL CANADIEN la fourrure la plus en vogue de la saison.Modèles magnifiques.Pas de dépôt.Payez seulement la taxe de vente maintenant.5.95 PAR SEMAINE S 498 MOUTON de PERSE (TEINT NOIR) Fourrurts de fine qualité, garnies de vison sauvage ou silver blue.Pas de dépôt.Payez seulement la taxe da vente maintenant.5.95 PAR SEMAINE $ 395 \\oii.« Iroiirerpz »>iiiii(4*iia*U 1rs ifliis grandes «nhainrs dans Ions nas rayons.Arltriet et éeonomisez : 3619, ouest NOTRE-DAME In seul iiiaifasiii Wl.3151 1 Rurs A LOVtST OArWAri* U MilSI MONTtlAl.LUNDI V DECEMUt l«M \"tes beaux jours\" \">50 par jour\" Vos vedettes à l'antenne de CKAC CHLP CBF CFCF CBM CJAD RADIO CK\\1l CJWS CE SOIR CJAD\u2014Lidr of tho , V^'cnUu .\t__________ ,CJMS üanipio des\tIdéoi ÇBM^Radio tournai [CBM -Kotinc Reporter\tCJAl>->News it Gallltan 7.30 P.M.\tinic PM CKAC-li*imour »t d\u2019aau.\\.V \u201e ,\t.frHiohe\tCIILP -Nouvelloi CHLP\u2014Tanioa\t;CBr-Prentuorta /\u2022«*»*.'\t¦\tJ.\tt BM\u2014 ÇRF\u2014Kadio Journal cjx:p\u2014 5.00 P.M.News Dtary CTCAC\u2014Nouvcllea ot Murielie Millard CHLP\u2014Nouvelles chnnsona C6P\u2014Notre pense* aux malades CKVL\u2014Chansonneti M\u2014Space Travel CJM£-L'heure du cocktail\t-La voix du CARC^.^^ ^KCF News &\t^ KVL\u2014M ^Baromètre et CJAD\u2014Thrtaünaa Carola Western Swing\ttn-in »m CBM\u2014Today's composers\t#k^ i* CJAD\u2014Newi A BaUrooin ÇFCr\u2014forum o\" air CKAC-Concordia t.BM\t\u2014Oogffies\tand\tpot p_v Grinalng\tOeara '-«a-\t* CJAD\u2014Dinan Short\t^ay 7.45\tP.M.\tCJMS\u2014Is\u2019ouveliei CHLP\u2014Aimé «arelU ,\tDJatJngulshed CBF-Le choc des Ideegi-,.«Ajusta \"Ji;\tiilhin i C.TMS\u2014Chroniques CFCF\u2014Make min# Melod> CBM\u2014Provincial Affaira ict itfondof d'HoUyyfood'* être vedette CltVL\u2014D\tmcnlary CJAD\u2014New» A Ballroom 6.45 P.M.CKAC\u2014Concert l'BF\u2014Tn homme et ion péché CJMS - Reportage 7.00 P.M.! CK AC\u2014Le chapelet ' 8.ÛÔ\u2014Oaaar'a Hour I\t9 00\u2014Dragnet ' 9.30 Mr Showhualne»! ' If* 00\u2014Studio One n 00\u2014CBC New» II\t15\u2014Life of Riley WMVT - Can*! 3 BURLINGTON, VT.100 Test Patlctn S.3(^\u2014for lhe Laüiee 5.45\u2014\tLove of Life e.OO -Chuck Wagon Talea 6.45\u2014\tSporU Digeat 6.55- Weather W iae 7.00\u2014Newell me 7.15\u2014.Space Soldier Les propos de Baulu \u201cCJMS\u2014Prlere du matin 7.00 A.M.CKAC\u2014Nouvelle! et Guy D'Arcy CJMS\u2014Succèa du Jour V-FCF\u2014Perry Maaon jCJAD\u2014Our gai Sunday 1.00 P.M.I CBF-pi^ue^de* Factualll* 7.45\u2014Armchair Adventure ICJMS^^oIeîl couchilit 1 B Of^-^ecret Fliea.t'8A I CFCF-Here'» Charlie CBM\u2014Rawhide \u2022 CJAD\u2014New» 4 Sport* 7.15 P.M.parents.Jour CHLP Mélodie» CMLP-R^fo;Sacré.C,ur CK At:-N\u201euv.n.\tumllj.^ rio.,f.r?Ms\"*\u2019i!rLu ^tènû*\t'CHLP Nnuvrllv»\tCBM - Bovins R»porl»r t.lMS-Hrau temns.\tPour vou« Mad.m.CJAII-Bxllroom Tous IPS matins, a 10 h.35, Ro- cFCF-fiîw.Vsinolxlr iCBKi-Métropolv dera au pieux quart d\u2019heure et\tau micro\tMuti, CKAt-i>'«mour «t d'.au ries invité.s spéciaux se rendront\tpour animer le programme clock\tcbm\u2014Radio journal\ttraicha a la chapelle du rosaire du palais Propos de bon goût\u201d.L\u2019émission .» m\ti i\t* PxriT\tchlp\u2014Tanioa cardinalice pour participer à la est bien connue des auditrices du\tniétro-\t,CBF\u2014Tambour hattani récitation du chanelet\tposte ne la Presse , puisqu'elle pniUBlnr\tiCK.Ac \u2014Flpur muilcal*\t'CKVL\u2014M.Baromètre (M MS\u2014Nouvelle* 7.30 P.M.P recitation du chapelet Marguillier r .pULsqu compte maintenant plusieurs .sai- cbf\u2014oocra de « aoua isons de présentations quotidiennes.:il s'agit de notes à bâtons rompus'-J® iOÙ l\u2019intérét, la fantaisie, l\u2019humour, ''*^n,ÎVche* SC partagent à tour de rôle la place chlp\u2014Nouvelle» dp ehniv\tCBF\u2014Radio Journal oe cnoix.\tcims\u2014Nouvelle.Ces entretiens tout empreints de CF\u2019CF\u2014New» & Sinclair cordialité savent intéresser de, een-laines de fidèles auditrices, du liin ' Clock dl au samedi inclusivement.Qu\u2019il 7.45 a.M.s'agisse de biographies rapides, d\u2019a-ICKAC\u2014Oratoire mecdotes de petites nouvelles ou de:^!}i.-ilôX'\u2019\u2018de 4 ,ou.bons mots, on est toujours assuré cjm.s\u2014Jean üuceepa ide passer des moments agréables cfcf\u2014Sport» [en compagnie de Roger Raillu, au ^'\u2019*'\u2018~L'\u2018incerl Ttma programme \"Propos de bon goût\u201d.8-0® A-M.\u201d\tCKAC\u2014Nouvelle» et incteii CHLP\u2014Revue métro* poUtalne CBF\u2014Radio journal CKVL\u2014Bonjour.MM.et Dame* 1\t,\t,.\ta .\tX CFCF\u2014News A Sinclelr ! Les auditeuri et auditrices do cbm\u2014ludm journal iCK.AC qui sont friands de musique cjad- New» a Mueicaj (\t^ Memo jpopulaire.et plus particulièrement\t^\t2.15 P.M.les \u201cJazz crescendo\u201d I BF\u2019\u2014Radio Journal .t J MS\u2014Piérre V » Icou rt 't\u2019FCF\u2014Bill Ueegin TBM \u2014Happy Cans CJAD\u2014Uflen Trént 1.30 P.M, CKAC\u2014Pèle-Mél# iCHLP\u2014Heure feminine iCBF\u2014Tanlé Lune i(MMK\u2014Nouvelle* I («PCF\u2014Guiding Light ' CJAD-IC» Mi Living 1.45 P.M.icBF\u2014Uétenle jCJAIS\u2014Pierre Valcourt 1 CFCF\u2014Dr Malon* ;CHM \u2014King Ganon CJ ATJ\u2014House Party 2.00 P.M.iCKAC\u2014NouveUei et 6\tPicture 9 00- Vou ( an Quote Me 9.30\u2014December Bride 10.00- Mon.Night Playhnu»* \u201cJim.the Pennmen\u201d n.00~New», WIRI - Canal 5 PLATTtBURO, N.Y.12 00- Te»t Pattern 3.45 Musical View» and News 4\t0(L- lloapilality House 5\t00 Bar 5 Ram-h 6.00\u2014Muttif Hall \\ aneliei 6.3(^ -('heCs Den 6.45-New* and Sport» i 7.00- Flash Cordon 7.:u>'-Mi and Mrs Noith 6\t00- resiling 9 00 TBA f CKVL\u2014M.Baromètre A rhan'^inneites 1 CJMS\u2014Nouvelles 'CFCF Vou*e of the Army 9 .JO\" Sherlm k Holme* (¦*BM-Jovre Sullivan CJAD~P»tt» Page 7.45 P.M.10.00\u2022 Famib Theatre \"Ihe Giivnoi' WMTW - Canal \u2022 POLAND SPRING, MI.130- .Mid Afletnoon .News ,CBM -In reolv I CJAD\u2014Siport» CJAl)-Sport» A News 8.00 P.M.\u2014La louve CHI.P \u2014Au aon de l'accord eon CBK' Hommage à Arthur Rimbaud \u2019CKVL\u2014I'n docteur cher nous -.U.\tCJMS-Emui»ion frtnc.l.» üuanft itn> v#d0t.CèCP*\u2014Cisco Kid ^^«uana une vedei nilsi*\u2014Mélodies magiques CJAD\u2014Christmas CBF F^.ce à la vie\ta^c pM c:KVL\u2014Hlta on parade\tj.tU'T'F\u2014New* A Club Time CKAC\u2014A l ombre du (\u2019RM Matinrr\telot\u2019her IBM Maimee\t('KVL'Tnate lendemain ( HLP Aimé Barelll CBF\u2014boite g chanson* ( J.MS\u2014La VOIX connue\t\u201e\u201e .CFCF- Make Mme Melody 3.35-Hollvwmjd Matinee \u2014 \"Maaler of Bankdom' .4\t45 Love of l.tfe 5.(K> -Adventure .Serial 5\t30\u2014«Mountain Plavhmite 6\t00- Tn-Stal* New» 6 10 Uairh your Weather\t» 6 15\u2014'lhe Early Show \u2014 \"Rende* Vuu* 24\" i 7 15-'John Daly and (hc Newa t 7.30\u2014l'he Name'a lhe Sam» ' H 00\u2014Huma and Allen fl.30\u2014Voice of Fireaton* 9.0G- 1 Love Lucy 9.30-The Star and the Story 110.00\u2014Gov.Hugh Gregg N.H and his , faicwell talk\t.{10.15 - WrcsUlni: from Marigald 111.00 -Tetnorrow\u2019a Headline* 11.10- 611.Washington weather 11.15 sport» Final ea amateurs dc jazz, reviennent à ;récoute du posle de la \u201cPresse\u201d.};|ÎKrKiVÏjit.on* le lundi soir, a 9 h., pour 1 émission CBM^Monung Dévotions rég^ullère \u2018Maz/ crescendo\u201d\t* 30 a.M.cette heure entière est animée,ckac Nouvelles »i L.par Raymond Taillefer.qui choisit BeUnger dans la discothuque de CKAC les\t.meilleurs enregi.strcments de cheLs cFCF\u2014New» a Sinclair CKAC- Cne vedette (\u2019KF -Maman Jeanne ifJJAD\u2014Lads and Lasalea 2.30 P.M.( HK .\\rdent voyage :r'JMS\u2014Nouvelles (MAD\u2014Party Line 2.45 P.M.M CONRAD MAYNARD a été d\u2019orchestre bien connus.C\u2019est dire cbài -aiumchI March past cKAC\u2014Samt-Anioin» \u2022lu récemment margulllie paroisse Christ-Roi de Ahuntsic sr de la\tprogramme offre chaque foi.- '\t|CBK\u2014LeUrf à una ihuntsie.(les succès tels que ceux de Bcniiy\ticjM.s-ÜTec Lu\"'ii< .'\tJ\"*\u2019!?;''Î-JMS-^ vir «t b.11.\t3.00 P.M.TÉLÉVISION Entretien économique.Vente, Location SERVICE FIABLE DEPUIS 20 ANS SAMSON RADIO SERVICE 470, Rachel Est \u2014 PL.8618 Doraey.d\u2019Aimé Barelli et de\t^ I sieura autres favoris des radio* \u201c'.V®\t,, rthiios:\tCKAC -Nouvelle* et .\t\u2022 a ,\tKmile Onesl La mu.sique française et lee re- chlp Revue frains sont a l\u2019honneur chaque so-maine à l\u2019émission \"Jazz crescendo\u201d.^\u2022{'vL^®fJ^er®iîauîg 8.30 P.M.CKAC\u2014le* mine d of CHLP\u2014La nmde de l'amour ('BF -I.e* enfant* a Bethléem iCKVLr- Eternel ro.vaume CJMb - Lniiaaiort Canaclo-Allemandp CFCF-Concert Hall CBM\u2014l»et'i make muaic CJAD-Hit parade 9.00 P.M.CK 4C Chanson* Hof/man\tde mon tueur C1U.P -Musique pour le» dilettanie* CKAC - Noutelies et Mot CKVTi-Parl* .Swing de la ftn\tC'JMS\u2014Musique rU«*iqut ( 111.P ('antiquf>s de Noël ('HM\tthéâtre ('bt - Maria Chapdeleine CjAi)\u2014Take a rhsnce CKVL-\u2014Théâtre dea étoi 915 PM Quoi de nouveau ?.VI.\t.u.M\tJ'î'A.rHi'iSim* 'n**\u201d\tCKV L-Jou.TiH.n.IMS Vive la Canxdunne LJAu-r/'Oc \u2022\"unilx\t9 30 P M CFCF-New» * Music\tt*'?.**''!;?* CHAi -Radio journal\t\u2022 CJAD -Newa and weather 3.15 p^.9.15 A.M.CHF\u2014(.\u2018ourrier de 3.M P.M.CBF\u2014Radio Jouinal CKVL\u2014TheAlre dea éloi ('K4(' Théâtre fianaia CBF\u2014Revue -le» arfa ft de» lettre» CKVL Joumal e Pana Suing I CJTF-'Fibher MrGe# iCJAD* -Amoa n'Andy 9.45 P.M.les iC'JMS\u2014 Nouvellea CBâl\u2014Pepper Young 3.45 P.M.CBF\u2014Ci»elad'oeuvre ue la musique \u2014 Nouvelles jCFCF Oreal GlJder Sleeve TO.OO P.M.U;KAC -Nouveile» âr danse à Quâbee \u2019 CBF - Radin journal CFCF Newa A Harry Lime Mardi, 38 décembr* CBFT - Canal 2 3 00 Mu.iouc S3(y-*'La Boutique fantasque 6\tOO- Musique 7\tIKV-t e son a ( BFT ?15^1 ele Joui nal 7.30-\tbuive» le Guide 7 45 - Vous êtes témoin B.OO Michele Tisaeyre B 30 Le Survenant 9 00 images U'Arl B.J(V' Long mettage ' l«econs de ronduite ' avec Odeltr Jo>eui et («tlbcil GU.1100 Dernière» nouvcllas 11.02 A raffit\u2019i)* druiain CBMT - Canal 6 3 00 Musk 3\t55 1 oday on ( BUT 4.0(>\u2014 Find a liwwüj iiowt about that 4\t30-A Walk with Kiik 4 45 lhe World liough Stw.nd C.iliv.n is troun The.ii.toute matière par le vide\t10.00 AJ4.\tCl^ _**.\u2018*^*\t10.15 P.M.\tWMN/T \u2014 Canal 3 i il sera aus5i question d\u2019une nou- KA(; -Nouvelle» et Club 4.00 P>A.\tNouvelle* Ivelle fibre textile, decouverte an cm.P Bal .Mure/te\u201d*\tNouvelle» eç ^\tauBLiNGTON.VT.! glaise qui a conqUl.\u2018 les milieux hn- ( Hf-La Cibarei oe» , nu'lKad.TNol'rLil'^» '\t\u2018f*'*-'\tH'W Te»l éalte.n tannique-et qui se nomme terylene.Kvi AlhuMi de No.i\tI-uTT\t''Jaij rbruim.f.roii j oo 7,«t l\u2022.ll,,n Alain Cravel nous dira de plur corn-.cJMsCi^îüVtuuml\tH.li d.,0 35 p \u201e\ti.^iu\t1 .u.ment les Italiens ont réu.ssi à ame- tTf.l- N.w» A -Honiinx riiM-Nr».»\tCKAC-^ onrert pupul.ir.«00 fhuik tv.'.on T.i.» liorer le sort des habitués de.tram-.pjad- n.T»** Wh.f, on tjaij-n**.a ciub aoo\tdVundr.Im 'ïvé'Ilh.V'wΫ ways qui doivent constamment w.ii,, M.nd\ta.,5\ti'hvi -\"\"rmarV alST.* ** .«'\u2019\u2022\u2022ih.r w.m s aeripper aux poignées de soutien.)0.15 AJM.qu ils sont debout dans ce.s trams.,\t, an/on»\t\u2018^ **** lorsqu\u2019ils sont debout dans ces trams.(:bf -guell».nouvalla»?4.30 PA4.parlera d'un petit instrument capa-\tlkal\u2014*io p.i joui ble de faire «Tes radiographies sans appareils a rayon.s X.î^.s Irxtc.s\tCBF\u2014Rvihmes et (èuoi do nouveau?\" iont prepares\tû.», .«.a» et rédigés par Mlle Berthe Kobi tftliplfidnj;'*'\t1 i«irfi\u2019jr;ri;»\"* \u2018 taille.\tynadwnnr\t< BM\u2014Encores ( Bè \u2014Entre noua Mme» .4.45 P.M.t FCF (Jlyde BesUy\tNouvrUr* -Roll iUi:k the Yeara^CKT -f \u201cConcordia\u201d i* aetil iervice eHi»*eUem«e» reeennu par le fekrieael SUTICt DC 24 lEUICS IS CANItRS cinndtisc il.|l6\u2018»\u2018\u2019\u2018 H.nri Twk.fle S'»»-\u2022495 (OULEVAKO OECARIE - 141 BYwater 756 5- t.J.M.S\u2014Nouvelle* CB.M -.Shirley Rrelt 4 R Harding 10.45 AM, < KAal> «nd Thr 12.00 MINUIT\tTrxr My l.lttli- Margsr ' KA4.\u2014Nouvel!*» et danae 8 OO-^piahop Bhe«9 *- Lil* la Wnrlh Ift.P Fin de* em*\u2019^i^'(ta rnchalns.lei commentalrea dc.;- .'rank .Sedgman sur les joutes 4e < _\t____ Ile coupe Davis, directement d\u2019Aue ^ÎRlivoïins**\"*'** aeU*.\tI ' Wlddac tt»wm CJ.M5\u2014éluecéa y»n 741 i i i i %?Chics chapeaux Groupe 1 \u2014 Rég.$5 à 8.95 Oct bertti.Htk bretoni dei cipcher.des\tdei $oquei.Oei velours des\tde» lenty» Deos lei ouetH'fi ¦ non.brun mertrse.»ougc gu» oi* -«fe.tijiree df tètej 2.\\ teulemeiM.Ch l.M Groupe 2 \u2014 Rég.6.99 12 modèiei \"Melu»iiit ui'eheir mixiv- 8Unc bttg?gn foncé vtrs ou cftfc Entree de lou 22.*Ch ).49 Groupe Rég.$10 à 29.95 Del feutres fourrurei.Des taup $ souples Nuances r»oir brun rr-ge.gril, blanc, rose ou bleu.E< trees de icte .22 et 23 Ch $3 è 14.97 ^5 P«s de commandes po«loles eu léléphnntqwes, s.v.p SIMPSON\u2019S - ETAGE DES MODES.AU TROISIEME, reyen 730 i Robes pour dames Rég.$35 à $350! Quelques impo.\u2019tations européennes dans cette collection de magnifiques robes pour toutes les occasions ; le bureau, le thé, le cocktail ou la soirée.Modèles des plus recherchés et coupe très seyante.Superbe crêpe, fin lainage, tissure fantaisie ou pure soie.Teintes pâles ou foncées, tailles 12 à 20 dans le groupe.Orig.$35 à $350.Ch.17.50 à $195.Pas ds commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.SIMPSON'S - SAION VENDOME, AU TROISIEME, riyen 731 m i Vêtements sport pour dames! Robes, chandails, pantalons GROUPE 1\u201450 seulement ! Rég.6.98 à 17.95 - Pantalons sport fashionaWesI Gabardine viscose, tissus masciilins, flanelle de laine, ainsi que tissus fantaisie gris.Tons ; noir, bleu ou gri$ moyen.Ch.4.98 è 14.95 4.98,14.95 i K m M m 0 GROUPE 2 \u2014 60 seulement ! Entièrement diminués ! Rég.9.95 à 13.95 - Chandails importés 100% laine d'agneau.Cardigans, manches longues.Pullovers assortis, marKhes courtes.Nuances: belge chiné, gris chiné.Tailles : 36 à 40 dans la groupe.Ch.7.95 et 10.95 pSe, IQ.95 GROUPE 3\u2014100 seulement! Rég.16.95 à $25 - Jumpers en vogue ligne princesse, ligne fourreau, modèle marin.Tissus tout laine: tweeds, flanelle, feutre ou velventine.Teilles t 10 à 16 dans le groupe.Nuances : noir, gris chiné, gris foncé, rouge, brun foncé.Ch.13.95 i 19.95 1295et1995 Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.SIMPSON'S - ETAGE DES MODES.AU TROISIEME.Rayon 73A ^ Rég\t49.95\tà\t69 95\tManteaux\tet\tCostumes\t, tait fait représenter nar un haut ble fête des fonctionnaire ou un omder de son j nie.la ®êi®brf,floP Noël- -^1* état major.La radio égyptienne aiscptentnonale conquiert de plut retransmis l\u2019office célAré par |\u2022;®'',P>''®'»\t,, patriarche copte catholique au sé-! I-a vente des ®®P*'Jf,\u201e mlnaire conte du Caire.Toute la-plupart .branches de pin m®dlter-presse a publié un message du chef jraneen fichées dans des pots de de la Révolution aux communautés terre cultci est allée bon tram dans chrétiennes d'Egypte, les remer-iles rues, et surtout sur la Plaza clant pour tout ce qu\u2019elles ont fait.;Mayor\u201d, aii.ssl ancienne que la ville spintucllcmcnt et matériellement,;elle-même, où toute la jeunesse ma-ati service de la patrie,\t-driléne\ts\u2019est retrouvée pour savon- Dans la zone du canal de Suer, rer les \"cliurros\", beignets frits a pour la première fois depuis quatre l\u2019huile bouillante, et pour frapper ans, le.s troupes d\u2019occupation ontjà coups redoublés .sur d\u2019énormes célébré un Noël dépouillé d\u2019inoulé-.tambourins.Ce vacarme, qui soull-tude.Les soldats et leurs familles ;gnsit les couplets de la \"nochc bue-(quelque 60.000 personnes) ont fait na\u2019\u2019 repris en choeur par les \"ma* leurs emplettes parmi la pupulationijos\u201d, s'est répercuté jusqu\u2019aux pre-égyptlenne san.s le moindre incident.imièrcs heures de la matinée, dans L'an dernier, tout contact avec les lia brume légère qui couvrait le« civils étant impossible, 11 avait fallu toits du \u201cvieux Madrid\u201d, conférant faire venir d\u2019Anglcti'rro Jusqu\u2019aux U ce réveillon de 1854 un caractère guirlandes de papier destinées à nettement\u2019\u2019goyesque\".Notons onco-décorer les mess des officiers et re que cotte année le père Noël des soldais.\tà la barre de neige ne semble pas ¦Ü.SI .\tlavoir encouru, comme en 1953, la Nokl on Indochine\tdésapprobation officielle.En Inrioehine, a minuit, toutes les églises de Hanoi élalent pleines à On s pu le voir, dans de nombreuses vitrinc.s.guidant son atielaga .\t______________pb eriquer.Les services religieux, oui- de rennes, tandis que sur la \"Cas-vts avec une extrême ferveur, fu- tellana\u201d (les champs Elysées madrb rent retransmis par haut-parleurs;ièncsl un grand hôtel américain à la foule qui n'avait pu trouver,avait surmonté .sa porte d\u2019un momi-place à rintérleiir.On remarquaitjmenta! sapin constellé de mille lu-de nombreux \"cadres\" on uniforme.'mières.portant des décorations vletminli.Et ce matin, suivant une tradition parmi une nette majorité de jcuneslqui parait désormais solidement cta-gens et d\u2019enfants.Cerlain.s \u2022nom-lbiic, le soleil a, celte année encore, hrcs du gouvcrnciiicnl, dont le mil été fidèle au rendez-vous sur la célc-nlstre de la santé, le Df Ton Thatjbre place de Madrid (lul porte son 'rhung, catholique pratliiiianl, assis-,nom.(\"est par ccnlaines que les lèrent à la messe célébrée à la ca-'promeneurs, aou.s ce soleil, ont dé-Ihédrale.\tifite sur la \"Puerta de! sol\", èlian- gement silencieuse en ce Jour de Une messe speclaie pour les puisque l\u2019absence de journaux étrangers a été célébrée a I église\t|,.^ ,.ri^ vendeurs.Sle-.Marie, avec le concours d une ,\t______ .Vint Rca., i',J (iralc de Westminster.(Irianl plus -\t-\t\u2022\tpi j Une fêle de la paix 11 n'est guère de pnvs elvilisé.Iqu'il .soit catholique, chrétien, voire i Ihoudbisie ou inustilman, où n\u2019ail ' -été marquée, à Noël, la fête roli-Igieiise qui peut-être est la plus 'apte à réunir dans un même clan 'vers ia paix et la joie Imis les coeurs, quelle que soit la couleurl de Têpiderme sous lequel Ils battent.An Caire, par exemple, dix hui' messes de mmuil ont été eélelirêes dans le» différentes églises ralholi- drpui> minh.un bal a été organisé, à Toc- x ¦\tnoxin.r>,.in lo .immlnr.rasion du réveillon, a Taneian eafê\t\u2018 \u2019a Xtse L* Taverne\", nVemment rouvert.\t\u2019 \u2018 nô Vbnnon r de s-fin Kn dépit du prix exorbilanl des\tA i* fin rlM consommations le pnblir, eiidimaii-;fi;;*®®.\u201e îf.JiVrf r.rimo * Hnnné rhe, était nombreux.'Toffice, le earrllnal Griffin a donné l,e malin de Noël Taclivitè 'le '® Hanoi était normale, mais l'nb'\"'-\tv\u201e3i nn'l'nloiis soviell dance de» enlanis port.ml firre \"r,''\"'?\"\u2019'\u201eXê l7ge me \"Te-\u2019\u2019 en \u2022MAixi ysA/iniiiiv i.Aiié «Tniirk Uw I.\t« rtniinncr ia>,riut u i n ment des cadeaux Imit neufs indi\t.\u201e\u201ep nombreuse assis- qualent que suhsi.sie 1 esprit -\tmes es (-élêhrt'es en Tègitse .S î ouïs (lecoree de fleurs.lies messes ont egalement Oté A Madrid, capitale de ta ralbnll düe.s dans toutes les paroisses de que Espagne, la messe \"du coq\" a l.etinnip, iTEsInnIe et de I.iluanic.Le meisc \"du coq\" à Madrid à la compagnie Merck 1® Pendant 20 minutes, le cardinal PAUL-EMILE LESER a distribué, en compagnie d'une dizaine d'autres prêtres, la sainte communion aux milliers de fidèles qui ont assisté à la massa da minuit à TOratoira, dans la nuit de Noël.Les RR.PP.L P.SEGUIN, C.S.C., et LOUIS KINGSTON, C S C., agissaient comme diacre et lous-dlacre d'office.Dans la photo du haut, on volt Son Emintnea donnant la communion un groupe de chantres, tandis que dans la photo du bas c'est su tour des tideles de recevoir la Salnta Eucharistie, (clichc.s LA PUF>iSE, par Réal Saint-Jean-.\"O Aflfl! dsian fruit il'un ameotr mutinnix, Appertn aux hpmmes l'iiiimriiir paix Ars fieux.' AUumn /OUI Us forurs, ihaiile: Amis l'rsparr De purs hymnes A amour, lü sagesse et de giAie.,, l-avnnle de Lille A l'occasion de Noël, fête de la joie familiale, noiLs tenons à vous pré.stnnr nog souhaits les plus cordiaux.Le personnel ioul entier des confiseries I-aura Secord se joint à moi pour vous dire \"Merci\u201d.Il nous a fail plaisir de vous servir au cours de l\u2019année qui va sc irrmincr.Accepicï nos vtîcnx de bonlicnr les plus siui erc» \u2014 pour maintenant et ptiur toute l'année qui vient.Lt «RgfllDI-NT Vallcyfield, 27.- Le local .310 do TL'nion internationale dex travailleurs de Tinduslrie chimiqiio 'EAT-CMTC) a signé une convention col leefive de travail avec la compagnie Merck, à Valleyficld.accordant de-augmenbitions de salaire variant de 6 à .38 cents l\u2019heure aux 35 employé-, de laboratoire de cette compagnie.Le contrat prévoit aussi un boni dt 8 cents Theure a ceux qui travaillent de nuit et comporte une clause de sécurité syndicale.Les deux parties sc sont entendues pour qu\u2019à l'avenir les employés du laboratoire ne forment plus, avec Ic.s employés de la production, qu'une seule unité de négociations.Les négociateurs syndicaux étaient : MM.G.Métivier, L.l.e-roux, R.Lemieux, G.Dumouchel et Roméo Corbeil, organisateur de l\u2019union.10,000 Montréalais à la messe de.SUITE DE LA PAGE 11 bra encore te cardin.al.la foule chanta, en alternant avec la chorale, les cantiques de Noël.Los écho.» des chants sc rèperculaicnt dans la coupole du temple illuminée.Puis, après ces mes.ses.les milliers de fidèles lentement redescendirent de la montagne.Régénérés et gais.\t- Parce qu\u2019ils avaient monté, plus près du Ciel, pour y rencontrer leur Dieu, ils en redescendaient joyeux, emportant avec eux comme une partie de cette lumière qui baignait dans la nuit sombre le temple.l\u2019Oratoire, a la montagne.Paroisse Très-Sslnt Rédempteur La mp.ssc de minuit du l'rès-Samf Rédempteur a été célébrée par Tabbe llormisdas Clement, curé de la paroi.s.se, assisté des RR.PP.Vve.» Laboiité, S.-J., et Ro.saire Bergeron, C.S.C.Avant la messe el pendant la procession de TEnfanl-Jésus.M.Albert Ix?pinc.tenor, chanta le \".Minuit, Chretiens! \u201d La chorale, dirigée par M Paul Lacaille, maître de chappelle.assis té à Torgue par M.C.-V.Charron, exécuta le programme .suivant: le Kyrie et le Gloria de la messe en l\u2019honneur de sainte Jeanne-d\u2019Are de Henri Nibelle avec comme soliste.s MM.Albert Wpiiie, Léo Savary ot René Beaudoin; le Credo de la messe solennble enn Thonncur de saint Orcslcs de Ravanello np 8,3 avec solo par .M.George.» Cordeau, baryton.A TOfferlüirc.le choeur chaula \"Gesu Bambino\" de P Von avec solo par .M.Jean Paul Gauthier, ténor.Le .Sanctus et TAgnus Dei étaient extraits d\u2019une me.ssc solennelle de Talibr t'.Hover Durant la me-^e de Taiirore.M.¦laeques Gougeon.ténor, chanta le \".lésus de Nazareth\u201d de Gounod el la chorale exéruta le.» cantiques .suivants: \".Sainte niiil\u201d de Gruber avec solo par M.Fernand Beausoleil, tenor,, \"Tout le ciel reluit\u2019\u2019 d'Auvergne cl THodic Christus Natus Est\u201d de Rousseau avec solo par MM.Jacques Gougeon, Léo Savary el André Demuys.Pendant la messe du jour, le choeur chanta les refrains harmonisés des \u201cVieux Noëls\u201d d\u2019Ernest Ga-gunii, et les autres soli.stes furent .MM.Jacquv-, .Surprenant, Maurice Tondorpaii.Emile Como.Marcel Me-rincau.laïuis-P.Vignola.Roland Ha rel, J.-Krançoi» Mnndello el Albert Bouclier.Dans le sous sol de l'egli.se, l'ali-bé Arthur Desgen», vicaiie.elail l'offirianl Avant la mi-4e el pendant la procession de TEnfanI .le sus, Mme Blaiirhe Perreault, opra no, i-hanla le \"Minuit, chri'liens' ' La chorale des Dames de Sic Anne, dirigée par Mme Blanche Perreault, chaula plusieurs i anti ques de Noel Mine Blanche ('hatiot Bosse aecompagiiail à Torgue Le.'-solisles étaient .Mmes O, Girard, Caron et Abel.l.es éleves de l\u2019école Baril ont assisté a la me.sse dans la salle de leur école.L'abbe Charles Valin, vicaire, était J'ufficiant L«i cenfiseriei î>s.\t'* ¦ \"âS'' s&.if Contrat signé à la Montreal Locomotive I.a Montreal Locomotive Works Limited et le local 4.589 du Syndicat des métallurgistes d'Amenque iCOI-CCT» ont signé une convention collective de travail accordant une augmentation de salaire de 5' cents Theure rétroactive au 26 octobre dernier à environ 900 em-' ployés.contrat, qui sera en vigueur pour une période de trois ans, accorde aussi un plan d\u2019assurance-! santé, une amélioration de la clau-' se des vacances et d\u2019autres avantages.Une clause permet la réouverture des négociations sur les salaires et la pension è la fin de la première année.En 1954, le salaire moyen des employés a été de $1.71 Theure., I\t'\tI Aqueduc brisé, rues inondées a Magog Sherbrooke, 27.(DNC) Un con-, duit du nouveau svstème d'aqueduc a\u2019est briaé A Magog, U veille de Noël, et a provoqué Tmondation da pluileura cavea, dana les sec teura des rues Murray et St-Patrice Au nombre des propriétaires qui ont subi le plus de dommages, par cet accident, mentionnoni le Dr L Guertin et M.Ovilt Bernais.On ignora la cause de Ttccident.L\u2019eau a auaal Inondé U rue Murray, aur une bonne étendue, de même que la rue St-Patrice et cea deux rues ont été levées jusqu\u2019à Tasphaite.A pluaieura endroits, le pave a été défoncé par la force de Peau.La rua Murray a été couverte d\u2019eau, jusqu\u2019à la rue Abbott.Accident de la roule Sherbrooke, r.fDNCi \u2014 Un Jury du coroner a rendu un verdict de mort accldenfcelle, à Tenquéte aur la 11! rt de M.Olivier Dearuiaseaux, 23 ans, de Cookxhlre.survenue au cours d\u2019une tragédie de la route, le 11 décembre, dans la partie aud ouest de la ville de Windsor L'enquête était présidée par le coroner, le Dr Louis Gagnon, au bureau du chef de police de Mind-aor Mills.LA VENTE DE JANVIE ET LITERIE) l Rue Ste-Catherine Angle De la Montagne commence demain PLUS DE 1500 PAIRES DE DRAPS DE COTON À TISSAGE TRÈS FIN - PREMIÈRE QUALITÉ Reg.7.50 la paire 72 ' X 99 et 81 x 99 ' OGILVY'S a acheté ces draps, il y a déjà plusieurs mois, alors que le marché des cotonnades souffrait d'initabilité.OGILVY'S a pu ainsi profiter d'un rabais de 33 Va % sur le prix régulier.Demain, à votre tour, nous vous ferons bénéficier de cette aubaine remarquable.Nous vous suggérons même de songer à plus tard et d'en faire une bonne provision.Commandes postales promptement exécutées Commandes téléphoniques acceptées dès 8.30 A.M.\u2014 PL 7711 la paire Taies d\u2019oreillers assorties 1 la paire OGILVY'S Toiles, ou froisiàme JAS.A.OGIlVY S LIMITED JAS.A.OGILVY $ LIMITED JAS.A.OGILVrS LIMITED Ce Courr/éR de Colette 1ère phase ! du concours d\u2019orge de \u201954 PKESSf.MONTMAl, lUNDI V DECEMIRI l«}4 Le souffle d'une centenaire Elle vient de prendre fin avec le jugement régional.\u2014 Noms des gagnants.| I.a première phase du concours id'oriîe de 1954 vient de prendre fin (avec le jugement régional.\t; ¦ La province avait été divisée, une 'foi* de plus, pour les fins de ce Iconcour.s en huit régions.Une somme de $16(1 par région était dispo-, nible pour l\u2019attribution de sept prix, i Pour prendra part à ce concours, dit le président du concours M.| André Auger, il faut ensemencer; nu moins cinq acres de l\u2019une ou, utre des deux variétés suivantes Il faut éliminer, aussi\tpossible, la parente qui te pense autorisée à rous enseigner la manière d'élever vos enfants, D.->T\u2019af souvent bénéficié de vos conseils, c\u2019est pourquoi Je me confie $ vous.M®\"\tinvalide depuis quelques années et je l'ai toujours si**'\u2019 Pnitit de vue moral et aussi pécuniaire.Je travaille besucoci\u2019\tarrivons à vivre convenablement; notre fillette de douze ans poursuit ses études, tant bien que mal, car elle est un P**' «fléréc, par suite, d'une grave maladie.Kt voici mon problème : ma soeur, célibataire, et que je reçois chez moi deux ou tf®**\tP®'' semaine, ne cesse d\u2019importuner ma fillette, elle voudrait que je l\u2019envoie en pension, ce qui prendrait toutes nos économies.J\u2019ai toujours essayé de ne point me brouiller avec elle J'**\tsacrifices a cet effet.Un prêtre consulté m\u2019approuvr garder ma fillette auprès de nous.Or, en fabsence de mon nuri.ma soeur s\u2019est avisée de gronder la petite qui lui a répontfu qu\u2019elle n\u2019était pas orpheline et qu\u2019elle n'obéis.sait qu\u2019à ses parents.La tante s'est emportée alors jusqu\u2019à frapper l'enfant.Alors, excedée, je l\u2019ai mise à la porte.Elle ne me donne plus signe de vie depuis lors.Ai-je eu tort ?SO.MBRE HEROINE _\t,,\t,\td\u2019orge: Montcalm ou O.A.C.21.B,\u2014Vous avez eu parfaitement raison, au contraire.Votre premieriqu\u2019il faut préparer un minimum de devoir consiste à garder une atmosphère de paix et de confiance'40 minots de rette orge bien cri-autour de votre fUlette qui arrive à l\u2019âge difficile et a besoin sansibléc sur lesquels deux échantillons doute de se sentir en sécurité au foyer de ses parents.Il serait bon.l'^®\t®bacun sont prèle- quelle ne doit pas entretenir de mauvais sentiments à l\u2019égard de saljom connus, les éthantlllons dtine tante et que c'est simplement pour éviter des discussions inutiles que;meme région sont comparés entre voua avez demandé à celle-ci d\u2019espacer se.s visites.\tuux pour l\u2019attribution des sept prix Vous avez raison également de penser que l\u2019éducation d\u2019un'alloués, enfant est, en premier Leu, l\u2019affaire des parents.C\u2019est leur tâche lai Pour le concours de 1954, ce juge-plus sacrée et II est urgent qu\u2019ils la remplissent eux-mémes, en parfaite ment eut lieu le 14 décembre, collaboration.C\u2019est la une vérité élémentaire et.cependant, combien' Un autre concours aura lieu en de grand\u2019mères, de tantes ou de belles-soeurs désoeuvrées cherchent,|fln de janvier auquel pourront par-i aans vergogne, a imposer leurs vues ci leurs plans, sans en être le moin-it*®*P*f deux premiers prix de drement priées et, parfois, avec une inconscience effarante!\tno\tf.l'v Ce n\u2019est pas une tache facile que de Ic.s éliminer sans ab'Pb*r'^pj||guj.j eoncurrenis\t** des brouilles de famille fort regrettables et qui s'enveniment parfois jusqu\u2019à la haine.La chose comporte de.s inconvénients plus sérieux, _bra.sserics du encore quand les enfants ont atteint l\u2019àge ou la discipline «mblc\t7\u201c ^bicii^co^\tM I» LU \u2019 T M \u2019 \u201c\"'ZX'cJ:laVnïK\"'¦ \"«\"\"\u201c¦Femme etouffee ,M.Iabbe C.Mercier ble-til que de faire comprendre à volro i>oeur Je droit unique que ,\t.\t.vous avez à diriger vous-même avec le concours de votre mari.\tSrL^ijîl* cation de votre füle.Si elle s est formalisée dune telle declaration., ^pté de l'Institut pour l\u2019amélioration vous n\u2019y pouvez rien; il faudrait qu\u2019elle s\u2019avisât toute, seule de la de l\u2019orge en coopération avec les uét NETTOYAGÈ (I) J H Bréton (é J J ^Q J, TA 8411 iVoeux de la ¦ Féd.des SSJB Message du président, M.Gérard Turcotte, à la popu-1 lation de la province.Québec.\u2014 A la veille de corn- \u2014 - - -\u2014\t.\t\u2014-^ ?!t*éT*m\u201cFéd\"é°ratfo'ir Saint-Jean-Baptiste du Québec tient, IQ\t~ ipar la bouche de son président gé- = Inéral, M.Gérard Turcotte, à offrir $ à la population entière de la pro- s ¦vince, une bonne, sainte et heureu s se année.\t?Après neuf années d\u2019efforts, sans = cesse renouvelés, la Fédération pro- £ ivinciale des.SSJB compte aujour-* d\u2019hui plus de 85,(XX) membres recru- = 'tés dans treize réglons de la pro- S vince.Elle entretien d\u2019autre partis des relations d\u2019amitié très profonde s avec la plupart des organismes de £ caractère national.Si bien que, de £ plus en plus, on voit en elle la S \u201cgrande société nationale\u201d.\t£ Nombreux sont-sieux qui ont con- s tribué à ce rayonnement : Nos Sei- r.gneurs les Evêques, qui ont tou- g Jours eu à l\u2019endroit de la Fédéra- s tion, des égards particuliers: les £ dirigeants civils, tant des gouver- £ nements fédéral et provincial que,s municipaux, dont l\u2019esprit de corn- g préhension a beaucoup aidé à l\u2019é- = panouissement de la Société; les S, Quel que soit votre visage.g vous SEREZ I LA PLUS BELLE.! >i veut svai «u soin do porof vos ehovoux do It plut modorno, do It plut mtgnifiquo dot l>«rman«ntt«, LA PERMANENTE MADELEINE TREMBUY \u2018\u2022L« plus belle\u2019* Si vous avez jamais rêvé d'être ondulée naturellement, prenez immédiatement rendez-vous .avec le SALON MADELEINE TREMBLAY Exptrts «n p«rmaiitntc», «n coupa do ehovoux ot on ttinluro 3434, rue St-Denis\t-\tHA.4435 Lt fait qu'elle a connu l'oteisvege et qu\u2019elle le souvient fort bien de Lincoln, célèbre président des Etats-Unis, n'empéehe pas Mme Susie Smith, de Chicago, III., à 101 ans, d\u2019éteindre d'un seul coup toutes les chindelles d'un gâteau de fêta que vient de lui offrir le club des \"Old Timers\" dont elle est un des membres les plus actifs.par un foulard fait camérier secret -\t- Ann Lavender, 4?ans, .1801, rue hevue qu\u2019eile a commise en voulant se siibsiilucr a vous.Souhaiton;.!brasseries du Québec.Les prix du j^i.^ubert aiip.2 a été *ié la e-ardAcan\t* nnn/s/XI I Pti nrr\\«/tn/«ial eis-int lAoerAv wav*\t* i \u2022 '\t> Uivière-du-Ixnip, 27.(DNC) concours provincial sont payqs par provincial dc^î\u2019Agri ''*^*\u2019® chambre, aux petites heu- due publique par trouvée ijans la li.ste de nominations ren-ijo^ime aux autr'ès, elle veut promet-nubliaue oar S.Exc.Mgrij^j, colla'ooration qui sera à la jrps, la nuit dernière, sans vie et un'U'\u201c\u2019Ji° Desrochers, évêque de Ste-.mgaure de .,\t,\t,\t.ses movens et que, Anne, au retour de son voyagcid\u2019avance.elle veut efficace.Enfin, la Fédération adresse ses qu\u2019elle en ait la sage.ssc Pour ma pari, je ne vous conseillerais pa-.le pensionnat pour'lr ministère cette petite fille qui est sans doute la consolation de son père et la'^dlturc.vôtre.Les avantages ^iie l\u2019enfant pourrail en retirer seraie.nt infé-' I,c concouis est organi.sé en coq- *^°dl*rd de soie noué autour du limina, on relève le nom de rieurs, à coup sùr, a ceux que vous procure la présence de cetteIpération avec les in.stitulions déjà cou.Elle était apparemment mortell\u2019abbé Camille Mercier, petite dans votre fo.yer déjà attristé par la maladie lie votre mari;|r'oinm6c,s et le ministère fédéral|fie strangulation.Le corps a été^èlsré au rang de camé '\u2022\t\u201c\"\"vlw~rrto.\u2022t, aans garder rancune a voire soeur, a la tenir un peu À\tianvier\t*^|le.a dit que trois noies de auicidejlO août 1886 II fit aes études clas- dans les diocèses de Montréal, Que-; Uni qu\u2019eHe menacera de détruire l\u2019harmonie da votre foyer.\t1\u201c° Janvier.\ttrouvées près de la malheu- siques au collège de Ste-Anne-de- bec.Sherbrooke, Trois-Rivières, S.- COLETTE Voici la li.ste des gagnants deireuse: l\u2019une sur une table, une'la-Pocatière et ses études théologi-IHyacinthe, Valleyfield, S.-Jérôme, .-\u2014'prix pour chaque région.\tIscconde dans un panier et une ques au grand séminaire de Qué-1Mont-Laurier, S.-Jean.Nicolet et Ri- Q\u2014Voici mon problème.1 ai ,\t,\t, , .\t.\toa.i\u201e\u201e\ti\ttroisième dans ses vêtements.Danslhec.Ordonné au collège de Ste-imouski, ainsi que dans les régions deux garçons de 9 et 4 ans.L\u2019ai- 'perau.L\u2019enfant n\u2019a que J ans, 11 se.\tRégion numéro l\tchacune elle exprime son dégoùtiAnne le 4 mai 1913.par Mgr Louis- de Hull et du Saguenay.né, en qui j\u2019avais mis tous mes peut cju\u2019il ait été un peu moins j -Ludger Chénard, .Sl-Arsène,:de la vie et lègue ses biens et ses'Nazaire pégin, archevêque _.\u2014;\u20141',\t- \u2022spoirs pour en faire un homme ibieii disposé que dhahjtudt*.\tKivière-du-Ix)up\u2018 2-Hormi-;bijou.\\ a des parents et à des amis Québec, l\u2019abbé Mercier qui fut le\u2019Château-fort luthérien instruit plus tard, ma déçue énor- lui montrer votre inquiétude, obser-(jas Langlais, St-Philippede-Néri.: ,,\t.\tpremier -enfant de S.-Krançois- pius de 9.5 n cent de la nnniila- surveillez son alimentation ¦Kamou.as'ka, ' .S-Aurèîr\tauîoosfe\" sera'''n?MiLuée\u2018\u2019Tu\t'^\u2018'«'\u2022\u2018\u2018?\"\u2019ltion\u201cfinUndaiSe est de' \" son sommeü, son regime de vie et He-Verte.Rivièredu Loup; é-Eu-i};\"®.?,','.,\tTn\t\u201c P'^em'^re messe au len-; ,u,hérienne, vous trouverez pnit-etrc la cause jèbe Moreau St-PhilinDe-de-Néri\t^'®'°,®™ *\u2019 \u2022^®® i®*®™'demain dans sa paroisse.Profes-,- ¦ de ce qui vous trouble.Voyez aussi Kamouraska B St-Pierre Ste- P®\u2019®® u\"® autour du cou ^eur à Ste-Anne pendant 38 an.s.!si une vue défectueuse ne serait Hélène.Kamouraska, «\u2014.loseph-f)c-:r,l\tretenaient sous pa.s la cause de .son moindre interet'uve Bélanger, L\u2019islet.L\u2019Islet; 7\u20141\t'\"®\u2018''\u201c\u2019\u2018 .sociétés soeurs; Ta Fédération des S»0»l»HHIIinimillllllOIIIII|||imomilllllllOIIIIIIHIIIiaimilllllinilllllltHlinilll*: i .Sociétés Satnt-Jean-Baptistc d\u2019On-Itario; le Conseil de la vie française j en Amérique; la Société du bon par-, 1er français; l\u2019Association de la jeunesse canadienne-frangaise (A.J.C.).A tous eeux-lg, la Fédération tient à redire .ses sentiments de reconnaissance et à offrir ses' voeux pour une année 1955 pros père et fertile en réalisation d'ordre national._ En même temps.les voeux de la Fédération s\u2019adressent aux groupes français des provinces de l\u2019Ouest et des Maritimes, ainsi qu\u2019à ceux de la Nouvelle-Angleterre.Aux uns Q.\u2014Pourriez-vous me dire où je pourrais m\u2019adresser pour vendre des ouvrages faits à la main.J\u2019ai ainsi une nappe de toile avec serviettes «n broderie norvégienne.Mme K-X.H.mement le mois derniei.II est en 4e année.Les trois premières années, tout allait au mieux et je n\u2019en demandais pas davantage.Son professeur m\u2019a dit qu\u2019il avait l\u2019air d\u2019étudier surtout ce qu\u2019il aimait, le catéchisme par exeni- en classe, pie, branche dans laquelle il a toujours cent pour cenL des points.Je le crois paresseux.Le mois dernier, il a tellement perdu de places que j'en ai pleure.Que dois-je faire de plus.Le soir.Je le fais étudier et il fait sc-devoirs devant moi, il écrit bien et lans faute.Respectueux et do-*ile, i) semble parfois absent, dans la lune, comme on dit.N'ai-meralt-il pas la classe, comme II le dit ?Bien que j'aie un corn- f*® 1\u2019®'* ®\"\u2019 jl\u2019on fait spécialité de broderie, fants et je passe les fins do se-maille avec eux, tandis que mon mari va à la chasse.A la maison.J\u2019ai une bonne personne qui prend soin d\u2019eux quand je n'y suis pas, car si je travaille, ce n'est pas leulement pour mol mai.* plus croyance SUPPORTS ANATOAAIQUES CORSETS de AAATERNITÉ BANDES CHIRURGICALES Ajustage scientifique par des expertes dans salons privés PHflRmflCIE iptniTREflL DUQUBl s.DUQUBm: PROn.\tUA 7*)t\\l LA Plus GRANDE PHARMACIE DE DEtAll AU MONDE-^nA.fLjJ J.-T, Blouin, .St-Valier, Bellcehasse.Région numéro 2 1 il est maître è.s arts et licencie ¦ ien philosophie.11 étudia durant; Ideiix ans à Paris, lettres et philo-j i Sophie.11 a été préfet des études lau cours classique.H est mainte-! If Ji iii L nant aumônier diorésain des oeu-' Id LândOldn VTBStInQnOUSC vres pontificales missionnaires.Granby, 27.(DNC»\u2014Un nouveau\t~ Cours réduit d'un an Contrai de travail signé à 1 -Xavier Rivest, L\u2019Assomption, (comte l\u2019As.somption; 2 -Joscph-Alp.ICoutu.Stc-Elizabctii, Jollettc: 3\u2014.\t_ ____ Bernard Perreaull, L\u2019Assomption,(contrat de travail vient d\u2019étre signe '*\u2014Pierre'Tellicr, .Ste-ia la Canadian Westinghouse, suc- , R.\u2014Si ce travail est parfaitement riiiabeth, Joliellc: 5\u2014Médcric Tur-.cursale de Granby, offrant aux\t- ' (execute, vou.s trouveriez à la vrn-'cotte.Stc-Klizabetli.Jolietle: 6\u2014employé', une réduction de le se- Québec.27.(PC) \u2014 Le cour.* me-jdre en vous adre.ssant au service l'-'rnest Adam.N.l).Lourdes, Joliet- maine de travail de 47',z lieures dical de l\u2019Université Laval sera ré-: des achats de l'un de nos grands,[c; 7\u2014Gco-Albcrt Tcllier, Ste-Mé-ia 45 heures avec compensation et.duit de six à cinq ans, a-t-on an-' magasins.Peut-être aussi vous les lame, Jolietle.\tlune augmentation de 5 cents l\u2019heura nonce en fin de semaine.Pour les 'achèterait-on dans les maisons ou.\t'\t' Région Numéro 3 flour eux, afin de mieu.'i assurer eur avenir \u2014 PETITE MAMAN ClUURlNEE 1 \u201c .Séminaire Ste-Thérosc, Terre-Q \u2014J\u2019ai 15 ans el je .suis en 9e bonne ; 2\u2014Roméo Rnbillard, St-An-annee.Croyez-vous qu'en faisant dre Est, Argenleuil ; 3\u2014Dyanis Thi-' un stage à la Côto-de-Liesse, je bodeau.Rang 1ère ligne, St-Blaise.poiirrai.s, après ce cours de puéri- ISt-Jean : 4\u2014Yvan Joly, St-Vincent eullurc, me qualifier pour être in de Paul, Laval : 5 Paul Larose, firnilerc.Sinon quelle année me Htang Kresnicrc, St-Eustachc, Deux-faudrait-il p-iur devenir infirmic- Montagnes ; 6\u2014Lionel Ouime., Ste-re et non aide malade'?\u2014 DODO.'Rose Est, Laval; 7\u2014Maurice Laeelle, i\u2019 r» I\tSl-Benoil, Côte double, Deux-Mon- vu îi Ta «rnic\t\u2022 \u2022 I\tvous engagerais à poursul- taenes\ttll nîiiQ*^m!o Ho'\t®!®'.' '''\u2018® études régulières Jusqu\u2019au *\t» » lu?niroo\tpinc.K.Dionne, W.Riddle.Charles Rainville.Don .Neü ¦M l\u2019otvin, W K Webster, Dama Laflamme, Rupert Allen ct Frank l'hinncl, directeurs.S*ult Iti bat P Masi pi-rnialtant da mi-.i-a oeuvra qua nou \u2022\tMotüur \u2022\tLumièr* voui cal gtaiioai Honneur musical valauri un prtK auui Lolulie M John (uirislie fondateur de l'Opera de Gyiidc bourne, a reçu la médaille de' 1954 de la Société Mozart di '.Vcademic autrictueniie , I l les irai.'l» :|u l'alals flignitaites M deii un.,i fl -, nei -¦ soniu-m rai,piilf-ni el le» couioiriel» a El exlasiec, ell!' hsrili;!» .\u2018ia.rlgh! b!;ba-.;iï.o) bourg E.ilin flai.» Id.d .'i,'rosse tin-ptr (luil ,'é,''v«'i» bSdn j.apparais Vint l'Kiopf.-ieOi cî r!:ri.çér«tiiie Aux patuife- \u2022 n,sf i-.di'-.i:-.Îpîiels géoeiai ; -i - 'î (;»f.¦, le iTiarc-ihal f I iitjii'ttf, riv l.i» h« ,f \u2022 li t\u2019 t (( fti lié I {.i i -I La fé»ti|«> î, .l'f 1! f\u201di,éki »'f» If*' r|i .\tî''*'*» Mr pli.pr&»g vtiir «ou di«u\tj «TP^ \u2019.éjl» yJé\u2019Oi, Irf, dftflli'ft d t si )f s dtfir»*-* dViîéétifâ, ik| iif\u2019f'V 'éiigf iNiilr»»\tai'i'\u2018 » tdrppK â J\u2019irrjfl».H n (J*» d# 111\tri''-.urwé'H éir TrîJ/iu\u2019xT fj i Hàri j'sx C«trf'\t\u2018Je 1*1 îLf* é (jipfoui iit\u2019id, 1a\tde f\u2018j'v de\tde JxAuruIon.TmIfî.'iuî-I.de S«Dîan, d ArLe rij * 'i' itdbîfîi\tJs grai ri'àirtpjrf ds'A Frsjté'* pâliïdîfïA, créti»!'', /fondfuf-' BîtnVrl, M Iffuf Uni:, imitant dsrfXM Îî\u2018>i hommes \u201craîha*'* ^nrofiv hrrnmt lea fuiUrbi^mLn*» M dupülî.rîyiit }e^ reii'ifnyiit»\t^\t- {ûjj/ue (Jy b«ra \"«irei.di donjon.ch«\u2019îhu«iiîcrifi iinr»,! \u2022 -i \u2022 ^ - s vtj» h;'it\tfa genOJho?r.rB5rfc fran^ ¦ 'f«\t\u2018.a\t\u2019 Aoua\tAlglea ''jin* il» M - ri ' tifis i\tl.s t.i .lU.d'ir.i \\ ?¦ si i»£i.Ui«k rr\u2019f'r-i\u2019jiOffA «.a plucî tradtlioüiieli# rji'.-i: ié'5 if >n!.% de- Landi^'C.dtf sc«S2n;jrd«rt A sui»:« Le Cinérama esf initallé.jolimentI Les nouveaux films lA ^KlSSi, MONTMAl, lUNdl V OICiMBRI ltS4 :\"Vanishing Prairie'; ; de Disney, merveille Le cinéma Impérial présentera, é comoter de en soir, \"This Is Cinerama\", et sera la seule salle du Canada pouvant présenter le révolutionnaire procédé cinématographique.A cette occasion, on on a reconstruit le théâtre et on a changé la marquise.Mlles Lite Dionne, de Ville Mont-Royal, et Andrée Dalgle (â droite), de Montréal, font Ici mine de mettre en place une des nouvelles aftiches lumineuses \"Cinerama\" qui décorent maintenant la façade de rimpérial.Après noua avoir révélé le ,, ,,\t,, \"Living Desert\u201d, Wall Disney nous 16 OW MOUtlId H conduit à travers la \u201cVanishing Prairie\", et c\u2019est encore un film étonnant, moins dramatique que le premier mais tout aussi Intéressant au point de vue documentaire.On le verra cette semaine à l'écran du cinéma Kent.ney et ses cameramen constitueront itlnémâ dt ^ârli, Bijou sur 1( sujet un documentaire du-j- Le lion de montagnes, le buffalo,| I A06 (IB ! 9fT10Ur la marmotte dans ses labyrinthes,\t^ le serpent à sonnette, le puma, diverses espèces d\u2019oiseaux sont vus et étudiés de prés, dans leurs Jeux,! franco-italienne a '\"\u2018î\t«mat.\u2019\u2019* C\u2019etÎ ^vec d« ?apTrochemé!its piques remarquables.celui des problèmes de film documentaire S,rrsa'»T.r Æ rS-ji^K'rc -\tfois avec d\u2019excellents effets comi-iÇ\u2019:\u201c, '\t^ Miiéto T «a rvVi/\\trs nef nn nmtlciiir par Jean Béraud Age nature' d\u2019Andr; après \"Damel Birabeau qui met; J 3 en vedette Marina Vlady, Fernand (iravey, AIdo Fabrlxt et Pierre Michel Beck.fraîcheur, toute sprmtanélté.Pierre-Michel Beck est concentré, tendu, anxieux; Aldo FabrUl, exubérant, truculent, et Fernand Oravey, absorbé par ses devoirs de magistrat.La gaucherie des adolescents et leur tendresse s\u2019expriment en des scènes charmantes.Les manifestations du personnage de Fsbriii sont savoureuses.En vingt ans de carrière, Jean Dréville a torrmé vingt-cinq filme.Plusieurs d\u2019entre eux furent présentés dans les Fes'ivals fnfemationaux.Vaudeville au Séville Le public sera heureux d\u2019appren dre que la direction du théâtre Sé-Uille a décidé de revenir à son: lancienno politique de présenter des; films et des spectacles de vaudeville à U fols.Dès Jeudi, Norman Brooks sera l\u2019artiste invité.On en- tendra aussi Donna Greacoe, violoniste, Ladd I,yon, acrobate.Bobby Joyce et Ginger, fantaisistes.A I\u2019*.cran: \"Destroy\u201d.___ PODB TOUTE LA FAMILLE W 5CALA - lE CANADIEN L'ex-Tarr.an Lex Barker se pro-! Le film évoque les pr dull maintenant au We.«tein, et'latlfs aux amours adolescentes et le film, qui passe â l\u2019écran dujics conflits qui séparent enfants et Princess, s\u2019intitule \u201cThe Ycl\u2019ow adultes.Mountain\u201d.C\u2019est une montagne du! Annette et André découvrent Nevada vers laquelle se précipitenlii'amour, en même temps que le T\tM\u2019ott chercheurs d\u2019or, au bon vieux scandale.L\u2019incompréhension det| La Vanishing Prairie , ce n est\tdécouvertes.Il y a lalparents déclenche un drame: An-; pas, comme dans le deaeit, toute j Barker et Howard Duff qui!nette meurt .Les parents d\u2019Andrél une vaste etendue de terre qui o>-'>-,.;f,nt de vieux amis et qui, pour se'mesurent leur inconséquence.paraît subitement sous les cau.X jj, nianlfester, se battent à coups mystérieusement libérées du aous-ijg pnjngs dès le début du film; sol pour reparaître quelques heures jyjgjj pnwers en fille d\u2019un vieux plus tard comme la terre issue\tqui perd régiillère- déluge, cc qui constituait, on s*n gyx cartes tout ce qinl trou-soiivlent, la climax du premlerjyg poudre d\u2019or, joué par Wil-, film.\tliam Demarest; et puis les autres! Il s\u2019agit CPtte (ois de la vaste arcc.vsoires ordinaires du Western,| pmiric américaine sur laquelle taverniers, gardes-du-corps, etc.j erraient autrefoii librement Peaux-i Film en couleurs, \u201cThe Yellowi Hoiiges, buffles, antilope.\", grand.slMoimuiii\u2019\u2019 a les ingrédients, iesj nisektix de proie, et que la civili.sa-|quarités et les défauts habituels tion humaine a de plus eu plus du genre.\t| recouverte, pour n\u2019en laisser que, des pareeiles, encore vastes il est; vrai, préservées comme parcs nationaux.On y retrouve encore des espèces que l\u2019on croit eondamnéc.s à l\u2019extinction.Les prises de vues extrêmement nettes, particulière-! ment ingénieuses, réalisées par Dis-j Marina Vlady (Annette) est toute % Horaire des cinémas ST OENI5 ; \u201cI-h pIu.s bolJf nilo (tu mnude\u201d; 1150.12fi, 6 42.lO.lK; \u201cl.i* Boiilnnijer tic Vttlorgue\" : 1.20, 4.5Ü.« 12.CINEMA DE PARIS! '\u2019!.p Droit naître * ; 11.2j.l.ib, 4.15.6,4ü, 9.05.BUOU ; **I.o Droit de nailrc\u201d ; 11.50, 2 ift, 4.33, 7.fi 2.'S CHAMPLAIN \u2022* VERDUN PALACE : ' .Icrah.*!\u201d 12 00.4.05, a i.''- \u201cI.f > Feux dr la rampe\" ; 1.13, 3.40.ALOUETTE:\t;\t10.\t12 20 2.40.3 05 7.25.9 50; \u2018Trin ninnc\" ; ll.:t5.2.4,20.« 40.9.05.LA SCALA «t LC CANADIEN : 'M- caiur \u2022 .12.2-1.2 ;i7.\\ 51.7,03.fl 20, AVENUC «t AVON: GiPtrl\".11.55,\t1 7,45.9.30.'\u2022D.-vnAr! and , 5.35.3.33, SNOWDON at OUTRBMONT : \u201cThe ! Sceki-is\".Il\u20191.7.145.6 50, fi.âo.\"A Hullel Jj* Wailiiu:\".2.20.3,25.8.30.IIVILLB: \"Tbf Keckerf.-.1.80.5 30.6 40.9.50.\u2018A HiiUei is WailiMu\".2 tu.3.13.8.2.5 ITRAND \"The N.-kors \u2019 In, l, 4.7.lü \"rrnJtU\u2019t 51mm Blx\".U.4j., 2.43, 3.5Ü.8.50,\t< .- i KENT: \"The Vani.^hinx Ptalrli:\":| 1 10.3.20a 3,30.7.40,\t! LOEW'S ; \"While Chriitmas\": 9 45.1 12.03.2 30, 4 .57.7 Tü.9.43.PALACE .\"A Wnman'n World\"; 10.13 12 15, 2.80, .5 H).V 10.fl 45, 10.13, 12.3.5 CAPITOL ; \"Alhemi\" 2.57.5,13.7.5, \u2018J .'iti.PRINCESS ; \"\u201dveÏÏ«>u Mountain** 10 23, 12.45, 3.05, 3.20, 7.40, lü.ORPNSUM: \"Ailventurex Dl Marco l\u2019oh) .U 23.2,33.8.25.L- .tO\u2019 \u2022'Hti.i rmo Tlrnb»'\u2019\".1)4.\u2019'.l 10.4.40, U.iO, ;i fiftttjv A L'AFFICHE B arlon BRAND OHmé Tm far ly Ms WILD ONE\" a coumiA hcnpc ^ â rvaev «twiv w'k MIRY MtjmY \u2022 ROeiflT KIITH V>Mn l/y JOHN PUrTON \u2022 BNkM BrUUO KHO» rnmmmjum Mmw4 TUf» (MM MMi M» mount-royal^wl Marquette AM.7Ô70 A l'AFFICHC AUJOURD'HUI ET DEMAIN ] ORANOS FILMS IN COULEURS \"SHOW BOAT\" - Vervion lran^»i$* Kathryn Grayson, Howard Kali.\"JIVA-RO\", Rhonda Flaming, Farnando Lamas.Aux Damas : Valssatla *'RIDGEWOOD'' S9QAA Wararadi soir -« FOTO-NITE mOW Offatis an argant comptant CA.2941 AUJOURD'HUI JUSQU\u2019A SAMfDI POUR TOUTE L& FAMILLE \u201cPRINCE VAUANT\", Ciném.îcop», Robsrt WAGNER .J.n.l lEISH Auiii \"THE ROYAL TOUR\", Ciné-mascopo.Dès AUJOURD'HUI l Laval De quoi plaire à toute la famille I \"lA BOITE A MUSIQUE \" Qvac les voix dt Edith PIAF André DASSARY és.tt Les Compognons de la Chanson AUSSI \"MON CHERI ET MOI\" Sharen MOFFET Wollar REID CHATEAU CARTIER 3 grandi (iimi I - \u201cCAPTAIN KIOD\" AND THE SLAVE GlRl\", «n couleur., ovte Toéy Dosltr «t Evo Oabor.\u2014 \u201cFRANCIS JOINS THE WACS\", o»«c Donold O\u2019Connor «1 Julia Adam.\"OVERIAND PACIFIC\", en couUur», avec Jack Mohonty ot Peqgio CaitU.\" SAVOY \"SHANE', en «oulturs \u201eavtc Alan Ladd et Jean Arthur.Aussi \"THE KiD FROM LEFT FfELD\"y avec Dan Doily et Anne Bancroft.EMPRESS \"SOUTHWEST PASSAGE\", tn ceu-leurs, Qvoc Rod Comtron et Jeanne Dru.AumI \"THE LONG WAIT\", avec Anthony QuTnn et Oane Evans.ROIRIIVIOIV m/iisomEuvE 3 grondi films! - \"OUT OP THE PAST\", ovec Robert Mîtehum et Rhonda Fleming.\"FOLLOW THE FLEET\" ovec Fred Astaire et Ginger Rogers.\"THE DESPERADO\", avec Woyne Morris.JtAN CRIMAIM ^ / UNI ItVUf M NOmi Ut \"VIVE U lOlE^ «F-: \\ .\tt» rHt wm mine / ^ tVEH LE CILIIRI FliRi 4.FERNANDEl Merveilleuse ârtisfé ET NOUVEUE FORME DE PIVERTUSEMENT Diracfamant da Pans a4 pour io pramièra fois sur; lA POUKE el MANDA .\t' L ' .^ .ut i-içtyLiJt! .-¦(tvV sfsnrmaA L.direction offre à te nombreuse clientèle/ ses meilleurs voeux POU premier dt l'AN V NBwat / t|CMHlCplOR ¦f, t.'AFFtClIt: rPEHÜ^ yaawvw\tAKT.;crM saaaânn«Bii \"AFFAIR IN TRINIDAD\" Rite Hayworth, ¦\t«*« Glenn Ford.\"SUNNY SIDE OF THE STREET\" Frankie Lalne, Billy Daniels, Terry Moore.2 films Technicolor 1 \"SAMSON AND DELILAH\" ¦\tHedy Lamarr, Victor Mature.\"DRUMS ACROSS THE RIVER\" Audle Murphy, Lisa Gaye, \"INFERNO\" Tachnieolor avec Robert Ryan, Rhonda Fleming.\"PHANTOM OF THE RUE en couleurs, Karl Malden, Patricia Medina.Recent MORGUE Tout le programma en Technicolor.\"THE GAM-malltw g^ER FROM NATCHEZ\" Dale Robertson, Dabra Paget.\"CHARGE OF THE LANCERS \" Paulette Goddard, Jean Pierre Aumont.1tîm.'AlS \"JUNGLE GENTS' avec les Bowery Boys, Leo \u201e Hunt! Hall.\"ARROW IN THE DUST\" Technicolor, Sterling Hayden, Coleen Gray.\"MISS ROBIN CRUSOE\" en couleurs, Amanda Blake George Nader.Ro$!iomount \"SAMSON AND DELILAH\" Technicolor, Hedy Lamarr, Victor Maturt.\"DAWN AT SOCORRO\", en couleurs par Tachnieolor, avec Rory Rory Calhoun, Plapar Laurie.Van Horne RUE MORGUE \"INFERNO\" Technicolor, Robert Ryan, Rhonda Fleming.\"PHANTOM OF THE en couleurs.Karl Malden, Patricia Medina.DE UKOouia^i^pA09idusa^ MQwtrosP vtrrVMMBPBMni^^ lA VISITI ROYALfi Dt SM.illlABITH CT DU PRINCI PHILIP IN CINCMASCOPI POUR TOUTE LA FAMILLE ü/'t^yTEMPlE SUSANNAH OF THE MOUNTIES lANOOItH SCOTT MAIGJUIET lOtKWOOO MAKTtN OOOO ilMt J.Fewal HémOOtMéO * 20ib C*ntvfyf»t iiKar« frikmghi SNOWBON '^-OUTREMONt CINERAMA ARRIVE AU CANADA CE U aea-^dnaaftaiaad^ \"DOCTOR IN THE HOUSE\" Tachni-ft t SeiniOIIIIl\tBogarde, Muriel Pavlow.\"BELLES OF ST.TRINIANS\" Alastair Sim, QeOrge Celt.\"APACHE\" an couleurs Technicolor, Burt Len-*\t\u201c¦ caster, Jean Peters.\"HOBSON'S CHOICE\" Char- las Laughton, John Mills, Brenda dt Benzie.GRANDE PREMIERE CANADIENNE CE SOIR AU PROFIT DE L'HOPITAL SAINTE-JUSTINE $5.«t $3.pour CEHE REPRESENTATION SEULEMENT m A 8 h.30 PJII.! REFLECTEURS-FANFARES-VEDETTES TELEVISION-RADIO-INVITES! NE MANQUEZ PAS L'ACCUEIL 0 | U T D I il I QUE MONTREAL FERA A UlIlLnHmA J tillR( CHâMâRA\u2019 4t SIlVâlN 31tRUNO IS lINll t OIHIH ilE BOUSANCI DE VALORCUC' FBANCOISF AéNOUt 3030 PAPINIAU - FA.I*IJ K rilM OUI AtréiNBlA tout US 'SéANDS t SIlUX (OMéélNPSi US JlUNIS C(NS Chaulks ^IIAPLIN ^iGsninc lARAMPI 30^1 IVeUltfCTQN TA|103 STCATHBRIN6 L fA.MÔb AMfUON aRANi ij}^' vi^OURü C.IIICS CL.62^4- I 'éâéo sn.tAWiéNL jr; R N AjjjK DU,8-4210 ÂiJLiî VUlEBir MllLEtTBB nu STI c*t>iiiini ilt r.?; ARC ADN ,\t\u201ct* '\t01 l'IStItANCf Jiieuti Hllian I ëint ' TAMtOUa lATTANT éure» | g MibniKm dent ' l fTHNFl Ml \u2022 «AGI iaaiaaaBBeaaiaaaiaaaieaaaae^ RA 1-6060 -Tïwr' IL BtAUHtNIST PANHr «ATI tINI TlléNCf 'SUé U élVIKA' SECHNICOlOé laiNI lUHNI ' ll MOlhlAU 01 U TAMI3I ' VAItSlUI lOc PIAN MAITIN Jia«T IIWII IA tOlKX PII MAélNS ' RicNAiP Piae \u201cIl CHOC Bit MONPIS', TICM.VAISSlUi I0< JUPT HOllIOAT \u2022tOMMIMT IIS-PXIT VIINT AUX tIMMiS .lUCIllI I»IL \"lAIPtl éOUli PI PAseap ' TiCHNicotea S I COMMODORE AUJOUtO HUI ET DiMAIN VIVA VILLA WAUACI aiéXT FAY WXAY L'EPEE DE MONTE-CRISTO (COUIEUKI JOHN OiaiK JOOY lAWlINCI UN SPECTACLE CINEMATOGRAPHIQUE MERVEILLEUX ET EXCEPTIONNEL! Pour Io prgmièrt fols dons l'histoire, un film vous fait vivre les scènes qu'il projette.Dans un réalisme d'une rare intensité, vois connaissez d'inoubliables aventures ! RIVIERA U3« IT lAUélNI\tOU P43M IIATIONNIMINT OAATUIt AUJOUAD HUI \"IRON MIlTRiâS (Ttch.) Alt.ladd y^pinti M.v« AUUI OR JIKIU â MR HY0( ' Aaaen a C.ir.1).lut OiANO ICXAN IMPERIAL MICTACLBS IFCCIAVI POOt UB rms ' HatAI.AiBr«r«dl.H«dL vmi-évBdi tl.tl 90\t91 4 $0.0.m\t$140 At 8t.n Uab péFéteftletiAx igwgl Th*mAi-MgMeB C- C0000r aiMédé nCHNICOlOR LUNETTES SPECIALES MATINEES TOUS LES JOURS A 2 HEURES Orekeitr* at leget.SI.78; baicen.31.20.du lundi av vendredi, MATINEES OU SAMEDI r DU DIMANCHE : Qrtk et ieeei S2.00; belcan.8130.SPECTACLE SUPPLEMENTAIRE DU SAMEDI ET DU DIMANCHE A I H.\u2014 OfcHeitre et legal, $2.40; balcon, 81.7$.TOUS LES SOIRS A RS «0i Orckaiira at logai.82.40; belcen.8'.7S.( Cai gril cemprannant leutai lai taiai J T*w> 1*3 éiàg*« rtpervèe JSuiehgt ouvert i lOh.o.m.à 9h.p.m.(Dim; midi à 9h.p.m.) LE SEUL THEATRE AU CANADA QÜI PRESENTERA OU QUI PUISSE PRESENTER CINERAMA! U PRISil.MONTMAl.lUNOI V DtClMMI 1t54 Remarquable produefiort, à 2 cinémas 1954 sur le Broadway» un succès commercial mais pas artistique i N w l'un des meilleurs l\u2019y contribue quej ».c.ây Sêinf-Penis\tfamüle exprimé dans un dialogue \u2022\tpiquant, plein de facettes.Un film de qualité.Le second film à l\u2019affiche \u2019T-a^ r\t< I J t fl r i \u2019\u2019J®\tmonde\u201d met en rernanoe\tde i vSA y®'*®»» .*\"«ncoHe Amouu vaniste I CinaiiUCI UC l\tplus etonnante de 1954.Un tan- tinet satirique, l\u2019histoire fait corn-Fernandel est le comédien auquel :P'\u2018sndre les mirage» des concours, rien n\u2019est inuiossible.il a tourné u® beauté qui se soldent, presque tellement de tilms; il a rcuisi tel- toujours, par des échecs car s\u2019il lement de belles créations qu'il est Mt vrai que l\u2019argent ne fait pa».le comédien possesseur d\u2019une mal-!!» bonheur, il est également vrai, trise incomparable.Si vous allez que la beauté n\u2019y contribue que' cette semaine au Saint-Denis voir très rarement, l\u2019une de lea plus récentes compo-j suions \"Le boulanger de Valorgue\u201d'______________________________ peul-etro penserez-vuus que Fer-, ây P||ara nandcl a voulu reprendre un des, \u2014 -ih?succès de Raimu (La femme duj_\t\u2022 .\t¦ miiiiuu^ il y a, elle ^e trouve dans Femmes et intrigues le mol boulanger.-Four le reite,\tU \u2022 aucun point de ressemblance.Cer QU mOPue OeS 3ît8ireS tes, 1 Histoire est provençale de ton 1,0 ooulanger de Ralmu nous con-jT^hnlcoyor,'\"*\u2018^lvfic*ht®\u2018du'cirfé-Uit ses mameurs personnels; le,ma Palace, mais sous Jn autre Ù , boulanger de Valorgue, ecst-a-direur.En.effet \u2018\u2019Woman\u2019s World\u201d t^ «\u2019occupe trop de» auto» et la né- Fernandel, nous expose ceux de son|se déroula dans ie milieu de la haute'*''*®; Allyion, innocente pc- clan et voici un hoiiime et es sien» industrie et fait voir les intrigues '''® P'^ovinciale.craint que son m^-dresses contre tout un village.Le qu( jç nouent autour du' c^oix ^^*® \"® \u201co\"\td\u2019*\"®®\ts\u2019établir rayon d\u2019action a ÿnc plits d\u2019enver- d\u2019un gérant général pour une très d«n» '» *rand-vtl!e, Arlene Dahl est gure et la comedie «e hausse au importante compagnie d\u2019autoa Les P'\u2019®'® * i®'®® \u2018o\"' P®\"'' 'P'® s®\" niveau du pathétique.Or, rire et situation» rappellent précisém^t'J®'\"'\tP®\u2019*®''®®*p\u2018 emotion sont inc us dans la gamme ce es d\"\u2018ExBrotivo SnU«\u201d\t\u2022 Pendant les deux heures ,\tgamme celles d\u2019'\u2018Executive Suite\u201d.dont joue avec aisance le populaire .comédien et une fois de plus il don ne toute la mesure de sa maîtrise ! New York, 27.tPAI - L'année \u201954 B été bonne pour le thcàtix.jsur le Broadway, k tout considérer ;!.«» rMcttes, d environ $15,000,000.ont dépassé celles de l\u2019an dernier d'un demi million.Le.s troupe» qui ¦ donnent des rcprt;.entitlon» en ¦dehors de la ville ont de leur cété 'rapporté $11,000,000, ce qui est un i accroissement de vingt pour-cent jsur l\u2019an dernier.I Malgré ce succès commercial, les \u2022expert» en la matière ont cru dis ttnguer un cnUscmcnl du cOté artistique : faiblesse d'imagination, manque de nouvenes oeuvres cl de nouveaux dramaturges, avec accent sur U comédie un peu gros .se.Des SO ptiVei portées sur 1rs .scènes du Broadway, il n'ont pas eu de succès.Lan dernier, S7 pic propos.June Allyson multiplie\t'P®\"'*?*'ck'w gaffe.Arlene Dahl est belle e\u2018 mondiine, et on aime ce visage\t^ classique» en I-®* succès spontanés de l'année \u201c®®®\"\tont été deux mérorirames, \"Bad J.Seed\" et \"Witness for the prosecution\u201d.De» comédies comme \"Qua- Dear Una scène du film \"Atcazer\u2019\u2019, $ La Scala et eu Cenadlen.Direction : .lean Negule.sco.Fernandel a pu, dans le passé, négliger certaines compositions réalisées k la vapeur.Pas celle-ci qui e.st travaillée en profondeur et avec une grande réflexion.L\u2019équipe qui entoure la vedette est irréprochable et de son fauteuil on assiste à un drame de la .\t., Pendant les deux heures que du-film B été tourné à New-York, corn-t n i?\u2019\u2019®! 'ntrlgu®?n® manquent pas etli^e 1® filtn.on es' * Peu près sûr de,me urt autre repent film du f«meux 1^''®.\t'®*, y*®'®\u2019 il don-,il est très amusant de voir trois can-i'® Mais voici que.cinq minutes;metteur en scène.\"How To M»rr.v,j\tJ altrise.didats (et leurs épouse.sl tourner avant le baisser de rideau, l\u2019action A Millionaire\u201d.Le film comporte i\tjP, vedettes et non de» te* autour du pot: Van Heflin (et Ar-lene Dabi), Fred MacMurrav (et Lauren Bacall), Cornel Wilde (et Juno Allyson>, Le scénario ne manque pas de nous montrer gous tous leur» angle» lea problèmes, conju-pux et autres, qui entrent en jeu.Lauron Bacall trouve que son ma- se précipite et le dénouement est'quelles scènes vraiment saisissan-tout autre que ce que l\u2019on espérait-'tes.Et U faut signaler la sobriélé, £i Mais II ne faut pas le dévoiler.du décorateur, qui loge se.s six vlsl-Chaque interprète est bien dans.leurs dans «es chambres d\u2019hftiel son personnage.Clifton Webb, en'assez modestes, yomme toute.Du directeur de ta compagnie Gifford,(nouveau, au cinéma américain, eat hautain et amusant k la fois;;\t,\t: ses répliques ont toujours de l\u2019k-\tl- 6- Sinwnf Kenaitt fut In \"star\" Gloria Morenn dans le film \u201cEscale à Orly\".Il s'agit d'une vedette française «jm» a trouvé la gloire en Amérique.Cette adorable fillette vous a conquis^eç^ votrèV enfance ! ^ %', L'histoire inoubliable d un garçonnet épris d'un cheval sauvage H U /?L'AFfiCHi îitMAINE e D'ENCHANTEMENT IRVÎNG BERLINS i t - \u2022* f*rsffvnf/) mnotKH .riMiifT Color VTECHNICOLOIl jlarnni R1N(5 DANNY CRüSBYrKAW -ROSEMARY CIDO.NEY VERA-EIjLEN ^ ^\tDEAN Tagger â- i m NOUVtl veuone» : dlTHENH \"THE NATURE (ÎIRL ' JANE PDWELL ™ -t/', EDMUND PUROOM ; L ^ I DEBBIE REYNOLDS , ^I7ir * VlCDAMONE ^ CAPITOL Clifton June WEBB \u2022 ALLYSON Van Lauren HEFLIN \u2022 BACALL FRED M« MURRAY Arlene DAHL Cornel WILDE dans la merveilleuse \u2018.histoire de f 3 femmes d'hommes d'affaires qui vinrent à New-York pour obtenir de l'avancement à leurs maris! IHIINDIX THt fOUR »as Avec la mervfilltux SON STIREOPHO NiOUt Orienté ê hai'*t fidélité, 4 p.vt Ht k Wémén» Wétld\" I ' If IN ni: lièvre de l'er l'enpere de U frontière sinvage.et nni femme ittead lei ivéneminti ! LEX BARKER MAU POWERS \u2022 HOWARD DUFF M\tNOUVEL ECRAN GEANT! iâMaMswasksaMMhJ PkINCiSS %v.*\u2019 ¦ \u2022i Rirei .Idylls .Àrsniurê I 4 oarycoOPER \" At9teoPo/o^ et 5000 ll|ure«tt A l'AèFlCHE ORPHEUM FOURRURES DE JAHVIER eoiiiiiiciiaiii(lcinaiiià9a.iii.CHEZ ilPi ifiŸ C'EST LA UN EVENEMENT ANNUEL IMPATIEMMENT ATTENDU PAR DES MILLIERS DE MONTREALAISES ECONOMES Les prix des fourrures brutes ont MONTÉ ÉNORMÉMENT.NOUS AVIONS PRÉVU CELA ET AVONS MIS EN STOCK DES CENTAINES DE MANTEAUX QUI SONT LES MEILLEURES VALEURS EN NOS 41 ANS D\u2019EXISTENCE.Aussi longtemps que durera notre approvisionnemnet, les achats faits MAINTENANT seront une Yéritable économie d\u2019au moins sur les nouveaux prix POUR AVOIR DES VALEURS MEILLEURES QUE JAMAIS, ACHETEZ MAINTENANT DURANT LA VENTE DE JANVIER CHEZ LAZARE PAS DE COMPTANT! PAYEZ MAINTENANT LA TAXE DE VENTE SEULEMENT VOUS Hl fAlUS PAS Di ViRSlMiNT AVANT Ll 1er FiVRIiR 1955 LES DEUX GARANTIES LAZARE -SATISFACTION ou ARGENT REMBOURSE et la farantie écrit* d* bonn* qualité qui accttmpagn* chequ* manteau lit* tourrur* voui pMrmeHant d'ach*t*r «ft tout* confiant* chez Lazar*.1454, RUE PEU, VIS A VIS l'HOTEl MONT ROTAI AUTO SERVICE «IIS iOUl CECARIE Ouvert I* vendredi juiqu'è f heure» \u2014 la samedi jutqu'k 4 heure» U PHSH, MONTRIAl, tUNOI 17 DtCEMUl H54 LES ÉTATS-UNIS GAGNENT LES 2 SIMPLES D'OUVERTURE EN AUSTRALIE Trabert et Seixas confirment les espoirs américains de reprendre la coupe Davis Les deux tenn«r«en causent une surprise en battant Rivière-dU-LOUD Lewis Hocid et Ken Rosewall aujourd'hui à\t.\t, Ac nar IH à 1 Sydney.\u2014 Match de doubles demain.\u2022\t/^Pdl lU d I Ils causent une forte surprise au tennis Les As de Québec ont raison du Royal, 4 à 1 Les joueurs de l'instructeur Jack Toupin enregistrent 3 buts dans la dernière période.\u2014 Ray Laplante évite le blanchissage.SYDNEY.27 (AFP) \u2014 A l'issue de la première journée de la' ,\tva lia rencontre Australie-Etats-Unis pour le challenge round de la coupe 'yccès^Tsuccès^cctte année.Il^a' Davis, l'équipe américaine mène par 2 victoires a 0.Pui»q«c Tonyï^^^ hier encore une éclatante; Trabert lE.-U.), a battu lÆwis Hoad (Australie), 6-4, 2-6, 12-10, 6-3 et victoir» de 10 à 1 aux dépens des! Vie Seixas (E.-U.), a triomphé de Ken Rosewall (Australie), 8-6,\tl\u2019instructeur Conrad Parent.| «¦é, 6-3.\t.\t\u201e\t.\t.\tMaurice Vachon s\u2019est signalé avec I Après les deux premiers sets, Trabert comme Hoad s cfforçait,jj,^ij pour le Rivière-du-Loup.i encore de trouver le défaut de l'adversaire Les deux joueurs bienif^j] g compté deux fois.Picard,' qu\u2019ayant déjà disputé un simple de la finale l\u2019an dernier semblaient j.j'pgn^blay, Therrien, Boivin et Ca-| être en proie au \u201ctrac\u201d, ce qui a paralysé leur jeu.A la fin du ^on ont marqué les autres buts des, Bcptième jeu du premier set, le capitaine américain Bill Talbert, a vainqueurs.\t.,\t¦ i oo.se sur la main de Trabert, qui s\u2019était légèrement coupé, un petit Huit punitions ont été décernées, pansement.\ti quatre aux deux équipés.Les deux Joueurs ont perdu leurs,- services mais Trabert usant de son, fameux revers a pris Hoad à contre-pied s\u2019adjugeant ainsi des points' précieux.Hoad, surmontant sa nervosité, s\u2019est mis à jouer avec plus de confiance mais U a perdu encore de nombreux coups.Le troisième set remporte par l\u2019américain Tony Trabert (12-10),; après 22 jeux épuisants, a été fertile «n émotions.Dominé 1-4 an début du i.ct, Hoad Toussit à redresser la silui'tlon et à égaliser à 5-5 maLs fut par la suite : j \" - Y\u2019 T,' r'T™.:™ s\"»\u201d;' Visiblement les deux joueurs ont brèche dan.s la défcn.se de Charley Hodge, le courageux souffert pendant ce long sel du buts de Lachine, qui affiche une telle tenue dans 1 uniforme du Royal, temps lourd et oppressant qu\u2019il fa>l| après avoir rendu de précieux .services au Canadien, à Sydney.\t; a leur dernière visite à Montréal, les As avaient été blanchis par Les deux tennismen ont ensuitei .i|n,in,,tif nodge Hier après-midi, dans la vieille capitale, Hodge a .» «u.p.i.i -1.».\"'.,\"»\tTrïT.'ïr.'t: Ed Furgol ne pourrait participer aux matches Hopkins à San Diego D/v/xn/v An chompion omnium révèle que sa blessure au bras Pidhirny et Boone en g,,., V6u6tt6 9 Sprin^tlGlu période indéterminée.\u2014 Mangrum le remplacerait.I Springneld, Mass., 27 (PA) -j\t\u201cSi le champion\u2018omnium des Etals-Unis, Ed Furgol, ne peut s\u2019aligner iHarry Pidhirny et Cari Boone ont* avec l\u2019équipe américaine de la P.G.A.lors dès matches pour le trophée iréussi chacun deux buts hier soir John Jay Hopkins, U sera sans aucun doute remplace par le veteran |alors que les Indiens de Springfield; Lloyd Mangrum\u201d, a révélé hier soir Gor-1on Stringer, vice-prcsiaent ae ont défait les Hornets de Pitts-i l\u2019.Association Internationale de golf.Furgol, à TONY TRABERT Vie SEIXAS Les Américain» reprendront probablement la coupe Davis après 5 an» de vaine» tentative» grâce à la tenue de Tony Trabert et de Vie Seixas qui ont doté les Etats-Unis d'un» avance de 2 à 0 aujourd'hui â Sydney dan» les matches d'ouverture.Trabert a battu Lewis Head en 4 set» dan» la première rencontre et Vie Seixas a fait de même contre Ken Rosewall.La rencontre du double doit avoir lieu demain.nium, et Chik Harbert, titulaire de la P.G.A ont été choisis au o 8 ment sur l\u2019équipe et les cinq premiers gainants de bourses nommés par la suite.\u201cSi l\u2019un d\u2019entre eux ne peut participer à la\tlet l\u2019équipe canadienne sur le parcours du club La Jo.la a -.o^méri-18 et 19 janvier, Lloyd Mangrum est le premier sur la\tMartv tera un poste en compagnie des Bob Toski,\t.\t\u2019 Furgol, Jerry Barber et Cary Middlecoff\u2019.\tp,, i-h nos- A Dallas au Texas.Ed Furgol a révélé hier soir qi sible qu\u2019il doive abandonner le golf de competition p» indéterminée.__________________Handicapé par une Infirmité au - Ibras gauchie, Furgol est _\t, »\t,\tIl\tI 'blessé au bras droit- H souffre d un Derniere seance de boxe de pour^frapper scs coups au l'année au Mont-Sainf-Louis\u2018!',,';;,;t^^^^^^^^^^^ .-.- - i Miami samedi\u201d, a dit Furgol, e! le ^\t1\t'spécialiste m\u2019a déclare que JC souf.Bobbv Courchesne rencontrera Charles McGarrity dans f^ais d\u2019une nouvelle hémorragie au le match principal de ce soir.- Reggie Chartrand\t\".burgh par 6 à 3 dans la Ligue Américaine.Les Indiens, qui mènent dans le classement, avaient battu les Bears de Hershey par 4 à 2, la Veille.Jim Anderson et Hugh Currie ont obtenu les deux autres buts des vainqueurs.L\u2019ailier droit Bob Bailey a marqué deux buts pour les Hornets tandis que a enregistré l'autre.fera face à Torn Oates dans la semi-finale.régulièrement gagné leur service à;\t_\t____ danslMn^ccriitude''jusqu\u2019au'\u201922c jeu i deux premières périodes, ma'sj* déjoué ®\t|Ajj| seront chotsis SUT lo Club d^étoUeS ?que Trabert enleva pourtant alors! dernière reprise et le club québécois a triomphé par 4 à L Le Québec!\tSProni \u20ac ntnXMX îïlir il hum «\u2022 iraw»»»','» .'\t\u201d\t.-quelques jours, les bulletins de vote relativement au choix que Hoad était au service Le jeu de Hoad a consisté principalement pendant ce set à éviter que son ailversaire monte au filet a augmenté son avance en deuxième place du cla.ssement *nutpc d\u2019étoile,, pen i 1 dent d.ubitltuer Mervvn Rd,.ot R^x.^gn,\t,p., Lindsay, les Fête des enfants au programme de la Ligue Dépression ce soir iHartwIf é Hoad et Rotewell oour le Kelly el le.s Sawchiiek seront re- e double de demain.Aprè.le,\tlêg^ués à l\u2019arriére plan.\u2018 Ces der- d'auiQurd'huii I# «giiain» Mêrry\tnirrs traversent une saison qui est I men a déclaré que le, Uleetlonneui^\tcourre de (lésappomlèments.amateur ipi Couverture I {sgr ajlipurs, I, C\u2019est une fête exceptionnelle qui réunira ce soir à l\u2019arena du collège St-Laurerfl membres actifs de la Ligue Dépression, membres j honoraires, et surtout, les enfants des membres de ce populaire circuit: I étalent eutorli», é modifier le, équipe»,partisans des Red Wing.s |,a liste des participants nr s\u2019arrête pas là.au contraire.De noin-i Ok.®! wt«*'* I lutqu'A l'hgur# précédant Ide, metche, du lé.féquipe de double iffiof, jp^ Béliveau, les Miisdelî.les L'L'iL.iL\"rÀL wkev riü rlu^ Canadien el leur (Us.Inutile d'ajouter i i euitreiionno, i de, ch.nco, de eenwr.Hg^'ev.les Olmstead ronnaisseiu' Joueurs de hockey du Club Lanaoien, et leur niutu J Richard, les Geof hrctises personnalités sportives seront présentes, notamment plusieurs >1 lasc.\u2019 \\f,8c!«4All lise.^\t^\t^\t.\t«'I-\t«___a:!.-.-J'vc ; ^. s 114 4 son 92e anniversaire mais euê preni'ra rcite sai- -\tque\" jom prendra fin pour Oiioi\tqu it on toit le, aquipe, de,\traractérc\tparticulier\talors\tque\tles\tjj\t[, 30 dru» pev, »e wnt couchée, de bonne\tenfants\t«j®» heur, el.n de mieux w prép.rer au\tle 92e annl- R,\u2018hWd\ts.v 1 , h H f oooble' de demain.\t-vcrsair.de sa naissance sans pom\ti- ihéme de la .soiree.|nue les familles McNeil, Lach.Hef- ,,\t.'Pc-s ni éclat jeudi dernier.Pour la oii présentera au Rocket un *ro- fernan, el celles déjà mentionnées! In\tnnilVP^Ii PPrant\t'Pr®>niérc (ois\tdepuis\t20\tans,\tcelui,\tpkA\t©ù la Ligue Depressio.i\tseront representeesdans\tcotte Jou- Uli\tIIUUVt:dU JJvlalll\tique\tl\u2019on surnomme\tle\t\"grand\thom-\tLnr\u2019.mc\ta l'endroit\td'un\tde\tses\tte\tcontre\tle\tclub\tDepre^ion dont wAeeAe.-,l ^ Dcrltacfûr\tbaseball n'a pas songé à membres, toute son admiration le president He n r y Richardson S^6n6ral a IXOCnCSlcriun championnat pour son club.Les-Ton 4(K)e but a été pour noua un prendra les destinées en mains.®\t____________ i Athlétiques de Philadelphie ne sont ijtnianche\u201d.assure la barderole oui; Bcm.8rd Geoffrion et Jean Bel;- .\t\u201e plus Mark demeure president ho-)sera déplovée au-dessus de la pa- veau seront les arbitre» de cette; S.-Louls, 27.(PA) \u2014 Les Cardi- notaire des Athletique.s de Kansas tinolre.\t'memorable rencontre.\t; 1 naux de S.-Louis de la Ligue N*':Oitv.mais ce ne sont plus \u201cson Le trophée lukméme sera offert' Ri,!,.-.Mocrteii arbitreront ; tlonale ont annoncé samedi que,club \".\t, à Richard par son fila Normand.In-^ initiale entre Totem et Vaughn T.(Bing\u2019 Devine, gerant; -Je veux prendre la vie tranquil- ridemment, ce dernier fera se» de j.\t.\t.u-rniére Ioute' general du Rochester de la Ligue;iement\u201d, x déclaré Connie Mack, buts officiels comme Joueur de internationale au cours dr, six der- \"Les gens sont trop nerveux de hockey ce soif dans la Joute rinirc -1™,.i-rh niercs années, a été promu au pos- nos jours .\"\tlirs (ils des joueurs de la l-igue le d'agent de liaistm entre les éclat- 11 a pawe la journée de sa fête Depression\t\u2022\tVoici l'horaire de la soiree : rriirs de- l'ardmaitx el Ic' diffe- a regarder la television, a prendre A cause de la manifestation en a h, .s»»n.a Toiem.rents clubs ecolrs des Cardinaux, un* rourtc marche et a .s'asseoir un l'honneur drs enfants, qui reco\t>5 \u2014Paunast pour tou, le.nouvelle une vraie O la mieux équilibrée! m U soluî.Sa famille a offert \\in vroni a la fin de la soirée les va ****S\u201dh^\t_ Pr#«*ni«ucn 1 Uevine sera remplace par lieorR« peu .».v., .-\tja - Ml Sifiler, fils, ancien perant ucnê* foa'*t en ^on honneur puis elle a deaux dusaRe.le programme a6* à Maurice ' ral du Cnlumbusi, au poMc de go- remis a l'aieui un gateau da clr- butera a R h L se terminera «ver 1 rant général du Rocheater©\t\u2018eonsUnco.\tiU joule reguliere entre onds el »- \u2022\u2022\t«.-w*.».du iinphec «nadi^iv 10 h.15 \u2014Roboa à Grad».la ftièr* Doré* d« Molson \u2022») lé^ir*.mol* \u2022IIe n'*n conscrv* pas moins les qualités da \u201csavaur\" tt d* \"viguaur\" qua garanbssent nos 169 annati d'axparianca dons l'ari d* fabriquer d*i bièrts d* haut* quolité.MOUON $ GOlOtN AU BREiWtRY IIMITED 1 LL ~~- U PUKII, MONTtlAl, UNO! r DIC(MUI IfM -\u2014- ^ \u201d * TROIS PARTIES NULLES DANS LA LIGUE NATIONALE EN FIN DE SEMAI gers sauve le Chicago de la défaite à N.Y.N»w York.27.(UPt \u2014 Nick Mic- Don Marshall compte deux buts et le Conodien triomphe des Rangers te jeune joueur de centre enregistre ses premiers buts ki \u2022 1, I, \u2019 dans la Ligue Nationale.\u2014 Mosdell et Harvey iVlICKOSKl se signalent.- Faible tenue des Rangers.\t^0 signolg Victoire prévue que celle de 4 à 1 remportée par le Canadien aur^ les Rangers devant 14,037 personnes, samedi soir au Forum.La joute Cet ancien ioueur dos Ran-eile-méme n'a pas été plus étonnante que son résultat.Le seul élément\t' de surprise a été le succès du jeune Don Marshall.Lui qui n\u2019avait pas encore enregistré un seul but dans la Ligue Nationale en a compté! deux au cours de la soirée, soit la moitié de ceux obtenus par le Tricolore.11 a enregistré l\u2019un d\u2019eux, son 2e de la saison, de la façon dont il e.xcellait alors qu\u2019il évoluait dans les ran.gs amateurs, c\u2019esha dire en.ae rendant jusque devant le gardien de buts adversaire pour le déjouerAllan Stanley, cédés par avec un sang-froid déconcertant.A voir Marshall s\u2019approcher du filet,'**® Hangers aux Black Hawks le exécuter une feinte pour amener le gardien de but.s à faire un moitve-.!^®**\thll*' ment pour ensuite lancer le disque dans le filet on se serait cru en\tsoîr au présence d\u2019un veteran dune douzamc d années dans la N.H.L.\tIdison Square Garden pour rendre Jean Béliveau et Floyd Curry ont\t- -lia yje misérable 4 leurs anciens coé- compté les deux autres buts du ju dernier engagement alors que la 'iuiplers.Le premier a obtenu un Bleu Blanc Rouge, tous deux a la fouig a réclamé plus d\u2019action l'^ut et un assist alors que le second suite d\u2019efforts bien typiques des Lb résultat de la rencontre n\u2019a» compté deux buts alors que le joueurs qu\u2019lis sont.Le premier a jamais fait l\u2019ombre d\u2019un doute mê- Chicago a fait partie nulle de 4 à 4 déjoué Lome Worsley.sur un slap me si au début de la seconde pério- avec les Rangers devant une foule shot\u201d formidable contre lequel le de le jeune Dean Prentice a compté de 10,572 personnes, gardien de buts des Rangers n a pu pour égaler le score après que Don Les Rangers n\u2019ont gagné aucune rien faire et le second a la suite^Marshall eut donné l\u2019avantage au de leurs 14 dernières rencontres, d\u2019un lancer exécuté alors que le vé- Bleu Blanc Rouge à la première re- Le but de Mickoski a été enregU-téran ailler droit patinait le long de prise avec l\u2019aide de Floyd Curry tré après 18 minutes et 36 secondes la bande.\tet d\u2019Eddie Mazur.\tde jeu à la troisième période.11 a Ou.finn s J*an Réllvaau\t'\u2019«¦'S la fin de la seconde pé- ainsi privé les Rangers de la vlc- Ovatlon 4 Jean seilveau\tBéliveau et Curry corap- toire.I.* ut rie Béliveau a plongé la talent tour à tour pour enlever tout foule dans un enthousiasme peu doute quant au résultat final de la \"\u2022\u201creuse iTreregie commun.Pendant plus d\u2019une mi- rciieonfrc.Don Marshall est venu Alors qu\u2019il restait encore 00 le-nute, les spectateurs ont ovationné ajouter un quatrième but au crédit rondes de jeu, l\u2019instructeur Frankie l\u2019étincelani joueur de centre.du Canadien dans l'engagement fi- Eddolls des Black Hawks a retiré A\tvitUo DU Forum '***;.\til* gardien de buts Hank Ba.sscn en do\tles Rarf\t*\u2018*\u2018 \" «\"t P»® compté ri;faveur d\u2019un sixième avant, U stra- en moms de quinze jours, les Ran n, J\tg,\ta porté fruits puisque Mtc- important koskl a compté moins de six se- jeu, Mickoski a reçu la rondelle de Metro Prystal et a lancé rapidement pour déjouer Maurice Richard et le concours du poste CKAC ' Marilyn Bell, Bannister, Landy et Richard, les noms magiques de Tannée sportive 1954 narn«rd Gaaffrian\t22\tU\t31 jDAn Béllvaau\t1S\t11\t33 Maurica Richard\tU\tU\t32 Kvnny Mosdall\tU\t14\t39 itrt OimsftAd\té\ttl\t24 Oaui Harva»\t2\t23\t24 Jacaut» Ladair\t3\t13\tU > Cêlum MacKiv\t4\t11\t11 ; Oickia Moara\tS\t1\tU Torn Jahnaais\t2\t10\tU flav# Curry\t1\t3\t10 Bud Mac^harson\t1\t\u2022\tf ' Cmllt BoMChard\t\u2022\t%\t1 < DaMard ft-Laurtnl\t2\t2\t4 Paul Mt«ar\t0\t4\t4 Eddia Maïur\t«\t4\t4 Dan Marihall\t2\t\u2022\t2 Guy Reuttaau\t6\t1\t1 J ?p- ¦ \u2022, v t que lors de leur\u2019demière joute IcLjin,,; Vùccès\u201cde; I-lcâux robt^^r^^^ alors Qu j's\t*\"'J'P*^*;*\u2018!nant deux assists chacun.\t, u'une mise au ment déclassés.Ils se sont efforcés]\t,\t-\u2018nHoiio de pratiquer une mise en échec ; Débuts de Ron Howell\tilLé «Idllen plus\tJ*® JJ *\"\tP®® La partie marquait les débuts Lome Worsley d été moins déclasses pour cela.^dans le chandail des Rangers de oWruée par la présence de plu-A les voir évoluer, on se serait Ron Howell, l\u2019étoile de football dcslsléur» de ses coéquipiers, cru en présence d\u2019un club d\u2019une,Tigers-Cats de Hamilton.Howell, Stanley, qui n\u2019avalt pas compté .autre ligue, du moins d\u2019une équipe l\u2019un des plus brillants porte-cou- un seul but en 10 joutes au début hiumissant un calibre de hockey 'ours du club junior de Guelph, a'de la saison dernière avant d\u2019étre reçu l\u2019ordre vendredi de se rappor-'cédé au Vancouver, a compté deux ter aux Rangers pour lesquels il buts è la seconde période, le pre- Maurice Richard, la spectaculaire compteur du club Canadien est ici photographié quelques Imtents seulement après avoir choisi, dons un volumineux courrier, le lettre gagnante du concours organisé par le poste CKAC, demandant aux amateurs de deviner le jour et l'endrelt où Maurice Richard devait compter le 400ème but de sa carrière.Le gagnante de ce concours fut Mme Jeanne Mllof, d» St Basile Le Grand.Elle recevra un chèqut dt $50., deux billets pour une prochaine joute du Canadien et une photographie auto-graphléa do jouaur-étolle du Tricolore.On volt Ici MAURICE RICHARD en compagnie d'YVON BLAIS, chroniqueur sportif de CKAC, qui avait lancé la concours 4 son émission \"Le forum des sports\u201d la eolr à 6 h.1 S, Il y e dè|à quelques semaines.bien inférieur 4 celui du Tricolore Los protégés de l\u2019in.stnicteur Murz Patrick, qui en étaient 4 leur trei-ziémt partie consécutive sans victoire, ont laissé voir beaucoup de faiblesse dans la zone adversaire, un man-^anarii0n: Curry, (Mosdtil.Bouchard) lS;)i Punitions : Curry 4;2G.Gadsby 1:30, Harvay 1:41, Richard t:30, Evans 13:32.Olmstaad mtnaura tt mauvaiso conduit# 11:32, H.Hawaii 13:15, Maepharson 14:41.TROISIEME PERIODE S-^anadian: Marshali.4\tP O.\t1er\toct.\t1979 P C.\tJanv.1975-76 Il semble que !e total dé- 1893 Abitibi 100 Acadia A 1500 AJax 6220 Albermnnt .300 Alla Diit 460 Aliiom :i86 Alsoma 760 Aluminium .50 Aium 2 P 11700 Am Leduc 800 Am Neph 2350 Anacon 4211 Anjllo Cdn '\t200 Anelo Hur Le» statistiques pour les 11 pre-\tAnkeno Bas 2h30 26^^ \u2014 îoo îo îo! 00\t400,000 tonnes 102.\u201950 lOSiSO 97'4\t98*^1 99^4 lOl.OOf 99'3 IOOV4 106^ 10»\u2019'^, le record précédent» I Haut 26 V4 23 60 1\t03 2\t00 13 47\t\u2014\t\u2014 i 73'4 7li*j 71% lOTV» 107 «4 107*1 1 03\t1 00\t1 01 j de Montréal Canadienne w \u2014 1 05 3 20 1 04 3 10 1 05 790 Abti.400 Aanew 30 AUoma 835 Aluminium 100 Alum.4 p.c.Haut 26U 7 Va 47 73 26 La ?endanen générale a présenté de l\u2019irrégularité sur Ja place locale mai.s les gains, qui ont atteint plusjse emp.vict.3 p.c.1959 100.10 101.00 U production de pâte de bois établi-; 24000 AfJon de deux points, l\u2019ont emporté sur 6«\temp.\tvj.ct.\t3\tp.c.\t1^ les pertes, qui se sont limitées à\t\u2018Sp!\tviît!\t5\tIr.\tiMn mont.: iô< oo.r,r,.or.io.H.d\"* fi\u2019Actions pour la plupart.Les g.\temp.\tVict.\t3\tp.c.\tlS6a le., fonds*\to-n,i.d, * mutuels.11 constate que l\u2019actif corn\tqKnnn valeurs K\" biné du seul groupe forme de rom-;\t3 p.c.Emprunt da «uerr« «t dt la Viefoir* Imîers mois de rannée indiquent'que' ^4075 Argu**^* .Je 100.90 101.75 101.102.101.102.100.loi.Garant]* du Canada J**'nif\u2018re.s et pétrolières.\tlüN.n.2% p c.1967\t97 '98>4\u2019nier, el 308,862 tonnes de plus que: nrès^riPOypsum et Canada Cernent ont|c-N.R.3^ p.c.1er fév.1974 105V4 loevà'les 8.402,741 tonnes produites dansi \u2022.1969-1971 industrielles et 276.200 actions mi.icjNin! 3 pic! taei-iPse çJ.M.n.2\u2019i P c.i»a7 ra un nouveau record en 1954 et.dépassera de près de 400,000 tonnes; le record établi en 195L A la fin de novembre, la production s\u2019élevait à 8,711,603 tonnes, cc qui osU 97\t.MJ\u2019« 1547,611 tonnes de plu., que dans la cfa loo'* loî\"'*\tcorrespondante de l\u2019an der-\u2018 97 98Vt'nicr, et 308,862 tonnes de plus que: \u2019\u2019Teqf.i'ZtTs^in'^tlS'en'ét.i\tdeux points à 54 \"h uV Pr.vin.ce qui met les in.titullons en Cm respertiveipent ; Ford of Canada a col.Br.3 p.c.1960 fait un bond de 2\u2018^ points à !09;\ti P.iC* Noranda.Steel of Canada, Asbes-^ BondVx\"^^Cp ecnre de^nortéfeidlîi^^^\tTrans Mountain Oil Pipe et St.Nouv.-Bnin*.2^ p.c.1967 choisissent ïe preférenre les\tavancé t* ^nvi-j^^juv.runa.^.c.^ges d_e haute qualité.Bondex énumère jron^un^pmnt.^^^ industrial Aecep-Om;riq'fJ\u2019.ç*'l945'\u2019 dencc est leur tendance à acheter de-, valeurs, une tendanoe larRement influencée par l\u2019inflation, d\u2019après pS\u201c\u2018Sel/\u2018TVle- ^ .\".¦' di New York Central.Nickel J\u2019iatc,:institutions possèdent de 1.67 pouri -\u2014\t,,\tv .-\t\u2022 Pacific, Park & Tilford, cent des acilons d\u2019Amcriean \u2019i'elc'phouç.Shawlnigan l\u2019ower fraser Ont.1x3^ .ons ctPnceontproRressede ^\t.\t.-._\t.P.C: 1977 1 exas ti International Busines.s Machine», phone ri7.r>6\"\u2019pmir'ccnrdc.ract'ions\t-\t\u201e \u201e \u201e ^ Owens Illinois Glass, U.S.Gypsum de .lohns-Manviüe.\tAluminium et MeColj-Frontenae el Dresser Industries ont progressé Files détiennent 11.53 pour cent baissé d\u2019un point.Hudson Bay de plus d\u2019un point.\tde Corn Products.Plusieurs titres bon marché se d\u2019American Can, 10 sont négociés en fort volume, entre (loodyear Tire St Kuhbêr, 10.44 pt________\t-\t.\t,\t-\t» autres Benguet Consolidated Mi- cent de Westinghouse Rleclric.Elles Oil, Batiuirst /\u2018A\u2019*, Ho_\\vard Smith, (^om.Mun.Què 1963 1959 âuèbcc 3v5 p.c.iaao uéhec 3 p.c.1962 PC.1960 4 P.c.1962 .c.\tii-\t3ti P.c, 1966 9L ning, F.leetric i Musical Industries,Ipo.tsédonl 5.84 pour cent ou 3,537.000.Brown, Consolidated Paper et ^ cSîn! MuîÎ! Sue 2vl p\u2019?19- ¦ \"\t.lactinns de .Standard Oil (N.J.); 5.52 At O.Paper ont subi des pertes Coiti! Mun'Que! 3 p.c.'1962 'pour cent ou 4,781.000 artions de fractionnaires.\tiSïîJfi \u2022*»- -General Electric; 6.88 pour cent ou * \u2019-\u2014k.!,i\t0c.luej ou 1,890.000 actions de Texas Co Aveo et Curtiss-Wright, |ct ainsi de suite.A la section minière, Falconhrid-ise,,.'s'Îï p.c.ma ge a haus.sé de $125 et Ventiires'Tcrre-.Vcuve .3 p.c.1957 de $1; Teck-Hughes a avancé de Le rondement de ces 25 valeurs 30 cents et Lorado Uranium de 2.5 Terre-Neuve 4H p.c.1964 varie de 3 1 pour cent pour Allied'cents.-Meta Uranium a gagné 10 MunicfnalItB, Chemical à 7 pour cent pour Ame- eents.Sullivan a décline de 10 rican Tobacco.Les 2.5 valeurs énii- cents, méréos ont été clinisies parmi les 100 meilleurs litres de 200 sociétés., les U premiers mois de 1951, La 98>4 100 'production de novembre fut de: 9614 \u2014 821,188 tonnes cette année, 757,0011 oov Sa .tonnes en 1953 et 721,630 tonnes en.92 \u2019 93ti! 1952.Ces chiffres sont publiés dans 104\t106 iie rapport mensuel de Canadian 104\u201d îos'i'PtilP or\"* Paper A.ssociation.66'4 9B La production plus clevée de pâte ! *orS .SS'* ot'™*nue e.st responsable pour une; T too \" imv4 bonne partie de l'augmentation.99*0 îot Dans les 11 mois, le Canada a pro-*991» 100'./*\u2019!** 3,777,882 tonnes de pâte chi-1041?lO.S'?mique en 1954, 3,428,255 tonnes en.t04H t05\t1953, et 3,229,896 tonnes en 1952.96* 99i6|Tontefois, la production de pâte l04Vi losH, mécanique dépas.sc celle des 11 pre-\u201c\u201c rj miers mois de 1951 de 116,181 ton-100 nés pour atteindre 4,840,923 tonnes.OTVi \u2014\t[ 981.; lOO'i 97\t99 3100 Ascot 28060 Athona 100 Atlas Steel 15500 Aubelle ICKXlO Aumaque 900 Auncr 3000 Baijamac IBOO Bailev t 300 Banff z 15 Bank Mtl 25 Bank N S S Bank Tor 105OO Barnai 2590 Barvue 1800 Barymin 5000 Baska 100 Bath Pow 1 185 Beatty 300 Ocaucafe 2200 Bolcher 206 Bell 1500 Blbls lOCOC Boymar \"'',27 Brazil >00 Brewis 5100 Brilund 2570 Britalta 660 BA Oil 160 BC El 5 P 850 BC Forest 125 hC Pack B 175 Hi: Pow 6000 Brunston 100 Brunwlck 70 4\t60\t 13Vj\t\t OH\t07 Vk\t.06 18>^\t18\t\u2014 2n»\t20\t2m 19\t18\t.18^ 51\t50\t LlMi\t12*k\t¦ 13*ià 144^p^c i960 Ventes, mais les autres genres de 114,.702 tonnes de cuivre eiT novem- *\t.* .\t.\t¦ \u2022\tTran*.Emp Oil 3Vji pc 1967'8R *\t'\t.-\t.112 10.7 115 106 an 109 106 120 96 98U lui 86 08 10.5 88 105 118 108W 83 111 109 125 98 86 «5 07 8.5 130 103 120 100 90 lÜO 98 153 105 124 100 lis Etat de l\u2019emploi durant novembre L'embauchage continue d'afficher des augmentations sur l'an dernier.99 94' 83 98 loi lOl Ottawa.\u2014 La lermetc de l'emploi s\u2019est maintenue en novembre alors que l\u2019activité dans la construction de logements a atteint un niveau sans précédent et que l'embauchage dans l\u2019exploitation forestière, l\u2019industrie du bots et l\u2019Industrie mi-'nicre a continué d'accuser des augmentations sur l'année précédente.Voilà ce que révèle le communique rohimerce ont moins vendu Sauf bre, soit 1,H4(» tonne» seulement de La plu» grande partie rie la rc- ^ ^ Brui, s p.r 1967 line légère augmentation dan» les moln» qu\u2019en octobre.Les nouvelles.(ludion $251.600.000' est surv me Servie»» public» rrairies durant la période, le.» ven- commandes reçues en novembre se durant la période juillel soptembre, Beii Tel.lU pc.197.1 te.» ont diminué dans toute.» les rc- j^nt totalisées à 116,028 tonnes, soit le total de cc trimestre passant de Bell Tel.3 pc.19V7' gmns durant octobre el les 10 moi.s.\ttonnes de plus quo le mois *755,114,000 en 1953 à $.597,165.000 B!'\u201c\u2018Kfe'\u2019c\u2019\u2018:r*''p\u2019.* i96'7 La valeur totale des vente.» en oc- Précédent.\t,cn 1954.En avril-juin, le revenu est lu.a», p.,; i960 tnbre a été de $1,006,087,000 ennlrc I.e prix du enivre est demeuré dewemlu de $640.4,53,000 à S570,-\te*- 'SSB,,, $(|M,112,000 le mois précédent et «table a .30 rents la livre aux Etats- 172,^ et en janvlermars, de\t«P ^3,\"\u201c,, ,3,3 _ y,,088,414,000 le mois oorrespnndant Unis, mais li^s acheteurs européens loO.OOO a $5I8,/42,00fl.\t;Oatincau Power 3', p.c.1970 98 dé l\u2019an deniler.l'\u201d'\"'®\"'\ti\"!\u2019*\t\u2018ÎP\tP'\"*\tDans l\u2019ensemble du Canad?.les LÔwcr''s(.î-'aw'.3ÏÏ p!c.IMS Is eiimulativc ries ventes de $9,706,4.36,-'que le prix amenealn.\trecettes rédiiilo» provenant de la\u2018tuehec Power 1 pi.1962 Otai contre $9.920\u201e2I4.000.\tLes u.sagers de plomb ont fait ,TnV.de prasque 'irtesTes r.cot Détail d# la tendance\t*,®'V le» de grandes eullures, parlicii- ,S( .\\iaurke Pow .n, p.c 1970 Ôs\u2019* \u201807 l'agriculture a enregistre comme .i '¦\u2022/'BB\u2019s \\(^ndeur»_ rint fail'|i;,|-pmcnt du blé.ont largement \"'p*\t3», p c.1971 ggui toivi l\u2019habitude une baisse saisonnière En oelobrc.les vonles des epl d excellente» affaires /''évoyantiçf,\u201e|ribuc à la rédiu tion du revenu.indo»fri»»\tmarquée au cours du mois, Dans 97 S2\u2019li an 96 99 99 100'» 102'» commun du ministère du Travail 99 et du Bureau fédéral de la statis-99 I tique.99'4; Bien qu'à un niveau supérieur à 9816 ioo'.6\tdernier, l\u2019emploi dans; fls^ 07'\u2019 raerieultiire a enreeistré comme .5 > reries (>l épiceries bouc henes (rni (jue le pri» ne monterait pas au Dans le groupe du bétail et des\t\u201e .p\t,-7 augmente.-av (19 p 130 et\t[Îî\u2019'!'\"'; 'J® b're.la plu- produits animaux, te revenu a di- Aium.nt («n, 31» pc.1971 nH(» ton ries magasins de variété», de 0.4 paît de» aeheteui» ont commande loiput, lou.s les poste», sauf relui,.Stias sccci» 4-, p.c.1968 100\t10:1 p too.Les dlmmtilion» le» plus d apres un pris moyeu.\tde» oeufs\t;BowatcrP * P.3'j p c.1968 98 Importantes ont eu lieu pour le.» I.e.» producleiir» rie tine rappor\t'\tBrfiiidram.Jlend.4 p»-.1961 84 de véhieulr» .lulnmo- teni que la demande a été sati.s\tLa haujse du Québec\t*.(.Kire»i 4 p c.1966 commerce,» de veiiiniir» .lulnmo- leni que la nemanue a etc sati.s\tLa naujse ou wuentc\t' ®\tp ,3^^ biles (25.7 p.lOOi, le» magasins de fai.»,into, grâce siirlout à l\u2019activité v-, ovrenfo In riiminiuion ne.\tC\"\t*963 vêlements pour dames 1I2.K1.leslinlense de t\u2019iiuiustrio de raulomo-\t»:>\" .C.«nnçrs.as.p.c.1970 quincailleries 112.4'.les matériaux bile préscnlemenl de con.siruction et le bois d'oeuvre ciisee par l\u2019ile-du Prince-Edouard, ican! Chemical S'« p.c.1971 la halsre du r(¦veuu national est iCan- Vçlanese .1 p.c.1962 (111, les restaurant» (9.5', les veto ment.» pour toute la famille (8.81.les boiiclierios (6,6'.le.s magasins de meubles '6', ri les maga.»iu» généraux (5.8t.Durant la période rie janvier nrtnbre, les ventes des magasin.» M, C.Eaton achète (ries.Dans pctte |ia réduction du survenue tntalement dans les Drai-ir \\v'^|\u2019\u201enr,r?'4^'^ç9.ç.p!967 dernière région,,côckshutt 4'.p.c 1968 revenu monétai Cot Cclliuosep.e lî)6S Follanshee StPPl ''lauiloba a 42 p.100 m 'l\u2019accroissement d-; recettes mone-ipom.Woollen» 4» 1964 Pilisburgb, 27, IPC> M Cyrus laires variai! d'un peu moins de 1 iDow Brewery 3'.pc t96:i r\t.\t.\ti.\tnnnAKo\u2014\tKm \u2014 re a varié d\u2019environ 17 p, 100 au çrVJii, Fowier*Tp e, 196S Saskatelie-W 9 p.r.inei l\u2019industrie manufacturière, l\u2019aetivitc! >sl demeurée stable; au 1èr oclo-l bre, cependant, la production cil 98 .remploi aceusaiont respectivement; loi des réductions rie 5 et de 6 p.lOOi lP2Wi'par rapport à un an plus tôt.Il y' U eu hausse saisonnière du chôma-I ge, mai.s celle-ci a été un peu moins marquée que l'an dernier.I Suivant le relevé effectué par le Ib.F.S,, l\u2019effcrtif ouvrier marquait Ile 20 novembre une augmentation| lo-dimative de 70.000, au regard dc; nrovinres nom.Stores 5 p.c.1972\t103W lo-s'llla date correspondante dc 1953.Le ^^>,4 üoiühav fes moné\u2019.i Kr.!\tp-c\u201d' 1^\"\u201c ?ï\\ 1 indique également que la con-l ^ 8;;l,Ttr.?, 1000 Buckles ¦>00 Buff Cdn -JQO Bulldog 10600 Çalder 700 Cal Edm 27500 Callinan 1063 Ciüvan\t6\t25\t\u2014 1725 Camp R.L.8 50 8 35 600 C, OiJ Lands 4 40 4 10 4 1070 Can.All OU 7 20 7 0.5 75 C.Bank Corn.40\t3»^« 4888 Id dr.\t3\t10\t3\t05 20?>0 C.fini.Emp.\t1\t09\t1\t02 225 Can.Car A 22^$ \u2014 1050 C {\u2019hem\t9 300 C\u2019 CalUerles 9 13 3800 C Dev Bcte l 88\t1 85 1 255 {.Fairbki 16 >i -100 C F Prod\t1\t80\t\u2014 350 C Homestead\t1\t71\t-~ 1130 Cdn Oil wts\t3\t25\t3\t05 3 05 3800 Cdn O&G Res 57\t.56\t56 820 CPR\t:>0\u20184 30** 30*1 3300 Cdn PI Prod ! 67\t1 60 1 566 1375 Can Nat G\t1\t9.5\t\u2014\t\u2014 500 Cansu Oil\t5\t20\t\u2014\t»- 1000 Casslar\t6\t23\t\u2014\t\u2014 100 Cent Fxpl\t4\t60\t\u2014\t\u2014 3500 Cent Leduc\t1\t.3.5\t1\t32 2200 Cenlie Lake\t84\t80 3000 Chamberlain\t27\t25 1800 Charter Oil 1 6.5\t1 64 750 Chem.Res.3 70\t\u2014 .5000 Chlb.Expl.92\t90 3200 Chinm\t1\t50\t1\t42 2200 Cobalt\t1\t13\tI\t11 1500 Coch.Will.\t90\t.88 I6û Cock^hutl\tS\t\u2014 15000 Colomac\t04'i* - 9300 Con.Aslorla 12*-îj\t12 12057 C.Denl.son 1 90 l 83 4000 C.IMscovery\t2\t72\t2\t68 lOOlOO C.Halliwelt\t26\t22*\u2019à 300 Con.Howey\t2\t75\t\u2014 1500 Con, Mic .Mac\t2\t74\t2 73 6200 C.Moshei-\t.75\t.72 770 Con.Smelt.29=1*\t29» 21342 Con.North.\tî\t14\t1 11 2000 C.Ranwick\t48\t45 125 Con.Gns\t2.3 100 Corby A\t18\t\u2014 215 Crown Zell 58*«\t57 1200 Delnite\t1\t13 5000 Del Riu\t1\t07\t1\t02 4500 Delta\t20\t19*^ 555 D»st Seag.32*'4 1200 Dome ExpL 5 00 4 70 3500 Dom Asbestos IB'- 16 250 I)om.Fndry i3*4i\t18^n 1600 n Magne-s.13**)!\tU*» 801 D.Steel\t16-^* IBVti 63.5 Dom.Tar\t10*^*\t10 250 Dom.Te\\.5600 Donalrla\t.36\t3.5 1700 Dragon\t13\t12 3350 Duve.x\t17»**\t16 400 Dynu\t1\t06\t1\t06 2700 East Malarl\t2\t8.5\t\u2018\t\" 000 Ea2>t Sun\tS\t20 16000 East Metals\t6Ü 100 East .Steel\t4\t60 3000 Et .Soi\t12 35400 Eurêka\t1\t07 3000 id finis\t35 5250 Faicnnh.\t2*1\t' lOOOO Fuiadav\t1\t90 600 Fargo\ti\tél 600 Feu Pote\t3\t60 12100 Fcninifne\t39 407 Ford \\\t108 100 Fra.scf 11493 Frobisher 220 Onlineau 2100 Geco 100 Cen Pete 250 G S Wares 48.300 Glenora 5800 Gods L 662.5 Goldale 1000 Guiderest 10500 (f K Uranium 1200 Gold Man 24914 üoldhawk 640 Cdn Brew 50\tC Bronze 200 C Car 5 id A 51\tC Cel SU id 41 75 p 600 C Chem lf)0 Cotl p 440 C Jnd 100 C Oii 250 LPR 200 Cockshult 455 Smelters 100 Surby A 225 Id B 155 Seagiams 610 Dum bridge 50 D Dalr p 200 I) Foundries 120 Ü Glass 25 Id p 666 D Slcel 73 1) Stores 200 ]) Tar 500 D Tex 575 Donohue 25 Dow 110 Du Pont 675 Edd> A 50 Fam Play 1243 Fraser 200 Gatineau 60 Gen Dynam 50 Cypsum 400 Grt Lakes 25 How^Snilh 125 llud Ray Min 660 lmp Oit 560 lmp Tob 113 Ind .\\crep 1576 Int Nickel 19 Int Pap 73 Int Pete 110 Inlerprov Pipe 10 .ismaUa P 25H 27 21 22*>it 23 Vi 3.5 *H 9 11 23H 16 \u2018* 30^4 e>-s 29^'* 18 17 3.3 19*^4 1514 IC»-* 38 17*,s 16».^ 30 10 T*'* 26 2.5*» 29\tV* 33 23 *-4 24*^4 27V^» 75 52*1 30 28^ 52*/i 39* \u2022 W% 53\\ 56*^* 85 27*4 28*4 105 23H 23 «d» 355 David A 250 Dom Magnes 100 U Oilcloth 200 Fleet 8o9 Ford 1 For.r, Sec.75 I»âblaw B.25 Melchers P 175 iMinn.& Ont.1650 Que.Tel.20 Tooke Bros.1150 Tr Fin.A.3a5 Tr Ml Oil P, 10 Cld Co, B.25 Westeel 61 36*^ 361^ 1 7U 109 50 67*4 11 47»'Z 38^ .65 43*^ 32 W 107W loe kl 33 4.1*4 32 47*4 38 43** 32^4 MINIS 32*^ ^'5 33 24»4j 52*3\t52^* 5.'iS 56 53** 15 Lake of wris P 1.50\t\u2014\t\u2014 l 33 90 27 1 as l 4.5 .12*i 1\t89 2\t71 25\t; 2 74\t\u2019 75\t; 1 13 46 5B*s .1 05 1.3 «i 18>a 50 Laurentides A 90 Macmlll B 175 .Masser 250 MrColl 75 Molsons A 5 iri n .50 Morgan 50 Nat SU Car 275 Noranda 2»5 Ogilvie 25 Penmans 610 Powell Rlv M Pow Corp 24\tPrice 60 Rolland 600 Royalite 25\tId.r 380 St Lnw Corp 1300 Shwngn 50 Simpsons !&\"» Steel 4025 Triad Oil 10 Turkett P 10 Ctd Steel 51 Walkci 6.5 Weston P 50 Wpg (t Cent G 16»4 23 Zellers\t26'(i 13'.4 27*,é 9 3.5».22^1 23 18*4 26 82 ,34*4 47 42*» 49 *ï 41*4 45 ir».29*.68 53 * 1944-44 4 45 146 14 68 104 ¦«< 1000 Amersnium 1000 Arnora 8116 Atlas Sulph 1950 Boreal 900 Bouscad 36900 Calumet Dr 8000 Carnegie 7000 Cella 500 Coïtez 9000 Cournor 100 East Sun 2500 East Metals 500 FAB .370 Falc^nbrlclge 1206 Gui Por 2uu Inspirât.2.500\tid droits 500 Is» 200 Jardun 6500 Ken may O 1000 Lake Lingman 1500 I.ingside 2500 Lorado 7500 Meta lOOC Magoriar 2800 MolVbd 3700 N Pacific .Santiago 25041 N Thjii\u2019bois 1000 Nickel Rim lUNi Opotuiskg 500 Orchan 500 Prcslon 500 Que Chib 2600 Que Copp 4100 Q .MtKel 2D(K) Q Sinelt 5.500\tQ Yellow 100 R Athabatc-4 400 Sherritt 1200 .Sullivan .23 .13 .48 .22 .09 15 2 40 .12 .50 24 09>.« .02^4 oa'A .08 5\t10\t\u2014 78\u2018.n\t75 38\t- *24 W 54\t.52 2 00 .14*^ ,14 .41\t\u2014 38\t,37 OO'*.\t08 .18»., 0.5\t.04T-i .05 4 25\t\u2014\t\u2014 1 05 1 00\t1 0.5 35\t\u2014\t^ .68\t.68\t.68 .76\t75\t.76 .03-^ .031^\t\u2014 ;u.\t.36*.% \u2014 1\t33\t\u2014\t\u2014 2\t24 2 22 16 \u2014 6\t00 1.1 .50 .22 00 .Ô5^ .75 .52 .U .37 08 2 24 25 1 12 1 44 09 03 1 34 5 00 8 20 4 50 35 22*4 81*4 32\u2018A 67\u2019s 52tî 27*4\t15000 Tiblemonl\t04*4 \t2500 Virginian\t68 \tMOO Ventures\t$20 22*4\t3500 Weedon\t23 \t6000 Wendell\t06*^ \u2014 .\t00 West Tuns.Oen\t11*4 81\u2019»\tPETROLES .\t 1 10 1.43 08 4 90 6 Ifl 4 25 04 1 12 5 00 4 5Ô .041^ 19H 20 IfW\u2019î 104\u2018'4 1500 Altcx 100 \\nglo Cdn ! 14600 Antone SIO Calatta 100 Calvan \u2018\t1000 Cdn .Admirai 24.1Q0 Enwire OU 300 Gaspé 500 Home 31200 .laapor 100 Merrill Pete j 100 Pacific Pete 2150 Phillips 700 Sapphire .\t5.500 Trican Pel.6500 Tri-Tor 200 Wo.sl Mayglll 1000 West Ashley 30 4 7.5 40 .70 ,72 6\t15 4.1 40 15\t\u2014 7\t50\t\u2014\t\u2014 1 65 1 60 1 6,5 8\t00\t\u2014\t\u2014 $12*4 \u2014 l 10 l 25 3 90 .30 65 .95 10 .37*4\t\u2014 1 26 3 85 25U .29 63\t.64 BANQUES 93 Montréal 280 C Nationale 17,1 Ro.valc 488 Coin droits 44*\u2018a \u2014 36\t\u2014 50\t\u2014 3 10 3 05 Produits agricoles N.-Y.Stock Exchange 2\t78 .73 TT': 1 00 .34 i 2.ÎL 1 8d t 60 3\t55 38 106^ n-** 1 08 2 80 76 1 12 1 07 ; 24*,i 1 85 3 60 39 108 io»ii traction saisonnière dc l\u2019effectif, en ' Goodfi.sh 4UCu (Iran Buusq ortODre, les ventes nés magasins ruiMMunu» zt.irv^» n cyru.s mires vnrinn n un i)eu inoins «u i ii^nw nrewery o-4 pc iwn.i m w\t.^a».^vi.i»»i^.ivtj\tue roiiansDcc, vv.:\trevenu urovenant des vente.s i îmDenai ôïi et de variétés.14 chaeun; garages Va.La division de l\u2019emaillage el de|^ céréaUs si'mence et 7oin \"onti^n» AreeSt , 0.4 et rom.!l\u2019e.stampage a été vendue a M.V.\ta 19S7 rie \\'élemonl» pour d.imes, ,7,9.ros- her pour une somme globale de'mrvitio de.» expédition.» de i'an der-i \"\u2019\u2019\"\u2019\u2022\u201c\u2018\u2019t** laiiranl.», .68; maKa.»in,s de vêle- $9.'286,620 pour les revendre Imnie-'nier.Le prix moven du blé e»t in-\u2018V''*,*\ti\u2019m-?ment.» pour U famille et magasins duitemenl aux noiiveau.x proprié-Téneiir à relui rie Iflâ.'t Le» reeel-\t'4 pJ\u2019\u2019'i9,w lie meuble», ,8.5 rhanin.\ttaiie» M lliehmond a loiitefois'lc» provenant de» ventes de eèren- Union riraiiy 3Q oc lOTH I«,\t,\t,\t.\t.___________;iai a.,.\tn\t.J.1___ __- .iL_.-\u2019r 31*4 71*-i, 44 *'4 224*^ 224 21 ¦* 20'\u2019» 44'\u2019.\t44'k 171*8 17:1-^8 173\u2019 C5 64^\t64 22-t\t21'* 49\u2019^\t48*-,.70\u2019» 69-s, 2.10 46-4 28'» 31' R 71-\u2019» 44'» 124 2ü'*4 44 » ,\t38-.39 Vs 105\u2019i 72 3338 13n 31*4 19 85 39*4 45>-h TO\u2019» ni\"» Cimeni Portland En octobre |n Drodiic-'''\u2019-'\u2019¦\u2018t\"'''\u2019''''''\u2019*P'-'\"\u2019\u2019.\tP'\"'\u2019'!*\u2019'\u2019'\u2019?' ']®| lion de ciment Portland s\u2019est élovee et HepuWic .Steel et .M.lliehmond, * 2,040,9.17 baril.», contre 2,0.S4,,575 \"\u2019\u2019\u201cP'*'-\"\"''''*\u2019'\" I*'\"''\u2019' PenJets-\t*' évalue un an plu.» tôt, I,a production en ^ A Titres au comptoir, Ah**am .Adnor Anthonian Bellmonl Burnt Hill ( aluniet Contact ('anadisn Lithium Cllnger Cont.Copper Dowmac janvicrootobre.s\u2019est établie a 18, 993.87.1 baril.», contre 18,878,257.la fin d\u2019octobre, les stocks aux éta blissemenl.» et entrepôts étaient ?îo\u2018'/o':'*\"* *\t«.'.'ouï ô'î'P».«n\u201d'\"\u2019 471.484\tPtnvinnaJa Canadian Delhi .Canada Life Canadian Javelm Can SiipciHir Oil Cont Theatret A Con» Theatrrt p Dupina pnv.Great \\Veat H'e Hudson Bav Oil H>dr« El pti\\.Impérial i.1f« Tn( HolfUnis l.apptlne Co, Rt.Lawrence BHrk Société d'Admtntstration Transportation flldg Allez-vous en France ITALIE, eSPAONE ou autre part 7 Aîhafet U chan9* Ici «t amperiefU avtc v*us.Transfaris à tout Us pays du monda GUARDIAN TRUST COMPANY Servie# du change élt, ruo Slslecquei Plateau 1251 Commissaires-Censeurs à LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA pense Ls réduction des prix.Dansl IJ™ra.» du porc, les ventes aocrues! ont coïncide avec une h.iusse con ; .oderable de» prix, rie sorte que le levenu à ce poste e»l fortement supérieur a relui do l\u2019anner dor nièi'o 1.0» ventes d'oeufs durant les 9 moi» ont rapporté la somme de $8.1.'200,000, aiignionlalion sur les 7 million.» rie la période eorre» pondante de 19M.L'aeeroissemenl 'des vente» n'a pn» suffi à oontre-j 'halanror la réduction des prix.I,e' revenu monétaire provenant de la vente des produits laitier» a été estime à 329 million» de dollars, au 1 egard et (\u2019olombie-Bri tanniqur.72.296 ( 70,2071.Offre\tDem.IPi\t12* 49\t50 *v 2.1\tSft'i 9*4\t10 3 1.12\t160 2 30\t: 40 in\u20194\til'*.7'»\t 3*3\t4\u2018\u20197 13\t24 194\tion 19*3\t20-4 ft\tfl 71\t74 17\t 14'^\t 42\t50 41\t44 8\t12 Ex-dividende aujourd'hui R&fV\" M.H.COUSINEAU M C.-A.GASCON M.J.-(*euard Itbtllt, 0 ¦.( , C.R., prâtldtnt de la langue Provinciale du Cineda.eit haureui d'annoncer la nomination au tureau dts CommUaairei Centturt da MM.H.Ceuilnaau, cultlvatour al homme d'affeire., et C -A Ceicen.preildent de la Cle Mutuelle d'Immeublei lUe et de Chriitin lt4e.Am.Stock Exchange Dehrogran\t47\t50 Fre beri\t6\t9 Fundy\tQ\tn GerUnd\t54\t40 Glencone\t2'\u2022\t3»J Goldmeoue\t9\tIt Greenlee\t4\t6 lmp Minerai»\tna\t40 înnependent .\\5h\t2.3\t24 Im.\\vhesto»\t4\t6 \tft\t10 Kenhay\t9\t11 Kenmer\t57\t62 Knn Copper\t39\t42 T.»»«ie\t4\t6 1.01 le\t4\t.1 Lun Echo\t40\t44 MaeKeiler\t18\tSO Montgomery\t.1\t6 Nat Malirtlr\t4\t5 New Malaiilr\t3\t4 New Augurite\t4\tà New PenisuUr\t5\t8 NiPti^n\t16\t Norbeau\t»11\tKl Oklenrt\t8\tft Ont.Nickel, nwiv\t8\t10 Patcall»\t.1\tft Power Cran\tSS\t30 ProvmpUl Aih\t2\t4 Queber Beryllum\t2.1\t26 Quedon\t56\t61 Quejo\t4\t6 Rainville nouv.\t40\t43 Rend Malartlc\t7\t8 Redeon\t8\t10 Roy rnont\t.1\t7 Si.Miebaels\t50\t S Simeon\t10\t11 Scott Chlb.\t3\t4 South Bachelor\t9\tn Starlight\t7\t9 Sudbury NorthHm\tla\t22 Titanium\t52\tSt Trans Domtn\u2019on\t1 )\t14 i'ranlum King\t12\t13 Wadaaa\t5\t6 v\\>»iev\t:%\t5 Wm I.e'»\t18\t23 Young Da^e\t6\t8 ioOO durant la semaine terminée le '20 novembre 19-54.comparativement l.rslic A To i à 5.461,000 un moi.» plus tôt et à 5.318.000\tun an plus lot Les person-ncs travaillant 35 heures ou plus se chiffraient par 4,747.000, contre 4.819.000\ten octobre et 4,714,000 un an auparavant.Le nombre do ceux qui ont travaillé moins de 35 heures é\u2019ail do 346,000, contre 3.14,000 un mois plu,» tôt et ,122,000 un an plus tôt.l.es personnes sans emploi et en quête de trav.»!! se sont cliiffrées par 214,000 (3,9 p, 100 de la main-d'oeuvret, au regard de 179,000 i3.3 995 MarmIII B.5000 M«gnei HBOO Mdn ft EabI 5000 .Mcken^ic 6.100 AlcMarmac .1512 Merrill Pote 151100 Xieta ( can 800 Mexican L.A 125 .Moore 1060» MuUl Mln.37500 Nat.Explor.42925 NegU5 4000 New BW.7400 N.Continental 4300 N.Kelore 33*,^ 2 00 B2 .19 3fl»A 48 20'4 07 OAî Cont.n 70'4 35 13*» 3Ü\u2019n 18W 84\u2019» 38-J 44 4 69^ 22*4 69'» aiD = 4 30» 51*4\t50*8\t50*4 46*s\t45'»\t45'8 77\t77*^\t76't 12*«\t12\t12*8 73\u2019*t»\t72',-j\t72*'.s 18^8\t17Tk\tIB 51\u2018v\t51\t51 122U\t120*-i\t121'4 39 10»» 5,3-*» lO-»» 2 00 12 27*» 28*4 09 27*-2 16'» 72 173, 4 165 69\u2019 22>-h\t21**» 14*-.\t14*» 109*4 109 45**»\t44\u2019î 128\u2019» 106 4 2*» $115,000,000.69 ,\t60\t69*4 27'«\t26\u2019»\t 09*1\t09\t09*k .30*'i\t29\t30 17\t15*a\t 9 00 8\t80 9\t00 1 02\t92 1\t02 P.9*»\t9*4\t9^s 4700 New Lard l'.1 00 ^9000 N.Mnrison 08*» 20600 N.MyUmaque 32 6000 Newnorlh 4000 Senator 1 90 78 I6V9 37 423| 19 95 07A* 28 07*^ Lockheed Loews Louis & Na»h.Macks Trucks .Mont.Ward Motorola ^Nat.Hi-sruit Nat.Ca.»h Reg.Nat.Diat.New York Cent.North American 96 07li ai 07»^ un mois pins tôt et 151,000 (\u20192.8) uniüOîSO New Thruh.,in plus tôt 124 Noranda .l;t50 Nu-kel RIm 4900 Norcold 72068 Norpax 4000 Nor.Inca 7400 O Brien 26800 Dnt.Pvrite.' 1078.1 Opemi.vka 6000 Par Ka»t _160 Page Her*.27500 Parhec 4570 Paymaster 25000 ritch-(irc 250 Placer mauvais temps,.,3^ Fi'r\u2018ci';\"Miv.¦TSOO yuv Chih 3900 Que Co \u2022Sur les 146,000 personnes qui onl travaille moins de .15 heure» durant la sémaine du relevé de novembre, 207,000 ou .1,8 p.100 dc la main-'d'oeuvre étaient des travailleiir.s ré-iguliers a horaire réduit, tandis que tes autres, '1,19,000 ou 2,8 p, lOOi romprenaient ,19,000 travailleurs in lermiltenis, 20.000 ab.scnis du travail à cause du '28.000 malades et ,52,000 absents 'pour d'antres raisons.Le» person-tnes ayant un emploi, mai» absentes, du travail, étaient au nombre (le.110,000, diminution sur les 129,000 du mois précédent et de novembre 19,51.Une antre série de chiffres, \u2014 les demandes d'emploi inscrites aux bureaux du Service national de placement, \u2014 fournit aus.sl des rensci-gnement» sur la situation courante de l'emploi.Les demandes d\u2019emploi se chiffraient par 298.600 le 18 no-, vembre, augmentation de .19.,100 sur' le total du 21 octobre et de 32.500 sur les chiffres correspondants dc novembre 1953.La cote des grains 11600\t\\ni Maracaibo\tHaut 9 1\tBa» B'«\t2 00 B**4 200U\tMlaa t o drl4\t16'4\t16\t16 1800 3p00\tHelUiica Vtr\t9\u2019^\tR'i\t9 \tBra; T L A P\tfl\u2019i\tft\tft 4 500\tBrceif Corp\ty»\ty»\t.1 .ftOO\tBrown I n\tL1\u2018»\t14-4\tle-v* 3ft0\tBi n Co 1 P pf\t\tlOR\t10ft 34IH1\tCan Marroni\t\t6 .\tt-'n 51*0\tCent Fxpl I.td\t4 .\t4 4\t4-4 900\tCol .\\lt\tl$W\t16'4\t1ft\u2018, K«K>\tCon» M A s\t30'a\t.30 8\t;$0\u2019*.xooo\tCreole Pete\tU4'»\tisa\t122 .1700\tEl H A .Share\t3ft*.-\t2»\t3ft>8 r>o\tKalrrhilt! C À 1\t374,\t37*^\t37 **8 500\tilumhle Oil\t99\t99'i\t99*8 1200\tImperial Oil\t411x4\t40\t40*»4 4000\tInl Petrol\t3ft*?\t27*P\t3R -.WOO\tKr.lser Motor»\t'Î\tL»\ta IKRI\tMill .s Pete\t14\t14»\t14*» 600\tMlybdenm\t49\t4ft 4\t4» a.\u2019loo\tN J Zinc\t43 »\t42\t43's 2000\tPancuaatal vtc\tM»\tl\u2018i\tP« ISOO\tPanteptr OÜ\t5-*8\t.V»\t5U 1200\tI'ennroad\t17*»\t17*4\t17»8 500\tSrunv OH\t1*4\t1\t\t1 16\t1 1 16 **M*» 20Q 8.300\tSid Dll K.v\t\t5.ivk\t \tTil Com drt»\t13\t11\tns 1 14;i80\tWebb À Knapr Wright H\t2\tI\u2019a\t1\t 3500\t\t3 16\ta*»\t3 X 16 Petrolet de l'Ouesi «Court fournit o«r ).Nicherdten A lont> Ex-dividende demain âlinr», I7ij cents par Dome action Anglo-Canadian Mills, 70 renia léltM ¦ (Canadian rarific '7S ccnti -oar action.Pulp A Paper par action pnvi Railway Co.Altex\t31\t34 Baron»\ton\t Baia\t14\t16 H'ue ft\t17\t32 Br Pete\tiW\tOR Cdn 5n\t12\t Cdn Emj\t\t1.1 Ontui V\t17\t»30 i f>*nm\u2018d\t7ft\t00 Cop ftr\t0.1\t l>om Min\tIft\tso Filoran\t12\t14 Fortune\t16*7\t19 Frethd\t02 »\t03S Owav\t09\t11 llarga)\t0.1'»\t04*1 Krno\t.30\t35 l.ed Cal\t1.1\t37 Mercm y\t06\tOft Merland\t06\tOft N Banc\tOft*\u2019\u2019\t09', N S Cwul\t07*.\t.Q6S N Coni\t03*4\t03 Northl\u2019d\t\t27 Nuk-*'\t70\t75 Realitv\tOI'a\tOA RenfrevA\t03\t Roy Can\t06\t07 Saxe\t09\t11\u2019' Seleri\t20\t14 .Shat#\trm'-i\t Sturtfon\t07\t Tfield\t06*\t07S \\v Warn\t00\tu W Vtav\t1 85\t1 00 VV Pot\t.39\t ^ ankee\t70\t\u20220 York\t«\t Ouv.HLF.Mers 221'^ IMxi a27»'j\u201d'« Juil 2 16''5!-16 iSfPt 2 16*» .MAIS .Me-» 1 58\\ Mai 1 57».1.3 Juil.i.W*x i Scpl Lo5»» MOINE Mars Mal\t76 .luit\t71 'Sfpt SEIGLE .Mare 1.16 15'?>\\»\\\t1.18*t-I8 jJull.L20 Sept 1.21 FEVES SOYA Jan 2BO\u2019î*4 Mare 2.79-79*% ;Mat 2 76*% Juil 2 7v1Vi^-* «Sept 2 94»t CHICAGO Haut Bat 2 32 2 Î8 2.1?2 16\u20198 R6W\t861*-\tR.1\u20191 1.12*1\t152»;\t151*8 4.5 lip Corpnr 20*4 I I\u2019.S.Rubber 16\t,r.S.Rubber p 05*4 ' t' S Smelters - ;l S Steel 37*3 ; Vanadium Steel 40 Warner Bros.04-4\u2018West Penn.\t, - Western Vn.Tel.75*4 UVoolworth Worth.Pump Youncst S fi Zenith Radio 7R»i\t78 tk\t77\t77 S 6S\t6*»\t5\u2019»\t.1\u2019.8 , 44S\t44**,\t43S\u201e\t43S 160\t160\tLlfl-\u2019-.\t158L 58 *t\t5ft'»\t.17*4\t.17»- 70\t70» 8\t69\u2019w\t69*- 39\t39* \u2018\t3R>8\t3ft*1 19S\t19S\t193,\t19*1 46S\t\t_\t 7.1S\t76\t7434\t751» .10»»\t50S\t.10*4\t.V)S 49\u2019,\t49',\t4R-»*\t48S OftS\t6ft\u2019>\tBR\t6R' - 91\t91*4\t68S\tR8''4 14 2C \u2022 2:1-\u2022 6*« 20*3 4.1 34*'.4Q 26\u2019.\t283»\t26*4 3.162J)00 aclionf U cours du change A New York, Ip dollar canadien ia hau.».sé de 1 16 à 1 1.1 .1?pour-cent dc prime et la livre tierling d; '3 .12 a $2,78 11 18.A Montreal, le dollar américain est à 1(» pour-cent d\u2019escompte, le même cours que vendredi, a annon :ep la H.'inqne du Canada; la livre sterling fait $2.69ti conti-e $2 89^ France, frnne\t$0,902771 Belgique, franc\t0 019-1 Suis.se, franc\t0.22.19 ilnllande, florin\t0.2,117 Norvège, couronne\t0.13S7 Danemark, couronne\tO.UO.'i Suède, couronne\t0 1872 \u2018 Tchécoslovaquie, cour.\t0.1.144 PORTES DE VOUTES \u201cISOLEES\" portant «tiquotta» des atsurturs.Livraison rapide.Qhem$afe (tuill till\t(0 ITD.STXTIOWF^tElSr Pour nos rliptila 830 ST'JACQUES 0 UN.6-2737 \u2022ngU rve Univerthy 34\u2018t 2 83 82 S 2.82 >4 62 2.61*4 Stocks de beurre i\tf***»'*».\u2014 *>an* neuf cités du Ca- s2.w!s7\t\u2019** stocks de beurre dc cré- merie, au 16 décembre, se chif.fraient par 61,611,000 livres, auc mentation de 14 p.100 .sur ceux 1(1\t20\t30 to\tde la date correspon uiit.inrt comb.\tùante en 19o3.Voici les chiffres, par -t en milliers de livres; (âucbcc, (3,570) Montreal S0,634 t26.Cours moyens locaux Clot.\t\t46\tM\tlift\t4\t144.3\t303 4\t11X3 44 jnur\tP»\t46\tTft\tlift\t1\t242.7\t301.:i\t1130.14 Se»«\tpi'\t46\t69\tlift\t7\t242 4\tant 2\t1126.23 Mot»\tpr\t4.1\t94\t116\t1\t138 9\t197 ft\t1105.60 .5nn.\tpr\t;45\t81\tR3\tft\t183.7\t153.)\t767 08 Max,\t*54\t46\tSO\tIlf\tn\t34.3 .1\t201 9\t11.30 .14 Mm\t54\t36\tl;i\t93\t0\t82 n\t15,3.4\t769.09 \t03\t.32\t3ft\t'>6\t6\t111 .4\t17.3.0\t7113 46 t .Mm\t53\tX2\t.10\tSI\t.1\t174.6\t147.8\t639.10 MAGASINS À LOUER COTE-DES-NEIGES Edifice moderne 6 l'épreuve du feu, aervice atcenscur», divisions et vitrines faites su choix des locataires.Spa* cieux terrain da stationnement.Coin de correspondance des autobus Côte-des-Neiges et Barclay.fVf»R7MTfP\\ » 3270 Goyer - RE.3-9580 ^ Quand on visite les Iles de la Madeleine On voiJ Ici le cap Grindstone, haut de 17Î pieds, qui s'avance dans le -dt-la-Madelelna.Lee Madelinoli ont aulourd'hui Télactrielté, la téléphona, des automobllae, des radloi, du linoléum et Teau couranta.Comma on le voit cl-deisui, cemioni at veiturat da promenada sent nembrtux sur le quai principal pendant le déchargemant da cargnaltont vanant de Québec et de Caipé.Le \"Magdalen\" (â gauche) et la \"North Caipé\" sent les daux navires qua Ton volt à Tcxtrémité du quai, iphoto l\u2019IIKssK CA.N'AitlENNEi Battue pour capturer 3 évadés à Halifax.! Itallfx, 27.(PC) Toulcs le» .'forces policières (THalHax et de» | \u2022\u20ac\u201cuv^^u^^ '*nt blurpu* les routes \ti- i Armée britannique.^ flv'Auîourd\u2019hm âgée de 90 ans.elle a'^**\"* Mèdes apres la decouverte 12 44 passé toute sa vié dan-i les Iles\tpar Jacques Cartier.\t^ sSiS.EIle fait partie du groupe de .WOj\tHtbltéai dapuis )»55 a# (»!prote. \u2022\the.'om\t** (\u2019telle rl .Miquelon, durant la 3 *8|\t,veux hleiif de Mine Ruck e.;;- Kevululion fr.nncai ¦ dent tout leur celât et Icui vivacile.Quelque, une.rie 1» renlame rie r/i/ofi/c confiance Scim\u2019nin - \u2018SV I\tÀ TEMPS POUR LE JOUR DE L'AN m*- SOLDE HN D\u2019ANNEE Yê 4J Voyex-ies Nu-Vac TOUTE NEUVE complète S îi S îi % î avec accessoires .95 GARANTIE D'UN AN I Essayez^les TOUT NEÜfI Essai gratuit î î S J med*l« J P cylindrique} P complet I avftc # iccoffoirtti FAMEUSE HOOVER REMISE AU POINT complète avec accessoires neufs de State REG.$24.50 i GARANTIE D'UN AN i P P P A Sans obligation POUSSOIR A PLANCHERS TOUT NEUF 2 brosses GARANTIE D'UN AN GARANTIE D*UN AN î CES PRIX COMPTANT SONT TOUT CE QUE VOUS PAYEZ ET NON PAS SIMPLEMENT UN PREMIER VERSEMENT -mu.'ittÆlsasrr- TOri S Essai gratuit chez vous, sans , avant le Jour de l'An TELEPHONEZ Fl.6339 WA.0101 APRES 6 P.M.SIGNALEZ RE.8-3694 GRATIS Séchoir à cheveux avec chaque achat ESSAI GRATUIT - N\u2019ENVOYEZ PAS D\u2019ARGENT 5018 SHERBROOKE ouest 2067 STE-CATHERINE ouest MONTREAL STATI VACUUM tlCHtlt tîD .Mil Ih*ehr*«lr», «Mit.Mamlttil J« désir* VA MMÎ grtrwlf th«i nm.r.«« «SIrgafian d'aita NU VAC a $11*» é ana\tCrilNDPiOUt a $17*S ' d'an# HOOVU «ICONiTlUITi a $lé*l ^a« POUtlOI* a $|] *» NOM AIMlilU Vitu Tft é.I g Uannai rftr.rtiaa TM* tm-t' î?TV f 11 P I P -1 -7 8087 38 Mort à Paris de Clément Vautel Lé célèbre journol**^® suc-i combe è la suite d'une longue mahdie.| $50,000 de dommages dans un Incendie -\tlA PKESSt.MONTREAL, LUNDI 27 DECIMIRI l«54 / La formation d\u2019escadrilles Ce fut la principale et première tâche du CARC au cours de l'année.Georges-C.Lachance (Antoiisttt» [ment où l\u2019année «\u2019achève, l\u2019escadre [de North Luffenham s\u2019apprêtait à s\u2019établir i Marvillc, en France.Le ré-équipement de la division, avec des chasseurs Sabre çius récents est presque terminé.Plu-' sieurs des anciens sppareiis ont été^ acheminés vers la Grèce et la Turquie et sont en usage dans ce» deux pays.L'attaque de rAnpIeterre\ti b ii outre mer, le\tPaul Beihumeur est \u2022 dépouille mortelle est expo- Le décès de la RÔuiêaul, Oaude et Pierretu RoiT- grand-mère de Me Guy Rouleau leau ; un arrière petit-fUs, Claude-André Lachance ; ses frères: .MM.ICamille, David, Joseph, Raoul, Elol et aément Laurin; ses soeurs: Mmes Ernest Taylor fAlbertinei et Joseph Mercier (Hélène) ; se» belles-soeurs; .Mmes David, Ca-j mille, Raoul, Eloi et tlément Lau-! rin ; son beau-frère : M.Joseph Paris, 27.(AFP' M.Clément VauteC homme\t.naliste, est décédé *.^**'*^^ ^ suite\u2019 d\u2019une ionHue\t.a , l^c son vrai\tClient l\u2019ancien chroniqueur du Journal ft du \u201cMatin\u201d, était âge de 78 ans.U était né * Tourn,^l (Belgique) en| I87fi de parents d\u2019origine française.| Avec lui disparaît l\u2019une des figu-; res le.s piu\u201d célèbres du journali.s-! me français d\u2019entre les deux: ^'En\u2019îsl't- il donnait au \"Matin\" les \u2019 \u2018Propos d\u2019un Parisien\" et collaborait en même temps a \u2018i,a Liberté\u201d.Après la grande guerre, il publiait chaque jour dans \u201cLe Journal\u201d, et cela pendant de longues années, une chronique intitulée \"Mon Film\u201d.Il avait collaboré également aux journaux \u201cGringoire \u2019, \"Paris-Soir\u201d, \u201cCyrano\u201d, etc.Outre .ses chroniques.Clément Vautel a écrit plusieurs romans dont \u201cMon curé chez les riches\u201d, qui fut à l\u2019époque l\u2019un des livres les plus en vogue; ce roman devait plus tard être nnrtx s [\u2019écran.Au Canada et\t__ _________ CARC a pris part à des\tdécédée à ville (snint.Lnii.i\u2019îée au no 4848, rue Papineau.Le» vres de grande envergure et a\t\" vine saini LOU funérailles auront lieu, demain Ottawa, 27, (PCfi \u2014 I.e Cbrpsides exercices plus restreint.».Les'-* ____________FnnArriill*»»\tmatin,\tà\tl\u2019église Saint-SfanisIas-de- (l\u2019Aviation Royal Canadien a révé-itrois escadres stationnées en Euro-\t¦ unerailies lé aulourd\u2019hui, dans sa revue delpe se sont jointes aux forces \u201cen-,\t.\u2014- __\t- fin d\u2019année, que de nouvelles es-lnemies\u201d en juillet dernier et \u201catj Mme Paul Bel humeur grand-mère .¦\tI ' cadrilles de chasseurs à réaction[taqué\" l\u2019Angleterre, dans le cadrejde M.Guy Rouieau.\u2019 député du;HRilCcaire à SainlThoma» de K6tOUr Cl6 Llfn6ll0nt /Mnilmagny, a été nommé aumônier 5 'là l\u2019hospice de Montmagny.cette fois en français échecs ne découragent pas Ottawa, 27 PC' La seule Magic-Maid Toastmaster .Sunbeam ou Toastmaster de luxe.S.CUISEUR D'OEUFS automatique .?.MELANGEUR SILEX Blendette .spécial PERCOLATEURS ElECTRIOUES agr\u201d! Canadien Beauty, illustré rég.22,7S Samson, complètement auto mafique\trég.27.95 la Belle, 12 fasses .rég.29.95 Sunbeam automatique, nouveau rég.34.9$ Sunbeam Cofiecmasfer .rég.54.95 9.COOKER-fRYER CHAMPION contrôle automatique par Westinghouse .rég.\t39.95 10.\tJUICE KING Blanc, rouge, jaune\t,,,.rég.11.\tHORLOGE DE CUISINE ELECTRIQUE General Electric .rég.-____ \u2019'VX' ïlr.m $17185 $17.85 $19.85 $22.85 $29.85 $47.85 MONTRESMONTROSE 10 $15.85 7.95 $ 5.S5 11 8.95 $ 6.85 Grand choix do modèles pour dames et messieurs.Boîtier jaune ou blanc.\u2014 Plusieurs avec pierres du Rhin.\"N SEUL BAS PRIX .8S 17 RUBIS Prix réguliers de $37.75 à $75.00 GARANTIE 5 ANS DE y.\tIf\tm |]j|\t|J Le grand film \u201cl.imi'llghl \" passe présentement en version française aux cinémas Chamniaiu et Verdun ,rou\u201ee dramatique prufes.iionnellMS iV ranîne'\u2019\"^\tc.ipilalc du C.inada n'abaii.ta rampe\tdonnera p.Hs la partie, a-t-un an VCi f»> Le doublage a respei\u2019té l\u2019oeuvre sentences à Sherbrooke rte Chaplin et permet de suivre Sherbrooke, 27 (DNt i Gilles'ÎT beaucoup plu» aisément le» longs;Marin, un jeune homme de 21 ans.numologue, philosophiques de rac- d\u2019Asbealos, s\u2019est COFFRET A iUOUX «\u2022I urt»u.Tiux 90 UTS en métal nettoyé*, palntjûC Mulcment 4.00.3184 Sté-Ca^erlnt^^ - - 81\u2014M-TJi .Beafles, Chihuahua.- V Roland Pilon.Rucaud ^MACHINE a coudré ^ntar «lectrimé.25.00.950 St-Zotiqua Eit.DOlUrd M8«! P* s8 R St-Dominiflue pré* Laurlei, 1-8.1-4.pi«rrp-b»ique, pDnehers Iioih dur, cave, **^*?*l/wfArt*^**'\t«\u201c«venu.9,800.00 ' '¦ li^UU-vU Lafoyelte près Boul.Gouln, dupUx 2 x 4, l'onstrtill depuis 3 ans.coniinunlcx-t^Jon facile, beau site, terrain 100 x 100, b«î^nne condiUon, Aubaine à 6.100.00 \u2014 1.500.00, SUCCURSALE PONT VIAl-a RUE CORBEIL.PRES PONT M.E.BERGEVIN MONTCALM 4-4589 HEURES » A.M A 9 P.M.18\u201439 28 47 Bureaux i lou»r CENTRE DE LA VILE PAR AUTOBUS OU CHEMIN DE FKR C.N R.STATIONNEMENT GRATUIT.téléphone 365.7Z\u201449-20\t¦» CHIEN Collie rte race, 8 mois.69-00.MIaMon 9-4202\t72-59-6 R A 301 LAGAUCHETIERE ouest.3 bureaux.12 X 12 chacun.S'adresser .Oscar Roy.265 Vitre ouest.UNiversite ) 1-1888.\t47-40-26 3270 GGYKR.APPT l OU REGENT 8 4931 96-58-5 Articlei d» minsfo ' AUBAINES ~ IMACHINES 1 coudré dnrae.tlque., éle.-i triqu# \u2014 28 00 « Plua.Prtupael peu, obtenir d» la couture.De nianufarture \"\u201c00 el plua.A louer maehinéi dé DIRECTFMENT OU PRETEUR 'bifÀ\u2018'?.,\u2018Trix\"ÿl9.BUREAU moderne chauffé, éclairé, une sT-nj-Mu ur^, n*.Pin« aû\t/-.m\t' eo____u Pièce .avec, aalle d'attente.918\tméti rnîlrtairt do*u * Redpath Realties r.IMITED *007 AVENUE UNION PLateau 1104 Si Urbain près Bernard.1 x 8.1 x 5.brique, systcine Plamhers bids dur.erand terrain, belle bx'aUon, b4»n revenu.12.000 00 \u2014 3,500.00.PriEMlSHE, DEUXIEME HYPdTHEQUE AMEUOHATlüNfi DE PROPRIETES VfLLE ET BANUEUE AUSSI ACIIETONS COMPTANT îère et 2e HYIVlTHUaUES BALANCE DE PRIX DE VENTE 41\u201423 27 !\t/rlfWaire.poêle, eau chaude.,\troncier»», taxe d'eau payée.PLateau ^BUREAU à louer, centre rte Pont-Vlau.3771.\t56\u2014IK)-2H\t73 Boul.Taschereau.MOntcalm 4-4006.\t_ 47-59-2 R\t¦\t- |CilINCHlL(-AS enrefiitrés.Venei visi-,., I ter ranch, noua spécialisons dans \\en- Lesslveusa utacée Ch5mbré.jé,ér,m.ni uxxéé.^ PLUSIEURS récé.de chien.i.r.n.i._.n:\t\u201e^\tbrû- MAO^J\tÏTae» leur, à l'hullé.V.fmir 1283.pour *70.Cnnfjex^ve.\u2022 manufsciure M ou M \u2014 6.00 moi».Domestiques \u2014 4.00 par mofe.Crédit do location sur achat Pl.iteau 9094.\u201d$W.90____________________- -____81-40-to Otufi \u2014 VeiaîHof i Réfrigérateur utaié« 10 pi.cubas.Valeur S45ü, pour SERVICE RAPIDE ST-DENIS 7039, bureaux chauffés, i grands, petits.1er plancher, soubas-{sfinent.\t47\u2014 37 Uaveiiv près Van Home.3x6 brique.1 Plancher» bois dur.chaHibie bulu tuile.' eti-.garage, heik* lucatKMi.lié» bon' revenu.Occasion é 17.500 iMt S.OÜU OO 1459 BELANGER EST - HRES 9 A 9 CRescent 8803 - TAIon 1047 GRaveile 7220 414 STJArTOiriffi?\u201ef,rr268L\u2018\u201c.\u2018'\u201c\u201d\" 9.000.FRoutenac 4992.1 Muüins-ibernla.Prix ba» .T libre 3 10.500 FKontenao 1971.\tl\u2014 ,7.800.MArqueU.» ST-llïONKI.Delisle \u2022 Vinet, 3 logements, a.« «.u\u201e- .\t1.26Ü revenu 6î;{8 - - 1\u201423,27 ''\"cîT^Sîî\u2019t'^\u2019^lnro'rmlTlon.'*\tTIUPLÇX neuf, 6 .appi,, jlbre.18,800, comptant.8951, 4* ' \u2018pas d'agent».' DUpônt\u2019 1-2910.l\u2014n7-4K\t' Première I.ArH*ENT\u2019 POLH ^Pl'^NîK^DETMLS.$ 3mSicf]?*^PLUMu\u201970(!o'\u201d*^*57-^4*-^ ^^ftion^'bon marché^*(mo*Ihervine*^^\u201d chambrîr fl^alom *cuialne!^**poéu!^*fcur-'MOBILIER de \"jjj\u2019* .?'S\"'^kfvVs'l5r4'l50o\"-\u2018'Sb\t.T/Udeau Trananert, démé-l\tL\t.*\t¦ ?e\"\u2018SÆ\u2019\"\"\t\u201c«\"alîîfàs'iV\u201d':Æ\tï TAU'x-'c'oWÀ'aTO.Ti-ŸêRET \"\" * ^\tbon pUuo\t1,.nc 48,00, 8687 St-'k«p\u201eu, PMPvm-::=;:r.-'_________________________________8t^,V3o\"- The Cavalier Garden Appts chambres, ville et campagne.7935.\t57- A^e^t Denis.75\u201457.8 R ARGENT POUR HYPOTHEQUE ou deuxième sur proi Ef'* * l'\u2022*«Senl.'bien ¦ltuéa:'''''p?Sr.\u2019'bo*.'''d3r\u2019\u2019'c'uvL'à'T.'.Pv*;' .bUxé de vendre, départ de .1, ville.G»«T^*p7lx r.i.onnihfe «13.W» pldJ \u2022ucune offre raisonnable refusée, Nan-\u201c 6028.tel.TUrcotte 1 -^8.» A RAS PRIX, condition» facllas, propriété avec logement libre, 2 autres bien loués, obligé de vendre.FAlklrk 6624._____ 1\u201439 28 A BON scheteur, 2-5, neuf, moderne, _ semi-détaché.syRtéme.bas libre.3967 Sl-/otique.RAymond 2-9339 1\t.5B-2{> R ment différé.HEmlock 3704.\t1\u2014 ouest, prupriéU jumelée 2 appartements, eonhtrurtion récente, 6 Pièces chacun, 3 chambres fermée».fournaise PHU chaudV;'prii'^ écoleV égil »e» et moyens transport Reed\u2019s.48,14 ive Ve Ouvert tous lei ,\tPrix 22.9I0! erdun, YO.MéO.soir».\tI ^60-2 2^ «^****âv Achetons balance rte pri Priétè ____________________________________________________ NoT,ir'e:;]^Nf :\\A;iL?»ée\"j\"rtV.\u201cf2'5ô.versItT 1177 .MONTREAL MOVING A Déménagement »5.00 de 52\u201421.23.27R\t1 hommes^ AMherat 6650.AMEUBLEMENT\tcomplet\tde 3 appts.-^\u2014, 1., \u2022« t, t ^\t\u2014 _________________\t, Sacrifiera 17.V\tVendrala\tauaai aéparé-\tPIANO\t6rolL chesl»r«eld^ '*,\u201c\u2018«>P\tiMmIort .17iir\tS.oonoo n,.AHUNT^IL*.]88{i Fiéury, 3V4 non chauf-;y.\t¦ ji x I\t«Utobu, à la port*,, *______ Eiolqx \u2014 Accqxtoira, , 55^, 60.00.DUpont l-fl3.17.57\u201453-8R i\t______ .- 49, \u2014 Plusieurs roulèurs, llyralson Cral* ésl.BE-: immédiat».505 DèCastqlnau.Victoria 81\u201440-25_ J179_______________ ___________81^7-8 pjtit piann neuf \"Acro-isET ( hambRE 14Ô.0O.riraperiqs lo.!,\\ K -\t\u2022,\tpanier lln»c 8.00.DUpont 8-2780.avec banc.522 Rachel près St-Hubert.j\t«1__R «le.lit.81\u201458-3 tant, balance comme imer.bas libre, u m., 3 Ingements, bien allué, sacrifiera dé part HOrhelaga 7122.1ère ET 2éine II YltmiEtlUE, taiixi avantageux pa, de dépèi, pae de corn- * ¦'(\u2019\u2022'T-S Privés dans maison neuve avec I à»'on'«n'nn\"\u201dr>Ti\u2018,»\u2018i\u201c.'.¦'.\"iïï-?\" f»*\".\"S\"*\"_^- \u2014\u2014._ .\t_____.h.mhre roucher aealou -\t.-\tpoêle électrique frigidaire, douche -î^\u2019Jï ^LDUPont l.flj37.57-53-8R i A BAS I-RIX, domicile.rép»r»ïiTn\"rV AUBAINE EXTRAORDINAIRE- ®^meau^.UpTÎ.GR.wlI.1,^ eau chaude et balcon sur rue.18.50 AHUNTSIC, logement neuf, 4 pièce»télivlgioni Ouvrage garanti.\u201e\t, DES FETES\t81\u20145S-3 R 5.000 00 nu moins nreimére\t»«ni»lne.électricité, taxe d'eau très moderne, chauffé.70.00\t10331\t76\u201440-25 Davenport «35.Studios 15 Sot cuisine,^ -\t.\t.- .- .\t.- à Montréal\u201d\t\"\u201cf Parihenais entre Sherbron-iPéloquin.VEndime 1311\t37\u2014M-?R'lûnilo\t:.k .\t.j.chromé 40.Set chambre 69.Moulin SET cuisine chrome, sets chambra, taire J A F bU \u201ceau cHerriTr 2255^\"'\tauriv-eetr- .««.»\t/îfï-®\"\" «Ji®» l®n«,\u2018\"ul«.\u2019 marques.Garantie.Ser.miiclernes, commodité», Baut cottage,, .^nVc- .» .\ti'**\u2019*®\t1 vice rapide 3,50.FRontenac 6073.nioublés ou non.BYwater «3nti.\t,3 APPTS neufs, 2e étage, 50.00 prit,\t77\u201443-22 sa\u201458-;m Immédiatement.FRontenac 7581.57- 60-2 R A.FORTIN A DISCUTER une vraie aubaine avécl''®?r' Pro- 6714 rue Sulnt Huhért (coin SUZolIque)! 54 t I '80 V.\\J g\tHHW VfSiiv ¦¦¦UOSIIS, «aexi., \u2014 «liai i\t- r -\u2022¦\u2022\u2022vw vwvgc «eteg' u,|>|\t| U« CéUini-ri lucemeni libre svec bon»\tPuurrsi» vou» prêter de .Mu rue Mt-GlU frrè» St Jacque»)' ' Appsrltmvntt mqublét è louer 19 APPrs fermé», un pou d'smeublement ¦ ; *\tP®\u201d*\"\tentre 6 «t 10 .'P.m.5882 Boyer, CAlumet 2340.77\u201443-22 TELEVISION^ 19,1 SLZotique Kst.Victoria 5771 Réparation à domicile de télévision canadienne ou amérlcglne lUKciiiriii iiuir «rci: uuiia ' * *'^**''\"\u2018I I'b r^savs »\t«\t.s.w.x Kirêci ur .^lu me Int'lilil\t\\ aucune offre rai»onnuhle refusée, quitte,**1» attendant qu'elle;.12H2 Queen Mary Road (Snowdon)iA ha^ phix mAimn n«iiiv«\t.- Moiiiréal.FAlklrk 922,1\tI 31)26 irJ}.y,'\"®\u201c êHonienac 1166 ,olr Rk^eni'4U80 rue Welîln/ton\t(V>*d in I plècê mVnbTée.îenre^ b^^^^ eî *\t®® P»®, mois, peu d'ameu-' .que vous atl AIIUNTSH ; duolé.neuf-; .vsiom.g».tSüi________________-__________________2^26»\t1114 rue Nolrr-finme\t(Lachin!; tree priv%e?A,ml'i.*roc^^^^^^\t»e '\tî® K.iT\u201cn4nnF»nn»5~Xr.K.-SUPE meublés, cuislnette.Bendix, 3475 On.'*i'e Roaamont.RAymond 2-0480.\taAi^iMA\t«a _\u2014\t«\t\u2014\t\u2014.__ ^ dqubies neuves, fini Vétéran.82\u201440-29 MK.N.SI KI.S K.ACILKS.DE SKRVICK.AUUAINK.pierre.5 propriété oaei rlert pm fru.\\enc.{a voir faite.» notu \"une offje.4091 SlIlulUMl l'Ulenu WOr.\tRléan«.56861*\t10 -40 2.5 t -50 2 K 200,(100 pied.H carré.», tou» services pu neuve r.rad* 4-\tcnvlroii» Ihuval 3^\u201c la\t< ««viendrait a collage.», bungalow*.alèlier en .rrlVr.:7preuv/ du\u201cf.u.*\u201d2d K'è'i;nl''3'i467'en,r.!'\u2018'6'\"e, X 32 avec toilette, électricité- toutes les ment lo- 26 27 su nm- laatnii i» chambre* batn iulic.boiseries natu\t17 i5 an Vz'iï relies venU.vrai bijou, conatruite pour .\tz(.»«.2ü.g4.27.31 déi.moi-même, revenu 4,800.prix 31.000.' ST-MIUHKL.5.10 ou 20 lots de comptant è discuter.Voyez pour vous , \u201c x 86 it)U7i service», apprtiprtés convaincre.368:1 Rouen ULairral 1627.hungalv»wa.duplex ou maison.*.U'appsr l'a» d agents.\tl -37 2fl R\tMs-è vi» lotissement üomlcl Al UAl.NF axcenllonnelle.lu,.lev »eml.\tT-âSi'.'''\u2019 ''' .«\u2022J'.\"\"\"\u2019-\"-'-f*'- tiélarht'.moderne .5 piece* irrinee».PAS DK FRAIS AllAC ÎHRIFI PIAN Un>édi»^_Wjn., *7____M.la.n.campaana ê loua,\t! HOt H miNNIKHL derne.'».ba» lihi Jeu.«.>s»lioi.'r;:- 5« «OIK «¦ara«e.3H.5 Sto Catherine est.FRume IIOVII AI\tA bon préi Maximum oblenn da paru\t\u2019 jj 3*\t\u2018^\u2019?.mJe\"'*\u201dEiam*387V \u2019tlA^iouî^wV*\" .r.\tg, 7923 DEUA>KtMlKK, inataon pour profei^ euiiatructlon» Achrton» ààonnei i n.j :.t, garage l -96,98 '«nie .^Mhei-at 73$.1.balanc Il {Jaun\t*»rU 0640 18- Acetzsoires d'eutot.Acc»»»oire* de terme, d» jardin .Accordeur* de pieno\t.Acht' de créance* Admmiztration de propriété .Agence» demende»* Agents vendeurs .A louer.Divers .AmeuhJemenfi .Animaux de terme .a a a,.Anin*eux dom»*t»quet .Appertâm«nti à louer .Appartements demandés.Appartements meublés demandés.Appertements meublés 4 iôuei.Appar*en»enti k vendre .Argent demandé .Argent prêté .Arricles de ménege.Article» de sport .Associés demar>dés .Autobus\t.Autos.Camions à louer .Autos é vendre\t.Autos, cernions demar>dés .A vendre Ou k .échanger .A venora ou à louer .A vendre divers .Avis respensabilité .Bêteeux» cheloupei .Bicvcles, meteqrciettes .Blanchissages tepUsege.Bois, charbon» huile.yftfovets, patentes .Brûlturt k l'huil» .Bureaux è louer .Bureaux demendéi .Camions à vendre .Camionnage Transport .Cartes proteiKonrvelles .Chambres è louer .CKeinbret demandées .Chambres et pension Chambres et pennon dernendéei .Chapeaux\t.Chevaux, voitures .CheuHaga» plemioefia .Çoifftusas\t.Coliectron\t.Cemmarcas A leoar .Corrunarcas è vendra Commerces demandas .Comptabilité .244 .71A , Î53 .\t17 IA 100 114 66 «X 71 72 S3 53 55 54 S 23 22 81 137 99 24IA 245 240 242 \u2022 13 14 \u20222 139 150 252 166 B4 103 170 47 48 241 239 252 131 124 125 136 176 70 224 111 19A 96A 96 97 111 Cottages A louer.Cottages ê vendre .Cours femmes, fille» .^outunere»\t.Divers\t.éducation\t.Fcolas da métier.Effets bureaux et magasins .Electricians\t,., Emplois demandés femmes .Emplois demandés hommes .Entreposage d'autos, meubles.Entrepreneurs .EntrepBts A louer .Entrepèts A vendre.Entrepôts demandé».Espace manufacture A louer .Espace manufacture A vendre.Espace nsanufactura dtnsandé Extermination vermine Femmes, fille» demandées .Fernses d'éievege .Fernse» evicotes .FtnarK»\t.Foin \u2014 Fumier\t.Fourrjres emmagestnéei.fourrures\t.Oaregei A louer .Garages demandés.Garda-malades .?.a, Gardarifs da jour .Hommes demandés.Hôpitaux privas .Hypothéquas .imprimertt .Information»\t.Instruments de mijjiqyg.logements demandas .wogements.echangai .Logements A partager .Maihirtarias\t.Mav.hir*»» a coudre .Magasins A louer Magasin» demanoas .Maisons A louer .\t.Maisons campagrte à louer .Maisons campagrta damanddet .Maisons ehauffea» A louer Maisons chauffées demandées .Maisons meubleei A louer Ms'ion» meublée» demandée» ¦ Manufacture è louer .1 61 2A .119 .M3A .102 .108 , 113 .88 .191 .118 , 116 248 195 33 .a3A 34 42 .44 43 196 117 V VA 21 70A 193 96 67 68 203 129A 115 204 IS 96 37 213 214 215 91 69 98 984 73 93 221 Manufai\u2019iirei demandées .Manufec^ures a vendre Matériaux de construction Mfrdicsrrienri Meni.:i*rie\t.\t[ Monnaies, timbres\t1 ,* i ! ] Moteur* et Yacht» Occasions d'affaires ^casions d'affaires demandées.Oeufs et volailles.t On demande A acheter.*i .* Peinture Pensions de campagne _________.!,!! 131 Pensions de campagne demandées., 132 ^erdu» .Personnel .\t!!!![**[[ 105 Place» commerciales A louer\t28 P ace» commercial»! demanedéee.,, 29 P*afvcr$er» Prêts sur hypothèque.\t.* I *\u2019ref» bancaires.{ Prêt» Sur gages\t4.4,,.Propriétés a vendre Propriété» campagne A vendre\u2019*!!!! 'opriétés campagne demandées.,.Propriété» comm.é louer Propriétés comm.demandée»-!!!!! Propriétés comm.A vandte .Propriété» demandées.Radios tt accassoira».!!!!!!!! Radio» k louar .Réfrigérateurs élaefriqua».79 «\u2022Qiemant da datte».,.,.!\tig ^ Rembourrage .\t*\tnoe .206\t! Remorques\t\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022 142 ; Reparations diverses .Salias-studios\t., !! \u2018 §«rvit» domestiqua.?«uOfos da Pensa \u2022fj^ieii on» pour cadeaux ! leiavit oiit lerre* « Jouer ,.!.!!!! ¦ '-1'»* e veup/a Tertei rttf>vir>dé»» .i [erres i jerd.nage .J îerreins g louer .i larrains A vendra .ieiia.ft» damarKfes 5SA > Iractturs 59\t.^éifemenl» P* 60 ' Vo»aga» par auto Vêtement» a vandr» 223 16 24 17A 1 3 4 30 31 32 2 76 76A 75 58 57A ; 56A' U9 144 25 36 57 67 6.1 56 35 246 229 45 120 107 83A 77 7 6 8 332 *2 10 11 2404 23* )40 230 (44 .\t_-U 13\t.[v plu, \u2022fl«li l»»ê» Clgtk M.êlqueil.MU TlkW SI DENIS.UIM) Pl«a,, tuul Uktge ituiit uartiti.«7.M ambu rit ir'Ua .\t56\u2014«O-IR ; lion 5-43(1 vjUKIEMENr .t chambra, chauffe#,.La**\tKKM1S411S POi'H t'iiiwu \" ma^aaln,; »al.«.,RM,id,.MOiiUalm^A^ VILLE SI'l.êDHENT CVIN | IVV).4 ARRETS DI TRAMIN AVS.INT 4.'- -\t.une Pif et malnUnanL Rabal, lur I, I.MPtiR iLtH.hME.NT Haut, bai, 6V5 appu chauf-lf\"®* t?'\"**»*».»l \u2022« nuu, rontie puur .e peiM.imtl l'oui\\uir ii\u2019mu ,u| «tr'Ue tuploe, tuiifitlrliDal.Ki-rira 44T( iureuu.ti-iiain tit .lalioimmenl pour .Montreal., Juui IIAr JtH) viiiiuia, atlue aur le plateau del*''\"'® t**®* -Stur V'EuilUiua 'Ifk.Me Theièae.BIkI Ijbeile, l u.aubaine -\t14-4« IT l.;?.'\u201cp\u201cr\"pD\"ur.'\u2019'TMon\u2018ilSi;*\t\u2019»»'>, '* »\u2019\u2022«>\u2022 =» l»uuih«qua eeulament aier».propneiaUe.TAIon 64M, l-r, plan meuauel.là.Baaurhatnp riiei 8 la^CMK.NTS avee magaaln lingerieT^*\u2019-^**^* -\tI3.aü.aj.$?ub» i\tEio±.^^rta ««0.ernuptan.»*« G.ien^er^'\u2019^\t* MACKAYVILLE.ma«a.,ln aver lo.r **\t.\u201c.V* IM»«V\u201cL\u2018''- lisent «n haut, 1.000 00 cunsptant »IH\tNotaire.AVenue tue Ma(tL«>.tlRK^an» 4 4»6.l HAihour \u2022\t- -\t18-40 19\ta7-.5r\\'\u201c-.\t- \"IM\t1 «0 15 11 |AI Ml.'), .ur léle hypolheqo, 5'.'\thNTREFGS.AGE D'HIVIH \"\t\u201c'\u201c v/iy\t-riù'e'bytïîr, ¥M,\u201e\"\"rV.e.r; \u2022'*''?VE.S .o«M.me«.aalle halo mo prix 3.1.50 00 OH*hard leg674\t*gaa.,v\t*** \u2019\tl^'***^ maiistunaist alun qu'il y d» U\taoél» no.nsruMe.chauffe I I R\tAHt«KM .suit IM.MKlUl.t;\tPlai»-\tA aehelei agga st i, T,.v,.sT.sâ' .PU Lillt.Ahiwliit.Vbdêma «AT* TARirS ET RENSEIGNEMENTS DIVERS ANNONCtS 0«DlNAi»£S ~ Tari» minimvoi da SOe av 2 lionai IW mon) ï»< poue cliaqua liqna additionnalla da 5 mof» du moin,.iM lafrapêta ( idvd.\t-¦\u2018\u2022\u2022i *=n«uffjAl .\u2014 \u2014 '.Rouan.\t9e-\u201496*6 B\tsess a\tr^,.\t»»»HTsemoo au?obu»! ^ 'ianUtlu'.* lîiiolaïïmg'\u2019\tANN,V»SA.«.N «*£4*0.,A4* OI*\t.xa an.esi $ati\t.m\t¦ 46 36R Com^tfer 5 mon * U l^na.Une periie de ligne compta pour un# lignq antsere.lé» abréviationta in.tixl*.T net, lai mot, compoaé, pour autant da mafti chaoo.rwtUv._________________________________________ t «omsmnl pour ur mol, lai mot, compoaé, pour autant da mafi, md-dua, I.numéro da ta cm.Pou, la.râpons, davan,\t* \u2022gna, da dollar (ii mot, par inaartino pour en 20 points JjVIS DE DECES, 9 cents per mot avec minimum da SI 60 pa* snsartion.uiui 56 60aH 67 50 6R 69 Meteure -> YacKte Toute anrsonce\té paraître\tsous l\u2019una\tda» rubrique»\tci-deukjs don Art» ¦ruSnna«\t.« i.\td«-\u2014\t.k TT\u201d!\t\u2022«\u2022O****\teu Mmplat par i«\tparsonna donnant cett» annonce ^ garaae*.25.000.DCpokT 18691.Compiant l|«,.rêàïrX'n\"',4«rb^\"iîïïïr\tcüyTr* ai'pt H »»\u2014«-( Rlaobi «êUl.\tU-^(' »>\"*»«,» ^ewl Gm It ' lï.i.\tuiynaillalt.mamtananl vtathle 4«,êT0 Mua.ed, Cr- -\t¦ '\t\"\t\u201c \u201c LRl ISKR à cabine, \u201cFaailahip\" de M moteur, Chrraler Ausai mnjièia da^ Ptada avec moteur, Diaael.(¦ M nindèla ê douhlaa cabina, da 45 motaura nleael G»! ta\t- un.a^a ê un.d.^,fia,.n'a.» p.rj.3r:,r.?3: \u201e irat louia annaoca ou da U clauar Mu.(alla tubriqua qu'.l, mgani appraprrêa.réservent 1» oinir q acceptar ou da Ita «raw.i«oni prempianmM racitiaaa.On dah capunoani l« aronal»' avant I.acand.«.erlT\";- l^.rl04^* accordar de ramisa ni ntsa nouvalla «n*eriian orahiita Aaj\tm » .a.i- '* seconda msa^ton Aufromant, te montant déboursa poijr l'annjvca \u2022\t©rahnta.Au «s d affew ou dom.»».on.notre - .- - .rsoul na Ou d omitiaon, notre responsabilité na peut axcader \u20226 -68 9B Jju.Aaas Canada L*d 65 Calhorne.HealieaL ÜSiseretty 6*849^1 66>46-il AVIS 'tt^l.^'m'T'h^la'V.M*\"*\"\"*\t\u2022*\t-*-« VI>Ib.lltU i F*\tlAMAav WVUUlAs LUUWIV.IIAKI- ÇONSÇ;ENC^USEi^__ RECOMMANDEE.joifeVt*\u2019 133 4(^35 FILMS de cinéma Jouéa, vendus, échangés.20 Craig est.BElsir 5786.82A\u201445 20 V ENDEURS, distributeurs, ville, village.province.Vente rafes.communautés, ihdtela.restaurants, épiceries.Référen ipe» exigées.Ecrire case 353.U Presoe.114-80 5\t' POU# vos DECORATIONS POUR ENFANTS POLfPEES aédulssntea.trlclclea hrTl-linta, traîna méraniques et élec-triquea Irréalatlblea, lolldea.car-maaei de poupéei.Voyez notre ehol* merveilleux de Joueta.aux Play Pen Toy Shop., 3 raaga.lna, 83U.Décarie, WAlnut 1272, Dorval-Jardina, AIEIroae 1-6832.83A\u20141,3.8,7,10,13.15.17^0.22.24.27 Ballons, fantaisies, aouvenlr», decorations de Noél, JoueU, cs-Gros seulement.70\t, BROTHER,S LTD 70 De Bresoles\tA Venue 8-3271 Une rue lud de Place d\u2019Arme» 83A\u201438.26 POUR LA FAMILLE -PUl'SIEURS MAR iSnl\u2018\\.V 9.?LR T_A_N T.CREDIT.JOUR OU SOIR; \u2018dOiIÂ'rD 730» 82A\u201444 21 VENDEUR REGIONAL .^ rot R MO.NTHEAL Agé de 25 3.1 ans, pour importante Maison de textile en gros requiert un vendeur expérimenté dan» marchandise à la verge avec automobile pour cou vrir détaillants de Montréal, déjà éta bits.Belle opportunité pour vendeur, agressif.Samuel Segal Inc.3032 Blvdi _ St Laurent\t114- 6(^3 R POim LES PHILATELISTES ! Immense assortiment de timbres et accessoires pour collectionneurs de timbres à une des maisons tes plus vieilles et plus fiables de Montréal Maison Vincent.294 Ste-Cstherlna ouest.UNiverslty 1-U45.82A\u201410.1J.15.1?.20.224U>27».31 ^,27.29.31\t-\t-.Vmrc' Fanri'.»'A\u2019a,.it.\u2014 ^reprise manutaclurifre d'appareils de' iréférence».Ecrire à case 7W3 lan Près-! i«^\t____ 114\u2014 58 3R I iVE.VDEÛSES d'expérience en robe» eti 1 manteaux, bonnes situation».CRes 1 cent 7418._ .\t.\t114\u20146(K2R ! VÔŸAGEl^S pour grossiste en tabac ! etc.Age 25 i « ans.route de ville.' pour hommes actifs et anxieux de pro-aresser.Salaire minimum .100,00 par mois.Automobile fournie.Ecrire casier |?899.La rresae.\t114-^60-3 R i K'OYAGËI\u2019H d'expérience, marchandleesj I sèches en gros, doit avoir auto pour! visiter province de Québec.CRescenti 8874.\t114-55-6 R \u2018 EN DONNER LA PEINE 1 J\u2019AI POURTANT DES HOMMES AVEC MOI.QUI ONT RETONDU A NFJSTE AVEC INDEMNITES D\u2019E.M !a monsieur, petite chimbre meublée.!.üTc «diiT \"a\t'* \u201cV \"l- PLOYEES A HQNSINOER CAN>\u2018 01AN.système.lavabo.7.00.St André, prèsj-'\tmX.*>tlnture, tapisserU an- CHILDREN\u2019S WEAR.1245 S URBAIN,,bout St-Joaeph.HArbour U394.\t! «vée vapeur.pUtre, GRbveJle 274T AU CINQUIEME HARBOUR 7131.\t|\t123 34.37 R } __________ 117-60-3R\t^ lM->50-12 CETTE ANNONCE IL Y A DEUX CHAUSSURES 441» Psrthtnsis.silon doubis.ciilsl-:* S'^*.\u2019****\u2019'\u2019.\u2019\u2019f'' Fffsrt.25 sn, fsx-n, Vlslbl» 7 p.m.I33-3\u2019.33J6 R\tUPtsssfé.blAlr», A 1037 ST DENIS.b,ll« grsndM chsm-brea mauhléet.douche, frlficalre.iTl 40*21 SEM.AINES.SANS AVCUNE KXPE- RIENCK.SANS QUE CELA LEUR IPrépareuse» avec expérience dans chaiu ; Uure* de fs^mmes, bon salaire, bonne*' Iconditions de travail, as.^urance-groupe.A 4240 ST-fRHAIN grande ^hambre.inuvisge à l\u2019année.Téléphoner; Mlle S salon double meublées, cuisine.AVe-tl.erain avant 5t% heures.Cl.airval 40U ^fue 8*1817\t123 59-3 ,'X-SSVSIVV.\u2022'«gIlkMJV,\tI* etc, proprement.VEndftma 1251.186 -57 36 OUVRAOE garanti, pelnturn, pilire, R/Tmon\u2019à' 106\u201440 25 ni .18 4 R BEAU 3 pièce», moderne, poêle» frègt* ¦ '\t.(té.4400 COUTE UN SOV.ET QUI ONT 170 Brdlaurt à l\u2019hulla Henné, par maître, primé Pans-New-York.Prix exceptionnellement Intéressant.Marchands s'abtenir.HUnter 8-b,148\tMA- FAIT \\TNE MOYENNE DE OPERATRICES :\t\" Sli\u2019n\u201d'\u2019\u2018tSw1)!î\"'nSAîr ^\t^\t.\tBEAUBIEN.St Denis, belle rhambra.\te- plus modernes et le» plus arhal^ndée» SPÈCIAL BFTAWriTjâ np m\tvendre, aubaine.711 ouest.^*'*\u2018^*\u201d*®*'\u2018 AMnersi 2751.\t97 -.59*2 du pays.Revenu maximum.HUnter rm .3^/^\tB 2491.\t.- - LOOO-OO de capital.PropoRition très DE QUOI IL S'AGIT EN VOUS RENDANT A 1010 RUF.STE-CA- THERINE E.^T.MARDI MATIN.7980 Delorlmler, 1X1 .lO-iaR CHAMBRE double, toutes commodité».1 enfant.3931 Mentana.FAIklik 3264 133 -*57 6 R ION DEMANDE o^r.lrice.expérimen 'CHEMAZir.SI Hubert, genre sppl.en-'Sïf'ilorl'M.n\"1?m*e\"M.L\u2019îiér»S^^ léei, pour aacoches plastique, bon sa ; fanl arrepté CAIiimet 7811.\tAdam.TUrcotte .5943\t204-4Ô25 litre.S'adresser Atlantic Novelties,\t1XI-,'R13R 5373 av.du Parc.VLctorta 4129\to- rQT ont.ri«\t», k\t«\u2022' 1I7-.19 1R ***.*\u201c.7* Dntano.grande chambre, ga*,' lcrr»lté pour filles, pension atsni ter» .m., n fiiclére.esu chauds, télèphons.ime Je inoccupé de tout Consldératinn.OPERATRICES d'expérience demandées\t133 57 4 R {discrétion absolue.DOitard 5904 dan» les robe# de colon, bon salaire.«'*7 rAîi ibhsm** taisgiK,q«.\u201440 25 emploi permanent.S'adresser.Home ^ ,ïi,| ^490 LsSÎdiirl*\t-\t- Frocli», 5505 St-Lsurent.U7- 6a3R '\t¦*\u2019**< «\"«> Lacordalre\t¦ ¦ OPERATRICE expérimentée, pour cnn (zrand ssinn dmihi*.tri.\tMslérlau» de «onsffuclion feclion »n«lér* rt« g,min* v«nl .wa.im\t\"\u2018'MPlf* \u2018T** A 10 30 PRECISES AI ARGENT, maison chambre», proprié- ®\t.\t115\u201432,23.27,28.2Ô,36r restau-Particulh^r.^Jhen- CHANTEURS demandés pour séries de ioXV«'D.'^D\u2019»%iyÎ3%#;\t________________ _______________________________ NAC 8636.\t.rants et magasins, grog stock, meil*'^®*^ 2918\t97__40.25 concerts sur disques-radin, expérlen 84\u20146.7.9,10.13.14,15.16,17,20.21.22^1\t'']***\u2019 Fabrication à notre \u2018pÂRTlCULIÉR aérieux.solvable serait'*-'^\tessentielle.Entrainement si 24.27,28.29 R iïl.^IiînrïirAgsremodel»- intéressé dans maison chambres, ayant\tla production._Audi CHAMBRE 418 Fourrura* ges sont notre spéciaUté.Superior Store\u2018bon Yevanu (Bonne clTéntèle)\u2019 ras y.®\"* :5«ture, 2316 est.Mt-Rr,> al __CHerrler d\u2019sgents.Trlre C.w 354 Ls Presse Î.AÇÏît\" 97 -*60*2 quotidienne» dr 3 A 9 p.m.Prière I {7451.8\u201434*28 une chanson en feuilles.98 Occasions d'affaîrae - AUR.AINE sensationnelle : Balance stock Victor Brault, dlr., La Cantnria.soliste ' Radio Internationale.1537 St-Mathieu.' appt 11 (prés Guy et Sherbrooke!.116\u201460 2 A celui qui désire un emploi stable fecllon entière de coupe vent pour enfanta.Expérience nécessaire 1216 Drummond, local 200.\t117 60 .1 R ge cuisln».sur St-I>enis.viéi'oria\u2019.1535 i\tHUIS DK uflAH 123 M 2 It Pour ia conitruclinn on quantité, plan* GRANDE rhsmbr* rt,v.nt.droit ruIsIn.-'S!)\"\t?!ï propr, OR,v*llr 1096\t123 Sa-.\u2019IH S mjî*\tkI,.Ï CHAUFFEURS 25 an», avec notions; de plomberie.Se présenter à 3866 M'ellinglon.POntiac 6-3549.ll.V\u201457-6R: A QUI LA CHANCE^ -_____________________On d.m.nW.» .chM., _ MANTEAUX FOURRURB Î?.LV\"' balance de .%ck \"£\u2018'm?n\u201cufac\"î.b.\u201c\u201e?!br-,ffli''l''*'\tralance*'^.y.''iî'\u2018veme'.'Vut^.\u2018\u2018;«rimî*\u2018.\"n COUPLE demandé pour wrvire d\u2019hWel EN TELEVISION LTNSTITUT TECCART 60-3 R iCIREl R de chaussure», situation sta-i \u2014\u2018.blf.se présenter personnellement.' lurier renommé, à ün^prix*\t^'\u2019*®^** û'i\u2014Zén\u2019o»'\" balance prix de vente, auto, camion en .\t.j - - ^ -\t-\t'i.r - y , ¦ .Y- - \"** r*\"* '*\u2018«=3 L'«».SJ\u20141^-35\téchange\tlerie.un de» deux sachant cuisine.Canadien* ,\tAPPïXEZ\tEcrire è Case Postale 45.1145 Bernard\tménage, k ll.ROl Norwood, Che* garantie de 2 ans.f^Lateau 8270.Soir REgent 3-3894 Oueat.Montréal.96\u201411,13.14.37.28,29\t*^*\"*'- ' offre un cour» complet, le Jour, le soir ou par correspondance téléphoner FAIkJrk 3095 pour recevoir notre prospectus eu couleurs ou écrtvei à: 12 OPERATHirE.S expérimentées en robes pour dames, vs-\t\\if\\«vrijr 4»Fvn la,» m-.ih boute par Î6 rte long, ainsi qui\u2019 bois rlété\tPopulaire\tSe présenter le 3 Jan- ÜUANDE.S chambres,\tcouple ou\tmes\tn«uf de toutes dimensiouA MagOHU Vier\tche» Leon» Dresa Co.1945 Fron* ^«leurs disUnguéa.\tni» Vlaiiation.\tLumber Uompagnie.\t2461 MaiiurHcture» :17 60 5R Cllerrler 7277.\t133 r WEUlngton 4389.Pointe jSt'Uharles OPERATRICES aver expérience pourlORANDE (TIAMRRE devant, gai dan»'\t215-:j6 26R faire costumes de bain lastex pour chambre.1908 Visitation Clierrier BfHS de l\u2019Année hlsn «er.1100 !e gm» dssn».Bon islsirs.7573 Sl-Hubfrl l.-WS\t193.»n,j _ voysgs llvr*.Gorges HSijfhon, 1461 117 60-3 R I -\u2022\tBsrr* Wllbsnk 1103\t313\u201436 36 OPFRATRICE.S .v»r ,vp*ri«nrs d.ns'\t^ lVno.*^3\tbSi; '\t\u2019toîlî 1.,\t«rnehns.\t16.11 I.,oqrn*u, ! ?h.mbr.\" \"g^r'^TS\"'\t'ai M.\u2019ior*\tf\u2019'- ¦\"\u2022'?-\u2019î.u, d*\t«m.trmd T 117 60-3 R irnsmiir,.grnrs iPbl.\t¦\"\"JB*\u2019\"'/\tl.siirinr 104.5 BIvd\tTs«.h,rnsu.Vllls OPK.BATRIfES d\u2019\u201ep*rlencf dans le.__________ .\t.J.i .n i.s B Jirqnes-Csrller.ORMsni 5.6404 robes et apArt»wear.S'adresser 1030 RDUR temps de» fête», grandes chain - .\t.4««\u201e\t-\t-\t-JS.__jita Si Alexandre, chambre 302, 117\u201422,27R hres, eau.gai.BÊlair 6186 313 - .13-6 11 INSTITirr TECCART INC* 315.1 Hochelaga, Montreal 115\u20141 3.6.10.13.15 1 7.20.22.24,27,29.31 par écrit: quelques Jaquettes, étole».Venez voir.Cette vente durera seule .ment \u2022 jours.7440 Chrtstophe-Colomb.86\u201445-20 Pianos, meuble» de maison, ej^ de bureau; tapi», \u2022 -\t-7*p| Emile Café.>Ï0.0Ô par mois, nourri,! FOURRURES GROS STOCK IDEAL FURNITURE _______ 9.7\u201440-25 ARGENT COMPTANT Meubl^ (Je maison et bureau, pla-w\u201d*'\tenregistreuse», HAr- hour 36e:i DOUard 0932 93\u201440-21 ATTENTION IM w xn \u2018s\tINSUI,H0ARDS NKUF8 OPERATRICES d\u2019expérience, robe# à\to,* .»ii ,j d épaisseur séparé an deux, 4x8.i prix modéré .situations stables, bon-'-*^AJ,ON DOI'III.IC non meublé, acceptons 4x9, 40(10 le mills pisd.Livraison par ne» cendltloes de travail.Bon salaire ;\t1 «niant 1624 St André AMber»! 8.137\tAilreaser vous l.sfurél at |24.17.des Carrière»\t117\u201460*311\t121-18 3 m ***^kiî*®»\u2018 ** Isa\"\u201d* Rointe aux Trein- OPERATRlCKfi d\u2019expérience dan» m»4jSAU>N double, usage gax.libre.1.18.1 ûtVs-oi\t*\t*< ^ * i nulacture de çtlnture», 100 l'heurr I>emontlfny est HOchelagu 14BÏ.MATERIAUX dé construction neuf», oii.iOominlnn Bell Co., 209.Vallée.('Nl-l\t12:; (W2R\td*un cio» de bols à 1178 Hte varsity 1-1746,\t117 - POURQl^OI vous acheter un ameuble-\t115- 59-2 R j ment à haut prix pour avoir un\thUj^gue.concierge, maison ment lorsque voua pouvez occuper «*l 1\trî\u2019Vift »Si lüülY* ^\t1 GAGNEZ 11.50 A 92.00 DE LTIEURE.OPERATRICES expéHmentéee pour ma- acheter une maison neuve avec 9500.00\touest.\t115-58-5 Devenez soudeur en peu rte temps en: ckine à rucher Metropolitan, pour\t^ u.\twia.\u201e««« g.inegje» « rreies, lei paiemenu aussi bas CUISINIER demandé.è;\u2019ndr«Mer I429i*w»vant nos cour» sur soudure de toutes confection rte rideau* de croisée et\t^y?.***}'*' 5 0910.oillésna .1-7918 que $50.00 par mois tout inclus.\tParthenais.FAIkirk 0723.\t{sortes en pratique, ainsi que débotsaga plaatique.1435 Rtsury.local 909.i t>t P^^nt 8 8027\t135 lO.tK ¦35-26R 'UAI/SI.J .i s.\t.g\tHéièrie.vide Jacques-Csi-tler.prix al- HALDN double meublé ou mm.lOOO lant iiisqu\u2019é 80.00 le mille pied» 2x8 H-l-ifl\tsvsr» AA.B.l_l._____l_.\t___ __J_.\t.oriio Kt Dama.IM .18.1H blanrhl.Vt-uillez voua adresser é'lie»' :ineu)ei A Frerfs._ iéiéphoner niUeana 113-37 28 R 115 -594! R AAa\u2014syvu t6 «t mécanique en automobile, réfrigéra-Informez vous aujourd\u2019hui même à g^;.,c*iisrt«*n \u2019\tx_.\t.^\t.Uon.etc ARES INC., 8601 BIvd LBvïsque, d* 1 Cl LSINIER MP*rim*nt* demsndf Sei\tCours du Jour et du soir heure jï.m.4 9 heu_res le soir.Télépho-\tmatin, 115B ^rue J/iM^er-\tPour informatinna gratuits» l- Bity.115 -56-.1 R MArouette Normandie 1-7155\u2014Normandie ^¦i\u2014^0-25 ,7402.\t08\u20146,7.13.14,15^20.21,22,27^8,^ DEBOSSEURS apprentis, devenez con> j ,Patents, gagnez de grog salaires BE* \u2022lair 6093 115-40-25 \u2018-.1- iCARNITl-RES ameuhicment de maison et bureau, plnmbeiie.rte manteaux de fourrure au prix du 7311._DOIlarrt 9339.\t^ r'\u2018éîîcfVfl5.\"aSî^do'i\tp\u201e^ lnTu\u2018tor'.T.oM ,'S?nT6.3\"5\u2019ii\"Mr3\t«-A O.s.si.n,\td.m.nd*.,\tDE.SS.NATEl\u2019R- ^st-GnSorTY- r- -\u201c¦*\tîfxVb^ouî\u201c\u2019US3 \u2018\u201dgSl.rr?«\t\"p'lT\u201e';'T\u2019'*r;;f.^\u201e\u2018n':.,\".r\u2019qy; dî'dil\u2019ifr .îfiÆwaai\u2019-\u2019ÆîSi.'\u201d \u2014\"¦v.ï^si'a\"_.93__40-25\tDivers\t[DEVENEZ bijoutier.Coure de soudure départemenî d'è^mpaquetsg» et finltioh.sur la réparation des bijoux, aussi Semaine de 5 jours Vscance» payées .S'adresacr: PERSONNE expérimentée pour prendre, commsndes au téléphone dans une'mm venes.t*lephon»t ou «çrlviii à maison do Frm'uR* \u2022l'mr'ilslr»», sssu i E à ra»e 7691 La Pie» AMHER.ST :rfKK halle chambre central\t.**®\u201d!'* Pflwture moitié i^liu sjn^donngnl i.s, .xpérl.nr*\t^ Fiu\".ron^l2r^ Ae.'^\u2019,'?g.\"\u2019\u2019;;^*\\p^^^^ *\"\t.^\u2014.s.-\t- Pan ATTENTION : Commerce* i vendre - grande vente d'avant\u2019^\t- - - , No«!.Manteaux en mouton gris.300.00 a nr^Pki\t.\t.\t-I Manteau en mouton de Perse noir.1.®®^.«cheteur piusîeurt aubaine*\u2019107 .RLMERCIEME.NT à saint Jude pour fa- cour» sur la réparation des montres, veur obtenue.\u2014 S.\t102\u201459-4 R Le jour, le aolr et correspondance.In»*' 'Wtul d\u2019Horlogerie du Canada.Palalt du 200.00 Paùë» de'môiiton'de* Pci^\u2018noir .Il\u201d*\t' logement , aami da mniiiin vric i*tnnn xiBntgsu.v * oa» iCnmmercc, 1650 Berrt.Montrésl.BElsir :8fl;i4.\t115\u201440-25 Studios do d.nso kc» uiMinci» ave.' logement\t.n a/-'iaic''7 i.v\ti .garni de moutin grïs.\u2019l'noiW) 'Ma'nUHUx V \u201d*^4 ***\u2019*?'\tfacile», comptant à\télégamment rhumba, samba ^ vniV*' *n do.de rst muMué teln™ 2M 00 J.\thonsregret.TUrcotl_e_ 2019_\t_ P.rk.pgnc.Studio.Mils P.gé, CAIu- GRACELINE FOOTWEAR 1615 POUPART Jour; FAIkirk 30fM Soir; M.Martineau.KRontenar 8436 115-59 6 96-39 26 met 7040.quettes en dos de rat musqué, l^.oo.\t_____________ Autre» Jaquettes à 40,00.Vieux man- ACHETEURS sérieux light lunch tré* teat^ Orr fourTure transformé» en Ja central.4 appu, 6,000.moitié comp* quettes 25.00.Ella Fur».1235 Bîeury.'tant.AMherst 27.11.\t96__59-2*^ sud de Ste-Catherine.UNIversity 1-1205.\t.\t^ _________ _________ 86\u2014s1ft-26R Pisé TAîu.\tmaiaun privée, rsiiea OC» fleurs iin *40 M nylon.Nous achetons et vendons le \u2014 -\tmatériel Venez apprendre à notre slu 108 Education \u2014 dio ou écrivez Iniormations gratuite par içor/^xpondance dans toute la province.VENDEUR DE MEUBLES drmsnd* sver gr,nd» ,sp«rl»nr, pour SEt\u2019BriAlRE (Ismsnd*.connslssgnr* BF.t.LK rhsipbrs pension t*l»phon*.'\u2019\u2019TOT.'iJin fponî'inl'r (^suil \u201821BÏ*A\"m; - - 'J,\td, MU rhsudg.ISlAvIsion, U 00 4«5< h.ri'.(iïïl.rd ftl4 K\t^ 117- 59-3 R BONNE maison pension, propre, central,\t- r*nt 4161, Local 6.\t117-410.3 1 CHAMBRE ç;n|r.,.jon,.A penMon, iÆ'n\u2019dT ACHETEURS sérieux, épicerie-re.stau- A'^KNTlüNî Anglais, _ .±iiiiL ¦ .-7\t\u2014r;-\t- U.\t«^«nlral, entouré maison appi».Succet assure Classique, sclenlifi* ., ATTENTION, 85.00 chic manteau mou- échange.Petit comptant.Accepterais 9.\u201c^\u2019 .opmmerciaJ.complet.IiUpugnol.ton Perse, dernier modèle.GRavelle «change.AMherst 2751.\t96-59 2 Comptabilité.Institut Aüe 275 Slier* 05M\t86\u201456-3R .;r-irtr-fr.»r-\t.\t.\t.\throoke eat.HArbour 6414 J 08\u201440*25 -\u2014- -\t- t ACHETEURS, 10 maisons chambres n*en r'rkT t r-^c-\t^ Aimarw *\t.\tx «a aituces differents prix.VictJna 4001.vttULLOt, Rene.anglais, cours commer* Zïr*-\tTru^ar,^\t9^^122J3.27JI8.2».30 \u201er;\u201c369?œth*r?n7\u2018\u2019i;{\u2019\u201ci''BonÆ ' «orv.!.Chambly.Larhlnr, Ix,n,u,ull __________________________«ici.10 MO RpMnu\t-\t- 108-40 25 ; Monlréal, Saint Hubrrt et ^Sf!}I'SA\t.\u201c\tn\u2019rxp*r|,m'.a romm» etrnd.ur 111\u201460-an GOUVERNEMENT DU CANADA Rtenographes et dactylographes STENOGRAPHE expérimentée, bilingue Bon salaire, bénéfices sociaux.Partie /.a.\t.nord Dlpont 8-5437\tM7-iU)*3R\t, < H I.MHRE et pension.1 2 menateurh Lo ti\u2019rv%t'/\\r\u2018¦\tgeinenl propre, lOtB de I/Oiimier 8TENÇ>G«APHE psriaile bilingue avec sppt 2\tJ21 .18.111 expérience, semaine l\u2019ii Jours.Bon groupe\tpension monsieur.Rjversirtr 4 4 ii4 alMlriqüâi.Ayâc r*7.Wnc».'T^^^\t117- 60 1\t125- ,56 iR ne» conditions de travail.Position per maneiite.Salaire et commission Posai |jf 322 FIsnchsrs \u2022\" .\t__Inaiructiona et matériel.Télé*\tin s an .n.u.#.itnr^nKü*\tassurance grou .3 mol.ou Plus.R'\u2018XVeV'?\u201c\u20192a)l^®dM\t\"m\" \"l' Kxpé\u2018rr.\u2019n«\u201cdîr.n«u\u2019blî.'Jt '.\u201c«TiYrï.rs*?\"!**\" T * I é p h o n assique.sclentlfi*\t2201, de» Carileres., Mont- «i«.o(riaiinr*a Tt-éi* hn«, \u201d\t______________ .ulra,!''*i-j;^.,.«\u2018j,-»0j*nv\t.,^.\"'11\u2019''*»*.A.H appu .alil*., :i (10 plua.loiir, «>'*.MArqtisUs 4496.323 46 36 A.R.AMherst 5873, pUnchtra sables* finiUon.service courtois 32.' -58 6 Ibilllï' d» iiSÔ 'Mi' «n,aïr«\u201c 8\u2019idiV.Mr \"\u2022\t«\"F'*» «\u2022\u2022\"\u2022\"«?s.fammas\t12*-* Carda/ias d* i»ur\t\"\u2018rfi\u2019\u2019 \u2018mÎ*\u2019.V'Vd k 9.141 Laleuncaa*.demand» le corn** yi MMs; demaode ouvraae io.rrn*n', r,Tui ip-; \u201e .\t.\t.\tgaranti, in.nonl 8 68*1,\t223 46 26 MOL HOchel.î; 47M\t\u2018 ûr ' r^.Vcfni.b\"!^\tFAITKh VOD* MEMM I -a.\tiiKr.a.îi I\tlouons sableuse» s plancher, sa* FEMME d expérience demande ouvrage\tREgeal 13446,\t139A 60.1R pi^uM» rte hnrrts, polisseuse* et marhi* à i» journée.BKlair 7082.\t118-\t- .oa* à laine n\u2019arler.Liane roinpiéte »rou- 115-56-8 COUPEUR EN ROBES CÂS-TOR ranadien_,er\u2018 50.00, système, AMherst 8.'I96.96\u2014R -ftiabln uriint a'rïent:\u201cBklïîr\"\tçordonnerie toute équipée.Mû^rrpN Perse PAvé .900,t._ i «îouteau circulaire.\"équipemenT à\" icoche, piqueur Landis.Tel.FAIkirk FALETOT chat sauvage et castor pour 1323.__________ 96-59-3 .homme.j>i^oven*nt^d\u2019*chaj«e_.675 à aÛBAINE;; épicerie reetaïrant avec lo- xl Auto-mécanique 2a Soudure à Félcetrlcité K2b Soudure au gaz 2c Soudure à haute pression 2d Soudure Héliarc 3 Débossate x4 Radio pratique xS Réfrigération 6 Machiniste Blue Print et dessin mécanique Elertrlcité Mécanique Dleeei Télévision x7 altéra CarUer CAlumet 8730.Etes-vous intéresse» dans la vente de \u2022 A ¦***>.,« bijouterie, cadeaux et epparells électii*\t- - Profitez de no» 20 année» d'expé- l'niurrrTmM\tu,ws^ ki.s«m '\u201c\"\u2019TW\u2019.'ES \u2022'¦\"\u2022a\t\u2018''léis'S?d°ï,iSP«l\u20194/Tî«Vlsî^t(?ÎS t'IAPEI.ET ciisUI de rorh« P»idu\u201e.,\t____ .\t.\t15-60-3Rjlogue çomplètemest ilhiBtrâ sur deman .h* S74 **\u2019*^****^\t\u201d1 lal * \u2022*» ^»*^ ru» 8t Hubert.entre Bélanaei Ht Zmi HO.MME sérieux pour commerce ProfI\t«a 51\u201c*'\t^ décembre Kécoinpeite* 7045 table de produits Watkin» annoncé»>M934.\tlI1-'ER«\téquipée, c.u.r «>rt.spond.nc.< i.lere LEÇON GRATUITE rasé**Kld** grisà*875^^11 SSïÏÏfl\toffre refusée.3895 rase.Kld gris, 825 à 875.Au^^i roi - Adam, téléphone CHerriar 0635.1473 Amherst.QUANTITE de jaquettes.44.iVom 'iiÀi*.'v.f\tCORDO.VNERIE 1.000.00 compunt.balan- Adressa ta^'tinrU\tterme» facile», loyer chauffé, ral*\t*\u2022\u2022\u2022 Mnarï15 ni?\t\u2022®^*****' outHlage complet.S\u2019adres- Ville 6«r À 1®^ ste Anne, ou Boite postale 89\u201456*5\t.3^ Ste-Anoe-de Bellevue CwîVVpa\u201d JeUNE,S gens ambitieux:\u2019moins de JO an», saenant conduire auto, bilingues stffÏÏ,: îKît ' *** **\t**^*^m/ et mariés.Mur devenir vendeurs A\t0773.\t118- 58*5 salaire, expérience paa nécessaire En\t\u2014\t_.3 et 4 h Brooklyn Cleaning\t.Co 630 ouest, St-Paul.115_____002R\tfemmes, fiUet demeedéeo TéL.86-56-5 REMODELAGES^ réparages, 96\u201410.13.17.20.24,27.31 ____\t.\t.manteaux.______________ nRiîHf;\tJ^g^^ îEPICERIE Uce\u2019ndée^ gros débit de bière ORléans 4-8972.\t86-37-26 R i Affaire» 1,500.éompUnt 7.000., Ba._ Court de métinr ECOLE AVIRON UMITEE SIX manteaux de fourrure provenant î»hce bonne entente.AMherst 27M d\u2019échanges donnera pour 81.00 seulement.au eous-eoL 1473 Amherst.86\u201456^9 384 oueeL rue Sherbrooke.Montréal Tél.Avenue 6*2147 Vêtements PAIEMENTS FACILES LINGERIE dames, enfants, rue vain.Prix: 2.^.00.Soir 7-0259 96^3 Lou 113~lA4.a.lU3.15.1B.20J2Jt?.29 130 lervice éemestNiwe TRES BON SAWIRE __\tBonne 4 out faire, expénem».pour JEUNES hommes de 31 à 25 ans.bonne APPRENEZ iri apparence, bilingues.Doivent être U- vrage â domicil \u2022 * 1 5.\tdépartement de\t.™\t- -.-.SubUesUo\"\tARTISTES.fhint.T«., dsnsf.».(n.AIDE .énér.ls, Mr»nn« .éri.y», h.®:,\"*.\", Sues ; Chambre 4M ®\tS tnimentlite».pour édiliona.travail\t«fhaut faire culsTp»., pour 2®.enamore 4ü»\t115\u201480 3 lournl HArbour 3270.\t117-663 R AlUimm THKMHLAY.MONTRE BRACELET Mappins Wirisley,\t\u2022\u2018»»«***\tâ'** de dame».Inscription 'To Jean from **\u2018\"helaga\t238\u201440 25 Mom A Dad\u201d.perdue «nvirops l*e«l al ECONOM18F./.faites réparst' vos vtsua Nte-f.'atnerins necompenae M.Mr 11 \u2022 matelas oomme neufs pour les fête* walne, MArquette 9071 l.'W M 1 H Eetimation gratuite 4090 Hte Calhsrlne PERDI F, m.rrr.dl plume W.l.rm.n,***- ^***\u2018*\u2018* ****\t.ooul.ur hriqu*.douill* ».«nl, it.ni ,\tII.W WATIEH ENR\u2019O.ii sm .lrio, .nllsl.«.rtupl.» 7 pl*\", *\u2022!\tf.Sr\"('h.;X?.**\u201c' *»\u201c\" Ké,/-mp«n« »\tS7I7 kt.ry.clun.,, r*p.,.llq^^^ ïtl., DOllsfù\t\"* .P.,«,nn,ll.ave radio REc.nt 10255\t'\u2022* \u201c\tJ' boTn\t.I17,p4c\u2014MMR ;\t1*0 «O 2R l'tlHTE MONNAIE Plutiqua l,t«u ros.jr.luU.s, *6629 Isinl.Hubsrl\u2019^M'./.fi, bilingue demande,\t.0,1».AVEC EXPPRîFvr» rrtuwp ^/Sisr At^H lEjc active ¦ HteCatbsrtne «nl/e Am , ssrh.nl f.lr, culsfi.; pour S*'\" adultes sans enfanta.( Alumet\tRécompenae WEliingtoo 4641\t1J9 R X^TION annuelle SPEf^\u2019iriEZ AQE.-\t-\t- - 130 R Machines à «euMre LINGERIE enfants, beau magasin, o appartements, rue St-Hubert.Prix 2.300.M.GéUnas Victoria 6448 96\u201420^1.22,27.28.29 .pft ou non demandée avec\t-a .a t -\t.\t^ capital PfopoeiUon très ^*1?* générale, famille edulws.''»m 3592 StZotlque\tdienne-francalee.avM références.720 144 kPtksk.r.jArNi\u2019N.!.\tXFT-.\tUTspc.86*9 1\tW » Ws f.Ou U siiio H l RZgehlîlOlS\t-\t, A ^l^ond SO'^gèB&S*AGE^lT%BNT7?t\u2018'\u201c\u201c IXp/rJE-NCÉ^'ct'h|:FEr\u201cncÉsV?A ÀÜX J.unV.fill.: ïr.pdsur U 6 U.\tUft-«9*H\tMaChlRÈS 3 COUdfe SmgBf ArTn^^r^nfffcvf\tPRESSE\tcomme esayeuees vètemente darnes.BONNE aimant les enfant» demandée\tà r-oudre domaatieues a leuw ^emoteur sur lagaeina 3\t\u201c ELÉ^^CirÉ^Mm\u20191®*^\t* -¦\t115\u201418.20.21 R phoWraphîe.t^éririon.tic New-York léger Mrrice.Toutea commodité» ^Jfpa\u201d mot» M^tSTee^A maowïîc\u2019fAÏklril 1254 REriUGffil\"N.'CT_Cy?!ATKATION I-W:TIC*:R.t!ori! du Dim, p.Uws.d.\tCS.«*nt\tCHÎÎrt\" im*S?'llS*.n't\"ÏA/!wt\t\u2018i-™ ^«9»\taS^'\u2019\u201cUÎ }2f iéperetiene diverses NOt.'H réperoni tout genres leveusee électriques.Garantie un en inspec* Uo» gfalulte.TAlon 1300.3^-40» HOt/DI RC de tout genis.«Péciailté blor éejnqteqr *u/ auto.\tr* LINGERIE pour enfanta située 806 Mnnt'Roysl est, logis arrière.Vendrais par Inventaire FRontenac .H49.98\u20145918 ^ RADIO ET TELEVISION ELECTRICÎTE AUTOMOBILE.GRANDE VENTE Manteaux, robes, habits, paletots, chaussures.bas.lingerie, braaeieres.sous* MAISON chambres 11 pièces, loyer 875.vêtements, cbemltes.pantalons, couver Vendra $2800.Victoria 4601.^ ^ te», drap», serviette».Aussi grand\t__\t96-21.22.2?28 choix de marchandises pour enfants et |{aISON touristes 19 uAfcrkiLT uTr'uxn tvr\tpropre, long bail.1412A StIyaurenL MAISON MJl HAU^ INL.\tanréa 1 hsiirv\tftA\u2014Jt7A R 1213-1217 ONTARIO è*ST\tm~07-9 R 120 80 3 n mande un ÂdJoint-adminiatrsteur Al .\u2014 73\t.«nlr.pnsass AMhsi,i «.M-.A LOI KH.m.rhinu S roudré d.\t»® -*¦ dé p«i.rtB,«;-Frri d«-.,«'^éu.-.';.dï\t.?::r''y\u201cj:!L*'î!î\u201ciL'/ -\"X\"-»' A