Progrès-dimanche, 4 février 2001, Cahier D

[" \u2022i* \u2022 rJ rJ \u2022 r y rJ/ rJ1 ( Lro y^II DES CONSEILLÈRES PROFESSIONNELLES À VOTRE SERVICE &\tu 11\t ANN\tBRIGITTE\tCOLOMBE \tt .1\tâ DANIELLE -%\tHÉLÈNE\tJACINTHE \t£\tm ài JOHANNE LOUISETTE MARTINE NANCY\tSANDRA X [ JrJrJ ijij INDEX DES RUBRIQUES IMMEUBLES COMMERCIAUX.100 Bâtisses commerciales .101 Blocs appartements.102 Bureau* à louer.103 Commerces à vendre.104 Commerces à louer.105 Entrepôts a louer.106 Fermes.107 Garages.108 Locaux à louer.109 Terrains commerciaux.110 HABITATIONS RESIDENTIELLES.200 A partager.201 A vendre ou à louer.202 Chalets a vendre.203 Chalets a louer.204 Chambres a louer.205 Condominiums a vendre\t.206 Condominiums à louer.207 Logements a louer.208 Maisons a vendre .209 Maisons a louer.210 Maisons mobiles a vendre 211 Maisons mobiles a louer\t212 VÉHICULES.300 Terrains a vendre.213 Abris d'auto.301 Autos a vendre.302 Avions a vendre .303 Bateaux a vendre.304 Camions a vendre.305 Camions 4X4 .306 Campeurs a vendre\t\t307 Fourgonnettes\t\t308 Machinerie\t\t309 Motomannes a vendre\t.310 Motoneiges a vendre\t.311 Motos à vendre\t\t\t312 Motos 3 et 4 roues\t\t\t313 Pieces et accessoires .\t.314 Remorques a vendre\t\t.315 Souffleuses a vendre\t.316 Tracteurs à vendre\t\t\t317 Véhicules divers\t\t.318 EMPLOI \t-\t.400 Gardien(ne) demandé(e).\t.401 Personnel demande\t.402 FORMATION\t\t.AS0 Enseignement cours OCCASIONS\t.451 D'AFFAIRES\t\t.500 Finances\t\t.501 Occasions d\u2019affaires\t SERVICES\t.502 PROFESSIONNELS\t\t.600 Construction / rénovation\t\t601 Impôt\t\t602 Massage\t\t.603 Offres de service\t\t604 Services de garde MARCHANDISES\t.605 ET SERVICES\t\t.700 A donner\t\t.701 A vendre ou a échanger.\t702 Ameublement\t\t.703 Ammaux\t\t.704 Antiquités.705 Bois de chauffage .706 Coin du bébé.707 Demande.708 Divers.709 Equipement de bureau.710 Équipement de commerce 711 Ésotensme.712 Marché aux puces.713 Matériaux de construction .714 Poêle à bois.715 Réceptions.716 Santé.717 Vêtements.718 Ventes de garage.719 SPORTS / LOISIRS.800 Articles de sport.801 Bicyclettes.802 Camping.803 Chasse et pèche.804 Musique et accessoires.805 Ordinateurs et jeux.806 Photos et vidéos.807 Piscines et acc.808 Roulottes à vendre.809 Roulottes a louer.810 Vacances / voyages.811 AVIS.900 Activités diverses.901 Agences de rencontres.902 Messages personnels.903 Perdu ou retrouvé.904 Recherche.905 1051, BOUL TALBOT - CHICOUTIMI - G7H 5Cl | ^dimanche y I r.A \u2022 668-4506 ALMA et les environs \u2022 679-3832 SAINT-FÉLICIEN et les environs COUR RI EL: classées @ lequotidien corn INTERNET GRATUIT! Placez une petite annonce dans Progrès-Dimanche ou le Quotidien et elle aura la même ée sur le site Internet vvww.lequotidien.com INFORMATIONS GÉNÉRALES RESTRICTION L éditeur se réserve le droit d accepter de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugee valable VOTRE ANNONCE EST INCOMPLÈTE?Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite a la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée HEURES D AFFAIRES 8 h 30 à 16 h 30 DU LUNDI AU VENDREDI 100 IMMEUBLES COMMERCIAUX 104 Commerces à vendre 109 101 Bâtisses commerciales BATISSE commerciale à louer de 7 500 pieds carrés, rue des Actionnaires (secteur St-Paul).Chicoutimi idéal pour entreposage ou garage grande porte pont roulant de 12 tonnes libre du 1er avril au 10 décembre (chaque année).Tél:548-3149 M Lapnse 105 BATISSES usagees avec structure dacier dimension deux 35x70x12 une 100 X40 une 32 X75 avec tôle non isolee Tel 698-2222 LA BAIE bâtisse 14 OOO pi ca meublee a vendre ou a louer pour bureaux billard et discotheque conditions avantageuses Tél 544-4784 102 Blocs appartements RESTAURANT à louer déjà en opération 50 places prés d'un site touristique 820-1362 DIRECTEMENT du proprietaire Jonquiere maison 4 logements près centre-ville renovee IIO OOOS Revenu mensuel 1400$ Tel 547-6360 KENOGAMI 4 logements rénovés, revenus annuels 16 140$ Vente moins de 100.000$ Tel 236-4886 106 MINI ENTREPÔT situee a Chicoutimi-Nord.chauffé, éclairé Tel 693-0605 107 104 Commerces a vendre BIEN établie a St-Ambroise.5000 pi ca commerce vêtements hommes et dames chaussures et cadeaux Immeuble comprenant 3 logements Cause retraite Mme Lucille Bouchard, tél 672-2294 BOUTIQUE DE FLEURISTE à vendre a prix très réduit, très bien située, très propre et très bien aménagée bonne clientele Tie 693-6150 URGENT1 Besoin de fermes et lots à bois au Sague-nay-Lac-Samt-Jean 35 ans d'expérience en agriculture Raynald Gagne agent affilié Sutton Tel 543-7587.545-2419.109 CANTINE-RESTAURANT en plein expansion, située intersection rue de I Ermitage/rue Principale Personne seneuse seulement Tel 348-9909 À LOUER «JL 1864, boul.Talbot Chicoutimi Local commercial -\tPrêt pour la vente -\tVoisin Orner De serres -\tLe plus fort achalandage -\t6 mois pour tester Prix hors compétition Très belle opportunité MARTIAL OUELLET 549-9200 (115)\t690-9590 § Locaux à louer 109 Locaux à louer 109 Locaux à louer JONQUIERE.commerce a vendre ou très belle bâtisse commerciale 38x48.bien située dans le nouveau développement Tél 547-8914 690-4869.540-9033 ROUTE de pain â vendre, acheteur seneux seulement Tél 698-4936 Commerces à louer CHICOUTIMI 305 Hôtel de Ville, centre-ville rez-de-chaussée local de 1 425 pieds carrés, libre immédiatement.5 stationnements privés et 5 publics, zonage commercial, très belle opportunité.a visiter Tél 549-9200.690-9590\tCHICOUTIMI, pour bureaux ou commerce.750 a 4.000 pieds carrés Tel 591-0348\t\t\t\tPLACE ROUSSEL CHICOUTIMI-NORO Maintenant disponible 13.100 pieds.carrés pour commerce majeur, alimentation détail, magasin à rayon, grande surface de vêtement, homme femme enfant, etc.AUSSI: 4.600 pieds.carrés pour restauration, corn- \t\tLOCAL COMMERCIAL a louer a Chicoutimi, coin St-Paul et Bossé, suoerficie environ 1,600\t\t\t \t\tpica., ideal pour professionnel.\tTél.:548-7101.\t\tmerce de chaussures, bureaux, clinique di- CHICOUTIMI superficie d environ 2.400 pieds carrés, disponible immédiatement.Tél:592-8681.549-1691\t\tpaget 541-0869\t\t\tverse.549-9200 poste 115.Martial Ouellet.\t\t\t\t\t LOCAL COMMERCIAL 1823, St-Paul Chicoutimi, 1x660 pi ca 1x1.600 pi.ca.Tel 545-8015.Entrepôt à louer Fermes IMMEUBLE COMMERCIAL À VENDRE 875, du Pont Nord, Alma Inf.: jour: 668-7072 - soir: 668-0674 FERME au lac St-Jean (vendue).Petite ferme au Saguenay Plusieurs acheteurs qualifiés pour achat de ferme fermette et boise Pierre Trottier.courtier Tel 543-5410 Locaux à louer CHICOUTIMI, secteur Place du Royaume, (plus ou moins 1000 pieds.carres) dans complexe, idéal pour bureau, bonne affaires' Tel 545-2355.541-0483 .MAISON 2 LOG., 6 et 8 chambres t CHICOUTIMI 676-8, des Saguenéens, bureau (résident), arrière de Wal-Mart, financement disponible.693-3383 1-800-394-3383 IMMEUBLES SAGUENAY - DIVISION DE TEGESCO INC.ESPACES À BUREAUX ET COMMERCIAUX À LOUER - PRIX COMPÉTITIFS 393.Racine PLACE DU FJORD: 901.boul.Talbot DE 500 A 5000 PIEDS CARRÉS \u2022 TÉL.: 690-0404 100.rue Racine 00471701 Voici notre offre ExpressVu pour la Saint-Valentin ^ Cellulaire Chic 7 ^ BéH ExpressVu Système 2700 \u2022 100 $ de crédit de programmation \u2022 Installation gratuite n Montre Guess offerte GRATUITEMENT à l'achat d'un système de Bell ExpressVu entre le 3 et le 14 février 2001.(Valeur approximative de 140 S) .\u2022 En fonction du prix d'achat de 299 S avec abonnement de 24 mois Frais mensuels de programmation en sus Conditions détaillées disponibles sur demande \" Crédit de programmation de 100 S applicable sur les forfaits mensuels suivants The Works.Combo Maxi Plus ou Le Mëga Combo Crédit et installation gratuite en vigueur ___________________________________________________ pour les systèmes achetés d'ici au 28 février 2001 et 1 >, actives d'ici au 7 mars 2001 CELLULAIRE L 1-800-769-4355 'Détails en magasin Certaines conditions s appliquent Chicoutimi F.s>* h Be* 1913 l»oul Talbot Alma \\i5»*nt agre 9.32 du K.n Rohersal Agent agréé «d J h.Mil Man une RotHTN.ll www.cellulairechic.com PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 4 Février 2001 - DI D2 - PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 4 Février 2001 Terrain commercial 205 Chambres a louer 208 Logements à louer 208 Logements à louer 208 Logements à louer CHICOUTIMI boul Talbot, 200 x454 plat Commercial industriel et résidentiel Prix formidable! Tel 690-3102 200\tHABITATIONS .RÉSIDENTIELLES 201\tA partager ARVIDA maison 12 pièces, a partager avec personne autonome non-fumeuse, chauffée éclairée.$400/mois^el 548 7852;pa2ette 592^231^^ 203\tChalet à vendre CHALET-SUISSE 4 saisons.22x28.double terrain plage près de Val-Jalbert Choix exceptionnel ($75.0001 Vente rapide Tel 346-5307 heure repas LAC DOUMIC iMont-Valm), 20X24.meuble au complet, très beau site tel:672-6659 ijii*1!\" AU Valmouet chalet a louer du 13 au 18 février Tel.673-4796 CHARLEVOIX foyer, ski, motoneige.Spécial février.\ttél:(418)435-3810.www.Charlevoix net/chalets Chambres à louer 334 RACINE.Chicoutimi, maison historique, tranquillité assurée, tous les services inclus (possibilité de pension).Tel.543-1919.A DEUX MINUTES cegep et université, propre (genre studio), cuisine câble.Tel 673-6231.698-9940 ALMA 1395.Ferland près pavillon Auger, ideal pour étudiant(e).travailleurs Tel 480-2593 Dany ARVIDA meublee chauffée, entrée indépendante Tel 548-9736.548-8736.CHICOUTIMI (Nord), chambre et pension, très bien situee Ideal pour travailleur(euse) ou étudiantiel.Tel 693-8347 CHICOUTIMI Angouleme cuisine, câble, stationnements.non-fumeur(euse)s.tout compris.60S semaine.Tél 545-4960 CHICOUTIMI avec ou sans pension, pour personne sérieuse.Tel.698-1635.Eric.CHICOUTIMI, centre-ville, cuisine commune, buanderie très propre câble.S200/mois tout compris Tel 690-5308 696-2940.CHICOUTIMI, grande chambre, avec salon, cuisine, toilette, douche, television, près caisse, pharmacie Axep.arrêt d autobus.$250/mois.Tél.545-0618.CHICOUTIMI pres cegep.réfrigérateur cuisinière 185S mois Tel 591-0348.690-8080 CHICOUTIMI pres parc industriel.ideal travailleur(se) Tel 693-1862.A LOUER ENTREPÔT COMMERCIAL Bâtiment 100' X 135' X 22\u2019 haut Idéal pour produit en vrac (10 de hauteur de béton) Situé au 4214, boulevard Talbot à Chicoutimi LIBRE IMMÉDIATEMENT Pour informations 591-0649 ou .-C OFFRE D\u2019EMPLOI Mécanicien, machiniste Nature du poste: temps plein Sous l'autorité du directeur du dépaft-Tjehl mécanique et en conformité aux objectifs dé l'entreprise, le titulaire verra à l'entretien et aux ajustements des équipements de production.Description sommaire des diverses fondions: \u2022\tEffectue différents travaux de mécanique sur divers équipements de production: \u2022\tFait l'inspection de l\u2019équipement et du materiel pour en déceler les dérèglements et les défaillances; \u2022\tAjuster les équipements et réparer ou remplacer les pieces défectueuses: \u2022\tSe servir d'outils d'usinage, notamment des tours et\u2019melling et autres, pour fabriquer les pièces nécessaires à la remise en état, à l'entretien ou au montage des équipements: \u2022\tNettoyer, lubrifier et assurer l\u2019entretien des équipements; \u2022\tToutes autres tâches connexes.Qualifications requises : \u2022\tLe ou la candidate doit posséder un diplôme d'études collégiales comme machiniste ou diplôme d'études collégiales en électromécanique avec trois (3) années d'expérience minimum: \u2022\tConnaissance en mécanique générale: \u2022\tConnaissance en électronique serait un atout; \u2022\tAvoir un bon sens de l'organisation; \u2022\tBonne capacité d'adaptation du travail en équipe.Traitements: Le traitement sera établi en fonction de l'échelle salariale en vigueur dans l\u2019entreprise avec les avantages s'y rattachant.Toute personne intéressée devra faire parvenir sa candidature accompagnée de son curriculum vitæ.avant le lundi 12 février 2001.16 h à l'adresse suivante.Tabac ADL Tobacco 1665, rue Nishk Pointe-Bleue (Québec) Canada G0W2H0 Tél.: (418) 275-6161 Fax: (418) 275-6188 email: adl@adltobacco.com p A l'attention du directeur du département de mécanique LA MINE NIOBEC SECRÉTAIRE La mine Niobec.copropriété de Teck Corporation et Cambior.exploite par méthode souterraine un gisement de niobium à Saint-Honoré, et produit du ferroniobium sur le marché international.L'entreprise est a la recherche d'une personne dynamique afin d'occuper un poste de: Secrétaire disponible sur une base temporaire RESPONSABILITÉS Vous devrez effectuer le remplacement du personnel régulier de bureau lors des périodes de vacances, d'absences diverses ou en raison des surplus de travaux.Plus précisément, vous devrez produire différents documents tels des lettres et des rapports administratifs, à l aide des logiciels Word et Excel.EXIGENCES Étant bilingue, vous avez complété une formation professionnelle ou collégiale en bureautique, vous possédez une expérience en secrétariat et maîtrisez le français oral et écrit, ainsi que les.logiciels Word et Excel.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 17 février 2001 à l'adresse suivante: La Mine Niobec Concours 01-01 3400.chemin du Columbium Saint-Honoré de Chicoutimi (Québec) GOV 1L0 Tuyauterie LG4 inc.est une jeune pme spécialisée en mécanique de procédé, tuyauterie industrielle, raccordement sous pression et protection incendie.Afin de supporter la croissance de notre entreprise, nous recherchons une personne afin de combler ce poste: ESTIMATEUR(E) CHARGÉ(E) DE PROJET Le profil que nous recherchons; *1* Expérience dans des projets de construction dans le secteur industriel et commercial.**** Formation en mécanique de procédé et tuyauterie industrielle ou expérience équivalente.?\tBonne connaissance des codes et normes en vigueur ainsi que des matériaux utilisés.?> Maîtrise des logiciels Autocad 2000, Office 2000, Expert Estimateur.?\tSens de l\u2019analyse et de la négociation.?\tAutonomie et capacité d\u2019exercer du leadership.?Bilingue serait un atout.Faites-nous parvenir votre curriculum vitæ et nous le traiterons avec beaucoup d\u2019intérêt.TUYAUTERIE LG4 INC.187, rue Simard St-Amhroise, Québec G7P 2R8 Téléphone: (418) 672-6000 Fax; (418) 672-6666 Fonds communs de placements Un ajout intéressant (EN)-Les fonds communs de placements constituent un ajout intéressant à tout portefeuille, mais quels sont les aléas de l\u2019achat, de l\u2019échange et du rachat de ces fonds?Voici un guide élémentaire qui vous permettra d\u2019intégrer les fonds communs de placements à votre portefeuille diversifié: Acheter des fonds communs On peut acheter (échanger ou racheter) les fonds communs de placements à la succursale bancaire locale, par téléphone.en ligne et même par la poste.Les investisseurs peuvent aussi utiliser un plan d'achat continu, qui offre la commodité de verser des contributions régulières dans votre compte de fonds communs de placements.Le prix d\u2019une unité de fonds commun est la valeur comptable par action ou son prix unitaire.Le prix des fonds communs est généralement établi à la fin d\u2019un jour ouvrable et figure tous les jours dans les journaux canadiens.Échanger des fonds communs «Les investisseurs dans des fonds communs de placements peuvent vendre des unités d\u2019un fonds pour acheter des unités d'un autre fonds.Voilà ce qu\u2019on appelle un échange ».constate Ed Legzdins.président et chef de la direction.BMO Fonds d'investissement.«Toutefois, si vous échangez des unités d'un fonds qui sont détenues dans un compte non enregistré, il peut en résulter un gain ou une perte de capital imposable.Vous pouvez contourner ce problème en achetant des fonds comme nos fonds mondiaux de catégorie avantage fiscal BMO qui permettent aux investisseurs d\u2019échanger des fonds dans le cadre de ce groupe sans réaliser de gains de capital et sans déclencher l'impôt associé auxgains de capital au moment de l'échange.Les gains de capital ne sont pas réalisés tant que les fonds demeurent dans la famille de fonds.» Vérifiez avec un professionnel de l\u2019investissement pour ce qui est des montants minimums nécessaires pour réaliser un échange et pour déterminer si ces fonds peuvent vous convenir.a arrières L\u2019inspection de bâtiment vous intéresse ?Vous aimeriez recevoir une formation professionnelle ?Vous aimeriez utiliser un système unique en Amérique du Nord, sans aucun droit de franchise !.Nous avons le produit qu\u2019il vous faut.Communiquez avec\t.Jl.Jean-Jacques Veneault 1-800-449-4686 ComSpec Industrie LD Inc.et sa division Distribution DMC.membre de Gestion Groupe LD.est une entreprise œuvrant dans le secteur de la distribution spécialisée industrielle.L'entreprise est à la recherche d\u2019un(e): secrétaire -commis aux achats Relevant du directeur des achats, vous aurez comme principales responsabilités: \u2022\tTenir à jour les dossiers fournisseurs/manufacturiers, les fichiers d'information et les sources d'approvisionnement.\u2022\tTraiter les bons de commandes d'achat et en faire le suivi.\u2022\tMise à jour des listes de prix de manufacturiers ainsi que tout autre tâche connexe à cette description.\u2022\tConnaissance informatique et de Microsoft Office.Bilingue et faisant preuve d'esprit d'équipe, d'initiative et d'autonomie, vous devez posséder un DEC ou AEC en technique administrative ou en technique bureautique ou en gestion des approvisionnements.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ avant le 23 février 2001 à: Industrie LD Inc.hIB Service des achats 2370, rue Bauman ¦^1 Jonquière (Québec) Télécopieur : (418) 699-1210 industrield@groupeld.com Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.Représentant PME Chicoutimi La Banque CIBC invite les personnes qui veulent faire partie d'une équipe formée de gens professionnels orientés vers la satisfaction des divers besoins de nos clients PME à se joindre à nous.Vous êtes en mesure d'offrir un service hors pair à nos clients et avez déjà fait vos preuves?Si oui, le défi décrit ci-après pourraient vous intéresser.Nous sommes actuellement à la recherche d'un représentant PME qui aura comme principales responsabilités de satisfaire aux besoins personnels et commerciaux pour la clientèle PME.Nous recherchons des personnes qui ont d'excellentes aptitudes à l'écoute, qui visent l'excellence dans le service à la clientèle et qui savent rapidement déceler des occasions d'affaires et élaborer des solutions appropriées dans le but de répondre à un besoin particulier.Pour présenter votre candidature, vous devez démontrer un intérêt pour le domaine de la vente, posséder votre permis de vente de fonds mutuels (le cours sur le commerce des valeurs mobilières du Canada, sera considéré comme un atout précieux) et être reconnu pour votre sens de l'organisation, votre esprit d'équipe et d'initiative.Nous offrons un programme de rémunération des plus intéressants ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Si vous partagez notre engagement de procurer des solutions de pointe, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitæ en toute confiance, d'ici le 9 février 2001, à l'attention de : Mario Goulet, directeur de centre bancaire.Banque CIBC.204, rue Racine Est, Chicoutimi (Québec).G7H 1R9.Aucune demande de la part d'agence ne sera acceptée.La Banque CIBC s'est engagée à assurer la diversité de sa main-d'œuvre et souscrit à l égalité dans l'emploi selon le mente et le rendement.Seules les personnes contactées recevront un accusé de réception.B A N Q U£ CW Visitez notre site Internet à : www.cibc.com/français CENTRE LE JEANNOIS Le Centre Le Jeannois d\u2019Alma desire recruter du personnel pour la liste de disponibilité.Le Centre Le Jeannois est un établissement regroupant cinq (5) pavillons, un de courte durée et quatre de longue durée, pour un total de 387 lits.Le budget d\u2019opération est de 45 millions.Une équipe multiprofessionnelle de plus de 1100 employés, une centaine de médecins et une équipe de bénévoles compose le Centre.Infirmières auxiliaires / Infirmiers auxiliaires (10 salariés recherchés) Exigences \u2022\tMembre en règle de l'O.LI A.Q \u2022\tExpérience pertinente serait un atout.Conditions salariales Selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitæ, en mentionnant le titre d\u2019emploi convoité, au Centre Le Jeannois.Direction des services administratifs et du développement organisationnel, 300, boulevard Champlain Sud.Alma (Québec) G8B 5W3 au plus tard le 16 février 2001, 16 h.a/s de M.Danny Côté, agent de gestion de personnel N.B.: Titre d\u2019emploi infirmières / infirmiers, veuillez vous référer à l\u2019affichage de concertation régionale./-\\ FILIALE DU GROUPE CEGERC0 Geoertec  Sj\tinc.EXPERTS-CONSEILS INGÉNIEURS ET TECHNICIENS DEMANDÉS CEGERTEC EXPERTS-CONSEILS INC.est une entreprise de génie multidisciplinaire 100 % régionale dont le rayonnement est à l'échelle du Québec et au-delà.Son bureau principal est situé à Chicoutimi et elle œuvre dans les domaines institutionnel, commercial et surtout industriel (aluminenes et papetières).Comptant plus de 175 employés, CEGERTEC EXPERTS-CONSEILS INC.est actuellement en phase d\u2019expansion et, à cet égard, elle recherche des ingénieurs et des techniciens pour occuper des postes à temps complet: Secteur : MÉCANIQUE INDUSTRIELLE Postes :\t2 ingénieurs de 10 ans et plus d'expérience 1\ttechnicien de 10 ans et plus d'expérience 2\ttechniciens de 5 à 10 ans d'expérience Secteur : ÉLECTRICITÉ Postes :\t1 ingénieur en électricité industrielle de 10 ans et plus d'expérience 1 ingénieur en électricité industrielle de 2 à 5 ans d'expérience 1 ingénieur en haute tension de 2 à 5 ans d'expérience 1 ingénieur en instrumentation/contrôle et automatisation de 3 à 8 ans d'expérience 1 technicien en instrumentation/contrôle et automatisation de 3 à 8 ans d'expérience Qualifications : Les ingénieurs doivent être membres de l Ordre des ingénieurs du Québec (O.I.Q.) Les techniciens doivent posséder un DEC propre à leur secteur dàctivité Conditions de travail ?\tSalaires compétitifs selon expérience et qualifications.?\tGamme complète dàvantages sociaux.TOUT CANDIDAT INTÉRESSÉ DOIT FAIRE PARVENIR SON CURRICULUM VITAE À : CEGERTEC EXPERTS-CONSEILS INC.255.rue Racine Est Case postale 1000 Chicoutimi (Québec) G7H 5G4 À l'attention de M Yvon Bouchard Courriel : bouchard.yvon@cegertec.qc.ca Seuls les candidats retenus seront contactés.CES POSTES SONT OUVERTS AUX FEMMES ET AUX HOMMES./ 00474246 PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 4 Février 2001 D11 D12 PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 4 Février 2001 arriérés GÉRANT ADJOINT DE MAGASIN T.Les magasins SAAN llee otceplenl arctuellement des candidatures au poste de GERANT ADJOINT DE MAGASIN La personne au poste de gérant adjoint fera preuve de bonnes habiletés de communkations interpersonnelles et aura ('experience du service à la clientele, preferabiement acquise dans un milieu de ' - la vente au détail De l'expérience dam le marchandisage et la supervision serait un atout \u2014\u2014 Toute personne intéressée qui a le souci d'arriver à de bons résultats et aime le travail d'equrpe est priee d'envoyer son curriculum vitæ, en toute confiance, à l'adresse suivante: SAAN LIÉE a/s M Daniel Riopel Carrefour StTekaen 1200, bouL St Felkien, local 12 St Féliaen (Quebec) G8K 2N6 M par tcfccopicer a* wmcro snrant: (4IS) 679-9966 XOMV»n»ot Dw Associations GAnéralas Éhxftantaa de ru»wec**é du Quebec â Chnouem.Technicien(ne) en bureautique Le Mouvement des associations générales étudiantes de rUQAC est à la recherche d'une technicienne en bureautique à temps plein (40 heures/semaine).À cet effet, vous devez détenir un DEC en bureautique ou une expérience pertinente.Salaire selon la politique en vigueur.Tâches: -\tRépondre aux appels téléphoniques.-\tGérer le courrier interne et externe -\tDactylographier les rapports, lettres, ordres du jour et procès-verbeaux.-\tSurveillance de la salle d'ordinateurs et dépannage auprès des étudiants.-\tToute autre tâche jugée pertinente par le superviseur ou le président du MAGE-UQAC Vous devez faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 9 février 2001 à 17 h à l'adresse suivante MAGE-UQAC (Éric Gauthier) 555.boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 28 1\t00474,43 Pr'O watt 2361 Bauman Jonquière Québec G7S 5A9 PROWATT Inc.DIVISION - FABRICATION, est une entreprise chef de file dans le montage d appareillage de commutation moyenne tension 600V à 25KV -\tNous sommes à la recherche de trois (3) candi-dats(es) pour effectuer l\u2019assemblage de cabinet.Les personnes intéressées doivent posséder beaucoup de dextérité manuelle.Les candidats recherchés (avec ou sans expérience) doivent aimer le travail d'équipe et relèveront directement du chef d'équipe.-\tLes postes sont d\u2019une durée temporaire de 6 mois ou plus selon notre carnet de commande.Le candidat désirant postuler sur ce poste doit le faire par la poste en nous faisant parvenir son C.V.avant le 8 février 2001, à l\u2019adresse mentionnée ci-haut, avec la mention: CONCOURS #2001/0101-08 00473467 centre résidentiel communautaire Robersal 96.av.Gagné Kohcnal (Québec! GMI IE5 Tél.: (418» 275-5025 Eav: (4181275-6174 OFFRE D'EMPLOI Le Centre Résidentiel Communautaire de Roberval est un organisme communautaire offrant les services de réinsertion sociale à une clientèle contrevenante, adulte et masculine.Des services d\u2019hébergement et de support professionnel sont dispensés 24 heures par jour et 7 jours par semaine.Poste\tConseiller, conseillère Attribution: Prendre en charge la clientele en développant des programmes de reinsertion sociale afin d'amener le client a se prendre en main pour ainsi reintégrer la société en citoyen respectable.Qualification:\tDétenir un diplôme d\u2019études universi- taires de premier cycle dans le domaine de la criminologie ou de service social.Détenir un certificat de premiers soins.Pour les personnes intéressées, faire parvenir votre curriculum vitæ au: CRC de Roberval 96, av.Gagné Roberval G8H 1E5 Centre Le Jearmois e* lï'ITfllMu\".T vrNT ETC*ES*»TV5 P» l.n>L»i.t IV.nil CliSLD de Ou0*lNliMÎ Catttr CU'opha.< cLnvtin DE LA JONQUIÈRE DU GRAND CHICOUTIMI Centre hospitalier de Jonquière c£«» tretftLit ftolarxd Saucier Carrefour de santé de Jonquière COMPLEXE HOSPITALIER DE LA SAGAMIE a \\/W o \u2022 ' Recrutement concerté de personnel infirmier autorisé pour les secteurs Saguenay et Lac-Saint-Jean-Est Pour combler les besoins de remplacement du personnel infirmier autorisé (technicien ou bachelier*), les établissements suivants des secteurs La Baie, Jonquière.Chicoutimi et Alma sont à la recherche de cent (100) candidatures: *\tComplexe hospitalier de la Sagamie, Chicoutimi *\tCLSC du Grand Chicoutimi *\tCentres d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD de Chicoutimi) *\tCentre Cléophas-Claveau (CH-CHSLD-CLSC), La Baie *\tCarrefour de santé de Jonquière (CH-CHSLD-CLSC-réadaptation-toxicomanie) *\tCentre Le Jeannois (CH-CHSLD), Alma Les établissements mentionnés ont convenu de coordonner leurs efforts de recrutement de personnel infirmier pour l'été 2001.Les personnes intéressées à travailler dans l'un ou plusieurs de ces établissements doivent faire parvenir leur candidature à madame Louise Bouchard, direction des ressources humaines avant 16 h 30.le vendredi 16 février 2001.à l'adresse suivante: Régie régionale de la Santé et des Services sociaux du Saguenay - Lac-Saint-Jean 930, rue Jacques - Cartier Est Chicoutimi (Québec) G7H 7K9 Télécopieur : (418) 545-3054 Courriel: recrutement@regroupement.net Il est important de faire parvenir un seul curriculum vitæ en y indiquant votre ordre de préférence d'établissements.En posant leur candidature pour le recrutement concerté, les candidats(es) autorisent la Régie régionale et les etablissements concernés à faire circuler leur C.V.incluant les autres établissements du Lac-Saint-Jean.Il est à noter que toutes les personnes recevront un accusé de réception précisant les différentes étapes de la procédure de sélection et d'affectation.J * Pour les bachehers(eres), S.V P.indiquez dans le C.V.le nombre de credits obtenus si formation en cours.r A ¦ in miMàB '\t- J >tai ASSISTANTS! E$j-GERANT$(ESj Les restaurants Mikes, chef de file de la restauration, recherchent des personnes dynamiques et désireuses de s\u2019associer à un groupe solide et en pleine expansion afin de combler des postes en gérance de restaurants au Saguenay - Lac-Saint-Jean et ailleurs en province.Vous possédez une expérience significative de la restauration.Vous avez développé un sens des communications et des relations interpersonnelles.Vous êtes autonome, disponible et axé(e) sur les objectifs et performances.Rémunération compétitive, selon l\u2019expérience.N\u2019hésitez pas à nous faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 16 février 2001 à: Poste d\u2019assistants(es)-gérants(es) DIFFUSION RESTO LTÉE 549, Jacques-Cartier Est Chicoutimi (Québec) G7H 2A2 Télécopieur: (418) 545-8157 Email: jslevesque@dresto.com Seules les candidatures retenues recevront un accuse de réception.V LE NOROIS INFIRMItRS(iRES) INFIRMIERS(ÈRES)-BACHELIERS)ÈRES) Le CLSC Le Norois est à la recherche d\u2019infir-miers(ères) et d\u2019infirmiers(ères)-bacheliers(ères) pour combler ses besoins de remplacement dans divers secteurs d\u2019activités dont la Centrale Info-Santé et les soins à domicile.Pour les techniciens(nes), les exigences minimales sont: \u2022\tde détenir un certificat en santé communautaire ou être inscrits(es) au baccalauréat en sciences infirmières et avoir complété 60 crédits \u2022\tune expérience d'un an dans le réseau de la santé et des services sociaux Pour les bacheliers(ères): \u2022\tune expérience d\u2019un an dans le réseau de la santé et des services sociaux Si vous êtes intéressés(es), vous devez faire votre curriculum vitæ* au plus tard le 12 février 2001 à l'adresse suivante: CLSC LE NOROIS 100, ST-JOSEPH ALMA, OC, G8B 7A6 À l\u2019attention d\u2019Isabelle Dufour * En posant votre candidature au CLSC Le Norois, vous acceptez que votre curriculum vitæ soit transmis aux autres établissements de la région. c arriérés Boutique Signal est à la recherche d\u2019une personne d\u2019action pour combler le poste suivant à sa boutique de Place Centre-ville à Jonquière: GERANT(E) Sommaire de la fonction: Il ou elle a l'entière responsabilité de la gestion globale de la boutique ainsi que du personnel.Les principales fonctions sont de maximiser le chiffre d\u2019affaires et d'assurer un service à la clientèle personnalisé et efficace.Exigences: -\tExpérience dans la vente et la mise en marché de vêtements mode et la gestion d\u2019un commerce.-\tSens des responsabilités, initiative et fortes aptitudes pour motiver ses employés(es) à offrir un service à la clientèle exceptionnel.Conditions de travail: Nous offrons un salaire de base, une rémunération incitative où vos performances sont reconnues ainsi que des avantages sociaux intéressants.Si vous êtes intéressé(e) à faire partie d\u2019une équipe gagnante, faites-nous parvenir votre curriculum vitæ.accompagné d\u2019une lettre indiquant les raisons pour lesquelles vous appliquez, au plus tard le 16 février 2001 *¦' 'lAYy ' \u2022 ¦* 'v\t' v s i du montant total incluant les taxes.Prix:\tChèque visé ou mandat-poste de 100 $ (non remboursable) incluant les taxes et payable à la Société de développement de la Baie James.Obtention des documents: Secrétariat général Société de développement de la Baie James 110.boul Matagami.C.P 970 Matagami (Québec) JOY 2A0 Tél : (819) 739-4717.poste 264 Pour renseignements techniques:\tM Paulo Fournier Tél (819)739-4717.poste 244 Les documents peuvent aussi être consultés aux bureaux de la Société à Matagami et à Chibougamau La Société ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Hollande Lauzon Secrétaire générale adjointe Tremblay & C ie Li ée SYNDICS FT GESTIONNAIRES AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que des SOUMISSIONS CACHETEES seront reçues par le syndic soussigné à son bureau d'affaires, 582.bout.Saguenay Est, Chicoutimi, le ou avant le mardi 20 février 2001 à 14 h, pour les lots suivants, savoir: DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 501-012 Lott Motoneige Polaris Indy Trail 1991.9561 milles à l'odomètre, N/S: 1833596.DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: « Les Construtions Rémi Côté inc.» Lot 2 Pick-up F250 1993.diesel 4X4, cabine allongée, transmission manuelle.202964 km à l\u2019odomètre, N/S: 1FTHX26M5PKA67230.Lot 3 Remorque roue tandem avec boîte fermée de 7 X16' utilisée comme roulotte de chantier.Lot 4 Équipements et ameublements comprenant: bureaux, ordinateur complet avec imprimante, télécopieur, classeur 4 tiroirs, compresseur, niveau Pentax (transit), perceuse.(Offres en bloc ou en sous-lots) DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 501-014 Lots Toyota Tercel 1993.4 portes, transmission manuelle.98870 km à l'odomètre, N/S: JT2EL43E6P0314878.Lot 6 Résidence sise au 3072, du Centenaire.La Baie Évaluation municipale: Terrain: 14 500 $ Bâtisse: 56 100 S Total: 70 600 S Sujette à hypothèque DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: G.P.Deux inc.Lot 7 Immeuble commercial et résidentiel sis au 595 à 645, Sacré-Coeur Ouest.Alma Évaluation municipale: Terrain: 162 300 S Bâtisse: 341 100 S Total: 503 400 S Superficie du terrain: 1898.66 mètre carrés Sujette a hypotheques DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 701-012 Lots Immeuble 3 logements sis au 1050.Bourasse, Alma.,\tÉvaluation municipale: 116 200 S Sujette à hypothèque Lot 9 Terrain situe à Ste-Monlque faisant partie du lot 24, Rang 11.Canton Taillon (sur le bord du lac à la Loutre) Evaluation municipale: 3200 S DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 701-013 Lot 10 Résidence sise au 60.Taché Alma Évaluation municipale: 41 600 S Sujette à hypothèque VISITE DES ACTIFS ET CONDITIONS La visite des actifs se fera sur rendez-vous Pour information, veuillez vous adresser a M Denis Maltais au bureau du syndic soussigné.(418) 549-1739.poste 229.pour les lots 1 à 7 et Mme Diane Hamel au (418) 275-2626 pour les lots 8 a 10 Les enveloppes devront porter au recto la mention SOUMISSION 20 FÉVRIER 2001 ».Les soumissions devront être accompagnées d un chèque visé à l'ordre du syndic de 15 °o du montant de la soumission pour les lots 1 à 5 et de 5 % du montant de la soumission pour les lots 6 à 10.Le syndic et les inspecteurs ne sont pas tenus d'accepter la plus haute ni quelque soumission que ce soit Les conditions de vente et des formules de soumission seront remises aux intéresses lors de la visite ou sur demande au bureau du syndic Il est de la responsabilité des soumissionnaires de se procurer ces conditions pour les respecter, les conditions faisant partie intégrante de l'appel d'offres OUVERTURE DES SOUMISSIONS Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions lors de rassemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné au 582.boul.Saguenay Est, Chicoutimi, le mardi 20 février 2001.à 14 h.Les soumissions remises au syndic avant le début de rassemblée seront acceptées Les soumissions peuvent être déposées à l'un ou l'autre des bureaux du syndic soit Chicoutimi.Alma ou Roberval ¦xf CONDITIONS DE PAIEMENT: COMPTANT Chicoutimi, ce 2 février 2001 TREMBLAY & CIE LTÉE 582.boul Saguenay Est 755.boulevard Saint-Josepb #207 420.Collard Ouest #102 Cbicoutimi OC G7H 112 Roberval OC G8H 214\tAlma OC G8B 1N2 Tel 1418) 549-5642\tTel |418) 275-5626\tTél [418)662 5657 un DON pour se SOUVENIR.La Société ALZHEIMER de la Sagamie 418-668-0161 Si je vis encore, c\u2019est Walter Gretzky a survécu a un AVC parce que quelqu\u2019un a reconnu les symptômes d\u2019un AVC.Les connaissez-vous ! 1 888 473 INFO (1 888 473.4636) Kccua iqulBtt CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI CAUSE N0 150-02-002359-007 LE SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC Partie demanderesse vs CLAUDE DUFRESNE Partie défenderesse Le 14' jour de février 2001 à 11 h, au domicile du défendeur au no 134.rue François-Renald à Chicoutimi, district de Chicoutimi, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets dudit défendeur saisis en cette cause, consistant en: -1 pick-up de marque Dodge Dakota, année 1993.couleur verte et beige.imm : 658 FWQ.avec accessoires.CONDITIONS ARGENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ HUISSIERS GUY DUFOUR.Claveau & associés.307.av Labrecque.Chicoutimi (QC).G7H4S6 (418) 543-3942 AVOCATS\tï M- VEILLETTE\t?«.ASSOCIES MINISTÈRE DU REVENU DU QUEBEC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI COUR FÉDÉRALE CAUSE N0: GST-2214-00 LOI SUR LA TAXE D'ACCISE REVENU CANADA Partie demanderesse vs CLAUDE DUFRESNE Partie défenderesse Le 14' jour de février 2001 à 11 h.au domicile du défendeur au no 134.rue François-Renald à Chicoutimi, district de Chicoutimi, seront vendus par autorité de justice les biens et effets dudit détendeur saisis en cette cause, consistant en: -1 pick-up de marque Dodge Dakota, année 1993.couleur verte et beige.imm : 658 FWQ.avec accessoires CONDITIONS ARGENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ HUISSIERS GUY DUFOUR.Claveau & associés.307.av.Labrecque.Chicoutimi (QC).G7H 4S6 (418)543-3942 AVOCATS:\tl MINISTÈRE DU\t3 REVENU E o o c CD \"O O 3 cr (D 5 g g MRC du F)ord-dl-Saguenay AVIS Le présent avis a pour but d'informer la population que la M R C du Fjord-du-Saguenay tiendra la prochaine séance ordinaire du Conseil le mardi 13 février à 19 h 30 à l'édifice municipal de Ville de Jonquière Donné à Chicoutimi, le 2 février 2001.Rénald Gaudreault\tï Secrétaire-trésorier et directeur général.PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 4 Février 2001 - DI5 D16 - PROGRES-DIMANCHE / PETITES ANNONCES, le 4 Février 2001 Québec \u201c Il Ministère des Ressources naturelles AVIS PUBLIC LA GESTION DES FORÊTS PUBLIQUES DU SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN \u2022 CHIBOUGAMAU \u2022 CHAPAIS VOTRE OPINION COMPTE ! PRÉSENTATION DE PLANS QUINQUENNAUX D'AMÉNAGEMENT FORESTIER AIRES COMMUNES 023-20; 023-21 ; 024-01 ; 024-02; 024-03; 025-02; 025-03; 026-04; 026-05; 026-06; 026-20; 027-02 Conformément aux dispositions de la Loi sur les forêts, le ministre des Ressources naturelles rend accessible au public les plans quinquennaux d'aménagement forestier des aires communes 023-20; 023-21 ; 024-01 ; 024-02: 024-03: 025-02; 025-03: 026-04; 026-05; 026-06; 026-20; 027-02.Ces aires communes sont situées, en totalité ou en partie, dans les MRC de Charlevoix, La Côte-De-Beaupré, La Haute-Côte-Nord.La Jacques-Cartier, Lac Saint-Jean-Est, Le Domaine-Du-Roy, Le Fjord-Du-Saguenay, Le Haut Saint-Maurice.Manicouagan, Maria-Chapdelaine et Municipalité de la Baie James.Toutes les personnes intéressées sont invitées à consulter ces plans durant la période d'information et de consultation prévue à la loi, qui est de 45 jours consécutifs, en l'occurrence, du 8 février au 24 mars 2001.Les plans quinquennaux d'aménagement forestier sont préparés par les bénéficiaires de contrats d'approvisionnement et d'aménagement forestier (CAAF) et précisent de quelle manière seront effectuées, au cours des 5 prochaines années, les coupes forestières, incluant tous les aménagements requis pour les réaliser, ainsi que les lieux et l'ordre dans lequel les travaux seront exécutés.Toute personne désirant formuler des commentaires sur le contenu de ces plans doit, en vertu de la loi, les transmettre par écrit à l\u2019industriel concerné, dans les 20 premiers jours de la période d'information et de consultation mentionnée ci-dessus, soit avant le 27 février 2001.SAGUENAY - LAC-SAINT-JEANl CHIBOUGAMAU - CHAPAIS PQAF 2000-2005 \u2022v.- .r/\"4 üd ' 1-1 y 026-05 'Mistissim 024-01 Oujé-Bougoumou i^nChibougamau 025-03 027-021 *Waswanipi 024-03 y\" -iS*.026-20 026-04, 025-02 8254 \u201cT, , pri\\ jf W/ ,\t.\t*Obéjiwan I r i >