Progrès-dimanche, 2 janvier 2005, Cahier B

[" PECTACLE Claire Pelletier: l'alliage de l'électronique, d'un ensemble de cordes et d'instruments traditionnels au service d\u2019une voix très belle que nous entendrons bientôt au Saguenay.¦ A lire en B-13 le 2 Janvier 2005 J* 4 I> f- 111 iii$ : r / V La culture, une force économique Quelques millions $ plus tard par Christiane Laforge CHICOUTIMI (CL)-Ily a longtemps déjà, ilétait reconnu qu\u2019un dollar investi dans un événement culturel générait trois dollars en retombées économiques.Quelque soit la réalité d\u2019aujourd\u2019hui, faisant le bilan de l\u2019année2004, on constateàquel point le lien demeure étroit entre la production artistique, surtout dans les arts de la scène et les epjeux touristiques.Les grands événements tels la Traversée du lac Saint Jean, le festival Western, pour ne nommer que ceux-là, n\u2019hésitaient pas à animer les soirées par des spectacles en plein air, vedette à l\u2019appui autant poim inciter les touristes à prolonger leur séjour que la population régionale à participer à la fête.Depuis 1988, toute une communauté a contribué à changer la perception de l\u2019éphémère.L\u2019audace de Ville de La Baie, qui a investi plusieurs centaines de milliers de dollars dans une seule production, a provoqué une prise de conscience, prudente sans doute, mais grandissante.En 1989, la municipalité, convaincue par Ghyslain Bouchard, créateur de cette grande fresque historique, injecte à nouveau 458 000$ dans ce spectacle.Du jamais vu au Saguenay.Dix-sept ans plus tard, dépassant les 800 000 spectateurs, devant une saison touristique tardive, les yeux se tournaient vers La fabuleuse comme vers un thermomètre.Chacun souhaitant la fièvre plus que le froid.Les retombées de ce spectacle se chiffrent désormais en millions.Ce qu\u2019il faut constater, c\u2019est l\u2019évolution du public.Après plusieurs années où les groupes formaient la majorité des spectateurs, un changement acommencéàs\u2019opérer.En2003, par exemple, sur un taux d\u2019occupation de 80 à 85 pour cent d\u2019une salle de 2300 place, 90 pour cent était des réservations individuelles.Cela signifie des visiteurs moins captifs qui peuvent prendre la liberté de prolonger leur séjour au gré de leur fantaisie et des attraits multiples susceptibles de les intéresser.Enfin, si l\u2019on en croit certains chiffres diffusés par Saguenay, La Fabuleuse génère des retombées de 7,3 millions $.Elle crée 185 emplois annuellement.En taxes, elle rapporte 1,8 M $ au gouvernement du Québec et 1,3 M $ au fédéral.Ecce Mundo a eu raison des irréductibles .# ri b par Christiane Laforge CHICOUTIMI (CD-La particularité d\u2019Ecce Mundo, une production tenue à bout de bras par les Farandoles et sa directrice générale Ariane Blackburn, réside dans le fait que, passant par Paris Folie avant de prendre la forme d\u2019Ecce Mundo, ce spectacle de danse professionnel a longtemps été mis à l\u2019écart de toutes subventions.Talent et persévérances ont eu raisqp des irréductibles Saguenay est devenu un partenaire important de cette pnxluction.Et la gestion serrée et efficace du conseil d\u2019administration permettait au printemps dernier d\u2019annoncer un investissement de 300 (KM) $ éche- lonné sur trois ans, seulement pour les décors.Au-delà de l\u2019impact financier, Ecce Mundo devient générateur d\u2019emplois pour lesjeuneset un véritable tremplin pour qui veut poursuivre une carrière en danse.Sans compter que le cœur même d\u2019Ecce Mundo demeure essentiellement régional.Tout le côté technique est assumé par des gens de la région.Outre les salaires versés aux danseurs et chanteurs, les investissements dans les décors, les nombreux costumes, les éclairages et tout autre support technique, comment évaluer avec justesse les retombéesd\u2019untelspectacle.Exercice qu\u2019a voulu faire notre confrère Yvon Paré dans un de ses éditoriaux.Établissant une comparaison avec La Fabuleuse, il extrapolait sur les retombées possibles des autres spectacles, écrivant: «Si une entreprise gigantesque comme \u2018La Fabuleuse histoire d'un Royaume\u2019 crée environ 220 emplois, il est permis de croire que \u2018Québec Issime\u2019, \u2018Ecce Mundo\u2019et \u2018Décembre\u2019en font tout autant.Soyons très conservateur et avançons 150 emplois de plus pour l'ensemble.Juste les grands spectacles doivent créer environ 370 emplois dans la région avec des investissements de l'ordre de 3,5 millions $, peut-être un peu plus.Trouvez-en des secteurs qui créent autant d'emplois avec si peu d'investissements?» f L W.\\ Bt* 1 bvV:?S' par Christiane Laforge JONQUIÈRE (CL)- Lebeiy amin des grandes productions, Québec Issime, augure bien de l\u2019avenir.Loin de démontrer que le cumul de spectacles est nuisible, la vitalité et la diversité deviennent des atouts nugeurs tant pour le milieu culturel que touristique.Une perception que partageait sûrement la Corporation du Théâtre du Palais municipal de Saguenay qui, avec Logistik 22 (produc-teur de Québec Issime) a élaboré en 2003 un nouveau spectacle, «Décembre» (1,3 M $ investis la première année seulement), qu\u2019ils $ souhaitent voir devenir un produit d\u2019appel touristique hivernal.L\u2019avenir confirmera la pertinence de ce bel optimisme, d\u2019autant plus que plusieurs supplémentaires ont été ajoutées au programme de 2004.Après le volet historique de «La Fabuleuse histoire d\u2019un royaume », l\u2019histoire de la danse à travers le monde avec «Ecce Mundo», c\u2019est la chanson telle que vécue, entendue et créée au Québec qui est ici mise en évidence.S\u2019ajoute à ce triple patrimoine la restauration et la préservation du Théâtre Palace Arvi-da que l\u2019on aurait tord d\u2019ignorer.En recoupant plusieurs reportages et témoignages de Logistik 22, on peut avancer quelques chiffres.Le spectacle Québec Issime procurerait 114 emplois temporaires pendant l\u2019année.Il mobilise 21 musiciens, 30 chanteurs, 22 dan-seurs, quelques 40 techniciens.Le tout représenterait un budget de 4 M $ pour l\u2019ensemble.Et les autres Pour illustrer l\u2019impact des arts dans l\u2019économie régionale, trois foi 1 Laiitæ Belle-Famille I JkfaMW* WK.N l\u2019K II RKS rr DREAMWORKS LLC \tCOMPLEXÉ \u2014\u2014\u2014f\t\t CHAPLIN ¦ ¦¦ ¦ .\t\tODYSSEE\t ALMA\tDOLBEAU\tCHICOUTIMI CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DES CINEMAS VISITEZ WWW UNIVERSALPICTURES CA spectacles ne suffisent pas.Le tableau est beaucoup plus varié, beaucoup plus riche si l\u2019on tient compte de tout ce qui se fait, que l\u2019on parle de formation des altistes, de troupes de théâtre, d\u2019arts visuels ou toute production en quelque discipline que ce soit, incluant le cinéma.Outre le Festival des rythmes du monde qui ne demande qu\u2019à faire ses preuves, le Festival contes et légendes de Dolbeau-Mistassini, que l\u2019on souhaite retrouver, 2005 sei-a une année importante pour le monde du spectacle, alors que Roberval promet de souligner son 150e avec un grand spectacle.Si l\u2019on en croit le vent bruissant à travers les feuilles des rumeurs, cette nouvelle production pourrait s\u2019inscrire dans la lignée, non de l\u2019éphémère mais bien de la continuité.Il y a encore bien d\u2019autres événements à souligner.Il a fallu douze mois et plusieurs journalistes pour parler de la vie culturelle au Sague-nay-Lac-Saint-Jean.C\u2019est tout dire.T JiM QWY DES ORPH.EI.INS BAUDELAIRE OA P Kl V I I M P N Y S N U Kl I UnforlunateEventsMovie com IWu vmWimks i0tkm\tAr~W m iikin W\u2019\tr T \\ « A L\u2019AFFICHE £ CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DES CINEMAS »** ^ t ¦ IJ \"A * dam*?a l AuKttm» J itr huilct dnSipe*** 58Z.JacquevOrtiM Est.C P 95 Chicoutimi (Outticc) G7H 5B7 Ta |4I8i S49-Z835 raac |4i8| 549001?Couma academirtMll«i»q< .Wacom Inscription Hiver 2005 Infants Initiation à la danse et Créativité |3 à 5 ans) Mim-Funky |5 et 6 ans) À partir dm 6 ans Ballet Classique.Funky.Hip hop breakdancing, Adultas Ballet Classique, Contemporain, Jazz, Funky, Hip hop.Danse Exercice et mise en forme en matinée et en soirée Spectacle Académique Auditorium Dufour les 20 et 21 mai 2005 Sports-Arts-Études Ballet Classique et Jazz Primaire 5' et 6f année et Secondaire «Été en Cadanse» du 04 au 15 juillet 2005 inclusivement Information Chicoutimi (418)549-La Baie (4 18) 697-5081 WOGttS-WMAHCHC « 2 Jan ver 2005 Le monde du livre .* «LEvangile de Jimmy» «Une trop grande idée pour l\u2019auteur /mit Christiane Lafarge Didier Van Cauwelaert est ambitieux.Prix Goncourt 1994 jxtur «Un aller simple», Molière 97du meilleur sjjectacle {xtur son adaptation du «Passe muraille», ( Jrand Prix du Théâtre de l\u2019Académie française jxmr l\u2019ensemble de son œuvre, auteur de nombreux rt>mans acclamés par la cri-tique française, il |H*ut se permettre beaucoup.Et pourquoi pas imaginer cjue les scientifiques et jxditiciens réunis cèdent à l\u2019ultime tentation: prélever de l\u2019ADN sur le saint suaire de Turin et, à l\u2019aide d\u2019une mère porteuse, vier-tfe de préférence, faire un clone de Jésus?Bien sûr, cela se passe aux États-Unis.( '< mp de f< >rce, tfar< lé secret sous l\u2019ère Clinton, totalement muselé sous l\u2019ère (î.W.Bush par l\u2019interdit de cloner tout humain.Au moment de quitter la maison Blanche, Clinton s\u2019est amusé à lancer cette information, «Ah! oui, on a cloné le Christ», laissant à son successeur le soin de deccxler le dossier de cet événement dont l\u2019objet principal a disparu lorsqu\u2019un incendie a ravagé le < 'entre de recherche.En 20:10, un piscinier des plus banals, le coeur meurtri par son premier chagrin d\u2019amour, attend au dispensaire qu\u2019on soigne la blessure que lui a infligé un chien agressif.C\u2019est son premier contact avec les services de santé, au grand étonnement du médecin qui le traite et se voit contraint de lui établir une carte génétique devenue obligatoire aux Etats-Unis.\u2022Il accompagne mon strip-tease d\u2019un regard critique, me rappelle que pour ma taille le poids est limité à deux cent trente livres, dans l\u2019État de New-York; au-delà c'est la cure obligatoire ou l'amende forfaitaire.,1e réponds que je travaille dans le Connecticut.Il m\u2019informe que c\u2019est pire; deux cent dix.«(page 4K ) Les idées ne manquent pas dans ce roman.Elles foisonnent.L\u2019auteur evcxjue une société épurée, ou la quête de la |X\u2018rfection est poussée à outrance.Les contraintes se sont ajoutées les unes aux aut res, soutenues par des bonnes intentions mais où le libre arbitre n\u2019a plus sa place.De plus en plus infantilisée, cantonnée dans des rôles dévolus d\u2019avance, cet te société est terriblement ennuyeuse.Suite à rélalx>ration de sa carte génétique,.Jimmy est finalement rejx'riorie dans le système.\u2022\u2022 Ils» viennent de retrouver leur clone disparu.L\u2019etonncment est grand; toutes les autres tentatives (car pourquoi se limiter à un seul clone) se sont avérées de courte durée.Les clones humains mourant en très bas âge.Jimmy excepté.Un Jimmy de 32 ans, inculte, souffrant d'embonpoint, égaré dans son chagrin amoureux et athée de surcroît.Entouré d\u2019un psychiatre, d\u2019un représentant de chaque religion officielle, de scientifique, de jx>li-ticien et d\u2019une avocate, Jimmy est enseveli sous les informations nécessaires au rôle qu\u2019on veut le convaincre de jouer « librement ».Il étudie les langues anciennes, se familiarise avec les diverses croyances et leurs origines, épluche l\u2019un après l\u2019autre les évangiles.«.ce qui me frappe, c\u2019est les contradictions.Ils n\u2019arrêtent pas de faire dire à Jésus tout et son contraire.Tu seras fidèle à ta femme, tu aimeras tes enfants: plaque ta famille et suis-moi.Tu honoreras tes pères et mères: envoie-les bouler comme j\u2019ai fait avec Marie et Joseph qui voulaient me scotcher à la maison; mes vrais parents sont les inconnus qui m\u2019écoutent.Malheur aux riches qui se coinceront < lans un t rou d\u2019aiguille en croyant ent rer au Royaume des Cieux, et vive ceux qui ne foutent rien en se remplissant les poches, car «à celui qui a on donnera, mais celui qui n\u2019a pas on enlèvera même ce qu\u2019il a.» Sympa!» (page 149) Curieusement, on constate avec une certaine admiration la plume ambitieuse de l\u2019auteur (non le style).Son ironie, le regard lucide, son audace.Tout en regrettant que le poids même de cette ambition empêche l\u2019envol du lecteur à l\u2019intérieur de ce roman.On éprouve la sensation d'effleurer beaucoup de choses, dont plusieurs très importantes, sans jamais les atteindre.Autant de déceptions que d\u2019espoirs soulevés.Et la finale, fort prévisible, ne fait qu\u2019accroître le sentiment d\u2019une promesse non tenue.Nul doute cependant que les avis seront partagés face à ce romande Didier Van Cauwelaert .Plusieurs ouvrages primés Des lecteurs très bien servis en 2004 par Christiane Lafarge CHICOUTIMI (CL) - L\u2019année 2004 aura été une bonne année pour nos auteurs.Quoique, ne devrait-on pas plutôt dire, une bonne année pour nos lecteurs grâce à nos auteurs.Ceux-ci se font avantageusement reconnaître dans le monde.Prophètesen leur pays, ilsavaient suscité l\u2019enthousiasmede nos plumes journalistiques.souvent partagé par nos lecteurs comme le confirment le palmarès des ventes en librairie.À vouloir les nommer, il est facile d\u2019en oublier aussi, nous feront un retour sur trois d\u2019entre eux dont le talent a été tout particulièrement honoré au cours des derniers mois.Lise Tremblay Lise Tremblay remporte le prix littéraire France-Québec avec son recueil de nouvelles intitulé «La Héronnière» publié chez Leméac Éditeur, annonçait notre confrère Yvon Paré, dont nous reprenons ici un extrait du reportage.Pour l\u2019écrivaine d\u2019origine saguenéenne, il s\u2019agit d\u2019un troisième prix quelle rafle avec cet ouvrage qui a été particulièrement bien reçu par la critique au Québec et qui devrait avoir une version anglaise bientôt.Elle a déjà remporté le «Grand prix de la ville de Montréal» l\u2019automne dernier en plus du «Prix des libraires» le printemps dernier.Le prix lui sera attribué à Paris, en mars prochain, à l\u2019occasion du Salon du livre.Elle devrait séjourner alors dans la capitale française pendant deux semaines pour faire la promotion de son livre.«La Héronnière» est un livre fort et magnifiquement écrit.Un bel honneur pour cette écrivaine.Elle a déjà remporté le prix du Gouverneur général avec son roman «La Danse juive» également publié chez Leméac Éditeur.(Y P) Jean-Jacques Simard Jean-Jacques Simard, originaire de Kénogami, a remporté le Prix littéraire du Gouverneur général de 2004, catégorie Études et essais pour son oeuvre « La Réduction: l\u2019Autochtine inventé et les Amérindiens d\u2019aujourd\u2019hui » publié aux Éditions du Septentrion.Une incitation à remettre en question les idées reçues, des hypothèses audacieuses soutenues par une fine écriture.Lors d\u2019une entrevue, le lauréat confiait à notre consoeur Isabelle Labrie avoir été surpris d'apprendre qu'il était le récipiendaire d'un Prix littéraire du Gouverneur général, car il ne croyait pas (pie son recueil d'articles était admissible.Il y voit une bonne source de motivation, surtout qu'il prépare deux autres ouvrages du même genre, lesquels porteront sur le Québec en général et sur les sociétés industrielles avancées.Dans la catégorie Études et essais, 103 ouvrages avaient été soumis à l'attention du Conseil des arts du Canada.Chaque lauréat mérite une bourse de 15 OOO $ de même qu'un exemplaire spécialement relié de son livre.(IL) Reine-Aimée Côté Le Prix Robert-Cliche, soulignant la qualité d'un premier roman, a été remis à Reine-Aimée Côté d'Alma pour son livre «Les Bruits».Les membres Reine-Aimée Côté du jury, Martine Desjardins, Gilles Gougeon, Monique Proulx.Jean-Yves Soucy, présidés par Dany Laferrière, ont été sensibles à l'intensité de ce roman qui «exploite, dans une écriture poétique, le thème des relations familiales destructrices.U ne histoire d'une grande véracité, narrée par une voix marquante».Dans un style très poétique, Reine-Aimée Côté raconte l'histoire de Paul Lajoie confronté à l'univers infernal des êtres qui hantent sa vie: sa mère Léa, son amour absolu qui le laissait seul et brisé, lui préférant des bras d'inconnus; Marc-Éric, son demi-frère détesté, muet et dépendant; son beau-père, l'Homme de peu de mots et, Cloé, le fantasme de sa jeunesse devenue danseuse dans un bar.Femme qu'il finira par enlever et séquestrer au prix d'une condamnation à dix ans de prison.(CL) Une bonne année 2004 propice à susciter l\u2019impatience des lecteurs sur ce que nos auteurs livrerons à la gourmandise des passionnés des mots au cours de l\u2019année 2005.N rw- «L'Evangile de Jimmy».roman de Didier Van Cauwelaert.432 pages.Éditions Albin Michel.Lise Tremblay Jean-Jacques Simard LE GROUPE FORGET AUDIOPROTHÉSISTES AIDES AUDITIVES 1-800-OREILLE www.l«9rouf>«forg«e«.c CHICOUTIMI\tROBFRVAl\t(KM Bl AO MffiTASSMM l'ftntqNii St lAw^N EdMe» UwprticfM»#\t(MmmtiMfr«MM \u2022M UwiMtUlIwnw\t«7.Inutovonlimo «m'SAR-RÔOO M'm275-1105 t# (4i»> ?76 8«aB Nos meilleurs vœux pour Li uounelle (VWCC 2005! \u2022J*,.OB' ItAfaX\tOAa*l) ^=o\u2018 DIMANCHE A LA TELE * La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.2 janvier 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 MlhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 Cinéma/LES CALINOURS AU ROYAUME DES RIGOLOS (5)343111 Le Jour du Seigneur 34260 R PM 820444 Mon ange 54024 Y\u2019a plein d'soleil 840208 La Semaine verte 867260 La Revanche de la reine des neiges 575482 Cinéma / LA VIE EST BELLE (3) avec Nicoletta Braschi 65956 Cinéma / PERDUS DANS L'ESPACE (5) avec Gary Oldman.William Hurt 485576 \t\t\t Adrenaline 72111\t\t\t Les Quilles à TQS 167227\t\tBete 628753\t\u2014 .Journal 346647 Cinéma/BEETHOVEN II (6) avec Charles Grodin, Bonnie Hunt 8937\t\t\t Cinéma/PETIT PIED: LE GRAND GEL (5) 65685 Cinéma/GIGI (3) avec Leslie Caron, Maurice Chevalier 473531 Évangé-\tPub\tBoutique TVA\tPub li.83173\t55376\t896208\t9918 TQc\tCinéma/PIN-PON, LE FILM (5) avec Yves Soutière 487555\t\tBob le bricoleur 954260 l\t\tPrudence.21647 \t\tCharlie.77289\tMorane 78918\tCinéma/JIMMY GRIMBLE (5) avec Lewis McKenzie.Robert Carlyle 56717\t\tLucky Luke 20734\tNational Geographic 252260\t\tCinéma / ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4)795550\t VOX\t\tCommu-ni.2923482\tChefs.1260260\tSoeurs Antoniennes 6433918\t\tParoles et Vie 6446482\t\tLe Monde de l'autO 8051376\tLes Amies de la chanson 8055395\t\tFondation 1507463\tDoc Lapointe 2718043\t\t\u2014 ~ Communiqués 2797550 Soyons bétes! 23821 18H30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00 '\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00 Le Téléjournal 94821 Découverte 813395 Soir de fête avec Isabelle Boulay / Johnny Hallyday, Henri Salvador 218685 Et Dieu créa.Laflaque 14685 Tout le monde en parle / Les Meilleurs Moments 57937 Le Téléjournal 66734 Cinéma/FORREST GUMP (3) avec Tom Hanks, Robin Wrightj Pleins Feux / Cirque du Soleil - Varekai 664376 Le Grand Journal 673463 Automania 168956 Cinéma/200 CIGARETTES (5) avec Paul Rudd 298821 Le TVA 18 heures 7537 L'Ecole des fans / Garou, Marie-Chantal Toupin 824821 Le Spectacle: la tournée Star Académie 2004 550734 Cinéma / BRILLANTINE (5) avec John Travolta.Olivia Newton-John 888314 Le TVA 12173 Cinéma (awn 5168579 Lucky Luke 65395 Cinéma / LES DALTON EN CAVALE (5) Dessins animés 45840 Cinéma / DAVID COPPERFIELD (3) avec D.Radcliffe, C.McMenamin (2/2)4292937 Cinéma / PAIN, TULIPES ET COMÉDIE (4) avec Licia Maglietta.Bruno GanziMxi) 2083937 Cinéma/ARIZONA JUNIOR (3){2)M0l 99527289 Journal FR2 258043 CANAL D Biographies / Michel Côté 4385260 Second Regard 1330482 Le Téléjournal 1321734 Hockey / Championnat du monde junior: demi-finales m 555482 L'Eloge.(16MC) 92236937 Vivement dimanche / Bixente Lizarazu 201598 Ecrans du monde 504043 Festival du rire de Montreux: drôle de music-hall 939734 Grand Rire Bleue / Les Drôles de galas 1920208 Le Journal RDI 8952463 La Part des choses 1327918 Monde du sport- 454753 Pokémon 6: Jirachi le génie des voeux (18035) 47741482 Quand la vie est un combat 6796550 SERIES+ Simplement Zoé 675444 Monstres mécaniques 677802 HISTORIA Les Tètes Brûlées iitmo) 1487840 EVASION Itinéraires de rêve / Atlantic City 35376 OBJET Cinéma/SNOW DOGS (5) avec Cuba Gooding Jr.prwiiiao ABC News 92463 Entertainment SpotRMt 9395 Metamorphose 1347376 Newport Beach 346395 Cour à \"Scrap\" 348753 Sucre alors! / Fêtes SUCréeS 3441598 Marketplace 6314 Cap sur l'Espagne 27173 Venture (19027) 66438956 Law & Order: Criminal Intent 28463 Ushuaia Nature 8440937 La Corporation / Planète inc 9478598 Le Téléjournal 4721024 La Part des Choses 3792840 Juste pour rire 8163173 Les bébés miracles ont grandi -Grands Reportages 8423260 TV5 Le Journal 769901 Conversations privées 917647 Autopsie 1919192 Diana: une conspiration?\u2022 Grands Reportage» 7702376 La Grande Séduction 6057753 Hockey / Championnat du monde junior: demi-finales 287579\tS| ________________|_27 Le Défi des vagues 21115512545208 Présentation spéciale / Ni rose, ni bleu 4379289 Les Experts 342579 Amy 355043 Métal hurlant 324173 Made in Québec / Carnaval de Québec 3427918 Le Guide des restes 15840 La detente est dans le spa 18537 Une chance qu'on s'aime! 4381024 Sans laisser de trace 345666 Dre Nadia.6996227 En quête de preuve 279983 Réchauffement 8006628 Le Teleiournal 1643319 Hockey / Championnat du monde I junior: demi-finales 26i53i_ Terminator 3: la guerre des machines ;]U5i 65189442 Le Grand Menage 5898173 Tru Calling 266192 30 journées / Assurance-maladie 3430482 LEmpreinte du crime 556574 du paranormal 558932 Le Top des stars 71043 Cinéma / MY BIG FAT GREEK WEDDING (4) avec Nia Vardalos, John Corbett 22647 Cold Case 37111 American Athlete 16043 Extreme Makeover: Home Edition 44647 NFL Football / Colts BronCOS (16MCI910647 News 5551956 NBC News 5542208 Jack & Bobby 62482 World Junior Hockey / Demi-finales: pays à confirmer wr 545685 SPNET Sportsnetnews 31734 60 Minutes 1591 Dateline NBC 9357666 Cold Case 6869 American Dreams 9366314 Cinéma / L'ÉVADÉ D'ALCATRAZ (3) avec Clint Eastwood, Patrick McGoohan 2042376 Pilot Guides / Meilleurs Sites de plongée 81918 Sunday Night 34482 Cinéma / LIVES OF THE SAINTS avec Sophia Loren, Fabrizio Filippo (1/2) 47598 Cinéma / DYNASTY: THE MAKING OF A GUILTY PLEASURE avec Pamela Reed.Ritchie Singer 47550 Cinéma / BEHIND ENEMY LINES (5) avec Owen Wilson.Gene Hackman 9956 Law & Order: Criminal Intent 9346550 Cinéma/TRUE LIES (4) avec Arnold Schwarzenegger.Jamie Lee Curtis 189289 Sportscentre 964192 Swedish Elite League 1012919 NFL Primetime 975482 Documentaires européens 43753 Mary Walsh:\tCanadian Open Book 956041 Reflections 83647 CTV News 37686 Will & Grace 33531 News 5332444 Itinéraires de rêves 538796 Sports Late Night 477135 Ebert & Roeper ««8925086 Pub 341067 Crossing Jordan 9356937 Charmed 550% News 1540666 .Loves Raymond 65227 | Sports Machine 6ii3«i8 The Mountain 21111 Swedish Elite Hockey 773918 Ces enfants d'ailleurs 770840 L'Inauguration du ministère de Mgr Rivest itmoi 4713227 Portraits: Harrington à rebours 756260 NFL Football / Cowboys \u2022 Giants 261111 Sportsnetnews 76666 Thema: Louis de Funés 9605802 Access H.9948951 Seinfeld 8018864 Sportscentre 481647 NHLPA s be Sportsnetnews a Player 99043 63661 Cinéma/LA ZIZANIE (5) avec Louis de Funés.Annie Girardotmuni 10468869 Spectacle de Noël 1642598 BoxeRock 8052005 Sécurité-feu Noël 6434647 Lm Communiques 8001574 le 2 Janvier 2005 -B5 le 2 Janvier 2005 V Les «Mots dits» à Alma Un programme varié pour la seconde par Mélyssa Gagnon ALMA (MG) - La deuxième édition des « Mots Dits» aura lieu du CAUSERIE - L'auteur Jeannois Michel-Marc Bouchard participera à une «causerie» à la Tisanière du Collège d'Alma le 11 février.1er au 12 février 2005 à Alma.Le festival met à l\u2019honneur la chanson et le théâtre et se donne pour mission de promouvoir l\u2019écriture, tant celle chantée que jouée.«Notre désir est de mélanger les genres et les disciplines, les chanteurs et les comédiens, les recrues et les vétérans, les publics de tous âges.Notre ambition est de créer un événement original en diffusion de spectacles, développer une orientation artistique innovatrice, donner un meilleur rayonnement aux créateurs en chanson et en théâtre», peut-on lire dans un com- muniqué émis par le comité organisateur des « Mots dits ».frogrammation variée La programmation de la seconde cuvée de l\u2019événement s\u2019annonce des plus variées.Entre autres invités, les membres du populaire groupe Loco Locas offriront une prestation au Collège d\u2019Alma le 4 février.L\u2019auteur Jeannois de renom, Michel-Marc Bouchard, sera également de la partie en participant à une «causerie» à la Tisanière du cégep le 11 février en avant-midi.Au cours de la soirée, une rencon-.r La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.3 janvier 8h30\t9h00 lOhOO 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV Matin express itmoi 94574 37 * 71609 C'est dans l'air!\tRicardo\tsimond.\tTéléjour-\tsimonduriva-ge.\tUrgences 193628\tLa Loi et l'Ordre\tSpider- 13609\t76406\t77135\tnal 14999\tCOm 192999\t\t711932\tMan 75628 Frontières.54135 Têtes @ Kat 50319 Watatatow 10203 Téléjournal 442390 H tre publique avec le dramaturge aura lieu, précédant de peu la représentation de sa pièce «Le Peintre des Madones».La coqueluche de la chanson québécoise, Pierre Lapointe, lequel a fait un tabac en France au cours de 2004, figure aussi parmi la liste d\u2019artistes ayant confirmé leur présence aux «Mots Dits».Le groupe «Mes Aïeux» sera également de la fête.Le Cabaret des «Mots Dits», prévu pour le 3 février à la Boîte à Bleuets, sera l\u2019hôte des membres du groupe Arkane et des auteurs-compositem-s-interprètes Johanne Bouchard, David Lapointe, Martin Duval et Sylvie Jean.TQS Cinéma/ERNEST ET LES.(iMd 779777 Cinéma / LES CHESTER EN FLORIDE (5) avec John Candy.Karen Austin 7835154 Cinéma / L'ÉTÉ DE MES ONZE ANS.LA SUITE (5) avec Anna ChlumskyuMsi 8813390 Cinéma / LA FOLLE JOURNEE DE FERRIS BUEL-LER (4) avec Matthew Broderick (taci 19818222 Cinéma/VACANCES A VEGAS (5 avec Chevy Chase, Beverly d'Angelo 131609 Simpson 188116 .Journal 835512 CJPM TQc Salut, bonjour! (MOI 740593 Corne.1 Pin-Pon 40390\t49661 Deux filles le matin 82135 VOX Teletub-bies 63241 .d'hiver 2990154 CKTV TQS CJPM TQc TV5 CANAL D RDI RDS S.E.VIE SERIES+ Z HISTORIA ÉVASION CBJET CFCF WVNY WCAX WPTZ FOX TSN SPNET ARTV VOX Zobooma- 100 92241 Fondation 1237932 Les Saisons de Clodine 38777 Michel Jasmin 8173777 Delafungle 12593 Prudence.69425 Charlie.23390 Morane 31319 Soeurs Antoniennes 6493390 Des valeurs à vivre 6413154 TVA Midi 111*451 TVA en direct.com 794845 La vie.7994932 Cinéma / LE RETOUR DES AVENTURIERS DU TIMBRE PERDU (S) avec Michael Stevens 4718661 18h30\t19h00\t19h30 Mamies.2970390 20h30\t21h00\t21h30 Boutique TVAnwsi Lucky Luke 90425 Sunset Beach 7557% Les Grands Documentaires I75tt6 Hatha Yoga\tLes Amies de la chanson\tcommu-\tParole et Vie\tLouise à votre\tEntrepre.69364%\t6929154\tai.6300048\t9127222\tservice 1315777\t1578951 Les Feux de l'amour 436319 Modèles 8845 Le 17 heures 2654 Cinéma/ASTÉRIX LE GAULOIS (5)6257% Soyons bêtes! 93512 22h30\t23h00\t23h30 OOhOO Le Téléjournal \u2022X 442390 Monsieur Ripley 832425 Le TVA 18 heures 9338 L'union fait la force 55864 Virginie 30067 Merlin (1/4)617319 Spéciale Vingt et un 3390 Lucky Luke ! Ramdam 35086\t26338 -1-1- La Cible (17*55) ; Journal FR2 13925048 i 548609 Excès de stars / Charles: la bataille des palais 4352932 Capital Actions 3764067 Rumeurs 51048 L'Auberge du chien noir 77262 Détect.Inc.I Début 97999 Cinéma / TERMINATOR 2: LE JUGEMENT DERNIER (4) avec Arnold Schwarzenegger.Linda Hamilton 308390 Le Sketch Cinéma / LE MARIAGE GREC (4) Double Mixte 816512 Le Grand Journal 713086 Le TVA Bloopers 1203\tShOW 9574\tavec Nia Vardalos, John Corbett 14574\t\t6446715\tavec Nick Nolte, Jeff Bridges (22*32149241\t\t Cinéma / LES D'ASTÉRIX (4\tDOUZE TRAVAUX Dessins animés %2628\t\tCinéma / PRINCESSE MONONOKÉ (3) Dessins animés {20*25)37995951\t\tLa Culotte.(22*47) 51640777\tSoyons bêtes! 61357\tNat.Geographic 199810 Les Coulisses de fêtes 506654 Biographies / Michel Bergeron ou Serge Savard 3289932 Hommes forts.\u201d» 895796 Sports 30 388715 Solaris {17040167413574 Oui.je le veux! 1327512 Nicolas et moi 1318864 Le Monde I 8929135 ! Concours [ forestier 623390 Décore ta Vie 2791067 Le Caméléon 521628 Les Chroniques du paranormal 523086 Gladiateurs de la 2e Guerre mondiale -*00 8320636 Évasion.\tHistoires de 17628\tneige 91680 Canada Now 57241 Vie en action / Les Origines 3298680 La Part des Choses 1387390 Boxe / Antonio Tarver - Glen Johnson 884680 Un air de famille / Robert Parker: le pape des dégustateurs?8417609 Ivre d'amour (imoi 30956593 Metamorphose 1314048 Miss Match 243203 La Revanche des Nerdz 278864 Comment c'est fait 999845 Trouvailles et Trésors/ Montreal 3401970 Un jour, un Profession lieu 52203 News 28628 The Simpsons 62154 News 91661 News 552%28 \u2014 Malcolm in the Middle 26796 ^ Off the Record 991777 ABC News 53406 NBC News 5502680 _\u2022 That 70s Show 19048 Sport scentre 915357 Royal Canadian Air Farce 8715 Access Hollywood 6999 The Insider 38609 CBS News 6715_________ Jeopardy 2319951 Friends 87951 Voyageur 97864 Coronation Street 6086 eTalk Daily 7970 .Millionaire?42390__________ Entertainment Tonight 41_____ U Wheel of Fortune 5508864 Seinfeld 79112 Interventions miracles 4335845 BalkO 252951 Farscape 261609 Série noire / Les Autobus de la mort 3487390 Plaisirs d'Italie 61951 Coeurs batailleurs 249951 Photos 504390 La Corporation / Quel avenir?9438970 Le Téléjournal/Le Point 8497845 Les Combats ultimes TKO 636999 Six pieds sous terre 4 887661 Jeux de société 4355609 Témoins silencieux 272715 Star Trek: Entreprise 241845 J AG 3407154 Vins du monde 344425 The Tournament / Début 74932 Odysseus 85999 Walter Ego / Début 947% Cinéma / LIVES OF THE SAINTS avec Sophia Loren, Fabrtdo FHIppo (2/2) 79390 La Part des Choses 6952767 Sports 30 359338 Le Téléjournal/Le Point 849574 C'est dans l'air! 227203 Cinéma/CANNABIS 101 (5) avec Shawn Hatosy, Amy Smart 865167% Cinéma/SIMPATICOl TV5 Le Journal 520338 Juste pour rire 8130845 Le Monde 7634675 Monde du sport.368086 Actuel / Spéciale images de l'année 581715 Célèbres et.Coupables?1986864 Le Journal RDI 777%48 Chasse et Pêche 975390 Impact fatal 857680 Décore ta vie 8027319 Métamorphose 8036067 Six pieds sous terre 242574 Robot Wars 244932 Quand passe la cigogne 6%3999 Vacances Nature 695777 Cinéma 7157549 Le Téléjournal / Le Point 2677452 Randonnée Québec 416346 Bienvenue à Mooseport 4049574 .pour la vie! 5865845 L'Oeil du crime %4319 La Porte des étoiles 966777 Cinéma/CHE! (6) avec Omar Sharif, Jack Palance 2286990 Evasion.22932 Le Top des stars 31680 The National 97883 CSI: Miami 97425 Asslama 13951 The National (Update) 4024135 CTV News 73357 College Football / Sugar Bowl: Auburn - Virginia Tech 740636 Still Standing 2135 Listen up 4970 Fear Factor 9333086 .Loves Raymond 8390 Two and a Half Men 35226 Las Vegas 9313222 Fox Special: Who's your Daddy?9414777 Sportsnetnews Hockeycentral 8864 Le Garage 559715 _ 1 _ _ Doc Lapointe 1256067 World Junior Hockey / Demi-finales: pays à confirmer 975999 That 70s Show 1235574 CSI: Miami 8048 Médium 9323609 7th Heaven 62777 WWE Raw 352864 NBA Basketball / Magic \u2022 Raptors 549777 9116 BouSCOtte 343357 Connexion 6325357 Les Fous de la rue 539%1 News 2823661 News 38043% Une journée à.34628 ZeD (23*25) 6033%28 News 5309116 King of the Hill 4397357 .est un combat 9369075 Coroner Da Vinci 306520 Dead Zone 315278 .qui ont fait le Québec 7924891 Balade en taxi à 100$ 915810 French Canada IHMOI9129384 Daily Show 100*05) 584%182 Nightline 100*05) 7378433 Late Show with David Letterman (23*35) 3895425 The Tonight Show (23*351 2%5512 Everwood 54067 Sportscentre 964883 Sportsnetnews 46357 Grands Spectacles / Oncle Vania 758406 Le Monde de l auto 99057% Faisons l'humour 6313512 Louise à votre service 6953512 Fondation Mgr Bouchard 2968319 Hockeycen- Celebrity Justice 21568 WWE Raw 704568 Sportsnetnews Viens voir les comédiens / M\tarc Labrèche 2\t91680 L'hiver au village et Sécurité 3763628\tSécurité-feu Noël 9132319\tLes Communiqués 8905346 5 h- I anvier «Grande Ourse» La suite dès le 6 par Mélyssa Gagnon MONTREAL (MG) - La suite de la populaire émission «Grande Ourse», diffusée l\u2019an dernier sur les ondes de la SRC, prendra l'affiche le 6 janvier prochain dès 21h.Mettant en vedette Marc Messier, Normand Danneau et Fanny Mallette, «L\u2019héritière de la Grande Ourse» est réalisée par Patrice Sauvé et produit par Point de mire inc.On se rappellera que le premier volet de la série de style fantastique s\u2019est avéré un véritable succès auprès des téléspectateurs québécois.Lors du dernier Gala des prix Gémeaux, les créateurs de l\u2019émission ont raflé pas moins de douze prix, dont celui de la meilleure série dramatique, du meilleur texte et de la meilleure réalisation.Scénario Lors de la deuxième série, laquelle se déroule cinq ans plus tard à Verdeuil, près de Montréal, les téléspectateurs seront témoins d\u2019une toute nouvelle enquête.Les auteurs promettent «un suspense de tous les instants».Victime de cauchemars récurrents au cours desquels il est confronté à des images macabres se déroulant dans son entourage, le journaliste Louis-Bernard Lapointe (Marc Messier) est poussé par le désir de faire la lumière sur l\u2019origine de ses rêves.En com- pagnie de ses comparses Émile Biron et Gastonne Béliveau, Lapointe fait la découverte d\u2019un cadavre mutilé sur lequel sont inscrits les mots «Crève Ver-deuil».Tous les intlices portent à croire que l\u2019auteur du crime est nul autre que le fils de Lapointe.«Biron, Lapointe et Gastonne ont chacun leurs propres raisons de se lancer dans l\u2019enquête.Biron voit dans cette affaire l\u2019occasion de faire un reportage percutant qui le remettra sur la sellette.Gastonne a enfin l\u2019occasion de faire ses preuves comme enquêteur des homicides et Lapointe cherche à innocenter son fils tout en se rapprochant de lui», peut-on lire dans la fiche descriptive de Radio-Canada.gr r _ VEDETTE - Marc Messier sera en vedette dans le deuxième volet de Grande-Ourse et incarnera le rôle de Louis-Bernard Lapointe.=§¦ MARDI A LA TÉLÉ La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.4 janvier 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 IDhOO 10h30 MlhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV\tMatin expressitmo) 90605\t\t37! 61100\t\tC'est dans l'air! 87162\t\tRicardo 59617\tsimond.50346\tTéléjournal 49407\tsimonduriva-ge.COm 919617\t\tUrgences 910346\t\tLa Loi et l'Ordre 578278\t1 Spider-Man 58839\tFrontières.37346\tTêtes @ Kat 39758\tWatatatow 26742\tTelejour-nal209636 TQS\tCaféine (Shoot 401278\t\tCinéma / LES MUPPETS DANS L'ESPACE (5) avec Jeffrey Tambor, David Arquette 804926\t\t\t\tLes Boles 201655\tLe Grand Journal 474655\t\t\tCinéma/FAME (4) avec Barry Miller, Maureen Teefy 160384\t\t\t\t\tSimpson 665704\tLe Grand Journal 515655\t\t CJPM\tSalut, bonjour! (5h30) 590549\t\tDeux filles le matin 63988\t\tLes Saisons de Clodine 35568\t\tMichel Jasmin 8077549\t\tTVA Midi (11M5)\tTVA en direct.com 551181\t\tLa vie.7898704\t.TVAiumj 83032655\tSunset Beach 505742\tLes Feux de l'amour 293655\t\tModèles 6810\tLe 17 heures 9075\t TQc\tCorne.62704\tPin-Pon 61075\tTeletub-bies 85655\tZobooma-foo 90029\tDelajungle 36365\tPrudence.81839\tCharlie.13891\tRamdam 14520\tCinéma/DAVID COPPERFIELD (3) D.Radcliffe (1/2) 4612433\t\t\tCédric (13645)\tLucky Luke 80926\tLes Grands Documentaires 925162\tCinéma/LES DALTON EN CAVALE (5) 488452\t\t\tSoyons bétes! 83013\t VOX\t\t\tHatha Yoga 8935384\t\tCommu-ni.9030907\tVie active 2883810\tQuai.2677742\tFalardeau 2678471\tReseau investissement femme 1154655\t\tSt-Honoré 6311742\tSécurité en motoneige 6831907\t\tCommuniqués 3991810\t.la pierre 1473452\tVite.1565487\tLouise à votre service 1219549\t\tCertifie btO1472723 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal |17M0) 209636\tL'union fait la force 38075\tVirginie 13278\tLa Facture 30487\tProvidence / Début 82433\t\tEnjeux / L'Obésité morbide 16687\t\tLe Téléjournal/Le Point 66164\t\tC'est dans l'air! 88891\t\tDecouverte 658582 TQS\tGr.Journal (16630) 515655\tMerlin (2/4) 450075\t\tCinéma / L'AFFAIRE PÉLICAN (4) avec Julia Roberts, Denzel Washington 126723\t\t\t\t\tLe Grand Journal 530704\tCinéma / PIRATES (5) avec Johnny Lee Miller, Angelina Jolie 9120568\t\t\t CJPM\tLe TVA 18 heures 4075\tVingt et un 8655\tFacteur de risques 124839\t\tHistoires de filles 9452\tKm/h 1487\tL'Odyssée du surf 13723\t\tLe TVA 6413487\tCinéma/LE LAGON BLEU (5) avec Brooke Shields, Christopher Atkins 12»») 7284100\t\t\t TQc\tLucky Luke 98487\tRamdam 16839\tCinéma/L'AFFAIRE TOURNESOL (5)60297\t\tNational Geographic / Les Morses 46617\t\tCinéma / CRÈME GLACÉE, CHOCOLAT ET AUTRES CONSOLATIONS (5) avec Isabelle Brouillette.Danny Gilmore 6528094\t\t\t\tSoyons bétes! 58075\t\tNat Geographic 603786 TV5\tLa Cible (17655) 13812520\tJournal FR2 381365\tFaut pas rêver / Australie, la grande traversée 358297\t\t\t\tDes trains pas comme les autres / Grèce 990162\t\t\tTV5 Le Journal 354346\tMireille Jospin-Dandieu.une femme en marche 9276346\t\t CANAL D\tGrand Rire Bleue / Les Drôles de galas 4256704\t\tBiographies / Albert Miliaire ou Robert Gravel 3183704\t\tÉpidémies meurtrières / Envahisseurs mortels 3192452\t\tLes Survivants / Un vrai temps de chien 3189988\t\tAutopsie 3182075\t\tExcès de stars / Charles: la bataille des palais 1880636\t\tCinéma 7117921 RDI\tLe Journal RD11201926\tCapital Actions 1292278\tLe Monde 8823907\tLa Part des Choses 1281162\tLa Traversée clandestine -Grands Reportages 8304181\t\tLe Téléjournal/Le Point 8391617\t\tLa Part des Choses 5201079\tLe Monde 9906687\tLe Journal RDI 7666520\t\tLe Telejournal / Le Point 2644124 RDS\tHockey (16600) 643655\tSports 30 105433\tCoupe du Monde de paintball 457433\t\tHockey / Championnat du monde junior - finale 362278\t\t\t\t\tSports 30 192094\tQuebec Courses 732636\tHockey / Championnat du monde junior - finale 450487 I\t S.E.\tLe Globe-trottern7640)673i8075\t\t\tMission sans permission^) 25485907\t\t\tLes 50 premiers rendez-vous ciiai 39633029\t\t\t\tLa Cabine 122MS) 6381926\t\t VIE\tOui, je le Veux! 1221384\tNicolas et moi 1212636\tCinéma / SI LES MURS RACONTAIENT (5) avec Demi Moore, Sissy Spacek 3015162\t\t\t\tGuy Corneau.en toute confidence 4242181\t\tDécore ta Vie 8914891\tMetamorphose 8930839\tOui, je le veux! 6850471 j\t.pour la ! vie! 5769617\tLe sexe dans tous .9336747 SERIES+\tLe Caméléon 355636\t\tEspionnes à talons 518079\t\tBrigade spéciale 213687\t\tLe Protecteur 613443\t\tCoroner Oa Vinci 463920\t\tSans laisser de trace 714365\t\tCoroner Da Vinci 229476 Z\tLes Chroniques du paranormal 357094\t\tLa Revanche des Nerdz 345210\tLa Patente 749891\tTru Calling 413605\t\tDead Zone 813461\t\tMonstres mécaniques 168538\t\tLes Chroniques du paranormal 716723\t\tStar Trek: entreprise 221834 HISTORIA\tLes deux font la loi 5859655\t\tOrigines / Notaire acadien 3305742\t\tProchaine Station / McGill 3381162\t\tJ AG 3301926\t\tCinéma / LIAISON INTERDITE (4) avec Courtney B.Vance, Kerry Fox 9056902\t\t\t\t30 tournées qui ont fart 7991563 ÉVASION\tévasion.83549\tCasse-cou 70029\tTous les fous sont.42704\tZone limite 96013\tCap sur la France 51452\tLe Guide Debeur 43487\tBain de soleil 31723\t\tÉvasion.48162\tVoyage pratique 57810\tLes Routes oubliées 2461?\u2014\t\t\t , \t\t\t\t\tCap sur la France 845056 CBJET\tCanada Now 47742\t\tThis Hour has 22 Minutes 1278\tCoronation Street 8487\tCinéma / AUSTIN POWERS: INTERNATIONAL MAN OF MYSTERY (4) avec Mike Myers, Elizabeth Hurley 75549\t\t\t\tThe National 87384\t\tThe National (Update) 4928907\tZeOi2»2S) 60225471\tCinéma (NM) 8672292 CFCF\tNews 31384\t\tAccess Hollywood 8100\teTalk Daily 9907\tCorner Gas 81278\tDegrassi: The Next.93013\tThe Amazing Race 84839\t\tMedium 87926\t\tCTV News 56568\tNews 5203988\tThe Daily Show «« 82795394 WVNY\tThe Simpsons 45365\tABC News 36617\tThe Insider 15920\t.Millionaire?38029\tCollege Football / The Orange Bowl: USC - Oklahoma 872100\t\t\t\t\t\t\tKing of the Hill 4364029\tNightline WH 7345105 WCAX\tNews 98452\t\tCBS News 2988\tEntertainment Tonight 471\tNCIS (sous réserves) 8641\t\tThe Amazing Race 7907\t\tJudging Amy 3574\t\tNews 2727433\tLate Show with David LettermanwB 3/99297\t WPTZ\tNews 5415100\tNBC News 5406452\tJeopardy 2213723\tWheel of Fortune 5402636\tThe Biggest Loser 6268742\t\t\tCommitted 5508704\tDateline NBC Special 9210181\t\tNews 3708162\tThe Tonight Shows»» 2809384\t FOX\tMalcolm in the Middle 18297\tThat '70s Show 47079\tFriends 77452\tSeinfeld 98433\tThe Rebel Billionaire 1586988\t\tHouse 1599452\t\tGilmore Girls 52278\t\tHigh School Reunion 74013\t\tCelebrity Justice 91259 TSN\tHockey 116600) 467617\tSportscentre 649907\t\tWorld Junior Hockey / Finale: pays à confirmer 893278\t\t\t\t\t\tSportscentre 725432\t\t\tWorld Junior Hockey 627414 SPNET\tSportsnetnews 7365\tSacred Ride 8617\tWarren Miller 6520\tWorld Pool Championship 869452\t\t\t\t.Strongman Cup 18839\tSportsnetnews 29568\t\t\tSnapshots 26907\tSportsnetnews 27879 ARTV\tUn air de famille 392471\tBOUSCOtte 177365\t\tCinéma / EN DIRECT DE BAGDAD (4) avec Michael Keaton, Helena Bonham Carter 803278\t\t\t\tVisite libre 195097\tRelais.370384\tCes enfants d ailleurs 327568\t\tMoi et (autre 623013\tL Actors Studio 249650 VOX\tSecondaire en spectacle 20041150839\t\tVOS droits 1593278 I\t\tMa maison 1502926\t\tMunicipalitc St-Ambroise 2C6427I\tFondation de ma vie 5953568\t\t\t\t\tLes Communiques 8972018 PtOGMS DUUIKHf le 2 Janver 2005 Vidéo à l'oeil «Collatéral»: de SCÈNE - Une scène du film Foxx.Collatéral » mettant en vedette Tom Cruise et Jamie JONQUIÈRE (SR) - Il y a de ces films qui commencent de façon banale et qui tourne rapidement à l\u2019action, sans que l\u2019on sache immédiatement pourquoi.Sans dire que «Collatéral» est bizarre, les premières minutes du film ne nous laissent pas entrevoir toute l\u2019action qui va suivre.«Collatéral», un film de Michael Mann, commence d\u2019une façon bien ordinaire.Max Durocher (Jamie Foxx) conduit Annie (Jada Pinkett Smith) à son bureau.La conversation entre le client et le chauf- feur tourne autour du travail de chacun, de leurs espoirs, des défis qu\u2019ils doivent relever et de leurs projets.Après cette petite discussion, la procureure de la Couronne regagne son bureau afin de bien étudier la cause quelle doit défendre le lendemain, une affaire importante et quelle pense bien perdre.À la suite du départ de cette cliente, Max, qui semble avoir un petit béguin pour elle, va prendre Vincent, qui lui demande d\u2019être disponible pour lui durant tout ela nuit.II lui offre même 50 pour cent plus d\u2019argent qu\u2019il n\u2019en ferait habituellement, à la condition qu\u2019il le mène partout où il voudra.Sans vraiment savoir pourquoi, Vincent (Tom Cruise) se met à éliminer certaines personnes bien précises autour de lui.En éliminant un premier témoin, celui-ci tombe sur le toit de la voiture de taxi de Max Durocher.À partir de ce moment, le chauffeur de taxi devient tout bonnement l\u2019otage de Vincent, qui l\u2019obligera donc à le suivre partout et même à accomplir certai-nesbesognes à sa place.-r^cg- * La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV TQS CJPM TQc VOX Matin express itw» 61056 Caféine moi 317834 Salut, bonjour! (5hMl 413495 Corne.25105 24476 CKTV TQS CJPM TQc TV5 CANAL D RDI RDS S.E.VIE SERIES+ Z HISTORIA ÉVASION CBJET CFCF WVNY WCAX WPTZ FOX TSN SPNET ARTV VOX Le Teléjoumal '\t115292 Gr.Journal 'S»30 414921 Le TVA 18 heures 3330 ¦ - -.- ¦ Lucky Luke 71698 ¦ .La Cible (17WSI 13889292 L'union fait la force 19786 Virginie 76679 Merlin (3/4) 306259 L'Épicerie 97650 Le Bleu du ciel 69414 \t\t\t Les Bougon 16834\tTout le monde en parle 17698\tLe Téléjournal/Le Point 59037\t 37'58673\t\tC'est dans l'air! 40563 ]\t\tRicardo 36698\tsimond.37327\tTéléjournal 64018\tsimondurivage.corn 858501\t\tUrgences 859230\t\tLa Loi et l'Ordre 484834\t\tSpider-Man 11230\tFrontières.69227\tTêtes @ Kat 96921\tWatata-tOW 89143\tTéléjournal 115292 Cinema / LE CHASSEUR DE CROCODILES: LE CHEMIN DES COLLISIONS (5) 703292\t\t\t\tLes Bolés 117211\tLe Grand Journal 380211\t\t\tCinéma/SELENA (5) avec Jennifer Lopez, Edward James Ûlmos 126132\t\t\t\t\t\tSimpson 588650\tLe Grand Journar4i492i\t\t Deux filles ie matin / Patrick Norman 35037\t\tLes Saisons de Clodine 81679\t\tMichel Jasmin 8037921\t\tTVAmixs) 69452230\tTVA en direct.com 467747\t\tLa vie.7865476\t.TVA\u2019ws 83009327\tSunset Beach 428698 J\t\tLes Feux de l'amour 109211\t\tModèles 6037\tLe 17 heures 7414\t | Teletub-bies 48056\tZobooma- (0057292\tDelajun-gle 75376\tPrudence.37940\tCharlie^ 83582\tRamdam 84211\tCinéma/DAVID COPPERFIELD (3) D.Radcliffe (2/2) 4689105\t\t\tCédric (13M5)\tLucky Luke 36037\tLes Grands Documentaires 848018\t\tCinéma/L'AFFAIRE TOURNESOL 5847476\t\t.Luke (16635)\tSoyons bêtes! 39124\t Chefs.2861698\tEvangeli.1108476\tCommu-ni.9007679\tVie active 2850582\tLoge.2644414 \t1\t\t L\u2019hiver.2645143 \t1\tFalardeau 2841834\tAstromo.1102292\tL'avenir de la vie sur la terre 9011872 \t,\t\t\t\t\tLes Communiqués 2656259\t\t.la pierre 1469259\tLouise à votre service 1279921\t\t.école 1449495 Vingt et un 1582\t_____ Ramdam 55650 Journal FR2 297921 La Poule aux oeufs d or 8H3 Cinéma / MARIE A UN JE-NE-SAIS-QUOI (4 avec Ben Stiller.Cameron Diaz 614872 Qui a tué?Les Poupees russes 56360 (1/3)7766 I____________ Garfield et ses 9 vies 90360 Les Francs-tireurs / Luck Mervil 16308 Trafic.musique / Spéciale Elton John 4538389 Grand Rire Bleue 4223476 Mega Construction / Déplacer des montagnes 3149360 Le Journal RDI 1278698 RDS Motorise iih» 568698 Capital Actions 1252650 Sports 30 594619 Biographies/Claude Jasmin | Les Ultimes / L'ultime ou Marcel Gamache 3150476 ! collision sur la piste 3169124 Le Monde\tLa Part des\tLe sport ou la vie - Grands 8890679\tChoses 1258834 j Reportages 8371853 Monde du\tHors-jeu\tHockey/Défi mondial des moins de 17 ans-finale 383853 Sport.396292 394871\t|\t_______________ Transformation extrême 76124 Le Grand Journal 446360 Le TVA 6317259 C'est dans l'air! 41292 Découverte 588728 Cinéma/PRETE A TOUT(4) avec Nicole Kidman, Joaquin Phoenix 9186940 Cinéma / FENETRE SUR COUR (4) avec Christopher Reeve, Daryl Hannah (22633)76105 Cinéma / UNE HIRONDELLE A FAIT LE PRINTEMPS (4) avec Mathilde Seigner, Michel Serrault 6595766 Cheb Mami.(20M5124699785 La maison au bout du monde 4205785 / Histoires de châteaux ars 55129679 Le Téléjournal/Le Point 8368389 Une femme de menage 4231105 Méchant Père Noël iwsi 25452679 Oui.je le\tNicolas et veux' 1298056 moi 1289308 Le Caméléon 287230 Les Chroniques du paranormal 256360 Les deux font la loi 5826327 Evasion.| 300$ tout 46940\tinclus 37292 Canada Now 93853 News 94785 Interventions miracles 4220969 Simplement Zoe 916105 La Revanche des Nerdz 941766 Z=MC2 662747 Pare-chocs à pare-chocs 3372414 TVSLe Journal 293230 Preuves à l'appui / Le système C0DIS \u2022 Uncas d empreinte 3159747 La Part des Choses 3001691 Sports 30 390740 Le Monde 3201899 Soyons bêtes! 35056 Ces messieurs de la famille 260037 Stars sur le vif 1857308 Le Journal RDI 7633292 Les Combats ultimes TKO 677124 Reiselust 12495 Ciao Bella 3679 Access Routes alternatives 33476 Coronation Street 7360 L'art d'être parent 4206389 Sans laisser de trace 925853 T- Buffy contre les vampires ! 927211______________ I____________________ Avancées techniques / I JAG 3378698 Apollo 11 3358834 T -*\u2022-1- Les Beaux Planet Food 577817 Jardins 21143 Les Vieux Lions 573414 Une chance qu'on s'aime! 4219853 En quête de preuve 912389 Poltergeist 914747 T Décore ta j Vie 8981563 Métamorphose 8990211 Miss Match 915476 Metal hurlant 917834 Concours forestier 375969 Nat.Geographic 935612 .gourmande 447728 Cinéma/LA VIE.7184693 Le Téléjournal/ Le Point 2611896 Les Pros des quilles 513896 28 jours plus tard.139414 Le Grand Ménage 6827143 .pour la Vie! 5736389 La Loi et l\u2019Ordre: crimes sexuels 653259 Les Chemins de l'étrange 622389 Cinéma / DANSER A LUGHNASA (5) avec Meryl Streep^Brid Brennan 3351114 Bleu II 46124 Evasion.61673 Wayne & Shuster Legacy Collection 27834 The Simpsons 15056 News 51853 News 5482872 Malcolm in the Middle 64308 Off the Record 664679 Sportsnet-news 9766 Chefs en lumière 215327 AI-Anon-AI-Teen 1446308 ABC News 19768 NBC News 5473124 That 70s Show 48360 Sportscen-tre 688259 NBA XL 5178 Hollywood 3211 ] 2834 The Insider 1 .Millionai- eTalk Daily Lost 43414 Voyage pratique 10211 Talking to Americans 47698 The National 40785 Cinéma / CHOICE: THE HENRY MORGENTALER STORY avec David Eisner.Stewart Bick 46501 Lost 67056 Sports Illustrated Swimsuit Model Search 9297230 re?95292\t, Entertainment 60 Minutes 6834 I Tonight soi ' Wheel of Fortune 5479308 Seinfeld 77872 TSN Profile Hockey 923834 677143 Swedish Elite Swedish Elite Hockey 376056 League 101 892i 67921 CBS News 2607 Jeopardy 2280495 Friends 23563 Thats Alias / Première de la saison 60143 King of Queens 3872 Center of the Universe 63698 CSI: New York 9785 The West Wing 9284766 That 70s Show 6272211 Quintuplets Nanny 911 1566124 6268018 2005 World Under 17 Hockey Challenge 876245 Law & Order 9287853 Smallville 22969 Rose 66853 The National (Update) 4995679 CTV News 56209 King of the Hill 5394292 News 2794105 News 3775834 Correspondances 70230 ZeO|23h25) 60292143 News 5263360 Nightline (23h35| 36845209 Cinéma 9325631 Coroner Da Vinci 159612 Tru Calling 151070 Origines 7968235 .autour du monde 751612 Cinéma (om 8649964 The Daily Show UNS) 16090506 Pub 785438 Late Show with David Letterman iswsi 3766969 The Tonight Showasosi 2876056 Bouscotte 641691 Bingo en direct 9386940 Cinéma / LE VENT DU WYOMING (5) avec Sarah-Jeanne Salvy, François Cluzet 719834 Jean Tremblay 6265921 Municipalité St-Ambroise 6284056 Chasse et Pêche 2624650 Visite libre 921501 Révélation 1122056 Sportscentre 982872 Sportsnetnews 99259 BMOC (Big Men on Campus) 28766 Style et Maisons 286940 Ally McBeal 233124 Cercle de presse 1552921 Celebrity Justice 14032 Boxing/John Ruiz-Andrew Golota 802259 NBA XL 89308 Chefs en lumière 546969 VOS droits 6829501 Sportsnetnews 73780 L\u2019Actors Studio 1798% Les Communiqués 8932490 i i surprise en surprise Le déroulement du film nous montre qu\u2019un procès important doit se tenir et que divers témoins pourraient bien faire en sorte de placer certains gros bonnets de la drogue dans une mauvaise position et les envoyer à l\u2019ombre pour plusieurs années.D\u2019où l\u2019importance de vouloir éliminer tous ceux et celles qui pourraient mettre des bâtons dans les roues de celui qui doit faire face à la justice.Toute l\u2019action se passe dans les rues de Los Angeles durant une belle nuit.Ce qui vient un peu compliquer les choses de Vin- E G I N STÉPHANE sbegin@lequotidien.com cent, c\u2019est que le chauffeur de taxi ne veut pas toujours collaborer, même s\u2019il n\u2019a pas le choix de le faire.À plusieurs reprises, Max va faire des efforts pour se sauver, obtenir de l\u2019aide ou tenter de trouver la solution qui pourrait le sortir de cette fâcheuse position.Mais il n\u2019y aura rien à faire.En ce qui concerne la présence policière, on voit que la police de Los Angeles aimerait bien comprendre ce qui a pu se produire avec l\u2019élimination d\u2019un petit mal-fra et travaille pour faire avancer son enquête.Mais leur présence, de même que celle des fédéraux, n\u2019a pas une très grande importance dans le film.Toute l\u2019action se passe entre Vincent, Max et les victimes du tueur à gages.Quant à la conclusion du film, que je ne la dévoilerai pas, on retrouve les deux principales vedettes du film, de même que la procureure de la Couronne, qui sans le savoir est aussi impliquée dans toute cette histoire.Un film assez intéressant qui nous montre encore une fois qu\u2019il est préférable de ne pas remettre à plus tard les projets qui nous tiennent à coeur, car on ne sait jamais ce qui peut nous arriver.Tom Cruise =8- JEUDI A LA TELE r La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.8h00\t8h30\t9h00\t9h30 10h00 10h30 MlhOO 11h30 12h00 12h30 13hÔ0 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV TQS CJPM TQc VOX Matin express m 17167 Caféine 16MO) 230780 Salut, bonjour! (5h30) 336341 Corne.97524 Pin-Pon 47065 37 s 61964 C'est dans l'air! 29902 Cinéma / VOYAGE TOUS RISQUES (5) avec Steve Martin.John Candy 640728 Deux filles le matin 42588 Teletub-bies 94167 Zobooma-foo 29341 Les Saisons de Clodine 37780 Delajun-gle 52167 Fondation de ma vie 3636341 CKTV TQS CJPM TQc TV5 CANAL D RDI RDS Prudence.83051 Vie active 2827254 Ricardo 75419 Les Bolés 503047 simond.76148 Téléjournal 34709 simondurivage.COm 755419 Le Grand Journal 210457 Michel Jasmin 8004693 Charlie.55631 Ramdam 23032 Les ainés et les incendies 6344070 TVA Midi (11M5) Urgences 756148 La Loi et l'Ordre 390490 Spider- Man 49439 Cinéma / LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DES CONTES D'ANDERSEN (4) avec Kieran Bew, Simon Callow 906186 TVA en direct.com 304273 La vie.7832148 Cinéma/C'EST PAS MA FAUTE (5) avec Gautier Kusnierek.Arielle Dombasle 4656877 Ambroise 2818506 Cercle de presse 6867322 Planifiez.1178235 Boutique TVA » Lucky Luke 26964 ConneX.6252457 Sunset Beach 341544 Les Grands Documentaires 761964 .emploi 1405051 Frontières.11544 Simpson 401506 Les Feux de l'amour 235849 Garfield et ses 9 Vies 860815 Communiqués 7406341 Têtes © Kat 17728 Watata- tOW 80186 Telejour-nal489308 Le Grand Journal 351457 Modèles ms Lucky Luke 77186 Le 17 heures 8457 Soyons bêtes! 29051 Louise à votre service 1246693 L\u2019hiver.1416167 18h00\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22 23h30 OOhOO Le Téléjournal H7M0) 489308 Gr.Journal |16h30i 351457 Le TVA 18 heures 5341 Lucky Luke 58051 La Cible (i7h55) 13856964 L'union fait la force 12273 Virginie\tCover Girl /\tQui l\u2019eût cru! 96885\tL'Héritière de Grande\tLe Téléjournal/Le Point 60322\tDébut 18457\t\tOurse / Début 28099\t21186 Merlin (4/4) 296877 Vingt et un 6693 Ramdam 72631 Journal FR2 127167 Grand Rire Bleue 4290148 Le Journal RD11238070 Ski Mag 967273 Capital Actions 1229322 Sports 30 958525 Cinéma / LES VIOLONS DU COEUR (4) avec Meryl Streep.Angela Bassett901438 Les coulisses des auditions de Star Académie 40631 Les Voyages extraordinaires de Jules Verne 86099 Gros Plan 495070 Cinéma/LE COUPLE CHERI (5) avec John Cusack, Julia Roberts 37167 Arts et Spectacles / Blues, Biographies / Edgar Fruitier ou Guy Hoffman 3127148 Le Monde 8850051 La Part des choses 1225506 Dossiers FBI / Menace meurtrière 3136896 Changer de sexe - Grands Reportages 8348525 Le Grand Journal 376506 Le TVA 6377631 C'est dans l'air! 20631 Cinema 17045262 Cinéma / LIGNES INTERDITES (4) avec Kiefer Sutherland, Julia Roberts 639709 Cinéma/GERONIMO (4) avec Jason Patrie, Wes Studioaui 367877 Cinéma / LES PORTES DU DESTIN (4) Cinéma/EAUX TROUBLES\tLes Yeux dans\tDes oiseaux pour la mer\tTV5 Le\tPanorama avec Julie Debazac, Jean-Pierre Lorit 649070\tl'écran 751273\t369322\tJournal 107438\t723490 Dans les coulisses du hockey / Des rêves brises aux succès.3H6032 Le Téléjournal/Le Point 8328761 48 heures 3126419 Soyons bêtes! 74877 Nat.Geographic 865858 Tout ça./Tout le plaisir est pour vous 419051____ La Part des Choses 7306803 Golf PGA / Championnat Mercedes - Ire ronde 306983 Le Monde 1001411 Sports 30 921506 Secrets intimes d'Hollywood J Bistouri 1817780 Le Journal RDI 7600%4 Cinema 7088465 Le Telejournal/ Le Point 2515668 Monde du Du hockey intelligent: plus de sport.578438 sécurité, plus de plaisir 879099 S.E.\tLe Dernier Samouraï news) 70916051\t\t\tLe Médaillon «ms! 25412051\t\t\tBon voyage 470322\t\t\t\tL'Ouest sauvage 975728\t\t VIE\tOui.je le Veux! 1265728\tNicolas et moi 1249780\tLe Grand Menage 2622983\tDre Nadia.1245964\tEverwood 4266761\t\tVice caché 4286525\t\tDécore ta Vie 8958235\tMétamorphose 8%7983\tC'est ma vie 3048490\t\tCinéma 9392303 SERIES+\tLe Caméléon 191438\t\tNewport Beach 839051\t\tAgents doubles 855099\t\tSix pieds sous terre 835235\t\tDocteur Halifax 102419\t\t\t\tCoroner Da Vinci 992378 Z\tLes Chroniques du paranormal 193896\t\tLa Revanche des Nerdz 857322\tProjet Tuning 501631\tMutant X 857457\t\tLes Chemins de l'étrange 837693\t\tBolides 830780\tAlias 569815\t\t\tPoltergeist 994736 HISTORIA\tLes deux font la loi 5893099\t\tTournants de l'histoire 3349186\t\tTrouvailles & Trésors/ Montréal 3325506\t\tJAG 3338070\t\tCinéma/CONSPIRATION (4) avec Kenneth Branagh.Gil Bellows 7656326\t\t\t\tArtisans de.7862007 ÉVASION\tÉvasion.36877\tSous zéro 50457\t.autour du monde 17326\tRendez-vous motoneige 49341\tLa detente est dans le spa 17254\tBazaar 96761\tSaveurs d'ailleurs 24709\tSoleil express 16815\tÉvasion.71254\tVoyage pratique 80902\tReperes 29254\tLe Maître des génies 33631\tCarnets de plongée 585620 CBJET\tCanada Now 56254\t\tThe Nature of Things 18065\t\tOpening Night / Jean-Pierre Perreault 84051\t\t\t\tThe National 68506\t\tThe National (Update) 4955051\tZeD(»*i 8414902\t CFCF\tNews 40896\t\tAccess Hollywood 6964\teTalk Daily 2083\tThe O.C.50065\t\tCSI: Crime Scene Investigation 86051\t\tMedium %438\t\tCTV News 65070\tNews 5230032\tThe Daily Show WS 40395718 WVNY\tThe Simpsons 96235\tABC News 10815\tThe Insider 68964\t.Millionaire?16099\tLife as we Know it %867\t\tExtreme Makeover 19341\t\tPrimetime Live 29728\t\tKing of the Hill 5361%4\tNightline 23M5 74645821\tPub 770571 WCAX\tNews 33324\t\tCBS News 9490\tEntertainment Tonight 63i\tWickedly Perfect / Début 4273\t\tCSI: Crime Scene Investigation 1709\t\tWithout a Trace 48%\t\tNews 2761877\tLate Show with David Letterman 7*35 3726341\t WPTZ\tNews 5459544\tNBC News 5440896\tJeopardy 2257167\tWheel of Fortune 5439780\tJoey 2266815\tCommitted 2245322\tWill & Grace 9251438\t\tMedium 9254525\t\tNews 3742506\tThe Tonight Show ,2**i 2843728\t FOX\tMalcolm in the Middle 41761\tThat '70s Show 65341\tFriends 13490\tSeinfeld 61525\tThe O.C.1513032\t\tNorth Shore 15338%\t\tCinéma/SUMMER CATCH (5) avec Freddie Prinze Jr., Jessica Biel 59457\t\t\t\tCelebrity Justice 69253 TSN\tOff the Record 570235\tSportscentre 594815\tPGA Golf / Mercedes Championship - Ire ronde 500885\t\t\t\t\t\t\tSportscentre 800254\t\t\tSkate 387842 SPNET\tSportsnetnews 8885\tSnapshots 4815\tNBA XL 5362\tNBA Basketball / Grizzlies - Pistons 282612\t\t\t\t\tSportsnetnews 12032\t\t\tSacred Ride 35419\tSportsnetnews 63281 ARTV\tBibliotheca 138273\tBouscotte 913167\t\tLe plaisir croît avec l'usage / Luc Picard ,658728\t\t\tPortraits: 25 ans de Famous People Players 460419\t\tParoles et Musique 463506\t\tL'Actors Studio 165341\t\tSilence, on court! 912552 VOX\tMaison des jeunes.i406780\tFalardeau 1497032\tMunicipalité St-Honoré 6256273\tPlace des Arts 1426544\tTop plus 6232693\tFaisons l'humour 6251728\tOser travailler heureux 1549457\t\t\t\tLa violence dans les médias 6332235\t\tLes Communiques 8836262 le 2 Janvier 2005 -B9 2 ®i îKjtmno sitoojw » Nicky el Paris Hilton Fêtes de fin d'année Du beau monde SAINT-MORITZ.Suisse (AP) - Passer les Fêtes de fin d'année dans l'atmosphère feutrée des stations huppées de Suisse est toujours du dernier chic.Au détour d\u2019une rue enneigée, le promeneur pourra peut-être croiser des célébrités telles que Johnny llallyday.Paris Hilton ou le prince Emmanuel Philibert de Savoie et sa femme, l\u2019actrice française Clotilde Courau.«Les affaires tournent à plein Moritz », observe HanspeterDanu- Clotilde Courau Roger Moore régime dans les hôtels de luxe», se félicite le responsable du tourisme de Saint-Moritz, Hanspeter Danu-ser.Les habitués de la station grisonne, grands pontes de la finance et de la politique, sont presque tous présents.Le livre d\u2019or s\u2019est même enri-chi cette année d\u2019un nouveau milliardaire, le magnat indien de l\u2019acier Lakshmi Mittal.«Il y a actuellement plus de gardes du corps que de policiers à Saint- 3~g ser.À Gstaad, Zermatt ou Klosters règne la discrétion la plus feutrée.« N os hôtes apprécient le respect de la sphère privée », souligne le directeur de l\u2019Office du tourisme de Gstaad, Roger Seifritz.Le quotidien «Der Bund» a d\u2019ores et déjà repéré l\u2019Américaine Paris Hilton, héritière des palaces du même nom, dans la station de l\u2019Oberland bernois.Le prince Emmanuel Philibert de VENDREDI A LA TELE y La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.7 janvier 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV TQS CJPM TQc VOX Matin express itooi 87858 Cafeinewci 467246 Salut, bonjour! I5M01186397 Corne.78007 Pin-Pon 77378 37'1465 C est dans l\u2019air! 93465 Cinéma / ELLE A UN POIDS DE CHARME (4) avec Ricki Lake.Craig Sheffer 903281 Deux filles le matin / Les Saisons de MachaGrenon 68129 Clodine 42804 Teletub-bies 64858 .d\u2019hiver 2725842 Zobooma- (0093804 Delajun-gle 22858 Communiqués 9045674 Prudence .80842 Vie active 2721026 Ricardo 72200 Les Boles 940552 simond.53129 Téléjour-\tsimondurivage.\tUrgences 689484\tLa Loi et l'Ordre\tSpider-\tFrontiè-\tTêtes @\t.Char-\tTéléjour- nal 68020\tCOm 688755\t\t\t164026\tMan 31804\tres.50939\tKat 49823\tlotte 85295\tnal 895484 Le Grand Journal 380723 Michel Jasmin 8908465 Charlie.36484 St-Honore 2688858 Ramdam 37113 .des Arts 2689587 TVA Midi (MM) Cinéma / POUR LE PIRE ET POUR LE MEILLEUR (4) avec Jack Nicholson, Helen Hunt 730194 TVA en direct.com 227129 La vie.7729620 Cinéma/KAYLA (6) avec Tod Fennell.Henry Czerny 4550649 Top plus 2712378 Bien branché! 6761194 Boutique TVAfiwsi Lucky Luke 89939 Sunset Beach 168262 Les Grands Documentaires 511910 Sûreté du Québec: Drogue et Alcool 5946200 Simpson 147378 Les Feux de l\u2019amour 952303 Le Grand Journal 804571 Modèles 5179 Cinéma/L\u2019ENFANT QUI VOULAIT ÊTRE UN OURS 598200 Communiqués 2370823 Le 17 heures 2378 Soyons bêtes! 82026 Cercle de presse 6222216 CKTV TQS CJPM TQc TV5 CANAL D RDI RDS S.E.VIE SERIES+ Z HISTORIA ÉVASION CBJET CFCF WVNY WCAX WPTZ FOX TSN SPNET ARTV VOX 19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 OOhOO Le Telejournal -X 895484 Gr.Journal nm 804571 Le TVA 18 heures 4842 Lucky Luke 91262 _______ La Cible itTMi 13750736 Dossiers FBI Le Journal RD11132842 L\u2019union fait la force 51668 Monsieur Rlpley 148007 Vingt et un 5194 Banzai! 15842 Journal FR2 420020 4187620 Capital Actions 1123194 Monde du Sports 30 Sport.880129 791281 L Agent.iUMC 92027281 j Cuisinez avec Jean Soulard 6598910____________________ Le Caméléon 927804 Les Chroniques du paranormal 929262__________ Les deux font la loi 5780571 Un gars, une fille et.12281 Un gars, une fille et.40552 La Porte des étoiles 764674 J.E.23842 Une pilule, une petite.83755 d.310397 Ça va être ta fête! 85216 Zone libre 92552 Cinéma / LA COURSE AUX ENFANTS (5) avec Megan Follows, Pascale Montpetit 671910 Cinéma / HITLER: LA NAISSANCE DU MAL (4) avec Robert Carlyle, Stockard Channing (1/2)10378 Chroniques de la violence.11026 Thalassa / De Bordeaux 480378 Il va y avoir du sport! / Chantal Hébert 52910 A la di Stasio / Guy Fournier 45674 Enquêtes / Enquêtes sur les fonds publics 3014620 L\u2019Épicerie 1129378 Experts en crime / Les Signes de la nature 3030668 Volontaires, oui! Cobayes, non!' Grands Reportages 8242397________ Le Monde 8754823 Golf PG A / Championnat Mercedes - 2e ronde 156939 Entourage 316129 Le Téléjournal/Le Point 85769 Le Grand Journal 567858 Le TVA 6344303 C\u2019est dans l\u2019air! 94194 Les Concerts du vendredi / Lyle Lovett 173736 Cinéma/DIDIER (5)14476381 Pub 5582910 Cinéma / HITLER: LA NAISSANCE DU MAL (4) avec Robert Carlyle, Stockard Channing (2/2) (22633) 29007 Cinéma/MADEMOISELLE (4) avec Sandrine Bonnaire, Jacques Gamblin 8160939 Paris sous les eaux 119378 Les Nouveaux Détectives 3010804 Le Téléjournal/Le Point 8222533 TV5 Le Journal 205026 Un tueur si proche / Un train de vie d\u2019enfer 3013991 Ushuaïa Nature / Splendeurs du bout du monde 8225620 Parlez-moi d amour nwsi 63120945 Décoré ta Vie 2526755 Ed 778945 Metamorphose 1149736 Une chance qu\u2019on s'aime! 4160533___________________ Les Experts 681465 Evasion.Vertsom 99842 Canada Now 37007 News 10587 The Simpsons ABC News 31858\t, 42910 News 43705 Metal hurlant 770303 Sérié noire / Les autobus de la mort 3316858 .autour du Carnets de monde 65397 < plongée 86378 The Red Green Coronation La Porte des étoiles 683823 Sept Merveilles du monde industriel 3229378 News 5426216 Malcon in the Middle 17200 Off the Record 586858 Sportsnet-news 3718 Ally McBeal \u2022>X 495200 Bien branche! 1081755 NBC News 5344668 That 70s Show 66692 Sportscen-tre 497910 The Business of Sport 1910 Moi et (autre 125638 ShOW 7281 Access Hollywood 4303 The Insider 10823 CBS News 8991 Jeopardy 2151939 Friends 76465 Street 7991 i- eTalk Daily j 2674 I .Millionaire?48194 Le Guide des restes 47945 Royal Canadian Air Farce 6129 .gourmandise 53552 This Hour has 22 Minutes 2736 Joan of Arcadia 69216 Entertainment Tonight 533 Wheel of Fortune 5333552 Seinfeld 66656 8 Simple Rules 29571 8 Simple Rules 15378 Joan of Arcadia 6674 Dateline NBC 9231674 Eurothp 3255484 Plasticiens riches et célèbres 4180397 Amy 774129 Alias 776587 JAG 3232842 Soif de voyage / Allemagne 27216 Just for Laughs 74552 Third Watch 76552 Hope & Less than Faith 67378\t; Perfect 35804 JAG 3910 Sports 30 764262 Acoustic 927216 Soyons bêtes! (23H2i| 3449194 P.J.: Police judiciaire / Jour de grève 6461668 Sexstar 1711552 Le Journal RDI 7504736 Ski Mag 311194 Hors-jeu 481151 TaiS-toi!(22h35) 20741804 Le sexe dans tous ses ébats 4183484 Simplement Zoé 777216 Dead Zone 779674 Interventions miracles 3942262 Miss Match 393823 Les Chemins de l'étrange 395281 Cinéma 7055137 Le Téléjournal/ Le Point 2575040 RDS Motorisé 286798 Récits érotiques 8385779 Cinéma 9296175 Docteur Halifax 828798 E.Sexe 558392 Cinéma / BIRDY (3) avec Matthew Modine, Nicolas Cage 2844736 Evasion.54465 Gilles Proulx.63113 The National 84939 Medical Investigation 86939 Third Watch 9148910 Cinéma/BLACK KNIGHT (6) avec Martin Lawrence.Torn Wilkinson 1411620 20/20 93281 Cold Case 3397 Medical Investigation 9158397 What I Like 65533 PGA Golf / Mercedes Championship - 2e ronde 882281 Golf / LDA NBA Basketball / Pistons \u2022 Celtics 112858 Tour 2004 9823 ______________i- Ces enfants d'ailleurs 575397 Cinéma / LE PLUS SAUVAGE D'ENTRE TOUS (3) avec Paul Newman, Brandon de Wilde 555533 Grounded for Life 74281 Destination Monde / Inde du Nord 23620 The National (Update) 4859823 CTV News 55571 King of the Hill 62823 News 2665649 News 3646378 Reba 17303 ZeD(23h25) 60236587 News 5134804 Nightline 52620 Le Top des Stars 424514 Cinéma loohosi 8510408 CSI(0OhO5l 1411601 Pub 684779 Late Show with David Letterman pa 99698842 The Tonight Show lawsi 2730200 Blue Collar TV 31552 Sportscentre 643910 Sportsnetnews 63543 Cinéma / HOMBRE (3) avec Paul Newman, Fredric March 835281 The Business Of Sport 18620 La Genealogie Hockey LHJMQ / Baie-Comeau - Rimouski 8987533 Achat ou location d'un véhicule 6236007 Celebrity Justice 67934 Boxing Special 206972 World Pool Masters 33972 Viens voir.842798 Les Commu niqués 88or-34 «r ,1111 Illllinil\t.sur les pentes suisses Savoie et son épouse Clotilde Cou-rau ont également été photographiés dans les rues de Gstaad.Selon «Le Matin», Johnny Hallyday, accompagné de sa femme Laeticia et de leur petite Jade, leur rendra visite.Le rocker français compte en effet parmi les habitués de Gstaad, tout comme Julie Andrews ou Gunter Sachs, concède Roger Seifritz.Quant à une éventuelle visite du prince Charles et de ses deux fils à Klosters, c\u2019est le silence radio.La station valaisanne de Crans-Montana accueille comme à son habitude Roger Moore, qui passe tout l\u2019hiver dans son chalet.L\u2019acteur est arrivé en novembre déjà, selon Joerg Romang, respon-sablede la communication.À 77 ans, l\u2019ex-James Bond chausse encore fréquemment les skis.Les autres habitués sont l\u2019astrologue Elizabeth Teissier, l\u2019ex-Miss Suisse Lolita Morena, la famille Knie, l\u2019actrice italienne Gina Lollo-brigida, plusieurs membres des familles royales de Belgique et du Luxembourg, ainsi que l\u2019acteur Rowan Atkinson.Mais la venue de « Mister Bean » n\u2019est pas confirmée.Le golfeur espagnol Sergio Garcia a également ses habitudes à Crans-Montana.Autre station valaisanne huppée, Verbier compte parmi ses fidèles la duchesse d\u2019York, Sarah Ferguson.«Mais les célébrités ne veulent pas faire une tradition de leurs dates de venue», explique le directeur de l\u2019Office de tourisme Patrick Mes-seiller, qui se dit «toujours le dernier au courant » de la présence des stars.Ainsi en avait-il été de l\u2019apparition remarquée l\u2019an dernier de Victoria Beckham, ex-membre des Spice Girls et épouse du footballeur David Beckham.«Je ne sais pas si elle va venir, mais elle avait été enchantée», affirme Patrick Mes-seiller.Dans les Alpes vaudoises, Villars attire les pilotes de Formule 1.Jacques Villeneuve et Jackie Stewart ont déjà pris leurs quartiers, selon le directeur de l'Office du tourisme Patrick Henry.L\u2019humoriste français Michel Leeb possède également un chalet à Villars.Rowan Atkinson .=«8 % \u2022 r Johnny Hallyday SAMEDI A LA TELE r La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\t.d'Henri 97224\tMona.96595\tKim.10175\tZoé.8076359\t.dragons 28595\t.Tarzan 16359\t.Lyoko 35601\tLe Projet Zêta 36330\tTéléjournal 90311\tCinéma/GRIZZLY (5) avec Daniel Clark, Bryan Brown 345585\t\t\t\tLa Belle Vie 15798\tL'Accent 83601\tBrio 10243\tÇa vaut le détour! 26953\t\tHistoires.95446\tJustice 19514 TQS\tVision.(7h»| 602088\tBox-office 644773\tAventures 644953\tAutoma- nia 777779\tRPM 945214\t\tPub 318137\t\t\tLes Bolés 771595\tCinéma/LES DISCIPLES (6) avec Ice-T, Erin Daniels 2488663\t\t\t\tCinéma / COMMENT CLAQUER UN MILLION DE DOLURS PAR JOUR (5)n«ei 95379576\t\t\t\t.mijote?430576\t.Journal 161934 CJPM\tSalut, bonjour! (tmoi 900476\t\t\t\tTonus 43663\t.marché 14175\tFleurs et.53427\t.du vin 54156\tAnimaux 52917\tVia TVA 21953\tPub 88224\tBoutique TVA 476054\t\tPub 14798\t\t\tCinéma / LES AVENTURES DE RAGTIME (6) avec Damon Chartes, Justin Cooper 1205\t\t\t TQc\tCinéma/PIN-P0N.LE FILM (5)(îMK279972\t\tPinocchio 94088\t\tAladin 62088\t\tCharlie.99885\tLucky Luke 90514\tCinéma/SANS FAMILLE (3) avec Jules Sitruk, Pierre Richard 466040\t\t\t\t\t\t\tCinéma / LES DOUZE TRAVAUX D'ASTÉRIX (4)977156\t\t\tSoyons bétes! 52717\t VOX\t\t\tHatha Yoga 8823798\t\tCommuai.9938595\tBien branché! 6727750\t\tTremblay 2583359\tCercle de presse 1052243\t\tÉvangéli.3934243\t.école 6558392\tDoc Lapointe 9939224\t\tLes Communiqués 7374798\t\t\t\tBien branché! 6126088\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal 16427\tLa Fureur / Émily Bégin, Marie Denise Pelletier 924381\t\tCinéma / MONSIEUR BATIGNOLE (4) avec Gérard Jugnot, Jules Sitruk 714514\t\t\t\tLes Leçons de JOSh 30427\tLe Téléjournal 91040\tLe Garage 17088\tCinéma / FESTIVAL BOND.JAMES BOND \u2022 TUER N'EST PAS JOUER (4) avec Timothy Dalton 98979886\t\t TQS\tGentilles Alouettes 191175\tCinéma/COUP DUR (6) avec Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider 209934\t\t\t\tCinéma / L'AVION DE LA TERREUR (6) avec Steve Guttenberg, Kim Coates 964359\t\t\t\tLe Grand Journal 894476\tCinéma / LE DERNIER BOY-SCOUT (5) avec Bruce Willis, Damon Wayans 462330\t\t CJPM\tLe TVA 18 heures 6243\tCinéma / DONJONS ET DRAGONS (6) avec Justin Whalin, Zoe McLellan 3945392\t\t\t\t\tCinéma / JACKIE CHAN PERD LA MÉMOIRE (5) avec Jackie Chan, Michelle Ferre immsi 3881311\t\t\t\tLe TVA ihmsi 7461717\tCinéma/LOIN! avec Vince Vaui\t)U PARADIS (4) jjhnf»® 3310576 TQc\tLucky Luke 54663\tCinéma / ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE (4) Dessins animés 41408\t\t\tLes Grands Documentaires /Antarctique I53ii\t\tBelle et Bum / Luck Mervil, Vincent Vallières, Charles Dubé, Steve Hill 70750\t\t\tCinéma/SOLEIL DE SIAM (4)' avec Linus Roache, Danielle Cormack 1219311\t\t\tDocumentaires «\u202281525712 TV5\tBibliotheca junior 809717\tJournal FR2 890069\tPortrait de famille 168972\tQuels cirques! 889953 \tLe plus grand cabaret du monde 5103917\t\t\t\t.châteaux (2»15) 55050595\tTV5 Le Journal 856750\tPassepart 403682\tCinéma/EAUX TROUBLES avec Julie Debazac 560717\t CANAL D\tGrand Rire Bleue 4386798\t\t\t\t\t\tExcès de stars / Résidences de stars à Hollywood 3087576\t\tStars sur le vif 3080663\t\tCulture du X / Corps transformés 1788224\t\tSecrets intimes 7026625 Le Telejournal 1405151 RDI\tLa Semaine verte 3566427\t\tLe Journal RDI 8721595\tLa Facture 1189750\tEnjeux / L'Obésité morbide 8219069\t\tLe Téléjournal 4590156\tZone libre 6529309\t\tHistoires Oubliées 4655935\tLe Journal RDI 4595601\tEntree des artistes qui ont dévasté la région), les artistes répondent présents qu\u2019ils soient sollicités ou qu\u2019ils prennent eux-mêmes l\u2019initiative d\u2019organiser une activité bénéfice (récemment, le spectacle Starmania par l\u2019équipe de Québec Issime au profit de la Maison Not re-1 )ame-de-( J race ).11 n\u2019y aura jamais assez de voix pour rappeler l\u2019importance des art ist es dans toute 8(>ciété en évolution.Jamais assez nombreuses pour défendre autant leur liberté d\u2019expression que les moyens de leur survie.Et si parfois le discours se répète, c\u2019est que la surdité est devenue un mal endémique frappant curieusement ceux-là même qui, accédant au pouvoir d\u2019agir, oublient qu\u2019ils ont la responsabilité d\u2019écouter.Le pouvoir économique de l\u2019art Nonobstant les doléances qui, à juste titre, s\u2019accumulent à l\u2019égard des nombreuses défections face aux besoins et des créateurs et des diffuseurs et des formateurs et du public, il n\u2019en demeure pas moins que l\u2019art est une force économique incontestable.Il serait certes intéressant de tracer le bilan économique de l\u2019industrie culturelle pour la seule région du Saguenay-Lac-SainUlean.À défaut, soulignons que soustraite à la dépendance c les indust ries de l\u2019aluminium et du bois, l\u2019industrie du tourisme régional, en plein développement, repose sur les arts.Il suffit de se questionner sur ce qu\u2019il adviendrait dans ce milieu sans les produits d\u2019appel que sont devenus les grands spectacles dont «La Fabuleuse histoire d\u2019un royaume» illustre avec éloquence leur importance.Ecce Mundo, La Fabuleuse histoire d\u2019un royaume, Québec Issime à quoi s\u2019ajoutera le Festival Rythme du Monde au Saguenay et, souhaitons le ardemment, le grand spectacle que concocte en secret Roberval pour son 150e anniversaire, autant de réalisations percutantes dont le caractère régional devrait susciter davantage d\u2019appuis auprès de la population.Ajoutons le Festival international de l\u2019art delà Marionnette qui attire de nombreuses troupes du monde, le Symposium international de peinture et sculpture qui ne demande qu\u2019à grandir et l\u2019on constate que la liste s\u2019allonge.D\u2019autant plus que certains événements, s\u2019ils ne ciblent pas directement le tourisme favorisent une dynamique qui pourrait davantage être un attractive pour les visiteurs.Je pense au Festival de musique du Royaume, à Théâtre en fête de Saint-Félicien, au Festival jazz et blues héritage, à Jonquière en musique, à la Flash Fête d\u2019Alma, au Symposium Villages en couleurs, à la Fête des arts de Métabetchouan, au nouveau Festival des contes et légendes de Dolheau-Mistassini.Et que font les divers Festivals qui ponctuent plusieurs événements sportifs: ils agrémentent les soirées par «les spectacles attirant des milliers de personnes.L\u2019art «\u2018st une force économique.Est-ce aux artistes d\u2019en faire les frais?À «piand une véritable volonté politique, éducative et sociale concertée afin d\u2019assurer le développement decette vitalité trop ignorée et pourtant si exceptionnelle de notre région ?r Evé VEHEMENT DE LA SEMAINE COUP OE COEUR - La Section des arts, au moment de choisir l\u2019événement de la semaine, ne pouvait ignorer le grand coup de coeur de l\u2019année.L\u2019équipe a unanimement choisi le coup de maître de la Société d\u2019art lyrique du royaume qui présentait, au printemps dernier, cette oeuvre impressionnante, «Un violon sur le toit», sous la direction générale d\u2019Hélène Gau-dreault et la direction artistique de Roger Girard.Commentant la qualité de cette production, notre critique, Johanne de la Sablonnière écrivait: «La performance de tous les artisans du spectacle témoigne bien de l\u2019expertise régionale technique et artistique que la région a su acquérir depuis quelques années.» Rappelons que la prochaine production de la SALR sera «Miss Saigon».OINT DE VUE DU LAC Une culture bien vivante 17h30.Ce que vous lisez cette année a été écrit l\u2019année dernière.C\u2019est souvent comme ça le 2 janvier.Jeune chroniqueur (malgré mes 51 ans), je ne pourrai vous faire un compte-rendu culturel fidèle de ce qui s\u2019est passé en 2004 au Lac-Saint-Jean.Je n\u2019étais pas un observateur «patenté» de cette scène culturelle pour la majeure partie de l\u2019année.00hl5.Comme tout le monde je glanais mes activités culturelles selon mes goûts, mes disponibilités, ma capacité financière.J\u2019ai manqué beaucoup de choses.De toute façon une chronique à toutes les deux ou trois semaines ne permet pas de couvrir la culture.Dans ces conditions, j\u2019ai choisi d\u2019emblée de parler du Lac-Saint-.Jean créateuret d\u2019oublier le Lac-Saint-Jean consommateur de culture.Le champ est moins grand.Tellement qu\u2019au moment d\u2019écrire cette chronique, je suis pris d\u2019un vertige.Ai-je suffisamment de matériel?Je crois que l\u2019attribution des subventions culturelles a grandement défavorisé le Lac-Saint-Jean.6h48.Il faudra vérifier cette hypothèse à la lumière des chiffres du Conseil des art s et des lettres du Québec.On sait déjà «pie les régions «péri-phérùpies» sont défavorisées par rapport à Montréal et à Québec.Je prétends qu\u2019il y a aussi un déséquilibre entre le Saguenay et le Lac-Saint-Jean.Il y a plein de bonnes raisons, mais.C\u2019est bien beau tout ça, mais cette chronique-ci?Peut-être les artistes ont-ils tous déserté le territoire du Lac-Saint-Jean.Fred Fortin semble être le seul artiste vivant toujours au Lac-Saint -Jean à recevoir cette année une sanction nationale.Son album «Planter le décor» se retrouve en troisième place au palmarès annuel des «disques d\u2019ici» de Sylvain Cormier du Devoir.Cette bête de scène de IRARD J E A N - G U Y jggirard@lequotidien.com Saint-Prime que vous avez peut-être eu l\u2019occasion de voir, 9h39, et d\u2019entendre a commis cet album sans concession.Pour les non amateurs de «rock de garage», il faut bien écouter ce disque pour en saisir les subtilités.Des textes forts sur une musique qui ne ressemble à rien.En roulant tout à l\u2019heure, je me suis rappelé Rose-Aimée Côté dont le livre a remporté cet automne le prix «-Robert Cliché» du premier roman.Originaire d\u2019Abitibi, l\u2019auteure habite Alma où elle enseigne.Je n\u2019ai pas encore lu « Le bruit » qui a reçu de bonnes critiques.Avant même de savoir que j\u2019écrirais cette chronique, j\u2019avais acheté des billets pour le party Retrouvailles de la Boîte à Bleuets.À sa troisième édition, cette soirée veut rassembler les 20-35 ans qui sont restés à Alma et ceux qui reviennent pour la période des Fêtes.Je suis un peu vieux, je sais, mais j\u2019accompagnais mon fils, de passage.L\u2019objectif avoué de la Boîte à Bleuets, bouger et montrer que ça bouge à Alma.Et qui sait, inverser la tendance à l\u2019exode et initier le retour! Premier pari gagné, tout le monde est au rendez-vous! Sur les deux plateaux plus de trois cents personnes.Du côté Boîte à Bleuets, dans une atmosphère sans fumée, deux DJ enchaînent les airs à la mode même à Montréal (je suppose), pour le plus grand plaisir des amis qui se retrouvent, souvent après plusieurs mois, pour se dire où ils en sont.Au Clocher, juste à côté, dans une salle enfumée, on s\u2019est entassé pour réentendre «Saltimbande».Un groupe dont l\u2019histoire est plutôt exemplaire pour cette soirée.Les quatre musiciens compositeurs, originaires du coin, travaillent ensemble depuis plusieurs années.Ce soir, ils proposent une courte réédition d\u2019un album dont ils ont déjà vendu les 500 premiers exemplaires.Après avoir bourlingué à Montréal et ailleurs pour les études, le travail et la musique, ils se sont retrouvés tous les quatre en septembre à Alma.Bien sûr, Guillaume Bégin est aussi travailleur de rue et jeune père, Jean-Denis Simard a travaillé sur le chantier de la Péri-bonka, Yan Dessureault est retourné en musique et travaille sur un album solo et Pierre-Luc Tremblay vient tout juste de se réinst aller.E n marge de l\u2019indus-trie, ils sont là avec leurs voix fortes, leurs textes solides, leur musique originale et l\u2019auditoire en redeman«le.12h00, heure de tombée et je n\u2019ai pas parlé de.La culture est vivante au Lac-Saint-Jean.\t__ Journée de l\u2019Hymne au printemps Tenue des activités du 17 au 21 mars 2005 (CP) - La Journée de l\u2019Hymne au printemps est une fête de la chanson avant tout.À l\u2019occasion du 21 mars 2005 les établissements scolaires du Québec sont invités à tenir une activité autour de l\u2019œuvre de Félix Leclerc ou d\u2019autres grands artistes de la chanson du Québec et à diffuser de la chanson d\u2019expression française dans leurs murs.Les dirigeants et animateurs à la vie étudiante des écoles du Québec sont priés de faire appel à des étudiants qui sont auteurs-compositeurs ouinterprètes, afin qu\u2019ils puissent présenter un midi-spectacle lors de La Journée de l\u2019Hymne au printemps.Une invitation est également lancée aux stations de radio du Québec afin que des jeunes de la relève ou des artistes ayant plus d\u2019expérience, puissent être entendus en direct dans le cadre de leurs différentes émissions.Une formule gagnante De nombreux 5 à 7 francophones ont été organisés depuis 1998 au Saguenay-Lac-Saint-Jean, de même que dans différentes villes du Québec à l\u2019occasion de La Journée de l\u2019Hymne au printemps.Les cafés, bars, restaurants sont alors invités à présenter des auteurs-compositeurs ou chansonniers qui se produisent * \u2014\u2014 Yvan Giguère, organisateur de la Journée de l\u2019Hymne au printemps.dans un esprit de fête et de convivialité.De même, des spectacles, qui se déroulent en soirée dans différentes salles, sont le plus souvent des hommages rendus aux Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Pauline Julien, Claude Léveillé, Georges Brassens, Renaud, Barbara etc.Une invitation est lancée à tous les artistes de la chanson à prendre contact avec La Journée de l\u2019Hymne au printemps afin de participer à cette fête de la chanson d\u2019expression française.Inscription jusqu'au 1er mars Le Concours national de paroliers présidé par Luc De Larochellière (CP) -Les auteurs intéressés à participer au concours national de paroliers Chansons pour tes yeux ont jusqu\u2019au 1er mars pour s\u2019inscrire.Créé dans le but de favoriser l\u2019émergence de nouveaux talents d\u2019auteurs dans le domaine de la chanson, l\u2019organisation de La Journée de l\u2019Hymne au printemps tient présentement la sep- h: r r Luc De Larochellière, président du jury du concours national de paroliers Chansons pour tes yeux.tième édition de son concours national de paroliers et parolières de langue française.Une bourse de 2500 $ sera versée au lauréat du premier prix.Le concours est ouvert à toute la population du Québec et du Canada.La date limite d\u2019inscription est le 1 er mars 2005.Les noms des gagnants seront dévoilés à l\u2019occasion de La Journée de l\u2019Hymne au printemps, le 21 mars.Luc De Larochellière agit à titre de président du jury du concours.Le Concours national de paroliers Chanson pour tes yeux s\u2019adresse aux auteurs qui n\u2019ont pas atteint la notoriété dans le domaine de la chanson ou de la littérature.Depuis 1999, c'est 2690 auteurs qui ont soumis 5537tex-tes de chansons, ce qui en fait maintenant un des plus importants concours de paroliers de langue française.Les règlements et le formulaire d'inscription de l'édition 2005 sont disponibles maintenant sur le site Internet de l'organisation du concours au www.paroliers.qc.ca ou encore au : www.sagamie.org.On peut en faire la demande en contactant l\u2019organisateur du concours, au numéro696-0286ou au 1-866-696-0286 ou par courriel à: hymne-printemps@iquebec.com.Pour do us et les ootres.Amour et j£cctm «I La grande équipe des ventes de vos journaux préférés, souhaite à tous ses clients un joyeux temps des Fêtes et une nouvelle année remplie de succès, ,+ prospérité et de publicité.¦ ni h le 2 Janvier 2005-815 B16 - PtOOKS-WMAKCHl le 2 Janv^r 2005 ONTE-ART «T Musique Laterroise Cette semaine avait lieu le lancement d\u2019un album totalement régional: «GOV iKo, musique Laterroise*, compilation de dix chansons originales d\u2019auteurs compositeurs interprètes, âgés de 20 à 30 ans, tous natifs de Laterrière.< )n jH*ut y entendre Pierre-Luc Rouleau, Julien Côté, Pascal Beaulieu, Isabelle Gauthier, Hugo Maltais, Sébastien Maltais, Cari Lamontagne, Dominique Rouleau, Stéphane Auclair, Marie-Noël Morrier et Robin Garnier.-Le but de cette production -200 pourcent» Laterroise enregistrée exclusivement en français, explique la productrice Valérie Picard, est de promouvoir la culture régionale, de déve-1< *pper des st ratégies pour inciter les jeunes musiciens â demeurer dans la région ou à revenir, tout en leur fournissant un espace pour s\u2019exprimer à propos des réalités qui les concernent.» L'album sera vendu au prix de\" 5$.Les points de vente sont inscrits à l\u2019adresse internet www.geoci t ies .c< >m/gov 1 ko.Les I >n dit s des ventes seront investis dans un autre projet musical de même nature.Poèmes animés Les Poèmes animés de Jonquiè-re reprennent la route du Côté-Cour.Une nouvelle soirée de poésie sera présentée sur le thème «La Route» le 20 janvier.Les animateurs Jonas, Selwynn, Pierre Demers accueilleront Yvon Leblond, Céline Larouche, Isabelle Tremblay, Magalie, Louis Briand, Gilbert Talbot, Claude Martel, Marie-Ange Thériault, Stéphane Bouliane, Jean-François Caron, Emmanuelle, Gérard Savard, Marilyne Tremblay, Gilles mcLean, Christiane Martel, Micheline Tremblay et Réjean Bouchard.11 y aura une projection du vidéo du collectif Le citoyen d\u2019abord, soit la seconde partie de «Nous sommes tous des Jean Tremblay-, ainsi que le lancement du huitième numéro de la revue La Brimbelle.C\u2019est à 20 h, au Café théâtre Côté-Cour de Jonquière.548-0125.Dany Bédar en supplémentaire ai *rès l\u2019envol rapide des billets pour le spectacle annoncé de I)any Bé< lar, le 4 février au Théâtre Palace Arvida, Producson a très tôt prévu une supplémentaire le lendemain 6 février, 20 h.Ils sont nombreux à répondre à son appel: - Écoute-moi donc».BREAK DANCE- Yann Villeneuve propose ce soir une démonstration de Break dance.Démonstration de Break Dance Yann Villeneuve propose ce soir, 23 h 30, un événement rare dans la région, soit une démonstration de Break dance en compagnie de champion américain de swing acrobatique, le Québécois Benjamin Ricard et sa partenaire Geneviève Kirouac.Yann Villeneuve profitera de l\u2019occasion pour présenter les performances de plusieurs autres invités dont Jeff Frozen Step, Mega-trom, I)j Busker ainsi que de lui-même.Cela se passe le 2 janvier, 23 h 30 au Bar Le Bao.^3* * LES AMIS DE CHIFFON- Au Centre des arts et de la culture de Chicoutimi, présentation de l'exposition soulignant le 30e anniversaire de la troupe Les Amis de Chit-ton.Quelques expositions en cours Exposition: Un symbole de taille.La ceinture fléchée dans l'art canadien à La Pulperie de Chicoutimi, jusqu\u2019au 3 avril.L'exposition «Un symbole de taille.La ceinture fléchée dans l'art canadien» est consacrée à la représentation de la ceinture fléchée dans l'art canadien et elle réunit également des ceintures qui rendent compte de l'évolution, de l'histoire et de la signification de cet objet à travers le temps.Pour information: 698-3100 ou 1-877-9S8-3100 Les Amis de Chiffons Au Centre des arts et de la culture de Chicoutimi, présentation de l'exposition soulignant le 30e anniversaire de la troupe Les Amis de Chiffon.Du lundi au vendredi de 13h à 16h, jeudi et vendredi de l8h à 21h30 et samedi et dimanche de 13h à 16h - Pour information : 698-2426.Jusqu\u2019au 16 janvier.Jean Pierre Tremblay au CNE Une réflexion sur la façon de percevoir la nature.Par ses oeuvres l'artiste tente de nous amener à voir le côté intemporel et magique de notre environnement.La nature dévoile sa pureté et son harmonie et fait resurgir des détails non révélés et nous présente alors une double réalité.Pour information: 546-2177, jusqu\u2019au 22 janvier Puatam «Il rêve à quelque chose» Une toute première exposition de l'artiste Jacques Kurtness au Musée amérindien de Mash-teuiatsh.Ses oeuvres proposent une relecture de sa propre histoire qui prend forme à travers des DANY BÉDAR en supplémentaire.images fragmentaires puisées de son enfance en territoire avec ses grands-parents paternels, de ses voyages à l'étranger et de diverses périodes de sa vie plus récentes qu'il compare à une embellie.Son style s'apparente au «fauvisme», mouvement caractérisé par des couleurs vives, annonçant l'impressionnisme et le cubisme, voire l'art post-moderne et contemporain.Pour information: 275-4842.Plain-Jeux à La Pulperie Cette exposition présente l'oeuvre de Claude Bibeau, décédé prématurément en 1999.Tantôt étiquetés hyperréalistes, tantôt naïfs ou surréalistes, les tableaux de Claude Bibeau révèlent une personnalité d'artiste unique et une vision incisive et originale de la société.Pour information : 698-3100 ou 1-877-988-3100, jusqu\u2019au 27 mars.f t POÈMES- Réjean Bouchard et Yvon Leblond participeront aux Poèmes animés de Jonquière.au CAté-Cour.»**\u2022 EXPOSITION- Jacques Kurtness tient sa toute première exposition, au Musée amérindien de Mashteuiatsh."]