Progrès-dimanche, 13 février 2005, Cahier A

[" ~~m m AM Les commerçants ne pleurent pas PAGES A4-A5 Des millions $ à investir Louisiana-Pacific retarde un projet ¦ PAGE A6 m I7e victoire sur la route ¦ PAGE A79 Informez-vous sur notre rabais postal Jonquien Chicoutimi 542-1255 696-1255 Dépôt (.hiboug.tm4u.( hapais, Québrc laJousMC à P«*intf-I rb«-l I.HS $ ?taxe*» / Bjtr C.omrju J.IS $ ?tairt Par tamrlot Saguenay I a« Sami lean 1.60 % taxe* inclutr» Koutr» mou»fttér« I ?% S taxe» ineluxex progrès LE DIMANCHE 13 FÉVRIER 2005 Ml* ANNÉE NO 38 votre QUOTIDIEN dominical I36 pages Par dépôt 1,60 $ ?taxes TABLE D HÔTE tous les jours MENU DU JOUR lundi au vendredi Grillades * Fruits de mer, Fondues * BAR RESTAURANT Mario Tremblay 668-7231 7-* À ' % * % X * \u2022'rrJ B \t\t1 \tü\t 1 Martial Gauthier oiif- YAMAHA L\u2019 art de satisfaire 1015.bout.Sainte-Geneviève, Ckicovtimi-Nord www.rnartialgauthier.com Ouvert du lundi au vendredi de Shall b.13hà17hel 19 h à 21 h, samedi de 9 h i 12h PREVENTE motoneige qa ma h a 2006 TOUT CLIENT OUI VERSE UN DÉPÛT DE 500 S AU PLU, TARD LE 16 AVRIL 2005 ^ AURA DROIT A: Choix dt couleurs VK10 PROFESSIONNEL &JYAMAHA 628867000027 r«OG«fS-WIUMCW e 13 Fevner 2005 Selon Jacques Côté et Stéphane Bédard Les militants péquistes appuient leur chef par François St-Gelais TROIS-RIVIÈRES (FST(i) - I^s députés péquistes régionaux Jacques Côté et Stéphane Redard soutiennent que la question du leadership de Bernard Landry aété mise au rancart au cours de la prernière journée du conseil national du Parti québécois.«Il y a eu unanimité autour de M.d'une course au leadership du parti Landry aujourd\u2019hui.La question NDEX Arts Avis et carrières Bandes dessinées Carnet mondain Chronique du vin Clic Courrier méli-mélo Église Forum Gens_______________ «\u2022(WOOU\u2019ifc MùUlftâ'\u2018 tAC MftT JUN Internet: www.lequotidien corn 545.4474 SERVICE À LA CLIENTÈLE ABONNEMENT: Lundi au vendredi: SAGUENAY ALMA: ST-FÉLICIEN:-AUTRES RÉDACTION: SAGUENAY: ALMA: ST-FÉLICIEN: TÉLÉCOPIEUR PETITES ANNONCES: 549 4444 Lundi au vendredi: PUBLICITE: Tél.: 545 4474 Lundi au vendredi: 545-4664 7h- 16h30 545-4664 679-3832 1(800)866-3658 690-8800 668 0920 679-3832 690-8805 Fax: 690 8360 8 h 30-16 h 30 Fax: 690-8824 8 h 30-16 h 30 n\u2019a pas été soulevée au cours des discussions», a assuré le député de Dubuc, .Jacques (\u2019ôté, rejoint à Trois-Rivières en fin d\u2019après-midi hier.Os propos ont trouvé écho chez s< >n collègue < le la circonscription de Chicoutimi, Stéphane Bédard.Ce dernier estime également que l\u2019immense majorité des militants présents à Trois-Rivières appuie Bernard Landry et préfère se ) toucher sur «les éléments concrets de l\u2019action du I*Q.«Il y a toujours «juelques individus marginaux «jui cherchent à se faire valoir et à attir- er l\u2019attenté m sur eux en causant des remous.Cependant, la question du leadership de M.Landry n\u2019intéresse personne ici.Les militants aiment mieux parler de contenu, de stratégie et des prochaines élec-tions, étant donné que les libéraux ont déjà entamé la troisième année deleur mandat->,expliqueStéphane Bédard.Les deux députés ont donc cherché à minimiser les rumeurs entourant le vent de contestation qui a soufflé sur le p< >ste de Bernait 1 Landry la semaine dernière, alors que certaines personnes proches < lu PQ ont laissé entendre qu\u2019elles souhaitaient le départ du chef au profit d\u2019une course à la direction du parti.«Tout le monde est rangé derrière Bernard Landry.Nous cherchons ¦ A54 A32-A33-A45 _______«A42 iA54 Horoscope Journaliste en classe _______¦\tA46 La page à Picotte_______________¦\tA48 Libre @dos___________________¦ A4?Méga mots croisés________¦ A60-A6I Mots croisés____________________¦\tass Nécrologie_____________¦ C25àC32 Petites annonces____________m ci3 Rénovation-Habitation_________«ci Sexologie_______________________¦\tA52 Société_________________________¦\tA4i Sports__________________________¦\tA6S Trait d\u2019union________________» A59 Voyages__________________________¦\tA56 A vit «un terme» de la Loi »ur le» )oumaui et autre» publication» (L.R.Q J-1) U Quotidien eet publie et édita par le »ociete 3834310 Canada me ayant une place d aflelre» au 1051.boulevard Talbot, arrondlaaament de Chicoutimi.Ville de Saguenay (Quebec ) G7H 5C1 Le Quotidien eat Imprimé au» atelier» Le Propre» du Saguenay une division de» Joumaui Iran» Canada (1906) Inc .*1» au 1051.boule-vatd Talbot artondiseement de Chicoutimi.Villa de Saguenay (Quebec) G7M 5C1 DI0-P0LICE B Violente collision CHICOUTIMI (FSTG) - Une violente collision impliquant trois véhicules a fait trois blessés, dont un sérieux, hier soir au coin du boulevard Talbot et de la rue des Saguenéens à Chicoutimi.Selon les informations recueillies par la Sûreté municipale de Saguenay, une voiture dans laquelle prenait place deux hommes dans la quarantaine aurait grillé un feu rouge en s\u2019engageant sur Talbot, coupant ainsi la route à deux autres automobiles circulant sur le boulevard en direction sud.L\u2019un des véhicules a heurté de plein fouet la voiture fautive du côté conducteur, alors que la deuxième auto a pu éviter le gros du choc.« L\u2019impact a été très sévère, à tel point que les deux automobiles qui se sont percutées en premier sont considérées comme perte totale», relate le caporal Sylvain Boily, de la police de Saguenay.Les mâchoires de vie ont dû être utilisées afin d\u2019ext irper le conducteur de la voiture ayant coupé la voie aux deux autres.Ce dernier a subi des blessures sérieuses au cou, au dos et aux côtes, mais on ne craint pas pour sa vie.Il a été transporté à l\u2019hôpital de Chicoutimi, tout comme son passager et une femme qui se trouvait dans une autre voiture, souffrant tous deux de blessures mineures.Individu recherché CHICOUTIMI (MG)-La Sûreté municipale de Saguenay est à la recherche d\u2019un individu à la suite d\u2019une entrée par effraction survenue jeudi soir au 1425 boulevard Sainte-Geneviève dans le secteur nord de Chicoutimi.RESULTATS loto-québec À voir en page A8 surtout à nous préparer au congrès de juin prochain et à parler stratégie», conclut à ce sujet Jacques Côté.Discours Les deux députés ont d\u2019ailleurs préféré mettre l\u2019emphase sur le discours enflammé prononcé par Bernard Landry afin de galvaniser ses troupes plutôt que sur les rumeurs de dissensions au sein du clan péquiste. M.Lan< Iry a livré un très très bon discours, probablement un de ses meilleurs depuis qu\u2019il est chef.Ça lui a valu une ova-tion debout de la part detous les militants», indique Jacques Côté.L\u2019allocution de Bernard Landry a également plu au député de Chicoutimi.«Ce fut un discours magistral, très énergique dans lequel il a attaqué les libéraux et mis la table pour la suite du conseil», croit Stéphane Bédard.DISCOURS- Bernard Landry a fait un discours enflammé, hier, au conseil national du Parti québécois.(Photo PC) Mé ETE0 M AREE Selon l\u2019agent Bruno Cormier, porte-parole du corps policier, c\u2019est le système d\u2019alarme qui a alerté les forces de l\u2019ordre vers 23h51, peu après que le malfaiteur eut pénétré à l\u2019intérieur du commerce B.D.L Sports Loisirs.L\u2019intrus a subtilisé quatre scies mécaniques et plusieurs casques de motoneiges.Par ailleurs, la police de Saguenay recherche l\u2019auteur d\u2019un vol qualifié, lequel s\u2019est déroulé vers 21h45, jeudi, chez Alimentation B.G.P du chemin Saint-Paul.«L\u2019homme qui portait une cagoule et des lunettes fumées a pénétré à l\u2019intérieur du commerce et a menacé la caissière avec du poivre de cayenne.Il a lui-même ouvert le tiroir-caisse et s\u2019est enfui avec la somme de 100$», relate Bruno Cormier.Selon un témoin, le suspect aurait pris la poudre d\u2019escampette à bord d\u2019un véhicule de couleur rouge.Les policiers ont ouvert une enquête à ce sujet et souhaitent visionner le vidéo provenant de la caméra de surveillance du commerce.n tient compte de l\u2019entrée en vigueur du projet de loi 25.Celui-ci prévoit la création des instances locales et de la responsabilité populationnelle qui leur incombe en matière d'accessibilité, de continuité, d\u2019intégration et de mise en réseau des services.Ces orientations ont été réaffirmées par le dépôt du pn>-jet de loi 83.On j-êtem I a Sairit-Valeutiri Une fête d'amour et d'amitié qui fournira l\u2019occasion aux élèves (c'est le cas entre autres, à l'école L'Odysséc/Lafontaine) de faire livrer à leurs amis(cs), des messages remplis de beaux et de bons sentiments, agrémentés de photos et de dessins débordant de créativité et d'humour.Chose certaine, les organisateurs de l'événement ont constaté une affluence inaccoutumée au comptoir de vente des cartes de vœux de JOYEUSE SAINT VALENTIN .31 jours avant l'EXPO-SClENCES REGIONALE.31 jours avant l'EXPO-SCIF.NCF.S RKGIONAI.K.31 jours le 13 Février 2005-A3 A4 HOMES DUIUNOtt 9 13 F«vn«r 2005 Fermeture annoncée % Les commerçants applaudissent sans vraiment se réjouir par Stéphane Bégin JONQUIÈRE(SB)-Sans lecricr tout haut et devant tout le monde, il va sansdireque la fermeture du magasin à grande surface Wal-Mart de Jonquière ne fait pas beaucoup de peine aux autres commerçants de la ville.On pourrait même dire qu\u2019ils sont «bien contents».*- & t \u2014 Bon! il faut bien préciser cjue les propriétaires de commerces déplorent les pertes d\u2019emploi, quoi qu\u2019encore là, les commerçants dis-\\ ent qu\u2019il devrait se créer près de ^ 200 emplois ¦ dans les ( j mois à venir dans la ville.Et qu\u2019ils n'oublient j>as aussi que l\u2019ouverture de Wal-Mart a fait perdre des centaines d\u2019emplois dans le même secteur.Propriétaire de Pharma-prix de Jonquière, Mario Bolduc considère qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une nouvelle dramati-que pour l\u2019arrondissement.«On dit que le chiffre d\u2019affaires de Wal-Mart est de 40 millions de dollars par année à Jonquière.Même s\u2019il y a fermeture, les gens vont continuer à consommer, à magasiner.L\u2019argent va se distribuer ailleurs et autrement.«Ça va rester ici.Ce sont des citoyens de la place et ils vont dépenser chez eux.Quant aux mplois perdus, il va s\u2019en créer d\u2019autres.Moi, je viens d\u2019em- Investissement Ce dernier demeure persuadé que le commerce jonquiérois va repartir du bon pied.Il note d\u2019ailleurs que plusieurs commerçants ont investi des sommes importantes pour prendre leur place à Jonquière.«Je viens » d\u2019investir plus de deux millions de dollars uniquement INAUGURATION - Au moment où l'annonce de la fermeture de Wal-Mart se faisait, Mario Bol-duc procédait à l'inauguration de sa nouvelle pharmacie sur la me Saint-Hubert, un investissement de plus de deux millions $.Il pose en compagnie des pharmaciens Jason Guillemette et Michel Plourde.(Photo Sylvain Dufour) baucher trois personnes pour mon studio de photo qui étaient à celui de Wal-Mart», explique Mario Bolduc.e ne regrette rien» par Stéphane Bégin JONQUIÈRE (SB)*- «Je ne regrette rien.Si c\u2019était à recommencer, je ferais la même chose.En 2005, on peut encore* améliorer nos conditions de travail.U n\u2019est pas normal qu\u2019une employée à temps plein ne fasse que 2S heures par semaine.Et U* nes|M*ct de l\u2019ancienneté, c\u2019est important aussi.» Sylvie Lavoie aété la première, en compagnie de Johanne Desbiens, à st* lever pour implanter le syndicat » huis les murs du Wal-Mart de Jonquière.Dix mois plus t;u*d.devant la tournure des événements, elle se dit attristée et atterrée, mais considère qu\u2019il valait la peine de mener la liagiuri*.- Nous vouloasque la lutte se poursuive.Nous savons que Wal-Mart va fermer le magasin U* G mai, mais on va continuer à mettre les efforts pour obtenir cette convention collective.«À l\u2019intérieur du magasin, le climat t*st |>esant.Des employés stint choqués contre nous et tout le monde est surveillé par les agents de sécurité.Les consommateurs sont derrière les syndiqués», note Sylvie Lavoie.(hamhre de œmmerce Du côté de la Chambre de commerce de Jonquière, le président Caston Rat hé croit que la fermeture éventuelle du magasin va per-mettre aux autres PME de Jonquière de se reprendre en main, de faire en sorte d\u2019attirer la clientèle dans leur magasin.«C\u2019est désolant pour les emplois perdus, surtout que nous ne sommes pas d\u2019accord avec la façon dont les choses se sont passées, notamment sur le fait que le magasin n\u2019étjut p;is rentable.Et et' n\u2019est pas juste à cause du syndicat.«On discute du dossier du Wal-Mart depuis longtemps, qu\u2019il nuit aux autres commerces.On jiense que la fermeture va aider les autres commerces.( >n va se serrer les coudes et tout faire pour s\u2019encourager entre nous.On se doit de développer une stratégie jxmr obtenir un meilleur jxmvoir d'achats», note Gaston Rat hé.Quant à savoir si îles dis- cussions auront lieu avec les dirigeants de First Pro, à qui appartient le bâtiment de Wal-Mart, le président de la C h a m -bre de c o m -merce avoue qu\u2019il n\u2019a pas -Sylvie Lavoie encore eu le temps de s\u2019arrêter à cet aspect, mais que ça devrait se faire SOUS JX'U.«sr 3» K I pour l\u2019aménagement intérieur de la pharmacie.Nous avons doublé notre superficie et nous avons passé de 60 à 80 employés et ça risque d\u2019augmenter encore.«Et ces investissements ont été pensés et réalisés bien long-temps avant que Wal-Mart n\u2019annonce ses intentions de fermeture et ne le concrétise.On va être en mesure de répondre à la demande de la clientèle», ajoute M.Bolduc, qui a déjà reçu plus d\u2019une vingtaine de dossiers de la pharmacie de Wal-Mart, car les gens étaient quelque peu en colère face à la situation.Du côté du Métro Plus, le copropriétaire Sylvain Bergeron admet que d\u2019un point de vue extérieur, «ça ne donne pas une bonne image pour les investissements futurs».«Je ne me réjouis pas du malheur des autres, mais les gens vont continuer à acheter dans la région.Avec l\u2019ouverture du Wal-Mart, notre chiffre d\u2019affaires a baissé.«L\u2019argent n\u2019est pas perdu.Les autres marchés d\u2019alimentation vont récupérer l\u2019argent qui était dépensé chez Wal-Mart», mentionne \u2022 Sylvain Bergeron, qui a investi près de 10 LUTTE - Johanne Desbiens et Sylvie Lavoie ne regrettent pas d'avoir fait les démarches pour amener le millions $ pour la syndical chez Wal Mart et estiment que la lutte doit se poursuivre n^lgré ce qui vient de se produire.construction d un (Photo Rocket Lavoie) nouvel édifice. Pas une mauvaise nouvelle pour l\u2019économie locale par Denis Villeneuve JONQUIÈRE (DV) - Le propriétaire du Métro Saga-mie et du centre commercial Faubourg Sagamie.de l'arrondissement d'Arvida.Robin Thibeault, estime que l'annonce faite cette semaine par la compagnie Wal-Mart de mettre la clé sur la porte de son magasin jonquiérois ne constitue pas une mauvaise nouvelle pour l\u2019économie locale, même si au plan humain la perte d\u2019emploi pour 190 personnes est déplorable.À titre de propriétaire du centre commercial, M.Thibeault mentionne que depuis l\u2019ouverture du géant américain, ses locataires comfnerçants n\u2019ont pas subi de pertes aussi importantes que d\u2019autres dans la municipalité.«Un magasin comme Rossy a perdu 2000 $ de vente dans la dernière année, ce qui est très minime.» M.Thibeault ajoute que la ferme-ture d\u2019un magasin d\u2019une telle envergure avec un volume de vente moyen estimé à 30 millions $, selon certaines données, ne peut laisser que plus de place aux commerçants locaux.«Je pense que la nouvelle de la fermeture peut être bonne puisque les commerçants peuvent reprendre du marché.» La place laissée vide devrait être occupée par d\u2019autres, selon l\u2019homme d\u2019affaires, d\u2019autant plus que ce dernier se réjouit d\u2019avoir à négocieraveclesopérateursd\u2019une nouvelle franchise qui ouvrira ses portes d\u2019ici à quelques semaines.Patron pro-syndical Lorsqu'il interchange son chapeau de propriétaire de centre commercial pour celui d\u2019épicier, M.Thibault se montre favorable au combat que mènent les syndicats dans le dossier d\u2019autant plus que Wal-Mart Canada s\u2019apprête à percer le marché de l\u2019alimentation du Québec avec l\u2019arrivée des Sam\u2019s Club, dont les ventes ont atteint les 29,4 milliards $ aux États-Unis en 2002.«Chez Métro, nos employés sont syndiqués et gagnent entre 12 et 15 $ de l\u2019heure.On vit très bien avec ça.Je suis un gestionnaire et je suis pro-syndical.On ne pas doit pas avoir uniquement des gens qui vivent avec des salaires de 8 et 9 $ de l\u2019heure.» Même si l\u2019annonce de la fermeture est encore toute récente, M.Thibeault affirme avoir déjà été sollicité par d\u2019actuels employés de Wal-Mart à la recherche d\u2019un nouvel emploi.«J\u2019ai des gens hier qui sont venus me donner leur nom.Il y a des.gens compétents et dynamiques là-dedans.On est intéressé à travailler avec ces «Wal-Mart veut rire de nous» - Laurent Bouchard P 'r % par Denis Villeneuve JONQUIÈRE (DV).- «Il est bizarre que le syndicat ait de la misère à entrer chez Wal Mart.Notre entreprise est syndiquée depuis quarante ans et ça ne nous a pas empêchés de faire des affaires.N os bons voisins américains veulent rire de nous en fermant le Wal-Mart.» C\u2019est en ces termes que le copropriétaire de l\u2019entreprise Potvin et Bouchard, Laurent Bouchard, a commenté la fermeture le 6 mai du voisin d\u2019en face situé sur le boulevard René-Lévesque.Même s\u2019il trouve délicat de com- menter la fermeture du magasin de la chaîne américaine, M.Bouchard exerce son franc-parler en reconnaissant que Wal-Mart était un concurrent dans plusieurs lignes de produits avec la vente de souffleuses à neige, les articles saisonniers et horticoles etc.«Nous étions concurrents dans plusieurs secteurs, mais on en vendait quand même.Il est certain qu\u2019il a fallu s\u2019ajuster aux prix offerts, mais on a pu vivre quand même et ouvrir un nouveau magasin pendant qu\u2019ils étaient là.» M.Bouchard ajoute que les employés de ses magasins à grande surface d\u2019Alma, Jonquière et Chicoutimi, cou verts par de vieilles conventions collectives de travail offrant des bénéfices marginaux intéressants touchent une rémunération moyenne de 15 $ de l\u2019heure.«Nos conditions de travail sont différentes de celles de Wal-Mart, mais on se compare avec les autres grandes chaînes de matériaux présentes à Québec et Montréal avec des salaires comparables.» Selon lui, si on prend pour acquis que les gens de la région n'ont pas à franchir des ponts et demeurer des heures derrière le volant en raison de bouchons de circulation, il s\u2019agit d\u2019un avantage important.«À Montréal, il y a des gens qui se lèvent très tôt pour aller t ravailler, prendre le métro alors qu\u2019il y a des avantages au niveau de la qualité de vie.» L\u2019homme d\u2019affaires jonquiérois ne se déclare pas malheureux du tout de la fermeture annoncée.« Il faut les comprendre un peu, mais je pense que Wal-Mart doit apprendre à vivre avec les régions et leurs coutumes.Us ont peur d\u2019avoir à hausser les salaires, mais je suis certain que les salaires qu'ils paient à Jonquière sont déjà plus élevés (pie ceux qu\u2019ils paient en Floride parce que le salaire minimum est plus élevé ici.» gens-là.Du bon monde, c\u2019est toujours recherché.» Un gérant se vide le coeur par Stéphane Hégin JONQUIÈRE (SB) - Pendant que certains défendent la position syndicale dans le dossier de Wal-Mart, Mario Gagné, un gérant de rayon, lui a plutôt tenu à se vider le coeur, à quelques mois de perdiv son emploi.«J\u2019ai le goût de me vider le coeur.Jenecomprends pascequi se passe.Il y a du positif chez Wal-Mart, de bons avantages.On avait un programme d\u2019assurance très intéressant, le choix d\u2019acheter des actions de la compagnie et un fonds de retraite payé par Wal-Mail.«Il s\u2019agissait de petits à côtés intéressants que l\u2019on va perdre.Quant au salaire, il ne faut pas penser qu\u2019il serait passé à 15 $ l\u2019heure avec les TU AC.Ça ne serait jamais arrivé.Lorsque j\u2019ai signé mon contrat, j\u2019ai accepté le salaire que l\u2019on m\u2019offrait», mentionne Mario Gagné, qui est passé au Progrès-Dimanche, hier, pour donner son point de voie.Plusieurs mois après l\u2019obtention de l\u2019accréditation syndicale, Mario Gagné se pose encore des questions.Il y a des choses qu\u2019il ne comprend pas.«À Jonquière, les gérants de rayon n\u2019ont pas été syndiqués et pourtant ils le sont à Saint-Hyacinthe.On va perdre 190 emplois, en plus de ceux du McDonald\u2019s, de la pharmacie, du salon de coifftu-e et du studio de photo.«Et il ne faut pas croire que Wal-Mart va revenir sur sa décision.Ce n\u2019est pas le syndicat qui va les faire changer d\u2019idées», note M.Gagné.Ce dernier peut comprendre que des gens critiquent la compagnie pour sa façon de faire, mais il tient à souligner que tout n\u2019est pas si négatif.«Ils permettent aux associés de graduer, de faire leur place.Ils donnent même des chances à bien des gens, même ceux qui se traîpent les pieds», de conclure Mario Gagné.Par ailleurs, le conseil exécutif du Parti Québécois a exprimé son indignation face aux pratiques antisyndicales de Wal-Mart, ce qui enfait un citoyen cor-jxiratif délinquant.Formation gratuite de 3hrs à rachat d'un appareil numérique m Justin Maltais 34 Racine est\tII 549-7991 wwwju5Mnmanaisplioio.com /i m 12 te 10 PROGRIS-DIMANCHE le 13 Février 2005 -AS A6 r»OG*f$-0«UIKHC 19 13 Fev- w 2005 / t Impact de la Commission Coulombe Louisiana-Pacific retarde un investissement CHAMBORD (DV) - En raison de l'impact possible des recommandations de la Commission Coulombe sur la gestion de la forêt publique, l\u2019entreprise américaine Louisiana-Pacific retarde un projet d'investissement de plusieurs millionsdedol-lars a so;, usine de Chambord, au Lac-Saint-Jean.- r ' iC 1 ( 'e pre>jet, qui figure dans les cartons de l\u2019entreprise depuis plusieurs mois, vise à réduire les coûts de production de panneaux ()SB fabriqués à partir de bois de feuillus (tremble et bouleau) et à augmenter la productivité «les installations qui ont produit l\u2019an dernier 450 millions de pieds carrés de panneaux.\\ / Villeneuve^ DENIS \" dvilleneuve@lequotidiencom Jacques Dalpé, directeur général de la division Québec de Louisiana-Pacific, confirme qu\u2019il existe un certain nombre de projets sur la table pour les usines du groupe, dont celle de Chambord, mais qu\u2019il est nécessaire d\u2019attendre les retombées de la Commission Coulombe et la façon dont le gouvernement appliquera les recommandations.« Il y a des projets sur la table qui ont passé l\u2019étape de la période d\u2019approbation mais il*va falloir attendre avant d\u2019aller de l\u2019avant.On n\u2019investira pas dans une usine dont on n\u2019est pas certains qu\u2019il n\u2019y aura pas suffisament d'approvisionnement en bois.» L'usine de Chambord utilise des essences de tremble (70 %) et de bouleau (30 %).La Commission Coulombe a accordé beaucoup d\u2019attention à la forêt de résineux composée principalement d\u2019épi-nettes noires.«Nous ne sommes pas surpris que les volumes qui font l\u2019objet d\u2019inquiétude sont dans le résineux.Nous sommes obligés d\u2019être prudents dans le feuillu.J usqu\u2019à maintenant, on ne connaît pas de pénurie, même si on ne nage pas dans l\u2019abondance.S\u2019il y avait des réductions, ça pourrait changer la donne», a-t-il avoué en cette période d\u2019incertitude.Marché De l\u2019avis du dirigeant, même si l\u2019industrie du panneau OSB ne connaîtra pas une année aussi faste que 2004 avec des pointes de prix qui ont atteint 500 $ U.S.du looo pieds de panneau, 2005 s\u2019annonce intéressante dans ce marché fluctuant.«Ça va bien jusqu\u2019à maintenant avec des prix qui se situent autour de390$ U.S.pour ce produit de commodité.» Selon les prévisions faites pour l\u2019usine de Chambord, la production annuelle devrait passer de 450 millions de pieds en 2004 à 405 millions de pieds cette année.Entre 75 % et 80 % de la produc-t ion de ces panneaux dest inés à la construction résidentielle poulies planchers et plafonds est acheminée au marchés américain.1 _r La Baie Panneaux MDF appelée à changer de production par Denis Villeneuve LA BAIE (DV) - L\u2019usine Panneaux MDF.de La Baie, pourrait modifier dans un délai de trois à cinq ans sa production de panneaux de densité moyenne (MDF), destinée à la fabrication de meubles, pour la faire passer à celle de panneaux à haute densité (HDF) pour la fabrication de plancher à la suite de la vente prochaine de la compagnie Uniboard au groupe allemand Pfleiderer AG.Selon ce que rapporte le journal Les affaires dans sa dernière édition, Pfleiderer Ag a déposé une offre d\u2019achat de son rival Holding Kunz qui contrôle Uniboard Canada.Citant le président d\u2019Uniboard, Guy Lacroix, la transaction permettra d\u2019accélérer des projets d\u2019investissement au Québec parmi lesquels figure le virage de l\u2019usine baieriveraine dans ce secteur jugé plus rentable.Panneaux MDF emploie présentement 1 lôperson-nesàcette usine considérée comme la plus vulnérable détenue également pas SDF Rexfor et Sodexfor.La production qui sortirait de l\u2019arrondissement de La Baie serait destinée en exclusivité à l\u2019usine de laminage, de découpage et d\u2019embouffetage de Laval qui se spécialise dans la production de planchers laminés préfinis.Pfleiderer a annoncé la semaine dernière qu\u2019une lettre d\u2019intention d\u2019acquisition a été déposée le 6 décembre dernier en Allemagne.La décision finale quant à la réalisation de la transaction pourrait être prise avant l\u2019assemblée des actionnaires de Pfleiderer prévue le 7 avril.Rappelons qu\u2019Uniboard a refinancé cet hiver sa dette auprès de Bridge Lending Fund qui lui a prêté 275 millions $ pour consolider sa dette et améliorer sa trésorerie.Les agences de la SAQ perdent leur manne par Roger Blackburn FALARDEAU (RB)-Le règlement du conflit des employés de la SAQ a mis fin, vendredi, à une véritable période d\u2019abondance pour les agences de distribution 8 000 $ d'alcool et de vin durant la dernière semaine de Noel, alors qu\u2019à la même |)ériode,en 2003, les ventes avaient atteint environ 21 000 $.«Ça représente des augmenta-t ions de six à huit fois supérieures, par rapport aux années, passées, confie l\u2019épicier de Saint-Ambroise.«Nous avons dû organiser nos étalages et les tablettes de façon à gagner plus d\u2019espace jxmr ne pas passer not re temps à les remplir».SAINT-AMBROISE - Le propriétaire de l'Inter-Marché de Saint-Ambroise et agence de la SAQ.Guy Pilote.(Photo Rocket Lavoie) qui regret te un peu la fin du conflit.« ( )n savait bien (pie ça ne pouvait pas durer éternellement et on est bien content pour les travailleurs qui retournent au travail.On a cependant profité de la manne au cours des derniers mois», révèle-t-il, précisant que l\u2019achalandage a eu aussi des impacts positifs sur l\u2019ensemble du commerce.Le conflit aura non seulement permis d\u2019augmenter le chiffre d\u2019affaires de l\u2019épicerie de village mais il aura aussi permis de générer une nouvelle clientèle.«De dit-il.La clientèle achetait le vin à la caisse et les employés en place ont dû travailler plus d\u2019heures juste pour suffire à la demande des vins et spiritueux.Même son do cloche au Marché Richelieu.de Falardeau.où le propriétaire Bruno Tremblay parle d\u2019un chiffre d'affaires, i>our l'alcool et le vin, qui est passé de 5000 $ à 50 (XK) $ par semaine, dit-il comme ordre de grandeur.«Pendant les deux semaines de Noel nous avons multiplié notre chiffre d\u2019affaires habituel par 15».confie l\u2019épicier FALARDEAU - Bruno Tremblay, propriétaire du Métro Falardeau, une agence de la SAQ.(Photo Rocket Lavoie) quantité afin d\u2019offrir plus de diversité», a indiqué le propriétaire.Les agences ont repris le rythme normal de leur activité, vendredi, en ramenant les tablettes destinées aux bouteilles de vin et aux spiritueux.Amorcé le 19 novembre, le conflit nombreux skieurs et villégiateurs de la station de ski du Valinouët ignoraient (pie nous étions une agence SAQ.On voit beaucoup de nouveaux clients depuis les trois derniers mois et on espère (pie les impacts positifs continueront de se faire sentir, exprime Bruno Tremblay.N ous allons modifier de la SAQ a touché 180 employés au nos façons de faire en ce qui concer- Saguenay-Lac-Saint 4ean entraîne la vente de bouteilles de vin.nant des pertes d\u2019environ 2 millions Les étalages vont demeurer les $ pour la Société d\u2019État si on se rap; mêmes sauf (pie l\u2019inventaire sera porte aux chiffres provinciaux qui différent.Il y aura plus de mar- établissent les pertes à 40 millions ques différentes en moins grande $.pour 3800 employés. \\ COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE Les diplômés en formation professionnelle sont de plus en plus recherchés par les employeurs Selon l'Édition 2005 du Guide des carrières d\u2019avenir de Jobboom, les institutions d\u2019enseignement ne produisent pas assez de diplômés pour répondre aux besoins des employeurs, mais les jeunes et les adultes qui souhaitent profiter de cette conjoncture favorable doivent s\u2019assurer de compléter leur formation.L\u2019excellente perspective d\u2019emploi pour les métiers et professions au Saguenay-Lac-Saint-Jean, la courte durée des formations - plus ou moins une année - et la qualité des programmes d\u2019enseignement font de la formation professionnelle une voie d'avenir de plus en plus recherchée.Selon les prévisions d\u2019Emptai-Québec, 16 000 postes seront à combler d\u2019ici 2006 dans la région et les 2/3 d entre eux exigeront un diplôme d\u2019études professionnelles {DEPJ.Inscription annuelle du 1®r mars Afin de s'assurer d\u2019une place pour l\u2019année 2005-2006, les personnes qui veulent s\u2019inscrire en formation professionnelle doivent le faire avant le 1er mars.Celles qui n\u2019ont pas encore arrêté leur choix peuvent s\u2019informer directement au Centre de formation professionnelle Jonquière au 695-5195 et même se rendre sur place pour visiter les ateliers de formation.'fi- X /Ifyi LE CFP JONQUIERE Un des plus grands centres de formation professionnelle au Québec EDIFICE MELLON, Hôtellerie 548-4689, poste 229 \u2022\tBoucherie de détail, 9 mois \u2022\tCuisine d\u2019établissement, 11 mois \u2022\tCuisine actualisée (ASP) \u2022\tPâtisserie, 11 mois \u2022\tService de la restauration, 9 mois POSSIBILITÉ DE VISITER NOS INSTALLATIONS ÉDIFICE SAINT-GERMAIN Arts et Bureautique 542-8760, poste 222 \u2022\tComptabilité, 11 mois \u2022\tConfection sur mesure et retouche, 12 mois \u2022\tDécoration intérieure et étalage, 18 mois \u2022\tLancement d\u2019une entreprise (ASP) \u2022\tSecrétariat, 12 mois ÉDIFICE DU ROYAUME Métiers spécialisés 695-5195, poste 229 Arpentage et topographie, 16 mois Briquetage-maçonnerie, 8 mois Charpenterie-menuiserie, 12 mois Conduite de machines industrielles, 9 mois Dessin industriel, 16 mois Électricité de construction, 12 mois Électricité d\u2019entretien, 16 mois Électromécanique de systèmes automatisés, 16 mois Entretien général d\u2019immeubles, 9\tmois Mécanique d\u2019entretien en commandes industrielles (ASP) Mécanique d\u2019entretien préventif et prospectif industriel (ASP) Mécanique industrielle de construction et d\u2019entretien, 16 mois Peinture en bâtiment, 8 mois Plâtrage, 8 mois Plomberie-chauffage, 14 mois Réfrigération, 16 mois Réparation d\u2019appareils électroménagers, 12 mois Réparation d\u2019appareils électroniques audiovidéo Vente de produits de quincaillerie, 10\tmois FA» TON CHOIX ET INSCRI&TQt AVANT UE T MARS LA FORMATION PROFESSIONNELLE Plus ou moins une année Tu es prêt à TRAVAILLER COMMISSION SCOLAIRE DE LA JONQUIÈRE iV- 5002 El » te 13 F< Bateaux de croisière Promotion Saguenay prépare une carte de forfaits pur Denis Villeneuve CHICOUTIMI (DV)-La saison touristique estivale est encore bien éloignée, niais Promotion Saguenay déploie des efforts présentement pour monter une carte de forfaits qui saura intéresser les touristes a bord des bateaux de croisière qui mouilleront devant I^i Raie.Selon les informations obtenues par Ruth Vandal, responsable des relations publiques à Promotion Saguenay, l\u2019organisme travaille présentement avec un grossiste en voyage qui a fait le tour de la région pour visiter chacun des sites touristiques et événements artistiques qui pourraient être intéressants pour les croisiéristes intéressés à mettre pied à terre au Sague-nay-Lac-Saint-Jean.«Ce grossiste, dont nous voulons taire le nom, a vu tout le potentiel qui pourrait être offert par la région pour l\u2019organisation de forfaits dont la durée serait de une à huit heures.C\u2019est une légende urbaine que de dire que les croisiéris-te ne doivent circuler que dans un rayon d\u2019un kilomètre lorsqu\u2019ils débarquent à terre», souligne-t-elle.Selon ce qui se dessine, les touristes à bord des bateaux pourraient se voir offrir différents circuits allant d\u2019un simple tour de ville, un circuit des artisans, un circuit culturel qui comprendrait la tournée des musées, un circuit historique qui pourrait inclure par exemple le site de la Nouvelle-France ou encore des circuits axés sur la gastronomie régionale de même «pie des activités offertes aux amateurs d\u2019écotourisme comme des tours d\u2019hélicoptère, sauts en parachu- 049 Résultats Tirage du mercredi 2005 02-09 10 15 21 Complementaire 23\t28 EQtra Tirage du mercredi 2005-02-09 Numéro 474636 Si «oui ovm un fwobUmn du |«v LOTO ouCbfc Résultats TVA.\\9 réseau bas Otages SUPER '21 Tirage du 2005-02-11 Q1 Q3 14 16 28 30 32 Complémentaire\t(26) Ventes totales Prochain gros lot (appr ) 40 237 502 $ 2 500 000 $ GAGNANTS 1 5 261 15 509 330 255 305 104 753 764 LOTS 24 617 098,00$ 148 398,30$ 2 487,50$ 149,50$ 10,00$ 10,00$ Participation gratuite Tirage du 2005-02-12 03 12 13 26 3Z 43 Complémentaire : (40) Tirage du fsr.gjf 2005-02-12 01 06 09 13 35 48 Complémentaire :\t( 16 ) SOYEZ TOUJOURS GENTILS AVEC CEUX QUI JOUENT AU ^j£lsüJs!Üll*r Tirage du 2005-02-12 O O 096\t5595 KQtra NUMÉRO Tirage du 2005-02-11 719125 Tirage du 2005-02-12 070811121416171322 29 3Q 33 4Q 44 4Z49 53 66 68 69 EQtra Tirage du 2005-02-12 NUMÉRO 638268 Les modalites d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste otticielte de l~Q.cette dermere a priorité Mme Vandal précise que la mise sur pied de tels forfaits demande beaucoup de travail puisque le tout doit être ajusté au quart de tour.Les touristes à qui seront offerts les forfaits sur les bateaux une journée ayant l'arrivée à La Raie ont besoin de savoir comment ils seront transportés, combien de temps nécessite le transport, la façon de s\u2019habiller, la condition physique requise, ce qu\u2019ils s'apprêtent à visiter, bref tous les menus détails qui font qu\u2019une excursion est agréable ou non.La porte-parole mentionne que ce qui se prépare actuellement risque d\u2019être fort intéressant si les commerçants et opérateurs concernés acceptent de s\u2019associer au projet.Pour ce qui est du nombre de bateaux qui vogueront sur le Saguenay jusqu\u2019à La Baie, Mme Vandalmentionnequ\u2019ilesteneo-re trop tôt pour en préciser le nombre.FORFAITS - Promotion Saguenay déploie présentement des efforts pour monter une carte de forfaits qui saura intéresser les touristes à bord des bateaux de croisière.te ou visites de parcs nationaux négociations avec les opéra-ou de petits villages etc.Selon teurs de sites touristiques ou elle, il est encore trop tôt pour établissements privés n\u2019ont pas aller plus en détails puisque les encore débuté.\u2022\tRÉNOVATION \u2022\tTOITURE \u2022\tREVÊTEMENT EXTÉRIEUR \u2022\tETC.Nous construisons partout au Saguenay Lac-St-Jean! Gagnez à coup sûr! WMiLiMtlÜl fArt J, Ctniftrnirc Disponibles immédiatement 1044-46.Père-Champagnat Chicoutimi 3392.rue des Orchidées Jonquière 3334, des Orchidées Jonquière l ./.KCONsvtucnos LOTO QUÉBEC AR Construction 2485, Alexis-Le-Trotteur 695-6646/591-0663 Résultats TVA, le réseau des tirages \tTirage du 2005-02-11\t\tTirage du 2005-02-11 01 03 14 16 28 3Q 32 Complémentaire (26)\t\tNuméros 331251 31251 1251\tLots 50 000 S 5 000 $ 250 $ 2005-02-11 fiiSl 0103 06 0911 12 23 25 35 4Q 4249 50 52 54 52 60 62 68 20\t\t251 51 33125b 3312 H 331 ms\t25 $ 5 $ 1 000 $ 100 $ 10 $ \tTirage du 2005-02-11\tEQtra\tTirage du 2005-02-11 \u2022\t#\t\t 806\t3641\t719125\t En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de L-Q, cette dernière a priorité.649 PROCHAIN GROS LOT CE SOIR i .*¦ + i i ~ « On ne perd pas de vente à cause du prix ! » .Parafe » Parole de Jean Dumas * Toute offre rw»onn«bto ***\u2022 considérée MULTICONCESSIONNAIRE www.jeandumas.com 1-888 880-4888 ¦MM MAINTENANT OUVERT AUJOURD'HUI DIMANCHE.J1 \u2022 -W,-\t.« »,*\t1 V # Le géant torisé OUVERT 7 «JOURS SUR 7 DU LUNDI AU VENDREDI DE 9 H A 17 H SAMEDI DE 9H À 16 H ET DIMANCHE DE 10 H À 16 H mm\tr\t'\t»\t^ 25 UNITES NEUVES ET USAGEES A L\u2019INTERIEUR, A LA CHALEUR: MOTORISES, ROULOTTES ET FIFTHWHEELS TOUTES CES UNITÉS SONT PRÉSENTEMENT VISIBLES DANS LA SALLE DE MONTRE ET BEAUCOUP D'AUTRES II A-2040 MODÈLfWTJOTÜLL PAINT, 38,8 PIEDS DIESEL 400 CATERPILLAR, 4 EXTENSIONS A-1999 MODELE 373, PULL PAINT, 38.2 PIEDS MOTEUR 340 GM.3 EXTENSIONS \u2014 \t A-2050 MODELE 372, 37,11 PIEDS MOTEUR 340 GM, 3 EXTENSIONS _______ A-2027 MODELE 3270, 34,9 PIEDS MOTEUR V10 FORD, 1 EXTENSION WINDSPORT 2002 I LEXINGTON GRAND TOURING MODELE 330, 34,3 PIEDS, MOTEUR 454 GM, 1 EXTENSION, 34 1 79 KM Sl .:JiSS&S# A-2Q22B MODELE 33SL, 33,6 PIEDS, MOTEUR V10 FORD, 1 EXTENSION, 46 937 KM ¦rmr \t tr* R-4130 MODELE 266RELL, 28,10 PIEDS, 1 EXTENSION R-4121 Amp | /\tutnra SS MODÈLE 259RBS, 27,6 PIEDS, 1 EXTENSION Ê2j!!Ü3 B-589 \u2022r** 26,5 PIEDS, MOTEUR V10 FORD, 2 EXTENSIONS El \u2014 i*-\u2019\t\u2014 R-4127 MODELE 323K, 34,11 PIEDS.3 EXTENSIONS wmM-rrjTWTrrm R-4118 MODÈLE 29RL 31,10 PIEDS.1 EXTENSION \u2014 I El \t\t R-4126 MODÈLE 17FD, 17 PIEDS 3 VTTA VENDRE 4 ROUES BOMBARDIER TRAXTER 2003 500 cc 7450$ MA-2016B VTT A VENDRE 4 ROUES BOMBARDIER TRAXTER2004ftd-0$ 500 CC MOTO A VENDRE REMORQUE DENRAY 149 4 ROUES KAWASAKI 2002 650 cc 4^5950$ MA 19MB MOTO YAMAHA VENTURE ROYALE 2001 13 000 ex.32 447 km 13 950$ ou Alma j Le épétmt He fait be* qe**.* comblé* j I GEi\\MÏ MOTORLjE / MAINTENANT 2 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR! \u2022 173, ROUTE 171, SAINT-AMBROISE \u2022 672-4744 ou 1-800-463^612 6017, boul.HAMEL Ouest, Québec (en lace du Motel Maxime) \u2022 1-877*871*071$ Pour nous r*|oindre sur Internet: www.legeantmotorlM.com ]'r?rrnT!TT?\\ JUSQU'À 20 ANS NEUFS ET USAGÉS TAUX D'INTÉRÊTS SPÉCIAUX AUCUN COMPTANT Sur approbation de crédit rtOMCS OUUMCHf le 13 F*vner 2005 A9i A10-HOMIS-DMUaCHf le 13 Fev'e'2005 *\u2022 **\t\u2022.\t*«\t«\t-»* #«r\t»\u2022\t\"\t»*¦*»+¦\u2022¦* \u2022*- i\t\u2022 \u2022\u2022 DITORIAL MICHEL miimard@lequotidien.com jours jvus m>el si vorsitédt* Montrai.r* \u2022\u2022 \u2022\u2022\t» \u2022 * - ÉDITEUR: Guy Granger (t)(iin(|fr#l(q«oliiiif» tom *« \u2022\u2022 ¦«\u2022»\u2022¦\u2022\u2022« S'*!* iwm jiP* \u2022* I* fr * \"1''*\t\u2022 « RÉDACTEUR EM CHEF: Michel Simard msimardflrquotidifii.con La santé au Saguenay: la maturité s\u2019impose L\u2019Agence de santé et des services sociaux du Saguenay-Lac-Saint-Jean relance le dossier de la nécessaire collaboration entre l\u2019Hôpital de ( \u2019hicoutimi et celui de Jonquière.Elle donne même un mois à la direction de l\u2019Hôpital régional pour s\u2019engager à consolider l\u2019activité chirurgicale à Jonquière.La nouvelle exclusive de la journaliste Catherine Delisle a sans doute déjà, même en ce dimanche matin de février, lancé le bal des discussions de coulisse.La région retient son souffle.Maturité I )epuis l\u2019échec lamentable et dou-I M À R D loureux de la fusion entre les deux ¦ hôpitaux à la fin des années ÎK), les deux hôpitaux ont travaillé en parallèle sans se soucier véritablement des problèmes de leur voisin.I Vrsonne en fait, honnis le 1)( î de l\u2019Hôpital de Chicoutimi en 2004, Luc-André Gagnon, n\u2019a même essayé de lever le couvercle de la boîte de pandores.On se souviendra qu\u2019en avril dernier, M.Gagnon a créé un réel malaise aux audiences publiques de l\u2019Agence de santé en soutenant que cette dernière devait avoir comme objectif que les trois teiri-toires du Saguenay deviennent de plus en plus interdépendants clink juement.1 mmédiatement, la direction de Jonquière est montée aux barricades, «c\u2019est le gros qui veut avaler le petit».Et la pré-sentation est ivstée lettre moite! Depuis la fusion ratée, la société saguenéenne a évolué.Aujourd\u2019hui, il n\u2019y a plus trois villes qui se déchirent, il y a une seule et uniquepopulationfiisionnéedansune seuleet même ville: Saguenay.La direction de chaque Hôpital a changé et le défi de la santé est plus préoccupant que jamais! On n\u2019en est plus au tourbillon du virage ambulancier avec ses départsàla retraite,sesfermeturesd\u2019établissementset ses fusions.Aujourd'hui, il est davantage question de positionnement straté-gi< jue | m)ur faire face à l\u2019avenir.De doter la région d\u2019un plan qui per-mettra de garantir des services publiques de qualité à long terme.Dansce contexte, |>ouvons-nousesj)érerquecette fois-ci, îedébat autour d\u2019un rapprochement entre l\u2019Hôpital de Chicoutimi et celui de Jonquière soit empreint de maturité: Que le patient soit au cen-tre des discussions et non les enjeux corporatistes égoïstes?Que la population régionale sera priorisée bien avant les considérations géographiques et les vieux clichers d\u2019autrefois entre les deux exvilles?la* fait est que Chicoutimi ne jxHit plus fonctionner sans tenir compte de ce qui se passe dans le complexe de santé voisin et vice-versa.I ^a ville est trop « petite » pour la livrer à des querelles internes inutiles et dépassées.Statut universitaire ( \"est d'autant plus vrai que le Complexe hôtelier de la Sagamie a maintenant un statut universitaire.Cette désignation ne donne l>as une des privilèges, elle apporte aussi son lot de responsabilités.Elle élargit la mission de 1 Hôpital régional qui n\u2019est plus limitée {Kir les rues St-Valieret Jacques-Cartier de l\u2019arrondissement Chicoutimi.Elle doit désormais assumer une lesponsabilité de desser-t e s< >us-régû male, régit male et su] )ra-régi( male.En terme clair, Chicoutimi doit venir en aide aux autres hôpitaux.Elle ne peut, avec le statut universitaire, «avoir le beurre et l\u2019argent du beurre», pour reprendre une expression populaire.( \u2019et élargissement de mission va très loin puisque les documents obtenusjKU* Catherine Delisle mentionne que «lorsqu\u2019il recrutera des chirurgiens et des anesthésistes, il devra dorénavant avoir en tête sa nouvelle responsabilité de consolider l\u2019activités ehimrgica-le de Jonquière.» L\u2019Hôpital de Jonquière conservedoncdix lits d\u2019hospitalisation en chirurgie.I ?Agence de santé souhaite d\u2019ailleurs que l'utilisation de ce {H)tentiel contribuera à diminuerles listes d\u2019attente en chirurgie d\u2019un jour et avec hospitalisation.Deux coups (i'acancv Au plan {Kilitique, il faut «rendra à César ce qui lui appartient» et louanger la ministre Françoise ( îauthier pour ce grand coup.En moins de deux ans de mandat, elle a réussi à obtenir le statut universitaire pour t\u2019hicoutimi et, d\u2019une pierre deux coups, fuira en sorte que l\u2019Hôpital de son comté conserve son autonomie tout en profitant pleinement de l'opération.Évidemment, ledossierest loin d\u2019être réglé! Le monde de la santé est si complexe que même les choses simples airivent à être com-pliquées.Soixante millions de dolhrs plus tard, Québec ne sait toujours ikis quel site choisir pour le futur Centra hospitalier del\u2019llni- i d f xi»osi r»ow utoun sumt O't AIM R ! M 4 fOMSTHAH Demo I otil 2000 inc.OÉMO FORÊT 2000 - En mai se déroulera la 10e édition de l\u2019exposition forestière Démo Forêt 2000.L'activité se tiendra sur le nouveau site permanent situé sur les anciens terrains du défunt Centre Astro de Dolbeau.Ici, avec la maquette du nouveau site, on reconnaît André Buissière, président du Comité organisateur, Jean Lebel, vice-président aux exploitations torestières et scieries chez Bowater et coprésident d'honneur, Michel Malette, directeur général, Alain Nepton, membre du Conseil de bande de Mashteuiatsh et co-président d'honneur, ainsi que Guy Godbout, président de Oémo Foret 2000.(Photo Steeve Tremblay) ES SAGUENÉENS, DES JEANN0JS Implication Me Jean-François Maltais vient d\u2019être nommé président de Partenaires rues principales de Jonquière.Me Maltais, un jeune avocat très impliqué dans son milieu, occupe la présidence de l\u2019Association du Jeune Barreau du Saguenay-Lac-Saint-Jean tout en étant bénévole à l\u2019Association des anciens du Patro de Jonquère et à la Fondation des amis du sports.Dynamiques Rencontrés récemment, les frères Yves et François St-Laurent relèvent de très belle façon le défi d\u2019opérer et de faire progresser leur entreprise familiale, la Fromagerie St-Laurent, située à St-Bruno.La récente entente de partenariat avec Nutrinor pour le développement et la mise en marché du beurre léger représente d\u2019ailleurs une excellente avenue d\u2019avenir.Livre d\u2019or Ville de Saguenay a profité de la dernière séance du conseil pour honorer trois Baieriverains qui se sont distingués au cours de la dernière année.On les a invités à signer le livre d\u2019or de la cité.Hugo et Gabriel Descôteaux-Simard ont reçu le titre de triath-lètes Espoir Junior en 2004, tandis que Bertarnd Ouellet a effectué un geste héroïque ayant permis de sauver la vie de son vils Mathieu en juillet 2004.Route des fromages Excellente initiative que celle du journaliste Roger Blackburn et de Jocelyn Fortin, analyste financier et conseiller en développement à la CRÉ, que d\u2019organiser une rencontre avec six producteurs de fromage fins de la région.Le développement dans ce secteur a été extraordinaire au cours des dernières années et ce, en grande partie grâce à l\u2019implication et au succès de la Famille Lehmann à Hébertville.On peut d\u2019ailleurs lire un intéressant dossier sur le sujet dans la présente édition.Stagiaires Le Progrès du Saguenay recevra deux stagiaires de l\u2019option Art et Technologie des Médias du Cégep de Jonquière, en avril prochain.Il s\u2019agit de Kate Tremblay, née à Sacré-Coeur, mais dont les parents habitent maintenant en Gaspésie, et de Arîan-ne Gagnon-Simard de La Baie.Arianne est d\u2019ailleurs déjà connue des lecteurs de Progrès-Dimanche puisqu\u2019elle a signé durant quelques années la chronique Sac-ados.Bienvenue dans l\u2019équipe! * \u2019 ÏM Ut * s i aar .' \u2022« m Ü?DON DE SANG - M.Yvan Veillefte a effectué un 26e don de sang, jeudi dernier, lors de la collecte d'Hema-Ouébec qui se tenait dans les locaux de la Réserve navale de Chicoutimi.Sur cette photo, M.Veillette est entouré de Mmes C.Boudreault.infirmière.Jocelyne Brassard et Monique Desbiens, responsables des bénévoles.(Photo Rocket Lavoie) os mis CHEVROLET UPLANDER 2005 Transporté 1120 S et preparation inclus.V6 3.5L1 SC de 200 HP \u2022 Balle automatique » « wteaaes avec surmultipliee \u2022\tPrams a disque aux 4 roues avec système ABS \u2022 Chaîne stéréo MVRa avec lecteur CO et MP3 \u2022 Votant ndnaMe \u2022 îeMdevetrotallage des portes glaces avant et rétroviseurs chauffants » commandes électriques \u2022 Roues de 16 po et pneus toutes-saisons \u2022 Climatisation avant avec Wre a particules \u2022 ContrOle automatique des phares à tmogene automanques \u2022 Système de communcallon et d'assislancs OnStar avec abormement gralut d un an au plan Sam et saur \u2022\tGarantie limitée S ans ou tOOOOOkm sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise Photos à titre indicatif seulement 2005 CAVALIER VL SEDAN Moteur Ecotec L4 2.2 L.de 140 hp \u2022Transmission manuelle 5 vitesses \u2022 Radio AM/FM \u2022 Banquette arrière repliable 60/40 Système Antivol \u2022 Sacs gonflables \u2022 Et plus.Dt f MANCi MINT At ACHAT \u201c SPÉCIAL 10 998* GARANTIE 5 ANS /100 000 KM SUR GROUPE MOTOPROPULSEUR 2005 SILVERADO 1500 4X4 \u2022\tBouleau argenté \u2022 Int anthracite foncé \u2022 Banquette av divisée 40/20/40 \u2022 Climatisation deux zones \u2022 PNBV 2903 KG (6400 Ib) \u2022 Option version Fleetside \u2022\tRapport de pont 3.42 \u2022 Diflérentiel à blocage arr.\u2022 Retroidisseur d huile de boîte \u2022 Filtre à air grande capacité \u2022 Moteur Vortec 4800 ISC V8 \u2022 Boîte autom 4 vitesses \u2022 Plaques protectrices tout terrain \u2022 Pneus P265/70R-t7* FL NR (4) \u2022 Porte-roues de secours verrou \u2022 Radio-lecteur de CD, RDS.ATC \u2022 Pare-choc arr marchepied chr \u2022 Gr.remorquage grande capacité \u2022\tSuspension terme \u2022 Groupe d équip.privilégiés 0s dépôt Location 30 mois Comptant seulement 400 $ GARANTIE 5 ANS/100 000 KM SUR GROUPE MOTOPROPULSEUR Al ACHAT ## * En vertu d'un contrat avec GMAC Location Itée d'une durée de 60 mois (Aveo).48 mois (Malibu.Venture.Optra.Uplander Colorado) 30 mois (Silverado) selon une utilisation de 20 000 km per année 12e du kilomèir» excédentaire Transport et préparât»^ sus.Sujet à ( approbation du crédit par GMAC Un comptant initial taxable de voir tableau (400 $j Silverado ou échangé equivalent ainsi que le permier versement sont exigibles à la signature en plus des trais de RDPRM Sujet A I approbation du crédit ** Financement avec Services Financiers GMAC selon un terme de 36 mois à un taux de 0 Sujet à ( acceptation du crédit *** Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d achat ou de location Ciri Boiiy\tjacQMS Dillurt Directeur des ventes\t0» des Parcs véhicules neufs\tcopropriétaire Gilles Maltais Dir des ventes D*v véh Optimum ErtcGirjrl Directeur commercial 870.BOUL.TALBOT.CHICOUTIMI Visitez notre site Internet: www.paco.qc.ca PAUL ALBERT LOCATION 48 MOIS immatncutabon taxes ei aeeuranoot CHEVROLET PAUL ALBERT 2005 CHEVROLET COLORADO #5-8017 696-4444 1 -800-417-7226(PACO) PtOGtES-DMLAMOtf le 13 Février 2005 -Al 1 Al 2 - PtOGRfS-MMAMCMi le 13 Fevner 2005 4 Logée dans la réplique d\u2019un ancien couvent La Fromagerie Médard produira dès le 23 février par Claude Côté SAINT-CiEDEON (CC) - La Fromagerie Médard de Saint-(iédéon amorcera sa production le 23 février avec une capacité maximale de 35 000 à 45 000 kilos de fromage par année.L\u2019objectif du couple Normand Côtéet Madeleine Hoivin, les propriétaires de la Ferme Domaine de la rivière Inc., est toutefois de parvenir à transformer chez eux ie millier de litres de lait produits quotidiennement par leur soixantaine de vaches.Leur troupeau compte 120 têtes de race suisse brune.L\u2019exploitation de la fromagerie sera assurée par Madeleine, assistée par Claude Van der Hey-den et Cari Tremblay, deux employés à temps partiel.Au départ, comme le précise Normand, la fromagerie ne fonctionnera que durant deux ou trois jours par semaine sous la supervision d\u2019un spécialiste en fabrication de fromages, André Fouillet, de Plaisance.En plus de mettre au point les recettes retenues par les propriétaires, il se chargera de la formation du personnel.Il est évident que l\u2019exploitation de la fromagerie ne démarrera pas en grand.«Nous commencerons par des fromages à pâte molle, puis nous fabriquerons du cheddar frais en grains et en blocs», expliquent les propriétaires qui ont l\u2019intention de mettre au point un fromage vieilli à l\u2019ancienne avec le concours de Fernand Côté, un ancien fromager de Saint-(îédéon.Le couple Boivin-Côté n\u2019a cependant pas l\u2019intention de révéler maintenant les noms des différents fromages qui seront fabriqués à la Fromagerie Médard.«Nous avons bien des projets», assure Normand, pour lequel cette fromagerie représente la réalisation d\u2019un rêve qui remonte à bien des années.Au fil des ans, sa compagne et lui ont tenté quelques expériences dans la fabrication artisanale de fromages, évidemment strictement pour les besoins de leur famille immédiate.De son côté, Madeleine, qui possède une certaine expérience dans la gestion d'une entreprise avec les Serres des lies qu\u2019elle exploite en période estivale depuis quelques années, lance quelle et son compagnon jouent leur fonds de pension dans cette aventure qui nécessite un investissement important.«Mais, si risque il y a, ajoute-t-elle, il est calculé.» Ancien courent Par ailleurs, l\u2019édifice (pii abritera bientôt la nouvelle fromagerie, dont la construction est entrée dans sa phase terminale, est une réplique exacte de l\u2019ancien couvent de Val-Jalbert.La Fromagerie Médard occupe avec une certaine majesté l\u2019emplacement surélevé sur lequel on l\u2019a érigée en bordure de la rue Dequen, juste en face de l\u2019entrée du rang «les îles de Saint-( îédéon.«Nous voulions donner un cachet particulier à la bâtisse.Comme j\u2019aimais bien l\u2019ancien couvent de Val-Jalbert dont l\u2019entrée principale correspondait à nos besoins, nous avons commandé à l\u2019architecte chicoutimien Christian Côté -originaire de Desbiens- des plans qui nous permettraient de reproduire le plus fidèlement possible cette ancienne bâtisse patrimoniale d\u2019une grande beauté», relate Normand Côté.Même si l\u2019on a dû installer de fausses fenêtres à quelques endroits où il fallait garder le mur plein à cause des exigences de fabrication et de conservation des fromages, l\u2019édifice de la nouvelle fromagerie ressemble à s\u2019y méprendre au couvent de Vai-Jalbert.Même le clocher domine le toit central et à l\u2019intérieur se trouve une cloche qui, tout à fait fonctionnelle, provient de l\u2019ancien couvent de Saint-Gédéon.Elle a été prêtée par la municipalité.Les travaux de construction sont réalisés par Le Charpentier, propriété de Daniel Côté de Saint-Bruno qui a apporté beaucoup d\u2019attention aux matériaux utilisés dans la finition extérieure de l\u2019édifice.Par exemple, le revêtement, constitué de bardeaux de cèdre et de planches spécialement préparées par les Industries Grandmont de Saint-(îédéon, rappelle sans contredit le matériau utilisé au début du siècle dernier dans ce genre de construction.À l\u2019intérieur, une murale peinte par Benoît Côté, un frère de Normand habitant Montréal, domine le hall d\u2019entrée, seule pièce qui sera accessible au public désireux d\u2019acheter un fromage.Appelée «Le chemin des Médard», cette toile reproduit l\u2019histoire de la famille de Médard Côté qui, arrière-grand-père de Benoît et de Normand, avait pris la relève de sa mère, Élise Boulianne.Le 9 octobre 1895, cette dernière, veuve d\u2019Eucher Côté, avait pris possession de 100 âcres de terres publiques alors octroyées gratuitement aux parents de 12 enfants vivants.Communication-Québec Il suffit d\u2019y penser! Comment recruter et garder son personnel Suffit-il d\u2019un peu de flair et d\u2019une bonne dose d\u2019intuition pour recruter le meilleur personnel?Comment attirer et surtout retenir ceux et celles qui vous aideront à faire progresser votre entreprise?Dans le guide Recruter et garder votre personnel, vous découvrirez des moyens d\u2019optimiser la sélection, la rémunération et l\u2019intégration de vos ressources humaines.Des spécialistes chevronnés y livrent leurs conseils les plus judicieux pour vous aider à dresser un plan d\u2019action.Celui-ci vous aidera à tirer le meilleur parti de vos ressources internes et externes.Il vous permettra de définir clairement vos attentes et vos critères de performances en tenant compte de vos besoins à court et à moyen terme, ainsi que de vous donner les outils pour construire des programmes capables de susciter l\u2019adhésion et de limiter le taux de rotation du personnel.Ce volume est disponible aux Publications du Québec (www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca) et dans toutes les librairies participantes, au coût de 24,95 $.Circulation des motoneiges et des quads Dans le but de concilier le droit des citoyens à la quiétude et le droit des motoneigistes et des quadistes de s\u2019adonner à la pratique de leur loisir, des modifications législatives et réglementaires sont en vigueur depuis le 29 décembre 2004.Ainsi, la circulation de nuit entre 22 h et 6 h est interdite sur les sentiers situés dans les empn-ses ferroviaires désaffectées, à moins qu\u2019une municipalité n\u2019adopte un règlement pour modifier cet horaire.Aussi, la vitesse pratiquée sur les sentiers situés à moins de 30 m de résidences est réduite à 30 km/h partout au Québec.De plus, le statut des agents bénévoles de surveillance sera reconnu officiellement afin de faire respecter les règles de sécunté en collaboration avec les services policiers.Pour en savoir davantage sur le sujet consultez le site du ministère des Transports: www.mtq.gouv.qc.ca.Commumcation-Quebvc au Sayuanay\u2014Lac-Saint-Jaan 1-800-383-1363 (sans frais) www saguanaylacsaintjaan.gouv.qc.ca\t^ r«M «VS Cftw\u2014M r \u2014waXfir\u2014 Québec nu FROMAGERIE - La Fromagerie Médard de Saint-Gédéon, mise sur pied par le couple Normand Côté et Madeleine Boivin, amorcera sa production le 23 février.En mortaise, une ^ réplique de l\u2019ancien couvent de Val-Jalbert qui abritera la fromagerie.(Photos Caroline Blackburn) STAR BÉDARD r,\u2022»//\u2022\u2022¦« n *»***»«»»* OUVERTURE lundi 14 février! ^ nouvelle boutique star bédard à aima 21 _\tchemin du pont Taché mord 418.666.5858 heures d\u2019ouverture à i7hoo 8hoo r lundi mardi 8hoo è ijhoo mercredi 8hoo à aohoo jeudi 8hoo è ijhoo vendredi 8hoo à ièhjo En moins d 'un an au Lac-Saint-Jean Quatre fromageries voient le jour HÉBERTVILLE (RB) - En moins d\u2019un an.le Lac-Saint-Jean a vu naitre quatre nouvelles fromageries qui sont en train de donner un véritable sens au terme de «valeur ajoutée» dans le secteur de l'industrie laitière.Le Progrès-Dimanche a rencontré ces nouveaux fromagers, cette semaine, afin de connaître ces producteurs de produits fermiers et comprendre ce qui les anime dans ce défi de la transformation.La majorité des fromagers ont transformation à la ferme.La nouvelle génération de fmmagers a fait naître des fromages du nom de Curé Hébert (fro- M jLACKBURN ROGER rblackburn@lequotidien.com décidé de transformer leur lait après la fermeture de l\u2019usine Agropure à Chambord, refusant de laisser le lait d\u2019ici sortir de la région.Pour la plupart d\u2019entre eux, il s\u2019agit d\u2019un projet familial qui a permis d\u2019intéresser la nouvelle génération à travailler à la ferme.Les fromages Val-bertetKénoga- tion régionale et trouvent une place de choix sur nos tables.Ces premiers enfants fromagers à naître de nos terres, à la fromagerie Lehmann d\u2019Hébertville, ont inspiré d\u2019autres maîtres fromagers à suivre ce sillon de la JP** magerie L\u2019autre versant d\u2019Hébertville); le Desneige et le Bouton d\u2019or (Fromagerie au pays des Bleuets de Saint-Félicien); le Mistook, le Piékouagami et le Saint-Coeur-de-Marie (Fromagère Mistook de Saint-Coeur-de-Marie).Tous ces producteurs ont en commun l\u2019amour de leur travail et un immense respect pour les fourrages et la qualité des terres cultivables de la région.«Les terres agricoles de la région possèdent de grandes qualités et laissent pousser les meilleurs fourrages de la pro vin-ce », clame Marie Lehmann qui produit des fromages au lait cru depuis plus de trois ans dans la régiorT « N os longues journées ensoleillées, le foin sec qu\u2019on fait manger aux vaches n\u2019est pas ensilé et n\u2019est pas traité avec des produits chimiques.On respecte les manières de faire ancestrales des premiers producteurs de fromage», ajoute Stéphane Tremblay de la fromagerie L\u2019autre versant d\u2019Hébertville.«Nos animaux se nourrissent aux champs tout l\u2019été et profitent librement des terres.Ces méthodes d\u2019élevage ont des impacts directs sur la qualité du lait et du fromage », dit celui qui fait partie de la sixième génération, de père en fils, qui oeuvre sur la plus vielle ferme du Lac-Saint-Jean.INTERNET- Pour Chantale Fortin et Alain Tremblay de la fromagerie Les Petits Bleuets, c'est leur garçon de 14 ans, Pier-Marc, qui a fouillé sur Internet pour trouver des chèvres de calibre et les façons de faire du fromage de chèvre.Photos Jeannot Lévesque Valeur ajoutée Avec seulement 30 vaches laitières, la fromagerie Lehmann d\u2019Hébertville.arrive a générer un salaire à sept employés.Lise Bradette et Régis Morency de la Fromagerie au Pays des bleuets ont réussi à intéresser leurs enfants à rester et à travailler à la ferme grâce à ce projet de transformation du lait.«Chaque enfant a à développer un projet personnel sur la ferme », confie la mère de quat re enfants.Pour Chantale Fortin et Alain Tremblay de la fromagerie Les Petits Bleuets, c\u2019est leur garçon de 14 ans, Pier-Marc, qui a fouillé sur Internet pour trouver des chèvres de calibre et les façons de faire du fromage de chèvre.«On trouvait ça irréalisable au début mais le jeune nous a vraiment incités â aller de l\u2019avant», confie les producteurs qui consacrent tout leur temps â la production qui exige des efforts de tous les jours.(Autres textes en pages A14-A15) Liste des entreprises de la région INTÉRÊT- Régis Morency et Lise Bradette de la Fromagerie au Pays des bleuets ont réussi à intéresser leurs enfants à rester et à travailler à la ferme grâce à leur projet de transformation du lait.REPRÉSENTANTE - Sylvie Beaumont, représentante de la Fromagère Mistook.croûte lavée Fromagerie Perron Propriétaire: Famille Perron Saint-Prime Fromages cheddar: -\tPerron doux -\tPerron médium -\tPerron fort -\tPerron au porto -\tPerron suisse -\tCheddar en grain Fromagerie Boivin Propriétaire: famille Boivin La Baie Fromages: -\tCheddar -\tCheddar en grain -\tPetit Saguenay: pâte feme non affiné Fromagerie Saint-Laurent Propriétaires: famille Saint-Laurent Saint-Bruno Fromages cheddar\u2019 : -\tEn grain -\tDoux coloré -\tMoyen, fort -\tAu porto -\tAirx fines herbes -\tGouda -\tParmesan -\tBrick -\tSuisse Fromagerie Petite Heïdi Propriétaire: Sainte-Rose-du-Nord Fromages dé chèvre: -\tGamme de fromage à tartiner au chocolat, aux épices, à la ciboulette et nature, fromage en grain, en meule et dans l'huile aux épices.-\tRosée du wSaguenay et le lavé au vin! Fromagerie Fermes des Chutes Propriétaire: Famille Bouchard Saint-Félicien Fromages: -\tLe Saint-Félicien: Pâte semi-feme Fromagerie Lehmann Propriétaire: Marie et Jacob I^eh-mann Hébert ville Fromages: -\tLe Valbert: lait cru à pâte feme à -\tLe Kénogami: lait cru â pâte molle à croûte lavée -\tPikauba: lait cru pâte semi-ferme (disponible à la feme) -\tTête de moine: (sur réservation) Fromagerie L\u2019autre versant Propriétaires: Stéphane Tremblay et Chantale Lalancette Hébert ville Fromages: -\tLe curé Hébert: lait cru â pâte semi-feme -\tFromage en grain du jour Fromagerie Les Petits Bleuets Propriétaires: Chantale Fortin et Alain, Pier-Marc et Érika Tremblay Alma Fromages de chèvre: -\tLe Alma: pâte semi-feme â croûte lavée -\tLe Dorval: pâte feme -\tLa Pyramide neige: pâte molle à croûte fleurie -\tLa Bûchette Cendrée: pâte molle à croûte fleurie enrobée de cendre alimentaire -\tBouchée de perle: pâte molle en petite boule, baigné dans une huile légère avec un mélange d\u2019épices -\tLe Crémeux du lac: fromage â tartiner -\tFromage en grain du jour Fromagerie au Pays-des-Bleuets Propriétaires: Lise Bradette et Régis Morency Saint-Félicien Fromages: -\tLe Desneiges: Lait cru â pâte molle â croûte fleurie -\tLe Bouton d\u2019or: Lait cru â pâte semi-ferme à croûte lavée Fromagère Mistook Propriétaires: Hélène Martel et Mario Larouche Saint-Coeur-de-Marie Fromages: -\tLe Mistook: Pâte semi-ferme à croûte lavée -1 a?Piékouagami: pâte semi-ferme à croûte lavée -\tLe Saint-Coeur-de-Marie: Pâte molle â croûte fleurie de type camembert -\tLe Fromega: cheddaren meule, en grain à l\u2019ancienne -\tFromage en grain du jour PSOGCCS-MMANCM le 13 Février 2005 A13 A14 PtOGtlS-DUKANOtf le 13 Fevner 2005 Plus de dix stations pourraient engendrer une route des fromages EXIGEANTS- Selon Stéphane Tremblay, de la fromagerie L'Autre versant, les consommateurs sont très exigeants.(Photo Sylvain Dufour) RAVIS-«Les Français qui goûtent à nos fromages sont ravis», indique Marie Lehmann de la fromagerie du même nom à Hebertville.(Photo Sylvain Dufour) futr lioyrr Blückbum C HICOUTIMI IKK) Dès l'été prochain, le Saguenay-Lac-Saint-Jean pourra paver sa propre roule des fromages avec plus de dix stations fromagères allant de Saint-Félicien à Sainte-Kose-du-Nord en passant par llébertville.Les fromages produits sur les fermes de la région n\u2019ont rien à envier aux fromages français.- Les Français qui goûtent à nos fromages sont ravis.Nous les fabriquons comme leurs grands-parents le faisaient il y a 50 ou HO ans », fait savoir Marie Lehmann de la fromagerie du même nom à Hebertville.«Les fromages français qui se vendent dans les épiceries sont pour la plupart des fromages de fabrication industrielle et n\u2019ont pas le raffinement des fromages que nous fabriquons selon les traditions fromagères», indique la mère des fromages Valbert, Kénogami, Pikauba et Tête de moine.«Le lait cru au moment de la traite est acheminé directement dans la cuve de transformation pour en conserver la fraîcheur», informe Marie Lehmann, précisant que le lait cru désigne un lait non altéré par un procédé thermique pour en préserver les qualités gustatives.Ces produits régionaux trouvent une place de choix dans les comptoirs des épiceries spécialisées de la région et au comptoir la ferme.Les vendredis après-midi et les deux jours de fin de semaine, les fromageries ont peine à répondre à la demande «les consommateurs «pii se rendent A la ferme, bien souvent dans le fond d\u2019un rang, pour acheter leurs produits.«Les gens veulent nous rencontrer, voir nos installations, regarder de quelle façon ont traite les animaux et si nos terres sont en bonne condition», laisse entendre Stéphane Tremblay de la fromagerie L\u2019Autre versant.«Les consommateurs sont très exigeants et veulent savoir d\u2019où provient la nourriture qu\u2019ils consomment», indique le jeune fromager.Cet intérêt pour les fromages et le fort achalandage aux comptoirs à la ferme fait rêver certains à l'implantation d\u2019une route «les fromages «lu Saguenay-Lac-Saint-Jean.Jocelyn Fortin, analyste financier et conseiller en développement it la Conférence régionale «les élus, «pii soutient et accompagne les pro«lucteurs «le fromage dans leur démarche «le financement, espère quant à lui que ce projet verra le jour dès cet été.kénogami Devenez ék- J de Place du Royaume aquelte est votre ¦ Æ w www.placedureyaume.com pl cm du Ecoutez les émissions matinales radiophoniques pour mieux les connaître Le nom de U gagnante sera déinwar «ors «T une emnuon spéciale le 26 février a 10h «vr tes ondes de VjJU.- Vous avez jusqu'au 20 février Place du Royaume vous souhaite un« joyeuse\t.00615072 OMMENTAIRE Maître chez nous Le gros bon sens économique renaîtra peut-être de la terre! Les producteurs agricoles reviennent à une tradition qui a marqué le Saguenay-Lac-Saint-Jean des années \u201850 et \u201860.Après le succès des fromages fins de la ferme Lehmann, d'Hébertville, une dizaine d\u2019autres petites productions artisanales sont nées ou sont en voie d\u2019être mises sur pied.Le Progrès-Dimanche, sous la plume du journaliste Roger Blackburn, trace le portrait de la «Route des fromages» au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Au cours de la dernière semaine, le Progrès a rencontré, goûté et bien digéré une grande variété de fromages fins, fabriqués avec génie et amour, dans la région.L\u2019idée, qui semble folklorique au départ, se veutunpied-de-nezà la mondialisation et un heureux retour en arrière.Au début des années \u201860, il y avait une soixantaine de fromageries de village dans la région, toutes plus fières les unes que les autres de leurs produits.Evidemment, à l\u2019époque, à l\u2019exception de Perron, de Saint-Prime, on produisait un cheddar frais, à déguster avec un Kik Cola, si vous vous souvenez bien! La production artisanale, alors, était une question de vie; SUPER NOUVELLE! Pour les mordus de VIT RPM MOTO PLUS vient d'acheter 2 pleines remorgues de VIT Sportsman 2004^ et offre des PRIX JAMAIS VUS! SPORTSMAN 400 Al* SPORTSMAN 700 Jusqu'à écoulement des stocks! Venez choisir parmi les modèles suivants: Le 400 à 6895* Le 500 à 7595* Le 600 à 7949* Le 700 à 8349* PROFITEZ VITE DES RABAIS JUSQU'À 2250* RPM MOTO PLUS * -Stv- S002r«uAej CI 8| A16 - PftOGMS-MMANCHE e 13 Fevne» 2005 Investissement de 80 mitions $ Projet d\u2019un complexe porcin à Chapais par Claude Côté CHAPAIS (t'C) - I*a plus important?unité de production de (Hires au Québec est sur le point de voir le jour à Chapais, une petite municipalité du Nord-du-Québec où l\u2019on prévoit investir K0millions$danslaconstructiond\u2019uneporcheriede6000truies qui produiraient jusqu\u2019à 135 000 (Hires par année.Annoncée dans une récente édition de l'hebdomadaire -I^a Tem* de chez nous», la nouvelle a été confirmée à I^i^rés-I hmanehe par le mairtMle ( \u2019hapais,.lae $», explique ( Caroline Deschiyies.Passion et Terroir sont les deux mots qui ont inspiré les chefs pour faire connaître la restauration de Jonquière.«En écoutant les gens discuter, ils donnent l\u2019impression «ju\u2019il y a seulement des bons restaurant s à ('hicoutimi.( 'et événement a pour but de faire connaître la qualité de nos chefs et de leur restaurant», fait savoir la porte-parole.Les produits du terroir seront exploités et l\u2019inspiration des chefs sera à l\u2019origine de leur création.«Nos chefs ont à coeur les produits du terroir et souhaitent encourager les différents producteurs régionaux et ]> r o vin-ciaux en mettant leur\t/ ciien u coeu'i del'actio, \u2022\tAssurances automobile et habitation \u2022\tAssurance des entreprises \u2022\tAssurance de personnes \u2022\tAssurance responsabilité professionnelle \u2022ALE \u2022ARIZEAU LM Utonr M urwc» «mtnctn 3885, boulevard Harvey Bureau 203 Jonquière (Québec) G7X9B1 Téléphone (418) 542 3553 San» frais : 1 800 463 9934 www.dplmcom Les chefs Michel Daigle du Bergerac, Yves Bonneau de la Bohème, Dany Lavoie du Côté Jardin, Daniel Pachon de la Villa Pachon, Éric Blackburn du Saint-Syriac et Paulo Poster du Soha élabo- rent présentement les menus qu\u2019ils proposeront à la clientèle.La carte de Passion et Terroir devrait être à point, dans le courant de la semaine prochaine, alors que les réputés chefs seront prêts à servir le menu.«La réputation des chefs des restaurants participants garant it la qualité de l\u2019événement», conclut Carolyne Deschênes, confiant qu\u2019une demande de subvention a été adressée à la députée de Jonquière et ministre du MAPAQ, Françoise Gauthier.PASSION ET TERROIR - De gauche à droite sur la photo, les chefs Daniel Pachon de la Villa Pachon, Éric Blackburn du Saint-Cyriac (Hôtellerie Cépal), Dany Lavoie du Côté Jardin (Holiday Inn), Michel Daigle du Bergerac, Yves Bonneau de la Bohème, et Pascale Riverain sous-chef de Paulo Foster du Soha, ont concocté l\u2019événement Passion et Terroir de Jonquière.(Photo Sylvain Dufour) savoir-faire en vedette», dit-elle.Pour cette première édition, six restaurants seront de l\u2019événement .«Si d\u2019autres restaurants de Jonquière souhaitent se joindre à Passion et Terroir dans l\u2019avenir, ils devront se conformer aux exigences du groupe des six chefs qui ont élaboré le concept, explique Carolyne Deschêne.Les chefs ont des exigences de qualité et les restaurants intéressés devront se qualifier», indique-t-elle.RÉCOMPENSE - Pour toute information sur ^ le vol d'une motoneige YAMAHA VENTURE 500 (grise).Propriété SM Sport inc.r (secteur Saint-üédéon) ^ ^Tél.: l'866'842'2703^ (Confidentialité assurée) ; ÉMIS! ï Z ' ' V*'- - GRANDE LIQUIDAI APRÈS DÉGÂT D* TOUT DOIT SORTIR Plus de 350 \u2022 Soutiens-eoree \u2022 Culottes \u2022 Tanga à liquider NOS meilleures marques: Chantelle, Piège, Le ]aby, Grenier Triumph, Passionata, Valisere Prix régulier allant jusqu'à 122* Prix liquidation rabais jusqu'à 800/o 19\"\t29\"\t39\"\t49\" SERVICE SPÉCIALISÉ: Groupe Confort Pro-Style se joint à Forme L.Produits Amoena, prothèses mammaires externes.Nouvelles techniciennes formées et certifiées sur la route.Visite à domicile, foyers et hôpitaux/ PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI r- 543-9250 | ¦ - wmmm VENEZ CHERCHER VOTRE COUP DE CŒUR AU PLUS GRAND CHOIX RÉGIONAL DE VÉHICULES NEUFS ET D'OCCASION EN INVENTAIRE AUP DE LA RÉGION S LJ Fî.F3 L L J S IZZ> ' I I\\i VEE I R.E PLUS DE PONTIAC LA PASSION DE CONDUIRE PONTIAC y WAVE Oû^mois* | J\tAvec comptant de 2263 S I I# OS dépôt de sécurité VÉHICULES À LIQUIDER CHEVROLET choisis ta route 159J\t11311\tO»\tou 179* O*\tO* Tem» de (0 mois à U loatiofl.Transport et picparstion Indus.Achat recommandé par les chroniqueurs automobiles CHEVROLET \u2014\u2022 CAVALIER VI4 PORTES SUPER SPÉCIAL: 10 998!^ PONTIAC f PURSUIT 189*\t1833*\tO* 229* O*\tO* Terme de e mois à la locatioa Transport et preparation indus.Achat recommandé par les chroniqueurs automobiles CHEVROLET OPTRA $/mois PONTIAC \\f G6 S/mois* Æ_ (X\tAvec comptant de 3747 S 0$ dépôt de sécurité KmSSSîOICSSSSSCSiXSSÎmS 289* 1874* O*\tou 329*\tO*\tO* Terme de 48 mots à la location Transport et preparation Mus.ICQ J\tAvec comptant de 2547 J ¦\t& OS dépôt de sécurité KmMmmÎéiS SmMmISS CmmZZmwT 189* 1132* O*\tou 213*\tO*\tO* Tente de 41 mon a la location Transport et preparation mdus.'ai.:' CHEVROLET VENTURE ^iQ$/mois* I\tAvec comptant de 6120 S ¦¦ ¦\tOSdépôtdesecunte .\"Mi \"irr*\" m ¦ 279*\t2825* O» ou 'iLL^ 339* O* O» Terme de 48 mon a la location Transport et preparation me lus Réal Tardil Lucian Jaan DtnyOoté J-mdialDucétm Clauét tarta, 'ouchard Paul St-Laaran! Hichai Duchtint Damai Duchaana Rlcola Laroucha Rêflméarfaran la Gaaton émana ma éoucaam iPOwriAC DVIIC'K E»MC: \u2022 Offres d'une duree limrtee résenrees aux parti^üèrvsàppüqüânîaûî^îôbêiè^iëùrsde base 2005 Wave Pursuit Q6.Optra at Venlu'e Conditionnel à r approbation de credn GMAC les bais kes t rmecrption au Aegntre des droits personnels et reels mobiliers et drotts sont en suset'pavâble?a,lâ'ii7Tâison*A' le location paiments mensuels basés sur un bae dr' Wava 80 mena.Pursue G6 4ê moo Optra «8 mois at Venture 48 mom.avec versement imt*i ou échange equivalent.Voir les tableaux ?-contre À la location^ transport etoreoaratiôn indus Immatnculation, assurance et taxes en sua.Frais de 12 c du km apres Wave 100 000 km.Pursue Venture G6 80 000 km Optre 80 00 km Venture 60 000 km Première mensualité exigible i la livraison \"Taux de financement à l'achat de 0 % pour un terme de 36 mois sur approbation de crade de GMAC Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre m aucun programme meffate d'achat ou de location a ( exception des programmes de la carte GM et de GM Mobilité (1 ) Taxes en sus.transport en sus Indus crédit de livraison appreciable Non-disponibles avec taux ifintér*t réduit\tPhoto* à titré indicatif Mulémént.ocMurr 450,»boul.Dequen Nord, ALMA Tél.: 662-3431 Télécopieur: (418) 662-3294 duc hoanaa utoôgmcanadfl.com PONTIAC U1CJL Duchés CHEM 520, boul.Dequen * Nord, ALMA Tél.: 669-9000 Télécopieur: (418) 668-0555 ductwanflflutotgmcflnfldfl.com 80*1 WM le 13 Février 2005-Al 9 le 13 Fevner 2005 La page blanche à Black Ces normes qui étouffent La formation professionnelle est au coeur de bien des discussions, tant dans le monde du travail que dans le monde de l\u2019éducation.La semaine dernière, je vantais les métiers de type plombier, briqueteur-maçon, plâtrier ou même électricien.Je croyais, naïvement, qu\u2019un travailleur possédant certaines habiletés manuelles et des connaissances dans un métier spécialisé pouvait facilement gagner sa croûte en commençant au bas de l'échelle, en t ravaillant à gau-che et à droite en échafaudant LACKBURN lentement une clientèle.¦ Mais voilà, cette semaine, qu\u2019un travailleur de métier nous envoie en pleine face l\u2019autre versant de la médaille.Il ne veut pas que je révèle ici son identité mais ses commentaires démontrent à quel point le marché du travail est parsemé d\u2019embûches.Je comprends maintenant pourquoi tant de gens travaillent au noir et adoptent la méthode des «Bougon*.ROGER rblackburn@lequotidien.com Bonjour M.Blackburn, \u2022J'ai moi-même décidé de démarrer ma propre entreprise au mois de septembre l'an passé.Ma plus grande déception fut de constater à quel point l'accès au travail est difficile pour le travailleur autonome.Dans mon cas, il m'a fallu débourser plus de 16(H) $, avant même de faire un sou, pour faire parti de la Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (CMMTQ) - obligatoire pour tous types de tuyauterie - et obtenir une licence d'entrepreneur auprès de la Régie du bâtiment du Québec (RBQ).Ces frais s'ajoutent à l'assurance responsabilité ($1200), au cellulaire, aux frais de camion etc.etc.Même pour de simples travaux d'entretien ou des réparations mineures, il est nécessaire de posséder une licence d'entrepreneur.Il y a aussi la Commission de la construction du Québec (CCQ) avec laquelle je n 'ai pas encore eu à faire, mais cela ne saurait tarder.Votre choix du plombier qui commence par effectuer de petits travaux ici et là est une excellente idée.En ce qui me concerne et dans une situation normale ce serait là une bonne façon de procéder.En réalité, au Québec, tout ce qui touche de près ou de loin à ce qui pourrait être considéré un travail de construction (entretien, réparation, etc.) est contrôlé de façon abusive par une bureaucratie gouvernementale et syndicale d\u2019une lourdeur inconcevable.(\u2019es mesures, sous prétexte de garantir la compétence des entrepreneurs, ont pour effet de limiter grandement l'ontrepreneurship dans les métiers de la construction et tout particulièrement en ce qui concerne la tuyauterie.Il est regrettable de constater que le gouvernement ferme les yeux sur une telle situation alors que d\u2019importants chantiers accusent des dépassements de coûts importants comme ce fut le cas avec la (ïaspésia.Si la syndicalisation à outrance est un obstacle important à l'établissement de compagnies étrangères, elle l'est éga-lement pour l'entreprise en démarrage qui doit se conformer à des mesures coûteuses visant beaucoup plus à contrôler les taux horaires, qu'à assurer la qualité des entrepreneurs.Alors qu'une entreprise florissante peut sans trop de difficultés payer les redevances aux différentes corporations auxquelles elle doit adhérer, l'entreprise en démarrage, qui n'a pas encore de clientèle établie, n'a pas autant de ressources.Je crains fort que votre plombier, désirapt lancer son entreprise légitime, se rende rapidement compte que la noirceur est beaucoup plus payante et agréable que le chemin de croix que constituent les interminables démarches vers la légalité.» Tadaaaam! Le noir est payant et moins compliqué La noirceur est plus payante que les interminables démarches vers la lumière de la légalité.Notre spécialiste en tuyauterie vient de nous expliquer, brièvement, à quoi ressemblent les embûches des futurs entrepreneurs.11 me semble qu'un volet dédié à la relève devrait exister pour paver la voie à ces travailleurs qui en ont marre de la bureaucratie et des démarches administratives.Sourire dominical Christine Notre sourire dominical, en ce dimanche de la Saint-Valentin, nous est offert par Christine Côté, coiffeuse au salon Création coiffure de la rue Price à Chicoutimi.La Saint-Valentin a de quoi rendre les femmes heureuses.(Photo Rocket Lavoie) La balade de Chalclintlikluc Je ne suis pas capable de mettre la main sur la balade de Chalclintlikluc.11 s'agit d\u2019un poème de diction qu\u2019on faisait réciter aux élèves de théâtre et dans les cours de communication orale.Le texte était du genre :«.de Per-nambouc au Potomac, l\u2019antique inca lègue aux métèques, sa brocante et son bric-à-brac en vrac a veque ses pastèques.Au temps du grand Chalclintlikluc».Si vous {xmvez m\u2019aider, j\u2019apprécierais (rblackburn@lequoti-dien.com).On manque de neige Ça prendrait une bonne bordée de neige pour remettre l\u2019hiver sur les rails.Les sentiers de raquettes sont durs comme de l\u2019asphalte, les pentes de ski sont glacées, les sentiers de motonei-ges laissent voir du gravier et les souffleuses à neige s\u2019encrassent dans les garages.La pluie, l\u2019hiver, ça n\u2019a pas sa place.EXPO SCIENCE - Le Lycée du Saguenay a tenu la 14e édition de son Expo science locale, cette semaine, à l\u2019intérieur des murs de l\u2019établissement d'enseignement.Plus de 110 stands d\u2019exposition étaient présentés aux élèves de la première à la cinquième secondaire.Sur la photo, des étudiants visitent.(Photo Jeannot Levesque) @\tMai&miA' .* KmaxlUs pmptdwe» à coopératii < tpcck Oftn\trt l\u2019A/ruf* slpSiP ;î^rrr\u201e Samir RALIAB BXTWK POMIMCALt DT M( XiMS EMPTON.TONDCE i * IMt k*\t4f MtsoxnaA povoisee et omet de fleurs de' couleurs nationales pour accueillir le President soutien populaire à Moubarak pour un nouveau mandat présidentiel Président inaugure le nouveau complexe des tribunaux et la salle couverte du stade de la ville a a * ri sa L .«\t1A __ \u2014 & -M\t\u2022 - Moubarak a fait part de son admiration e la bonne qualité des produits des jeunes _______ nS/irîï EÎEEE\tSEVsSSS æscæs g-\u2014gy-r.T,su= EE.- LE PROGRÈS D\u2019ÉGYPTE - Le directeur du CORDA, Lucien Gendron, nous a ramené une copie de l\u2019édition du Progrès Dimanche d\u2019Égypte en date du 6 février dernier.En voyage d\u2019affaires au Caire, M.Gendron a trouvé à Alexandrie cette édition dominicale baptisée du même nom que notre hebdo local.Ça fait plaisir de constater que Progrès-Dimanche jouit d\u2019un rayonnement international.FOULSAX - Le quatuor jazzé FOULSAX a fait une entrée remarquée sur la scène de l'Auberge de lîle-du-Repos, en fin de semaine dernière.La nouvelle formation, qui regroupe quatre saxophonistes de la région, est composée de Guy Tremblay au saxophone ténor, de Denis Gagnon au saxophone soprano et ténor, de Dany Bouchard au saxophone alto ainsi que Jean-François Fournier au saxophone baryton.Au cours de cette soirée, trois autres musiciens se sont greffés au quatuor jazzé.Il s'agit de Denis Morissette à la guitare.Luc Lévesque à la contrebasse et Pierre Grenier à la batterie.(Photo Caroline Blackburn) ¦ Ml / ¦ I » \u2022 2005ECHO HATCHBACK CE PAR MOIS/IOCATION 60 MOIS* TRANSPORT ET PREPARATION INCLUS COMPTANT DE 1208 $ OPTION 0$ COMPTANT ÉGALEMENT DISPONIBLE À LA LOCATION A LACHAT À PARTIR DE OU 12995 PRIX ENER01UIDE 2005 MEILLEUR VÉHICULE ÉCONERGÉTIOUE DANS LA CATÉGORIE SOUS-COMPACTE VILLE : ROUTE 6,7 L/100 km* 5,2 mOO km AC(èS@)TOYOTA Une expérience d\u2019achat tellement plus sympa.Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d'essence, l\u2019assistance routière et des tapis protecteurs Votre concessionnaire www accès toyota.ca Programmes de location au détail et de financement à l'achat de Toyota Canada inc Sur approbation de crédit par Toyota Services Financiers.\u2022 Offre de location au détail valable _\tsur les modèles Echo HatchbacK CE 2005 (JT123M AA) neufs en stock Première mensualité de 182,89$.taxes incluses, et dépôt de sécurité de 200$ pour des termes de location de 60 mois, exigibles au moment de la livraison.Franchise annuelle de 24 000km.Frais de 7« du kilomètre excédentaire.Immatriculation et assurances en sus.Le montant total exigé avant le début de la période de location est de 1 590,89$ (taxes Incluses) pour l'Echo Hatchback CE 2005 (JT123M AA) * PDSf pour les modèles Echo Hatchback CE 2005 (JT123M AA) neufs en stock L'immatriculation, les frais de transport, la préparation, les frais d\u2019administration, l'assurance et les taxes sont en sus Compose/ le 1 888 Toyota 8 ou visite/ www accès.toyota.ca.** Le rabais aux diplômés ()usqu'à 1 000$ de remise) peut différer selon le modèle, t Cotes de consommation (ville/route) basées sur l'année modèle 2005 pour une transmission manuelle pour le moteur du modèle indiqué Le concessionnaire peut vendre à prix moindre Photos S titre indicatif seulement.Les offres se terminent le 28 février 2005 et sont établies par les concessionnaires Accès Toyota pour les concessionnaires participants de la région du Saguenay et du Lac Saint Jean Détails chez votre concessionnaire Toyota participant.L'Echo Rallye est un modèle qui a été développé pour www echoiste.ca et n'est pas disponible chez les concessionnaires Toyota.le 13 Fevner 2005 -A21 le 13 F« Pavillon Xtéiabetchouan fflflf Ml tM.t.tfM4ttff|9Vflff i Mill Mgr Rivest rend visite aux bénéficiaires par Claude Côté MKTABKTCIIOUAN (CC) * Mgr André Rivest est un homme simple et il l\u2019a démontré à l'occasion de la Journée mondiale du malade, le 11 février dernier, en transportant lui-mème ses deux valises à main lorsqu\u2019il est entré au Pavillon Métabet-chouan du Centre de santé et de services sociaux de Lac-Saint-Jean-Kst pour rencontrer les bénéficiaires de ce centre d'hébergement et de soins de longue durée (CI1SLD).Il répondait alors à l\u2019invitation du comité de la pastorale qui tenait à ce que, fxiur les quelque 147 bénéficiaires de l\u2019établissement, la J our-née mondiale du malade soit mar- quée par la visite du nouvel évêque du diocèse de Chicoutimi.« N ous en sommes d\u2019autant plus heureux que c\u2019est la première fois que Mgr Rivest visite un milieu hospitalier de la région depuis son arrivée à la tête du din s\u2019attend d\u2019ailleurs à une deuxième onde de choc avec la prochaine rijKJste «les forestières et pa|K*tiè-r«*s de tout le pays.Rien de moins sûr toutefois «jue ces propos alarmistes ivflètent la réaction d\u2019une majorité de citoyens et citoyennes qui auront compris les grandes orientations de la ( commission.( \u2019\u2019est notie intention de faire état d\u2019un autre point de vue sur la question,«jui rejoint probablementcelui du plus grand nombre.( \u2019ar celui ou celle «pii parcourt le rapjxjrt, ne serait-ce qu\u2019en diagonale ou dans ses conclusions (sur internet au: http://www.eommis-sion-f< nvt.« je .ca/rapport final .htm ), ne |x*ut s\u2019emj)êcher de prendre la mesure d\u2019un projet régional et national extrêmement stimulant jxiur la relance de l\u2019indust ri«* forestière U SW rA\\ LYIS Groupe m nInvestors ç#ow tto 006150» PP! Kubofo t \u2022 m 698-1188 JWt, M vm >i \\M' l*> & -4 m f*\u2019 r A» ^ .1 * *> m m i ^'^-a 1:î WWW.CAMTRAC.COM L'abatteuse tant attendue par les professionnels, et entièrement manufacturée chez CAM-TRAC Chicoutimi est maintenant disponible! Une petite machine que la grosse production n'effraie pas.Elle peut travailler tant en éclaircie commerciale qu'en coupe de (C.P.R.S.) ou de (C.P.P.T.M.) ce qui lui donne un triple avantage.IMAGINEZ Vitesse de déroulage 15.5 pi/sec.Diamètre d\u2019abattage 20 pouces 5 couteaux (4 mobiles + 1 fixe) - FICHE TECHNIQUE- 1 5 500 Ib 3,1 Ib/po2 84 pouces 90 HP TD1 Kubota 20 heures 9 litres/heure 24 OOO 1b 46 pieds 6 pouces 55 pouces 20 pouces LA RECETTE Coûts d'acquisition inférieurs + coûts d'opération Poids Portée au sol Largeur Moteur Autonomie Consommation Effort tractif Diamètre de travail Mât extensible Dégagement au sol -\tTête multifonctionnelle Kesla foresterie 20RH (PATU) -\tUnité de mesure Motomit-It (dernière version) -\tMoteur de rouleaux (Rexroth) -\tÉlectro valves (Parker) * Body valve (Walvoil) -\tContrôle de rotation de la tète à partir de celle -ci -\tContrôle antipatinage des rouleaux -\tAjustement des pressions de serrage des couteaux et des rouleaux géré par l'ordinateur -\tUne seule pompe pour la totalité des fonctions hydrauliques GAGNANTE réduits + grande production = PLUS DE PROFITS CAM-TRAC CHICOUTIMI \u2022 Tél.: 418-698-1188 \u2022 Fax.: 418-698-1148 www.camtrac.com PftOGfiES DMANOtf le 13 Fevner 2005 A35^ MtOGMS-DtMANCHf e13F< «La violence ci l école n est pas un jeu d 'enfant* La Chambrée poursuit sa mission de sensibiliser par Denis Villeneuve JONQUIÈRE (I)V) - Impliquée dans la prévention de la violence faite aux femmes et aux enfants depuis 20 ans, l\u2019organisme La Chambrée, de Jonquière, poursuit sa mission en promouvant ces jours-ci le livre «La violence à l\u2019école n'est pas un jeu d\u2019enfant», écrit par Diane Prud'homme en décembre dernier.La Chambrée, c\u2019est bien connu, opère une maison d\u2019hébergement qui, en vingt ans, a accueilli 1500 femmes et 900 enfants victimes de violence sous toutes ses formes.Selon Jane Allard, intervenante jeunesse à la Chambrée qui travaille sur un projet de prévention en milieu scolaire et Valérie ( iobeil, intervenante en prévention de la violence en milieu scolaire, il est difficile de dire si la violence faite aux femmes a diminué ou s\u2019est intensifiée.«Les formes de violence sont différentes.11 y a encore de la violence physique et sexuelle, mais les formes de violence sont plus subtiles au plan psychologique.De plus en plus de femmes de f>5 et 70 ans dénoncent les actes de violence dont elles sont victimes», a-t-elle souligné.Au-delà de ce travail impor- LIVRE- Valérie Gobeil incite les parents et enseignants à consulter le livre «La violence à l'école n'est pas un jeu d'enfantsl» écrit avec la collaboration du Regroupement provincial des maisons d hébergement et de transition pour femmes victimes de violence.(Photo Rocket Lavoie) tant, Mme Allard mentionne que la Chambrée se donne une mission de changement social visant à prévenir la violence.Il y a neuf ans, nous nous sommes associés au Regroupement provincial des Maisons d\u2019hébergement afin de monter un projet-pilote de prévention en milieu scolaire pour les jeunes du primaire, souligne-t-elle.C\u2019est ainsi que les intervenantes ont monté des ateliers de sensibilisation destinés aux enfants basés sur la théorie du rapport de force.Un rapport de force est la capacité que possède une personne ou un groupe de personnes d\u2019employer des moyens violents pour contraindre une ou plusieurs personnes.«La violence ne se règle pas comme un conflit où les parents tentent d\u2019imputer une part de responsabilité à 50-50 à chacun des enfants.Dans un cas de violence, il y a un agresseur et un agressé.Il est important qu\u2019il y ait une intervention appropriée dans ces cas.» Depuis le début du programme, quatre écoles de Jonquière ont bénéficié des interventions étalées sur deux ans et qui visent à former les parents et le personnel enseignant de la résolution de conflit selon la méthode des rapports de force.Au cours des neuf dernières années, bien des gens ont demandé s\u2019il existe des écrits sur cette méthode de résolution, Elaboré avec la collaboration de la Chambrée, le livre de Mme Prud\u2019homme vient palier à ce manque et c\u2019est pourquoi elle invite les enseignants et parents à se le procurer dans les librairies Archambault et Marie-Laura de la rue Saint-Dominique.Camil Simard, votre dynamique agent immobilier remercie ses nombreux clients et amis! Grâce à vous, M.Simard se classe premier vendeur en janvier 2005 pour Royal Lepage au Saguenay-Lac-St-Jean! Pour vendre exigez le #1 Camil Simard Palme d'orduprésident .O i Qm'jCOO\tSAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN DORLOTEZ VOTRE Ou 17 au 20 février 2005 ,, , 'jiHXjMmm&t'm du CmucmuI C 'est Ce Rencontre METABETCHOUAN - IftC-fl-lA-CROlK COMMANDITAIRE OFFICIEL 5 h 30 OUVERTURE DU CARNAVAL DÉJEUNER DES PLACOTEUX Au Resto chez Martene Coût 4 50$ 11 h 30 DINER LIBRE 13 h CAFÉ DES DAMES Jeu de cartes « FimikmwiI ements convoités.On ne pourra tout de même pas emprisonner une région au complet.Je crois encore à un gouvernement qui investit dans ses propres travailleurs et une exploitation judicieuse des ressources du milieu.Pour terminer, je vous laisse sur un vieux discours encore d\u2019actua- lité: «Deux Grandes Traditions qui malheureusement ont marqué trop d'années de l'histoire de la province de Québec.Premièrement, le mépris le plus complet pour l'intelligence des citoyens qu'on considère comme une simple marchandise.électorale.Et deuxièmement, la servilité d'un parti de rois nègres qui sont, en fait, les valets de cham- bres de certains gros intérêts surtout les plus rapaces qui eux aussi méprisent la population comme une espèce de tribu arriérée qui est faite pour être exploitée à loi-sfr.» Parole de M.René Levesque lors de la nationalisation de l\u2019électricité.Mario Dalluire l.a Baie sont logés chaque année aux ambulanciers.Cela représente de 100 à 32< ) apjM'ls, où la rie des gens de La Baie est menacée et vous décrivez la situation avec un tel détachement, qu\u2019il m\u2019est difficile de comprendre votre r.ôle régional de directeur de l\u2019agence de la santé.Ces paroles venant de vous m\u2019inquiètent au plus haut point, comme si la rie de ces gens n\u2019était (pie le résultat d\u2019ime simple équation.Je m\u2019attendais plutôt, d\u2019une personne de votre rang, que ce dossier soit abordé avec plus de compassion.Je pourrais vous rappeler (pie comme citoyen de La Baie j\u2019ai droit aumêmeserriced\u2019urgencede qualité (pie mes voisins des autres arrondissements.De plus, vous semblez faire mention que c\u2019est plus un J >niblème de nég< >ciation de convention collective que de service à la population.Je vous rapj>e lierai mon cher Monsieur Gagnon, que le droit à la vie ne se retrouve dans aucune convention collective et ne se négocie surtout pas.C\u2019est plutôt le rôle de votre agence et du Ministère qui l\u2019a instaurée de tout Pour plus tard, c\u2019est maintenant : mettre en œuvre jxuu- donner une service équitable à la population, {nm importe qu\u2019elle réside à Jonquiène, Chicoutimi ou La Baie.Vous mentionnez également (pie vous trouvez étonnant que (les représentations se fassent sur la place publique.Sachez que cette information est publiqueet devrait |>* pour aider votre conjoint à contrôler son éjaeula- ANDRÉE aboily@iequotidien.com deux de voir ce qui vous rejoint le plus.Un premier moyen d\u2019aider votre conjoint à «durer» plus longtemps pour son-plaisir à lui d\u2019abord, mais également pour vous aider à atteindre l\u2019orgasme serait (étant donné son haut degré d\u2019excitabilité) de commencer la relation sexuelle en le masturbant jusqu\u2019à l\u2019éjaculation.Par la suite, «l\u2019état d\u2019urgence» diminuera et il sera plus en mesure de profiter du moment présent au cours du second rapport sexuel.Un autre moyen qui aide parfois certains individus est de déposer sur le gland une pommade anesthésiante (genre Orajel; vous en trouverez dans les sex shop).Certains disent que ça les aide alors que pour d\u2019autres la perte de sensations (et la perte d\u2019érection) qui s\u2019ensuit rend ce moyen inefficace.La prise de certains antidépresseurs à faible dose peut parfois aider certaines personnes à retarder l\u2019éjaculation.Il va sans dire que lorsqu\u2019il y arrêt de la médication, le problème revient.Si ce moyen vous tente, parlez-en à votre médecin.Mais la meilleure façon à mon avis de régler définitivement le problème consiste à s\u2019entraîner par des exercices appropriés (technique du pincement, du stop and go) à reconnaître le point de non-retour et à s\u2019exercer à ne pas le dépasser.Les exercices de rééducation du plancher pelvien (du pubo-coccygien) peuvent également aider à resserrer les muscles qui entourent le pénis et par conséquent aident l\u2019homme à bloquer son éjaculation le temps nécessaire pour son plaisir et celui de sa partenaire.Faites parvenir vos lettres à: Madame Andrée Boily Le Progrès du Saguenay 1051, boulevard Talbot Chicoutimi (Québec) G7H 50 ILMS À L\u2019ÉCRAN À L\u2019AFFICHE AU CINÉMA DU BORÉALIUM Jusqu'au 16 FÉVMER L\u2019AVIATEUR HN VEDK ITK: Leonardo DiCa-prio, Cate Manchet.Kate Keckin-sale, (ivven Stéfani, John C.Keilly.Évocation de la vie de l'excentrique milliardaire américain Howard Hughes.Casse-cou, pionnier de l'aviation, producteur, réalisateur, directeur de studio et séducteur insatiable, il courtisa certaines des plus belles femmes du monde.Le scénario original de John Logan couvre une période-clé de sa vie: entre les années 1920 et 1940, le flamboyant aventurier devint un leader de l'industrie aéronautique, mais aussi une figure mythique, auréolée de glamour et de mystère.INTERFÉRENCES La vie* de Jonathan Rivers (-Michael Keaton) est bouleversée par la mystérieuse disparition et la mort de sa femme Anna (( \u2019han-dra West).Lorsqu'un homme contacte Jonathan et lui indique (pj'il a reçu des messages d\u2019Anna à travers les interférences, Jona-t han est sceptique au début, mais par la suite il découvre que les messages sont authentiques.Il décide alors de contacter sa femme lui-même.Ses recherches sur les interférences le mènent dans un monde surnaturel qui lui apporte des surprises inopportunes.CINÉMA ODYSSÉE Chicoutimi Jusqu'au 17février HITCH V F.EN VEDETTE: WHI Smith.Julie Ann Emery, Eva Menées.Ato Essandoh.kevin James.À New York, Hitch exerce une activité aussi originale que secrète: ilaideles plustimidesàconqué-rir la femme de leur vie.Son dernier client, Albert, un comptable, est tombé éperdument amoureux de la célèbre Allegra Cole.En gui-dant Albert vers le bonheur, Hitch rencontre Sara Mêlas, une journaliste people qui suit Allegra comme une ombre.Pour Hitch, c'est le coup de foudre, mais les conseils qu'il donne aux autres ne lui suffiront pas forcément , d'autant plus que la journaliste rêve de démasquer le mystérieux conseiller en séduction dont toute la ville parle.MAMAN LAST CALL EN VEDETTE: Sophie Lorin, Patrick Hoard.Anne-Marie Cadieux, Stéphane Deniers.Alice Malenfant, une chroni-queuse au verbe vif et aux opinions tranchantes, aimant la fête et la liberté, se voit un jour confrontée à une grossesse non planifiée.Cette femme qui est bien connue pour ses opinions en faveur du libre choix en matière d\u2019avortement devra décider si elle poursuit ou non sa grossesse.S'ensuit alors une crise existentielle (pii lui fait remettre tout son mode de vie en question.UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES EN VEDETTE: Audrey Tautou, Gaspard l'Iliel.Albert Dupontel, Dominique Pinon.En 1919, la jeune handicapée bretonne Mathilde, âgée de 19 ans, refuse de croire que son fiancé Manech a péri au champ d\u2019honneur.Deux ans plus tôt, sur le front de la Somme, lui et quatre autres soldats furent condamnés à mort pour mutilation volontaire et abandonnés dans le no man's land entre les tranchées françai-seet allemande.Pourtant, Mathilde demeure convaincue que Manech s\u2019en est tiré vivant.Conduite à Paris par Sylvain, un paysan qui s\u2019occupe d\u2019elle depuis la mort de ses parents, le jeune femme demande à son oncle avocat d\u2019enquêter sur cette affaire, puis charge un détective privé de retrouver l\u2019ex-soldat Célestin Poux, un témoin-clé du drame.Pendant ce temps, Tina Lombardi, la compagne d\u2019un des cinq condamnés, élimine un après l\u2019autre les officiers responsables de la mort de son amoureux.WINNIE L\u2019OURSON ET L\u2019ÉFÉLANT GENRE : Animation Avec les voix de: Brenda Ble-thyn.Jim Cummings.Réveillés par un grondement qui ne peut être fait que par le plus épeurant des éfélants, Winnie, Tigrou et Porcinet décident de capturer la créature une fois pour toute.Rejeté par ses amis parce qu\u2019on le dit trop jeune pour faire une expédition aussi dangereuse, Pet it Gourou décide de partir seul à la recherche de l\u2019éfélant.En rencontrant un jeune et amusant éfélant nommé Lumpy, Petit Gourou apprend une leçon importante: que les éfélants ne sont pas du tout ceux qu\u2019il croyait et qu\u2019il a bien plus à gagner à être ami avec Lumpy qu\u2019à en avoir peur.BOOGEYMAN : LE POUVOIR DE LA PEUR EN VEDETTE: Barry Watson, Emily Deschanel, Skye McCole Bartusiak.Un jeune homme, victime de cauchemars, d\u2019hallucinations et traumatisé par le sou venir de terribles événements durant son enfance, retourne à sa maison en Pennsylvanie où il devra faire face à ses propres démons qui hantent son quotidien.UN HOMME A TOUT PRIX EN VEDETTE: Debra Messing, Dermot Mulroney, Holland Taylor.Kat, une new-yorkaise célibataire, est invitée à Londres chez ses parents, afin de célébrer lè mariagede sasœur.Ce qui devrait être une occasion heureuse est en fait un désastre pour Kat, lorsqu\u2019elle découvre que l\u2019homme d\u2019honneur du mariage sera nul autre que son ex-petit ami, qui l\u2019a laissé sans explication 2 ans auparavant.Dans une tentative désespérée de faire face à la situation, Kat engage Nick, une escorte masculine, pour jouer son nouveau petit ami et pour l\u2019accompagner au mariage.LA FILLE À UN MILLION DE DOLLARS EN VEDETTE: Glint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman.Une histoire d'amour tragique et platonique entre une jeune femme déterminée à faire une carrière de boxe (Hilary Swank) et son entraîneur de trente ans son aîné (Clint Eastwood).Les deux protagonistes ont vécu des événements qu'ils souhaitent oublier et ils s'entraident à surmonter les blessures du passé.CACHE-CACHE EN VEDETTE: Robert De Niro, Dakota Fanning, Eamke Janssen.Le docteur David Callaway (-Robert De Niro), récemment veuf, essaie désespérément de renouer le contact avec sa fille de neuf ans, Emily (Dakota Fanning), après la mort tragique de sa mère.Ilsquittent New Yorkpour une petite villepour solidifierleur rapport père-fille.Mais les choses tournent au sinistre quand Emily se crée un ami imaginaire effrayant et maniaque, Charlie, qui adore jouer à des jeux macabres.Les amis imaginaires peu- vent parfois paraître si réels.QUAND EST-CE QU\u2019ON ARRIVE?EN VEDETTE: Ice Cube, Nia Long, Aleisha Allen.Célibataire et séducteur invétéré, Nick rêve de décrocher un rendez-vous avec Suzanne, une très jolie divorcée.De son côté la jeune femme, prisonnière de son travail à Vancouver, ne souhaite qu'une chose: voir ses enfants, restés à Portland, dans l'Oregon.Prêt à tout pour conquérir la belle, Nick lui propose de réaliser son vœu le plus cher: il part chercher Kevin, 7 ans, et Lindsey, 11 ans, pour les lui ramener.Ce qu'il ignore, c'est que les enfants pensent qu'aucun homme n'est assez bien pour leur mère, et ils feront tout ce qui est en leur pouvoir pour que le projet échoue.Et personne n'imagine de quoi ils sont capables! ELEKTRA Avec Jennifer Garner, Terence Stamp, Will Yun Lee.Elektra, la tueuse légendaire, a pour mission de liquider ses nouveaux voisins, Mark Miller et sa fille Abby, que poursuit la puissante et maléfique organisation \"La Main\".Mais impulsivement, la belle se retourne contre ses commanditaires et décide de sauver ses proies.L\u2019AVIATEUR (Voir ci-haut) CINÉMA JONQUIÈRE Boogeyman: le pouvoir de la peur Voir Cinéma Odyssée Chicoutimi Maman last call Voir Cinéma Odyssée Chicoutimi - ¦¦¦¦ COMME NOS MODÈLES, OBTENEZ VOTRE PRIX.Sonata gl 2005 : : .\t LOUEZ À PARTIR DE POSf : 22 395 $ Financement 1 l\u2019achat' par mois/80 mois \u2022 3595 $ de comptant jusqu'à 60 mois 8 $ de dipit de sécurité Trwperl et préparatien en sas Moteur 2,4 litres à DACT \u2022 Boîte automatique à 4 rapports \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Climatiseur Télédéverrouillage \u2022 Système d\u2019alarme \u2022 Glaces et verrouillage à commandes électnques \u2022 Radio AM/FM/CD/MP3 \u2022 Et beaucoup plus La Sonata de Hyundai : « La berline Intermédiaire d'entrée de gamme s'étant classée au plus haut rang aux États-Unis pour la qualité initiale.» TUCSON GL 2005 à traction avant * Meilleur nouveau véhicule hybride selon l\u2019AJAC Moteur 4 cyl.de 2,0 litres à DACT et CVCS \u2022 Freins antiblocage ABS \u2022 Contrôle électronique de la stabilité ESP et antipatmage \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Et beaucoup plus.LOUE/ A PARTIR DE 199* ASSOCIATION DES JOURNALISTES AUTOMOBILE DU CANADA FiniftctiMoi I l'dcktt' par mns/SO mao \u2022 /MS S M constant jusqu à 3S mou I {é ÉqU é oonS hoprt il snoilo \u2022 m PDSF : 12 995 $\" ACCENT GS 2005 Moteur 1,6 litre à DACT \u2022 Boite manuelle à 5 rapports \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Radio AM/FM/CD \u2022 Et beaucoup plus.LOUE/ A PARTIR DE 1 \u201cIQ A* PDSF : 14 995$\" ELANTRA GL 2005 Moteur 2,0 litres de 16 soupapes à DACT et CVCS \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Boîte manuelle à 5 rapports \u2022 Suspension indépendante aux quatre roues \u2022 Radio AM/FM/CD/MF\u20193 \u2022 Et beaucoup plus._\tLOUEZ A PARTIR 0E PDSF 25 070$\" SANTA FE GL V6 2005 à traction avant Moteur V6 de 2,7 litres à DACT \u2022 Radio AM/FM/CD/MF,3 \u2022Climatiseur \u2022 Boîte automatique Shiftronic \u2022 Et beaucoup plus._\tLOUEZ A PARTIR OE Financement A l'tclut\u2019 fusqu'i 41 mis par mott/60 mois \u2022 1593 S de comptant 0 Sis Épilé séante fmprt tt mainlM» adK Financement 4 l'adii jusqu S 90 mais par maisÆO mao ¦ 2295 S Pt comptant lié épèt é steatta.Vimart et pnpMitna actes nancamaal i l actn jusqu I «I «an GARANTIE Pour connaître l\u2019adresse du concessionnaire le plus près, composez le 1 800 461-5695.5 ans / 100 000 km Global! limité!* \u2022 Assistanci aouTtit!\" > Gtouo! MOTOPaoeuisiua par mnsWO mas * 2995 5 de camptant IT É ÉpM É aoata teMiart d immAm ¦ aa (S) HYUnDRI r - ^ -i ^ Q-O |aî^|8i§ SfaS-§l| fisliSSi «iiUf x £ «s \u2022 o * 8 * I w'S Garantit compret* de Hyundai tani franchiM H24 heur»*, comprenant livraiton d\u2019eiaenc*.chengement de roue en cae de crevateon.déverromaepe.remorquege et eutree aenncet Un eimpte appel *ufW Hyundai* anada corn le 13 fi GLISE La saga des travailleurs de La Baie Tout le monde a suivi avec at tention et appréhension tout ce brons bek app ndapendarx.enjoué amwpMn 1701> aime telaeore chtrcht H 20-30 ans.Mtn lecture «U F 2548 ans pou amtae ALMATOIS POSITIF, fci ans.57 150 b chev Mondsyx Meus app agreabte sooaMe.ame musi que.plein a* cherche F 5062 ans pou amour « plus\t877974 N.U PREPARE POUR UNE CROISIERE, m SOaine.57.150 b semi-retraite, propre homéle généreux, â r«si bnancierement cherche F here « propre\t50168 NCTÉRO AYANT UNE LIBIDO EXPLOSIVE, 48 ans 57.165 b w torme.propre, sans maladie cherche couple fFF pou mAation 51304 NÉVEUR ET PASSIONNÉ, jonqutere.48 VS.57 198b chev brun yx Meus, app agreaMe lendre aime plongée, musqué, cherche F 35-50 ans pou amou et plus\t683595 RATIONNEL n DRÔLE.Jonquer».41 ans 6'.193 b chev brons.yx pers.bek app aime ski alpin pêche, cherche F 2545 ans.pou retabon amou 'fuse «I plus\t479838 SAGUENEEN DEMEURANT KUU 50 ans 5\u20191C\u2019 225bnJum ceteataire.sans enfer», cherche F 65 are « plus rvfurc.pou acbvies arc», balades v auto « bonne amfee\t51241 GARS DU LAC RECHERCHE AMITIE ET PLUS, Dotweu.38 are, 57.140 b chêttm.yx bfeus.sym ps soaabte ame sports cherche H1845 ans 494929 JOCELYN CHERCHE UN COUPLE GAT, vfee tfe La Baie.46 ans 150 b.Msaïute chercha co«ta gay.2560 vs pou passe' très bon temps 51328 BEAU BOTTOM CHERCHE AVENTURE OU PLUS AVEC BEAU TObChOXll 24vi57 155 b chev « yx bruns poMf socfebte »me «to de montagne cherche H1840 ans 1082252 FEMME CHERCHE FEMME COUPLE EM QUETE D AMITIE ET DE PLAISM, Jonqutare ak 57 200bchêtafW y» «rts Mse» uak lu.57 Mono, yx Meus, cherche Me 3540 ans\t51141 EN QUÊTE D\u2019UNE PREMIERE EXPERIENCE, femme de 33 ere prop yx pers.des*» rencontre' \u2019 aeute pou première experrenc* 51327 l tSKNTKL EST RtVISIBlE POUR LIS VEUX.Robenreiase 42 are 5'10\u2018 chev « yx brore app agreabte passionnée drôle «me musqué one d* sv* F 3549 ans pou «nou « pka> BS5336 CtIT PEUT-ÊTRE VOUS.AlmMase 28 ans 57.110 b.chev chêtams.yx brons bek app authentique mature, chercha F25-35 va pou reta-bore )«m*s «pus\t1412859 MARTINE LA POSITIVE, Anna 57 120t Monde yx brons honnêle respectueuse cherche F 40-50 ans.bek app.Mer dans m peau pou anfe» ou plus\t49286 AMANTE Of U NATURE.42 VS 5 2' 115 b che»«yx brons «me nature cherche F 3545 ans pMMfeNMpIlM\t51305 DOUCE COQUINE EPKURIENNE, >coU 37 ans.Sî'.rondeurs.Ofev«yi'os*» Mum.am» nabire.cherche F Mr r am.nJurc sobre, avec alfefets pour amtt f aboro\t50406 CMATANN ENGAGEE.(3 ans pTOp «V oorfeerFneyarxpastTOtoamyi pouptais«s»3 erxxmrme»\t51157 ÂOREABLE A VIVRE ET A REGARDER.Ama torse 43 ans 54'.138 b, châtaine yx M*us app agreaMe fendra authrfeque me jNs&adi sk 1011730 ;«, 796876 eexperte 51103 PARTENAIRES OE tORTKt.VOYAGE» (T ACTIVITES DIVERUS \tPour m\u2019annoncer GRATUITEMENT\t \tPlacez gratuitement votre annonce en composant le (418) 698-2777 Enregistrez votre annonce avant\t le mercredi 9 h pour une parution le dimanche ou le mercredi suivant Pour répondre RAPIDEMENT Avec votre téléphone -TouchTone-, faites le 1 900 677-7777 Des trais de 2.29 $ / mm (?taxes) seront portés à votre compte de téléphone Pour récupérer RAPIDEMENT Prenez aiatuitenicnl connaissance du nombre de messages reçus par le (418) 698-2777 Si vous êtes une temme cherche homme restez en ligne et tartes le 2 au menu principal Si vous êtes dans une autre catégorie composez le 1 900 677-7777 pour les écouter 59 HORIZONTALEMENT 1\tSe dit d'un appartement arrangé avec soin - Petit appartement de célibataire -Pièce annexe ménagée dans un appartement 2\tOrganisation constituée en 1945 - Ne pas trancher - Peut se dire d'un croûton -On peut en faire des bouquets - Petite pièce d'artifice.3.Interjection - Pour éclairer une partie de décor - Lichen - Audace - Attitude fanfaronne.4 Seins - On le gonfle - Arme - Ils sont enjoués - Masse de pierre, font la cour - Docteur 5.Sous la peau - Plaques de neige - Monarques - Ceux qui de la loi musulmane 6\tDébauché - Enduite d'une préparation colorée - Roue à gorge - Fils d'Anchise -Nouveau.7\tPériodes - Arbrisseau à feuilles larges - Explosif - Crêpe - Enlève la peau 8\tCéram - Style d'improvisation vocale - Fille de Codmos - Société des nations -Défalquer - Outils.9\tEtre agité de secousses - Précoce - Pièce de harnais - Au-delà de.10 On en fait du saké - Algue - Jeune cerf - Ecrit de la musique - Patronne de l'Alsace 1 1 Passe à Grenoble - Mère de Minos - Poète primitif - Taillée finement - Ronger 1 2 Appuie fortement sur - Ecossais - Qui est né - Languette qui vibre - Titre étranger - Qui affaiblit.1 3.Largeur d'une bande de papier peint - Débile - Ville d'Italie - Animé - Peut se boire glacé - Trois mois - Irrité.14 Personnage hypocrite - Petit papillon - Rames - Anglais, c'est un hautbois alto 1 5 Souvent bordée de magasins - Acier, métal - Prêt - Narine des cétacés - Pas triste 16 Est passible de châtiment - Marquer des caractères de la civilisation chinoise - Ce qu'il faut avoir fait pour être à la mode - Déesse romaine des Moissons.1 7 Qui n'est pas complet - Plus à l'est qu'au nord - Confortable - Approvisionne un navire - Souverain.18\tAllongés par traction - Marque le but - De naissance - Bonne humeur - Groupe d'atomes 19\tCommun - Passé à la poêle - Sûrement encore aux études - Frais - Façonné avec simplicité 20\tJoint - Propres à certains fauves - Infinitif - Flamberge - Trajet.21\tSe flatter de - Serviette - Arbuste du Pérou - Petit singe - Querelle.22.Id est - N'atterrit pas à Dorval - Luxe affecté - Nature ou aux fruits - Échelle de sensibilité.23\tCannelle - Stratège américain - Donner toute la puissance (Mettre le .) -Commence en janvier - Pâturage d'été, en haute montagne - Disposer des couleurs selon les nuances.24\tPour désigner - Servaient à ranimer - Flan de la Bretagne - Il se déplace pour travailler - Caractère de ce qui ne peut pas attendre.25\tManière d'être physique ou morale - D'un rose pâle légèrement doré - Divisions d'une pièce - Relatif à une suite - Mère des Titans - Équerres.mj rare Solution du N ° 139 10 11 12 13141516171819 20 2122 23 24 25 26 27 28 29 30 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 610598 26.\tCompacte - Ruminant - Avance sans marcher ni courir - De même - Ville du Nigeria.27.\tDécompose - On y emmagasine du vin et des eaux-de-vie - Prête pour prendre une douche - Encaustiquée - Impliquer.28.\tBrûlés - Il enseigne - Qui n'est pas donnée - Exprime.29.\tGrande voile - Obligation morale - Eminence - Bœuf aujourd'hui disparu -Songes - Petit chemin.30.\tEnfermer par mesure administrative - Reine de Juda - Pleine de difficultés -Éclairage.31.\tOn peut la passer à lire - Voyou - Incapable de changer d'idée - Indiscutable.32.\tÉroait - Genre littéraire - Article au pays du chorizo - Insecte sans ailes -Roulement de tambour - Empoigné.33.\tPronom - Se dit d'une voix très puissante - Partie nord de la Grande-Bretagne -Elle est parfois houleuse - Circule en Belgique.34.\tL'hégire est celle de l'islam - Décapiter - D'aller - Certaine - Possessif - Trois fois.35.\tSe couvrir d'une croûte dorée à la cuisson - Qui recule au lieu d'avancer - Saint -\tÉtaler sous le regard.36.\tPersonnel - Personne qui se donne en spectacle - Guerre américaine - On y place une balle - Poisson.37.\tVa bien dans un bock - Brame - Conjugaison - Le moi - Partie d'une poulie -L'emporter sur quelque chose - Chaland à fond plat.38.\tDonner par testament - Forte - Bordel - Moitié du fils.39.\tExtrait - Avancer - Un oiseau d'Amérique du Sud qui vole mal - Poèmes mis en musique - Paresseux - Chimiste américain.40.\tSéduit - Négation - Obtint - Drame lyrique - Désuet.VERTICALEMENT 1.\tPassage en longueur dans un appartement - Appartement sur trois niveaux - Petit appartement - Pièce importante d'un appartement - Pièce.2.\tQuelqu'un - Orchestre de Montréal - Bien colorées - Choucroute - Amplificateur -\tLac du Soudan - Petit furoncle.3.\tExprime l'admiration - Arbres des montagnes - Elle vend des produits laitiers -Arrose Munich - Polir - Mer située entre la Grèce et la Turquie.4 Célébrés - Se servir de quelque chose dans une circonstance donnée - Tête de rocher - Participer à une action condamnable - Plaisir.5.\tPréposition - Fromage blanc suisse - Transpire - Obtempéré - Exécutés avec brio -\tAraignées - Moins courtes.6.\tPas signalés - Personne qui était liée à un suzerain - École nationale d'administration - Possessif - Coule en Suisse - Braquemarts - Faire disparaître.7.\tSollicitation - Dormir après avoir trop bu (.son vin) - Des clopinettes - Le maçon en a une - Au bout d'un doigt - Variété de prune - Docteur.8.\tCoups - Qui radote - Transparence d'une gemme - Dans un appartement sur deux niveaux - Petite fleur - Montagne isolée, dont le sommet dessine une pointe.9.\tTestament - Assemblé - Ne font pas tous de la bonne cuisine - Étoffe de coton -Conspuent - Précédente.10.\tIle de l'Atlantique - Son couvercle est fendu - Lettre grecque - Caractère de ce qui est nocif - Club de golf - Facilite le départ à froid d'un moteur à explosion -Balcon clos sur un ou plusieurs étages.11.\tGrivois - Huit - Suivre quelqu'un discrètement afin de le surveiller - C'est hors de question - Port nippon - Terme d'informatique (pl.) - Radon.12.\tTour complet d'une hélice - Mesures agraires - Peut surmonter un lit - Relatif au fondement - Anesthésie de la partie inférieure du corps \u2014 Pain eucharistique \u2014 Appartient.13.\tTraite une plante de manière à l'empêcher de grandir \u2014 Exhale une odeur résineuse - Classification en grades des huiles pour moteur \u2014 Groupement constitué pour la défense de certains intérêts \u2014 Demeure féodale fortifiée, au Moyen Age - Profit.1 A: Démentis \u2014 Volcan de la Sicile - Présage \u2014 Une ou plusieurs personnes \u2014 Brille \u2014 Romains - Se sert de sa tête.15.\tHameaux des Antilles \u2014 Représente le pape \u2014 Col des Alpes \u2014 Dévier \u2014 Site de Laval - Ville du Nigeria - Pas à moi.16.\tTrès courant en Espagne \u2014 Astronome néerlandais \u2014 Dernière partie d'un pas de deux - Entre une licence et des lettres \u2014 Revers d'un feuillet - Qui reviennent tous les deux ans - Peut être fouettée.1 7.Coule en sens contraire \u2014 Propagent \u2014 Pas accomplie \u2014 Canidé sauvage d'Asie \u2014 Perdre périodiquement sa peau \u2014 Politicien français \u2014 Indique un choix.1 8.Distribue largement - Filet de pêche \u2014 Au revoir \u2014 Souhaitée \u2014 Fromage.19\tMorceau de bœuf - Petite entaille - Utilise un service - Mise en sûreté \u2014 Chute d'un organe.20\tTalent - Dose de radiations \u2014 Partie du monde \u2014 Grand plat provençal \u2014 Appareil de détection sous-marine - Bizarre - Terme de kendo.21.\tPartie du littoral - Ornements architecturaux - Prénom féminin - Baguette de bois supportant une tablette servant d'appui \u2014 Font marcher \u2014 Pays chimérique.22.\tMère des Cyclopes - Absurde \u2014 Qui a lieu en été \u2014 Bandit qui pillait \u2014 Qui se complaît dans des pensées chimériques - Il est mort à Gorki.23.\tFakir \u2014 Débutante - Individu \u2014 Thallium \u2014 Racaille \u2014 Reçu \u2014 Désagréable \u2014 Il aime souffrir.24.\tCours d eau - Dégrader - Jamais - Obtenues - Plutonium - Vénus - Supprimer.25.\tBarre pour fermer une porte - Symbole - N'avoue pas - Assemblés - Brûle à l'église - (S')efforcer de - Chef.26.\tPublications - Pronom indéfini - Grossiers \u2014 Pierres précieuses \u2014 Préfixe \u2014 Bière anglaise - Naturel.27 N est pas toujours beau \u2014 Elle est atteinte de strabisme \u2014 Interruption d'un processus financier - Cétone à odeur de violette - Vaste - Argon.28.Conte - Comité international olympique - Railleur - Machin - Venue au monde \u2014 Petit sac membraneux.29\tL'emporter - Son coup est au début d'une partie - Dans le calendrier - Mort -Raser - Note - Héros de Spielberg.30\tDécaféiné - Arracher des broussailles - Divisions - Destinent - Dirigée N» 141 Par Michel Hannequart progres%QuC^TJ 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2\t*\t\t\t\t¦ ¦_\t\t\t\t\t\tL\t\u2014\t\u2014\t\tK 1\t 3\t-P 4\tIL\tE\tXJ\t(\tLV\t\t\t_ i\tE\ta\t\t\t\t\t\u2014\t3 \" 4\t1er PRIX: 50 $ /.¦ B> I .B \\ ¦\u2014¦B ¦ ¦ .b\\ ¦ ¦ r 8 10 11 12 13 14 |15 16 17 18 19 20 21 |22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 |32 33 34 35 36 37 38 39 40 Paula Gagné 138, St-Jean-Baptiste LAnse-St-Jean 2e PRIX: 30 $ Marie-Anne Houde-Bouchard 1929, rue Renaud Dolbeau-Mistassini 3e PRIX: 20 $ Jacques Girard 1138, La Gaillarde Roberval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 4e prix Le Hire Mots croisés et autres jeta de lettres de Michel Hannequart Valeur: - MICHEL HANNEQUART M?L 57,j# e C R D U S Ub Mots crottés ft autrot (fin de lettres l* Hbr»*n« M\tt.fftt Micheline Tremblay 108, Cartier Dolbeau-Mistassini Votre prix sera expédié par la poste.\t 1FR PRIX: 50 $\tTIRAGES: 2e PRIX: 30 $\tvendredi 3E PRIX: 20$\t25 février ( jvrt\tparmi toutes les 4X PRIX- Mots croisés bonnes réponses.*\t*\tcj autres jeux de lettres\tFAIRE PARVENIR VOTRE GRILLE NOM: \t AVANT LE 22 FÉVRIER ADRESSE:\tPOSTER À: Mol'S CROISES N° 141 \t1051, BOUE.TALBOT rp.\tCHICOUTIMI-G7H5C1 téi .\tdimanche le 13 Fevnef 2005 -A61 le 13 Fevnef 2005 r rj> * Clic Cercle des mycologues du Saguenay Inc.I^réinscription: cours d\u2019initiation à la mycologie printemps 2005.Le cercle offre à toute la population du Saguenay-Lac-St-Jean d\u2019approfondir ses connaissances.Inscriptions les 7,14,21 et 2H avril au Collège de Chicoutimi, local F-6001.Inf: France Dallaire, 672-6920.Comptoir vestimentaire La Fabrique de la Baie Vente M |X)ur 1 et 2 jxiur 1 sur les manteaux et habits de neige pour toute la semaine.Inf: r>44-4444.\u2019 ï.V%V quière tiendra sa réunoin mensuelle à I9h.\u2018i0 au |)atro de Jonquière, le mardi 15 février.Conférencière invitée: Odette Levasseur de Para-médic.1 nf: dinette .>47-5456ou fier-vaise à 547-8786.Question d\u2019aide sociale assistance-emploi L\u2019Atelier de formation l\u2019Encrier Nous sommes là pour défendre vos droits et vous informer.Nous sommes disponibles pour vous réjKjndreen toute tempsdulundiau jeudi de8h30àl6h00au668-2215ou à nos bureaux au 409, me Collard ouest, Alma.Le jeudi 17 février dès 13h30, nous recevons Négawatts pour discuter d\u2019économie d\u2019énergie.Le mardi 15 février à 13h30 et le mercredi 16 février à 19h0ü, présentation du film «Au nom des droits- au Café Sofa de la Boîte à bleuets.Entrée gratuite.Camp Service Jeunesse inc.Le thèmede la réunion du mercre-di 16 février sera «Soyez congruents» et débutera à 19h30.Sortie de camp le dimanche 13 février à 10h30.On prépare une fin de semaine «À la rencontre de soir» pour les hommes les 18-19 et 20 février.En préparation Vivre sa vie pour les femmes les 25, 26 et 27 février.Inscriptions et informations 279-5525.Pour vous qui vivez un deuil Grandir ensemble.Une série de rencontres réservée à des personnes vivant la perte d\u2019un être cher: conjoint, conjointe, père, mère, frère, soeur amie.Des rencontres débuteront bientôt.Inf: Viviane à 690-9469 ou Jean-Yves Boivin à 543-7734.29e anniversaire Groupe Al-Anon source de vie.Nous soulignerons les 29e anniversaire le vendredi 25 février à 20h00 au sous-sol de l\u2019église St-Edouard.Bienvenue à tous.Société d\u2019horticulture de Chicoutimi La société d\u2019horticulture vous invite à son brunch annuel qui aura lieu le dimanche 27 février de lOhOO à 13h00 au chalet du parc Rosaire Gauthier, Chicoutimi.Les billets seront en vente dès le mardi 15 février auprès de Mme Thérèse Rivard au 6964659 ou auprès des (Suite en page A64) Association Renaissance des personnes traumatisées crâniennes Aux personnes ayant subi un traumatisme cranio-cérébral et leurs proches.Venez assister à une conférence intitulée Fatigabilité, gestion d\u2019énergie et troubles du sommeil à la suite d\u2019un traumatisme cranio-cérébral présentée par M.Pierre Mûri in, et Mme Annie Desbiens.Cette conférence aura lieu le mardi 15 février à 19h00 au local du 2223, boni, du Saguenay, arrondissement Jonquière.Prix d\u2019entrée: 2$ membres et 3$ non-membres.Souper carnaval I ,es Chevaliers de Colomb conseil 13580 Rivière-du-Moulin tiendront un souper carnaval et une danse le samedi 19 février à 18h00 au sous-sol de l\u2019église St-Isidore.Souper canadien.Admission: 10$ par |>er-sonne.Tél: 549-3220, André Dallai-re 543-6466 ou conseil RM à 693-5253.Outremangeurs anonymes Le groupe Espoir de Jonquière fête son 17e anniversaire, le 16 février2005 à 19 h 30.On vous invite en grand nombre au local habi tuel, à l'église Saint-Matthias d'Arvida.Simplicité volontaire La simplicité volontaii'e vous inté-resse?J < lignez-vous à not re gn >uj>e dediscussion,le mercredi 16 février à 19h00 au ( \u2019égep de Chicoutimi, au 1< H-al H -2030.Thème:recyclage.I nf: 548-0582 ou 674-2366.Soirée de danse La Garde Sacré-Cœur de Kéno-gami organisé une soirée de danse à la salle du Regroupement Acadien, 1975 Ozknne, Jonquière, le samedi 26 février à compter de 20h30.Ia*s billéts sont en vente au coût de 5$.Pour réservation 548-7026, 542-5649ouàlentrée.Bienvenueàtous.Accompagnement et transport Le CAB de Chicoutimi est à la recherche de bénévoles poflr accompagner dei* personnes âgées ou en perte d\u2019autonomie à leurs nen-S dez-vous pour des soins de santé, a Le remboursement des frais 1 d\u2019essence est compris.Inf.: 543-I 6639.Ligue des Citoyennes ^ La ligne des Citoyennes de Jon- du Saquenay \u2014 Lac-Saint-Jean www lequotldlfi NOUVEAUX ABONNES: PAYEZ VOTRE ABONNEMENT À L'AVANCE et RECEVEZ EN PRIME ABONNEMENT 6 MOIS Valeur de 25,39 $ ABONNEMENT 12 MOIS Valeur de 40,42 $ \u2022 2 tasses \u2022 200 gr de café Equitable 2 petits chocolats 2 barres de chocolat \u2022 1 stylo cuillère à mesurer 2 tasses \u2022 350 gr de café Equitable 1 choco café \u2022 2 petits chocolats 1 barre de chocolat \u2022 1 stylo 1 couteau multifonctions 1 boite en métal \u2022 1 cuillère à mesurer I i/'VW / Par camelot: Route utotoruee: 6 mois Expédier à: LE QUOTIDIEN a/s: Service de l'abonnement 1051, bout.Talbot Chicoutimi QC G7H 5C1 12 mois 12 mois 6 mois 118,10 $ 228,05 $ 204,78 $ 106,38 $ ai oriPiEN Les taxes sont incluses Pourboire du camelot par semaine (facultatif): _J » _J Expiration.Payez votre abonnement par carte de crédit Adresse: Ville: C.P.: /V de carte: Signature obligatoire Un s«ul cadeau par abonnement de 6 ou 12 mois (non applicable sur renouvellement) Prévoir un délai de livraison de 4 à 6 semaines.Cette offre est valide jusqu\u2019à épuisement des stocks ] ; nmm rJSSï?GMC SIERRA 1500 4X4 Z71 comptant de 3717s 0 s dépôt de sécurité cabine multiplace Moteur V8 Vortec 5,3 L à ISC de 295 HP \u2022 Boite automatique à 4 vitesses avec surmultipliée et mode remorquage \u2022 Système de freinage antiWocage aux 4 roues * Climatisation à deux zones \u2022 Lecteur CO avec 6 haut-parleurs \u2022 Pont arrière autobloquant Suspension et pneus tout-terrain \u2022 Régulateur de vitesse \u2022 Roues de 17 po en aluminium à 5 rayons \u2022 Marchepieds latéraux tubulaires en acier inoxydable avec fini chromé \u2022 Système Autotrac (4RM) \u2022 Télédéverrouillage, portes, glaces et rétroviseurs chauffants à commandes électriques \u2022 Groupe remorquage à grande capacité 429* 1689* O* 479* O*\tÔ* Le Sierra a plus de chevaux, d< capacité de remorquage de série i couple, de charge utile que les Énodèles Ford ou G NIC ENVOY SLE 4X4 GMC CANYON SL Moteur V8 Vortec 4,8 L à ISC de 285 HP \u2022 Boîte automatique à 4 vitesses avec surmultipliée et mode remorquage \u2022 Système de freinage antiblocage aux 4 roues \u2022 Climatisation à deux zones \u2022\tLecteur CD avec 6 haut-parleurs \u2022 Pont arrière autobloquant \u2022\tRoues de 17po en aluminium à 5 rayons* Marchepieds latéraux tubulaires en acier inoxydable avec fini chromé \u2022 Régulateur de vitesse \u2022 Système Autotrac (4RM) \u2022 Télédéverrouillage, portes, glaces et rétroviseurs chauffants à commandes électriques \u2022 Groupe remorquage à grande capacité Moteur Vortec L6 4,2 L de 275 HP \u2022 Freins à disque aux 4 roues avec système ABS \u2022 Système Autotrac (4RM) \u2022 Climatisation à deux zones \u2022 Télédéverrouillage, portes, vitres et rétroviseurs chautfants électriques \u2022 Lecteur CO avec 6 haut-parleurs \u2022 Roues de 17 po en aluminium \u2022 Pont arrière autobloquant \u2022 Équipement spécial de remorquage \u2022 Système de communication et d'assistance OnStar avec abonnement d\u2019un an au plan Sain et sauf Lauréat Clé d'Or 2005 - meilleur véhicule catégorie camionnettes compactes** \u2022\tMoteur Vortec 2,81 à ISC de 175HP \u2022 Boite manuelle A 5 vitesses avec surmultipliée \u2022 Système de freinage antiblocage aux 4 roues \u2022\tPont arrière autobloquant \u2022 Roues de 15 po en aluminuim \u2022 Banquette avant divisée 60/40 avec garniture de tissu * Strapontins arriére (2) rabattables à plat \u2022 Dispositif antivol PASSLock \u2022 Sacs gonflables avant côtés conducteur et passager \u2022 Essuie-glaces à balayage intermittent réglable \u2022 Radio AM/FM stéréo avec 4 haut-parleurs \u2022\tTachymètre \u2022 Rétroviseurs extérieurs repliables \u2022 Pare-chocs avant et arrière chromés avec marchepied arrière S/mois Avec comptant de3717$ 0$ dépôt de sécurité $/mois Avec comptant de 5142 s 0 s dépôt de sécurité $/mois Avec comptant de 2632 s 0 s dépôt de sécurité Mensualité Comptant bettft de sécuriM 399* 459* ou DE EIHUCEMEHI Àl«CHAT Mensualité Comptant IDépOt de seoir** 419* 2412*\tO* ou 472* O*\tO* K FINANCEMENT à l'ACHAT PMX S* técurNé 269*\t1270* 297* O* ou Terme de 36 mois à la location Transport et préparation inclus.Terme de 48 mois à la location Transport et préparation inclus.Terme de 48 mois i la location Transport et préparation Inclus.TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG PONTIAC nmoK csMcr I i S 3 ?s i « a H 5 l S ? PVOGttS-MMAMCHf le 13 Fevner 2005 LIC (Suite de la page A62) membres an>u che de Chibougamau accompagneront la délégation.Mentionnons que 32 pongis tes ont participé à la finale régionale.H OCKft 19lèm« Tournoi Novice un Fétu du Chicoutimi du 13 au 20 lévrier 2005 -Aréna du Ptatuau Dimanche 13 lévrier CLASSE «A* Jonq (Citadins) vs Alma (Voyagmns) 9h05 Jonq (Marquis) vt Chic (Dynamos) 11h15 Robervai vf Clue (Sags).15h35 Aima (lynx) vs ta Baie (Biaws) 17h45 CLASSE .0» St AmtHOise vs La Baie (Dragons) 8h Chic (Aigles) vs Jonq (Coyotes).tOhlO SI Biuno (Patriotes! vs Jonq (Haifangs) 12h20 Alma ( Puâtes) vs Masteuiatsh 13h?5 Jonq (Préd ) vs Deitsle (Loups).!4h30 Jonq (Jaguais) vs Chic (Panthèies) 16h40 Jonq (Otymp ) vs la Baie (Éclairs) 1Bh50 Lundi 14 lévrier CLASSE -A.Jonq (Corsaires) vs St Ambroise t Th St Bruno (Pati )vsJonq (Onoles) 18h CLASSE-B- Ctuc (Tigres) vs Aima(Kailangs) 16h Tournoi provincial Optimiste bantam de Saint Bruno Samedi.12 lévrier Bantam -A» Black Hawks (Repenhgny) 0 Concordes (SI Basile) 1 flammes (Brossaid) 3 (pervietsl Beau poil) 3 Aigles C I B 0 0 Castors (Dolbeau Mistassi ni) 1 Monaïquas (SI Ambioise) 1 Prédateurs (Alma) 9 Remparts (Jonqurère) 2 Harlangs (Les Fscoumms) 2 Wild (Jonqutèie) 4 Patriotes (St Bruno) 2 Bantam -B- Tempêtes (Mashteuiatsh) 8Sta(S(Jonquiéte)3 Aigles (Chicoutimi) 3 Condors (Alma) 1 Rockets (Chambord) 2 Tibuions (Baie St Paul) 7 Kings (VictonaviHe) 7 Haitangs (St léhcien) 1 Tigres (Chicoutimi) 3 Voyageurs (Alma) 3 Palriotes (St Bruno) 5 Wild (Jonquiéie) 1 Dimanche 13 lévrier Bantam ~B» Demi finales Tigres Chicoutimi vs Aigles Chicoutimi 9 h Condors Alma vs Kmgs Viclonaville 10 h 15 Finale è 16 h Bantam -A» Demi (males Concordes Saint Basile vs Prédateurs Alma 11 h 30 Black Hawks Repenhgny vsWddJonquiéie 12 MS F inale a 17 h 30 Ligue midget AAA Jonquière 5 CA Girouard3 Première Période 1\tCAO Obvief Doives (27) ( K Piétontaxie.0 levm ) 1628 PwMltOflS Jonq J Hogg (Otistiuchon) 10 35 CAO I Naud (Coup de baton) 1715 GAG H Desrosæfs (fane un double echec ) 1922 Deuxième Période 2\tJonq Alexandre Gagnon 111 ) a n (J CoM J Bematcher)00 47 3-CAG Obvier Bélanger 19) (M Rousseau M Oublie )1642 4\tCAG Mathew Ménard 110) ( G Monast)1729 CAG J Provenchei (Retenu) 409 Troisième Période 5\tJonq Fêta Pet* |18)( J AJUid 0 PteUe) 0301 6\tJonq Jean Smon A«ard 116) Sans Aide 08 33 7\tJonq Alexandra Gagnon (12) (S Ponm C Chambeitmd ) 10 52 8\tJonq Jean Smon Aéaidi 17)1 d Sans Me 1921 Jonq S Ponai (Accrocher) 318 Jonq K Massé (Coup de béton) 1359 CAGwouaid 0/3 Jonquière 1/3 Gxréioiw ée but Jonquière 30-Jobei (6000) (V.7-11-0) CAGmuanl 30P»non(b9?1)(D 14 4-0) Tkx birts CAGeouard 13-15-12-0 (40) Jonquère 12 7-5-0 (24) * - \u2014 f \u2014 \u2014 , \u2014 |VW A&MlURICw MJO le 13 Février 2006-A71 A72 - PMGMS-DtlUMCW le 13 Fevner 2005 Caroline Gagnon et Marie-Hélène Guérin Pas question de jouer les touristes DÉFI - Le goût du déti a incité Marie-Hélène Guérin à participer aux épreuves sur glace du Circuit vitesse motorisée.Un défi à sa mesure pour cette participante au rallye «Trophée Aïcha des Gazelles».(Photo Caroline Blackburn) par Johanne St-Pierre HÉBERTVILLE (JSTP) - Caroline Gagnon et Marie-Hélène Guérin, d\u2019Hébertville, ont certainement un faible pour les défis.Depuis quatre ans pour la première et deux ans pour la seconde, les samedisd\u2019hiverse passent sur les anneaux de glace du Circuit de vitesse motorisée où elles pilotent leur moto à toute vitesse.Quasi seules représentantes de la gent féminine sur ce circuit, les deux jeunes femmes ne jouent surtout pas les touristes lorsqu\u2019elles s\u2019amènent à la ligne de départ.Leurs adversaires masculins n\u2019ont qu\u2019à bien se tenir car elles ne s\u2019en laissent pas imposer.À preuve, Caroline (originaire de La Doré) a été couronnée championne junior 2004 tandis que Marie-Hélène a confluence positionchezlesjuniors.Cette saison-ci, la donne est différente pour Caroline, 22 ans, qui a fait son entrée en classe Intermédiaire.«En Inter, c\u2019est plus dur.Les motos sont plus puissantes», admet celle qui vit actuellement sa 4e saison sur le circuit.À sa première saison chez les juniors, elle a terminé la saison en 3e position.L\u2019année suivante, en deuxième place et l\u2019an dernier, en première jxisit ion.Cette année, elle aimerait bien finir au 3e rang.La jeune femme raconte qu\u2019elle s\u2019est initiée aux courses de motos sur glace en 2001, parce que son chum, Martin Gagnon, en faisait.Tant qu\u2019à le suivre lors des compé- t Ç/RARQ FONDATION - La Fondation des Amis du sport, qui a vu le jour l'an dernier, s est enrichie de trois nouveaux membres, Stéphane Fortin (représentant Molson).Jean-François Maltais (avocat) et Mike Hicks (employé d'Alcan).Le président.Michel Thiftault.est entouré de MM Hicks, Fortin«Maltais ainsi que d'André Deschênes.Cette fondation, présidée par Michel Thiftault.attribuera cette année ses premières bourses aux athlètes amateurs de Jonquière.Justement.la prochaine activité de financement sera le match des Alouettes contre les Étoiles Pfizer le samedi, 19 février,\u2019 à 14h30 au Palais des sports Sylvain Girard.André Bolduc et Bruno Heppell font partie des représentants des Alouettes qui seront présents (Photo Sylvain Dufour) titions, elle a décidé d\u2019embarquer dans le train plutôt que de le regarder passer.Elle s\u2019est donc achetée une moto et ne l\u2019a jamais regretté.Pour sa part, Marie-Hélène Guérin, 28 ans, n\u2019a pas l\u2019air de se prendre trop au sérieux.Faut dire qu\u2019elle a acquis sa moto l\u2019an dernier et a fait des courses une dizaine de fois.Cette année, elle aimerait bien se maintenir au .3e rang chez les juniors, comme l\u2019an dernier.«Je cours contre des petits gars.Par contre, si je veux finir 3e cette année, il va falloir que je me retrousse les manches», lance-t-elle avec bonne humeur.Marie-Hélène n\u2019a pas froid aux yeux.En2001,elle faisait partiedes duos féminins qui ont participé au «Trophée Aïcha des Gazelles » dans le désert du Maroc.Bien qu\u2019elle ait déjà agi comme bénévole du CVM il y a quelques années, c\u2019est par goût de mettre du piquant dans ses loisirs qu\u2019elle s\u2019est lancée dans l\u2019aventure.Elle n\u2019a pas été déçue, bien au contraire.Elle apprécie l\u2019ambiance qui y règne, d\u2019autant plus qu\u2019elle peut compter sur la famille Martin Fillion de Desbiens pour l\u2019aider et «fe.AGUERRIE - À sa quatrième saison sur le circuit de motos sur glace, Caroline Gagnon tiretrès bienson épingle du jeu enclas-se Intermédiaire.(Photo Caroline Blackburn) prendre soin de sa moto.L\u2019Hébert-villoise se plaît beaucoup dans cet univers, même si ce n\u2019est pas vraiment drôle de courir à moins 30 degrés.«Mais il fait froid pour tout le monde et moi, j\u2019ai des semelles et des poignées chauffantes, alors.» Enfin, tant Caroline que Marie-Hélène ont souligné la gentillesse et le respect que leur témoignent leurs compétiteurs et le personnel de la course lors des différents événements.Une saine compétition et beaucoup de plaisir.Que demander de mieux! Circuit de vitesse motorisée L\u2019étau se resserre pour les favoris par Johanne St-Pierre HÉBERTVILLE (JSTP) -Avec encore deux étapes à disputer, les pilotes Olivier Potvin (Moto Inter), Martin Gagnon (Moto Pro) et Berthol Tremblay (Motoneige Vintage) ont pris une sérieuse option sur le titre, hier, en remportant leur classe respective.Quelque 350 personnes se sont déplacées au lac Vert d\u2019Hébertville pour voir à l\u2019oeuvre les pilotes du Circuit de vitesse motorisée.L\u2019étau se resserre pour les prétendants aux podiums puisqu\u2019il ne reste que l\u2019étape d\u2019Alma (quartier Saint-Georges) le 26 février et la finale à Rober-val en mars pour remonter le classement.Pour ce qui est des résultats d\u2019hier, Olivier Potvin a signé sa deuxième partie parfaite d\u2019affilée en classe Intermédiaire.Pierre-Vincent Fillion, qui pilotait une autre moto, a conclu au 2e rang, devant Caroline Gagnon, Dany Gagné et Martin Fillion.Chez les Pros, Mart in Gagnon a de nouveau conclu en tête, suivi, dans l\u2019ordre, de Stéphane Gagnon, Maxime Fillion, Pascal Tremblay et de Frédérick Gauthier.En catégorie junior, Franky Paré a enlevé les grands honneur devant Nicolas Fillion et Marie-Hélène Guérin.Lisa Grandisson a pris le 4e rang tandis que Pierre-Vincent Fillion a été victime d\u2019un bris mécanique et il a dû se contenter du 5e rang.Dans la catégorie VTT, Danny Larouche a réussi à déloger Éric Simard pour prendre le premier rang.David Côté a fini au 2e rang, Éric Simard, 3e, Rock Bergeron, 4e, et de Évans Pelletier, 5e.Enfin, vive lutte dans la classe « Motoneige Vintage».Exception faite du vainqueur Berthol Tremblay, les quatre autres compéti-tieurs ont terminé à égalité.Il s\u2019agit de Luc Lalancette, Dominic Duchesne, François Lavoie et Éric Poudrier.Enfin, Dany Gagné a remporté le concours visant à parcourir la plus longue distance uniquement sur la roue arrière. Tournoi interrégional de Saint-Ambroise Nicolas Marcotte présidera la vingt-cinquième édition 'PJmq % \\ tir or PRÉSIDENT D\u2019HONNEUR - Le capitaine des Saguenéens de Chicoutimi, Nicolas Marcotte, a accepté d'agir comme président d\u2019honneur du 25e Tournoi interrégional de hockey de Saint-Ambroise.(Archives) par Johanne St-Pierre SAINT-AMBROISE (JSTP) -Toutes! prêt pour Ia25eédition du Tournoi interrégional de hockey de Saint-Ambroise, du 28 février au 6 mars, au centre sportif Marcel-C'laveau.L\u2019événement se déroulera sous la présidence d\u2019honneur du capitaine des Saguenéens de Chicoutimi.Nicolas Marcotte.Quelque 41 équipes, dont 13 proviennent de l\u2019extérieur, s'affronteront avec l\u2019objectif de remporter la bannière dans les catégories atome (A et B), pee-wee (A et B), bantam (A et B) et midget A.Au total, 74 matchs figurent au programme mais la partie d\u2019ouverture sera disputée le mercredi 2 mars, à compter de 19H30.Elle opposera les Coyotes de Saint-Ambroise aux Lynx de Chicoutimi, dans la catégorie Atome B.Pour souligner ce 25 anni versaire, chaque joueur repartira avec un souvenir dans ses bagages.De plus, l\u2019organisation a mis des efforts pour créer une ambiance particulière.Rappelons enfin que les profits de l\u2019événement sont destinés à l\u2019Association de hockey mineur de Saint-Ambroise.L\u2019an dernier, un montant de iMXK) $ a été remis à cette organisation.MTLAPI 1150.txHil St-Paul CHICOUTIMI 543-3391 FAX S43 Basa COURRtl UHjrwnt UHXMiiUia\u2018aiyrTvp«itH-o cm Uoane* RBO 0GO3 19660» Quincaillier, c'est notre métier! NOMINATION Monsieur Antoine Desbiens, directeur general de Laurent Lapointe limitée, est heureux d'annoncer la nomination de monsieur Jacques Laliberte.comme représentant aux ventes de portes et fenêtres tant dans les secteurs résidentiel que commercial et industriel.Monsieur Laliberte possède une expérience de plus de 50 ans comme conseiller dans la vente au detail tant dans les secteurs résidentiel que commercial et industriel.La direction invite toute sa clientèle a venir le rencontrer chez Laurent Lapointe limitée pour des services personnalisés et sur mesure.grâce service après 10 Dodge Viper SRT10 2004 10 Chrysler Coupé Crossfire 2005 20 voitures à gagner! Vous pourriex CACHER une location-bail d'une durée de deux ans sur une ùodge Viper SRÏ1Û 2004 ou sur une exaltante nouvelle Chrysler Crossfire 2005.Prenez soin de votre véhicule.Profitez de notre OFFRE D'ENTRETIEN 49.95 Une redevance perçue au profit de l\u2019environnement comprise Comprend: graissage, vidange d\u2019huile et remplacement du filtre, permutation des pneus, vérification Tranquillité d\u2019esprit et un rapport écrit des résultats.Pratique Abordable.Seulement chez votre concessionnaire Chrysler \u2022 Jeep.Dodge Jeep.SERVICE Nous sommes les meilleurs Laissez-nous vous le prouver.\u2014 T Offre d entretien, pnx et incitatifs applicables uniquement chez les concessionnaires Chrysler \u2022 Jeetv \u2022 Dodge participants Le pnx ne comprend pas les taxes Le concaesnmaee peut varrte t pn> moindre L'offre est en vigueur jusqu au 26 mars 2005 D'autres frais peuvent s appliquer pour les moteurs diesels VIO et V8 HEMr* et las fluides sarm-synthatiques et synthétiques Le service d entretien inclut jusqu'à cnq litres d'hmle Mopar Certaines exceptions s appliquent Les pnx seront repartis dans les régions comme sut provinces de l Attarttique (Terre-Neuve et Labrador.ite-du Prmoa-Edouwd Nouvelle-Écosse.Nouveau-Brunswick) une de chacune des locations-bas.Québec deux de chacune Ontario quatre de chacune Prunes (Manitoba Saskatchewan régnn de Thunder Bay) me de chacune; Alberta (y compris le VUkon et les Temtoees du Nord-Ouest) une de chacune.Colombie-Bntanraque une de chacune La valeur au détail approximative des pnx est de 60000$.d*« le cas de la Dodge Viper, et de 22000$ dans le cas de la Chrysler Crossfire Aucun achat nécessaire Vous obtenez l adresse Internet du corxxxn et un numéro d ntcnpfion au concocr» lorsque voua achetez un service d'entretien admissible chez m concessionnaire particéjant entre le 31 (armer et le 26 mars 2006 Si voua n achetez pas le service d entretien admissible et que vous désirez quand même ptrtoper au concours, envoyez une enveloppe adressée et affranchie au Centre du conccxrs Gagnez la location d îne vortiae de réva.C P 2235.Windsor (Ontsnoi N8Y 4R8 avant le 20 février 2006.ou randaz vous chez un concessionnaire Chrysler.Jeep.Dodge partiopant ou rendez-vous sur le site www voitmdereve corn La dale hmite de partiopation en ligne est le venrksd 26 msre 2005.à 23 h 50IHNE) Le réglement complet du concours peut être obtenu auprès du concessionnaire ou sur le site www voituredereve corn Consultez votre concessionnaire pour tous les défaits MD Jaap est une marque de commerce déposée de DamterChrysler Corporation, utilisée sous licence par DsmlerChrysler Canada inc .une filiale à propriété entière de DaméerChryster Corporation .le 13 Février 2005 \u2022 A73 A74 ¦ rtOttfS-OMANCHf le 13 Février 2005 i r\\ T * .\u2018.M 120 b \\ sv DÉLÉGATION - Voici neuf des 12 gymnastes qui ont obtenu leur billet pour la Finale provinciale des Jeux du Québec à Saint-Hyacinthe, du 25 lévrier au 1er mars.Ils proviennent des clubs Sagym de Chicoutimi et Jako de Jonquière.(Photo Michel Tremblay) Gymnastique Délégation maintenant connue par Johanne St-Pierre CHICOUTIMI (JSTP) - Une soixantaine de gymnastes provenant des clubs Sagym de Chi-coutimi, Jako de Jonquière et Kobi de Roberval, ont participé à la finale régionale des Jeux du Québec tenue hier à la palestre Johnny-Gagnon à Chicoutimi.Toutefois, seulement 12 places étaient disponibles pour la Finale provinciale qui aura lieu du 25 février au 1er mars, soit six chez les garçons et autant chez les filles.Chez les garçons, les représentants du volet Excellence sont du club Sagym, soit: le Dolmissois Maxime Girard et les Chicouti-miens Rémi Villeneuve et François Bouchard.En classe Nationale I, Benjamin Roy du Club Jako avec quatre médailles d\u2019or, Philippe Chrétien du Club Jako avec deux médailles d\u2019or et Nico-las Roy-Heppell du Club Sagym avec trois médailles d\u2019argent feront aussi partie de l\u2019équipe du Saguenay-Lac-Saint J ean.Du côté féminin, la délégation régionale sera composée de quatre membres du club Jako, soit Paméla Mimeault, Joanie Maltais, Julie Larochelle et Majorie Guy, et de deux gymnastes de Sagym, Andréanne Tremblay et Pascale Côté.En décortiquant tous ses résultats, il est à noter, en catégorie Provinciale III, les deux médailles d\u2019or et deux médailles d\u2019argent de Julie Larochelle tout comme Pascale Côté.Pamela Mimeault a récolté une médaille de bronze, Andréanne Tremblay trois cinquièmes places, Marjorie Guy une médaille de bronze et Joannie Maltais, deux de bronze.En catégorie Nationale V, François Bouchard a obtenu quatre médailles d\u2019or, Rémi Villeneuve une d\u2019or et trois d\u2019argent tandis que Maxime Girard a remporté une médaille d\u2019or et deux d\u2019argent.Ski de fond aux Jeux du Québec La région choisit ses représentants JONQUIÈRE (RT) - La finale régionale de ski de fond présentée hier au club Le Norvégien de Jonquière aura permis de sélectionner les athlètes du Saguenay-Laf-Saint-Jean qui prendront part aux prochains Jeux du Québec à Saint-Hyacinthe.Ainsi, dans la catégorie mini-mid- juniorB, sur cinq kilomètres, Char-get filles, sur un kilomètre en style les Brassard de Jonquière a raflé ÉQUIPE - De nombreux skieurs étaient au rendez-vous, hier, pour la finale régionale des Jeux du Québec.Sur la rangée du haut.Simon Lalancette, Frédéric Bouchard.Cédric Bourgeois, Emmanuel Laberge, Geneviève Bourgeois et Arianne Char-trand.Sur la rangée du bas, on aperçoit Samuel Lalancette, Simon Lambert, Arianne Carrier, Mia Laberge, Catherine Michaud et Sophie Bouchard.(Photo Rocket Lavoie) classique et trois kilomètres en style libre, les deux gagnantes furent Sophie Bouchard et Catherine Michaud de Dolbeau-Mistassi-ni.Chez les garçons, la victoire est allée à Samuel Lalancette de Chicoutimi et Simon Lambert d\u2019Alba-nel.En catégorie, filles sur trois kilomètres en style classique et sur une distance identique en style libre, Geneviève Bourgeois de Jon-quière et Arianne Chartrand de La Baie ont remporté des victoires alors que chez les garçons, ces mêmes honneurs ont été l\u2019affaire de Frédéric Bouchard de Dolbeau-Mistassini et Emmanuel Laberge de Jonquière.Chez les juvéniles filles, sur des distances de cinq kilomètres dans les deux styles, Arianne Carrier et Mia Laberge de Jonquière ont été couronnées championnes pendant que ces titres allaient à Cédric Bourgeois de Jonquière et Simon Lalancette de Chicoutimi chez les garçons.Dans ces épreuves de sélection, l\u2019organisation a accueilli pas moins de 30 athlètes.Autres résultats Parallèlement à cette finale régionale, le club Le Norvégien tenait aussi des courses dans d\u2019autres catégories.Ainsi, chez les pee-wee, Nicolas Lambert de Dolbeau-Mistassini et Nicolas Gauthier de Jonquière ont remporté les honneurs de cette cours de un kilomètre.Chez les REMBLAY .^iovicejp e 0 0 À L ARÉNA DU PLATEAU de Chicoutimi www.hockeym i neurch icouti m i.corn SIGNALISATION INTER-LIGNES LANCE ET COMPTE Ê-a So du sport.HORAIRE DES PARTIES DU DIMANCHE 13 FÉVRIER 2005 8\th Coyotes de St-Ambroise VS Dragons de La Baie 9\th 05 Citadins de Jonauière VS Voyageurs d'Alma Coyotes de Jonquière Dynamos de Chicoutimi Harfangs de Jonquière Tempêtes Masteuiatsh Loups de Delisle PARTIE D'OUVERTURE: 15\th 35 Sabres de Roberval\tVS\tSag's de Chicoutimi 16\th 40 Jaguars de Jonquière\tVS Panthères de Chicoutimi 17\th 45 Lynx d'Alma\tVS\tBraves de La Baie 18\th 50 Olympiques de Jonquière VS\tÉclairs de La Baie _______________________ 00*1400* Coyotes de St-Ambroise\tVS Citadins de Jonquière\tVS Aigles de Chicoutimi\tVS Marquis de Jonquière\tVS Patriotes de St-Bruno\tVS Pirates d'Alma\tVS Prédateurs de Jonquière\tVS les honneurs devant Pierre-Olivier Lévesque et Charles Thi-beault de Jonquière.Chez les senior, sur 13 kilomètres en pas de patin.Rémi Bouchard de Dolbeau-Mistassini a devancé Charles Thi-beault de Jonquière.En style classique, Félix Gagnon de Jonquière ROGER rogtremblay@lequotidien.com a signé la victoire devant Sylvain Dubois de Jonquière.Dans la course de 26 kilomètres, chez les dames, Lise Blackburn a terminé au premier rang devant Lise Demers et Diane Blackburn.Chez les hommes, Simon Thibeault de Jonquière a fini au premier rang devant Jean-Philippe Lavoie et Hugo Simard de La Baie.En style libre, Hélène Morin a pris la première place alors que chez les hommes, Christian Lalancette du Bec-Scie a hérité de la première place devant Sébastien Lapointe et Charles Déry de Jonquière.Toutes ces épreuves ont été présentées dans des conditions idéales. Victoire par K.O.face à Carlos Bojorquez Joachim Alcine entre dans la cour des grands MONTRÉAL(PC) - Joachim Alcine est entré de plain-pied dans la cour des grands.Dans une performance éblouissante, Alcine a vaincu le Mexicain Carlos Bojorquez par K.O.technique au septième round d\u2019un combat pour le championnat WBC et NABA des super mi-moyens, samedi, au Casino de Montréal.Avant de voir son rival abandonner au terme du septième round, Alcine avait remporté toute les reprises d\u2019un combat d\u2019une violence et d\u2019une intensité inouies.Pendant sept rounds, le Montréalais d\u2019origine haïtienne a mar-telé Bojorquez de coups qui auraient assommé un boxeur moins courageux.Par deux fois, Bojorquez a même été examiné par le médecin pour ensuite poursuivre le combat.«Ce gars-là avait la tête plus dure qu\u2019une roche.Je n\u2019ai jamais donné autant de coups solides», a commenté Alcine dont lé palmarès s\u2019établit à 22-0-0.Quinze de ses victoires ont été remportées avant la limite.Alcine était opposé à un boxeur de qualité.Bojorquez (23-7-6) a affrontédes champions du monde dont Kassim Ouma qu\u2019il a réussi à ébranler.«Joachim a livré une brillante performance, a déclaré le promoteur Y von Michel.Il s\u2019est amélioré d\u2019une façon incroyable au cours des 18 derniers mois.Des représentants de la WBA et de la WBC ont assisté au combat et ils m\u2019ont dit être très impressionnés par ce qu\u2019ils ont vu.Ils m\u2019ont assuré qu\u2019ils garderont un oeil sur Joachim.Aujourd\u2019hui, Championnat canadien de boxe Deuxjonquiérois défendront leur titre par Roger Tremblay JONQUIÈRE(RT)-Enprenant part au prochain Championnat canadien junior de boxe amateur qui se tient du 17 au 20 février à Brandford en Ontario, Élisa-Marie Gauthier et Gabriel Riffon-Tremblay du Club de Jonquière veulent conserver leur titre de champion.Avec une victoire, la première en serait à son quatrième titre d\u2019affilée et le second à son troisième.Leur entraîneur Clément Bol-duc soutient que ses deux jeunes protégés de 17 ans sauront relever le défi avec brio.«Élisa compétitionne dans la catégorie des 60 kilos et elle devrait revenir avec une médaille d\u2019or.Même chose pour Gabriel qui boxe chez les 48 kilos.Ils ne connaissent pas encore leur ad ver- ASKETBALL saire car ils ne le sauront que jeudi après la pesée officielle.Ils se doivent de remporter tous leurs combats sinon, la première défaite signifie le retour à la maison.Ils sont bien préparés en vue de ce championnat et leurs chances sont excellentes de gagner tous leurs duels», souligne Clément Bolduc.Après leur participation à ce championnat, les deux athlètes jonquiérois devraient normalement changer de catégorie, passant de junior à senior.«On va en discuter ensemble à leur retour.La marche est quand même très haute entre les deux catégories.On décidera ce qui est le mieux pour les deux», de tenniner Clément Bolduc.Pour ce championnat canadien, les athlètes de la région seront dirigés par Benoît Martel de Lévis, Bolduc ne pouvant se libérer de son travail.Basket-ball féminin GATINEAU (RT) - Le Noir & Or de l\u2019école secondaire Domini-que-Racine a subi un cuisant revers de 68-13 lors d\u2019un match régulier de la ligue cadette AA A de basket-ball, hier.Gabriella Hébert avec 8 points et Marie-Lise Ménard avec 4 ont été les meilleures dans le camp des perdantes.Basket-ball scolaire CHICOUTIMI (RT)-Trois rencontres figuraient au programme dans les différentes ligues de basket-ball scolaire, hier.Dans le benjamin masculin A, le Lycée du Saguenay a défait le Séminaire 60-46.Jean-Michel Tremblay a obtenu 17 points pour les vainqueurs et Nicolas-Pascal Cha-gnon 9 pour les perdants.Chez les cadets AA, le Lycée a eu raison du Séminaire 51-47.Nicolas Boivin-Ringuette a marqué 26 points pour les gagnants contre 7 pour Marc-André Fradette.Enfin, chez les juvéniles filles AA, le Lycée a disposé du Séminaire 33-29.Marie-Lyne Bergeron avec 11 points et Mariane Gauthier avec 10 ont dirigé l\u2019attaque des vainqueurs.Virginie Savard a réussi 7 points pour le Séminaire.Joachim a gagné beaucoup de crédibilité auprès des dirigeants de la boxe.Lorsque les meilleurs boxeurs de sa catégorie examineront sa fiche, ils verront qu\u2019il a vaincu par K.O.un excellent boxeur, ce qui n\u2019était pas le cas auparavant», a ajouté le président de GYM.Alcine a cherché à épuiser son rival en le frappant au corps et à la tête.A la sixième reprise, il a utilisé davantage son jab, ce qui lui a permis de dominer Borjo-quez.«C'est une question d\u2019expérience, a-t-il dit.J\u2019ai beaucoup appris dans ce combat.J\u2019ai d\u2019ailleurs mon premier oeil au beurre noir.Il m\u2019a obligé à sortir mon instinct de guerrier.» Alcine affirme qu\u2019il aurait pu se rendre à la limite des 12 rounds.«Je suis entraîné pour ça, a-t-il soutenu.Je commençais seulement à reprendre mon deuxième souffle quand le combat a pris fin.» Alcine, qui est âgé de 28 ans, a admis avoir été touché durement par son rival reconnu pour sa force de frappe.CEINTURE - Joachim Alcine a vaincu le Mexicain Carlos Bojorquez par K O.technique au septième round d'un combat pour le championnat WBC et NABA des super mi-moyens.hier.(Photo PC) 4F- Le 20' tour >.> mont Valin COURSE POPULAIRE DE SKI DE FOND A VOS Leçons de ski: SKIS Association régionale de ski de fond JONQUIÈRE, Le Norvégien, 12 février Sélection régionale Jeux du Québec.Libre, Classique Départ 9 h 30 / 13 h - 546-2344 / 695-5642 Leçon «1: Leçon *2: \t¦H\t\t\t\t\t \tSemaine\tDate\tJour 1\tJour 2\tJour 3\tTotal \t3\t13-19 févr\t18 km\t25 km\t24 km\t67 km \t4\t20-26 févr\t20 km\t28 km\t28 km\t76 km \t5\t27 févr.-5 mars\t20 km\t28 km\t35 km\t83 km 1\t6\t6-12 mars\t20 km\t30 km\t40 km\t90 km \t7\t13-19 mars\t10 km\t10 km\t0 km\t20 km \u2022 Ci- programme dcnirainemeril sadrvw: à feu» ci celles qui veulent faire le 50 km et on présume que votre entrainement li ski est déjà commencé depuis quelques semaines En montée, toujours regarder vers le haut de la pente Aux deux styles, les bras vont vers l'arrière jusqu'à l'extension complète Au pas alternatif, le pied qui revient vers l'avant doit se déposer sur la neige le plus loin possible devant I autre pied En style classique, l'impulsion de la jambe devrait se terminer par une extension de la cheville Dans la double poussée, les mains doivent passer en haut des oenoux (au bas des cuisses).Àu début de la double poussée, le bassin devrait se situer devant les orteils afin de bien charger les bâtons avec le poids du corps Au pas alternatif, la main et le pied opposé reviennent en accélération vers l'avant Pour plus de puissance ramenez le pied le plus rapidement possible vers l'avant à chacun des pas Aux deux styles, le pilus difficile est de positionner le bassin au-dessus et en avant des chevilles lors du retour de la jambe (recouvrement) Au pas alternatif, le ski d'impulsion devrait quitter la neige le plus tard possible Si au -un pas/double poussé» c'est le pied gauche qui va en avant, tout le poids du corps devrait être sur le pied droit pour amorcer ( impulsion Leçon #12: L extension des bras ne devrait jamais commencer avant le pies-sage au niveau des hanches (erreur très souvent commise) Bon ski et bonne technique Collaboration André Proulx.4 CA NSI Leçon «10: Leçon #11: Inscription en ligne: www.tourmontvolin.com INFORMATION: 674-1 2 00 L OTrtrxxjana\tN -£an ' des marra vRun ne ¦fia \" I, J Montacinais ¦AA - *¦ m a n t >' * * i n i J * ^ ÉfeSSÏ Saguënay 7^^ ^VETA« syr- QUOTIDIEN .iwL car*»»»' P23 Parc national mb des Monts-Valin SFêxpertS ATMOBPMSas ^ le 13 Février 2006-A75 A76 - PS OCRE S\u2019EMMANCHE le 13 Févner 2005 r Anne-Sophie Grenon Patin longue piste canadien Anne-Sophie s\u2019approche du titre [Mir Johanne St-Pierre SASKATOON (JSTP) - Déjà couronnée championne nord-américaine la semaine dernière, la Chicoutimienne Anne-Sophie (îrenon est en bonne position jxmr rafler le titre canadien en patimige de vitesse longue piste qui se déroule à Saskatoon, en Saskatchewan.Après deux épreuves, l'athlète de 14 ans occupe1 le 1er rang chez les juvéniles, à égalité avec Anne-Véronique Michaud d'Amqui.Au 500m, la Chicoutimienne a pris le 2e rang non sans avoir relégué aux oubliettes le record canadien.Anne-Sophie a pat iné ladistaneeen44,09secon-< les, pulvérisant l\u2019ancienne mar-que (44,44 secondes).Le temps de la gagnante n\u2019était pas disponible.«Anne-Sophie avait un peu jx'rdu pied mais elle a réussi à remonter toutes les concurrentes-, a raconté sa mère1, Francine, avec un brin de fierté dans la voix.Au 1000m, la Chicoutimienne a été la plus rapide tandis (pie la patineuse d\u2019Amqui prenait le .'le rang.Tout efois, la détentrice de la 2c1 position a été disqualifiée, ce qui a permis à Michaud de remonter au classement.Aujourd\u2019hui, Anne-Sophie Grenon participera aux épreuves de .\u2018100m et de 1500m.Selon sa mère, elle a de bonne chance ( le gagner le t it re.« La1 HOOm est sa distance et elle est en bonne forme pour le 1 ôOOm-, assure-1-elle.11 ne aut re ( \u2019hicout imienne est à l\u2019oeuvre au canadien, mais dans la catégorie junior.( \u2019athe-rine Imbeau devrait se situer autour du 14e rang à l'issue des deux premières distances.rj m ,;-3VV \u2019 * .¦\u2019 COMBAT RELEVÉ - Marc-André Pineault de Mistassini et David Perron de Jonquière ont livré tout un combat, hier, dans le dernier aflrontement du Championnat régional des ceintures de couleurs en taekwondo, à Alma.Perron a finalement gagné l'or dans la catégorie «ceinture rouge barre noire».(Photo Caroline Blackburn) Taekwondo régional à Alma Chicoutimi quitte avec les honneurs par Johanne St-Pierre ALMA (JSTP) - Les athlètes du club de taekwondo de Chicoutimi ont permis à leur école de terminer au premier rang de la 2e tranche du Championnat régional des ceintures de couleurs en taekwondo, tenu hier à Alma.Un total de 235 taekwTondoistes provenant de 15 écoles se sont affrontés sur les tatamis du centre Mario-Tremblay d\u2019Alma dans l\u2019une des 89 catégories au programme (établies en fonction de l\u2019âge, du poids et de la couleurs de ceinture).Les 61 représentants du clubs de Chicoutimi ont remporté le plus grand nombre de catégories avec une récoltes de 22 médailles d\u2019or.Le club de Mistassini avait une délégation de fort calibre.Il a pris le 2e rang alors que sur 22 représentants, 14 ont remporté leur catégorie.Alma arrive au 3e rang avec 27 participants, dont 9 ont gagné leur catégorie.Roberval suit avec 8 médaillés d\u2019or parmi 24 participants.Les clubs de Milot et Saint-Félicien sont ex aequo avec chacun un total de 7 médailles d\u2019or pour une délégation de 12 athlètes.La Tuque, qui était un club invité, a pris le 6e rang, avec une récolte de 6 médaillés d\u2019or parmi 14 athlètes.Jonquière avait 21 athlètes en action et 6 ont remporté leur catégorie, ce qui lui confère le 7e rang.Suivent dans l\u2019ordre Saint-Augustin avec quatre catégories remportées pour une délégation de 10 athlètes; Base de Bagot ville, 9e, avec trois catégories remportées par autant de taekwon-doistes; Lac-Bouchette a fini 10e avec six représentants mais deux catégories gagnées.Normandin ferme la marche avec un médaillé d\u2019or parmi les dix représentants.La journée s\u2019est déroulée rondement.On a souligné l\u2019excellent travail de l\u2019organisation hôte (Alma) et de ses instructeurs, Gervais Croussette et Denise Lamontagne.Le dernier rendez-vous, la finale du championnat régional, sera présenté à Roberval le 23 avril.Ligue de soccer intérieur Québec-Métro La formation U16 s\u2019en tire bien par Johanne St-Pierre QUEBEC (JSTP) - La fonnation U16 du Club de soccer (CS) du Royaume a conclu sa saison réguliè-resurune belle note, hier.en signant une convaincante victoire de 4-1 contre le Royal de Beauport et en annulant 3-3 contre les Caravelles de Sainte-Foy.Avec cette récolte de quatre points, les porte-couleurs régionaux sont quasi assurés d\u2019une participation aux séries (5 mars) de la Ligue de soccer intérieur Québec-Métro, même s\u2019il l'este encore quelques matchs en main aux autres formations de leur section.«Nous avons disputé un très bon match contre le Royal, contre qui nous avions un dossier d\u2019un gain, deux revers.Noils avons joué avec intensitéet agressivité.Nous avons été plus ( ipjiort unist es en at taque et nous avons accordé moins de buts», fait valoir l\u2019entraîneur Stéphane Pagès.Ix1 défenseur Kasindi Kisasu était en feu, mettant à profit le travail de ses coéquipiers pour enfiler trois buts.Benoît Racine a complété la marque et le gardien Frédéric Lalancette a bien protégé le filet saguenéen.Contre les Caravelles, le FC du Royaume a échappé l\u2019avance de 2-1 dont il disposait à la mi-temps.«Nos joueurs étaient plus fatigués et deux d\u2019entre eux étaient légèrement blessés.Le gardien Julien Bematchez a livïé un bon match mais nous avons raté deux ou trois belles chances de marquer», résume Stéphane Pagès.Kasindi Kisasu s\u2019est à nouveau distingué avec un doublé, l\u2019autre étant l\u2019oeuvre de Maxime Gilbert.Les US en séries D\u2019autre part, la formation U18 a divisé les honneurs de son programme de la journée, en s'inclinant d\u2019abord (>-2 devant les meneurs au classement, les Dynamos U16 de Québec, avant de savourer une vic- toire de 6-2 contre les Olympiques CRSA de Québec.Les régionaux sont assurés d\u2019une participation en séries et reprendront le collier le 12 mars.Dans le premier match, le CS du Royaume a tenu tête au club AA de Québec durant la première demie (1-1), mais a commis trois erreurs coûteuses, «des cadeaux» qui ont permis à l\u2019adversaire de prendre l\u2019avance 4-1.Appelés en renfort en remplacement de Mathieu Côté et Alexandre Tremblay, Pierrot Bénibéet Pierre-Luc Bouchard ont marqué les deux buts du CS du Royaume.Face aux Olympiques, les régionaux ont pris les devants 5-1 en première demie.«Les gars ont bien joué mais n\u2019ont pas su profiter des cadeaux du club adverse», relate l\u2019entraîneur Miguel Ruiz.Les mar-queurs ont été Nikolas Ouellet-Gil-bert avec un tour du chajieau, Charles Wilshire avec un doublé et Olivier Ricard.U14 féminin La formation féminine U14 du CS du Royaume a pour sa part disputé des matchs très intenses qui ne sont pas à l\u2019image des résultats.Les protégées de l\u2019entraîneur Serge Gagnon se sont inclinées 6-2 face au Beauport U12 malgré un match d\u2019une grande intensité.Vanessa Girard et Audrey-Anne Savard ont fait mouche aux dépens du gardien adverse.Après s\u2019être défoncées contre les U12, les régionales ont manqué d\u2019énergie contre la formation du Beaufort Jaune.Aucune des deux équipes n\u2019avait été marquée à la mi-temps.Beauport a ensuite enfilé deux buts sans réplique.Serge Gagnon a tenu à souligner la belle progression et l\u2019intensité de Éryc-ka Duchesne et Marilou Côté.Les deux foirnations se reverront samedi prochain.Ce n\u2019est qu\u2019à ce moment que les régionales sauront si elles accèdent aux séries. Festival de natation d\u2019hiver Philippe Ouellet s\u2019offre trois fois l\u2019or par Roger Tremblay CHICOUTIlVfI(RT)-PhiHppeOuelletdutiubBéIugadeLaBaie continue d'impressionner les experts.Lejeune nageur a remporté hier deux autres médailles d'or, portant son total à trois depuis le début du Festival de natation d'hiver présenté à la piscine Dominique-Racine de Chicoutimi.Ouellet a ajouté une autre médaille d\u2019or au 200 mètres libre avec une très forte avance devant ses rivaux, avec un temps de 2mn33s soit sept et huit secondes respectivement de moins que Jérome Asselin de Chicoutimi et Thomas Poirier de La Baie.Il a ensuite terminé au premier rang au 50 mètres dos avec un chrono de 35,09s, devant Francis Ville-neuve de Roberval.Il lui reste encore deux éliminatoires et deux finales dont l\u2019une à relais chez les 15-16 ans.Parmi les autres nageurs de la région qui ont fait belle figure hier dans les autres finales, il faut mentionner Francis Villeneuve de Roberval avec une médaille d\u2019or au 50 mètres dos et une autre au 100 mètres 4 nages, Simon-Pierre Simard de Roberval chez les 15 ans et plus au 50 mètres dos suivi de Gabriel Simard de La Baie, Jean-Philippe Chrétien de Jonquière avec une médaille d\u2019or au 100 mètres dos, Jacob Poirier de La Baie avec une première place au 50 mètres brasse (11-12 ans), Patricia Savard de La Baie avec une médaille d\u2019or au 100 mètres dos (13-14 ans) et Lucie-Anna Tremblay de La Baie, médaille d\u2019or au 100 mètres 4 nages.À l\u2019issue de cette seconde journée de compétition, le Club Béluga domine le classement avec 156 points, suivi du CSQ avec 149.Viennent ensuite TUniversité Laval avec 126, Beauport avec 115, Kotnor avec 95, Jonquière avec 71, Pont-Rouge avec 47, Sainte-Foy avec 42, Roberval avec 39, Excel de Québec avec 29, Alma avec 27, Gaspé avec 23, Matane avec 19, Chicoutimi avec 17, les Saumoneaux avec 13 et Chibougamau-Chapais avec 9.Cette compétition provinciale, regroupant 224 nageurs provenant de 17 clubs, se poursuit ce matin et ce soir avec la présentation des autres finales.TW ; ¦M ACTION - Les jeunes nageurs présents en mettent plein la vue aux nombreux amateurs de natation depuis vendredi soir.Encore aujourd'hui, plusieurs finales figurent au programme.(Photos Rocket Lavoie) CHAMPION - Philippe Ouellet de La Baie ne cesse d'impressionner les experts.Il est maintenant triple médaillé d'or.Compétition provinciale de karaté Les élèves de Denis Paquet se surpassent par Johanne St-Pierre LA BAIE (JSTP) - Les élèves de l\u2019école de karaté Denis Paquet de Chicoutimi ont été particulièrement dominants en katas, hier, dans le cadre du 2e championnat provincial junior ouvert de karaté.Plusieurs d\u2019entre eux se sont retrouvés parmi les deux premières positions du différentes catégories au programme dans les gymnases de l\u2019école polyvalente de La Baie.Les représentants du club hôte, Karaté Kyoshindo de La Baie, ont aussi raflé leur part d\u2019honneur.Pour ce qui est des katas, division A, ceinture jaune et Orange, Florence Deschenes de La Baie a fini 1ère et sa coéquipière, Ariane Gagnon,2e.Les deux jeunes athlètes ont conservé le même ordre dans le volet «combat, division A».En division F, ceintures bleu et brune, doublé de l\u2019école Denis Paquet avec Lisa Foretin (1ère) et Denis Fortier (2e).Idem en division I (bleu/brune), grâce à Stéphanie Gagnon ( lè)et Raphaël Lamontagne (2e).En katas attaqués (noir/brune), Stéphanie a pris le 2e rang, derrière Guillaume Laroche de Québec.Ce dernier a aussi enlevé les honneurs en katas (noire), devant Pascal Lé (Denis Paquet).Lé a pour sa part remporté le kata armé (noir).Pour en revenir aux katas, on signale également les médailles d\u2019or de Laurence Davis et de lierre-Luc Gauthier, du club Sagamie Chicoutimi-Nord, et de Félix Deschênes de La Baie, ainsi que les 2e position des Baieriveraines Émilie Lalancette et Audrey Pérusse.En Katas série B, ceintures orange/verte, doublé baieriverain avec Samuel Gagné (or) et Dave Laber-ge (argent); en division L (bleue/brune), victoire de Sylvain William Frenette de Québec, devant le Baieriverain David Pou-liot.Combats En combats, division B (orange/verte), domination baieriverai-ne grâce à Anne-Frédérique Bouchard (or) et Laurie Lavoie (-argent), ainsi qu\u2019à Dave Laberge (or) et Nicolas Côté (argent).En division H, mêmes couleurs, Fanny Deschênes de La Baie l\u2019emporte.Toujours en combats, division A, Simon Fortier (Chicoutimi-Nord) a dominé, suivi de Louis-Philippe Grégoire de La Baie.En classe F\u2019 (bleu/brune), Dany Fortier (Denis Paquet) a concédé l\u2019or à William Scott Bugh de Québec.Chez les filles, Lisa Fortier (Denis Paquet) a devancé My lène Simard de Saint-Marc-des-( \u2019arrières.En catégorie L (verte/bleue/brune), David Pou-liot de La Baie a raflé l\u2019or, tandis que sa concitoyenne Laurie Pelletier a battu des adversaires mascu-lias pour mériter l\u2019argent.En combats, on signale les première positions de Laurence Davis (Chicoutimi-Nord), des Baieriverains / I 5k VAINQUEURS - Jacques Labrecque, à gauche, fondateur du Kyoshindo de Québec.Louis-France Lemieux (à l'arrière) de l'école Chicoutimi-Nord et André Marquis, sensei du club hôte, entourent des gagnants du championnat junior de karaté, tenu à La Baie.\t* Émilie Lalancette, Félix Deschê- l\u2019or chez les dames.Domination nés et Jessica Durand, ainsi que les baieriveraine chez les ceintures médailles d\u2019argent de Mélodie Poi- noires avec Émilie Marquis (or) et tras de La Baie et Marie-Claude David Tremblay (argent).Blanchette, de Saint-Pamphile.Enfin, les vainqueurs des «Grandes finales» se lisent comme suit: chez les ceintures brunes, Mathieu Dionne de La Baie(ler)et Raphaël Lamontagne (Denis Paquet) tandis que Stéphanie Gagnon a raflé Autres kalas En katas attaqués, Jessica Durand a fini 2e; en katas armés, Thomas Laberge (Denis Paquet) 1er, Dany Fortier (2e) et dans une autre division.Alexandre Bou- (Photo Mwhel Tremblay) chard, 1er.Enfin, en autodéfense, Simon Fortier (jaune) de Chic.-Nord est premier.Les autres gagnants sont de l\u2019école Denis Paquet : ceinture bleue, Denis Fortier (1er) et Thomas lailx'rge (2e); ceinture brune.Jean-Simon Dubé ( ler)et Stéphanie ( lagnon (2e).Au total, 125 compétiteurs de la région et de Québec ont partici|)é à la rencontre.te 13 Févn®f 2005 \u2022 A77 I \u2022 f P*.,:\t2 - - ' < >.4 KB \" M TT TT HXTf ÇA BOUGE! - Tout est mis en oeuvre pour contrer un rival, comme en fait foi cette photo prise hier lors du match entre les Kings de Vlctoriaville et les Harfangs de Saint-Félicien.(Photo Caroline Blackburn) Tournoi Optimiste de Saint-Bruno La situation s\u2019éclaircit pour plusieurs équipes par Hogrr Tremblay SAINT-BRUNO (RT) -L\u2019avant-demière journée de la HGe édition du Tournoi provincial Optimiste Bantam de Saint-Bruno aura été l\u2019occasion pour plusieurs équipes de poursuivre L\u2019Extrême l\u2019emporte à Baie-Comeau par Roger Tremblay BAIE COMEAU (RT) L\u2019Extrême du Saguenay-Lac-Saint-J can a signé une victoire de 5-4 aux dépens du Dynamo Royal de la Côte-Nord, hier, dans un match disputé à l\u2019aréna Henry-Léonard de Baie-Comeau.Au dernier engagement, la troupe de l\u2019entraîneur Jean-François John a goûté à la sévérité de l\u2019arbitre en étant chassé à dix reprises, concédant quatre buts aux locaux.« Finalement, cette situation a été {MKsitive puisque nous avons pu voir nos joueurs conserver leur concentration.Ils savent que les arbitres font partie du jeu et (pie l\u2019on doit composer avec ça.Je pense que ce fut un Ixm test pour tout le monde et cela va nous servir en séries éliminatoires.I>ans les circonstances, notre fierformance aété loin d\u2019être mauvaise sauf (pie nous devrons mieux travailler en défensive», de dire John peu enclin à enguirlander ses jeunes protégés.Samuel Arseneault a dirigé l\u2019offensive de l'Extrême avec un tour du chapeau alors que son compagnon de ligne, Yannick Dubois, et Marc Olivier Gagné complétaient le pointage.TlT777TrFnTr> i.i ».leur belle aventure alors que pour d\u2019autres, ce fut le chant du cygne et le retour à la maison.Ainsi, en classe B, les Aigles de Chicoutimi, vainqueurs des Condors d\u2019Alma par la marque de 3-1, atteignent les demi-finales.Et même dans la défaite, les Almatois passent aussi à la prochaine étape.Pour leur part, les Tigres de Chicoutimi, avec un verdict nul de 3-3 avec les Voyageurs d\u2019Alma, seront aussi de la demi-finale.Keven Lalancette a enfilé les trois buts des siens dans cette victoire.Mathieu Blackburn en a marqué deux pour les perdants.Même s\u2019ils sont éliminés, les Tempêtes de Mash-teuiatsh ont eu raison des Stars de Jonquière au pointage de 8-3 grâce à cinq buts de Sébastien Raphaël.Les Tiburons de Baie-Saint-Paul ont également vaincu les Rockets de Chambord par la marque de 7-2, éliminant du même coup les Chambordais.Jordan Boudreault a réussi un tour du chapeau pour les Tiburons.Aussi éliminés, les Patriotes de Saint-Bruno ont disposé du Wild de Jonquière 5-1 grâce aux deux buts de Benoît Newashish et Alexandre Cléroux.Finalement, les Kings de Victoriaville, menés à l\u2019attaque par Michaël Charland avec deux buts, ont éliminé les Harfangs de Saint-Félicien avec une victoire de 7-1.En classe A, trois buts de Félix Harvey ont conduit les Prédateurs d\u2019Alma à un gain de 9-1 sur les Monarques de Saint-Ambroise.Étienne Gagnon en a marqué deux tout comme Guillaume Martel.Les Éperviersde Beauport et les Flammes de Brossard ont livré un verdict nul de 3-3 mais les deux équipes sont également éliminées du tournoi.Pour leur part, les Black Hawks de Repentigny ont subi un revers de 1-0 sur les i u, \u2022 N ji * J11f t ) t h ; \u2018 .r 3 > i Les Gaulois battus Les Élites conservent leur bonne habitude par Roger Tremblay SAINT-HYACINTHE (RT)-Jamais trop tard pour prendre une bonne habitude! Les Élites de Jonquière ont fait fi de la puissance des Gaulois du Collège Antoine-Girouard de Saint-Hyacinthe pour mériter une belle victoire de 5-3 hier, leur deuxième de la semaine.Concordes de Saint-Basile.Les Castors de Dolbeau ont blanchi les Aigles CBIO au pointage de 1-0 grâce à l\u2019unique but de Mathieu Boudreault.Les Remparts de Jonquière ont fait match nul 2-2 avec les Harfangs des Escoumins et finalement, le Wild de Jonquière a éliminé les Patriotes de Saint-Bruno 4-2.Les Espoirs à Saint-Eustache Meilleure chance la prochaine fois! Les Espoirs du Saguenay-Lac-Saint-Jean n\u2019auront fait que passer au Tournoi provincial de hockey bantam de Saint-Eustache.Hier, la troupe de l\u2019entraîneur Stéphane Casgrain a subi un deuxième revers, cette fois 5-2 devant les Seigneurs des Mille-îles pour se voir montrer le chemin du retour.Les Espoirs, comme ils s\u2019en doutaient bien, ont été dans l\u2019obligation de composer avec le meilleur joueur bantam au Québec en Maxime Sauvé.Ce dernier s\u2019est d\u2019ailleurs fait plaisir en marquant trois buts en plus de récolter une passe sur le but de son coéquipier Julian Perrota.Pour les représentants régionaux, les buts furent marqués par Simon Boudreau et Jean-Michel Néron.Le gardien Renaud Tremblay a 17 lancers contre 9 seulement pour son vis-à-vis Steven Salmon-Caissy.Les Espoirs terminent donc leur tournoi avec une fiche d\u2019une seule victoire en trois parties pour un total de trois points.La déception devait certainement être très grande pour l\u2019entraîneur Stéphane Casgrain puisque ce dernier n\u2019était pas disponible pour nous faire connaître ses états d\u2019âme hier.C\u2019est toujours plus facile après une victoire.f .M »\t> l ( > I \u2018 M M 1 3 11 I Alexandre Gagnon, qui représentait un cas douteux en raison d\u2019une blessure mineure, a été la principale bougie d\u2019allumage de son équipe en compagnie de Jean-Simon Allard.Gagnon a enfilé deux buts dont celui de la victoire en troisième période alors que son coéquipier faisait mouche à deux reprises dont une dans un filet désert.«Nous avons gardé notre bonne habitude mise de l\u2019avant mardi dernier.On lance plus souvent vers la cage du gardien adverse et on profite de nos opportunités.Alexandre, Jean-Simon et les autres attaquants ont livré la marchandise pendant que notre défensive oeuvrait comme elle en est capable.Jamais, on a abandonné au cours de cette rencontre même si nous tirions de l\u2019arrière par deux buts après la deuxième période.On a fait preuve de beaucoup de caractère», avoue l\u2019entraîneur Jean Imbeau.Selon ce demier, le match a été très intense face à une équipe qui bataille pour la première position.«On leur a fait mal en troisième avec nos quatre buts.Il est facile de constater que nous avons retrouvé notre confiance et ça transcende dans notre travail.Même en désavantage, personne ne s\u2019est découragé.Je dois vous dire que ça augure bien pour les séries éliminatoires qui commencent mardi contre les Estacades de Trois-Rivières.Tout le monde a mis l\u2019épaule à la roue et avec une telle performance, ça signifie que nous sommes prêts pour les séries», souligne Imbeau dont la formation doit affronter aujourd\u2019hui le Séminaire Saint-François.Jonathan Jobin a reçu 37 tirs de la part des Gaulois contre 27 pour son vis-à-vis.Imbeau n\u2019avait que de bons mots à son endroit.« Ça faisait longtemps qu\u2019il n\u2019avait pas gardé les buts et il a bien répondu.Il a été très bon tout au long du match.Ce fut une belle victoire d\u2019équipe.Il suffit maintenant de transposer toutes ces bonnes habitudes dans les séries éliminatoires», de conclure Jean Imbeau.Félix Petit a complété le pointage pour les Élites avec son 18e but de la saison.Jean-François Rioux a été blessé et il a été dans l\u2019obligation de quitter la partie.Son cas sera réévalué avant le match de cet après-midi.Novice en Fête Quand le hockey mineur s\u2019amuse par Serge Émond CHICOUTIMI (SE) - Spectacle, animation, matchs des étoiles et des cadeaux pour tout le monde.Tel est le programme du tournoi interrégional Novice en Fête qui débute aujourd\u2019hui à l\u2019Aréna du Plateau du parc de Chicoutimi.Trente-six équipes sont inscrites à l\u2019édition 2005 de l\u2019événement.Dix-huit évolueront en classe B et autant se lanceront à la conquête de la division A.Parmi les formations inscrites, 31 représentent une ville du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Les cinq autres proviennent de Beauport (2), Waterloo (l) et du secteur Côte-de-Beaupré/île d'Orléans (2).En plus des matchs réguliers, les organisateurs du tournoi proposeront aux amateurs deux parties d\u2019étoiles.Le 18 février, les meilleurs joueurs de la classe B s\u2019affronteront à 16h30.Quelques heures plus tard, une autre rencontre mettra en vedette les principaux hockeyeurs de la section A.Dans les deux cas, les participants seront choisis par deux personnes qui épieront chaque match du tournoi.Un spectacle sera aussi présenté entre les deux parties.Il sera animé par des patineurs du club Les Fines Lames de Chicoutimi et les chanteurs Francis Gauthier, également un hockeyeur de la classe novice, Stéphanie Poirier, Mélissa Martin et Caroline Royer.Le traditionnel match hors-concours du programme MAHG sera pour sa part disputé le 20 février.L\u2019édition 2005 du tournoi Novice en Fête se déroulera sous la présidence d\u2019honneur d\u2019Alain Deschênes, président de Signalisation Interligne.Ce dernier entend jouer un rôle important pendant toute la semaine.Il offrira notamment un trophée à tous les participants aux matchs des étoiles.Chaque joueur inscrit au tournoi recevra une médaille.Aprèstoutesles parties,un joueur de chaque équipe aura la chance de piger dans le coffre au trésor Lance et Compte.À tout cela s\u2019ajouteront bien d\u2019autres petits cadeaux.« Nous voulons donner le goût de jouer aux jeunes, indique le président du conseil d\u2019administration du tournoi, Régis Bergeron.Nous voulons leur donner le goût de continuer.Nous voulons qu\u2019ils repartent du tournoi avec de beaux souvenirs en tête.» 11 il i o \u2022> ! i u.< i< i n ) > :i ) » i1 /.yH lés- Un 17e gain sur la route Les Saguenéens établissent un nouveau record d\u2019équipe VAL-D\u2019OR (RT) - Loin de s\u2019amenuiser, le jeu de puissance des Saguenéens de Chicoutimi augmente la cadence.Encore hier, l'attaque à cinq des Bleus s\u2019est offert trois autres buts dans une victoire convaincante de 5-1 face aux Foreurs à Val-d\u2019Or.Ce gain constitue un nouveau record d'équipe avec un 17e triomphe sur la route cette saison, reléguant aux oubliettes l\u2019ancienne marque de tous les temps établie en 2001-2002.Maxime Boisclair (38e) en première, Nicolas Blanchard (9e) et Francis Lemieux (27e) en deuxième, ont trompé la vigilance du gardien Julien Walsh alors que les Sags profitaient d\u2019une supériorité numérique.Stanislav Las-cek, avec son 16e de la saison, a aussi noirci la feuille de pointage pendant que le défenseur Julien Brouillette complétait sa soirée de travail avec un but et deux passes.«On a bien travaillé en zone adverse tout comme on a réussi à se démarquer dans la nôtre.Notre jeu de puissance, orchestré par Francis Lemieux, Nicolas Blanchard et Justin Bélanger s\u2019est signalé.Je dois souligner le travail de Lemieux qui, s\u2019il en menait pas large après le match contre Rimouski, a fait de lui le joueur par excellence du voyage jusqu\u2019à maintenant», raconte Martel.Ce dernier, arrivé tôt hier matin à Val-d\u2019Or, a dit bien aimer l\u2019attitude et l\u2019éthique de travail de ses protégés lors de cette partie importante.«Je pense que tout le monde peut être fier.Ce fut une vérita- ble victoire d\u2019équipe.Alexandre Vincent a été solide surtout lorsque nous étions à court de deux hommes en troisième.Ce ne fut pas nécessairement un match REMBLAY ROGER rogtremblay@lequotidien.com facile mais on a été capable d\u2019imposer notre rythme.Avec une avance de 3-0, on jouait plus confiant.On a entrepris le match avec force sans être inquiété par la suite.Il faut maintenant se préparer en vue de notre dernier match dans ce voyage à Gatineau.Ce sera peut-être le plus difficile parce que les Olympiques possèdent une excellente équipe.Il faudra travailler 60 minutes comme on vient de le faire», précise Martel qui enverra Brandon Verge aujourd\u2019hui contre Gatineau.Les Foreurs ont dirigé 28 tirs vers Alexandre Vincent qui n\u2019a été vraiment occupé qu\u2019en troisième période avec 12 tirs.Il a seulement cédé devant Jordan Prévost.Avec quatre points sur une possibilité de quatre, les Sags se présentent à Gatineau avec une seule idée en tête, aller chercher ces deux autres points.Avec eux, tout est possible ! Au filet Le match a été retardé de quelques minutes en début de match en raison de l\u2019éclatement d\u2019une baie vitrée, cadeau d\u2019un puissant tir de Marek Zagrapan.Peut-être devrait-on envoyer la facture au numéro 8.Maxime Tanguay a été réinséré dans l'alignement partant.Shay-ne T remblay, T ravis Coles et Ryan Spauldingontété laissésdecôté.Avec le ret rait de l\u2019équipe de St-John\u2019s, les gouverneurs de la ligue doivent se réunir d\u2019ici une quinzaine de jours pour confirmer s\u2019il y aura une séance spéciale de repêchage en 2005 et une autre en 2006.Selon Gervais Munger, rien n\u2019est encore décidé.Il va sans dire que St-John\u2019s ne déboursera pas les trois millions demandés pour avoir une franchise.Par ailleurs, la LHJMQ ne recevra pas le montant de 1 100 000 $ que devait verser la NHL même si une nouvelle saison démarre en octobre prochain, cette somme n\u2019étant pas récurrente.SOLIDE - Devant le filet, Alexandre Vincent s\u2019est montré solide surtout lorsque les Saguenéens ont été privés de deux hommes en troisième période.(Archives) L\u2019euphorie dans le vestiaire Blanchard: «Tout le monde a du plaisir» par Roger Tremblay VAL D\u2019OR (RT) - Julien Brouillette, Nicolas Blanchard et le gardien Alexandre Vincent, comme tous leurs coéquipiers du reste, respirent le parfait bonheur.Les Sags ne viennent-ils pas de récolter deux autres points au classement avec cette facile victoire de 5-1 face aux Foreurs de Val d\u2019Or?Brouillette, pour un, avec trois points dont son 6e but de la saison, ne voulait pas prendre le crédit seul pour cette victoire.«J\u2019ai saisi les opportunités qui s\u2019offraient à moi durant cette rencontre.Les attaquants grimpent au filet de sorte que le travail à la ligne bleue est plus facile.J\u2019ai marqué alors que le trafic était dense devant le filet.Et dans notre zone, nous avons été capa- il Francis Lemieux Julien Brouillette blés de bien sortir la rondelle.Il fallait la faire tourner rapidement et nous y sommes parvenus.On a travaillé, pour un deuxième soir de suite, pendant soixante minutes.Ajoutez à cela l\u2019excellence de notre jeu de puissance et vous avez là toutes les raisons de cette autre victoire», souligne le jeune défenseur.Selon lui, un gain comme celui-là fait grand bien à tout le monde.«On joue bien en avantage numérique et comme on marque souvent, ça enlève une tonne de pression.Mais il faut aussi réussir à compter à forces égales car dans les séries, le jeu est plus discipliné», de faire remarquer Brouillette.Blanchard à Taile Nicolas Blanchard savoure aussi ces beaux moments depuis le début de ce voyage.Joueur de centre naturel, il évolue depuis quelques rencontres à l\u2019aile gauche en compagnie de Francis Lemieux et Marek Zagrapan.«Notre trio se complète très bien et même si mon travail à gauche est différent, je me tire assez bien d\u2019affaires.On vient de connaître une bonne soirée et j\u2019essaie de saisir les opportunités.On joue aussi sur le jeu de puissance et tout fonctionne bien.Nous avons bien amorcé le match.Avec une avance de 3-0, il fallait juste continuer à travailler comme on le faisait.Ce dimanche, contre Gatineau, la recette doit rester la même tout comme notre préparation.L\u2019atmosphère dans le vestiaire est extraordinaire, tout le monde a du plaisir», de confier le 27 Nicolas Blanchard.Pour sa part, le longiligne cerbère Alexandre Vincent ne cachait pas qu\u2019il avait gelé des pieds au cours des deux premières périodes.«L\u2019équipe a disputé un très bon match ne donnant que peu de chances de lancer aux Foreurs.C\u2019est difficiledegardersa concentration dans ce temps-là mais c\u2019est à moi à y voir.En troisième, j\u2019ai été un peu plus occii|)é et j\u2019ai ainsi réussi à me réchauffer.J\u2019ai fait un arrêt important en désavantage numérique de deux hommes en troisième.Avec une avance de quatre points, c\u2019était plus relaxe.A 5 contre 5, je n\u2019ai pas reçu beaucoup de tirs tellement la défensive était efficace», précise-t-il.Vincent espère maintenant que ¦ wîüwîa Nicolas Blanchard les siens vont aller récolter deux autres points ce dimanche à Gatineau.«Ce sera peut-être le match le plus difficile car il s\u2019agira de notre troisième en autant de soirs.Sauf qu\u2019il ne faut pas se servir de cela comme excuses.On doit plutôt travailler 60 minutes comme c\u2019est redevenu notre habitude», de terminer Alexandre Vincent.te 13 Fevne» 2005 - A 79 le 13 Février 2005 Vous êtes admissible chaque semaine pour devenir finaliste (Billets cumulatifs).Magasinez chez Tanguay: A»\ty et devenez 5\" Gagnants-Finalistes Sylvie Pelletier «tMichel Bibeau St-\u20acmile Surveillez H3TVA tous les leudts MIIIIONNAIRE X F Un client Tanguay gagnera 1000 000$ ^ en argent comptant (non Imposable) 3*' « mWC \u2018étiC Epargnez i A.,e MM EX Courant sur matelas EXTRAVAGANCE X £if\\0\tM\u2019v ?X\tOU O ressorts Garantie de 10 ans, 100% ron Fauteuil berçant et inclinable Courant: 869,99$\t4% 0^\t00 / 36 mois Causeuse inclinable accord D Courant: 1419,99$ l'fc) Desjardins / 36 mois Sofa inclinable Courant: 1629,99$ 1549\" 43\u201c / 36 mois Livraison et service gratuits à la grandeur de la province 7 IM O U 4* Y 37 50 1990, boul.Talbot CHICOUTIMI 1 800 363 \u2022 4711 \u2022 (418) 698 - 4411 «t ouvert t tout t« tbwm àt 11 «n « pim qu, f»foot un athat m.mmum d» 100Î ou pim entr» le 3 (anvte, el le 27 février 2005 Une participation sera rem«e avec chaoue tranche d'achat d.mnc\ta ., Ce concours est___________ Tanquay f lectronique I ouvert I torn les clients de 18 ans et pim qui feront un achat minimum de 1005 ou pim entre le 3 janvier et le 27 février 2005.Une participation sera remise avec chaoue tranche d acha* d.mnt».lectronique (non valide sur les achats anterieurs) «la vente du Million .débuté le 3 (anvier 2005 et se termine le dimanche 27 fevneTNXBàWteuies dans les hurt (sTAmeuble^»\tdani ,ous les Am*ubt\"T>*n,s T»n9u*'' *\u2019 nvwvii tanquay ca\tSur approbation du sendee du credit Accord D Oesiardms Ne payer que les taies de vente (TFS et TVQ) Si un versement vient en souffrance un intérêt sera calc J* a comoter de la d2e d ihL^ ^ T»\"9u*y Éltctronique Réqlements disponibles en maqaun et sur ^du chent Iti^opN Kdde en souffrance de 100 5.I intérêt pour une penode de 30 ^un sera de 1.63 S).Achat minimum requis W - iïnZZ\t\" t it t > il I i c f I I I ( Ti (£ ( If U "]