Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Progrès-dimanche
Éditeur :
  • Chicoutimi :[éditeur non identifié],1964-2017
Contenu spécifique :
dimanche 2 mars 1975
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Progrès week-end
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

Progrès-dimanche, 1975-03-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Diocriësft 160 pages manche 160 pages 87ième ANNEE No 5 Météo: possibilité de neige 2 MARS 1975 page 4 s*' .\u2022 \u2022Tr>-:.^:\" \u2022\t\"\t'\u2022\u2022*¦\u2022 \u2022*\u2022, ; ; h: La région reprend son premier rang aux Jeux du Québec page 142 Rallye Chibougamau-Chapais Les records à Yvon Petit PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 r* Plusieurs conflits persistent toujours CHICOUTIMI \u2014 Plusieurs conflits de travail persistent toujours dans la région, chez Woolworth, John Millen 48ième tirage 28 FEVRIER 1975 31 SERIES OMISES 41767 31 gagnants de $5,000.00 1767 248 gagnants de $500.00 767 2,511 gagnants de $100.00 ^dimanche 316.Ave Lebrecque CP 216 Chicoutimi, P.Out Ttl.545-4474 Vice-prAsidem directeur-genérat: GASTON VACHON Directeur de la rédaction DENIS TREMBLAY Directeur de I information LUCIEN EMOND Chef du pupitre CAROL NERON Directeur des ventes PAUL BERGERON Directeur du tirage JEAN-LOUIS LAVOIE PRIX DES ABONNEMENTS: Canada: 6 mois: $12.00 12 mois: $20.00 Prix de la copie $0.35 Autres endroits que le Canada: 6 mois: $13.00 12 mois: $25.00 PROGRES-DIMANCHE ne se Lent oas * oyiciefcner'* resoo^saDie des e\"eurs tyoograpniques pouvant su'venif dans tes textes publicitaires ma s ii s engage a 'ep'oduire 'a oar-\u2022 e du texte ou se trouve 1 e^eu' Les annonceurs sont pr.es d aieder ie p'us tôt poss-D'e >e lOurnai des qu 'is noteront des erreurs semblables dans 'eurs textes publicitaires Le journal se reserve cependant le droit de refuse' toute publicité ne convenant pas avec sa politique Tous droits d auteurs reserves su' ia reproduction des annonces ou des nouvelles de notre journal enre gistrement a Ottawa sous le 'egist'e no 70 \u2014 Depot legal Bibliothèque Na tiona'e du Quebec Courr.er de la deuxieme casse Enregistrement no 0890 \u2022r®Ü'SD 'AN A DA /J DERNIER RAPPORT ABC 30 septembre 1973 38.147 copies vendues et Marcel Rochette, trois entreprises regroupant au-dessus de 100 employés syndiqués à la CSN.°ar ailleurs 450 travailleurs de la mine Patino, à Chibougamau, sont toujours en grève depuis le 18 novembre dernier.CSN Les permanents du conseil central du Sag uenay-Lac-St-Jean de la CSN ont du pain sur la planche ces temps-ci puisqu'ils doivent faire face à trois conflits qui s'avèrent difficiles.La direction de la compagnie Woolworth a maintenu sa décision de ne pas réembaucher ses 85 employés congédiés le 11 janvier dernier.De son côté, la CSN prépare une campagne provinciale de boycootage des chaînes Woolworth et Woolco, campagne qui devrait être mise en branle dès cette semaine.On attend d autre part un jugement, au cours de cette semaine, à la suite de quelque 55 plaintes déposées devant le commissaire-enquèteurdu tribunaldu travail, M.Conrad Rochette, contre la compagnie.Par ailleurs, la compagnie John Millen a marqué un point cette semaine face à ses employés en grève, alors qu'une injonction interlocutoire a été émise par la Cour supérieure, limitant le piquetage devant les édifices de la compagnie.Une injonction semblable a également été signifiée aux 19 employés de Marcel Rochette qui font face à un lock-out.Dans le cas de l'injonction contre les employés de John Millen, la CSN a l'intention d\u2019user de tous les recours légaux possibles pour renverser ce jugement.La SQ recherche toujours le .32 CHICOUTIMI \u2014 Aucune fouille n a été effectuée cette semaine dans le Saguenay, dans le but de retrouver l arme ayant servi au meurtre de Johanne Dufour et Daniel Larouche, le 12 août dernier.Le caporal Mate Giibert, de la Sûreté du Québec, nous a confié cette semaine qu'il n'est pas impossible que ces opérations de recherche soient définitivement décommandées, si! ressort que les preuves déjà accumulées contre le suspect actuellement détenu sont suffisantes 48ième COURSE 27 FEVRIER 1975\t\t\t \tORDRE: $1,386.90 95 PRIX DESORDRE $60.30 1,924 PRIX\t\t VENTE TOTALE: $516,647.00\t\t\t \tRESULTAT\t\t A\tB\tC\tD 11\t8\t4\t10 On se souviendra qu\u2019il avait été question de fouiller le lit du Saguenay, à la hauteur du barrage de Shipshaw, à l'aide d'un aimant.\"La température a joué contre nous,\u2019\u2019 a commenté le caporal Gilbert, \" mais lorsque la glace s'amincira, il n est pas impossible que nous recommencions le travail avec des plongeurs, également, si cela est nécessaire.\" Une température plus clémente serait également la bienvenue pour les plongeurs et leurs assistants, qui ont eu à souffrir du froid lors des fouilles effectuées au cours des dernières semaines \u2022 GLPnURto BRAVO AUX CASCADEURS! Le groupe de majorettes les Cascadeurs de La Baie, se sont méritées hier après-midi, une médaille d or section trompette, à une compétition de corps de tambours et clairons qui se tenant à Montréal.D autre part, Mlle Lise Girard, du même groupe, s est méritée une médaille d argent en décrochant la deuxième position section solo.5 NAVIRES A PORT-ALFRED Cinq navires sont attendus aux installations portuaires de Port-Alfred, au cours de la semaine; deux sont canadiens, l un est suédois, un autre anglais et le dernier finlandais.Ces navires apporteront dans la région 45,628 tonnes de bauxite, et repartiront avec 9,971 tonnes de papier journal.Un des navires canadien déchargera également 7,000 tonnes de soude caustique.160 HLM A CHICOUTIMI 160 logements à loyer modique seront construits à Chicoutimi, suite à l'acceptation d'un programme d'habitation de la Société d\u2019Habitation du Québec, pour un coût de près de $4 millions.Le ministre des Affaires municipales, le Dr Victor Goldbloom a fait savoir qu'un contrat de construction au montant de $3,073,000 avait été si- gné avec la firme Alain Lavoie Ltée de Chicoutimi-Nord.DANS LA MEME VEINE.Dix autres logements a loyer modique seront également ériges a Samt-Thomas-Didyme, pour un coût total de $272,903.Il s'agit également d'une initiative de la Société d Habitation du Québec et le contrat de construction a été accordé à la firme Dufco Inc., de St-Félicien.SECURITE-INCENDIE Des travaux de l'ordre de $40,000 seront bientôt entrepris au Centre psychiatrique de Roberval, consistant en l\u2019amélioration du système de sécurité-incendie.Ces travaux ont été autorisés par le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget.L\u2019IMPOT RENDU FACILE.Heureux les contribuables de Dol-beau, Roberval et les environs, puisqu'ils pourront profiter de deux bureaux provisoires de renseignements sur l'impôt provincial qui offriront une assistance gratuite dans la préparation des rapports d impôt.Ces bureaux seront situés à l'hôtel de ville de Dolbeau (276-5445) et au 889 boul St-Joseph à Roberval (275-4023).Ces bureaux seront ouverts du 17 au 21 mars, de 9 heures à 19 heures.Peu sérieuse, la contestation contre le directeur Girard \u2014 Jacques Ri ver in par Yolande Brasset CHICOUTIMI\u2014 Le président du conseil d administration du campus collégial de Chicoutimi, M.Jacques Riverin, a qualifié, cette semaine, de peu sérieux le mouvement de contestation qui s'élève depuis un certain temps contre le directeur général du campus, M.Marcel Girard.Selon M.Riverin, il n est pas question pour le moment de demander la démission du directeur général, qui termine son mandat dans quelques mois.Plusieurs personnes, à l'intérieur du campus, exigent la démission de M.Girard.Quant au non-renouvellement du contrat du directeur général, le conseil d administration n a pas encore étudié cette question et M.Riverin se refuse à discuter de cette éventualité pour le moment.On sait que plusieurs groupements à l'intérieur du campus, en particulier le syndicat des professeurs, reprochent au directeur général, M.Marcel Girard, son manque de leadership et son attitude présente face au problème de la régionalisation.En fait, on accuse M.Girard d avoir une oreille beaucoup pluâ attentive au CEGEP régional qu\u2019aux différents mouvements que l\u2019on retrouve à l'intérieur du campus de Chicoutimi.Toute la question de la régionalisation, qui devait être étudiée à la réunion du conseil d'administration de jeudi soir dernier, a été reportée à la semaine qui vient.Présentement, le campus de Chicoutimi continue d\u2019évoluer à l'intérieurdu CEGEP régional, mais une résolution a déjà été adoptée pour qu\u2019il se retire.C\u2019est au cours des prochains mois que l'avenir du campus de Chicoutimi, au sein du CEGEP régional, sera décidé.On attend, au ministère de l'Education, le résultat d'une étude qui doit faire le bilan de l'enseignement collégial au Québec.Cette étude devait être rendue publique en décembre dernier, mais elle a été reportée en mai de cette année.Calme plat sur les routes passé comme salle de danse.On ignore les causes exactes du sinistre et personne n'a été blessé en combattant les flammes.D autre part, plusieurs routes de la région étaient particulièrement glissantes en fin de soirée hier et, tout spécialement, la route du parc des Laurentides où la Sûreté du Québec rapportait que la visibilité était réduire de 80 pour cent et qu un fond de neige et de glace recouvrait la chaussée Tous les automobilistes auront donc su se servir autant de leur tète que de leur pied droit! CHICOUTIMI \u2014 C'était le calme plat hier au Saguenay-Lac-Saint-Jean alors que les policiers n'avaient à rapporter aucun accident ayant occasionné des blessures au cours de la journée de samedi.Seul un incendie survenu vers 4 heures hier matin à Alma avait troublé cette tranquilité.L'élément destructeur a en effet gravement endommagé un local situe sur la rue Boudreault, dans le quartier Saint-Georges, local qui servait au tir a l\u2019arc; il avait également été utilise dans 8 billets se terminant Mom^Quf H2PY3J4'Trr873-5350.53 TIRAGE DU 28 FÉVRIER 1975 864,784 BILLETS VENDUS 3,466 GAGNANTS $1,072,60000 EN PRIX 14 7 *200,000.llËSiSl f\u201cT-A\u2014\u2014\u2014\u2014- - loi/?rv A -T wn*pt\t« billiîf.[Z o 9 4[7i\tsio.ooo.8- 77^;:.p J 6 94 7\t\u2022 *2,000.\t781 4 78 41 1 5100,000.784 1 1* $500.y-jn btll*1S Sf / / O terminant par 9 4 T |,d9r\u2019en, S400.\t782 terminant p\u201e- 1- 84 qagnent $100.gagnent $50.Le troisième numéro complet 8 billets se terminant par -jQ billets se / O terminant par 781 52 52 i5!2\t3 6 -i 6\t1 gagne 7 *50,000._ qagnent 7\t$500.m.aqnent 7\t$ioo.\t\t?\t5\t1\t6\t8\t6\tgagne *25,000 \t\t\t0 billets se O terminant par\t\t5\t1\t6\t8\t\tgagnent $500.\t\t\ty y billets se / ' terminant par\tH\t\t1\t6\t8\t,6\tgagnent $100.rk\t6\t\u2014T\t\t ¦7 qaqn.nl 7,\t$50.\t770 k'11'\" se, / / Y terminant par\t\t\t\t6\t8\t£\tgagnent $50. Ils ont pourtant paye 80 retraités en passe de manquer par François Larochelle ALMA \u2014 Plus de 80 personnes âgées qui devaient prendre le départ demain pour un séjour de 29 jours à Miami, se sont déclarés inquiets de I attitude de l Agence de Voyages Relax-Tours Inc.qui n a pas jugé bon jusqu ici de faire parvenir les instructions relatives à ce voyage malgré les nombreuses tentatives de contact entreprises par la direction de l Association re-\u2022 gionale de l age d or.responsable des recrutements des passagers.Pour sa part l agencede voyagesetait jusqu en find après-midi d hier demeurée silencieuse et.selon certaines informations recueillies, le bureau-chef de celle-ci à Montréal demeure inoccupé depuis mercredi dernier.Pour sa part.l Association régionale de l age dbr a interdit à notre reporter présent sur les lieux lors d une assemblée générale des voyageurs au cours de l'après-midi d'hier, de publier le compte rendu de la rencontre, préférant attendre que la date de départ soit échue, avant de faire connaître la position qu elle entend prendre.Nous pensons, a déclaré M.Aimé Larouche.président de I Association régionale de l age dbr.qu il serait à ce stage-ci prématuré de faire des déclarations car il est arrivé que.dans de pareils cas les voyageurs soient avisés à la der- leur voyage mère minute sur les disposition du voyage.Selon certains informateurs qui n ont pas voulu que leur identité soit connue, un montant approximatif de $40.000 aurait été versé à l agence en question et qu ilen coûtait un montant de $530 par personne, lequel devait-ètre payé d avance dans sa totalité.Tousles voyageurs auraient d ailleurs rencontré leurs obligations bien avant le début de février dernier.Sans vouloir porter des accusations sur le comportement de l agence.nos informateurs ont aussi révélé que des situations étranges s étaient produites tout récemment lors d un voyage en Espagne.Il semblerait d ailleurs que sept personnes de la region soient encore dans ce pays, ayant rencontré des difficultés financières devant faire face à des frais supplémentaires qui devaient être assumés par la compagnie de voyages.Un porte-parole de la Sûreté a.par ailleurs, confirmé quedes plaintes avaient été déposées à ce sujet, tout en indiquant que le même phénomène semble se produire dans plusieurs régions du Québec.En attendant, la peur règne et aucun de ces informateurs n est disposé pour I mstant à prendre des procédures contre ( Agence Relax-Tours.Nous voulons d abord, précisent-ils, récupérer les déboursés que nous avons faits.' Aucune manifestation à la base militaire Par Mario ROY BAGOTVILLE \u2014 Aucune manifestation spéciale n a eu lieu hier devant la base militaire de Bagotville.ou 104 manoeuvres et hommes de métier, employés du gouvernement fédéral, sont en grève depuis le 17 février dernier.On sait que près de 300 autresemployés civilsde la base respectent la ligne de piquetage, ce qui laisse tout le fonctionnement de la base aux militaires.Les grévistes ont reçu hier leur allocation de greve.tandisque les autres employés touchés par le conflit se sont inscrits à lassurance-chômage.M Roland Gilbert, coordonna- teur de la grève a rapporté que le moral est à la hausse chez les grévistes, et que tout se déroulait très bien.Il a d autre part annoncé qu'une manifestation spéciale aurait lieu la semaine prochaine et qu elle ne se dérouterait pas devant la base de Bagotville où elle serait, d après lui, inefficace.Une assemblée générale doit par ailleurs avoir lieu aujourd hui à l'école Saint-Marc de Bagotville.Sur le plan national, une liste imposante d établissement fédéraux étaient paralysés hier, dont la base maritime de Québec, I aéroport de Toronto, et la majorité des élévateurs à grain.Sur le principe de la grève sélective, on a porté en fin de semaine, l'effort sur les parc fédéraux, en bloquant les routes à quelques endroits.Justement sur cette tactique de grève tournante.M Gilbert commentait hier qu il s agissait d un moyen de pression très efficace, à causede ( élément surprise qu'il comporte.M.Gilbert a d autre part prédit que les 18,600 cols bleus du gouvernement fédéral seraient tous en grève d'ici deux semaines, si l'impasse subsistait dans les négociations Expropriations dans le Bassin Par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 Un bon nombre de propriétaires du secteur du Bassin, plus précisément de la rue Gilbert, ont reçu en fin d après-midi de vendredi, des avis d expropriation de l étude légale Fradette, Bergeron, Cain, Prévost, Lamarre, Casgrain & Wells, au nom de la ville de Chicoutimi.Hier, il nous a été impossible de vérifier l'étendue exacte de cette série d expropriations, affectant plusieurs propriétaires dont quelques-uns auraient même obtenu des permis de réparation au cours des deux dernières années.Le document remis aux expropriés explique qu on se voit dans l'obligation de procéder ainsi \u201caprès de longues et laborieuses négociations demeurées infructueuses.A ce sujet, M Edouard Coulombe, un de ceux qui ont reçu l avis, rapportait que ces négociations ont signifié, dans son cas.deux courtes visites d'un représentant de la ville Il est possible que l'envoi de ces avis trouve écho, en début de semaine, au conseil de ville.Les propriétaires touchés pourraient avoir à quitter leur domicile dans un délai d'un mois.Le plus grand pageant \u2014 A la base des Forces armées de Bagotville sera présenté cet été (en juin) le plus grand pageant aérien de l est du Canada.Déjà, les préparatifs vont bon train.Attraction touristique avec la base militaire BAGOTVILLE \u2014 Faire de la base des Forces armées de Bagotville une attraction touristique de premier ordre! D aucuns ont marqué par le passé un tel espoir lequel pourrait bien se matérialiser plus tôt qu'on ne l'espérait même.Dans le cadre de la semaine du Canada, en juin prochain, serait présenté à la base de Bagotville le plus grand pageant aérien de l'est du pays.Un événement qui ferait époque, qui serait organisé en étroite collaboration avec de nombreux organismes régionaux et sous le patronage de plusieurs personnalités du monde politique, industriel et commercial.Le comité organisateur est en place depuis un long moment déjà, ses travaux suffisamment avancés pour que lors du Salon Sport et Plein air, présenté ce mois-ci à Place Bonaventure à Montréal, on soit en mesure de faire la présentation de poster\" sur cette attraction.L événement de cette année dépassera largement le cadre de la journée annuelle de l'aviation qui n en attirait pas moins de 35 à 35.000 personnes.L aspect touristique retiendra particulièrement (attention Et pour s'assurer d exhibits qui accrocheront ( intérêt du public, les organisateurs pourront compter sur la participation des forces aériennes américaines.Dirigeants de la base et responsables du comité organisateur devraient divulguer les grandes lignes de cette nouvelle attraction touristique d ici quelques se maines PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 L'affrontement s'annonce difficile entre fonctionnaires et Québec Par Yolande Brasset CHICOUTIMI \u2014 L'affrontement s'annonce difficile entre le gouvernement et ses 210,000 fonctionnaires du secteur public et para-public, qui préparent le renouvellement de leur prochain contrat de travail au 30 juin 1975.Personne n\u2019a oublié les dernières négociations provinciales de 1972, qui avaient été longues, difficiles et marquées par une de Chicoutimi.Les témoignages de plusieurs et leur désir d'améliorer leur sort ne peuvent laisser le lecteur indifférent.Pour une grande majorité de cette classe de travailleurs, le double-emploi est actuellement la seule solution qui leur permet de joindre les deux bouts.Toujours déçu Lise Blackburn est aide aux diètes et après huit an- pressiers qui font le même travail que nous.Selon la convention, les hommes Denise Perron greve qui a fortement bouleversé l'opinion publique et le gouvernement.A ce moment-là, les syndicats avaient exigé un salaire minimum de $100 par semaine pour tous leurs membres.Encore cette année et plus que jamais, en raison de l'augmentation sans cesse croissante du coût de la vie, la question salariale sera au centre du débat.Les salaires ridicules payés dans ce secteur, en particulier dans le milieu hospitalier, ont comme conséquence de créer un climat tendu, et ce, à trois mois de prochaines négociations.Le mécontentement est généralisé à l ensembledes travailleurs de ce secteur et ces derniers n accepte- Serge Roy ront pas des augmentations salariales \"ridicules , mais ils veulent obtenir un véritable pouvoir d achat.Pour tâter le pouls de ce que sera la prochaine négociation provinciale, PROGRES-DIMANCHE a rencontré cette semaine, des travailleurs oeuvrant dans le milieu hospitalier et, en particulier, à l'hôpital Claude Boucher nées de service, elle reçoit $83 nets par semaine.\"J'aime autant ne pas penser aux prochaines négociations.Je ne me fais plus d illusions, j'ai toujours été déçue après chaque négociation; quand on nous oblige à rentrer au travail après 15 jours de grève, ça ne nous donne rien.Il y a d autres moyens que la grève pour faire pression auprès du gouvernement.\u2019\" J.-B.Bouchard est cuisinier; il travaille depuis 10 ansà l'hôpital et reçoit$139 brut par semaine, avec lesquels il doit faire vivre sa femme et ses sept enfants.\"Ca va barder s'ils n'augmentent pas les salaires, car on crève de faim.Je crois que ça va aller jusqu'à la grève Pour joindre les deux bouts, j'avais un autre emploi, mais ma santé ne me permet plus de travailler aux deux places.' Benoît Lemieux est buandier; il a 18 années de service et touche un salaire brut de $130 par semaine.Depuis un an, il a eu une promotion; auparavant, il gagnait $113 brut par semaine.Il a six enfants à faire vivre.\"Si c'est comme les autres fois, ça va être difficile et encore plus qu'avant, de sorte que je pense qu'il va y avoir la grève.C est la question des salaires qui doit être débattue, en tout premier lieu.\u201d Thérèse Bélanger a 26 années de service; elle est presseuse et reçoit un salaire de $118 net par semaine \"Si ça continue ainsi, ça va aller jusqu\u2019à la grève On devrait avoir les mêmes salaires que les Armand Brassard gagnent $125 et nous, $113, ce qui est de la discrimination Après 27 années de service, Mme Georgette Tremblay, qui est presseuse également, reçoit $118 brut par semaine.\"Ca va être difficile, car à chaque fois il y a de nombreux problèmes.Ce sont surtout les salaires qui sont importants en raison de \"'J'espère qu\u2019il va y avoir une amélioration, car actuellement nous sommes au seuil de la pauvreté.Pour les gens de notre secteur, le salaire varie entre $112 et $146 brut par semaine, et ce, même avec dix ans d'expérience.Outre la question monétaire, il y a les conditions de travail à améliorer, mais je pense que les négociations vont être difficiles.\" Serge Roy est infirmier diplômé et, après trois ans, il reçoit un salaire de $110 après les déductions.\"C'est la négociation qui va nous faire sortir de la noirceur ou nous y faire entrer pour toujours.Ca va être difficile, surtout dans les secteurs les plus défavorisés comme à la buanderie ou aux cuisines où les gens travaillent à des salaires ridicules; eux, ils sont prêts à tout.On nous appelle les professionnels de la santé, alors il faut qu'on nous paie en conséquence, soit entre $160 et $75 par semaine au minimum.Si nous n\u2019obtenons pas ça, moi je songe à démissionner comme beaucoup d'autres l'ont fait ou songent sérieusement à le faire.La question des conditions de travail, nous ne voulons même pas y toucher, sauf à quelques points,\" a commenté Serge Roy.Claude Boucher est infirmier-auxiliaire et, après huit années de service, il reçoit $142.60 brut par semaine.\u201cJe pense que parce que le gouvernement Ji va nous obliger à rentrer au travail sansque l'on aitquoi que ce soit.Il faut songer à Benoît Lemieux ça va être difficile.Ici, nous voulons de meilleurs salaires, tandis qu\u2019à Montréal, j'ai entendu dire qu'ils veulent des meilleures conditions de travail; je ne sais pas comment tout ça va se terminer.Déjà on commence à parler des négociations et plusieurs parlent de démissionner s'il n'y a pas de meilleurs salaires, comme plusieurs ont déjà quitté en raison des bas salaires.Présentement, plus de 50 pour cent des gens de notre secteur ont un autre emploi pour réussir à joindre les deux bouts.Moi-même, j\u2019en ai un et je ne le cache pas,\u201d dit-il.Armand Brassard, après 11 années de service, s'occupe de la distribution du lait sur les départements; marié et père de deux enfants, il doit vivre avec $82.52 par semaine.\u201cJe suis un peu pessimiste face aux prochaines négociations et je ne pense pas que l\u2019on doive faire la grève, Thérèse Bélanger d\u2019autres moyens.Depuis deux ans, 450 travailleurs ont quitté l\u2019hôpital pour chercher un emploi ailleurs.A ce salaire-là, je songe à partir; mais, pour iwi Georgette Tremblay moi, il n\u2019est pas question des heures de travail, je veux parvenir à faire vivre ma famille.\u201d Lise Blackburn ( augmentation du coût de la vie.\u201d Sortir de la noirceur Garde-malade auxiliaire è J.-B.Bouchard Denise Perron affirme: PEU RELUISANT \u2014 Dans les laboratoires, la situation n\u2019est guère plus reluisante et le mécontentement est généralisé chez les employés d'hôpitaux. I Les amours semblent repris entre l'hôpital et Québec \u2022 sommpiRC Wmmrnmrn Les petites mamans devraient aujourd\u2019hui Il se réjouir! C\u2019est la première fin de semainequ\u2019el-les passent en compagnie de leur marmaille dell puis que s\u2019est effectué le retour à l\u2019école, lundi 1$ dernier.Par Yolande Brasset CHICOUTIMI \u2014 Les amours semblent définitivement repris entre les administrateurs de l\u2019Hôpital de Chicoutimi et les représentants du ministère des Affaires sociales après un affrontement qui a causé une grande inquiétude chez la population régionale.Selon le responsable des relations extérieures à l\u2019hôpital, M.André Le-.lieux, la rencontre de cette semaine entre les administrateurs de l\u2019hôpital et les hauts-fonctionnaires du ministère des Affaires sociales s\u2019est révélée très efficace pour les deux par- ties et permet aux administrateurs d\u2019être optimistes quant à l\u2019avenir qui s\u2019annonce beaucoup plus calme et moins inquiétant.SUR TROIS POINTS Les administrateurs de l\u2019Hôpital de Chicoutimi ont obtenu le feu vert du ministère quant au réaménagement des cliniques externes et du service d\u2019urgence.Une autre rencontre doit avoir lieu, cette semaine, pour finaliser le projet tant attendu.Le coût de ces travaux est évalué à $2.5 millions.Le ministère des Affaires sociales a également dé- bloqué des crédits de l\u2019ordre de $500,000 pour le renouvellement de l\u2019équipement de radiologie et le tout devrait être réalisé au cours de la prochaine année.Enfin, une entente est intervenue entre les administrateurs et le ministère, à l\u2019effet que des spécialistes de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal fassent une évaluation sur l\u2019opportunité de maintenir les interventions chirurgicales à coeur ouvert.Sur ce dernier point, les administrateurs de l\u2019hôpital n\u2019ont toujours pas la garantie que ces interventions seront maintenues.Soulignons qu\u2019entre-temps, le département de chirurgie cardio-vasculaire continue de fonctionner.Seules les interventions à coeur ouvert sont suspendues.La rencontre entre les administrateurs de l\u2019Hôpital de Chicoutimi, le sous-ministre Brunet, le sous-ministre adjoint aux finances, M.Charles Chamard, et M.Réjean Cantin, de la division de l\u2019équipement, aura permis de faire le point sur la situation et d\u2019espérer des jours meilleurs pour l\u2019Hôpital de Chicoutimi.Une seule ombre au tableau: l\u2019absence remarquée du ministre Claude Forget.On se souviendra que c\u2019est ce dernier qui avait relancé le débat, il y a quelques semaines, sur toute cette question.Aux agriculteurs de décider des moyens de pressions M.Xavier Fortin.\u2019 Par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 \u2019Ce sera à la base de décider quelles mesures prendre et quels moyens de pression exercer, si le gouvernement refuse de considérer les demandes des agriculteurs.\" Telle est la réponse que nous donnait hier M.Xavier Fortin, président régional de l\u2019UPA, alors interrogé sur les prévisions de l\u2019UPA quant à l\u2019issue des négociations entre le gouvernement et les producteurs agricoles.La semaine dernière, M.Paul Couture, président de l\u2019UPA, disait prévoir un printemps explosif dans le domaine de l\u2019agriculture, suite au prix du foin oevenu inabordable, ce qui pourrait entraîner une hausse marquée du prix du lait, sans pour autant accroître le revenu des producteurs.Pour sa part, M.Fortin a expliqué que les agriculteurs sont en négociation avec le gouvernement, relativement à la loi de stabilisation des profits agricoles.\"On en est venu à une entente sur le fait que le salaire de l\u2019agriculteur devait être comparable à celui de l\u2019ouvrier spécialisé, a-t-il ajouté.Mais le gouvernement veut baser la semaine de travail de l\u2019agriculteur sur une période de 40 heures alors qu\u2019en réalité celui-ci travaille au moins 58 à 60 heures par semaine.\" Les producteurs agricoles veulent également qu\u2019on tienne compte de la gestion de l\u2019entreprise, et des investissements encourus, en accordant pour ces postes l\u2019équivalent de 5 pour cent de la production brute annuelle.Par ailleurs, M.Fortin n\u2019a pas voulu préciser quels moyens de pression pourraient être utilisés par les agriculteurs si les négociations n\u2019aboutissaient pas, en précisant qu\u2019il appartenait à la base, soit aux producteurs agricoles eux-mêmes, de décider de ces moyens.Campagne de la Croix-Rouge JONQUIERE \u2014 C\u2019est le 16 mars prochain qu\u2019aura lieu à Jonquière la journée intensive de la collecte de fonds annuelle de la Croix-Rouge dans ce secteur.Tous les foyers de Jonquière et des environs, ce qui représente quelque 52,000 personnes, seront visités par des bénévoles de divers corps intermédiaires, tels les Chevaliers de Colomb, les dames de l\u2019Aféas, etc.D\u2019autre part, les mem- bres du Club Lions visiteront pour leur part les quelque 1,000 professionnels et hommes d\u2019affaires de ce secteur.L\u2019objectif qu\u2019on s\u2019est fixé cette année est de $12,000 à $13,000, pour une moyenne de 25 cents par personne environ.Le lancement de la campagne de souscription 1975 de la Croix-Rouge, secteur Jonquière, s\u2019est fait vendredi soir au Collège de Jonquière, en présence de MM.Rémi Delisle, prési- dent honoraire de la campagne, Yvon Dubé, président de la campagne et Raymond Bergeron, président régional.MM.J.-Emilio Gamache, maire de Jonquière, Claude Boily, directeur du Collège de Jonquière, et Gilles Marceau, député fédéral, étaient également présents à la soirée de lancement.L an passé, la campagne de souscription dans ce secteur avait permis d amasser moins de $4,000 et on est parfaitement conscient de l\u2019effort qu\u2019il, faudra fournir pour amasser cette année l\u2019objectif Au niveau du Québec, on espère recueillir cette année $1.5 million, dont $100,000 au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Finalement, la campagne sera clôturée par une clinique de sang, qui se tiendra le Vendredi saint, au Collège de Jonquière.Bien sûr, elles en ont été débarrassées 1| (comme si la charité chrétienne n\u2019existait pas, il tiens!) pendant au moins cinq jours après l\u2019avoir eue sur le dos durant les cinq semaines de grèves des chauffeurs d\u2019autobus.Il ne faut pas cependant trop s\u2019en faire, car, en ce beau dimanche, il y a également la lecture du P.-D.pour vous plaire.'Si Général Quotidiennement, il se parle d'inflation tant au Québec que partout dans le monde.Les dernières prévisions ne laissent en aucune \u2022 Retour au poste Et comme nous vous parlions tout à l\u2019heure du dernier conflit des chauffeurs d\u2019autobus, il ne faut pas laisser un tel sujet qui, tout de même, a fait la manchette des journaux pendant autant de semaines à travers toute la région.Si vous voulez savoir ce qu\u2019il en re- façon présager le déclin prochain de ce fléau et on se doit de faire preuve de beaucoup d'habilité pour y faire face.En page 34 tourne, page 11 II 1 lisez \u2022 Petits mmous Qui n\u2019aime pas les chats, les chatons, les chattes et les petits minous?La plu- part des adultes et assurément tous les enfants.Il y \u2019en 'a qu\u2019on rarpassesous les gouttières et d\u2019autres qu\u2019on achète à des prix très élevés.Parmi ces derniers, il y a à tout le moins les\\ chats persans, une race féline extraordinaire.En page 67 ¦m \tAgenda \t\t\tS\t1 M M\tAgriculture \t\t\t93-102\t1 U\tAnnonces classées\t\t\t106\tn i\tAppels d\u2019offres \t\t\t113\t i\tArts, lettres et spectacles .\t\t53\t \tBandes illustrées \t\t\t1-A\t 1\tBricolons \t\t\t99\t \tCarrières et professions .\t\t109\tM.\tConstruction \t\t\t94\t \tCourrier d\u2019Isabelle \t\t\t.78\t SK\tCuisine \t\t\t74\tw \tD\u2019une oreille à l\u2019autre \t\t\t 20-21\t \tEconomie et finance \t\t\t54\t \tEditorial \t\t\t6\t \tForum \t\t.56-40-82\t M\tHoraire T.V\t\t.2-A - 15-A\t \tHoroscope \t\t\t3-A\t \tMarché express\t\t\t54\t \tNécrologie \t\t\t52\t ;X£\tReligion \t\t\t61\t \tSanté et esthétique \t\t\t79\t \tSports \t\t\t115\t \tVoyages et tourisme \t\t\t69\t ivx\tYoga \t:\t\t\t80\t\u2022St; i Mi®\t\t\tmM PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 comm\u20acnTAiR\u20acs Grande est la tentation de crier victoire Grande, invitante la tentation de crier victoire au lendemain du tout dernier dialogue entre représentants du ministère des Affaires sociales et du Centre hospitalier de Chicoutimi.Sur tous les toits, nous a-t-on signalé ces dernières heures, la reconnaissance définitive du rôle d\u2019enseignement et de vocation régionale du centre hospitalier qui pourra enfin réaliser un projet de développement entraînant d\u2019importantes modifications aux cliniques externes et d\u2019urgence, au département de santé communautaire et au secteur de la périnatalité.Dans la communication de Telbec sur le sujet, il est précisé que ce projet de développement s\u2019inscrira à l\u2019intérieur des sommes disponibles pour l'Hôpital de Chicoutimi au plan quinquennal du ministère.Au départ, on parlait d\u2019un ivestissement de $2.5 millions mais il s\u2019en est écoulé du temps depuis les premières discussions.Puis il y a cette inflation galopante.Bref, faudra bien attendre l\u2019arrêté en conseil, l\u2019authentique \u201cfeu vert\u2019\u2019 pour s'attaquer aux diverses phases de réalisation du projet.Le pourquoi d\u2019un peu de retenu de notre part à chanter victoire même si de tous les côtés, on veut bien rassurer tout le monde en soutenant que les bonnes relations ont été rétablies et qu\u2019à la réunion du cinq mars entre gens de la programmation du ministère et du conseil d\u2019administration de l\u2019Hôpital de Chicoutimi, on ne discutera que de points secondaires.Pour ce qui est des demandes d\u2019équipement, encore là tout s\u2019annonce prometteur.Pour la radiologie, des fonds seront disponibles au plan d\u2019équipement pour 1975; pour la seconde demande, à brève échéance, les dirigeants de l'hôpital recevront toutes les informations pertinentes au lendemain d'une prochaine réunion alors que sera déposé un rapport final sur la périnatalité.Reste la question de l\u2019ultra-spécialité en cardiologie.Ou si vous préférez, les opérations dites à coeur ouvert.Si d\u2019une part, du côté des spécialistes du centre hospitalier, on juge satisfaisants les résultats de la réorganisation, du secteur de la cardiologie médicale et chirurgicale, il n\u2019en demeure pas moins que les gens du ministère s\u2019interrogent toujours à savoir s\u2019il y a lieu de maintenir l\u2019ultra-spécialité en cardiologie.A deux médecins de Montréal, experts en ce domaine, on a convenu de-confier la responsabilité de produire un rapport.Lequel liera les parties.Une solution mise de l\u2019avant par les dirigeants de l\u2019Hôpital de Chicoutimi eux-mêmes, tellement ils sont convaincus de la valeur et du bien-être fondé de cette spécialité dans le milieu hospitalier.Somme toute, le dialogue semble bien engagé, les prochaines discussions devant déboucher sur du concret.Les spécialistes auront le loisir de compléter leurs études et le ministère des Affaires sociales avancera les crédits nécessaires.Mais comme on a eu droit ces dernières années à plus de discussions que de réalisation, sans doute nous permettra-t-on d'attendre que des gestes concrets soient posés avant de proclamer que l\u2019avenir du Centre hospitalier de Chicoutimi est définitivement assuré et ce, au profit de la collectivité régionale.Lucien Emond hiMisï R'tS- IM£BS eïTRe nous L\u2019art du débat public sur de faux problèmes La fusion du Chicoutimi de demain! L\u2019art détenir un débatsur la place publique sans débattre les véritables questions.On a beau philosopher sur les grandes données économiques, se gargariser de grands mots comme le respect intégral du jeu de la démocratie, toute cette querelle verbale n\u2019en découle pas moins de conflits de personnalités et de problèmes humains découlant de la mise en place de nouvelles structures, songez à la représentativité.Tantôt l\u2019un veut garder le morceau pour lui tout seul, tantôt l\u2019autre sent bien que s\u2019il ne fait pas quelques chose, rapidement il sera rayé de la carte du Chicoutimi de demain.Il y a ceux qui s'accrochent au pouvoir.Aussi ceux qui ressentent des responsabilités face à d'autres, qui se font un devoir de protéger du mieux possible de valeureux collaborateurs pendant nombre d\u2019années soudainement mena- cés de se retrouver sur la tablette de l\u2019oubli pendant un long moment.Mon gérant est meilleur que le vôtre; non, notre chef de police est supérieur même si les journalistes ne l'ont pas encore inscrit sur leur carnet des habitués réguliers.Vous voyez le genre! Mais on ne veut pas toucher aux problèmes humains, comme on recherche làcomme ailleurs le capital politique en prévision de demain, on continue à se chamailler, tels des collégiens en vacances.L\u2019échéance approche, plus que quatre mois pour rédiger un protocole d\u2019entente pour la nouvelle ville de Chicoutimi.Après quoi, sans doute lancera-t-on les hauts cris le jour où des fonctionnaires de l'Etat du Québec viendront faire le travail à la place de ceux qui étaient mandatés et en droit de la faire.Ca, c\u2019est bien nous autres! Lucien EMOND BILLCT La ballade du petit bonhomme Un premier ministre sur un trône perché Voyait sans trop y croire son gouvernement flancher; Les scandales, comme Des rochers dans une carrière, S'accumulaient et,telle une barrière, Fermaient La Porte aux projets grandioses.Et le petit homme de dire: ' \u2018Gouverner est une chose Et diriger un peuple avec tact en est une autre! Consultant sa femme, quémandant conseils et affection, Tout ce que le petit homme récolta fut démissions.Ce qui prouve que la stupidité n'a jamais rien apporte Si ce n'est querelles en aparté.Ainsi que malheur des mauvais politiciens! Le Bleuet (balladin) 130, RACINE EST CHICOUTIMI TEL.: 543-6774 ¦la maison dub DUMANT AU SAGUENAY FACE AU MAGASIN WOOLWORTH ««\u201d,o ) o oo' 5S> VVVJS .CY\\0'* rtxtO®8, _\t'® i9 Alt « o\t, cadeaux! v***' POUR TOU EVENEMENT-^ BIBELOTS - 6aï>SooO^ VOTRE CHOIX PIERRES de NAISSANCE UTILISEZ NOTRE PLAN DE MISE DE COTE \\o^ ce Qpe AO^ M^U \\0^S N|0^S »0^° o^5 VJS^' ,e^° ov>s ^o,lS ' «et ^;S.Ptë*** 0^es- v*^ \\e v # J0HN JREMBLAYj tél.: 543-4125 ?«s T\u2019AS BEAUMONT AMI ALLER VOIR AILLEURS.MAIS POUR DU BEAU ET DU BON VIENS CHEZ: BEAUMONT MOBILE INC.COIN BOUL.ST-PAUL ET ROUTE CHOIX DE 14 MODELES, 13V2 à 30 pieds.FINANCEMENT BANCAIRE 12 ANS COMPOSEZ: 549-3849 549-3849 549-3849 549-3849 549-3849 OUVERT 7 JOURS 7 SOIRS PAR SEMAINE 19 - PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 HHUlitlca-UIMANCHE, Lb 2 M*no I»/J \u2022 À PROPOS Les uns en profitent, d\u2019autres \u201cy goûtent\u201d A bien y penser et à méditer un moment sur des propos tenus récemment par Paul-Emile Charron, secrétaire général et adjoint au président de la Fédération des caisses populaires Desjardins, une inflation non anticipée ou encore mal anticipée peut fort bien favoriser certains groupes de personnes alors que d\u2019autres écopent sérieusement.Dans le groupe de ceux qui encourrent des pertes, vous pouveztoujours cataloguer les personnes Agées retirant des annuités fixées en terme de dollars, celles qui reçoivent des prestations du gouvernement non indexées au coût de la vie; les travailleurs dont le contrat de travail fixe le salaire en terme de dollars; les personnes qui ont prété leur épargne sans anticiper la hausse des prix et enfin, les détenteurs de monnaie.Chez les plus fortunés, ceux qui perçoivent des gains justement à cause de l\u2019information, vous pouvez toujours penser à ces entrepreneurs qui ont engagé des travailleurs dont le salaire est fixé en terme de dollars ; à ces personnes qui ont des dettes et remboursent à un taux d'intérêt fixé d\u2019avance et plus particulièrement le gouvernement lui-mème.Tantôt en créant de la monnaie, tantôt en maintenant un rythme de taxation du revenu progressif ou encore en payant des prestations dont la valeur réelle est moins élevée.Evidemment que le tableau est sommaire mais il contient suffisamment d'éléments pour nourrir une bonne discussion à saveur économique.Les fonds mutuels ont pris toute une \u201cclaque\u201d Quand il est question de sous, j 'ai cette impression bien nette qu'on touche à passablement de monde.Aussi pourquoi ne pas s'arrêter plus souvent aux affaires financières.Non pour jouer à l'expert mais dans le but d\u2019apporter des informations valables.Ainsi l\u2019autre jour, c\u2019est DenisGiroux (La Presse) qui signalait que les fonds mutuels ont connu une année désastreuse en 1974.Parmi les constatations tirées d\u2019un rapport même de l'Association canadienne des fonds mutuels, relevons que la valeur des actifs sous gestion des fonds mutuels a chuté de près de $600 millions, que plus d'actionnaires de fonds mutuels ont vendu leurs fonds qu'il y en a qui ont acheté des fonds et que la valeur de fonds revendus par leurs détenteurs a dépassé celle des achats par $74.6 millions.Et quand on parle de reprise pour les fonds mutuels, d 'une bonne année, il faut alors escompter sur une reprise boursière et une baisse des taux d'intérêt.On se répète en disant qu\u2019on se nourrit mal Tenez vos tuques, selon la Commission de révision des prix des aliments, les factures d\u2019épicerie de la plupart des familles sont trop élevées dans une proportion d'environ un tiers.Et pourtant, selon l\u2019organisme, nombre de ces familles ne sont pas nourries convenablement.Dans une étude de 41 pages sur le coût de l\u2019alimentation, la commission soutient qu'une famille de quatre personnes peut acheter assez d'aliments pour obtenir un régime fondamentalement solide moyennant environ $2,000 par année.Et pourtant, elle y consacre actuellement environ $3,000.A vous d'y aller d'un petit calcul personnel si le coeur vous en dit! 'îNi L\u2019Alcan et la recherche Dans son dernier rapport annuel, Alcan Aluminium Limitée accorde une large place à la recherche et au développement.On sait qu'une partie importante de ses travaux sont effectués àArvida où l\u2019accent est placé sur les procédés d'électrolyse et les matières premières.Présentement, on s\u2019attarde beaucoup sur l'amélioration du L\u2019école du Barreau Dans la dernière édition de la publication du Barreau du Québec, il est précisé que le Barreau du Québec s'est engagé récemment, à la suite de discussions avec le ministère de l'Education et les facultés de droit des universités du Québec et d'Ottawa, à maintenir son école de formation professionnelle pour une dernière annéeen 1975-76.Ce qui assurera un délai d\u2019un an aux universités pour se préparer à assumer elles-mêmes la quatrième année de droit à partir de septembre 1976.Du boeur haché Parait-il que pour éviter la contamination, il faut redoubler de prudence avec le boeuf haché, un produit extrêmement fragile.Il est recommandé de ne jamais servir saignante la viande hachée.Que cette dernière ne devrait pas être placée dans une commande à livrer mais, emportée directement; que si elle n\u2019est pas utilisée le jour même, elle devrait être placée au congélateur et emballée dans un papier à congélation; enfin, qu\u2019il est préférable de faire dégeler du boeuf haché congelé au réfrigérateur plutôt qu'à la température de la pièce.procédé d\u2019électrolyse Hall-Héroux qui est en pratique le seul utilisé partout dans le monde pour fabriquer l\u2019aluminium.Outre de faire des analyses en continu, l\u2019auto-analyseur du Centre de recherches d\u2019Arvida contrôle également les procédés dans les usines de produits chimiques.Pour être plus beau Une greffe du cuir chevelu pour Jean Ducharme, de CKRS.\u201cFaut quand même soigner un peu ce qui parait le plus\u2019\u2019, de dire le sympathique annonceur.On pourra juger des résultats dans quelques mois.Les sports en URSS Evidemment que les \u201cp\u2019tits camarades russes\u2019\u2019 s\u2019adonnent de plus en plus au hockey à palet (plus de 500,000 aux dernières nouvelles) mais il existe en URSS plusieurs genres de sports nationaux.Les plus en vogue?En Géorgie, le lélo (jeu au ballon tenant à moitié du football et du rugby), le tskhenbourti (jeu au ballon par équipe, à cheval et avec raquettes) et la lutte nationale tchi-daoba.En Kirghizie, le oo-darych (lutte de cavaliers).Ouzbékistan, le kourache (lutte avec des ceintures).Dans les républiques autonomes des Komis et de Ya-koutie, (dans le nord), ce sont les courses en traîneaux de rennes.Parmi les jeux populaires russes, on retrouve encore la lapta (qui rappelle un peu le baseball) et les gorodkis (une variante plus compliquée du jeu de quilles).Récession américaine Les Etats-Unis connaîtraient la pire récession depuis la fin de la deuxième guerre et le taux de chômage ne cesse de monter.OndHqu\u2019ilatteindrale 10% d\u2019ici l\u2019été prochain.Face A cette situation, chacun ou chaque groupement se défend comme il peut.Ainsi au quotidien \u201cWashington Star News\u201d, 550 employés ont accepté de travailler Famille reconnaissante \u201cC\u2019est avec chaleur que je viens vous remercier du magnifique prix que j\u2019ai gagné lors du concours 10e anniversaire de Progrès-Dimanche.Quel merveilleux cadeau à recevoir le 31 décembre, un cadeau qui dure toute l\u2019année.Puisque chaque semaine, il m'est donné de faire mon marché.Nous sommes quatre à en bénéficier puisque nous avons deux enfants, un garçon de neuf ans et une fille de cinq ans.C'est le plus beau cadeau que j\u2019ai jamais gagné de toute ma vie.Mille mercis à Progrès-Dimanche\u201d, de nous écrire Rollande Larou-che, de Métabetchouan.Pour une fois que quelqu\u2019un pense à dire merci, on n'allait pas rater l\u2019occasion quand même.Rollande, à vous et aux vôtres, on vous en souhaite encore des cadeaux semblables.quatre jours au lieu de cinq pour éviter le licenciement de cent d'entre eux.Dans le Michigan, les employés d'un transportiaur ont accepté une réduction de salaire de 20% pour le même temps de travail pour empêcher la fermeture de huit dépôts entraînant la mise à pied de 350 ouvriers.C\u2019est vous dire le sérieux de la crise! Il prêche le socialisme Pour Mgr Antonio Fra-goso, évêque catholique du Brésil, va à contre courant de ses collègues lorsqu'il affirme que les chrétiens doivent travailler au renversement du capitalisme et à son remplacement par un projet socialiste, cela à l\u2019échelle du globe.Lorsd\u2019un récent passage au Québec, Mgr Fragoso n'a pas eu droit au tapis rouge, pas plus qu\u2019aux réceptions en milieux officiels.C\u2019est vrai que chez nous, on n'a pas l\u2019habitude de dérouler justement le tapis rouge pour les révolu-tionnairesétrangers, même s\u2019il s\u2019agit d\u2019un évêque.Illusion d\u2019optique?Non, non, ça n\u2019a rien d\u2019une illustration truquée mais cette photographie tirée de la publication \u201cSoviet Union\" témoigne de la tenue de courses de rennes qui constituent le sport le plus populaire des aborigènes du Nord de la Russie.De telles compétitions se tiennent dans la plaine de neige et le tracé des courses comprend de nombreuses montées, des descentes abruptes et tournantes.On dit encore que les cavaliers doivent être des plus habiles en dirigeant les rennes.\u2022 D\u2019une OReiLie 60e anniversaire de manage M.Eugène Boivin et son épouse, née Albertine Lévesque, domiciliés dans le rang Saint-Joseph à Bagot-ville, célébraient, le 16 février dernier, leur 60e anniversaire de mariage en présence de leurs 10 enfants (tousdesgarçons).de leurs 68 petits-enfants et de leurs 15 arrière-petits-enfants.Les Pères de Sainte-Croix Parmi eux, il en est un au moins qui se fait une spécialité d\u2019organiser des voyages.Ainsi, au programme des voyages 1975 des Missions des Pères de Sainte-Croix, on relève pour cet été des excursions à la Manicouagan et au Lac-Saint-Jean ainsi qu'une croisière sur le Saguenay.Pour nous, de la belle visite en perspective! Le moteur rotatif General Motors ne le dit pas tout haut mais des indications sérieuses laissent croire que le plus grand constructeur de machines au monde renoncera à l'exploitation du moteur rotatif Wankel.On dit que l\u2019enthousiasme s\u2019est drôlement refroidi, face à ce projet.Tenant compte de la crise énergétique, du climat général de l\u2019industrie automobile, de l'inflation, etc.En janvier dernier GM devait verser une quatrième traite de $10 millions en vertu d\u2019un accord de $50 millions visant à l\u2019exploitation du brevet mais le géant américain a préféré repenser l'affaire.Et cela, en dépit du fait que GM a déjà investi quelque chose comme $100 millions sur le projet Wankel qu\u2019affectionnait tout particulièrement l\u2019ancien prédisent Edward N.Cole.Une bourse de $500 Jean-Marc Tremblay, de Jonquière, est devenu le premier récipiendaire de la bourse de $500 créée l'été dernier par l'agence de publicité Jacques DuSault.Cette bourse d\u2019une durée de trois ans est accordée à un étudiant de troisième année en sciences économiques et administratives afin de stimuler I intérêt des étudiants universitaires pour une carrière en marketing dans le domaine plus précis de la publicité.Elle veut également encourager les candidats à développer et à conserver un haut standard de professionnalisme de même qu\u2019une honnêteté et une intégrité essentielles à l'exercice de cette profession.De gauche à droite, Jacques DuSault, donna-teur de la bourse; Jean-Marc Tremblay, boursier et le recteur de l\u2019UQAC, M.Gérard Arguin.r4«r Ils ne gagnent rien Depuis le temps qu'on nous chante cette chanson voulant que lés Japonais ne sont pas payés ou mal payés.Mais lorsqu\u2019on réalise que l'indice des prix à la consommation a été supérieure à 25% en 1974, on peut tout de même se poser de sérieuses ques-tionsquantaucoûtde la vie du Japon.Encore davantage lorsqu\u2019on affirme que Tokyo est présentement \"la ville la plus chère au monde \u201d.On y demande $4,000 par mois pour la location d\u2019un appartement et $46 pour une livre de steak.J\u2019ai comme l\u2019impression que la chanson du Japonais pas payé pour travailler a perdu passablement de son actualité.Un \u201cschool bus\u201d Evidemment, qu\u2019un \u201cschool bus\" fait plus nouvelle vague qu\u2019un vulgaire autobus scolaire mais un petit effort de francisation de la part du propriétaire serait apprécié de plu- Dominion et V impôt Pour le troisième trimestre complété le 21 décembre dernier, Dominion Stores Limited a déclaré des bénéfices nets de 46 cents par action.Ce qui n'a pas empêché un porte-parole de la compagnie de dire que les \u201cgouvernements tirent de l\u2019entreprise nettement plus qu'il ne reste comme rendement aux actionnaires.\u2019\u2019 Le total des impôts constitue plus du double de ce qui reste comme bénéfice pour les actionnaires et pour maintenir la vigueur et l'essor de l'entreprise.sieurs.On est fier ou on ne l\u2019est pas de notre langue et ce n\u2019est pas tout de le dire.De temps en temps, il importe de passer de la parole au geste.Le problème agricole Il n\u2019y a pas qu'au Québec où les producteurs agricoles sont fort peu satisfaits de leur sort.Ainsi, les producteurs allemands viennent de se voir accorder par le ministère de l'Agriculture une augmentation de prix de 3.9% et ils sont loin d\u2019être contents puisque la moyenne de la hausse accordée aux agriculteurs de d\u2019autres pays se situe à 9%.L'agriculteur français semble le plus choyé.Un boursier de VIBM Finissant de troisième année en électrotechnique au Cegep de Jonquière, Alain Bouchard, de Jonquière, a obtenu une bourse de $200 de la compagnie IBM.Le comité de sélection devait tenir compte du dossier académique et du développe- ment personnel au seuil de la section de chaque candidat.Parailleurs, dans une communication adressée à la presse, on fait état du don d\u2019une machine 1401 au département d\u2019électrotechnique, ce qui permet aux étudiants de mieux comprendre la technique d\u2019opération d\u2019un ordinateur.De gauche à droite.Bertrand Lavoie, chef du département; le boursier Alain Bouchard, Gérard Sénéchal, directeur des services pédagogiques et Denis Drolet, coordonnateur de la section.Eau minérale et pétroliers Le Brésil, qui manque de possède, pétrole, vient d\u2019entamer des négociations avec les pays arabes pour leur livrer de l'eau minérale à bord de.pétroliers.Le Brésil dit-on, la meilleure eau minérale du monde en qualité et en quantité.L\u2019eau sera placée dans des conteneurs de 20,000 litres chacun.Le drapeau canadien Un anniversaire passé sous silence que celui du dVapeau canadien qui compte maintenant 10 ans d'existence.\u201cContact\u201d, une publication du ministère de la Consommation et des Corporations, a relevé cet anniversaire de façon amusante.P L'AUTRC 7 FOIS 24 HEURES Les autobus seront au rendez-vous lundi Une bonne nouvelle que celle ayant trait au règlement du transport scolaire.Pour quelque 62,000 étudiants, ce sera le retour en classe dans quelques heures.Evidemment que ce retour n\u2019est pas sans poser certains problèmes.A Chicoutimi, le Carnaval-Souvenir me semble avoir perdu de sa popularité, du moins auprès des gens de l\u2019extérieur.Dans le domaine des faits divers, dignes de mention, rappelons ce vol de $5,400 dans les bureaux de Loto-Québec et ce camion-citerne qui brûle avec 500 gallons d\u2019huile à chauffage.Un Carnaval-Souvenir qui prend fin en beauté Il faut savoir le reconnaître, le Carnaval-Souvenir 1875 a pris fin en beauté et les organisateurs ont bien raison de se réjouir des résultats obtenus.Parait-il, selon un article de la Presse Canadienne, que les Saguenéens sont \"tannés'' de faire figure de parents pauvres.Au Saint-Félicien 500, c'est Marcel Corriveau qui rafle les grands honneurs.Les Saguenéens majeurs gagnent, les Nordiques filent le parfait bonheur, Une pauvre reine avec ses $242 millions Cette chère reine d\u2019Angleterre fait de nouveaux les frais d'un débat sur la place publique; on ne s'entend pas, mais pas du tout, sur l\u2019état \u201cde santé\u2019\u2019 de sa fortune.Les plus optimistes parlent d'un \u201cpauvre\" $242 millions.Sourire aux lèvres, nous dit-on, les élèves sont de retour à l\u2019école.Certains conflits ouvriers, dont celui des cols bleus, s\u2019éternisent, d\u2019autres se règlent.Ainsi à Dolbeau les gars de la Domtar sont de retour dans les chantiers.Sur le plan provincial, de grosses compagnies auraient faussé le jeu des soumissions.Oh surprise! Quand un gars perd la mémoire, que faire?A la Commission Cliche, semble-t-il que le roi des chatiers de construction André Desjardins a bien de la difficulté avec sa mémoire.Ca peut arriver à tout le monde, non! A Chicoutimi, à Chicooutimi-Nord.du pareil au même quand on vous dit que les autorités municipales se chamaillent comme des collégiens en vacances.Heureusement que l'UQAC projette fa possibilité de dresser le schéma d aménagement du Haut-Saguenay sans quoi, on risque de tourner en rond un long moment.Enfin, dans le parc, une collision entre deux lourds véhicules fait une victime.Marchand quitte, Munro veut partir rapidement Sur le plan national, le ministre Jean Marchand ne veut plus de la couronne du chef de file québécois.Son collègue Marc Lalonde prendra la relève.Un autre collègue des deux premiers, John Munro veut démissionner.Avec une histoire de dragage, \u2022\u2018il étouffe\".Sur le plan local, le commissaire industriel de Jonquière vide la place avant d'être invité à le faire, deux \u201cpushers\" se font attraper et des actes de vandalisme marquent deux conflits ouvriers.PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 n\u20acCROLO(iie soir en I eghse de Bagotvdle St-Alphonse Parentset amis sont mvitesa y assister Décès M EDMOND-LOUIS COTE Le 20 février est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière.à I âge de 52 ans et 3 mois M.Edmond-Louis Côté, du 38 St-Dommique Jonquière.Il était é-poux de Dame Cecile Langevm.il laisse dans le deuil, une fille Carole, son père et son beau-père ainsi que plusieurs frères et soeurs beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles ont eu lieu le 22 à St-Jérôme et I inhumation au cimetière de Desbiens Direction des funérailles Desbiens et Frères Inc St-Jérôme.2ieme Rue.Port-Alfred Le Service sera chante en l eglise St-Edouard de Port-Alfred et de la au cimetiere paroissial Elle laisse dans le deuil outre son epoux ses filles Mme Vvan Lajoie née Claire Mme Gaétan Tremblay nee Ma-nelle Son fils Marcel (Danielle Lavoie) Ses soeurs Mme Gerard Simard nee Georgette.Mme Gilles Tremblay nee Fleur-Ange, un demi-frère M Roland Va-lotaire (Elisabeth Gagnon) Direction Gravel & Fils MME SYLVIO BERGERON Est decedee à I âge de 69 ans et 5 mois à (hôpital de Chicoutimi le 26 février 1975 Madame S y tvio Bergeron, nee Marie Harvey.323.St-Louis de France Jon-quiere Elle laisse dans le deuil Rosaire Jacques Vick Claude Gilles et Marc et ses filles Margot Pauline et Jeannine L inhumation a eu lieu samedi le 1er mars 1975.en l eglise St-Albert Legrand de Jonquière ^.1 DAME MARJOLAINE GAGNON-MALTAIS A Chicoutifhi.le 28 février 1975, à l'àge de 35 ans.est décedée Dama Marjolaine Gagnon-Maltais.Elle demeurait au 428.rue Garnier, Chicoutimi Les funérailles auront lieu lundi à 3 hres Le départ se fera du salon Aubin & Fils Enr.avenue Montcalm.Chicoutimi, à 2 30 hres, pour l eglise Saint-Paul, et de là au cimetière paroissial Elle était la mère de Johanne.Alain et Jean-Luc.Direction: Aubin & Fils Enr.Service Anniversaire V MLLE VALEDA BITTNER A Chicoutimi, le 28 février 1975, est décedée Mlle Valéda Bittner, fille de feu Emile Bittner et de feue Dame Brigitte Pedneault Elle demeurait au 373, avenue Morin.Chicoutimi.Les funérailles auront lieu lundi à 10 hres Le départ se fera du salon Aubin & Fils Enr, avenue du Séminaire.Chicoutimi, a 930 hres.pour l église Christ-Roi.et de là au cimetière de Chicoutimi.Elle était la soeur de M Charles-Emile (Juliette Tremblay).Mme J.-H Tremblay (Antoinette).M Arthur (Yolande Dufour), et de M David (Thérèse Cabot) Direction: Aubin & Fils Enr MADAME JOS THIBEAULT Le service de Madame Jos Thibeault, née Evangélme Desiardms.sera chanté mercredi le 5 mars en ( église St-Cécile de Kénogami à 7 hres et Va p.m.Parents et ami s sont invités à y assister.MADAME ALFRED LEVESQUE Le service anniversaire de Madame Alfred Lévesque sera chanté lundi le 3 mars 1975 à7 hres p m.en ( église St-Joachim de Chicoutimi.Parents et amis sont invités à y assister MME FRANCOIS-NIL VILLENEUVE Le service anniversaire de Madame François-Nil Villeneuve, nee Clémence Gagnon sera chante samedi le 8 mars à 5 hres 30 p m en I eg lise de Ste-Anne Ch icoutimi-Nord Par ents et ami s sont m vités à y assi ster.MME WELUE GERVAIS Le service anniversaire de Madame Wellie Gervais, 221 rue Lamarche Ar-vida aura lieu samedi le 8 mars 1975.a 7 hres p.m .en I eglise St-Jacques d Ar-vida.Parentset amis sont invités à y assister Remerciements M.ERNEST TREMBLAY Mme Ernest Tremblay née Anna-Rose Houde ainsi que les membres de sa famille.ses filles: Mme Théo Morin née An-gélme, Mme Paul-Emile Boivin née Thérèse.Mme Jean-Guy Lavoie née Claudette, Mme Patrick Claveau née Jemma.Mme Gaston Boudreault née Moïsette, Mme Benoit Gagné née Marie-Alice Tremblay, ses fils MM Almanzar, M Yvon (Louisette Houde).Hubert.Réjean (Christiane Boudreault).Romuald Tremblay (Fernande Houde).remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Ernest Tremblay (Horace).époux en 1ères noces ds feue Dame Olémine Houde et en secondes noces de Dame Anna-Rose Houde.du 103, rue Tremblay, Petit Saguenay soit par offrandes de messe, bouquets spirituels.tributs floraux, visite à la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement Direction funéraire Gravel & Fils Mme Pierre Lapomte née Isabelle Bris-son ainsi que les membres de sa familles, ses soeurs Mme Fernando Escriva née Audette.Mlle Reine Sonia, ses frères: MM Yves (Françoise Blais).Louis-Marie (Lucie Perron), Christian (Denise Simard), Pierre-Michel, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Robin Lapomte, du 662, boul Lamarche à Chicoutimi, soit par offrandes de messe, bouquets spirituels, tributs floraux, visite à la maison mortuaire.assistance aux funérailles ou autrement.\t\u2022 Direction funéraire Gravel & Fils.Jean-Yves (Lauraine Derners) remer cient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du dçces de Mme Maurice Ruelland nee Jeanne d Arc S.mard soit par offrandes de messe bouquets spirituels, tributs floraux, visite a la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement Direction funéraire Gravel & Fils M DAVID LEPAGE Mme David Lepage née Irma Dallaire ainsi que les membres de sa famille ses filles Mme François Gagné (Philomene).Mme Georges-Eugene Houde née Rose-Alba.Mme Robert Houde nee Jeannine.Mme Benoit Vézma née Fernande.Mme Raymond Gagné née Marie.Mme Roland Sauvageau née Lucille Mme Martin Simard née Emilda.Mme Jean-Charles Houde née Céolia.ses fils MM Almen (Rejeanne Belanger), Arsène (Julia Houde).remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du deces de M David Lepage époux en leres noces de feue Dame Philomène Dalla ire et en secondes noces de Dame Irma Dal-laire.du 63.rue Principal à Rivière-Eternité, soit par offrandes de messe, bouquets spirituels, tributs floraux, visite à la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement Direction funéraire Gravel & Fils.M DENIS-C TQUSIGNANT La famille de M Denis-C Tousignant remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des mar ques de sympathie lors du deces de M Denis-C Tousignant.ingénieur professionnel.fils de feu J -Alphonse Tousignant et de feu Edith Heon de Quebec soit par offrandes de messe bouquets spirituels, tributs floraux, visite a la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement M Tousignant faisait partie des ingénieurs professionnel du Canada Direction funéraire Gravel & Fils MADAME JEAN-BAPTISTE BLACKBURN Monsieur Jean-Baptiste Blackburn et sa famille remercient toutes les personnes qui leursont témoigne des marques de sympathie lors du décès de Madame Jean-Baptiste Blackburn, soit par offrandes de messes bouquets spirituels visites au salon funéraire tributs floraux assistance aux funérailles, ou autrement J.-A TREMBLAY MadameAnnetteTremblay et sa famille remercient touteslespersonnes auileurs ont témoigné des marques de sympathie fors du décès de Monsieur J.-A.Josa-phat\" Tremblay, autrefois de Dolbeau.survenu a l'hôpital d Arvida.soit par offrandes de messes tributs floraux ass'S-tance aux funérailles ou de tout autre manière que ce soit MME NAPOLEON MENARD La famille de Madame Napoléon Me-nard (Alice Bergeron).Mme Victor Mon-sette (Marie-Paule), Mme Gerard Tremblay (Rose-Alice) Mme Gerard Dumais (Jacqueline) Mme Lucette Tremblay.Monsieur Paul Menard (Lucille Vachon) Mme Jean-Marie Tremblay (Colette) Monsieur Gérard Raymond Gladys Cleary remercient sincèrement toutes les personnes qui leurs ont témoigné des marques de sympathie lorsdu décès de leur mere Mme Napoléon Ménard.à M.FRANCOIS LAJOIE A Chicoutimi, le 28 février 1975 à l âge de 58 ans et 8 mois, est décédé M.François Lajoie, époux de Dame Louisiane Mailloux II demeurait au 999, Montma-gny.Chicoutimi.Les funérailles auront lieu lundi, le 3 février à 3 hres Son corps sera expose au Salon funéraire Gravel & Fils.304, Racine est, Chicoutimi Le Service sera chanté en l eglise St-Joachim et de là au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse ses filles Mme Martin Tremblay née Claudette.Mlle Monique, Johanne, Louise Ses garçons Gérald (Liliane Charade) André.Carol (Lise Gilbert).Bernard (Francine Morisette) Il était à l emploi de la cité de Chicoutimi depuis plus de 30 ans.Direction Gravel & Fils.MME GREGOIRE BRISSON Le service anniversaire de Mme Grégoire Brisson.du 1782.ave du Port, à Port-Alfred, sera chanté lundi le3 mars, à 7 00 p.m en I église St-Edouard de Port-Alfred Parents et amis sont invités à y assister MADAME WELLEY GERVAIS Le service anniversaire de Madame Welley Gervais, sera chanté le 8 mars 1975, à7hresP M en ( EgliseSt-Jacques.d Arvida Parents et amis sont invités à y assister MME RAOUL DUFOUR A Bagotville.le 28 février 1975.à I âge de 55 ans et 11 mois, est décédée Mme Raoul Dufour, nee Yvette Valotaire Elle demeurait au 862.boul de La Baie.Port-Alfred Les funérailles auront lieu mardi le 4 mars à 10 hres Son corps est exposé à la maison funéraire Gravel & Fils, 651.MME LOU S-GEORGES LAPOINTE Le service anniversaire de Madame Louis-Georges Lapointe, née Jeannette Desbiens.serachanté samedi le 8 marsà 4 hres p m en ( égliseSt*Joachim de Cht* coût imi.Parentset amissont invités à y assister.MONUMENTS GRANIT MOREAU LTEE 609.rue Brassard, Chicoutimi.Tél.: 543-1747 REPRESENTANT: M.P.H.SAINT-PIERRE.Tél : 548-4359.MONSEUR LOUIS TREMBLAY Le service anniversaire de Monsieur Louis Tremblay, sera chanté, samedi le 8 mars 1975 à 3 hres Vt p.m .en l'église de St-F ulgence.Parentset amis sont invitésà y assister.MME ANTOINETTE VILLENEUVE A la douce mémoire de Antoinette Villeneuve, épouse de feu Justin Dallaire d Alma sera chanté mercredi le 5 mars 1975.à 7 hres p.m.en ( église St-Joseph d'Alma.Parentset amis sont invités à y assister MME ALINE BOfVIN Le service anniversaire de Madame Aine Boivin aura lieu le 7 mars à 7 hres le M.RAYMOND GAGNON Mme Raymond Gagnon née Marie-Paule Tremblay, son fils Nicolas ainsi que les membres de sa famille, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Raymond Gagnon.bibliothécaire professionnel, demeurant au 241, rue Notre-Dame est.Alma, soit par offrandes de messe, bouquets spirituels, tributs floraux, visite à la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement M Raymond Gagnon était bibliothécaire au Campus Wilbrod Dufour a Alma Ses funérailles ont eu lieu vendredi, le 14 février, en I église St-Nom-de-Jésus Direction funéraire Gravel A Fils REMERCIEMENTS A JEAN XXIII Très grande reconnaissance à Jean XXIII, pour faveur obtenue et promesse de parution.\tSjgnt A.Al.MME FERDINAND LAMONTAGNE La famille de Madame Ferdinand Lamontagne remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lorsdu décès de Mme Ferdinand Lamontagne, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, bouquets spirituels, tributs floraux ou autrement.M.RAYMOND GAGNON Madame Raymond Gagnon et les ' membresde sa famille, remercient toutes les personnes qui leurs ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de M.Raymond Gagnon, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire tributs floraux bouquetsspirituels.assistance aux funérailles ou autrement MME MAURICE RUELLAND M Maurice Ruelland ainsi que les membres de sa famille ses filles Mme Edouard Fleury née Mathilde.Mme Martial Gauthier née Denise.Mme Jean Caron née Gertrude, ses fils Michel (Jeannine Belley).Rodrigue (Louise Bennett).M.JOS-C.LEVESQUE La famille de M Jos.-C.Lévesque ses filles Mme Maurice Charest née Jeannine.Mme Louis Riopel née Lauraine.Mlle Thérèse, ses fils MM Charles-E Lévesque.Paul-Robert Lévesque (Huguette Tremblay).Marc-Antoine (Thérèse Lavoie).Pierre-Yves (Jacqueline Bernier).Lucien (Ruth Girard), de Jonquiere remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Jos-C Lévesque, du 173.rue Victoria à Bagotville.soit par offrandes de messe bouquets spirituels, trivuts floraux, visite a la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement Direction funéraire Gravel A Fils CONCOURS CUMULATIF^ ITS PETROLES R.L.I F A gagner cette semaine 6 stations à votre service, à prix réduits U *40 00 Non réclamé la semaine dernière ^ \u2022 convocQTion Veux-tu découvrir ou perfectionner I art de la communication verbale?SI oui, viens te joindre à notre club Toastmasters pour améliorer ta performance dans cet art nécessaire Chaque lundi soir, à 7 heures, au restaurant Sandra Pizza King de Place du Saguenay, un groupe de personnes se perfectionnent en participant à une table ronde, en faisant face au jeu difficile de l'improvisation, en prononçant des discours et, ou en développant toute autre forme de communication verbale Cet gratuit: tu as besoin de nous, nous avons besoin de toi.Pour information.compose.549-2639, 549-2565 ou 546-6461 LUNDI, LE 3 MARS Assemblée des Filles d Isabelle, cercle Ste-Rolande.St-Georges, Jonquiére, aura lieu à 20 heures p m au sous-sol de l'église \u2014oOo\u2014 Assemblée des Ligueurs du Christ-Roi.aura lieu après la messe de lundi soir 7.15 heures p.m.au soubassement de la Sacristie, paroisse du Christ-Roi.MARDI.LE 4 MARS L assemblée des Filles d Isabelle Ste-Thérèse d'Arvida.aura lieu à S heures p.m au sous-sol de l église Ste-Thérèse Que toutes les membres se fassent un devoir d'y assis- ,er\t\u2014oOo\u2014 Assemblée régulière des Filles d Isabelle St-Marc de Bagotville aura lieu à 6 heures p.m au local habituel.\u2014oOo\u2014 Assemblée des Filles d'Isabelle St-Alphonse de Bagotville.aura heu à 8 heures au local habituel.\u2014oOo\u2014 Avis à toute la population.Existe-t-il une pose pour un individu au prise avec une maladie mentale de se réadapter face à la réalité Certains croient que c est possible tandis que d autres n'y croient pas Vous qu en pensez-vous?Si vous vous êtes intéressés à donner votre idée sur le sujet, ainsi qu à connaître l'opinion des autres, venez nous rencontrer à 19.30 heures p.m.i l'Institut Roland-Saucier, clinique externe 2.\u2014oOo\u2014 MERCREDI, LE 5 MARS Assemblée du cercle des fermières St-Alphonse de Bagotville.aura lieu à 7.30 heures p m au local habituel Bienvenue à tous \u2014oOo\u2014 Assembles de la fédération féminine du Québec, se tiendra à 7.30 heures p.m.à l'Hôtel Chicoutimi, salle Saguenay Bienvenue à tous les membres et leurs amis.A Tordre du jour, il y aura un item important, le congrès en avril au Mont-Gabriel.\u2014oOo\u2014 La commission des loisirs de Port-Alfred, tiendra son assemblée générale annuelle qui aura lieu à 7 30 heures p.m.à la discothéqu-o-Moulin de Port-Alfred Tout le public est invité à y assister \u2014oOo\u2014 Aimeriez-vous allaiter votre bébé Désirez-vous recevoir de l'information sur Tallaitement maternel Si oui.la ligue La-Léché, autrefois appelée la ligue de Tari maternel, vous invite à Tune ou l'autre de ses rencontres qui aura lieu à 20.30 heures p.m.A Jonquiére.au sous-sol du presbytère Ste-famille.pour informations: 548-6461 Pour Chicoutimi.une rencontre se tiendra à 1042 rue Marque!, pour renseignements 547-0734 A Alma, au sous-sol de Téglise St-Sacrement.quartier Naud.pour informations: 668-8089 SERENA: Remettez-vous en question votre méthode de régulation des naissances?Aimeriez-vous avoir un renseignement complet sur les moyens actuels de planification\tfamiliale?Recherchez-vous une grossesse.SERENA \"Service de Régulation des Naissances, met à la disposition des individus, et des groupes, un service continuel d appel téléphonique.d'accueil à domicile et d'enseignement public Si vous êtes intéressés è recevoir de plus amples informations, prière de téléphoner aux numéros suivants Chicoutimi-La Baie: 549-8892 et 544-4145.Dolbeau-Mistassini, 276-1864, Jonquière-Kénogami-Arvida.542-3982.Roberval-St-Félicien 275-3514, Alma: 349-2529 \u2014oOo\u2014 le eouveau Workmate de Blacks Decker maietenaiit offert à prix fort avantageux! Se transporte facilement Dites 'èômptt Il rend les coupes plus faciles plus precises et sans danger C'est l'établi idéal pour les outils électriques1 WOOLCO Outls électriques Black & Decker Scie « bras radi»l.d teed un pu ssa sur de 3 425 t p m et d une lame ds 10 q ps 3 d épaisseur Aver table 26 sur 32 9RQ97 CHACUNE £ U v7 B.Sableuse a mouvement rotatif.a carter en piastoue Cycotac isolement double 10 000 O A4 13 66 O Scie a arabesques., coupe en b>seau lusqu a 49* Découpé coisbes et ar«esques Mo teur 2 4 amp\tM A ao CHACUNE I 48 E.\tPerceuse à vrille de 3/8\".dotes d un moteurs 2'amp \u2022 000 Ip m Perce dans Des et 1 1 87 CHACUNE I I F.\tScie circulaire 7-\\k\u201d.moteur 9 amp protege contre le surchauffage Lame tout usage 7 V.Coupe a angles de 45* a 90* 008 r OO Voilà qui complétera tout atelier: une tâble pliante et portative, un étau géant et un chevalet en un seul morceau! Remarquez toutes ses caractéristiques d excellence: étau géant.29 de longueur, doté de mâchoires de 4 qui s utilisent en parallèle ou qui s'ajustent à la forme utilisée - les pieds se plient et permettent de regler le Workmate à plusieurs niveaux \u2022 peut supporter jusqu à 350 Ib -chevilles de soutien pivotantes qui s insèrent facilement dans le dessus de la table et agrippent fermement les objets de forme irrégulière.Le Workmate de Black & Decker, un article d excellence que Woolco vous offre à très bon prix! chacun Il permet de faire toufes sortes de reparations sans effort1 COFFRE A OUTILS BEACH CHACUN 1 O88 Coffre des plu» résistants aeseinble par soudure Hors-tout 20 sur8-Vs surO-v, NECESSAIRE DE SOUDURE 11.97 FENSEMBLE Pistolet à 2 intensités de chaleur.100/140 watts Avec en semble d accessoires Scie d\u2019établi 8\" *176 chacun* Arbre \u2022ncbnaMe Table à surface en acier 22 sur 24 OUTILS MANUELS STANLEY A Rabot de 9\" B Niveau en aluminium C.\tEquerre è chevrons D.\tRuban à autoblocage E.\tMarteau Steel Master chacun 24.32 11.88 chacun 5.33 6 99 chacun 9 88 Une foule de suggestions-décor Etagère Spacemahe 9.89 Twist-O-Flex Tableaux- miroirs 11.98 L ENSEMBLE Perles de paillon 3.99 4.49 1 h aur 12'\t1-V Mtr1S~ 2.09\t2.19 c\"«u\" Ftémaats oft^rts an 5 modéta» S» Forma atagara \u2022 6 tafciatta» ?tact «ma et 3 tafcianas 27 da largau' su p»o»ondaut sur 54 da ha ut au f lag ata an aoar mtxta Fai PORTE B A MOUSTIQUAIRE Grilles de porte B Gr4é s an aiumn-um 24 sur 34 'a 5.98 chacuns WOOLCO^ Décorez une pièce avec ces carreaux-miroirs à prix très économique! 12 CARREAUX 12.98 tes carreaux 12 xur 12 sont très faciles a po ser vous n avez qu à les placer a i endroit vouIl et presser' Ruban adhésif compris Motif veiné couleur or antique Pieds de meubles 2.36\t3.22 Bouleau oi.Do «dur non pemt 4 pieds Plaqua* d interrupteur» Pour mterrupteur a DacuN *t ih>cun, 1 95 Pour ?\u2022otertupieu'S ou plaquas chacun# 2.72 \t TOURNEVIS\tTOUPIE Set de 6 tree belle qualité\tPuissante 4b force.Bteeh « Decker 2.88\t29.95 Camion de port* 14.98 MAGASINS A RAYONS WR5 US RESERVONS DE LIMITER*® QUANTITES 1451 Bout Talbot PLACE DU ROYAUME CMICOI/TIMI HEURES O AFFAIRES Lund \u2022 marcrad 9 15 hres * 5 30 hr#» Jeudi vendred' 9 is hr#s » 9 tir*» Samed' 9 15 hr*» a 5 00 hr*» iciitii ti mu ciinuci SATISFACTION GARANTIE icitid »« mm n»n I PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 24 P\u20acTii\u20ac5 Annonces tXRfllèRt H\u20acURt nommes oemnnoes La riMgation canflame arrive à Parts PUTOS P V\u20acTIDR\u20ac AGENCE CANINE DE CHICOUT1H ENR.162, ru* Bo**é ou**t, Chicoutimi.Tél.: 543-6660 (voir *noonc* *n p*9* 16).F-101830 RENAULT 12.1972.mot«jr n^if.fl*-rantl* 3,000 mill** ou 3 mol*.Pour Information, tél.: 673-7546, prix d* la voitur*: $1,450.00 F-101766 MAZDA 616, 1971.automatlqu*.30,000 mill**, radio, 4 pn*u* d'hlv*r, p*intur* n*uv*, *n *xc*il*nt* condition.Tél.: 543-9465 F-101777 MAGNIFIQUE ContlrwnUN.blanch*, état d* n*uf, équipé* au complot, faut voir pour I* croir*.TéN: 544-3628 ou 549-2150 F-101774 PIECES D'AUTOS: uaaqé\u2014 *t réc*nt**, dans tous la* modélM.AU ROI DES PIECES ENR., 1466, rang d* l'Egii**.Lat*r-riér*.Tél : 549-6672 F-101325 CHEVELUE, 1974, v*rt*.Mrvo-diraction, s*rvo-fr*in*, 2 port**, 6 cylindr**, 7,000 mill**, bolanc* d* garanti*.Tél.: 547-7803 F-101625 DATSUN 1600, 1969, batt*rl*.amortis-Murs *t pn*u* n*ufa, mécanlqu* *n boon* condition, prix $450 00 Tél.: 546-7687.F-101766 DODGE DART, 1974, 6 cylindr**, automatlqu*.tort vinyl*, **ul*m*nt 7,000 mll-i*s, m*HI*ur* offr*.Tél.: 545-1444 F-101763 DATSUN 1200, manual N.1972, 21,000 mill**, mécanlqu* A-1, prix $1,500 00.Té-léphonar *ntr* 6 *t 7 hr** è 549-3709.F-101784 PLYMOUTH.Road Runn*r, 1969, 4 vrtM-*\u2022\u2022 au plancher, manuall*, peinture n*uv«.*n bon état.Tél*: 549-5946 Ou 545-9024, chambr* 7 F-101756 PONTIAC Firebird, 1966, 33,000 mill**, \u2022n tré* bonne condition.Tél.: 543-0434.F-101757 VALIANT, 1967, polntur* rv*uv*.moteur reconditionné, boon* condition, prix i discuter Tél.: 547-6174.F-101754 VOLKSWAGEN, 1965, *n bon ordr*.$250 00 MOTONEKàE, TNT Bombardier 1960, *n tré* bon ordr*.$300.00.Tél.: 547-4510 F-101752 FORD, LTD, 1974.16,000 mill**.2 port**, eau** auto fourni*, prix avantageux.Tél.: 549-3966 aux heur** d* bureau.F-101S32 cpmions P V\u20acPDR\u20ac PICK-UP.1S71.Datsun, modéta 1600.dPmMonna.très propr*.flnancamant poaalbta Tél.: S40-0796 F-101775 mnisons p venoRe ENTRE 25 *t 45 an*, instruction moy*nn*.connaiasanc* général* d* I entretien d*s camion*, entregent, sachant converser au téiéphon* *t diriger d** homm**, emploi permanent, rémunération garanti* supérieur*, seront è I hôt*i J*arvD*qu*n à ArvKJa, )*udi I* 6 mars *ntr* 12 h.*t 21 h.F-101724 DIRECTEMENT du prooriétair*.bungalow, 5V> piécos, situé è Chicoutimi-Nord dans I* quartier Vanier, tapis mur é mur, \u2022xc*tl*nt* condition, cour arriér* formé*.Tél.: 543-7219.F-101773 MAISON situé è vi mill* du coin des routes.ru* Coteau é I Ans*-St-J**n.prix è discuter av*c I* v*nd*ur.Tél.: 343-2919.F-101623 DIRECTEMENT du prooriétair*, dupl*x.5 piéc**, complètement rénové, décoration \u2022xc*ptionn*il*.mensualité environ $150.00, boul.Taschereau.Arvlda.Tél.: 546-2136.F-101746 moios P VEPDR6.MINI-TRAIL.Honda.1973.50 forces, * ( état de neuf, 150 milles.Tél.: 543-0561 Prix à discuter F-101771 moiopEioes P VEPDRE.SNOW-PRINCE, 1972, 28 forces, à l état de neuf,prix S dlecuter.Télé: 547-4607 ou 542-6160 F-101753 MOTO-SKI.Caori 336.électrique.1971, comme neuve.Bombardier Olympique 1970.15 forces.Tél.: 545-4452.F-101755 MOTO-SKI, Futurs 340, 1974, seulement 100 mill**, état de neuf.Tél.: 549-9903 F-101770 TERRPIPS P V\u20acPDR\u20ac.P LOUER PIVERS P V\u20acPDR\u20ac TRANSMISSION OMéun.4 vlIMMS.mo-délé 1600.parfait état.$60.00.Tél.: 54»-0796.F-101776 VAISSEUER.buraau dm chambra.T V.noir at blanc portail*», aéchauna.chat», barçant» Tél.: 543-«156 F-101T7Î DEUX SNOWS mobllaa uaagéa.alnal qu'una groaaa quantité dm plécaa dm ra-changé, la tool an tréa bon état.Téta 543-8510 OU 54»-2107.BALAYEUSE KENMORE.avac balala à «a, at auaal un» balayait»» Elactrolui.boon» condition a vandra a pria d» rabat» Tél.: 543-3465 F-101766 0IVAN-UT: 2 lautauH» pour chalat.béa bonna condition.Tél.: 543-0417 REGIME alimenta Ira aMVrhumatlem».6 page» d allmanta natural, aoulagamant dana 7 tour», 52.00.Informât ton, flratul-taa aur réeaptlon d un» anvalopp» af-,r.ncht.J^B.CP7.0uM-c6.Pga STEREO combiné, avec T.V., radio-cassette*.AM-FM.disque* 33 tours de 1957 è aujourd'hui, cause de départ.Tél.: 547-4619.F-101665 BASSE et amplificateur (60 watts R.M S) de marqum renommée, valeur $850.00.prix è discuter Tél.: 549-3449 F-101565 ABREUVOIR, réfrigérateur automatlqu*, très propre, cylindr** é t'huile et sir complets, contrôleur* (valve) è huile et eir, machine é balancer les roues incomplète.pompe pour chalet et Industriel, etc , moteur* électrique* 1/4, 1/3, 1/2, H P., scie de WsN, 3 H P., pee de moteur, compresseurs de réfrigération.Tél.: 543-1728.voir en tout temps.F-101750 COLONNE DE son, amplificateur, alnel que guitare en très bonne condition, pour information.Tél : 543-7666.F-101749 UDGE/nEPTS P LOUER MENT 5V*piéc, uaa.chauftaga Tél.: 549-5096, l LOGEMENT: 5W| aéc haut avril.Tél.: PARIS (AFP) \u2014 La délégation du Canada aux journées internationales de Paris, organisées dans le cadre de l\u2019Année de la femme, est arrivée, vendredi matin, dans la capitale française.Elle comprend notam- ment Mme Jeanne Sauvé, ministre canadien de l\u2019Environnement, Mme Penaude Lapointe, président du Sénat.Mme Lise Bacon, ministre d\u2019Etat aux Affaires sociales du Québec, et Mme Sylvie Ostry, sous- nnimAUH n VETIDR6 ministre à la Consommation et aux Corporations.COURS DE TRICOT PEKINOIS, mâle, de couleur brun, sable, masque noir, enregistré et vacciné, ftgé de 1 ans.prix $175.00.Téls: 54*6506 ou 549-1443.F-101751 AGENCE CAMNfc UE CHICOUTIMI ENR .162, rue Boeeé, oueet, Chicoutimi.Tél.: 543-8680 F-101831 TERRAIN è vendre S prix raisonnable, avec une splendide vue sur la rivière Saguenay Aimas Brassard.Courtier \u2022 Realtor Tél.: 549-2235.F-101495 SALON de coiffure è louer avec clientèle établie Tél.: 549-5960 oppoRTEmEni; n LOUER APPARTEMENT: 3\\* pièce*, meuble, chauffé, situé Champs-Elysées.Tél.: 549-1618 F-101758 CHPmBRES P LOUER BELLE CHAMBRE, tapis mur è mur, pour monsieur ou mademoiselle distingués, situé* au centre-ville.Tél.: 543-3651 F-101801 LOGEMENT.4 appartements, tapis mur à mur, meublé, chauffé, éclairé, situé boul.St-Paul, è Chicoutimi, prix $125.00.Tél.: 543-0974.F-101778 iécee, entrées laveuse, central, libre 1er situé Chicoutimi.F-101716 DEÏÏiPniXS COUVRE-SIEGES sur nwpures toutes marques d'automobiles.Peluche et de nylon, etc.^\t_ Service d« livraison Prix S partir de\tW a\t24 heures.PHILIPPE RHAINDS 717, Rk>ux, Chicoutimi\tTél.: 543*0060 Les cours débuteront les 4-5-10 mars S'adresser a: MARGOT GAGNON, 416, Prie* ouest, Chicoutimi 543-999$.ARVIDA, appartement, 4V» pieces, chauffé, eau chauds fournis, libre immédiatement Tél.: 546-6084.F-S01548 LOGEMENTS: 5 pièce*, moderne, entrée 220, chauffé, entrée indépendante, pour petite famille, libre immédiatement.Tél.: 544-1746.F-101824 LOGEMENT: 2H pièce*, chauffé, entrée* de laveuee et eécheuee, \u2022 adresser s 546-5206 ou a* rendre au 206, Melençon.Arvlda.F-101680 mnisons n LOUER MAISON eeule, 4 appartements, tapis mur è mur, situé* centre-ville è Chicoutimi.prix 1100.00 Tél.: 543-0974.F-101759 ON demande une aide familiale, dan* paroi* \u2022\u2022 St-Luc, Chicoutimi-Nord.pour 2 garçons, d* 3 et 8 an* Tél : 543-3647 _______ F-101782 ON demande logement, 5Vj piece*, situe è Chicoutimi ou Rtvière-du-Moulin pour le 1er mai Tél 549-0491 F-101729 HOTEL-MOTEL \"AMI-AMI BOUL.TALBOT \u2014 LATERRIERE \u2014 2 MINUTES DU ROND-POINT TEL.: 678-2829 OUVRE UN PIANO-BAR EN VEDETTE ET ' LYNE TREMBLAY DU MERCREDI AU DIMANCHE La direction et le personnel de THotel-motel \u201cAmi-Amr' sont heureux de vous annoncer la venue de Jean-François, organiste et chanteur réputé, et de Lyne Tremblay, chanteuse bien connue, à son nouveau piano-bar dont l\u2019ouverture officielle se fera le 6 mars.Cet événement coïncidera avec le 1er anniversaire d\u2019opération du propriétaire, M.Godefoy Mercier.A cette occasion, l\u2019entrée sera gratuite et plusieurs prix de présence seront attribués.OUVERTURE LE 6 MARS ADMISSION GRATUITE PLUSEURS PRIX DE PRESENCE AUJOURD'HUI, DERNIERS SPECTACLES DE 1974-75 s ' Il ^ /À m (TRANSPORTS AERIENS PORTUGAIS) SUR LES AILES DE UNE AUTRE PROMOTION DE iïtïfiU CHICOUTIMI ir ¦ ' -, p.- -se \u201c m-* i YTT., w '* EN COLLABORATION AVEC Agence de Voyages Gilbert, Enr.341, RACINE EST, CHICOUTIMI.\u2014 TEL.: 543-0277 TIRAGE Samedi, le 5 avril, 4 heures ^ DANS LE MAIL DE PLACE DU ROYAUME VOYAGE S POUR DEUX ^ PERSONNES NOUS VOUS OFFRONS Nous vous offrons Is possibilité de choix entre deux séjours, comprenant les petits déjeuners, taxe et service: 1.\tTrois semsines au Portugal à l\u2019Estoril à l\u2019hôtel Atlan-tico, de première classe, avec piscine, restsurant et bar, situé sur la plage prés du centre-ville, et à 12 milles de Lisbonne.Les chambres sont décorées de fsçon typique avec salle de bains et balcon.2.\tDeux semaines au Portugal à I\u2019Estoril et une semaine à Torremolinos en Espagne, * l\u2019hôtel Eden, avec piscine, jardin, restaurant, chambre avec salle de bains, balcon, situé sur la plage et é 3 minutes à pied du centre-ville.Les heureux gagnants s\u2019envoleront de Montréal à Lisbonne et retour sur les ailes de T.A.P., (Transport Aérien Portugais) voyage et séjour offerts en collaboration par les marchands de Place du Royaume et l\u2019Agence de Voyages Gilbert Enr.Dans les deux cas, nous Incluons une excursion d\u2019une demi-journée pour visiter Lisbonne et une autre excursion à Sintra.\t.De Torremolinos, vous pourrez visiter les caves de Nerja.3 SEMAMES AU PORTUGAL A LA DATE DE VOTRE CHOIX.D'ARGENT DE POCHE DE VOTRE JOURNAL \u2019LE QUOTIDIEN'' REGLEMENTS 1-\tRemplir le coupon de participation.2-\tDéposer dans les barils de Place du Royaume ou faire parvenir par la poste.3-\tEtre présent au tirage.I' COUPON DE PARTICIPATION , O NOM RUE .AVRIL AU PORTUGAL M V VILLE .TEL.PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 FORUm Les contribuables pas suffisamment informés Le 24 février 1975 Bien sûr que nous allons traiter de ce qu'on appelle maintenant les événements de Dolbeau.Lorsque nous avons été Invités, jeudi dernier, à nous rendre participer à la présentation des plans et du réaménagement du centre-ville de Dolbeau, nous pensions bien alors que nous allions assister à une autre de ces cérémonies toujours intéressantes où une collectivité est fière de démontrer ses realisations.Et à Dolbeau.nousétions habitués à ce genre de cérémonies Et nous pensions ici à une récente, celle de I aménagement du parc industriel.Beaucoup de discours où on se félicite mutuellement, mais qui n'en marquent pas moins les efforts réalisés dans un milieu pour susciter son expan-fort intéressante de prendre contact avec les lea-du milieu, une occasion fort intéressante de prendre contact avec les leaders du secteur et de cau- ser de l avenir de ce même milieu.Or, jeudi dernier, à Dolbeau, même si I on annonçait un projet de réaména-oement du centre-ville de $6 millions et qu'on soulignait ainsi avec beaucoup d à propos d ailleurs les efforts des commerçants du milieu qui sont une bonne centaine et ceci, dansle but f TEST PAYANT DE NOUS VISITER.^PARTICIPEZ GRANDE PROMOTiO PAQUES 1975 $400.00 en PR'* a GAGNER qui seront AU CENTRE D\u2019ACHATS X.GAGNON & FILS BOULEVARD DE LA BAIE, PORT-ALFRED, //\u2022 Débutant dès demain matin.MULTIPLIEZ VOS CHANCES.OQoo fi \u2018 ''¦'Wt vivi,.A .JÊ donne dri,hT\u2018ns '\"\u201cs * ffaluj,.a \"n bilk, « U /*4%par,° - J?M II li PRIX DE PRESENCE LORS DU TIRAGE.s-jOO00 attribués par,a Aï>r*JB0o°0 Al?!^ENTA?aas'd -\tU'L JS4A, de garder le commerce local bien prospère.Ce ne fut pas la cérémonie habituelle.Nombre de dirigeants du secteur ont préféré se tenir à l écart de la cérémonie y compris le maire de Dolbeau.M Armand Vézina.qui n\u2019a pas cru nécessaire, lui.de féliciter au nom de ses contribuables ces commerçants pour leur esprit d\u2019initiative.Plus est, ce maire Vézina s est même refusé à toute déclaration à la presse à l'issue de la cérémonie, demeurant surtout dans son bureau.On sait ce qui se passe à Dolbeau: il y a de vrais conflits de personnalité.La venue d'un nouveau centre d achats sur la route de \"La Friche ' a perturbé bien des choses et il semble qu'on soit pour ou contre ce projet selon qu'on ait des intérêts propres à y défendre ou pas.N en disons pas davantage! Mais s\u2019il n'y avait que cela! Déjà déplorable cette attitude des membres du conseil jeudi soir à la cérémonie de présentation des plans concernant le centre-ville.il faut ajouter à tout cela ce simulacre d une séance du conseil municipal à laquelle nous avons assistée.Parce que le code municipal oblige un conseil de ville à dévoiler publiquement les règlements et autres décisions importantes qu'il adopte, on le fait à la vapeur en utilisant un langage presque condifié.numéro de projet, proposé par.appuyé par.adopté! La séance est levée! Des confrères journalistes nous avaient déjà raconté cette situation à Dolbeau, mais là nous avons pu nous rendre compte que de pareils accrocs à la démocratie existent encore en 1975.Loin de nous dire ici que les membres du conseil de ville de Dolbeau ALLSTATE Al ADRIEN GAGNON Toujours personnellement FONDS DE PENSION ENREGISTRES Assurances vie-feu-auto commerciales Tél.: 549-8733 ont des choses à cacher et qu ils sont de mauvaise foi Mais on semble combien habile pour ne pas en dire trop! Ainsi, le proposeur de I\tavis de motion modifiant le règlement de zonage.M Vilmond Boudreault.na même pas cru sage pour les contribuables présents, fort nombreux b ailleurs, d'expliquer pourquoi il donnait un avis de motion II\tsest alors contenté de dire qu'il sagissait du règlement no 369.Cette tendance à en dire le moins possible se retrouve dans d\u2019autres conseils municipaux.A Roberval, il nous aura fallu au moins quatre interventions pour rappeler aux membres du conseil et officiers municipaux qu'on avait cessé depuis trois mois de faire parvenir les procès verbaux aux journalistes.Mais on ne parle pasde montant.La loi permet de ne pas en dire plus.Il faut alors que le contribuable se rendre au bureau du greffier pour en savoir plus long.Il serait peut-être temps que le Conseil de presse du Québec de même que la Commission municipaledu Québec fassent une étude plus poussée sur la façon dont un bon nombre de décisions et informations municipales sont habilement camouflés et ce.parce que le code municipal actuellement en vigueur s\u2019en fait, sans le savoir, le complice.Et les organismes à Dolbeau?Qu'est-ce qu on attend pour intervenir?Les élus du peuple n'ont pas reçu à ce que nous sachions, une carte blanche lors de leur élection! Jean-Claude St-Pierre, directeur de l'information CHRL au coeur Roberval Fini l\u2019impôt pour les épargnants.Comment se fait-il que les épargnants des caisses d'économie et populaires soient obligés de payer de I impôt sur l'intérêt de leur argent déposé?Je trouve cela scandaleux, parce que ce sont des caisses qui appartiennent aux épargnants et non au gouvernement.Il faut que cette situation arrête immédiatement et que les épargnants prennent leurs responsabilités en mains pour sauvegarder leurs intérêts afin de ne plus payer d impôt à I avenir.Sincèrement, Mme Lucette Tremblay.Chicoutimi PO -O QU'ON SE LE DISE.LE MOT DE PASSE CETTE SEMAINE est \u2018\u2018MARCHE GOGO\u201d AU GROS OU AU DETAIL, NOS PRIX DEFIENT TOUTES COMPARAISONS; DE VERITABLES PRIX D\u2019ENTREPOT QUI VOUS FERONT ECONOMISER A TOUS COUPS.DITES-LE A VOS AMIS.^ DITES-LE A VOS VOISINS.PAS D\u2019ECHANGE DE CHEQUES 546, RUE PRICE CHICOUTIMI k OU 4 AU 8 1975 780, AVE.DU PONT ALM/ Epicerie à prix GO-GO bas prix tous les jours /MOUSSE A BAIN * GOGO contenant dt 64 oz.128 MOUSSE A BAIN GOGO contenant de 128 oz.024 SHAMPOOING A CHEVEUX GOGO Contenant de 24 oz.NETTOYEUR A VITRES LIQUIDE GOGO contenant 128 oz.SHAMPOOING A CHEVEUX GOGO contenant 64 oz.I74 PAPIER TOILETTE LADY SCOTT paquet de 2 rouleaux.54 EAU DE JAVEL JAVEX 128 oz.32 oz.GRATIS JUS DE TOMATES BRIGHT boite de 24 oz.24 I12 \\ FERME TOUS LES LUNDIS LAINE D\u2019ACIER A RECURER SOS boite de 18 tampons SPAGHETTI PREPARE LIBBY\u2019S boîte de 19 oz.32 POULET CORDON BLEU jarre 16 oz.avec boite sauce hot chicken 14 oz.gratuite.®\tf® MELANGE A GATEAUX \u2022n enveloppe Robin Hood de 9 oz.,36 2SS PARIS PATE au jambon, boite de 3 oz.PARIS PATE boîte de 3 oz.assortis: foie, veau, porc, poulet.28 fumée, sans gigot, LA LIVRE RONDE DE JAMBON demie ou complète, AL-PI-CLO fumée, partie du centre, LA LIVRE BOEUF HACHE frais d\u2019heure en heure.LA LIVRE Viande préemballée à 100% pour de meilleurs prix.Ronde de jambon .98 PARIS PATE boîte de 6 oz.assortis: tôle, veau, porc, poulet .48 SAUCE A SPAGHETTI CATELLI avec viande, boite de 14 oz Si SAUCE A SPAGHETTI CATELLI GRAISSE SHORTENING CCS chaudière de 5 Ib.972 BLE D\u2019INDE en grains Libby's, boite de 12 oz.38 POIS VERTS boite de 10 oz.RONDE DE JAMBON fumée, partie du centre, tranchée en steak FRUITS ET LEGUMES FRAIS TOUS LES JOURS PRE-EMBALLES ET EN VRAC Citrons Sunkist USA grosseur 140 PATES ALIMENTAIRES CATELLI spaghetti, macaroni, boite de 5 Ib.153\tN KETCHUP N HEINZ bouteille de 25 oz.88 SAUMON RED ROSE KETA boite de 16 oz.164\tSARDINE A L\u2019HUILE Brunswick, boite de 3V.oz.18 CONFITURES HABITANT fraises ou framboises, bocal dé 24 oz.138\tMELASSE BELL OU GRANDMA\u2019S contenant 175 oz.3\u201c CONFITURES fraises ou framboises CARMELITE, chaudière de 151b.72\tMOUTARDE CARMELITE OU CHAMPION contenant de 128 oz.133 s' '' FARINE A PAIN \\ FIVE ROSE\t' sac de 50 Ib.papier\tW\t Cuisses de poulet fraîches ou congelées.LA LIVRE Truites de mer congelées, complètes.139 4 è 5 livres, congelées, demies ou complètes.Poules fraîches UTILITE de 3 è 4 livres LA LIVRE \\ I \\ I OIGNONS\tSALADE\tRADIS \\ \u201e jaunes.Ontario, Canada No 1,\tCalifornie\ten cello USA, cello de 6 oz\t1 sac de 5 livres\tUSA grosseur 24.\t2 .58\tCHACUNE .34\t.25 Y CREME GLACE GOGO A contenant plastique,\t4 AD _______ 1 atmosphère contrôlée du Québec.sac de 5 livres POIRES D\u2019ANJOU USA grosseur 150.Herbes salées du Québec bocal de 12 oz # / ' la livre / f»AS DE RETOUR DE / BOUTEILLES VIDES 4 ill \u2014 PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 II y^ooiœ AUBAINES FANTASTIQUES POUR VOTRE FAMILLE,VOTRE FOYER ET POUR VOUS-MÊME DITES: PORTEZ A MON COMPTE' Ces prix sont en vigueur pour une journée seulement Articles de sport-Hobbies BALLES DE TENNIS sur table, paquets de 6 BONBONNES DE CO 2paquetsde5cytindresde 12.5 gr.pour fusils de calibre 22 ou 177.\t1.44 Articles divers BARRES DE CHOCOLAT choix entre plusieurs saveurs, 10 barres ou plus par paquet, pour calmer l'appétit.\t1.44 CHOCOLAT SOLIDE AU LAIT de marque Allan Candy, poids net 3 on ces ou 85 grammes délicieux.\t2 pour 1 .44 BOULES DE LAIT MALTE recouvertent de papier aluminium, poids net 9 onces, de Leaf Confection.2\tpour 1.44 \"WHOOPER\u201d boules de chocolat malté.font la joie de toute la famille, poids net 11 onces.\tO\tÀ AA Cm pour I OEUFS DE PAQUES de marque Smile n Chuckles, 6 par paquet, oeufs à la crème et chocolat.\t^ 44 OEUFS DE PAQUESde marque Gagnong, 4 oeufs à la crème et chocolat, choix de4,*veu\ts\t2 pour\t1 .44 OEUFS DE PAQUES petits oeufs revouverts de papier akminium.faits en chocolat, un vrai délice.\t1.44,.* OEUFS DE PAQUES de Smile n Chuckles, aux fruits et aux noix revoùverts'de choco,,,,\t2 pour\t1.44 OEUFS DE ROUGEGORGE délicieux bonbons de Pâques, recouverts de sucre, poids net 11 onces\tg\t^ 44 POULETS EN PANIER contenant: 2 cuisses guimauve au chocolat.1 aOe* guimauve à la vanille.7 frites à la crème au fudge\t^ GOMMES de marque Wrigley.saveurs assorties.\t2 pour 1.44 BONBONS choix de saveurs, de marque Gagnong.pour vos parties 3\tpour 1 .44 CROUSTILLES de marque Hostess, choix de saveurs, un vrai délice.2 pour 1 .44 CHANDELLES effilées de style Danois.12 par boîte, choix de couleurs.2 pour 1.44 PORTEFEUILLES pour le sac à main, choix de modèles et de couleurs.4\tpour 1 .44 POTTING SOIL sacs de 25 Ib.idéal pour transplantation.\t1.44 FLEURS SECHEES très belle guahtée.couleurs riches.H AA 1\t.HH la paquet LITIERES POUR CHATS sacs de 10 Ib.éliminent les odeurs 2\tpour 1 .44 NOURRITURE POUR LES SERINS graines mélangées .aliment quotidien de base, fournient une bonne alimentation régulière à votre serin, maintiennent les oiseaux en bonne santé.\t9 H AA C pour I .HH ABAT-JOURS abat-jours ballerine, différentes couleurs.\t1.44 RURALES plaques en plastique, différents modèles, motifs de fruits, légumes, poissons, idéales pour cuisines et chambres de bains.\t^ 44 BATTERIES D\u2019IMPORTATION grosseurs C et D.cartes de deux.2 Pour 1.44 OUTILS D\u2019IMPORTATION tels que: scie à fer.pince, marteau, tourne-vis.très résistants\t^ 44 LAMPES DE POCHE fabrication plastique, couleurs: rouge, bleu.brun, fonctionnent avec pile.\t1.44 Articles ménagers GOBELETS EN PLASTIQUE pour vos réceptions ou autres, en plastique résis- 2 pour 1.44 PAPIER TOILETTE paquets de 2 rouleaux, couleurs assorties.de marque White Sw,n\t3 pour 1.44 MENU DU CAFE ROUGE FISH & CHIPS À L\u2019ANGLAISE Tendres filets de poisson trempés dans une pâte aux oeufs battus et frits jusqu'à ce qu'ils deviennent dorés, servis avec notre délicieuse sauce tartare, vinaigre, frites, salade de chou ou tranches de tomate, petit pain et beurre.Breuvage compris.144 Articles ménagers ESSUIE-TOUT de marque White Swan, très absorbants, en paquets de 2 rou- *l3*\"x.choix de couleurs.\t2 pour 1.44 BAGGIES format sandwich, de type alligator\t^ -J EAU DE JAVEL Mix-0.bouteilles de 128 onces, contenants de plastique 2 pour 1.44 ADOUCISSEURS DE TISSUS Ra in Barrel , bouteilles de 64 onces, protègent les tissus.\t1.44 DEODORANT Air Care' .choix entre: pin.lavande, lilas, bouquet, etc.purifie lar\t3 pour 1.44 DETERGENT à vaisselle Magic\", bouteilles de 24 onces\t^\t^\t44 DETERSIF a vaisselle \"Swan , bouteilles de 32 onces\tJ\t1\t44 SAVON en poudre \"Punch , boîtes de 1 Ib et 4 onces g ^ VADROUILLES EPONGE fabrication de plastique solide\t^\t44 DESSUS DE PLANCHE A REPASSER finis fleuri, pour planches à repasser standard\t^\t44 EPONGES EN PAQUETS différentes grandeurs.2 pour 1 44 LIQUIDE POUR DEBOUCHER LES TUYAUX format de 32 onces, à action rapide, n endommage pas la tuyauterie.ENSEMBLES balais et porte-poussière, \"Pan-O-Clip\u201d, choix de couleurs 1.44 CUNG FREE Idéal pour assouplir les tissus et enlever l'électricité statique, bouteilles de 13 onces.\t^ 44 TASSES en terre cuite, tons de brun, vert et or.différents modèles 2 pour 1.44 VERRES OURALEX 4 verres par paquet, verres de 9 et 10 onces, cou leur nature 1.44 le paquet VERRES SUR PIED Rubi , couleur Ambre '.2 grandeurs différentes 4 verres __________________ 1.44 SPECIAUX Adoucisseur pour tissus, bouteilles de 128 onces, redonne une certaine fraîcheur à vos vêtements.PAPIER TOILETTE paquets de 2 rouleaux, couleurs assorties, de marque White Swan.ASSIETTES D\u2019ALUMINIUM peuvent servir plusieurs fois, paquets de 4 ou plus aquetsde4ou plus 4 pour 1.44 CABARETS RONDS finis émaillé fleuri, très pratiques pour vos réceptions ur vos receptions 2 pour 1.44 pour RECOUVREMENT de pôle de douches, fabrication de plastique, couleuis: blanc or.avocado bleu.noir, etc\t^ LA TANNERIE\tP°Ur Nettoyeur rénovateur en vaporisant, pour cuir et vmyle enlève la poussière redon ne le lustre\t^ 44 PLASTIQUE pour la cuoine.tels que: chaudière, poubelle, support pour ustensiles.etc\t1.44 Bas et accessoires BAS CULOTTES pour dames.100% nylon, extensibles, extra fins, une seule grandeur, beige ou spice.\t£¦\t^ mm 5 pour 1 .44 BAS AUX GENOUX pour dames.100% nylon, paquets de 3 paires, très pratiques.grandeurs: 9 à 11.beige ou spice\t2 pour 1.44 pour COLLANTS pour fillettes.100% nylon, sans coutures, couleurs variées, pointures: 1 à 3.4 à 6.7 à 9.10 à 11.\t4 pour 1 44 BAS POUR FILLETTES choix de modèles.100% nylon, faciles d'entretien, couleurs variées, pointures: 8 à 9%\t5\t1 44 BAS COURTS pour garçons.70% coton.30% nylon, extensibles, lavables à la machine, pointures: 8 à 10, choix de blanc, brun, noir, tan, gris.5 pour 1.44 BAS POUR HOMMES choix de modèles et de couleurs, bonne confection, pointures 10 à 12.\t3\t1 44 Bijoutèrie-Gadeaux BRACELETS en métal teint dans les tons de vert.brun, bleu marine, ou en plastique de couleurs bleu, rouge, beige.\t44 BOUCLES D\u2019OREILLES pour oreilles percées, couleurs pastelles variées dif-¦férents modèles, or et argent, pour enfants ou adultes\t^ 44 COLUERS longs avec imitation de petites perles pour l été, différentes teintes, dans le bleu.vert, rouge, jaune, blanc, orange, etc.\t1.44 BAGUES, BRACELETS OU CHAINETTES pour enfants, avec pierre de naissance.couleurs variées.\t2\t^44 Photographie-Musique CASSETTES audio-magnétique, durées de 30 minutes, pouvant enregistrer vos chansons préférées\t2\t^ CASSETTES musique moderne ou autres.8 pistes, instrumental ou vocal 1.44 Centre du pneu et de l'auto NETTOYEUR DE CARBURATEUR \"Wynn s .absorbe I humid.te améhore I efficacité du carburateur\t(44 PANIERS à rebus pour autos, choix de 4 couleurs.\t1.44 CIRE POUR AUTOS de marque Turtle Wax \", application tacile.,0™a' onces.\tJ b44 PEINTURE couche de base, rouge ou gris au choix.13 onces Chaussures MOCASSINS POUR DAMES vinyle robuste avec semelle de mousse cousue, idéals à la maison, offerts dans le blanc, tan.brun, dans les pointures 5 à 10 1.44 SANDALES POUR HOMMES vinyle brun très résistant croisant sur l empei-gne.semelle intérieure suivant la forme des pieds pour plus de confort semelle extérieure en mousse durable idéales pour la p-scine ou comme pantoufle pointures: 7 à 12.SANDALES POUR DAMES ET ENFANTS une foule de modèles et de teintes vous sont offerts, la plupart des modèles avec courroie ajustable à I arrière ou sur I empeigne, valeur incroyable, la quantitée et les pointures sont limitées dans certains modèles.\t1.44 MAGASMS A RJOONS NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.1451, Bout.Talbot - PLACE OU ROYAUME - CHICOUTIMI HEURES D'AFFAIRES: im ORfisoe n » w wootworth cr itii Lundi * marcradl: 9.1S hraa « 5.30 hraa Jaudi.vandradl: 9 15 hraa a \u2022 hraa Samadl: 9.15 htaa * 5.00 hraa ACKTtt H WH I GARANTIE ICIâlCI M IIKIII «RI* I 8210 8 'SSoolco AUBAINES FANTASTIQUES POUR VOTRE FAMILLE.VOTRE FOYER ET POUR VOUS-MÊME DITES: PORTEZ A MON COMPTE' Ces pris sont en vigueur pour une journée seulement MULES POUR DAMES vmyle très souple et durable semelle de mousse légèrement coussmee talon cuenitorme offertes dans un arc-en-oel de couleurs pointures 5 à 10\t1.44 MULES POUR DEMOISELLES acrylique épongé semelle de mousse legere empeigne quadrillée deux tons pointures P MG\t2 OU 1 MULES POUR DAMES semelle de mousse souple empeigne duveteuse et confortable, offertes dans 5 teintes a la mode pointures P M G «J Le coin du fumeur TUBES A CIGARETTES boîtes de 200 Century Premier Embassy Export Sportsman Players\t^ JEUX DE CARTES recouverts de oiastique\t2 pou 1 44 ESSENCE A BRIQUETS Club pour butanes seulement 2 pour 1 .44 Briquet de marque Ronson non rechargeable couleurs variées 1.44 Papeterie - Jouets- Livres RUBAN GOMME longueur \u20192 » t 100 Tansparent pratiqu^ewes^sianT 5 pour 1 .44 LIVRES A COLORIER pour les jeunes albums géants très amusants 2 pour 1 .44 CRAIES PASTELS boites de 25 crayons couleurs brillantes, non toxiques 2 pour 1 .44 CRAYONS FEUTRE en paquets de 8 crayons, pointes fines non toxique et lavables pour le dessin ou autres\t2 r 44 POSTERS a colorier vous-mêmes choix de motifs, très amusants 2 pour 1 .44 \"MATCH BOX\" pour les jeunes garçons, modèles differents, très amusants et très»0 des\t2 pour 1.44 AUTOS A COLLER choix de modèles puissants moteurs inclus, pneus en caoutchouc\t1.44 LINGES POUR POUPEES pour la poupee Penny creation de Regal Toy.2 pour 1 .44 boutique pour toute occasion Peinture et papier peint VINYLE ADHESIF Maciac paquetsde 3vergesx 18 pouces grandes possibilités d utilisation, vmyle adhésif très resistant juste a enlever le papier protecteur et a appliquer couleurs variées\t1.44 PEINTURE RESOLAC choix de blanc blanc atténué beige bleu et vert offerte dans le Latex et dans i email semi-lustre en contenants d une pinte ^ ESSENCE MINERALE vendue enfermât dune pinte employer commediluart a peinture nettoielesplanchersetenleveles tachesde peinture essence minérale pour B.r-B-0\t2 pour 1 .44 Praduits santé beaute PATE DENTIFRICE STRIPE a de a garder vos dents blanche format 100 ml 2 pour 1.44 LAMES POUR RASER Sheffield formats de 5 lames très pratiques 4 pour 1 .44 GANTS \u2018\u2018PLAYTEX*\u2019 pour madame s très utiles pour le grand menage protègent vos ma ms\t1.44 CURE-OREILLES Woolco très pratiques pour soins de bebes ou le maquillage de madame formats de 90 ?Vi gratis\t0 pour 1 .44 LUNETTES DE SOLEIL Grand prix pour protéger vos yeux du reflet du soleil sur la neige\t1.44 Sous-Vétements CULOTTES DE PLASTIQUE pour bebes imperméables lavables e i eau bouii-tante norvirntanles grandeurs P M G TG Blanc seulement J\t^ CULOTTES pour fillettes differents modales 100% coton, bonne confection, unies ou à motifs, grandeurs 7 à 14\t^ pour 1 44 ALIMENTS PRETS A EMPORTER BOLOGNA BLANC de marque Federal pour les sandwichs ou autres délicieux 2 lb oour 1 .44 JAMBON CUIT dans l épaulé de marque Maple Leaf .1.44 CULOTTES POUR FILLETTES 100°c acetate joli modèle lavables, imprimées seulement grandeurs\t8 à 14\tQ\t1\tAA O pour I CULOTTES POUR FILLETTES imprimées 100% acetate lavables fabriquées au Canada grandeurs\t4 à 6X\t4\t1\t44 CULOTTES ET CAMISOLES pour garçons.100% coton, faciles d entretien, fabriquées au Canada\tgrandeurs\t4\ta 6X\tblanc^seulement 4 pour 1\t44 CAMISOLES pour fillettes et garçons.100% coton, avec ou sans manches, lavables, grandeurs 4\ta 6X.blanc\tseulement\tJ\t^\t44 BRASSIERES pour jeunes filles 100% nylon légèrement doublées grandeurs: 30AA à 34A.choix de couleurs\t4 am 1.44 B R ASSIERES ET GAINES pour dames, différents modèles, bonne confection, lavables grandeurs 32A a 38B.choix de blanc, beige et rose\t^ 44 CULOTTES BIKINIS pour dames.100% nylon, bonne confection, faciles d entretien grandeurs P M G imprimées seulement\t0\t*| 44 Tissus-Menus articles PLASTIQUE A LA VERGE idéal pour recouvrir la table de la cuisine, largeur 54\t1.44 COTON 36 de large motifs imprimés lavable couleurs assorties 2 pour 1 .44 COTON tissus 100% coton uni.45 large, tons varies, bleu.rose.vert, marine 1 44 COTON 100% colon imprimé, 36 large lavable à la machine 2\tpour 1 .44 COTON coordonné 45 large Ions printaniers vert orange beioe bleu 1.44 TISSUS A DRAPERIE texture et couleurs variées.45 de large 3\tpour 1 .44 TISSUS DE SAISON fleuri et à carreaux, couleurs et texture variées, largeurs 45360\t2\tpour\t1.44 MOUSSE DECHIQUETEE sac s de 1 lb ideale pour coussins animaux en peluche etc\tO\tA AA _________________**\tpour\t1 .HH SAVON DE TOILETTE \u201cJergen\", formats réguliers 6 l'arôme de citron.SPECIAUX Moo/fü 9 p., 1.44 OEUFS DE PAQUES de marque Smile n Chuckles 6 par paquet oeufs a la creme et chocolat 2po.,1.44 \u202247* Dites NAPPERONS fabrication vmyle et tressé, grandeurs 18 x12 .choix de vert.or.orange, bleu, etc\t^\t^ 44 LAINE PHENTEX 3 plis, balle de 8 onces, couleurs variées 4 I la balte TABLIERS A LA TAILLE en coton, modèles et couleurs varies 1.44 TAIES D'OREILLER en coton.33 x 42\".blanc seulement 1 .44 la pair* PROTEGE TAIES D'OREILLER 68% coton.32% rayonne, avec fermeture éclair grandeur 42\"«28'______________________________1 .44 chacun Toile et literie PROTEGE TAPIS vmyle transparent, anti-dérapant.27 largeui 1.44 pour 2 pieds TAPIS D'UTIUTE idéals pour portes, grandeur: 18 X27 , différentes qualités et couleurs\t1.44 TAPIS DE PASSAGE peuvent servir pour escalier.100% nylon 1res resistant.27 largeur, couleurs: vert, orange, lilas, or\t44 ed DESCENTES DE LIT 100% Kodel grandeur 27 x 36 antt-dérapantes lavables à la machine choix de couleurs.\t1.44 TOILES POUR FENETRES 36 X 70 , plastique solide, couleur blanc seule-ment.RIDEAUX CAFE idéals pour cuisine, comprenant 1 paire rideau, plus valence.choix limité de couleurs et motifs.\t1.44 TRACKS A RIDEAUX forme de \"H\u201d, grandeur 5 seulement, accessoires compris, couleur blanc aluminium.\t1.44 Vêtements pour enfants BABY DOLL pour fillettes.100%coton, modèles jeuneTlavables^randeur^Tà 6X.rose ou bleu\t2 our 1 44 T-SHIRTS pour garçons et filles.100% coton, manches courtes, imprimes seulement.grandeurs 2 à 6\t1.44 GILETS, PANTALONS pour garçons.100% nylon, manches longues, lavaoies.grandeurs: 2 à 3X.blanc seulement\t1.44 JAQUETTES pour bébés, nylon imperméable, légèrement doublées, idéales pour le printemps, grandeurs 12 à 24 mois, choix de jaune, marine, bleu.rouge\t 1.44 Vêtements sports pour dames GILETS pour dames, sans manches, ideals pour I été.unis ou imprimés, grandeurs.P MG\t1.44 FOULARDS pour dames.100% nylon, très pratiques, cnoix de couleurs 4 pour 1 .44 FOULARDS pour dames, coton et polyester, très pratiques, une seule grandeur.unis ou à motifs.\t1.44 CHAPEAUX, TUQUES ET MITAINES pour dames et enfants, différents modèles.très pratiques, couleurs variées.\t^ pourl 44 CHAPEAUX pour dames, choix de modèles et de couleurs, très chauds.1 44 CHAPEAUX pour dames, différents modèles, très pratiques, couleurs variées ______________________ 2 pour 1 .44 Hommes et garçons BAS SPORT pour hommes, en ratine extensible, faciles d entretien, couleurs var «s\t2 pour 1 .44 BAS DE TRAVAIL pour hommes, en laine et acrylique, faciles d entretien, faits au Canadr.une seule grandeur\t2 p0ur 44 SOUS-VETEMENTS pour hommes, paquets de 3, 100% coton, faciles d entre tien, faits au Canada, blanc seulement grandeurs P M G\t| a44 SOUS-VETEMENTS pour hommes.100% coton, faciles d entretien, faits au Canada, grandeurs P M.G TG\t2 pour 1.44 GILETS SPORT pour hommes, manches courtes.100% coton, faciles d'entretien.grandeurs P M G.\t1.44 CRAVATES pour hommes, jolis motifs.100% polyester g ^ 44 CRAVATES pour hommes, un vaste choix de jolis motifs.100% polyester 1.44 SOUS-VETEMENTS pour garçons.100% coton, faciles d entretien, faits au Canada, grandeurs P M G\t0 pour 1 44 SQUS-VETEMENTS pour garçons, paquets de 3.100% coton, or.vert, jaune, bleu grandeurs P M G 1.44 GILETS SPORTS pour garçons.100%nylon, manches courtes, motifs imprimés, grandeurs P M G 1.44 MAGASINS A RAYONS NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.1451.Bout.Talbot - PLACE OU ROYAUME - CHICOUTIMI HEURES D'AFFAIRES: Lundi à marcradi 9.1S hraa è S 30 hraa Jaudi.vandradi: 9.1 S hraa * 9 hraa Samadi: 9.1 S hraa à 5 00 hraa iM wvse» g > * «oattom.ut l\u2019f ICMTII II IMtl CMHMCI SATISFACTION GARANTIE icimi \u2022\u2022 mm liais PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 Ordinateur intelligent Ne vous obstinez jamais avec un ordinateur: donnez-lui simplement ce qu\u2019il veut.sans discuter.Le neuvième numéro du Bulletin des consommateurs, raconte qu'un fermier reçut un relevé d'ordinateur indiquant une balance de paiement indéterminé.Ayant constaté qu\u2019il ne devait rien, le fermier jeta le papier sans plus de cérémonie.Au cours des trois mois qui suivirent, notre homme reçut d\u2019autres relevés semblables, qui furent suivis d\u2019une lettre recommandée, indiquant que son compte serait confié à une agence de collection, s\u2019il ne payait pas son dû.Vamcu, le fermier mità la poste un chèque au montant réclamé.Quelques jours plus tard, l'ordinateur lui écrivit pour le remercier d'avoir enfin tout payé.Lâche pas la vaisselle mon nègre! La Maison-Blanche dispose depuis la mi-septembre d\u2019un nouveau service de vaisselle d\u2019argent mais Mme Ford ne l\u2019a pas encore sorti de ses caisses.Ce service de 3,434 pièces, pour 130 couverts, avait été commandé par Mme Nixon, du temps de la présidence de son mari, pour $21,600, que les Ford ont dû payer sur les crédits d\u2019entretien de la Maison-Blanche.En réalité, sa valeur est beaucoup plus élevée et serait, si chaque pièce était revendue au détail, de l\u2019ordre de $116,000.Il s'agit d\u2019une copie du célèbre service dit \u2018\u2018des rois anglais\u2019\u2019 datant du 18e siècle.La Maison-Blanche dispose d'un autre service d'argent, acheté par Franklin Roosevelt, pour 90 couverts.Abeilles en folie ADDIS ABEDA (Reuter) \u2014 Enivrées de nectar, abondant en ce printemps précoce, des essaims d\u2019abeilles, prises de folie, ont semé la panique à Addis Abeba.Selon le quotidien Ethiopian Herald, lesfemmesont été les premières victimes de cette folie collective des hyménoptères.La cause?Leur parfum.\"En ce moment, Addis Abeba s'est littéralement transformé en un jardin parfumé.Tous les arabes sont en leurs.Il n'est pas impossible que les abeilles se soient à ce point enivrées de nectar qu elles ont du mal à distinguer entre humainset arbres et à faire la différence entre femmes et fleurs.\u2019\u2019 COUVRE-PLANCHERS A D D D 'b W A à à TAPIS TRESSES très résistants, de style colonial Ces tapis tressés, en 99% nylcn et 1% autres fibres, «ont réversibles, donc durent deux fois plus longtemps, et ont un centre double épaisseur pour coussiner vos pas Ces superbes tapis, plus populaires que jamais, sauront enjoliver toute pièce de la maison! Ils existent dans les teintes suivantes: avocat, or, rouge, rouille, etc.2.88 7.88 59.88 .a .lèwCvYCiV.OFFRE 22\" sur 32\u201d 32\u201d sur 53\u201d 102\" sur 138\u201d im -s* SL.67\" sur 103\u201d chacun 2788 WOOLCO CHACUN W /\\ N Æ .f MKf >' ' A.-* kW- PRIX \u201e RABAIS .'i* SSN'S*: Magnifiques tapis et chemins assortis :¦ ^ / Ces tapis et chemins sont confectionnés en filament continu 100% nylon, ce qui signifie qu'ils sont très résistants à l'usure et qu'ils garderont leur belle apparence des années et des années durantl Ils ont une texture de boucles égales.Motif tweed imprimé à teinte prédominante de avocat, or, rouge, rouille ou beige.L envers antidérapant en mousse polyuréthane vous évite rachat d un sous-tapis Bords sergés Tout indiqués pour rehausser les chambres à couchffr, la salle de jeu.le boudoir et aussi les pièces du chalet Un excellent achat à prix fort avantageux! Tapis, 6\u2019 sur 9' Tapis, 6\u2018 sur 12\u2018 MS, 24.88 .42.88 Chemin, 27\u201d de largeur .99 '1^ jÿ Carreaux en vinyle-amiante \u201cPlace\u2019N\u2019Press\u201d de Armstrong VaVl«Caar«nrt! gouaeaH polyaMar t gl>Mi*re Fond moulé support* d# paraptu* bvidouiiéra amovMe al ce-\tm p uch on Oom de couleur, an vogue\tchacun^F Sacs de golf en vinyle durable a Toute* las caractérisau*s désaéas at ptus1 Oessut moula Club Guard avec M\t_ x?- ?\u2014 2Ô.95 Sacs \u201cKeystone\u201d en vinyle C.Fondda 7 Diviseur 3 façons an métal 14.95 JEU DE 11 PIECES *155 Chaussures de golf \u201cMacFarlane Fabrication moulée, rebella à l'eau Fini simili-aHigator Talon coussiné Brun ou noir sur blanc, tout blanc Pointures 7 à O 4 12.sans demie,\tp\u201ere | Accessoires de go!f (Articlaa non représentés)\t3 balles.2 35 Bnèa\".matières solides compressées Pr0 '- Un*W0«\u201c Compr,\u201eron 3 Min 2.95 \"rrrr**b*,M3-c'to\"*\t\u2019oe un»ci».ville retractable capte la balle\t_ __ ._ .\tchacun, 7.95 Fera 'Shoteaver\"praMquem.avecpn«e Correcte Choix de* Datons _ _\t.\t,\t^\tchacun.9.01 Ponara plaquae chroma.Surlaca ntl née antheblouiMamani _\tchacun.12 9«5 Paraplulaada90ir.tigeanmatalchromé.poignaa «r.bo., .1 durable _\tchacun, 5.97 Pousaettea da golf \"Brentwood\" .roues à 10 rayons, modèle à bouton-poussoir sur la pagnée se pliant automatiquement supports de sac an vinyle chacune.14.47 Poussettes de golf \u201cBrentwood\u201d A.Rouas de 10*' avec pneus en \u2014 caoutchouc et roulements i es O^ A ^ air fc^Ta^T f sieux.Déclenchement à poussa Poussettes de golf \u201cForeway\" S.Rou*s d* 1?s 1 7$ «n tortfPè r™i*m*m è\t_\t* biNm* - -¦*«* \u2022 -.\t-.\tcnaouns, 38.95 \u2014 '\"***.\t* ¦ i rs srl loni» è rdiil*m*nl ( b.ll« Dispositif synchronisé pour ouvrs « %> mm montfi* \u2022< rou«s sn mém* Ismps support* è soc on fonts, lobncann fubuimro rivé* Pnmi* blancs sn caoutchouc Egalement offertes: Poussettes de golf Brentwood' Pneus bleu et blanc Lady chacune.27.47 1451.Bout Talbot PLACE OU ROYAUME CHICOUTIMI MEURES O AFFAIRES Lundr a mercredi 9 ts hres a S 30 hraa Jeudi vendredi 9 i S hres a 9 hres Samedi 9 15 hres a 5 00 hres icimi ii mu ciiiuki GABANIIE M.Rioux remporte le prix Duvernay MONTREAL (PC) \u2014 La Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal a décerné, jeudi, son Prix Duvernay au sociologue Marcel Rioux.pour l'ensemble de son oeuvre.Il s'agit de la somme de $1,000 et de la médaille \"Bene merenti de patria\".M.Rioux a profité de la cérémonie pour lancer un appel sur \"la nécessité d'amorcer le libre combat pour une société socialiste au Québec\u201d, et il a rappelé \u201cl'urgence de la libération nationale \u201d.Pour lui, l'idéal serait de réaliser deux objectifs à la fois: la libération politique du Québec et la création d une société québécoise où s'élaborait un type de socialisme démocratique \"adapté à ce que nous sommes.\" Après avoir expliqué qu à court et à moyen termes, il n'est pas prévisible qu un parti socialiste réalisera la htfération politique du Québec, M.Rioux s\u2019est demandé si l'on doit donner son appui au Par ti québécois, \"dont la faction dirigeante n\u2019est pas socialiste mais technocratique \".Il a cependant ajouté qu'il est bien possible mais peu probable que la classe ouvrière québécoise soit moins exploitée dans un Québec libre dirigé par le PQ \"Pour moi, dit encore M Rioux, la ligne de partage, sur la question nationale, passe entre ceux qui font confiance au peuple québécois et ceux qui doutent de lui; sur la question socio-économique, elle passe entre ceux qui font confiance aux classes laborieuses et ceux qui ne les voient qu'encarcanées dans le capitalisme et la technégographie: la bour-¦geoisie.\u201d 933,000 hectolitres de bon vin BORDEAUX (Reuter) \u2014 I La région de Bordeaux a exporté en 1974 une quantité rcord de 933,000 hectolitres de vin, en dépit de la publicité négative causée par le scandale qu \u2019on a appelé dans les pays anglo-saxons du nom de \"Winegate\", par analogie avec \u201cWatergate\u201d.On prévoit que le chiffre d\u2019un million d'hectolitres sera dépassé cette année Les résultats de 1974 sont de 12 pour cent supérieurs à ceux de 1973, mais ils n'ont produit que 592 millions de francs contre 706 millions l\u2019année précédente, en raison de la chute du prix du vin.508536 * H \u2022f f I 1 \\ .1 Situation de l\u2019automobile DETROIT (AFP) \u2014 Alors que s achève, vendredi, le programme de rabais lancé par les constructeurs américains pour relancer les ventes, la situation de l'industrie automobile demeure très incertaine aux Etats-Unis.La campagne de remboursements menée depuis la fin janvier à quelque peu relancé les ventes en février et permis de réduire les stocks d'invendus chez les distributeurs, surtout en ce qui concerne les voitures dites \u201cpetites'' compact, sub-compact, intermediate.Au total, cependant, le stock de voitures invendues dans le pays n'a que légèrement baissé, passant de 1.7 million d unité début janvier à environ 1.55 million fin février.Les dernières statistiques publiées par les constructeurs indiquent que du 1er janvier au 20 février, quelque 794,500 voitures américaines ont été vendues aux Etats-Uni soit 11 p.c.de moins que la période correspondante de 1974, qui était déjà assez mauvaise.Détroit se demande avec une certaine inquiétude ce qui va se passer en mars Deux constructeurs, General Motors et American Motors.ont baissé les prix de leurs petites voitures en espérant prolonger la relance provoquée par le programme de remboursement.PESSIMISME Ces petites voitures ont pris ces derniers temps, estiment les spécialistes, environ 60 p.c.du marché, ce qui constitue un niveau record.En contre partie, cependant, les ventes de grosses voitures se sont nettement réduites et cette tendance pourrait se prolonger.Les constructeurs de Détroit demeurent extrêmement circonspects et ne prévoient d assembler en mars qu environ 467,000 voitures, soit 21 p.c.de moins qu en mars 1974 et plus de moitié moins qu en mars 1973.Seul Général Motors assemblera presque autant de voitures qu'en mars 1974 Pour Ford, Chrysler et American Motors, les baisses seront1 respectivement de 24,52, et 23 p.c.Pour les 30 p.c.d'ouvriers de ( automobile qui se trouvent actuellement au chômage aux Etats-Unis (environ 210,000 sur 690,000), un retour au travail n est donc pas prévisible dans l'immédiat.Et si les ventes du mois de mars sont aussi mauvaises que le prévoient certains experts, les perspectives pour le printemps ne seront pas meilleures.CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX RÉGION SAGUENAY_ LAC-SAINT-JEAN A NE PAS MANQUER SERIE D EMISSIONS TELEVISEES DE QUINZE (15) SEMAINES SUR LES SERVICES DE SANTE ET LES SERVICES SOCIAUX OFFERTS DANS LA REGION DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN DATE 1975 24 FEVRIER 3 MARS 10 MARS 17 MARS 24 MARS 31 MARS 21 AVRIL 28 AVRIL 26 MAI 2 JUIN CATEGORIE D\u2019ETABLISSEMENTS C.R.S.S.S.CENTRES D\u2019ACCUEIL (ENFANTS) CENTRES D\u2019ACCUEIL (ADULTES) CENTRES HOSPITALIERS CENTRES HOSPITALIERS CENTRES HOSPITALIERS CENTRES HOSPITALIERS CENTRES HOSPITALIERS C.R.S.S.S.CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES (C.L.S.C.) C.L.S.C.C.L.S.C.CENTRES DE SERVICES SOCIAUX CENTRES DE SERVICES SOCIAUX CENTRES DE SERVICES SOCIAUX SUJETS TRAITES INVITES Rôle et fonctions du C.R.S.S.S.Structure actuelle des C.A.(enfants) Structure actuelle des C.A.(adultes) Caractère général du C.S.S.(02) Enfance, famille, adoption Travail social en milieu hospitalier Information générale Les cliniques externes et d\u2019urgence La santé communautaire Les services de psychiatrie Rétrospective des sujets traités Elections et séances publiques d\u2019information C.L.S.C.Saguenay-Nord C.L.S.C.St-Félicien C.L.S.C.Chapais M.Serge Prive, Agent d'informatbn et de développement au C.R.S.S.S.M.Clément Cauchon, Directeur général à l\u2019Institut La Chenaè de Roberval.M.Gérard R.Bean, Directeur général, Résidence Ste-Marie, à Jonquère.Mme Céline Girard, Directrice générale du Foyer d'Alma Inc.(Normandie).M.Jules Fortin, Directeur de l\u2019Appücation des programmes (D.A.P.).Mlle Nicole Bouchard, ConseWer socei ) la Pot/valante de Jonquiére.M.Placide Blackburn, du C.S.S.Mlle Thérèse Gagnon, du C.S.S.M.Clément Janelle, Directeur du Service social en milieu hospitalier; M.Alain Barbeau, Orecteur des Services professionnels (D.S.P.) au C.S.S.M.P.-A.Lambert, Directeur général du Centre psychiatrique de Roberval Mme Lucille Roberge, Responsable des cliniques externes et d'urgence du C.H.de Jonquière-Arvi-da.Dr Léopold Riverin, Chat du Département de la ssité commun wt are (DSC.) a l'Hôtel-Dieu de Roberval Dr Paul Desmeules, Chef du D.S.C.a l'Hôpital de Chicoutimi Inc.Dr Nicole Wells, Directrice des services professionnels a l\u2019Instti* Roland-Saucier de Chicoubmt-Nord Dr Hugues Giard, Directeur des services professionnels.Centre psychiatrique de Roberval selon les sujets M.Serge Privé, Agent d'éiformation et de dévetop-pamant au C.R.S S.S.à déterminer à déterminer à déterminer N.B.! Chaque émission sera présentée sur les ondes de la station CJPM-TV, tous les lundis, du 24 février au 2 juin 1975, à compter de 13.00 heures. PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 Rien ne semble laisser prévoir que l'inflation déclinera bientôt Par Gordon LEGGE de la Presse Canadienne Rien ne semble laisser prévoir pour l'instant que l inflation soit sur le point de décliner.En effet, même si les prix de certains articles comme le cuivre, le bois de construction et le sucre ont baissé, cela n est qu une bien piètre compensation pour leshaussesrécentesâespnxdu pain etdu lait.Eton prévoitau cours de lannee des prix plus élevés pour la viande l es-sence.les transports en commun, le logement et les vêtements.Un relevé transcanadien effectue par la Presse Canadienne dans les milieux du gouvernement, de la finance et de l indus-trie laisse prévoir que l inflation continuera en 1975.Aux Etats-Unis, on signale que les prix baissent ou se stabilisent, à cause de la récession, mais rien n indique des tendances similaires au Canada Etant donne le ralentissement de l économie canadienne.on ne peut qu esperer que le taux de l'inflation sera légèrement momseleve que celui de l an dernier.DENREES MOINS CHERES Statistiques Canada a signale qu au cours des derniers mois le prix de certaines denrées.particulièrement des articles non comestibles, s est stabilisé ou a baissé.Ces denrées incluent divers articles comme le café, le cacao, le cuivre, le coton, l or.le bois de chauffage, les pommes de terre, les porcs, le caoutchouc.I argent et le sucre Mais I effet de cette baisse, au niveau de la vente de détail, sera minime, ajoute (agence gouvernementale, puisque la proportion représentée par une denrée à prix plus bas.dans n importe quel produit de consommation, ne représente qu une faible portion de son prix de vente total.De plus, une situation contradictoire existe sur le marché mondial des denrees.Etant donné que le prix du pétrole a quadruplé au cours de la dernière année de plusen plus de pays dépensent plusd argent sur les produits importés dérivés du pétrole.Par la même occasion, ils ont moms d argent à dépenser pour I importation de denrées, ce qui peut avoir pour effet de ralentir la hausse des prix Mais tant que les coûts d énergie demeureront élevés, le coût de la plupart des denrees alimentaires doit demeurer à un niveau assez élevé, parce que les coûts de la production seront plus élevés.HAUSSE DE L'INDICE L indice des prix au consommateur, qui est une mesure du coût de la vie.est monté de la moitié de un pour cent en janvier.Sur une base de 12 mois, il y a eu une hausse de 12.1 pour cent, ce qui n est que très légèrement inférieur au pourcentage de 12.4 enregistré en 1974 et qui était le plus élevé en 26 ans.Mme Beryl Plumptre.présidente de la Commission de révision des prix des aliments, a prédit une hausse de 15 pour cent du coût des aliments pendant la première moitié de 1975 Rien n'indique une baisse prochaine du prix des produits laitiers.Bien que les prix du boeuf aient baisse continuellement depuis le mois d août, ils recommencent déjà à monter, parce que les producteurs sont aux prises avec des coûts plus élevés.L indice des transports en commun est monte à un rythme modère.L essence, qui a connu un déclin depuis le mois d août, montera considérablement au printemps, lorsque le gouvernement permettra aux prix du pétrole domestique de se rapprocher davantage des prix à l echelle mondiale.L indice des prix de ( habitation est monté régulièrement chaque mois.Statistiques Canada ne prévoit pas de baisse pour 1975.mais plutôt une hausse plus rapide.INFLATION IMPORTEE Le ministère de ( Industrie et du Commerce a déclaré que les produits manufacturés commencent à se ressentir des hausses antérieures des prix des matériaux bruts.Etant donné que le Canada importe de grandes quantités de produits manufacturés, l'inflation est également importée.De plus.I augmentation de la productivité continuera d être inférieure à la normale Ceci, ajouté aux coûts plus élevés de la main-d oeuvre, fera monter les prix.Etant donné que le Canada ne monte que graduellement les coûts de ( énergie, du transport et du carburant vont hausser encore cette année, entraînant avec eux tous les autres produits.Statistiques Canada a déclaré qu'il n y a pas eu de déclin mensuel important dans aucun des facteurs qui donnent la mesure des prix de gros.Il y a eu par ailleurs quelques hausses étonnantes, notamment dans le prix du sucre (qui se stabilise présentement), des produits chimiques et des fertilisants mixtes.Comme chacun le sait, le prix demandé par le marchand de gros au commerçant est invariablement refilé au consommateur.BOIS DE CONSTRUCTION Dans tout le Canada, les prix du bois de construction ont baissé graduellement.à cause d une depression dans le domaine du logement, à lechelle mondiale.A son tour, le prix du cuivre a baissé à cause de la même dépression, et à cause d une grave récession dans ( industrie automobile En fait ( industrie de ( automobile.qui offre un abattement sur divers modèles, est le seul domaine qui semble offrir quelques consolations au consommateur moyen.Les abattements se termineront le 28 février.Par ailleurs, il n y a aucune réduction des prix dans les autres domaines.M.Brian Laxtal.directeur de la commercialisation au magasin Eaton sde Winnipeg, a résumé ainsi la situation dans tout le Canada Il est possible que dans un avenir plus ou moins rapproché, et si la récession devient plus prononcée, il puisse y avoir réduction des prix.Mais pas dans un avenir immédiat.Nous ne voyons pas.pour le moment, la nécessité de réduire les prix ou de changer quoi que ce soit à nos méthodes de vente.Les provincesdes Prairies, avec leurs récoltés et leurs ressources énergétiques, sont probablement celles qui seront le moins touchées par une grave récession.PAS DE REDUCTIONS A Vancouver, le commerce est actif dans tous les domaines.Dick Lane, président de Finning Tractor, a déclaré: \u2018Nous n avons pas l'intention de réduire lesprix.Nos coûts ne baissent pas.alors pourquoi baisserions-nous nos prix?'' Un porte-parole pour MacMillan Bloedel a déclaré que même si les prix du bois de construction sont bas, les coûts de plus en plus élevés dans le secteur du papier-journal ont fait monter les prix.Dans les provinces Atlantique, seuls les prix du sucre et des pommes de terre ont baissé.La brasserie Gland's Ltd., une des plus importantes brasseries de la région.a demandé au gouvernement provincial la permission de hausser ses prix.Bill Johnston, vice-président et directeur chez Gland, a déclaré que les facteurs importants dans les coûts des brasseries semblent vouloir baisser.A Terre-Neuve, les prix reflètent les tendances des provinces continentales.Un porte-parole de Canadian General Electric à Montréal a dit qu'il ne prévoit pas que les prix des appareils ménagers descendront.Ce porte-parole a cité les coûts de plus en plus élevés de l'acier, de la main-d'oeuvre et du transport.Le ministre des Finances, M.John Turner, a déclaré que les hausses de salaires sont devenues une des causes principales d\u2019inflation.Le ministre a demandé aux Canadiens de modérer leurs demandes, dans le but de combattre l'inflation.Il a dit que les Canadiens devront réviser leurs priorités au cours de l'année qui vient.Il a ajouté que même si cela est plus facile à dire qu\u2019à faire, il se pourrait que l'économie les force à le faire.INFLATION \u2019«ss*».- *3 > § S il est un secteur où on se rend compte des ravages de l'inflation, c\u2019est bien celui qui revient quotidiennement, soit le secteur de l'alimentation.La reine du foytr doit faire des pieds et des mains pour faire le plus d'économie possible. 0 -\t A\t DU NOUVEAU SHOW-BAR ULTRA-CHIC.La Pémme d\u2019ADAM 455 RUE HOTEL-DIEU \u2014 CHICOUTIMI DANSE ET SPECTACLES TOUS LES SOIRS AVEC LES MEILLEURS GROUPES \u201cFUNK\u201d AU MONDE EN VEDETTE du 4 au 17 MARS SPECTACLES A VENIR ,\t\u2022\ti» ^ ^ »\t* A, 4\t4\t\u2018 J FUTURE SHOCK JAYSON HOOVER FUNKS INC CRACK OF DAWN SPECTACLES PAR SOIR ENTREE GRATUITE LUNDI-MARDI MERCREDI JEUDI A PRIX D\u2019ENTREE $200 VENDREDI-SAMEDI-DIMANCHE NOUVEAU CLUB ULTRA-CHIC MUSIQUE CONTINUELLE ENTRE LES SPECTACLES AVEC LE \u201cFUNKY MAN\u201d ANDRE DENIS y MISE EN PAGE: CORRECTIONS^ CLIENT: \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 - 36 I 'Fi TELEPHONE: 549-0202 $ f FAUTEUIL BBICANT / 111 Fff SEULEMENT TABLES BE SALON A VOTRE GOUT SEULEMENT CETTE VENTE VOUS EST OFFERTE PAR r i SMa *, ~ ~&L, ' 'S*\t*m : ~ l4&* ¦\t\u2019 «i F \u2022 - y ^ _ \u2014 BUREAUX POUR ENFANTS \u2014 GRAND SPECIAL A MOBILIER DE SALON UN CHOIX EXCEPTIONNEL A PARTIR DE VASTE CHOIX DE MEUBLES DE TOUS GENRES REDUITS DE 50% 80% HUBERT IMPORTATION » I ml.111* l 3) O O 3) m Hp^fæ&papi CHICOUTIMI TELEPHONE: 549-5958 TUILES A PLAFOND PRES WOOD Lavan, 4x4 pieds LA FEUILLE PRE (8,000 FEUILLES) 4.000\tFEUILLES 4 X 8 (3 COULEURS) 1.000\tFEUILLES PRE-FINI LAVAN 48 X 90 POUCES \u2014 2 COULEURS 3.000\tFEUILLES PRE-FINI LAVAN 4 COULEURS 2,000 FEUILLES 4X8 \u2019/2 D\u2019EPAISSEUR\tA 5/8 D\u2019EPAISSEUR 11/16 D\u2019EPAISSEUR POuR VOUS SERVIR 1 1,500 verges de tapis en rouleau à COMPTOIR MOULE 26 X 80\u201d POUR ROMEO HARVEY PRESIDENT fiütl 32 X 80\u201d POUR PORTES DE ROULOTTE ISOLEES 2x6 pieds >ii.i.mmhi\u2014mei iii luinmwirprrir SUZANNE HARVEY ROBERT LAROUCHE inc.2050, BOUL.TALBOT TEL.: 549-5958 423300 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 38 Les Esquimaux dans une lutte continuelle Par Rick Bray OTTAWA (PC) \u2014 \"C est une bataille continuelle, du commencement à la fin\", déclare Tagak Curley, parlant de la Lite qui entoure les revendications des Esquimaux dans le Grand Nord.Les recherches jouent un rôle important dans la préparation du résultat final.M.Curley, âgé de 30 ans, et ancien président d'Inuit Tapirisat of Canada, est maintenant le directeur du projet de revendication de terrains de l'organisation esquimaude.Il fait observer que la chasse, la pêche et le trappage, traditionnels parmi les Esquimaux, ne sont pas négociables, étant donné que ces activités forment ( essence même de la culture esquimaude, quels que soient les emplois qu'ils choisissent d'exercer dans le Grand Heures de bureau 10 hres à 12 A.M\tTél.: 549-7460 1 30 à 5 P M.Le Soir sur Rendez-vous 2>, SW Warren.O.%.OPTOMETRISTE 369.RUE RACINE EST CHICOUTIMI, P.C TREMBLAY, RINFRET, TREMBLAY, LANTHIER.GAGNON, INGENIEURS-CONSEILS NOUVEL ASSOCIE JULES GAGNON, ING.\u2022 Tï?\u2014 Notre firme d\u2019ingénieurs-conseils informe ses clients et la population que M.Jules Gagnon, ingénieur, est maintenant associé à notre Firme d\u2019ingénieurs-conseils, laquelle s'identifie maintenant au nom de Tremblay, Rinfret, Tremblay, Lanthier, Gagnon.Monsieur Gagnon oeuvre depuis près de treize ans dans la discipline du génie civil.Il sera responsable du secteur Jonquière où notre firme vient d\u2019établir les services d\u2019un bureau au 360, St-Dominique.Jonquière.On peut rejoindre M.Gagnon, temporairement au no de tél.suivant: 547-4144.Nord modifié par la technologie moderne.Déjà on a dépensé plus de $500,000 pour étudier les revendications de l'organisation au nom des 13,000 Esquimaux des Territoires du Nord-Ouest.Environ 50 intervieweurs ont interrogé 2,000 trappeurs et chasseurs dans les villages du Grand Nord.Des rapports basés sur les renseignements recueillis au cours de ces interviews ont été rédigés, et des cartes ont été dessinées pour décrire le territoire dans lequel travaillait chacun des trappeurs et chasseurs.Toutes seront réunies pour produire une carte géante indiquant l'utilisation et l'occupation du terrain, présentement et de mémoire d'homme.DONNEES CONSOLIDEES Deux recherchistes étudient également de vieux dossiers, ainsi que des rapports anthropologiques et archéologiques, pour établir la présence esquimaude sur les terres, à partir d une époque reculée.M.Curley a exprimé une certaine inquiétude sur l'effet qu\u2019aura sur les négociations une récente déclaration du ministre des Affai- res indiennes, M.Judd Buchanan, selon laquelle les règlements concernant les revendications des indigènes de la Baie James seraient utilisés comme point de repère pour les règlements dans les autres régions.Il a cité une clause contenue dans l\u2019entente conclue au Québec et qui définissait le droit de chasser comme forme de compensation de la part du gouvernement, et il a ajouté que les Esquimaux veulent obtenir une participation plus grande dans le développement économique.Les chasseurs esqui- maux ont toujours parcouru des centaines de milles carrés de territoire, et on peut s attendre à ce que leurs revendications couvrent ce territoire en entier, et à ce qu'ils cherchent à obtenir une entente concernant la consultation et la participation dans le développement du territoire.M.Curley croit que les négociations finales avec le gouvernement commenceront d'ici deux ou trois mois, mais qu\u2019il serait difficile de dire combien de temps il faudra pour en arriver à une entente.Ppâ POUR SE RECHAUFFER \u2014 Ce n'est guère pour se réchauffer que les Esquimaux les autres peuples tentent par toutes sortes de moyens de dansent mais plutôt parce que cela fait partie de leur maîtriser leurs terres, folklore.Ilsfont tout pour conserver leur culture alors que SIX CENTS SOIXANTE-CINQ ANNEES d\u2019expérience à votre service ^ 9.1?9 $i?I9 6 Voilà la somme d\u2019années d\u2019expérience accumulées par le personnel de la maison Lessard sur la Côte.Fait assez extraordinaire, sur ces 665 années, 350 de ces années, c\u2019est-à-dire plus de la moitié se sont additionnées chez Lessard sur la Côte.Tout ceci en 52 années, grâce à la collaboration d\u2019une cinquantaine de personnes.(-). iafrüii'îf MIRACLE MART printanière son Manteaux courts en cuir de vache dédoublé Aubaine formidable pour les juniors A.\tManteau court de style safari Boutons-pression, 2 poches et piqûres doubles Ceinture à boucle Rouille, brun.7 à 15 B.\tModèle enveloppant, ceinture à nouer devant 2 poches verticales Longueur 27\u201d Rouille brun 7 à 15 C.\tBoutons-pression et 2 poches a glissière 2 pattes latérales, piqûres contrastantes 28\" de longueur Rouille, marine 7 à 15 Manteau» pour dames Veste longue pour fillettes Veste en nylon et coton Pop-o-lin imperméable, doublure de rayonne Capuchon, empiècement contrastant et demi-ceinture Marine, rose ou bleu 4, 5, 6, 6x Vêtements pou' enfants Ord.7.*7 Notre pria de vent# Bottes /PnJcirr pour garçons Caoutchouc imperméabilisé, doublure de de coton Noir à semelles rouges Enfants, 12, 13 et garçons 1 à 5 (pas de \u2019/,) Hommes, 7 à 12 (pas de V») 4.57 la paire \u2022 Ut'Ol* 0*00%*» U\"*c» u»o BottesoM'rçwAAbà imprimés 1 Pour enfants Bottes de caoutchouc à imprimés signaux de circulation Stop ' et Go' sur les pointes Doublure de filet blanc Rouge, bleu 5 à 11 (pas de \u2019 ») Chaussures Vf \u2022 U fou» iMpOlM U\"f» U»o Bottespour enfants Caoutchouc imperméable, doublure de filet de coton Semelles antidérapantes Noir, blanc Enfants, 5 à 10 (pas de V*).Fillettes.11 A 3 (pas de Vi).I\tChaussures C'est beaucoup plus facile de faire ses emplettes avec une carte CHAW.KX PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 FORUm L\u2019avortement est tout à fait contraire à la loi naturelle Le 3 février 1975.M.le Rédacteur, LA PRESSE CANA-DIENNE communiquait ces jours derniers à ses abonnés-membres, les propos tenus aux Communes par I honorable depute de ville St-Michel qui ré- clame la libéralisation de lavortement Relire ces propos surprend toujours un peu; cependant comme nous sommes inondés de diverses manières par un flot continu de propagande favorable à l avortement libre.donc sur demande, nous comprenons que des représentants élus, fort bien intentionnés par ailleurs.en viennent eux aussi à emboîter le pas! .Certains membres de la profession médicale n hésiteront pas.en temps opportun.de relever les propos malheureux soutenus en Chambre des Communes.et tout à fait contraire à Trudeau est jugé élégant LONDRES (Reuter) \u2014 Un jury de journalistes de mode, de couturiers et confectionneurs a proclamé le président Valery Giscard d Estamg I homme le plus élégant du monde, mercredi à Londres.Le prince Charles d Angleterre est le membre le mieux habillé des familles régnantes et M Pierre Tru- deau, premier ministre du Canada, le plus elegant des hommes politiques et diplomates Bien que la Grande-Bretagne produise parmi les meilleurs vêtements pour hommes au monde, Paris continue de recevoir toute la publicité parce que les hommes politiques français ont conscience que le vêtement, qu il soit masculin ou féminin, est une industrie et une source importante d exportation .a déclaré M Karl Dallas, organisateur du jury d élégance qui s est réuni au Café Royal.Pour l\u2019achat d'une voiture, d\u2019un camion ou une locatton à long terme TOUJOURS A VOTRE SERVICE CHEZ CONSULTEZ YVAN LAFONTAINE Bowùi FjùU pamiapacTian CÂcj\ta taujaurt eu u*t petit ^cU&le poux te 'pùdeiuP., f FOCKINK ^tiEVBRg^ fSUPËRIEUR FOCKINK le gros gin des gros gars 169 B 40 o/ S8 95 169 A 25o/ S5 95 169\t10o/ S2 50 R.-prc-sonté p.ir J M Douql.ts Intefnalional la Loi Naturelle inscrite dans le coeur de tout être humain.Les gouvernements civils.tant municipaux, provinciaux et fédéral font des lois pour régir l'ensemble des activités en vue du bien commun; il en est de même de l'Eglise Catholique qui nous fait connaître ses Lois dans le Droit Canon.L article 2350-1, rappelle aux catholiques: .qui pratiquent l avor-tement, sans faire excep- tion pour la mère, encour-rent, si celui-ci a été efficace.L EXCOMMUNICATION, dont ( absolution est réversée à T Evêque .Or, lorsqu il est frappé d excommunication, et qu'il n est pas relevé de sa faute, un catholique est damné pour l'Eternité, s il vient à mourir dans cet état.Comment expliquer l\u2019apparente insouciance des catholiques à ce sujet?C est tout de même déconcertant! Devant cet état d esprit tendant à se généraliser, l\u2019Autorité Religieuse peut-elle y contrer?Quant aux meurtres des innoncents, c'est en nombre croissant qu\u2019ils crient vengeance au Ciel, comme au temps d'Hérode! Votre bjjçn dévoué, Claude'MORIN, case 248, -\u2014\tsuce, postale de Rosemont, Montréal.H1X 3B7 Laure Gaudreault fut une grande dame Monsieur, Je me demande cher monsieur, si, comme moi, vous avez écouté, hier, à la radio, Mme Thérèse Cas-grain faire l\u2019éloge de Mlle Laure Gaudreault, ancienne institutrice et ancienne rédactrice dans la page féminine du Progrès du Saguenay à Chicoutimi.Vous savez que Mlle Laure Gaudreault était native de Charlevoix, à Clermont, où elle a travaillé très longtemps; c\u2019était sa place natale et aussi celle où elle est décédée.Etant d un de-vouement sans borne, elle a été très regrettée et elle a fait verser bien des larmes, malgré son grand âge.A rémission télévisée 50, dimanche il y a deux semaines, on avait rappelé son souvenir, et même fait voir une photo.Je me demande pourquoi, dans Progrès-Dimanche, on n\u2019a pas parlé de cette chère grandedisparue.C\u2019estavec peine que j\u2019ai vainement cherché le beau et le bon qu\u2019on aurait dit de Mlle Laure Gaudreault.J\u2019étais certaine d\u2019y trouver beaucoup de reconnaissance de la part de votre journal \u201cProgrès-Dimanche\u201d.Je suis une abonnée de- puis presque toujours; étant jeune fille, je lisais le Progrès du Saguenay et c\u2019était toujours un plaisir pour moi.Il y a moyen de reprise, n\u2019est-ce-pas?Ca serait bien mérié et comme je serais contente.J\u2019ai si bien connu Mlle Laure Gaudreault.Je vous remercie, Mme Blanche Deschénes.904, Jacques-Cartier, est Foyer Beaumanoir.Le golf ne tient pas en forme LONDRES (Reuter) - Si vous jouez au golf pour rester en forme, vous perdez votre temps, la pratique de ce sport ne demande pas un Club Automobile Québec ASSURANCE AUTOMOBILE Quebec Miville Gagne 349 est, rue Racine Chicoutimi Tél 543-6441 Boni pour non-tinittr« 10% A 14% Fernand Gauther .rue du Parc.C.P.171 Riviere-du-MouIrn Tél 549-4250 TEMOINS RECHERCHES Dimanche, le 2 février à 17 heures 40, un accident est survenu à l\u2019intersection des rues boul.Talbot et Chemin Sydenham, Chicoutimi, entre une voiture Pontiac 1968 et une Ford Gran Torino 1974.Si quelqu\u2019un a été témoin de cet accident, veuillez communiquer avec Marc Dubuc en signalant: 549-1963 gros effort et ne provoque pas de sueur, selon un expert médical.Le but principal d\u2019un exercice est de maintenir une cadence beaucoup plus accélérée que celle requise au cours du travail routinier.C'est du moins ce qu'affirme te Dr tan Adams, conseiller sportif, dans un article figurant dans un livret de la British Medical Association.D'après le médecin, beaucoup de personnes se tournent vers le golf, au moment où elles ne sont plus en mesure de pratiquer des sports demandant plus d'effort.Malheureusement, le golf ne requiert pas beaucoup d'exercice.Par contre, un exercice que l'on peut pratiquer à l'intérieur consiste à monter une bicyclette immobile, dit-il, si Ion veut améliorer son souffle et transpirer un peu.Mais il taut procéder avec précaution quand on commence à faire quelque exercice que ce soit.¦ + MINUTES Df VOTRE VIE POUR SAU Vf R UMM Chez la race à la peau brune Par J.C.Graham AUCKLAND, N.-Z.(PC) \u2014 Auckland est citée de nos jours comme la ville la plus importante de Polynésie, un titre qui laisse entendre qu elle est située au coeur des romantiques Mers du Sud Cette distinction a créé des problèmes en même temps que des avantages Auckland tente de forger son destin de ville industrielle moderne, tout en étant au carrefour des civilisations polynésienne et blanche En effet, Auckland compte plus de Polynésiens que toute autre ville.Les Polynésiens sont une race à la peau brune, répandue dans de vastes régions du Pacifique.Les descendants d'extraordinaires navigateurs qui ont colonisé lesîles lointaines du Pacifique au moment où les Européens craignaient encore de s aventurer en mer loin des terres, les Polynésiens furent les premiers habitants des groupes d îtes entre Hawaii et Tahiti, entre la Nouvelle-Zélande et Samoa.La population d Auckland atteindra bientôt 800,000.Aujourd'hui, cette ville est le principal centre industriel et commercial de la Nouvelle-Zélande, et compte environ deux fois plus d habitants que Wellington, la capitale.La population est encore à prédominance blanche.NOMBRE INCONNU Le nombre de Polynésiens n'est pas exactement connu: ils sont peut-être un peu plus de 100,000.Mais la princioale caractéristique d Auckland, c est qu elle est le point de rencontre de gens venus de toutes les parties de la Polynésie.Pour les populations venues de centaines d îles tropicales éparses, cette ville est I Eldorado, le lieu où on doit se rendre quand on a réussi à économiser assez d'argent pour faire le voyage.Le reste du monde voit les Iles des Mers du Sud comme une région idyllique, où on mange des lotus, où le climat est parfait, où les jeunes filles sont belles et tendres, et où la nourriture est toujours disponible sur les arbres.Mais pour les habitants de ces îles, le paradis est plutôt la chance d aller rejoindre la vie agitée de la Nouvelle-Zélande, de faire la queue pour obtenir des permis d entrer, des permis de travail, des billets d avion.Dans certaines îles, tous les avions en partance sont remplis d émigrants en route pour le pays où on peut gagner beaucoup d argent.Ils y viennent pour tenter de mettre à profit des talents inutilisés dans leur pays, pour occuper des emplois salariés au lieu de vivre simplement d agriculture.DECEPTIONS La Nouvelle-Zélande, point n\u2019est besoin de la préciser, n est pas l Eldorado qu'ils s'attendent à trouver.Les Polynésiens ont sacrifié leur façon de vivre insouciante pour un milieu moins bienveillant.Ils doivent supporter les hivers froids auxquels ils ne sont pas habitués, vivre dans des logements médiocres et surpeuplés, et souvent faire un travail désagréable et monotone Certains d entre eux réussissent à épargner assez d'argent pour bâtir une maison confortable dans leur île natale quand ils y retournent.D'autres s'établissent en permanence en Nouvelle-Zélande Les arrangements selon lesquels les Polynésiens arrivent ici varient grandement, à cause de circonstances diverses du point de vue immigration.Les Iles Cook et Niue, jadis administrées par la Nouvelle-Zélande, sont désormais autonomes, mais les citoyens demeurent des Néo-Zélandais, et ils peuvent entrer au pays de droit.Et ils viennent en nombre surprenant.On estime qu\u2019il y a en Nouvelle-Zélande autant de citoyens des Iles Cook qu\u2019il y en a dans les îles mêmes.La Samoa occidentale était auparavant administrée par la Nouvelle-Zélande, et elle est maintenant indépendante, mais les Samoans sont admis au pays en vertu d'une entente sur des contingentements annuels.TRAVAIL ILLEGAL Tonga, par ailleurs, a toujours été indépendante de la Nouvelle-Zélande, et il n'existe aucun système de contingentement.Mais les Tongans entrent en Nouvelle-Zélande avec des visas de touristes et prennent des emplois.L'an dernier, après une investigation spéciale, on a découvert que 5,000 Tongans vivaient illégalement au pays.Un nouveau système a été établi, selon lequel les Tongans sont admis pour des séjours de six mois quand ils ont une garantie d\u2019emploi, avec possibilité d'extension.Les Polynésiens des autres îles entrent au pays par d'autres arrangements, de sorte qu'il est toujours difficile de savoir combien il y en a en Nouvelle-Zélande, à un moment donné, ou pour combien de temps.La Nouvelle-Zélande a ses propres Polynésiens, qui sont les Maoris.Ils furent les premiers colonisateurs du pays, et sont arrivés plusieurs siècles avant les Européens.Il y a très longtemps qu'ils ont commencé à s\u2019établir dans les villes.A une certaine époque, on croyait que leur race était en voie de disparition.Aujourd'hui, leur nombre s'accroît plus rapidement que celui des citoyens blancs, et leur population actuelle est de plus de 240,000.La transplantation demande aux Polynésiens une adaptation considérable.Leur civilisation est essentiellement communale, et dépend largement de la famille et de la tribu.L'affaiblissement des valeurs traditionnelles, et l'absorption incomplète des idées occidentales, r-èent des problèmes.On prétend que les Maoris et les émigrés des Iles des Mers du Sud commettent proportionnellement plus de délits dus à l'alcool, plus de crimes violents que le reste de la population.Certains ont suggéré que l\u2019on oblige à retourner dans leur pays d'origine les Polynésiens trouvés coupables de plus d\u2019un crime violent.Cette proposition a soulevé des accusations de racisme.dio /hae /*>/// RABAIS PLACE SAGUENAY \u2014 CHICOUTIMI RABAIS: *879 (418) 549-4474 [Qb \u2014\tRécepteur AM/FM, stéréo Realistic Sta de 100 watts efficaces avec Auto-Magic \u2014\t2 haut-parleurs Optimus, 5 en noyer huilé \u2014\tTourne-disque Realistic LAB-34 avec base et cartouc he elliptique de $21.95.Récepteur Realistic OTA 720 AM/FM, 4 ca naux/stéréomax, 20 watts efficaces.\u2014\t4 haut-parleurs MC, 1,000 en noyer huilé.\u2014\tChangeur Realistic LAB-38, avec base et cartouche elliptique de $29.95.Lecteur 8 pistes O 800, stéréo 4 canaux.Prix rég.:\tMEILLEUR séparément:\tSYSTEME COMPLET w*5\t$75995 SYSTEME COMPLET Prix rég séparément: *695,# D\u2019ESCOMPTE SUR CERTAINS ARTICLES OFFRE SPECIALE O & £ £ & ^ ^ ^ RABAIS: 8 PISTES AM/FM REALISTIC 12-2088 T.TOUR.LAB 42 2933 SPECIAL: «ég.: $179.95 *12995 T.TOUR.$48.95 SYSTEME COMPLET \u2014\tRécepteur Realistic OTA 720 AM/FM.4 ca-naux/stéréomax, 20 watts efficaces.\u2014\t4 haut-parlurs Solo-5, veinés noyer.\u2014\tChangeur Realistic LAB-12C, avec base et cartouche magnétique de $15.95.Prix rég.: séparément: *426\u201d PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 Les Suédois mettent en doute la bière leur brassera leur gouvernement que STOCKHOLM (Reuter) \u2014 Les amateurs de bière suédois, qui viennent d être témoins d'une prise en charge par l Etat de la plus importante brasserie du pays, se demandent quel goût aura leur bière quand le gouvernement aura fini de s en occuper.TOUPET POURQUOI PAYER PLUS?Qualité supérieure 3 fois moins chère \u201cSALON TOMMY\u201d Tél.:543-4131 A la suite d une decision à laquelle on s attendait depuis longtemps.l Etat a acheté 60 pour cent de la brasserie suédoise Pripps Ab, et il a laisse entendre que ce n'était là qu un début.Depuis des années, des groupes influents prêchant la tempérance font pression auprès du gouvernement pour que celui-ci lance une campagne contre lalcoolisme.Les buveurs de bière craignent maintenant que l Etat gâche leur plaisir en lançant une bière nouvelle et plus faible en alcool.Cette bière, ironiquement, s ap-pelera \"la bière du peuple , mais personne n en veut, sauf les abstinents.Actuellement, trois différentes categories de bière sont vp~dues en Suède, depuis la soi-disant bière légère .contenant environ 1.8 pour cent d alcool, jusqu à la bière forte qui en contient 4.5 pour cent Les groupes de tempérance s attaquent surtout à la bière moyenne, qui contient 3.6 pour cent d alcool, et qui est celle que boivent la plupart des Suédois.BIERE PLUS FAIBLE Une commission de cinq membres, chargée d'étudier le problèmede lalcool, a décidé à l'unanimité de créer la nouvelle \"bière du peuple \", en remplacement de la bière moyenne, qui contient environ trois pour cent d alcool.Certains observateurs, par ailleurs, soutiennent que c est la boisson forte et non la bière qui est au fond du problème d alcool en Suède.Si on compare la consommation de bière et de vin dans ce pays avec celle des autres pays, on voit que la Suède est tout au bas de la liste Mais si on examine les statistiques sur la consommation de spiritueux, la Suède et les Etats-Unis se partagent la deuxième place, derrière la Pologne Au cours des 10 dernières années l'Etat, par le truchement des monopoles nationaux de vins et alcools, a fait d'énormes efforts pour faire adopter aux Suédois le vin à la place de l'alcool.La Suède, qui est un des pays européens qui importe le plus de vin, est aussi celui où les vins de qualité sont le meilleur marché.Certains experts disent qu on peut acheter à Stockholm une meilleure bouteille de bourgogne français, et à prix plus bas, qu on ne saurait le faire à Paris.SENTIMENT DE CULPABILITE Encore aujourd'hui, il y a un fort stigmate social attaché à la consommation d'alcool.Beaucoup de Suédois, surtout parmi les gens d age moyen, semblent avoir conservé un sentiment de culpabilité en ce qui concerne l'alcool, sentiment qui leur a été inculqué pendant le féroce mouvement de tempérance qui a fait rage ici au début des années 1920.Il n'est pas rare de voir des files de Suédois attendant leur tour au magasin d'alcool de I Etat, la tête baissée et tenant à la main leurs petites valises de cuir dans laquelle ils cacheront leur bouteille.Au cours des dernières années, ces magasins affichaient sur les murs des avis mettant les Suédois en garde contre les méfaits de l'alcoolisme.La majorité des petites brasseries privées ont accueilli favorablement l'entrée de l\u2019Etat dans le commerce.Les brasseurs croient que de cette façon il y aura moins de concurrence qu auparavant, et que le marché sera ouvert davantage à leurs produits.Mais ces mêmes brasseurs craignent que l'Etat ne finisse par les forcer à abandonner la partie.ADMISSION SEMINAIRE DE CHICOUTIMI SEMINAIRE MARIE-REINE-DU-CLERGE ' (METABETCHOUAN) Institutions privées déclarées d'intérêt public: orientation religieuse.EXAMENS D\u2019ADMISSION: SECONDAIRE I - SEPTEMBRE 1975 SAMEDI, LE 8 MARS: (Au Séminaire de Chicoutimi).Pour les élèves des paroisses des villes de Chicoutimi et de Rivière-du-Moulin.SAMEDI, LE 15 MARS: (Au Séminaire de Chicoutimi).Pour les élèves des paroisses des comtés Du-buc, Lapointe.Chicoutimi (villes de Chicoutimi et Rivière-du-Moulin exceptées) et des autres comtés.SAMEDI, LE 22 MARS: (Au Séminaire de St-Jérôme).Pour les élèves des paroisses des comtés Lac-St-Jean, Roberval et des autres comtés.HEURES: De 8 h.30 à 12 heures.COUT: $5.00: Droits d auteur administration, correction et frais de secrétariat.N.B.: 1)\tPrière d apporter le dernier bulletin de l'année en cours.2)\tCet examen s adresse aux élèves qui font actuellement leur 6e année.3)\tCet examen est valable pour I admission dans les deux Séminaires.4)\tPour les demandes d admission en Secondaire II, III.IV et V, ont peut obtenir des renseignements en s'adressant au Comité des admissions.COMITE DES ADMISSIONS SEMINAIRE DE CHICOUTIMI RUE JACQUES-CARTIER CHICOUTIMI.G7H 5G4 TEL.: 549-0743\tv COMITE DES ADMISSIONS SEMINAIRE MARIE-REINE-DU-CLERGE CASE POSTALE 520 METABETCHOUAN.G0W 2A0 TEL.: 349-2245 Entente sur l'ouverture de la chasse aux phoques OSLO (AP) \u2014 La Norvège et le Canada sont tombés d accord sur la date du 15 mars pour l\u2019ouverture de la chasse aux phoques au large de Terre-Neuve et du Labrador, a annoncé vendredi un porte-parole du ministère des \u2018Affaires étrangères.tes industries qui vivent de cette chasse avaient espéré que la chasse ouvrirait plus tôt mais Norvégiens et Canadiens ont craint des pressions de l'opinion publique et en particulier du Fonds international pour la protection des animaux qu'anime le Canadien Brian Davies, pressions qui auraient pu aboutir à un report de l'ouverture au 20 mars Le gouvernement norvégien, quant à lui, avait proposé la date du 12 mars.Le report de l ouverture au 15 mars sera sans aucun d ute considéré par M.Davies et les protecteur de l'environnement comme une étape vers l\u2019interdiction totale de la chasse aux phoques.Sears NOMINATION: M.SIMON LAPIERRE La direction du magasin SEARS est heureuse d'annoncer la nomination de MONSIEUR SIMON LAPIERRE à la direction de son magasin satellite SEARS * Dolbeau.Monsieur LAPIERRE occupait le poste de gérant au Centre de l'Auto avant d'accéder à cette nouvelle fonction.Sincères félicita fions et BONNE CHANCE Simpsons-Sears Ltd.BENEFICES Pour les 200 chasseurs norvégiens qui opèrent à partir de neuf navires, le retard n\u2019aura sans doute que peut d effets sur leurs bénéfices, il signifie toutefois qu'ils ne pourront plus attraper cette année de bébés-phoques à la fourrure blanche si prisée des fourreurs.Mais les chasseurs espèrent se rattraper en prenant un plus grand nombre de phoques adultes.L an dernier, Is exportations de fourrure de phoques ont représenté 40 millions de couronnes ($6.7 millions) et elles devraient se maintenir à ce niveau cette année On estime que de 1,400,000 à deux millions de phoques vivent au large de Terre-Neuve et du Labrador et que 150,000 environ sont pris chaque année.Cette année, la prise maximum a été fixée à 60,000 pour les Norvégiens.Les phoques de cette région consomment environ deux millions de tonnes de poissons par an, soit la moitié environ des prises faites par tous les pays au large de la côte orientale du Canada et au large de la côte nord-est des Etats-Unis.lamontagne NETTOYAGE A MOUSSE SECHE Tapis, Chaises et Sofa\" DRY FOAM \u201cRug.Upholstery Clearer\" Commercial et Résidentiel.ESTIMATION GRATUITE\tTEL.: 545-9876 Les petits ont beaucoup de plaisir à faire les JEUX pour les PETITS ou les JEUX TOMAHAK des BANDES ILLUSTREES. Arrestation d'un prof déséquilibré STEYR, Autriche (AP) \u2014 Un professeur qui avait déclaré qu'il voulait se déba-rasser de ses impulsions agressives a été arrêté, jeudi, et inculpé pour avoir commis deux attentats spectaculaires et envisagé de faire sauter une centrale électrique.Un complice avait dénoncé ce professeur, Karl Trendl, 36 ans, qui a finalement avoué.Il avait déposé deux bombes le mois dernier: l'une au bureau de poste central de Steyr, une villede haute Autriche, I autre dans un parking à I extérieur de la ville.Trendl et son complice devaient utiliser les 80 bâtons de dynamite trouvés en leur possession contre une centrale électrique.Selon les policiers, Trendl leur a déclaré que son existence était si calme qu'il espérait être soulagé de ses impulsions agressives grâce à ces explosions.Productivité: une baisse de 2,2 p.c.WASHINGTON (AFP) \u2014 La productivité horaire du travailleur américain (secteur privé non financier) a baissé de 2.2 p.c.l'année dernière, révèle le département du Travail.C est la première fois que cet indice enregistre une baisse depuis que le département du Travail a commencé à le calculer en 1959.En 1973, une hausse de 3.2 p.c.avait été enregistrée, qui faisait suit à une progression de 3.8 p.c.en 1972.UNE IMAGE DU PRINTEMPS EN VENTE TOUTE LA SEMAINE Sears RABAIS DE 19\" Appareils SLR canon \u201cEx auto\u201d Rég.: $199.98 179\" ch.a.Exclusif à Sears! Contrôle d'exposition automatique.Ouverture manuelle possible.Objectif rapide f/1.8 50 mm.Obturateur à plan focal pour vitesses jusqu'à 1/500e sec.Retardateur incorporé.Viseur lumineux.Etui inclus.#11 093.Objectifs grand angle 35 mm #11 133.Rég.: $59.98 49\" c Téléobjectifs 125 mm (Non montrés).#11 135.Rég.: $99.98 89\" ch.Lampe-éclair électronique Braun GN 34 Rég.: $42.98 39\" ch.c.\tSabot de contact, cordon de synchronisation.Eclair de 1/1000e sec., piles rechargeables.#17 867.ECRANS DE PROJECTION Rég.: $25.98 21 99 d.\tEcrans à surface lenticulée argentée.Images contrastées 40,,x40\u201d.Trépied repliable.#17568.SACS SLR PRATIQUES Rég.: $19.98 14\".e.\tPour remiser la plupart des accessoires pour la photo.9Va\" x 41/2\u201d x 5\".Extérieur en cuir.#17 339.ALBUMS PHOTOS \u201cELECTROSTATIQUE\u201d Rég.: $2.49 149 1\tch.f.\t6 pages en plastique transparent.Pour photos tout format.Pages supplémentaires disponibles.#22 478.Chantier 75 Voici les sujets des prochaines émissions Chantier 75 à CJPM-TV, le dimanche, à 12h.30: \u2014\t2 mars: Famille et loisirs \u2014\t9 mars: Famille et école \u2014\t16 mars: Famille et solidarité \u2014\t23 mars: Famille et Eglise.A l'émission-radio E-change pastoral\" (CJMT, dimanche 10h.), les prochaines émissions sont é-galement dans la ligne de Chantier: \u2014\t2 mars.Le gouvernement québécois a-t-il une vraie politique familiale?\u2014\t9 mars: L'école a-t-elle remplacé la famille?__ 16 mars: L\u2019inflation est- elle en train d égorger les familles?\u2014\t23 mars: L Eglise fait- elle quelque chose pour aider les familles?\u2014\t30 mars: Chantier 75: un succès ou un fiasco?ADDITIONNEUSE Rég.: $89.98 SPECIAL: Offre exceptionnelle.Opère sur 8 colonnes, totalise sur 9; indicateur de colonnes.Montant du solde: permet d\u2019additionner nombres positifs ou négatifs en tout ordre.Additionne, soustrait, multiplie, sous-totalise.Entrées codées sur papier.SEARS \u2014 Photographie \u2014 (Rayon 3) __________________________\u2014Simpsons-Sears Ltd.- HEURES D OUVERTURE TELE-SHOPPING\tLUNDI MARDI MERCREDI 9l5am â5 30 pm JEUDI VENDREDI 9l5am â9pm.549-8111\tSAMEDI 9 a m â 5 p m ARVIDA\t548-8213 ALMA\t668-8357 ROBERVAL\t275-3722 DOLBEAU\t276-0947 PROGRES-niMANCHF I F ?MARS 1074 PROüHES-OIMANCHE, LE 2 MARS 1975 LA RONDE DES TISSUS PRHIITANERS V, 'X- X v / ¦»»«,/ / /¦ V^/ /> ^ V >N, / / xs.H.V /'< / ^ / n, /' ,> ' X s+i / ' /*k '%4 > V/ X, / >V, ».\u2022 -\u2022\\» v v V./ >v -XX a >x.% N V/X-7 .x/xV/ ' A* X' XC ^v >< X.X vv/ V.r< \u2022 *¦ \\ *>v + // ______ X %./ rx / X x; / y y./ x Vv », ¦/y /X /^/ ?x s, /X V,y / X /'X ^ >vv '^4 / V / V ^ \u2022 ê ê \u2022 X-L w' __l _ /V** V X 'X \u2022 l i l II.é.fi '.'.a!»'1 iii?'l'N A Le chef péquiste en tournée au Lac fj1 ,XlL v.i.s' ,jfi 1 i!|r,l ii!1.'i!K H'!' WW 1 i!!!!!;! TISSUS POLYESTER Rég.: 4.99 la varga DENIM Rég.: 3.29 at 3.99 la varga Spéc.: la varga Spéc.: la varga Tissus 60 ', 100% polyester, uni et coordonné, facile d'entretien, idéals pour ensembles printaniers pour Pàoues bleu, rose et blanc.\tH s#*r* \u2014 Tlaaua à la varga \u2014 (Rayon 36) TISSUS SATIN Rég.: 4.99 la varga Denim brossé et délavé, largeur 45 \", couleurs: bleu moyen délavé, bleu marin brossé.Lavable.Sears \u2014 Tlaaua * la varga \u2014 (Rayon 36) JERSEY Valeur de 4.99 et 5.99 la veige Spéc.la varga Spéc.: Satin suédé, imprimé, largeur 45 \", perma-press.idéals pour robe longue ou courte.Sears \u2014 Tlaaua * la varga \u2014 (Rayon 36) la varga Jersey uni et imprimé, largeur 45 \", motifs floraux et géo-métriques, lavable à la machine, idéal pour robes longues.s#*r* \u2014 Tlaaua è la varga \u2014 (Rayon 36) Simpsons-Sears Ltd.Le chef de l'Opposition officielle à l Assemblée nationale, M.Jacques-Yvan Morin, effectuera une tournée des comtés de Lac-St-Jean et Roberval, aujourd'hui et demain.\"Le tour du Lac-St-Jean\u2019 du chef de l'Opposition débutait ce matin pour se terminer demain après-midi, à Roberval.Le périple de M.Morin s'inscrit dans le cadre de sa tournée nationale inter-session.Le président régional du Parti québécois, Me Marc-André Bédard, et le vice-président régional, M.Jacques Brassard, accompagneront M.Morin dans son \u201ctour du Lac-St-Jean\".Voici d'ailleurs le détail de la tournée de M.Morin: DIMANCHE 2 MARS lOhres: réception civique conjointe du village et de la paroisse de Normandin.12 hres: dîner au Motel Chute des Pères, à Mistassini, en compagnie de: M.Louis-Ovide Bouchard, préfet du Lac-St-Jean Ouest, M.Elzéar Savard de Mistassini, M.Jean-Paul Binet, commissaire industriel de Dolbeau, M.Gilles Fortin, responsable du développement touristique et communautaire pour la commission industrielle de Dolbeau, M.Gaston Perron, vice-président au tourisme du C.R.D.15 hres: réception offi- cielle à l\u2019hôtel de ville de Ste-Monique 16:30 hres: réception officielle à l'hôtel de ville de St-Coeur-de-Marie.18\thres: rencontre avec la presse au Manoir du Rocher, Alma.19\thres: souper au Ma- noir du Rocher, Alma, en compagnie de: M.Maurice Paradis, maire d\u2019Alma, M.Laval Fortin, président du Conseil\tEconomique d'Alma, M.Louis-Gaétan Fortin, directeur général du Conseil\tEconomique d Alma, M.Gaston Simard, préfet du comté Lac-St-Jean Est, M.Xavier Fortin, président de l'Union des Producteurs agricoles, M.Jacques Gagnon, président de la Fédération des Caisses d\u2019Entraide Economique.20:30 hres: réception officielle à l'hôtel de ville de St-Jérôme.LUNDI 3 MARS 10 hres: rencontre du directeur général de ( Association Coopérative Laitière, M.Alphonse Doré, et visite de l'usine de l\u2019A.C.L.à Chambord.12\thres: rencontre d un groupe de citoyens à l'hôtel de ville de Roberval en présence du maire, M Joseph-Arthur Tremblay.13\thres: dîner-rencontre avec la presse du comté Roberval, Château Roberval.15hres: fin de la tournée.Les syndiqués du papier demanderont une hausse de $2 l'heure pour un an HALIFAX (PC) \u2014 Les délégués des régions atlantiques au congrès du Syndicat canadien des employés du papier ont été invités à n'épargner aucun effort en vue d obtenir une hausse de $2 l'heure, dans un contrat de travail d\u2019un an.Les négociations collectives dans l\u2019industrie du papier doivent reprendre au printemps.James Buchanan, de Montréal, secrétaire-trésorier national du syndicat, parlait hier devant les quelque 100 délégués de Terre-Neuve, de la Nouvelle-Ecosse, du Nouveau-Brunswick et de la région de Gaspé, réunis en congrès.POURQUOI VOUS COMPLIQUER LA VIE?Confiez la rédaction de votre impôt sur le revenu à un spécialiste.IMPÔT SUR REVENUS -DÉCLARATIONS COMPLÈTES.$5 00 et plus Charles girard 449, Avenue Morin \u2014 Chicoutimi Tél.: 543-4629 30 ans d'expérience.RAPPORT PERSONNEL, COMMERCIAL \u2022 PROPRIÉTAIRE - REPRÉSENTANT. Hausse certaine de l'abus du cannabis Nqidde GENEVE (AFP) \u2014 \u2018Les gouvernements devront s'attendre à une augmentation quasi certaine de l'abus du cannabis liquide dans un proche avenir\u201d, prévoit l'Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS) dans son rapport annuel publié vendredi à Genève.\"Du haschisch provenant de l'Afghanistan, du Liban, du Maroc et du Pakistan parvient en Europe qui signale, comme le Proche-Orient, un accroissement important de la consommation de cannabis liquide \", précise le rapport.\"Le trafic du cannabis en Amérique du Nord s\u2019est, selon l'OICS, très fortement aggravé: la drogue provient surtout d'Amérique latine et des Caraïbes\u201d.D'autre part, indique l'OICS, \u201cl'abus de cocaïne est en augmentation en Europe comme en Amérique du Nord\u201d,, et \u201cil est probable que plus de mille tonnes d\u2019opium alimentent chaque année le marché illicite de la plupart des régions du monde\u201d.FOURNISSEURS Cet opium provient, selon l\u2019OICS, du \"Triangle d'or\u201d Laos, Thaïlande et Birmanie, du Pakistan et d'Afghanistan, et enfin de Turquie.L'OICS signale également une production illicite mexicaine \"qui a atteint récemment une ampleur inquiétante\u201d,, \"Une partie de l'opium, de la morphine et de l\u2019héroïne produit dans la région qui s\u2019étend du \u201cTriangle d\u2019or\u201d à Hong Kong, et l'héroïne d\u2019origine asiatique continuent de parvenir en Europe et en Amérique du Nord, indique l'OICS.ABUS En Amérique du Nord, signale l'OICS, \"l'abus de la cocaïne est en nette progression\u201d, et \u201cla diminution de I abus de l'héroïne aurait récemment subi un arrêt \", Cette diminution avait été attribuée par l'OICS à \"la réduction de l\u2019offre d'opium venant de Turquie, à une action internationale concertée contre le trafic illicite et à la multiplication de programmes de traitement et de réadaptation\".D'autre part, l\u2019abus massif du cannabis persiste dans toute l\u2019Amérique du Nord, indique l\u2019OICS, qui signale cependant que ie produit généralement consommé, la marijuana, présente des caractères moins puissants que ceux d\u2019autres produits consommés ailleurs dans le monde\u201d.Ce cannabis vient, précise I OICS, du Mexique, de Jamaïque et de Colombie.Quant à l\u2019héroïne, elle provient souvent du Mexique.Enfin, l'OICS signale l augmentation importante de la toxicomanie par amphétamines qui \u201csont associés à plus d\u2019actes de violence que l\u2019héroïne\u201d Campagne annuelle du cardinal Léger MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019ancien archevêque du diocèse de Montréal, le cardinal Paul-Emile Léger, a lancé sa campagne annuelle pour recueillir $500,000 pour l\u2019établissement d\u2019un complexe médical en Afrique.La campagne, qui sera administrée par la société Cardinal Léger et ses oeuvres, débutera samedi prochain et durera deux semaines.Selon un communiqué émis par le quartier général de la campagne, l\u2019argent permettra à un centre de réhabilitation pour les handicapés de Yaounde, au Cameroun, d\u2019opérer à pleine capacité et d\u2019admettre ainsi à l\u2019hôpital des milliers d\u2019enfants qui attendent à l\u2019heure actuelle pour se faire soigner.Le cardinal Léger, âgé de 70 ans, qui a démissionné de son poste d\u2019archevêque en 1967 pour aller aider les colonies de lépreux en Afrique, a été nommé, en décembre dernier, curé de la paroisse Ste-Sophie Ba-rat, dans le nord de Montréal.B centre d'expérience/ interper/onnelle/ inc.Orientation scolaire et professionnelle \u2014 diagnostic \u2014 consultation psychologique \u2014 relations humaines \u2014 psychothérapie.\u2014 Jean S.v.rd, PSYCHOLOGUE.Claude Gendron, CONSEILLER D\u2019ORIENTA - TION.\tTEL; 543.5804 Sears Centre de l'Auto EN VENTE MERCREDI, JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI Vous en aurez pour votre argent Batterie /1 2*^ \\ Sears extra dutv PREMIUM Premium Extra Duty,/ C.Procure toute Ténergie nécessaire pour des démarrages sûrs, même en hiver.Garantie de 54 mois.Plaque plus grande et plus d'acide donnant à votre voiture 45% plus de puissance que l'équipement original.Choix de 5 grandeurs, 12 volts.#10 500 ËgE I Va/ iL i il ntii> 10 CHARGEURS DE BATTERIE Rég.: 25.98.22\" ch.Chargeurs 10A pour batterie 12V \u2022 Chargement complet en 4 ou 5 heures Voyant de polarité, fils codés, couleur Ampèremètre CC indiquant degré de charge SEARS \u2014 Accessoires d\u2019auto \u2014 (Rayon 28) d.\tBatterie \u201cCavalier\" Construction robuste de 12 volts.Garantie de 18 mois.#10 124, 24 ch.21.98 « e.\tBatterie \"High Voltage\u201d, Avec bac en poly-propylène, garantiede36 mois, remplacement gratuit pendant les 12 premiers mois.#10 900.$24.98.$30.98 ch f.\tBatterie \u201cDiehard\u201d Garantie de 60 mois, remplacement au cours des 24 premiers mois.$35.98.$41.98 ch.DEMARREURS ALTERNATEURS REGULATEURS 20\" * 55\"\t26\" *84\"\t6\" \u201cIS49 (Avec échange).Démarreurs avec entraîneur, réusinés par Sears.Pour la plupart des voitures.TELE-SHOPPING lundi 549-8111 (Avec échange).Alternateurs réusinés Sears, pour autos et camions.(Avec échange).Régulateurs réusinés Sears.Régulateurs transistorisés, sans reprise.SEARS \u2014 Accessoires d\u2019auto \u2014 (Rayon 28) Simpsons-Sears Ltd.- HEURES D OUVERTURE MARDI MERCREDI 9l5am â5 30 pm JEUDI - VENDREDI 915am â9pm SAMEDI 9 a m â 5 p m ARVIDA ALMA ROBERVAL DOLBEAU 548-0213 668-8357 275-\t3722 276-\t0947 - PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 Le nouveau système de points de démérite est encore phis rigide et sévère qu'avant 0\t_ l_ ! _ \u2022 » I \u2022 a A \u2014 » .¦ .> * .Par Hélène Archambault QUEBEC (PC) \u2014 Le nouveau système de points de démérite qui entrait en vigueur hier, comporte des pénalités sévères à l'endroit des automobilistes qui seront interceptés en état d'ébriété ou qui refuseront de subir le test de l'ivressomètre.C\u2019est l\u2019avertissement qu\u2019a servi le ministre québécois des Transports, M.Raymond Mailloux, alors qu'il parlait cette semaine devant les membres de l\u2019Association des courtiers d'assurances de la province.M.Mailloux ne s est pas montré indulgent non plus à l égard des tribunaux qui imposent des pénalités trop légères aux automobilistes qui enfreignent les règlements de la circulation lorsque leurs facultés sont amoindries par les effets de l\u2019alcool.\"Leur action contrecarre ainsi le travail effectué par les corps policiers et c\u2019est pourquoi, a insisté M.Mailloux, aucun tribunal n'empêchera le bureau des vé- hicules automobiles de retirer le permis d'une personne coupable de conduite en état d'ébriété, même si l\u2019automobile représente son principal gagne-pain Le ministre a cependant apréhendé les difficultés qu'entraîne une telle attitude.\u201cIl s'agira d\u2019examiner sur le plan légal, les pou-voirsdu bureau des véhicules d\u2019outrepasser une décision rendue par un tribunal.\u201d TOLERANCE Le titulaire des Trans- ports a toutefois préféré cette alternative à une trop grande tolérance devant la situation présente qui permet que 70 pour cent des accidents de la route au Québec, soient causés par des automobilistes ivres.M.Mailloux a aussi endossé les affirmations contehuesdansle mémoire présenté par l'Association des Courtiersd'Assurances devant la commission parlementaire chargée de l\u2019étude du rapport Gauvin.L'Association réclamait la mise en vigueur des re-commandationsdu rapport relatives à la sécurité routière.Le ministre a rappelé, en se basant sur les statistiques, que plus de $700 millions ont été investis l\u2019an dernier au Québec dans les pertes encourues lors d'accidents de la route.De plus, la province connaît l\u2019un des taux les plus élevés de décès sur la route parmi les sociétés industrialisées depuis dix ans.Selon le ministre, de tels chiffres justifient amplement une \"action cohérente du gouvernement au niveau de la sécurité rou- Sears MONTRES DU FUTUR \"QUAHTT Exclusives chez Sears.Fonctionnent d\u2019après 1,100 transistors miniaturisés, garantissent une précision de 5 secondes par mois.Donnent l\u2019heure d'après les propriétés d'oscillation du cristal au quartz, heure et minute digital: 195.00.Avec bouton pour date et seconde: 250.00.Modèle conventionnel avec aiguilles-mouvements contrôlés au quartz- 125.00.SEARS \u2014 Bijoux \u2014 (Rayon 4) Mouvement contrôlé au quartz *125 BAGUES Rabais de s5às16 SUR BAGUES FAMILIALES EN OR 10K FAITES POUR VOUS A 34728 \u2014 Rég.: $55.00.SPECIAL: $43.99 B 34727 \u2014 Rég.: $55.00.SPECIAL: $39.99 C 34724 \u2014 Rég .: $45.00.SPECIAL: $33.99 D 34730 \u2014 Rég.: $36.00.SPECIAL: $30.99 Une façon merveilleuse d'exposer votre famille.Choix de 4 modèles pour la mère, un cadeau idéal.Echantillon en magasin, commande spèciale pour chaque client afin d'obtenir le choix de pierres (3 à 7 pierres), et la bonne grandeur, livraison 3 semaines.SEARS \u2014 Bijoux \u2014 (Rayon 4) TELE-SHOPPING 549-8111 Simpsons-Sears Ltd.HEURES D OUVERTURE LUNDI \u2022 MARDI MERCREDI 915am â5 30pm JEUDI - VENDREDI 915am à9pm SAMEDI 9 a m à 5 p m ARVIDA ALMA ROBERVAL DOLBEAU 548-8213 668-8357 275-\t3722 276-\t0947 tière\u201d.NOUVEAU SYSTEME La révision du système de points et démérite, promise depuis décembre dernier et dont l\u2019application était effective hier, comporte plusieurs nouvelles dispositions propres à instaurer une discipline préventive.Outre les mesures plus sévères prévues dans les cas d\u2019ivresse au volant, les condamnations pour négligence criminelle causant la mort ou une lésion corporelle provoqueront la suspension automatique du permis de conduire pour une période de trois mois.Les automobilistes qui omettront d\u2019arrêter lorsqu'un autobus scolaire sera immobilisé se verront pénalisés plus durement que par le passé.Il en sera de même pour les chauffeurs d'autobus scolaires qui omettront d'arrêter à un passage à niveau.La nouvelle table de points comportera cependant une meilleure pondération en ce qui a trait aux excès de vitesse.\u201cCette nouvelle échelle devrait donc avoir un caractère plus incitatif et nous permettra de retirer plus rapidementdes routes du Québec, certains automobilistes, dont la seule présence au volant constitue un danger public\u201d, de commenter M.Mailloux.Il a d\u2019autre part promis l\u2019application prochaine d'une réglementahon plus sévère concernant les écoles de conduite, ce qui permettra de renforcir la qualité de la formation professionnelle en conduite automobile.\u2022 Bien que ces cours ne soient pas encore obligatoires pour l\u2019obtention d 'un permis, malgré que le ministère des Transports entende l'imposer è long terme à tous les auiomobi-listes québécois, M.Mailloux prévoit les rendre prochainement obligatoires pour toute personne mineure désireuse d'obtenir un permis de conduire.C'est dans cette optique, que le ministère des Transports souhaite consolider et développer le réseau d'écoles de conduites et en uniformiser l\u2019enseignement.Cette initiative s'im-brigue, explique M.Mailloux, dans un programme global d'Organisation de l\u2019enseignement de la conduite aux groupes spécialisés.chauffeurs de camions, instructeurs et moniteurs des écoles de conduite, inspecteurs et agents d'information du ministère des Transports.L'implantation de cours d'initiation et de perfectionnement de conduite automobile, sera complétée par des cours de recyclage. POUR VOS PLANCHERS: DES APPAREILS DE GRAND CALISRE! 3 JOURS SEULEMENT Sears '%! 1**;* 98 ' J* ' ' \t -.\u2022*»\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 -H \u2014 Aspirateur avec barre de battage réglable a.Grande pu puissance d aspiration.avec brosse et barre de battage pour nettoyage efficace.No 32 495\t**9- S259.98 SUR ASPIRATEUR b.Avec accessoires et cordon 20 à enroulement automatique, c est notre modèle le plus puissant No 30 330 2199î 14998 Rabais $9.99 sur aspirateur intérieur-extérieur a.Pour les tapis, le patio, l'atelier et les détritus secs No 31 001.Rég.$59.98 Tuyau de rechange I.Tuyau de rechange s'adaptant à la plupart des modèles d aspirateurs Diamètre 1VV.No 40 101.Rég.$8.98 cb.Aspirateur économique C.Aspirateur avec très bonne succion, accessoires de nettoyage et cordon 15' à enroulement automatique Pare-chocs en vinyle protégeant les meubles No 32 128 Aspirateur portatif 4.Modèle idéal pour I* bateau, la roulotte ou le chalet Et même pour la maiaon No 36 111.\tHé» $29.99 3998 26\" *799 ¦ ch.Accessoire pour tapis g.S adapte à la plupart des tuyaux d aspirateur, diamètre 1W .Fabrication de plastique No 40 134 Rég.$9.98 Accessoires pour tapis à poils longs R.S adaptent à la plupart des tuyaux d aspirateurs.Diamètre IV»\".Nettoie et peigne les tapis à longs poils.No 40 137 Rabais $9.89 sur aspirateur vertical k.Modèle vertical réglable avec sac Cordon 18\" No 30 304 Rég.$59.98 Modèle vertical avec barre de battage m.\tAspirateur vertical puissant avec sac d'une capacité de 200 po eu., une seule vitesse, idéal pour les tapis No 30 296\tRég.9119.99 Balai électrique Rabais $5.99 n.\tNotre meilleur modèle t 2 vitesses, efficace sur planchers ou tapis No 84 080\tRég.964.96 Applicateur de shampooing p.Modèle économique à une vitesse avec contrôle manuel coulissant du dé-bit de liquide évitant de trop humecter\t« la tapis Nettoie sur une largeur de 49\" 99\" 4899 Applicateur de shampooing Polisseuse de luxe g.Modèle à 3 vitesses.14\" de large, avec réservoir 128 oz.pour application de shampooing.Code couleur exclusif.Tampons et brosses inclus No 60 163\tRég.$89.98 Balai électrique \u201cKwik-Sweep\" t.Adieu balai et porte-poussière, \"Kiwk-Sweep les remplace tellement plus efficacement.No 64 110.84\" :96 ch.VENEZ EN MAGASIN APPRECIER LES QUALITES DE NOS APPAREILS.Simpsons-Sears Ltd.- PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 Deux jeunes femmes se joignent opération de paix canadenne OTTAWA (PC) \u2014 Deux jeunes femmes enchantées et nerveuses ont quitté Ottawa, jeudi soir, pour le voyage le plus sensationnel de leur vie.Il s'agit des premières femmes à se joindre à une opération de paix canadienne.Le capitaine Vi Connor, de Trenton, Ont., et le sergent Marie Timoney, de To- ronto et Shearwater, N.-E.vont rejoindre plus de 1.000 militaires canadiens qui font partie des Forces d urgence des Nations unies en Egypte.Et elles servent d avant-garde à environ 50 femmes qui d'ici le mois de juin auront assumé des postes d appui avec les effectifs canadiens là-bas.Au cours d'une confé- rence de presse donnée a l aéroport, ces deux femmes se sont montrées assez féminines pour parler de nouvelles coiffures, et assez militaires pour traiter du défi que présentent leurs nouvelles fonctions, et assez détendues pour blaguer à propos du papillon \u2018Pourquoi pas?\u201d qui sert de publicité à l\u2019Année de la femme.Ce papillon avait été épinglé sur leur corsage par un officier mâle des relations extérieures des Forces armées.Le capitaine Connor, qui est entrée en 1955 dans ce qui sappelait alors l'Aviation canadienne, a dit son enthousiasme pour son affectation d'officier d'administration et aussi pour le fait qu elle devra se débrouiller avec des militaires mâles.Comme on lui parlait des difficultés possibles, elle s\u2019est exclamée: \u201dOh, bien sûr, il y aura des difficultés.Pensez: nous sommes les premières femmes à nous joindre à ce qui a toujours été un environnement entièrement masculin.Les i i V V V S -VtU'f® vowe a co^eo** S' v°Ue ^a'SO^'cepvez un- oUvex nfOp[eQi v0us aC\u201d.oS, vous v ue p\\os' s' pnrAetf'Pfo/.SU* v .r.e\\ P àxwe ce VuSpu , son^e- -75.0 \\WT a\\son n\\us' .pno^-8o/o sur\u2014ceue P^enCeZ\t0®aVe ev ^ uO PT\t?ea à lerap5 .e p\t\u201e*a\\nes 'son des cenW'V0nv vts1 otv-v .dessouS ,ooP°n d POSTEZ À: Habitations Beaver, l C.P.633, ARVIDA, QUEBEC.HABITATIONS HOMES Une habitation Beaver, c'est une bonne affaire! Vous profitez du choix, du service et de la qualité! Sans obligation de ma part, s.v.p.me faire parvenir ma copie du nouveau catalogue des Habitations Beaver.NOM ADRESSE VILLE I | TÉLÉPHONE I____________ .PROV.- difficultés ne manqueront pas de surgir, mais n\u2019oubliez pas que nous ne manquons pas d'expérience.\u2019\u2019 Il est vrai que cette jeune femme a vécu dans un milieu totalement mâle durant toutes ses années de service militaire.Le sergent Timoney, qui arrivait d\u2019Ecosse au Canada il y a 20 ans, admet que la vie sera sans doute différente en Egypte.\u2019Mais nous pouvons exécuter le travail, alors pourquoi ne pas y aller?Nous avons toujours évolué dans un environnement de mâles.Durant 15 ans, j\u2019ai été la seule femme dans un mess d'officiers supérieurs, et je n ai jamais connu de problèmes Les deux femmes ont assuré qu'elles ne voyaient aucun symbole particulier dans le fait qu elles aient été choisies pour le service d\u2019urgence durant l'Année de la femme internationale.Toutes les femmes militaires qui iront en Egypte seront volontaires.Les autorités ont révélé qu environ 150 femmes du service militaire ont répondu à cet appel des Forces d'urgence des Nations unies.Subventions: 40 pour cent au Québec OTTAWA (PC) \u2014 La province de Québec a reçu près de 40 pour cent des subventions accordées par le ministère de l'Expansion économique régionale l'an dernier.Ces subventions visent à corriger les inégalités entre les régions pauvres et les régions riches du pays et se sont élevées à $167 millions sur $424 au total pour le Canada.Par contre, le Québec bénéficiait de 21.7 pour cent des subventions du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce qui concernent principalement l\u2019industrie de transformation et l\u2019exportation de produits finis.Ces subventions ont totalisé $16.3 millions pour l\u2019Ontario, $5.8 millions pour le Québec et $4 millions pour la Colombie Britannique et $1.3 pour le reste du pays.Les deux plus importants bénéficiaires des subventions à ( expansion économique régionale, après le Québec, ont été le Nouveau-Brunswick, ($57.9 millions) et Terre-Neuve ($50.9 millions). chez qaqnon \u2022F «P FRERES la Vente dest le temps cTen profiter.Réfrigérateur \"Sans-Givre\u2019mod.17334 de 16 5 pi eu de capacité et 10 ans de garantie sur \\ le moteur-compresseur wt - Réfrigérateur Sans-Givre\u201d mod.17534 Prix Carnaval P O 13 pi-cu de réfrigération \u201cSans-Givre\u201d élimine A tout jamais la corvée du dégivrage.Laveuse mod.18244 et sécheuse mod.11324.La combinaison idéale pour vous aider A sortir des lessives étincelantes.Lave-vaisselle mod.22474 Prix Carnaval Réfrigérateur mod.13534 Prix Carnaval il; ate r\u2014 Laveuse mod.18244 sécheuse mod 11324 Prix Carnaval Lave-vaisselle mod 22464 Prix Carnaval , '\u2022.A \u2014 Pw lat-Llv .t \u2022.y .iy .Lave-vaisselle mod.22474 disponible également pour installation sous comptoir de cuisine «.Cuisinière mod 30464 Prix Carnaval Cuisinière mod.304S4 eguipee d'un des plus grands fours sur le marche et d'un énorme tiroir de rangement pour combler la reine du foyer.Lave-vaisselle mod.22464 portatif vous rend une vaisselle dont vous serez toujours fiére C\u2019est le temps d\u2019en profiter! qaqnon %F FRERES PARTOUT AU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 I ]L IM \u2022\tIMPRIMES ^ DE TOUS GENRES^ R FORMES\t^ DE REGLAGES \u2022\tFACTURES \u2022 CARTES D'AFFAIRES *¦$%****& \u2019 :v,ÏÊ^4;* ' fîÇ?f.a ¦ f## ^\t4 : \u2022»- \\'îm Z\".H UN PERSONNEL QUALIFIE UN EQUIPEMENT DES PLUS PERFECTIONNE DES IMPRIMES DE QUALITE REALISES A l\u2019imprimerie ?U SAG UE (MAY LIMITEE 316, AVENUE LABRECQUE - CHICOUTIMI - TEL: 545-4474 \u201e 'J L/'\" i \\ Y; POUR VOS BESOINS EN PAPETERIES COMMERCIALES FAITES- NOUS CONFIANCE \u2022 DEPLIANTS PUBLICITAIRES W* \u2022 ENVELOPE ImmF \u2022 EN-TETE DE LETTRES DESSINS PUBLICITAIRE! \u2022\tETIQUETTES GOMMEES \u2022\tAFFICHES \u2022\tPOSTERS \u2022\tMENUS 0! 'SSm r.*.1.1.-\t, ft'-' SALLE PAROISSIALE ATTEN0C2 LA TONALITE METTEZ 10c COMPOSEZ FM TONE DEPOSIT IOC ;>x: .\u2022 \u2022 m : Où trouver un téléphone public â 10^?Il en coûte maintenant 20$ pour faire un appel local à partir de certains téléphones publics dans la région du Sague-nay-Lac St-Jean.Toutefois, il reste encore de nombreux téléphones publics à 10$ et nous vous en indiquons ici remplacement.Le téléphone à 10$ Les téléphones à 10$ sont situés sur les trottoirs, dans les gares de chemin de fer et dans les stations dautobus.De plus, le B tarif de 10$ est maintenu dans les télé- ' â phones publics des hôpitaux, des maisons de convalescence, des maisons de mm^m 9 chambres et des salles paroissiales.ï(&NALt!xiï& Le téléphone à 20$ he coût de 1 appel local fait de la plupart des téléphones publics situés ailleurs que dans les endroits mentionnés plus haut \u2014 dans les hôtels, les aéroports et les restaurants par exemple \u2014 est porté à 20$.Un nouveau service Bientôt, les téléphones situés sur la voie publique seront modifiés de façon à ce que Tusager puisse atteindre la téléphoniste, 1 assistance-annuaire et le service des réparations sans avoir à déposer de pièce de monnaie dans l'appareil.Dorénavant, lisez attentivement la carte d'instructions fixée au-dessus du cadran avant de vous servir d'un téléphone public: elle indique clairement si vous devez déposer 10$ ou 20$.Bell Canada - PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 52 Le Club coopératif de consommation a un bébé qui marche b merveille Le premier bébé du Club coopératif de consommation s est installé à Mistassini et les promoteurs s attendent aune réponse favorable de la part de la population du secteur.La définition la plus simple que I on pourrait donner à ce nouveau service, serait: Frais directs (achats au prix coûtant)'.Le club alimentaire se financera de deux façons aux dires de Michel Brassard.Il y aura premièrement les parts sociales soit $100 par membre, répartis cur cinq ans.à raison de $5 à tous les trois mois Cette part sociale servira à financer ( inventaire et lequipement; aussi, elle sera une garantie pour des achats futurs.Il y aura aussi des contributions hebdomadaires et elles serviront à financer toutes les dépenses administratives (logement, intérêt sur emprunt, etc.) Actuellement cette contribution hebdomadaire a été fixée à $2, mais elle peut changer selon une décision prise par les membres réunis en assemblée générale, soit à tous les trois mois.D autres sources de financement sont prévues par les administrateurs.Il s agit de la part sociale privilégiée, qui consiste en un dépôt de $100 venant d un donateur s intéressant au projet.Il s agit en fait d un prêt temporaire ou permanent selon le désir de la personne ou d un organisme.Par contre, le club ne versera aucun intérêt sur la part sociale privilégiée RETROSPECTIVE L histoire du club alimentaire remonte à l'automne 1973, alors qu un groupe de citoyens désireux de se prouver quelque chose, ont mûri l idée d un comptoir coopératif C est donc à cette même période qu une vingtaine de personnes venant des localités situées entre Péri bonka et Normandin décidèrent d établir une coopérative de services L idée devait faire son bout de chemin jusqu à ce qu il y ait des rencontres et que le comité de citoyens fasse ressortir le besoin de s unir, afin que le groupe puisse se fournir lui-même un service collectif Les discussions furent nombreuses, les rencontres fréquentes, mais un des moyens qui a été suggéré par les membres, est de mettre sur pied un club alimentaire.Pour atteindre ce but, cinq personnes se sont chargées de recueillir l information nécessaire et, par la même occasion, présentèrent une proposition visant à créer une coopérative de consommation.Selon I optique des promoteurs, cette coopérative aura à chapeauter différents sous-services, tels: un club alimentaire et qui serait établi à Mistassini.Cette proposition fut donc soumise à un groupe de 150 citoyens réunis au cours d une assemblée d information.Ceux-ci, après maintes discussions I acceptèrent et déléguèrent donc douze personnes, qui auront comme tâche d élaborer le projet et de demander une déclaration d association.Le dernier geste à faire, suite à cette procédure, fut de former le conseil d administration actuel.C est le 15 murs dernier, que ces douze membres demandèrent officiellement au ministère des Institutions financières de former une association coopérative de consommation, à responsabilité limitée, sous le nom de Club coopératif de consommation de Mistassini ', avec siège social dans cette même municipalité.BUTS Les buts de cette nouvelle association est premièrement de regrouper les consommateurs intéressés à protéger et à favoriser leurs intérêts économiques.Egalement, exploiter une entreprise ayant notamment pour buts d approvisionner les membres en biens de consommation alimentaire et non comestible, soit en opérant un ou plusieurs magasins pour le service des membres et en faisant l âchât, la production, la transformation, ( entreposage, le transport en vue de la diminution des coûts et d un meilleur service aux membres JEAN-PIERRE BONNEAU ADMINISTRATEUR CONSULTANT RAPPORT D'IMPOTS TENUE DE LIVRES 261, PRICE OUEST, CHICOUTIMI TEL.: 543-8914 M.Michel Brassard, un promoteur du projet, men- mes d'éducation afin d'augmenter la motivation des tionnait, qu on devra organiser des services dans tous les membres; comité de participation qui sera chargé de for-domaines qui sont de nature à favoriser les intérêts collée- mer des équipes de bénévoles, qui verront au bon fonc- **aM' % EFFORT COLLECTIF \u2014 Dès le départ, au début de des réu nions du Club coopératif de consommation, on a ( histoire du club alimentaire, on a compris que l\u2019effort largement élaboré sur le sujet, collectif était la clé du succès des opérations et à chacune tifs des membres.De plus, les membres devront mettre en pratique les principes coopératifs, diffuser la doctrine, les méthodes coopératives, aux fins d assurer I éducation économique et sociale des membres.Ce conseil formé de neuf membres possède le pouvoir donné par la loi 292 des associations coopératives et par I assemblée générale qui établit egalement les règlements de régie interne de I association coopérative.Agit comme président, M Roland Lambert, de Sainte-Jeanne-d Arc; vice-présidente, Jeannine Larouche, de Dolbeau; secrétaire-trésorier, M.Gaston Lambert, de Dol-beau; enfin six directeurs viennent compléter ce bureau d administration.Afin de les aider dans leur tâche, les dirigeants se sont adjoints les services de quatre sous-comités: la commission d inventaire, composée de trois membres, dont l un au conseil d administration, est chargé de faire l'inventaire à tous les trois mois; comité de formation et recrutement qui voit à ce que les membres éventuels sachent vraiment à quoi ils s engagent.Ce comité devra également trouver de nouveaux mécanis- tionnement du club.Enfin, le comité d'approvisionnement s'occupera des achats de marchandises, achats d'équipement et verra à négocier des escomptes.Les trois derniers comités, sont composés de cinq personnes, dont un membre du conseil d'administration par comité.Lors de son entrée, le membre s'engage à respecter son contrat d'entente, qui comprend entre-autres, la part sociale, la contribution hebdomadaire et le temps de service, soit trois heures par mois de participation.Situé près de l'hôtel de ville de Mistassini, le club alimentaire connaît un essort intéressant.Depuis son ouverture, le 22 novembre 1974, le nombre de membres est passé de 30 à plus de soixante.Un fait intéressant est que ce comptoir alimentaire ouvre ses portes seulement les jeudi, vendredi et samedi: soit de 13 à 21 hres, la première journée, de 13 à 21 hres, la seconde et de 9 heures à midi pour la journée du samedi.Aux dires du secrétaire, Gaston Lambert, trois jours d'ouverture suffisent pour l'instant et dès que le nombre de membres s'accroîtera, des changements seront apportés à l\u2019horaire.Club alimentaire, Mnm , i H \u2022 sommniRC Sur les traces de la poésie.\tP.54 La musique, c\u2019est important.\t comme les maths\tP.56-57 Tiens, un film italien (ciné-critique)\tP.58 L\u2019école, cette blessure (en librairie)\tP.61 Le chat persan: ce noble!\tP.67 h rts a FPimiLLt gfifes?.f \u2014i&i?\u2022\u2022¦' j.ifT- ?» 4*« .«\u2022¦***() Yok \\SK Ozark Mountain daredevils.MARS EST LE MOIS DELA CROIX-ROUGE SOYEZ BON SOYEZ GENEREUX ATTENTION propriétaires d\u2019immeubles Voulez-vous connaître la valeur marchande réelle de votre propriété, soit pour des raisons de vente, d\u2019expropriation, d\u2019impôts, de taxation, d\u2019assurance, de bilan personnel ou d\u2019affaires?Consultez alors un évaluateur agréé du Trust Général du Canada Pour plus de renseignements, communiquez avec: GILLES BLOUIN, E.A.Evaluateur Agréé Trust Général du Canada 494 des Champs-Elysées.Chicoutimi Tél.: 549-6490 TRUST GENERAL ne changera rien mais s ouvrir vers d\u2019autres horizons.Rod Stewart qui plaira.Son but premier se situe dans l\u2019amusement et il y parvient.Il ne faut pas lui demander des musiques d\u2019une grande originalité: seuls le rythme et l\u2019harmonie comptent.Rod Stewart demeure fidèle à son image: sa voix enrouée enchante ou énerve mais ne laisse pas indifférent.Ce disque est la continuation logique des autres: une chanson de Bob Dylan, une autre d\u2019Elton John et une de McCartney.D\u2019ailleurs Elton John apparaît sur une chanson.Ce disque débute par une solide rock (SWEET LITTLE ROCK'N ROLLER) pour se poursuivre dans la ballade ou encore le rock.Mais la ballade pour Rod Stewart n\u2019a pas la même notion que pour les autres: elle s\u2019associe à cette voix unique pour prendre plus de souplesse et ne changera pas: s'enlisera-t-il dans son style en produisant des disques de qualité mais qui se ressemblent trop?Ah! s\u2019il ne devait pas changer: on l'aime comme il est.Le cas d\u2019Edith Butler est intéressant: une Acadienne qui a fait carrière au Québec et qui réussit sans pour cela être d'une grande beauté.Elle ne joue pas sur l\u2019exotisme folklorique trop facile.Elle accepte sa condition pour aboutir à des problèmes d ordre personnel.Sa voix grave et souple en fait une femme forte qui possède du caractère: ses chansons prouvent encore cette première impresssion.Le romantisme puéril ne l\u2019intéresse pas: elle préfère les sentiments vécus profondément.Elle ne veut pas se laisser perdre, par des pensées dé- pressives et veut être solide.Elle a souffert et a trouvé les moyens de s\u2019en sortir.Qu elle s\u2019en aille (JE M'EN VAIS DEMAIN), elle pense qu elle reverra peut-être la personne aimée.L'amitié rejoint le pays qui cherche à vivre.Edith Butler, c\u2019est la sensibilité liée à une force de vivre.James Last produit toujours des disques de grande qualité qui servent de musique de fond.Son dernier correspond encore à ce qualificatif.A l\u2019aide d\u2019airs connus (THE AIR THAT I BREATHE, YOU MAKE ME FEEL BRAND NEW.), il crée une atmosphère de détente qui plaît aux amoureux en fin de soirée, aux conducteurs d\u2019autos lorsqu\u2019ils veulent se détendre: une musique de dimanche après-midi.Ne lui en demandons pas plus.Alain DASSYLVA SPECIAL HELENA RUBINSTEIN VENTE ANNUELLE ULTRA FEMININE CREME ANTI-RIDE Ord.: $11.50, pour $7.75 CREME NETTOYANTE $4.25 Ord.: $6.50 pour CREME HYDRATANTE DE JOUR Ord.: $11.50, pour $7.75 LES TONIQUE ^OMMANDESj Ord.: $4.95, pour POSTALES SONT BIENVENUES | Ord.: $5.00, pour $3.25 CREME A MAINS $2.75 COURTIER 549-6490 CHICOUTIMI 494 DIS CM»«4PS^ELYSeeS .COMPTOIR DES COSMETIQUES J.-M.*\tTEL- 549-7991 PHARMACIE CHICOUTIMI TEL.: 549-0950 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1075 - 66 \u2022GRRR! Les Egregores Cette émission que Radio-Canada programme à la télévision tous les lundis à 16h.30 fait découvrir à son jeune auditoire un monde où les frontières du possible\treculent constamment.Humains, demi-hommes, anti-humanoides ou extraterrestres se présentent au petit écran dans une fantastique valse constamment renouvelée.Mais saviez-vous que le jeune héros Daniel est personnifié par un comédien originaire de la région, Daniel Simard?Maintenant, vous le savez.Ce jeune s'ajoute à tous ceux des nôtres qui ont maintenant l'habitude du petit écran, les Michel Dumont (Fantoche de Pico-tine), Ghislain Tremblay (Picot des Cent tours de Centour), Louise Portai (Nicole de la Petite semaine).Nouvel entrepôt Les Distributions Eclair procéderont à l'ouverture d\u2019un nouvel entrepôt, cette semaine, è Chicoutimi-Nord.Rappelons que cette maison distribue principalement du livre et qu'elle a nommé tout dernièrement un agent régional.Jean-Pierre Paquette.Mauvaise réputation La salle François Brassard n'a pas la meilleure réputation dans la vente et la distribution des billets de spectacles.Des protestations nous viennent souvent de personnes qui se plaignent du service.Encore cette semaine, une cliente qui désirait se procurer huit billets pour la représentation théâtrale du SEA HORSE s est vue retourner vertement, ' parce qu'on n'avait pas le temps et que les billets n'étaient pas classés '.Comme si les numéros de sièges changeaient subrepticement de place.Nouvelle ligne de maquillage On invite toutes les esthéticiennes et cosméti-ciennes de la région à assister à une journée d\u2019information sur le nouveau maquillage printemps-été de la maison Edith Serei, demain, 3 mars, au Manoir du Rocher à Alma.On y procédera également au lancement d'un nouvel appareil \u201clecteur de peau\u201d.Activités étudiantes Deux prochaines activités pour les étudiants du Cegep de Chicoutimi: le 5 mars prochain, le studio-théâtre présente \"La le- çon\u201d de Eugène Ionesco et le 12 mars, toujours à l'auditorium Dufour, Jacques Michel et ses musiciens.Piraterie nouvelle vague NEW YORK (AP)\u2014La police new-yorkaise a arrêté dernièrement un pirate qui a coûté à l\u2019industrie cinématographique américaine $50 millions par an.Sol Winker, 57 ans, propriétaire des Pisconic Productions, se procurait à bon compte \u2014 $17 pièce \u2014 des copies de films 16 mm qu\u2019il recopiait et revendait $175 l'unité en moyenne.Cinq cents copies de films célèbres, comme \"Le Parrain\u201d, \"La planète des singes\u201d et \"Deep Throat\", ont été saisies dans ses bureaux.Il arrivait à écouler 10 copies de films par jour envi- ron à des hôtels de Floride et des Antilles qui les diffusaient par des circuits fermés de télévision dans les chambres de leurs clients.Winker a été inculpé de violation de la loi sur le copyright.Il avait déjà été arrêté en 1973 et trouvé en possession d\u2019une copie du film \"Le Parrain\u201d, mais il avait déclaré avoir volé cet exemplaire et il avait seulement été condamné à un de mise à l'épreuve.Il a été arrêté par un détective qui s'était fait passer pour un amateur et à qui il a vendu une copie du film \u201cClaudine\u201d pour $100.\u2022 TOC! TOC! TOC! EXPOSITIONS 7au 17 mars: exposition desoeuvres les plus récentes de Jacques Lambert, dans le hall de l'auditorium Dufour.Jusqu au 11 avril les oeuvres de Vladimir Horik sont exposees à la galerie L Oeil du peintre du centre d art et d artisanat de Jonquiere Jusqu au 15 mars collection de tableaux, a la caisse pop de Chicoutimi Parmi les peintres les plus prestigieux, notons Arthur Villeneuve John Hugh Barrett Ayotte Albert Rousseau Georqes St-Pierre Jusqu au 3 mars François Ranger expose ses paysages dans le hall d entree des cinemas de Place du Royaume SPECTACLES Jonquière 8 mars le groupe musical Harmonium, a la salle François-Brassard 12 mars Les Grands explorateurs avec le film de Louis Mahuzier \"Magiciens et lamas de ('Himalaya '.14 mars la troupe du Nouvel'Air, balle» iazz 20 mars la comédie de Jacqueline Barrette.\u201cDis-moi qu'y fait beau, Méo \", avec l auteur et le comédien Guy Tay 29-30 mars Sea Horse, avec Denise Fihatrault et Jacques Godm Chicoutimi 9 mars Harmonium, à l auditonum Dufour.13 mars: Magiciens et lamas de ('Himalaya dans la sene des Grands Explorateurs.15 mars: la compagnie oe oanse \"Entre-six\u201d! 22 mars: Dis-moi qu y fait beau, Méo .de Jacqueline Barrette.24 mars: Véronique Samson (a confirmer) 26 mars André Gagnon et ses musiciens Alma 2 mars l opérette \u201cAu pays du sourire\u201d, par le groupe Lyrique d Alma a l'auditorium d Alma 5 mars: Ce soir à l'auberge de la fortune, Marivaux .création de Roch Carrier, présente par le TPQ Au Petit théâtre de l\u2019UQAC.le 6 mars 11 mars Louis Mahuzier présente Magiciens et lamas de ( Himalaya , cmé-spectacle des Grands explorateurs 13 mars groupe de danseurs du Nouvel'Air.25 mars Véronique Samson.28 mars Sea Horse.# P)l\u20ac ! Von Von Blass Ca y estl C'est décidé! Je me laisse encore quelques jours svant d\u2019entreprendre une nouvelle carrière.Finies les heures à bailler aux corneilles derrière mon bureau, à courir les vedettes, l\u2019inspiration.Je veux devenir \u201cmouamème\" une vedette! Ca fait trop longtemps que je croupis dans mon silence, derrière un rapport d\u2019impôt! Je veux les projecteurs sur \u201cmoua\", rien que sur \u201cmoua\".Je veux passer dans \"La l'Eau Police\", \u201cFaux taux Police\u201d, \u201cPataud Police\u201d, \u201cChat tôt Police\u201d et Police è toux\u201d.Mon idole è moua, c\u2019est Richard Blass! Je veux être Von Von Blass.Le dur des durs! Von Von chef de gang! Je vais m'arranger.A Morial, il y a la gang des Italiens.Ici, il va avoir le gang du Lac, la gang du Sag.Von Von \"du lac\u201d Blass.Un nom synonyme de terreur! Et mes admiratrices alors! Woua! Des centaines et des centaines d'hystériques.Von Von Blass sur toutes les lèvres.Comment je vais m\u2019y prendre?Ca, c'est mon secret! Vous savez, les meurtres, les vols, les viols, ça commence è faire vieux jeux.Il faut se raffiner! Je vais avoir l'intelligence d'un Arsène Lupin, l'audace de mon idole, le chat aux sept vies\" Richard Blass, la mogue d'AI Capone.Enfin, je serai un agréable mélange de tous ces petits criminels de trois étages.Von Von Blass! Pour commencer, je vais partir un restaurant.Un C.L.C.C.! (Centre Local des Crimes Crapuleux)Von Von Blass en grosses lettres sur la façade, oui, des lettres qui s\u2019ouvrent et qui se ferment.Seuls les bandits, les criminels (deux ou trois meurtres par conscience) pourront y entrer.Là, là je sers! le roi.La loi du milieu, l\u2019ordre social, ça existe chez les tueurs, les assassins, les crapules.Bien sûr, je serai derrière le comptoir, le cigare au bec, chemise bleue à pois-bail, cravate blindée, sourire assassin, meurtre dans l\u2019oeil, mitraillette en bretelles, grenades comme boutons de manchettes.Von Von Blass le roi des rois! Je ferai parvenir mes plus récentes photos au Quotidien et au Progrès-Dimanche.On me donnera peut-être une \u201cnécrologie\u201d dans le P.D.Dix morts en montant, cinq meurtres en descendant.Les petites crapules, les violeurs, les rapteurs d'enfants, les écraaeurs de petites vieilles au sortir de la messe seront mes lieutenants.Chez Von Von \u201cdu lac\" Blass! Ce sera mon repaire, mon quartier général.Les \u201couétrlces\" seront habillées en policier et en chien de fusil.Le soir, après minuit, è l\u2019heure où Chicoutimi tremble, à l'heure où tout le monde dort, un \u201creste\" de spaghetti entre les dents, je sortirai ma limousine, une \u201ccoltouagan\u2019\u2019 dont on ne sait pas encore le nom tellement elle est nouvelle.Des rassias! Des pizzerias! \u201cLà où passe le pneu de la Colt de Von Von, l\u2019herbe ne repousse pas!\u201d Je serai le roi du Lac et du Sag! Un \u201cbeluals\u201d explosif, foudroyant! Mon chef-d\u2019œuvre, mon plus beau coup, je volerai l'esprit de clocher avec effraction.Woua! Vous imaginez la fortune! De quoi vivre des années et des années dans un chalet de Ste-Rose-du-Nord.A l'âge de 44 ans exsc-tement, je me ferai descendre dans une ruelle de Chicoutimi-Nord, victime de la gang de La Tuque.Alors on écrira ma vie.je deviendrai une starr! On fera un film! Un film en \u201cci-némascoblass\".Réalisateur: Sergio Héroux! Le comédien qui jouera Von Von Blasa.Michel Gi-rouard! Il a le physique! Une vraie terreur! Je commence tout de suite! Dès ce soir.Demain matin, ne cherchez plus les parcomètres de Chicoutimi.A la place, écrit à la mitraillette et au bazouka: Von Von Blass! La future grande ville de Saguenay entre dans une ère nouvelle.Celle du béton armé et de la \u201cpaigre\u201d.Von Von Blass! C\u2019est moua! Et si je ne tombe pas sous les balles (44 balles au minimum), une seule arme est mon ennemi.Le ridicule.Oui, parfois, ça tue! Sur ma tombe on écrira: Von Von Blass Un gars ben extraordinaire Dieu ait son arme\u201d Von Von Sarah-Julie, Agatha, Lulu, Caruso.et les autres par Andrée Rainville Vous auriez dû les voir, François-Léo et Louise, penchés sur leur volume traitant des chats.les chats, leur folie, leur passion, leur hobby.les chats, et pas n\u2019importe lesquels, les chats persans! Imaginez un peu: d'énormes boules de fourrure soyeuse, douce, chatoyante, caressante, aux mouvements lents, faufilants, coussinés.Des bêtes félines qui feront dresser les cheveux sur la tête de ceux qui les abhorrent et se mouler en une caresse la main de ceux qui les adorent.Des bêtes qui ne peuvent laisser indifférent car elles suscitent répulsion ou attirance.Physique.François-Léo et Louise font en quelque sorte l'élevage du chat persan.C'est leur marotte.Ils y consacrent temps et argent, comme d'autres le feraient pour des objets d\u2019art.Leur \"écurie\u201d se compose présentement de sept magnifiques persans, qui ont chacun leur petite histoire et leurs petits travers.\"Mystère\u201d, un persan bleu crème, joue présentement à la vedette: fille d\u2019un champion plusieurs fois, elle va concourir en avril prochain à Montréal.Lors de ces compétitions, où le pedigree n\u2019est pas traité à la légère, vous verriez celui de Mystère qu'il vous estomaquerait avec les quatre générations d\u2019où elle est issue, la chatte de huit mois vaudra au bas mot $350.o> Et puis il y a aussi les chattes en gestation, Lulu, Sarah-Julie et Agatha, qui mettront bas à la mi-avril.Lulu mène présentement une heureuse vie de couple avec le père de sa future portée, Caruso.Lui, le pauvre, il s'est fait tondre dernièrement et ballade tristement son corps amoindri! Du moins n\u2019a-t-il pas à défendre son fief (comprendre sa Lulu) carie bagarreur persan noir, Voyou, a été.castré.Sans doute sera-t-il moins agressif! Maxime, lui, fait le beau et l'indépendant.indifférent à ces chicanes de ménage.Les deux autres chattes, Sarah-Julie et Agatha, étaient absentes, la première étant en observation, souffrant d'une névrose, et la seconde effectuant une visite chez les parents du maître.Ce beau monde à quatre pattes, tout ce qu\u2019il y a de racé, mène ainsi une vie luxueuse, brossé, lavé et nourri.LE CHAT PERSAN Le chat persan est considéré comme un chat de luxe, un chat de salon.Superbe de prestance, il présente les caractéristiques inhérentes à sa race: nez plat au centre d\u2019un carré, bajoues de poils longues et pleines, corps trapu, queue courte.Ces caractéristiques sont très importantes pour bien déterminer la race qui ne doit pas être taré, ni par la couleur de la fourrure qui doit être soutenue, ni la couleur des yeux.Du côté couleurs, le persan présente une extrême versatilité alors que son poil peut être noir, bleu, crème, roux, écaille de tortue trois couleurs, fumé, argenté, tandis que les yeux peuvent être oranges, cuivres, bleus, verts.Et j'en passe.Quand on fait l'élevage du chat persan, on est féru d\u2019anecdotes.Et François-Léo et Louise parlent d\u2019abondance.On apprend ainsi qu'un chat persan bleu crème aux yeux bleus est atteint de surdité.Sans qu'on en connaisse la raison.N'ayez crainte pour Mystère: elle nous scrute sérieusement d'un oeil orange.On apprend aussi que ce chat de luxe est vraiment luxueux, surprotégé, à un point tel qu'il a presque perdu son instinct de survivance.Laissé à lui-même,il ne saurait probablement pas subvenir à ses besoins vitaux.Enfin, qu\u2019un chat persan de trois (3) mois se détaille environ $250., s\u2019il n'est pas taré! Et puis aussi qu\u2019une portée de chats persans s'élève habituellement à trois (3) chatons: quatre (4) petits, c'est considéré comme une grosse famille! Depuis quelques années qu'ils font l'élevage du chat persan, \u201c de toute façon, on a toujours trippé sur les chats\u201d François-Léo et Louise ambitionnent d'un élevage toujours plus racé, promu aux médailles et aux distinctions.C'est un hobby, un passe-temps auquel ils consacrent autant d'instants qu\u2019ils peuvent.\"De toute manière, c'est connu, les chats ne sont ni envahissants, ni accaparants.Ils modèlent leur vie sur les habitudes des maîtres.\u201d Ils sont silencieux, insinuants, merveilleux.Et le chat persan ne fait pas exception à cette règle de facilité de vivre que s\u2019est méritée la race féline domestiquée qu\u2019est le petit minou.\u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1Q7* PRCKjHES-UIMANCHE, LE 2 MAHb 19/5 (O {fai OPTOMETRISTE Dr REGIS VACHON, o.d.DOCTEUR EN OPTOMETRIE 23 Est Racine\tCHICOUTIMI SUITE 204 TEL 543 6027 COMPTABLES AGREES GAUTHIER, TREMBLAY, DALLAIRE ET TURCOTTE, C.A.COMPTABLES AGREES - CHARTERED ACCOUNTANTS CHICOUTIMI LA MALBAIE ROBERVAL 948, boul.St-Joseph.Tél.: 275-2111, Zenith 12170.110 Est, Racine, suite 302.Tél.: 549-6650.322, rue Ste-Etienne.Tél.: 665-3921.ARPENTEURS-GEOMETRES KÉNOGAMI BUR 547-9568 a iasson & Oh CHICOUTIMI, BUR 549-5455 nomas ARPENTfURSGÉOMÊTRES 65.KING GEORGE - KÉNOGAMI 54.EST RACINE \u2022 CHICOUTIMI PROPRIÉTAIRES DU GREFFE DE M PAUL NADEAU.A G .I.F.ED.ÇHIASSON\t3EANNOT THOMAS RES.: 547-5540\tRÉS : 548-4221 CAMILLE GAGNE INGENIEUR & ARPENTEUR GEOMETRE propriétaire du greffe de M.Emile Lamarre ing.et A.G.Tél.: 542-6424 647, rue Pasteur Tél.: 542-4802 Jonquière NOTAIRES CLAVEAU, COLLARD, LAPOINTE, LAPOINTE ET GAUTHIER NOTAIRES 54, RACINE EST, CHICOUTIMI, ED*F1C* MARCEL CLAVEAU, HOTEL OC VILLE.PORT-ALFREO TEL.: 543-1551 RIVERIN, WELLS, CHARLTON & BOIVIN NOTAIRES JACQUES RIVERIN L.L.L.ROBERT WELLS L.L.L.RENE-PAUL CHARLTON L.L.L.GAETAN BOIVIN L.L.L 247 EST.RUE RACINE \u2014 CHICOUTIMI \u2014 TEL.: 549-6083 GAGNON, GAGNON & COTE NOTAIRES 267 Est.Racine.Suite 402 \u2014 Chicoutimi Tel.: 543-0239 ME JEAN-PIERRE DUROCHER, NOTAIRE, (Cessionnaire du greffe de Me Jules Gauthier) JEAN-PIERRE DUROCHER L.L.L TEL 547-2133 Nouvelle adresse.303.rue St-Dominique.Jonquiere (face a la Caisse Populaire de Jonquiere) SOUSCRIVEZ UN REGIME ENREGISTRE ?EPARGNE-RETRAITE AUJOURD'HUI.alors que vous vou.souvenez encore du montant de vos impôts.Appelez-moi.Je vous indiquerai combien vous auriez pu épargner.PAUL DUFOUR 549-5161 La Mutuelle du Canada 510.RUE COLLARD, ALMA.TEL.: 662-6439 23 EST, RACINE, CHICOUTIMI.TEL.: 549-6660 GRAVEL, CAUCHON, SIMARD & ASSOCIES INGENIEURS-CONSEILS CHARPENTE, ELECTRICITE, MECANIQUE, GENIE SANITAIRE ET INDUSTRIEL.(es Vécorfitiotis 912, Moiun, Arvida \u2014 Tél.: 546-7491 - G7H 3J3 TAPIS - PRELART - DRAPERIES - PAPIER PEINT -ACCESSOIRES DECORATIFS PHARMACIENS Justin Maltais, B.L.Ph., Femand-R.Martel, B.L.Ph., Props.PHARMACIE HAMEL enr 447 EST, RACINE \u2014 549-1410 \u2014 CHICOUTIMI OUVERTURE:\tSEMAINE: 9 h.a.m.à 9 h.p.m.DIMANCHE: 9.30 h.a.m.à 12.15 p.m.PHARMACIENS Justin Maltais, B.L.Ph., prop., Luc Maltais, Raymond Drolet, Suzanne V.-Simard, Laurent Brassard.Pharmacie Chicoutimi enr.549-0950 \u2014 CHICOUTIMI 28 Est, Racine OUVERTURE: SEMAINE: 9 h.a.m.t 9 h.p.m.SAMEDI: 9 h.a.m.k \u2022 h.p.m.DIMANCHE: 1 h.p.m.k 4 h.p.m.BILLET La femme et la compétition A quelques mois seulement des jeux olympiques, toute la gamme des athlètes, des entraîneurs, fait la manchette des journaux et l\u2019on parle constamment de la participation.Mais il est un domaine où on voit rarement des femmes, tellement rare qu\u2019on n\u2019en voit jamais, du moins à ma connaissance.Pourquoi ne peut-on jamais rencontrer un entraîneur féminin au niveau d\u2019une équipe de compétition?Quel est donc la handicap qui empêche une femme d\u2019entraîner une équipe, particuliérement' quand il s\u2019agit d\u2019une équipe de filles! Le plus souvent, on rencontre des entraîneurs très séduisants, ou moins selon les cas, mais toujours il s\u2019agit des hommes.Et quand une équipe de filles est en vedette, généralement on voit un entraîneur masculin prodiguer ses conseils.On ne niera pas qu\u2019au niveau local, on peut trouver des femmes qui dispensent leur savoir à des équipes excellant dans une discipline sportive.Mais ça s\u2019arrête là et pourquoi?Dés qu\u2019il faut gravir l\u2019échelon régional ou provincial, les femmes n\u2019y sont pas.Sont-elles moins disponibles - que les hommes?En savent-elles moins sur le plan \u201ccoaching\u201d que leurs collègues masculins?C\u2019est un des phénomènes qui nous surprend toujours.Pourtant, on sait le nombre de femmes qui s\u2019adonnent à la pratique des sports et le nombre d\u2019heures de loisirs qu\u2019elles peuvent y consacrer.Pourquoi, à compétence égale, ne pas donner la chance à une femme de faire valoir ses talents surtout quand il s\u2019agit d\u2019équipe de compétition féminine?C\u2019est probablement comme toutes les autres choses: avec le temps, ça viendra.Mais on pourrait peut-être donner un petit coup de pouce au temps afin de hâter cette réalisation.Cette question m\u2019a effleuré l\u2019esprit.à savoir que font les femmes au niveau du sport comme entraîneurs?Peut-être y avez-vous déjà pensé vous aussi.m- if \u2018 i Le samedi 8 mars à 14 heures, Femme d\u2019aujourd'hui présente, en reprise, une émission de Lu-cile Paradis intitulée l'Age d\u2019or au soleil.Au cours de ce reportage, Aline Desjardins rencontre des retraités quiont choisi de quitter nos hivers rigoureux pour vivre de 6 à 8 mois par année sous le ciel plus clément de Fort Lauderdale et d'Hollywood, en Floride.Portrait-robot de l\u2019obèse Les lundi 10 et mardi 11 mars à 13 h.35, la réalisatrice Jeannette Tardif propose deux émissions consacrées à l'obésité.On sait que le problème est crucial ici au Québec, comme dans le reste du Canada et aux Etats-Unis Le monde médical s'alarme à juste titre devant le fait que \"50% de la population fait de l'obésité ou de l'embonpoint avancé.L'obésité est un problème sérieux.Dans tous les milieux, on retrouve des obèses et plus Un portrait-robot de l\u2019obèse ¦r» r» n ?\t\t^I_\t_ CD Aline Desjardins, animatrice de \u201cFemme d'aujourd\u2019hui\u201d.spécialement chez les femmesde plusde 45ans.Il appert finalement que seulement 25% de la population étudiée se retrouve dans la catégorie maigre, mince ou normal, c.-à.-d.que son poids normal n est pas dépassé de plus de 5%.La première de ces deux émissionssur lobésité analyse le portrait-robot de l'obèse, les causes de l 'obésité, les dangers et les conséquences de l'obésité et, finalement quelques témoignages.Au cours de la deuxième émission, il sera question du traitement de l'obésité, des régimes, des habitudesalimentaires, des thérapies de groupes, des problèmes du maintien, des échecs et des réussites et de nombreux témoignages.Jeannette Tardif a réalisé ces deux émissions avec la collaboration d'Olga De-biencourt pour la recherche et les interviews, de Marie-Paule Gagné, script-assistante, ainsi que de plusieurs organismes spécialisés dans le traitement des obèses, comme les Weight Watchers ', la clinique CETBON (Centre d évaluation et de traitement en bioénergétique, obésitéetnutrition), à Montréal et le CHU (Centre hospitalier universitaire), de Sherbrooke.La femme vietnamienne Le mercredi 12 mars, Femme d'aujourd'hui présente une émission de Monique Renaud axée sur la femme vietnamienne.France Labbé interviewe soeur Françoise Vander-meersh, spécialiste des problèmes féminins du Viêt-nam et fondatrice, en France, de la revue Echange, publication d\u2019avant-oarde au niveau Faites faire votre publicité chez des experts.IMPRIMIRIE ?U SAGUENAY LIMITEE 31*.Avenu* Lobr*cqu* - Chicoutimi Téléphone: S4S-4474 AVORTEMENT .INTERRUPTION DE GROSSESSE ?(514) 277-2129 CENTRE BETTY FARH00D 7200, HUTCHISON, suite 107 Montreal, Quebec AFFAIRE D'UNE HEURE Btity Fèthood fpas\u201d de rendez-vous necessaire Deoan de 815 Jean- , Une conseillère approuvée I * vous accomoaone des ^otre Talon Est Tous les mercredis I depart de 815 jean taion | matins et vendredis so-rs 10\" ^st luS Dans la phase de rétention, surtout ne forcez pas votre cœur; dés que vous ressentez une légère fatigue cardique, relâchez votre souffle; ainsi, vous renforcerez graduellement votre cœur par une pratique régulière et constante.Donc, pendant cette rétention du souffle, pensez que le sang vient se filtrer dans vos poumons et se charger de nouvelles énergies.Dans l'expiration, essayez lentement et doucement d\u2019aller au bout de votre souffle, en rétractant l\u2019abdomen, à la fin de cette opération lubrifiante.Ainsi, vous vous débarrassez du co2 et des taxines qui empoisonnent votre sang et votre corps.Pendant toute cette opération, nettoyante et reconstituante, votre esprit doit suivre le trajet et le processus physiologique de l\u2019air respiré.En d\u2019autres termes, vous devez être à l\u2019écoute de vous-même, en respectant vos possibilités cardiaques et en escomptant qu'avec la pratique vous améliorerez vos performances et obtiendrez de meilleurs résultats.Bonne chance.A la prochaine.Rosaire Villeneuve LES IONS NEGATIFS UNE DECOUVERTE SANS PRECEDENT ET VOUS RESPIREZ L\u2019AIR PUR DE LA MONTAGNE CHEZ VOUS! BRANCHEZ Sans médicament, cette normalisation de l'atmosphère permet d'obtenir un soulagement sensible des difficultés respiratoires.Maintenant diffusé au Saguenay, Èlcat International a créé pour la maison, le commerce ou le bureau, un producteur d'oxygène actif et générateur d\u2019ions négatifs, qui détruit les microbes, élimine les odeurs, chasse la fumée de cigarette, graisse et poussière; en un mot protège votre santé et permet d\u2019obtenir le soulagement des difficultés respiratoires comme: asthme, rhume des foins, affections oulmonaires, etc.DEMANDER UN ESSAI GRATUIT AUX ENTREPRISES MUKO INC.262, ROSS, B.P.73, ARVIDA \u2014 TEL.: 548-6844 .C'est vouloir retrouver une vie saine et équilibrée.Donnez aux vôtres, un souffle de vie en cadeau: LA SANTE, VOTRE PLUS GRANDE RICHESSE! ELCRR .\u20acGLISe D'AUJOURD'HUI Le carême vu par les évêques du Québec Réunis en assemblée, à la veille du mercredi des Cendres qui marquait l\u2019ouverture du Carême, l\u2019archevêque et les évêques de la région pastorale de Québec \u2014qui comprend les diocèses de Québec, de Trois-Rivières, de Nico-let, de Chicoutimi et de Sainte-Anne-de-la-Po-catière\u2014 croient devoir rappeler avec instance aux fidèles de leurs diocèses la nécessité de la prière et de la pénitence.Suivant la recommanoa-tion de son Maître et Seigneur, l\u2019Eglise a toujours fait une place importante à la mortification dans la vie spirituelle de ses enfants.\u201cCelui qui veut venir après moi, qu\u2019il se renonce lui-même, qu\u2019il prenne sa croix et qu\u2019il me suive\u2019\u2019 (Luc, IX, 3).\"Si vous ne faites pénitence, vous périrez tous\u201d (Luc, XIII, 3).L\u2019Eglise ne peut ignorer ces paroles de Notre-Seigneur, surtout quand elle expérimente au cours de son histoireque le renoncement fait fleurir la charité et que la pénitence répare le péché et purifie les coeurs.l\u2019Eglise a toujours fait du carême, particulièrement chez-nous, un temps fort de vie spirituelle.Les fidèles avaient à coeur de reviser leur vie, de remettre leur conscience en ordre, s\u2019il était nécessaire.Ils faisaient place à la prière, à la messe, même quotidienne, au jeûne et à l\u2019abstinence.S\u2019il ne leur était pas possible de suivre les prescriptions du jeûne tel que défini, ils avaient à coeur de compenser par des restrictions dans le boire, le manger et les réjouissances.Bref, le temps du carême était un temps de recueillement et de conversion.L\u2019Eglise a revalorisé la liturgie du carême qui nous invite toujours avec vigueur à la prière et à la pénitence.Mais, i entenoons-nous r Combien se demandent même si le carême existe encore! Après le Concile, nous avons alors cru bien faire en laissant à chacun le soin de déterminer comment pratiquer la pénitence.Nous voulions mieux rejoindre la mentalité et les conditions de vie d\u2019aujourd\u2019hui; mais plusieurs fidèles avouent avoir laissé tomber la pénitence et même la prière.-?/ ~\u2014 PROPOS du DimmciHÉ \\ ¦pi w fm* m \u2022T^î^-æsssss; Grâce à la télé-couleur, on est au premier rang du spectacle des misères du monde.J\u2019ai vu la misère en couleur! C\u2019est formidable, les progrès de la science.Mardi soir dernier, bien assis dans mon fauteuil, en prenant ma bière et en mangeant des chips, j\u2019ai vu une émission extraordinaire: Format 60.On voyait ce qui se passe au Bangla-Desh: des gens qui meurent de faim; pas un ou deux, des centaines, des milliers.On a vu ça comme si on y était: on les entendait même se lamenter.ON A VU TOUT CA EN COULEUR.On a entendu quelqu\u2019un dans le film dire que, devant l\u2019ampleur de la sécheresse et l\u2019impossibilité de s\u2019en sortir, il valait mieux laisser mourir les gens, ne pas se forcer pour les guérir.On a entendu l\u2019un des deux invités en studio affirmer froidement qu\u2019il était pour l\u2019euthanasie i.e.pour procurer une mort douce à ceux qui sont mal pris au lieu de les aider.Je ne sais pas s\u2019il aurait été du même avis si lui avait été directement en cause: si au lieu des habitants du Bangla-Desh, c\u2019étaient ses enfants qui avaient manqué de nourriture et de soins.Pendant ce temps-là, nous autres, on a nos problèmes : les tap is à changer, le 2e ski-doo qui a besoin de réparation, le prix de l\u2019essence qui augmente, les constructions des Olympiques qui retardent etc.On a des gros problèmes.Mais, il faut dire que ça m\u2019a un peu \u201cpogné\" de voir la misère de ces gens-là.Je me suis dit qu\u2019on n\u2019est pas si pire que ça.Puis après, il faut oublier tout ça.On ne peut rien y faire.L\u2019autre invité à l\u2019émission a parlé de l\u2019aide qu\u2019on peut apporter à ces pays-là.Il n\u2019a pas pu dire que tout ce qu\u2019on donnait se rend là-bas.Je me suis dit, si c\u2019est comme ça, il ne faut pas trop se forcer pour les aider.On va les laisser mourir en paix.Mais le gars qui parlait lui pensait qu\u2019il faut faire quelque chose quand même: qu'il faut les aider, les dépanner avec de la nourriture et les aider à se développer pour s\u2019en sortir.Il a affirmé que les pays faisaient quelque chose et que les individus pourraient aussi contribuer à aider les gens de ces pays.Là, je suis tout mêlé! Je vais enpa rler à ma femme qui n\u2019a pas vu l\u2019émission: elle était au bingo de la paroisse.Peut-être qu'on pourrait faire quelque chose.Buveur de bière inquiet.P.S.Développement et Paix mène actuellement sa campagne pour recueillir des fonds pour aider et développer le Tiers-Monde.Vos dons peuvent être versés à la collecte à votre église ou envoyés au responsable régional: M.Marc Tremblay, 2SS Caroline, Chicoutimi-Nord.Nous devons nous ressaisir.Pourquoi ne pas nous imposer durant ce carême un jour d\u2019abstinence et même de jeûne, par exemple le vendredi, de toute façon le Vendredi-saint, jeûne qui peut consister en une privation conforme à notre état de vie?Pourquoi ne pas faire une place spéciale à la messe quotidienne?Pourquoi ne pas adopter la pratique de lire chaque jour, en la méditant une page d\u2019Evangile ou d\u2019un livre de l\u2019Ecriture, par exemple les textes de la messe du jour?Dans le message qu\u2019ils publiaient lors de la fête du travail 1974, les évêques du Canada ont insisté pour que nous reconnaissions l\u2019obligation de partager le pain quotidien avec nos frères moins favorisés.Cet appel a reçu un écho favorable.Pourquoi ne pas entendre maintenant la vois de Notre-Seigneur et de l\u2019Eglise en l\u2019Année Sainte consacrée à la réconciliation?Ainsi nous ferions de notre carême 1975 un temps de renouveau spirituel, par la prière et la pénitence.Nous en avons tellement besoin! Et nos frères aussi.Les évêques de la région pastorale des diocèses de Québec.Cardinal Maurice Roy.Carême de partage 1975 Chaque année, l\u2019Organisation catholique canadienne pour le développement et la paix lance une campagne d\u2019information, d\u2019éducation et de levée de fonds auprès de la population.Par ce moyen, l\u2019organisation sensibilise le public aux problèmes du développement et du sous-développement des peuples et peut appuyer des projets de développement socio-économique dans plus de 80 pays du Tiers-Monde.L\u2019une des tâches essentielles de l\u2019organisme est de transmettre efficacement les fonds qui lui ont été confiés par le public pour ceux qui les sollicitent.Plus de 90 pour cent de l\u2019argent reçu sert directement au financement de projets socio-économiques dans les pays du Tiers-Monde.Les efforts de milliers de volontaires au Canada rendent possible cette réalisation.En 1973-74, l\u2019organisation a soutenu 251 projets pour un montant de $4,352,323.00.Cette année la compagne de carême-partage se tiendra du 12 février au 30 mars 1975 et le thème en est \u201cLA SOLIDARITE GAGNE DU TERRAIN \".Si l\u2019on désire plus d informations sur l\u2019organisme, on peut s'adresser au responsable diocésain, M.Marc Tremblay, 233 Caroline, Chicotimi-Nord, téléphone: 543-8366.Admission aux séminaires En vue de la prochaine année académique, il y aura prochainement des examens d admission aux deux séminaires diocésains: le Séminaire Marie-Reine-du-Clergé (Métabet-chouan) et le Séminaire de Chicoutimi.Ces deux séminaires sont des institutions privées d'intérêt public avec une orientation religieuse.Les prochains examens d'admission s\u2019adressent aux étudiants de 6e année qui veulent faire, l'an prochain, leur secondaire I dans l\u2019une ou l'autre de ces institutions.En passant l\u2019examen soit à Chicoutimi, soit à St-Jérôme, on pourra s'inscrire à l un ou à l'autre des séminaires.Les examens se passeront de 8 h.30 à midi.Le samedi 8 mars, au Séminaire de Chicoutimi, ce sera pour les élèves provenant des villes de Chicoutimi et de Rivière-du-Moulin.Le 15 mars, pour les élèves des comtés de Dubuc, de Lapointe, de Chicoutimi (villes de Chicoutimi et de Rivière-dumoulin exceptées) et des autres comtés.Le 22 mars, au Séminaire de St-Jérôme, pour les élèves des comtés de Lac St-Jean, de Rober-val et des autres comtés.Ceux qui se présenteront aux examens doivent avoir en mains leur bulletin de l'année en cours et débourser $5.00 pour les frais d'administration.Pour les étudiants qui voudraient être admis en Sec II, III, IV et V et qui ne fréquentent pas ces institutions actuellement, on peut s\u2019adresser au comité des.admissions de l'institution choisie.81 - PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 12 FORUm Les \u201canti-diaporama\u201d pas nécessairement contre l\u2019enseignement de la sexualité \u2022 50BRI\u20acT\u20ac LA DIFFERENCE! On confond souvent buveur-problème et alcoolique.Est-ce parce qu\u2019on ne veut pas blesser que l\u2019on emploie la première expression?Cest possible.Cependant, il ne faut pas se méprendre car il existe entre les deux une différence fondamentale.DISTINCTION Le buveur-problème signifie toute personne chez qui l'ingestion d\u2019alcool produit un effet défavorable en rapport avec ses consommations, que ce soit continu ou intermittent.Par contre, tout buveur pour qui la boisson engendre une dépendance de plus en plus prononcée avec une impulsion à boire que l\u2019on appelle contrainte est un alcoolique.Une fois qu\u2019il a commencé à boire, il ne peut s'arrêter tant qu'il n\u2019est pas complètement anesthésié par l\u2019alcool ou que quelqu'un ne lui ait pas tendu une main secourable.H n'a jamais l\u2019intention de boire trop, mais une fois qu'il a commencé, il ne peut s\u2019empêcher de dépasser la mesure presque régulièrement.Il a perdu le contrôle de ses consommations.Chez le buveur-problème, sa dépendance de l'alcool n\u2019est que le résultat ou la conséquence d'ingestions plus ou moins accentuées mais dont il n\u2019est pas l'esclave.Chez l\u2019alcoolique par ailleurs, la dépendance est un assujettissement, une subordination à l\u2019alcool qu'il ne maîtrise plus du tout.S\u2019il existe une différence aussi notable dans la nature des personnes qui s'adonnent à l\u2019usage de l\u2019alcool, il faut admettre par ailleurs des nuances tout aussi prononcées dans leur comportement.Ainsi, le désir d\u2019équilibrer sa vie pour le buveur-problème peut devenir une réalité assez rapidement parce qu'il peut se libérer des entraves de la boisson avec beaucoup plus de facilité.Chez l\u2019alcoolique cependant, ce n\u2019est qu\u2019à la suite d'efforts soutenus et la plupart du temps d\u2019une façon surhumaine qu\u2019il réussira concrètement à se libérer de sa tendance contraignante.De sorte qu'il est question d\u2019années lorsque l\u2019on songe à l'amélioration de son comportement.LE CONTEXTE Chez l\u2019alcoolique, l\u2019ingestion d\u2019alcool pendant de longues périodes et dans des proportions de plus en plus considérables développe une certaine tolérance dans les tissus du corps.De là la nécessité d\u2019augmenter les consommations afin d'obtenir l\u2019effet désiré.Avec les années, les tissus deviennent réellement dépendants de la présence de l\u2019alcool afin de fonctionner convenablement.L\u2019individu est alors physiologiquement intoxiqué.L\u2019évolution de ta dépendance psychologique à la dépendance physiologique est si insidieuse et si imperceptible que l'individu impliqué est le dernier à le reconnaître.L\u2019entourage observe ordinairement cette évolution chez la victime avant lui et lorsque quelqu'un tente de lui faire remarquer, en premier lieu, il nie catégoriquement.Comme elle est difficile à franchir cette étape décisive où l\u2019intéressé jugera de la nécessité d'amender sa vie! Lorsqu'on répète avec véhémence et souvent avec aigreur qu\u2019il s'agit là d\u2019un manque de volonté qui manifeste une faiblesse de caractère, on ne tient pas compte suffisamment de l'élément perception ou compréhension de soi qui est tout de même à la base de tout redressement sensé.Même si nous ne possédons pas toutes les données scientifiques justifiables, essayons enfin de comprendre et par la suite d\u2019admettre que cette dépendance de l\u2019alcool chez l\u2019alcoolique qui l'assujettit avec une force, une impulsion bien particulière, est native et quelle ne se fait vraiment jour que lorsque l\u2019usage de la boisson est devenu quelque peu habituel.Bien plus, personne ne peut se glorifier de n\u2019en être pas atteint car elle ne découle pas de l\u2019hérédité.C\u2019est pourquoi, face aux victimes de ce terrible fléau, l\u2019entourage doit faire preuve d\u2019une patience exemplaire et d'une charité débordante afin de leur apporter une aide vraiment efficace.Père Emilien Carrier, o.m.i.Aux membres du Centre des femmes de Jonquière, Célyne Elément, Danielle Boulianne et Gertrude Couture.Je ne suis pas du tout surpris de vous retrouver défendant le programme d\u2019enseignement de la sexualité du ministère des Affaires sociales On dit qui s'assemble se ressemble et vous en êtes un exemple frappant.J\u2019ai bonne mémoire et surtout de la documentation et l\u2019on retrouve l\u2019une d\u2019entre vous en novembre 1973, dans les journaux du temps, s'attaquant à l'Eglise et au Pape, et préconisant l'avortement.Aujourd'hui, vous êtes encore là et encore vous encouragez la perversion et vous allez à l\u2019encontre du bon sens et de la morale.Pourquoi, faut-il qu\u2019il en soit ainsi?Le rôle de la femme en 1975, même en ce temps de libération de la femme ne devrait-il pas être un rôle d'éducatrice?Quand je parle d'éducation, je parle d'éducation sensée, basée sur le bon sens et la morale.Je ne favorise en aucune façon l\u2019illogisme et la corruption.Il faut être absolument immoral pour ne pas voirdansletravaildu ministère des Affaires sociales une incitation à faire le mal et à s'organiser pour en éviter les dégâts.On admet dans votre milieu que les relations sexuelles entre jeunes sont normales, on les encourage à en avoir et finalement, on met à leur portée tous les contraceptifs.Vous et le ministère des Affaires sociales trouvez normal qu'un acte d une telle sublimité qui devrait normalement appartenir à des gens mariés, soit en quelque sorte préconisé chez tous nos jeunes.Vous êtes aussi illogiques dans cette prise de position, que si, nous parents, nous disions à nos enfants: \u201cTu peux voler, mais ne te fais pas prendre.DeToute façon, si tu te fais prendre, on pourra toujours te faire libérer avec un cautionnement ou conditionnellement et tu pourras recommencer.\u2019\u2019 Vous avez raison quand vous parlez de revues pornographiques, de cinéma glorifiant le sexe, la violence, etc.Cependant, posons-nous la question: qui est responsable de tout cela?C\u2019est nous, les adultes, qui opérons ces commerces ou qui les encourageons.Je déplore que nous ne soyons pas plus responsables de nos actes dans de telles circonstances.Allons-nous sous prétexte qu\u2019un mal existe, nous faire les promoteurs d\u2019un mal plus grave encore, du fait qu\u2019il menace particulièrement nos enfants.C'est illusoire de croire que nous allons vider les cinémas et faire crever les vendeurs de pornographie en libéralisant la sexualité chez nos enfants.Au contraire, en acceptant de nous faire les instruments du ministère des Affaires sociales, nous lâchons encore de nos responsabilités et nous descendons encore plus bas.Au lieu de glorifier la pilule qui, semble-t-il, est au service de la femme moderne, on pourrait se demander plutôt pourquoi tant de jeunes filles en prennent.Qu elle est la raison qui justifie un tel geste?Où est la morale dans tout cela?Où commence notre part de responsabilité comme parents ou comme éducateurs dans cet abandon de certain de nos jeunes de valeurs qui, si elles n'existaient pas, il nous faudrait inventer.Une fois pour toutes, soyons donc logiques et agissons de façon intelligente en élevant un mur que les gens du ministère des Affaires sociales ne pourront dépasser.Enfin, mesdames et demoiselles supposément libérées qui pourtant êtes des esclaves du sexe \u201cau boute'1 comme vous dites parce que pour vous, la sexualité est une fin et non un moyen de collaborer à l'oeuvre du Créateur, dites-vous bien que nous ne sommes pas contre l\u2019enseignement de la sexualité dans nos écoles, comme vous voulez le faire croire.Nous sommes pour un enseignement sain, répondant aux besoins réels de nos enfants et s\u2019accordant avec la morale chrétienne.Concrètement, quelqu\u2019un y travaille présentement et notre rôle à nous, c'est de voir à ce que ce soit bien fait et pour très bientôt.Pour vous mesdames et demoiselles, la partie est perdue.Acceptez donc la défaite dignement et retirez-vous pour réfléchir aux effets négatifs de votre prise de position.François-Régis Thériauit, 804, D\u2019Argenson, Chicoutimi, P.Q, A*»- pte% Y * * M4> ¥M?.Zm ?¦'&. FORUm Le diaporama n\u2019apprend aux jeunes qu\u2019à se servir de leurs organes Cher monsieur, Au commentaire publié dans l'édition du 23 février, article signé par Mario Roy et intitulé \"Ce qu'on ne connaît pas ne peut faire mal\", je répons: être mal renseigné peut faire plus de mal que de bien et dans le cas de doute, abstiens-toi! Après avoir lu un article de Mlle Y.Brasset (L\u2019église gagne son point, une fois de plus) et un éditorial de M.Lucien Emond reflétant la même ligne de pensée, le vôtre, M.Roy, a fait déborder le vase et je me sens dans l'obligation de réfuter vos dires.AVEZ-VOUS VISIONNE CE DIAPORAMA POUR POUVOIR EN DISCUTER?Voilà la grande question posée.Si votre réponse est non, je me demande ce que vous venez faire dans cette galère! Il esttrop facile d'avancer \"qu\u2019une quinzaine de parents catholiques font des piedsetdes mains pour cacher la réalité sexuelle-victoire de l\u2019église, politique de l\u2019autruche, etc.\"Tousces termes, que vous utilisez avec emphase, ne sont que des mots.Avez-vous cherché à connaître les vraies raisons qui ont motivé le refus de ce diaporama?Tout le monde commente et montre en épingle le refus du comité mais en aucun temps il n'est fait mention des raisons pour lesquelles on a refusé le document; autre- ment dit, on manque d\u2019objectivité en ne voyant qu'un côté de la médaille.Le comité catholique n'est pas seul en cause dans cette décision.Les comités d'école, les comités de parents avec la direction de chaque école, professeurs et infirmières après étude de discussion, ont pris un vote pour l\u2019acceptation ou le refus du document.Le délégué du ministère de l'Education était présent pour défendre son point de vue.Faisant partie d'un comité d'école, j\u2019ai vu ce diaporama; j'en parle donc en connaissance de cause.Tous les représentants du comité sont unanimes à admettre qu\u2019il faut instruire les étudiants de la sexualité; encore faut-il leur présenter un document qui soit non seulement bien fait, mais complet, c\u2019est-à-dire abordant le côté anatomique, technique, préventif, sans négliger le côté affectif de l\u2019individu.Ce que l\u2019on nous a présenté est de pauvre qualité et incomplet.Par surcroît, même si telle n\u2019est pas l'intention de l'auteur, devient \"subjectif\" parce que traité de façon négative.En aucun moment, il n est suggéré de s'abstenir d\u2019avoir des relations sexuelles hors du mariage; on n'est pas loin de conclure par un slogan populaire: \"Tout le monde le fait, fais-le donc.\u201d Le présentateur nous informe qu'on s\u2019est contenté de faire de la prévention (grossesse, maladies vénériennes, etc.) et de développer le côté technique.Le robot n\u2019est-il pas le résultat de la technique?On semble oublier que nous sommes des êtres humains, capables de penser, de raisonner, et d\u2019aimer.Quelle place prend l'amour dans ce document?Aucune! \u2014 On pourrait croire que l\u2019on veut simplement apprendre aux jeunes à se servir de leurs organes sexuelles à volonté, n\u2019obéissant qu\u2019à leurs instincts et cela, sans avoir d'ennuis.Les expressions \"acte d\u2019amour, faire l\u2019amour \"sont donc mensongères?Nous attendons que nous soit soumis un nouveau document, celui-là plus élaboré et tenant compte des comportements affectifs de l\u2019être humain.Espérons que le but visé sera atteint et que ce ne sera pas une panacée qu\u2019on utilise quand le mal est trop avancé.Au temps de \"la grande noirceur\u201d dont parle M.Roy, les orphelinats étaient pleins d'enfants nés de pères inconnus et les filles-mères étaient en minorité; mais il y avait aussi dans ce temps-là des jeunes filles ayant de la pudeur et des garçons respectueux de la femme.Mais, pudeur et respect sont des mots démodés et presque incon- nus qui n'ont peut-être plus de place dans la langue française parce que inemployés.L\u2019échelle des valeurs est déplacée sinon dégringolée; l\u2019inflation dévalorise la monnaie et les valeurs hu- maines ne sont plus cotées au marché de la vie.R.Boudreault-Guertin, B.A.s.e.a.p.Le SRL vient en aide aux familles démunies Par François LAROCHELLE ALMA \u2014 Le comté Lac-Saint-Jean-est vient de se doter d\u2019un nouveau service comparable au Comité \"Action 24\" dont l'action qui est de venir en aide aux familles les plus démunies, a donné des effets étonnants dans la région métropolitaine de Québec.Connu sous le nom de Service d\u2019information et de référence du Lac, le nouvel organisme qui a ouvert son centre le 12 février dernier dans un local de l\u2019édificede la CSN à Alma est l'initiative du Conseil pastoral de la zone de l\u2019Est-du-Lac à laquelle sont greffés une vingtaine de paroisse des secteurs Nord, Centre et Sud.Selon Soeur Georgette Beaulieu, coordonnatrice du projet, les buts du SIRL sont de créer un service communautaire gratuit à l'intention des familles les plus démunies de la zone en vue de répondre aux différents besoins d\u2019informa- tion, de consultations, d\u2019entraide et de référence vers les divers services ou personnes ressources susceptibles de leur venir en aide.Déjà, le SIRL a déjà obtenu une imposante documentation sur une quarantaine de services communautaires existants dans la région qu\u2019il compte distribuer à ses usagers.L\u2019organisme entend par ailleurs intervenir de façon plus particulière tout au long des démarches entreprises par les usagers auprès des services publics afin de s\u2019assurer des succès obtenus.Le SIRL a aussi recruté à l'intérieur de ses cadres, un bon nombre de bénévoles qui ont vécu des problèmes analogues aux demandes des usagers afin d\u2019apporter l'aide moral aux familles en difficultés.\"Nous entendons, a aussi précisé Sr Georgette Beaulieu, rendre publiques, les faiblesses des services communautaires actuels et revendiquer les services inexistants dont les besoins sont patents.\u201d Jusqu'ici le Service d'information et de référence du Lac a déjà donné suite à une quarantaine de cas et on s\u2019attend à ce que la demande populaire oblige l\u2019organisme à élargir ses operations.A Québec, le Comité \"Action 24\" a dû planifier un service de 24 heures et les usagers rejoigne les responsables par le réseau téléphonique.Le taux d'anonymat y est particulièrement très élevé et les demandes sont de diverses natures.Par ailleurs, ces services humanitaires et charitables sont essentiellement montés à partir de bénévoles.\"Notre accréditation auprès de la société, a conclu Sr Georgette Beaulieu, nous comptons l\u2019obtenir auprès de la faveur populaire par la qualité des services que nous désirons rendre à la population et nous comptons sur les organes d'information pour rejoindre ceux qui sont dans le besoin.\u201d ARVIDA Blocs apparie me nls de 18 et 12 logements, situés au 105 et 107 rue Mathias, Arvida.Marcel Lalancetle 548-2650 rés.- 548-3125 bur.Dossier nos 15-16.CHICOUTIMI Très belle maison résidentielle, située au 541.rue Dupré, Chicoutimi-Nord.3 chambres à coucher, so us-sel fini à molié.offre très Intéressante.Marcel Lalancette 548-2650 rés.: 548-3125 bur.Dossier no 63.Bungalow, 3 chambres è coucher, tapis mur è mur, sous-aolflniè moitié, slué au 167, rue St-Eloi, Chicoutimi-Nord.Marcel Lalancette 548-3125 bur - 548-2850 rés.Dossier no 69.Somptueuse résidence de 20 pièces, entièrement meublées, idéale pour professionnel, située au 703, rue Salazar.Chicoutimi, entièrement construite en béton avec un immense terrain de 100,000 pi.Car.boisé et avec pelouse Dossier J.-Dan»el Tremblay, no 68.Maison unifamiliale, sluée au 1700, rue Roussel.Chicoutimi-Nord, avec terrain double, trèa bonne condition, intérieur rets it * neuf.Dossier J.-Daniel Tremblay, no 66 Maison 2 logements, sluée au 490, ruePrice Ouest.Chicoutimi, avec 2 foyers.Occasion exceptionnelle.Dossier J.-Daniel Tremblay, no 39 Chalet situé sur le bord du Portage des Roches, prix trèa avantageux, très beau terrain.Dossier Marcel Lalancette548-3125bur.-548-2650 ré s., no 69-A.JONQUIERE - KENOGAMI Mai son è logement s, ait uée au 58 9.rue St- Do min ique.Jonq u ter e.Le comptant minimum demandé est de SI.000.00.Marcel Lalancette 548-2860 ré a.Do se ter no 3.Maison 3 log amants, située au 216, rue Château gua y, Jonqotere.entièrement rénovée, très bonnes conditions d'achat.Dossier J.-Daniel Tremblay, no 54.\u2022 CONSEILLERS EN HABITATION ACHAT - VENTE- ECHANGE CONSTRUCTION PRÊTS HYPOTHECAIRES LOCATION D IMMEUBLE ADMINISTRATION ALMA \u2014 509, Sacré-Coeur, 668-8316 ARVIDA \u2014 235 Lasalle, 548-3125 ROBERVAL \u2014 Edifice Oliva Girard.275-1924 AGENTS LICENCIES | Louis Georges Perron, 662-2770 Alma Jules Better 662 5800, Alma Roch Maltais.668 8503 Alma Ronald Dumontet.\tAlma Robert Boivm.662 6876.Aim* Rernard Boudreault.666 7369.Alma Marcel Lalancetle.548 2650 Arvda Daniel Tremblay.549 6565.Chicoutimi Réal Barretlé-Robervat 275-2229 W.J.V PORT-ALFRED Commerce, (fleuriste) è Port-Alfred, très intéressant, revenu très élevé.Marcel Lalancette 5482860 rés.- Dossier no 64.Bungalow è 2 logements.108 et 112, St-Joseph, Begotvlte.Achat intéreeaant pour nouveau propriétaire.Dossier J.-Daniel Tremblay, no 36.ALMA Belle résidence dans le quartier Mai te te d'Alma; soubassement fini avec tapis, 1 toilette, 2 chambres et 2 autres pièces, rez-de-chaussée; 3 chambres, salon, cuisine, tapis mur è mur.Extérieur.brique et pierre.Chauffage air chaud.Edifice commercial avec 1 logement au numéro 335, rue Harvey Oueal, Alma.Solids construction avac bon système de chauffage è air chaud.Terrain 100' x 50' x 100'.Logement de 5 pièces avec chauffage électrique.Fond de commerce en Lithographie également à vendre.Dossier Robert Bol vin.Chalet sur I lls d'alma (près de la baie Moise) avec terrain de 500\u2019 x 300\u2019 x 300'; bâtisse bien Isolée; terrain boisé; pompe è eau et une remise de 8' x 10\u2019.Dossier Robert Boivki.ROBERVAL 6 blocs è logements (72).rues Brassard et Gagnon.Ro ber val.Complexe immobilier très rentable.Pouvons produire bilan et certificats d évaluation.Dossier no 319.Maison unifamiliale, 917, rue Harvey, Roberval Soubassement avec logement complet.1er étage: 2 chambres, salon, cuisine et chambre de bain.Très bonne construction.Dossier no 313.A vendre immédiatement (Roberval): Terrain sur la rue St-Joseph; commerce de sport.2 maisons mobiles.Dossier R.Barrette.TOUR DU LAC Garage BP.situé è 9t-frençois-ds-Sates.comté de Robervte.Chiffre d'affaires intéressant dossier R.Dumontet.HOtelè St-Jérôme, situé au centre du vltege.Toute offre d'achat sérieuse sera appréciée è son mérle.-?Posseasbn immédiate.Doaaier R.Dumontet Hôtel-Motel, au Lac-St-Jeen et è très bons revenus.Les détails saront fournis è tout a ch et eu' éventuel Dossier R.Dumontet.% > 63 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2022mr I économie 6 mnnce Fabrlqiiep des rails a aidé les aciéries par Ian Donaldson SYDNEY, N.-E.(PC) \u2014 Comme Sir Bradford Leslie ne pouvait faire le voyage lui-mème, il a envoyé son fils.Le constructeur britannique de chemins de fer et de ponts avait entendu dire, par des fabricants de rails bien établis en Grande-Bretagne, qu\u2019il prenait un risque considérable en traitant avec une aciérie canadienne encore à ses débuts.Sir Bradford, qui avait construit le fameux pont sur la rivière Punjab, en Inde, avait convenu d\u2019acheter 9,000 tonnes de rails de l\u2019usine de Sydney, en vue de la construction d\u2019une ligne de chemin de fer en Inde.Cette transaction, conclue après que la compagnie Dominion Iron and Steel eût envoyé son secrétaire à Londres, avait créé un certain émoi dans le milieu des fabricants de rails britanniques, et certains d\u2019entre eux avaient suggéré à Sir Bradford de reviser sa décision.Il envoya donc son fils, lequel, 10 jours plus tard, envoya un câblogramme à son père, disant que les observations qu\u2019il avait faites à la nouvelle aciérie étaient rassurantes.Les premiers rails destinés au chemin de fer indien avaient déjà été façonnés, et ils étaient parfaits.Cela se passait en 1908.Commandes nombreuses Depuis, les rails fabriqués à Sydney ont été posés sur des milliers de milles de lignes de chemin de fer partout dans le monde, et il semble que cela doive continuer.Car si la Sydney Steel Corporation (Sysco) a des difficultés dans d\u2019autres domaines, sa fabriquede rails, qui peut produire des rails plus longs que n\u2019importe quelle autre fabrique en Amérique du Nord, est bourdonnante d\u2019activité.\u201cLa demande est très forte, partout dans le monde, pour des rails \u201d, déclare le président de Sysco, M Ernest F.Al-derton.A la suite de la crise de l\u2019énergie qui a forcé les autorités à reconnaître les avantages économiques du chemin de fer, Sysco a reçu des demandes de la part de nombreux pays, et elle doit maintenant remplir des commandes pour le Mexique, la Pologne et plusieurs autres pays.\"La demande, au Canada, est tellement grande, que le CN voudrait qu\u2019on lui accorde la préférence sur tous les rails fabriqués ici.mais par ailleurs le Brésil nous presse en disant qu\u2019ils vont acheter tous les rails que nous pouvons fabriquer\", dit M.Alderton.Pertes d\u2019argent Sysco, une société d\u2019Etat de la Nouvelle-Ecosse, organisée pour prendre en main l\u2019aciérie vieille de 75 ans, après que la Dominion Steel and Coal l\u2019eût déclarée non rentable il y a environ huit ans, a perdu de l\u2019argent en 1974 et prévoit en perdre, cette année, quoique beaucoup moins.Sa section la plus prospère est celle de la fabrique de rails, où on produit des rails double longueur, en pièces de 78 pieds, alors que tous les autres fabricants de rail, en Amérique du Nord, produisent la longueur traditionnelle de 39 pieds.M.Alderton a dit que Sysco s\u2019attend à ce que le gouvernement fédéral adopte une politique nationale de transport qui donnera plus d\u2019importance que jamais aux chemins de fer.Le Canadien National, société d\u2019Etat, transformerait ses lignes simples actuelles en lignes doubles, et cela aura pour résultat d\u2019assurer des commandes importantes aux fabricants de rails.Depuis la production de la première tonne d\u2019acier à l\u2019usine de Sydney en 1900, l\u2019aciérie a produit une grande^ya-riété de produits de l\u2019acier, mais ce sont actuellement les rails qui constituent le principal produit semi-fini.Une des entreprises les plus considérables dans le programme de modernisation entrepris à l\u2019usine depuis sa prise en main par Sysco a été un nouveau système destiné à enlever l\u2019hydrogène des rails dès qu\u2019ils sont achevés, afin de diminuer grandement leur propension à craquer sous le poids des trains.Le nouveau système a donné de bons résultats, dit M.Alderton, mais il a eu pour résultat de \"restreindre\u2019\u2019 le rendement de la fabrique, ce qui signifie que la production annuelle, pour le moment, ne dépasse pas 800,000 tonnes, par comparaison avec une production record d\u2019un million de tonnes, en 1969.\"Nous essayons de remédier à cela \u201d, a dit M.Alderton.I '\u2022v Une nouvelle mine - La première de charbon qui ait été ouverte au Cap Breton en plus de 30 ans expl le gMii1' ih Que ce soit pour le salon, la salle * dîner, la modèles, et fait partie d'un ensemble de 10 cuisine ou la salle de jeux, notre brochure no\trevues, su r le bricolage.B-61 vous fournira certainement l'Inspiration On y trouve quantité de plans d\u2019articles pour et/ou la suggestion appropriée.Tous les mo- meubler ou décorer votre maison, le sous-dé les (Il y en a 17) sont décoratifs; ils sont sol, le parterre et le petio.Procurez-vous plus ou moins à claire-voie, généralement dé- cette série de revues à $5.00 (soit seulement Meats et utilisent peu de matériaux.Notre $0.50 chacune)! brochure no B-61 contient les plans de ces 17 Maison d\u2019oiseaux de 18 chambres Placée dans votre jardin, cette maison sera fort jolie.Les oiseaux qui l\u2019envahiront vous remercieront de votre attention à leur égard en détruisant par milliers les insectes nuisibles de votre jardin.Ses murs à angle et son toit incurvé lui donnent une apparence hors de l\u2019ordinaire.Le plan, offert par Jean-Marc Doré, montre également comment fabriquer un poteau pouvant s'abaisser pour le nettoyage de la maison.Plan no 311 (S) $2.70.¦ * SL, < FINITION D\u2019UN SOUS-SOL Si vous projetez finir votre sous-sol, procurez-vous notre plan.Vous saurez: comme:.l réparer, imperméabiliser, étancher et isoler votre so lag e, comment assécher, isoler, trin-gler et faire votre plancher, comment recouvrir les murs, insonoriser et finir les plafonds, faire des cloisons, aménager une chambre froide, un bain sauna, etc., etc.Notez qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une compilation de photos extraites de catalogues de compagnies manufacturières de matériaux de construction.Mais, c\u2019est une compilation per Jean-Marc Doré, d\u2019informations valables, de renseignements pertinents, de données précisée et de conseils pratiques sur la finition d\u2019un sous-sol.Le tout accompagné de croquis et de photos pour encore mieux vous assister dans cette réalisation que vous pouvez faire vous-méme.PLAN NO 420 (a $3.00.'(coupon) LE COIN DU BRICOLEUR DE: PROGRES-DIMANCHE ATT.: M.JEAN-MARC DORE, 562, rue Dollard, Québec, Qué.\u2014 G1N 1P4 S\u2019il vous plaît me faire parvenir: ___série J-10 (série de revues) @ $6.00 ___plan no 311 (maison d\u2019oiseaux de 18 chambres) @ $2.70 ___plan no 420 (finition d\u2019un sous-sol) @ $3.00 ___\u201cIDEES/BRICOLAGE, no 4\u201d (catalogue) @ $1.00 Prière d\u2019ajouter $0.20 si vous payez par chèque Montant inclu: $- .Les prix incluent la taxe s\u2019il y a lieu.lettres moulées ADRESSE - LOCALITE - 4,500 propriétaires bénéficient des $500 OTTAWA (PC) \u2014 Plus de 4,500 personnes ont bénéficié, au cours des six premières semaines de l'année, de la subvention fédérale de $500 accordée aux premiers acheteurs d\u2019une maison neuve de prix modéré.C\u2019est le ministre d'Etat aux Affaires urbaines, M.Barney Danson, qui a communiqué cette information à propos de l'application du programme dont peuvent se préva- loir les acheteurs qui doivent occuper leur maison, en tant que résidence principale, entre le 1er novembre 1974 et le 31 octobre 1975.La répartition des subventions par provinces s\u2019établit comme suit: Terre-Neuve, 390; Nouveau-Brunswick, 482; Québec, 1,369; Ontario, 1,162; Manitobo, 171; Saskatchewan, 286; Alberta, 397; Colombie-Britannique, 338.BILLES COTE inc SPÉCIALISTE EN TOITURES ARMQIRES DE CUISINES 555.ROUTE 170 I16AI - CHICOUTIMI.P.Q.Tél ¦ Bm, : 549-7731 Types de fermes les plus souvent utilisées:\t\t VOICI Wi d'Mértnit tvpn r» Irimet 1*5 p«ut MX.**\"' util-tév U\" fi«\" 100 payaagé a tac arbiaaat arbuste*.Près centre d\u2019achats Priii négociable.469.d* la Tamis*.Jonquièr* Bungalow pré-labriqua 26 a 36.3 chambra* * coucher.Terrain 60 < 107.uns 1446, ru* du Plateau.Chicoutimi N 1511, rue des Eboulements, Chicoutimi.Bungalow, 30w x 33Vi, 3 chambres à coucher.Terrain pay-sagé.Sous-sol fini.469, rue Massenet, Chicoutimi Bungalow 42 x 28 x 26.Environ 6 chambres à coucher.Terrain 60 x 112.,T \" Jjw a 11 672, St e-Anne, Chicoutimi.Bungalow, 26 x 38.4 chambres à coucher, terrain 45 x 75, adfacert, 50 x 75, aménagé.a 333.Richmond, Chicoutimi-Nord Bungalow avec logement.Bâtisae 30 x 46.Terrain de forme irrégulière.Logement au aou s-aol.NOUS SOMMES 14 POUR VOUS AIDER 664, 666, rue Albanel.Chicoutimi.Maiaon 2 étages, 2 logements, propriété 31 x 30 avec terrain 116 x 55.i \u2022-\u2022I 107, rue Flamand, Chlcoutimi-Nord.Bungalow 26.5 x 30 et logement de 2Vi piècee au aou s-sol.3 chambres è coucher.Terrain 60 x 80 x 90.79.81.83, me Smith, Chicoutimi.Propriété 3 logements, terrain 75 x 36.620, rue des Saguenéens, Chicoutimi.Bungalow 25 x 40 , 4 chambres è coucher.Abri d'auto.Terrain 66 x 120 très bien aménagé.682.ru* N kl, Chicoutimi.Bungalow 30 « 36.3 chambre* «coucher.Ter ran 7500 px.environ, pav-sagé, arbre*et arbuate».1JTJI 1274, me Joliet, Chicoutimi.Bungalow 45 x 36, 3 chambres è coucher, terrain 65 x 1 20.paysagé.15, rue Dearostors, St-Honoré.Bloc appartements de 6 logements, 5 appartements.41j pièces et un appartement 316 pièces.RESIDENTIEL 107, rue Richard, Chicoutimi-Nord.Maison 2 étages (4 chambres à coucher) 24 x 26.Terrain 50 X 100.No 1295.413, rue Riddell, Arvida.Bungalow 38 x 26 (3 chambres à coucher), propriété très luxueuse à l\u2019intérieur.Terrain 60 x 100 aménagé.Dossier 1316.Rang 9, St-Ambroise.Bungalow 24 x 39 (3 chambres à coucher).Terrain 80 x 100.38, rue Notre-Dame, Laterrière.Propriété à revenu, 30 x 37.Terrain 55 x 100.2 étages.'' .Tl .£ 1020, boul.Tadoussac, Chicoutimi-Nord.Bungalow 36 x 45,6 ch ambres è coucher.Terrain 35,000 px.1406, R.-E.Joron, Chicoutimi.Bungalow 28 x 37.3 chambres è coucher.Avec logement au aoua-aol.Terrain 7680 px.aménagé.580, Père Latemand, Jonquière.Maison unifamiliale 39 x 31.Sous-sol fini.Terrain 150 x 50 paysagé.Sous-sol fini.246, rue des Peupliers, Bagotville.Bungalow semi-détaché 25 x 34.3 chambresècoucher.Terrain 100 x 56 x 59.1, rue St-Dominique, Jonquière.Maison 2 étages, 6 chambres è coucher.14 appartement s.Terrain 50 x 100.1660, boul.St-Anicet, Bagotville.Ma iao n mobi le 60 x 12.2 c hambre s è coucher.Remiee ext.12 x 12.Meublée ou non meublée.A' 7 i 232, rue Tessier, Chicoutimi.Mat-son 1V6 étage avec annexe.4 chambres è coucher.Annexe 30 x 28avec système de climaMsation.Terrain 6720 px.1256, Duhaime, Chicoutimi.Bungalow, 39 x 25 (3 chambres è coucher).Terrain 60 x 150, aménagé.Sous-sol semifini.1047, rue Montmagny, Chicoutimi.Bungalow 24 x 36 environ.3 chambrée è coucher.Terrain 72 x 100 aménagé.R.R.2, Fer land, ferme de 194 acres.Résidence 30 x 30.116 étage.Lac au centre de ces terres, ainsi qu\u2019un chalet.-uw: S;* fl r Ohé 101,\t101 B, rue Ste-Agathe, Chicoutimi-Nord.Bungalow, 24 x 32.2 chambres è coucher.Sous-sol fini avec logement.Terrain 20,000 p.c.environ, paysagé.Propriété située è 138.140, 140A, rue St-Charles, Chicoutimi.2 logements et taie garçonnière meublée.1er étage et rez-de-c haussée.2 chambres è coucher, salon, cuisine.Terrate 2,500 px.COMMERCIAL 885, rang St-Louis, Bagotville.Bâtisse commerciale 30 x 40 avec terrain 100 x 100, libre immédiatement.No 1306.109, rue Larouche, Bagotville.Propriété IVt étage, 32 x 24 (4 chambres à coucher).Terrain 150 x 50 et commerce de produits laitiers (peut être vendu ensemble ou individuellement No 1301 - 1302.Banlieue de Jonquière.Hôtel 17 chambres, 2 bars salon, salle à manger, capacité de 150 personnes.Très bon chiffre d\u2019affaires.LOGEMENTS 406 à 414, rue Lévis, Chicoutimi.Bâtisse 8 logements, bon revenu.Terrain 80 x 60.Maison è revenu, située à Arvida.333, rua da la Normandte, RIvièra-du-Moulin.Bungalow 30 x 40 x 45 .5 chambras è couchar.Tarraln 20,000 px.payaagé.187, rua Gouin, Chicoutimi-Nord Bungalow 38 x 25.3 chambras è couchar.Tarrain 6041 p.c.1446, rua Farland Rivwra-du-Moulin, Chicoutimi.Bungalow 14 pièces, 6 chambras è couchar.Tarrate 9.600 paysagé.Arbres, arbustes, sous-sol fini.296, rue Belle au, Chicoutimi.Bungalow 46 x 26.3 chambras è coucher.Sous-sol finisse foyer.Terrain paysagé.10,000 px.fl n' r 154, 158, rua Régina, Arvida.Semi-détaché.2 logements, 3 c hambre s è coucher dan s chaque logement.Tarrain 125 x 150.Chalet d'été, lac Long, près de St-Fuigence, 29 x 30 avec annexe 20 x 12,4 chambres è coucher.Tarrain 125 x 225.31.33,35,37rua Wotfe, Kénogami Maiaon 2 étages, 4 logements.2 loyers, 2 chambres è couchar.2 loyers 3 chambres è coucher.Bungalow situé 671, rue Dubose, Arvida.Propriété 39 x 26.3chambres è coucher.Très belle propriété.Foyer au sous-sol.Tarrain 90 x 100.73, Place des Copain s, Chicoutimi.Maison-moble avec terrain, marqua Leader, maison 54 x 12.2 chambresècoucher.Tarrain 6782 px.356.rua Hébert, Arvida.Bungalow 39 x 25, 3 chambras è coucher.Terrain irrégulier 100 x 80 environ.234, rua Lacordaire, Chicoutimi-Nord Bungalow 24 x 36, 3 chambre \u2022 è couc her.Terrain 12,320 p x.gazon né.KfeèaMfcV'i\t________ 255, rua Morrison, Arvida.Maison unifamliMe, 60 x 37 environ.4 chambras è couchar.Tarrain 19,700 px\u201e foyer sous-aol.Patio 16x10.Abri d\u2019auto.789, rue da Tracy, Chicoutimi.Bungalow situé 789, da Tracy, très beau tarrain.Pour plus da renseignements, voir Basile Savwd: 549-5652 201, rua de Paris, Rivière-du-Moulin.Bloc 6 appartements meublés 3Vi pièces.Terrain 70 x 140.TERRAIN Ferme située à Valin, 240 acres, 90 cultivables et la balance boisée.60 bêtes à cornes.Machinerie aratoire et bâtiments.Terrain 150 x 300, paroisse Jonquière, 2 terrains, situés rue des Merisiers, Jonquière, 71 x 86, chacun.2 terrains, situés arrière de Place du Royaume, 65 x 90, chacun, rue des Perdrix et rue des Mésanges.Dossiers 1221-1222.>5 CHOiSR UNE OU UN BON PLACEMENT IMMOHUER N\u2019EST PAS TOUJOURS FACILE.TRUST GENERAL courtier Tél.: 549-6490 494, DES CHAMPS-ELYSEES CHICOUTIMI GILLES POTVIN\t544-4755 HIDOLA ROCHEFORT\t549-8659 BASILE SAVARD\t549-5652 CLAUDETTE BIBEAU 677-2256 GAETAN LAFLAMME 543-8936 ANDRE MONTMINY\t545-0923 MARCEL PELLETIER 548-7340 J.-M.CORMIER\t677-5265 GILLES DORE\t549-6072 LAURENT LACROIX 542-4715 LEO GAGNON\t542-5906 GILLES LALONDE Directeur service de courtage immobilier \\\u2018M \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 99 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 AGRICULTURC L'assupance-stabilisation des pavanas agpiceles ne peçait pas l'unanimité des parlementaires par Hélène Archambault QUEBEC (PC) \u2014 Bien que favorablement accueilli dans les milieux directement impliqués, I avant-projet de loi sur (\u2019assurance-stabilisation des revenues agricoles ne provoque toutefois pas l\u2019unanimité lorsqu\u2019il s'agit de s\u2019ententre sur son contenu.L'Union des Producteurs Agricoles, qui présentait jeudi son mémoire sur la question en commission parlementaire, demande la redéfinition de deux articles du projet parce qu elle soutient que l\u2019idée directrice de cette loi ne correspond pas aux attentes des agriculteurs.Les modifications suggérées par l\u2019UPA sont relatives à la définition de \u201crevenu stabilisé\u2019\u2019 et à \"l'admistration du régime\u2019\u2019 préconisé, telles que contenues dans le texte législatif.\"Cette loi se voudrait un correctif aux fluctuations périodiques de prix des produits agricoles, alors que les producteurs voudraient qu elle soit véritablement une assurance garantissant la protection des coûts réels des produits agricoles, établis selon les réalités économiques de l\u2019entreprise agricole au Québec\u201d, lit-on dans le document de l'Union.Fonds Rappelons que la dite loi prévoit en substance, la création d'un fond de compensation administré par un office auquel contribueraient l'Etat et les producteurs.Suivant les cycles de production, les agriculteurs verseraient ou retireraient de l'argent de ce fond qui devra contenir plusieurs millions.La redéfinition de revenu stabilisé, telle que suggérée par l\u2019UPA, prévoit un montant établi en fonction des coûts de production et de mise en marché, ainsi qu'en fonction des frais de dépréciation inhérents à l'entreprise et d\u2019un revenu annuel net incluant la rémunération du travail de l\u2019exploitant, du travail familial, la rémunération du capital investi et la rémunération pour la gestion de l\u2019entreprise.L\u2019UPA souhaite, dans un deuxième temps, que tous les frais d'administration du nouveau régime, soient à la charge du gouvernement et qu\u2019aucun des montants déposés dans le fond ne puisse être utilisé à des fins administratives.Les meuniers L\u2019Association professionnelle des Meuniers du Québec soutient pour sa part que l\u2019avant-projet suscite des difficultés sur le plan constitutionnel et préfère que son application soit reliée à une loi cadre définie conjointement par le fédéral et les provinces.\u201c Si on agit isolément au Québec, dans l'idée de protéger l\u2019agriculture québé- coise, on risque de laisser une province plus forte, advenant le manque de ressources ou un refus d'aide de la part d\u2019Ottawa, s'emparer du marché québécois grâce à une efficacité supérieure\u201d, déclarait le porte-parole des meuniers, M.René Blanchard, lors de la lecture du mémoire de l\u2019Association.M.Blanchard a d\u2019autre part admis devant les membres de la commission, que les meuniers ont augmenté les prix du grain vendu aux producteurs afin de combler le déficit qu'ils ont encouru sur la production de porcs, d\u2019oeufs et de poulets.Il n\u2019a toutefois pas donné de précision sur les hausses du grain subies par les producteurs agricoles.Position des partis Le porte-parole péquiste, le député de Saguenay, M.Lucien Lessard craint que le projet législatif ne permette que de subventionner indirectement, par l\u2019entremise de l'agriculteur, les grandes compagnies d\u2019alimentation, plutôt que d\u2019assurer un véritable revenu accru pour l'agriculteur.\u201cCe seront encore les grandes compagnies d\u2019alimentation et de transformation qui prendront les subventions qui seront accordées par le ministre de l'Agriculture.A cette étape-ci, on peut prévoir que la ioi dont on étudie l\u2019avant projet n'aura pas d\u2019incidence marquée sur la jungle du commerce interprovincial ou international\u201d a-t-il commenté en ajoutant que l\u2019invasion du marché québécois par les produits agricoles venus d\u2019ailleurs continuera comme avant.L\u2019Unioniste, M.Maurice Bellemare, absent de la commission parlementaire, faisait toutefois connaître son point de vue par voie de communiqué.Il soutient qu\u2019une telle loi doit s\u2019insérer dans une politique fédérale provinciale de stabilisation des revenus agricoles.M.Bellemare souhaite que le nouveau régime évite de plafonner les revenus d'un cultivateur \"entreprenant et efficace\" au bénéfice \"d\u2019un autre qui le serait moins \".Toujours selon le communiqué contenant les impressions du député, il faudrait qu\u2019un organisme de commercialisation soit mis sur pisd en guise de complément à une politique d'assurance-stabilisation des revenus agricoles.L'approvisionnement de matières premières de qualité à des prix stabilisés, une rediscussion du projet de loi en commission parlementaire avant son adoption définitive et l\u2019énoncé du principe directeur du gouvernement sur l'établissement du revenu de l\u2019agriculteur, complètent les recommandations et la pensée de M.Bellemare sur la question.LA SEULE ENTREPRISE DE COURTAGEJMMOBILIER VRAIMENT REGIONALE 679-0604 GASTON LAPOINTE 662-4167 ROBERT TREMBLAY 549-4659 ROBERT TURGEON 548-8218 GERMAIN GIRARD 543-4979 A VOTRE SERVICE COURTIER LAC-ST-JEAN IBS, Dclaga, Aim*, construction 1972, chauttago élsctrlqus, causa da transfart.BStlaaa commarclala, tarraln 229,000 piads carrés, situés Hé-bartvtlla.\"m 1-2 logement», situé rue Ehtdiants.Aime.52, Boulangsr, sat.Alma, lié étags, très très propre, avec grand terrain, très Msn payaagé, avec revenu au deuxième.Maison située 3120, rua Melan-çon, 3 ana da construction, prix 1-« logsmams, situa rus dss avantageux\tEtudiants, Alma.Bungalow, 640, rue Boulanger ouest, Alma, avec revenus, vendu case transfert.MAISONS A REVENUS.COMMERCES, FERMES 1\tVt étage, 4 chambres, tapis mur à mur, chauffage air chaud, rang St-Louls, St-Coeur-de- Marle.Maison l\u2019/j étage, rua Taché, Alma, $6,500.00.3 bâtisses commerciales avec grands terrains.2\tmaisons neuves, 3 chambres, prêtes à habiter, subventions $70 JO par mois.Intérêt 9Vj%, situées rue Dor-vsl, Alma.Terrains avec servitudes, prêta * construire, bout.St-Luc, rues des Hydrangées, Jourdain, Lafrance et bout.Larouche, Alma.CHICOUTIMI 174, Constantin, Chlcouttml-Nord, 3 chambras, salon, cuisina, sous-aol, demi-IIni.Tél.: 543-4979.3 chambras, tapis mur é mur, soue-soi Uni.prêt é louer (2 ans), construction située rua Muck la, Arvida.Tél.: 54S-S219.140, rua da la ' Victoire, Chlcoutlml-Nord, 3 chambras, salon, cuisina, chambra da bains, sous-toi fini.Tél.: 549-7501./iaM.xi\t1- 3 chambras, 2 salles da bains, stuée 324, du boulevard.Later-rlére.Vanta causa da banstsrt.242, rua Beaulalals, Chi-coutlmi-Nord, bungalow, 3 chambras, salon, cuisina.Tél.: 549-4559.Seml-détachée, extérieur remis é neuf, situés rua Taschereau, Arvida.Tél.: 545-5215.lié étage, 4 chambras, 2 salles da bains, sous-sol fini, tapis mur k mur, situé rua Joliette, Arvida, béa propre.Tél.: 54»-*?18 3 logements, plus local avec bail 5 ans, 251, Ste-Fa mille, Ké-nogami.Tél.: 549-4559.205.VI mont, Chlcoutlml-Nord.è vendra pour causa da transfert.Tél.: 543-4979.r v h Maison JumaMa, situéa paroitaa St-Jacquas Arvida, à vandra té-paréa ou au complot.Tél.: 546-8218.Rua St-Piarra, Jonquièra, 3 chambre*, garage at propriété trèa bian slués.Tél.: 5488218.Rua H ara, Arvida, 2 logo monts avac garaga, at grand tarrafev» Tél.: 5488218.4 logamants, 1785 bout.Sta-Ganavlèva, ChlcouHmi-Nord.Tél.: 5484659.Forma laitièra da 615 acraa, dont 465 an boisé at 150 an cultura, comprend 53 tètaa, machinerie at équipa mont complets à 100%.Situéa à St-Ambroise.L Tél: 5484659.J n Biaâ Rué Bonnéêu, quartier St-Jean-Eudes, Arvida, 2 loyers avsc grand garage 24 X 35.LA CAISSE D'ETABLISSEMENT 371, RUE RACINE EST \u2014 CHICOUTIMI Service téléphonique régional \u2014 Appelez-nous sans frais d\u2019interurbain.CHICOUTIMI, 549-7501 \u2014 ALMA, 668-2498 \u2014 ST-FELICIEN, 679-0604 FERME A VENDRE: Ferme de 100 acres à vendre dont 60 acres en culture et 40 en boisé Comprenant animaux et instruments aratoires.située sur le boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi-Nord, Tél : ROBERT TREMBLAY 5484659 3 logamants, pki» salon da bar-biar at rastaurant, 320, avsnus Sta-Anna, Chicoutimi.Tél.: 5484659.Far ma d'élevage d'animaux da boucherie, 85 têtes de bétail, 2 maiaona.plus bâtiment.atabliaation libre, équipée, au complet.438 acres, dont 202 en culture, la balance boisée, située à St-Ambroise.bur.Tél.: 5484659.\t5487501.Rua Lamarche, parole sa St Jacques, Arvida, rénovât Ions da to dura, ouvertures, plomberie, électricité et chauffage, refaits è neuf.Tél.: 5488218.2 logamants situés 8: 237, Ste-Maria, Chlcoutlml-Nord.Tél.: ROBERT TREMBLAY: 5484858.Membre de la Chambre d Immeubles Etude écodynamique La végétation du comté de Lévis QUEBEC \u2014 Une équipe de chercheurs de la division de la Défense des cultures du ministère de I Agriculture du Québec terminera sous peu une étude écodynamique de la végétation du comté de Lévis.Commencée, il y a six ans, cette recherche s'achèvera par la publication, au cours de l'hiver prochain, d'un rapport scientifique sur le projet.Une cartographie générale ou partielle pourrait également compléter ce travail de recherche, si des besoins explicites en sont manifestés.Dans le cadre de ce projet, les chercheurs ont étudié la végétation du comté en rapport avec les facteurs du milieu afin d essayer de trouver les variables qui déterminent les types de végétation.Par ailleurs, ils ont aussi essayé de voir comment ( homme contribuait à modifier la végétation d un lieu donné.Cette recherche, effectuée sous la direction du Dr Dominique Doyon, chef de la section de l écologie végétale, a entraîné comme corollaire une étude de la flore du comté de Lévis.Les subventions du lait totalisent $95 millions OTTAWA (PC) \u2014 Les subventions fédérales pour le lait ont totalisé $95.5 millions en 1974, contre $22.9 millions en 1973.Le lait liquide coûtait à lui seul $87.1 millions I an dernier, à cause principale de la subvention de cinq cents la pinte, maintenant retirée.La subvention pour le lait en poudre est de 29 cents la livre Une livre de poudre permet de reconstituer quatre pintes de lait liquide.Entre deux pays \u2014 La guerre du bétail qui sévit entre les Etats-Unis et le tantes pour les producteurs canadiens qui doivent faire Canada est loin de prendre fin; les séquelles sont impor- face à des quotas imposés de part et d\u2019autre.La guerre du bétail est loin de se terminer OTTAWA (PC) \u2014 En dépit de ( amenuisement de la différence de prix du bétail canadien et américain, des porte-parole du ministère des Affaires extérieures du Canada et du Secrétariat à l'Agriculture des Etats-Unis ont déclaré qu il leur semble peu possible que prenne fin dans les prochains mois ce qu on a appelé la guerre du bétail entre les deux pays.Le commerce canado-américain du bétail est toujours plus ou moins restreint par les quotas imposés de part et d'autre.On affirme dans les deux capitales qu\u2019il existe des raisons pour que ces quotas soient toujours en vigueur.Un porte-parole américain a observé: \u2018\u2018Il a été plus facile d'imposer ces quotas qu\u2019il l'est maintenant de les lever.\u2019\u2019 Du côté américain et du côté canadien, ont explique que des négociations ont été entreprises au cours des dernières semaines, maisqu'aucun résultat n\u2019aencoreété noté.Si ces quotas doivent être supprimés, il appartiendra sans doute au gouvernement américain de faire les premiers pas, explique un porte-parole américain.Le Canada avait imposé, en août 1972, des restrictions sur l'importation de bétail traité au diethylstilbestrol (DES).Trois mois plus tard, les Etats-Unis en guise de représailles, restreignaient leurs importations de bétail, de viande de boeuf et de porc.Arr*re Place du Royaume, maiaon neuve, foyer, abn d'auto, livraaon immédiate, rue des Angoulevents et des Pluviers 1223 Ouhaene.Chtcoutimi 619.rue Fortin.Arvida Edifice à revenus, carre Davis.Arvida.\u2014 1 itlB .¦ ul l; F \u201c 717.St-Michel.Arvida (pa-roiaae St-PhiMppe) ARVIDA Maison V 2 etage 516.rue Wholer.Arvida Magnifique residence très chic.241.Castner.Arvida 208.Gay Lussac, Arvida.Maaon 2 étages.4 chambres a coucher.305.joliette.Arvida 615.Oerstedt Arv'ioa Ma«on.IV} étage.915.Maison.Arvda CHICOUTIMI 259.He dor-Ch am pagne Chicoutimi.Rue des Sitelles Chicoutimi.Bungalow eous-soul fini, garage.204.Henrt-Bourassa Chicoutimi.Bungalow.1023.rue Body.Chicoutimi Bungalow 588.Père Laçasse Chicoutimi Bungalow 80 de la Rochelle Riviere-du-Mou lin Maison 1V> etage.22.rue St- Dominique.Chicoutimi Maison 66 ouest, rue Racine.Chic Residence de luxa avec garage doubla.terrain boisé derrière Place du Saguenay Bungalow.2 chambres, situé 6085.boul Talbot.Chicoutimi.Bungalow très chic, rue Sydenham.Chicoutimi, avec 2 logements meubles Bungalow.2 foyers, salle è dîner, terrain boisé plus garage, rue Bégin.Chicoutimi.440.de Téfy, Chicoutimi.Bungalow, foyer, garage, rue Bégin.Chicoutimi.Bungalow rue des Sitelles.Chicoutimi.754 d Argenson Chicoutimi avec loyer au sous-sol t6 rue Cascade Chicoutimi bungalow.très bon pn* CHICOUTIMI-NORD 202.rue Chambord.Chicoutimi-Nord Bungalow.3 chambres.179.Viau.Chicoutimi-Nord.Maison style ranch, située 4 milles.Çhicoutam-Nord.Bungalow style canadien foyer, grand terrain boise, quartier Ste-Claire.2258.rue Vimy.Chicoutimi-Nord avec garage Bungalow.1375.rue Adam.Chicoutirm-Nord Bungalow 156.rue Lambert.Chicoutimi-Nord Bungalow l1: étage rang St-Marc.Chicoutimi-Nord Maison 1\u2019, etage.279.St-Elisabeth.Chicoutimi-Nord CHICOUTIMI CHICOUTIMI-NORD 3 logis.2030.rue Roussel, Chicoutimi-Nord 1-2 logements.2917, Roussel, Chicoutimi-Nord.5 garçonnières.316.rue du Séminaire, Chicoutimi, très bonne rentabilité.1901.rue Roussel.Chicoutimi-Nord.1\tbloc, 2 grands logements.2\tlogis.1306, boul.St-Jean-Baptistè.Rivière-du-Moulin.3\tlogis.311.rue Lafontaine.Chicoutimi.1830-1840-1860.boul.Tadoussac.Chicoutimi-Nord, 3 blocs, 6 logements de 4v» pièces.Maison.2 logements avec garage, située rue Morin.Chicoutem.5 logis, rue Beloeil.Chicoutimi-Nord 2 maisons â revenus de 4 logements situées rue Louis- Fréchette 2 logements a louer.Chicoutimi-Nord.un S12 pièces et un 4V» pièces.Maison a revenus.4 logements.f360 boul.St-Jean-Baptiste.Chcoutimi.2\tmaisons situées 43 Bossé.Chicoutimi.prix spécial.12 logements, situés rue Duchesne, arrière Place Saquenay.3\tlogements.83.rue Dupont.Chicoutimi-Nord.4\tlogements.2544.boul St-Jean-Baptiste.Chcoutimi 4 logements.2547.rue Roussel.Chicoutimi-Nord 3 logis, situés 710, Jean-Noél Tremblay.Chicoutimi.10 maisons a revenus, très bien situées.Chicoutimi et Chicoutimi-Nord.Un 6 ou 12 logements, situé a ( arrière de Place du Saguenay Prix spécial Très bon placement 138.St-Charles ouest.Chicoutimi.3 logements, faible comptant 6 logements.37.St-Vincent ouest Chicoutimi 161, Mgr Laval, Chicoutimi- Nord, 2 logements.JONQUIERE-KENOGAMI 2 logements, rue St-Paul, Kénogami.4 logements.261.Ste-Famille.Kén« Bloc 4 logements, rue St-Léon.Jonquière.Maiaon 2 étages.81, boul.Taschereau.Jonquière.2 logements.81.boul.Taschereau.Kénogami.MAISONS NEUVES: 3 maisons, quartier St-Luc, Chicoutimi-Nord 3 maiaont, arrière Place du Royaume 2 maisons neuves, rue Hébert, Arvida.4 maisons, quartier Ste-Claire, Chicoutimi-Nord.Prêt sur 1ère et 2ième hypotheques.Pour construction neuve, logements multiples, commerce, refinancement, consolidation et rénovation.BUREAU ST-FELICIEN Réal Verreault 679-0540l (?) IMMEUBLES DESBIENS ne.COURTIER EN IMMEUBLES LICENCIE 393, RUE RACINE SUITE 110\tCHICOUTIMI Membre de la Chambre d Immeubles Saquenay Lac St-Jean Jr HEURES DE BUREAU \u2014 9h.a.m.à 5h.30 p.m.et sur rendez-vous a toutes heures SERVICE DE:\tADh VENTE RESIDENTIEL ADMINISTRATION DE PROPRIETE RMn tpi pouoiup FIEL VENTE A L ETRANGER BUM\" TELEPHONE.VENTE COMMERCIAL LOCATION\tR AO HOO-! VENTE INDUSTRIEL\tPRFTS HYPOTHECAIRFR\t^ \"O A A MAISONS DE CAMPAGNE ET CHALETS Chalet, lac Sébastien Chalet d'été, situe aux Terres Rompues.Maison 2 logements.292.rue Saguenay.St-Fulgence Ma.cnn mobile.14 x 68.3 chambres.3316.rue Savard.St-Leonard.PORT-ALFRED 4 logements.Stème avenue.Port-Alfred COMMERCE Brasserie très bien située, pour informations.au bureau seulement.Garage avec maison privée, situé Petit-Saguenay.Edifice commercial avec revenus.Arvida 2 tabaaies.situées dans Chicoutimi.Bâtisses commerciales avec 2 logements, 81 boul.St-Jaan, Arvida.Epicere-bouchene licenciée plus de 3 logements, dont 1 commercial ayant terrain situé a Chicoutimi-ouest Magasin general avec très bon chiffre d'affaires Salie de danse, située St-Ambroise 1res bon chiffre d affaires Epicerie-boucherie licenciée, située rue St-Domimque.Jonquière.Prix spécial.Garage 2 portes de service, atelier de mécanique, outillage, plus résidence, située 50.boul.Dumee, Petit-Saguenay.TERRAINS ET FERMES Terrain: 60 x 110 rue Longchamps.Chicoutimi.Terrain: 100 x 100.rue Pasteur, Jonquière 8 terrains pour construction, situés en arrière de Place du Royaume Ferme.100 acres: 80 en culture, avec bâtisse, équipement et animaux, située Rang 9.St-Ambroise Terrain avec magnifique vue sur le Saguenay\tSitué\true des Iris Chicoutirm-Nord Terrain 50 x 100.rue Napoléon.Chicoutimi-Nord Environ 200 terrains a vendre, prêts d construire, situés oaroisse Ste-Ctaire: oaroisse St-Luc et Quartier bt-Flamand Chicoutimi-Nord PRFTS HYPOTHECAIRES EMILE LACROIX Tél.: 543-9963 MARCEL FORTIER Rés S49-OS48 MURIELLE GAGNON Rés - 548-7516 ROSAIRE COLLARD R4S 549-5466 1456.St-trénée.Chicoutimi Bloc 8 logements, rue Gfffard, Chicoutimi-Nord.910, Grand-Ville, Arvida.ir-/ a! ü 112, rue Ste-Hélène.Chicoutimi-Nord.1051.ave Lavoie, Port-Alfred.Située Quartier des Segue-néens.JEROME COTE Rés 549 9255 GILLES CHARLAND Tél 549-2700 GHISLAIN MARTEL directeur dés rentes.546-7773 PHILIPPE PILOTE president.549-3617 10O \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 les immeubles Lalanberge Ltée 240, Cardinal \u2014 Chicoutimi-Nord Tel 549-5722 Bureau des ventes 152, Racine Est \u2014 Chicoutimi (Courtier) MAISON DE LA SEMAINE 8 GOYA \u2014 KENOGAMI Maison semi-détachée, 2 chambres, cuisine, salon, chambre de bains, sous-sol fini, lapis inclus, lustre de qualité; draperies, et tentures incluses.Excellente oppotunité pour jeune couple.-v-.-aw # \u2022' £-&:i MAISONS MODELES A VISITER mm 240 Premont Arvida\t236, Prémont, Arvida.HEURES DE VISITE: ENTRE 1 HRE ET 5 HRES P.M.CHICOUTIMI: 612, Legrand, Chicoutimi, 2 logements.1094-1096, ave Labrosse, Chicoutimi, 2 logements.353-355-357, Lemieux, Chicoutimi, 3 logements.28, rue Tremblay, Chicoutimi, 2 logements.48 et 50, St-Dominique ouest, Chicoutimi, 2 logements.167, Crémazie, Chicoutimi, 2 logements.RIVIERE-DU-MOULIN: 172-174-176-178, Paul-Vézina, Chicoutimi, 4 logements.CHICOUTIMI-NORD: 148, Labelle, Chicouttmi-Nord, bungalow.344, Rang 6, St-Honoré, bungalow.338, Rang 6, St-Honoré, bungalow.5, des Champs, Chicoutimi-Nord, 4 logements.Rue St-Jérôme, bungalow usiné unifamiliale.PRIX DERISOIRE.799, rue Harry, Chicoutimi, 4 logements.290, Price, maison 5 logements.ARVIDA: 712.Dubose.Arvida, bungalow neuf.106, Boivin, Arvida, bungalow neuf.240, Prémont, Arvida, bungalow neuf.714, Dubose, Arvida, bungalow neuf.PROJET TRES IN -\tARRIERE PL**0 ès DE L ECOLE\t_ nc ou si 314, Mésy, Chicoutimi-Nord, bungalow.8, rue Goya, Kénogami, partie de maison jumelée.2 hôtels au Lac-St-Jean, comptant raison-nable- ALMA Maison neuve, 715, Lafranc.1121 des Sapins, rue Paré St-Bruno.DESIHC - ERE pV7cpEif CHICOUTIM1- 181,- PRES DE *\u2022 *-\tETES EN BLOC NOnu I I H 11 111\tIII M II I II II VOS BILLETS POUR GAGNER UN CHATEAU Nous sommes maintenant dépositaires exclusifs pour le Saguenay-Lac-St-Jean des magnifiques CHALETS CEDREBEC 4 modèles disponibles, prochainement, nous aurons un chalet en démonstration sur la route 170.Tous nos modèles de maison sont él'gibles pour la ristourne fédérale pouvant vous accorder jusqu'à $97.67 par mois de rabais et aussi à la subvention de $500.accordée aux nouveaux propriétaires.Pour tous renseignements, n\u2019hésitez pas à nous appeler.\tCHICOUTIMI\t\tALMA\t \tGAETAN BERGERON\t\tANDRE PLOURDE\t \t549-5722\t\tL\t668-2152\t \tBERNARD GIRARD\t\tGUY L\u2019ESPERANCE\t \t543-9994\t\t668-8476\t \tRAYMOND PLOURDE\t\tnicol Gauthier\t \t548-3981\t\t668-7880\t \tJ.-Ù.GIRARD\t\tpierre Scullion\t \t543-8177\t\t345-8864 '\t La maison en bois rond pourra peut-être revivre WINNIPEG (PC) \u2014 Un projet mis au point par des ingénieurs civils de l'Université du Manitoba fera peut-être revivre l\u2019historique maison en bois rond.MM A.M.Lansdown, A.B.Sparling et Richard Speers, du département de génie de l'université, ont modifié la conception originale de la maison de bois rond.Ils ont fait construire un modèle expérimental qu'ils mettent à l'essai cet hiver.Cette maison sera plus chaude, dans les régions froides, que ne le sont les habitations conventionnelles, et elle sera plus facile à chauffer.Un étudiant a consenti à s\u2019installer dans la maison de 12 pieds sur 14, et des évaluations seront faites à partir de tests effectués au cours de l'hiver, concernant les niveaux d'humidité, la rétention de la chaleur, ainsi que les coûts et le confort général.La nouvelle maison de bois rond n'aura pas la même apparence que les anciennes.Au lieu des bûches traditionnelles, les murs ont été construits avec du peuplier rond, de six à huit pouces de diamètre et d'un pied de long, retenu ensemble avec du mortier.Le résultat: des murs d\u2019environ un pied d'épaisseur, qui ont autant de pouvoir d'isolation qu'une maison conventionnelle comportant trois pouces et demi de matière isolante, dit M.Lansdown.La seule source de chaleur est une chaufferette à l'huile.Le plancher est en béton recouvert de contre-plaqué d'un quart de pouce, et le toit est conventionnellement pointu.MAISONS TROP CHERES L\u2019idée de cette maison en bois rond est née il y a quelques années, alors que les trois ingénieurs étudiaient les habitations du nord du Manitoba.\"Nous avons constaté que les habitations de type conventionnel coûtaient trop cher, parce que presque tous les matériaux devaient être transportés de très loin,\" a déclaré M.Lansdown, qui a ajouté que les structures conventionnelles coûtent également plus cher d'entretien et se détériorent rapidement dans les grands froids.L'étude faisait observer que pour que les maisons de type conventionnel supportent les températures du nord canadien, il faudrait des murs de 10 à 15 pouces d\u2019épaisseur.\"Une maison ordinaire, en bois rond, aurait peut-être fait autant l'affaire, mais les grosses bûches ne poussent pas dans le nord et il aurait fallu les transporter.\u201d Les ingénieurs ont fait les plans de la maison en s'inspirant de vieux dessins, et ils ont utilisé autant de matériaux locaux que possible.M.Lansdown dit que certains Indiens, dans le nord, considèrent la maison de bois rond comme inférieure aux habitations conventionnelles.\"Nous espérons qu'ils se rendront compte que les anciennes idées des Blancs n'étaient pas tellement formidables pour le Nord, et que nous avons en fait repris certaines des vieilles coutumes, pour avoir des habitations confortables ' Qfc !Bi5i » b I I II I I 1 I I ^ 2194, W Nord.2 logements.Chicoutimi.988, St-Paul, Maison modèle, rue de Gaulle.Chicouttmi-Nord.taux d'intérêt 9Vj%.2530 boulevard Ste-Genevitve.fl Chcoutimr-Nord.3 chambres.Vimy, Chicoutimi- 34, de la Rochelle, du-Moulin.178, rue Madeleine, Chicoutimi-Nord, 2 , logements.b rue Jeuffret.Chicoutimi, avec ga-\u2018 P rage 3 portes, * chambres a coucher.2 fi é salles de beins, salle * diner, cuisine, ' selon.: 223, BaHantyne, Chicoutimi.4 chambras.sMJtï 69.rue de la Rochelle.Rivière-du-Moulin, 3 chambres, salon, cuisine.292, Courtois, Chicoutimi, sous-sol fini, 2 salles de bains, garage.Avons en main 5 maisons au taux de 915%, rue ClaudeMe.Chicoutimi-Nord *1?Heurs, dimanche, de 1 * 5 hres.\to a \u2014 ¦ Ouverture aux visiteurs, CLEMENT THIBEAULT Rés: 549-0894 155, Ou Parc, maison avec 2 loge ments.au sous-sol.Bagotvlle rue Fradette maison serm- J.-B.HARVEY Rés 549-1145 BENOIT CARDINAL Ré« 549-1273 LG.CONSTRUCTION COURTIER EN IMMEUBLE 78 St-Benott, Chicoutimi-Nord.LUDOVICK LAVOIE, PRES.Heures d affaires: 9 h.a.m.à 5 h.p.m.543-2846 La soir: 7 a 9 hras du lundi au vandradi.543-2866 ^ ^ ^ ^ A A A \u2014 CONSTRUCTION El RENOVATION RESIDENTIELLES ET COMMERCIALES J 2,700 nouvelles chambras pour recevoir les visiteurs lors des Jeux Olympiques MONTREAL (PC) \u2014 Les autorités d'Hébergement-Québec prévoit qu'il y aura environ quelque 2,700 nouvelles chambres d'hôtels pour accueillir les personnes qui visiteront Montréal en 1976, à l'occasion des 21ièmes Jeux Olympiques Des porte-parole de l\u2019organisme expliquent que leurs projections sont basées sur le nombre de nouvelles chambres que contiendront les neuf hôtels actuellement en construction ou dont la construction est déjà terminée: huit dans la région métro- politaine et une à Sherbrooke.A ce nombre, il faut ajouter un dixième hôtel de la région de Montréal dans lequel a été entrepris un projet d'extension.Les dirigeants d\u2019Hébergement prévoient que ces 2,700 nouvelles chambres s ajouteront aux quelque 15,000 déjà existantes.Par ailleurs, on assurait récemment, dans les milieux touristiques que la construction de ces nouveaux hôtels aurait été en- treprise même si les Jeux Olympiques n'avaient pas eu lieu à Montréal, mais on admet que l annonce de la tenue des Jeux à Montréal aura probablement précipité les choses.Le taux d occupation des hôtels Tan dernier à Montréal, était de 80 pour cent et atteignait même entre 90 et 95 pour cent en pleine saison touristique.DES BESOINS A LONG TERME \"Personne ne construit un hôtel en prévision de Les gauchers ont enfin leur magasin pour gauchers LONDRES (AP) \u2014 Un gaucher perdu dans ce monde de droitiers intolérants peut désormais trouver une àme charitable en la personne de Paul Bradshaw.M.Bradshaw possède un magasin à Londres dont la devanture s'orne d'un \"Tout pour les gauchers\".Avec pour devise, \"Vous avez le droit d\u2019être gaucher \", M.Bradshaw propose 75 produits différents spécialement fabriqués pour les sept à 12 pour cent environ, de la population mondiale dont le fort n est pas la main droite.\"Les tourniquets d'entrée dans le Métro, les taille-crayons, les boutons de radio ou les cadrans de téléphone sont tous faits pour des droitiers \", se plaint le patron de ce magasin inédit.\"Pourquoi les gauchers ne trouveraient-ils pas d'objets qui leur conviennent?\u201d Parmi la marchandise que propose M.Bradshaw, on trouve des ciseaux, des louches à soupe, des couteaux à pain, des stylos ou des cartes à jouer, tous spécialement fabriqués pour sa clientèle de gauchers.On y remarque même un évier.Cependant, explique-t-il, il est très difficile de trouver des fabricants qui acceptent de nous fournir, car les petites séries sont plus cher que les grandes.\"L'autre jour, j'ai commandé une faucille pour gaucher.Le fabricant m\u2019a répondu qu'il pouvait m'en fournir, mais il fallait que je lui en achète pour 1,000 livres ($2,000).Que voulez-vous que je fasse avec 1,000 livres de faucilles pour gauchers?\" SUBTILITES La différence entre un objet pour droitier et le même pour gaucher est souvent très subtile, conti- nue M.Bradshaw.Pour un couteau, cela se joue sur la face du biseau de la lame.Pour une louche, sur le côté de la petite lèvre verseuse.Ces petites choses sont pourtant tout un monde chez l'usager gaucher.Ainsi, Mlle Delane, une cliente du magasin, raconte: \"Quand je repasse, c est un enfer.Repasser avec un fer conçu pour les droitiers me donne terriblement mal au dos\u201d.\"Avec des ciseaux, c'est la même chose, poursuit-elle- Je ne peux pas les tenir correctement, et quand je fais de la couture, il faut que j\u2019inverse le tout\u201d.\"A l'école j'écrivais de la main gauche avec un stylo à plume ordinaire.Mais l'encre n'arrivait pas à couler car le bec de la plume était du mauvais côté.\u201d seulement deux semâmes d'affaires\u201d, a déclaré un porte-parole de l'industrie touristique, faisant allusion à la durée des Jeux Olympiques qui n'auront lieu que pendant deux semaines.Hébergement-Québec, un organisme établi par le gouvernement du Québec, en prévision des Jeux Olympiques,a la mission de trouver des chambres d'hôtels et des services d\u2019hôtellerie pour les visiteurs de 1976.L'organisme exercera un contrôle sur la publicité et les coûts des services hôtelliers.Le contrôle d'Héber-gement-Québec s'exercera sur une région qui s\u2019étendra à 90 milles à l'est et à 30 milles à l'ouest, jusqu\u2019à la frontière de l'Ontario.Dans cette région, il y aura un total de 26,500 chambres disponibles au regard des 23,000 disponibles à Munich, lors des Jeux Olympiques de 1972., Les nouveaux hôtels de la région métropolitaine sont: l'Auberge Richelieu, 330 chambres, construit dans l est de Montréal, à £e4_ £}/*f eu IÆpA- lavoie & duche/ne COURTIER\tENR.545-4555 606 MOA/rCALM CHIC, C47 CCOO Succuru* 306 ru# St Jérôm# - JONQLMERE OH f *0000 Membrg de la Chambre d immeubles Saguenay Lac St-Jean MICHEL BRASSARD\tRAYNALD BOUCHARD Rep.Licencié Associé\tRep.Licencié Associé Tél.: 549-2590\tTél.: 548-5225 MAISONS NEUVES Plain-pied.1475, Hémingway, Chicoutimi, (vers C JPM-TV).Plain-pied, 1458, Hémingway, Chicoutimi.(vara CJPM-TV).Plain-pied, 1491.Hémingway.Chicoutimi.(vers CJPM-TV).Plain-pied.203, Diamont, Chlcoutimi-Nord (plateau Tadous- sac).Plain-pied.683.(St-Mathias).Ouboae.Arvida.Plain-pied 1557, des Engoulève-ments, Chicoutimi; (arrière Place du Royaume).Avec abri dauto.Fréchette, Arvida.Rubens, Kénogami.Plain-pied.401, (St-Mathias).Plain-pted.(St-André).Coin Blackburn et Bégin.Chicoutimi.plain-pied.avec abri d'auto.USAGEES RESIDENTIELLES Plain-pied.279.Riel.Chicoutimi-Nord.1V» étage.575.Ste-Anne.Chicoutimi.Plain-pied.613.des Chevaliers.Chicoutimi, (arrière Place du Royaume).Plain-pied.133, Bon-Air.Chicoutimi-Nord.Plain-pied.27, de I Au nia.Rivière-du-Moulin.Plain-pied.151.Lambert.Chicou-tirm-Nord Plain-pied.162.des Sagueneens Chicoutimi.2 logements.56.St-Dominique ouest.Chicoutimi.2 logements.2742.Roussel.Chicoutimi-Nord.358.St-François.Jonquière, 2 logements, rénovés è neuf, au complet 213.Premont.Arvida.5 chambres, salon, cuisine, construction 6 mois.CONSULTEZ NOUS: Afin d« connaître le* nouvelle* normes d* la SCHL pour l'achat de votre futur* propriété qui ne vous coûtera pas plus cher qu'un logement.27.de TAunis.Rivière.du-«loulin.Sous-sol fini su complet PRIX 0'AUBAINE, Plein ped, 813.des Chevsllers.Chicoutimi, (arriéré Place du Royaume), bon prix.Avons plusieurs, 2 logements è vendre au Saguenay, et blocs A logements.Local commercial t louer à Chicoutimi, 6,000 pieds carrés é $3.00 lé pied carré.Avons plusieurs terrains pour construction de msisons.Commerce exclusif S vendre dans nouveau centra d'achats, Arvida.Toute offre raisonnable est acceptée, (exclusivité régionale).2 terrains, srrlèra Place du Royaume.Chicoutimi, 66 x 95.H est temps de penser à votre futur logement dont vous aurez besoin en juin.Enlevez-vous ce problème en vous achetant une maison! N'attendez pas ('achalandage du printemps.Nos maisons neuves sont assujetties au rabais fédéral et au boni de $500.00.LA VOIE & DUCHESNE LTEE proximité du stade olympique, le Sheraton-Saint-Lambert, 130 chambres, érigé sur la rive sud.face au site olympique, trois Holiday Inn, dont le plus gros, d'une capacité de 350 chambres, sera aménagé à Place Dupuis, à quelque deux milles seulement du stade.Un deuxième Holiday Inn sera construit à Pointe-Claire, près de l'autoroute trans-canadienne et un troisième à Sherbrooke.Air France construira l\u2019Hôtel Méridien, d'une capacité de six cents chambres, à Place Desjardins, dans le coeur de Montréal.Enfin, un hôtel de 490 chambres, le Loews, sera érigé à proximité du Mont-Royal.PRET SUR HYPOTHEQUE Propriété 4 logements, situé sur la rue St-Daniel, au prix de $28,000, prendrait échange d'un ou deux logements.Propriété commerciale, située centre-ville Jonquière.Très bon placement.RE VENU : $13,500 par année.PROFIT NET : $10,500.00.MAISON MOBILE, neuve de 4 mois, 14 x 70, située è St-Léonard.A VENDRE: Terrain 64 x 100.Boulevard Riviére-aux-Sables.Un deuxième, rue St-Jean-Baptiste, 80 x 100.Prix: $2,500 chacun.Nous sommes acheteurs de propriétés dans toutes les villes du Saguenay.SIMEON BILODEAU 198, de la Fabrique, Jonquière.\u2014 Tél.: 542-2320 Un prêt de $1,000 à $10,000 est garanti dans 8 jours * URGENT: Maisons demandées, argent à prêter, sur hypothèque achat de créan ik Bungalow neuf, 3 chambres, foyer.Intérêts 11%, rue Des Martinets, Place du Royaume.Vous voulez vous construire ou acheter une maison neuve.250 plans modernes è votre disposition.GRATIS Consultez CONSTRUCTION J.O.C.T.Tél.: 549-5672 Bungalow, 3 chambres avec 3 flats au soua-aol, revenu $245.00, prix è discuter.Situé rua Viau,, Chicoutimi-Nord.split-level, 2 loyers.256, rue Beaujolais, Chicoutimi, cause depart.Bungalow.3 chambres, sous-sol fini.Près de l'hôpital de la Baie.143.Prospère-Bernard.Bagot-ville.Maison modèle, rue Begin, prix d occasion, intérêt 9*'}%, terrain boisé.Bungalow iv, étage.4 chambres, foyer, garage, située sur la rue Bé-jin, terrain boisé.Bungalow.3 chambres.826.rue Des Clairons.Chicoutimi, P.Q.Cause: départ.Bu ngalow, neuf, 11 * étage, rue des Martinets.Place du Royaume.Chicoutimi.CONSTRUCTION J.O.C.T.LIMITEE est intéressée è soumissionner sur constructions neuves.Terrain * vendre pour construction neuve.Chicoutimi.Quartlet Hamel et Fradette.Bois-Joli, Sagueneens.Arvida.Prêt sur 1ère et 2 lé me hypothèques.Demandons propriétés à acheter dans Chicoutimi, Chicoutimi-Nord, RIvièra-du-Mouiln, Arvida.BOURSE D\u2019IMMEUBLE Courtiers licenciés - Téls: 543-0275 soir 678-2309 333.rue Racine, Est, Chicoutimi Raymond Simard Rès.: 549-4069 VOUS DESIREZ VENDRE VOTRE .MAISON Orner Tremblay Res 678-2309 CONSULTEZ NOS PRIX, ECONOMISEZ! 105 - PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 informatk>n-réference, action communautaire et soins de santé et sociaux) à la population de Chicoutimi-Nord, Canton Tremblay, St-David-de-Falardeau, St-Fulgence, St-Honoré et Ste-Rose-du-Nord.POSTES ET FONCTIONS:\tEXIGENCES MINIMALES: 1 téléphoniste-réceptionniste: Assure un accueil chaleureux aux usagers, les enregistre.les informe et les onente vers les services appropriés du C.L.S.C.ou vers les ressources du milieu;\t\u2014\ttrès bonne connaissance des ressources de la région du Haut-Saguenay; \u2014\tcapacité de procéder à une évaluation sommaire d un cas.1 travailleur social: Organise et distribue les services d'orientation, d'information et de consultation psycho-sociale simple au C.L.S.C.ou à domicile: organise des services de support aux groupes de citoyens au prise avec des problèmes sociaux prioritaires: planifie les contrats et ententes de services dans le domaine social;\t\u2014\tdiplôme de 1er cycle en service social avec expérience ou diplôme collégial avec expérience de 5 ans; \u2014\texpérience dans un poste de coordination; \u2014\tbonne capacité d'organisation.1 organisateur communautaire: Développe et renforce les mécanismes de participation de la population aux activités du C.L.S.C.; se tient à l'écoute des besoins de la population; liaison et aide technique aux groupes du milieu: initie et développe des projets d'action communautaire;\t\u2014\tdiplôme de 1er cycle en Sciences humaines et expérience d un an en animation ou diplôme collégial avec expérience de 5 ans en animation; \u2014\ttrès grande facilité de communication; \u2014\tconnaissance de la Loi 65 et des objectifs des C.L.S.C.1 infirmière et 1 médecin: Organisent et distribuent les soins curatifs et préventifs de première ligne à la population du secteur au C.L.S.C.ou à domicile en collaboration avec les ressources du milieu; organisent les services de soins à domicile; planifient les contrats et ententes de services; établissent des mécanismes d accessibilité rapides aux services.\tInfirmière: \u2014\tmembre de l'OHPQ; \u2014\tinfirmière licenciée, spécialisée en nursing communautaire ou expérience pertinente dans le domaine; \u2014\texpérience dans l'application de programmes de prévention.Médecin: \u2014\tomnipraticien reconnu par le Collège des Médecins \u2014\tsensibilisé à la médecine communautaire.1 agent d'administration: Planifie et administre un système de comptabilité pour le CLSC; prépare et distribue la paye des employés; s'occupe des approvisionnements; assiste le directeur général dans la préparation des budgets et les relations de travail;\t\u2014\tformation en sciences commerciales ou administratives ou expérience de trois (3) ans dans un domaine relié aux fonctions; \u2014\tbonne capacité d'organisation; \u2014\tconnaissance des mécanismes généraux d'une convention collective.1 secrétaire de direction: Assiste le di recteu r général d ans ses fonctions administratives; reçoit et dépouille le courrier, rédige la correspondance de routine, rédige les procès-verbaux des réunions du conseil d administration et des réunions internes; exécute un travail diversifié;\t\u2014\ttrès bonne connaissance de la dactylographie et de la sténographie; \u2014\texpérience dans le travail de secrétariat; \u2014\tgrande disponibilité et intérêt au domaine social.1 sténo-dactylo Reçoit les appels téléphoniques; transcrit à la dactylo des lettres, rapports et autres documents transmis par l'équipe des professionnels du Centre;\t\u2014\tdiplôme d'études secondaires; \u2014\tdactylographie et sténographie.TACHES COMMUNES A TOUS LES POSTES: Collaborer à l'élaboration des programmes curatifs et préventifs et des services du CLSC.et participer à leur application; participer à l'organisation des mécanismes d'enregistrement et des dossiers; fait partie d'une équipe multidisciplinaire;\tEXIGENCES COMMUNES A TOUS LES POSTES: \u2014\tintérêt et aptitude du travail en équipe; \u2014\tcapacité de travailler auprès des groupes de citoyens; \u2014\tesprit d'initiative et entregent; \u2014\tsens de l'organisation et de la coordination.CONDfTIONS SALARIALES: Selon les qualifications et l'expérience; d\u2019après les normes du ministère des Affaires sociales.\t expédier avant le 14 MARS 1975 HENRI BRAOET, Directeur général, CISC Saguenay-Nord, 2647, Roussel, CHICOUTIMI-NORD.avec mention du poste pour lequel vogs faites application.VENDEURS DE CHAUSSURES Nous recherchons des vendeurs capables d\u2019assumer à court terme, la gérance d'un magasin de chassures.Bon salaire de base, plus commission, avantages sociaux, sécurité d\u2019emploi.Communiquez avec: 548-6321.AYEZ VOTRE PROPRE COMMERCE OU DONNEZ DE L\u2019EXPANSION A CELUI QUE VOUS POSSEDEZ MAINTENANT Compagnie de béton préfabriqué établie depuis 15 ans et en voie d\u2019expansion est à la recherche dans votre région de concessionnaire sérieux désirant faire la vente et l'installation des nos produits.Soyez votre propre patron.Possibilité d\u2019un salaire fc votre mesure.Nécessite un investissement d\u2019environ: $5,000.00.Candidats sérieux seulement: Ecrire a: Unit Précast (1973) LTD., C.P.22, La Prairie, Québec, J0J 2A0., Tél.: 1-514-871-1135, Demandez: M.Michel A.Caron, Frais virés acceptés.COLLEGE DE JONQUIERE du Collège Régional du Saguenay Lac St Jean 65 ST HUBERT, JONQUIERE C.P 340 G7X 7W2 Le Collège de Jonquière du Collège régional Saguenay-Lac-St-Jean requiert les services d\u2019un: COORDONNATEUR DE L\u2019EDUCATION DES ADULTES TACHES: Sous l'autorité du directeur des services pédagogiques, le coordonnateur de l'éducation des adultes: \u2014\torganise et supervise l'enseignement aux adultes: \u2014\télabore une politique d'éducation des adultes et établit des mécanismes pour assurer son développement et l'adapter constamment aux besoins du milieu; \u2014\tévalue le personnel sous sa responsabilité; \u2014\taccomplit toute qutre tàçhe que lui confie le directeur des services pedagogiques.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tdiplôme universitaire de premier cycle; \u2014\tcinq (5) années d'expérience dans le domaine de l\u2019éducation; \u2014\taptitudes à développer de très bonnes relations humaines; \u2014\taptitudes administratives.TRAITEMENT: \u2014 Selon la politique administrative et salariale du ministère de l Educaiion.Faire parvenir votre curriculum vitae jusqu\u2019au 10 mars 1975 inclusivement.CONCOURS: des adultes, Coordonnateur de l\u2019Education a/s Directeur du personnel.Collège de Jonquière, 65, rue St-Hubert, Jonquière, Qué.PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 a CM \u2022 CPRRI\u20acR\u20acS6 PROf\u20ac$SIOn$ Commission de la fonction publique\tà concours de recrutement\t«üj* .Concours ouverts également aux hommes et aux femmes_ AGENT DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL STR* \" °u commerce - y DEUXIÈMES HYPOTHÈQUES à des taux aussi bas que 14.98% \u2022\tIntérêt simpi# \u2022\tArgent comptant accessible maintenant \u2022\tJusqu à $10.000 \u2022\tAucun boni ou frais additionnels * paver \u2022\tRemboursable e.i tout temps sans trais supplémentaires \u2022\tRenseignements sur demande no\u201eUo?ocCr^NS~ Pr0?lPUVOir l'économie québécoise en favorisant rétablissement de nouvelles entreprises et I expansion d'entreprises déjà existantes par l'apport de ses conseiMp?i\u2019«eS Pr0,es*'°\"nelles et Par la mise en oeuvre des programmes ^ministère; conseiller les mdustnels, les municipalités et les organismes concernés par le développe-ment industriel.\tKK EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en économie, administration ou sciences appliquées; 3 années d'expérience pertinente.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine du développement industriel peuvent suppléer à l\u2019absence de diplôme universitaire.TRAITEMENT initial pouvant atteindre $20 288 CONCOURS E1020AA/32 Date Imite pour l\u2019inscription: 14 mars 1975.HOUSEHOLD FINANCE Corporation ol Canada LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMItÉE 142 Est, rua Racine Chicoutimi - Tél: 543-3314 362, rua St-Oomlnlqua Jonqulere - Tél: 542-4521 605.rua du Sacré-Cœur Alma - Tél: 662-6551 1464, bout.Walberg Dolbeau - Tél: 276-3660 Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler ce poste, la Commission limitera sa sélection à ces personnes.S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUÉBEC.1050 rue Conroy.Québec, G1R4Z8 à l aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de main-d oeuv?, dans les caisses populaires ou à l'un des bureaux de la Commission y\tun représentant de la Commission de la fonction publique à Chicoutimi 2046, des Oblats ouest, 2e étage, Chicoutimi, G7J 2B1, téléphone: 545-4152.LA COMPAGNIE MINIERE \u2022 QUEBEC CARTIER LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER La compagnie minière Québec Cartier fait l'aménagement de Mont-Wright en vue de l'exploitation à ciel ouvert d'un gisement de fer, situé à quelques 260 milles au nord de Port-Cartier.La production annuelle sera de 18 millions de tonnes de concentré (66% d'hématite spéculaire), ce qui nécessite le traitement de 70 millions de tonnes de minerai brut.CONTREMAITRE GENERAL ELECTRICIEN Coordonne et surveille le travail de plusieurs contremaîtres dans les domaines de l\u2019électricité industrielle, de la distribution de l'électricité 13.8 KV, 4 KV et 600 volts et de .l'entretien de l'équipement électrique (instruments et contrôles), dans la salle principale de commandes.Il sera aussi responsable du fonctionnement des moteurs d'entraînement des concasseurs, des broyeurs, des pompes et des filtres.Un ordinateur contrôlera tout cet équipement.Il relève du surintendant.CONTREMAITRES ELECTRICIENS (MINES) Il surveille et coordonne le travail des électriciens et apprenu-eiectriciens, chargés de la réparation et de l'entretien d'installations industrielles, circuits AC et CC, surveille foreuses rotatives, pelles mécaniques et les organes électriques de véhicules tels que: camions de 150 tonnes, chargeuses mécaniques, etc.Il doit aussi s'occuper de l'entretien et de la réparation des installations de transport et de la distribution d'électricité à haute tension, soit 34.5 KV et 7.2 KV.Préférence sera donnée aux diplômés en technologie électronique technique ayant 3 ans d\u2019expérience dans la surveillance.CONTREMAITRES MECANICIENS (VEHICULES A MOTEURS DIESEL) Surveille et coordonne le travail des mécaniciens et apprenti-mécaniciens automobilis-, tes, qui s\u2019occupent de réparer les véhicules tels que: camions lourds de 150 tonnes, (avec' moteur G M-Diesel), bull-dozers, chargeuses mécaniques, etc.Il doit aussi lire et interpréter les plans.Préférence sera donnée aux diplômés en technologie mécanique ayant 3 années d'expérience dans la surveillance.CONTREMAITRES C>E MECANICIENS D\u2019ENTRETIEN Surveille et coordonne le travail de mécaniciens, apprenti-mécaniciens, soudeurs, hommes de service en lubrification qui s\u2019occupent de réparer, ajuster, de monter et d'entretenir le matériel mécanique, tel que: les foreuses rotatives, foreuses à percussion, chargeuses mécaniques, etc.Préférence sera donnée aux diplômés en technologie mécanique possédant 3 ans d'expérience dans la surveillance.Excellentes possibilités d'avancement pour les candidats intéressés à faire carrière dans ( industrie minière.Excellents avantages sociaux: allocation nordique de $150.00 par mois pour les personnes mariées et de $135.00 par mois pour les célibataires.Les facilités de logement, services, publics et éducatifs, sont disponibles à la nouvelle ville de Fermont.Frais de déménagement payés.Faites parvenir votre curriculum vitae au: SUPERVISEUR DE L'EMBAUCHAGE, LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER, PORT-CARTIER, COMTE SAGUENAY, QUEBEC.OCCASION D'AFFAIRES Manufacturier national à la recherche de détaillants dans votre région Aucun investissement ni droit de franchise requis Programme d entrainement gratuit et matériel de promotion fourni pjur adhérer à la plus croissante Industrie au Canada GENERAL POOL ACCESSORIES Informations: 1-514-589-4305 1-416-683-0112 HOMME RESPONSABLE QUI PEUT TRAVAILLER SANS SURVEILLANCE Gagnez $14,000.par année plus boni en visitant les clients dans la région du-Saguenay-Lac-St-Jean.Court voyage d'automobile.Nous vous entraînons.Ecrire par avion à: F.-J.DICK, Prés.Southwestern Petroleum P.O.Box 789 Ft.Worth Texas.AVIS DE QUALITE Succession de: GAGNON.André En son vivant de: Rang ouest, St-Ambroise de Chicoutimi.Décédé le 3 janvier 1972.Le soussigné donne svis.conformément à la Loi de la Curatelle publique (L.Q.1971, chap.81), qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous.le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle Le Curtfeur public du Québec.S310.boulevard St-laurent.Montre* (Oué.).H2N 1N4.ASSURANCE-VIE Compagnie d\u2019assurance-vie recherche GERANTS D\u2019UNITE GERANTS D\u2019UNITE dans le cadre de son programme d'expansion.Salaire garanti et bénéfices marginaux appréciables.Les candidats ont du succès dans la vente d\u2019assurance-vie et des aptitudes à diriger.Diplôme CFA AV (LUATC) ou expérience équivalente.ir + + Envoyer résumé de carrière à: DIRECTEUR DES VENTES L\u2019Economie Mutuelle d\u2019assurance 385 est, rue Sherbrooke Montréal H2X 3N9 Discrétion assurée DISTRIBUTEURS DEMANDES Pour les régions Saguenay-Lac-Saint-Jean.Position intéressante.Les applicants devront posséder un camion de livraison.Plusieurs de nos distributeurs se font actuellement $200.00 et plus par semaine.Pour informations, Tél.: 542-6156 THERAPEUTE DE GROUPE Le C S S.est à la recherche d\u2019un professionnel pouvant remplir les tâches suivantes: P®c*a909ie de groupe \" (style morénien) auprès de couples-parents pour l éducation d'enfants; \u2014\tactivité de formation à l'entrevue et au diagnostic auprès du personnel social (par méthode psychodramatique et simulation, etc.); disponible pour I animation de discussion de petits groupes; \u2014\tévaluation psychométrique; \u2014\tthérapie de couple par le groupe.EXIGENCE: Formation universitaire dans une spécialisation pertinente.LIEU DE TRAVAIL: Roberval.REMUNERATION: Seion les normes en vigueur dans le ministère des Affaires sociales.Les candidats intéressés à occuper ce poste devront faire parvenir leur demande incluant \u2018\u2019Curriculum vitae ' au plus tard le 28 février 1975 au: Directeur du personnel, Centre de Services Sociaux, Saguenay-Lac-St-Jean-Chibougamau, 599, rue Hôtel-Dieu, Chicoutimi.P.Q.(418) 545-9408. \u2022\tPPP\u20acL$ D\u2019OFFR\u20acS \u2022\tPVIS PUBLICS \u2022 RVIS L\u20acCPUH CHANGEMENT DE NOM (LINDA DROLET) Avis est par la prtaante donné qua Linda Drolat, domiciliée au 432, rue Lafontaine, Chicoutimi, diatrict da Chicoutimi, demandera au miniatre de la Juatlca l'adoption d'un dé-cret pour changer aon nom an celui da Line Drolat.Ce changement n'affectera aucune autre peraonne que la requérante elle-même.Chicoutimi, ce 2S février 1975.Mtree Roy, Vailtancourt & Ale.Avocate de la requérante.LINDA DROLET Notice ia hereby given that Linda Drolet, raaidlng at 432.Lafontaine Street, Chicoutimi, dietrlct of Chicoutimi, will petition the Juatice miniater in council for permiaeion to change hia name to LME DROLET.Thia change will not affect any person alee than the applicant.Chicoutimi, February 28th, 1975.Roy.VaHlancourt, Duchesne & Alt.Attorney for applicant.CANADA PROVÜCE DE QUEBEC\tCOUR SUPERIEURE DISTRICT DE CHCOUTBIII NO: 150-12-000166-75 DAME HELENE LAPOINTE ménagère, domiciiee eu 99.rue du Moulin Per*-Honorai Leterner*.district de Chicoutimi.(HKOUIIMI APPEL D OFFRES VENTE D'EQUPEMENT La Cité de Chicoutimi offre en vente l\u2019équipement usagé suivant: un vidangeur à puisards.\u2014vs\u2014 SERGE LABBE.demeurant et domicilié à 2810.rue Goyer, appt 2.Montréal, district de Montréal.Defend Le defendeur Serge Labbe est par les présentes requis de comparaître dans un delai de quarante jours a compter de la dernière publication Une copie du bref d assignation et de la declaration a ete laissepau Greffe de la Cour Supérieure de Chicoutimi a son intention ordonnance a être publiée dans Le Progres-Dimanche en anglais et en français Ch ico ut en i, te 21 tévrter 1975.\tGteuiette L Espérance COPIE CONFORME P.A.C.S.CANADA PROVINCE OF QUEBEC\tSUPERIOR COURT DISTRICT OF CHICOUTIMI NO: 150-12-000166-75 DAME HELENE LA POINTE, houaewife, residing at 99.du Moulin, Pére-Honorat.Latarriéra, district of Chicoutimi _VS\u2014\tPlaintiff SERGE LABBE, residing et 2810, Goyer Street, appt.2.Montréal, district of Montréal.Defendant By order of this Court the Defendant Serge Labbe is by the present required to appear m a forty days delay from the last publication A copy of the writ of summons and of the declaration has been left at the Superior Court in the District of Chicoutimi for the defendant Publication must be made m Le Progres-Dimanche in french and enghsh Chicoutimi, February 21th 1975.Gabrtelte L Espérance TRUE COPY P ACS Ceux qui désirent soumissionner peuvent se procurer des formules de soumission à la Division des Achats, au Bureau de la Trésorerie, au 201, rue Racine est, Chicoutimi.Pour être considérée, toute soumission devra être conforme aux exigences de la Cité de Chicoutimi; accompagnée d\u2019un chèque certifié d\u2019une somme égale à dix pour cent de ia soumission, déposée et remise avant 14 £0 heures (deux heures p.m.) vendredi le 14 mars 1975, au Bureau du Greffier à l\u2019adresse ci-haut mentionnée.La Cité de Chicoutimi ne s'engage pas à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues.Cet avis est publié en conformité avec les dispositions de la loi des Cités et villes.Signé à Chicoutimi, ce 28ième jour de février mil neuf cent soixante-quinze.Jean-Yves Fortin, Greffier municipal.Vtlf A MI'jTASnINI PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de la VILLE DE MISTASSINI PROVINCE OF QUEBEC TOWN OF MISTASSINI Aux Contribuables de la susdite municipalité AMS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné, secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, QUE:- Le conseil municipal de la ville de Mistassini, à sa séance spéciale du 24 février 1975, a adopté un réglement portant le numéro 215 et ayant pour objet: 1)\tD\u2019établir létaux de la taxed aqueduc et d\u2019égout pour I année 1975 et les années subséquentes comme suit: a)\tServices domestiques (par logement)\t$100.00 b)\tEtablissements commerciaux, bureaux, etc.\t$100.00 c)\tHôtels, motels, hôtels-motels, le taux de base sera de $100.00 et $40.00 pour chaque chambre ou unité additionnelle 2)\tLe présent réglement est déposé au bureau de ia municipalité ou toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Donné à Mistassini ce 25ième jour de février 1975 Eloi Lacompte Gérant \u2014 Secrétaire-Trésorier PUBLIC NOTICE Is hereby given by the under signed secretary treasurer of the town of Mistassini that the municipal concil of the town of Mistassini has the twenty fourth (24) day of February, 1975, adopted a by-law bearing number 215 and regarding: 1)\tTo establish a rate of water on seve-rage for the year 1975 and next like that.a)\tDomestic service (by housing)\t$100.00 b)\tCommercial establishment, officer, etc.\t$100.00 c)\tHotels, motel, hotels-motels the base rate will be $100.00 and $400.00 for each room or additionnai unit.2)\tThat this by-law is deposited in the office of the town clerk office ,n the town hall where all interested parties way take communication of same during office Hour.Given to Mistassini, February 25th, Eloi Lacompte, Manager Secretary Tresosurer CANADA\tCOUR SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC\tChembre de la Famille DISTRICT ROBERVAL\t(Divorçai) No: 155.12-000069-75 GiLBERTE LEVESQUE, 420, bout de l'Anee.RoOerval, P.Q.-VS\u2014 Requérante SIMON-LEO BOIL Y, maintenant de lieu inconnu ORDONNANCE La Cour ordonne à I intimé Stmon-Léo Body de comparaître dans un delai de soixante (60) jours à compter de la date de la dernière publication de la present© ordonnance dans PROGRES-DIMANCM2, en deux publications Prenez avis qu une copie de la requête en divorce a ete déposée a votre intention au greffe des divorces du district de Roberval.Palais de Justice.750, bout St-Joseph Roberval Vous êtes de plus avise qu à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les delais prévus, la requérante pou rra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous A Roberval.\t^\tMichaud, ce 25 février 1975.\tRegistraire-edjoint des divorces.CANADA\tSUPERIOR COURT PROVINCE OF QUEBEC\t,c\tFamily Chamber DISTRICT ROBERVAL\tNo.155-12-000089-75 (Dfvorce Division) GILBERTE LEVESQUE, 420 blvd, the l'Anee, Roberval, P.Q.Petitioner \u2014VS\u2014 SIMON-LEO BOILY, now from unknown piece.\tRespondent ORDER The Court orders the respondent.Simon-Léo Boily to appear within sixty (60) days following the last publication of this order PROGRES-DIMANCHE, in two publications.Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for the district of Roberval, Roberval Court House.750, St-Joseph blvd.Roberval Take further notice that should you fail to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you At Roberval,\tGilles Michaud, this February 25th.1975.\tDivorce Resgistrar-adioint.COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE SAGUENAY-LAC-ST-JEAN APPEL D OFFRES Installation (Tun système de ventilation-climatisation La Commission de Formation Professionnelle Saguenay-Lac-St-Jean demande des soumissions pour l'installation d un système de ventilation-climatisation à son édifice situé au 210 rue des Oblats à Chicoutimi.Les entrepreneurs désireux de soumissionner peuvent se procurer les documents nécessaires aux soumissions au bureau des ingénieurs-conseils: Gravel Cauchon Simard S Associés 23 rue Racine est Chicoutimi contre un dépôt de cinouante dollars ($50.00) oui sera remboursé intégralement si lesditsdocuments sont retournés en entier dans les ouinze (15) jours oui suivent l'ouverture des soumissions.Pour être considérée toute soumission devra être: a)\tConforme aux documents fournis par les ingénieurs-conseils.b)\tAccompagnée d\u2019un chèoue certifié à l'ordre de la Commission de Formation Professionnelle Saguenay-Lac-St-Jean pour un montant égal à dix pour cent (10%) du montant total de la soumission déposée.o) Remise avant dix heures trente (10 h.30) le 19 mars 1975 au Bureau des Soumissions Déposées rue Dubose à Arvida.Les soumissions seront ouvertes à quatorze heures trente (14 h.30) à la Commission de Formation Professionnelle Saguenay-Lac-St-Jean, 210, rue des Oblats, Chicoutimi.La Commission de Foriiiation Professionnelle Saguenay-Lac-St-jean ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions produites.Frank Doubi.Ing.Directeur général.Commission de Formation Professionnelle de la Main-d'Oeuvre de la région Saguenay-Lac-St-Jean, 210.rue des Oblats, Chicoutimi, Québec.G7J 2B1.113 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 114 FORUm \u201cL\u2019âge d\u2019or\u2019\u2019, une appellation désuète Permettez que je vous soumette mes impressions, concernant une appellation désuète: \"l'âge d'or\".Non, nous ne voulons plus de cette appellation fracassante pour les oreilles.Quel or pouvons-rjpus offrir?Malgré notre âge du troisième, nous sommes encore lucides et songeons à tous les télémédia qui ne fonctionnent qu\u2019en marge des jeunes (et je les comprends).Il va s\u2019en dire que cet or a certainement perdu de son éclat avec toutes les évolutions que l\u2019on connaît.L\u2019or de l\u2019expérience à quoi sert-il, maintenant, dans le contexte actuel?Soit! nous avons bâti et instruit, mais.tout cela est du passé et nous devons nous en convaincre.La force des poignets J'ai déjà écrit dans votre journal et j\u2019ai été bien reçu, .j'espère que vous me permettrez de dire l'idée d\u2019un ancien bûcheron.Voilà après Woolworth et toutes les autres compagnies multinationales qui veulentfaireleur(petitJean Lévesque) voilà que Dom-tar se met de la partie mais il ne faut pas oublier que cette compagnie est sur le bien-être social.N\u2019a-t-elle pas reçu un joli montant du fédéral il y a deux ans.Toujours que le changement de gérant n\u2019aurait pas porté fruit (il se serait embourbé avec ses supers-camions) et pour se faire pardonner son erreur il aurait décidé de mettre le personnel à la raison, mais il a oublié que ça ne se fait pas comme en 1940 sur le coup d\u2019une indigestion.ou autre chose.Mais, il reste une chose, etc\u2019estun ancien bûcheron qui vous parle.J'ai connu le Lake St-John, le Ste-Lawrence, j\u2019ai bûché au sciot et à la hache et je ne suis pas le seul qui a connu la mesure des poignets.Allons-nous laisser cette compagnie revenir trente ans en arrière, au temps ou un (jobber) on les appelait comme ça dans le temps commençait à digérer seulement quant il avait (clairé) un ou deux hommes le matin (j\u2019ai vu ça de mes propres yeux).Ca prouve qu\u2019encore air-jourd\u2019hui les lois sont faites pour protéger les gros contre les petits.Pensez-vous que si les lois étaient justes et honnêtes qu\u2019une' compagnie pourrait décapiter un syndicat juste à la veille des négociations pour une convention collective.Il serait peut-être temps de faire comprendre à ces grosses compagnies que le Québec c'est pas seulement eux-autres.Serions-nous en Afrique ou en Amérique du sud.De tout coeur avec vous autres.Un Ancien 1 Roland Côté 89, Sasseville, Mistassini.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CMCOUTMI COUR PROVMCIALE No 150-02-000778-74 GAGNON FRERES MEUBLES LTEE.dt manda ur va ENTREPRISES GOA INC.HOTEL OLYMPIA LTEE délandsur La 19iama jour da mars 1975, i 3h 30 da l\u2019aprèa-midi.au domicile dudit DEFENDEUR.rua Sataberry.a Chcoutmi etatrlct daChicouliml, aaront vendue par ¦itorlé da Justice las biens et effets du-dH defendeur saisis an cette causa, cône «tant an: 40 tablas: teochaiaas 3 ca seat enregiatreuaee électriques f burssu f machina * additionner électrique 1\tsofa 2\tfilières acier t télévision f armoee réfrigérée pois bière 1 poêla I gai propana Vaisselle, ustensiles da cuisine, etc.Conditions: argent comptant.Isr *41 Gauthier.H.CS.Avocats: MorSt a Véiina, 23.Racina est.Chico ut en i.PO.PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF CHICOUTIMI PROVMCIAL COURT No 150-02-000778-74 GAGNON FRERES MEUBLES LTEE.plakitift vs ENTREPRISES GDA INC., HOTEL OLYMPIA LTEE détendant On the 19th day of March 1975, at 3h.30 pm.at tie domic la ot tie said DEFENDANT on Sala berry, at Chlcoutenl, district of Chicoutimi, ml \u2022 be sold by authority of JUSTICE all goods andchaltels of the said DEFENDANT, sebed in this casa, consisting et 40 tablas: tap chats 3 electric raglatred caahs 1 deal f electric adding machete 1\tc he at erfletd 2\tat eel files t television Bear refrigerator Prop me stove dlahas.kitchen u at an alls Terms: cash.(aratt Gauthier.H.C.S.L aware: Morin \u2022 Vérin* 23 aaat.Ractie.Chicoutimi.P.O.On nous affuble de mots qui ne sont oue des sornettes pour nous endormir.Il faut être réaliste, car, que dire de tant de personnes du troisième âge qui ne bénéficient d'aucun avantage?Certains sont malades, trop vieux,\u2019 handicapés, d\u2019autres ne possèdent aucun véhicule pour se rendre à la rencontre hebdomadaire.Nous ne pouvons être solidaires, sans songer à nos semblables et en faisant fi de la charité fraternelle! Si c\u2019est ça l \u2019âge d \u2019or, moi, je ne marche plus.Pourquoi ne pas songer aux défavorisés, en leur prêtant secours aux temps opportuns et en compatissant à leur sort.Pour cele, il faudrait fonder une organisation (rassurez-vous l\u2019idée n\u2019est pas de moi).Si vous avez lu le Quotidien du lundi 24 février, M.Tumbrell, président des pe rsonnes âgées d Ottawa, pour 60 centres locaux, lance au troisième âge cette proposition qui ira loin: \u201cSommes-nous lucides de vouloir partager avec les moins favorisés?Notre appellation \"âge d'or\" ne nous identifie pas du tout, car nous sommes bien du (jucoutîm! CITE DE CHICOUTIMI DISTRICT DE CHICOUTIMI PROVINCE DE QUEBEC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par le présent donné que le Conseil de la Cité de Chicoutimi, a le 24 février 1975 passé et adopté un réglement portant le numéro 1169 concernant l\u2019approbation du programme de restauration pour une partie du territoire de la municipalité connue sous le nom de \u201cBoulevard Jean-Noël Tremblay\u201d.Ledit règlement a été passé après avoir subi la lecture prescrite et est déposé au bureau du Conseil de la Cité de Chicoutimi où les intéressés peuvent en prendre connaissance.DONNE à Chicoutimi, ce 25ième jour de février 1975.Jean-Yves Fortin, Greffier.CITY OF CHICOUTIMI DISTRICT OF CHICOUTIMI PROVINCE OF QUEBEC PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE is hereby given that the Council of the City of Chicoutimi, has on the 24th day of February 1975 passed a By-Law bearing number 1169 concerning the approbation of the restoration program for a part of the municipality territory known under the name of \u201cBoulevard Jean-Noël Tremblay\u201d.The said By-Law has been passed in first and last reading and is deposited at the office of \u2018he Council of the City of Chicoutimi, where the interested parties may examine it.GIVEN at Chicoutimi, this 25th day of February 1975.Jean-Yves Fortin, City Clerk.troisième âge\u2019\u2019.Je suis ce que je suis, n'en déplaise à tant d'au-, très qui sont ancrés dans cette appellation ridicule.Laure Lapointe, 115, Ste-Foy, Chicoutimi-Nord.Charité bien ordonnée commence par soi-même.Suis-je en forme?pamiapacTian ^.Lt* mouvement c tonne, 6 cyl., msnuelle, très propre, vert.Intérieur vert.1972 \u2014 CHEVY VAN 6 cyl, manuels, an très bon é jaunt, intérieur beige.1969 \u2014 PONTIAC LAURENTIAN 4 portes, 8 cylindre», automatique, en très bonne condition 1969 \u2014 GMC Pick-Up VS tonne, 8 cylindres, automatique, rado, peinture neuve.En très bon état.Couleur verte.TEL.PERRON AUTOMOBILES 549-7633 SAGUENAY INC.\u2014 Concessionnaire RENAULT TEL.: 549-1205 1176 BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI .éi 117 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 118 Hockey O'Keefe On ose dépasser les autobus Des gains de 5-2 sur les Beaux Gestes et 7-5 sur les Séminaristes ont permis aux Electriciens de Pineault & Bilodeau de devancer les Autobus Laterrière avec une priorité d'un point pour le même nombre de joutes, soit 6.LATERRIERE DEÇOIT mins, Yves Boucher et Rémi Girard du Laterrière et Jac-que Hébert du Canadian Tire ont tous réussi l'exploit de 3 buts en 1 joute au cours de la dernière semaine.Robert Fraser a encore excellé dans les buts du Canadian Tire.Les conducteurs d autobus ont connu le succès POSITIONS DES CLUBS contre ( Institut St-Georges.l\u2019emportant 10-7, mais il ont fort désappointé par la suite s'inclinant 8-1 devant le Canadian Tire.Cette dernière formation avait concédé 9-4 faceau Bedard-Dodge-Chrysler.Et les4Chemmsonteu le meilleur, 8-4 sur le Séminaire.Pts Joutes DES CHAPEAUX AU PLURIEL Yves Tremblay du Bédard, Yvan Gagnon des 4 Che- PINEAULT & BILODEAU LATERRIERE CANADIAN TIRE SEMINAIRE BEDARD-DODGE-CHRYSLER BEAUX GESTES 4 CHEMINS ST-GEORGES 10 9 7 5 5 2 2 0 Hockey Molson Une deuxième place bien méritée A la suite d\u2019un triomphe écrasant de 11-4 sur les Amis du Hockey, le Claveau & Fils s\u2019est assuré de la 2ième position du' Hockey Molson.Des tours de chapeau de Daniel Guay et Jocelyn Boudreault (son 4ième cette saison) et 2 buts et 4 passes de Paul Allard ont permis ce balayage des Garagistes.Jacques Gauthier a encore brillé pour les Amis et sa récolte de 4 points lui assure le championnat\tdes compteurs du circuit De Ladurantaye.Gauthier Jocelyn Boudreault n'a pu conduire le Claveau & Fils au championnat mais ses efforts ont permis aux siens de s'accaparer du 2ième rang du circuit Molson.;;s ILS VIENNENT A FAIRE DEFAUT! X\\i Nous sommes les techniciens autorises par les compagnies pour les marques suivantes Hoover.Black & Decker.Sunbeam Schick.Remington.General Electric.Philips.Oster.Filtro Rival.Proctor Lewyt.Nutone Panasonic.Eureka © Avons en magasin la plupart des pieces pour la reparation d ap pareils electnques de toutes marques ne.I N I Kl l'UIM LU I I I tTRIt ll \\ Spécialiste en chauffage electnque Installation électrique résidentielle commerciale et industrielle ESTIMATION GRATUITE 2703 RUE ROUSSEL CHICOUTIMI NORD Atelier: Î4V4IIX Code postal G7G 1W4 ¦ww»»ww»wwvww*ww**wvw*vwww»l ' remporte aussi le titre du joueur de Distinction et le trophée Robert Larouche.UNE AUTRE POUR LES EXCAVATEURS Le L.M.Excavation continue de gagner et sa dernière victime a été le Trans-Meubles qui s'est incliné 3-1.Christian Ville-neuve, 2, et France Boucher l'autre, ont marqué les 3 filets des gagnants tandis que Rémi Dallaire évitait le blanchissage aux vendeurs de meubles.LE DERNIER PROGRAMME Le Hockey Molson présente ses 2 dernières parties mercredi soir prochain mais le classement ne peut changer.Les Excavateurs sont déjà champions 74-75, le Claveau & Fils s'est gagné le 2ième rang, les Amis du Hockey et le Trans-Meubles occupent les 3ième et 4ième positions.Hockey passe-temps Un chapeau pour Renald Leblanc Les deux Leblanc, Ré-nald et Réal, ont compté 3 et 2 buts chacun pour conduire le Hébert & Gagnon à un succès facile de Raciuo i\\uto -ICénogami 68, TASCHEREAU \u2014 KENOGAMI \u2014 TELS: 547-2222 - 542-4856 CAMION FORD 6 cylindres, 1971, 5 pneus neufs.\u2014 SPECIAL: *1,750 CAMION DATSUN 1973, pneus radiaux, boîte\tQQC fermée, en spécial:\t«.jfcïJO CHEVELLE 1971 350, P.B.et P.S., toit de vi-nyle.Comme neuve.*2,350 CHEVROLET 4 par 4.1971.4 vrtesws manuelles V-8.Cylindre 300 $ 999 CADILLAC 1974 Un seul propriétaire, balance de garantie, P B., et P S., air climatisé, hard-top 2 portes.$999 NOVA 1969\t*1,695| V-8.P B .peinture neuve, pneus neufs, très propre.VENTURA SPRINT 1973.8 cylindres.350 p.c., P B., PS.6 pneus radiaux, miroir sport COUGAR 1969, 351 p.c., PB.P S., un seul propriétaire, vrai millage *3,35o|jl *1,95oB 7-3 sur les Employés Municipaux de Jonquière.Robert Lavoie a participé aux 3 buts des perdants avec 2 filets et 1 aide.KENOGAMI EN BEAUTE Les Employés Municipaux du quartier Kénogami n ont pas voulu ternir leur palmarès de la saison et ils ont ajouté une autre victoire à leur record, battant les Pierre-à-feu par 4-3.Robert Thériault et Claude Tremblay ont connu une soirée identique avec 1 filet et 1 aide chacun pour Kénogami.Alain Munger a marqué 2 fois pour les locataires de la caves des Passe-Temps.EN ELIMINATOIRES Les séries du printemps mettront les 6 équipes en lice et débuteront dès mardi avec des quarts-de-finale de 2 de 3.Le public est invité.BETIOIT DUCAL Le printemps et les braconniers Il y a déjà assez longtemps que nous avons parlé des braconniers.Ce n'est pas parce que je les avais oubliés, loin de là, car un peu comme le chat qui fait semblant de dormir, je surveille discrètement mes souris.Mais, avec l\u2019arrivée du mois de mars, débute la période active des chasseurs illégaux d\u2019orignaux qui veulent profiter des conditions de la neige pour commettre leurs massacres.LA SURVEILLANCE ACCRUE Cette année les agents de la conservation ont à leur disposition un hélicoptère qui leur permet de faire une patrouille régulière afin de surveiller étroitement les ravages d\u2019orignaux et suivre le va-et-vient des motoneigistes.De plus, les équipes des gardes-chasse qui travaillent sur le terrain ont eux aussi de puissantes motoneiges qui sont équipées d\u2019un système de radio communication, de sorte que les agents qui se tiennent aux endroits stratégiques, montent la garde en étant régulièrement informés des faits et gestes de braconniers et sont prêts à les intercepter soit pour les empêcher de faire un mauvais coup ou les cueillir au passage avec leur butin s'ils ont fait \u201cboucherie\u201d.LA SURETE DU QUEBEC Depuis que les agents de la conservation suivent des cours de perfectionnement à l\u2019Institut de Police de Nicolet, il s'est établi un lien d'amitié entre les deux corps policiers que constituent les agents de la Sûreté du Québec et ceux de la Conservation, et il en résulte une meilleure compréhension de part et d\u2019autre, et c\u2019est pourquoi ils s'entraident mutuellement.C'est ainsi que dernièrement des braconniers qui travaillaient en équipe afin de déjouer les gardes-chasse sa sont tous fait \u201cpincer\u201d grâce à la collaboration de la Sûreté du Québec.Ces braconniers ont eu la frousse au point de vouloir se déba-rasser de la viande illégale en la jettantà l'eau afin de ne pas être inculpés à la suite d'une perquisition.Mais ce fut peine perdue, car le réseau au complet s'est fait prendre.Le public également doit aussi comprendre qu'il doit faire sa part pour combattre le braconnage, d'abord en refusant d'acheter le fruit défendu et en dénonçant les coupables.Je tiens à rappeler que les \"paisibles citoyens\u201d qui se feront prendre avec de la viande illégale, auront beaucoup de difficultés à s en sortir s'ils ne peuvent prouver leur innocence et paieront l\u2019amende en plus de perdre le droit de chasser pour une période de quinze mois.LES SAISONS DE CHASSE Le but de faire \u201céchec et mâf' au travail destructeur des braconniers est de protéger notre faune afin qu elle puisse se reproduire et ainsi permettre une saison de chasse qui fait le plaisir de plusieurs tout en contribuant à l\u2019essor économique.Afin d\u2019informer les chasseurs sportifs pour qu'ils songent dès maintenant à prévoir leurs vacances, le ministère vient d'annoncer les périodes de chasse pour l\u2019automne 1975.Je m'empresse donc de faire les connaître immédiatement.ORIGNAL: Zones M et N: du 27 septembre au 13 octobre.Zonnes G et K (1): du 27 septembre au 19 octobre.Zones K et K (2): du 27 septembre au 26 octobre.Zones 0(1 jet O (2): du 13septembre au 13octobre.PETIT GIBIER: lièvre, perdrix, etc.Ouverture le 20 septembre.En terminant, je tiens à rappeler que la saison de chasse au lièvre s'est terminée le 28 février et que la vente sera permise jusqu\u2019au 15 mars, date limite pour ceux qui sont intéressés à se faire une petite réserve, car le possession du lièvre est légale à Tannée P.S.: Je reçois, des lettres de membres de clubs privés qui me demandent si c'est possible de construire un chalet.Pourtant dans une récente chronique j'ai bien mentionné que les nouveaux règlements le permettraient à l'avenir, mais avec l'approbation du conseil d'administration du club.Dés que les réglements officiels me seront communiqués je les transmettrai, et c'est pour bientôt.LE BIPEDE YAMAHA en75-Des motos pour tout !e monde Qu\u2019est-ce que les mordus de l\u2019enduro, du motocross, des sentiers et de la route ont en commun?Une Yamaha! Yamaha fabrique des motos pour tous les genres de conduite et pour toutes sortes de motocyclistes.Cette année le choix de modèles est meilleur que jamais.Nos motos de trial et d\u2019enduro ont plus de couple a bas régime que jamais pour vous aider à déjouer tous les mauvais tours que voudrait vous jouer Mère Nature.Nos modèles de route roulent plus doux et sont plus stables que jamais, et leur large bande de puissance fait que vous vous la coulez douce à la ville ou sur la grand-route.Cette année nos modèles 250 et 400 de motocross sont 9 dotés du système de suspension Monocross donnera l\u2019impression d\u2019éliminer DT400 AUSSI GT80- DT 100 DTI25 -DTI 75 - DT250 'Tà AUSSI RD60 - RS100 -RD125 - RD250 RD 350' RD200 a VM « I qui vous donnera l\u2019impression toutes les bosses.On vous promet une partie de plaisir chaque fois que vous monterez une de nos minis ou encore un de nos nouveaux cyclomoteurs.Donc que tu sois un débutant ou un vieux de la vieille, une fois assis sur une Yamaha tu ne penseras qu\u2019à rouler longtemps, longtemps.VOYEZ LES 29 MODELES YAMAHA 75 ROUTE - ENDURO - MOTOCROSS -TRIAL - CYCLOMOTEUR chez le concessionnaire YAMAHA de votre localité.Yamaha PAS N'IMPORTE QUOI! MX400 Mo-Ped \u2018Le Québécois\u2019 AUSSI MX80 - MXI00 -MX125 MX175 - MX250 XS 650 AUSSIXS500 TX750 h® l ¦M Tu peux tout faire sur une Yamaha 819-276-3134 ST-FELICIEN MOTOSPORTS, 735, boul.Sacré-Coeur, St-Félicien _________679-1811_________ ROBERVAL SPORTS ENR., 714, BOUL.MARCOTTE, ROBERVAL 275-3546 GAUDREAULT & FRERES, BOUL.WALBERG, DOLBEAU 276-2393 GARAGE CLAUDE MENARD, 62, RUE PRINCIPALE, CHAMBORD 342-6612.DISTRIBUTEUR YAMAHA AU NORD-EST DU QUEBEC: GaeF MoTcurs SporTs LIEE 787, boul.Talbot, Chicoutimi 549-1577 278, rue St-Pierre, Jonquière 547-5779 1ig _ PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 120 'Il aurait pu m'étouffer, je n'aurais pas lâcher Nicol Minier \u201cC\u2019était la première fois que je me battais sur le plan national et je savais que beaucoup de personnes me faisaient confiance pour décrocher les honneurs à Lethbridge.Je ne voulais pas les décevoir et même si mon adversaire m\u2019avait étouffé, je n\u2019aurais pas lâché.\u201d Texte: Richard Banford Photos: Bergeron.Nicol Minier d\u2019Alma, récipiendaire de la médaille d\u2019or en classe ouverte pour la discipline du Judo, aux derniers Jeux canadiens, raconte la fin pathétique de son dernier combat, qui lui a permis d\u2019accéder aux grands honneurs: \"Je savais que mon adversaire de l\u2019Ontario, un colosse de 6 pieds et de 200 livres, était très puissant, pour l\u2019avoir rencontré en ronde préliminaire Pour compenser notre différence de poids, soit environ 50 livres, j\u2019ai dû redoubler de finesse et de stratégie.\u2019\u2019 C\u2019est ainsi qu\u2019au début de l\u2019ultime combat Minier a surpris son adversaire en l\u2019immobilisant durant 29 secondes au sol.\u201cTout semblait vouloir bien tourner pour moi jusqu\u2019au moment où, vers la septième minute de l\u2019engagement, mon opposant réussit une prise d\u2019étouffement.Je n\u2019avais plus le choix; pour gagner il fallait m\u2019en défaire.A force de lutter, je finis par me libérer de l\u2019étreinte qui m\u2019avait amené aux limites de la conscience.Quelques secondes de plus et c en était fait de la médaille d\u2019or.\" Mais l\u2019effort fournit durant ce combat représente bien peu pour Nicol Minier à côté des sacrifices qu\u2019il a dû s\u2019imposer durant les qua-tres années d\u2019entraînement intensif.Il parlera volontiers de vingt heures d\u2019entraînement par semaine en plus des compétitions de fins de semaine.De plus, selon Minier, il ne serait pas exagéré d\u2019inscrire de $1,000.00 à $1,500.00, au compte des dépenses nécessaires annuellement.Sport ingrat.Pourtant, l\u2019ingratitude de ce sport de combat n\u2019arrive pas à décourager les fervents judokas.Ainsi, la délégation de Judo-^Ju Québec, Nicol Minier et Sylvain Dufour d\u2019Alma en tête, ont décroché pas moins de six médailles à Lethbridge en Alberta, au cours des derniers Jeux d\u2019hiver canadiens.C\u2019est à peine si ces succès ont été soulignés par les différents media d\u2019information qui leurs ont préféré les sports de groupe.L\u2019entraîneur des deux athlètes jeannois, Normand Couture, expli- Sylvain Dufour Ê * » M mic WM mi: m \u2018ÿ'i.jj m m - ''U {Tlt * * f $ \u2022» 9 f-ê Hi -* « ri \u2019 *\t* 0 i H S _*v.««PL *¦» * > 7 * a ».M Nicol Minier que l\u2019intérêt mitigé de la presse envers les arts martiaux par le fait que peu de journalistes connaissent suffisamment cette discipline pour s'aventurer à en parler.\"Ils préfèrent des sports plus faciles tels: le hockey et le basseball,\" prétend-t-il.Il ajoute que les succès remportés par Nicol et Sylvain leur donnera la motivation nécessaire pour continuer à avancer dans cette discipline.\"Ils font désormais partie des Espoirs canadiens, ils doivent cependant encore \u201cplanter\u2019\u2019 les membres de Mission 76 et finalement ceux de l\u2019équipe Nationale du Canada.\u201d Evidemment, toujours selon Couture, il ne faut pas se cacher que Dufour et Minier ont encore beaucoup de travail à faire avant de supplanter les élites canadiens.De fait, les Olympiques juniors au mois d\u2019août prochain s'avèrent décisifs de l\u2019avenir des deux jeunes athlètes d\u2019Alma.D'ici là, Minier et Dufour poursuivront leur entraînement intensif en participant de temps à autre à différentes compétitions provinciales.\"Nous nous devons d'acquérir suffisamment d\u2019expérience pour rivaliser avec les tètes d'affiche du Judo au Canada,\u201d de révéler Minier, approuvé par son compagnon d\u2019équipe Sylvain Dufour.Questionnés à savoir s\u2019ils considéraient leur récent succès à Lethbridge comme un tremplin de premier ordre pour une participation aux Olympiques de 1976, Nicol Minier et son acolyte Sylvain Dufour, détenteur de la médaille de bronze des Jeux canadiens chez les moins de 187 livres, ont répondu dans l'affirmative.\u201d11 ne faudrait surtout pas développer des complexes vis-à-vis les représentants canadiens déjà en place; il est certain que nous manquons d\u2019expérience mais avec de la compétition régulière nous pouvons nous hisser au niveau national.L\u2019important c\u2019est d\u2019avoir mis notre nom en tête de liste des représentants de notre province,\" a poursuivi Nicol Minier.Le volubile judoka de 19 ans a poursuivi en déclarant que le fait de sentir un support moral de la part de la population locale gardait la motivation à son plus haut niveau.\"Lorsque je me suis senti acculé au mur devant mon adversaire, à Leth bridge, je pensais à la population d\u2019Alma d'abord et aux Québécois français ensuite.Je savais qu'elle comptait sur moi, je n\u2019aurais pas voulu la décevoir\", a-t-il répété. Hockey sans pression Le Parc de la Colline rejoint les Voyageurs Conduits à l\u2019attaque par Richard Banford -le tour du chapeau et 2 aides - les gars du Parc de la Colline ont défait les Voyageurs par 7-5.André Tessier a compté une fois et participé à deux buts pour être le meilleur des perdants.Et le Parc a maintenu son allure victorieuse pour \u201cdescendre\u201d les Lignes du Saguenay, par 6-1, et \u201cgrimper\u201d au 1er rang sur un pied d'égalité avec les Voyageurs.Le président Denis Boucher, 2-2 et Maurice Blackburn, 1-2, ont brillé dans ce 2iéme triomphe consécutif du Parc de la Colline.Conrad Emond a évité le blanchissage aux Electriciens.UNE 2IEME DEFAITE DES VOYAGEURS Le Chantier du Père Alex a surpris les Voyageurs en l\u2019emportant 5-4 dans un match des plus intéressant.Jacques Vaillancourt a brillé avec 3 des 5 buts du Chantier.Alphonse Desbiens a fabriqué 3 beaux jeux et Robert Tremblay s\u2019en est tiré avec 1 filet et 1 passe pour les gagnants.Marc Gauthier, 2 buts, Jean-Roch Bergeron, 1-1et Geo.Morrissette, avec 2 assistances ont été les joueurs en évidence pour les désappointants Voyageurs.UN PARFAIT EQUILIBRE Une victoire de 7-4 des Lignes du Saguenay sur le Chantier du Père Alex donne un équilibre presque parfait au classement des équipes.Les Voyageurs et le Parc de la Colline ont tous deux 9 points et c\u2019est un de plus que le Chantier.Les Lignes du Saguenay talonnent leur rivaux avec 6 points.Chez les compteurs, Jacques Vaillancourt domine avec 12-6 pour 18 points, André Tessier, 17, Normand Blackburn, 16, Martin Dufour, 15 et Denis Bouchard, 14 forment le \u201cBig Five\u201d de la Sans Pression.NOUVEAU REPRESENTANT Inter-cités féminine M.GILLES LAROCHE M.Vincent Tremblay, gérant des ventes chez Centre-Ville Auto Inc., de Chicoutimi, a le plaisir d\u2019annoncer la nomination de M.Gilles Laroche, comme représentant de cette maison d\u2019affaires dans la vente d automobiles, avantageusement connu dans tous les milieux et surtout dans le monde sportif, M.Gilles Laroche se fera un plaisir de recevoir tous ses amis et les clients de la maison qui voudront bien venir le voir chez Centre-Ville Auto inc.234 RACINE EST - CHICOUTIMI - TELS $43 ISét $43 1SS7 TERRAINS DES USAGEES \u2014 TEL.: 543-0281 Un quatrième pour les Les représentantes de Jonquière ont remporté, pour une 4ième fois en autant de saisons, le titre de la saison régulière du circuit Edgar Simard.L\u2019Inter-Cités féminine n\u2019a donc connu qu'un champion jusqu'ici pour son calendrier.Les Zodiacs ont blanchi les Astrics du quartier Kénogami et Christine Talbot et Marie-Paule Bourgeois ont été les vedettes de ce grand triomphe.Christine a compté l\u2019unique filet de cette excitante rencontre pendant que Marie-Paule demeurait invincible dans ses buts.Les Zodiacs pourraient être rejoints par le Claude Bélanger de Chicoutimi au sommet mais Jonquière s'assure le fanion avec une meilleure fi- championnat Zodiacs che de victoires.Chicoutimi et Port-alfred étaient cédulés pour hier et seule la position des compteurs pouvait chanqer.RECORD D\u2019YVETTE GAGNON Le cerbère des Astrics, Yvette Gagnon, a connu une saison du tonnerre.Yvette n'a concédé que 10 buts en 18 parties pour l'étincelante moyenne de 0.55.Les Zodiacs de Jonquière comptent déjà 4 championnats de saison mais ils ont toujours flanché en séries éliminatoires.A Ia4ième tentative, les Championnes de la nouvelle grande cité tenteront l\u2019impossible pour ràfler les grands honneurs du printemps.SBtVKE COMPLET DE LOCATION Budget Rent a Gap Chicoutimi Drive Yourself Enr.(Pierre Ouellet prop.) Une entreprise régionale, qui sait servir sa région \u2014 Près de 10(y unités réparties dans 4 villes.CHICOUTIMI 23, JACQUES-CARTIER O._______543-7701____ ALMA 290, DU PONT NORD 662-3077 BAGOTVILLÉ\u2019 AEROPORT 677-2206 ROBERVAL 611, BOUL.ST-JOSEPH 275-1041 Ouvert 7 jours par semaine (7.30 a.m.à 10.00 p.m.) afin de pouvoir offrir un service incomparable dans la région tant dans l\u2019automobile que le camion.Nous disposons de produits \"GM\u201d 1975: Prix à partir de *11000 PAR SEMAINE MILLAGE INCLUS (SEULEMENT EN S'ADRESSANT AU BUREAU DE CHICOUTIMI) Nous avons le genre de camion qui répond le mieux à vos besoins \u2014 camionnette \u2014 fourgonnette \u2014 camion à boîte fermée \u2014 à plate-forme \u2014 minibus etc.Tous de marque Chevrolet pour un meilleur rendement \u2022 Nous pouvons vous fournir un camion équipé de monte-charge hydraulique.DEMENAGEMENT Le service exceptionnel \"Budget'' vous permet de déménager 7 jours par semaine n'importe où en vous offrant le type et la grandeur de véhicule qui vous conviendra le mieux.V\\ i *** ' LOCATION DE MINIBUS Nous disposons de minibus spécialement équipés pour transporter confortablement de 11 à 15 passagers.\u2022\tTous ces véhicules sont: automatiques \u2014 servo-freins \u2014 servo-direc-tion \u2014 moteur 8 cylindres \u2014 radio.\u2022\tIdéals pour: clubs sociaux \u2014 institutions scolaires \u2014compagnies particuliers \u2014 centres de loisirs \u2014 clubs sportifs \u2014 excursions de toute sorte, etc.etc.Cltfcoutiini Drive Yourself Enr, CHICOUTIMI 543-7701 BAGOTVILLE 677-2206 ALMA 662-3077 ROBERVAL 275-1041 121,- PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 1^2 SPORT TV Pleins feux sur les Jeux d'hiver du Québec Comme dirait l'autre: \u201cIl n\u2019y a pas seulement que le hockey et le baseball pour ensoleiller nos petits écrans\u201d.La preuve c'est que les vrais amateurs.de sports amateurs pourront se rincer l\u2019oeil dès aujourd\u2019hui alors qu\u2019ils seront transportés, par la magie de l\u2019électronique, au pays de Riki où se déroulent depuis vendredi les deu- xièmes Jeux d\u2019hiver du Québec.Malheureusement, nous ne demeurerons pas tellement longtemps sur la scène amateur puisque le sport professionnel reviendra en force avec le hockey, le cyclisme et le ski.C\u2019est ce que nous vous offrons pour les prochains jours.Ajustez vos antennes, nous partons.\u2022 A rheure Olympique Au départ, comme à chaque semaine, l\u2019émission A L\u2019HEURE OLYMPIQUE nous revient à 10 h.30 au canal 6.Imaginez un peu qu\u2019au cours de l\u2019émission de ce matin, le docteur Louis Leclerc, directeur médical de l\u2019équipe olympique canadienne, fera passer un test d\u2019aptitude et d\u2019endurance physique au grand Robert Rivest, vous savez l\u2019éternel associé de Pierre Proulx.On nous présentera également une partie des Jeux olympiques d\u2019hiver de 1964 à Innsbruck.Enfin, il y aura une entrevue avec Denis Duquet, directeur administratif, division du Québec, de uüiversifê kmjP Calendrier des examens d\u2019admission aux trimestres d\u2019été et d\u2019automne 1975 Les candidats aux programmes de cours ci-dessous mentionnés sont tenus de subir des examens s ils veulent que leur demande d admission soit étudiée.Ils devront se présenter a I examen à I une des dates et au lieu indiqués sur ce calendrier.Les candidats doivent communiquer, au moins une semaine à l'avance, avec le Responsable de I examen afin de lui faire connaître leur intention de s'y présenter, sinon ils peuvent se voir refuser I entrée à la salle d'examen.Cette note ne s'applique pas pour les candidats au programme en Traduction.Le candidat qui fait une demande d'admission à plus d'un programme de cours doit subir les examens propres à chacun de ces programmes.Advenant qu'il soit impossible de se présenter à l'examen par suite de tempête, il faut en aviser le Responsable.ENTREVUE: Si le Comité dadmission exige une entrevue, il en avisera le candidat au moment opportun.PROGRAMMES\tLIEUX DE L EXAMEN RESPONSABLES\t\tDATES\tHEURES\tCOÛT Information professionnelle (Certificat en) Orientation (Bacc.en) Service social (Bacc en)\tSous-centre Pav Pouliot G'and Amphithéâtre Université Laval\t(3) Sous-centre ! 4^ COUVERTURES POUR BÉBÉS Couvertures 100% coton de flanellette pour bébés.Couleurs et imprimés assortis dans le rose, bleu et jaune.Grs.: 30\" x 40\" CHICS BAS POUR HOMMES Bas 100% nylon de lere qualité pour hommes.Choix de couleurs Grandeurs: 10/12.FIXATIF À CHEVEUX ADORN Fixatif à cheveux Adorn.Bleu pour cheveux normaux et rouge pour cheveux plus difficiles à coiffer.Format 13 onces.¦\t1 2 portes, hardtop, tort vinyle.équpée au complet.27,000 milles seulement SPECIAL: $3,250\t1973 PLYMOUTH FURY II 2 portes.HT, PB.PS.radio.26.000 milles, très propre.\t\t\t SPECIAL: $2,950\t1973 \u2014 Plymouth Duster 6 cylindres, automatique P B .P.S.radio AM-FM\tOSZfX SPECIAL:\t$2,850\t1973 \u2014 PONTIAC LEMANS SPORT équipée au complet.3.0000 milles, moteur 350.à l'état neuf.SPECIAL.$3,650\t1972 \u2014 CHEVROLET Impala, 4 portes, H.T., V-8, P B., P S., radio, volant ajustable.SPECIAL: $2,850 1972 \u2014 Dodge Monaco sedan 4 portes toit vnyle dégivreur arnère.30,000 milles SPECIAL: $2,550 1972 \u2014 CHEVROLET CAPRICE 4 portes, hardtop P B PS.radio vitres et siègeséleetrques air climatisé, avec thermostat\t^ 50\t1972 DODGE VAN LONGUE V8 automatique, PS.vitres et sièges arrières.très propre SPECIAL: $2,350\t1972 \u2014 CHRYSLER Newport, 4 portes, H T .PB.P S., radio.bas millage, très propre SPECIAL: $2,850\t1972 \u2014 DODGE COLT automatique, radio, bas millage, très propre SPECIAL: $1.250\t1972 \u2014 DUSTER 6 cylindres, manuelle pneus MICHELIN, très propre SPECIAL: $2,150 \t1971 \u2014 CHRYSLER , NEWPORT CUSTOM 4 portes H T , PB P S , radio, toit vinyle, très propre.\t._ _ SPECIAL: $2,450\t1971, OLDSMOBILE Station-wagon, Vistacruiser.3 sièges, équipée au complet SPECIAL: $2,950\t1969 \u2014 MUSTANG MACH 1 4 vitesses Hurst, pneus Mickey Thomson Roues magnésium.SPECIAL: $1,250\t1967 \u2014 Oldsmobile Delta 88 2 portes, hardtop, volant ajustable air climatisé Cotation: $1150 SPECIAL: $500 MM LOUIS-PHILIPPE TREMBLAY auto 247-249 LASALLE \u2014 ARVIDA TELS: BUR.: 548-7840 \u2014 RES.: 548-8339 mope QU\u20acnnfVILL\u20ac Esposito doit $1 à \"Barzigne\" Les Bruins de Boston filaient vers une victoire assurée jeudi face aux Red Wings de Détroit et l\u2019instructeur des Wings, Alex Delvec-chio, profita de la circonstance pour procéder à quelques changements au sein de son alignement.Ainsi, \u201cBarzigne\u201d se retrouve au centre d'un nouveau trio qui devait faire face à celui former de Phil Esposito, Ken Hodge et Wayne Cashman.\u201cBarzigne\" (il s\u2019agit de Michel Bergeron ancien porte-couleurs des Eperviers de Sorel et des Saguenéens \u201cB \u201d de Chicoutimi) se dirige tant bien que mal au centre de la patinoire pour se mesurer au grand Phil Esposito.A un certain moment, Esposito se penche vers Bergeron et lui lance les paroles suivantes: \u201cJe te gage un dollar que je vais t\u2019enlever la mise au jeu.\" Bergeron acquiesce à la demande du premier marqueur du circuit Campbell et à la grande surprise de Phil Esposito, Bergeron lui soutire le disque et s\u2019enrichit par le fait même, d\u2019un dollar.Que de chemin parcouru par l\u2019athlète chi-coutimien depuis le jour où il s\u2019est présenté pour la première fois au camp des Saguenéens.A l\u2019époque, \u201cBarzigne\u201d n\u2019était âgé que de 15 ans mais malgré son jeune âge, il trouvait les ressources nécessaires pour marquer 48 buts au sein du circuit régional.Aujourd'hui, après un stage de trois saisons avec les Eperviers de Sorel de la UMQ, Bergeron se retrouve à Détroit, sous la grande tente.L\u2019apprentissage au hockey professionnel fut assez difficile, de confier Michel Bergeron lors d\u2019un entretien téléphonique vendredi.A Sorel, il ne faut pas s\u2019en cacher, on se foutait de notre jeu défensif et les résultats se font sentir aujourd\u2019hui.Des gars comme moi et Pierre La-rouche ont éprouvé d\u2019énormes difficultés en raison de notre piètre jeu défensif.Toutefois, de confier Bergeron, mon instructeur à Virginia (Ligue américaine) m\u2019a aidé énormément sur le plan défensif et aujourd'hui, je me retrouve à Détroit pour y demeurer.\u201d urer\u201d.Rappelé par les Wings pour un stage de deux rencontres, Bergeron n'a pas tardé à s'inscrire au pointage (contre Bobby Orr et les Bruins s.v.p.) de sorte que les patrons des Wings n\u2019avaient pas le choix: ce jeune homme devait demeurer dans l\u2019uniforme des Wings.Au cours de la dernière semaine, \u201cBarzigne'\u2019 a reçu ordre de transférer ses effets personnels de Virginia à Détroit pour la balance de la saison.\u201cJe suis très heureux de cette décision et je vais profiter des derniers mois de la campagne pour \u201cpolir\" mon jeu défensif\", de souligner Bergeron.A Détroit, Michel Bergeron retrouve une foule de Canadiens français dont Jean Hamel, Pierre Jarry, Marcel Dionne et Denis Dejordy et même si l'équipe accumule plus de défaites que de victoires, Michel Bergeron ne s\u2019en fait pas outre mesure; après tout, il endossait l\u2019uniforme des Saguenéens junior \u201cB\" il n\u2019y a pas si longtemps.Finale provinciale juvénile Une troisième place pour Claude Larocque et Jimmy Hunt Claude Larocqued'Alma, chez lesfilleset Jimmy Hunt de Kénogami, chez les garçons, ont mérité hier une troisième place lors de la finale provinciale juvénile qui prendra fin aujourd'hui à Stoneham.Il s agissait alors de slalom géant.Il s'agissait alors d\u2019une deuxième excellente journée pour Claude Larocque qui avait obtenu une médaille d 'or lors des épreuves de descente disputées vendredi.Au cours de la journée d \u2019hier, nos représentants ont participé à quatre manches de slalom géant.Manon Vigneault de Kénogami (19e), Louise Penny d\u2019Alma (2e), et Isabelle Chiasson de Kénogami (26e) étaient les trois autres représentantes du Saguenay-Lac-Saint-Jean au sein de l'équipe d'élites québécoises qui compte 35 skieuses.Chez les garçons, la région comptait sept représentants sur un total de 52 et le meilleur à la suite de Jimmy Hunt, aété Daniel Turcotte de Chicoutimi qui a obtenu une 26e position.Les instructeurs Jean Maltais et Gustave Dectzy se sont déclarés très satisfaits de la performance des nôtres lors de cette compétition Au cours de la journée d'aujourd\u2019hui, les compétiteurs participeront à un slalom spécial qui mettra un terme à ce championnat provincial juvénile LE POSAGE EST GRATUIT NOTRE SPECIALISTE RAYMOND GAGNON REMPLACERA LE SYSTEME COMPLET D'ECHAPPEMENT (SILENCIEUX ET TUYAUX) OU EN PARTIE SEULEMENT S\u2019IL N\u2019EST PAS NECESSAIRE DE TOUT REMPLACER ET CELA SANS FRAIS DE POSAGE PROFITEZ DONC DE CE GRAND SPECIAL DURANT LE MOIS DE MARS DURANT L'HIVER.La transmission de votre auto travaille beaucoup plus dur à cause du froid et de la neige.Il est donc très important que rhuile soit changée et que votre filtreur soit nettoyé pour enlever toute saleté.Suivez donc ce sage conseil de notre technicien André Roy qui vous invite à profiter de son spécial.CHANGEZ L\u2019HUILE DE VOTRE TRANSMISSION POUR *15\u201c VAL.REG.: $22.95 ALIGNEMENT: Saguenay Automobile Ltée Depositaire des PONTIAC - BUICK et Camions CMC 469, RUE ST-DOMINIQUE, JONQUIERE TEL.: 547-2626 139 - PROGRES-DIMANCHE.LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \"T\" ?80 participants Un premier tournoi à la bulle Jacques LONGCHAMPS CHICOUTIMI \u2014 A la bulle, lieu de rendez-vous des amateurs de tennis intérieur de la région, et particulièrement des membres du club de tennis intérieur de Chicoutimi, on vit une première, au cours du week-end, alors qu\u2019on y présente un premier tournoi, celui du président, une compétition appelée à devenir annuelle.Il s'agit d\u2019un tournoi rotation de doubles mixtes, auquel participent 40 équipes, pour un total de 80 inscriptions.Divisé en deux classes A et B, de 20 équipes chacune, le tournoi a pris le départ vendredi, pour se 11 transplantation de cheveux Tommy Uniperme ONDULATION PERMANENTE SALON TOMMY CHICOUTIMI 543-4131 terminer cet après-midi, alors qu'on y présentera les finales dans chacune des classes.Les équipes finalistes seront celles qui auront accumulé le plus de victoires au cours des neuf matches qui les opposaient aux équipes de leur division respective.Au moment d'aller sous presse, il était difficile de prévoir les équipes finalistes dans la classe A.Dans le premier groupe, formé de 10 équipes, la lutte était vive entre le duo Jules Gravel-Jocelyne Deschè-nes et celui de S.Schesal-Camille Lemay.Dans l\u2019autre groupe de la même classe, comportant également 10 équipes, celles de Claude Basque-Carmen Simard et de Raymond Casgrain-Colette Borde-leau se livraient également une chaude lutte pour accéder à la grande finale, qui sera présentée vers 15 heures.Toutefois, dans la classe B, l\u2019équipe de Denis Bérubé-A.Screpel était pratiquement assurée de faire les frais de la finale, qui aura lieu vers 13 heures.Dans l\u2019autre groupe, tout laissait présager que le duo eouRSUWRf^e Homme*, femmes, enfants.Sans aucune exception tous fréquentent LE VRAI GYMNASE JOURS ET HEURES DES COURS POUR HOMMES Lundi\t\u2014\t9h.à 12h.\u2014\t13h.ft 21 h.Mardi\t\u2014 lOh.* 12h.\u2014\t16h.ft 19h.Marcradi\t\u2014\t»h.* 12h.\u2014\t13h.ft 21 h.Jaudi\t\u2014 lOh à 12h \u2014\t16h.ft 19h.Vandradi\t\u2014\t9h.à 12h.\u2014\t13h.ft 21 h.Saotadi\t\u2014 lOh.* 12h.\u2014\t15h.ft 17h.\tDAMES\t Mardi\t\u2014 13h.ft 16h.\u2014\t19h ft 21h Jaudi\t\u2014 13h.ft 16h.\u2014\t19h.ft 21 h.Samadi\t\u201413h.ft 15N.\u2014\t N.B.OU\tBON TRAVAIL, AVEC\tOU SERIEUX A L ENTRAINEMENT.C'EST LE SUCCES OUI VOUS\t\t ATTEND.\t\t LE GYMNASE CHICOUTIMI ENR.238, LAMARCHE \u2014 CHICOUTIMI TEL.: 543-0665 Clément Gauthier-Thérèse Murdock serait les adversaires de Bérubé-Screpel.DES PROFESSIONNELS SERONT SUR PLACE Par ailleurs, pour souligner cette première au club de tennis intérieur de Chicoutimi, les organisateurs du tournoi ont invité trois des meilleures raquettesdu Québec, en l\u2019occurence Jacques Hérisset, deux fois champion de la ville de Québec, Serge L\u2019Oiseau, professionnel au club Val des Arbres, de Montréal, et la jeune Nicole Marois, de Québec, classée 10e au Canada.A compter de 9h.aujourd\u2019hui, ces trois invités dispenseront des cliniques à tous les adeptes du tennis qui se rendront à la bulle.D\u2019autre part, après la finale de la classe B, un match hors-concours mettra aux prises Nicole Marois et Claude Basque contre le duo formé de Jacques Hérisset et de Mathilde Bé-rubé, de Chicoutimi-Nord.Plus tard, après la finale de la classe A, les équipes de Jacques Hérisset-Jean De-lisle et de Claude Basque-Serge L\u2019Oiseau se disputeront les honneurs d\u2019un match hors-concours de double masculin.LA BULLE: UN SUCCES Rencontré sur les lieux du tournoi, le président du club de tennis intérieur de ilfSïi Messieurs, Dames! Vous avez gagné ou perou?Peu importe, et le sourire demeure de mise.Au cours du présent week-end, de telles scènes ont été fréquentées à la bulle, où se déroule le tournoi du président, une compétition de doubles mixtes.VOUS VOULEZ ACHETER UNE MAISON?Voyez la SECTION IMMEUBLE du PROGRES-DIMANCHt.Chicoutimi, Raymond Laroche, s\u2019estditenchanté de l\u2019accueil qu\u2019ont réservé les adeptes du tennis de la région à l\u2019implantation de courts de tennis intérieur à Chicoutimi.Présentement, le club compte 250 membres, dont 170 seniors, 20 jniors et 60 juvéniles.D\u2019après Raymond Laroche, le taux d\u2019occupation des courts est supérieur à 50% et le club pourrait facilement compter 600 membres.Et sur ce dernier point, le président a tenu à souligner qu\u2019il n'était pas nécessaire d'être actionnaire du club pour acheter une carte d\u2019abonnement.\"Le club est ouvert à tous, de dire Raymond Laroche, moyennant une cotisation raisonnable\".ATTENTION AMATEURS DE CHASSE ET PECHE Le Club Renardeau, situé à 70 milles de Chicoutimi comptant plus de 60 lacs à la disposition des amateurs de pèche et un immense territoire de chasse, désire augmenter le nombre de ses membres.Pour tous renseignements supplémentaires, consultez: M.GAETAN DUFOUR, secrétaire 548-5306 Eliminatoires Bantam Victoire de Jonquière et Arvida CHICOUTIMI \u2014 La ligue Bantam connaîtra le premier champion de son histoire au cours des prochains jours mais, auparavant, les séries éliminatoires doivent suivre leur cours normal et hier, deux ¦rencontres de semi-finale ont été présentées.Ainsi, à Jonquière, la formation locale l\u2019a emporté 5-1 devant la formation de St-Honoré.Jacques Gagné et Yves l\u2019Espérance ont marqué à deux reprises chacun pour les vainqueurs, l\u2019autre filet allant à Bruno Cantin.Joyce Tremblay a marqué l\u2019unique but du St-Honoré.Suite à cette victoire des Jonquiérois, la série est maintenant égale trois points à trois points (la première équipe qui décroche huit points s\u2019assure de la victoire) et la prochaine rencontre aura lieu aujourd'hui à compter de 14\th.00 en Caréna de Chicoutimi-Nord.Dans l'autre rencontre, victoire du Arvida 2-1 face à la formation de Chicoutimi, Jasmin Girard et Robert Verhell ont compté pour Arvida et Pierre Sévigny pour Chicoutimi.Arvida mène cette série 4 points à 2 et la prochaine rencontre aura lieu à 13 h.15\taujourd'hui au Centre Vézina.// Au club Eskimo de Jonquière Compétition des \"Talents-Souvenirs JONQUIERE \u2014 Le club Eskimo de Jonquière, histoire de célébrer dignement son 20ème anniversaire de fondation, présentera une compétition fort originale dimanche prochain.En effet, cette compétition, appelée \u201cTalent-Souvenir\u201d pour la circonstance, regroupera tous les anciens skieurs-vedettes de la région tels les Rodrigue Bégin, Jean Pagé, Lise Oemers, Théo Gagnon, Gilles Potvin, Martin Soucy et autres.Cette compétition qui se veut beaucoup plus humoristique que sérieuse, comportera deux slaloms géants (style ligue Nancy Greene).Les intéressés peuvent faire parvenir leurs inscriptions è M.André Bouchard au 608, Jacques-Cartier è Jonquière ou communiquer à 547-1406.A noter que tous les concurrences)s seront regroupés par groupe de trois par tirage au sort et ce, sans distinction de sexe.Les inscriptions se termineront samedi le 8 mars. Traversée du lac en ski de fond Les skieurs en ont arraché.ROBERVAL \u2014 Yvon Gagnon, de Québec, qui Saint-Jean en ski de fond.Cinquante skieurs, Jonquière, qui a terminé avec un temps officiel de 4 participait dans la catégorie des vétérans, a mis 3h.comparativement à 27, l'année dernière, ont pris le h.1 m.49 sec.40 m.22 sec.pour rallier Péribonka à Roberval et départ, à 10 heures hier matin, mais 21 seulement Par ailleurs, le gagnantdu sprintd'un milleaété prendre ainsi la première place à la traversée du lac ont réussi la traversée en deçà du temps limite fixé à Jean Lemieux, d\u2019Alma.cinq heures.C\u2019est par un temps inclément, caractérisé par des averses de neige pendant la majorité du trajet, que les skieurs ont emprunté le parcours d'une distance de 50 kilomètres ou 31 milles.Ces conditions climatiques défavorables expliqueraient la marge de plusde 39 minutesqui sépare le gagnant de cette année de celui de l'année dernière, Evariste Lavoie, qui avait couvert la même distance en un temps record de 3 h.1 m.Hier, le vétéran Evariste Lavoie, de Québec, n'a pu faire mieux que de prendre la deuxième place, alors qu\u2019il s est présenté au fil d'arrivée plus de huit minutes après le gagnant.Le temps officiel de Lavoie est de 3 h.48 m.52 sec., alors que le troisième skieur à rallier Roberval, toujours dans la classe des vétérans, a été un concurrent de la région, Lauréat f A\tm Truchon, d\u2019Alma, qui a mis 4 h.6 m.21 sec.pour parcourir les 50 kilomètres.Par contre, dans la categorie senior, chez les hommes, Normand Moffat, d\u2019Alma, a terminé en première place, avec un temps de 3 h.50 m.20 sec.Un autre skieur d\u2019Alma, Gilles Cloutier, a terminé au second rang, mettant 4 h.5 min.6 sec.pour franchir le trajet Péribonka-Roberval, soit sept minutes et 41 secondes de mieux que Yvon Morel, de La Tuque, qui a pris la 3ième place.Chez les filles, une seule a terminé l\u2019épreuve.Il s'agit de la skieuse bien connue Lise Demers, de Encouragée par de nombreux spectateurs massés à l\u2019arrivée des skieurs, Lise Demers, de Jonquière, a été la seule participante à terminer l'épreuve de 50 kilomètres.Normand Moffat, un skieur d'Alma, a été le premier des concurrents, inscrits chez les seniors, à franchir le fil d'arrivée à l'issue de la traversée du lac Saint-Jean en ski de fond.grande REPRESENTATION deianouwué VENDREDI, le 7 MARS m ^ n -.pccmPNTS SERVIS.Découvrez pourquoi on l\u2019appelle la petite voiture large.0n y entre aisément, tant ses portes sont grandes.GUY LAROUCHE dir.général P.-ET1ENNE LAROUCHE vendeur DOLLARD GAUTHIER REAL AUOET vendeur i farumthe Cluto DEPOSITAIRE 645 DUPONT ST-GEDE0N Tel: 345-2533 r AMC ET JEEP 141 \u2014 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 \u2014 142 Aux Jeux du Québec à Rimouski Le Saguenay-Lac- Saint-Jean bon premier au départ RIMOUSKI (PC) \u2014 Les athlètes de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean ont pris une avance de 32 points hier, lors de la première journée des Jeux du Québec qui se déroulent actuellement à Rimouski.Les représentants du Saguenay ont en effet conservé une fiche de 269 points, suivis des athlètes de la région de Québec qui ont inscrit 237 points et ceux de la région de l\u2019Est du Québec oui ont amassé 207 ooints.Les régions du Québec et du Saguenay se sont livrés une lutte serrée au cours des trois compétitions de ski de fond.Les Québécois ont remporté deux médailles d\u2019or et les Saguenéens, une médaille d\u2019or et trois médailles d\u2019argent, au cours des compétitions, pour les catégories juvéniles, garçons et filles, et junior B, filles.Pour la région de Québec, Céline Gi-guère a parcouru les trois kilomètres en 13.11 minutes dans la catégorie Junior B, Au Colisée de la vieille capitale Les Nordiques filles, tandis que Martin Vézina, en un temps de 2.59 minutes, méritait le titre masculin dans la catégorie juvénile.Par ailleurs, le titre juvénile féminin a été alloué à Jacinthe Harvey, du Saguenay, qui a réussi l\u2019épreuve en un temps de 15.30 minutes.Dans ces trois catégories, les représentants du Saguenay, Lyne Bouchard, juvénile filles, Diane Boudreault, Junior B, filles et Daniel Filion, juvénile-garçons.Les médailles de bronze ont été remportées pour les trois catégories par Sylvie Lavallée, des Laurentides, Louise Racicot, d\u2019Abitibi-Témiscamingue, et Richard Mc-Martin, de la région de l\u2019Outaouais.Pendant ce temps, au volleyball, la région des Laurentides et celle de l\u2019Outaouais s\u2019inclinent 4-1 sont à égalité 1 -1, l\u2019Fstrie a pris une avance de 1-0 sur la région de Saint-Louis, tandis que la Rive-Sud en faisait autant 2-0 contre le Saguenay.Classement après la première journée 1.Saguenay-Lac-Saint-Jean\t269 2.Québec\t237 3.Est du Québec\t207 4.Mauricie\t194.5 5.Estrie\t187 6.Abitibi-Témiscamingue\t178 7.Laurentides\t162 8.Sud-ouest du Québec\t159 9.Laval\t141.5 10.Richelieu-Yamaska\t131 11.Rive sud métropolitaine\t113 12.Outaouais\t110 13.Lanaudière\t109 14.Montréal-Concord ia\t97 15.Bourassa\t86 16.Lac Saint-Louis\t56 17.Côte-Nord\t32 Surprise à Détroit Défaite QUEBEC (UPI) \u2014 John Garrett, n\u2019a permis qu'a un seul lancer dirigé vers sa cage de le Gain des Maple Leafs TORONTO (PC) \u2014 Le centre George Ferguson a marqué son deuxième butdu match à sept secondes de la fin de la troisième période, permettant ainsi aux Maple Leafs d'arracher une victoire de 5-4 aux Capitals de Washington, lors d une rencontre inscrite au calendrier régulier de la Ligue nationale et disputée hier soir à Toronto.A Pointe-Claire en plongeon Les nôtres s'illustrent POINTE-CLAIRE \u2014 Jean Corriveau chez les garçons et Claude Tremblay chez les filles, ont franchi la première étape avec succès en ce qui regarde une participation sur l\u2019équipe nationale de plongeon du Canada.En effet, hier à Pointe-Claire, Jean Corriveau et Claude Tremblay ont atteint les standards en ce qui regarde les plongeons du tremplin de 1 mètre.Ces deux membres du club de plongeon de Chicoutimi, devront maintenant passer une autre épreuve avec succès pour espérer se rendre à Calgary au cours des prochaines semaines où se déterminera la sélection finale de l\u2019équipe canadienne.Aujourd'hui, seront disputées les épreuves du tremplin de 3 mètres et encore là, la région (soit les clubs de Chicoutimi, Alma et Jonquière) sont fort bien représentés.déjouer et les Fightings Saints du Minnesota, ont remporté une victoire de 4-1 aux dépens des Nordiques de Québec hier dans la vieille capitale.Les Saints ont pris une avance de deux buts en période initiale grâce à des filets de Don Tannahill et Gordie Gallant, Mike Àntanovlich en période midiane et George Morrisson dans la dernière strophe, ont été les autres compteurs des Saints.Michel Parizeau, qui a pris le retour d'un lancer du défenseur Jean-Bernier, fut le seul québécois à prendre la mesure du cerbère John Garrett.Quelques 11,132 amateurs ont assisté à la rencontre.Un petit blanc pour M.Parent PHILADELPHIE (AP) \u2014 Rick MacLeish, André Dupont et Terry Crisp ont marqué chacun une fois, conduisant ainsi les Flyers à une victoire de 3-0 aux dépens des Scouts de Kansas City lors d\u2019un match inscrit au calendrier régulier de la LNH et disputé hier soir à Philadelphie.Cette victoire des Flyers porte à huit points leur avance sur les Rangers de New York, au sommet de la Division 1 de la LNH.Après une première période sans but, les Flyers ont pris une avance de 1-0 que sont venus consolider des buts d'André Dupont et de Terry Crisp en troisième période.des Sabres DETROIT (AP) \u2014 Un but de Nick Libbett, réussi à 6.50 au troisième vingt aura permis aux Red Wings d arracher une victoire de 3-2 aux Sabres de Buffalo, lors d\u2019un match inscrit au calendrier régulier de la Ligue nationale et disputé à Détroit.Cette victoire des Wings est leur première en cinq départs cette saison contre les Sabres qui ont interrompu une série de 12 matchs sans défaite, ce qui pour eux, constituait un record d\u2019équipe.Les autres marqueurs des Wings ont été Danny Grant et Marcel Dionne.Renée Robert et Jocelyn Guèvremont ont marqué les deux seuls filets desSabres qui sont revenus de l'arrière deux fois au cours de ce match.Pauvres Seals! UNIONDALE (AP) \u2014 Deux buts de Bob Nystrom auront inspiré la victoire de 6-1 que les Islanders ont remporté sur les Golden Seals de la Californie, lors d\u2019un match inscrit au calendrier régulierde la Ligue nationale et disputé hier soir à Uniondale.Lome Henning, Clark Gillies.Denis Potvin, et Ed Westfall ont été les autres marqueurs des Islanders qui ont ainsi porté à six points leur avance sur les Flames d'Atlanta, dans la course pour le troisième rang de la Division I de la LNH.Un but de Dave Gardner, à mi-chemin au deuxième engagement a privé le gardien Glenn Resh de son deuxième blanchissage consécutif. \\ \\ 1 Si 7 iis ;Xv ïx Dong Pallazzari (14) des Blues de St-Louis, lève les bras en signe de triomphe après avoir trompé la vigilance du gardien Ken Dryden du Canadien.Les Blues l\u2019ont emporté 4-3 hier soir au Forum.(Téléphoto PA) Gain du St-Louis 4-3 Les Canadiens allergiques au Forum MONTREAL (PC) \u2014 Un but de Pierre Plante, réussi à mi-chemin en troisième période a scellé l 'issu du match en faveur des Blues de Saint-Louis qui l\u2019ont finalement emporté 4-3 sur les Canadiens de Montréal, lors d une rencontre inscrite au calendrier régulier de la Ligue nationale et disputé hier soir au Forum de Montréal, devant quelque 17,000 spectateurs.Le match s\u2019est terminé sur une série de mêlées devant la cage du gardien des Blues, Eddie Johnston.En effet, aprèsque Red Berenson eut été chassé pour avoir fait trébucher, les Canadiens jouissaient d'une supériorité numérique qu\u2019ils ont accrue en retirant leur gardien Ken Dryden, au profit d'un sixième attaquant.La tactique a porté ses fruits puisque Cournoyer réussit à trouver le fond du filet complétant ainsi un jeu de passes de Jacques Lemaire et de Pete Maho-vlich.Mais bien que Dryden ait été tenu à l\u2019écart du match pour les dernières secondes au profit du sixième homme, lesCanadiens n\u2019ont pu réussir le but égalisateur qu\u2019ils préparaient pourtant d\u2019arrache-pied devant le filet de Johnston.Les marqueurs des Blues, outre Plante, ont été Doug Palazzari, Claude Larose et Larry Sacharuk.Le filet de ce dernier a été réussi sur un jeu de puissance en première période.Au cours du même engagement, Yvon Lambert a marqué au moment où les siens jouissaient d\u2019un avantage numérique.Avant que la première période ne prenne fin, Mario Tremblay a donné une avance de 2-1 aux Tricolores.\t____ Ron Racette succéderait à Yvan Giiigras Marc QUENNEVILLE CHICOUTIMI \u2014 Une bombe au sein de la LJ MO.En effet, selon le journal La Tribune de Sherbrooke, les jours de l\u2019instructeur Yvan Gingras seraient comptés à la barre des Sa-guenéens.Bien plus, le quotidien sherbroo-kois cite le nom de Ronnie Racette comme éventuel successeur de Yvan Gingras au poste d'instructeur des Saguenéens.L\u2019article en question, signé de la plume de Jean-Paul Ricard, cite également que \"la direction des Saguenéens aurait approché ou serait sur le point de le faire, l'instructeur Ronnie Racette, qui dirige actuellement les destinées des Cougars de Long Island de la ligue Nord-Américaine de hockey La Tribune ajoute également que Ronnie Racette aimerait revenir diriger une équipe au sein de la LJMQ.Ricard, que nous avons rejoint au téléphone hier, nous a avoué \"que la venue possible de Ronnie Racette à Chicoutimi n\u2019était qu\u2019une rumeur parmi tant d\u2019autres à Sherbrooke mais qu\u2019il détenait cette rumeur d\u2019une source généralement bien informée.\" Rejoint à son domicile hier, l'instructeur Yvan Gingras s\u2019est dit peu impressionné par cette nouvelle \"et qu\u2019il allait continuer à travailler à la bonne cause des Saguenéens jusqu'à l'expiration de son contrat le 31 mai prochain.Du côté des dirigeants des Saguenéens, impossible d 'obtenir des commentaires quant à la véracité ou la fausseté de cette nouvelle car le président de l\u2019équipe Denis Cantin, le vice-président Jacques Gagnon, le secrétaire André Lajoie et le trésorier Jean-Marc Caron, profitent actuellement de leurs vacances annuelles et ce, à Miami.Disons, en terminant, que Ronnie Racette a déjà dirigé les destinées des Castors de Sherbrooke dans la LJMQ et que l'an dernier, il pilotait les Royals de Cornwall sommRiRC Un beau gars ce Martin Marcoux!.Pendant que Phil Desgagné se dore au soleil, lui, Marcoux, en profite pour jeter par tribord son record de 72 buts dans une saison.Comme dirait l'autre, les records sont là pour être battus et c est bien ainsi.n'est-ce pas Phil?.Et bravo Martin!.Pendant ce temps, les Marquis ont pratiquement remporté le championnat de la saison régu Hère avec cette victoire remportée au Centre Vé zina de Chicoutimi vendredi.Et que penser de cette médaille d'or de Nicol Minier est allé chercher aux Jeux d\u2019hiver du Canada à Lethbridge, dans la discipline du judo.Y a pas à dire, ça brasse au Saguenay-Lac-Saint-Jean et comme d\u2019habitude, votre section sportive favorite essaie de brasser le plus possible avec vous.Suivez-nous vous verrez bien.\u2022 Nicol Minier médallé d\u2019or Le judoka Nicol Minier est de retour de Lethbridge avec au cou une médaille d'or méritée dans la discipline du judo.Notre chroniqueur Richard Banford a rencontré Minier au cours de la dernière semaine.Lire page 120 ».Si Si II XX !* i | :i: is \u2022 Etoiles versus les Sags majeurs Les Etoiles de la Ligue junior \u201cB\" régionale affronteront les Saguenéens junior majeur, mardi prochain, au Palais Municipal de Port-Alfred.Commentaires des spectateurs et des instructeurs à ce sujet.Lire page 126-127 Ronnie Racette succéderait à Yvan Gingras\tPa9e 143 La Traversée du Lac à ski Page 141 Claude Laroque et Jimmy Hunt s'illustrent\tPa9« 139 Germain Munger peu enthousiasmé\tPag® 138 Yvon Petit remporte le rallye de Chibougamau Pagei32 » Le BROOM BROOM 500 sur la corde raide\tPage 123 PROGRES-DIMANCHE, LE 2 MARS 1975 ENSEMBLE ROBE DE NUIT ET ROBE DE CHAMBRE AVEC CAPUCHON.Tissu 50% polyester - 50% nylon.Garantie lavable.B à 14 ans \u202221- ENSEMBLE BRUSH DENIM Veste courte ou longue.Teintes: beige, vert et bleu.4 à 6X ans 8 B 14 ans ENSEMBLES Velours côtelé.veste safari.Teintes: rose, vert et bleu.8 à 14 ans .*32\u2014 TRENCH polyester et coton, modèle avec ceinture.Bleu marine, bleu pâle et beige.8 â 12 ans.\u2018SO00 8t à 14xt ans teen.\u202235## JACKET En suède pané, modèle aiusté.Avec fermoir.Teintes: bleu marine, brun et tan.8t à 14xt teen \u202230- CHEMISES A CARREAUX Manches longues.Laine et viscose.Ages: 4 à 6x ans.»1 SML-XL .*1 MANTEAUX Velours cordé.Teintes: rose, vert, camel.Modèles avec ceinture.4 è 6x ans .*33- 7\tà 12 ans .*35- 8\té 14x1 teen.*40- ifln\t1 h \ti.j \t qaqnon mW mW FRERES 400, EST RACINE, CHICOUTIMI TEL.: 543-1501 I \\ mÊÊÊÊÊÊM "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.