Progrès-dimanche, 26 mars 2006, Cahier B

[" Arts-Télé -dimanche LES CLOWNS DU FAUX COFFRE V mr l M & W î ^ ^ 1 mUm, k.¦i iÿW ' %, à :'^ mL r pii._ >^f \u2022 ¦ jm j f /V DETHEATRE A lire en pages B-2 et B-3 SM î ra.¦¦ .WÿL PHOTOS Sylvain Dufour Aveugle, hémiplégique, handicapé par la maladie ou la fatalité, les élèves du Service de formation et d'intégration sociale de La Baie transforment leurs peintures en cris de victoire.A lire en page B-4 « h SiPIËir Bonjour a vous.Enfin le printemps est arrivé, bientôt, nous sortirons gants et râteaux ! En attendant, hé bien on peut se uïe et l'odorat par te vaste choï* de plantes fleuries qu'amène cette période.Il est fort intéressant de se bafader dans tes serres en ce moment, tapis rose et bleu d'Hydrangeas \\ (plus de 6000 pots), Oxalis, èégonia Reager, Lavande, Ananas avec fruits.Cactus en fleurs, Cateéoteire9*.;npire centre de délai est ouvert same# et dknancbe.1252, route 170, Saint-Gédéon Chemin de l'ancienne salle Camaro Pour nous rejoindre: Local: 345-2464 Sans frais: 1-800463-9183 PROGRES-DIMANCHE e 26 Mars 2006 Mii \u2018'i\t' 1 ENTHOUSIASME - Les cinq comédiens du Faux Coffre rivalisaient d'enthousiasme pourexprimerieurchoix de vie.le théâtre engage (Photo Sylvain Dufour) \u20220 iM, : *¦¦¦?$ft'-i'yl e* dC»fil»sa3 , Wjiïifx tjr Journée mondiale lu théâtre les clowns du Faux Coffre CHICOUTIMI (CL) - Les trois mousquetaires étaient quatre, les quatre clowns du Faux Coffre sont cinq.Des clowns noirs lumineux tant leur folie est belle et heureusement contagieuse.Réunis en demi lune, mercredi soir, avant la représentation de la «Farce de Maître Pathelin», les cinq comédiens rivalisaient d'enthousiasme pour exprimer leur choix de vie, le théâtre engagé.Demain est la Journée mondiale du théâtre, créée en 1961 par l\u2019Institut international du théâtre (HT) et célébrée chaque année le 27 mars par les Centres nationaux de l\u2019IIT et la communauté théâtrale internationale.À cette occasion, de nombreuses manifestations théâtrales sont organisées, dont la plus importante est la diffusion du message international traditionnellement rédigé par une personnalité théâtrale de renommée mon- diale.J ean Cocteau a été l\u2019auteur du premier message international en 1962.En 2006, c\u2019est le dramaturge Victor Hugo Rascôn Banda qui porte sa parole.À le lire on croirait entendre nos comédiens du Faux Coffre: «Tous les jours devraient être des Journées Mondiales du Théâtre, car au cours des vingt derniers siècles, la flamme du théâtre est toujours restée allumée dans quelque recoin de la terre.» Formés à l\u2019Université du Qué- bec à Chicoutimi (UQAC), Éric Laprise (clown Contrecœur), Martin Giguère (Diogène), Patrice Leblanc (Trac), les fondateurs, et Pascal Rioux (Piédestal) se sont reconnus.Non seulement ils partagent une passion égale pour le théâtre, mais encore ils ont une vision identique de la façon dont ils veulent vivre leur art.«On a créé le faux Coffre pour faire du théâtre comme on aime.C\u2019est rare cinq personnes qui veulent aller à la même place, qui regardent dans la même direction.Pour nous, cela allait de soi.» Ils sont prêts à jouer sur toutes les scènes du monde.Comédiens de la rue, aucune porte ne peut les limiter.Par contre, ils ont choisi leur région natale (Éric, Martin et Pierre) ou adoptive (Pascal et Patrice) parce que la culture y est très développée, disent-ils.Le contact est facile avec les organismes.«J e ne me vois pas aller frapper à la porte du maire de Montréal pour lui demander un local.Je ne crois pas qu\u2019il nous recevrait.Ici, on peut rencontrer le maire.On sait qu\u2019il va nous écouter.» JONQUIERE CAPOTE Dimanche\u2019 et lundi à19h30 SALLE FRANCOIS- les Ciné CHICOUTIMI L\u2019AUDITION 26-27 RÉSEAU PLUS G Telefilm Canada Québec SS Lundi à 17 h et 19h30 AUDITORIUM DUFOUR La portée sociale du théâtre Toute la richesse d\u2019un par Christiane Laforge CHICOUTIMI (CL) - Les cinq clowns du Théâtre du faux Coffre croient à la portée sociale du théâtre.Issus du théâtre de rue, ils tiennent à en préserver le caractère à la fois ludique et engagé.Dans leur baluchon, ils transportent toute leur richesse: leur talent de comédien additionné des dons particuliers à chacun.Leur nom de clown est très révélateur de la personnalité qu\u2019ils endossent.Pascal Rioux, le dernier arrivé dans la compagnie, se prête volontiers aux taquineries de ses confrères.«Je suis la tête de turc», constate-t-il avec philosophie, mais aussi le clown Piédestal à l\u2019affût de la moindre opportunité sonnante.Éric Laprise, alias Contrecœur, se dit le paresseux de service, le bon vivant qui ne manque pas d\u2019idées.L\u2019intellectuel du groupe, l\u2019auteur Martin Giguère, a souvent raison.Ce Diogène se glisse dans la peau d\u2019un prétentieux que peuvent contester en chœur ses acolytes.Trac, le revendicateur attitré, est Patrice Leblanc.Porte drapeau du quintette, il crée l\u2019équilibre entre leur idéal engagé et le côté ludique de Grossomodo, Pierre Tremblay, le fantaisiste ingénieux qui se complaît à jouer les naïfs.Sans subvention, sans argent, ils rivalisent de trouvailles pour faire beaucoup avec peu.Il faut voir comment ils utilisent chaque accessoires pour créer l\u2019illusion.Formés à l\u2019école de l\u2019improvisation, ils sont aussi à l\u2019aise dans le classique que la création, chacun jonglant avec l\u2019instantanéité en véritable saltimbanque verbal.Un message de Victor Hugo Rascôn Banda Tous les jours devraient être des Journées Mondiales du Théâtre, car au cours des vingt derniers siècles, la flamme du théâtre est toujours restée allumée dans quelque recoin de la terre.Depuis toujours on annonce la mort du théâtre, surtout depuis l\u2019émergence du cinéma, de la télévision et des nouveaux médias.La technologie a envahi la scène et écrasé la dimension humaine ; on a expérimenté un théâtre visuel, proche d\u2019une peinture en mouvement, qui a repoussé la parole.Il y eut des œuvres sans parole, ou sans lumière ou encore sans acteur, avec seulement des mannequins et des marionnettes installées sous des jeux de lumière.La technologie a essayé de transformer le théâtre en feu d'artifice ou en spectacle de foire.Aujourd'hui, nous assistons au retour de l\u2019acteur face au spectateur.Aujourd\u2019hui, nous sommes témoins du retour de la parole sur la scène.Le théâtre a renoncé à la communication de masse et a reconnu ses propres limites, que lui impose la présence de deux êtres face à face qui se communiquent sentiments, émotions, rêves et espoirs.L'art scénique cesse de conter des histoires, pour échanger des idées.Le théâtre émeut, illumine, dérange, perturbe, exalte, révèle, provoque, transgresse.C'est une conversation qui est partagée avec la société.Le théâtre est le premier des arts qui se confronte au néant, aux ombres et au silence pour que surgissent la parole, le mouvement, les lumières et la vie.Le théâtre est une matière vivante qui se consume en même temps qu\u2019il se crée, mais toujours il renaît de ses cendres.C'est une forme de communication magique dans laquelle chaque personne donne et reçoit quelque chose qui la transforme.Le théâtre reflète l'angoisse existentielle de l'homme et perce le mystère de la condition humaine.À travers le théâtre, ce ne sont pas les créateurs qui s\u2019expriment, mais la société contemporaine.Le théâtre a des ennemis visibles : l'absence d'éducation artistique pendant l'enfance, qui nous empêche de le découvrir et d'en jouir; la pauvreté qui envahit le monde, éloignant les spectateurs des lieux de spectacles ; l'indifférence et le mépris des gouvernements qui devraient le promouvoir.Au théâtre, les dieux et les hommes communiquèrent, mais maintenant l'homme parle aux autres hommes.C'est pourquoi le théâtre doit être plus grand et meilleur que la vie elle-même.Le théâtre est un acte de foi dans la valeur d\u2019une vérité judicieuse dans un monde fou.C'est un acte de foi dans l\u2019humanité, responsable de son propre destin.Il faut faire vivre le théâtre pour comprendre ce qui nous arrive, pour transmettre la douleur qui est dans l'air, mais aussi pour entrevoir une lueur d'espoir dans le chaos et le cauchemar quotidiens.Vive les officiants du rite théâtral ! Vive le théâtre ! http://www.iti- worldwide, org baluchon Aller vers le public Les clowns noirs ciblent tous les publics.Dans la rue ou sim scène, dans les écoles ou les congrès, rien ne les rebute.Ils ont créé une compagnie pour faire le théâtre qu\u2019ils AFORGE CHRISTIANE claforge@lequotidien.com aiment, sans pour autant se fermer aux ouvertures possibles au sein des distributions des autres productions.Tous sont familiers avec la plupart des compagnie de théâtre de la région.Une de leur grande préoccupation est d\u2019ouvrir les portes dans un sens ou dans l\u2019autre pour aller vers tout public ou l\u2019amener à eux.Les écoles sont au centre de leur mire car ils sont de la génération des orphehns de la culture.« De toute ma vie du primaire et du secondaire je n\u2019ai jamais été voir une pièce de théâtre », confie Pierre.Ils revendiquent en choeur une place plus grande pour les arts à l\u2019école.Encore sous le choc du dernier boycott des sorties culturelles des enseignants, ce n\u2019est pas tant la perte de revenus pour les artistes qui les affectent que la pensée de tous les enfants ainsi privés d\u2019une formation qu\u2019ils jugent essentielle.«Le revenu moyen des comédiens est de j 6000$ à 8000$.Le plus dramatique, c\u2019est qu\u2019ici (au Québec) on ne valorise pas la culture.Elle est gérée comme n\u2019importe quelle entreprise, alors que ça ne devrait pas être comme cela.» Ce qu\u2019ils déplorent, c\u2019est que les personnes qui travaillent dans le milieu de la culture, du moins celles qui occupent des fonctions clés, n\u2019ont pas toujours une véritable formation d\u2019artiste.Davantage gestionnaires que créateurs, ils gèrent en administrateurs plus qu\u2019en défenseurs des arts.Ainsi peut-on citer en exemple le versement de 2,5 millions $ par le CALQ aux organismes culturels pour compenser partiellement les pertes causées par le boycott.« Mais les artistes indi-viduellement, qui n\u2019ont pas travaillé, qu\u2019est-ce qu\u2019ils auront ?» Jouer et créer Jusqu\u2019au 1er avril, le Théâtre du Faux Coffre présente la «Farce de Maître Pathe-lin» au Centre des arts et de la culture de Chicoutimi.Après quoi il se consacrera à une nouvelle production pour la saison estivale.Une vision très clownesque du 10e anniversaire du déluge.Sans compter les contrats à venir dont l\u2019Expo science Pan Canadienne et quelques salons.Quelle que soit la manière, leur crédo est l\u2019importance de la culture.Au point d\u2019y consacrer leur vie.Au risque d\u2019être pauvre.S\u2019il fallait leur prêter des mots, on peut dire: il vaut mieux être pauvre et heureux que riche et inculte.11 vaut mieux avoir les yeux de l\u2019esprit ouverts que de vivre dans l\u2019obscurité et le dénuement de l\u2019ignorance.À les entendre, ces clowns heureux, on constate qu\u2019ils font partie de cette fratrie du théâtre qui, par la voix de Victor Hugo Rascôn Banda, déclare: «Le théâtre est un acte de foi dans la valeur d\u2019une vérité judicieuse dans un monde fou.C'est un acte de foi dans l\u2019humanité, responsable de son propre destin.» Photos Sylvain Dufour PROGRES-DIMANCHE e 26 Mars 2006 ' \u201cçjpliilj».-.- OEUVRES - Une maison de Manon Michaud et les fleurs d\u2019Antoine Côté.(Photos Sylvain Dufour) L\u2019Art IX S\u2019épanouir par la peinture par Christiane Laforge LA BAIE (CL) - Si l\u2019art est un moyen d\u2019expression par excellence, cette réalité est criante sous la main d\u2019une personne dépassant son handicap pour réaliser une œuvre.Aveugle, hémiplégique, handicapé par la maladie ou la fatalité, les élèves du Service de formation et d\u2019intégration sociale de La Baie transforment leurs peintures en cris de victoire.L\u2019exposition qu\u2019ils présentent à la Bibliothèque de La baie jusqu\u2019au 17 avril témoigne d\u2019une détermination émouvante.La directrice du centre, Louise Boudreault, se consacre depuis vingt ans à ces élèves très particuliers âgés de 25 à 65 ans.«Nous sommes une grande famille, dit-elle.Pour certains, nous sommes leur seconde vraie famille.» Auprès de leurs parents, dans leur foyer d\u2019accueil, dans les centres d\u2019hébergement, quelle que puisse être la qualité de leur entourage, la plupart des personnes handicapées se retrouvent souvent isolées, fermées sur elle-même.L\u2019art est la clé d\u2019une porte sur un monde insoupçonné de part et d\u2019autre.«Il faut voir l\u2019éveil qui se fait en eux, l\u2019épanouissement de leur personnalité.Ils se découvrent capables de réaliser quelque chose.Cela les valorise beaucoup.» Plus, cela leur donne une parole.Au-delà des couleurs et des formes, c\u2019est leur univers mental, leur sensibilité, leurs émotions qu\u2019ils dévoilent.En se familiarisant avec le langage des formes, ils apprivoisent le langage verbal.L'Art IX Il y a quatre ans, le Service organisait la première exposition des travaux de neuf élèves d\u2019où le nom «L\u2019Atelier Art IX», jouant sur le nombre et sur les mots «art neuf».En 2006, ils sont 11 peintres à participer à cette exposition.Un événement qui doit tout à l\u2019aide bénévole des professeurs dont Monette Bouchard, en peinture.«La peinture a développé une confiance qui se manifeste de plus en plus.Par exemple, Stee-ve Bouchard, aveugle depuis l\u2019âge de 24 ans, rêvait d\u2019être comme les autres.Monette a développé une technique qui lui permet de peindre.» L\u2019astuce consiste à mettre en relief les contours du dessin selon le thème qu\u2019il a choisi, comme pour un vitrail.Il peint alors à l\u2019intérieur de ces contours qu\u2019il détecte au toucher.Pour tous ces peintres, chaque toile est reproduite en carte.«La vente de leurs œuvres est très gratifiante pour chacun d\u2019eux», constate la directrice.Chaque élève a son histoire.Louise Boudreault peut en parler abondamment, souvent les larmes aux yeux, sachant que L\u2019Art IX a un rôle capital dans leur existence.«On s\u2019est aperçu que lorsqu\u2019ils sont en train de peindre ils se concentrent.Cela leur apporte une forme de stabilité.Ils viennent au centre quatre fois par semaine.Notre but estde leur permettre de vivre au soleil, de se réaliser.» Confidente attitrée de ses élèves, elle hésite à désigner qui de l\u2019autre reçoit le plus.«Le chèque ce n\u2019est rien.C\u2019est tout ce que vous donnez à vos élèves.c\u2019est cela qui va rester.» Si le travail bénévole est un atout majeur dans le développement de l\u2019atelier, Madame Boudreault se réjouit de la venue en avril d\u2019une stagiaire, étudiante en enseignement en art à l\u2019UQAC, curieuse d\u2019observer ce que réalisent les élève du Centre St-Alphonse.Monette Bouchard, Louise Boudreault et les 11 artistes de L\u2019Art IX n\u2019attendent plus qu\u2019un regard neuf sur le travail accompli.L\u2019essentiel n\u2019est pas visible à l\u2019œil, il se devine dans les formes et les couleurs des tableaux exposés./ ft* {^yr***: w* v Qualité, services, fiabilité PORTE DU SILENCE Henri Bellotto LES ÉDITIONS JCL Æ ; il l ^ p* ** * «fe f 1 W m 25 tirages 23 mars, Nom: Adresse progrès Faire parvenir à Concours « J\u2019aime lire » a/s Progrès-Dimanche i *\t: Édifice Clinique St-Georges Édifice Uniprix, centre-ville Galeries des Érables 683, chemin St-Thomas\t867, boulevard St-joseph\t1500, des Érables Tél.: (418) 545-8800\tTé!.: (418) 275-1105\tTél.: (418) 276-8888 fier Association des Malentendants Atteints de Surdité Professionnelle partenaire de AMASP du Saguenay-Lac-Saint-Jean www.surdite-industrielle.com DIMANCHE À LA TÉLÉ .\t^=0 I* La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.26 mars 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 10h00 10h30 MlhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV\tDomini.6824171\t.d'Henri 95220\tRoi.86572\tLyoko 27317\tLe Jour du Seigneur 97201\t\tLes Coulisses du pouvoir 17065\t\tTéléjournal 80256\tLa Semaine verte 237065\t\t.Regard 20404\tîles.30133\tHistoires.73336\tCalgary 2006, les Championnats du monde de patinage artistique 752084\t\t\t\t5 sur 5 77152 TQS\tÉvangélisa.487688\tPub 225423\t\tLes Bolés 120881\tRPM 408648\t\tY'a plein d'soleil/ Salvatore Adamo 503292\t\tMademoiselle Swan 110404\t\tS.O.S.Beauté 129152\t\tCinéma/SERGENT BILKO (5) avec Steve Martin, Dan Aykroyd 231336\t\t\t\tLes Quilles à TQS 592959\tBête.698572\tJournal 354626 CJPM\tSalut, bonjour! (7hoo) 116978\t\t\t\tCinéma / LE NOUVEAU VOISIN (5) avec Matthew Perry, Bruce Willis 76881\t\t\t\tLe TVA Midi 56539\tLarocque 67133\tÉvangélisa.44268\tShopping TVA 895084\t\tPub 7794\tPub 70268\t\tCinéma / L'ENFANT SACRÉ DU TIBET (5) avec Eddie Murphy, Charlotte Lewis 7442\t\t TQc\tDora.1156572\tBob.(«131173084\tMélodi-lOUS 64336\tG.rétrécit (M7| 2842152\t.Macius W* 6669805\tEsprits.(10(121)\t.monstre 95171\tWombat City 63572\tO.V.N.I.44572\tADN-X 12387\tLibre Échange / R.-D.Dubois 97152\t\tDoc Sciences/Fournis carnivores 38997\t\tPilule.39576\tM'as-tu lu?38249\tDoc Nature / Le Zambèze 86423\tÀ la di Stasio 93688\t VOX\tLes émissions débutent à lOhOO.\t\t\t\tVox Cité Saguenay 5332423\t\tParole et Vie 792997\t\tLe Monde de l'autO 6650220\t\tMaire de.9444539\tCyber.7567620\tCercle de presse 5430572\t\tVox Cité Lac-St-Jean 5459607\t\tMunicipalités d'ici 9048591\tConnex.5454152\tPouvoirs 9068355 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal 74065\tDécouverte 621881\t\t\tTout le monde en parle 43220\t\t\t\tLe Téléjournal 30715\tPleins Feux / Trenet au Canada 8071423\t\t\tCinéma (23h55) 59390355 TQS\tRire et Délire 116688\t\tLoft Story 246881\t\t\tCinéma / PROFESSION: HÔTESSE DE L\u2019AIR (5) avec Gwynett Paltrow 1239930\t\t\tGrand Journal (22822)7640978\tLoft Story (22h52) 6785189\t\t\t CJPM\tLe TVA 18 heures 8423\tL'École des fans 9775\tOn n'a pas toute la soirée 5607\tDemandes spéciales 176201\t\t\tLa Fièvre du dimanche soir 33864\t\tLe TVA 57268\tCinéma / RENCONTRE AVEC JOE BLACK (5) avec Brad Pitt, Anthony Hopkins 191794\t\t\t TQc\tPure Laine 27133\tIl va y avoir du sport! / Stéphane Archambault 96046\t\t\tContact / Marek Halter 11620\t\tToute une vie - Les Temps de Marcel Dubé (3/3) 21084\t\tCinéma / MARIE-JO ET SES DEUX AMOURS (4) avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin 3085249\t\t\t\tMéchant.(00M7) 7632896 TV 5\tArrière-scène 605997\tJournal FR2 696249\tVivement dimanche / Spécial Serge Gainsbourg 691442\t\t\tCinéma/L'AMI avec Jean-Phili|\tFRITZ (4) ppe Ecoffey, Claire Borotra 185171\t\tParis-Montréal 201220\tTV5 Le Journal 227268\tPassepArt 865442\tPanorama 112997\tVariétés 3840350 CANAL D\tComicographies / Mario Jean 1791882\t\tDocu-d / La Bouffe américaine 1 6910249\t\t\t\tSans détour / L'Odyssée Arctique 7369510\t\tBushido / Capoeira 7379997\t\tDanger dans les airs / Vol AP 603 - Perdu dans les airs 6909133\t\tÉpidémies.5734911 RDI\tLes Coulisses du pouvoir 1675997\t\tLe Monde 2660607\t5 sur 5 5373220\tUshuaïa Nature / Les Trésors cachés 9901862\t\tLe Téléjournal 6566626\tLe Point 1670442\tIsraël: (\u2019après Sharon/ Héritiers de Mao 9924713\t\tLe Téléjournal 6561171\tSecond Regard 6800220\tLe Journal RDI 4296008 RDS\tGolf PGA (13630) 342220\tSports 30 562591\tConcours forestier 831133\tHockey / Canadiens - Penguins 958775\t\t\t\t\tSports 30 288152\tLa Série IndyCar / Miami 307171\t\t\t S.E.\tGuide.(16645) 69187775\tPokémon: Jirachi le génie des voeux (istos) 90544713\t\t\tLa Ballade de Jack et Rose 726862\t\t\t\tJ'aime Huckabees 6122084\t\t\tCinéjournal (23ti50) 58482220\tPeau sur.(OOhOS)41554621 VIE\tInterventions miracles 3062210\t\tDécore ta Vie 5432930\tMétamorphose 9043046\tLe Grand Ménage 5458978\tDre Nadia.5460713\tGuy Corneau./ .homosexualité de son enfant 7238404\t\tCinéma / COMPLOT MEURTRIER CHEZ LES CHEERLEADERS (4) avec Holly Hunter, Beau Bridges 6140012\t\t\t\tCinéma 9341447 SERIES+\tRex 167220\t\tPorté disparu 182404\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI 191152\t\tVictimes du passé 188688\t\tFrançois en série 435133\tVoisins, voisines 444881\tLes Experts 531881\t\tL'Heure de Vérité 927878 Z\tCour à \"Scrap\" 176978\t\tAutopsie d'un désastre 184862\t\tBolides 193510\t\tDélire techno 180046\t\tCinéma / PRINCE DES TÉNÈBRES (5) avec Donald Pleasence, Victor Wong 458959\t\t\t\tLa Loi des nombres 127896 HISTORIA\tTrouvailles./Musée McCord 2147442\t\tTragédies / Tsunami 8047355\t\tPare-chocs à pare-chocs 8023775\t\tCompte à rebours / Complot pour tuer le pape 8043539\t\tTournants de l'Histoire 8046626\t\tAvions / Plus loin, plus vite 1793404\t\tOrigines 1404805 ÉVASION\tCap sur la France 12249\tJet-set.voyage 96201\tHôtels Tendance 75828 L\t\tDestination Monde / Philippines 87688\t\tProfession Voyageur 68065\tXin Chào 520152\t\tVidéo Guide / Polynésie française 473591\t\tPub 11317\tCap sur la France 224640 CBJET\tCinéma/THE HAUNTED MANSION (5) avec Eddie Murphy inwi 74046\t\tMarketplace 3143\tVenture il»») 48270930\tWorld Figure Skating Championships Gala 56152\t\t\t\tSunday Night 42959\t\tThe War of the Sexes 87959\t\tCanadian Reflections 33718 CFCF\tCTV News 3591\teTalk at the Junos 7171\tLaw & Order: Criminal Intent 32152\t\tCold Case 18572\t\tDesperate Housewives 38336\t\tCSI: Crime Scene Investigation 31423\t\tCTV News 18084\tCTV News 3296084\tEbert & Roeper *05) 7704973 WVNY\tABC News 72607\tEbert & Roeper 63959\tAmerica's Funniest Home Videos 61626\t\tExtreme Makeover: Home Edition 47046\t\tDesperate Housewives 50510\t\tGrey's Anatomy 60997\t\tAlias 96572\t\tPub 780992 WCAX\tNCAA Basketball Championship / Finales régionales nwoi 278369\t\t60 Minutes 2423\t\tCold Case mi\t\tWithout a Trace 8607\t\tCSI: Crime Scene Investigation 1794\t\tNews 8355\t.loves Raymond 23249\tCSI: Crime.88379 WPTZ\tGolf (13630) 7927510\tNews 8802249\tDateline NBC 3781442\t\tThe West Wing 3767862\t\tLaw & Order: Criminal Intent 3787626\t\tCrossing Jordan 3780713\t\tNews 7187442\tSports Machine 7693133\tÀ communi- quer 8504756 FOX\tWhat 1 like about you 5309442\tTwins 5390794\tKing of the Hill 1006084\t\tThe Simpsons 96775\tThe War at Home 73910\tFamily Guy 75317\tFree Ride 12341\tCharmed 17881\t\tCharmed 41959\t\t24 411114 TSN\tPGA Golf (13630) 173572\tSportscentre 656143\tThat's Hockey 333268\tHockey / Maple Leafs - Devils 712355\t\t\t\t\tCIS Hockey / Finale: équipes à confirmer 431978\t\t\t\t SPNET\tSportsnetnews 19510\t\tNBA XL 6591\tNBA Basketball / Nets \u2022 Pistons 411171\t\t\t\t\tThe Ultimate Fighter 35607\t\tSportsnetnews 24997\t\t A R TV\tL'Actors Studio / Natalie Portman 938862\t\tLes Années Tony Blair (2/4) 575317\t\tPortraits: Norval Morrisseau 584065\t\tThema / Enfants des guerres 7956997\t\tCinéma / LE CERCLE PARFAIT (3) avec Mustafa Nadarevic, Almedin Leleta (22(110) 39133775\t\t\t\t.fabuleuses 383553 VOX\tLes 7 pouvoirs (171*9068355\tVox Cité Saguenay 9049220\t\tCyber Trues 9045404\tDoc Lapointe 96775\t\tMaire de Saguenay 416065\tBaromètre 308607\tLes 7 pouvoirs 6688249\t\tCercle de presse 9590733\t\tBabillard 3582973 PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 -B5 PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 CRAZY - Le film «C.R.A.Z.Y.» a provoqué un certain malaise au sein de la communauté cinématographique en ratlant récemment de nombreux honneurs.A L'ÉCRAN Prix du cinéma Une remise en question par Christiane Laforge CHICOUTIMI (CL) - En raflant tous les honneurs, le film «C.R.A.Z.Y.» provoque un certain malaise au sein de la communauté cinématographique.Sans mettre en cause la qualité de cette production, peut-on se demander si les critères justifiaient d\u2019occulter à ce point tous les autres films?Je ne fais pas partie des irréductibles fans de «C.R.A.Z.Y.», lui ayant grandement préféré l\u2019intensité de «La Neuvaine», l\u2019émotion discrète dans l\u2019horreur du film «Aurore», la poésie du « Survenant », la direction d\u2019artis- tes de «Maurice Richard»,l\u2019autre grand nominé.Et que dire de «L\u2019Audition», pour l\u2019originalité et l\u2019audace du sujet.Comme quoi une opinion est très subjective.Ce que ne devrait pas être un jury.Souhaitons que ce raz-de-marée provoque une remise en question des critères dans l\u2019attribution des prix.D\u2019ici là, profitons-en pour s\u2019offrir un regard neuf sur d\u2019autres productions qui méritent une mention au palmarès des films de la dernière cuvée.Justement au Ciné-club de Chicoutimi, on présente lundi, à 17h et 19h30, «L'Audition», avec Luc Picard, Alexis Martin, Suzanne Clément.«La vie ordinaire est-elle ^=8 LUNDI À LA TÉLÉ 27 mars 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 * La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.10h00 10h30 llhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h3C CKTV simondurivage.COm 939553 Coup de pouce 33447 Droit au coeur 64331 Ricardo 35796 simond.\tBeautés\tBienvenue à\tLe Temps d'une\tLa Fosse aux\tVéro 15422\tdésespérées 65927\tRome, USA 35331\tpaix 74973\tlionnes 93008\t92244 simond.\tTéléjour- 50535\tnal 60805 L'union fait.22973 TQS CJPM TQc Caféine (6hooi 260973 L'Avocat et le Diable 941466 Dr Marcus Welby 585824 Le Grand Journal 286176 .mijote Cinéma / UN INSTANT DE PANIQUE (5) 576176\tavec Margaret Colin.Usa Vidal 146911 Simpson 536263 Le Grand Journal 298911 Salut, bonjour!\tDeux filles le m 612909\tmatin 91756 Tout simplement Clodine 93089 Michel Jasmin / Julie Bélanger 8397485 TVA Midi TVA en (iiMS) direct.com 324669 La vie.3529756 Shopping Pub TVA (131)45) 3640 Les Feux de l'amour 27447 Top Modèles 39282 Le TVA 17 heures 3534 Corne.29534 .cerise 28805 Tracteur.Teletub-42485 bies 43602 Cinéma / UN COUPABLE IDÉAL (3) Documentaire 63466 Lucky Clifford Luke 22621 54718 Pin-Pon 26911 Zobooma- Pilule.fOO 53089\t70008 Il va y avoir du sport! / Banzai! Stéphane Archambault 64805 11843 Rocket.17027 Zobooma- Corne.(00 54060\t81909 VOX Hatha Yoga 4012355 Vie active Fondation Place du 6636640 royaume 2006 8940094 Ostéopo- Maire de.ro.6627992 9459961 Livre.9404911 Conférence: 2 poids, Parole et Vie 2 mesures 1862832\t9024911 Babillard Louise à votre m 94176 service 9015263 .perdues .manger 5421824\t349824 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournai 84973\t\tVirginie 12008\tRumeurs / Dernière 32350\tL'Auberge du chien noir 34843\t\tLes Bougon 82992\tMinuit le soir%7is\tLe Téléjournal/Le Point 24466\t\tAu-dessus de la mêlée 94737\tVéro 63114\tLa Fosse aux lionnes 570954 TQS\tGr.Journal (16M0) 2%911\tFlash 537992\tLoft Story 813824\tUn monde béte, béte.béte 533176\tLe Grand Rire 535669\t\tMonsieur Ripley 883718\tDes gens pas ordinaires 598992\tLe Grand Journal 518992\t\t110% 888263\tLoft Story 861756\tLa Villa des plaisirs 468206 CJPM\tLe TVA 18 heures 1669\tLe Cercle 5621\tOn n'a pas toute la soirée 4263\tLe coeur a ses raisons 1805\tJuste pour rire - Gala Louis-José Houde 70027\t\tMonk 50263\t\tLe TVA 22 heures 53350\t\tLe Cercle 30911\tMichel Jasmin / Julie Bélanger 3884534\t TQc\tMacaroni tout garni 98992\tRamdam 89244\tMéchant contraste! 74824\tM'as-tu lu?18756\tLes Citadins du rebut global /11e semaine 89379\t\tDoc Monde / Extremis -Partir ou mourir 92843\t\tPoints chauds / États-Unis: où est la sortie?62602\t\tCinéma / MARIE-JO ET SES DEUX AMOURS (4) avec Ariane Ascaride 7494176\t\t TV5\tLa Cible (iThss) 81174355\tJournal FR2 980195\tVie privée, vie publique / La 100e: ils sont formidables! 315027\t\t\t\tNikan 22%2i\tSur le chemin des étoiles 321534\t\tTV5 Le Journal 682176\tBien ou mal?231466\tQuestions à la une / Faut-il fermer le tunnel sous la Manche?850756\t CANAL D\tExpéditions d'enfer / L'Odyssée du Gemini VIII5096094\t\tBiographies / Réjean Tremblay 73473%\t\tLégendes urbaines / Technologie 7323718\t\tEnquêteurs d'accidents 7336282\t\tUn tueur si proche/ Boutique pour dames 7346669\t\tExperts en crime / Pas de crime sans cadavre 6976805\t\tCinéma 5707867 RDI\tLe Journal RDI 5360756\tCapital Actions 5351008\tLe Monde 2637379\tLa Part des Choses 5340992\tHamas au féminin / La guerre nourrie à la cocaïne 9978534\t\tLe Téléjournal/Le Point 9998398\t\tLa Part des I Choses 2888621\tLe Monde 2804669\tLe Téléjournal/Le Point 5279176\t\tLe Journal RDI 9572119 RDS\tSports 30 Magazine 373553\tSports 30 297909\t\t.dans la LNH 278909\tK.0.179224\t\tLes Combats ultimes TKO 779468\t\t| Sports 30 529945 \t\t\t.dans la LNH 367756\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee 823282\t S.E.\tLa Chute |1»20) 24978244\t\t\t\t\t\tRome 265824\t\tLe Vol du Phoenix 6190485\t\t\t\tCollectionneuse |23hS) 17876466 VIE\tMétamorphose 9023282\t\t1 Nicolas et moi 9014534\tDécore ta vie 5409602\tManon.9010718\tInterventions miracles 7218640\t\tJeux de société / Femmes autochtones 7205176\t\tI Décore ta ! Vie 6626263\tMétamorphose 6635911\tQuand passe la cigogne 5695927\tOui, je le veux! 53%621\tErreurs.9312935 SERIES+\tLes Experts 680244\t\t\t\t Destins croisés 629008\t\tL'Empreinte du crime 638756\t\tTémoins silencieux 618992\t\tC.S.I.: Miami 628379\t\tVictimes du passé 470945\t\tSydney Fox.550312 Z\tPoltergeist 682602\t\tLa Revanche des nerdz 925669\tComment c'est fait 638621\tStar Trek: Voyager 630114\t\tStar Trek: Enterprise 610350\t\tCour à \"Scrap\" 620737\t\tLa Porte des étoiles 670%3 .M\t\t\t .\t'j\t\tAlias 552770 HISTORIA\tPare-chocs à pare-chocs 2114114\t\tCompte à rebours / Complot pour tuer le pape 8014027\t\tTragédies/Crise du verglas 8090447\t\tNCIS 8003911\t\tCinéma / L'HOMME DES HAUTES PLAINES (4) avec Clint Eastwood, Walter Barnes 25108%\t\t\t\tLa petite maison dans.1471577 ÉVASION\tVert 903%\tPilot Guides / Chine 799379\t\tCanons à neige 70534\tSoif de voyage 36602\tCap sur l'Espagne 55737\tLe Guide des reStOS 22534\tAmericas / Miami - Bolivie 262621\t\tVoyage pratique 25756\tBleu 34379\tLa ruée vers l'Ouest 96466\tVert 754954 CBJET\tCBC News 6195\tCanada Now 7447\tRoyal Canadian Air Farce 3379\tCoronation Street 6331\tCinéma/HEYDAY! avec Adam Butcher, Peter MacNeill 27911\t\t\t\tThe National 13718\t\tThe National (Update) 2059553\tThe Best of French Canada (23h25) 20953%\t CFCF\tCTV News 60331\t\tAccess Hollywood 9331\teTalk Daily 6973\tCorner Gas 8187621 \tDegrassi: Next.raiS) 46878\tMedium 78945\t\tCSI: Miami 28422\t\tCTV News 89843\tCTV News 21176\tThe Daily ShOW 5934312 WVNY\tFrasier 50756\tABC News 41008\tFriends 59850\tWill & Grace 30992\tWife Swap 32465\t\tSupernanny 12621\t\tMiracle Workers 22008\t\tSex and the City 92379\tNightline 61756\tJimmy Kimmel Live 578596 WCAX\tNews 46008\t\tCBS News 5331\tEntertainment Tonight 843\tKing of Queens 1379\tHow I Met your Mother 3114\t2 1/2 Men 5824\tChristine 41553\tCSI: Miami 7640\t\tNews 7117553\tLate Show with David Letterman (awsi 9109553\t WPTZ\tNews 8888669\tNBC News 8862621\tJeopardy 2424973\tWheel of Fortune 8868805\tDeal or no Deal 3734534\t\tThe Apprentice 37543%\t\tMedium 3757485\t\tNews 6781737\tThe Tonight Showiaws) 1523404\t FOX\tThe Simpsons 81602\tThat 70s Show 31422\tThe Simpsons 67534\tSeinfeld 31486\tPrison Break 1059176\t\t24 1062640\t\tEverwood 88640\t\tEverwood 363%\t\tSex and the City 53461 TSN\tOff the Record 331805\tSportscentre 355485\tThat's Hockey 608089\tIn this Corner 351669\tFight Sports Knockouts! 711027\t\tWWE Raw 714114\t\t\t\tSportscentre 753263\t\tWWE Raw 732374 SPNET\tPrime Time Sports 82911\t\tNBA XL 9737\tNBA Basketball / Suns - Nets 934195\t\t\t\t\tSportsnetnews 17718\t\t\tBest Dawn Sports Show Period 94027\t ARTV\tRelais.968973\tLe Parc des Braves 977737\t\tGrands Spectacles / L'Officier de la Garde 611669\t\t\tLes Fous de la rue 238379\tGrands Spectacles: Peter CinCOtti 323992\t\tParoles et Musique / Nanette Workman 589756\t\tFrancoFolie! 658244\tLe Parc des Braves 303886 VOX\t' Doc Lapointe 792027\t\tConnexion 5401060\tLe Guide de l'auto 843\t\tSans filtre 532973\tMunicipalités d'ici 2340850\t\tLa Résilience: les personnes âgées (Htuni 277669\t\t\t\tBabillard 3559645 s\u2019impose aussi ordinaire qu\u2019on le croit et les coïncidences sont-elles vraiment des coïncidences?Louis Tremblay approche de la quarantaine et entretient depuis longtemps le rêve secret de devenir acteur.Son univers bascule complètement le jour où il décroche le rôle de sa vie.Jonquière a choisi «Capote», la version anglaise avec sous-titres français.Un film de Bennett Miller avec Philip Seymour Hoffman, Chris Cooper, Cathe- rine Keener.Durant son enquête j ournalistique sur un meurtre brutal, le reporter Truman Capote cultive une relation étroite avec un des assassins.L'oeuvre «De sang froid», publiée à la suite de cette amitié, rend son auteur mondialement célèbre.À Alma, le ciné-club propose «Va, vis et deviens».Chronique de Radu Mihaileanu.Avec Yaël Abecassis, Roschdy Zem et Moshe Agazai.En 1984, une AFORGE CHRISTIANE claforge@lequotidien.com mère chrétienne pousse son fils de neuf ans à se déclarer juif pour qu\u2019il émigre en Israël, le sauvant ainsi de la famine et de la mort.Et mercredi, Rézo au Côté-Cour présentera «La comtesse de Bâton-Rouge» de Marc-André Forcier.En 1968, le cinéaste en herbe, Rex Prince, travaille au montage d'un film composé de bouts de pellicules qu'il a ramassés ici et là.Le jeune homme envie le Grand Zénon, un cyclope qui matérialise des images par la pensée.En bougonnant Après deux saisons d\u2019un succès inattendu avec la série «Les Bougons c\u2019est aussi ça la vie», François Avard a-t-il eu raison de céder à la tentation d\u2019une troisième année?La finale de la seconde saison, avec la mort présumée de Mao, avait un impact qui conférait à l\u2019ensemble tout son sens.Le côté rebelle, contestataire, atteignait son apogée à la fois dans l\u2019escalade des actes posés et dans la répression d\u2019une société organisée.Cette balle fatale était une conclusion très forte.Difficile d\u2019y survivre! Et les épisodes qui se traînent péniblement depuis plusieurs semaines le confirment.Ce qui était audacieux devient vulgaire.Ce qui se voulait caricature n\u2019est plus que grimaces à répétition.Dommage! AURORE - Une scène du film «Aurore».MARDI À LA TÉLÉ .* La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.28 mars 8h00\t8H30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 llhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV simondurivage.COm 568119 Coup de pouce 95461 Droit au coeur\tRicardo 46119\t66225 simond.\tTéléjour-\tsimond.\tBeautés\tBienvenue à\tLe Temps d'une\tLa Fosse aux\tVéro\tL'union 67954\tnai 48954\t63751\tdésespérées 68206\tRome, USA 275%\tpaix/Dernière 61770\tlionnes 57577\t71480\tfait.97916 TQS Caféine (6i>ooi 723515 L'Avocat et le Diable 471770 Dr Marcus Welby 963490 Le Grand Journal 716480 Flash Cinéma / THE FLAMINGO RISING (5) 963670 avec Brian Bensen, William Hurt 683515 Simpson 565747 Le Grand Journal 735515 CJPM Salut, bonjour! (51)30) 599683 Deux filles le matin / Tout simplement Dominic et Martin 62515 Clodine 88428 Michel Jasmin/Gilles Latulippe 8364157 TVA Midi TVA en (11045) direct.com 847683 La vie.3596428 Shopping Pub TVA (13045) 6886 Les Feux de l'amour 12886 Top Modèles 91393 Le TVA 17 heures 6770 TQc Corne.83003 .cerise 82374 Tracteur.Teletub-40634 bies47799 Pilule.62596 M'as-tu Francs-tireurs / lu?40698 Dan Bigras 95312 Ramdam Clifford 86190\t41515 Pin-Pon 22288 Zobooma- .Laine fOO 40886\t46770 .contras- À la di Stasio te! 75770\t23596 C.Brown Rocket.66022 62206 Zobooma- Corne.(0037022\t86886 VOX Hatha Yoga 8317567 Vie active .livre 6603312\t2245206 Solo 1895765 Cyber.Conférence: l'amour libre 6694664\t4717503 Conférence: Torn Hudson 5474916 Babillard Louise à votre (1S13)) 72683 service 9082935 Jouer.de skier 54985%\t879138 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal 71770\t\tVirginie 68916\tLa Facture 92503\tProvidence 98312\t\tEnjeux 85848\t\tLe Téléjournal/Le Point 88935\t\tAu-dessus de la mêlée 58206\tVéro 15751\tLa Fosse aux lionnes 309418 TQS\tGr.Journal (16630) 735515\tFlash 115206\tLoft Story 350428\t450, Chemin du golf 210670\tMademoiselle Swan 816503\t\tS.O.S.Beauté 416747\t\tLe Grand Journal 561436\t\t110% 318577\tLoft Story 375022\tLa Villa des plaisirs 825610 CJPM\tLe TVA 18 heures 7515\tLe Cercle 8867\tOn n'a pas toute la soirée 4799\tL'Échangeur 7751\tHistoires de filles 1549\tKM/h 2954\tLa Promesse 12374\t\tLe TVA 22 heures 15461\t\tLe Cercle 92022\tMichel Jasmin / Gilles Latulippe 3851206\t TQc\tMacaroni tout garni 83799\tRamdam 67751\tWonderfalls 67428\t\tNational Geographic / Tueurs-nés: la vitesse 43848\t\t24 heures chrono / Dernière 56312\t\t100 Québécois qui ont fait le 20e siècle / Les Inspirateurs 66799\t\tM'as-tu lu?99472\tLa Période de questions 904022\t TV5\tLa Cible (iThss) 15479567\tJournal FR2 410409\tTout le monde en parle 731886\t\t\t\t\t\tSO.D.A 129770\tTV5 Le Journal 105190\tArrière-scène 754480\tVie privée, vie publique / La 100e: ils sont formidables! 803460\t CANAL D\tEnquêteurs d'accidents 9391206\t\tBiographies / Pierre MaillOUX 7307770\t\tCatastrophe / Le Réveil du Pinatubo 7383190\t\tLes Catastrophes du sport 7303954\t\tGénies du crime / L'Affaire Bre-X 7306041\t\tLégendes urbaines / Technologie 6943577\t\tCinéma 5601639 RDI\tLe Journal RDI 5337428\tCapital Actions 5311480\tLe Monde 2697751\tLa Part des choses 5317664\tElle n\u2019avait que six ans -Grands Reportages 9945206\t\tLe Téléjournal/Le Point 9958770\t\tLa Part des Choses 2855393\tLe Monde 2864041\tLe Téléjournal/Le Point 5246848\t\tLe Journal RDI 946%91 RDS\tSports 30 Magazine 548157\tSports 30 539409\tHockey / Islanders - Canadiens 850886\t\t\t\t\t\tSports 30 503119\t\tCanadiens express 953225\t\tGrand Prix ski-doo.S.E.\tLa Mémoire de mon pays (17615) 45247848\t\tLe Jugement 7595%\t\t\t\tSahara (2ihos) 92303190\t\t\t\tCinéjournal (23615) 262205%\tToujours et encore 5857549\t VIE\tMétamorphose 9090954\tNicolas et moi 9081206\tDéco sur mesure.5476374\t.d'adoption 9070190\tQuand la vie est un combat 7285312\t\tGuy Corneau./ .s'engager socialement 7272848\t\tDécore ta vie 6693935\tMétamorphose 6602683\tDre Nadia.9990139\tOui, je le veux! 5363393\tSuperwoman.9216707 SERIES+\tLes Experts 134138\t\tHôtel du Pacifique 142022\t\tPorté disparu 151770\t\tFrançois en série 425867\tVoisins, voisines 139683\tLe Protecteur 141393\t\tSans laisser de trace 508799\t\tSydney Fox.280344 Z\tPoltergeist 1365%\t\tLa Revanche des nerdz 448683\tLa Patente 175225\tDr WhO 160428\t\tLa Loi des nombres 140664\t\tDélire techno 143751\t\tBattlestar Galactica 500157\t\tMutant X 263%2 HISTORIA\tTournants de l'Histoire 2181886\t\tTrouvailles./Lévis 2 8081799\t\tPassion Maisons / Berthier-sur-mer 8067119\t\tNCIS 8070683\t\tCinéma / L'ÉVADÉ D'ALCATRAZ (3) avec Clint Eastwood, Patrick McGoohan 6815008\t\t\t\tLa petite maison dans.1375349 ÉVASION\tProfession Voyageur 50409\tCarnets de plongée 34461\tPrenez le volant 43886\t\tAdoptez Mpambara 60436\tCap sur la France 12751\tLe Guide des reStOS 93393\tSoleil tout inclus 709225\t\t24 heures de la vie d'une Ville 433119\t\tAirport 53935\tProfession Voyageur 291558 CBJET\tCBC News 2041\tCanada Now 3393\tParalympic Athletes.9225\tCoronation Street 9577\tThe Rick Mercer Report 5645\tHalifax Comedy Fest7480\tAt the Hotel 93288\t\tThe National 43765\t\tThe National (Update) 2026225\tZeD (231)25)2055770\t CFCF\tCTV News 31190\t\tAccess Hollywood 9867\teTalk Daily 9119\tAmerican Idol 50190\t\tLaw & Order: SVU 70954\t\tThe Amazing Race 73041\t\tCTV News 27374\tCTV News 3230428\tThe Daily Show «DOS) 7675417 WVNY\tFrasier 25799\tABC News 92521\tFriends 99886\tWill & Grace 92585\tAccording to Jim 75206\tRodney 87041\tSons & Daughters 76190\t\tBoston Legal 86577\t\tSex and the City 56848\tNightline 13393\tJimmy Kimmel Live 935900 WCAX\tNews 17867\t\tCBS News 8577\tEntertainment Tonight 913\tNCIS 9995\t\tThe Unit 9139\t\tThe Amazing Race 35%\t\tNews 1412765\tLate Show with David Letterman (23635) 9176225\t WPTZ\tNews 8848041\tNBC News 8839393\tJeopardy 2491645\tWheel of Fortune 8835577\tJoey 2400393\tScrubs 4266515\t\tTeachers 5478765\tLaw & Order: SVU 3724157\t\tNews 6758409\tThe Tonight Show (23635) 5828616\t FOX\tThe Simpsons 76409\tThat 70s ShOW 50461\tThe Simpsons 40596\tSeinfeld 56645\tAmerican Idol 1026848\t\tHouse 1039312\t\tGilmore Girls 59409\t\tSupernatural 72765\t\tSex and the City 68610 TSN\tOff the Record 861119\tSportscentre 885799\tNHL on the Fly 287393\t\t\t\tHockey / Mighty Ducks - Avalanche 406428\t\t\t\t\tSportscentre 120515\t SPNET\tPrime Time Sports 46480\t\tOver-Time 5683\tHockey / Devils - Sénateurs 448461\t\t\t\t\tSportsnetnews 27765\t\t\tBest Dawn Sports Show Period 65886\t ARTV\tFrancoFolie! 421515\tLe Parc des Braves 490751\t\tCinéma/FRANCES (4) avec Jessica Lange, Kim Stanley 392751\t\t\t\t\tAngels in America 811409\t\t\tCarte de mode 111886\tLe Parc des Braves 465610 VOX\tLe bon air de Camille 9092312\t.des animaux 67751\tSakados 136935\tTrajectoire\t.chrétienne 913\t5487480\t\tComplètement dada 5406515\tRetraités Cadres Alcan 6645062\tCégep en spectacle St-Félicien - Finale régionale 7471637\t\t\t\t\tBabillard 3453417 f PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 -B7 PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 «Ma voisine en maillot* La BD québécoise n\u2019a plus de complexes par Daniel Côté CHICOUTIMI (DC) - Il y a plein de bonnes raisons pour lire la nouvelle bande dessinée de Jimmy Beaulieu, «Ma voisine en maillot».Parce que l\u2019histoire se déroule en été, une saison avec laquelle plusieurs ont hâte de renouer, et parce que le ton emprunté par l\u2019auteur et dessinateur originaire de l\u2019île d\u2019Orléans est résolument moderne.On est loin d\u2019Onésime et du d\u2019électricité, que le «héros» croise mm I Capitaine Kébek, en effet.Les principaux protagonistes sont deux Montréalais de fraîche date qui, sans être complètement isolés (ils ont des amis, des collègues de travail), n\u2019ont pas encore trouvé l\u2019âme soeur.Sans en faire une obsession, on sent une disponibilité chez eux.Ils aimeraient que quelque chose se passe.C\u2019est à la suite d\u2019une rencontre fortuite, résultat d\u2019une panne sa voisine dans la rue.Jimmy Beaulieu rend bien l\u2019inconfort que provoque cette prise de contact.Le gars bafouille une niaiserie et le réalise pleinement, tandis que la fille se montre déçue, mais laisse la porte entrouverte.Le rythme est lent, ce qui ne signifie pas que cette bande dessinée distille l\u2019ennui.Les dessins sont réalistes, quoique volontairement déformants, et on apprécie le caractère montréalais de cette histoire.Elle se passe aujourd\u2019hui, au Québec, et met en scène des gens comme tout le monde.Amateurs de kryptonite verte, s\u2019abstenir.L\u2019influence du cinéma Ce qui ressort également de la lecture de «Ma voisine en maillot», c\u2019est le rôle du hasard dans la vie des protagonistes.Le jeune homme, qui travaille sur ordinateur pendant le plus clair de la journée, n\u2019aurait pas croisé l\u2019objet de ses désirs si une panne de courant ne l\u2019avait pas éloigné de son écran.On note également la place qu\u2019occupe la musique dans cet album publié cet hiver par Mécanique générale et Les 400 coups.C\u2019est en examinant la collection de disques de la jeune femme que son voisin réalise qu\u2019il en est épris.Jimmy Beaulieu propose aussi une liste de pièces qui, dans un monde idéal, formeraient la bande sonore de son livre.L\u2019influence du cinéma est perceptible dans le découpage également.Le scénario n\u2019est pas complètement linéaire, ce qui change de Tin tin et d\u2019Astérix.La lecture de cet ouvrage de 60 pages, au format réduit, montre que la bande dessinée québécoise n\u2019a plus de complexes.Tout ce qui lui manque, c\u2019est une vitrine pour sortir de la marginalité, comme elle le mériterait.MERCREDI A LA TELE La grille complète et détaillée de Thoraire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.29 mars 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 11h00 11h30 13h00 M3h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h30 17h30 CKTV\tsimondurivage.COm 925523\tCoup de pouce 17900\t\tDroit au coeur 44078\t\tRicardo 57894\tsimond.58523\tTéléjournal 46813\tsimond.78900\tBeautés désespérées 73455\t\tBienvenue à Rome.USA 25455\t\tLa Double Vie de Diane Sullivan (1/3)69639\tLa Fosse aux lionnes 48146\t\tVéro 78252\tL'union fait.91691 TQS\tCaféine (6hoo) 157691\tL'Avocat et le Diable 812146\t\tDr Marcus Welby 456504\t\tLe Grand Journal 180184\t\t\t\tFlash 470184\tCinéma / LA LOI DU SILENCE (4) avec Anne Heche, Sam Shepard 113829\t\t\t\tSimpson 430271\tLe Grand Journal 169691\t\t CJPM\tSalut, bonjour! (5M0) 956097\tDeux filles le matin 40349\t\tTout simplement Clodine 59287\t\tMichel Jasmin / P.McQuade 8331829\t\tTVA Midi (111)45)\tTVA en direct.com 295349\t\tLa vie.3483900\tShopping TVA(i3h45)\tPub 6504\tLes Feux de l'amour 81405\tTop Modèles 82962\t\tLe TVA 17 heures 9726\t TQc\tCorne.cerise 98252\t97523\tTracteur.88875\tTeletub-bies 12320\tDoc Sciences 80707\t\tÀ la di Stasio 93271\t\tRamdam 10469\tClifford 23436\tPin-Pon 77287\tZobooma-foo 22707\tM'as-tu lu?49726\tPilule.55829\tLa Période de questions 12707\tC.Brown 66981\tRocket.62165\tZobooma- (00 30078\tCorne.53417 VOX\t\t\tHatha Yoga 7666879\t\tVie active 6507184\tPassions 6540418\tDoc Lapointe 5190977\t\tConseil de Ville arrondissement La Baie (i2h32) 309417\t\t\t\tHorloge biologique et Babillard travail de nuit 9995455 (israi 72542\t\tLouise à votre service 9986707\t\tTest.5392368\tMaire de.9999271 \t\t\tVirginie 65788\t\t\t\tCasino 83707\t\t\t\t\t\tLa Fosse aux lionnes 441634 CKTV\tLe Téléjournal 53691\t\t\tL'Épicerie 18368\tLe Match des étoiles / Francis Reddy, Chantal Lamarre 96271\t\t\t\tLe Téléjournal/Le Point 86894\t\tAu-dessus de la mêlée 49875\tVéro 13610\t TQS\tGr.Journal (16h30) 169691\tFlash 431900\tLoft Story 784504\t3 X rien 437184\tCinéma / ESCAPADE À RENO (6) avec Billy Bob Thornton, Charlize Theron 493875\t\t\t\tLe Grand Journal 405610\t\t110% 775981\tLoft Story 732436\tLa Villa des plaisirs 355924 CJPM\tLe TVA 18 heures 7233\tLe Cercle 1813\tOn n'a pas toute la soirée 8405\tLa poule aux oeufs d'or 7097\tLes Poupées russes 30097\t\tVice caché 10233\t\tLe TVA 22 heures 13320\t\tLe Cercle 83691\tMichel Jasmin / Pénélope McQuade 3755078\t TQc\tMacaroni tout garni 56558\tRamdam 67610\tMalcolm 43542\tPure Laine 63894\tLes Francs-tireurs / Marcel Aubut 38287\t\tDoc Sciences / Hubert Reeves, conteur d'étoiles 45523\t\tContact / Mario Vargas Dosa 48610\t\tUne pilule.25271\tLa Période de questions 378726\t TV5\tLa Cible (iThss) 84728879\tJournal FR2 877813\tBien ou mal?120417\tUn oeil sur la planète / Pourquoi le Canada fait-il rêver?1178146 / Le Dessous des cartes iiihis) 57692879\t\t\t\tAvocats et Associés / L'Affaire Cindy 721676\t\tTVSLe Journal 586184\tNikan 102146\tTout le monde en parle 993287 \t CANAL D\tLégendes urbaines / Technologie 3696418\t\tBiographies / Edgar Fruitier 7201542\t\tMedium Détectives / Anita Lukander 7287962\t\tDanger dans les airs / Vol AA 1420 - Rafale fatale 7207726\t\tVidéo surveillance / Pour une poignée de dollars 7200813\t\tCasse-cou 6847349\t\tCinéma / GINA (4)5661011 RDI\tLe Journal RDI 5224900\tCapital Actions 5215252\tLe Monde 2591523\tLa Part des choses 5211436\tHockey: la loterie du repêchage-Les Grands Reportages 9849078\t\tLe Téléjournal/Le Point 9852542\t\tLa Part des Choses 2759165\tLe Monde 2768813\tLe Téiéjournal/Le Point 5133320\t\tLe Journal RDI 9436363 RDS\tSports 30 Magazine 420707\tSports 30 517287\tF1 Mag 794894\t30 images / seconde 433271\tJeux mondiaux 703542\tBoxe 612455\t\t\tSports 30 313078\t\tLe Challenge de golf 697542\tQuébec Courses 920417\tLa Classique Buffa 809856 S.E.\tL'Effet Papillon (17M0) 154981\t\t\tCe que les gars veulent 885349\t\t\tAu pays des Denis Drolet 855504\t\t\tSchultze Gets the Blues 498788\t\t\t VIE\tMétamorphose 9994726\tNicolas et moi 9985078\tManon.5370146\tL'espace d'un été 9974962\tErreurs médicales?7189184\t\tSuperwoman.ras-le-bol! 7169320\t\tDécore ta vie 6597707\tLe Grand Ménage 6506455\t.d'adoption 2744851\tOui, je le veux! 5267165\tCinéma 9272363 SERIES+\tLes Experts 850184\t\tNew York 911 534977\t\tSans laisser de trace 956707\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI 969271\t\tFrançois en série 125900\tVoisins, voisines 1013201\tLa Loi & l'Ordre: crimes Sexuels 297691\t\tSydney Fox.447030 Z\tPoltergeist 852542\t\tLa Revanche des nerdz 345542\tÇa s'branche OÙ?714851\tBuffy contre les vampires 958165\t\tLe Messager des ténèbres 334959\t\tBolides 948788\t\tPoltergeist 206349\t\tLa Loi des nombres 416160 HISTORIA\tL'Épopée de l'or noir (3/4) 2158558\t\tFocus / Vacances d'Hitler 8978271\t\tCes jours qui ont changé le monde 8954691\t\tNCIS 8974455\t\tCinéma/JOE KIDD 4) avec Clint Eastwood, Robert Duvall 9669720\t\t\t\tLa petite maison dans.1335721 ÉVASION\tParcours d'artistes 91875\t\tBalade en taxi à 100S 22702\tCiel, ma banlieue! 56542\tSoif de voyage 12610\tBD Cités 844165\t\tVins du monde 166639\t\tCapitales du Pacifique 807813\t\tJulie autour du monde 51894\tParcours d'artistes 540978 CBJET\tCBC News 6349\tCanada Now 3829\tThe Rick Mercer Report 5455\tCoronation Street 9813\tHockeyville 92813\t\tthe fifth estate 89349\t\tThe National 82436\t\tThe National (Update) 2920097\tZeD (23(125) 2959542\t CFCF\tCTV News 53639\t\tAccess Hollywood 5523\teTalk Daily 2165\tLost 65349\t\tAmerican Idol / Results 20788\tÀ communiquer 58184\tCSI: New York 71900\t\tCTV News 25233\tCTV News 3127900\tThe Daily Show lOONSI 7642189 WVNY\tFrasier 96146\tABC News 10726\tFriends 69558\tWill & Grace 68010\tGeorge LopCZ 72078\tFreddie 84813\tLost 81349\t\tThe Evidence 84436\t\tSex and the City 47417\tNightline 11252\tJimmy Kimmel Live 449276 WCAX\tNows 99788\t\tCBS News 1523\tEntertainment Tonight 69i\tOut of Practice 4441\tCourting Alex 6078\tCriminal Minds 3455\t\tCSI: New York 6542\t\tNews 5717977\tLate Show with David Letterman (23M5) 9070097\t WPTZ\tNews 8742813\tNBC News 8733165\tJeopardy 2395417\tWheel of Fortune 8739349\tDeal or no Deal 3605078\t\tLaw & Order 3618542\t\tHeist 3791829\t\tNews 6645981\tThe Tonight Showiiaus) 4177928\t FOX\tThe Simpsons 76368\tThat '70s Show 50320\tThe Simpsons 36252\tSeinfeld 56504\tBones 1913320\t\tAmerican Idol / Results 2868320\tUnanimous 4655469\tOne Tree Hill 31320\t\tThe Bedford Diaries 74146\t\tSex and the City 46769 TSN\tOff the Record 235813\tSportscentre 226165\tThat's Hockey 595707\tPardon the.222349\tHockey / Kings - Flames 270368\t\t\t\t\t\tSportscentre 657271\t\tTennis 636382 SPNET\tPrime Time Sports 35691\t\tSaturday Night Poker 69523\t\tHPC Heads up Poker 78271\t\tBest Dawn Sports Show Period 65707\t\tSportsnetnews 79875\t\t\tBest Dawn Sports Show Period 47707\t ARTV\tVisite libre 855691\tLe Parc des Braves 670455\t\tCinéma/CAMIU (3) avec Susu Pecoraro, Imanol Arias 391436\t\t\t\tCarte de mode 213726\tMange ta ville 850271\t\tLes Fous de la rue 104504\tQuelle famille! 545962\tLe Parc des Braves 283214 VOX\tLe plaisir de skier 9996184\tBingo en direct (lawi 699875\t\t\tMunicipalités d'ici 5381252\t\tFondation Place du royaume 5994374\t\tCercle de presse 6599165\t\tSalon du Livre 6449469\tLe Livre Show 5269523\tBabillard 3420189 Du 30 mars au 2 avril à Jonquière Abztrakto présente son festival annuel JONQUIERE (PC) - Le théâtre Abztrakto du Cégep de Jonquière présente son festival de théâtre annuel, du 30 mars au 2 avril prochain, au Café Théâtre Côté-Cour.Quatre pièces seront offertes par 30 étudiants: «Le Grand Voyage» de Marc Frémond, dans laquelle neuf âmes sans racine font du quotidien un enchaînement de tragédies absurdes; «Les Héros de mon enfance», contes de fées adaptées à la sauce de Michel Tremblay.Trois acteurs occupent la scène imaginée par Carole Fréchette dans « Les sept j ours de Simon Labros-se», alors qu\u2019un acteur s\u2019invente chaque jour un nouveau métier avec son unique force; «Il est vivant ! Silence en coulisses», l\u2019envers du décor est dévoilé dans cette pièce de Michael Frayn où le chaos règne avec des acteurs qui tentent comme ils le peuvent de monter un vaudeville.Le théâtre Abztrakto, né de l\u2019union des troupes parascolaires du Cégep de Jonquière, propose un théâtre simple et dépouillé sans toutefois être simpliste.Le verbe et l\u2019action au premier plan, pour être confronté à l\u2019essence même de l\u2019acte théâtral.Les artisans du théâtre Abztrakto concoctent entre deux cours des spectacles à petit budget où le jeu et le texte prennent une place de choix.Par son festival annuel, Abztrakto vise à offrir aux amateurs de théâtre une sélection de pièces, le plus souvent québécoises, à prix modique et dans une ambiance conviviale.Il permet à tout étudiant de s\u2019exprimer par le biais du théâtre et contribue à l\u2019essor des arts de la scène au collégial.Le Festival en est à sa troisième année d\u2019existence dans cette formule.(Source: Samuel Laro-chelle) I FESTIVAL - «Les Héros de mon enfance», des contes de fées adaptées à la sauce de Michel Tremblay (photo), figure au programme du festival annuel du théâtre Abztrakto du Cégep de Jonquière.\t(Archives) JEUDI A LA TELE La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.30 mars 8h30\t9 lOhOO 11h30 12h00 12h30 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV\tsimondurivage.COm 462127\tCoup de pouce 71479\t\tDroit au coeur 22127\t\tRicardo simond.35943\t36672\tTéléjournal 91634\tsimond.56059\tBeautés désespérées 44214\t\tBienvenue à Rome, USA 70276\t\tLa Double Vie de Diane Sullivan (2/3)62360\t\tLa Fosse aux lionnes 26295\t\tVéro 49011\tL'union fait.62450 TQS\tCaféine (6M0) 687905\tL'Avocat et le Diable 335160\t\tDr Marcus Welby 986818\t\tLe Grand Journal 610498\t\t\tFlash 900498\tCinéma / PAR LA PEAU DES DENTS (5) avec Johnny Depp, Christophe Walken 563943\t\t\t\t\tSimpson 960585\tLe Grand Journal 699905\t\t CJPM\tSalut, bonjour! (5h30) 486301\tDeux filles le matin 36455\t\tTout simplement Clodine 40856\t\tMichel Jasmin / Marina Orsini 8228301\tTVA Midi (11(145)\tTVA en direct.com 734301\t\tLa vie.3450672\tShopping TVA(13M5)\tPub 5160\tLes Feux de l'amour 74214\t\tTop Modèles 53721\t\tLe TVA 17 heures 5672\t TQc\tCorne.cerise 76301\t75672\tTracteur.66924\tTeletub-bies45699\tDoc Monde / Extremis-Partirou mourir 66856\t\tPoints chauds / États-Unis 48092\tRamdam 46160\tClifford 45635\tPin-Pon 59108\tZobooma-foo 95176\tDoc Sciences 16905\t\tLa Période de questions 76276\t\tC.Brown 44030\tRocket.40214\tZobooma- (0018127\tCorne.31566 VOX\t\t\tHatha Yoga 5466491\t\tVie active 6574856\tFondation Place du royaume 9394130\tEnvironne.71856\tCercle de presse 7361027\t\tMaire de.8711568\tBeau.5338160\t.animaux 9962127\tTraject.5357295\tBabillard (15W) 27363\tLouise à votre service 9953479\t\t.de filles 5352740\tQue-ritmo 740818 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal 24450\t\tVirginie 36547\tInfoman 89127\tLes Missions de Patrice / Les Grandes Gueules 67030\t\tIci Louis-José Houde 22479\tFric Show 36295\tLe Téléjournal/Le Point 57653\t\tAu-dessus de la mêlée 27924\tVéro 14289\tLa Fosse aux lionnes 988238 TQS\tGr.Journal (16630) 699905\tFlash 961214\tLoft Story 214818\tJean-Luc Mongrain, l\u2019homme 414943\t\tDutrizac rencontre Alain Lefèvre 598479\t\tRash.Simple Plan 907276\tLe Grand Journal 928634\t\t110% 205295\tLoft Story 255450\tLa Villa des plaisirs 869290 CJPM\tLe TVA 18 heures 3189\tLe Cercle 7769\tOn n'a pas toute la soirée.6301\tStar Système 6653\tQui perd gagne II 66176\t\tUn homme mort (7/8) 81092\t\tLe TVA 22 heures 91479\t\tLe Cercle 54450\tCinéma/AU REVOIR MON AMOUR (5) avec Patricia Arquette 86950\t TQc\tMacaroni tout garni 38479\tRamdam 52059\tLibre Échange 10108\t\tDoc Société / Printemps fragiles (2/2) 29856\t\tDussault débat/DPJ: faut-il choisir entre les parents.44932\t\tCinéma/MAELSTROM (4) avec Marie-Josée Croze, Jean-Nicolas Verreault 6905301\t\t\tMéchant.(23535) 2583108\t.parlementaires lawsi 26999832 TV5\tLa Cible (iThss) 22528491\tJournal FR2 390837\tPremiers Regards (1/4) 372566\t\tEnvoyé spécial / Les Mini Miss 315699\t\t\tSavoir plus santé / J'entends mal: que faire?755856\t\tTV5 Le Journal 668568\tParis-Montréal 656498\tTemps présent / Kosovars en Suisse: la loi du clan 237160\t CANAL D\tBushido / Capoeira 6440130\t\tBiographies / Gaétan Girouard 7278214\t\tMon oeil! / J'haïs le golf de Marc Labrèche 7254634\t\tDossiers FBI / Secret fatal 7274498\t\tScènes de crime / Les Disparus de Mourmelon 7277585\t\tStars sur le vif 6807721\t\tVidéo.5649899 RDI\tLe Journal RDI 5291672\tCapital Actions 5282924\tLe Monde 2568295\tLa Part des Choses 5288108\tRendez-vous avec la mort -Grands Reportages 809450\t\tLe Téléjournal/Le Point 9829214\t\tLa Part des Choses 2726837\tLe Monde 2735585\tLe Téléjournal/Le Point 5100092\t\tLe Journal RDI 9403035 RDS\tSports 30 Magazine 428585\tSports 30 419837\tLa Ligue en question 795769\tHockey / Capitals - Canadiens soson\t\t\t\t\tSports 30 490837\t\tCanadiens express 840943\t\tRDS Motorisé 306832 S.E.\tLayer Cake (itmoi 45121856\t\tDaniel et les Superdogsiotuo) 21073943\t\t\t\tMetallic Blues 5355566\t\t\tMes chers voisins (22535) 71877030\t\t\t VIE\tMétamorphose 9961498 \tNicolas et moi 9945450\tLe Grand Ménage 5347818\tDre Nadia.9941634\tDiagnostic: inconnu 7156856\t\tOn a échangé nos mères 7136092\t\tDécore ta vie 6564479\tDéco sur mesure 6573127\tL'espace d'un été 6049063\tOui, je le veux! 5234837\tCinéma 9249035 SERIES+\tLes Experts 986176\t\tNewport Beach 130540\t\tVictimes du passé 130360\t\tC.S.I.: Miami 730504\t\tL'Empreinte du crime 580081\t\tPorté disparu 488127\t\tSydney Fox.977344 Z\tPoltergeist 186194\t\tLa Revanche des nerdz 335301\tZ=MC2 439063\tLa Porte des étoiles 835978\t\tBattlestar Galactica 930522\t\tAutopsie d'un désastre 285699\t\tAlias 480585\t\tLe Messager des ténèbres 979702 HISTORIA\tPassion Maisons / Berthier-sur-mer 2045030\t\tTournants de l'Histoire 8945943\t\tTrouvailles./Lévis 2 8921363\t\tNCIS 8941127\t\tCinéma/BRONCO BILLY (5) avec Clint Eastwood, Sondra Locke 3964932\t\t\t\tLa petite maison dans.1302493 ÉVASION\tProfession Voyageur 87627\tRendez-vous motoneige 21127\tBalade en taxi à 100$ 43289\tEnquête d'aventure 10011\tLe Top des Stars 83479\tMa blanche campagne 95214\tXin Chèo 85450\t\t.des haciendas 30547\tVoyage pratique 49295\tItinéraires de rêve 61030\t\tProfession Voyageur 155948 CBJET\tCBC News 4653\tCanada Now 5905\tOn the Road again 1837\tCoronation Street 1189\tOpening Night / Stabat Mater 34160\t\t\t\tThe National 53295\t\tThe National (Update) 2997769\tZeD (23525) 2926214\t CFCF\tCTV News 31978\t\tAccess Hollywood 8769\teTalk Daily 1721\tThe O.C.43498\t\tCSI: Crime Scene Investigation 23634\t\tER(21hS9) 24199586\t\tCTV News 96092\tCTV News 3194672\tThe Daily Show {««S) 7602561 WVNY\tFrasier 67905\tABC News 81585\tFriends 34189\tWill & Grace 87769\tExtreme Makeover: Home 65672\t\tAmerican Inventor 52108\t\tPrimetime 55295\t\tSex and the City 25566\tNightline 99301\tJimmy Kimmel Live 979580 WCAX\tNews 86585\t\tCBS News 6127\tEntertainment Tonight 479\tSurvivor Panama: Exile Island 4479\t\tCSI: Crime Scene Investigation 7943\t\tWithout a Trace 9130\t\tNews 4066289\tLate Show (23535) 92368856\t WPTZ\tNews 8719585\tNBC News 8700837\tJeopardy 2362189\tWheel of Fortune 8799721\tWill & Grace 2371837\tFour Kings 2383672\tMy Name is Earl 7080585\tThe Office 8022289\tER 3688301\t\tNews 6612653\tThe Tonight Show (23535) 2977540\t FOX\tThe Simpsons 21189\tThat '70s Show 45769\tThe Simpsons 14301\tSeinfeld 34653\tThat 70s Show 9561214\tThe Loop 9540721\tThe O.C.1900856\t\tSmallville 94419\t\tSupernatural 52295\t\tSex and the City 17528 TSN\tOff the Record 765127\tSportscentre 756479\tThat's Hockey 967081\tPardon the.745363\tNBA Basketball / Suns - Pacers 382030\t\t\t\t\tSportscentre 997905\t\t\tTennis 398073 SPNET\tPrime Time Sports 99160\t\tOver-Time 5837\tHockey / Rangers - Sénateurs 342479\t\t\t\t\tSportsnetnews 57295\t\t\tBest Dawn Sports Show Period 18566\t ARTV\tBibliotheca 301943\tLe Parc des Braves 394769\t\tCinéma / LES MOUTONS DE JACOB avec Pascale Bussières, Caroline Dhavernas 786063\t\t\t\tVisite libre 729450\tLes Années Tony Blair (2/4) 373295\t\tViens voir les comédiens / Gilles Pelletier 707363\t\tLe Parc des Braves 713528 VOX\tLézArtS 9963856\t\tTop plus 5349276\tLa Dépression et les traitements 9943092\t\tSalon du livre 2005 5377059\tConseil de Ville arrondissement La Baie 9299586\t\t\t\tEsprit libre 4249081\t.pour du cash 5236295\tBabillard 3480561 PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 -B9 B10 PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 Raconte-art Premier album Vendredi 31 mars, au Café Sofa de la Boîte à Bleuets, Denise Dal-laire, auteure-compositeure-interprète, lancera son tout premier album.Un rêve qui se réalise.Nous en reparlerons.La soirée débute à 17 heures.Il y aura un autre lancement à Montréal vers le mois de mai.Musique à Camille-Lavoie Du 27 au 30 mars se déroulera un festival de musique à l'École secondaire Camille-Lavoie.Après 7 mois de cours et de répétitions, seuls ou en groupes, les élèves présenteront leur premier Festival de la Musique.Deux spectacles et un concours: lundi 27 mars, 19h, à la Salle Luc-Tessier, soirée d\u2019interprétation.Mardi 28 mars et mercredi 29 mars, à 19h, à la Boîte à Bleuets, soirée auteurs compositeurs interprètes.Jeudi 30 mars, à 19h, à l'Auditorium d'Alma, Secondaire en spectacle.Au cours de cette semaine, les élèves pourront participer à des ateliers offerts par les professeurs du Collège d'Alma.Toute la population est invitée à assister aux spectacles.Danse Vous aimez la danse, l'action, le mouvement?Sylvie mercier, chorégraphe du spectacle «Chantier» («Gumboots») sera au Petit Théâtre de l'UQAC (admission générale) le lundi 27 VENDREDI A LA TELE La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.31 mars 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 llhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h30 CKTV\tsimondurivage.COm 992431\tCoup de pouce 5952b\t\tDroit au coeur 86696\t\tRicardo 87948\tsimond.88677\tTéléjournal 88431\tsimond.87290\tBeautés désespérées 15073\t\tBienvenue à Rome, USA 67073\t\tLa Double Vie de Diane Sullivan (3/3) 82493\t\tLa Fosse aux lionnes 91348\t\tVéro 94832\tL'union fait.57899\t TQS\tCaféine (6moi 788344\tL'Avocat et le Diable 889054\t\tDr Marcus Welby 416122\t\tLe Grand Journal 140702\t\t\t\tFlash 430702\tCinéma/AVALANCHE (4) avec Michael Gross, Deanna Milligan 815829\t\t\t\t\tSimpson 467561\tLe Grand Journal 136509\t\t\t CJPM\tSalut, bonjour! (SMO) 916615\tDeux filles le matin 95702\t\tTout simplement Clodine 95677\t\tMichel Jasmin/Marie-Claude Savard 8295073\t\tTVA Midi (11lt45)\tTVA en direct.com 255967\t\tLa vie.3427344\tShopping TVA (13)145)\tPub 8306\tLes Feux de l'amour 45073\t\tTop Modèles 24580\t\tLe TVA 17 heures 1528\t\t TQc\tCorne.cerise 30870\t39141\tDragon 20493\tTeletub-bies 78528\tDOC Société 39615\t\t.contraste! 61986\t.Laine 62615\tRamdam 40257\tClifford 72344\tPin-Pon 20967\tZobooma- 10071615\tContact / Mario Vargas Llosa 87764\t\tLa Période de questions 66431\t\tGarfield 99851\tRocket.95035\tZobooma-foo 89986\tCorne.19615\t VOX\t\t\tHatha Yoga 9761603\t\tVie active 6541528\tNelligan 3699342\t.des Arts 2249801\tTop plus 6525580\tVox Cité Saguenay 1666239\t\tConseil de Ville arrondissement La Baie 6511180\t\t\t\tBabillard (19133)64752\t.tounes 9913851\t.manger 9919035\tCercle de presse 5329412\t\t CKTV\tI Le Téléjournal 98239\t\tJanette 36702\t\tUn monde à part 12122\t\tZone libre / À notre image 32986\t\tLe Téléjournal/Le Point 35073\t\tAu-dessus de la mêlée 54847\tVéro 62528\tLa Fosse aux lionnes 883739 TQS\tGr.Journal (I6h30) 136509\tFlash 468290\tLoft Story 744122\tMartin Petit grandeur nature 944257\t\tL'île de la tentation 413685\t\tRire et Délire 420290\tLe Grand Journal 472528\t\t110% 742899\tLoft Story 792054\tLa Villa des plaisirs 764791 CJPM\tLe TVA 18 heures 9035\tLe Cercle 3615\tJ.E.56677\t\tLes Anges de la rénovation 65325\t\tFaut voir clair 45561\t\tLe TVA 22 heures 55948\t\tLe Cercle 32509\tCinéma/LE FAUSSAIRE (5) avec Louis Gossett Jr.74219\t TQc\tMacaroni tout garni 16528\tBanzai! 90580\tUne pilule.69122\tIl va y avoir du sport! / Josélito Michaud 188141\t\t\tÀ la di Stasio / Marché Atwater 83696\t\tBelle et Bum / Martin Deschamps, Élizabeth Blouin-Brathwaite 35770\t\t\tCinéma/MON NOM EST JOE (4) avec Peter Mullan 5441696\t TV5\tLa Cible (ITUS) 56823603\tJournal FR2 811493\td.180035\tThalassa / Michel Jaouen, un père éternel 524561\t\t\t\tArte Reportage 252832\t\tTVS Le Journal 546702\tÉcrans du monde 188702\tAvocats et Associés / L'Affaire Cindy 790702\t CANAL D\tLa Maîtrise du feu / Dans les forêts 6746782\t\tScènes de crime / Les Disparus de Mourmelon 7245986\t\tAutopsie / Le Travesti meurtrier 7221306\t\tLes Nouveaux Détectives / Prédateurs et Parasites 7234870\t\tMoi détective / La Piqûre 7244257\t\tExcès de stars / Jeunes, riches et célèbres 6874493\t\tSexe Réalité 8519826 RDI\tLe Journal RDI 5268344\tCapital Actions 52596%\tLe Monde 2535967\tLa Part des Choses 5248580\tRendez-vous avec la mort -Grands Reportages 9876122\t\tLe Téléjournal/Le Point 9896986\t\tDécouverte 9899073\t\tLe Téléjournal/Le Point 5177764\t\tLe Journal RD11504265 RDS\tSports 30 Magazine 932851\tSports 30 956431\tTennis Masters Series / Nasdaq 100 358035\t\t\t\tLutte Impact TNA 5180702\t\tQualifications Formule 1 ! Australie 1211152) 66107290\t\t\tSports 30 622122\tK.O.201333 S.E.\tSahara iitmoi 2809257\t\t\tInspecteur Gadget: le super détectivehshk) 90345948 / Le Cinéjoumal (HNS) 28980238\t\t\tLes Seigneurs de Dogtown 5334073\t\t\t\tÀ la petite semainem 38343257\t\t VIE\tLe Grand Ménage 9921870\tL'espace d'un été 9912122\tDécore ta Vie 5307290\tMétamorphose 9918306\tC'est pourtant vrai 7123528\t\tAu-delà des apparences 7103764\t\tDécore ta Vie 6524851\tManon.6540899\tInterventions miracles 9387290\t\tCinéma 3419159 SERIES+\tLes Experts 528832\t\tNos vies secrètes 576344\t\tLes Experts 552764\t\tAmy 572528\t\tDOC 575615\t\tDestins croisés 992493\t\tSydney Fox.849517 Z\tPoltergeist 520290\t\tGamerz 578702\t\tAlias 554122\t\tDr Who 574986\t\tLa Loi des nombres 577073\t\tLes Chemins de l'étrange 994851\t\tTru Calling 841975 HISTORIA\tTragédies/Crise du verglas 2012702\t\tL'Épopée de l'or noir (4/4) 8912615\t\tCompte à rebours / Vol 11 8998035\t\tNCIS 8918899\t\tCinéma / JOSEY WALES, HORS-LA-LOI (4) avec Clint Eastwood, Dan George 6798344\t\t\t\t ÉVASION\tJet-set.voyage 85696\tHistoires de neige 76948\tPorts de la Méditerranée 78702\t\tSoif de voyage 61528\tAirport 40035\tHôtels Tendance 74986\t\t300$ tout inclus 10054\tDestination Monde 867431\t\tRoutes alternatives 93412\tJet-set.131979 CBJET\tCBC News 1851\tCanada Now 5431\tThe Red Green ShOW 4073\tCoronation Street i6is\tRoyal Canadian Air Farce 2603\tThis Hour has 22 Minutes 9528\tCBC Winnipeg Comedy Festival 21967\t\tThe National 24054\t\tThe National (Update) 2957141\tCinéma / SNO ON CEDARS\tW FALLING 4) (2»25) 1361325 CFCF\tCTV News 97615\t\tAccess Hollywood 7325\teTalk Daily 4967\tGhost Whisperer 14528\t\tClose to Home 94764\t\tLaw & Order 97851\t\tCTV News 88615\tCTV News 3161344\tCSI: Crime.(OOhOS) 25245555 WVNY\tFrasier 45054\tABC News 36306\tFriends 12238\tWill & Grace 25290\tAmerica\u2019s Funniest Home Videos 10764\t\tIn Justice 30528\t\t20/20 33615\t\tSex and the City 54829\tNightline 53870\tJimmy Kimmel Live 874081 WCAX\tNews 31306\t\tCBS News 9515\tCBS News 967\tGhost Whisperer 2783\t\tClose to Home 9219\t\tNumb3rs 2306\t\tNews 9967\tLate Show with David Letterman 8881561\t WPTZ\tNews 8786257\tNBC News 8777509\tJeopardy 2322561\tWheel of Fortune 8766493\tDeal or no Deal 3632122\t\tLas Vegas 3652986\t\tConviction 3655073\t\tNews 7052702\tThe Tonight Showpaos) 6272752\t FOX\tThe Simpsons 64798\tThat '70s ShOW 83290\tThe Simpsons 52832\tSeinfeld 12702\tThe Bernie Mac Show 1957764\t\tTrading Spouses 1977528\t\tSurvival of the Richest 79493\t\tReba 46677\tModem Men 70847\tSex and the City 72401 TSN\tOff the Record 295431\tSportscentre 286783\tHockey / Black Hawks - Red Wings 156290\t\t\t\t\tThat's Hockey 620238\t2006 Formula One Qualifying / Australie 641696\t\tSportscentre 617899\t\tTennis 478587 SPNET\tPrime Time Sports 84509\t\tNBA Basketball / Suns - Raptors 824431\t\t\t\t\t\tSportsnetnews 28054\t\t\tBest Dawn Sports Show Period 72035\t A R TV\tCarte de mode 839899\tQuelle famille! 813851\tVive les mariés! 811528\t\tLes Années Tony Blair (3/4) 897948\t\tAngels in America 186344\t\t\tCinéma/L'HUMANITÉ (3) avec Emmanuel Schotté, Séverine Caneele 453615\t\t\t VOX\tVox Cité Saguenay 9930528\t\tLe Livre ShOW 5316948\tÀ communiquer 297899\t\t\t\t\t\tEsprit libre 7113141\tBaromètre 8544293\tComplètement dada 5203967\tBabillard 7062449 I mars à lOh.Le Théâtre du Saguenay présentera, en collaboration avec l'UQAC, une conférence-démonstration (origine, historique, entraînement et démonstration).Le 3 mai prochain, il y aura un spectacle «chantier» présenté par le Théâtre du Saguenay, au Palace.Pour information: Jacinthe Achard 549-3910 Supplémentaire La supplémentaire du spectacle «Silence on chante» aura lieu ce soir, à 19h30, à la salle Pierrette Gaudreault sur le mont Jacob.Cela porte à trois représentations ce concert de Jeunesse en choeur.Tous les profits iront aux handicapés physiques du Centre de réadaptation en déficience physique.La chanteuse Nicole Larouche se joindra à la chorale pour la circonstance.Il reste encore quelques billets que l\u2019on pourra se procurer à l\u2019entrée.La représentation, en matinée, fait partie du programme .Pour information ou réservation: 545-4129.Mosaïque Samedi, 21h, au Café Cambio, le groupe Mosaïque présente un concert bénéfice.Les fonds sont envoyer pour creuser des puits non-contaminés par l'arsenic pour des villageois du Bengale.Le groupe Mosaïque présente de nouvelles versions de ses com-positions pour percussion et voix.Le groupe explore des bases rythmmiques variées et démontre que la musique transcende la diversité culturelle en espérant semer un message d'amitié entre les peuples.Les instruments utilisés par le groupe sont très variés.Ils proviennent de divers endroits : Afrique de l'Ouest, Amérique du Sud, Australie, Chine, Inde, Japon, Maroc.Maryse Artiste en résidense au Lobe.De la rencontre entre Maryse Larivière et Antoine Catala, artiste toulousain, est né le projet de collaborer à la réalisation d\u2019une performance.Maryse fit donc la présentation de Mesurer le temps autrement, de tout son corps, à la Villa Arson, en décembre 2005.À la suite de cette première expérience réussie, Maryse décida de poursuivre cette nouvelle initiative en produisant un corpus varié de performances intitulé Pour Vous.Pendant sa résidence au Lobe, Maryse va créer une œuvre performative in situ dans la région dont le scénario a été écrit par l\u2019auteur dramatique Olivier Choinière.Le 31 mars, elle présentera une performance et la documentation accumulée pendant sa résidence.Concours à Magog L'événement-concours Découvertes de la Chanson de Magog vient tout juste de rouvrir la période d'inscription de sa 10e édition avec Garou comme parrain et porte-parole du volet Adulte et Marilou comme marraine du volet Jeunesse.Les personnes intéressées à vivre cette expérience artistique exceptionnelle ont jusqu\u2019au 30 avril 2006 pour poser leur candidature dans l'une des quatre catégories suivantes: Volet Adulte (18 ans +), catégorie Auteur(e)-composi-teur(e)-interprète; Volet Adulte (18 ans +), catégorie Interprète; Volet Jeunesse, catégorie Interprète (14 à 17 ans) et Volet Jeunesse, catégorie Interprète (10 à 13 ans).Le formulaire de même que les modalités d'inscription sont disponibles sur le site officiel SAMEDI A LA TELE La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.\t\t\t\t\t\t.dragon 69352\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tMona.57517\tW.I.T.C.H 56888\tKim.70468\tLizzie 88975\t.Tarzan 38517\t\tLe Projet Zêta 82449\tIn Situ 83178\tTéléjournal 50604\tArt Circuit 82791\t.Terre 72449\tPhotos 81062\tDéfi Pro-Am 39246\t\tKorrigan 94888\tScreech OwlS 13401\tLes Jeux paralympiques de Turin 90333\t\t\t5 sur 5 12772 TQS\t.nouvelle 610371\tBox-office 619642\tAventures 600994\tAutoma-nia 341739\tRPM 311623\t\tPub 615791\t.match 616420\tPub 680130\tLes Bolés 345555\tCinéma/L'INVASION FINALE (6) avec Patrick Muidoon, Michael Sarrazin 689536\t\t\t\tCinéma / LES BANUEUSARDS (5) avec Tom Hanks, Rick Ducommun 235710\t\t\t\t.mijote?636159\tJournal 382826 CJPM\tSalut, bonjour! (7M0) 465791\t\t\t\tTout simplement Clodine 90178\t\t.jaquettes 72771\t.marché 22230\tLe TVA Midi 73410\tVia TVA 33807\tJeff.74130\tShopping TVA 151197\t\tPub 24772\t\t\tCinéma/ROCKY (4| avec Sylvester Stall\t\t» one, Talia Shire 6265\t TQc\tDora.7878130\tBob.(MOI) 34642\tMélodi- lOUS 25994\tG.rétrécit (HT.4969178\t.Macius M4198401\tEsprits.(10h21)\t.monstre 33159\tWombat City 34888\tO.V.N.I.51230\tMalcolm 44517\tADN-X 25468\t.contraste! 43888\tDoc Monde/Extremis-Partir ou mourir 82265\t\tPoints chauds / États-Unis 38604\t\tNational Geographic /Tueurs-nés 57739\t\tDoc Nature / Le Zambèze 63994\t VOX\tLes émissions débutent à 10h00.\t\t\t\tVox Cité Saguenay 5542517\t\tMunicipalités d'ici 8665848\t\tCercle de presse 1111807\t\tBoxeRock 7164555\t\t.de filles 2845771\t.manger 5562265\t.rénove 38604\tLa Puce.46739\tMaire de.943994\tCyber.711449\tVox Cité Lac-St-Jean 1192772\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal 42913\tLa Fureur / Dany Bédar 970604\t\tCinéma/PÈRE ET FILS (4) avec Philippe Noiret, Charles Berling 629468\t\t\t\tIce Cold 47505\tLe Téléjournal 51333\tLes Trésors vivants 60081\tCinéma / L'OEUVRE DE DIEU, LA PART DU DIABLE (4) avec Tobey Maguire, Charlize Theron 28977604\t\t TQS\tLoft Story 389739\tCinéma / LARA CROFT TOMB RAIDER: LE BERCEAU DE LA VIE (5) avec Angelina Jolie, Gerard Butler 263449\t\t\t\t\tCinéma / IL ÉTAIT UNE FOIS AU MEXIQUE | avec Antonio Banderas, Johnny Depp 35726:\t\t\t5) 5\tLe Grand Journal 607772\tLoft Story 697555\tCinéma/LIMITES.127181 CJPM\tLe TVA 18 heures 4536\tCinéma/FLICS EN DIRECT (5) avec Robert De Niro, Eddie Murphy 717642\t\t\t\tCinéma / HARVARD À TOUT PRIX (6) avec Jason Lee, Torn Green 3413420\t\t\tLeTVA|22M5) 6555468\tCinéma/LE SOLDAT(5) avec Kurt Russell, Connie Nielsen 122545) 3103975\t\t\t TQc\tLes Citadins du rebut global/lie semaine 52536\t\tLes Francs-tireurs / Marcel Aubut 82913\t\tLibre Échange 68333\t\tBelle et Bum / Macha Grenon, Chloé Ste-Marie, Charles Dubé 47352\t\t\tCinéma/21 GRAMMES (3) avec Sean Penn, Benicio Del Toro 283975\t\t\t TV5\tÉcrans du monde 725642\tJournal FR2 716994\tPassepArt 653456\tVariétés / Les Filles du Zénith 4999449\t\t\t\tTélé Nostalgie (21M5) 47051913\tVénus et Apollon 432555\tTV5 Le Journal 418975\td.659325\tOn ne peut pas plaire à tout le monde 929541\t CANAL D\tMon oeil! / J'haïs le golf de Marc Labrèche 1687197\t\tFou! Fou! Fou! 6177159\t\tComicographies / Lévesque-Turcotte 6186807\t\tComicographies / Martin Petit 6199371\t\tExcès de stars / Noces de Stars 6169130\t\tExcès de stars / Michael Jackson, le procès 1546997\t\tSexe Réalité 8586598 RDI\tLa Semaine verte 3296913\t\tLe Monde 1440178\t5 sur 5 6951807\tEnjeux 6447517\t\tLe Téléjournal i Vivre ici 4152888\tI 3268130\t\tZone libre / À notre image 6460468\t\tLe Téléjournal Vu du large 4157333\t4506536\t\tLe Journal RDI 9818531 RDS\tSports 30 837352\tL'Avant-match 828604\tHockey / Bruins - Canadiens 44103604\t\t\t\t\t\tC'est pas fini (21M5) 50783081\tSur la ligne de départ 5936159\tLes Grands Prix de Formule 1 / Australie (22550) 97840062\t\t S.E.\tLe Voleur de viesiirusi 33675826\t\t\t13 ans, bientôt 30 (moi 83670352\t\t\tLe Dernier Essai (zinosi 86244517\t\t\t\tHaute Tension 2140307\t\t VIE\tSuperwoman.ras-le-bol! 7117081\t\tDécore ta vie 6540389\tMétamorphose 5541772\tOui, je le veux! 1678387\tQuand passe la cigogne 1790082\tOn a échangé nos mères 9354772\t\tAu-delà des apparences 9364159\t\tErreurs médicales 7149246\t\tCinéma 3479531 SERIES+\tDestins croisés 423333\t\tDoc 448517\t\tLa Loi & l'Ordre: crimes Sexuels 457265\t\tVoisins, voisines 437401\t\tTémoins silencieux 447888\t\tNos vies secrètes 897994\t\tSecrets d'État 370550 Z\tBolides 425791\t\tDélire techno 440975\t\tTru Calling 459623\t\tAlias 446159\t\tCinéma / MYSTERY SCIENCE THEATRE - LE FILM (6) avec Jim Mallon.Michael J.Nelson 723710\t\t\t\tLes Chemins de l'étrange 389208 HISTORIA\tCes jours qui ont changé le monde 7432197\t\tPassion Maisons / Berthier-sur-mer 2366371\t\tAvions / Guerre des lignes aériennes 2342791\t\tNCIS 2362555\t\tCinéma / FIREFOX, L'ARME ABSOLUE (5) avec Clint Eastwood, Freddie Jones 6314826\t\t\t\t ÉVASION\tCap sur l\u2019Espagne 80197\tCiel, ma banlieue! 71449\tSoif de voyage 40081\tAdoptez Mpambara 60333\tSoleil tout inclus 59623\t\tProfession Voyageur 13333\tCapitales du Pacifique 857230\t\tDocumentaire européen 739604\t\tRose 98913\tCap sur l'Espagne 581482 CBJET\tSaturday Report 6352\tSaturday Night 7604\tHockey / Sabres - Maple Leafs 918739\t\t\t\t\t\tHockey / Flames - Oilers 621791\t\t\t\t CFCF\tCTV News 22517\tSportsnight 360 3284\tW-Five / Checklist: A Measure of Evil 93081\t\tCinéma / THE DEATH AND LIFE OF NANCY EATON (5) avec Jessica Paré, Brendan Fletcher 80517\t\t\t\tÀ communiquer 92352\t\tCTV News 50888\tCTV News 4593913\tÀ communiquer lOOWi) 3217463 WVNY\tABC News 40555\tThe Insider 31807\tWill & Grace 67307\t\tCinéma/THE RING (4) avec Naomi Watts, Martin Henderson 19081\t\t\t\tThe Evidence - Encore 17848\t\tSex and the City 80468\t\tPub 9782869 WCAX\tNCAA Basketball Final Four: équipes à confirmer 626081\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNews 4468\tEntertainment this Week 31623\t WPTZ\tNews 6029913\tNBC News 6010265\tStargate SG-1 4705913\t\tDateline NBC 4781333\t\tLaw & Order: SVU 4701197\t\tConviction 4704284\t\tNews 2467807\tSaturday Night Live 7153420\t FOX\tPub 6312710\tThat 70s Show 88791\tSeinfeld 75623\t\tCops 84371\t\tAmerica's most Wanted 71807\t\t24 74994\t\tMad TV 28555\t\tAlias 8158734 I TSN\tSportscentre 513994\t\tFight Sports Knockouts! 547826\t\tBoxing 527062\t\t\t\tSportscentre 874517\t2006 Formula One Auto Racing / Australie 772772\t\t\t SPNET\tNCAA Basketball / Road to the Final Four: équipes à confirmer 758159\t\t\t\t\tNCAA Basketball / Road to the Final Four: équipes à confirmer 486420\t\t\t\t\tSportsnetnews 48888\t\tSaturday Night Poker 53734 ARTV\tVive les mariés! 133772\t\tPour l'amour du country 776401\t\tViens voir les comédiens / Guylaine Tremblay 792449\t\tToute une soirée avec Frank Sinatra 459307\t\t\tCinéma / UN CRIME DANS LA TÊTE (3) avec Frank Sinatra, Laurence Harvey 325888\t\t\t VOX\tComplètement dada 172536\tCyber Trues 4757791\tMaire de.9367246\tVox Cité Saguenay 5556604\t\tBaromètre 3413420\tTop plus 8760492\tConférence / Les 7 pouvoirs 7121284\t\tQue-ritmo 283975\tLe Guide de l'auto 9215587\t\tBabillard 7022821 PROGRES-DIMANCHE le 26 Mars 2006 -B11 ONTE-ART www.DecouvertesDeLaChan-son.com http://www.decouver tesdelachanson.com/ Cette année encore, plus de 15.000 $ seront remis en prix et bourses, dont un voyage à Las Vegas (volet Adulte) de 3 jours, toutes dépenses payées, pour assister au spectacle de Céline Dion.Pour informations: (819) 868-3641.Exposition Après un périple de plusieurs mois en Inde, Charles Gagnon nous fait part de son parcours en nous livrant ses émotions, ses impressions, ses rencontres, mais surtout une série d'images du sous-continent indien.À la Bibliothèque publique de Chicoutimi, dimanche, 26 mars à 15h., pour les trois prochaines semaines, une exposition sur différents objets culturels et instruments de musique de l'Inde assortie d'une présentation de nos livres sur le sujet, ainsi qu'une présentation de la situation sociale et linguistique du pays fvfiü Mosaïque Denise Dallaire CINE-MAISON DE LA SEMAINE ^8 CO DIMANCHE 26 MARS 9h00 CANAL D \u2014 BALANCE MAMAN HORS DU TRAIN 4001355 (4) (Throw Momma from fhe Train), É.-U.1987.Comédie policière de Danny DeVito avec Danny DeVito, Billy Crystal et Anne Ramsey - Un romancier spolié par sa femme et un apprenti écrivain étouffé par sa mère ont envie de voir disparaître la cause de leurs tourments.(2h) 10h00 CJPM -CFER \u2014 LE NOUVEAU VOISIN 76881 (5) (The Whole Nine Yards), É.-U 2000 Comédie policière de Jonathan Lynn avec Matthew Perry.Bruce Willis et Natasha Henstridge - Un jeune dentiste mal marié voit sa vie complètement bouleversée le jour où un tueur à gages devient son voisin (2h) 13h00 CANAL VIE \u2014 DÉLITS D'INNOCENCE 5311930 (5) (What Happened to Bobby Earl?), É.-U.1996 Drame de Bradley Wigor avec Kate Jackson, Kristian Alfonso et Drew Ebersole - Une mère tente de découvrir la vérité sur la disparition de son fils qui avait de mauvaises fréquentations.(2h) 14h00 TQS \u2014 SERGENT BILKO 231336 (5) (Sgt.Bilko), É.-U.1996 Comédie de Jonathan Lynn avec Steve Martin, Dan Aykroyd et Phil Hartman - Un sergent joueur invétéré voit ses trafics compromis par l'arrivée d'un rival dans sa base militaire.(2h) 16h00 CJPM -CFER \u2014 L'ENFANT SACRÉ DU TIBET 7442 (5) (The Golden Child), É.-U.1986 Comédie fantaisiste de Michael Ritchie avec Eddie Murphy.Charlotte Lewis et Charles Dance.- Un travailleur social américain est chargé de veiller sur un jeune lama tibétain menacé par des forces occultes.(2h) 20h30 TQS \u2014 PROFESSION HÔTESSE DE L'AIR 1268442 (5) (View from the Top), É.-U.2003.Comédie de Bruno Barreto avec Gwyneth Paltrow.Mark Rutfalo et Mike Myers - Une jeune femme poursuit sans relâche son rêve de devenir une hôtesse de l'air de prestige.(1h45) TV5 \u2014 L'AMI FRITZ 185171 (4) Fr 2001 Drame de Jean-Louis Lorenzi avec Jean-Philippe Ecoffey, Claire Borotra et Emmanuelle Laborit - Au lendemain de la prise de l'Alsace par la Prusse, un célibataire mollasson s'engage dans la résistance par amour pour une jeune femme (1h30) 22H00 TQc -CIVV \u2014 MARIE-JO ET SES DEUX AMOURS 3085249 (4) Fr 2002 Mélodrame de Robert Guédiguian avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin et Gérard Meylan -  Marseille, une ambulancière quadragénaire est tiraillée entre son mari et son amant - Récit connu mais traité avec sensibilité (2h07) CANAL VIE \u2014 COMPLOT MEURTRIER CHEZ LES CHEERLEADERS 6140012 (4) (The Positively true adventures of the Alleged Texas Cheerleader murdering Mom), É.-U.1993 Comédie dramatique de Michael Ritchie avec Holly Hunter, Beau Bridges et Swoosie Kurtz - Une Texane veut faire assassiner la mère d'une rivale de sa fille afin d'assurer à cette dernière une place au sein d'un groupe de meneuses de claque (2h) 22h30 CJPM -CFER \u2014 RENCONTRE AVEC JOE BLACK 191794 (5) (Meet Joe Black), É.-U.1998 Drame sentimental de Martin Brest avec Brad Pitt, Anthony Hopkins et Claire Forlani - Empruntant le corps d'un jeune homme décédé, la Mort visite le monde des vivants et s'éprend d'une jolie mortelle (3h30) 23h55 CKTV \u2014 SANS ISSUE 59390355 (3) (In the Bedroom), É.-U 2001.Drame de Todd Field avec Torn Wilkinson, Sissy Spacek et Marisa Tomei.- Les épreuves d'un couple dont le fils a été tué d'une balle à la tête par un homme qui a obtenu d'être libéré sous caution en attendant son procès.(2h15) OOhOO CANAL VIE \u2014 L'AMOUR EN OTAGE 9341447 (5) (Stolen Innocence), É.-U.1995 Drame policier de Bill L Norton avec Thomas Calabro.Tracey Gold et Bess Armstrong - Un camionneur marginal séduit et finit par kidnapper une adolescente fugueuse afin d'obtenir une rançon des parents de celle-ci.(2h) LUNDI 27 MARS 9h00 CANAL VIE \u2014 EN ATTENDANT LE PARADIS 5317114 (5) (Under Heaven), É.-U.1998 Drame de moeurs de Meg Richman avec Joely Richardson, Molly Parker et Aden Young - À Seattle, un couple de musiciens fauchés manipule une riche jeune femme atteinte d\u2019un cancer (2h) lOhOO TQc -CIW - UN COUPABLE IDÉAL 63466 |3) (Murder on a Sunday Morning).Fr 2001 Documentaire de Jean-Xavier de Lestrade - En Floride, un adolescent noir jugé pour le meurtre d'une touriste sexagénaire se dit inno- cent, les enquêteurs l'ayant forcé à signer de faux aveux.(2h) 13h00 CANAL 0 \u2014 MULTIPLICITÉ 8279244 (4) (Multiplicity), É.-U.1996 Comédie fantaisiste de Harold Ramis avec Michael Keaton, Andie MacDowell et Harris Yulin - Un homme affairé a recours au clonage pour répondre à ses nombreuses obligations familiales et professionnelles.(2h30) CANAL VIE \u2014 EN ATTENDANT LE PARADIS 5388602 (5) (Under Heaven), É.-U.1998.Drame de moeurs de Meg Richman avec Joely Richardson, Molly Parker et Aden Young - À Seattle, un couple de musiciens fauchés manipule une riche jeune femme atteinte d'un cancer.(2h) 13h30 TQS \u2014 UN INSTANT DE PANIQUE 146911 (5) (Hit and Run), É.-U.1999.Drame policier de Dan Lerner avec Margaret Colin, Lisa Vidal et Drew Plllsbury - Les tourments d'une femme qui a pris la fuite après avoir frappé mortellement une fillette avec sa voiture.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PLUS.23h00 TQc -CIVV \u2014 MARIE-JO ET SES DEUX AMOURS 7494176 (4) Fr 2002 Mélodrame de Robert Guédiguian avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin et Gérard Meylan - À Marseille, une ambulancière quadragénaire est tiraillée entre son mari et son amant.- Récit connu mais traité avec sensibilité, (2h13) OOhOO CANAL D \u2014 RÉJEANNE PADOVANI 5707867 (3) Can.1973.Drame social de Denys Arcand avec Jean Lajeunesse, Luce Guilbeault et Pierre Thériault - Une réception offerte par un entrepreneur en construction est troublée par le retour de son ex-femme.(2h) MARD 28 MARS 9h00 CANAL VIE \u2014 L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE 5384886 (5) (When he's not a Stranger), É.-U 1989 Drame psychologique de John Gray avec Annabeth Gish, John Terlesky et Kevin Dillon.- Une jeune femme victime d'un viol dans une université californienne est confrontée à un milieu social et judiciaire qui ne la soutient pas.(2h) 13h00 CANAL D \u2014 RÉJEANNE PADOVANI 4049515 (3) Can.1973.Drame social de Denys Arcand avec Jean Lajeunesse, Luce Guilbeault et Pierre Thériault - Une réception offerte par un entrepreneur en construction est troublée par le retour de son ex-femme (2h) CANAL VIE \u2014 L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE 5355374 (5) (When he's not a Stranger), É.-U.1989 Drame psychologique de John Gray avec Annabeth Gish, John Terlesky et Kevin Dillon - Une jeune femme victime d'un viol dans une université californienne est confrontée à un milieu social et judiciaire qui ne la soutient pas.(2h) 13h30 TQS \u2014 THE FLAMINGO RISING 683515 (5) É.-U.2001.Drame de Martha Coolidge avec Brian Bensen.William Hurt et Elizabeth McGovern - Un entrepreneur de pompes funèbres voit d'un bien mauvais oeil l'ouverture d'un ciné-parc en face de son établissement.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PLUS.OOhOO CANAL D \u2014 MALICIEUSE 5601639 (6) (Malicious).É.-U 1995 Drame d'lan Corson avec Patrick McGaw.Molly Ringwald et John Vernon - Un collégien voit sa vie perturbée par la passion obsessive que lui voue une jeune femme avec qui il a vécu une brève aventure.(2h) MERCRED 29 MARS 9h00 CANAL VIE \u2014 IL COURT, IL COURT, LE FURET 5351558 (5) Fr 2003 Comédie de Didier Grousset avec Pierre Cassignard, Barbara Schulz et Jean-Claude Drouot - Deux ans seulement après leur mariage, un apprenti écrivain et une gynécologue se retrouvent devant un juge pour divorcer.(2h) 13hOO CANAL D \u2014 LES PÉTROLEUSES 4016287 (5) Fr 1971.Western de Christian-Jaque avec Brigitte Bardot.Claudia Cardinale et Michael J Pollard - Deux bandes rivales conduites par des femmes se disputent un ranch du Texas (2h) CANAL VIE \u2014 IL COURT, IL COURT.LE FURET 5259146 (5) Fr 2003 Comédie de Didier Grousset avec Pierre Cassignard.Barbara Schulz et Jean-Claude Drouot - Deux ans seulement après leur mariage, un apprenti écrivain et une gynécologue se retrouvent devant un juge pour divorcer (2h) 13h30 TQS \u2014 LA LOI DU SILENCE 113829 (4) (One Kill), É.-U.2000 Drame judiciaire de Christopher Menaul avec Heche.Sam Shepard et Eric Stoltz - Le procès d'une femme capitaine de la marine qui a abattu son examant.un officier supérieur, dans une situation de prétendue légitime défense.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PLUS # * CANAL 0 \u2014 LES PÉTROLEUSES.Western de Christian-Jaque avec Brigitte Bardot, Claudia Cardinale (photo) et Michael J.Pollard 20h00 TQS \u2014 ESCAPADE À RENO 493875 (6) (Waking Up in Reno), É.-U.2002 Comédie de moeurs de Jonathan Brady avec Billy Bob Thornton, Charlize Theron et Patrick Swayze - Les vacances à Reno de deux couples de l'Arkansas dont les mariages battent de l'aile.(2h) OOhOO CANAL D \u2014 GINA 5661011 (4) Can.1975.Drame social de Denys Arcand avec Céline Lomez, Claude Blanchard et Gabriel Arcand - L'agression d'une danseuse dans un motel en province occasionne un règlement de comptes et cause des soucis à un groupe Ho rirutaçtpç (9h\\ CANAL VIE \u2014 EN ATTENDANT LE PARADIS 9272363 (5) (Under Heaven).É.-U.1998 Drame de moeurs de Meg Richman avec Joely Richardson, Molly Parker et Aden Young - À Seattle, un couple de musiciens fauchés manipule une riche jeune femme atteinte d'un cancer (2h) JEUDI 30 MARS 9h00 CANAL VIE \u2014 LE LOUP ET LE RAVEN 5248030 (6) (Ail the Winters that have Been), É.-U.1997.Drame sentimental de Lament Johnson avec Richard Chamberlain, Karen Allen et Hal Holbrook - Un policier tente de regagner le coeur d'une femme qui lui en a voulu d'avoir arrêté son frère vingt ans auparavant.(2h) 10h30 TV5 \u2014 L'AMI FRITZ 464092 (4) Fr.2001.Drame de Jean-Louis Lorenzi avec Jean-Philippe Ecoffey, Claire Borotra et Emmanuelle Laborit.- Au lendemain de la prise de l'Alsace par la Prusse, un célibataire mollasson s'engage dans la résistance par amour pour une jeune femme.(1h30) 13h00 CANAL VIE \u2014 LE LOUP ET LE RAVEN 5226818 (6) (AH the Winters that have Been), É -U.1997.Drame sentimental de Lament Johnson avec Richard Chamberlain, Karen Allen et Hal Holbrook - Un policier tente de regagner le coeur d'une femme qui lui en a voulu d'avoir arrêté son frère vingt ans auparavant.(2h) 13h30 TQS \u2014 PAR LA PEAU DES DENTS 563943 (5) (Nick of Time), É.-U.1995.Thriller de John Badham avec Johnny Depp.Christopher Walken et Charles S.Dutton - Deux criminels prennent en otage la fillette d'un comptable pour forcer ce dernier à commettre un meurtre.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PLUS 22h00 TQc -CIW \u2014 MAELSTROM 6905301 (4) Can.2000 Drame psychologique de Denis Villeneuve avec Marie-Josée Croze.Jean-Nicolas Verreault et Stéphanie Morgenstern - Après avoir tué un homme avec sa voiture sans s'arrêter, une jeune femme rongée par la culpabilité rencontre le fils de la victime.(1h35) 2*130 CJPM -CFER \u2014 AU REVOIR MON AMOUR 86950 (5) (Goodbye Lover), É.-U.1998 Comédie policière de Roland Joffé avec Patricia Arquette, Dermot Mulroney et Ellen DeGeneres - Des époux et des amants multiplient les complots meurtriers et les trahisons dans le but de s'enrichir les uns aux dépens des autres (2h) OOhOO CANAL VIE \u2014 L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE 9249035 (5) (When he's not a Stranger).È.-U.1989 Drame psychologique de John Gray avec Annabeth Gish.John Terlesky et Kevin Dillon - Une jeune femme victime d'un viol dans une université californienne est confrontée â un milieu social et judiciaire qui ne la soutient pas (2h) 00h30 TQS \u2014 JAKOB LE MENTEUR 320948 (5) (Jakob the Liar), É.-U.1999.Drame social de Peter Kassovitz avec Robin Williams, Alan Arkin et Bob Balaban - En 1944, afin de redonner espoir à ses amis du ghetto, un Juif prétend posséder une radio qui annonce la victoire des Russes.(2h30) VENDREDI 31 MARS 9h00 CANAL VIE \u2014 UN WEEK-END À LA CAMPAGNE 5215702 (5) (A Weekend in the Country), É.-U.1996 Comédie de moeurs de Martin Bergman avec Rita Rudner, Dudley Moore et Richard Lewis.- Diverses intrigues se déroulent dans le contexte d'une auberge californienne tenue par une adepte du nouvel-âge.(2h) 13h00 CANAL VIE \u2014 UN WEEK-END À LA CAMPAGNE 5286290 (5) (A Weekend in the Country), É.-U.1996, Comédie de moeurs de Martin Bergman avec Rita Rudner.Dudley Moore et Richard Lewis.- Diverses intrigues se déroulent dans le contexte d'une auberge californienne tenue par une adepte du nouvel-âge.(2h) 13h30 TQS \u2014 AVALANCHE 815829 (4) É.-U.1994 Thriller de Paul Shapiro avec Michael Gross, Deanna Milligan et David Hasselhoff - Un voleur de diamants tient en otage un écrivain et ses deux enfants dont la maisonnette est isolée du monde à cause d'une avalanche.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PLUS.23h30 CJPM -CFER \u2014 LE FAUSSAIRE 74219 (5) (The Inspectors 2: A Shred of Evidence), É.-U.2000.Drame policier de Brad Turner avec Louis Gossett Jr., Jonathan Silverman et Michael Madsen - Deux inspecteurs des services postaux sont sur la piste d'un faussaire qui n'hésite pas à recourir au meurtre.(2h) TQc -CIVV \u2014 MON NOM EST JOE 5441696 (4) (My Name is Joe), G.-B.1998 Drame de moeurs de Ken Loach avec Peter Mullan, Louise Goodall et David McKay - Un ex-alcoolique en chômage s'éprend d'une assistante sociale qui mène une vie calme et rangée.(1h55) OOhOO CANAL VIE \u2014 IL COURT, IL COURT, LE FURET 3419159 (5) Fr 2003.Comédie de Didier Grousset avec Pierre Cassignard.Barbara Schulz et Jean-Claude Drouot - Deux ans seulement après leur mariage, un apprenti écrivain et une gynécologue se retrouvent devant un juge pour divorcer.(2h) 00h30 TQS \u2014 COMPORTEMENT INSOLITE 6158975 (5) (Disturbing Behavior), É.-U.1998 Thriller de David Nutter avec James Marsden, Katie Holmes et Nick Stahl - Des adolescents se révoltent contre un psychiatre qui contrôle leurs amis grâce à une technique neuropharmacologique.(1h45) SAMEDI 1er AVRIL 9hOO CANAL 0 \u2014 LA VENGEANCE DE LA FEMME EN NOIR 1946371 (5) Can.1997 Comédie fantaisiste de Roger Cantin avec Germain Houde.Marc Labrèche et Raymond Bouchard.- Un comédien est persécuté par un inspecteur de police qui le croit impliqué dans une affaire d'enlèvement.(2h30) 13hOO TQS \u2014 L'INVASION FINALE 689536 (6) (Arrival II), Can.1998 Science-fiction de Kevin S.Tenney avec Patrick Muldoon, Michael Sarrazin et Jane Sibbett-Après avoir appris que des extraterrestres veulent coloniser la Terre, des scientifiques et une journaliste sont pourchassés par ceux-ci.(2h) CANAL VIE \u2014 L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE 5554352 (5) (When He's not a Stranger), É.-U.1989 Drame psychologique de John Gray avec Annabeth Gish, John Terlesky et Kevin Dillon - Une jeune femme victime d'un viol dans une université californienne est confrontée â un milieu social et judiciaire qui ne la soutient pas.(2h) 15h00 TQS \u2014 LES BANLIEUSARDS 235710 (5) (The Burbs), É.-U.1989 Comédie de Joe Dante avec Tom Hanks, Rick Ducommun et Carrie Fisher.- Profitant de l'absence apparente de voisins bizarres, un résidant de banlieue pénètre dans leur maison pour y faire d'étranges découvertes.(2h) 16h00 CJPM -CFER \u2014 ROCKY 6265 (4) É.-U.1976.Drame sportif de John G Avildsen avec Sylvester Stallone, Talia Shire et Burgess Meredith - Un boxeur de troisième ordre a l'occasion d'affronter un champion.