Progrès-dimanche, 11 février 2007, Cahier A

[" Photo SYLVAIN DUFOUR Patinage courte piste à Budapest Marianne Saint-Gelais cinquième au monde a RAGE A70 Les producteurs dénoncent le ministère La région produit de moins en moins de plants d'arbres PAGE AS dimanche DENTISTES - HYGIENISTES DENTUROLOGISTES S-£*8-7\"1 28 LeQuotidien dominical BAR RESTAURANT Mario Tremblay | 668-7231 LE DIMANCHE 11 FÉVRIER 2007 / 43e ANNÉE NO 38 I36 pages Par dépôt: l,74 $ + taxes\tQuébec: l,85 $ + taxes DINER-SOUPER ?AFFAIRES ACCES INTERNET SANS FIL I GRATUIT! ^ L'Habitation du patriote conquiert le Québec MAISONS VENDUES en trois jours «C'est malade!» - Marco Tremblay PAGES A2 ET A3 S Photo Courtoisie Martial Gauthier www.martialgauthier.coni 1015, bout Sainte-Geneviève Chicoutimi-Nord 543-6537 Ouvert du lundi au vendredi de8hi12h.13hi17h Le soir: jeudi et vendredi de 19 h i 21 h et le samedi de9hà12h Super événement Essai de motoneiges YAMAHA (11 modèles à l'essai) Mercredi le 14 février ^\tL.\tde 9 h 30 à 16 h 30 à l'Hôtel-Motel Mont-Valin «ME YAMAHA «IYAMAHA 628867000027 PROG«S-DIMAN.*5 ISi: tscvip \u2014 III lis s ïlllfh iiSsplJS saillfigls i E0-$5ïi!I \u2022o gL0^eifa , sü S® S S8 w8x5acc0' ü5 âsai10 s d1 il 5 ^ ic .s ^ d | ÿ ; ts H CINQ ÉTOILES A48 PROGRES-DIMANCHE le 11 Février 2007 I YAGES U- :ona L'Esprit des NaTaj.A ü Vi 1 ¦S\tJBUJ3 » -v: \u2022 -j ¦ /.üïtrw \u2022 -«pr\t.\u2019v^' V' _ \u2019«|JK\t¦ \u2022 ' \" Les monuments de saisie s'eïéveht aû milieiinde la vastitude ?\u2022- me: EN BREF \u2022D'une surface de 295 260 km, ('Arizona est peuplé de 5 130 632 habitants.\u2022\tLes Premières Nations constituent 5 % de la population totale.\u2022\tLe Musée Heard de Phoenix présente un survol remarquable de l'histoire et des cultures des communautés indiennes en Arizona: www.heard.ord \u2022Les Navaho sur le Net : Tourisme www.discoverynavajo.com / Parcs www.navahoparks-org \u2022Info Arizona: www.arizonaguide.com e territoire Navajo, à lui seul, est plus vaste que 10 des 50 états américains.Les 250 000 Navajos qui vivent en Arizona et tout autour, composent une nation qui a bien su s\u2019adapter au modernisme tout en demeurant fidèle à sa culture.Au retour de ce qu\u2019on a appelé La longue marche, en 1868, les Navajos ont été oubliés dans le désert.Après les avoir soumis puis déplacés vers Fort Summer, au Nouveau-Mexique, l'armée Confédérée et le nouveau gouvernement américain accordent aux Navajos un territoire désertique et désolé dont personne n\u2019aurait voulu.Inspirés par la conviction de constituer un peuple béni des dieux, descendants directes du premier homme et de la première femme, les Navajos sont devenus sédentaires, bergers et agriculteurs, ce qui a garanti leur survie, d\u2019une part, leur assurant même une certaine prospérité puisqu'ils ont eu la possibilité d\u2019accumuler des biens et de commercer.Avec la découverte de pétrole sur leur territoire dans les années 1920, ils ont établi un gouvernement tribal qui a pu négocier à leur avantage avec les compagnies pétrolières.De nos UELLET YVES youellet@lequotidien.com jours, le Gouvernement et la communauté navajos représentent l\u2019une des sociétés aborigènes les plus évoluées, les plus organisées et les plus dynamiques en Amérique du Nord.Du Burger King au Musée Les Navajos gèrent le Monument Valley Navajo Tribal Park, comme nous l\u2019avons vu la semaine dernière.Dans la ville de Kayenta, à l\u2019entrée du parc, la révélation hôtelière du secteur est le Hampton Inn.Richard Mike a financé cet hôtel de calibre supérieur avec les profits de son Burger King situé juste à côté.Un hôtel dont le personnel est majoritairement autochtone.Il l\u2019a entièrement décoré des motifs et des couleurs du tissage traditionnel navajo en mettant en valeur les riches traditions culturelles de sa nation.Le style des tissages navajo est réputé partout dans le monde, tout comme leur technique ancestrale de tressage de paniers ainsi que leurs bijoux en argent incrustés de turquoises.Richard Mike est un homme de petite taille à la peau très basanée, qui a l\u2019air d\u2019un Pakistanais autant que d\u2019un Navajo.Habillé de façon négligée, il a l\u2019air de rien mais il s\u2019avère néanmoins l\u2019un des membres les plus prospères et les plus influents de sa communauté.Il contribue très largement à la préservation de la mémoire collective, à la sauvegarde de l\u2019histoire plus récente ainsi qu\u2019à la réussite sociale des siens.Les code talkers Richard Mike est allé jusqu\u2019à installer dans son Burger King un petit musée en hommage à son père qui était un code talker, ces Navajos qui ont déjoué les troupes japonaises durant la Guerre du Pacifique en codant les messages militaires en langue navajo.Toute l\u2019époque de la Seconde Guerre Mondiale a beaucoup marqué le destin des Navajos puisque le rôle qu\u2019ils y ont joué leur a valu pour la première fois la reconnaissance officielle du Gouvernement américain.Depuis toujours, les armées se servent de messages codés pour communiquer leur stratégie durant les batailles.Les adversaires ont souvent réussi à comprendre ces codes et à les déjouer, sauf entre 1942 et 1945, lors de la Guerre du Pacifique, alors que les Navajos ont été recrutés pour élaborer un code en se servant de leur langue.Ils ont ensuite participé à toutes les grandes batailles pour encoder et livrer les informations dans le feu de l\u2019action.Environ 400 Navajos sont devenus des code talkers et ont joué un rôle déterminant dans nombre d\u2019affrontements, dont la fameuse bataille d\u2019Iwo Jima qui a scellé le conflit.Richard Mike a donc voulu immortaliser ces guerriers et il est allé beaucoup plus loin encore.Il vient d\u2019inaugurer un musée privé auquel il a consacré 200 000 $ de sa poche.Le nouveau Navajo Cultural Center de Kq^enta, situé entre le Hampton Inn et le Burger King et il reconstitue un ancien village navajo et le poste de traite.Honnêtement, j\u2019ai été émerveillé par la qualité et l\u2019intérêt de la collection de ce petit musée ainsi que par le montage de l\u2019exposition permanente qui respecte tous les critères muséologiques les plus sévères.Ce centre culturel retrace toute l\u2019histoire des Navajos avec des artefacts et des œuvres d\u2019art de grande valeur.Il consacre également beaucoup d\u2019espace à la période contemporaine et à la dernière Grande Guerre.On trouve aussi sur ses terrains deux modèles de hutte tribale navajo (hogan), une structure parfaitement ronde, faite d\u2019une armature de bois recouverte de terre.Cette habitation traditionnelle n\u2019est pas sans rappeler l\u2019igloo par sa rondeur parfaite et son accès unique.Elle est surmontée d\u2019une cheminée puisqu\u2019on doit chauffer pour contrer la froideur de l\u2019hiver.Durant l\u2019été, les propriétés isolantes de la terre maintiennent la température intérieure à un niveau de confort agréable alors que la chaleur extérieure atteint souvent plus de 40 degrés.On remarque aussi deux versions de l\u2019hogan, une femelle et un mâle.La femelle, en rondeur, sert aux parents et à la cuisine, alors que le mâle, avec un prolongement à l\u2019avant, sert de chambre aux enfants.On voit encore des hogans habités devant les maisons modernes ou dans le désert.PHOTO YVES OUELLET La hutte tribale navajo (hogan).Le territoire navajo, plus grand que 10 états américains.J 1 ILMS À L'ÉCRAN ~u Cinéma ODYSSÉE Chicoutimi Jusqu\u2019au 15 février 2007/9 «Cherche homme parfait» Comédie Daphne Wilder brûle de voir sa benjamine Milly mariée et heureuse, à l\u2019instar de ses deux autres filles.Traiteur célibataire, Milly n\u2019a pas abandonné l\u2019idée de trouver un jour l\u2019âme soeur, mais les ardeurs et les attentes de sa mère l\u2019irritent davantage que son vide sentimental.En secret, Daphne se met à sonder Internet à la recherche de gendres potentiels.Ayant recalé Jason, un musicien qu\u2019elle trouve trop bohème, elle lâche Johnny, un riche architecte, dans les pattes de sa fille, laquelle ignore tout de l\u2019examen de passage que son prétendant a dû passer.Pour sa part, Daphne ignore aussi que Jason s\u2019est malgré elle frayé un chemin jusqu\u2019à Milly.«Coup fumant» (16 ans + / Violence -Langage vulgaire) Acteurs: Ben Affleck, Andy Garcia, Alicia Keys, Ray Liotta, Jeremy Piven, Ryan Reynolds, Peter Berg, Martin Henderson, Taraji Henson Magicien à Las Vegas acoquiné avec la mafia, Buddy «Aces» Israel devient délateur dans le but de faire tomber le parrain du Nevada, Primo Sparazza.Ce dernier met alors aux trousses de la vedette de casino, placée sous la protection du FBI, plusieurs tueurs à gages dont certains se révèlent particulièrement sadiques.«Mâle alpha» (13 ans + / Langage vulgaire) Acteurs: Ben Foster, Shawn Hatosy, Emile Hirsch, Christopher Marquette, Sharon Stone, Justin Timberlake, Bruce Willis Trafiquant de drogue dans un quartier huppé de Los Angeles, Johnny Truelove mène avec son gang une vie insouciante remplie de sexe et d'argent facile.Pour mettre la pression sur un rival, le junkie Jake Mazursky, qui refuse de lui rembourser une dette, Johnny kidnappe le demi-frère de ce dernier, Zack, âgé de seulement quinze ans, et l\u2019emmène à Palm Springs chezFrankie,sonmeilleur ami.Par la force des choses, le prisonnier est initié aux activités illicites et au mode de vie dissipé de ses ravisseurs, jusqu\u2019à y prendre goût.Mais en multipliant les mauvaises décisions, Johnny et ses complices en viennent à causer la mort de Zack, au terme de trois jours de captivité.«Norbit» Comédie En vedette: Eddie Murphy, Thandie Newton, Cuba Gooding Jr.Norbit, un homme très doux, est la proie d'une femme laide et acariâtre qui l'oblige à l'épouser.Une fois la corde au cou, il rencontre la femme de ses rêves.Norbit n'aura désormais plus qu un objectif: trouver un moyen d'être avec elle et de se débarrasser de son épouse.:¦# /i DÉBUTS - Dans l\u2019Origine du mal, on découvre comment les expériences vécues dans sa jeunesse on^ forgé le monstre qu'est devenu Hannibal Lecter.«Hannibal Lecter: Les origines du mal» (13 ans + violence) En vedette: Gaspard Villiel, Rhys Ifans, Richard Brake Comment un petit garçon comme les autres est-il devenu l'un des criminels les plus fascinant qui soit?Au travers du parcours atypique d'un adolescent meurtri par les atrocités vécues pendant la Seconde Guerre Mondiale, suivez la naissance de l'incarnation absolue du mal.Hannibal Lecter.«Les messagers» Suspense d\u2019épouvante En vedette: Kristen Stewart, Dylan McDermott, Penelope Ann Miller.Jess Solomon et sa famille quittent la ville de Chicago pour s'installer dans la paisible campagne du Dakota, dans une tranquille propriété entourée d'un champ de tournesols.Mais plus les jours passent, et plus Jess sent comme une présence derrière elle.Elle croit alors voir, tout comme son petit frère Ben de trois ans, des fantômes dans les différentes pièces de la maison.Une présence qu'elle est la seule à déceler car elle semble être la seule à les voir car ses parents la prennent bientôt pour une folle.A mesure que Jess enquête sur la maison, son passé douloureux va peu à peu se heurter à celui des précédents.«Film épique» Genre: Comédie parodique En vedette: Kal Penn, Adam Campbell, Faune A.Chambers, Jayma Mays, Fred Quatre orphelins viennent visiter une étonnante usine de chocolat.L'un a été élevé par un prêtre du Louvre assassiné par un moine albinos, le deuxième est un réfugié mexicain venant des combats de Lucha Libre, le troisième est un mutant échappé de son école et le dernier est une récente victime d'un accident de serpents dans un avion.«La poursuite du bonheur» En vedette: Will Smith, Thandie Newton, Al Cacioppo Genre: Drame Chris Gardner (Will Smith) est un représentant de commerce intelligent et talentueux qui a pourtant du mal à joindre les deux bouts.Finalement, Gardner et son petit garçon âgé de cinq ans sont expulsés de leur appartement à San Francisco et se retrouvent à la rue.Quand Gardner peut enfin commencer comme stagiaire dans une firme d'agents de change, lui et son fils connaîtront encore beaucoup d'épreuves avant de pou voir réaliser son rêve d'une existence meilleure pour eux deux.«Arthur et les Minimoys» Comme tous les enfants de son âge, Arthur est fasciné par les histoires que lui raconte sa grand-mère pour l'endormir: ses rêves sont peuplés de tribus africaines et d'inventions incroyables, tirées d'un vieux grimoire, souvenir de son grand-père mystérieusement disparu depuis quatre ans.Du haut de ses dix ans, Arthur est bien décidé à suivre les indices laissés par son grand-père pour passer dans l'autre monde, celui des Minimoys, et découvrir les sept terres qui constituent leur royaume.Cinéma JONQUIERE «Film épique» (Voir Cinéma ODYSSÉE, Chicoutimi) «Le Parfum: histoire d'un meurtrier» Avec Ben Whishaw, Dustin Hoffman, Alan Rickman Jean-Baptiste Grenouille naît en 1744.Enfant solitaire, malade, il devient un jeune homme à part grâce à un don unique: son odorat.Grenouille n'a pas d'autre passion que celle des odeurs, et chaque seconde de sa vie est guidée par ce sens surdéveloppé.Survivant misérablement, il parvient à se faire embaucher comme apprenti chez les maîtres parfumeurs de la capitale.Il découvre alors les techniques et les secrets de la fabrication des parfums.Son don lui permet de composer quelques chefs-d'oeuvre olfactifs, mais son but ultime devient rapidement la mise au point de la fragrance idéale, celle qui lui permettrait de séduire instantanément tous ceux qui croiseraient son sillage.Dans sa recherche d'ingrédients, Grenouille est irrésistiblement attiré par le parfum naturel des jeunes filles.Il va aller jusqu'à en tuer beaucoup pour leur voler leur odeur.Cinéma CHAPLIN Roberval Jusqu\u2019au 15 FÉVRIFR 2007 «Arthur ' et les Minimoys» (Film d'animation) ((>) (Voir Cinéma ODYSSÉE, Chicoutimi) «Coup Fumant» Policier) (16+) (Voir Cinéma ODYSSÉE, Chicoutimi) «Couple et couplets» Comédie sentimentale Acteurs: Drew Barrymore, Hugh Grant Ex-star d'un groupe de musique pop qui a fait fureur dans les années 1980, Alex Fletcher en est réduit à se produire dans des réunions d'anciens étudiants, où son charme continue d\u2019opérer sur les femmes de 40 ans.Poussé par son gérant, il consent à rencontrer la jeune Cora, une très populaire chanteuse qui lui commande une nouvelle composition, qu'elle prévoit interpréter avec lui lors d'un concert à la fin de la semaine.L\u2019ennui, c'est qu'Alex, bon mélodiste, n'a guère de talent pour l'écriture poétique.Coup de bol, la jeune Sophie Fisher, qui prend soin de ses plantes, se révèle être une parolière née.Alex vient à bout des réticences de la jeune femme et la convainc de faire équipe avec lui.Leur complicité, qui évolue vers une relation amoureuse, est toutefois compromise lorsqu'Alex laisse Cora dénaturer leur chanson.«L'Auto-stoppeur» (Horreur) (16+) Film d\u2019honneur AVIS AUX PARENTS: Dérangeant, violence extrême, scènes sanglantes, langage vulgaire En vedette Sean Rean, Sophia Bush, Zachary Knighton,Neal McDonoughDamon.Ce remake du film sorti en 1986 retrace le passage de Grace et Jim, deux étudiants qui prennent sous une pluie battante un mystérieux auto-stoppeur qui s'avère être un dangereux psychopathe.«Mâle alpha» (Drame) (13+) (Voir Cinéma ODYSSÉE, Chicoutimi) «La Poursuite du bonheur» (Comédie) (G) (Voir Cinéma ODYSSÉE, Chicoutimi) Cinéma du BORÉALIUM Jusqu\u2019au 15 FÉVRIER 2007 «Coup fumant» (16+ violence) (Voir Cinéma ODYSSÉE, Chicoutimi) «Une nuit au musée» (G) Larry, un étemel rêveur, est persuadé qu\u2019il est destiné à accomplir quelque chose de GRAND, malgré toute la malchance qui s\u2019acharne sur lui depuis quelques temps.Mais il ne pouvait jamais imaginer ce qui allait lui arriver.«Les fils de l\u2019homme» (13+) Dans une société futuriste où les êtres humains ne parviennent plus à se reproduire, l'annonce de la mort de la plus jeune personne, âgée de 18 ans, met la population en émoi.Au même moment, une femme tombe enceinte - un fait qui ne s'est pas produit depuis une vingtaine d'années.PROGRES-DIMANCHE -e 11 Février 2007 -A49 -T UDOKU Niveau de difficulté : MOYEN 0500 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du sudoku 0499 6\t8\t4\t51\t7 1\t3 j 9 { 2 1\t7\t5\t2\t8 3\t1' 4 6 2\t3\t1\t9\t4 f 6\t5 7 ! 8 3\t9\t8\t6\t5i7\t2 1 I 4 1\t2\t6\t8\t3 4\t9 ! 5 7 4\t5\t7\t1\t2 9\t6 8 3 7\t1\t2\t3\t9 8\t4 ; 6 5 \t\t\u2014\t\t\t 5\t4\t9\t7\t6 [ 2\t8 j 3 M 8\t6\t3\t4\tJli\t7I2I9 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary jJu Jitio dans l'édition du Quotidien du 12 février 2007 ANDES DESSINEES TzeMybuto&v- John Marshall Hallo tout l« monde «rII*\u2022* jiir-nA t \u2014 G J'adore ce tempe- l'année) Comment ça\t0ui'les çhoses PienLCvpnt réellement b £ Tu as oublié de dire à J « Blondie que tu nous invitais\") àsoupercesoir, n'est-ce^ ^^oas Dagwood?\t\u201cIfÎH OTS CROISES \t\u2014 \t¦ - - ~ MOTS CROISÉS\tNO 243\tPar Michel Hannequart www hannequart com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213141516171819 20 HORIZONTALEMENT 1.\tQui fait pleurer - Qui produit du froid.2.\tApprouvé - Cercle restreint -Dessins finis.3.\tMaître - Au pied des forçats -Roi de Suède.4.\tPropagé - Juriste musulman -Louer quelqu'un - Le moi.5.\tForme des cadres - Vieux espagnols - Sentir.6.\tPas signalé - Agent officiel d'un État - Titane - Cuit à l'étouffée.7.\tPlaie sur un arbre - Prière pour les morts - In naturalibus.8.\tImpitoyable - Irréductible - Ne peut attendre - On y fait du feu.9.\tLe dessus du panier -Exprime la douleur - Jaillit.10.\tQui résulte de - Monnaie de Moldavie - Personnes nulles -Thulium.11.\tClassé - Ceinture de soie -Bécane - Intégré.12.\tPlein d'ardeur - Luth africain -\tMentionner.13.\tSonnerie de clairon - En les -Emploie.14.\tHagard - Légère apparence -Pas disponibles.15.\tFacteur Rhésus - Pas facile -Sont réservées aux bagages -\tSainte.16.\tGrains de beauté - Fait vite et mal - Ils sont têtus.17.\tChefs d'orchestre célèbres -Prononcée - En feu.18.\tApprofondie - Copie - Grand ouvert.19.\tGraisse de porc - Traquenard - Dorloter un bébé.20.\tÉparpillés - Gai - Corps céleste.VERTICALEMENT 1.\tEnnui - Petite armoire sacrée.2.\tVieille - Crier dans la nuit -Chef algérien - Mémoire vive.3.\tMeurtre - Clameur - Victoire de Napoléon - Abrasif.4.\tFonction de celui qui gouverne pendant la minorité du souverain - À toi - Reprisé.5.\tMonnaie asiatique - Artères -Spectacles merveilleux.6.\tReçu - Venue au monde -Terrains - Nombre.7.\tOeil-de-boeuf - Fête - Hors d'ici! - Id est.8.\tDirigé - Mammifère lent -Chef spirituel - Pistolets.9.\tMarque la façon - Céréale -Sur la paupière - Blessure légère.10.\tHomme très riche - Joueur de base-bail - Matière à paniers.11.\tAuteur italien - Finit en septembre - Feuilletée -Coquille.12.\tSalace - Règle obligatoire -Affronta le sphinx.13.\tCachée - Patrie d'Abraham -Africain du sud - De même.14.\tInculque - Despote.15.\tHomme des neiges - Cheville -Pouffé - Querelle violente.16.\tOpus - Eau-de-vie -Dynamique et audacieuse -Serpent.17.\tPassage peu profond - Qualifie des rayons - Marque l'égalité -Ses amis.18.\tMauvaises habitudes -Individus - A cinq doigts.19.\tSpus les skis - Canal du corps - Époustoufler.20.\tAccompagnée - Fruit noir et suret - Exister.Solution n» 242 S El I jw^l |R.E M I S eSf\" > ^uefais-tÎN/ Je prépare un livre .Avairrt eio ^ faire imprimer première èeJI'fclon^x' Ça sïntituleM>our ain9i 9auve* \u201e\tplusieurs années j ACnrt\u20acZ K.A'tr.nnnmie .a rabais\" en achetant de» choses i bas Combien les vends-tu?10$ un maigre prr pour une richesse d'informations! die pen die u x FVu importe.j'al (prop, rm devrait; suffire comn.\u201e -\t.\t.en témoigne l'efficacité\tY/ de ce -4* .4- ~T -1 r Eglise Journée mondiale des malades Sachons dire à Dieu qu\u2019on souffre et qu\u2019on a mal Il peut nous arriver de dire: «Je suis malade», ou encore: «Un de mes proches est malade, très malade».Et alors, c\u2019est certain, une telle situation nous bouscule, nous trouble, nous questionne.Parfois même, elle nous révolte.Elle nous fait mal, elle nous fait souffrir.Nous voulons dire «non» à la maladie.Nous la rejetons.Nous la combattons.On le sait bien, on ne peut accepter ce qui fait mal.On ne peut jamais accepter le mal.Et voilà qu\u2019un bonjour, à l\u2019invitation du pape Jean-Paul II, la journée du 11 février est appelée «Journée mondiale des malades».Non, ce n\u2019est pas une fête ou une célébration! Ce n\u2019est jamais drôle d\u2019être gravement malade.C\u2019est plutôt une journée qui veut nous rappeler la réalité de la maladie et la dignité des personnes qui la vivent.Quand la vie nous touche durement, quand, parfois, on ne comprend pas, quand on a peur, quand ça fait mal, dans ces moments alors, quelle que soit notre manière de dire et de vivre notre foi, nous avons souvent besoin de nous tourner vers Dieu et de lui crier notre mal, notre souffrance.Qu\u2019on le fasse dans le silence ou avec des mots, peu importe! Le Dieu que nous a fait connaître Jésus de Nazareth est là, au plus profond de notre être, et il nous écoute.Il est là pour nous dire qu\u2019il faut lutter contre la maladie et la souffrance, le plus possible.Il est là pour nous dire que lui non plus, notre Dieu, ne veut pas la maladie et le mal.Non, ça n\u2019aurait pas de sens! Et Jésus a su nous le dire: notre Dieu est «amour», et nous pouvons habituellement le reconnaître dans nos proches, dans nos amours.Notre Dieu est là, alors, pour nous aider à combattre ce qui nous fait mal.Il est là, plein de compassion et de tendresse, avec tout son amour.Il est là, tout proche de nous, pour nous donner du soutien, du réconfort, de la paix.Ça peut faire du bien de le savoir et de nous le redire à l\u2019occasion.Et cette «Journée des malades» nous le rappelle, comme elle nous rappelle encore de nous faire, nous aussi, proches de celui ou celle qui est malade ou vieillissant.Oui, il est bon de nous donner un peu de temps pour faire une petite visite.Ça aussi, ça fait du bien à la personne malade! La «Journée des malades» du 11 février, c\u2019est beau, c\u2019est bon, et c\u2019est important! Mais, on le sait bien, il y a toutes les autres journées de l\u2019année où la maladie peut se présenter dans nos vies ou dans la vie des personnes qui nous entourent.Il y a, ai-je besoin de le dire, des maladies qui peuvent se dégrader rapidement.Il y a aussi des maladies qui vont en longueur.Il y a des maladies qui gardent la personne malade pleinement consciente.Il y a des maladies qui font perdre la présence d\u2019esprit, la parole, qui réduisent au silence.Quelles que soient sa forme et ses conséquences, la maladie fait toujours mal.Elle demande une présence, elle demande de l\u2019écoute, elle demande, bien sûr, du soutien, du réconfort, de l\u2019amour, beaucoup d\u2019amour pour la personne qui en souffre.C\u2019est, je le crois bien, à ceux et celles qui font partie de l\u2019entourage de la personne malade, c\u2019est à nous, que tout cela appartient.Même si ce n\u2019est pas facile, il faut nous le rappeler.Il importe donc, selon nos possibilités, de rechercher «le meilleur» pour la personne qui vit la maladie.On ne peut pas faire plus que de vouloir le meilleur, et en lien avec le personnel soignant! Le reste ne nous appartient pas.Alors, profitons de cette «Journée mondiale des malades» pour jeter un regard de compassion à la réalité de la maladie.Profitons de cette journée pour nous rapprocher, avec douceur et tendresse, d\u2019une personne malade ou vieillissante de notre entourage.Sachons, en toute simplicité, «être nous-mêmes», avec tout ce que nous sommes, nos qualités, nos valeurs, notre foi.J\u2019ose croire que notre Dieu sera probablement alors plus présent à celui ou celle qui souffre.Sachons également le prier très simplement.Oui, que la dignité de la personne malade soit ainsi respectée et reconnue! C\u2019est au personnel soignant et aux proches, et, par conséquent, à nous, de la rendre toujours davantage possible, aujourd\u2019hui et tout au long de l\u2019année.Clermont Rainville, pour le Comité diocésain de la pastorale des malades P.S.: Madame Sonia Tremblay, du comité d\u2019organisation pour Chicoutimi, lance une invitation, en cette Journée du malade, de venir partager le Pain de vie, lors d\u2019une célébration qui aura lieu ce dimanche 11 février, à 15h, à la chapelle de l\u2019Hôpital de Chicoutimi.Bienvenue à tous et à toutes j .» \u2022 « 4 ^3 uji JLUO JiU'JH/iüayiikuikî Nouvelle année, nouvelle gamme.Redécouvrez Pontiac.V W'/W\u2019E w -3007 LOCATION 60 MOIS 169 L Comptant: 2 027$ 207s 0$ Comptant Préparation et frais de transport de 1 045$ INCLUS T LOCATION 48 MOIS /mois2 Comptant: 1 604$ 234* 0* Comptant Preparation et frais de transport de 1 095$ INCLUS LOCATION 48 MOIS 239L Comptant: 2 830$ 305* 0* Comptant Préparation et frais de transport del 160S INCLUS 1 X/IE3E - 3007 T GG '\t- 2007 LOCATION 48 MOIS 279L Comptant: 2 024$ 322* 0* Comptant Preparation et frais de transport de 1 250$ INCLUS LOCATION 48 MOIS 289L Comptant: 2 441 $ 345* 0* Comptant Préparation et frais de transport de 1 300 S INCLUS flVIOINJT/XIVI/X SX/G - 3007 ?Sécurité 5 étoiles\u2019 TTORREIMT - 2007 ?Sécurité S étoiles1 LOCATION 48 MOIS 2991 Comptant: 3 601$ 377* 0* Comptant Préparation et frais de transport del 150$ INCLUS î i E ¦ £ I !>| ' ' '¦ f ftlll s _ l fsfpf * i f la! Il P# Iff wm Sis ~ 4- PONTIAC QUICK CSMC gmcanada.com PROGRES-DIMANCHE le 11 Février 2007 ES VINS Le fragile triomphe de l'Argentine -H Argentine viticole répète en ce moment l\u2019exploit qu'avait réussi le Chili il y a une quinzaine d\u2019années.Le Chili, rappelons-le, s\u2019était alors solidement implanté sur le marché québécois, grâce à des vins vendus à petit prix, tel le fameux Cabernet Sauvignon Gato Negro.Tout le monde en voulait, on se l\u2019arrachait! ENOIT JACQUES Jacques.benoit@lapresse.ca Or, par le même moyen, l\u2019Argentine.a détrôné le Chili, tout en faisant désormais aussi bien, sinon mieux, que l\u2019Australie! Selon en effet les données officielles de la SAQ, l\u2019Argentine et l\u2019Australie ont vu toutes deux leur part de marché grimper à 7% en 200(i, comparativement à 2% en 2002.Ce qui peut sembler assez peu, alors que ce pourcentage (7%) équivaut à des ventes de plus de 500 (HR) caisses de 12 bouteilles dans les deux cas.De son côté, le Chili n\u2019a plus que 3% du marché (moins de 300 000 caisses), comparativement à 4% en 2002.L\u2019Argentine a donc le vent dans les voiles, elle triomphe, mais, peut-on ajouter, son triomphe pourrait être de courte durée.Car cet exploit est dû avant tout à la performance phénoménale d\u2019un seul vin rouge, à savoir le Mendoza Fuzion Shiraz Malbec (8,30 $), dont il s\u2019est vendu plus de 163 000 caisses en 2(HH)! En y ajoutant les ventes du plus important producteur argentin, la maison Trapiche, soit plus de 275 (HX) caisses, on en arrive à un grand total de 74% des ventes de l\u2019Argentine.Autrement dit, le triomphe de ce pays repose, du moins pour l\u2019instant, sur des fondations fragiles, les consommateurs (qui l\u2019ignore?) étant prompts à délaisser tel ou tel vin pour d\u2019autres.Rachetée il n\u2019y a pas si longtemps par le grand groupe portugais Sogrape, la maison Finca Flichman s\u2019apprête à entrer dans la mêlée, et donc à mettre sur le marché, à son tour, un vin rouge qui sera vendu à prix très doux (8,5)5$), à savoir son Mendoza 2005 Malbec Finca Flichman, goûté sur place, tout récemment, en Argentine même.Vin qui sera vendu à titre de produit courant, et offrant un excellent rapport qualité-prix, à en juger du moins par cette première dégustation, il se présente avec un bouquet d\u2019assez bonne ampleur, de fruits rouges, net, discrètement épicé et boisé.Moyennement corsé, pourvu d\u2019un bon goût de fruit, peu tannique, ne manquant pas de charme, il a.tout ce qu\u2019il faut pour tirer son épingle du jeu, surtout à pareil prix! (Ce sera un vin à goûter de nouveau à son an-ivée, tout prochainement, et que là-bas, personnellement, j\u2019ai noté deux étoiles et demie.) Le vignoble Pays qui fut secoué par une crise profonde il y a quelques années (2001-2002), l\u2019Argentine connaît à l\u2019heure actuelle une croissance économique importante (8,8% en 2004 et 9,2% en 2005).Cela se voit entre autres à la beauté retrouvée de son immense capitale, Buenos Aires.Très animée, plus pimpante que jamais, et qui, par son architecture, rappelle à la fois des villes telles que Rome, Paris, Barcelone.Et là-bas, c\u2019est l\u2019été.Mais il faut quitter le Grand Buenos Aires et ses 14 millions d\u2019habitants, puis se diriger vers le nord du pays, à Mendoza, non loin de la Cordillère des Andes, pour découvrir le plus grand vignoble argentin.«Mais 96,5% de la superficie de la province de Mendoza est un désert et le restera pour toujours», racontait sur place José Alberto Zuccardi, le directeur général de la société Familia Zuccardi, laquelle est le producteur du Fuzion.( Soit dit en passant, la même maison commercialisera sous peu, également sous la marque Fuzion et au même prix que le rouge, un vin blanc élaboré avec du Chenin et du Torrontes, un brin sucré, de type commercial, mais bien fait dans son genre.) Quoique désertique, la province de Mendoza compte à elle seule plus de 150 (XX) hectares de vignes, soit 70% de tout le vignoble argentin (212 (XX) hectares au total).Ceci, grâce à l\u2019eau venue des Andes de la neige fondue en fait \u2022avec laquelle sont irrigués tous les vignobles de Mendoza.Sans cette eau brunâtre, qu\u2019on voit couler dans de multiples fossés, le vignoble n\u2019existerait pas.Les cépages, les vins cepage luit en Ar Introduit en Argentine en 1852 par un viticulteur français, le CHAMPAGNE Écoutez Louis et gagnez un t/agage de deux semaines au Venezuela ainsi que I OOO S P Malbec, comme on sait, est la variété la plus cultivée dans ce pays et celle qui donne les meilleurs vins rouges.Signe de l\u2019intérêt qu\u2019on y porte: un des plus connus des producteurs argentins, Catena Zapata, en a identifié 140 clones, dont sept que cette société a retenus et soumis pour étude à la faculté d\u2019œnologie de l\u2019Université Davis (Californie).Ceci, afin de déterminer s\u2019ils sont exempts de virus et susceptibles d\u2019être commercialisés.Avec le Malbec, on fait en Argentine.toutes sortes de vins, comme c\u2019est le cas en France pour le Cabernet Sauvignon et le Merlot, qui donnent à la fois des vins modestes, d\u2019autres de qualité moyenne, mais également de grands vins.D\u2019un pourpre-prune passablement soutenu, le\t________ Mendoza 2006 Malbec Trapiche, au bouquet net, de fiaiits noirs et rappelant les mûres, peu corsé, souple et velouté, plutôt simple, est ainsi, néanmoins, un vin bien fait, et tout à fait satisfaisant pour le prix.C, 501551, 10,25 $,?,$,2007.D\u2019autres vins Élaboré avec surtout du Malbec, sous la direction du célèbre œnologue bordelais Michel Rolland, le Mendoza 2005 Clos de los Siete, malheureusement épuisé, et qui a été vendu à prix d\u2019aubaine (23,85 $) était de son côté un grand vin.Tel est également le Mendoza Valle de Uco 2003 Linda Flor goûté là-bas, fait avec uniquement du Malbec, quasi opaque, au bouquet pur, de fruits rouges arrivés à leur pleine maturité, profond, corsé et concentré, quoique sans lourdeur aucune, aux tannins denses et onctueux.(Ce magnifique vin, qui n\u2019est pas vendu au Québec, est produit par la Bodega Monteviejo, laquelle appartient à Catherine Péré-Vergé, du Bordelais.) Autres exemples de grandes réussites: les trois vins de Malbec que Trapiche, tous les ans, commercialise sous le nom de leurs producteurs.Ceci, à la suite d\u2019une dégustation à l\u2019aveugle des Malbecs des 5X) vignerons comptant parmi les fournisseurs de l\u2019entreprise.Exemple, le Mendoza 2003 vacarKes .maestro Écoutez ( INDICE DU JOUR dans son émission NOM:________________ EmIo pu ADRESSE TÉLÉPHONE : Malbec Pedro Gonzalez, très coloré, dense, charnu et aux tannins gras, absent également du marché du Québec.La suite dimanche prochain.La recommandation de la semaine D\u2019un pourpre-prune assez soutenu, le Mendoza 2003 Malbec Norton, au bouquet de fruits rouges, relevé par une note sucrée, rappelle en bouche, jusqu\u2019à un certain point, les vins de Zinfandel, de Californie.Plus que moyennement corsé, charnu, assez peu tannique, et plutôt unidimensionnel, il a néanmoins cet éclat du fruit qu\u2019on retrouve dans de nombreux vins rouges de Malbec d\u2019Argentine.Fort bon.Et le prix est correct.C,860429, 15 $,?,$ 1/2, 2007-2008.Dégustés pour vous \u2022\tMendoza 2003 Malbec Catena.Autre vin rouge d\u2019Argentine, pourpre foncé, au bouquet exubérant, et dont le boisé de pain grillé fait très bordeaux.Vin de style moderne, aux saveurs très affirmées, riche en alcool (14%), très bon dans son genre, il a toutefois des tannins un peu asséchants, m\u2019a-t-il semblé, mais que les aliments arrondiront.S, 478727,21,65 $, ?,$$ 1/2, 2007-2009.\u2022\tMorgon 2005 Château de Pizay, Beaujolais de qualité, bien coloré pour l\u2019appellation, au bouquet franc, sans rien de végétal.La bouche suit, tout aussi franche sur le plan gustatif, un peu tannique, ce qu\u2019accentue un reste de gaz carbonique.S, 719393, 17,70 $, ?1/2, $$2007-2009.\u2022\tChablis 1er cruVaulignot 2005 Louis Moreau.Chablis séduisant, non boisé, au bouquet volumineux, très mûr, avec cette note minérale h m ru s sa - * \u2014- «i* I \u2022\u2022 SAISI IMM Rniltt - Chablis 1\" Cru Vau/ignor \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022«lt»M\t>«\u2022 RM (\u2022\u2022\u2019\u2022\u2022iff M/4\t91 ~Une valeur de^ J5 900 * INDICE À CKRS /4/fÜRA DONNÉ EN ONDES LE : POSTEZ VOS COUPONS À CKRS RADIO : 121, Ricin* Est.c»se postale 1090, Chicoutimi (Québec) G7H5G4 v Tirage du gram Sot So B morm 2007 caractéristique de tant de ces vins.Moelleux et tout aussi mûr en bouche, généreux, il est plus ample qu\u2019on ne s\u2019y attend d\u2019un Chablis, sans doute à cause du millésime.Savoureux.S, 480285,27,35 $, ?1/2,$$$, 2007-2010.- Bordeaux-Côtes de Francs 2003 Château de Francs.Bordeaux rouge à la robe grenat, et dont le bouquet, d\u2019ampleur moyenne, réunit CHATEAU DE FRANCS Lee Ctnieios Wf« eeoouc» 0» «unci imaux-C&tc» o* des arômes de fruits rouges et cuits rappelant certains Saint-Émilions.Moyennement corsé, tannique sans qu\u2019il le soit beaucoup, c\u2019est un vin plutôt austère.S, 967943,21,85 $, ?,$$ 1/2,2007-2008.Les frais de ce voyage ont été payés par la société Trapiche et un regroupement de viticulteurs de Mendoza.NOTATION DES VINS ?(vir> correct) ?(très bon) ?(excellent ?(exceptionnel) Plus d\u2019étoiles que de $, le vin vaut largement son prix.Autant d\u2019étoiles que de $, il vaut son prix.I : Moins d\u2019étoiles que de $, il| est cher ou même très cher.4 .\u2022 n Karl Blackburn distribue les subventions dans Roberval AIDE FINANCIÈRE - Le député Karl Blackburn est accompagné de gens ayant bénéficié d'une aide financière.par Marie-Claude Parent DOLBEAU-MISTASSINI - Ça sent les élections.Les annonces d'aide financière se multiplient.Même si le député de Roberval à l'Assemblée nationale.Karl Blackburn, nie cette allégation.il en a quand même profité pour remettre 45 000 $ à divers organismes et festivals de sa circonscription.La distribution s\u2019est faite au nom de Raymond Bachand, ministre du Développement économique, de l\u2019Innovation et de l\u2019Exportation.Sept festivals des MRC Maria-Chapdelaine et Domaine-du-Roy, les fêtes du 150e de Chambord ainsi que les Chambres de commerce de Roberval.Saint-Félicien.Normandin et Dolbeau-Mistassini ont reçu des allocations variant de 2000 $ à 5000 $.Pour le député, ce support financier encourage l\u2019action bénévole.Comme l\u2019aide financière provient d\u2019enveloppes ministérielles, il est possible que de nouvelles annonces soient faites d\u2019ici le déclenchement des élections.Une source a confié au Quotidien que Karl Blackburn lui avait laissé entendre qu\u2019un autre montant s\u2019en venait et que l\u2019argent allait provenir de sa poche.LE DÉFI (@) HYUNDAI \" MM r n \u2019 i: {MODÈLE TUCSON GL MONTRÉ) TUCSON GL 2007 4 cylindres à traction avant Transmission manuelle PDSF : 21 195$ LOCATION À PARTIR DE par mois/60 mois $ COMPTANT\tMENSUALITÉ 0$\t295 $/60 mois 2 991 $\t239 $/60 mois COMPAREZ AVEC LA COMPETITION ET PARTEZ GAGNANT AVEC HYUNDAI ! (MODÈLE SANTA EE GLS MONTRÉ) SANTA FE GL 2007 HYuncmi Va de l'avant' 0$ INCLUS DÉPÔT DE SÉCURITÉ TRANSPORT ET PRÉPARATION* PLEIN DE CARBURANT TAPIS PROTECTEURS Moteur V6 de 2,7 litres Traction avant Transmission manuelle PDSF : 25 995 $ LOCATION A PARTIR DE par mois/60 mois $ COMPTANT\tMENSUALITE 0 $\t359 $/60 mois 3 246$\t299 $/60 mois (MODÈLE ACCENT GS 3 PORTES MONTRÉ) ACCENT GS 2007 3 portes Transmission manuelle\tPDSF : 13 495 $ LOCATION À PARTIR DE\t Æ ¦¦¦\tO par mois/60 mois\t 1\tUf '\tCOMPTANT\tMENSUALITÉ I al il os\t194 $/60 mois 2 018$\t159 $/60 mois (MODÈLE ELANTRA GLS MONTRÉ) ELANTRA GL 2007 S ANS 5 ans / 100 000 km Garantie globale limitée\u2019 Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.Transmission manuelle\tPDSF 15 595 $ LOCATION À PARTIR DE\t JÊ ¦¦¦\tf* par mois/60 mois\t ff 1^1 V COMPTANT\tMENSUALITÉ / |J\t0$\t199 $/60 mois 1 * ^ 1 161 $\t179 $/60 mois ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN hyundaicanada.com II s- « s- CO * CA * 3 - CT IT> 0 CD 5s t * \u2014, CT ^ ~0 CT cm O f-) ex ~ »?S ü ™ i 2'- 11 § : a s 11 1 te 2 Z?CD =3 ® §3^1 ' > =r q.! \" 2 «> z; < Q._ V» < \u2019 § ! o 3 3n>3ffl2'o'-,-*rTci ex ^ to cd #-« rn * 3- 3 Cf O O'V' Coq Rôti 7 personnes tourenl la chance de repartir en Jeep Wrangler Rubictn eu en Dodge Caliber SXT 2007 Sous la présidence d\u2019honneur de M.Fabien Hovington, conseiller municipal de ville de Saguenay.SAMEDI LE 24 FEVRIER 2007 A 14H0 K¥K 95 Z\ti dimanche wV ,\t1MTT9TI Oh R4H K U Desjardins MTÈf\tLAÇAGE AUX SPORTS LeQuotidien m C*at ça qua j'm.tsa ü»1\t4\t7\t0 26\t32\t21\t29 Roberval\t13\t7\t6\t0 49\t43\t14\t28 La Baie/Chic.\t14\t5\t7\t2 45\t62\t15\t27 Chic.(Sags)\t12\t5\t7\t0 27\t37\t15\t25 Jonq.(Orioles)\t13\t2\t9\t2 24\t45\t11\t17 Jeudi 8 février Alma 2 Jonq.(Marquis) 3 Samedi 10 février Roberval 2 Jonq.(Marquis) 6 Alma 1 Dol.-Mist.5 Dimanche 11 février Chic.(Sags) à Dol.-Mist., 14h St-Bruno à Alma, 15h30 (Mistouk) - Ligue Pee Wee BB Fj.PTS 15\t39 11\t35 8 32 15\t32 13\t30 13\t25 12\t16 TOURNOI A LA RONDE Mj G\tP\tN\tBP\tBC Mont-Joli\t1911\t6\t2\t65\t61 Beauce-Amiante\t1611\t3\t2\t74\t43 Québec (Typhons) 1811\t5\t2\t83\t56 Rive-Sud 17\t7\t7\t3\t65\t57 Québec (Cyclones)l 7\t8\t8\t1\t63\t62 Extrême Sag-Lac 17\t4\t9\t4\t53\t62 Côte-Nord 18\t2\t16\t0\t47\t109 Samedi 10 février Extrême 4 Mont-Joli 1 Dimanche 11 février Extrême à Mont-Joli,13h Les marqueurs Jonathan Audy, Typhons Dave Leclerc, Typhons Guillaume Asselin.Cyclones Patrick Delisle-Houde.Cyclon Vincent Boivin, Rive-Sud Pierre-Olivier Bourgeault, R.-i Pier-André Marquis, Beauce MIDGET AA TOURNOI A LA RONDE Mj G P N BP BC Fj.PTS Espoirs (Sag-Lac)7 6 1 0 29\t6\t4 16 Québec 8 \tPJ G P\tN BP\tBC Fj.PTS\t\t La Baie/Chic.\t26 20 5\t1105\t53\t24\t54 Alma (Aigles)\t28 20 5\t3102\t54\t21\t54 St-Félicien\t27 13 9\t5 70\t61\t17\t44 Jonq.(Marquis)\t26 1312\t1 74\t68\t22\t41 Chic.(Sags)\t28 1413\t1 79\t84\t21\t40 Alma (Aiglons)\t27 1014\t3 55\t61\t22\t37 Jonq.(Orioles)\t26 815\t3 63\t72\t22\t37 Dol-Mist.\t28 025\t3 54\t149\t20\t22 Vendredi 9 février Chic.(Sags) 2 La Baie/Chic.7 Samedi 10 février Chic.(Sags) 1 St-Félicien 4 Jeudi 15 février St-Félicien à La Baie/Chic, 19h Dimanche 18 février Jonq.(Marquis) à Alma (Aiglons), 12h (CMT) (Fin de la saison régulière) Ligue Atome BB PJ G P x-Jonq.(Marquis) 24 21 2 Dol.-Mist.Métabetchouan Chic (Sags) Roberval La Baie/Chic Mashteuiatsh Jonq.(Orioles) Alma 24 12 8 23 12 5 23 10 7 N BP BC 1 96 43 4\t82 67 6 73 52 6\t60 44 8 54 65 5\t50 67 7\t65 88 4 48 68 1 53 87 F).PTS 15\t50 18 45 20 43 16\t37 20\t36 21\t35 22\t34 18 33 18 29 x-Champion de la saison régulière Vendredi 9 février Chic (Sags) 3 La Baie/Chic.0 Métabetchouan 2 Dol.-Mist 2 Samedi 10 février Chic (Sags) 3 Métabetchouan 3 La Baie/Chic 3 Jonq (Orioles) 1 Mashteuiatsh 5 Dol-Mist.7 Dimanche 11 février Métabetchouan à Jonq.(Orioles).11 h30 Roberval à Chic.(Sags).13h Mashteuiatsh à La Baie/CT 1 (Fin de la saison régr' +1- Statistiques Sommaires Ottawa 5 Montréal 3 Première période 1 Ottawa.Comne 13 (Vermette.Preissing) 2:10 2.Ottawa.Kelly 10 (Comne) 10:26 Pénalités \u2014 Koivu Mtl 3:36.Higgins Mtl 6:05, Meszaros Ott 7:21, Johnson Mtl 13 21 Comne Ott 15:14, Montreal banc (trop de joueurs: purgée par Kovalev) 19:34.Deuxième période 3\tMontréal Begin 3 (Johnson) 5:01 4\tMontréal.Ryder 16 (Souray.Plekanec) 9:14 (an) 5\tOttawa.Redden 6 (Alfredsson, Heatley) 16:37 (an) Pénalités \u2014 Kelly Ott 2:16.Emery Ott (purgée par Comrie) 7:52, Neil Ott , Bouillon Mtl (double min.) 9:50.Neil Ott.Komisarek Mtl ) 14:45.Higgins Mtl 15:05.Neil Ott.Komisarek Mtl (majeures).Bouillon Mtl 16:52.Troisième période 6\tOttawa.Fisher 10 (Alfredsson) 0:17 7.Ottawa.Spezza 22 (Heatley) 3:31 8 Montréal.Markov 4 (Koivu, Souray) 5:04 (an) Pénalités \u2014 Corvo Ott 4:51, Plekanec Mtl 12 58.Vermette Ott 19:39.Tirs au but Ottawa\t14 11 5\u201430 Montréal\t13 11 16\u201440 Gardiens \u2014 Ottawa: Emery (G,24-13-2); Montréal: Aebischer (P,10-9-3).Avantages numériques \u2014 Ottawa: 1-7; Montréal: 2-6.Arbitres \u2014 Marc Joannette, Eric Furlatt.Juges de lignes \u2014 Jonny Murray.Michel Cormier.Assistance \u201421,273.Dallas 1 Anaheim 0 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Barch Dal, Thornton Ana (majeures) 0:35, Modano Dal 14:52.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Pronger Ana 0:12, Perry Ana 4:39, Lundqvist Oal 7:04, Ribeiro Dal 17:09.Troisième période 1.Dallas, Jokinen 11 (Zubov, Hagman) 4:13 (an) Pénalités \u2014 Moen Ana 3:28, Pronger Ana 4:13, Barnes Dal 6:03, Zubov Dal 8:17, S.Niedermayer Ana 12:54, R.Niedermayer Ana 17:24, Lindros Dal 18:27.Tirs au but Anaheim\t10 6 16 \u2014 32 Dallas\t4 11\t6 \u2014 21 \u2018 Gardiens \u2014 Anaheim: Giguère (P.26-6-5); Dallas: Smith (G,7-3-0).Avantages numériques \u2014 Anaheim 0-6; Dallas 1-6.Arbitres \u2014 Mick McGeough.Brad Meier.Juges de lignes \u2014 Pierre Racicot, Vaughan Rody.Assistance \u201417,793 (18,532).Boston 4 (F) Islanders 3 Première période 1.\tN Y.islanders, Kozlov 20 (Campoli) 3:52 2.\tBoston, Sturm 14 (Kessel) 7:14 3.\tBoston, Bergeron 18,11:04 (an) Pénalités - Witt NYI, Reich Bos 8:00, Asham NYI 10:52, Kozlov NY114:26, Witt NYI 15:25.Deuxième période 4 N.Y Islanders.Sillinger 18 (Campoli.Hilbert) 0:54 Pénalités \u2014 Bochenski Bos 1:58, Tenkrat Bos 7:48, Blake NYI 9:03, York Bos 16:32.Troisième période 5.\tN.Y.Islanders.Satan 19 (Blake.Poti) 3:58 (an) 6.\tBoston.Sturm 15 (Kessel, Bergeron) 11:45 (an) Pénalités \u2014 Pnmeau Bos 3:25.Hilbert NYI 5:41, Kozlov NYI 10:35.Hunter NYI 11:23.Prolongation Aucun but Pénalité \u2014 Park NYI 4:26.Fusillade Boston remporte la fusillade par la marque de 3-2 N Y Islanders (2) \u2014 Satan, raté: Kozlov, marqué; Hilbert, raté; Hunter, raté: Blake, raté; Sillinger.raté; Robitaille, marqué; Tambellmi.raté: Poti.raté; Boston (3) \u2014 Sturm, raté: Bergeron, marqué; Kessel, raté; Bochenski.raté; Savard, rate, Boyes.raté; Tenkrat.marqué: Axelsson.rate: Chara, marqué.Tirs au but N.Y.Islanders 10 14 8 2 \u2014 34 Boston\t9 5 11 3\u201428 Gardiens \u2014 N.Y.Islanders: DiPietro (P.22-17-5); Boston: Thomas (G,22-17-3).Avantages numériques \u2014 N.Y.Islanders: 1-4; Boston: 2-8 Arbitres \u2014 Kevin Pollock, Craig Spada.Juges de lignes \u2014 Derek Amell.Greg Devorski.Assistance \u201416,854 (17,565).Buffalo 3 (F) Calgary 2 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Tallinder But 0:48, Hamrlik Cal 4:56, Roy But 10:47.Deuxième période 1 Calgary.Huselius 25 (Phaneuf, Hamrlik) 3:45 (an) 2.\tBuffalo, Vanek 29 (Roy, Kalinin) 16:54 Pénalités \u2014 Brière, Buf 1:41, Pominville Buf 3:03, Warrener Cal 6:07.Troisième période 3.\tCalgary, Moss 6 (Tanguay.Hamrlik) 7:53 (an) 4 Buffalo.Brière 24 (Hecht, Tallinder) 1628 Pénalités \u2014 Huselius Cal 1:48.Vanek Buf 2:28.Friesen Cal 2:28.Afinogenov Buf 6:15.Prolongation Aucun but.Pénalité \u2014 Aucune.Fusillade (Buffalo remporte la fusillade par la marque de 1-0) Calgary (0) \u2014 Phaneuf raté, Lombardi raté, Huselius raté Buffalo (1) \u2014 Brière miss.Kotalik marqué.Vanek raté.Tirs au but Calgary\t10\t9 6\t0 \u2014\t25 Buffalo\t9\t9\t13\t3 \u2014\t34 Gardiens \u2014 Calgary: Kiprusoff (P.27-16-7); Buffalo: Miller (G,26-11-3).Avantages numériques \u2014 Calgary 2-5; Buffalo 0-3.Arbitres \u2014 Greg Kimmerly.Rob Shick.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Dan Schachte Assistance \u201418,690 (18,690).RangersS Washington 2 Première période 1.\tN.Y.Rangers, Rozsival 7 (Prucha, Jagr) 11:18 (an) 2.\tWashington.Ovechkin 34 (Clark.Green) 18:20 (an) Pénalités \u2014 Avery NYR , Eminger Wash 2:11.Green Wash 2:35.Hollweg NYR (majeures), Sutherby Wash (min., majeure) 10:12, Rachunek NYR 16:35.Deuxième période 3.N.Y.Rangers, Hossa 5 (Shanahan, Cullen) 9:50 (an) Pénalités \u2014 Hossa NYR 0:46.Clark Wash 9 20.Orr NYR.Brashear Wash (maieures) 12:17, Zednik Wash 14:10 Troisième période 4\tWashington.Clark 24 (Semin) 2:15 (an) 5\tN Y Rangers.Rozsival 8 (Nylander, Jagr) 4:17 (an) 6\tN Y Rangers, Straka 25 (Jagr) 6:09 7.N.Y.Rangers.Straka 26 (Hossa.Rachunek) 19:30 (fd) Pénalités \u2014 Avery NYR 1:31, Kolzig Wash (purgée par Zednik) 6:26.Green Wash 6 53.Jagr NYR 14:38, Ortmeyer NYR .Semin Wash 18:18 Tirs au but N.Y Rangers\t16\t9 7 \u2014 32 Washington\t6\t6 7 \u2014 19 Gardiens N Y Rangers: Lundqvist (G,23-18-3): Washington: Kolzig (P,19-19-5).Avantages numériques \u2014 N.Y Rangers: 3-6: Washington: 2-4.Arbitres \u2014 Justin Saint-Pierre.Dean Warren.Juges de lignes \u2014 Tim Nowak, Mark Shewchyk Assistance \u201418,277 (18,277).Philadelphie 4 (P) St.Louis 3 Première période \u2014 Aucun but.Pénalités \u2014 Guerin StL 4:37.Zhitnik Phi 8:37.Tkachuk StL 14:48.Carter Phi 16:53.Deuxième période 1 St.Louis, Stempniak 17 (Wideman.Weight) 1:45 (an) 2.\tPhiladelphie, Carter 9 (Picard) 5:13 (an) 3.\tPhiladelphie.Richards 3 (Calder, Sanderson) 9:53 4.\tSt.Louis, Tkachuk 18 (Guerin.Weight) 17:06 Pénalités \u2014 Eager Phi 0:38, Gauthier Phi 0:41.St Louis banc purgée par Sejna 4:41, Gauthier Phi 12:29, Dvorak StL 14:38.Troisième période 5.\tSt.Louis, Backes 2 (Dvorak, Tkachuk) 6:33 6.\tPhiladelphie, Gagné 27 (Hatcher.Forsberg) 15:05 Pénalités \u2014 Tkachuk, StL 9:31,Cajanek StL 19:57.Prolongation 7.\tPhiladelphie, Gagné 28 (Knuble, Zhitnik) 0:27 (an) Pénalité \u2014 Aucune.Tirs au but St.Louis\t5 11 12 0\u201428 Philadelphie\t11 7 7 1\u201426 Gardiens \u2014 St.Louis: Sanford (P.3-6-3); Philadelphie: Leighton (G,1-0-0).Avantages numériques \u2014 St.Louis 1-5; Philadelphie 2-6.Arbitres \u2014 Dan O'Rourke.Ian Walsh Juges de lignes \u2014 David Brisebois.Brat Kovachik.Assistance \u201419,215 (19,523).Pittsburgh 6 Toronto 5 (P) Première période 1.\tPittsburgh.Staal 21 (Ouellet, Malkin) 19:22 Pénalités \u2014 McCabe Tor 13:54.Deuxième période 2.\tPittsburgh.\tStaal\t22\t(Malkin, Nasreddine) 3:32 3.\tPittsburgh, Malkin 27 (Crosby, Gonchar) 8:44 (an) 4.\tToronto.Antropov 9 (Ponikarovsky.Sundin) 13:25 5.\tToronto.Sundin 22 (Antropov, Ponikarovsky) 16:44 6.\tToronto.Battaglia 9 (Kilger, Kaberle) 19:05 L ES MARQUEURS 44 S.Souray 11 S.Koivu 27 A.Kovalev 73.M.Ryder 79 A Markov 35.T.Plekanec 84 G Latendn 20\tM.Johnsoi 21\tC Higgins 15.S.Samson 32.M.Streit 14.R Bonk 52.C Rivet 42 A Perezhoi 8 M Komisan 51.F Bouillon 40 M Lapierre 25 M Danden 22\tS Bégin 6.J Nimimaa 47 A Downey 57 G Murray 39 C.Huet 59 M Grabovs 46 A Kostitsyi 30 D Aebiscnc 29-Loic Boivin B\tA\tPts\tPén 18\t28\t46\t111 16\t28\t44\t56 13\t25\t38\t70 16\t20\t36\t46 4\t30\t34\t40 12\t17\t29\t32 11\t13\t24\t28 9\t15\t24\t28 14\t8\t22\t20 7\t15\t22\t6 6\t16\t22\t10 9\t8\t17\t42 6\t10\t16\t57 5\t9\t14\t38 4\t7\t11\t70 2\t6\t8\t28 3\t4\t7\t10 2\t3\t5\t20 3\t2\t5\t24 0\t2\t2\t36 1\t0\t1\t46 0\t1\t1\t27 0\t1\t1\t0 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t2 28\t0\t0\t0 Gardiens _\tG POPDFMin BaJBMoy 39 C Huet 1913 0 3 211797 2 2,75 30 D Aebischer! 0 9 1 2 1 34465 0 2.90 Total (1)\t29 22 1 5 3477168 2 2.90 Itolr Bm Hans un Rlm Msert n \tPJ\t8\tA\tPTS 15-David Desharnais\t48\t31\t53\t84 17-Juraj Mikus\t47\t19\t31\t50 26-Alexandre Imbeault\t34\t24\t25\t49 27-Nicolas Blanchard\t49\t19\t28\t46 12-Julien Brouillette\t55\t9\t33\t42 81 -Francis Verreault-Paul\t34\t21\t17\t38 11-Derek Famulare\t30\t11\t14\t25 07-Kirill Tulupov\t44\t6\t17\t23 55-Marc-André Julien\t43\t7\t12\t19 64-Joél Champagne\t56\t5\t13\t18 25-Antoine Roussel\t43\t6\t11\t17 08-Maxime Provencher\t57\t2\t12\t14 22-Mathieu Bolduc\t57\t2\t12\t14 20-François Chabot\t39\t5\t6\t11 05-Dominic Jalbert\t48\t2\t9\t11 23-Tommy Tremblay\t55\t2\t4\t6 28-Patrick Campbell\t30\t1\t4\t5 19-0livierPainchaud\t38\t1\t2\t3 10-DarickSte-Marie\t45\t1\t2\t3 44-Luc-0livier Blain\t11\t0\t2\t2 02-Christopher Guay\t50\t0\t2\t2 28-Thomas Guay\t23\t0\t1\t1 58-Joél Rechlicz\t48\t0\t0\t0 30-François Lévesque (G)\t17\t0\t0\t0 38-Bobby Nadeau (G)\t48\t0\t0\t0 \tPJ\tB\tA\tPTS 17-Félix Lefrançois\t36\t14\t2?\t36 18-Mathieu Tremblay\t37\t12\t18\t30 21-Philippe Bergeron\t34\t10\t18\t28 19-Alexandre Murray\t37\t12\t13\t25 11 -Jean-Philippe T remblay\t38\t8\t8\t16 32-Guillaume Chassé\t33\t6\t9\t'5 10-Philippe Paradis\t33\t4\t11\t15 16-Carl Bellefleur\t33\t5\t6\t11 09-Terry Vigneault\t38\t4\t7\t11 27-Alex Pomerleau\t26\t2\t7\t9 15-Jean-François Boulianne\t38\t0\t9\t9 28-Jan Van- Den-Dool\t22\t4\t2\t6 22-Jeff Marcoux\t33\t1\t5\t6 14-Patrick Coulombe\t39\t1\t5\t6 06-Charles Leblanc\t37\t0\t6\t6 12-Marc-Alex Tremblay\t9\t1\t1\t2 23-Vincent Barnard\t39\t1\t1\t2 24-Yannick Dubois\t6\t0\t2\t2 07-Bruno-Pierre Michaud\t5\t1\t0\t1 20-Christian Ouellet\t3\t0\t0\t0 20-Simon Boudreau\t2\t0\t0\t0 24-Jérôme Brassard\t4\t0\t0\t0 20-Alexandre Proulx\t5\t0\t0\t0 24-Christopher Larouche\t7\t0\t0\t0 04-Marc-André Boudreau\t11\t0\t0\t0 33-Mathieu Brulotte (G)\t3\t0\t0\t0 29-Loic Boivin (G)\t28\t0\t0\t0 Pénalités - Gonchar Pgh 3 54 Malkm Pgh 617, McCabe Tor 6:52.Gill Tor Armstrong Pgh 10 54.Whitney Pgh 1124.Devereaux Tor 14:27 Troisième période 7.Toronto, McCabe 10 (Steen, O'Neill) 1:05 8\tPittsburgh.Malone 9 (Recchi.Gonchar) 1:59 9\tToronto.Devereaux 3 (McCabe.Battaglia) 11:44 10\tPittsburgh.Talbot 7 (Whitney) 13 49 Pénalités \u2014 Newbury Tor Petrovicky Pit (majeures) 13:53.Prolongation 11\tPittsburgh.Staal 23 (Malkin) 3:54 Pénalités \u2014 Scuderi Pgh 2:35.Antropov Tor 2:45 Tirs au but Pittsburgh\t7 8 10 3 \u2014 28 Toronto\t7 14 7 0 \u2014 28 Gardiens \u2014 Pittsburgh Fleury (G.27-12-7); Toronto: Raycroft (P.25-17-5).Avantages numériques \u2014 Pittsburgh 1-4, Toronto 0-4 Arbitres \u2014 Don Van Massenhoven.Gord Dwyer Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Steve Miller.Assistance \u201419,620 Floride 5 Phoenix 2 Première période 1.\tFloride, Horton 18 (Gélinas, Allen) 9:10 2.\tFloride, Jokinen 24 (Horton.Van Ryn) 12:39 (an) Pénalités \u2014 Sjostrom Pho 0:31.Laraque Pho 6:11.Ballard Pho 11:07, Allen Flo 13:58 Deuxième période 3.\tFloride.Roberts 13 (Gratton.Lojek) 14:09 Pénalités \u2014 Boynton Pho , Doan Pho, Roberts Flo , Van Ryn Flo 4:02, Laraque Pho 6:37.Bouwmeester Flo 6:58 Boynton Pho 9:16.Laraque Pho.Allen Flo 14:23.Kreps Flo 16:27, Van Ryn Flo 19:13.Troisième période 4.\tFloride.Gélinas 10 (Kolnik) 1 45 5 Phoenix, Sjostrom 7 (Roemck) 6:41 6.Floride, Gratton 9 (Jokinen) 7:16 7 Phoenix, Ballard 3 (Michalek, Nagy) 16:03 (an) Pénalité \u2014 Gélinas Fia 14:47.Tirs au but Phoenix\t7 6 12 \u2014 25 Floride\t15 12 11 \u2014 38 Gardiens \u2014 Phoenix: Joseph (P,14-20-0)(29-25), Tellqvist (2:37 third)(9-8); Floride: Belfour (G,14-12-6) Avantages numériques \u2014 Phoenix: 1-5; Floride: 1-5.Arbitres \u2014 Don Koharski.Chris Rooney Juges de lignes \u2014 Jean Morin, Brian Murphy.Assistance \u201415,312 (19,250).Los Angeles 4 Nashville 1 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Nichol Nash 1 42, Miller LA 10:29, Ward LA 20:00, Nichol Nash 20:00, Upshall Nash 20:00.Deuxième période 1.\tLos Angeles.Kopitar 15 (Visnovsky, Cammalleri) 0:29 (an) 2.\tLos Angeles, Willsie 6 (Lundmark, O'Sullivan) 1:03 3.\tLos Angeles, Kopitar 16 (Ward) 11:55 Pénalités \u2014 Los Angeles banc purgée par O'Sullivan 5:20, Brookbank Nash, Kostopoulos LA (majeures) 10:21, Armstrong LA 14:04, Timonen Nash 19:43.Fiddler Nash.Armstrong LA (majeures) 20:00.Troisième période 4.\tLos Angeles, Cammalleri 23 (Frolov, Visnovsky) 6:29 (an) 5 Nashville, Hamhuis 5 (Legwand, Radulov) 10:14 Pénalités \u2014 Nichol Nash 5:13, Sullivan Nash 5:53, Kariya Nash 14:29.Tirs au but Los Angeles\t11 13\t7 \u2014 31 Nashville\t6 12 4 \u2014 22 Gardiens \u2014 Los Angeles: Burke (G.3-2-2); Nashville: Vokoun (P,17-7-1).Avantages numériques \u2014 Los Angeles 2-7; Nashville 0-4.Arbitres \u2014 Tim Peel, Kelly Sutherland Juges de lignes \u2014 Mike Cvik, Pat Dapuzzo.Assistance \u201417,113 (17,113).Minnesota 5 Caroline 4 Première période I\tCaroline.Williams 29 (Commodore.Staal) 0:36 2.\tMinnesota.Parrish 16 (Carney) 2:03 3.\tMinnesota.Bouchard 15 (Hall.Koivu) 3:45 4\tMinnesota, Gaborik 15 (Parrish, Demitra) 10:05 (an) 5\tMinnesota.Gaborik 16 (Nummelin, Demitra) 12:04 (an) 6.\tCaroline.Whitney 25 (Brind\u2019Amour) 1400 Pénalités \u2014 Wallm Car 9:32, Hedican Car II\t49.Foster Min 15:27, Vasicek Car 17:45.Gleason Car 18:26, Gaborik Min 18:33, Commodore Car 19:55.Deuxième période 7.\tCaroline.Staal 24 (Whitney.Grahame) 18:58 (an) Pénalités \u2014 Staal Car 14:31, Veilleux Min 17:55 Troisième période 8\tMinnesota.Demitra 15 (Gaborik, Johnsson) 2:51 9\tCaroline.Ladd 5 (Staal Walker) 315 Pénalités \u2014 Bouchard Mm 5 12.Ladd Car 6:30 Parrish Min 14:13, Whitney Car 17:20 Tirs au but Caroline\t7\t7 12 \u2014 26 Minnesota\t12\t9 8 \u2014 29 Gardiens \u2014 Caroline Ward, Grahame (P,5-9-1)(10:05 first), Minnesota Backstrom (G,9-6-3).Avantages numériques \u2014 Caroline 1-4.Minnesota 2-8 Arbitres \u2014 Stéphane Auger.Paul Devorski Juges de lignes \u2014 Brian Mach.Mark Wheler Assistance \u201418.568 (18.064).VENDREDI Edmonton 2 Chicago 1 Première période 1.\tEdmonton, Torres 11 (Bergeron.Horcoff) 4:29 Pénalités Hejda Edm 7:58, Lapointe Chi, Stortini Edm (majeures) 13:37, Hejda Edm 17:34 Deuxième période Aucun but.Pénalité \u2014 Aucune.Troisième période 2.\tEdmonton.Horcoff 12 (Smyth, Sykora) 3 04 (an) 3 Chicago, Havlat 21 (Barker.Vrbata) 19:28 (an) Pénalités - Aucoin Chi 1 55, Smolmski Chi 4:18.Hemsky Edm 18:56 Tirs au but Chicago\t14 11 8\u201433 Edmonton\t12\t9 11 \u2014 32 Gardiens \u2014 Chicago Khabibulm (P.18-17-4); Edmonton: Roloson (G,22-21-4) Avantages numériques \u2014 Chicago: 1-3; Edmonton: 1-2.Arbitres \u2014 Mike Leggo, Dan Marouelli Juges de lignes - Ryan Galloway, Don Henderson.Assistance \u201416,839 (16,839).TOURNOI PROVINCIAL BANTAM OPTIMISTE ST-BRUNO CENTRE SPORTIF DE ST-BRUNO 38e édition du 7 février au 11 février 2007 Mercredi 7 février Division «A» Chic.(Cougars) 3 Jonq (Vikings) 3 Jonq.(Wild) 4 Alma (Glad ) 3 Chic.(Dynamos) 5 La Baie (Braves) 2 Division «B» Alma (Préd.) 1 Chic.(Panthères) 1 Jonq.(Rockets) 1 Chic.(Aigles) 1 St-Bruno 4 St-Ambroise 4 Jeudi 8 lévrier Division «A» Alma (Gaulois) 1 Chic.(Cougars) 1 Normandie (Éper.) 1 Chic.(Dynamos) 1 St-Louis-de-France 2 Jonq (Wild) 4 Division «B» Chic.(Panthères) 1 St-Ambroise 1 Charlesbourg 2 Alma (Préd.) 1 Beauporl 1 Jonq.(Rockets) 3 Vendredi 9 février Division «A» Jonq (Vikings) 0 H.S.O (Sharks) 4 Betsiamites 0 St-Louis-de-France 12 Charlevoix 2 La Baie (Braves) 3 Alma (Glad ) 5 Betsiamites 5 Normandie (Éper.) 3 Charlevoix 0 H.S.O (Sharks) 2 Alma (Gaulois) 4 Division «B» H.S.O (Sharks) 4 Chic (Aigles) 5 Beauporl (Har.) 6 Longueuil (2) 9 Beauporl (Vautours) 4 H S O (Sharks) 5 St-Ambroise 1 Charlesbourg (Élans) 2 Longueuil-2 0 St-Bruno 4 Jonq (Wild) 3 Beauporl (Har ) 3 Samedi 10 février Division «A» Chic (Dynamos) 9 Charlevoix 1 Jonq.(Vikings) 1 Alma (Gaulois) 4 H S O (Sharks) 5 Chic (Cougars) 5 La Baie (Braves) 2 Normandin 3 St-Louis-de-France 2 Alma (Glad.) 0 Jonq.(Wild) 6 Betsiamites 2 Division «B» Jonq (Wild) 5 Longueuil (2) 4 St-Ambroise 3 Alma (Préd.) 1 Charlesbourg 1 Chic (Panthères) 4 H.S.O (Sharks) 2 Jonq.(Rockets) 0 Beauporl (Har ) 1 St-Bruno 5 Chic (Aigles) 2 Beauport (Vautours) 0 Dimanche 11 février Demi-finales Division «A» Alma (Gaulois) vs Chic (Dynamos).11h30 Normandin vs Jonq (Wild).12h45 Division «B» H.S.O (Sharks) vs Charlesbourg (Élans), 9h Chic (Panthères) vs St-Bruno, 10h15 Finales Division «A», 171)30 Division «B», 16b Association de l'Est Section Atlantique \tC\tP\tMoy\tOift Toronto\t27\t24\t529\t\u2014 New Jersey\t25\t27\t481\t25 New York\t22\t28\t440\t45 Philadelphie\t17\t34\t333\t100 Boston\t12\t37\t245\t140 \tSection Sud-Est\t\t\t \tG\tP\tMoy\tOUI Washington\t28\t20\t583\t\u2014 Orlando\t26\t26\t500\t40 Miami\t24\t26\t480\t50 Atlanta\t19\t30\t388\t95 Charlotte\t18\t33\t353\t11.5 \tSection Centrale\t\t\t \tG\tP\tMoy\tom Detroit\t31\t18\t633\t\u2014 Cleveland\t29\t21\t580\t25 Chicago\t28\t23\t549\t40 Indiana\t26\t24\t520\t55 Milwaukee\t19\t32\t372\t130 Association de ( Ouest Section Sud-Ouest \tG\tP\tMoy OUI\t Dallas\t41\t9\t820\t\u2014 San Antonio\t33\t17\t660\t80 Houston\t32\t18\t640\t90 La N Orléans\t24\t27\t471\t17.5 Memphis\t13\t39\t250\t29.0 Section Nord-Ouest\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tDltt Utah\t32\t17\t653\t\u2014 Denver\t25\t24\t.510\t7.0 Minnesota\t23\t27\t460\t9.5 Portland\t21\t30\t412\t12 0 Seattle\t18\t31\t367\t14 0 Section Pacifique\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tom Phoenix\t39\t11\t780\t\u2014 L A Lakers\t30\t21\t588\t95 L A Clippers\t25\t25\t500\t14 0 Golden State\t24\t27\t471\t155 Sacramento\t21\t26\t447\t165 Vendredi 9 février Toronto 96 L A.Lakers 92 Atlanta 120 Phoenix 111 Cleveland 103 Miami 79 Dallas 95 Houston 74 Denver 102 Indiana 95 L A Clippers 90 Philadelphie 89 Memphis 105 Minnesota 97 (P) New Jersey 92 Boston 78 Orlando 106 San Antonio 104 Portland 108 Charlotte 100 (P) Golden State 123 Chicago 121 (P) Samedi 10 février Toronto 92 Detroit 98 Orlando 78 New Jersey 93 Memphis 99 La Nouvelle-Orléans 114 Charlotte 83 Houston 104 Denver 109 Milwaukee 102 New York à l Utah, 21h00 Sacramento à Seattle.22h00 Dimanche 11 février Portland à Washington, 13h00 San Antonio é Miami.13h00 L A.Clippers en Indiana.14h30 L.A.Lakers à Cleveland, 15h30 Boston au Minnesota, 15h30 Dallas à Philadelphie.IShOO Chicago à Phoenix, 20h00 Seattle à Sacramento.21h00 Atlanta à Golden State, 21h00 Lundi 12 février L A Clippers à Detroit.19h30 Atlanta à l\u2019Utah.21h00.Golden State à Denver.21h00 Mardi 13 février Portland à Miami, 19h30 San Antonio au New Jersey.19h30 La Nouvelle-Orléans à Memphis.20h00 Dallas i Milwaukee.20h00 Toronto à Chicago, 20h30 Sacramento à Houston.20h30 New York à L A Lakers, 22h30 21e TOURNOI NOVICE EN FÊTE DE CHICOUTIMI du 11 au 18 février 2007 Aréna du Plateau Dimanche 11 février Division «A» Chic (Sags) vs Jonq.(Ava ), 8h Jonq (Sabres) vs Alma (Pirates).10h30 La Baie (National) vs Alma (Voy ), 13h Chic (Extr.) vs St-Ambroise.15h30 Chic (Dyn.) vs Jonquière (Bruins), 19h15 Division «B» Chic.(Tigres) vs St-Ambroise, 9h15 Jonq.(Stars) vs St-Bruno.11h45 Chic (Aigles) vs Alma (Chev ), 14h15 Jonq (Tigres) vs Delisle (Lynx).16h45 Chic.(Couguars) vs Alma (Sén ), 18h Lundi 12 février Division «A» Falardeau vs SS Secteur Sud.18h20 Division «B» Jonq.(Flyers) vs La Baie (Éclairs).16h Chic (Castors) vs Jonq (Requins).IThtO PROGRES-DIMANCHE le 11 Février 2007 - A65 A66 - PROGRES-DIMANCHE le 11 Février 2007 , EN TÊTE - L'équipe régionale compo- ** \u2022 sée de Daniel Dubé (à l\u2019avant) et ses ^ coéquipiers Mario Pelletier, Daniel {jj | Tremblay et Yvon Nadeau, est en tête ' après deux étapes du premier Raid ' d'hiver ABEMASIC.(Photo Sylvain Dufour) P Tarifs 2/3 session pour cartes d\u2019abonnement .< Inscriptions dès lundi 12 février de9iiàl8h30 PAVILLON, SPORTIF de I UQAC Badminton Gymtonusl Nautilus Workout Plus de services Plus de plaisir Plus d\u2019appareils 545-5050 Passez de la parole aux actes ! www.uqac.ca/sports Raid d\u2019hiver ABEMASIC L\u2019équipe régionale en excellente position par Johanne St-Pierre SAINT-FULGENCE - L\u2019équipe régionale des Husky\u2019s a pris une sérieuse option sur les Boussoles d\u2019or, hier, à l\u2019issue de la deuxième journée du Raid d\u2019hiver ABEMASIC, qui se déroule principalement sur le territoire du Parc national des Monts-Valin.L\u2019équipe composée de Daniel Dubé, capitaine, Yvon Nadeau, Mario Pelletier et Daniel Tremblay (ravitailleur) a signé une 2e victoire en autant d\u2019étapes, en bouclant le parcours en ShlOmn environ.Ils ont augmenté leur avance sur leurs uniques rivaux, l\u2019équipe Sail Baron de Trois-Rivières formée de Steve Duval, de Jean-François Bessette, de Dominic Bergeron et du ravitailleur Jean Girard.Hier, vers 18h30, ils détenaient une avance d\u2019environ quatre heures sur Sail Baron, malgré une pénalité de deux heures pour avoir raté une ou deux balises.Par contre, l\u2019organisateur du Raid, Marc Thibodeau, n\u2019était pas en mesure de dire, au moment de l\u2019appel, si l\u2019équipe Sail Baron allait compléter ou non le parcours.L\u2019un des équipiers s\u2019était senti mal durant le parcours si bien que l\u2019équipe avait fait une longue pause au point de contrôle #4.Mais peu après avoir quitté le point de contrôle, ils avaient rebroussé chemin, de sorte qu\u2019ils se sont peut-être prévalus du retour en compagnie des secouristes sur place.Quant à l\u2019équipe Atmosphère de Trois-Rivières, elle n\u2019aura pas été en mesure de compléter sa première participation au raid d\u2019aventure.Le capitaine Denis Tremblay et ses coéquipiers, Jean-Frédéric Girard de Chicoutimi, Jean-François Doucet de Trois-Rivières et le ravitailleur Richard Tougas, se sont présentés au point de départ hier matin mais ils ont décidé d\u2019abandonner, jugeant leur charge de sacs à dos trop lourde.Faut dire qu\u2019ils avaient connu une première étape éprouvante.Fatigué mais content Le capitaine des Husky\u2019s, Daniel Dubé, était satisfait de leur performance.«Je pense que nos reconnaissances sur le terrain ont porté fruits.Le fait d\u2019être sur notre territoire est un avantage, mais on doit quand même trouver la solution à des questions embêtantes dans notre Roadbook (carnet de route).Ça fait partie de la course», résume-t-il, ajoutant que les épreuves sont à la hauteur de ce à quoi ils s\u2019attendaient.L\u2019équipe est en bonne forme, si l\u2019on excepte une irritation de la gorge et des bronches.«On a tous un mal de gorge mais c\u2019est ce qui arrive quand c\u2019est humide et froid comme aujourd\u2019hui et que l\u2019on court le cardio à fond dans le prélart.C\u2019est dur pour les bronches.» Aujourd\u2019hui, les Husky\u2019s misent sur leur vitesse en vélo et en raquette pour vaincre les Triflu-viens, lesquels pensent tirer profit de leur vitesse en ski et en raquette.Sur le clou Ski de fond provincial CHICOUTIMI (JSTP) - Le fondeur Frédérick Bouchard du club Nordski de Dolbeau-Mistassini a réalisé la meilleure performance de la délégation régionale qui participe à la 3e tranche de la coupe Atomic présentée au mont Orford.Hier, le style patin était à l\u2019honneur.Évoluant en classe juvénile, Frédérick Bouchard a conclu le parcours de 7,5 km au 6e rang, à lmn36 du vainqueur.Les représentants du club N orvégien de J onquière, Jean-Michel Gauthier et Jérôme Poirier, ont terminé 29e et 43e dans l\u2019ordre.Du côté féminin, Geneviève Bourgeois a bouclé les 5 km en 8e position, avec seulement 37 secondes de la gagnante.C\u2019est dire que la course était serrée.En classe junior B, Arianne Carrier du Norvégien a pris le 15e rang à l\u2019issue du 5 km tandis que du côté masculin, Cédrick Bourgois du Norvégien, a conclu les 7,5 km en 16e place.En catégorie midget, Michel Gauthier, du Norvégien, a terminé le 5 km au 20e rang.Aujourd\u2019hui, les jeunes participent à l\u2019épreuve en classique.Charles Brassard cueille du bronze CHICOUTIMI (JSTP) - Toujours en ski de fond, Charles Brassard du club Norvégien de Jonquière, a remporté le bronze en classe Open, dans le cadre du F estival des neiges du Mont Orford.En fait, les trois premiers fondeurs se talonnaient lorsqu\u2019ils ont franchi l\u2019arrivée.Cette troisième position a permis au J on-quiérois de cueillir une bourse.Brassard participera aujourd\u2019hui à l\u2019épreuve en classique.Taekwondo: Francis Blackburn s\u2019offre de l\u2019or VICTORIA VILLE (MC) - Francis Blackburn n\u2019avait pas du tout l\u2019intention de jouer au touriste lors de sa participation au Championnat provincial de couleurs de taekwondo, disputé hier à Victoriaville.Il a remporté ses deux combats haut la main, mettant ainsi la main sur la médaille d\u2019or dans la catégorie mas-culin ceinture bleue.L\u2019élève de Martin Girard, de l\u2019Académie de taekwondo de Chicoutimi, a vaincu ses adversaires 5-0 et 12-0.Récemment choisi pour prendre part aux Jeux du Québec, Francis Blackburn revient enchanté de sa compétition.«Ça s\u2019est très bien passé et j\u2019ai eu beaucoup de plaisir.Le calibre était élevé mais mes adversaires ont été faciles à battre, même s\u2019ils se sont bien défendus.C\u2019était différent des autres compétitions, il y avait beaucoup plus de monde», explique le jeune athlète de 12 ans.Badminton collégial ALMA (MC) - Le quatrième tournoi de badminton collégial était disputé hier au Collège d\u2019Alma.Plus de 50 athlètes des cégeps de Chicoutimi, Alma, Baie-Comeau et Jonquière se sont affrontés en double et en mixte.En double féminin, dans la division 1, Julie Leblanc et Jessie-Kim Harvey du Cégep de Chicoutimi ont dominé Pascale Gauthier et Aurélie Côté-Proulx, elles aussi de Chicoutimi.En division 2, Chloé Asse-lin-Roy (Jonquière) et Catherine Boulianne (Chicoutimi) ont vaincu les représentantes du Cégep de Jonquière, Marielle Huard et Alex Maltais.Du côté masculin, toujours en double, Joël Fortin et Marc-Antoine Labillois de Baie-Comeau ont remporté les honneurs de la division 1 contre Stéphane Racine et Marc-André Simard de Chicoutimi.En division 2, Jean-François Blanchette et Jean-Philippe Plourde de Jonquière ont baissé pavillon devant Pierre-Luc Morency et Julien Pearson de Baie-Comeau.En mixte, Stéphane Racine et Aurélie Côté-Proulx de Chicoutimi ont vaincu Anne Gauthier et Marc-Antoine Labillois de Baie-Comeau.Dans la deuxième division, Thomas Verville et Jessie-Kim Harvey de Chicoutimi ont vaincu Marielle Huard et Jean-François Blanchette de Jonquière.Le Cégep de Baie-Comeau a gagné le tournoi par équipe en division 1 et le Cégep de Chicoutimi a fait de même en division 2.Le championnat de badminton collégial sera disputé le 3 mars prochain au Collège d\u2019Alma.-f h Hockey en b Les Élites l\u2019emportent SAGUENAY (MC) - Les Élites de Jonquière ont offert une excellente performance face à Château-guay, hier, dans un match de la Ligue de hockey midget AAA du Québec.Ils remportent ainsi la première rencontre de la fin de semaine entre les deux équipes au compte de 4-1.L\u2019entraîneur-chef Pascal Hudon était très content de ses joueurs, eiL\\ qui ont dirigé 45 lancers contre le gardien adverse.«C\u2019était un excellent match.Pour une fois qu\u2019on lance plus que l\u2019autre équipe! J\u2019ai aimé voir les joueurs constants, mentionne Hudon.On a complètement dominé la partie.» Loïc Boivin a été solide devant le filet et les trois premiers trios des Élites se sont inscrits au pointage.« Les gars jouent du hockey physique et ils sont solides.Les gars s'arrachent le coeur.On va commencer les séries avec un bel esprit d\u2019équipe.» Félix Lefrançois, Philippe Paradis, Guillaume Chassé et Marc-Alexandre Tremblay ont trouvé le fond du filet.Aujourd'hui, les Élites croisent à nouveau le fer avec Châteauguay.Esoirs midget AA Une deuxième période de quatre buts a permis aux Espoirs midget AA du Saguenay-Lac-SaintJean de remporter une victoire de 5-1, hier, contre Mont-Joli.Il s\u2019agit d\u2019un sixième gain en sept rencontres pour les hommes de Stéphane Casgrain depuis le début du tournoi à la ronde.Renaud Tremblay a été solide devant son filet en bloquant 29 lancers, et il a été appuyé par les buts de Jérôme Brassard (2), Yannick Dubois, Pierre-Hugues Lavoie et Maxime Desbiens.Les Espoirs affrontent aujourd\u2019hui Beauce-Amiante et Stéphane Casgrain demande à ses joueurs de poursuivre leur préparation en vue des séries éliminatoires.L\u2019Extrême à son meilleur L\u2019Extrême midget a vaincu Mont-Joli 4-1, hier, et l\u2019entraî-neur-chef Jean-François John salue le travail de toute l\u2019équipe.«C\u2019est une victoire très satisfaisante, surtout qu\u2019on vient de battre les meneurs au classement.On vient de montrer notre poten-tiel et notre progression, se réjouit Jolin.En désavantage numérique, les gars ont été excellents.Ils n\u2019ont accordé aucun but à l\u2019adversaire en sept occasions.» L\u2019Extrême a pris les devants 1-0 en deuxième période et ils ont excellé en troisième avec trois buts.Jean-Michel Biron, avec deux, Maxime Ménard et Christian Ouellet ont marqué dans la victoire.Espoirs bantam AA Les Espoirs bantam AA de Saguenay n\u2019ont toujours pas subi la défaite au Tournoi bantam de Saint-Eustache.Mais la journée d\u2019hier n\u2019a pas été de tout repos.En après-midi, les Espoirs ont difficilement vaincu le Collège Charles-Lemoyne 2-1.Maxime Bordeleau et Maxim Gagné ont marqué dans la victoire et Marc-Olivier Gagnon a réalisé 21 arrêts.REF Les Espoirs disputaient un deuxième match en soirée, cette fois contre les Seigneurs des Mille-Îles.Il n\u2019a cependant pas été possible d\u2019obtenir le résultat avant d\u2019aller sous presse.Espoirs Jeannois Les Espoirs Jeannois ont baissé pavillon 2-1 devant l\u2019Express de la Rive-Sud Ouest, hier.«La match a été serré, mais les joueurs ont manqué d\u2019opportunisme, souligne l\u2019entraîneur, Marc Saint-Jean.Depuis environ trois semaines, l\u2019équipe joue bien mais la rondelle ne roule pas pour nous.On a dominé les lancers 30-20, Simon Landreville a fait les gros arrêts, mais de mauvaises décisions ont été prises à l\u2019attaque.Par exemple, à deux contre un, quand ils devaient lancer, ils passaient, et vice-versa.Les chances sont là, mais on ne marque pas de but.» Rudy Hamel a marqué l\u2019unique but des Espoirs.Championnat provincial de curling Gagnon et Desjardins au plus fort de la lutte SOREL-TRACY - Avec un seul match à disputer pour chacune des équipes en rondes préliminaires, Steeve Gagnon (Roberval-Alma-Kénogami) et Robert Desjardins (Chicoutimi-Kénogami) se retrouvent toujours au plus fort de la lutte au Championnat provincial de curling masculin, à Sorel-Tracy.Samedi, Gagnon, qui joue en compagnie de François Gionest, Yannick Martel et Simon Collin, a d\u2019abord fait subir une deuxième défaite consécutive à Robert Desjardins, à la suite d\u2019un triomphe de 11-5, avant de vaincre Mike Kennedy de Baie d\u2019Urfé, 8-4.Du même coup, Gagnon montre une fiche de 6-2, au deuxième rang de la division «B », et il est assuré, à tout le moins, d\u2019un bris d\u2019égalité.«Mais ce que nous voulons, c\u2019est une victoire dimanche contre François Gagné, ce qui nous assurerait une place pour les quarts de finale, notait Gagnon à l\u2019issue de sa deuxième victoire de la journée.Mise à part la rencontre de vendredi, nous avons disputé du très bon curling jusqu\u2019à maintenant.La confiance est très présente et nous avons notre sort entre nos mains», note Gagnon en terminant.Frustrations pour Desjardins Pour sa part, Robert Desjardins a vaincu Denis Laflamme (Sept-Iles), 9-5, de sorte qu\u2019il montre la même fiche globale (6-2) que Steeve Gagnon, au deuxième rang de la division «B».Mais c\u2019est de sa défaite de samedi matin, contre Gagnon justement, dont Desjardins parlait surtout.«Entre midi et 14h, ce furent deux bonnes heures de frustration.Nous n\u2019avions besoin que d\u2019une victoire, contre Gagné ou Gagnon, pour nous assurer une place en séries, et voilà que nous perdons ces deux rencontres, note d\u2019abord Desjardins dont les compagnons de jeu sont Jean-Sébastien Roy .Jean-François Cha-rest et Maurice Cayouette.Je n\u2019ai surtout pas aimé la défaite contre Steeve, surtout qu\u2019à un moment donné, on s\u2019est rendu compte que le chronométreur avait le doigt un peu trop rapide.C\u2019est là que j\u2019ai perdu temporairement ma concentration.Finalement, en division «A», Serge Reid a vaincu Pierre Gervais de Trois-Rivières.Reid (4 victoires 4 défaites) a encore un match à disputer.Hier soir, il a vaincu Claude Brazeau (Longue-Pointe et Glenmo-re) 94.Dimanche matin, il fera face à Shawn Fowler.(Collaboration Pipnv Fell ice) AVANT DE FAIRE VOTRE CHOIX, COMPAREZ D\u2019ABORD LES MODÈLES KIA AVEC CEUX DE LA CONCURRENCE ! 0 ^ V^L SPECTRA 2007 6,2 À 6,6 L/100 KM Consommation d'essence sur autoroute Banquette arrière rabattable.partagée 60/40 Système antivol AM/FM/CD/MP3 avec prises d'entrée USB et AUX LOUEZ-LA POUR PAR MOiS/60 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION (INCLUS) DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE COMPTANT RIO 2007 À PARTIR DE 13 595 $* Modèle EX illustré\u2019 5,7 À 6,2 L/100 KM Consommation d'essence sur autoroute' DE COMPTANT % DE FINANCEMENT A LA LOCATION POUR 36 MOIS* /O DE FINANCEMENT A LACHAT POUR 36 MOIS5 ¦ Deux coussins gonflables è l'avant pour le passager \u2022\tSystème antidémarrage antivol \u2022\t110 ch è 6 000 tr/min \u2022\tChaîne stéréo AM/F M/C D/MP3/WMA \u2022\tPrises d\u2019entrée pour lecteur MP3 portable (USB et AUX) PLUS QU\u2019UNE GARANTIE GARANTIE SANS SOUCI COMPLÈTE DE 5 ANS/1(X) 000 KM\u2019 GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE 5 ANS/100 000 KM ASSISTANCE ROUTIÈRE AVANTAGE PLUS DE 5 ANS/100 000 KM Æ ii KIA MOTORS Surprenez la route POUR OBTENIR L'ADRESSE D'UN CONCESSIONNAIRE KIA PRÈS DE CHEZ VOUS, VISITEZ KIA.CA \u2022 Nos programmes de locabon-ba.! sont établi sur approbation du crédit, par Services Financées de Kia Canada.Ils sont appkcables à la Spectra 2007 LX MT (ST5417) et à te Rio 2007 EX (RQ5427).dont tes\tî, et tes taux amuetede frwicement â la location de 0 % pour 60 et 36 mois, respectivement Les versements mensuels sont de 199 S pour la Spectra, pour une durée de 60 mois Les versements mtiau» ou èqmvatents déchange sont de 01 |yur te Spectra 2007 LX MT jSTMITjet te Rio 2007 EX (R05427) L'obfcqatior totale de location-bail est de 12 038 $ pour te Spectra L option d'achat à te fin de la tocation-bail est èvalitee à 5 307 S pour te Spectra Dépôt de séateté de 0 $ pour tous tes modèles Le Moméfrage alloué pot* te tocatoo-baf est de20 000 km/an *VA2/ c^r\\w**r/.wuvteypwv.\t___ n\t_______________________________________La 4___________ \u201e w*r Crwvéri cà Dtfs n \u201e onrrt cio 1\t1 WorcomtW rto\tfi I nrpmipr rrr*.fr» rtP hvraKnn fll flp«Anatann flf frais 1 ami isitnn maximàle délié rros D'autres optons de locator et de financement sont crtertes Certaines restrictions peuvent s appliquer Les conœssionnatres pa/vent v- _ \u2022\t,\t,\t.\t¦\t, _ .\t\u201e légèrement differents des modèles lustrés Les images induent des accessoires offerts en opton > La consommation d essence de la Spedra 2006 est pour 100 km six a/toroute, de 6.2 L pcx/ te modèteautomabfrje e* de 6.6\tmodète manuef > La consommation d essence deiaRio2007 EX (R05427) est pour 100 km sur aulcroiAe, de 5.7 L pour le modèle automatique et de 6.2 L pour le modèle manuel Gette estimation est etabte «lortes crtéres et tes méthodes (Tessai approuv^ ^ te yo^rner^\t^ de oes véhicules peut vaner Oyisuiaz te GtJde de consommalon de carturarÆwrGuirte.ire pi\u2022\u2022\u2022#*¦ PROGRES-DIMANCHE le 11 Février 2007 - A67 A68 - PROGRÈS-DIMANCHE le 11 Février 2007 EXPERIENCE - La Jonquieroise Catherine Gauthier a vécu une experience tort enrichissante en disputant un match dans le cadre d untournoid envergurecommele Challenger Banque Nationale qui se déroulé a Jonquiere H.« W« M\t« Challenger Banque Nationale Catherine Gauthier a fait l\u2019expérience de la pression par Johanne St-Pierre JONQUIÈRE - La Jonquiéroise Catherine Gauthier a fait connaissance avec la pression de jouer devant les siens dans un tournoi de prestige à l\u2019occasion du Challenger Banque Nationale, qui se déroule jusqu\u2019à dimanche prochain au Club de tennis intérieur Saguenay,à Jonquière.lJnpremiertestqu\u2019elleapassé avec succès même si elle a concédé la victoire en deux sets (6-3, 7-5) face à Tara Moore de Grande-Bretagne.L\u2019athlète qui célébrera ses 15 ans à la fin mars s\u2019est dit très satisfaite de cette première expérience.Même qu\u2019elle entend bien être de nouveau de la partie l\u2019an prochain si l\u2019occasion lui en est donnée.Que retient-elle de son match?«Mes services allaient bien, mais j\u2019aurais pu mettre plus de retour en jeu.Je trouve aussi qu\u2019on n\u2019a pas eu assez d\u2019échange.J\u2019ai encore beaucoup de choses à apprendre et je vais travailler mes retours de services pour qu\u2019ils soient plus solides et mieux placés.J\u2019ai aussi pris un peu d\u2019expérience et je serai moins stressée la prochaine fois», analyse celle qui pren- de son service que ça s\u2019est très bien passé.Elle a bien servi et elle a réussi cinq as! Elle a bien joué même si on savait que les retours de service seraient son point faible.Les filles sont souvent plus fortes en contre-attaque qu\u2019au service et c\u2019était peut-être la faiblesse de Catherine.C\u2019est une belle expérience», estime-t-il.Mentionnons que les deux rivales n\u2019étaient âgées que de 14 ans.Programme de dimanche À compter de lüh Court central Shona Lee (N.-Zél.) vs Ana-Maria Constantinescu (Roumanie) Chrissie Seredni (É.-U.) vs Joanna Matuszczyk (Pologne) Court #1 Petra Pajalic (Slov.) vs Yana Levchenko (Ukraine) Tara Moore (G.-B.) vs Elizabeth Thomas (G.-B.) Pas avant midi Court central Katarina Gajic (Canada) vs Éli-zabeth Kaufman (É.-U.) Taylor Ormond (Canada) vs Susanna Lingman (É.-U.) Court #1 Nikola Frankova (Rép.Tchèque) vs Shatel Ta vita (Samoa) Katarina Polunina (Ukraine) vs Kimberley Coûts (É.-U.) S UR LES LIGNES DE COTE dra des notes toute la semaine en regardant les «grandes».Entraîneur du sport-études en tennis, Jean-Arnaud Poirel était pour sa part bien fier de sa protégée.«Elle n\u2019avait pas l\u2019air trop nerveuse car elle a joué son match habituel.C\u2019est surtout au niveau ACTIVITES - Parmi les activités proposées aux joueuses du Challenger Banque Nationale figurait la mise en jeu officielle du match du Pol-Vin de Jonquière.Au centre, Mario Cantin, directeur régional de la Banque nationale, et Louis-Antoine Paquin, de Tennis Canada, entourés de quelques joueuses.(Photo Sylvain Dufour) -\tLes qualifications se terminent lundi et les quatre gagnantes accéderont au tableau principal.Profitez-en car l\u2019accès aux estrades est encore gratuit.Le tirage au sort aura d\u2019ailleurs lieu lundi soir, à 17h, au Mon-tagnais.-\tPrès d\u2019une centaine de personnes ont assisté aux qualifications, au grand plaisir de l\u2019organisation.Les passeports sont disponibles au coût de 20 $, au club de tennis (548-3179).- Aleksandra Wozniak de Blainville (92e au monde) est attendue à llh ce matin.La Néerlandaise Brenda Schultz-McCartney, qui a déjà occupé le 9e rang mondial, est attendue incessamment.Rappelons qu\u2019elle détient le record de vitesse pour une balle de service, soit 130 milles à l\u2019heure (210 km/h).Andy Roddick sert à 153 milles à l\u2019heure (246 km/h).-\tLes joueuses sont gâtées durant leur séjour et peuvent participer à bon nombre d\u2019activités.Ainsi, hier soir, certaines ont effectué la mise en jeu officielle du match entre le Pol-Vin et Montmagny.Cet après-midi, elles pourront déguster de la tire d\u2019érable sur neige et jouer au curling en soirée.Mercredi, elles découvriront la pêche blanche et vendredi elles seront au match des Saguenéens.-\tLes joueuses sont agréablement surprises par le lieu d\u2019entraînement attenant aux courts.Elles peuvent courir sur le tapis roulant en admirant la splendide vue sur le Saguenay.L\u2019organisations a aussi mis quatre ordinateurs à leur disposition pour qu\u2019elles puissent clavarder avec leur monde.-\tEncore cette année, les anecdotes ne manquent pas.Ainsi, trois joueuses étant arrivés trop tard à Montréal pour le vol de Bagotville ont décidé de prendre une limousine pour se rendre à Saguenay.Malgré la facture de quelque 900 $.qu\u2019elles se sont partagées, elles estiment que ça ne leur a pas coûté plus cher qu'un billet d\u2019avion.-\tUne autre qui partait de Venise s\u2019est pointée au club très tôt hier matin, avant même l\u2019arrivée de la professionnelle du club, Carohne Delisle.Lajeune femme n\u2019avait pas dormi pendant 35 heures en raison des transferts d\u2019avion et escale.Elle a quitté Montréal en autobus et est arrivée au terminus de Jonquière à 2h du matin.Comme elle ne voulait pas louer une chambre d\u2019hôtel, elle a passé le reste du temps au McDo avant de prendre un taxi pour se rendre au club vers les 6h30.-\tLne joueuse a appelé pour savoir si les matchs étaient disputé sur des terrains extérieurs ou intérieurs.-\tUne Ontarienne a perdu par forfait parce qu\u2019elle pensait que le tournoi se déroulait tout près de Montréal.Elle n\u2019a pu se présenter à temps. Bientôt offert en sports-études ^ Le cheerleading embrase le gymnase de Charles-Gravel par Mélanie Côté CHICOUTIMI - L'espace de quelques heures, hier, l'École secondaire Charles-Gravel, dans le secteur nord de Chicoutimi, a pris des allures de collège américain, alors que s\u2019y tenait la rencontre régionale de cheerleading scolaire.Répartis dans dix équipes, les quelques 300 participants en ont mis plein la vue au nombreux spectateurs.Les Tigres de l\u2019école Jean Gauthier d\u2019Alma ont remporté les grands honneurs avec 89,8 points, suivis de très près par les Aigles de la Cité étudiante de Roberval avec une note de 89,6.Le troisième rang a été partagé par deux équipes, alors que la formation hôte, les Cyclones de Charles-Gravel, ont amassé 84,9 points, tout comme les Centurions Senior de la Polyvalente Quatre-Vents.Grands écarts, pirouettes, toutes les chorégraphies affichaient un synchronisme parfait, à l\u2019exception de quelques petites bévues.Le plaisir était au rendez-vous et le public a rapidement embarqué dans l\u2019ambiance.«Tout se déroule très bien, s\u2019est réjouie la coordonnatrice au ^ sport étudiant, Stéphanie Trem-\t# , blay, au moment de l\u2019entracte.Il y\tPfc a tellement de spectateurs qu\u2019on manque de place!»\t- Parmi toutes les filles présentes, sept cou-\t