Progrès-dimanche, 9 février 2003, Cahier B

[" v'l à \\ 'r' i Le petit Mario-Pierre se transforme en Pinochio i Canto Danza peaufine son spectacle Page B-6 anadainc Page B-8 B2 - PROGRES-DIMANCHE, le 9 Février 2003 RACONTE-ART EXPOSITION - Tom Thomson présente «Feuillage d'automne» au Musée national des Beaux-Arts du Québec.par Denise Pelletier Dan Bigras Dan Bigras était au Saguenay il y a deux semaines pour présenter son film Le ring intérieur».Juste à ce moment sortait une compilation de 18 chansons qui ont marqué sa carrière de chanteur et imprimé leur marque dans le public.Entre autres des pièces qu'il a enregistrées avec d'autres artistes: «Naufrage», avec Isabelle Boulay, «Avec le temps» et «La chanson des vieux amants» avec Luce Dufault, «Un homme ça pleure aussi», avec Éric Lapointe, ainsi que «Tue-moi» et «Au nom de la raison» avec Laurence Jalbert.Et aussi des incontournables comme les Trois petits cochons, «J'ai intenté le désespoir», «Ange Animal», et plusieurs autres.Le CD s'intitule «Bigras 1992-2002 tout.», sur étiquette les Disques de l'Ange animal.Exposer Les artistes peintres intéressés à présenter une exposition à l'Espace Félix-Leclerc de file d\u2019Orléans peuvent poser leur candidature.On recherche des artistes de la relève et professionnels, pour des oeuvres murales seulement.J'ai eu l'occasion de visiter récemment ce superbe bâtiment érigé sur une terre de 50 hectares juste à la sortie du pont de file d'Orléans, consacré à la vie et à l'oeuvre de Félix Leclerc.On y trouve une exposition per-manentesur Félix, sa vieson oeuvre, faite de photos et de docu- ments d'archives, un espace-foyer pour écouter des disques, une boîte à chanson, une boutique, uncasse-croûteetunaccueil chaleureux.Donc, pour exposer, communiquer avec Manon Gagnon, au 418-828-1682.Clémence Cette semaine, la série Biographies du Canal D offre une belle occasion de mieux connaître Clémence Desrochers, dans une émission intitulée «Clémence Desrochers, la poésie de la vie».Extraits de spectacles, des entrevues, témoignages de ses amis, entre autres Yvon Deschamps, Marie-Claire Blais, Louise Beaudoin, Louise Latraverse, Andrée Lachapelle qui tentent d'expliquer le secret de son succès.Et de brosser le portrait de l'artiste et de la femme, anxieuse, colérique mais généreuse, «une solitaire incapable de se passer des autres».Le mardi 11 février à 21 h, sur Canal D.Télé-Québec Mine de rien, Télé-Québec fête ses 35 ans cette année.Et l'anniversaire est souligné par une série de 12 émissions théma-tiques retraçant les moments forts de sa programmationetcoif-féedutitre«35ans,çase voit».Les émissions sont présentées le dimanche et rediffusées le jeudi à 10 h et minuit.La première a été présentée dimanche dernier et la deuxième, ce soir, sera consacrée aux émissions de service, entre autres Consommaction, N'ajustez pas votre appareil, Ciel mon pinard, Les pieds dans les plats, Retraite action, sans oublier Téléservice, qui a duré de 1981 à 1988 et de 1990 à 1995.On y verra les animateurs et chroniqueurs de ces émissions, entre autres Jeannette Biondi, Sté-phan Bureau, Lise Le Bel.Daniel Pinard et Claude Saucier.Parmi les thèmes abordés dans les émissions à venir: les émissions d'affaires publiques, les émissions innovatrices et audacieuses, les émissions jeunesse et les variétés.Voyage Deux musées importants du Québec présentent des exposi- tions intéressantes.Le Musée des Beaux-arts de Montréal offre «L'invitation au voyage >, regroupant des oeuvres des peintres de l'avant-garde française de Gauguin à Matisse, en provenance du Musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, un des grands musées du monde que j'ai eu l'occasion de visiter au cours d'un voyage en Russie en 1991.L'exposition réunit 75 oeuvres majeures d'artistes français tels Cézanne, Picasso.Gauguin.Matisse.Certains tableaux exposés n ont jamais été montrés hors de Russie.Cette collection de chefs-d'oeuvre connue de par le monde a été rassemblée par deux industriels et mécènes francophiles, Ivan Morosov et Serguei Chtchoukine.Les grands décors de la demeure de Morosovont été reconstitués au Musée des Beaux-arts de Montréal.Ceux veulent voir l\u2019exposition doivent faire assez vite parce qu elle se termine le 27 avril.Thomson Le Musée national des Beaux arts du Québec (c\u2019est le nouveau nom du Musée du Québec) pré sente pour sa part une exposition des oeuvres du peintre canadien Tom Thomson, dont j'ai pu avoir un aperçu au cours d'une présen tation à la presse il y a quelques semaines.PréparéeparleMusée des Beaux-arts du Canada en col laboration avec le Musée des Beaux-arts de l'Ontario, l'exposition regroupe plus de 160 esquisses à l'huile, peintures et oeuvres graphiques de Tom Thomson, qui a vécu de 1877 à 1917, et plusieurs oeuvresdartistesde l'épo-jque.Coloriste au talent exceptionnel et amoureux des grands espaces.Tom Thomson a connu une carrière artistique fulguran te étalée sur à peine six années Il aété inspiré par leNord.leparc Algonquin, et le lac Canoe, où il périt noyé à l'âge de 39 ans.Pein tre légendaire au sens de la cou leur à la fois subtil et puissant et au coup de pinceau hardi, Tom Thomson a été associé à la forma tion du mouvement artistique canadien appelé Groupe des sept.L\u2019exposition a commencé le 6 février et se poursuit jusqu'au 4 mai 2003.RI V k I V II ¦ fc « V\tCALENDRIER CULTUREL\tR I g H fll R ¦ U I RI SEMAINE DU 9 FÉVRIER AU 15 FÉVRIER 2003 DIMANCHE 09 19 h 30 Le Nèg1 Ciné-Club de Jonquière LUNDI 10 MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI Intervention divine Ciné-Club de Chicoutimi Ciné-Club d'Alma EEasiŒiïsnna h \u2022\tConnaissez-vous le chocolat Bibliothèque publique de Girardville \u2022\tConnaissez-vous le chocolat Bibliothèque publique d'Alma \u2022\tJeux orientaux OSSLSJ Conservatoire de musique de Saguenay (Chicoutimi) Dasix-S l>4rt» U Uratun a LaurèatduPf^J'i, -\"\u201c\"srar* Le Nèg' Ciné-Club de Jonquière i Comment ma mère accoucha | de moi durant sa ménopause comédie de Sébastien Rose 12 A la découverte de la bande dessinée Bibliothèque Mashteuiatsh raxjj] La Turbulence des fluides Ciné-Club de Dolbeau-Mistassini \u2022 Il pleut des vies Théâtre La Rubrique Salle Pierrette Gaudreault (Jonquière) V\ti PREMIÈRE y 13 m Les leçons de Maria Callas Salle Thérèse Plante (Dolbeau-Mistassini) A la découverte de la bande dessinée Bibliothèque Mashteuiatsh Familles culturelles et artistiques d\u2019ici Bibliothèque Dolbeau mma Lévesque et Turcotte Salle François-Brassard Jonquière) Concert Conservatoire (Chicoutimi) CHÔMAGE\tt La Saguenèenne (Chicoutimi) m LES REVENANTS DE 1903 / Le testament de la huche à pain Salle Murdock (Chicoutimi) Il pleut des vies Salle Pierrette Gaudreault (Jonquière) 14 \u2022\tHugo Live Auditorium Dufour (Chicoutimi) \u2022\tVisite au clair de lune La Pulpene (Chicoutimi) \u2022\tLa Périchole de Jacques Offenbach Auditorium Dufour (Chicoutimi) \u2022\tSa tante Hélène Yvon Leblonc La Pulperie (Chicoutimi) \u2022\tCHÔMAGE La Saguenèenne (Chicoutimi) \u2022\tLES REVENANTS DE 1903/ Le testament de la huche à pain Salle Murdock (Chicoutimi) \u2022\tIl pleut des vies Salle Pierrette Gaudreault (Jonquière) \u2022\tPierre Lalonde Montagnais (Chicoutimi) 15 LES REVENANTS DE 1903 / Le testament de la huche à pain Salle Murdock (Chicoutimi) \u2022 La Noce à l'ancienne Eglise Sainte-Anne (Chicoutimi) \u2022 Steeve Hill Salle Pierrette Gaudreault (Jonquière) La Périchole de Jacques Offenbach Auditorium Dufour (Chicoutimi) Sa tante Hélène Yvon Leblonc La Pulpene (Chicoutimi) Il pleut des vies Salle Pierrette Gaudreault (Jonquière) *POUR INSCRIRE VOS ACTIVITÉS : (418) 662-6623 \u2022 courriel : sbellemare.crc@cqocable.ca ¦3 BUT DES EXPOSITIONS A L'INSU DES OBJETS Ane-Marie Fortin L'Œuvre de l'Autre Du mardi 11 février 2003 au jeudi 27 février 2003 EXPOSITION DES ARCHIVES PAROISSE SAINT-LUC Eglise Saint-Luc (Chicoutimi) Du jeudi 13 février 2003 au dimanche 23 février 2003 HISTOIRES DE CARNAVAL Pulperie de Chicoutimi Du vendredi 14 février 2003 au dimanche 11 mai 2003 « PHOCUS » Pulperie de Chicoutimi Du vendredi 14 février 2003 au dimanche 11 mai 2003 EXPOSITIONS EN COURS PARCOURS LIGNÉ Émilie Simard Bibliothèque publique de Chicoutimi Du jeudi 6 février 2003 au dimanche 23 février 2003 DE L 'ART ET DES JEUX Centre national d'exposition Du samedi 1H février 2003 au dimanche 6 avril 2003 LA COLLECTION DUPLESSIS Centre national d'exposition Du samedi 25 janvier 2003 au dimanche 6 avril 2003 MOBILISME ET VISCOSITÉ Michel de Broin Langage Plus Du vendredi 17 janvier 2003 au dimanche 16 février 2003 IMAGES SONORES Galerie Séquence Du jeudi 16 janvier 2003 au dimanche 23 février 2003 LE CARNAVAL EN PEINTURE Françoise Tremblay Place du Presbytère Chicoutimi Du mardi 7 janvier 2003 au dimanche 23 février 2003 L'AFFICHE CONTEMPORAINE AU QUÉBEC Pulperie de Chicoutimi Du mercredi 23 octobre 2002 au dimanche 23 février 2003 .-/Y-.FIN DES EXPOSITIONS LES TÈTES HEUREUSES S'AFFICHENT La Pulperie Du mercredi 4 septembre 2002 au dimanche 9 février 2003 PROFIL Département des arts et technologies informatisées du Collège d'Alma Salle La Tourelle Du samedi 8 février 2003 au dimanche 9 février 2003 LA GRANDE COMMUNION Daniel Langevin Espace Virtuel Du mardi 4 février 2003 au jeudi 13 février 2003 DIGITALES Bibliothèque publique de Saint-Honoré Du jeudi 24 octobre 2002 au jeudi 13 février 2003 VIE D'ENFANTS Bibliothèque de Shipshaw Du jeudi 24 octobre 2002 au jeudi 13 février 2003 SAFARIR l'humour illustré Bibliothèque publique de Saint-Charles Du jeudi 24 octobre 2002 au jeudi 13 février 2003 I - .SORTIES c'cTi' Pour connaître tous les détails concernant les activités culturelles et artistiques au Saguenay - Lac-Saint-Jean, consultez le \u2019l\\Yc/ www.sorties.ca CONSORTIUM DE PROMOTION DES ARTS ET DE LA CULTURE # #1 /I ême si elle a beaucoup I \\/1 d'expérience dàns le X r .A domaine du chant, c'est la première fois que Sophie-Marie Martel aborde le rôle de.chanteuse de rue.Dès vendredi en effet, elle apparaîtra sous les traits - et la sombre chevelure - de la Pelletier DENISE dpeIIrlicr® proj>rcsd imjnthf.com Périchole, une pauvre vagabonde qui tente de gagner sa vie en chantant dans les rues de Lima avec son amoureux Piquillo.Dans «la Périchole», l'opérette de Jacques Offenbach présentée par la Société d'art lyrique du Royaume à l'auditorium Dufour du 14 au 23 février la Périchole, c'est une femme énergique, à l\u2019esprit vif et qui comprend plus vite que les autres, plus vite notamment que son Piquillo, dont le rôle sera tenu par Dominique Gagné.Quand elle veut quelque chose, elle travaille et insiste jusqu'à ce qu elle l'obtienne, «je lui ressemble sur ce point et je peux lui donner cela de moi», dit la soprano.Musicalement, le rôle offre des arias magnifiques et connus du grand public, comme l'air de la Lettre, ou encore «Que les hommes sont bêtes» et «le t'adore brigand».Souvent chanté par urie mezzo-soprano, il se situe dans les registres médian et grave II n'exige pas d'acrobaties vocales, ce dont Sophie-Marie Martel est parfaitement capable au demeurant, ceux qui l'ont entendue dans les opérettes des années précédentes le savent «Cela me permet de développer le jeu théâtral, de travailler le personnage de l\u2019intérieur, de me concentrer sur l\u2019expression des émotions», dit-elle.Car il y a davantage de moments émouvants dans cette oeuvre que dans plusieurs autres opérettes d'Offenbach: les gens vont rire et s'amuser en voyant «La Périchole», mais ils vont aussi en retenir quelques passages plus touchants susceptibles de les faire réfléchir, selon elle.Et si jouer ce personnage représente un beau défi, Sophie-Marie Martel en relève simultanément un autre, celui de la LES ARTS OPERETTE [tel pietid es Haits de la Péticlole conception et de la confection des costumes.11 y en a environ 170 dans «La Périchole», tous différents ou presque, qu'elle réalise avec l'aide de lacynthe Dallaire et de quelques autres.En accord avec le thème du cirque choisi par la metteure en scène Nathalie Deschamps et dans le respect des règles de l'art, elle peut se permettre beaucoup de fantaisie.Cette folle galerie de personnages portera des couleurs vives, et aucun pastel! Et c'est un travail gigantesque, dont la cadence s'accélère a mesure que la première approche.On a beau commencer plusieurs mois à l'avance, il y a toujours des décisions qui doivent se prendre à la dernière minute.Quand on s'aperçoit par exemple qu\u2019un changement de costume prévu ne pourra se faire, faute de temps: il faut alors concevoir un costume qui pourra vie: à quatre ans, quand elle a demandé à suivre des cours de ballet Elle a plutôt étudié .le piano.Puis le violon, la contrebasse, le chant enfin, au Conservatoire de Québec.Elle croyait que c\u2019était en attendant de pouvoir entrer au Conservatoire d'art dramatique, car elle adorait le théâtre, mais finalement, elle a continué en musique.Puis tout s'est enchaîné: perfectionnement aux États-Unis, bourses, prix, entre autres le prix Raoul lobin en 1994.Elle a obtenu des contrats très tôt, chanté dans plusieurs opéras au Québec et en Erance.Polyvalente, elle a fondé sa compagnie de production, monté des spectacles pour les corporations et les entreprises privées.Elle est à l'aise dans la comédie musicale et la chanson autant que dans l'opéra et l'opérette, sur des scènes grandes ou petites, en solo ou en ensembles.L'été dernier, entre autres, elle s'est rendue aux Bermudes pour une série de spectacles réunissant des extraits d'opéras et d\"opérettes.Elle a joué pour la première fois à Chicoutimi en 1996, dans «La fille du tambour-major».Elle a chanté dans cinq opérettes de la SALR depuis, y compris «La Périchole», et «Quelles que soient les circonstances, je vais toujours trouver le moyen de créer».confectionné les costumes pour quatre d'entre elles.l.a première fois, c'était pour «La veuve joyeuse», où elle tenait aussi le rôle-titre.I>es productions montées ici sont non seulement de grande qualité, mais se préparent dans une atmosphère cordiale et accueillante, selon la soprano, qui, même si elle habite Québec, se considère comme une Saguenéenne d'adoption.En décembre dernier, elle a tenu le rôle de la première des trois cousines dans «l>a Périchole».à l\u2019Opéra de Marseille.C'est le baryton et directeur de la SALR lean-François Upointe qui incarnait Don Andrés, le vice-roi du Pérou.Parmi ses «La Périchole» de la SALR, elle compte prendre un peu de repos, histoire d'attendre dans un calme relatif un heureux événement: la naissance de son premier enfant, prévue pour septembre.Autre texte en page B-4 convenir â deux scènes différentes.\tprojets: une autre Création\ttournée en S'exprimer par la création, c'est une\tErance et nécessité, pour Sophie-Marie Martel.«Un\ten Suisse, besoin si grand que même quand je suis\tLan fatiguée, écoeurée, j'aime ça quand même.\tprochain.Th Et je pense que, quelles que soient les\tMais circonstances, je vais toujours trouver le\tavant moyen de créer.»\tcela et Elle a éprouvé ce besoin très tôt dans sa\taprès üf PROGRES-DIMANCHE le 9 Février 2003 - B3 - PROGRES-DIMANCHE e 9 Février 2003 A LA POLYVALENTE CHARLES-GRAVEL «High School» (IL) Le 21 février, le groupe «High School », qui a fait vibrer les murs de la polyvalente Char-les-Gravel au début des années 1980, revivra à l'initiative des membres de la formation musi cale qui souhaitent faire de cet événement une soirée de retrouvailles.ISABELLE Labrie ilabrie@progresdimanche.com En entrevue, deux des mem bres du groupe, les frères Denis et Louis Landry (les autres participants sont Jean-Philippe et Raynald Beaulieu), racontent que différents éléments les ont convaincus de reformer leur band, qui s\u2019est d\u2019abord appelé « Les Dalton » avant de prendre le nom de «High School ».Tout d\u2019abord, l\u2019an dernier, le fils de Louis, Charles, a remporté le prix studio de la catégorie auteur-compositeur-interprète lors de la finale régionale de Secondaire en spectacles, ce qui lui a faitvivrede bellesémotions.Puis, presque en même temps, Denis a rencontré des gens qui ont fréquenté la polyvalente à l\u2019époque des «High School», et qui se demandaient ce qui était arrivé à la formation.Il n\u2019en fallait pas plus pour que les deux frères aient l\u2019idée de faire renaître le groupe.«J\u2019ai contacté Raynald, qui habite toujours dans la région, et nous avons décidé de nous réunir pour parler de ce projet.Nous avons alors eu une belle surprise car Jean-Philippe, qui est direc- teur technique à Montréal, était de passage dans la région et il s\u2019est joint à nous», relate Denis Landry.Les quatre hommes se sont donc mis à l\u2019oeuvre, eux qui ont toujours continué de faire de la musique parallèlement à leurs activités professionnelles.Ils ont ressorti leurs partitions du temps, qui comprennent entre autres des succès des Beach Boys, Guess Who, des Beatles et de Pagliaro, et ils ont même dû, comme dans le cas de Denis Lan-dry qui jouait de la batterie, se remettre à des instruments qu\u2019ils avaient délaissé depuis.«Nous avons commencé à jouer et tout est revenu naturellement.La différence c\u2019est que le groupe pèse environ 250 livres de plus et qu\u2019au lieu d'être quatre sur le même amplificateur, nous en avons plutôt quatre chacun -, précise Louis Landry avec un sourire.Concours Le «High School»» donnera un spectacle le 21 février à 20 h, à l\u2019auditorium de la poylvalente Charles-Gravel et les musiciens ont décidé d\u2019un commun accord que tous les profits générés par la vente des billets, qui sont au coût de 5 $, seront remis à la section locale de Secondaire en spectacles.Leurbutn\u2019estpasdefairede l\u2019argent, mais plutôt de venir en aide aux jeunes musiciens tout en permettant aux gens qui ont fréquenté l\u2019école en même temps qu\u2019eux de se retrouver.Il faut dire qu\u2019il y 23 ans, la musique était omniprésente dans cette institution.À cette époque, les membres du groupe «High School» avaient en effet mis sur pied des concours amateurs qui se déroulaient dans l\u2019auditorium de la polyvalente, et qui obtenaient beau- s'offre ùne retrouvaille GROUPE - Les frères Denis et Louis Landry feront revivre la belle époque du groupe «High School», en compa gnie de Jean-Philippe et Raynald Bcauiieu.(Photo Rocket Lavoie) ï coup de succès.«Nous avions monté le concours par nos propres moyens, en fabriquant nous-mêmes les billets et les affiches et en louant l\u2019auditorium.Ça marchait fort.Nous faisions salle comble en faisant payer 1 $ à l\u2019entrée et en redistribuant les profits en bourses.En plus, cette tribune nous permettait de jouer devant public», raconte Denis Landry.«En voulant faire revivre cette époque, c\u2019est une belle aventure qu\u2019onsepaie,enplusde toucher les élèves qui ont fréquenté Charles-Gravel en même tempsque nous.Nous souhaitons remplir la place de gens gardant de beaux souvenirs de cette période de leur vie», renchérit son frère Louis.Il est possible de se procurer des billets en téléphonant à la polyvalente Charles-Gravel./ - SPECTACLE - Cette photographie d'archives nous montre les «High School» en action, au début des années 80.De gauche à droite, on reconnaît Jean-Philippe Beaulieu (basse), Raynald Beaulieu (guitare), Denis Landry (batterie) et Louis Landry (guitare).SOUS LES TRAITS DE PIQUILLO Dominique prête sa voix à l'opérette par Denise Pelletier (DP) - Dominique Gagné chan te dans l\u2019opérette de la Société des arts lyriques du Royaume (SALR) depuis quatre ans, des rôles de plus en plus importants.Il sera donc,àcompter de vendredi, Piquillo, l\u2019amoureux de la Périchole, un rôle de premier plan et très intéressant, selon lui.Piquillo, au début de l\u2019histoire, fait un peu adolescent attardé.Boudeur et jaloux, il est très dépendant de sa Périchole, plus débrouillarde et expérimentée que lui.Il prend tout au premier degré et se croit trahi quand elle semble répondre aux avances du vice-roi.Mais au fil des événements, Piquillo apprend à comprendre ce qui se passe, il évolue et devient un homme, explique DominiqueGagné.C\u2019estexigeant au point de vue du jeu théâtral, et le chanteur se réjouit de pouvoir travailler cet aspect de son art, qu\u2019il compte d\u2019ailleurs explorer davantage au cours des années qui viennent.Musicalement, le personnage 2 a moins de «hits» que la soprano.en revanche, il chante des lignes mélodiques tout à fait superbes.Et c\u2019est pour Dominique Gagné une occasion de développer son registrede ténor.«Jemeconsidé-rais comme un baryton, mais l\u2019an dernier, pour le prince Orlovsky dans \u201cLa chauve-souris\u201d, j\u2019ai chanté dans un registre plus aigu.Ce rôle est souvent tenu par une mezzo-soprano, mais le directeur artistique de la SALR, Jean-François Lapointe, préférait que ce soit un chanteur et il a pensé à moi.C\u2019est à partir de là que j\u2019ai commencé à viser davantage les rôles de ténor.Je ne me considère pas encore tout à fait comme un ténor, mais ça s\u2019en vient», dit le chanteur natif de Québec, où il habite toujours.Dès son arrivée à l\u2019opérette de la SALR, dans «La belle Hélène », en 2000, il a tout de suite eu l\u2019impression d\u2019entrer dans une grande famille.- Les choristes nous accueillent tellement bien, ils font du sucre à la crème, nous offrent des cadeaux.En plus, les chanteurs ne jouent pas aux vedettes, les dis- JALOUX - Le personnage de Piquillo est, selon Dominique Gagné, quelqu'un de boudeur et jaloux.(Photo Rocket Lavoie) tributions sont équilibrées et il se crée chaque fois un bel esprit d\u2019équipe.Donc on ne perd pas de temps à régler des choses entre nous, on peut tout de suite se mettre au travail, et par conséquent, aller plus loin dans notre art», dit-il.L\u2019équipe technique est aussi très aguerrie et tout se déroule à la fois rondement et progressivement, a-t-il remarqué.Bain de musique Dominique Gagné est littéra lement né dans la musique.Ses deuxparentschantaient.samère était membre de plusieurs choeurs et chorales.Il écoutait avec eux les opéras à la radio et rêvait de chanter à la Scala ou au «Met'.Ilacommencéàsuivredes cours de chant à 16 ans.Il a fait partie des choeurs de l\u2019Opéra de Québec, du choeur symphonique, de la Chapelle de Québec, il a chanté aussi à l\u2019Opéra de Québec, tout en complétant un bacca lauréat et une maîtrise en chant à l'Université Laval.Avec l\u2019expérience, il a compris qu'il lui faudrait être polyva- lent pour vivre de la musique, et ce n'était pas pour lui déplaire.Si la musique est importante, il accorde une grande attention au texte: c\u2019est primordial que les gens puissent comprendre ce qu\u2019on chante, selon lui.Il aborde plusieurs répertoires, classique, chanson française et québécoise, comédie musicale, il a forme un duo avec un guitariste.Plusieurs personnes croient qu\u2019on ne peut chanter à la fois du popu laire et du classique, qu'il faut absolument choisir.Mais ce sont là des préjugés, contre lesquels il faut lutter, croit Dominique Gagné.L\u2019an dernier, il a perfectionné sa formation en musique baroque en suivant deux stages à Royauniont en France, l'un avec le haute-contre Gérard Lesne, l'autre avec Jean-Claude Malgloire, sur l\u2019opéra Idoménée » de Campra.Il participera à une tournée européenne de cette oeuvre au printemps 2004 Par ailleurs, DominiqueGagnésonge à s\u2019installer à Paris pendant un an, pour évaluer les ouvertures du marché français. Le théâtre à l'Auditorium d'Alma de grands acteurs en chair et en os m y Mardi, 18 mars, 20 h 32$ Vendredi, 28 mars, 20 h ^34$ A 1 I le métré Jeudi 3 avril, 20 h 22$ Jeudi 1er mai 20 h 30$ Auditorium d'Alma Les 4 pièces pour 98 $ taxes incluses 'Étudiant: demi-prix Raymond Bouchard Janine Sutto Marie Charlebois Béatrice Picard Françoise Faucher Véronique Le Flaguais Suzanne Clément Josée Deschênes Emmanuel Bilodeau Bernard Fortin Frédéric Dubois EN VENTE MAINTENANT\t, -\t.www.reservaterii.net | ^rvatich \\ TABAGIE GAI*LON-LA Galeries Lac-St-Jean Auditorium d'Alma 669-5135 PROGRES-DIMANCHE le 9 Février 2003 - B5 PROGRES-DIMANCHE le 9 Février 2003 PINOCCHIO RÔLE - Mario-Pierre Gervais, dont les parents sont originaires de la région, interprétera le rôle de Pinocchio.Derrière le jeune homme, on voit Michel Pellerin dans le rôle de lepeto.QüÉBECVPÉr* - Lé jétme* jours eti une passion pour la où un pet it Si mort vivait une aven MarioPterre Gervais^ll am;a bien hâté àu prochain Carnaval-Souvenir de CfiicoutTrfii II mon- \u2022 trera alors ses talents de danseur et de comédien à plusieurs membres de sa famille, dont une bonne partie habitent encore Hébertville.Mario-Pierre tient le rôle principal de Pinocchio, dans le spectacle que présenteront les Productions Variation, au centre Georges-Vézina.En entrevue téléphonique, il y a quelques jours, à partir de son domicile de Québec, le jeune artistea dit trouver intéressant et amusant de se produire dans la région d'origi ne de ses parents, et où il possède encore beaucoup de parenté.C'est une occasion de venir me voir, sans nécessairement descendre à Québec, et de nous faire connaître par des gens qui n'ont jamais vu les Productions Variation.C'est sûr que je vais penser à eux avant le spectacle! Je vais le faire pour eux et tout le monde qui va venir nous voir.Ça me rend content de savoir qu'ils vont nous voir! «J'ai commencé par des petits rôles, comme tout le monde, puis j'ai monté, jusqu'à atteindre un sommet, avec Pinocchio.» Mario-Pierre ajoute avoir appris, tran quillement, à chaque spectacle, et dit qu'il a ainsi apprivoisé graduellement le stress.Il aimerait rester dans le domaine des arts, y évoluer plus tard.Quelles sensations ressent-il.sur scène?«C'est le bonheur! J'adore danser, faire du théâtre.La foule qui transmet une énergie, c'est magique!», répond sans hésiter le garçon.Dans le rôle de Pinocchio à Chicoutimi.Mario-Pierre dansera.patinera et parlera.Le spectacle se déroulera sur scène et sur glace, ce volet se faisant en collaboration avec les patineurs du réputé Alan Golberg.Le chorégraphe Michel Pellerin, professeur de danse et directeur de la troupe, joue le rôle de Jepeto.tandis que Francis Beaudoin incarnera Stromboli.La mère du jeune homme, Martine Briand, et sa grande soeur.Julie, 16 ans, sont aussi membres de cette troupe et participeront également au spectacle Pinocchio.Les parents de Mario-Pierre sont fiers de le voir fournir les efforts nécessaires à l'atteinte de son but, soit de fournir la meil leu-re performance possible.Deux fois par semaine, ilselèveàShSO pourallerpratiquerauxGaleries de la capitale avec les patineurs, et à 8 h, il se rend à l'école., souligne sa mère.Dans la région de Québec, Mario-Pierre a déjà joué Pinocchio à dix reprises, se produisant au Musée de la civilisation, pendant la période des Fêtes.Le critique du journal Le Soleil écrivait dans l'édition du 27 décembre dernier: «Le petit Mario-Pierre Gervais, 11 ans, rend tout à fait bien son personnage.Mal- TEL-AIDE 695-AIDE 1-888-600-2433 - Lac-Saint-Jean Heures d'ouverture: 16 h à minuit gré son jeune âge.on peut déjà sentir qu il possède un sens inné de la scène ».Une autre famille, celle de Claude Girard originaire de Chi-coutimi.compte même cinq membres dans ce spectacle, rapporte Mme Briand.Ayant tou- dânse.et même suivi dès cours de ballet quand elle résidait à Alma.» cette dernière a accepté avec plaisir de faire partie des Productions VariationdeVal-Bélair.une troupe qui existe depuis huit ans.Mario-Pierre avait, quant à lui.commencé sa formation en 1995 Talentueux, Mario-Pierre a été très jeune attiré par le rap, et il a obtenu des rôles de plus en plus importants, tant parlants quedansants.Àseptans.il faisait «Magouille pour une citrouille».ture.ce qui l'a amené à la salle Albert-Rousseau.La troupe de Val-Bélair compte 44 danseurs, chanteurs et comédiens Maiüne Briand et son conjoint Rosaire Gervais ont quitte la région il y a 20 ans à cause des exigences du travail, d'abord pour Montréal, où ils ont résidé pen dant 10 ans avant de s'installer a Québec.«UNE CHARGE COUP DE POING CONTRE L'INTOLÉRANCE ET L'IGNORANCE» (Le Soleil) CINÉ-CLUB DE JONQUIÈRE SALLE FRANÇOIS-BRASSARD Québec «« Robin Aubert RESEAU PLUS C2 Telefilm Canada PRIX DU JURY ET DE LA CRITIQUE, CANNES 2002 INTERVENTION « UNE ŒUVRE INSOLENTE ET PUISSANTE » (O.Tremblay, Le Devoir) une chronique d amour et de douteur CINÉ-CLUB DE CHICOUTIMI AUDITORIUM DUFOUR ur> him fi EIU Suteiman Québec»\" | RÉSEAU PLUS Q Telefilm Canada A L'AUDITORIUM DUFOUR CHICOUTIMI Le vendredi 14 février 2003 à 20 h à la salle le Ménestrel r ¦ xwwAyw\u2014A*» \tL\t\u2022 - } - *; ' \t1\tm ces AMOURS Démesures dans un pur esprit DE FETE TOUS LES COUPS\tPERM S 1 Théâtre r>u Nogjveau IMIonoi LA NUIT SHAKESPEARE TtADBCTKMI NORMAND CHAURETTE DES ROIS YVES DESGAGNÉS «MR Km» nLKarrsBom « catmdukfMMtt.jEk\u2014T.ujmiiwm a°Æt2St-™.est;».''-\u2014*\t\u2014 Le vendredi 28 février 2003 à 20 h à l'Auditorium Dufour Chicoutimi:\tr\ti Billetterie 549-3910 ^ Vous pouvez aussi obtenir vos billets aux endroits suivants: Alma:\t\u2022 Tabagie Gai-Lon-La Chicoutimi: \u2022 Centre Georges-Vézina ¦JC Jonquiere: -Tabagie Nelson\t* L'Étoile du Nord *\tdu Royaume 00541564 Des textes de Victor Hugo en chansons \u2014 .\u2014 *\u2022' * - -\u2014- \u2014 ___ par Denise I*eUeüér * *: 1VIONTRÉrAL