Progrès-dimanche, 8 juin 2008, Cahier B

[" DEPUIS 1942 jÀ Département SAISONNIER umammA I En promotion cette semaine: du 8 au 14 juin 2008 Cèdre de haies -5 pieds et plus Propane iT'ii'hiI'HT», > FlfT'Ii Murets, pavés, bordures et dalles >%] Profitez de 1L0 i de rabais sur certains lots en magasin QUALITÉ, DIVERSITÉ, SERVICE ET CONSEILS GRATUITS LAUREN UME \u2014\u2014 Il SO, boul.St-Paul Chicoutimi 543-3391 www.laurentlapointe.com 00737279\tRBQ 8003-1966-05 B2 le PROGRÈS-dimanche.LE 8 JUIN 2008 PUBLICITÉ ENTREPRISE Service d'entretien et de réparation d'asphalte L es enduits d'entretien et de protection Métissa Bradette rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com Votre entrée d'asphalte se fait grise et les fissures de plus en plus apparentes?N\u2019attendez pas que la situation s'aggrave.Protégez votre investissement en optant pour l'application d'un protecteur scellant pour asphalte! L\u2019application d\u2019un bon protecteur par un professionnel dans ce domaine contribuera à prolonger de façon efficace la durée de l\u2019asphalte.Pourquoi sceller?«Le bitume, une fraction lourde du pétrole brut, est à la base de la fabrication de l\u2019asphalte et en dicte donc les caractéristiques physiques.L\u2019asphalte est en fait une matière molle et flexible qui demande un entretien préventif.Compte tenu de sa composition chimique, il faut prévenir tous les inconvénients qui pourraient être causés par l\u2019essence, l\u2019huile, le sel de déglaçage et la chaleur.Les fissures aussi endommagent les entrées d'asphalte en y laissant pénétrer l'eau.D'ailleurs, l\u2019infiltration d\u2019eau est la première cause de détérioration des pavages asphaltés.Idéalement, les fissures doivent être réparées à l'automne, avant le gel, pour éviter que l'eau ne s'infiltre lors de la fonte printanière», explique Berland Paulin, directeur, Service de protection d'asphalte du Saguenay.Quand faut-il traiter l\u2019asphalte?«On recommande de colmater toute fissure et de protéger la surface d'asphalte en appliquant, à un intervalle de trois ans, une couche de scellant.Et ce, peu importe l\u2019âge du pavage.11 ne faut toutefois pas traiter l'entrée la première année du bitumage, puisque l\u2019enduit protecteur rendant le revêtement plus résistant à l\u2019huile et à la graisse ne se mélange pas à l\u2019huile que contient l\u2019asphalte frais et celui-ci risquerait de ramollir », note le professionnel de Service de protection d'asphalte du Saguenay.«Le choix du produit importe aussi énormément.Le produit industriel que nous utilisons est une émulsion asphaltique à base de polymères (caoutchouc).L'usage de ce produit est réservé aux professionnels.Pour une protection accrue et une meilleure adhérence, nous appliquons l'émulsion sous pression.Ce produit résiste à l'essence, aux huiles, au calcium, à la chaleur et aux impacts.De plus, il ne tâche pas.Autre avantage, il ne contient aucun solvant, donc il ne comporte pas de risque pour la santé et l\u2019environnement.Cette formulation est la plus durable et offre une durée de vie beaucoup plus longue que tous les autres enduits existants sur le marché.» Soyez vigilant! Lors de la belle saison, plusieurs commerces itinérants se disant spécialistes en entretien d'asphalte proposent leurs services pour effectuer la pose d\u2019enduit protecteur.Ces derniers sonneront à votre porte pour vous offrir «l'aubaine du siècle» et certains iront même jusqu'à vous garantir un travail réalisé en une heure! Or, bon nombre de ces commerces opèrent sans permis et n'utilisent pas de contrat conforme, un document essentiel à la protection du consommateur.La porte est donc grande ouverte aux abus et, malheureusement, ce ne sont pas les travaux mal faits qui manquent.Commercial et résidentiel M?-, Bur: 543-6244 - - \u2022/ Cell: 812-6244 h,tP\tmfimt PROTECTION - On recommande de protéger les pavages d\u2019asphalte à l\u2019aide d\u2019un protecteur scellant à un intervalle de 3 ans \u2014 RBQ 2440-3693-60 CONSTRUCTION -Têï Résidentiel Commercial ndustriel 549-7655 ESTIMATION GRATUITE Certifie Novoclimat StKVKCS I mmomiLitns jT A eut N A r Snvictt 544-2444 www.sia.ca Pour tout projet contactez Laval et David Lemieux 30 ans d'expérience CONSTRUCHÔN RÉNOVATION LA GARANTE QJJALITÉ HABITAI www.lemteoh .oa 00722640 Cellulaire: 718-5314 TOITURES RÉGIONALES inc.Distributeur de: BOIS , D\u2019INGÉNIERIE TUS & Fabricant de: \u2022\tFERMES DE TOIT \u2022\tPOUTRELLES DE PLANCHER 100, boul.de l\u2019Industrie Parc Industriel Sud ALMA s Tél.: 669-0889\t| Sans frais: 1-800-463-9809 5AGUtNAY MAISON OUVERTE DIMANCHE DE 14 H A 16 H TRANSFERT LA BAIE: 3282, Méridé-Tremblay.Magnifique maison avec vue sur la Baie.Elle vous « séduira avec son sauna, piscine, garage double.Vue sur le Fjord et autres! PROFESSIONNEL - Fondé en 1995 par Bertrand Paulin et Guylaine Voisine.Service de protection d 'asphalte du Saguenay se spécialise dans I application dénduit protecteur pour asphalte résidentiel et commercial Pour en savoir davantage sur l'entreprise Service de protection d'asphalte du Saguenay, visitez son site Internet: spasaguenay.com RBQ 2431 3819-12 CE QUE VOUS VERREZ À L'ÉCRAN, C'EST EXACTEMENT CE QUI SERA PRODUIT.DEMANDEZ CONSEILS À NOS EXPERTS ENERGY STAR LES FENÊTRES\tAccrédité Energy Star RÉJEAN TREMBLAY www.fenetres-rt.com fL Nada Hatyé Représentante ¦ p J Guy Larouche Représentant /4PCHk m Denis Rioux André Bergeron Représentant (A»ma) Représentant i Aimai L JMT.MH le PROGRÈS-dimanche.LE 8 JUIN 2008 B3 ?^ .\t! / -t M 1 2 c ' «Je*»-'-' «5*.\u2022 WtljiRbilh PUBLICITE \u2019 J Les scellants indusi professionnels en p entretien d'asphalte ils sont sans odeurs surtout ils sont plus enduits à base de gt Un entrepreneur peu scrupuleux pourrait vous faire payer des travaux inutiles et coûteux ou des matériaux de qualité inférieure.Sans compter les acomptes non remboursés, les garanties non respectées et les retards injustifiés.L'aubaine rêvée que l'on vous faisait miroiter pourrait se transformer en cauchemar! Voici quelques trucs pour vous aider à choisir un professionnel en entretien et réparation d'asphalte.- Assurez-vous que l'entreprise dispose d'une adresse et d'un numéro de télé- phone valides.Ne vous fiez pas uniquement à la carte d'affaires.-\tDemandez des références de clients.-\tConsultez le site Internet de l'entreprise, si cette dernière dispose d'une telle interface; vous pourrez ainsi avoir un aperçu de la qualité du travail réalisé parcelle-ci.-\tFaites une vérification auprès de l'Office de la Protection du Consommateur (OPC).Consultez le profil du commerçant, un service d'information accessible via le site Internet de l'OPC, afin de savoir si cette entreprise a déjà fait l'état de plaintes et, si c'est le cas, en connaître le nombre et la nature.'¦ Seule entreprise 100% régionale du genre La société Service de protection d'asphalte du Saguenay est spécialisée dans l'application d'enduit protecteur pour asphalte résidentiel et commercial.Cette entreprise fondée en 1995 fut mise sur pied par Bertrand Paulin et Guylaine Voisine.Constatant qu'il n'existait pas d'entreprises 100 % régionales spécialisées dans le domaine de la protection d'asphalte, ces entrepreneurs ont décidé de répondre à la demande en offrant aux gens du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de la Côte-Nord un produit de haute qualité en matière de scellant pour asphalte.Il s'agit d'ailleurs de la seule entreprise 100 % régionale à se spécialiser dans ce type de services.Cette entreprise saguenéenne se démarque par son service courtois et profes- PR0TECTI0N - Les produits scellants rehaussent l'aspect des surfaces asphaltées, en plus d'assurer > protection maximale contre l'huile, l'essence et le gel.sionnel.Elle dispose d'équipements spécialisés pour effectuer un travail de qualité.«Soucieux de notre réputation, notre objectif premier est avant tout la satisfaction de notre Conseils pour le nettoyage de l\u2019asphalte -\tEnlever les mauvaises herbes, le gazon et les débris.-\tBalayer l\u2019entrée pour enlever la poussière.-\tEnlever les taches d\u2019huile et de graisse.-\tRéparer les fissures avec un bouche-fissures.-\tRéparer les nids-de-poule.-\tSceller l\u2019entrée Service de 'P'toteetùut d\u2019oàfe/iaCte dec Soyuetuitf, Spécialistes en application de traitement pour asphalte (Qualité supérieure) Depuis 1995 à votre service! ESTIMATION GRATUITE CONTACTEZ BERTRAND PAULIN Téi 543-6244 ceii 812-6244 Site Internet: www.spasaguenay.com Guylaine Voisine Présidente Bertrand Paulin Directeur wmmmsm clientèle.C'est pourquoi nos travaux sont réalisés dans les règles de l'art, en s'assurant de protéger les éléments entourant la propriété, c'est-à-dire clôtures, bordures de béton et pavé imbriqué, etc.Lorsqu'un client nous appelle, il est assuré de faire affaires avec des professionnels!», souligne M.Paulin.fjëàneai [Gauthier^ Immeuble Contact 542-3264 Courtier immobilier agréé\tFaubourg Saga mie JONQUIÈRE: 2469.du Perche.Paliers multiples beaucoup de rénovations effectuées, secteur recher ché.JONQUIÈRE: 2469.du Perche.Paliers multiples JONQUIÈRE: 2562.de la Lorraine.Secteur cégep 4 chambres, plusieurs rénovations.garage.terrain très intime Faites vite1 CHAMBORD: 105.chemin Laberge.Au bord du lac St-Jean.JONQUIERE 4132.St-Eugene.Paliers muiti pies intérieur très chaleureux et bien rénové une visite vous convaincra JONQUIERE 4132.St-Eugene.Paliers muiti NOUVEAU PRIX 1 CHICOUTIMI 1350, R E Joron Secteur en demande, 4 chambres Portes et fenêtres changées terrain magnifique kit Rina Gauthier ou Carol Pedneautt B4 Ê C 0 H H T I Mélissa Bradette , m rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com La colleaion d'adhésifs décoratifs de Muka Studio investit les murs, les plafonds, les fenêtres, les portes, les miroirs, les douches.et même les voitures! À l'occasion de son premier anniversaire, Muka Studio a lancé une nouvelle collection d'adhésifs décoratifs comptant une vingtaine de motifs.Au total, la collection de Muka Studio compte 57 modèles, tous plus originaux les uns que les autres.Le catalogue présentant la nouvelle collection peut être téléchargé via le site Web de Muka Studio.0 Entrepreneur paysagiste -\tCONCEPTION -\tRÉALISATION KBQ: 832(1-372924 DISTRIBUTEUR EXCLUSIF AU LAC-ST-JEAN Paysagiste CERTIFIÉ ATQ GROUPE MIRAGE inc.200, des Pins Ouest, suite 104, ALMA Téi 668-0404 www.GroupeMirage.ca LE 8 JUIN 2008 Adhésifs décoratifs Muka lance sa nouvelle collection \\ Disponible en magasin! Au cours des dernières semaines, les deux chefs de studio, Marylène Potvin et Gaèl Allerme, ont aussi commercialisé leur colleaion d'adhésifs décoratifs.Les adhésifs décoratifs Muka Studio sont maintenant disponibles dans 8 points de vente de la région, soit: Potvin Bouchard (Chicoutimi et Jonquière), Gagnon Frères (Chicoutimi et Alma), Rose Bon Bon, Décor Tapis Mme Roy, Réserve de bois «MB» de Chicoutimi et FDS Saguenay.Un brin de créativité La collection d'adhésifs décoratifs de Muka confère à chaque lieu une touche d'originalité.Distribution d_Ré Tremblay & Gagnon inc.¦cznsssizæsanHi Rénovation de tous genres \u2022\tPortes et fenêtres \u2022 Structure.\u2022\tRénovation de\tagrandissement salle de bains \u2022 Remise, garage \u2022\tCouvertures \u2022 Sous-sol, cuisine, etc.Travail RAPIDE, PROPRE et EFFICACE.Vaste expérience (30 ans) au niveau commercial et institutionnel TRAVAIL GARANTI \u2022 DÉLAIS REQUIS Licence RBQ 8006-0643*16 \\ Y Créés et fabriqués au sein même du studio de Chicoutimi, ces adhésifs ^ sont faits à partir y de vinyle haut de gamme résistant au froid et à l'humidité.Leur application est donc quasi illimitée! Conception sur mesure En plus de sa collection en série, Muka Studio conçoit des adhésifs décoratifs sur mesure.Que ce soit pour donner une touche unique à votre décor, décorer le bureau ou pour personnaliser des véhicules commerciaux, ces éléments décoratifs exclusifs ne passent pas inaperçus.le PROGRÈS-dlmandhe.LE 8 JUIN B5 «Jl « service de conception sur mesure est offert via les commerces dépositaires de la collection d\u2019adhésifs décoratifs de Muka Studio.À noter que, pour ce type de LES CONSTRUCTIONS Cl 1 1 ,/,im ENTREPRENEUR GENERAL Construction et rénovations résidentielles et commerciales VtqUr.ESTIMATION GRATUITE confection personnalisée, Muka offre un service complet allant de la conception, à la pose.DÉCORATION-Mute Studio conçoit et commercialise des collections adhésives en série ainsi que des exclusivités sur-mesure.Pour en savoir davantage sur Muka Studio, ou pour consulter le nouveau catalogue d'adhésifs décoratifs, visitez le www.muKastudio.com.Confiez vos travaux à des experts! PRIX COMPÉTITIF Garantie et service après-vente Qualité supérieure 570, Principale, Bégin Tél : 672-2913 / Fax: 672-4923 8 ALMA 669-0000 »: ai B r CHICOUTIMI 693-1818 DOLBEAU- CHIBOUOAMAU MISTASSINI 770-9514 276-5018 WWW.POLAIR3.COM GHSEEI VENTE ET INSTALLATION ESTIMATION GRATUITE EFFICACITÉ ENERGETIQUE CONSEILLERS EXPERTS LES PORTES ET FENÊTRES r Qualité supérieure Licence RBQ 8005-4802 33 k f mw* \u2022 ¦ Sr Muka c\u2019est aussi du design graphique Muka Studio se spécialise dans les arts et le design graphique.Gette jeune entreprise conçoit, réalise et diffuse des œuvres qui enveloppent l'espace, stimulent le regard et se démarquent par leur style.Muka Studio offre un éventail de services allant de la création de logotype à la conception de sites Internet, en passant par la production de documents promotionnels.POSE- Facile à poser, les adhésifs décoratifs peuvent être appliqués sur toutes les surfaces lisses.De plus, contrairement au papier peint, ils sont facile à retirer et n \u2019endommagent pas les surfaces.Les adhésifs décoratifs de Mute sont faits à partir de vinyle haut de gamme résistant au froid et à Thumkhté.Leur application est donc quasi illimitée! ' D/XL B OIS ~ KIT DE MAISON ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Pour vos projets résidentiels ou commerciaux -\tfermes de toit -\tPoutrelles à plancher -\tMurs préfabriqués Prix défiant toute compétition! R.B.Q.: 8103-2328-47 195, route 172, Saint-Ambroise Téi 672-4101 www.dalbois.com ^ MANUFACTURIER ¦¦MW r fairaTGom ESTIMATION GRATUITE RBQ: 8002 8996-10 PORTES ET FENÊTRES \u2022 FERMES DE TOIT \u201e REVÊTEMENT D\u2019ACIER \u2022 FENÊTRES EN PVC Ü POUTRELLES À PLANCHER| 343-3315 1-800-363-1989 MANUFACTURIER DE MURS ET DE PLANCHERS PRÉUSINÉS 1% ATTESTATION NOVOCLIMAT CANWALL f g 752-2, rue Hébert-Desbiens 346-1110 \u2022 1-877-346-1110 www.canwall.ca E C 0 R R T I Muka Studi/j inscrit la décoration dans une démarche artistique.Foutes les créationsgraphiques portent la griffe des chefs de studio.Gaël Allerme et Marglene Potvin.La nouvelle collection d\u2019adhésifs décoratifs de Muka Studio, offerte en 16 couleurs, est maintenant disponible dans huit magasins de la région V X X CONSTRUCTION MAISON MODULAIRE Licence RBQ: 2972-9951-72 Maisons préfabriquées en usine et\ti ^ y ' me.armoires Livraison partout au Saguenay-Lac-St-Jean j£M.y Claude Tremblay, propriétaire Estimation sur rendez-vous Tel : 720-6282 2752.du Pont Nord.Al ma T LA CHARPENTERIE Le spécialiste de la structure de bois \u2022fermes de toit\u2018murs usinés \u2022 poutrelles de plancher \u2022 poutres et colonnes Q^lenez^enjJu^ ^^conseils professionnels \u2022 support technique \u2022 produits de qualité fabrication 100 % régionale et plus encpjX 1651, boulevard du Royaume Ouest, Chicoutimi Tél 549-7731 \u2022 1-800-549-7731 / Téléc 543-8754 lacharpenterie@lacharpenterie.qc.ca / www.lacharpenterie.qc.ca R.B.Q.: 8266-5969-27 00729265 B6 \u2014 Pour faire bonne impression.Améliorez/\u2019apparem le PROGRÈS-dimanche.LE 8 JUIN 2008 Le béton et la pierre sont des aspects importants de l\u2019allure extérieure d'une résidence.Il est possible d'améliorer leur apparence et de leur donner un look design sans vous lancer dans un projet dispendieux d'aménagement paysager.11 suffit de suivre quelques étapes très simples pour transformer votre patio, votre entrée, la bordure de votre piscine et les autres surfaces qui entourent votre demeure.Recherchez les nouveaux produits à utiliser soi-même qui sont faciles à appliquer et qui permettent de créer un fini pierre superbe et hautement durable.Les produits'aux propriétés antidérapantes sont très importants, surtout pour les endroits qui entourent les piscines, et pour les entrées.Teinture pour béton Si vous envisagez d'ajouter une touche d'élégance aux murets de béton qui enserrent votre climatiseur ou votre barbecue, pourquoi ne pas essayer une teinture pour béton?La teinture pour béton est une option attrayante et économique au béton à motifs ou au pavé uni.On trouve sur le marché des produits à utiliser soi-même permettant de rehausser l\u2019apparence du béton et de la pierre en quelques étapes simples.(Photosln) t La Capitale v* Capita/ .coQ www.lacapîtale vendu, com/saglac \u2022Chicoutimi: S4M511 *18Baie: WMS» .Roterai;\t2754512 \u2022 Mouganiau: 770-7075 \u2022Jemuwei 548-9192\t6684578 .MbmUstiSSini : 67M957 Sans frais: 1-S77-543-5511 La Capitale Saguenay-Lac-St Jean Courtier immobilier agree VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H A 16 H JONQUIERE 4141, Gaugm Superbe hors-sol de 5 ch.(3+2).idéal pour lamille reconstituée ou garderie, patio en pavé uni, terrain entièrement clôturé, piscine, 2 remises II n\u2019y manque rien, venez constater par vous-même et me rencontrer sur place Isabelle Duguay.818-3000 www.immobilierisabelle duguay.com VISITE LIBRE AUJOURD\u2019HUI DE 14 H A 16 H CHICOUTIMI 875, des Turbines Jumelé grandeur maison, 4 chambres dont 2 au rez-de-chaussée, 80 % brique, quartier recherché.Gilles Côté.540-2634 41 v - BÉGIN 164, rue Parent Sud.3e»ie naw canadienne grand garage 4 chamfcres tace 3.jj Lise Côte 820-1741 ST HONORE 440 nie du Couvent Beaucoup de rénovations teou s 4 ans ^neCidt^e miter el teites votre oftre1 Lise Côté 820 1741 Isabelle Duguay 818-3000 BÉGIN 329 333 rue Principale oarenta' ou tma \u2018e reconst pourrait taire un gîte, nfiine une maison de ch Benétcie; des 'enovat«ons taiies par jn é&e mste sane tarr.içuse dans 'ancien garage axr annexé 3 ateuer ta sant 40 tb du garage Environ 12 cordes bos/année CHICOUTIMI 563 56SA Ste t mens tous toués.rapportant annuewenen* www.immobilierisabelle duguay com Claudette Maltais 693-2111 .lixh'i y.ÎjX * il'.CHICOUTIMI NORD garage -ntegré pa ¦nent a i «âge un (fur.aoc au sous 12'' rue Victoria Bungalow ate: jr nagmtique Rrratr remise avec ange ¦oacenent pour votre spa.2 cf « ia poss ot.1 sane oe ùams » \u2018 sa»ie c eau > A FALAROEAU à .i A a grand terarn -otage 3 en 2 sa:ies de dams a annexe \u20182X27 garage aracne A ju^ 'a chance' Gilles Deschênes 696-6493 542 2446 Gilles C6té k»ùn Tr*m8l* Robert G Larwcbe m -?w Hélène Turgeon 696 1275 S43-5511 b40 ?634 543 5511 Michel GirtrtJ Raymond Imbtau 1671-196tH David Chiasson B18-3423 591 7660 545 9232 M3-5W 64^B11 intji frembliy 815-4545 Gina levesque Mono Desgagne 'i Æ.ÏL î.i* SHIPSHAW 328\u2018\t\u2022\t' \u2019\u2019es \u2019 -TOS'ndans SHIPSHA1N 6\u2018 c;,> Matn-as Cette ma 2 r °st S'îJÔe \u2022 CHICOUTIMI 2' \u2022\u2022\u2019lace des CoDa^ Pelle naivm secteur t'ar.qu.He et recherche près le a nve Shipsnaw\tt ju Jorquiére vols r dans Quartlerrecnerché pou» ses propriétés a pmabordatm \"'Beau terrain PoiSé 3 champres La propriété se Pere â .a arrière Endroit tranquille dans ia nature Beaucoup de réno- ^ ^ rénovée Beaucoup de luminosité Peau cachet « e ta vente transter:\tvalions ont été faites Appetw-reo.pour une visite1\tsuperpe terrain Peut se libérer très rapidement Dons Blackburn 820-5316 4 CHICOUTIMI ' -56\tja ^w 4 'léc pr jues a CHICOUTIMI y.- proximité de -^aœ du Saguena» ecoies secondaires et pr garage 'énoniions < maires.2 T'anores au ro de^raussêe Hbre presenener p.os encore i au> von CHICOUTIMI f) i- 2 Michelle Audet 812 8811 \\ * « ri « T\t! i \u2022V ARVIDA: -\t\u2022=£ belle omenété.sqacie.¦\tJONQUIERE: 2358 Jeune-Homme 1res beau lumete : brique avec garage, coin de rue.A voir absolument.Faites votre offre1\tram, sans voisin amère, aménagement paysager très toll A voir1 Jri Jean Mailloui 542-8587 ________ V Il W& ¦Bmi LAC KENOGAMI LAROUCHE construction de très bonne qua.te A v0'r 27 40C $ en oas de ¦ éva Gratxl'e'-a-r A, 9 Alain Maltais 690 2900 Claude Potvin Andre Dubé 818-6677 \u2022L ¦ & - 4 champres, dos et dram agricole) \u201e.û ST HENRI-OE TAILLON 1 1 Aypnue cher': Aiilson mtr privé Située â * ôu 50C pieds du lac Saint jean très Pelle plage 3 chambres loyer mezzanine et garage Endroit de rêve1 y Louise Gagnon 817-5155 LA BAIE Sur -MOI » ; Vf* jîïtr » - hour «ne visite 817 5155 Lovise O Suzelte Carrier 673-4742 Suzette Carnet 673-4742 L ANSE SAINT JEAN Suzette Carrier 673 4742 \u2022+ CHICOUTIMI 367 369 du Roussillon Belles grandes piécps ¦âge lummosdé abondante 41/2 pièces pourrait communtquei avec résidence pnncCBV Suzette Carrier 673^742 Réiean Martin 815-2320 STHONORE 4X1 pa mm ?^ JONQUIERE 66 SJ M rv* 1res belle maison gramt et grande gMerie en ronc pièces vastes très écü'rées \u2022w'rfr* arriére praucouo de rangement garage avec état1 ft, J CI M aÉ i +1 t ia ÉkSM Marc Dubois 8126004 040-9192 Gaston Drolet Georges Leclert JértmtMt» Guvleine Gjgnon 829 7215 546-9192\t549-0176\t5494255 919-2411\t540-4830 Nancy Côté André Bilodeau André Simard 117 3585\t695 1240 548 9192\t6 9 0 6 9 96 Hugoette Dupuis 817-1775 r: h CartDucasse Gillél Lalonde Aime DucKesne Usa Mene Tremélty ceiine BounarO Josée Gagnon Viclry Dufresne \u201d 818 2987 g 540 7178\t696 0487 543 5511 817 2772 698 4886 541 0529 le PROGRÈS-dimanche.LE 8 JUIN 2008 verre Wmm* H, \t \u2014I \u2014id\u2014 «t: Un vaste choix de produits De préférence, choisissez un produit écologique et facile à utiliser.On trouve sur le marché un vaste choix de produits, offerts dans une grande variété de couleurs.En deux temps, trois mouvements, vous transformerez un endroit terne en un lieu magnifique! Keen* 2006M155 Médaillé d'or^SSI Mes engagements.Écoute I Disponibilité 1 AUCUNE PRESSION /SL _ JONQUIERE: 2754 Simard secteur Arvida Magnifique maison ayant beaucoup de cachet, tout bnque 5 chambres, excellente isolation, planchers de bois franc, garage et piscine, plusieurs rénovations ALMA: Magnifique terrain en bordure de la nviere Grande Déchargé Incluant presqu\u2019île ideate pour oateau a l'abri des vagues, approx 20 000 pi car dont plus de 500 pieds de rivage plage de sable et petite baie privée \u2014'gaecsg.ST-HENRI-DE-TAILLON 50\u20ac Tremblay Construction de bois rond, pieces sur pieces Habitable a i année avec beau grand terrain en bor-dure du lac St-Jean idéal pour retraités ou amants de la nature Peut convenir pour hydravion g Capita \\a Capit*/ .coÇV www.lacapitalevendu.com/saglac \u2022Chicoutimi: 543-5511 \u2022Labié:\t697-5511 \u2022Jonquière: 548-9192 *4Jma;\t6684578 La Capitale Saguenay-Lac-St-Jean Courtier immobiliar agréé â I Patricia Perron I CHICOUTIMI '\"T - te A Voir Patricia Parron 820 7766 Michelle Tremblay 816-4191 672 7124 ST AM6R0ISE \u201923 » Maoor îr; \"és Jmue- er.* finmoére * 500C 1 oms 36 % TVP TVQ »r < pr1» le rent poi/quo- pas jre heure' ^ » atxv latre 9 \u2022néressan PRIX REVISE IT AMBROISE '57 Gaudm.\" Be « grenop yoçreté le 5 ch 2 s x Dems toy« au aicir très Dier entreenue.peau yanc terar aner^ge Docme hors «ne 2\u2018 avec xc».Qat-c «Dois Prés X tous les xrvees 9 sans voisin arère ST AMBROISE ?63 Xs Saies vous désirez jne maison\u2019 ¦ ^Quot ms jx xure\u2019Somcarez au or» ornent atxxdabie « intéressant Construction x qualité fl cenifiée Sovociimat Vous choisissez couleurs exi toiture murs exî finition, planchers armoires « encore plus â Serg Tremblay 1 Menai :\t275-5512 1 C/tèougantsu :\t770-7076 'Dolteu-Mislassini: 67M967 Sans frais: f-877-543-5511 Carole Lévesque 540-2076 Jt'à Claude Lanctôt 112-6588 Gillél Fournier 129-7244 LAC-BOUCHETTE .48 Cf.de la Montagne Maison-ctalet orés du lac lêlèpnonez oour v®te.Pler-Luc Fournier 540-5461 \u20143 sans voisir an n.avant des toes pn- .-naines « sw.«aie;\t\u2022\t*4-'¦ancrwsdu\tJOWXIWV: 2789.F>ré*ost ftjngiow très oraore 1er\tCMICOUTIMI-NORO\t11, Sle-f .atietti Tres\tlotie to * aM I i de