Progrès-dimanche, 9 novembre 2008, Cahier B

[" HABITATION ^PROGRES dimanche Ü DEPUIS 1942 ( cie UN RENDEZ-VOUS POUR r Dangereux 00752917 Demiere chance pour les recours collectifs dans l'affaire du «chauffage au glycol »\t8 - 9 1150, bout.St-Paul Chicoutimi 418-543-3391 www.laurentlapomte.com RBQ 8003-1966-05 B2 le PROGRÈS-dimanche, LE 9 NOVEMBRE 2008 PUBLICITÉ Jardiniers du dimanche J R R I N R G E C \u2019est le temps de tailler vos arbres Mélissa Bradette rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com Skrvicis I \"MOBILIER-: AGUCNAY LÉO WALTZING Courtier immobilier agréé WWW.Sia.Ca Bur.: 418-544-2444 | 960A, rue Bagot, La Baie G7B 2N9 WrnÈÊB» \"\u2022\u2018sæt&sa Recherche propriétés à revenus de 8 logements et plus à Saguenay CHICOUTIMI: 4118, rang St-Joseph Beau jumelé décoré avec goût, endroit paisible et tranquille pour amoureux de la nature idéal comme 1\" maison Kim Tremblay 418-548-3729 Courtier immobilier agree LA BAIE: ?062 des Bouleaux Maison à prix très abordable et négociable Léo Waltzing 418-812-7424 LA BAIE: 2943 de Montpellier Magnifique jumelé 2 grandes chambres rénovation salle de bains en 2005.fenestration en 2002 très grand terrain avec aucun voisin arrière Vue sur la Baie Léo Waltzing: 418-812-7424 LA BAIE: 2442.des Frênes.Superbe maison avec thermopompe et système radiant eau chaude Pas de voisin arrière Une visite vous charmera Léo Waltzing 418-812-7424 '«mi CHICOUTIMI.3451 bout St-Jean-Baptiste Ravissante maison avec piscine, patio et remise sans voisin amère Propriété très propre et chaleureuse Leo Waltzing 418-812-7424 LA BAIE: 83, rue Bagot Aucun voisin amère, garage double tout brique ores de tous les services 2 salies de bains complètes maison exceptionnelle VENEZ INSTATE R PAR VOUS-MÉME Léo Waltzing 418-812-7424 LA BAIE: 2820 avenue du Port Dépanneur avec logement pour propriétaire Un des dépanneurs les plus rentables à La Baie chiffres à I appui Vous vouiez être /oîre propre patron2 Faites vite1 Léo Waltzing 418-812 7424 La taille des pommiers est une opération essentielle pour maintenir la capacité de production et la qualité des fruits.En plus de favoriser la production et d'améliorer la structure du pommier, elle permet de renouveler les branches des arbres fruitiers.Ces nouvelles branches vont par la suite produire des pommes beaucoup plus intéressantes pour le producteur.Quand faut-il tailler?C'est pendant qu'ils sont en dormance qu'il faut préparer les arbres fruitiers pour la prochaine saison.La période de taille idéale est comprise entre les mois d'octobre et février.Toutefois, il ne faut pas tailler si la température de l'air est inférieure à 0 degré Celsius.Comment tailler?L'opération répond toujours aux mêmes grands principes de taille: on garde une ou plusieurs têtes et des branches latérales que l'on appelle char-pentières.11 y a essentiellement deux types de taille que l'on peut, en général, associer à deux types d'arbres: les pommiers standards et les pommiers nains ou semi-nains.Les pommiers standards et les gros pommiers sont habituellement taillés en gobelet.À partir du tronc de l'arbre, yl\"*v % ALMA\tCHICOUTIMI 669-0000\t693-1818 DOLBEAU- CHIBOUGAMAU MISTASSINI 276-5018\t770-9514 WWW.POLAIR3.COM VENTE ET INSTALLATION ESTIMATION GRATUITE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE CONSEILLERS EXPERTS LES PORTES ET FENÊTRES i-i ; Qualité supérieure Licence RBQ 8005-4802-33 VISITE LIBRE AUJOURD'HUI UE 14 H À16 H FALARDEAU: 80, LAC GAMELIN Laurent (Larry) Patry Agent immobilier affilié 4i,s Cell.: 815-5511  V\t¦¦¦¦¦¦ llllllllllllllllllll ml ~ V ROYAL LePAGE VISITEZ www.laurentlarrypatry.com SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN «Mkl Super beau chalet rénové en partie, belle verrière 3 saisons, loyer au propane, tout meublé Avec plage et quai Très bien équipé, habitable à Tannée, isolatien refaite au complet, Hydro-Québec, internet.Qualité de vie garantie, endroit de rêve, idéal pour tous les sports pêche, chasse, VTT motoneige.Garage et remise GRATUIT: Opinion de la valeur marchande de votre propriété.TOITURES RÉGIONALES me.Distributeur de: BOIS D'INGÉNIERIE inc.Fabricant de: \u2022\tFERMES DE TOIT \u2022\tPOUTRELLES DE PLANCHER 100, bout, de l'Industrie Parc Industriel Sud ALMA Tél.: 689-0889 Sans frais: 1-800-463-9809t plusieurs branches latérales vont constituer autant de têtes à l'arbre.Le centre du pommier est dégagé de façon à ce que la lumière entre mieux vers les branches porteuses de pommes.Pour les pommiers nains et semi-nains, c'est principalement une taille comme on dit d'axe central.Pour cette taille, selon l'axe central (aussi appelé scion), il faut bien déterminer la tête de l'arbre et éliminer le plus possible les branches verticales que l'on appelle aussi les tire-sève ou les gourmands.le PROGRÈS-dimanche.LE 9 NOVEMBRE 2008 B3 Il faut aussi concentrer les arbres sur eux-mêmes pour les garder plus forts.On enlève également les branches blessées pour éviter des foyers potentiels de maladies ou d'infestation.fe:Y:',Y;v ; PERIODE - La période de taille idéale est comprise entre les mois d\u2019octobre et février.DORMANCE - C\u2019est pendant qu \u2019ils sont en dormance qu \u2019il faut préparer les arbres fmitiers pour la prochaine saison.(Photosln) Maisons pré-usinées Laprise Saines, confortables et éconergétiques.Haut rendement énergétique Système d\u2019isolation haute perfon Anti-ponts thermiques.Anti-affa: ^ Plus de 600 plans de maisons O Pour tous les goûts, tous les budgets.O Plans personnalisés sur demande.I go 3 concepts d\u2019acquisition i d Autoconstructeur Tâches partagées Clé en man i Accompagnement 1 C Support technique.Chargé de projets.O Inspecteur contrôle qualité sur chantier.UNE Service d'installation.CD E Livraison partout au Québec .i WraiKrr flaiiar SELECT Novodimat SOflfTTS -IfSMIfUX 'Gftm IL Construction Michel Bélanger, Agent autorisé Laprise Sur rendez vous : 15, rue Antoine Métabetchouan-Lac-à la-Croix (Qc) I G8G 1H2 Tél.418-349 8351.E.agencealma@maisonlaprise.com | Léonce Gagnon Agent immobilier agréé Cell : 818-9000 bur.: 545-1515 WMU me énergie RÉSIDENCE DE PRESTIGE SITUEE A ALMA J__________________________________ Belle propriété de brique avec peu d'entretien\tGrand doub|e 11 grands appariements\tnlanrher rhanffant \u2022\t4 chambres à coucher \u2022 1 ascenseur sur 3 étages\tavec P|ancner cnau a \u2022\t2 salles de bains\tet entièrement adapté \u2022\t2 salles d'eau Mm*- Piscine creusée (thermopompe) donnant sur une terrasse en pavé uni.En plus, un garage détaché annexé à I écurie (40x60,2 étages) ^ situé dans un boisé ayant de nombreux sentiers (980 000 pi car.) Pour information: Léonce Gagnon 418-818-9000^ 00753140 ^««««««lacharpenterie.qc.ca / www.lacharpenterie.qc.ca R.B.Q.8266 5969 27 00747586 Agent immobilier affilié\t'\tAgent immobilier affilié Je travaille comme 2 pour vous! ^ L'agent 007 de l'immobilier ^}U© ©UŒ)~Œ)Œ)1] U vâ tmmn JONQUIÈRE 4160, RUE DALLAIRE VISITE LIBRE A U OU RD'HUI JONQUIERE: 2064, ST-JEAN-BAPTISTE SHIPSHAW 3691, SAINT-LÉONARD DE 14 H 16 H FALARDEAU 80 LAC GAMELIN FAUT VOIR! NÉGOCIABLE 139500$ P> a ÎIP^ 119000$ 109000$ 129000 ïïTïIIZHïïi i, Hffm JONQUIERE 3284, DE LA RIVIÈRE RIVIERE-ETERNITE 141, PETIT LAC ÉTERNITÉ JONQUIERE 5516 #84, CHEMIN SAINT-ANDRÉ JONQUIERE 3996, DE LA FABRIQUE PRIX REDUIT NOUVEAU ¦ NOUVEAU NEGOCIABLE NOUVEAU NEGOCIABLE iiL i* iîà.99000$ À OUI LA CHANCE?149000$ 99000$ 129000$ mmjmcfê [RŒimnnm^ v sm ïï Opinion GRATUITE de ia valeur marchande de votre propriété 0 ¦ ¦ I JONQUIÈRE 2422, ST-HUBERT VALINOUËT, FALARDEAU 8, TREMBLANT NOUVEAU PRlP^^^^^jj^ HT 1 \u2019TT i tm ir,T®| v w ' JONQUIÈRE 3559, ST-MICHEL CHICOUTIMI-NORD 1699, ROUSSEL | NOUVEAU | NOUVEAU TRANSFERT UToTcaoJ 179000 189000$ 129000$ 141000$ eesed duZül wsimmMinnà jpwwm JONQUIERE 3815, RUE MGR BÉGIN TrËsrÈntÀblÊW JONQUIERE 2572, COMTOIS SAINT-HONORE 4010, CHEMIN DU CAP CHICOUTIMI 331, RUE DE LONGCHAMPS \u2018©MX REDUIT NOUVEAU LIBRE IMMEDIATEMENT NOUVEAU : NOUVEAU NEGOCIABLE SPLENDIDE 199000$ 179000$ 169 DOD $ 169000$ m'.rinJJÆ UiïliVÆ rvw.iM g* :«|üi SMHMMmm*.JONQUIERE 2295, GUÉVREMONT CHICOUTIMI 369, RUE MARCEL-PORTAL SHIPSHAW 3950, ST-LÉONARD LATERRIERE 5200.CHEMIN DE L ÉGLISE NOUVEAU PRIX DUPLEX \u2018IABLE NOUVEAU NOUVEAU PRIX RÉDUIT UN BIJOU! NEGOCIABLE NEGOCIABLE û À Û 199000$ 179Mt 185000$ 325000$ B6 le PROGRÈS-dimanche.LE 9 NOVEMBRE 2008 le PROGRÈS-dimanche.LE 9 NOVEMBRE 2008 PUBLICITÉ SÉCURITÉ Conseils à suivre par temps froid afin d'éviter le «tueur silencieux» Sensibilisation au mono Vous n'êtes pas conscient de son existence, mais son effet peut être mortel.À l'approche de l'hiver, il est important de protéger votre famille d'un empoisonnement au monoxyde de carbone, surnommé le «tueur silencieux».Voici quelques conseils qui pourraient vous sauver la vie.Le monoxyde de carbone est la principale cause de décès par empoisonnement accidentel LES CONSTRUCTIONS arr ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ENR Construction et rénovations résidentielles et commerciales ^ r Confiez vos travaux à des experts! ESTIMATION GRATUITE PRIX COMPÉTITIF Garantie et service après-vente\t| Qualité supérieure 570, Principale, Bégin\t° Tél.: 418-672-2913 / Téléc: 418-672-4923 KIT DE MAISON ENTREPRENEUR GENERAL Pour vos projets résidentiels ou commerdaux -\tFermes de toit -\tPoutrelles à plancher -\tMurs préfabriqués Prix défiant toute compétition! R.B.Q.: 8103-2328-47 195, route 172, Saint-Ambroise Tél: 672-4101 www.dalbois.com ° en Amérique du Nord.Les appareils qui utilisent du gaz, de l'huile, du bois, du charbon ou tout autre type de combustible fossile, produisent une certaine quantité de monoxyde de carbone, ou CO, durant la combustion.Le CO peut donc provenir de votre chaudière, de votre chauffe-eau, de votre foyer, de votre four, et évidemment, des voitures.Habituellement, les appareils qui génèrent des émissions de CO possèdent un évent vers l'extérieur.Toutefois, s'il y a une fuite ou une anomalie, la situation peut devenir tragique.Afin de protéger votre famille, faites d'abord vérifier tous F\t/\\ Andrée Boily, agent immobilier affilié 418-693-4407 ROYAL LePAGE SAOUBa» LAC-SA*T>*A*» )*> sr* LA BAIE: 2842, des Sorbiers.4 ch., 2 s de bains, grand terrain, piscine creusée, grand garage isolé, décor digne des revues CHICOUTIMI: 1070, Thérèse-Casgrain Tout brique, garage, très bien entretenue, air clim., thermopompe, beau secteur PRÈS OE LALCAN JONQUIÈRE: 3464.Radin 4 ch , possibilité de 5, bureau, entretien A1.tout brique, beaucoup de rangement À voir! HAUT DE GAMME CHICOUTIMI: 1738, des Manstes 4 ch , foyer.2 salles de bains, planchers bois latté 00752727 Bureau sur la base militaire vos appareils et systèmes de combustion par un inspecteur certifié avant de les mettre en marche à l'automne.Installez ensuite des détecteurs de monoxyde de carbone dans votre domicile.L'Association américaine pour la protection contre les incendies recommande d'en installer un par étage, et au moins un à l'extérieur des chambres à coucher.monoxyde de carbone augmentent, ce qui pourrait signifier une fuite lente», indique Carol Heller, spécialiste en sécurité résidentielle chez Kidde Canada, le plus important fabricant (({ Les experts en sécurité recommandent de s'assurer que l'appareil porte le sceau de certification ULC (Underwriters Laboratories of Canada).De plus, il existe maintenant des détecteurs de monoxyde de carbone qui ont des écrans numériques, ce qui facilite la vérification.« SÉCURITÉ K V rbone MONOXtOS ALARM MU*' S*c£\" \\l*9 (Vt* < I REStl ENTRETIEN - Assurez-vous de tester et d'entretenir régulièrement vos détecteurs de monoxyde de carbone.Sus ont plus de sept ans remp!acez-fes immédiatement car tes capteurs s\u2019usent avec le temps et peuvent être obstrués.«Comme le CO est inodore, insipide et incolore, il est impossible de le détecter.Grâce aux écrans numériques, il est plus facile de vérifier si les niveaux de canadien de produits de sécurité résidentielle.Comme un empoisonnement Les maisons CAROL GIRARD INC ENTREPRENEUR GENERAL Licence RBQ 8109-9921-52 Construction de 5 chalets, 24' x 26\u2018.2 étages + sous-sol, plafond 9' Grandes fenêtres, escalter et plancher bois franc + céramique, foyer au salon.2 salles de bains, extérieur en pierre et fibrociment Très luxueux.Ces chalets seront construits dans le nouveau déve loppement situe versant ouest, a deux minutes du chalet principal.Site exceptionnel: 1 terrain, regroupant: 5 chalets avec une vue magnifique sur les pentes PRIX: 199 500 $ + taxes 1 terrain de groupe totalisant la construction de 6 unités de jumelés.La dimension de ces unites sera de 24\u2019 x 36' + sous-sol, soft 3 chambres dont une au rei de-chaussée, 2 salles de bains, un salon et une salle familiale au sous-sol Beaucoup de rangement.Ces terrains sont situés à 50' de la pente de ski «17 (très rare).PRIX: 149 500 $ + taxes 00753804 Communiquer avec CAROL GIRARD inc.nu (4ia) 696-1404 au monoxyde de carbone peut diminuer vos facultés cognitives, ne tardez jamais à réagir si l'alarme de votre détecteur se déclenche, ou si vous avez l'impression qu'il y a un problème.Faites sortir toute la famille de la maison et restez à l'extérieur, puis contactez le service de pompiers ou composez le 911.Assurez-vous de tester et d'entretenir régulièrement vos détecteurs de monoxyde de carbone.S'ils ont plus de sept ans, remplacez-les immédiatement car les capteurs s'usent avec le temps et peuvent être obstrués.Pour des conseils de sécurité supplémentaires concernant le monoxyde de carbone, consultez le site www.securitealamaison.com.I ISABELLE DUGUAY Agent immobilier affilie Tl\tT1.LE 418-818-3000\t.t.\u201e , DAVID CHIASSON Agent immobilier affilie 418-818-3423 ' [/) MEUBLES DISTINCTIONS 200, av.du Pont Sud, ALMA 669*9903 \u2022\tArmoires, cuisines et salles de bains \u2022\tAmeublement commercial UTr lt Jol i\t-i CONCEPTION DE DESSINS 3D À VOTRE RESIDENCE RBQ 2969-8586 Qc inc www.meublesdistinction.com » STI L J 2 unifamiliales, rue Marchand, unifamiliales de deux chambres.(32\u2019 x 34\u2019).$0® tèMimtoiOjHQ En construction, Arvida, rue Dion, près de Mellon, 8 jumelés de 27\u2019 x 34\u2019, avec deux chambres.CONSTRUCTION Lem-Tech: ENTREPRENEUR GÉNÉRAL RBQ: 2440-3693-60 MAISONS \u2022\tDe qualité supérieure \u2022\tÉcoénergétiques \u2022\tSécuritaires \u2022\tConfortables \u2022\tDans un environnement SAIN selon votre STYLE DE VIE \u2022\tCertifiées Novoclimat\tjj Projet de 10 maisons à Arvida.rue Mercier\t* Frais de notaire gratuits\t£ RÉSERVEZ TÔT Accrédite Novoclimat LA GARANTIE QUAUTÉ HABITATION Desjardins Isabelle Morin, représentante hypothécaire 418-718-4211 Gertrude Lacroix, notaire 418-549-0188 DANGER - Le monoxyde de carbone est la principale cause de décès par empoisonnement accidentel en Amérique du Nord.Linda Turgeon Agent immobilier affilié SAfiUBUY lAC-ST-JEAA Cell.: 540-0575 Bur.: 543-5511 NOUVEAUTÉ 124 900 $ négociable ___.m.jgKS0k'L ' ¦ A s- POUR VENTE RAPIDE CHICOUTIMI: 155, Louiv F rancœur.Maison à rénover.3 chambres, armoires en bois, foyer au salon, abri d'auto.BORD DE L\u2019EAU lÜfecC FALARDEAU: 294, ch.l-évesque.Belle propriété sur le bord du lac Clair.Grand terrain aménagé avec patio ei quai pour bateau.À 20 min.du Valinouët.COMMERCIALE CHICOUTIMI: 2106.houl.du Royaume.Bâtisse commerciale, partie entrepôt et bureaux.Terrain de 16 470 pi car., excelientc condition.Cause de la vente: pour expansion d'emreprise.ADAPTÉ CHICOUTIMI: 864.des Turbines.Jumelé 32' X 36' adapié pour personne à mobilité réduite Peut se vendre sans l'équipement.JUMELÉ LUXUEUX H j H CHICOl TIMI: 862.des Turbines.Jumelé 32\u2019 X 36*.Construction revente.4 chambres.2 salles de bains, salle familiale Vbus serez sous le charme\t00753677 B7 PUBLICITÉ CERTIFICATION - Il existe sur le marché plusieurs modèles de détecteurs de monoxyde de carbone.Les experts en sécurité recommandent de s\u2019assurer que l\u2019appareil porte le sceau de certification ULC (Underwriters Laboratories of Canada).Françoise Boissonneault Agent immobilier affilié Rés 543-5704 Bur : 543-5511 POUR ACHETER OU VENDRE EN TOUTE CONFIANCE.OFFREZ VOUS LA PERFORMANCE! JONQUIÈRE: 3969-75.St-Pascai 3 logements situés près du centre-ville ei entièrement rénovés, 2 X 51/2 sur 2 étages et 1X 41/2, non ch., non écl, revenus de 15 980 $, locataires fidèles 179 000 S L |«É m# LANSE-ST-JEAM: 106.des Érables Vue sur les pentes de ski et â 5 minutes Construction récente et tout brique, immense terrain et sans voisin arriêie, accès â un lac eU la rivière, patio piscine, verrière, gaæbo et plus encore Faites vite! 155 000 1 CHICOUTIMI-NORD: 92 St-Marc Située â la sortie du pont Dubuc â 5 min.de l'hôpital et de l\u2019espace à revendre en plus d'une vue magnifique sur le Saguenay, le pont et la ville Terrain très intime garage et possibilité d'un logement.279 000 $ CHICOUTIMI-NORD: 192 Diana Construction de 4 ans cottage entièrement amenage.3 ch â i etage plus une au sous-sol grandes pièces lumineuses, loyer au salon, terrain agréable et paysager.289 000 $ m -niL ILË, CHICOUTIMI: 188.Domaine-du-Roi Grande propriété sans voisin arrière et avec un terrain magnifique, patio, piscine, remise, intérieur chaleureux.4 ch dont 3 à I étage, foyer, le confort et le bonheur pour une tamille 299 000 $ FACE AU PARC CHICOUTIMI: 623 Lours-Hémon Vous désire: de lès-pace des chambres pour tous, un petit bureau i domicile une garderie, vivre dans un quartier exceptionnel près de toutes les écoles du primaire à l'université à pted un terrain intime VITE1\t00753899 B8 le PROGRÈS-dimanche, LE 9 NOVEMBRE 2008 le PROGRÈS-dimanche.LE 9 NOVEMBRE 2008 B9 CHRUFFRGE Avis aux consommateurs C H R U F G E Dossier Flamidor et Pro du chauffage MONTRÉAL-Dans l'affaire du «chauffage au glycol», l'Association des consommateurs pour la qualité dans la construction (ACQC) rappelle aux consommateurs concernés qu'ils ont jusqu'au 11 novembre prochain pour déposer leur réclamation dans le cadre du règlement des recours collectifs contre Flamidor, Pro du chauf- fage et la Caisse Desjardins du Village Huron.Rappelons que le 12 mai dernier, la Cour supérieure a entériné une entente de règlement entre la Caisse et l'ACQC, qui a mis un terme aux recours collectifs entrepris au nom des consommateurs qui avaient acheté un système de chauffage au glycol.Cette entente permet aux réclamants admissibles de voir remplacer sans frais leur système de chauffage en plus de bénéficier de certains autres avantages, comme l'installation d'une composante d'économie d'énergie, le remboursement de certains frais de réparation ou encore, une remise sur les frais d'intérêt.vaCap/td/ Qdu .cof£ wwwJacapitaievendu.com/saglac 'Chicoutimi: 543-5511 'LaBaie: 697-55ff 'RoM:\t275-5512 'CÉougamau; 770-7076 \u2022Joipére: 548-9192 'Alma: 666-4578 'Dolbeau-islassini: (71-1967 Sans frais: 1-877-543-5511 La Capitale Saguenay-Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H A 16 H CHICOUTIMI: 1375.des Roitelets Propriété fonctionnelle, convient à tous genres d'acneteurs Libre sur demande Isabelle Duguay 418-818-3000 www immobillerisabelleduguay coin VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H A 16 H VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H A 16 H VOIR ABSOLUMENT ~ sa mu u LATERRIÈRE: 1902 cbemm des Bouleaux Magnifique jumelé avec immense terrain, beaucoup de rangement, très lumineux, aucun voisin a l'arrière.décoré au goût du four Les cb.sont hors-sol Une des en main qui vous charmera1 Marlène Robert et Claude Lanctôt.418-812-6588 CHICOUTIMI 2197.cnemin De la Reserve Magnifique maison en ¦angée iconoo).six le bo-c de a 'iwéie Chicoutimi avec accès a i eai Construction 2008 garantie APCHQ.proie! oe 20 umles Domaine champéfe des eaux calmes Su' 2 étages sans sous sol Le prix œmp'eno i amenagement au ler-am ansi gue les taxes et le crédit oe taxe Plancher chaultanl ai \u2022 -Oe-ch et salle de bams â I étage Françoise Boisseneault 418-543-5704 et Jérôme Côté 818-2411 VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H A 16 H VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H À 16 H CHICOUTIMI: 4366, bou! Talbot Résidence é paliers, rénovations de toute beauté, armoires en bois dans la cuisine et salle de bains, superbe loyer au salon, sans voisin arrière Oorts Blackburn: 418-820-5316 JONQUIÈRE: 3406.rue du Muguet lout brique sur 2 etages 5 ch sans voisin arriére, terrain œ 11 800 pi car Qualité prix sont au rendezvous' Nhêsitez pas.c est peut-être pour vous1 Céline Bouftard 418 550-2680 ou Gilles Parrot 418-550-5919 fl * Vis Josee Gagnon ^ndre Simard] 418-690 6996 Cjaude Lanctôt 416 ^2-bbSc Vicky Dufresne 1418 818 ?987| Jean «och Girard 418-818 *>484 418 541 05?8 Sylvain Lebel 418-550-5571 Claude Potvm 418-815-11141 Gibes Parrot 418-545-3126 Josée Leblanc 4\u20198 S92 64J' Rlfis itna 4lU43Ur Gabriel Osson 418 8?Ü «21 Andre Tremblay 418-890-1225 - 418-543-5511 Patricia Perron 418-820-7766 üsa-Mane femblay 418817-1990 Sylvie Gervats 4188208821 Chantal Van fltr Hcmvc 41S S44 73M 418 sa 1849 klarténe Robert 4188128588 Claudette Maltais 418-693-2111 CHICOUTIMI: 45 rje Panoramique Un endroit oaisible la nature est votre voisin amère Bungalow de 3 ch avec abri d auto armoires de cuisine en stratifié stylisées terrasse en pavé uni spa inclus.D V beaucoup d inclus, tous sans garantie SHI PSHAW 3869 ch de la Péninsule Job coin enchanteur et accueillant prés de la Manna Snipshaw (nv Saguenay), situe au Domaine de la Péninsule LA BAIE: 5786-88 txxjl de la Grande-Baie Sud Terrain et roulotte tout équipée ?accessoires extérieurs En retrait de la route vous aurez l'impression d être annexe quai pour votre ponton ou hateau Vendu sans en croisière Un logement au rez-de-chaussée peut garantie legale aucun certificat de localisation ne sera être bigénération Demandez des infos\tfourni Remise tonnelle il ïO.î iiCi CHICOUTIMI 'Ji \u2022' i\u2019f-i-: U«i à etages i escalier vitré et ouvert procure une grande darle Han d entree terme et vitre 2 baies-windows avec tapettes PVC potte-iardin patio auvent et abn d hiver mdus 3 salles de bains ou d eau 3 ch beaucoup de rangements Emplacement prévu pour un foyer Fra» communs 45 Vm Suzetle Carrier 418-673-4742 42* \u2019 tJCMI FALARDEAU: 170 lac Clair emb #5 Qualité et luxe au FALARDEAU 120 lac Gamelin Habitable a (année rendez vous A quelques pieds du lac 42 3 ch solarium très beau terrain â proximité des pistes de motoneige foyer et plus encore\tValmouèt et autres activités CHICOUTIMI pièces luminosité abondante 4 1/2 pièces pourrait corn Ti jmqjer avec résidence principale LANSE-ST-JEAN: 113 rje de la providence Maison située dans un endroit de rêve vue panoramique sur le \u2019tord et les montagnes 3 ch garage pl de bois sur tous les etages bureau indépendant de la maison Louise Gagnon 418 817-5155 i**s llllimU!! METABETCHOUAN: St-André.SPLENDIDE! Amateur d'art architectural NÉ0-QUEEN ANN c\u2019est pour vous1 Magnifique propriété avec évaluation technique restaurée à 1 million de dollars $$$ Maiestueux, escalier, boiseries et fenestration d\u2019un travail somptueux, de plus.Ceux immenses appartements à l'étage et patio sur la toiture, imaginez la vue1 Ouvert aux offres et visites Contactez Louise Gagnon.418-817-5155 CHAMBORD 125 chn U&- ^\t.\t' \t\t\t\t Micheline Guérin 418-666-6755 Pierre Trembtay 812-6251 DE l EAU ar-jiu-.rsriü Patricia Perron Lisa-Marie Trembla 418-820-7766 418-817 mblay -1996 LATERRIÈRE: 7649.chemin du Portage Nord Magnifique propriété au bord de l eau.tranquillité assurée! Très bien entretenue bien décorée plancher de bas franc, foyer ai salon, pièces bien éclairées.Vous serez charmé par son grand potentiel et sa rareté Merci de votre confiance.Plus de 20 propriétés vendues en moins de 6 mois GflAC£ A VOUS! 418-748-6112 V* CHtCOUTtMt 1594.des Cèdres jo\u2018 e maison idéale poui |éune lamiile.3 chambres Pois tranc « sous-sol vaste « éclairé, située dans un quartier recherché Venez constater par vous-même' I VOUS VOULEZ VENDRE VOTRE MAISON?Peu importe le secteur VOUS VOULEZ ACHETER UNE MAISON?Peu importe le courtier Optez pour l\u2019efficacité ^ et la compétence sf $ i^r-tràTTa APPELEZ-MOI! .oaSi Tremblay 418-818-8858 btremblay® videotron.ca NOUVEAU JONOUIÈRE.4693.\t1 André Coquede maison de cam- pagne.idéale pour jeurv, jmiie.3 cfi.au r.-de-ch., piscine avec magnifique patio et grand terrain Prix plus agréable* idéale pour teune coupte ou couple à la retraite recherchant la tranquillité et I 2 pas de ta ville CHICOUTIMI: ' .TS-1791, rue Colelte Belle propriété, dais un quartier très en demande Construite pa le propriétaire, donc rien n'a été épargne En plus des rénovations effectuées avec goût et originalité, il y a un beau garage et un revenu de 460 Vmois Pourquoi sen passe/7\t00753797 Affnt immobilier affilié 25 ans d\u2019experience dans le domaine de la construction PRIX REDUIT LA BAJ\u20ac: 6410 Grande-Baie Sud Clés en mam'D une propreté exemplaire ce cottage vous offre un luxe tou, 3 chambres verrière mezzanine magnifique cuisine salon énorme, plancher chauftant au rez-de-chaussée baignoire à remous C'est à voir1 ST-AMBROISE 66.rua da* Pina.Mason motxte 2006, impeccable sur tondatior -soiée décorée au goût du jour clôturé patio secteur paisible et recherché pour randonnée près des sentiers de motoneige et VTT A vo*r absolument' mm ST-AMBROISE 117, rue Tremblay Belle propriété de 4 chambres, avec remise située dans un quartier paisible prés des ecotes primaires et secondaires et de tous les services À voir absoiumenr EEBU JONOUIÈRE.4131 rue Bonnard Situé sur un grand terrain intime ce magnifique cottage de 4 chambres possède de grandes pièces avec céramique cutsme spacieuse et fonctionnelle' Du charme à souhait'\t_______ 00753793 JONOUIÈRE 2196.de* Hydrengee* Très beau jumelé bien décoré situé dans un très beau quartier avec abn cfauto toit cathédrale avec puits de lumière, climatisé poète a combustion paho piscine creusée avec thermopompe grand terrain avec 2 remises Une visile vous enchantera' JONOUIÈRE: 3667 rue de la Sarttie Très belle propriété décoree au goût du jour, 3 chambres.2 salles de bains, air climatise et foyer près du cégep, dans un quartier paisible et recherché, près de tous les services À voir absolument' INSCRIPTEURS D\u2019OCTOBRE 2008 Caroflvw Poulin 41M17-1212 S Chantato Trembiay Chantal\tRaymond Imbaau 418-666-9551 Van Dan Hauvai\t416-671-1967\t418-515-0732 B12 PUBLICITE le PROGRÈS-dimanche.LE 9 NOVEMBRE 2008 U V R E - le PROGRÈS-dimanche, LE 9 NOVEMBRE 2008 PLANCHER B13 PUBLICITE Les revêtements de sol résilients Rien à voir avec le linoléum d\u2019autrefois Les revêtements de sol résilients reviennent en force et les styles d'aujourd'hui reflètent les dernières tendances de la mode.On est donc loin des linoléums d'autrefois.Offerts dans un vaste choix de designs, les revêtements de sol résilients actuels ont à leur actif bien des atouts: confort, durabilité, facilité de pose et prix avantageux.Peu importe l'ambiance que vous désirez créer, vous trouverez facilement le revête- ment de sol résilient qui vous convient tant l'éventail des styles et des couleurs est riche.Le choix va des motifs géométriques et graphiques simples aux revêtements qui imitent le bois naturel, le marbre et les carreaux de céramique, comme les revêtements de sol résilients Beauflor.«Avec toutes les options de Beauflor, il est facile de créer son propre design parce que chaque rouleau se coupe et s'installe facilement; on peut donc aisément le coor- Agent au palmarès 2006-07 des 100 au Québec pour le Réseau La Pour VENDRE » ACHETER de réussite, de satisfaction et d\u2019efficacité ! Claudette Maltais Agent immobilier affilié nés : 696-3083 œil 691-2111 ¦\u2014» mscmiu» VENDEUR DE L'ANNEE ?0D2.2003.2004 200S, 2000 et 2002 SUCCURSALE JONOUIERE 199 500 $ ;^(418) 695-1240 Bui.: (41S) t.c.b^sympMuo.cA andrebilodeau.com ,-, SAJUMtiV lie SLMDt-iUfl : LE I CLIENT MVi, hot* Nutcfc -JO EaxMOt.I D\u2019A B O R D I » t.7< U.Û l 4-^\t¦ * 1\u2014' .L___________________________J i$9 JONOUIERE 4115, Vemet UnrtamiLaie a palters avec loyer, tout bogue, grand terrain clôturé, tort cathédrale, belle fenestra tton, 4 chambres à coucher, sous-sol fine 279 500 $ JONQUIÈRE: 3384.Muguet Propriété haut de gamme, immense terrain paysagement sans pareil, finition et décoration supérieures.Pillard, foyer tx 5 ch.à coucher.Visite libre en tout temps, garage inteneur isolé JONQUIÈRE: 2387.des Frênes 3 logis haut de gamme pour trois generations ou foyer d'accueil, finition de luxe, immense terrain, libre rapidement.459 500 $ 169 500$ 2687 Sauvé Superbe propriété, 4 ch grand terrain, quartier paisible, livraison rapide, décoration fraîche et de bon goût.Visite libre en tout temps.189 500 $ ARVIDA: 2365, Gdbert Mason style condo de grand lu», décoration irréprochable terrain intime, immenses appartements À *xr sans faute' C'est â peine croyable' PRIX REDUIT 199 500 S ST-AMBROISE: '466.rang des Chutes Fermette avec tous les bâtiments chalet sur le terrain, nvière à l\u2019Ours, ideal pour animaux et agriculture Les animaux peuvent taire parue de la transaction, endroit de rêve Visite litre en tout temps CHICOUTIMI: 2548.rang St-Joseph Superbe prop rurale.5 mm du c -vtHe.garage sole, constr stp sans vosm amère et intimité totale, vue sur les Monts Vabn, superbement paysagé Visite itore en tout temps 189 500$ il ||f ü\tt§û 2283.des Coudriers Occupation immédiate finition parfaite beau terrain, prés des données fiscales, rien à faire, clés en main Visite libre en tout temps\t00752825 donner avec un sol existant», explique Sophie-Tanya Lupien, responsable du marketing chez Beaulieu Canada, distributeur de Beauflor.Les designers suggèrent de choisir un motif de petite dimension lorsqu'il s'agit d'une petite pièce afin de créer l'illusion d'un espace plus grand et de faire l'inverse lorsqu'il s'agit d'une grande pièce, c'est-à-dire recourir à un motif de plus grande dimension afin de créer un espace plus intime.11 faut faire attention toutefois lorsqu'on choisit un motif à partir d'un petit échantillon: le motif peut paraître superbe sur l'échantillon, mais la répétition du motif peut faire problème une fois sur le sol.Vous trouverez de plus amples détails sur les motifs et les couleurs au www.beaulieucanada.ca.Non seulement les revêtements de sol résilients s'inscrivent-ils dans les dernières tendances de la mode, ils sont aussi extrêmement pratiques pour les familles qui ont des enfants et des animaux familiers.Ils sont parfaits pour les entrées, les cuisines, les salles de bains et les pièces où la vie bat son plein parce qu'ils offrent une excellente résistance à l'eau et aux taches.Les matériaux qui entrent dans leur fabrication résistent également à la pénétration de l'eau; ils ne sont donc pas un terrain favorable à la prolifération des moisissures sans compter que leur durabilité contribue à leur / résistance aux éraflures et aux dommages pouvant être causés par des meubles.Les revêtements de sol résilients offrent en outre une surface douce et flexible, qui ne fatigue pas les jambes, et qui aide à l'insonorisation de la pièce.Les revêtements de sol résilients sont considérés comme l'un des revêtements de sol les plus économiques sur le marché.Mais qu'à cela tienne: les revêtements de sol résilients actuels vous donnent la possibilité de créer un motif ravissant et unique en son genre pour votre foyer.CHICOUTIMI: 1051.Lavoie.À 10 min.des centres d\u2019achats et Base de Bagotville, 4 ch., rue tranquille.log.au s.-s.Andrée Maltais, 418-812-4022 ou Pierre Desbiens, 418-590-5585.MSSZXSJt^'r^ OfCCK/TM-NORO - 118, Bea** un con de parade ptes de tous «s services Pierre Deebiens.418-590-5585 ROBERVAL 1652 Horace-J Bee^ BORD DU LAC SAINT-JEAN Pierre Desbiens 418-590-5585 n Dent» Ceouette «g*r l\u2019nmooSw ap** 418-590-1212 Pierre Deebiens i iu.ee» âSfca 418-590-5585 Jeen-Paul Simerd *gr« m-ise» «St» 418-590-1211 Andrée Mettais *g** RTETrta» PS» 418-812-4022 LIBRE IMMÉDIATEMENT jupsa V POTT-SAGUENAY 66-64 rj* Tremttay ?i 4 5 p»ces Jean-Paul Simard.418-590-1211 ou Pierre Desb«ens 418-590-5585 JONQUIERE 1830 boui Harvey Fa» a PE Pnx Jean-Paul Simard.418-590-1211 ou Pierre Dea btene.418-590-5585 CHtCOLTHM 4595 St-Marm Super pnopnéte site enchanteur tout y est .un Jean-Paul Sèmard.418-590-1211 CHICOUTIMI 737 Turgeon 4 chambres au r -de-ch super secteur Jean-Paul\tSimard.418-590-1211.JONQUIÈRE: 2253, St Maurice Très beau 2 logements bord de ta nvière aux Sabtes Pierre Deebiena.418-590-5585 CMCOUTTMLAtORD 224 DAmiene \u2022acte/ pou pue tarvie ou auras Près de la polyvalente Charles-Gravai intocmeOona Jean-Peul Simard.418 SRO-Wtl\t00752797 ¦ms?CHOIX - Peu importe l\u2019ambiance que vous désirez créer, vous trouverez facilement le revêtement de sol résilient qui vous convient tant l'éventail des styles et des couleurs est riche.FERFORMANCE TOP 100 pour une 10e année consécutive MOTIFS-Les m designers suggèrent de choisir un motif de petite dimension lorsqu'il s\u2019agit d\u2019une petite pièce afin de créer l'illusion d'un espace plus grand et de faire l\u2019inverse lorsqu 'il s agit d'une grande pièce.Pour une transaction réussie, pense/ Jean Philippe Côté, un agent à votre écoute ¦ » léptee Sspuray uc Si Ji Rp Coûte rmaotm iqm O La Capitale\t^ , | Safvsitay-iac St Jsan\ty* Jean Mailloui\tSy|va(n Lebe, A#ent i mmataleriBHié\tAgent immobilier affilie 418-540-7393\t418-550-5571 (Photosln) S%J'J\u2018StÎ4 ¦jjjjjjm \u2019T lélineE 698«lS Agent agréé CHICOUTIMI: 1436, De La Terrasse Sans voisin arrière et secteur très tranquille tout en étant près des services! De brique.4 paliers, bien entretenue1 LAC OTIS: 230.Sentier Verrreault Sde enchanteur! Propriété exceptionnelle Donnez-vous la chance de la visiter et vos attentes seront comblées1 CHICOUTIMI: 59 Place des Copams Maison mobile avec un très grand terrain sans voisin arrière, possibilité de faire un garage! 3 chambres CHICOUTIMI: 793.Lacombe Bien situé, bien divisé, intime et chaleureux1 Prix 209 000 $ JONQUIÈRE: 3977 3979 St-luc Près du Cegep 1 x 51/2.1 x 4 1/2, revenu de 11 400 $/An Gilles 545- Agent agréé 815-4780 JEAN-ROCH GIRARD Agent immobilier affilié 818-6484 jrockgirard @ hotmail.com Saint-Charles de Bourget: 648.rang 3.Vous aimez la tranquillité! Grand terrain, pommier, jardin, piscine.2 chambres, bain thérapeutique, asp central et plus.Un coin de paradis\t00753158 JÉRÔME CÔTÉ Agent agree c*818-2411 l BORD D\u2019UNE BAIE SUR LE LAC SAINT-JEAN CHIC0UTIMI-N0RD: 225, du Régent.Grande maison ayant subi d'importantes rénovations dernièrement cachet extraordinaire, belle vue sur la ville, à aire ouverte Appelez-moi pour en savoir plus iL JONQUIÈRE: 3351.boulevard Sl-Franços.Maison 2 étages sans voisin arriére, 5 chambres sous-sol aménagé.aS£5Stfe~0i I ^ te-\" FERLANO ET B0ILLEAU 492.route 381.Maison de style ancestral rénovée au complet, nouveau solage, toiture, fenêtres et finition ext.couvre-plancher, etc cuisine avec plafond en pointe diamant de 20 pieds, excellent rapport qualité/prix.étable de 46 X 30 avec électricité, idéale pour amant de la nature 00753143 t £ Jill \u2014CONSTRICTION Lem -Tèchi 549-7655 R BQ: 2440-3693-60 Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Industriel www.lemtech.ca Pour tout projet contactez Laval et David Lemieux 30 ans d'expérience CONSTRUCTION ^ RENOVARON L\u2018 GARAN71,\u201ev \u2022\u2022\u2022\u2022 amis de remplacer leurs piles» de façon à pouvoir sensibiliser parents et amis sur l'importance de la prévention des incendies.Et, ce faisant, ceux-ci peuvent recevoir des bons-rabais instantanés à échanger lors de leur prochain achat de piles Duracell.Sondage Le septième sondage annuel de Duracell sur la sécurité incendie a été administré par Ominitel, une division de Acrobat Research, du 8 au 11 mai et du 10 au 13 juillet 2008 auprès d'un échantillon de 1000 Canadiens.Les résultats sont exacts avec une marge d'erreur de +/- 3,10 % 19 fois sur 20.LAssociâticm des chefs en sécurité incendie du Quebec (ACSIQ) et Duracell encouragent tenement les Québécois à remplace/ les piles de leurs détecteurs de fumée au moins une fois par annee.groupe sutton accès plus COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.sutton.com VISITE LIBRE AUJOURD'HUI DE 14 H A 16 H CHICOUTIMI: 896, bout Saguenay Est.Très belle propriété clés en main avec vue imprenable sur le Saguenay, beaucoup de rénos (+ de 100 000 $) piscine creusée, garage double Vous serez séduits par son cachet.Nous vous attendons France Boily 820-6267.Joanes Lévesque 812-7646 VISITE LIBRE AUJOURD\u2019HUI DE 14 H A 16 H A REVENU JONQUIERE: 542-7587 Place d\u2019affaires: 2395, St-Dominique France Boily 820-6267 LA BAIE: 697-7587 CHICOUTIMI: 543-7587 940, rue Bagot La Baie Place d\u2019affaires; 345, des Saguenéens CHICOUTIMI: 545-4333 Kiosque, Place du Royaume r* urr Dominique Maltais 693-2260 Marjolaine Villeneuve 548-7705 542-7587 Gisèle Julien agent agréé 548-9397 groupe sutton accès plus COURTIER IMMOBILIER AGREE www.sutton.com 00753901 "]