Progrès-dimanche, 28 novembre 2004, Cahier B

[" Arts-Télé m 4-% ?« JR .\t- OW» « »' \u2019 \u2022.fc.'\t'v' \u2019 uEANTS DU LIVRE Un danger pour les éditeurs, les libraires indépendants.Mais les auteurs québécois seront les premières victimes, déclare Laval Martel.¦ À lire en page B-15 LES AMIS DE CHIFFONS Une histoire de cœur et de passion Pages B2 et B3 « INE- I ELE Ciné-Télé\t.Sept pages télé et une page cinéma B2 - PROGRES-DIMANCHE, le 28 Novembre 2004 E MONDE DU LIVRE «Les Bruits^ Un livre coup de poing de Reine-Aimée Côté Pour reprendre les premiers mots de ce livre, «Comme une évidence», le Prix Robert Cliche 2004 confirme sa pertinence en nous révélant une écrivaine dont on reparlera sans aucun doute.Pour un premier roman, «Les bruits» de Reine-Aimée Côté est un livre coup de poing Lhü mût AFORGE CHRISTIANE claforge@lequotidien.com par la dureté du propos et la douleur ressentie à sa lecture.Ce n\u2019est pas un thriller dans la tradition du genre.Bien que le narrateur et personnage central soit un être obsédé par l\u2019envie de tuer, ou pour mieux dire de détruire, le thème est davantage celui de la folie, de ses ramifications profondes et de ses conséquences.Paul est le fils premier-né de Léa, fruit d\u2019une étreinte passagère que sa mère a confondu avec l\u2019amour.Prisonnière de ce fantasme, elle ne saura assumer ni son rôle de mère, ni son rôle d\u2019épouse.« Léa pensait que son premier amour reviendrait.Il n\u2019est jamais revenu.Elle a toujours eu des espoirs impossibles.Du vide.Pourtant,l\u2019amour inconnu avait laissé des traces en elle.Bien imprimées! Traces de fin du monde, scellées au bout des voyages, traces inavouables; moi, le maigre fou.» (page 24).Famille disfonctionnelle s\u2019il en est, tous les personnages sont marqués par le même sceau: celui de la difficulté d\u2019être.Est-ce iiréaliste de croire qu\u2019une même famille ne génère, par association ou par filiation, que des êtres torturés, voire tordus, comme le sont Léa, la volage et pourtant soumise épouse de l\u2019Homme de peu de mots; comme le beau-père qui se tait avec une telle violence que l\u2019effet ravageur est pire que les coups.Bien sûr, dans un premier roman l\u2019auteur ne peut éviter tous les écueils, quelques maladresses, d\u2019autant plus que Reine-Aimée Côté fait preuve d\u2019audace.Peu importe.Son écriture ne fait pas dans la facilité.Ni pour elle, ni pour le lecteur.Elle est l\u2019orfèvre qui cisèle les mots, en taille et retaille les facettes pour chercher l'éclat, multiplie justement ces facettes pour mieux saisir les reflets.La tâche est ardue.Le résultat est percutant.On se retrouve confronté à une écri- ture originale, intense qui ne fait pas de cadeau.Elle nous plonge dans la folie de son personnage, nous y noie.Rare sont les occasions de voir la folie à sa limite, en plein cœur de celui qui la vit.«La pluie descend droite et fine sur le champ et je la vois disparaître dans la terre.Ce cycle recommence toujours et, même si cela me navre, j\u2019aime le crépitement que fait la pluie sur le toit.Il faut être seul comme je le suis pour entendre mourir des sons parmi tous les autres bruits de la ville et les isoler comme s\u2019ils étaient les seuls qui puissent exister.» (page 38) De page en page, on subit en parallèle le va-et-vient de l\u2019âme.Paul et sa haine de Léa.Sentiment grandissant, obsédant.Paul et sa convoitise de Chloé, la danseuse nue, qui incarne à la fois l\u2019absence de l\u2019amour et l'envahissante présence de la femme.Sensation grandissante.«Cette façon que j\u2019ai d\u2019être dépossédé.Ce que j\u2019aime, les autres l\u2019aiment aussi et c\u2019est parce que je l\u2019aime que je ne veux pas que les autres la possèdent.» (page 76) Tout se place dans l\u2019esprit de Paul.L'illogisme de sa perception aboutit à la logique de son comportement.Chloé devient Léa.Par elle, il va pouvoir vivre sa haine et la tuer.Du moins, c\u2019est ce qu\u2019il prépare.C\u2019est ce qu\u2019il réussira à expliquer à l'Homme aux épaules de torrent, lorsqu\u2019il se retrouvera enfermé à son tour.Tout est dans le langage utilisé.La densité de ce roman prend vie dans les mots de l'auteur.Une langue hachurée, forte, inusitée qui nous interpelle, nous étonne, nous contraint à demeurer présents, attentifs au parcours de Paul dans les méandres complexes de sa folie meurtrière.«Les bruits», un titre bien choisi pour résumer le tumulte des mots.«Les Bruits», roman de Reine-Aimée Côté.Prix Robert Cliche, lô?pages.VLB Éditeur.Re'n# Aimée Côté Les bruits ?Ift érUt.uT Les Amis de Chiffons 30 ans d\u2019histoire à raconter par Christiane Laforge CHICOUTIMI (CL) - Une exposition et un spectacle mettront fin aux célébrations du trentième anniversaire du théâtre les Amis de chiffons.Après une tournée qui s\u2019est terminée par la présentation du spectacle «La Maladie Fantastique» à la Maison Théâtre de Montréal, devant 11 500 enfants en 44 représentations, les Amis de Chiffons tenaient à saluer tout particulièrement le public de sa région.Cela se traduit par un «duo manonnettique » composé du spectacle «Les trois cheveux d\u2019or» et une exposition guidée, «30 ans avec Les Amis de Chiffon» évoquant trois décennies de création en théâtre de manonnettes professionnel.Le spectacle Créé en 1998, le spectacle «Les trois cheveux d\u2019Or» est une adaptation pour la marionnette d\u2019un conte traditionnel des frères Grimm par Christine Deschênes.A la naissance de Ti-Jean, 21e enfant d\u2019une famille pauvre, une sorcière prédit que l\u2019enfant est destiné à épouser la fille du roi.Celui-ci, jette le nourisson à la rivière.Sauvé de la noyade, Ti-Jean grandit, ignorant tout de la prédiction.Jusqu\u2019au jour où il rencontre la princesse.C\u2019est le coup de foudre réciproque.Pour écarter ce prétendant, convaincu qu\u2019il ne peut réussir, le roi lui lance un défi: il devra rapporter trois cheveux d\u2019or de la tête du diable.Au coure de sa quête, Ti-Jean rencontre différents personnages désireux de savoir, le soldat: pourquoi son arbre ne donne plus de belles pommes d\u2019or jadis lumières de la ville; l\u2019habitant, pourquoi la source indispensable à la vie de son champ est tarte; le passeur, pourquoi il ne peut plus s\u2019arrêter de ramer.Le courage de Ti-Jean suf-fira-t-il pour gagner son amour et résoudre les trois énigmes?Présenté au Québec et à l\u2019étranger, cette production colorée a été vue par plus de 30 000 spectateurs et couronnée, en2000, à «La Parade des Arts», par le 2e Prix Essor régional, Prix Télé-Québec et Prix d\u2019Excellence Marcel Claveau.Après avoir été présenté à la Semaine mondiale de la marionnette de Jonquière en 1998 (maintenant nommé le Festival inter-national des arts de la marionnette), «Les trois cheveux d\u2019Or» figurait au programme du Festival jeune public «La tête dans les nuages» à Angoulême ( F rance ) deux ans plus tard.L\u2019exposition À 20 ans.Les Amis de Chiffons avaient réalisé une spectaculaire exposition animée, présentée dans le hangar de la zone portuair-e de Chicoutimi à l\u2019intérieur d\u2019un caste-let géant.Sa destruction avait soulevé l\u2019indignation et regret du milieu culturel et populaire.Malheureusement , dit-on à l\u2019époque, le castelet qui avait suscité tant d\u2019enthousiasme, occupait l\u2019espace nécessaire à d\u2019autres activités comme la danse en ligne.à 1 J ÉQUIPE - Composée de Martin Gagnon.Hubert Asselin, Dany Lefrançois et Jeannot Boudreault ainsi que de Nadia Simard.Stéphan Bernier et Caroline Pillion (absents sur la photo), l'équipe revient d'une tournée à temps pour la tenue des activités soulignant le 30e anniversaire des Amis de chiffon.Le CHOIX DES LECTEURS ¦ Littérature québécoise 1- «Ma vie en trois actes»; leannette Bertrand, Libre-Expression.2\t- «A la Di Stasio»; Josée Di Stasio, Flammarion Québec.3\t- «Le cahier rouge»; Michel Tremblay, Léméac.4\t- «Le Privilège à table»; Diane Tremblay.5- «Quand tombe le lys»; Yves Dupéré, Éditions HMH.Littérature étrangère 1-\t«La Face cachée du II septembre»; Éric Laurent, Plon.2-\t«Le Code Da Vinci»; Dan Brown, J.C.Lattes.3-\t«Le temps de l'Amour»; Colleen McCulloch, Presse de la Cité.4-\t«Merci»; Daniel Pennac, Galimard.5-\t«Nous les dieux»; Bernard Weber.Ce palmarès des meilleurs vendeurs est réalisé grâce à la collaboration des librairies suivantes: Les Bouquinistes, Le Royaume du livre, Librairie Marie-Laura et Librarie Harvey.À 25 ans, la Bibliothèque municipale de Chicoutimi s\u2019est transformée en lieu habité par tous les personnages de chiffon, construits au fil des productions de la compagnie.Une exposition interactive qui rejoignait ainsi toute la clientèle jeune et moins jeune de la bibliothèque.Plus modeste, le trentenaire n\u2019en sera pas moins intéressant.Dès jeudi 2 décembre, l\u2019exposition guidée «30 ans avec les Amis de Chiffon » résumera les grands moments de cette compagnie de théâtre.Marionnettes, prototypes, maquettes, photos et jeux vidéos ont été rassemblés au Centre des arts et de la culture de Chicoutimi.L\u2019inaugm-ation aura lieu à 19 h 30.Lors des représentations de la pièce, du 5 au 22 décembre, il y aura une visite guidée une heure avant le spectacle et une autre après la représentation.Un ajout idéal pour mieux comprendre ce monde magique de la marionnette.Derrière la marionnette qui prend vie sous la main habile du comédien marionnettiste, se cache tout un monde.Les mots de l\u2019auteur activent le crayon du dessinateur et concepteur des personnages.Dessins devenant les modèles pour les artisans qui tailleront les silhouettes vêtues de chiffons et fabriqueront les décors.Le tout se vêtant de lumière et musique, orchestré par un metteur en scène.L\u2019exposition est ouverte jusqu\u2019au 16 janvier.La pièce sera présentée en semaine aux élèv es des de la région.Trois représentations pour tout public auront lieu les 5,12 et 19 décembre à 14h. AMIS DE CHIFFON \u2022 «C est parti pour un autre 30 ans» déclare avec enthousiasme Hélène Dallaire», directrice générale des Amis de Chiffon que l'on retrouve ici en compagnie de quelques membres de son équipe, dont Denise son assistante, Jeannot Boudreault, directrice artistique et Frédéric, artisan qui partage sa passion de la marionnette avec ses étudiants du secondaire.\" \u2022 m HH v)/ v Coeur et passion sont à la source par Christiane Lafarge CHICOUTIMI (CL) - «Les Amis de Chiffons, c'est une histoire de coeur avec les enfants, la région et les marionnettes».Hélène Dallaire.directrice générale, résume ainsi les trente années vécues dans le monde magique du théâtre.Cette compagnie, fondée en 1974 par Pauline Tremblay, porte en elle la trace des passions suscitées par l'art de la marionnette dans une région, dans une province où l'enthousiasme de la jeunesse se laissait porter par ses rêves.U ne matinée en compagnie de la directrice artistique, Jeannot Boudreault, 18 ans avec les Amis, Hélène Dallaire, 20 ans à la barre, Frédéric Guay, professeur en arts visuels au secondaire, fervent partisandel'art delamarion-nette, artisan actif du théâtre des Amis de chiffon depuis 8 ans, ne peut se résumer en un texte.De leurs propos, c\u2019est toute une vie qui a coulé dans les tons vifs de leurs amour indéfectible pour leur métier, de l\u2019enthousiasme jamais démenti malgré les défis cent fois relevés, de leur foi en l'importance de maintenir vivante une telle entreprise qui, sans but lucratif, n\u2019en génère pas moins une vitalité économique dans l'industrie de la culture.Que l'on aborde la part de rêve, la résistance aux vents contraires, le combat de tous les instants pour survivre seulement, l'énergie détournée de la production par les impératifs des sempiternels dossiers conditionnels aux subventions, rien n\u2019entame la flamme de leur certitude: «on est là depuis 30 ans».Le spectacle continue! De la bohème à la réalité Marionnettiste d\u2019expérience, la directrice artistique a exploré toutes les facettes de son métier.Bien que la compagnie a su s\u2019adapter à la réalité économique pour assurer à ses comédiens les cachets stipulés par leur syndicat.l\u2019Union des artistes, il a fallu ramer pour arriver au port.«Quand les gens me disent, quel beau métier, tu en as de la chance, j\u2019ai parfois envie de répondre: venez voir nos nuits blanches, le stress, les tempêtes quand on est en tournée, les horaires, l\u2019éloignement.» Un beau métier, oui dit-elle.Malgré l\u2019insécurité et tous les aléas de la vie d\u2019artiste.Parce qu\u2019il y a l'incomparable joie de créer.De faire jaillir un monde, un univers.De donner vie à des personnages qui, un temps font rêver les enfants, toujours fascinés depuis trois générations, même à l\u2019ère des jeux vidéo.Les parents d'autrefois, qui accompagnaient leurs enfants, reviennent aujourd\u2019hui avec leurs petits-enfants.Le public d'hier revient sur ses traces avec ses petits.Hélène Dallaire y voit la reconnaissance, la confiance.Elle s\u2019y ressource allègrement pour continuer.«Les tournées sont importantes pour faire connaître les Amis de chiffons.Mais ce qui fait que nous existons depuis 3() ans, c\u2019est la confiance de notre région.Quand on est applaudi par notre monde on se sent vraiment supporté.Notre région c\u2019est notre région.Dans esttoujoursàlalimite.» Alorsque vers la marionnette.Il doit éta-nos spectacles c\u2019est elle que l\u2019on toute l\u2019équipe souhaiterait accroî- blir une véritable complicité avec véhicule.» Un soutien quelle sou- tre davantage l\u2019investissement à l'objet.Le comédien devient le haite développer davantage, la production.Actuellement, défenseur de son personnage.» Bien sûr les écoles sont lesprinci- deux spectacles sont actifs, soit Et.conclut Frédéric, c\u2019est cela la paux acheteurs de leurs produc- «Les trois cheveux d\u2019Or» et «La magie.Le comédien donne tout ce tiens.Mais tout de même 2000 maladie fantastique».Celui-ci est qu\u2019il est et s\u2019efface derrière la enfants sont venus les voir dans en évaluation pour le Masque des marionnette.» leur théâtre.Un marché qui ne Enfants terribles et le Masque Attention, précise Hélène Dal-peut que se développer, croit- jeune public 2005.Un troisième laire, «L\u2019enfant n\u2019est pas dupe.Il elle, forte du soutien des coin- spectacle est en préparation.sait très bien ce qu\u2019est une manditaires majeurs que sont Auprès de ses étudiants, Frédé- marionnette.Il sait qu\u2019il y a une 1 Alcan et Hydro-Québec, ainsi rie Guay démontre la grande personne derrière elle.C\u2019est que Ville Saguenay.\tpolyvalence qu'exige l\u2019art de la parce que l\u2019enfant est intelligent Comme de nombreuses autres marionnette: l\u2019écriture, le dessin, que nous avons toujours refusé entreprises, Les Amis de chiffons les décors, la fabrication des per- d\u2019infantiliser le langage de nos doivent conjuguer avec la réalité, sonnages, la scénographie, la personnages.Mais l\u2019enfant La production est un risque et mise en scène, les éclairages, la embarque.Il joue le jeu.De là exige 60 pour cent du budget technique du son et le jeu des l\u2019importance, à la tombée du d exploitation.Les subventions comédien.«Il ne faut pas croire rideau, de rester à leur écoute.Ils sont essentielles si l\u2019on veut main- que le marionnettiste est un sim- veulent prolonger le contact avec tenir l\u2019accessibilité du spectacle à pie manipulateur, ajoute Jeannot les marionnettes.Il faut le per-un vaste public.«À tort, beau- Boudreault.Ce sont de véritables mettre.» coup croit que maintenant que comédiens.Ils sont des proies- Elle le dit bien, «Les Amis de nous sommes très connus, nos sionnelsdelascène.Etplusenco- chiffon, c\u2019est une histoire de productions sont chères.En fait, re, car ils doivent, par le mouve- coeur.On y croit encore.c\u2019est on peut acheter un spectacle pour ment, faire passer l\u2019émotion à tra- parti pour im autre 30 ans!.» 1300$.Il est facile de voir ce que cela représente pour une école, une fois le prix réparti entre 500 élèves et plus.» Pouvoir se développer Le Gouvernement provincial leur accorde une subvention de 72 800$ par an.Depuis 1995, le Conseil des arts ne donne plus rien.Pour avoir droit à une subvention, il faut déposer des projets et en avoir trois qui soient acceptés.La compagnie en a actuellement deux et espère réintégrer la liste des subventionnés.«C\u2019est toujours une question de survie.Heureusement, en 2004, ENFANTS - Après un spectacle, les enfants apprécient en savoir plus sur les on devrait clôturer avec un défi- marionnettes.Martin Gagnon leur présente Billy, un personnage de «La maladie cit zéro.Mais cela signifie qu'on Fantastique».PROGRES-DIMANCHE le 28 Novembre 2004 -B3 B4 \u2022 PROGRES-DIMANCHE, le 28 Novembre 2004 Une musicienne almatoise crée un jeu éducatif m 'I par Christiane Laforge ALMA (CL) - Contrariée du temps consacré à l\u2019apprentissage des notes et figures de notes, Lise Gagnon a créé le jeu éducatif «Élève musicien».ELEVE MUSICIEN ginaire d'Alma.Un jeu éducatif créé par Lise Gagnon, ori- Bien que coordonnatrice en soins infirmiers de carrière, Lise d\u2019Alma a mis à profit son DEC en musique pour donner des cours privés de piano.«Lorsqu\u2019on enseigne la musique à des enfants, on perd beaucoup de temps à enseigner les notes.J\u2019ai voulu alléger la tâche de l\u2019élève connue de l\u2019enseignant en créant «Élève musicien», un jeu éducatif avant tout qui initie toute personne intéressée par la musique aux notions de base théorique.» Le but du jeu est plus un moyen d\u2019apprendre qu\u2019un loisir.Son côté ludique permet cependant de se familiariser avec les notions de temps, de figures de notes et le clavier.Sous forme de course, dont la victoire confère au gagnant le statut de chef d\u2019orchestre.les joueui\u2019s, enfants ou adultes, découvrent le langage phonique.«Plus ils jouent, plus l\u2019intérêt aug- PRINTEMPS, ETE, AUTOMNE, HIVER.ET PRINTEMPS ~ V.O.avec sous-titres français «Cette réflexion sensible sur la transmission vous laisse dans un incroyable état de plénitude.Quel beau voyage intérieur.» (Studio) LUNDI 29 novembre 17 h et 19 h 30 CINE-CLUB de CHICOUTIMI AUDITORIUM DUFOUR 0 sa RUBRIQUE .Le noel de Monsieur Scrooge Théâtre Pupulus Mordicus (Québec) Aujourd'hui, veille de Noël, n'est pas un jour comme les autres pour Ébénézer Scrooge.Une dure journée vient de se terminer.Fatigué, il recompte avec précaution l'argent qu'il a caché et va se coucher.Mais, aux douze coups de minuit, une visite inattendue le tirera de son sommeil : son associé et vieil ami Marley, mort depuis sept ans se tiendra devant lui.Cette apparition marquera le début d'un voyage à travers le temps où Scrooge prendra conscience de son avarice et de sa méchanceté.adaptation théâtrale Paul-Patrick Charbonneau d'après Charles Dickens mise en scène Martin Genest Un classique du temps des Fêtes à offrir à tous, petits et grands ! L ambiance des Fêtes au rendez-vous : chorale, chants et cantiques pour un après-midi emballant ! Une bette occasion de partage : apportez des denrées non-périssables qui seront remises à la Société Saint-Vincent-de-Paul ! \u2022e famWe v0' ^ des 5 ans VJ\tdurée 50 minutes samedi et dimanche 4 et 5 décembre 13 h 30 Salle Pierrette-Gaudreault mont Jacob Jonquière (418) 542-5521 www.reservatech.net mente», explique Lise Gagnon.De ce jeu, elle a tout conçu et tout réali- sé, assumant elle-même sa production, sa distribution et sa mise en marché.Ce nouveau jeu éducatif est actuellement disponible auprès de dépositaires privés.Pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean, il s\u2019agit de Marlène Normand d\u2019Alma, que l\u2019on peut rejoindre au 345-8541.RICHARD ABEL 15 janvier 2005 spectacle et 'entre des Congrès 30, av.des Erables Métabetchouan-Lac-à-la-Croix G8G 1P8 souper-spectacle Téléc.: 349-8213 Sans frais: 1-888-349-8494 Site internet: www.lagenese.ca Courriel: lagenese@cgocable.ca Souper et spectacle ^êrçuenay 16 décembre, 20 h - 18 et 19 décembre, 14 h Pour reservation: O05#\"0l Sur reseau Reservatech et www reservatech net m, J§.m \\JILLE DKLMK QUOTIDIEN I S?dimanche ' a i ALCAN LE GROUPE FORGET AUDIOPROTHÉSISTES AIDES AUDITIVES 1-SOO-OREILLE vue semit a vis CHICOUTIMI Édifice Clinique St-Georges 683.chemin St-Thomas Téi : (418) 545-8800 ROBERVAl Édifice Unipnx centre-ville 867, boulevard St-Joseph Tél.: (418) 275-1105 DOLBEAU-MISTASSIN! Galenes des Érables 1500, des Érables Tél : (418) 276-8888 DIMANCHE À LA TÉLÉ =8- 28 novembre La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.CKTV TQS CJPM TQc VOX Sagwa 51022 9h00\t9h30 10H00 1ôh30 IlhOO 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14H30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 Il7h30 Le Roi.42374 .Moville Le Jour du 85577 Seigneur 94374 Ëvange- li.788003 Mon ange 14138 Téléjour- La Semaine verte Second.37 5 Hebdo 73393 nal 62138\t3 6 931 2\t88664 Pub 197138 Les Boles 428119 RPM 387436 Y'a plein d'soleil 482080 Salut, bonjour! 7hooi 814480 Cinéma / CHANTONS SOUS LA PLUIE (1) avec Gene Kelly.Debbie Reynolds 89751 Dora .-:: Bob le.Inuk 59197022\t2 8 4 5 4\t2 4 9 54 Franny jtü Georges.Esprits.; .Luke 18994225\t» 6236577 Les émissions débutent a 10h30.(10W2) 95698 Somerset 45157 Cinéma/LE ROI DE LA GAFFE (6) avec Leslie Nielsen.Judge Reinhold 328770 .médaille Adrénaline 919225 20954 5 sur 511206 Cinéma / BIENVENUE À GATTACA (4) avec Ethan Hawke.Uma Thurman 813138 Larocque Evangé- Pub 53848 f H.70003 ! 39732 Boutique TVA 905577 Pub 4480 Pub 37751 O.V.N.I.Malcolm ! Cultivé.Ecran 28490 38645 97374 .de Dieu libre 37916 74751 M'as-tu Une pilule Méchant., lu?19312 93886\t, 21157 Les Quilles à TQS/ Bête.Journal Hélene Fouquet 191428 568041 ; 207428 Cinéma/RICHIE RICH (5) avec Macaulay Culkin, Jonathan Hyde 2770 Bien branché! 1417041 CKTV TQS CJPM Tremblay 7887190 Le Monde de l'auto 5014119 Horloge biologique et Cercle de presse travail de nuit 8134886 | 4581585 National\tA la di Stasio / Soupes Geographic 81190 et Tartines 84138 Doc Laoointe 19h00\t19h30 Le Télejournal Decouverte / Bouclier anti-54409\tmissile 102848 Les Communiqués ConneX.Tremblay 7800041\t5634770\t9206645 \u2022 nilii 20h30\t21h00 Le Gala des Prix Gémeaux 731935 TQc TV5 CANAL D RDI RDS S.E.VIE Cinéma / PRÊTE À TOUT (4) avec Nicole Kidman.Joaquin Phoenix 7898664 Le TVA 18 L Ecole des fans Demandes spéciales/ heures2409 /D Boucher646i Laurence Jalbert 73041 Cinéma / FIANCÉE À LA CARTE (4) avec Ben Chaplin.Nicole Kidman 9066645 23h30 OOhOO Le Téléjournal 72515 Pleins Feux/Bilan 1254732 Soyons bêtes! 46664 Wonderfalls 15645 Pour le meilleur et pour le pire 59461 Grand Journal Automania Pub ainsi 47756664 ainsi 1842409\t(22(145)9817577 La Vie rurale Le TVA 90867 Cinéma / DOUX NOVEMBRE (5) 45770\tavec Keanu Reeves, Charlize Theron 73935409 Journal FR2 267935 Passepart 276683 De retour apres la menopause \u2022 Clémence Des Rochers 2595312 Cinéma / LA VÉRITÉ EST UN MENSONGE (4) avec Gisèle Poupart 79652_____ Vivement dimanche / Denise Fabre.\tÉcrans du\tLes Trophées de la Langue française à Franclne Distel.Michael Youn 541935\tmonde 539664 Ottawa 144645 Gros plan Sur.58409 Il va y avoir du sport! 14916 Docu-d / Hantise: visiteurs d outre-tombe 6383157 TV5 Le Journal 533515 Sans détour 5437312 Les Yamakasi à Londres 5447799 Cinéma/BEAU TRAVAIL (3) avec Denis Lavant, Grégoire Colin 2121480 Kiosque 863393\tChroniques \td'en haut 876962 Feux d'enfer 6372041 La Part des Second Le Télejournal Le Journal La Part des Ushuaïa Nature/La Forêt Le Téléjournal Le Point F5 sur 5 6158374 Regard 4057041 4048393___ RDI 2568225 | choses 4044577 j des mutants 6168751\t7361867\t! 7631732 Spons3° Golf PGA/Skins Game,S0393\tSports 30 I Entonne Jeux extrêmes d'été «0313 - 338683 I magazine 314003 j NFL Football / Equipes a confirmer -stioo 398732 Le Journal RDI 7366312 Cinéma 3616981 Choses 3395867 5957349 Le Téléjournal SERIES+ HISTORIA ÉVASION OBJET CFCF WVNY WCAX WPTZ FOX TSN SPNET ARTV VOX Miracle 1571393 Quand la vie est un combat 9125751__________ Les Soeurs McLeod 850480 Monstres mécaniques 869138 Trouvailles et Trésors/ Quebec 9795935_______ Vins du monde/Ontario 24480 La Maternité (2oii20) 75808119 Analyse-moi ceci iziiusi 23705022 Décoré ta Métamorphose Le Grand Dre Nadia.! .en toute confidence/Se Une chance qu'on s'aime! Baise Majesté 1992732 vie 1625190\t3471301_____Menage 1641138 : 1620645_____séparer de son enfant 1176138 1179225\t! Saint-Tropez sous le soleil\tBrigade spéciale 245409\tL'Oeil du crime 225645\tMiss Match 228732 229461_____________________J______ Futur extrême 227003 La Patente E.Sexe 111003\tj 120751 Entre soeurs II: déchaînées 3746886 Cinéma 5969455 Cour à \"Scrap1' 238119 Métal hurlant 247867 Les Experts 228867 Tru Calling 220225 Destins / Bourreau 8632225 Des histoires d'alcool 8618645 L'Or 8638409 + DOC 861726 .du paranormal 863184 Cinéma/WYATT EARP(4) avec Kevin Costner.Dennis Quaid 2324374 Cinéma/TOY STORY (3) Dessins animés (itmoi 79799 News 7577 On Assignment 1157 La Route Cap sur la La detente est Le Top des Gilles\tPilot Guides/Londres 18770 Les Routes oubliées / 56393________gourmande 78003 France 65041 dans le spasme stars 74848 Proulx.36225\tDjibouti 39461 Marketplace Venture 1515 : The Greatest Canadian 26119\tSunday Night 38954\tMary Walsh: I Canadian Sports Late ; Open Book 98747 [ Reflections 71206 I Night 78405 Vins du monde 665962 Cinéma/SHREK (3) Film d'animation 84935 ABC News\tAmerican\tAmerica's Funniest Home 45751\tAthlete 36003 Videos 64935 Extreme Makeover: Home Edition 73683 Desperate Housewives 42751 The Sopranos 4605041 CTV News I23IH2) 9802022 News (23M2) 6829041 NFL Football / Ravens Patriots) 16(100)956596 60 Minutes 8867 Cold Case 7515 News 6296157 NBC News 6287409 Jack & Bobby 8121312 Sportscentre 618770 Cinéma/SHREK (3) Film d'animation 4333577 Cinéma/ICE AGE (4) Film d'animation 50567 Strongman.910515 Desperate Housewives 60119 Boston Legal 63206 Will & Grace 93645 Ebert & Roeper (MUT) 1394206 Pub 303900 Cinéma / WHEN ANGELS COME TO TOWN avec Peter Falk, Katey Sagal 7374 Cinéma / A CHRISTMAS CAROL: THE MUSICAL avec Kelsey Grammer.Jesse L Martin 4860848 Simpsons\tKing of the\tCharmed 30954 95652\tHill 41119 NFL Primetime 105003 NBA Basketball / Celtics \u2022 Heat 161206 Relais.278041 Les Fous de la rue 269393 Bien branché! 8114022 Ces enfants d'ailleurs 873645 LéZartS 5908138 NFL Football / Raiders - Broncos 687577 News 5041 .Loves King of Raymond 24374 Queens 32981 .Sports Access H.Machine 4685468 ) 9706875 News 6900515 The Mountain 90461 Seinfeld 3969349 NBA XL 9848 L'Actors Studio / Naomi Watts 882393 Parole et Vie 5917886 Beyond the Glory/ Donovan McNabb 13683 Sportsnetnews 16954 Cinéma / TOUT SUR MA MÈRE (3) avec Cecilia Roth^Marisa Paredes 2648916 Ma maison 9973062 Cyber Trucs 5612916 Thema: Barceloneœiuo) 84862119 Curling: 2004 Continental Cup 777995 Soccer / Spanish Primera Liga 17683 .des arbres 23(125 ) 91181 138 Télescope 5621664 Cercle de presse 6154119 Cinéma 199788 Les Communiques 3058287 PROGRES-DIMANCHt le 28 Novembre 2004 -B5 B6 ¦ PROGRES-DIMANCHE, le 28 Novembre 2004 IDÉO À L'OEIL «Le dernier tunnel» et «Nez Rouge» Le cinéma québécois se porte par Stéphane Bégin JONQUIÈRE (SB) - Il existe des manières beaucoup plus difficile de faire notre boulot.Et il y a de ces soirs où le visionnement de nouveaux films sur DVD en vaut vraiment la peine.S À regarder «Le Dernier tunnel» et «Nez Rouge», on peut dire que cette soirée fut vraiment agréable.En premier lieu, la comédie romantique «Nez Rouge» nous démontre assez bien le jeu de Michèle-Barbara Pelletier et de Patrick Huard, mais aussi et surtout le brio, qu\u2019on lui reconnaît depuis un bon moment déjà, de Pierre Lebeau.Il est solide du début à la fin.L\u2019histoire est simple et connue.Le critique littéraire Félix Legendre (Patrick Huard) se retrouve, obligé, à agir comme bénévole à l\u2019opération Nez Rouge.De son côté, Céline Bourgeois (Michèle-Barbara Pelletier) s\u2019y rend aussi pour y rédiger un texte sur les bénévoles.Le duo se retrouve ensemble sur les opérations de Nez Rouge avec comme chef d\u2019équipe, nul autre que Léon (Pierre Lebeau).L\u2019auteure Céline Bourgeois se rend compte qu\u2019elle devra passer du temps avec celui qui l\u2019a plantée pour sa première pièce de théâtre.Elle le courtise, cherche une manière de savourer sa revanche.Elle va même faire parvenir à un autre critique littéraire un roman que Legendre avait écrit sous un pseudonyme.Conclusion, il se fait ramasser à son tour.Tout au long du film, on assiste à une petite guerre entre deux individus au caractère fort, qui font preuve d\u2019égocentrisme d\u2019un côté comme de l\u2019autre.On s\u2019aperçoit rapidement que les deux principales vedettes du film vont tomber amoureuses l\u2019une de l\u2019autre.Le film d\u2019Érick Canuel n\u2019a rien de compliqué.Une petite histoire bien québécoise qui nous amène vers la période des Fêtes et qui tend à démontrer qu\u2019il est toujours possible de pardonner, même si le coup a été difficile à encaisser.En fait, une autre belle occasion =«g- LUNDI A LA TELE La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.29 novembre 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 CKTV Matin express mi 66542 37 5 29097 C'est dans l'air! 52349 Ricardo 78691 simond.79320 Téléjournal 13813 simondurivage.COm 749504 Urgences 740233 La Loi et l'Ordre 514639 Tintin 83962 Lizzie.\tTêtes @ \u2018 Watatatow 52487\tKat 91981 67438 Téléjournal 246726 TQS Caféineiehoo) 917946 Le Mec à dames 798610 CJPM Salut, bonjour! (5h30) 863436 Deux filles le matin 10707 .show 187320 Flash 660558 Le Grand Journal 532962 Les Saisons de Clodine 80417 Michel Jasmin 1650320 TVA iiih45! 96544504 Dallas 823610 Dans la mire.com 497558 La vie.7458788 Cinéma/NUIT D\u2019ORAGE (6) avec R.Crenna.R.Schroder 293320 Simpson 690184 Le Grand Journal 794894 .TVA «fi 33158707 Sunset Beach 712639 Les Feux de l'amour 347243 Modèles 1271 Le 17 heures 3078 TQc Corne.69078 Croque.68349 Pin-Pon 55829 VOX En forme 5921455 Teletub-bies 85504 Cinéma / LE COUTEAU DANS L'EAU (3) avec Leon Niemczyk.Jolanta Umecka 86928 Banzaï! 62165 .Gardas 89320 Commu- ni.8102287 .Noël 4280338 Vie active 5524707 Des valeurs à Vivre 9878418 Al-Anon 5611287 Tremblay 8000875 Zobooma- Croque.(00 44287\t88691 Chasse.6064542 .de Dieu 32726 Ecran\tNational\tDelajungle\tRocket.\tZobooma-\tCorne, libre 40287\tGeographic 3 7 3 2 0\t6198707\t(WSI\tfOO 23078\t488 75 .de l'aluminium 1496558 Les Communiqués 8731691 .Noël 9113981 Louise à votre service 1261542 Entrepre.9100417 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tim\t\t\t CKTV\tLe Téléjournal (ITMO) 246726\tL'union fait la force 71566\tVirginie 70900\tRumeurs 92610\tL'Auberge du chien noir 26726\t\tEau trouble (2/3) 35702\t\tLe Téléjournal/Le Point - 16349\t\tC'est dans l'air! 53078\t\tMémoires d enfance 23818 TQS\tGr.Journal (16h30l 794894\tFlash / Spéciale Gémeaux 541610\t\tC'est mon Show 697097\tCinéma/D'UNE VIE À L'AUTRE avec Tracey Gold, Kevin Dobson 398829\t\t\t\tLe Grand Journal 204436\t\t110% 589639\tVoyeur 717610\tPub 2370108 CJPM\tLe TVA 18 heures 9436\tVingt et un 5748\tSpecial Bloopers (1/2)4707\tLe Sketch Show 2900\tShowgirls à Las Vegas: les auditions 24726\t\tH\t Hollywood, le prix de la gloire 93702\t\tLe TVA 12542\tDevine qui vient ce soir 2099097\t\tMichel Jasmin'23M2) 7423436\t TQc\tMacaroni tout garni 45788\tRamdam 69368\tM'as-tu lu?36542\tMéchant Contraste! 58252\tPoints chauds / Ouganda: les rebelles mystiques 38287\t\t\tL\u2019oeil ouvert / S21.la machine de mort khmere rouge 3558610\t\t\u201c1\t Cultivé et bien j élevé 22)i34 72542\t.rebut global i 23hMi 57184\tCinéma / STORMY WEATHER (4)i23fl34i 3838233\t TV5\tLa Cible'i7h55) 54030417\tJournal FR2 670455\tD'ici et d'ailleurs 730959\tDes racines et des ailes / En Jordanie 264184\t\t\t\tJ\t1\u2014;\u2014 - \t Conversation A la une! 657639\t911349\t\t| TV5 Le Journal 920097\t4\t\t\t Actuel 313184\t\t CANAL D\tSans détour 2499184\t\tBiographies/Bruce Lee 5335900\t\tDans les coulisses du hockey /Drames humains 5311320\t\tFous du risque / Planche a neige 5331184\t\tUn tueur si proche / Ferme tes jolis yeux 5334271\t\tLes Yamakasi à Londres 6276813\t\tFeux d'enfer 3694769 RDI\tLe Journal RD11508542\tCapital Actions 4942165\tLe Monde 2462097\tLa Part des Choses 4948349\t\t7\t La Maniéré de Vladimir POUtine 6062523\t\tLe Téléjournal/Le Point 6155287\t\tLa Part des Choses 7074815\tLe Monde 1779423\tLe Journal RDI 3350894\t\tLe Telejournal / Le Point 5568653 RDS\tSports 30 Magazine 460691\tSports 30 325320\t\tCette semaine au hockey 480455\tSéries mondiales de poker j 981441\t\tÉric Lucas repart la machine 886897\t\tSports 30 636374\t\tLa Caravane McDonald 475875\t\t S.E.\tLe Virtuose iiThioi 19195900\t\t\tSur le seuil (I9hl5) 25748788\t\t\tLes Soprano 5 1457184\t\t\tLa jeune fille a la perle œnis 95656962\t\t\t.Ted Hamilton! , 4877479 VIE\tOui, je le veux! 5189487\tNicolas et moi 1484879\tDécore ta Vie 1529962\tMétamorphose 9589243\tDiagnostic: inconnu 1050146\t\tJeux de société 1063610\t\tDécore ta vie 5900962\tMetamorphose 5919610\tQuand passe la cigogne 5072851\tDeuxième Peau 7224784\tLe Grand Menage 7717905 SERIES+\tLe Caméléon 247962\t\tAventure et Associés 632981\t\tBalkO 721829\t\tTémoins silencieux 638165\t\tLes Soprano 631252\t\tL'Oeil du crime 704287\t\tBalkO 314818 Z\tLes Chroniques du paranormal 249320\t\tLa Revanche Comment c\u2019est des Nerdz3712331 fait7i95H\t\tFarscape 723287\t\tStar Trek: Enterprise 630523\t\tCour à \"Scrap\" 633610\t\tLa Porte des étoiles 600417\t\tDead Zone ; 316276 HISTORIA\tLe Clan Campbell 9699707\t\tTrouvailles et Trésors/ Montréal 8536097\t\tDestins / Irma Levasseur, médecin 8512417\t\tJAG 8525981\t\tCinéma/LE GAUCHER (3) avec Paul Newman.Lita Milan 3923356\t\t\t\t.qui ont fait le Quebec 6377276 ÉVASION\tÉvasion.23504\tHistoires de neige 47184\tPilot Guides/Cuba & Haïti 60184\t\tPlaisirs de Corse 20338\tBain de soleil 274875\t\tJulie autour du monde 61962\tÉvasion.58900\tVoyage ; pratique 34320\tLe Top des Stars 37368\tAsslama 56691\t.autour du monde 776092 CBJET\tCanada Now 32707\t\tRoyal Canadian Air Farce 9542\tCoronation Street 1252\tThe Greatest Canadian 80368\t\tRick Mercer s.32287\tHalifax Comedy Fest37252\tThe National 63691\t\tThe National (Update) 4904165\tZeD (230251 61545542\t.Canada (00005) 6686856 CFCF\tNews 17165 1\t\tAccess Hollywood 9875\teTalk Daily 4368\tShania's Homecoming 80962\t\tLaw & Order 99946\t\tCSI: Miami 49423\t\tCTV News 55788\tNews 5049542\tThe Daily Show 39)05 86600276 WVNY\tThe Simpsons 87788\tABC News 93788\tThe Insider 78542\t.Millionaire?90252\tExtreme Makeover: Home Edition 24368\t\tNFL Football / Rams - Packers 854320\t\t\t\t\t\tKing of the Hill 14160 WCAX\tNews 98733\t\tCBS News 5320\tEntertainment Tonight 523\tStill Standing 1368\tListen up 2225\t.Loves Raymond 9981\tTwo and a Half Men 86558\tCSI: Miami 3813\t\tNews 1773962\tLate Show with David Letterman 123035 6547610\t WPTZ\tNews 6263829 L\tNBC News 6174981\tJeopardy 8694349\tWheel of Fortune 6170165\tFear Factor 4754233\t\tLas Vegas 4774097\t\tPrincess Diana Secret Video Tapes (1/2)4777184\t\tNews 6775417\tThe Tonight Showaossi 4601368\t FOX\tMalcolm in the That 70s Middle 61726 Show 52078\t\tFriends 29252\tSeinfeld 41962\tTrading Spouses 5888320\t\tThe Swan 2 5808184\t\t7th Heaven 65691\t\t\t\t\t\t\t Everwood 41146\t\tCelebrity Justice 72160 TSN\tOff the Record 566441\tSportscentre 861833\tIn this Corner 390707\tNFL Monday Night Countdown 456078\t\t\tWVVE Raw 479788\t\t\t\tSportscentre 636271\t\tWWE Raw 994498 SPNET\tSportsnetnews 6504\tHockeycentral 7964\tCHL Hockey / OHL - Russie 339900\t\t\t\t\t\tSportsnetnews 41691\t\t\tHockeycentral 78271\tWorld Pool Masters 86818 ARTV\tPalettes 658233\tRelais.672813\tMontréal, P.Q.293455\tGrands Spectacles / [ L'Année du lion 279875\t\t\t\tGrands Spectacles / Musique du monde 299639\t\tLes Fous de la rue 913707\tStyle et Maisons 922455\tViens voir les comédiens / Marcel Leboeuf 252233\t\tLa Loi de Los Angeles 530214 VOX\tDoc Lapointe 8018894\t\tConnexion 5525078\tLe Monde de l\u2019auto 1676542\t\t.retraités d'Alcan 5513233\tFalardeau 7700097\tMunicipalité St-Honoré 8020639\tLes Amis de la chanson 3976639\t\t\tLes Crèches de Noël.2385702\tLes Communiqués 3952059 bien de se rendre compte que le Père Noël existe vraiment ou que l\u2019esprit de Noël est à l\u2019intérieur de tous et chacun.Le Dernier tunnel Bien des gens ont entendu parler de la vie du braqueur de banques Marcel Talon.Plus d\u2019un an après la sortie du film « Le Dernier tunnel », on apprend même que Talon a avoué, dans un livre, qu\u2019il avait éliminé Roland Quintal (erreur d\u2019identification) et Pierre Marcoux pour effacer une dette de drogue, ce qui fait qu\u2019il a été accusé de meurtres.Le film d\u2019Érick Canuel fait en sorte de romancer l\u2019histoire de Talon, auteur d\u2019un vol de la Brinks, de Sécur et finalement de celui avorté de la Banque de Montréal.C\u2019est cette dernière tentative qu on nous raconte, préparée par Talon (Michel Côté) durant une sentence de prison.On sait que ce vol d\u2019environ 200 millions de dollars a en grande partie avortée, car le tunnel creusé par les bandits s\u2019est effondré lorsqu\u2019un camion à ordures à reculer sur un terrain, provoquant l\u2019effondrement.Dans le film, on voit très bien la magouille orchestrée par celui qui a été un partenaire des vols précédents, Smyley (Christopher Heyerdahl).Il lui joue dans le dos du début à la fin.On voit aussi la très grande amitié qui existe entre Talon et Fred (Jean Lapointe ) qui ne se laisseront pas du début à la fin.On peut vivre la relation intime entre Talon et Maggie Fortin (Marie-France Marcotte), celle qui l\u2019a attendue durant toute sa vie.Cne histoire amoureuse et une amitié profonde marquent les grands moments de ce film.Le réalisateur n\u2019a pas voulu profiter du film pour faire un hymne aux méchants et que ce n\u2019est pas pour excuser les méfaits de Talon.Dans les surplus du film, on apprend que lors d\u2019une entrevue, Jean Lapointe a passé une heure à fumer comme un trou et à tousser.Les producteurs ne voulaient donc-pas le prendre pour le film, car le tournage était exigeant physiquement.Ils ont appris que Lapointe avait simplement joué le rôle durant tout ce temps, car il avait déjà lu le script.Deux films à voir, peu importe les styles que l\u2019on recherche avec le cinéma.PI Tr Ef!' COMEDIENS - Les deux personnages principaux du film «Le dernier tunnel campés par Jean Lapointe et Michel Côté.MARDI À LA TÉLÉ \t * La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.novembre CKTV TQS CJPM TQc VOX 8h00\t8H30\t9h00\t9h30 lOhOO 10h30 llhOO 11h30 12h00 12H30 13h00 13h30 14H00 14h30 15h00 15h30 Il6h00 161,30 |l7h00 |l7h30 Matin express i7hoc> 37 5 36382 71479 C est dans l'air! 83214 Ricardo simond.Téléjour- simondurivage.Urgences 226653 90818 91547 i nal 11450 corn 225924 Caféine -:noo 5118I8 Le Mec a dames 267740 La Loi et l'Ordre 841699 Tintin 21127 Flash/Spéciale Gémeaux 240160 Lizzie.57914 Le Grand Journal 386932 Dallas 309030 Salut, bonjour! W30) 308059 Deux filles le matin 27092 Les Saisons de Clodine 20030 Michel Jasmin 1627092 TVA tiM5) 96511276 Corne.Croque.Pin-Pon Teletub- Il va y avoir du Les Francs-74905 ( 73276\t97856\tbies 30059 ; Sport! 62634\ttireurs 82498 Ramdam 77092 Hatha-yoga 3932295 .Noël Vie active .informe Falardeau CKTV TQS CJPM TQc TV5 CANAL D RDI RDS S.E.VIE SERIES+ HISTORIA EVASION CBJET CFCF WVNY WCAX WPTZ FOX TSN SPNET ARTV VOX .test.5515059 2080950 559T5 7757905 7758634 lohOO Dans la mire.com 853160 .Garcias 81437 Friprix 8077547 Zobooma-fOO 86214 St-Honore 6031214 La vie.7418160 Croque.31978 Cinéma/LA VRAIE BLONDE (4)\tj Simpson avec Matthew Modine, Catherine Keener 762450 143276 Têtes § Kat 57978 Watatatow Téléjour-98301 nal 715856 .TVA m 33125479 M'as-tu lu?30363 .mathématiques 1383030 Sunset Beach 298059 Les Feux de l'amour 596363 Lënfan- La Période de Ce.75924 questions 68295 Les Communiqués 8708363 Delajungle 6165479 Le Téléjournal L'union fait Virginie \"MO 715856 la force 43283 85837 La Facture 87627 Gr.Journal '5*30 263924 Flash 144905 C'est mon show 428479 Faut le voir pour le croire 140189 Le TVA 18 heures 1721 Vingt et un 5301 Juste pour rire - Gala 39653 Macaroni tout garni 76653 Ramdam 67905 Cultive et bien élevé 41479 Chroniques de la violence.63189 Le Bleu du ciel 24363 .Noël 9180653 Le Grand Journal 263924 Modèles 5176 Rocket.(16h25) Le 17 heures 5818 Zobooma-foo 54943 Louise à votre service 1238214 Corne.79740 Certifie biO 9177189 23h00\t23h30 OOhOO Enjeux / La radio qui choque: liberations conditionnelles 44127 Cinéma / BOOTMEN (5) avec Adam Garcia, Sophie Lee 794059 Histoires de filles 5295 Km/h 7030 La Cible itmsi 54007189 National Geographic/ Armes secrètes 80905 Journal FR2 149585 Tout le monde en parle 464108 Caméra Café 94092 .avec Lise Dion (1/2) 56479 24 heures chrono 58699 Le Téléjournal/Le Point 47214 Le Grand Journal 773566 Le TVA 10189 Fallait y penser / En avant marche 2466856 Biographies/Arnold Schwarzenegger 5302672 La Terre en péril/ L Holocauste nucléaire 5388092 Le Journal\tCapital\tLe Monde\tLa Part des\tÀ la droite de Dieu -\tGrands RD11575214\tActions 4919837\t2439769\tChoses 4908721\tReportages 6039295 Sports 30 Magazine 939721 Sports 30 894450 Par la bande 959585 Le Repêchage Bell 2004 550363 Danger sur la route 5308856 Le Téléjournal/Le Point 6059059 La Matrice révolutions 151.30 40025585 Nicolas et moi 9284491 Hors-jeu 846672 Les Quatre Plumes i8h45i 71078943 La Ligue en question 914547 Une pilule, une petite.78721 SO.D.A.480479 C'est dans l'air! 84943 110% 266699 Devine qui vient ce soir 2066769 Qui dit vin.94769 TV5 Le Journal 499127 Dossiers FBI 5301943 La Part des Choses 1379027 Le Monde 5074635 Sports 30 573214 Tuer Bill Vol.11211® 67770363 Chroniques de la violence.88059 Voyeur 286740 Découverte 975371 Pub 3541807 Michel Jasmin i23h32i 7490108 La Période de questions 507059 Cinéma / LA CITÉ DES SAVANTS Documentaire 882214 Dans les coulisses du hockey / Drames humains 6243585 Le Journal RDI 3327566 Quebec Courses 825189 La Ligue en question 816566 Sexstar 2491536 Le Téléjournal/ Le Point 5103807 Eric Lucas.131517 Merci, mon Dieu! 472566 Oui, je le veux! 9484699 Le Caméléon 716092 Cinéma / UN NOËL INESPÉRÉ (6) avec Connie SeNecca^Randy Travis 1867092 Espionnes à talons 118301 Brigade spéciale 194721 .en toute confidence / La Violence conjugale 1030382 Décore ta Métamorphose Oui, je le\tDeuxième vie 5977634\t; 5986382\tveux! 9377063 Peau 1529996 Le Protecteur 114585 Baise Majesté 3603517 Coroner Da Vinci 117672 Sans laisser de trace 177189 Balko 775975 Les Chroniques du paranormal 718450_______ Le Clan Campbell 9666479 Evasion.Casse-cou 54479________78059______ Canada Now 56382 News 24450 La Revanche La Patente I des Nerdz 840363: 595301_ Origines/Sage-femme 8503769___________________ Tous les fous Zone limite sont.12905\t67943 ____ This Hour has Coronation 22 Minutes 8127 Street 8027 Tru Calling 103479 Avions/Secours 8589189 Dead Zone 116943 Impact 119030 JAG 8592653 Les Chroniques du paranormal 179547 Plaisirs de Grece 21653 Le Guide Debeur 75360 Odysseus 30450 Making the Cut 88905 : La detente est .dans le spa 92837 Da Vinci's Inquest 16699 The Simpsons ABC News 18653________; 65405 _____ News 92160 Access\teTalk Daily ; Hollywood 4943 j 6653\t___ The Insider .Millionaire?83479________: 38379_________ CBS News 4905 News 6150301 NBC News 6141653 Jeopardy 8654721 Malcolm in the That 70s Middle 69363 Show 83943 Off the Record 585363 Sportscentre 509943 Sportsnetnews NHLPA'sbe 9769 a Player 3721 Un air de Les Fous de famille 127363 la rue 141943 .-L- Entertainment Tonight 943 Wheel of Fortune 6147837 Corner Gas 8476721 Degrassi: The Next.lorr 21740 The Amazing Race 94473 Cinéma/UN ÉTÉ '42 (4) avec Gary Grimes.Jennifer O'Neil 7228568 Star Trek: Enterprise 777333 Maritime.I 8012604 -f Évasion.56547 The National C6176 My Wife & Kids 92127 NCIS 4479 George Lopez 71634 According to Jim 26504 Rodney 56011 Vidéo Guide / Mont-Saint-Michel 668769 _____ The National _______________________________I (Update) 4971837 Law & Order: SVU 44950 CTV News ______________________________j 86653______ King of the Hill 6434295 Reperes /\tCarnets de Rajasthan 78818 !\tplongée 144449 ZeD 1231125]\tI\t.of Britain 61512214\t100905)8907710 News 5016214 The Daily Show 50905110627642 NYPD Blue 45856 The Amazing Race 7943 Judging Amy 9130 Nightline i23h35i 80873295 Pub 224449 Christmas at Rockefeller Center 4721905 The Biggest Loser 4741769 Law & Order: SVU 4744856 Friends 34189 Seinfeld\tThe Rebel Billionaire House 5875856 89127\t5855092 News 1740634 Late Show with David I_______ j Letterman 123935) 6514382 News 6742189 ; The Tonight Show 1239351 4661740 Gilmore Girls 96566 One Tree Hill 89301 Wayne NHL Hockey / Canada Cup Classic: Canada - Russie 241059 Gretzky 850189 j Celebrity Justice 88772 Sportscentre 712740 Canadian Rally.7295 LDA Tour 2004 /Golf 9905 US Open Nine Ball 82769 World Pool Masters 62905 Sportsnetnews 89856 Off the j .Night j Record 455818 ^ Fights 378246 Montréal, P.Q.762585 La Dépression et les traitements 8085566 VOS droits 5862382 Cinéma / LES ARNAQUEURS (3) avec Anjelica Huston1Jqhn Cusack 742721 Relais.482837 Ces enfants d'ailleurs 861721 Ma maison 5871030 Municipalité St-Ambroise 7777769 Fondation de ma vie 7619498 NHLPA s be Ironman a Player 76818.Triathlon 31410 Moi et ! La Loi de Los Jjautre 618158 ! Angeles 975333 Les Commu- ______________[jlR11®8 3436197 PROGRES-DIMANCHf le 28 Novembre 2004 -B7 B \u2022 PROGRES-DIMANCHE le 28 Novembre 2004 Prix Gémeaux 2004 En avant pour la ronde SAGUENAY (AR) - Ben oui, encore une fois, ce soir, la grande fête de la télévision.Quasiment le Noël du petit écran, illuminant des centaines de milliers de télés éparpillées dans autant de foyers.Chantal Fontaine Fabienne Larouche Si cette fête-là est si populaire, c\u2019est que justement chacun de nous avons nos préférés, nos chouchous qu\u2019on voudrait bien voir monter sur la tribune, tout bien chromés, tout émus à s\u2019enfarger dans leurs mots, et tout contents de porter à bout de bras leurs trophées, pour qu\u2019on les admire! Merci, merci, merci.De ce mot magique, il y en aura à remplir des pages et des pages, ce soir.Et nous, téléspectateurs collés à l\u2019écran, bien affalés dans nos fauteuils, on sera heureux.Ou en maudit, si ce ne sont pas nos aimés qui croulent sous les éloges et les becs.Vous avez joué avec la liste des mises en nomination?Les nomi-nés, comme on dit pour faire court?Sûr, vous avez vos favoris! Il n\u2019y a qu\u2019à consulter de temps en temps les cotes d\u2019écoute pour voir que les Québécois aiment la télé-réalité, pour constater que plus les Bougon bougonnent et sont impertinents plus vous les adorez, pour admettre que votre amour est si immensément fidèle que ce sont régulièrement les mêmes qui font battre votre coeur.Ohlala! L\u2019amour mesuré à l\u2019aune des Gémeaux, enfin nous le verrons à la SRC ce dimanche tant attendu! Bon, comme le sort de Fabienne Larouche, la papesse de «Portier», AINVILLE A N a r a i n v i 11 e (S) D R E E equotidien.com «Virginie», «Music Hall» et autres succès télévisés, est déjà réglé, elle qui a raflé le fameux MERCREDI À LA TÉLÉ =8- * La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.décembre 8h00\t8h30\t9h00\t9h30 MOhOO 10h30 CKTV TQS CJPM TQc VOX Matin express (7hoo) 70791 Caféinei6hoo 972975 37 5 59284 C'est dans l'air! 99826 Le Mec à dames 619159 Salut, bonjour! (5h30) 700913 .show 348587 i 401807 Deux filles le matin 33604 Les Saisons de Clodine 27994 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 Ricardo simond.Téléjour-99130\t70389 nal 27062 simondurivage.COm 686081 Urgences 687710 Le Grand Journal 453401 Dallas 744159 La Loi et l'Ordre 444826 Tintin 37739 Lizzie 16246 17h30 Têtes @ Watatatow Téléjour-Kat 51230 47523 nal 150975 Michel Jasmin 8166569 Cinéma/EVEIL À LA VIE (5) avec Joseph Cross.Timothy Reifsnyder 147197 TVA -.; Danslamire.com La vie.TVA : .: Sunset Beach Simpson Le Grand Journal 631371 504333 Corne.21505 Croque.Pin-Pon Teletub- Les Grands - 36067197\t238807 20 29 1 97\t64003159\t6 2 6 8 88 Les Feux de l'amour 964710 Modèles Le 17 heures 5505 1468 71046\t96178 bies 39371 I Documentaires 78246 et Tartines 8i7io Aladi Stasio/Soupes Ramdam .Garcias Zobooma- Croque.Une pilule Qui dit La Période de En forme I .je suis .Noël 2202826\t4718913\t3011401 , 71082\t: 17159\t(00 92826 j 35230 I 46975 1-1-T-|-*- -i- Vie active\tChasse.\tAstromo.\tFalardeau\tGenealogie\tLe Magicien d'Oz\ten 8468468\t' 2240064\t1890523\t8442420\t4789401\tSpectacle 3417062 vin., 98826 questions 67517 Delajungle Rocket.Zobooma- Corne.4423933\ti16h24) foo 60555\t9 2 642 .test.Les Communiqués .Noël Louise à votre 4975062 1595771\t4999642 Service 9594642 .école 4986178 Till \u2022Til 1 CKTV Le Téléjournal H7h30 150975 TQS Gr.Journal (166301 631371 CJPM Le TVA 18 heures 2333 TQc Macaroni tout garni 99555 TV5 La Cible