Ici Radio-Canada, 22 février 1969, ICI Radio-Canada

lu le plus bel OmDK>ON/CA RAOOONÆA HAOCK^NÆA RAOOONÆA volume 3, numéro 9 du 22 au 28 février 1969 en primeur lA'Ul.miw AawHnnl i Langue vivante dimanche 23, 13 h 30 Pour que le français se porte mieux "Langue vivante" enrichit sa formule Jean-Marie LAURENCE et Janine PAQUET : Il III Langue vivante, émission pour l'amélioration de la langue parlée et écrite que Paul Leduc réalise avec le concours de Jean-Marie Laurence et de Janine Paquet.apporte quelques modifications à la formule, à compter du dimanche 23 février, à 13 h 30.Le problème de la langue est l’un des problèmes essentiels au Québec.Afin d'augmenter l'intérêt du public à ce sujet, Langue vivante enrichit sa présentation.Chaque semaine, quatre invités seront en studio et se feront les porte-parole des correspondants, en posant à Jean-Marie Laurence les questions contenues dans le courrier abondant de l’émission.Ces invités poseront aussi des questions personnelles.Le 23 février, quatre étudiants inaugureront la nouvelle formule: Aline Dagenais, Danielle Duquette, Philippe Guimond et Benoit Jacques, de la faculté des lettres de l’Université de Montréal.D'autres fois, ce sont des adultes, élèves des cours du soir ou autres membres de sociétés qui s’intéressent à la langue française, qui seront conviés, en studio.De cette façon, le réalisateur pense satisfaire les préoccupa- tions de personnes issues de milieux différents.Une autre bonne nouvelle: les gagnants du concours de,la faute du sketch et l’auteur de la meilleure lettre recevront, chacun, une collection complète de la série «Tout savoir» de Marabout.Cette collection se compose de 22 volumes parmi lesquels figurent le Panorama des littératures (7 volumes) et l'Histoire universelle (12 volumes).Comme par le passé, nous retrouverons, une semaine sur deux, le sketch humoristique de Jovette Bernier dans lequel se glissent plusieurs fautes de français, et les entrevues d’Henri Bergeron avec des personnalités de l’Ouest canadien, sur la présence de la langue française dans les provinces de l’Ouest.Le 23 février, Catherine Bégin et Pierre Thériault interpréteront: la Belle Aventure ô gué.Le 2 mars, Henri Bergeron s'entretiendra avec M.Jacqucs-B.Moquin, président de l'association des éducateurs bilingues de l’Alberta.Quatre étudiants de propédeutique des sciences sociales de l’Université de Montréal seront invités à cette émission.R.B.Quatre étadiaats tfe l’Université de Montréal L’Envers des hommes dimanche 23, 23 h 30 Orner Gratton nous raconte pourquoi il est devenu végétarien ¦ yoga.De tout cela s’est dégagée une philosophie de la vie et !e l'action qui bouleverse tous les critères communs de la vie de notre société.Pourquoi il en est arrivé à adopter ce régime, ce qu’il a souffert, ce qui a été modifié dans sa vie familiale et profes sionnelle.voilà, en partie, ce que M.Orner Gratton dévoilera aux téléspectateurs de Kadi< Canada et de l’Envers des hommes.avec une conviction qui force l'attention.L'entrevue a été conduite par André Beaudoin, au domicile de M.Gratton, au Cap-dela-M.i leine.Au moment où l'on parle de plus en plus du rapport qui ex te entre l’alimentation et les i: i ladies cardio-vasculaires, ce moignage d'un végétarien ne manquera pas d'intéresser nombreux téléspectateurs inqM de leur santé.G.S.Après une semaine de repos forcé dont la responsabilité incombe à la politique, l'Envers des hommes reviendra à la télévision de Radio-Canada, et le dimanche 23 février à 23 h 30, le réalisateur François Pro-vencher et son équipe nous présenteront un autre de leurs personnages typiques: M.Orner Gratton, végétarien.Il a un peu plus de cinquante ans.Il est président de la commission scolaire du Cap-dc-la-Madeleine, directeur de l'enseignement technique a la régionale de Trois-Rivières, administrateur de plusieurs organismes sociaux de sa ville.Cet homme d’apparence frêle, à l’énergie débordante, suit depuis neuf ans, avec la plus entière rigueur, le régime végétarien.Depuis neuf ans, M.Orner Gratton ne se nourrit que de fruits et de légumes.A ce régime alimentaire austère, il a joint la pratique du Ici Radio-Canads Édition Société Radio-Canada Casa postala 6000 Montréal Téléphonai 868-3211 posta 631 Rédoction Rédaotrioa an ehafi Marguarlta Baaudry-Béchard posta 366 RaspansaMe das harairasi Den sa Fancsali Collaborataurs: M.Brabant, ( Briand, Q.Burella, C.Brousses R.Houla, P.Sarrazln, 0.Sett.Abonnements Ici Radio-Canada a/s da Periodica Inc.7045, avenue du Parc Montréal (15a) Québac Téléphonai 274-5468 Prix pour un am Canada! $8 Autras payai $9 Tout chèque ou mondât do être fait à Perdra da: Ici Radio-Canada et expédié à: Periodica La ministère das Postas 8 -«a a autorisé l’affranchlssenu un numéraire at l’envol comma objet de le deuxième classe de r# 2 dimanche 23, 17 h 00 Entrevue avec Mgr Ivan Illich Zoom dimanche 23, 19 h 30 Le soleil de la Guadeloupe brillera sur l’hiver grâce à un voyage que “Zoom” vient d’effectuer Monseigneur Ivan Illich, que les téléspectateurs de Radio-Canada ont eu l’occasion d'entendre, le 9 février dernier, sera de nouveau l’invité à l'émission 5 D du dimanche 23 février à 17 heures.Au cours de cette interview d'une heure, menée par Li-zette Gervais et Jacques Hébert, Monseigneur Illich parlera, en particulier, de ce qu'il appelle «la futilité» de la scolarisation en Amérique latine, II parlera aussi longuement de la métamorphose du clergé dans le monde, à l’heure actuelle.Personnalité de premier plan, Monseigneur Illich est le fondateur, à Cuernavaca, au Mexique, d'un centre de formation pour missionnaires désireux de travailler en Amérique latine.Ce centre, auquel il a consacré toute son énergie depuis 1961, est devenu aujourd'hui le Centre interculturel de documentation (C1DOC) qui dispense l'enseignement de l'espagnol et poursuit des recherches sur les changements sociaux en Amérique latine.Né en Autriche, en 1926, Monseigneur Illich a vécu de longues années aux Etats-Unis où il s'est consacré pendant cinq ans aux habitants des quartiers pauvres de New York.Il a également été vice-président de l'université catholique de Porto Rico.Monseigneur Illich fait actuellement la manchette de la grande actualité religieuse mondiale, parce qu'il vient d'être forcé par Rome de quitter la direction du centre de Cuernavaca.Cette émission 5 I) est réalisée par Roger Leclerc et Gilles Brissette.Une rumeur veut que, cette année, le printemps soit précoce.Une chose est certaine, c'est que le dimanche 23 février à 19 h 30, nous vivrons une heure de vacances estivales.à domicile et ce, en compagnie de Jacques Boulanger, Michèle Richard.Anton Valéry, Jocelyne Pascal, Claude Steben, Christine Charbonneau et.en grande vedette: LE SOLEIL.Jacques Boulanger nous invite dans Pile de l’amitié et nous propose un Zoom sur la Guadeloupe.Line impression de détente et de bonne humeur se dégage immédiatement, dès les premières images qui nous présentent un Jacques Boulanger rayonnant, heureux et visiblement ravi de supporter la lumière naturelle du soleil plutôt que celle des projecteurs de studio.Tout au long de l'émission, nous parcourrons l'île et découvrirons ses beautés, chaque invité chantant dans un décor naturel, chaque fois différent.Jacques BOULANGER Le réalisateur Maurice Dubois a eu l’heureuse idée d’intercaler des prises de vues d’endroits typiques entre quelques numéros, prises de vues soulignées par une musique folklorique.Une telle émission ne se raconte pas.Ce sont les images qui parlent et invitent à la détente et au bonheur de vivre.Plage de sable fin, vagues caressantes, voiliers, pédalos, ruelles pittoresques, lavandières, marché coloré, danses: autant d'éléments qui composent un véritable album de vacances.Nous faisons aussi connaissance avec Madame Adeline, une «personnalité» de l’endroit qui, entre autres activités, dirige un groupe folklorique: La Brisecan-te.Madame Adeline nous rappelle les origines de la «biguine», qui est la danse nationale de la Guadeloupe.Les chansons choisies «collent» avec le paysage: Moi j’écoute la mer (Michèle Richard), Il y a longtemps (Anton Valéry), Sur les bords de la mer (Jocelyne Pascal), le Fruit de la vie (Claude Steben), Quatre soleils (Micheline Bardin), Day o (Michèle Richard), la Dernière Rose de l'été (Anton Valéry), Je suis un poisson (Christine Charbonneau), le Ciel, le soleil et la mer (Michèle Richard et Jacques Boulanger), Je suis heureux (Claude Steben), Si tu m’aimes autant que ça (chantée et dansée par Micheline Bardin), la Musique (Anton Valéry), Pour faire le jazz (Jocelyne Pascal), A la Guadeloupe (Jacques Boulanger) et, pour terminer, les accents mélancoliques de la Madrague, par Michèle Richard.Zoom sur la Guadeloupe: un véritable coup de soleil .en février.Réalisation: Maurice Dubois; script-assistante: Henriette Wci-ler; robes: Yvon Duhaime; cameramen: Jacques Villalonga et René Jeanneret; assistant à la production: Normand Mathon; montage: Robert-B.Desrosiers; direction musicale: Michel Bmuiiiette.Roger Briand Claude STEBEN 1 «ArJfe rp « Jocelyne PASCAL Christiue CHARBONNEAU Les Beaux Dimanches dimanche 23, 20 h 30 Une cure d’optimisme: “Les croulants se portent bien” pièce de Roger-Ferdinand jouée par nos meilleurs comédiens Un spectacle léger, tout de fraîcheur, charmant, d'où l'humour n'est pas exempt, est à l'affiche de la Soiree au tluâtre Alcan, qui sera présentée dans le cadre des Beaux Dimanches, le 23 février à 20 h 30.I.e titre de la pièce: Les croulants se portent bien, comédie de Roger-Ferdinand qui a été portée au cinéma en 1961.Cette pièce en quatre actes a été enregistrée au théâtre Maisonneuve de la Place des Arts, le 6 février dernier, dans une mise en scène de Florent Forget, des décors d'Aras et des costumes de Claudette Picard.Comme le mot «croulants» du titre l'indique, l'histoire met en scène.des croulants mais aussi des jeunes, puisqu'on n'est croulant que devant les jeunes, et si ces derniers n'étaient pas là pour souligner le décalage, seul l'âge du coeur compterait.Côté croulants Côté croulants, on trouve d'a-hord François Legrand dont le rôle est interprété avec brio par Pierre Boucher.Il personnifie un musicien et compositeur d'opérettes, veuf et père de deux grands enfants.Il y a ensuite Cadeau, interprété par François Cartier.Cadeau est un grand ami de François et le parrain de la fille de François.François et Cadeau ont tous deux environ 47 ans.Un peu moins croulante qu'eux — mais sait-on jamais! — on trouve encore Thérèse, la belle voisine.C’est Monique Lepage qui personnifie cette veuve de fraîche date, pas trop éplorée.plutôt fort consolée .Fn plus croulant, il y a la mère de François.Mme Legrand, interprétée par Tania Fedor.Fort bien conservée, élégante et un peu fofolle, Mme Le- grand.comme elle le dit elle-même, n'effectue pas un retour à l’enfance car elle n’a jamais quitté ce stade.Fnfin, on trouve Armand dont le rôle est joué par François Ro-zet.Vieux beau élégant, dandy, style Helle Epoque, Armand est le type parfait du cabotin qui croit encore à sa gloire passée de chanteur d’opéra.Côté jeunes Du côté des jeunes, on trouve Lily Villiers.chanteuse, personnifiée par Louise Marleau.Très jolie fille de 20 ans, Lily, douce et charmante, est, malgré son jeune âge, une personne très pondérée, intelligente et fort logique.On trouve aussi la pétillante Martine, interprétée par Lise La-Salle.Fille de François, Martine a 19 ans.C'est une petite fille très mignonne, fort décidée, bouillonnante de vie et enjouée.Enfin, il y a Michel, fils de François.C'est Jacques Brouillet qui personnifie ce grand garçon gâté de 20 ans, étudiant en médecine depuis trois ans sans avoir encore passé les examens de la première année.Côté amour L'amour vient s'intercaler, s'installer entre tous ces êtres.François et Lily s'aiment d'un amour tendre.Devant leur pr jet de mariage, Michel et M tine décident de montrer à leur père tout le ridicule de la situation.Tandis que Martine fait du charme à son parrain, Michel s'emploie, sans grande difficulté d'ailleurs, à séduire la belle Thérèse.Ce qui n'était qu'un jeu devient sérieux, au grand dése-poir de François.Aussi ce dernier conçoit-il un plan pour d sunir ces couples mal assortis.On retrouve tout le monde malheureux, y compris Mme Legrand qui, entre-temps, s'est brouillée avec son ancienne flamme, Armand, parce que celui-ci a eu l'idée folle de lui proposer le mariage.C’est enfin la sage Lily qui contribuera grandement à arranger les choses.Le rideau tombe enfin sur cette évidence: comme les jeunes, les croulant-en amour, se portent bien L'auteur L'auteur de cette amusante comédie.Roger-Ferdinand, es: à Saint-Lô, en IX9K.Au cour-sa carrière, il donna au théâ: plus de 40 pièces.Aussi occupi t-il dans la comédie contempt raine une place privilégiée public lui doit une cure d'op; misme.Mes pièces, disait-il.sont pas le reflet de ma nati mais de mon désir de proem plaisir et bonheur.Entendre une salle est ma plus grande tisfaction.» Aussi, ses pièces s, elles, comme il l'a dit lui-mêm «un moyen d'oublier ce que vie comporte de cruauté en pi posant le spectacle de vies qi n'ignorent pas, sans doute, difficultés provisoires, mais finissent par trouver des s< tions à leurs problèmes.!) L’équipe de production l.‘équipe de production de este Soiree au théâtre Alcan c composée du réalisateur Floret Forget, de la script-assistan! Yolande Catrice.du décorait Aras, île la créatrice de cosi mes Claudette Picard, du dirt tcur technique Michel Caron, maquilleur Edouard Shrimp^^H et des assistants à la productio^^ Bernard Parent et Claude Rou thier.Madeleine Brabant l Croulants ou jeunes en amour se portent bien Louise MARLEAU et Pierre BOUCHER François CARTIER et Lise LA SALLE 4 PM*** * >^|! ^^4 la seconde undi 24, 21 h 00 “Moi et l’autre” à “À la seconde” Dossier lundi 24, 22 h 00 Malgré tout ce qu'on en dit, la publicité témoigne de notre temps Tactn «Les historiens de l’avenir trouveront, dans la publicité telle que nous la concevons actuellement, le témoignage le plus précis et le plus large que notre société aura laissé de l’ensemble de son activité.» Cette phrase est du célèbre professeur MacLuhan et elle indique parfaitement la place prise par cette industrie dans la vie de 1969.C’est pourquoi, dans le cadre de 1 ’émission Dossier, Max Ca-copardo a voulu étudier ce phénomène vu, toutefois, sous le seul angle de la télévision.Ce Dossier sera présenté à la télévision de Radio-Canada le lundi 24 février à 22 heures- Durant le temps de l’émission, l’examen du «phénomène-publicité» s’effectuera sous tous les angles, c'est-à-dire: son importance, son évolution, la façon plus que rationnelle (on peut même dire scientifique) de la concevoir, l’industrie qui en découle.En fait, cette publicité, par son ampleur et les résultats quelle obtient, est devenue en peu de temps une branche très précise des techniques de communication.Outre des interviews avec des spécialistes, dont le docteur Ernest Dichter, expert en études de motivation, le Dossier de Max Cacopardo décortiquera la mise en oeuvre et la fabrication d’un commercial qui, malgré sa durée réduite (60 secondes), demande un énorme travail d’équi-pe.De plus, on présentera et on analysera les différents systèmes d’intégration de la publicité dans l’ensemble d’une programmation.De par le monde, ces systèmes sont au nombre de quatre: Etats-Unis avec seulement des réseaux privés; Canada avec un réseau public et un réseau privé, les deux acceptant de la publicité; Grande-Bretagne avec un réseau public sans publicité et un réseau privé, et enfin Italie avec un seul réseau public où la publicité est admise par blocs.Ce Dossier est animé par Raymond Charette.Les interviews ont été conduites par Jean Paré, et Claude Hébert a fait le montage.G.S.Raynoid CHARETTE Tous pour un mardi 25, 22 h 00 La papauté depuis Vatican I Les sujets se suivent.et ne se ressemblent pas, à la série Tous pour un.De cette façon, l’intérêt des candidats et des téléspectateurs de Radio-Canad?se trouve toujours en éveil.Après Jean-Sébastien Bach et l’histoire de l’automobile, il sera question, à compter du mardi 25 février à 22 heures, de «La Papauté, de Vatican I à Vatican II».Plus précisément, de 1869 à 1966, sous les règnes de Pie XI, de Pie XII et de Jean XXIII.L’oeuvre papale, l’organisation de l’Eglise et du Vatican, les encycliques, la politique extérieure de l’Eglise, son implication dans les deux grandes guerres mondiales sont parmi les sujets qui figurent au tableau de l’animateur Jacques Fauteux.Nous pourrons, grâce au film, revivre certains grands événements contemporains et retrouver la personnalité des récents chefs de l’Eglise.Il nous sera possible également de suivre le déroulement de Vatican II, par le jeu de documents cinématographiques.Réalisation: Alex Page; assistants à la production: Louise Beauchemin, Jacques Brosseuu et Pierre Girard; recherchiste : Jeanne-Andrée Cadot; scripteur ; Jean Sarrazin; directeur technique: René Yelle; graphiste: Fei-nand Vézfcta; appel à tous: Guy Ferron.Jacpes FAUTEUX 5 Médecine d’aujourd'hui jeudi 27, 23 h 45 La physiologie ou réadaptation physique au service des grands handicapés remplacer en tout ou en partie un organe ou un membre ampute ou déformé congénitalement et à lui restituer sa fonction.Nous reverrons alors le petit garçon du début qui, maintenant, grâce à son adaptation aux diverses prothèses, peut désormais se mouvoir, marcher, manger seul, écrire et dessiner, aller à la maternelle comme tous les au-ttes enfants, en attendant d'avoir l'âge requis pour aller à l'école.Ce film est saisissant et montre le merveilleux travail et les possibilités fantastiques qu'ont les physiatres pour aider de si grands handicapés physiques à s'adapter dans la société.Après cette étude de l'adaptation des enfants malformés congénitalement, les invités parleront de la réadaptation de personnes privées de l'usage d'un ou de plusieurs membres à la suite, par exemple, d'une lésion cérébrale.Le docteur Boivin expliquera d'abord les mesures à prendre vis-à-vis de l'hémiplégique alors qu'il est encore à l'hôpital général, comme la façon de lever le patient alité depuis longtemps, comment le chausser, etc.Il dira ensuite quels sont les critères sur lesquels le phy-siatre se base pour amorcer la réadaptation du malade, tels que Lâge physiologique du patient, son état général, le degré d inté-Oocteur Maurice MONGEAU Un petit garçon de quatre ans.Des malformations aux quatre membres.A l’aide de prothèses il peut désormais manger, marcher, écrire, aller à la maternelle.Docteur Pierre NADEAU C'est à l'institut de réhabilitation de Montréal que le réalisateur Guy Comeau est allé filmer les images qui serviront à illustrer la prochaine émission Médecine d'aujourd'hui, qui sera télévisée à la chaîne française de Radio-Canada le jeudi 27 février à 23 h 45.Cette émission mensuelle, destinée aux médecins, sera consacrée, cette fois, à la physiatrie (médecine physique et réadaptation).Y participeront les docteurs Gustave Gingras, directeur-fondateur de l'institut de réhabilitation; Germain Boivin et Maurice Mongeau, du même institut, ainsi que le docteur Pierre Nadeau, qui agira en tant qu'animateur.C’est sur une image assez dramatique d'un petit garçon d'environ quatre ans, né avec des malformations aux quatre membres, que l'émission s'ouvrira.Le docteur Mongeau nous parlera alors du premier rôle du physia-tre, qui est d'évaluer le potentiel de l'enfant physiquement handicapé, non seulement du point de vue physique mais aussi dans les domaines familial, social et psychologique, avant de proposer un programme d'adaptation ou de réadaptation à long terme.Les médecins invités parleront ensuite des divers prothèses ou appareils mécaniques destinés à Docteur Gustave GINGRAS Par Madelene Brabé grité de son système cardi respiratoire.Grâce aux séquences filn à l'institut, les téléspcctau pourront ensuite assister à l’c men d’une patiente.Puis, ils suivront alors quelle réapprer.à marcher, munie d'une ortlu ou appareil de soutien.Une au tre séquence nous montrera malade à qui l'on enseigne vivre avec son handicap et q> prépare à réintégrer son finer en lui enseignant une foule trucs — comment, avec une sr: le main valide, couper sa viai de, éplucher une pomme de te re, etc.— qui lui permetti nt de reprendre à peu près sa K sogne et de mener une existen, normale auprès des siens.En* on verra un autre patient lo d'une séance de rééducation la parole.Après cette explication du le du physiatre et de I’illiMi lion de son travail, le doc: Nadeau invitera le docteur ( tave Gingras, qui est l'un pionners sur le plan internal!* dans le domaine de la réad tation, à tirer les conclue Le docteur Gingras définii.qu'est la physiatrie et parlera différentes disciplines qui s'y tachent, telles que la physi rapie.l'ergothérapie, Lorth< ; nie-audiologie, la prothèse et thèse.Docteur Germain BOIVIN 6 Tn mouvement vendredi 28, 10 h 30 Du feu, s.v.p.vendredi 28, 20 h 30 Les Années 80 vendredi 28, 22 h 30 K Nancy Greene Marc Gélinas Heures de travail Nouveau en mouvement auteur-compositeur moins longues lancement Après avoir obtenu la participation du gouverneur général du Canada il y a de cela quelques semaines, le réalisateur québécois Jean-Claude Houde aura un autre invité de marque, en la personne de la championne de ski Nancy Greene, lors de son émission En mouvement du vendredi 28 février à 10 h 30, à la télévision de Radio-Canada.La championne du monde de ski alpin qui a abandonné, à la fin de la saison dernière, la compétition active, s'entretiendra tout d'abord avec Claude Bouchard sur l'importance de la condition physique pour devenir un champion (ou une championne) de réputation internationale.Puis, pour appuyer son argumentation, elle fera la démonstration de quelques exercices, pratiqués dans l'équipe de ski du Canada, avec Jean Brunelle.Ils auront trait principalement à la souplesse des chevilles et des genoux et à la musculature des cuisses et de l'abdomen.Lisez les dernières parutions ^des Editions Ici Radio-Canada: Il était bien normal que l'auteur de la chanson Du feu s.v.p.soit un jour invité à présenter un «one man show» à l'émission I)u feu s.v.p.Surtout si cet auteur-compositeur s'appelle Marc Gélinas et qu'il possède un vaste répertoire de chansons toutes plus populaires les unes que les autres.C'est donc Marc Gélinas que Françoise Lemieux et Guy Boucher accueilleront à leur émission du vendredi 28 février à 20 h 30, à la télévision-couleur de Radio-Canada.Toute une équipe met en branle ses cellules grises pour préparer, à Du feu s.v.p., un spectacle qui sorte de l'ordinaire.Quittant les sentiers battus et rebattus d'une certaine forme de music-hall télévisé, Richard Martin (comme le producteur délégué Jean-Guy Benjamin et le réalisateur Jacques Demers) réunit, pour une séance de «brain storming», ses plus proches collaborateurs.Sujet: Marc Gélinas.Chansons qu'il interprétera : De vie à éternité, l’Aventure, De nouveaux amants, Quel merveilleux dimanche, la Solitude, Une fille, Ils étaient deux, Mon vieil amour et, avec Françoise et Guy, la chanson thème Du feu s.v.p.Autour d'un thème (variant chaque semaine), c'est la foire aux idées, et l'émission naît peu à peu dans son cadre électronique.Marie Perrault (textes et recherches), Paul Buissonncau (idéateur), Gaston Laporte (régisseur), Francine Bordeleau (script-assistante), Norbert Poulain (décorateur), Louisa Nicol (graphiste) et Phillipe Lamarche (directeur technique) sont donc les complices de la réalisation que commettra Richard Martin.Jeanne SAUVÉ Après avoir, dans la première émission, présenté les grands thèmes de la série, l'équipe des Années 80, sous la conduite du producteur-délégué Gilles Thibault et de l'animatrice Jeanne Sauvé, va véritablement s’attaquer à la question, et le point qui sera étudié lors de la seconde émission — à la télévision de Radio-Canada le vendredi 28 février à 22 h 30 — sera le TRAVAIL.Il est certain qu'un tel sujet ne peut manquer d'intéresser tous les téléspectateurs, qu'ils soient jeunes (car à ce moment-là ils feront leur entrée dans ce monde du travail) ou même déjà adultes (ceux-ci se trouveront alors en fin de carrière).En rencontrant des membres des syndicats, des industriels et aussi des ouvriers de toutes les branches ainsi que ceux qui ont le souci de prévoir les tâches des civilisations de demain, Jeanne Sauvé a voulu faire une synthèse de toutes les données, pour ensuite les présenter, en bloc, au téléspectateur.On passera plus particulièrement en revue les changements devant survenir dans les techniques de travail et l'influence qu'elles auront nécessairement sur le travailleur.Sont donc à considérer: l'automation et, de ce fait même, la réduction des heures de travail; la spécialisation, qui amène automatiquement le recyclage; l'éducation dans les écoles, centrée sur les nouvelles méthodes de travail; le salaire annuel garanti, et enfin le rôle des syndicats qui demanderont, pour leurs adhérents, une participation aux décisions et aux bénéfices.«man.«w Itmton du» rmlitiil è mm tma 11» Minuit •VWVEM ors neMMtr Depuis la création des Editions Ici Radio-Canada, le processus a toujours été le même, c’est-à-dire que d'une émission déjà réalisée, on tirait un produit dérivé (livre, album, disque) pour le mettre sur le marché, en collaboration avec une autre entreprise d'édition.Une nouvelle formule vient de voir le jour à l’occasion de la sortie, aux Editions de l'Homme, de «Ti-Blanc mouton noir», qui raconte l’histoire du prisonnier matricule 9875, condamné à mort pour l'assassinat d'un chauffeur de taxi, puis gracié.Cette autobiographie avait déjà été publiée antérieurement.Le sujet ayant plu à François l’ro-vencher, réalisateur de la série l'Envers des hommes, celui-ci en a fait le héros de sa première émission de la saison.C'est à la suite de ce passage au petit écran que les Editions Ici Radio-Canada et les Editions de l'Homme ont décidé de rééditer l'ouvrage, qui est désormais en vente partout.«Fernand Seguin rencontre Han Suyin»; «.rencontre Jean Rostand»; «Toujours belle, jeune et en forme».«Ti-Blanc mouton noir» 7 dimanche 23, 12 h 00 les longs métrages “L’Archéologie, pourquoi faire?” à “D’hier à demain” samedi 22, 14 h 30 “La Cage de verre” A Images en tête, le samedi 22 février à 14 h 30, à la télévision de Radio-Canada, il sera d'abord question, dans la première partie, des problèmes auxquels doivent faire face les cinéastes amateurs, fervents du 8mm.André Lafrance, Francine Moran et Philippe Tanguay nous en parleront, et leurs commentaires seront étayés par la présentation d'un film de Vasco Pinto Leite intitulé O Castelo.En outre.Guy Joussemet.directeur adjoint du Service des émissions sur films de Radio-Canada et directeur de la Cinémathèque canadienne, nous entretiendra de la nouvelle organisation de cette dernière.Dans la deuxième partie de l’émission, on proposera la Ca et «Valse de Mephisto > (Liszt), et Concerto en re mineur pour violon (Schumann ) Mihalv Szik » et Orch -vm-phonique de Budapest, dir.Ervin Lukacs.Musique legvre Festival Jazz d'Antibes — Juan les Pins Mahalia Jackson 12 h 00—CONCERT POPULAIRE IJ h 00—MUSIQUE DF.TOCS LES TEMPS Evénements musicaux».15 h 00—RADIOJOl'RNAL 15 h 03—ORCHESTRE DE CHAMBRE 16 h JO-RÉPERTOIRE LYRIQUE 18 h 00—ŒLVRES CONCERTANTES 19 h 30—MUSIQUE SACRÉE s ibat Matei » ( Pc: golèsc I Evelyn Lear, soprano: Christa Ludwig, contralto: choeur et Orch svmphonique de Radio-Berlin, dir.Lorin Maa zel — Psaumes nos 34 et 129: „Pie Jesu».et psaume 130 Du fond tie l'abîme» (Lili Boulanger): solistes et choeur Elisabeth Brasseur et Orch.tics Concerts Lamoureux de Paris, dir Igor Markevitch 21 h 00—R ADIOJOl RNAI.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Svmphonie no 4 en la mineur et Le Cvgne de Tuonela» (Sibelius): Orch, philharmonique de Berlin, dir Herbert Von Karajan.— Ballade pour piano et orchestre, on 19 et la suite de «Pelleas et Melisande» (Fauré): Vasso Dcvetzi et Orch des Concerts du Conservatoire de Paris dir Serge Baudo.— Prologue de lopera «Lucrezia Borgia- (Donizetti) et dix «Tonadillas» (Granados i Montserrat Caballé, soprano — Qua tuor no I en fa maieur, op.59 (Beethoven): Quatuor Fine Arts.— Suite «Les Indes galantes» (Rameau): Orch.des Concerts I amoureux de Paris dir Marcel Couraud.00 h 00—RADIOJOl'RNAL lundi 24 Du lundi au vendredi, compléter cet horaire avec celui de la radio AM, de V li 00 à midi.11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D’OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE Des pianistes connus interprètent des pièces que vous aimez.14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE Musique présentée par les orchestres les plus populaires.15 h 00—RADIO JOURNAL 13 h 03—CROQUE-MONSIEUR ET CROQUE-MADAME Mathé Altéry et Georges Guitary.16 h 30—LES CHEFS-D’OEUVRE DE I.A MUSIQUE Svmphonie no 35 en re majeur «Haff-ner» (Mozart): Orch.philharmonique d Israel, dir.Joset Knps.— Sonate en si mineur (Liszt): Emil G il,-K pianiste 18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Etude normative du français écrit».Les adjectifs numéraux, les adtec-tils et les démonstratifs relatifs, interrogatifs et indéfinis.— Accord île «quelque».Par le professeur Bernard Dupriez, directeur des cours d’été de la faculté des lettres de l’Université de Montréal.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie économique».La sidérurgie: les conditions de l’industrie: une production techniquement, financièrement et géographiquement concentrée.L'essor de la production mondiale Piepondérance américaine.Essor soviétique.Renouveau européen.Difficultés d'équipement en pays sous-développés, rat M Claude Manzagol, professeur a 1 1 niversite de Montréal.20 h 00—PAGES IMMORTELLES Svmphonie no 5 (Sibelius): New Philharmonia Orchestra, dir.Georges Prêtre — Trio en mi (CPE Bach): Jean-Pierre Rampai, flûtiste; Edith Picht-Axenfeld, claveciniste.¦Aurèle Nicolet.flutists- 21 h 00—R ADIOJOURN AI.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS «Le Coin des enfants» «Le Discobole».Un disquaire vient présenter les derniers disques.» Adagio* 00 h 00—RADIOJOl'RNAL mardi 25 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h OO-RADIOJOl RNAI.15 h 03—CROQUE MONSIEUR ET CROQUE MADAME Gilles Vigneault et Renee Claude 16 h 30— LES CHEFS D'ŒUVRES DE I.A MUSIQUE Svmphonie no 87 en la (Havdn): Orch de la Suisse romande, dir.Ernest Ansermet.— Svmphonie no 3 en fa majeur (Brahms): Orch.philharmonique de Vienne, dir Rafaël Kubelik.— «Konzertstück» en la mineur, op.79 (Weber): Claudio Arrau, pianiste, et Orch Philharmonia.dir.Alceo Galbera.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Grammaire supérieure du français moderne».Les bases de l'analvsc grammaticale, délimitation des unites, espèces, catégories, fonctions; le déroulement et les procédés syntaxiques.Par le professeur Emile Seutin, chargé d’enseignement à l'Université de Montréal.18 h 40—COI RS UNIVERSITAIRES «Voltaire et le Dictionnaire philosophique».Voltaire et le christianisme dans le Dictionnaire philosophique Critique historique; critique rationaliste; cri tique humaniste, et critique laïcisante.Par M.José-Michel Moureaux, professeur à l’Université de Montréal.19 h 20—COURS UNIVERSITAIRES «L Oeuvre de Victor Hugo durant l'exil».Etude des Chansons des rues et des bois et des Travailleurs de la mer.Derrière les masques et les iis.Les appréhensions d'Hugo.Le vrai visage du livre.La leçon des «Chansons», leur portée sociale, politique, révolutionnaire.Par M Jean-Luc Mercié professeur agrégé à l'université d'Ottawa.»»—iiv « cvjiuicr ba- pia- du «La los Oeuvres d'Hector Berlioz.«Le Trébuchet», poème de Des champs: Victoria de los Angeles so Piano; Dietrich Fischer-Dieskau,’ rvton-basse, et Gerald Moore, nixie — Extr.de «L'Enfance Christ»: «Le Songe d’Hérode» et Fuite en Egypte»: Victoria de Angeles, Nicolai Gedda, Frnest Blanc, Roger Soyer, Xavier Depraz.choeurs Rene Duclos.et Orch du Conservatoire de Paris, dir.André Cluvtens.21 h 00—R ADIOJOl RN AI.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS « Trois heures dans les plus belles cuisines du monde» 00 h 00—R ADIOJOURN AI.mercredi 26 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPÉRAS 14 h OO-PLANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOL'RNAL 15 h 03—CROQUE MONSIEUR ET CROQUE-MADAME Ginette Gracin chante Marseille Ench Kunz chante Vienne 16 h 30—LES CHEFS-D OEUVRE DE LA MUSIQUE Suite no 2 en si mineur pour flûte et cordes (Bach): Fernand Caratge et Orch.philharmonique de Paris, dir Victor Desarzens.— Svmphonie no 6 en si mineur, op.74 i Tchaikovsky): Orch du Theatre Bolshoi de Moscou, dir Alexander Melik-Pashaiev.— Recueil de pieces pour guitare: Carulli, Schubert.Galles Faure et Debussy.18 h 00—(OURS UNIVERSITAIRES «Précis d'histoire du Moyen Age» Stabilisation impériale franque Etude du régné de Charlemagne en fonction de son expansion territoriale vers 1 est, et sous ses successeurs, le développement de l’insécurité intérieure provoquée par les invasions.Par M Jacques Falmaene, professeur à l'Université de Montréal 18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES • Histoire de l'Europe».La Révolution française: un désastre politique et social?Désastre économique?L'ecolc «optimiste»: la Revolution française, victoire de la bourgeoisie capitaliste et destruction de l'ordre «féodal» La critique de la thèse «optimiste».Par M Michel Grenon.professeur à l'Université de Montréal.20 h 00—ORCHESTRE SYMPHONI QUE DE TORONTO Dir .F.ugcn Jochum Svmphonie no 5 (Bruckner) 21 h 30—CARREFOUR DES ARTS «Concert Mozart»: choeur, dir.Marcel Laurcncelle et Orch de Radio-Canada.dir Sylvio I.acharité.— «Le Petit L'vre d'Anna Magdalena» (Bach): Robert Vevron-Lacroix, claveciniste.— Extr de la petite chronique d'Anna Magdalena lus par Diane Giguère 00 h 00—RADIOJOl'RNAL jeudi 27 H h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOl'RNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE lé h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE ¦Quatro pezzi sacri» (Verdi): solistes et choeurs de l’URSS, et Orch.22 ; inique de Moscou, dir.Dal SM, inique de Moscou, dir.Dal- «Petrouchka» (Stravinsky): symphonique Columbia, dir.d mipositeur.— Sonate en la pour flûte et harpe (J.B.K hub): Jean-Pierre Rampai et L Lavkine.lu > COURS UNIVERSITAIRES raphic de l'énergie».I régionales de mise en oeuvre d rgie.Le cas du Canada Pro- du petrole et de l’electricite.! in du charbon.Pj I Claude Manzagol, professeur ,i uveisilé de Montreal.|t .d—CUIRS UNIVERSITAIRES il aphie de la population».R peuples et immigration en A hic latine.La population acte et sa repartition.Le role des ce ions naturelles L'extraordinai n ussée démographique.Surpeu- pL :H ou sous-dcveloppement.La vers l’urbanisation.L'am-pl des problèmes socio-cconomi- Par M Gilles Boileau, professeur à rsité de Montréal.20 r K)—INTÉGRALE (X .es d'Hector Berlioz.Es': de «L'Enfance du Christ»: • I \rrivee à Sais» (suite du mardi 2; rierl — «Nuits d'été», poemes di Ih phile Gauthier: Régine Cres-s ,piano, et Orch de la Suisse de, dir Ernest Ansermet.21 10—( XRRKFOUR DES ARTS s ihonie classique» (Prokofiev): svmphonique de la Radio-M ,i dir Gennadv Rozhdestven- sky 21 h 35—THÉÂTRE DE RÉPERTOIRE «Il est important d'être aimé» d'Os-c:e Wilde, mettant en vedette: Fran-Rosav.Claude Rich.Jacques Du Danielle Voile.Uta Taeger et I Pienlii.23 h