Ici Radio-Canada, 10 mai 1969, ICI Radio-Canada

Or^acK^NMA RADICK3WCA RAOOONÆA RAOCK^T^CA du 10 au 16 mai 1969 volume 3, numéro 20 Françoise Rosay au “Sel” ( artic le en pa Atome et galaxies samedi 10, 18 h 35 La 200e émission; le concours “Le Jeu de l’ordinateur"; reprises à l’été, le jeudi soir à 21 h 45 Par Pierr« sarrazm «Le Coeur de rechange», le jeudi 5 jiii à 21 h 45.«Le Sons-marin électromagnétique», le sieedi 31 Mi 1 18 h 35.\ m «On pense que l'ère des ordinateurs spécialises sera close en 1975.A ce moment-là, un ordinateur sera un organisme unique, capable de tout faire.A l'aide de la machine, nous pourrons bientôt calculer les comportements socio-économiques, les prévoir, donc les diriger.En fait, aucune société actuelle ne correspond aux exigences du monde de demain.la marche du progrès obéit à l'exaltation des différences.Elle est hostile à l'intégration de masse.Là où les hommes se ressemblent.la recherche n'a plus d'objet.la cybernétique sociale, confiée à la machine, amènera la récession de l'autorité et de l'Etat.D’ici vingt ans, les Américains travailleront moins de vingt heures par semaine Iæs loisirs, le jeu social, l’aventure, le voyage, le risque absorberont les deux tiers de leur temps.» Ces propos, tenus par M.Jacques Bureau, ingénieur électronicien français qui vient de publier «L’Ere logique», nous confirment ce que 14 émissions d’Atomc et galaxies nous ont démontré depuis quelques semaines.I.'èrc des cerveaux électroniques et des machines biologiques est arrivée.Nous sommes aux portes d'un «meilleur des mondes».Atome et galaxies présentera, le samedi 10 mai à 18 h 35, la dernière émission de la série Cerveaux électroniques et machines biologiques.Après avoir pénétré le mystère des laboratoires où se poursuivent les plus étonnantes expériences sur les auto- mates et les robots; après avoir dépouillé le dossier des ordinateurs et avoir suivi leur évolution; a>ant interrogé les machines et comparé leur puissance à celle des calculateurs prodiges et des super-cerveaux; a>ant, enfin, établi le parallèle entre le cerveau humain et le cerveau artificiel, il ne reste plus qu'à sonder l'intelligence artificielle, celle des ordinateurs complets.La question qu'Atome et galaxies posera donc, le samedi 10 mai à 18 h 35, à la télévision-couleur de Radio-Canada, est la suivante: Le règne artificiel des machines pourra-t-il connaître un jour lu mutation ultime qui oui rc l'accès à l'intelligence, aux émotions, au libre arbitre?La réponse appartient moins à l'avenir qu'au quotiJien des hommes de science qui ont organisé «la révolution des ordinateurs» et qui continuent à lui fournir son programme.L'animateur Raymond Cha-rette donnera à quelques-uns d'entre eux l'occasion d'exprimer leurs vues quant à l'Intelligence îles ordinateurv, à l'émission du 10 mai.Parmi les invités, nous remarquerons le docteur Grcv Walter, du Burden Neurological Institute (Angleterre); MM René Moreau et Gérard Dréan, de IBM-France; M Dean Woolridge, de Santa Barbara (Californie), auteur d'un ouvrage intitulé «The Mechanical Man».Cette dernière émission de la série Cerveaux électroniques et machines biologiques nous donnera-t-elle une vision optimiste du monde cybernétique que nous réserve l'avenir?Il est encore permis d'espérer des lendemains qui chantent.Pourtant, «l'ère logique» décrite par Jacques Bureau, de son propre aveu risque de ne pas avoir lieu: «le vrai danger, dit-il, c’est une troisième guerre mondiale, qui me paraît inévitable».Puisse, cette fois, l'intelligence artificielle avoir raison de l’intelligence humaine.* * • N.B.— A compter du samedi 17 mai, Atome et galaxies pré- sentera, en reprise: Hxdroglis seurs et aéroglisseurs; Hovercraft et naviplane (24 mai); le Sous m a r i n électromagnétique ( 31 mai).* * * IMPORTANT: Pour la saison d'été.Atome et galaxies sera dif fusé le jeudi à 21 h 45, à compter du 5 juin.Dès le jeudi 5 juin, la première émission de la série le Coeur de rechange sera reprise (Ire émission: la Barrière génétique).* * * P-S.— Au cours d'une prochai ne conférence de presse, à l'o casion de sa 200e émission, Af.me et galaxies annoncera si super-concours, «Le Jeu de l’ordinateur», dont le gagnant me: tera un voyage de 21 jours Japon.Munie et galaxies est une re lisation de Jean Martinet, sur c textes de Pierre Dumas.Scrip assistante: Andrée I remblay.Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Responsable des horaires: Denise Fancsali Collaborateurs: M.Brabant R Briand.C.B rousseau, R.Houl» P.Sarrarin, G.Seltzer.Abonnements Ici Radio-Canada a/s de Periodica Inc 7045, avenue du Parc Montréal (ISe) Québec Téléphone: 274-5468 Prix peur un an: Canada: $8 Autres pays: $9 Tout chèque eu mendat do.: être fait i r ordre de: Ici Redio-Caneda et expédié à: Periodica Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième clasw.Permis numéro 10017.I.es articles et renseignement publiés dans Ici Radio-Canad.peuvent être reproduits libre ment, sauf indications cou traires.2 Concert des lauréats du Concours national de musique dimanche 11, 20 h 30 Miroir de l’art dimanche 11, 16 h 15 Hans Hartung peintre allemand Devant la surface blanche, me vient le désir d'une certaine tache.d'une certaine couleur ou d'un trait.Ce que j'aime, c'est A air sur lu toile.C est ainsi, simplement, que le peintre allemand Hans Hartung expliquait sa méthode, au cours d'une cntre-v lie qu'il accordait a Art il aujourd'hui.N oici que les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada auront l'occasion de passer une demi-heure avec le célèbre artiste, a l’émission Miroir de l'art, le dimanche I 1 mai à 16 h 15.Au cours de ce reportage en couleur, réalisé par PORTE.on entendra une entrevue avec le peintre et on assistera à une rétrospective de ses oeuvres.Réalisation: Georges Dufresne.Le soleil brille pour tout le monde.Les jours de «requiem pour les Expos», regardez «Ciné-soleil».En d’autres mots: s’il fait pluie-pluie, Radio-Canada vous offre une billet gratuit pour un film inédit et en couleur, à l'affiche de «Ciné-soleil».Oeuvres de Mozart, de Tchaikovsky, de Beethoven jouées par les lauréats du Concours de R.-C.lean LAVOIE Un concert public donné par les lauréats du Concours national de musique île Radio-C anada sera télédiffusé le dimanche 11 mai de 20 h 30 à 21 h 30.Enregistré à la salle Claude-Champagne.à Montréal, ce concert présentera les trois premiers prix qui ont été proclamés lors des épreuves finales: Jean Lavoie, clarinettiste de Québec; Cisela Depkat, violoncelliste de Port-Arthur, et Janina Fialkovvs-ki.pianiste de Senneville.Jean Lavoie, qui interprétera le premier mouvement du Concerto en la majeur, k 622, de Mozart, est né à Rimouski le 1er décembre 1946.Depuis 1964.il étudie dans la classe de M.Pieter Coomons, professeur de clarinette au conservatoire de musique de Quebec.Lauréat de l'académie de musique du Québec, Jean Lavoie, à deux reprises, fut boursier de la compagnie Ford du Canada.Variations sur un thème rococo de Tchaikovsky est l'oeuvre que jouera Cisela Depkat, violoncelliste.Agée de 26 ans.Cisela Depkat est née en Allenia- Janina FIALKOWSKI gne.File avait 10 ans lorsque ses parents v inrent s'établirent au Canada, à Port-Arthur.George Neikrug fut son principal professeur, d'abord à l'académie de musique de Detmold.en Allemagne.puis au collège Oberlin.de l'Etat d'Ohio, aux Etats-Lis.Cisela Depkat remportait le 1er prix de sa catégorie au concours international de Genève, en 1964 et.en 1967.elle décrochait de nouveau un 1er prix au concours national des instrumentistes.à Boston.Elle a donné, il y a quelques mois, une série de concerts pour les Jeunesses musicales.au Danemark, en Hollande.en Belgique, en France et en Italie.Elle a enseigné à la faculté de musique de l'université du Texas, à Austin, durant l'année académique 1967-1968.Née à Montréal le 7 mai 1951 Janina Fialkowski commença l’étude du piano dès l'âge de 5 ans.Depuis l'âge de 9 ans, elle est élève à l'école Vincent-d'indy, avec soeur Aline-Marcelle et Mlle Yvonne Hubert.Actuellement, elle prépare sa maîtrise.Elle a terminé, au printemps dernier, ses études scolai- ¦ N, f ' # Gisela DEPKAT res et commence maintenant sa carrière en musique.Janina Fialkowski fut gagnante d'une bourse des Amis de l'art et reçut une mention spéciale au concours national des Jeunesses musicales, en 1967.Elle a participé, en juillet 1967, aux cours d'interprétation de Mme Yvonne Lefébure, au «Juillet musical» de Saint-Germain-en-Laye.dans la région parisienne.Janina Fialkowski interprétera le 1er mouvement du 4c Concerto en sol majeur pour piano et orchestre de Beethoven.Ce concert nous offre donc l'occasion de faire connaissance avec de nouveaux talents de la musique, accompagnés de l'Orchestre de Radio-Canada sous la direction de Sylvio Lacharité.Henri Bergeron présentera l’émission en français et en anglais.L’équipe de production comprend Normand Blier (prise de son), Jean-Guy Corbcil (éclairages), Gérard Ouellet (supervision technique), Pierre Dupuis (direction technique).Assistante: Rachel Moridc.Réalisation: Noël Gauvin.R.B.3 •V.V Zoom dimanche 11, 19 h 30 “Zoom sur les belles”: 18 jeunes femmes chantent, dansent, se pavanent Seul homme parmi dix-huit femmes, tel est 1 heureux sort réseixe a Jacques Boulanger qui fera /.00111 sur les belles, le dimanche 1 1 mai à 19 h 30.C es belles sont des mannequins.îles danseuses et des chanteuses; des numéros de danse \ iennent s’intercaler entre les chansons, numéros réglés par Hugo Roméro dans un dispositif scénique de Jean-Jacques Des-rosiei> avec v.ies costumes oiiei-naux de Fernand Rainville.1 émission se déroulé comme un hommage a la femme, hommage tiche en couleur et en trouvailles techniques.Les chansons soulignées par de gracieux effets Oc mise en scène succèdent aux ballets très modernes et bénéficient d'un arrangement mtisi-cal dynamique de Michel Brouil-lette.Jacques Boulanger ouvre le bal en interprétant Belli*.bille*, belli v puis présente, tour à tour, les chanteuses.Tout d'abord, le jazz fait femme: Patsy Gallant qui chante 39 de fièvre, Grand-père et Va du soleil èi 1endre.Puis c'est Lise Thouin.«deux ceux bleus qui savent encore s'émerveiller .Lise Thouin chante Man hands d'oiseaux et Lai, lai, lai.Lnsuite.Jacques Boulanger se trouve très embarrassé pour présenter celle qu'il déclare connaître le moins.et pourtant.Nicole Nevers, toute gracieuse, chante Ou caviar et des roses et Ob' qu'il est vilain.Entouré de ses belles qui joignent leurs voix à la sienne.Jacques Boulanger interprète Oui.non, oui.Claire Lepage, "une voix comme la caresse du vent .chante Chèvrefeuille que tu es loin et le Gars timide.Après Claire Lepage, Elaine Bédard la femme-dilemme, la femme-femme, interprète le Marché persan gogo, une adaptation de Nicolas Doclin sur la musique célèbre de Ketelhey.Mentionnons que Nicolas Doclin a écrit les textes de présentation et plusieurs adaptations françaises des chansons.Après ce Marché persan nouvelle vague, Elaine Bédard nous dit Ça m’suffira.«Ça glisse, ça roule, ça sautille et le rythme joue à la marelle.C'est la femme-rythme Jenny Rock.Jcnnv Rock chante et danse L)i* maman et Coeur ci prendre.Patsy.Claire et Jennv font ensuite un numéro éblouissant de rythme et de chant avec Le coeur qui jazze.une chanson qui «swings) merveilleusement.Jacques Boulanger et ses belles terminent l’émission sur une note joyeuse avec \ oilà le temps des vacances.Précisons que les séquences dansées par les Ballets modernes du Canada de Hugo Roméro constituent les différentes parties d'un ballet intitulé J o urne y through our Time./.ooni sur lev belles est vraiment une émission aux couleurs de notre temps, et Nicolas Doclin a réalisé un Zoom qui flirte avec le gogo, dans l'univers de l'éternel féminin.Zoom sur les belles, belles a gogo et rythmes à gogo pour le plaisir des yeux et de l'oreille.Script-assistante: Nicole Caron; assistant à la production: Normand Mathon; éclairage: André Ncpvcu; prise de son: Hervé Bibeau; direction technique: Michel Duhamel.Roger Briand Flame BÉDARD Nicole NEVERS Claire LEPAGE Jenny ROCK Patsy GALLANT 4 Au grand air dimanche 11, 21 h 30 Le grand parc Mistassini Le dimanche 11 mai à 21 h 30.a la television de Radio-Canada.les amateurs de vie au grand air pourront voir un excellent film réalisé en couleur par Yves Hébert et commenté par Serge Devglun Ce film a été tourne durant l'été 68 afin de montrer au public les nouvelles installations érigées par le ministère du Tourisme.de la Chasse et de la Pèche dans ce qui était autrefois la réserve Mistassini et qui est devenue le parc Mistassini, que la nouvelle route reliant Chiboti-gamau à Albanel rend maintenant accessible à tous.Le film met en évidence les diveres possibilités de pêche, à la mesure de l'un des plus vastes territoires du Québec, soit 5.000 milles carrés d'eau et de forêts.En tête d'affiche, la truite mouchetée gigantesque, la truite grise, le doré et le brochet.«Rares sont les pièces d'eau, précise Serge Devglun.où la pèche commerciale se pratique parallèlement à la pèche sportive.Ce sont d'ailleurs les Indiens Cris de la réserve qui servent de guides.Nous participerons d'ailleurs pendant quelques instants à la vie quotidienne des Indiens, saisis par la caméra de Jérôme dal Santo.Mais c’est avant tout et en quelque sorte un coup d'iveil panoramique sur un coin du Québec méconnu sinon inconnu du grand public qui est l'effet recherché par cette émission de la série Au grand air».Nous aurons l'occasion de rencontrer, au cours de ce film: MM.Francis de Beaulieu Gour-deau, directeur adjoint du service des parcs du Québec: Martin Bé-dard, surintendant du parc Mistassini, et André Côté, de Jo-.lictte.' Réalisation: Yves Hébert; texte et narration: Serge Devglun: caméra: Jérôme dal Santo; montage: Guy Drouin et Jacques Des-fosscs.L’Envers des hommes Le Sel de la semaine dimanche 11, 22 h 30 lundi 12, 22 h 00 Un pilote Un demi-siècle de théâtre et cinéma de lignes avec la grande Françoise Rosay Quel est l'enfant qui.un jour ou l'autre, n'a pas rêvé d'être pilote de lignes.Bien des années ont passé depuis la mise en place des premiers avions commerciaux.et pourtant l'attirance demeure toujours aussi forte.Est-il un demi-dieu?Est-il un surhomme?Encore aujourd'hui (à l'époque des fusées et de la découverte du cosmos), une espèce de mvstère entoure la personne du pilote de lignes transcontinentales.Georges Plourde est un Canadien français.II est marié et père de deux enfants.Il pilote un «jet» des vols intercontinentaux d'Air Canada.L'équipe de l’Envers des hommes l'a suivi et épié dans son travail entre Montréal et Vienne.Elle l'a suivi durant le temps de l'escale, a recueilli ses confidences sur son métier, ses respon-sabiliés, sa solitude.Le portrait figé du pilote s'anime alors pour laisser apparaître l'homme.C'est au cours de l'émission qui sera diffusée à la télévision de Radio-Canada le dimanche 11 mai à 22 h 30 que nous ferons plus ample connaissance avec Georges Plourde.Après l'avoir filmé dans son travail de chaque jour, le réalisateur François Provencher et son équipe l'ont de nouveau rencontré à son domicile de Bcacons-field, auprès de son épouse.Là encore, d'autres voiles du mystère sont tombés.Pourquoi il est devenu pilote de lignes, les avantages et les exigences de ce métier, ses dangers aussi; pourquoi il en est arrivé à ne plus imaginer un autre travail; ce que signifie le fait d'être l'épouse d'un pilote: voilà les confidences de Georges Plourde et de sa femme, que nous entendrons à l'F.nvers des hommes.Les recherches et l’interview sont d'André Beaudoin.Née Françoise Bandy de Na-lèche, le 19 avril 1891.puis épouse du metteur en scène Jacques Feyder, c'est surtout parce qu'elle est devenue Françoise Ro-say que nous pourrons voir et entendre cette grande dame aux cheveux blancs, à l'émission le Sel de la semaine, que réalise Pierre Castonguay, le lundi 12 mai à 22 heures, à la télévision de Radio-Canada.L'invitée de Fernand Seguin n'est pas une inconnue pour les Canadiens puisque, outre ses films, elle a joué sur différentes scènes, en plus de présider le jury du Festival national d'art dramatique qui.en 1956.s'est déroulé à Sherbrooke.De sa voix si personnelle et avec son franc parler, elle évoquera, en compagnie de Fernand Seguin, les différentes étapes de sa carrière qui.la plupart du temps, se confondent avec celles de sa vie.Elle nous parlera des films quelle a tournés, des gens quelle a rencontrés, des pièces qu'elle a créées.Il sera aussi question de son défunt mari et de ses trois fils qui — dans des branches différentes — sont tous restés dans le «métier».S'étant partagée, au fil des ans.entre la scène et l'écran.Françoise Rosay a dû.de ce fait, laisser en sommeil un autre de ses dons: le chant.Elle obtint, malgré tout, un premier prix au conservatoire de Paris, et les habitués du Palais Garnier purent l'entendre à quelques reprises.Mais c'est le cinéma qui a établi sa réputation internationale.réputation bâtie sur près d'une centaine de films avec un éclectisme à nul autre pareil.Sa parfaite connaissance de l'anglais et de l'allemand lui a permis de tourner dans plusieurs pays.De plus, sa rencontre puis son mariage avec Jacques Feyder firent d'elle l'une des vedettes régulières des films de ce dernier et en particulier de la Kermesse héroïque, qui représente un des sommets de sa carrière.A son propos, voici ce que l'on trouve dans l'Encyclopédie du cinéma: «Il faut renoncer à expliquer par des raisons circonstancielles une réussite que l'évidence du talent impose.Il y a chez Françoise Rosay la présence, l'autorité.le tranchant, le sens des changements d'humeur, la capacité de donner le juste relief aux mots qui fixent une situation dramatique: un ensemble de dons que le métier contrôle, et qui n'a peut-être pas eu d'équivalence dans le cinéma mondial.» Certes, tous les films dans lesquels elle a paru ne peuvent être qualifiés de chefs-d'oeuvre, mais elle reste une des grandes comédiennes qui a jeté du lustre sur le 7e Art.Françoise Rosay fera défiler devant nous un demi-siècle de théâtre et de cinéma.Georges Seltzer A partir du 30 juin, chaque lundi soir à 22 heures, reprise de quelques-uns des meilleurs «Sel de la semaine» de ces deux dernières saisons.Le 30 juin: James Baldwin; le 7 juillet: Michel Simon; le 14 juillet: Jean Rostand; le 21 juillet: Bernard Clavel; le 28 juillet: Robert de Roquebru-ne; le 4 août: Jean-Paul Riopelle; le 11 août: François Mauriac; le 18 août: Jiri Mucha, et le 25 août: Han Sus in.5 Maryse, pile on fare, film-portrait J une adolescente de 16 ans.sera présenté a Cent millions de jeunes, le samedi 10 mai a 14 heures, à la télévision de Radi< >-C anada.I es petites filles essaient de dessiner leur amour en faisant des petits coeurs transpercés par une flèche rie Cupidon portant les initiales du hien-aimé et la leur .Personne ne m'aime, je m'adore: personne ne me voit, je me regarde.I t je m'attarde sur moi: je me regarde sous tous les angles.Dans chaque situation je note, je me perils, je rêve, je reviens.» l a vie et l'amour sont aimables dans le coeur des adolescents.et Maryse nous livre ses premiers émois, ses premières tendresses, ses premiers aveux, avec candeur.I.es réflexions qui accompagnent les images du film sont tirées du journal d une étudiante de Candiac qui fréquente un CEGEP de Montréal.Une voix indiscrète nous livre les pensées de Maryse pendant qu'on la voit à l'école, chez elle, dans la rue.avec ses amis.Maryse, pile ou jute, c'est un film-portrait réalisé par Aimée Danis avec des images de Daniel Fournier montées par Guy-J.Côté.C'est une production des Films Claude-Fournier, pour Radio-(anada.Cent millions de jeunes Tous pour un samedi 10, 14 h 00 mardi 13, 22 h 00 Une belle fin de carrière avec “Astérix le Gaulois” Du feu, s.v.p.vendredi 16, 20 h 30 Claire LEPAGE Quelques candidats au concours sur «Astérix» I ncore plus populaire que Timin, Astérix est devenu l'ami des enfants et des adultes dans le monde entier, grâce aux 12 volumes parus à ce jour, et au film et à la radio, puisque deux longs métrages lui ont été consacrés et aussi une série démissions radiophoniques qui est d'ailleurs a I horaire, actuellement, à la radio de Radio-Canada, le lundi a 19 h 35 et du mardi au vendredi à 19 h 50.Pascal NORMAND Renée MARTEL L’adolescente et l’amour A compter du mardi 13 mai à 22 heures, tout le petit monde d'Astérix sera sur le petit écran au cours des trois dernières émissions île la série Fous pour un.Plus de 2.000 candidats (jeunes et moins jeunes) se sont présentés pour concourir, ce qui confirme le succès extraordinaire du personnage inventé par Gosciny et L'derzo.l es questions porteront essentiellement sur les aventures d'/Fs-tériY publiées dans les 12 volumes.y compris le dernier.«Astérix aux leux Olympiques».I ne mise en scène astucieuse «présentera» les questions au candidat, et outre les bandes dessinées.le réalisateur aura recours aux images des films et au matériel sonore des émissions, pour illustrer les différents sujets Jacques FAUTEUX De l'humour «à la une» à Ions pour un, où chacun pourra contrôler son savoir d'après les aventures du petit Gaulois intrépide et rusé.Si le petit Gaulois passionne les enfants qui se laissent prendre par les exploits féeriques des personnages, les adultes, eux.apprécient davantage les répliques et les situations qui, souvent, parodient des événements très connus ou des institutions actuelles.Réalisation: Alex Page: script-assistante: I ouise Beauchemin; assistant de production: Jacques B rosse au; décorateur: Jean I é-x-c'Ile; directeur technique: René Ve,,e- Animateur: Jacques Fau-teux.SIMON 6 .es Mercredis du baseball à compter du 14 mai 29 parties de baseball télédiffusées par Radio-Canada I es Expos de Montréal ont fait leur entrée officielle dans la 1 igue nationale, le S avril a New York et le 14 dans la Métropole.A ces deux occasions, la télévision de Radio-Canada était présente avec ses caméras et scs commcntateuis.Après un silence d'un mois, la diffusion des parties — en direct — va reprendre le mercredi 14 mai a 20 heures, alors que les Expos recevront les Astros de Houston, au parc Jarry.II s'agira là du premier ¦ mercredi du baseball , à vrai dire, c'est la saison qui débute officiellement à Radio-C anada.D'ici au 17 septembre, dix neuf parties des Expos doivent être télévisées, aussi bien du parc Jarry que des autres villes du circuit, soit Houston, Cincinnati.Saint l.ouis.Chicago.Pittsburgh et New York.A Montréal, le réalisateur (Gaston Dagenais jusqu'au 4 juin, puis Guy DesOrmeaux jusqu'au 2 juillet) aura, à chaque fois, cinq caméras-couleur à sa disposition, et il pourra utiliser à loisir les reprises et l'effet de ralenti.Quant au commentateur, il s'agira de Guy Perron (un expert en la matière), aidé dans sa tâche pour l’analyse par Jean-Pierre Roy.Enfin.dans un rôle obscur mais combien précieux au baseball — Serge I rttdeau agita en tant que statisticien.Radio Canada est là! .Vjaàv i Jftr kk .Y Loutes ces parties ne seront pas disputées le mercredi.En effet, quatre d'entre elles auront lieu le dimanche.Deux en mai et deux en juin, et elles commenceront à 13 h 30 ou a 14 heures.En collaboration avec N.B.C.P a r ailleurs.Radio-Canada poursuivra sa collaboration avec le réseau américain N.B.C.afin de présenter chaque samedi (ou presque), à partir du 7 juin.Mlle Game of the \\eek s.De plus, les amateurs pourront assister à la partie des étoiles prévue pour le mardi 22 juillet à 20 heures, en provenance de Washington En tout, la télévision de Radio Canada présentera 29 parties, auxquelles il faudra ajouter, le moment venu, les confrontations (entre quatre et sept rencontres) de la série mondiale.I n somme, une saison bien remplie qui devrait contenter les plus exigeants.Signalons qu'à la radio de Radio-Canada, dans le cadre de l'émission les P'Iits Matins, à compter du 5 mai.Guy Perron aura une émission quotidienne de cinq minutes (entre 7 h 30 et S heures), au cours de laquelle il parlera de la partie de la veille.On pourra également y entendre les commentaires de l'envoyé spécial de 1 a Presse.Jacques Douce! G.S.Guy FERRON Mercredi 14 mai Houston à Montréal 20 h 00-23 h 00 Dimanche 18 mai Miaula à Montreal 13 h 30-16 h 30 Mercredi 21 mai Montréal a Houston 2(1 b 30-23 h 30 Dimanche 25 mai Montréal à Cincinnati 14 b 00-17 h 00 Mercredi 28 mai Los Wigeli s à Montréal 20 b 00-23 b 00 Dimanche 1er juin San Diego à Montréal 13 h 30-16 h 30 Mercredi 4 juin San Francisco à Montréal 20 b 00-23 h 00 Samedi 7 juin N.B.C.14 h 15-17 b 00 Samedi 14 juin N.B.C.14 b 15-17 b 00 Mercredi 18 juin Montréal à St-I.ouis 21 h 00-24 h (Kl Dimanche 22 juin Montréal ; Chicago 13 h 30-16 b 30 Mercredi 25 juin St-Louis a Montréal 2(1 b 00-23 h 00 Samedi 28 juin N.B.C.14 b 15-17 b 00 Mercredi 2 juillet Chicago à Montréal 20 h 00-23 b 00 Mercredi 9 juillet Montréal à Pittsburgh 20 b 00-23 b 1)0 Samedi 1 2 juillet N.B.C.14 b 15-17 b 00 Mercredi 1 6 juillet Pittsburgh à Montréal 20 h 00-23 h 00 Samedi 19 juillet N.B.C.14 h 15-17 h 00 Mardi 22 juillet N.B.C.(partie d'étoiles) 20 b 00-23 b 0(1 Mercredi 3(1 juillet Montréal i Cincinnati 20 h 00-23 b 1)0 Samedi 2 août N.B.C.14 b 15-17 h 00 Mercredi 6 août Minuta à Montréal 20 b 00-23 h 00 Samedi 9 août N.B.C.14 b 15-17 b 00 Mercredi 13 août Cincinnati a Montréal 20 b 00-23 h 00 Mercredi 20 août San Diego à Montréal 20 b 00-23 b 00 Samedi 30 août N.B.C.14 b 15-17 b 00 Mercredi 10 septembre Montréal a New York 20 h 00-23 h 00 Mercredi 17 septembre New York à Montréal 20 b 00-23 b 00 Samedi 20 septembre N.B.C.14 b 15-17 h 00 Quelques Expos :4Êt j&: i, Rusty STflUB Mack JONES Bill STONEMAN Maury WILLS 7 les longs métrages samedi 10, 14 h 30 “La Tragédie de la mine” Images en tête du samedi 10 mai à 14 h 30 présentera un film de Pabst réalisé en 1930-31.L'action de la Tragédie de la mine se situe à la frontière de la France et de l’Allemagne, apres la guerre de 14.Les enfants se disputent: les douaniers français refoulent des journaliers venus travailler à la mine française: le soir, au bistrot, des Allemands essuient le refus d'une Française.Une catastrophe éclate dans la mine française.Les Allemands apprennent la nouvelle.D'abord indifférents, ils décident de rejoindre les équipes de secours françaises; ils convainquent leur patron, violent la frontière et participent au sauvetage.Quelques jours après, les Français et les Allemands fêtent dans l'enthousiasme la sortie d'hôpital des blessés, tandis que les gendarmes, «pour préserver l'ordre», rescellent la grille qui séparait les galeries françaises et allemandes.Le style est mi-réaliste, mi-poétique.La vérité du sujet, le caractère collectif de l'action et du jeu (Pabst refuse l'anecdote; ses acteurs connus Hush et Kam-pers jouent sobrement, sans aucune outrance expressionniste, l'accent mis sur la réalité quotidienne donnent au film un ton objectif et réaliste très éloigné des premiers films de Pabst.I es images un peu grises et sans recherche dans la première partie deviennent d'une grande beauté dans les séquences de la mine.Pabst fait alterner deux types d images: aux scènes d'ensemble, amples et riches, il oppose les gros plans, aux gris et noirs très contrastés, aux lignes simples mais symboliques (la tête de Hush isolé de ses camarades par une grille — le corps à corps du mineur et de son camarade).Les scènes de la mine permettent une construction géométrique nette.Les symboles, nombreux et évidents, la grille abattue et resccllée, la frontière violée par les camions ouvriers, I évocation hallucinée du massacre de la guerre dans la galerie, restent toujours liés à des objets vrais, jamais dénaturés ni déformés.Les acteurs principaux sont Ernst Hush et Fritz Kampers.samedi 10, 20 h 00 “Samba à Rio” Un mélodrame hispano-brésilien, Samba à Rio de Rafael Gil, sera présenté à la télévision de Radio-Canada, le samedi 10 mai à 20 heures.La distribution comprend: Sara Montiel, Marc Michel et Fosco Giachetti.Belen, une jeune couturière de Rio, ressemble à s'y méprendre à la chanteuse 1 aura qui vient d'être assassinée par un aristocrate brésilien.Or la présence de Laura s'avérait indispensable pour la mise au point d'une importante affaire de contrebande de diamants.les criminels enlèvent donc Belen et lui font jouer le rôle de Laura aux yeux du public et de son meurtrier que son acte a rendu fou.I e fiancé de Belen et l'amoureux de Laura découvrent la machination et s'efforcent de délivrer la jeune fiile.La police intervient.Le scénario de ce film cultive 1 invraisemblance à un rare degré.Il ne s'agit d’ailleurs que de fournir à Sara Montiel diverses occasions de chanter, ce dont elle ne se prive pas.On peut glaner au passage quelques images de Rio et de son carnaval.samedi 10, 23 h 30 "À belles dents”: Mireille Darc dimanche 11, 1 h 00 “Les Garçons Laurent Terzie A belles dents, film de Pierre Gaspard-Huit, sera présenté à la télévision de Radio-Canada, le samedi 10 mai à 23 h 30.Ce drame de moeurs, avec Mireille Darc, Jacques Charrier, Daniel Gélin, Peter van Eyck et Paul Hubchmid, tente de fournir des aperçus des milieux de millionnaires européens.Il paraît que l'argent ne fait pas le bonheur.Mais Eva Ritter, jeune fille très riche au temps où ses parents vivaient, se range difficilement à cet avis.Elle pense pouvoir en faire l'expérience encore quelques années avant de pouvoir conclure.Ainsi, laissée sans ressources, elle vient tenter sa chance à Paris et se place au pair chez de grands bourgeois.I n jeune architecte, quelle rencontre entretemps et qui lui prouve qu'il est promis au plus bel avenir, ne réussit pas à la persuader de le suivre en Afrique où il veut s'expatrier: Eva ne se sent pas encore mûre pour «l'amour et l'eau fraîche».Bien plus, elle épouse un milliardaire sud-américain dont la fortune ne réussit pas à le faire aimer; elle divorce après avoir rencontré son premier amant.Sachant de moins en moins ce quelle veut, bien que de plus en plus riche, avec sa pension viagère et l'immense fortune que lui laisse un second mari qui vient de mourir, Eva fait malgré tout une découverte.L'argent ne l'a pas rendue heureuse mais elle y est maintenant trop habituée pour le sacrifier même au bonheur.Dans la plupart de ses f Bolognini se plaît à stignr le laisser-aller et les vices de tes sortes.Avec les Garçons sera proposé a Ciné-nuit, inu diatement après le long met: du samedi soir 10 mai, vers heure, il tente de démontrer q «l'argent corrompt tout, au i bien riches que pauvres».Com me interprètes pour cette étude de moeurs, Bolognini a fait pci à I au rent Terzieff, Jean-C lande Brialv, Nlylène Dec geot.Antonella Lualdi et Fl Martinclli.Deux jeunes voyous, Scint lone et Ruggeretto, profitent I aide de deux prostituées p i placer de la marchandise vol chez un receleur.C'est à qt des voyous ou des filles, réi.rait à circonvenir les autres I jeunes femmes, plus rusées, r sissent à subtiliser le butin.Evincés, Scintillone et Ri.retto se consolent en essayant voler une caméra; ils se ba, rent avec des «blousons dore puis, finalement, tout ce joli n de se réconcilie et se rassen dans un appartement où les t series succèdent aux avenu sexuelles éphémères.Scintillone et Ruggeretto, ap' s'être plus ou moins bagar volent une somme de deux et.mille lires, dans l'appartement leurs hôtes.11.,.- 8 dimanche 11, 12 h 00 “Rue de la Gaieté”: le charme des années 30 mardi 13, 19 h 30 “La Journée des violents” La troisième émission de la série h v Heurt s ( lunules de Montparnasse, intitulée Rue de la (Ian te, passera, dans le cadre de I) hier a demain, le dimanche 1 1 mai à midi.C ette fois, Jean-Marie Drot a voulu communiquer aux spectateurs un peu de la saveur et du parfum de l'époque où la rue de la Gaieté était le coeur de Montmartre.Aujourd'hui encore, d'ailleurs, tout comme a cette époque, Bo-bino demeure un des hauts lieux de Montmartre.Le film commence avec Mouloudji qui.sur cette scène, chante Paris.A partir d'une trame très serrée.d'un montage vigoureux où alternent les évocations du passé, les chanteurs d'autrefois et les artistes d'aujourd’hui, Rue de la Gaieté charme, captive, envoûte.La rue de la Gaieté était autrefois très populaire et populeuse.Ions les artistes, de quelque discipline que ce soit, aimaient s'y retrouver.Fernand Ledoux, Joseph Kessel.Pierre Brasseur cèdent encore à l'enthousiasme quand ils nous parlent du Bobino des années trente.où se succédaient tantôt Marie Dubas, Georgius et Mayol, tantôt Maurice Chevalier, Yvonne George.Joséphine Baker.MOULOUDJI Nous pouvons voir et constater.grâce à des séquences extraites d'anciens films, que Mis-tinguett mérite bien sa réputation universelle; que Kiki est vraiment une femme de légende; que Damia la grande, surnommée la tragédienne de la chanson.peut encore nous émouvoir avec la complainte des Goélands qui eut du succès jusqu'au Japon.D'hier à demain est une émission de Marie Tessier-Lavigne.àCBMT Samedi 10 mai a 23 h 27 Queen of the Nile.Film d'aventures, avec Edition Purdom, Vincent Price et Jeanne Crain.Un jeune sculpteur qui s'intéresse d'un peu trop prés à Nefertiti, ta fille du grand prêtre.échappé de justesse à la mort Dimanche à 23 h 26 House of Rothschild Drame, avec George Arliss.Robert Voung, Loretta Young et Boris Karloff L'his toire de Rothschild, fondateur de la fameuse dvnastie de banquiers internationaux.Lundi à 23 h 40 Doctor Orloff’s Monster.Film d'horreur, avec José Rufio et Agnès Spaak Pour se venger des infidélités de sa femme un médecin crée un monstre qu'il charge de tuer les jolies femmes.Mercredi à 23 h 40 House of Women.Drame, avec Shirley Knight.Andrew Duggan et Constance Ford.En prison, une femme enceinte réussit beaucoup plus à influencer les prisonnières qu elle ne l'est par ce]^rs-ci.Jeudi à 21 h 00 Break out.Film île mvstère, avec Lee Patterson.Hazel Court et Billie Whitelaw.l ue spectaculaire évasion de prison est organisée de main de maitre par l'assistant d'un architecte.Vendredi à 21 h 00 The Second Time around.Comedie, avec Debbie Revnolds, Andv Griffith et Steve Forrest.Histoire d'une jeune veuve et de ses deux enfants qui.en léll, vont s’établir dans une ville d'Arizona.Vendredi à 23 h 40 China Clipper.Film d'aventures, avec Pat O'Brien, Marie Wilson et Humphrey Bogart.L'amour et l'aventure réussissent presque à détourner un homme d'une mission au-dessus du Pacifique.A Cinéma du mardi, le 1 3 mai à 19 h .30, on présentera la Journée des violents, western d'Harry Keller, avec Fred MacMurray, Joan Weldon et John Ericson.Rudy Hayes assassine un fermier, et le juge Scott ainsi que la population pensent que le meurtrier doit être condamné à mort.Mais les parents de l'assassin commencent, dans le pays, une campagne d’intimidation et menacent même le président du jury et sa femme.Il n'est pas jusqu'à la fiancée de Scott qui ne le trahit.l out le village d'ailleurs, terrorisé par les menaces des Hayes, fait pression pour que le juge rende une sentence d'emprisonnement.Ferme.incorruptible.Scott condamne Rudy Hayes à mort, et la population décide de faire exécuter le meurtrier ailleurs afin, pense-t-elle, d'éviter les représailles.En outre, c'est le juge seul qui doit accompagner la diligence qui conduit Haves à la ville voisine.Quelque part, les Hayes les attendent.mercredi 14, 23 h 30 “L’Éducation sentimentale” L'Education sentimentale, adaptation cinématographique très libre du livre de Flaubert par Alexandre Astruc, sera présentée à la télévision de Radio-Canada, le mercredi 14 mai à 23 h 30.Afin de cerner quand même au mieux l'essentiel du message de Flaubert, le cinéaste a fait appel à Roger Nimer et à Roland Lau-denbach pour l'adaptation et les dialogues, et a choisi pour interprètes Jean-Claude Bialy.Marie-Josée Nat et Michel Auclair.Frédéric Moreau, jeune provincial de 25 ans.fait à J’aris, chez ses cousins Dambreuse, la connaissance de Mme Arnoux qu'il avait déjà entrevue et remarquée par ailleurs.Anne Arnoux.qui n'est pas très heureuse, parce qu'elle sait comme tout le monde que son mari la trompe avec la Suédoise Barbara, ignore que Frédéric a le coup de foudre pour elle.I ors d'une réception, Frédéric, maladroit et timide, s'y prend si mal pour faire sa déclaration qu'Anne le gifle.II se console un temps avec le mannequin Barbara; mais il saura profiter de son expérience pour, lorsqu'il reverra Anne, lui déclarer sa passion et son amour.Ils s'aiment tous deux, pensent sérieusement au mariage et se préparent à agir en conséquence.9 ¦A.A A ».“Le Coup “Objectif du pouvoir” Hambourg” samedi 17, 1 h 05 “Racket dans la couture” A Ciné-club, le mardi 13 mai à 23 h 30.on présentera le Coup du pouvoir, un film de Kurt Hoffman d'après la pièce de Friedrich Dürrenmatt.L'ironie, l'humour, la désinvolture de Dürrenmatt sont multipliées presque à l'infini par Hoffman et ce.non seulement au ni-\eau du dialogue, mais aussi des images./.< Coup du pouvoir: le goût du pouvoir, les idéologies politiques.la démagogie, l'habileté, les renversements d'alliance, les impondérables.les naïvetés, les événements qui mènent le monde, les hommes politiques menés par les événements, le goût du pouvoir des idéologues sincères et inconscients, l'habileté et l'humanité toute relative des politiciens «lucides».Au début, trois jeunes gens: il en est un qui découvre la Bible, la lit et qui consume ensuite sa vie à vouloir appliquer la loi de Moïse: l'autre, séduit par le Capitol, deviendra ce révolutionnaire patenté, instigateur de révolutions.qui sacrifiera tout au communisme.parce que seule voie de salut pour le monde.Le troisième.bon petit garçon d'aristocrates décadents, n'aura pas assez de sa vie pour se demander ce qu'il est venu faire sur cette terre absurde.( es hommes pensent le monde.veulent le maîtriser, le transformer; mais la femme est là qui maîtrise et transforme peut-être plus.Malheureusement esclave elle aussi par ses côtés, par ce qui lui échappe de sa nature.Mais qui triomphe?Le Coup du pouvoir, film à facettes, aux mille rebondissements, passionné et passionnant pour peu qu'on s'intéresse à la politique ou qu'on s'interroge sur le sens de l'Histoire.Dürrenmatt et Hoffman étalent les complaisances, les vices, la bonne volonté, l'h>pocrisie, les combines, les tours de passe-passe des hommes politiques, la relativité des idées et des régimes, l'homme, éternel dupeur dupé.Le ( oup du pouvoir à Ciné-club, le mardi 13 mai à 23 h 30.( est une émission tic Marie Tessier-I.avigne.10 ( est une tempête dans le monde du chiffon que les interprètes de Racket dans la couture de V incent Sherman nous feront voir à Ciné-nuit, après le long métrage du vendredi soir 16 mai, vers 1 h 05.I ibe ré de l'armée, le jeune Alan Mitchell décide de travailler aux côtés de son père.W alter, patron d'une manufacture de vêtement'.Auparavant, l'associé de \\ alter est mort dans des circonstances qui paraissent suspectes a Alan.Peu après.Alan apprend que son père compte se remarier avec l'une de ses clientes, la belle I ce Hacked.Il découvre aussi les combinaisons ténébreuses de l'industrie du vêtement de Manhattan: le syndicat professionnel avait vainement tenté de fairer entrer la manufacture de Walter dans son organisation, mais, à l’encontre de son associé.Walter avait énergiquement repoussé cette offre et.pour se protéger des menées syndicales, n'avait pas hésité à verser des cotisations à un chef de gang.Artie Ravidge.Alan fait la connaissance île lulio Renata, militant syndicaliste, et de sa femme, Thérésa.lulio espère, avec laide d'Vlan, faire entrer Walter dans le syndicat.Mais Ravidge ne lui en laisse pas le temps: Tulio meurt dans les mêmes circonstances que I associé de Walter.Racket dans la couture met en vedette Lee J.Cobb.kerwin Matthews, Gia Scala et Richard Stone.«Des ennuis à lu pelle», mercredi 20 h 00.«l'Epée de la vengeance», jeudi 13 h 00.L'n film de contre-espionnage de Sergio Bergonzoli.Objectif Hambourg, sera présenté dans le cadre de la série les Grands Films, le jeudi 15 mai à 20 heures.Un savant qui vient de découvrir un nouveau type de carburant est tué par un homme qui réussit à prendre la fuite avec les documents de l'invention.A son insu, l'espion n'a emporté qu'une partie des formules.C'est pourquoi les services anglais du contre-espionnage envoient sur place leur meilleur agent.I n effet, la partie adverse n'est pas longue a entreprendre une lutte serrée pour s'approprier les papiers qui manquent.Bagarres et poursuites à Taormina.en Italie: découverte d'indices qui mènent notre agent à Berne où il découvre un marchand d'animaux empaillés qui recèlent des micro-films.Mais tout n'est pas encore termine.Lspions et agents continuent de se poursuivre de Suisse en Allemagne jusqu'à Hambourg où.finalement, l'agent anglais se trouve face a face avec le veritable chef île toute cette affaire.Lne dernière bataille opposera les deux «as» pour la possession des fameux documents.au cours de la semai «La Marchande d'amtur».mercredi 14 13 h 00.les longs moirages télévision ^Festival de France )e dimanche à 20 h 30, à compter du 18 mai Pour très bientôt: “Festival de France” Prestigieuses productions de l’O.R.T.F., avec de grands comédiens ¦tir»#* K*** W -t i ‘ Cet été et en remplacement des Beaux Dimanches, la chaîne française de télévision de Radio-Canada présentera Festival de France, une série dramatique prestigieuse faite des meilleurs téléthéâtres réalisés par l'ORl F, au cours des dernières années.Festival de France débutera le dimanche 18 mai à 20 h 30.Nous désirons dès maintenant vous donner un aperçu de cette importante série, au cours de laquelle vous verrez les plus célèbres comédiens de la scène et du cinéma français.La première émission de ce Festival de France sera présentée en couleur et mettra à l'affiche i Artésienne, d’après Alphonse Daudet, dans une adaptation et une mise en scène de Pierre Badel.L’action se déroule en Camargue, au XIXe siècle, et le thème porte sur les excès d’un amour insensé pouvant conduire jusqu'à la déraison et à des actes irréparables.Ce drame de l’auteur des Lettres Je mon moulin dépeint la fureur de vivre, propre à sa riche Provence.Dans la brillante distribution de /’Artésienne, on relève les noms de Charles Vanel, Louise Conte, Francine Ollivier, Berthe Bovy et Gérard Lccaillon.«l'Arlésienne» A l’affiche, les 25 mai et 1er juin.l'Espagnol, qu'on présentera en deux parties.Il s'agit d'une adaptation par l'auteur et par le réalisateur Jean Prat du roman de Bernard Clavcl.L'Espagnol met en scène Jean-Claude Rolland, Roger Ibanez, Paul Frankcur, Dominique Davray et Léonce Corne.Le 8 juin, le Festival de France présentera le Tartuffe de Molière.joué par les membres de la Comédie-Française.La célèbre ^omédic de moeurs est ici réali-Réc et interprétée par Jean Mcjcr, avec Jean Parédès, Anne Ver-non.Denise Benoit et Gabricllc Dorziat.Parmi les autres oeuvres qui nous seront présentées au cours de la belle saison, mentionnons encore: La Parisienne ou les heurs et malheurs d'un ménage à trois.Cette pièce d'Henry Bccque est interprétée par Nicole Courcel, Pierre Mondy et Jean Poirct.L’Oeuvre d’Emile Zola, adaptée et réalisée par Pierre Cardinal, avec Marie-Christine Barrault, Bernard Fresson et Jean-François Calvé.Signalons que cette pièce remporta, pour 1967, le prix de la meilleure émission décerné par la critique française de télévision.«ruppri» «La Tartaffe» «Le 3e Ceacerte» avec Françoise Christophe dans le rôle du personnage central.Signalons que cette pièce sera présentée en deux parties.Le 3e Concerto, dont le scénario, les dialogues et la musique originale sont de François-Régis Bastide.Cette pièce raconte l'histoire d’une grande pianiste qui, à la suite d'une rencontre avec un critique musical, remet en question toute sa vie.C'est la brillante comédienne Delphine Scyrig qui joue le rôle principal.Elle est entourée de Dominique Paturcl, Gabriel Jarbour et Michel Vitold.Madeleine Brabant «L’Icavre» «Marie Tudtr» Premier amour de Tourgué-niev, dans une adaptation de Françoise Dumayet et une réalisation de Jean Prat.La Fin Je la nuit de François Mauriac, où l'on retrouve le personnage central d'un autre de ses romans, Diérèse Desqueyroux.Le rôle de Thérèse est ici interprété par la merveilleuse comédienne Emmanuelle Riva, qui avait d'ailleurs personnifié l'héroïne de Mauriac dans la version cinématographique.Marie TuJor de Victor Hugo, adapté et réalisé par Abel Gance, 11 Tel quel samedi 10, 11 h 30 Connaissances d'auj.samedi 10, 19 h 00 Les Maillons de la c dimanche 11, 10 h 30 Trois formes de communisme: ceux de Mao, de K.et du Che MAO-K-CHE.Il ne s'agit nullement d'une équation à plusieurs inconnues mais plus simplement du titre de la prochaine émission Tel quel, qui sera diffusée le samedi 10 mai à 11 h 30, à la radio de Radio-Canada.En fait, l'émission portera sur le communisme international à travers les trois formes dominan-soviétique.le communisme latino-américain et le communisme chinois.Toutefois, dans l'idée du réalisateur Michel Chai vin et de l’animateur Louis Martin, il n'était pas question de présenter ces communismes sous la forme de doctrines rébarbatives.Ils ont choisi de les faire découvrir à travers la vie des trois grands de ces communismes: Mao Tsé Toung.Kroutchev et «Che Guevara.De là le titre: MAO-K-CHE.Voici comment le réalisateur Michel Chah in explique son é-mission: Raconter la vie de Kroutchev, qui fut à l'origine de la déstalinisation et changea ainsi le communisme soviétique: raconter la vie de Mao et celle du «Che >, c'est faire vivre aux auditeurs des idées incarnées, pleines d'anecdotes significatives.De l'homme russe, conformiste, calculateur.à l'épopée du Chinois, en passant par le romantisme du Sud-américain, voilà trois figures exemplaires dont les faits et gestes incarnent, traduisent les grandes idées politiques.Raconter leur vie.c'est découvrir et comprendre trois communismes).Outre de nombreux documents, dont deux interventions d'André Malraux et des extraits de discours des trois hommes cités, nous entendrons des entrevues, spécialement réalisées pour l'émission, avec Albert Lentin, journaliste au Nouvel Observateur: Gérard Chaliand, spécialiste en théorie révolutionnaire; Claude Julien, journaliste au Monde: Michel Tatu.du même journal; Victor Hogorade, professeur d'économie politique à l'école pratique des hautes-études; Jacques «s*tm T _ Guillermaz, historien et grand spécialiste de Mao Tsé Toung depuis 25 ans, enfin, Danièle Capon, qui a étudié, de 65 à 67, à l'université de Pékin et qui a vécu, sur place, la révolution culturelle.Toutes ces entrevues ont été menées par l'animateur Louis Martin.Un regard circulaire sur les différentes formes de communisme dans le monde.G.S.Chromosomes et équilibre Dans le cadre de l'émission radiophonique Connaissances d'aujourd'hui, Radio-C anada propose, le samedi 10 mai à 19 heures, une étude sur le thème; les Chromosomes et haute fidélité ou les aberrations chromosomiennes.Comme on sait, tout être vivant est poui ainsi dire rigoureusement programmé en ce qui concerne ses chromosomes.Le nombre des chromosomes est variable.mais il y a.pour chaque espèce, un nombre d'or, une constante qui est en quelque sorte son hérédité chromosomienne.les supports de ses caractéristiques héréditaires.Dans la fécondation en effet, chaque gamète mâle se fusionne avec un gamète femelle; ce qui explique que le produit présente des caractères propres au père et à la mère.Mais il semble que ce soit dans la détermination du sexe que les chromosomes paraissent jouer leur rôle le plus important.Ainsi, chez l'homme, le chiffre de 46.ou 23 paires de chromosomes X et Y.est, en principe, constant.Un chromosome X ou Y en plus ou en moins, et c’est le désordre, l'erreur qui se répète sans qu'il soit possible d'intervenir.Pour nous parler de la constance ou des aberrations chromosomiennes, on a fait appel à un spécialiste, le docteur Jacques Gagnon, du département de pathologie a l'hôpital Sainte-Justine.Il s'entretiendra avec M.Pierre Couillard, professeur à la faculté des sciences de l'Université de Montréal.Connaissances d’aujourd'hui est réalisé par André Langevin Or Jacques GAGNON Ils nous parler de leur métiet Ils nous parlent de leur m.C’est ainsi qu'est intitulée ;.i , niière d’une sérié d'émission crites au programme des M I-lons de la chaîne et destine nous faire mieux connaître ies différents artisans de la rade, de la télévision.Animée p r Jean-Paul Nolet, cette pie émission sur les métiers diu ment liés à la production se:., diffusée le dimanche 11 ma 10 h 30.Ce jour-là.le réalisateur Ra> mond Fafard réunira six per sonnes qui oeuv rent, pour la i part, derrière les micros ou rière les caméras.Ce son; preneur de son Georges R noff.la journaliste Martin.Barsy, le cameraman Jean gués, la productrice Simom ger, le chorégraphe Jack churn et l'interviewer Pierre card.M Romanoff nous parle tamment des principaux as; de son travail et racontera ques anecdotes ou aventurée santés survenues au cours d< années de métier.Interviewée à Paris où el correspondante de Radio-C Martine de Barsy, qui est connue des auditeurs de R Canada, racontera en partiel ses débuts de journaliste.Jean Lorgnes, pour sa nous décrira son métier de i ¦ raman.qui l'a mené dans la part des pays du monde.Interrogée à New York mone Auger nous dira ci c'est que d'etre producteur r Radio-Canada a l'étranger Nous entendrons le témou gc de Jack ketchum.qui a o tant de chorégraphies pour émissions de variétés de la t< vision.Enfin Pierre Jeancard.pigo à Radio-Canada, nous parlera son expérience d'interviewer a séries littéraires et culturelles la chaîne française de Radio Canada.| l es Maillons de la chaîne sonl réalisés par Raymond Eafar avec la collaboration de Jean Tétrcau, recherchiste et scriptcm 12 >ur toutes les lundi 12, 20 h scènes 30 du monde "La Prisonnière" d'Édouard Bourdet: une femme subjugée par une autre Studio d’essai mercredi 14, 22 h 00 "Interférences" de François Jalbert ou le problème de l'incommunicabilité A l'émission radiophonique Sur toutes les scènes du monde, Radio-Canada présentera, le lundi 12 mai à 20 h 30, la Prisonnière d'Edouard Bourdet.Cette comédie en trois actes, écrite en 1926, est considérée comme l'une des pièces les plus remarquables et les mieux composées de l'auteur de l'Homme enchaîné.Bourdet.qui s'était toujours efforcé d'attirer l'attention du public sur le comportement plus ou moins dissolu de la bourgeoisie parisienne, réussissait, à force de tact et de maîtrise, à tout faire accepter.Avec la Prisonnière, Bourdet traite, d'une façon sérieuse toute empreinte de délicatesse, d'un thème qui.à cette époque; paraissait particulièrement scabreux.Irène, une jeune femme de 27 ans.est un parfait exemple d'etre désaccordé, qui évolue dans un monde qui ne peut réaliser l'harmonie entre ce qu'il vit et veut vivre, et la morale et les préjugés de son milieu.Fille d'ambassadeur de France à Rome.Irène refuse d'v suivre son père et sa soeur.File allègue comme excuse qu elle est éprise de Jacques, son ami d'enfance.et qu'elle ne peut le quitter parce quelle espère l'épouser un jour.l e père se plie à ces raisons; mais Irène doit en informer Jacques qu'elle supplie de l'aider.Celui-ci, profondément attaché à la jeune femme depuis de nombreuses années, ne s'explique pas bien son geste.Comme il prétend l'aider, il va questionner son ami Aiguiness, le mari d'une Autrichienne que fréquente Irène.Jacques y apprend une vérité terrible qui l’atteint profondément: Irène vit sous l'emprise affective et sexuelle de cette femme.Leur liaison est à ce point tyrannique qu'Irène supplie Jacques de l'épouser.Seul le mariage pourrait la sauver.Jacques y consent.Mais leur vie conjugale s'avère un échec.Jacques, qui ne peut se passer du bonheur, se rapproche de son ancienne maîtresse.Entre-temps, Irène a revu son amie, l'Autricienne; elle ne peut échapper à l'emprise de son amour pour cette femme.Elle supplie Jacques de l'amener loin de Paris où, peut-être, elle pourra oublier.Jacques, décidé à agir pour le mieux, et qui pense avoir droit à sa part de bonheur personnel, part retrouver définitivement celle qu'il aime et laisse Irène libre de suivre son destin et d'aimer comme elle peut et comme elle veut.La distribution comprendra, entre autres, Elizabeth Chouva-lidzé.Sur toutes les scènes du monde du lundi 12 mai est réalisé par Ollivicr Mercier Ciouin.Adaptation: Jacqueline Falais.R.H.A l'affiche de Studio d’essai, le mercredi 14 mai à 22 heures, une expérience radiophonique de François Jalbert intitulée Interférences.Interférences veut illustrer l'impossibilité de parler, de communiquer au sein de l’univers sonore de la vie nord-américaine.Au départ, François Jalbert a imaginé une situation.Celle d’une fille entrant dans une pièce, toute préoccupée par le message quelle veut livrer à celui quelle aime.Dans la pièce, les bruits fusent: de la radio jaillit un texte poétique; de la télévision, une interview avec un ouvrier qui se dit communiste-marxiste-léniniste; de la fenêtre ouverte, les bruits de la rue.Celle qui entre n'entend rien, trop occupée à sa pensée, à ce quelle veut dire.Puis, comme elle ne peut parler, elle s'intéresse tantôt à la radio, tantôt à la télévision, tantôt aux bruits stridents de la rue.Et dans les trois cas.des interférences l'empêchent de capter le message.Toujours, tous ces bruits sont pour elle une barrière, et l’on croit que lorsque le silence se fera enfin, elle pourra parler, mais le blocage viendra, cette fois, de l'intérieur.Tout ceci est l'idée originale, la structure et.comme l'explique François Jalbert, à l'émission on n'entendra que le contenu, comme si après avoir empli la struc- ture, on l'avait retirée pour ne laisser que les éléments.Interférences est donc fait de trois éléments, de trois bandes sonores différentes.La première est un texte surréel de François Jalbert, lu par Denis André.Celui-ci a pour point de départ un petit snack-bar, dans lequel se trouvait l'auteur, et est centré sur le patron de l'établissement, sa femme, sa petite fille et quelques clients.Le deuxième élément sonore est une entrevue avec un ouvrier, ancien militant syndical, à qui on a demandé d’exprimer son opinion sur la situation au Québec.Enfin, la troisième bande sonore a été enregistrée dans la rue avec tous les bruits de voitures qui roulcn* un jour de pluie, de sirènes de pompiers, dè freins et de klaxons.Une lois enregistrés, tous ces éléments sonores ont été juxtaposés, enchevêtrés, amplifiés ou diminués selon la structure originale.L'effet de tout ceci?Ça ne peut vraiment pas se raconter, ça s'entend uniquement.C'est pourquoi, avec toutes ces données, nous donnons rendez-vous aux auditeurs de la chaîne française à ce Studio d'essai qui est le cadre, chaque semaine, d'expériences radiophoniques de toutes sortes.La réalisation de cette émission est confiée à Robert Blondin.M.B.Place aux femmes Nos invités Les animateurs Guy PROVOST et Lise PAYETTE lundi 12 Christine CHARBONNEAU jeudi 15 Jany KELL vendredi 16 Lucille DUMONT rC# samedi 10 mai télévision i oui u AMI CBFT/2 MONTRÉAL C B VT/11 MONTEAL * COULEUR CBAFTII MONCTON CBOFT9 OTTAWA CBF/690 MONTREAL CBAF 1300 MONCTON CBV/9S0 QUÉBEC CBJ/1S80 CHICOUTIMI CJBC/MO TORONTO CBOF/1250 OTTAWA 9 b 25—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l'horaire du jour.9 h 39—PLANS SECRETS Une petite Française sc rend en Angleterre passer scs vacances chez les parents de son correspondant.Les deux enfants surprennent un voleur s'emparant de photographies de documents secrets sur des modèles d'avion.Ils s'emparent des phm tos, mais sont poursuivis par les espions qui avaient soudové le voleur.19 h 30—PÉPINOT Théâtre de marionnettes.«Pépinot part pour la lune» (4e et dernier épisode).Nos amis sont de retour â Pépinotville.Ils veulent s'éloigner de Pan Pan.Us demandent à Monsieur Blanc de leur construire une fusée qui pourra les mener à la lune.*11 h 00—ROBIN FUSÉE Les aventures de Robin des Bois à l'ère des fusées interplanétaires.11 h 30—ROQUET.BELLES OREILLES Dessins animés.*12 h 00— ULTRAMAN Série japonaise de science fiction, avec Hayata (Ultraman).12 h 30—SI JEUNESSE POUVAIT Magazine d'information destiné aux 17-23.Animateur: Yves Corbeil.Sujet: émigration des talents de la région du Saguenay.Realisation: Pierre-Marcel Claude.13 h 00—LES COULISSES DE L'EXPLOIT Reportage sur les sports.Aujourd'hui: «Cinq hommes et un témoin*: course a pied à relais.— •Championne d'Europe, Claude Mandon-nau»: natation.— «Les Dragsters»: courses de vitesse en auto.— «Jean-Pierre Belctoise.pilote de course».13 h «5—LES QUATRE SAISONS Réalisation: Claude Colbert.14 h 00—CENT MILLIONS DE JEUNES «Maryse, pile ou face».(Article en page 6).* 14 h 30—IMAGES EN TÊTE La Tragédie de la mine.Film de G.W.Pabst, avec Ernst Bush et Frit/ Kampers.A la frontière franco-allemande, après la guerre de 14.Une catastrophe éclate dans la mine française.D'abord indifférents, les Allemands décident de rejoindre les équipes de secours françaises.(Français 1930-31).(Article en page 8).*16 h 30— I.'ILE AUX TRÉSORS Film réalisé par W.Lcibneiner, avec Michael Ande, D.Maggio.Jacques Dacqmine et Jacques Godin.«Premier cri».Jim s’est éloigné de l’équipage.Le capitaine Smollet croit u’il a peut-être rallié les rangs es mutins, sous les ordres de John Silver.*17 h OO-SKIPPY LF.KANGOUROU Aventures d’un pilote d’hélicoptère et de son kangourou.Ces horaires sont établis è l'heure de l'Est.Les auditeurs de CBAF et les téléspectateurs de C B A F T , Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaînes françaises et anglaises.Oas circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires.*17 h 39—L'HEURE DES QUILLES Parties disputées au Salon Lauren-tien.entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais, Gérard Richard et Guy Fcrron.Realisation: Louis Arpin.18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—ATOME ET GALAXIES «Cerveaux électroniques et machines biologiques: 14e partie, l'intelligence des ordinateurs.Invités: docteur Walter (Burden Neurological Institute, en Angleterre) MM René Moreau et Gérard Dréan (IBM-France) et Dean Woolridge (Santa Barbara, Calilornie).auteur de «The Mechanical Man».Le règne artificiel des machines pourra t il connaître un jour la mutation ultime qui ouvre l’accès à l'intelligence, aux emotions, au libre arbitre?Textes: Pierre Dumas Animateur: Raymond Charette.Réalisation: Jean Martinet.(Article en page 2).* 19 h 00—CHER ONCLE BILL Comédie, avec Brian Keith, Sebastian Cahot, Anissa Joncs, Johnnie Wita ker et Kathy Garvcr.*19 h 30—JINNY Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et l.arrv flagman.CBVT—TÉLÉIDOSCOPF.Affaires publiques.Réalisation: Jean Leblond.*20 h 00—LF:S GRANDS FILMS Samba à Rio (Samba).Mélodrame de Rafael Gil, avec Sara Monticl.Marc Michel et Fosco Giachctti.Une jeune couturière de Rio ressemble à s’v méprendre à une chanteuse qui vient d'être assassinée par un aristocrate brésilien.(Hispano-brésilien 1965).(Article en page 8).*22 h 00—LES COUCHE-TARD Entrevues et revue de l'actualité réalisées sous le signe de l'humour et de l'insolite.Avec Roger Baulu et Jacques Normand.Réalisation: Jean Bissonnette.22 h 30—CONTES F.T NOUVELLES DE GUY DF.MAUPASSANT «En famille» Film de Carlo Rim, avec Rosy Varie, Michel Galabru et François Maistre.Plusieurs membres d'une famille font la vie dure à la grand mère.Ils ont tous hâte qu'elle disparaisse pour toucher l'héritage.23 h 00—TF.I.ÉJOURNAL 23 h 15—NOUVELLES DU SPORT *23 h 30—CINÉMA A belles dents.Drame de moeurs de Pierre Gaspard-Huit, avec Mireille Darc.Jacques Charrier, Paul Hub-schmid, Daniel Gélin et Peter van Evck.(Franco-allemand 1966).(Article en page 8).2.3 h 35—CBOFT—CINÉMA Toni.Drame réaliste de Jean Re noir, avec Dclmont.Blavcttc, Célia Montlavan et Andrex.Marie aime Toni.Toni aime Josefa Joscfa aime Albert.Albert séduit Josefa et l'épouse.Toni, désespéré, épouse le même jour Marie.Albert maltraite sa femme Toni, qui a quitté Marie, projette de partir avec Josefa.(Français 1935).I h 00—CBFT—CINÉ-NUIT I es Garçons (Notte Brava) Etude de moeurs de Mauro Bolognini, avec Laurent Tcrzicff, Jean-Claude Brialv, Rosanna Schiaffino, Mvlènc Dcmon-geot et Antonclla Lualdi.(Franco-italien 1960).(Article en page 8).9 6 h 00—RADIOJOURNAL 6 h 05—CBF—LES PETITS MATINS Variétés musicales.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 6 h J0—RADIOJOURNAL CBJ—RÉVEILLE-MATIN CBV—BONJOUR CHEZ 6 h 33—CBF—LES PETITS MATINS 6 h 55— PRIÈRE Avec Rene Salvator Catta 7 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 05—CBF—LES PETITS MATINS CBJ—CBC NEWS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 7 h 10—CBJ—RÉVEILLE-MATIN 7 h 30—RADIOJOURNAL 7 h 33-CBF—LES PETITS MATINS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 50—CBJ—NOUVELLES LOCALES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 10—SYMPHONIES DU MATIN Suite «Water Music» (Ci F.Haendel): Orch du Festival de Bath, dir.Yehudi Menuhin.9 h 05—SAMEDI MAGAZINE 10 h 00—TANTE LUCILLE • A St Malo, beau port de mer», histoire inspirée par la chanson.A l'occasion de la Fete des Mères, Tante Lucille aura une chanson sur les mamans et un poeme approprié.10 h 30—CHRONIQUE DU DISQUE Pierre Rolland commentera les enregistrements suivants: • Freue Dich» (Schutz): membres du Choeur Purcell et F.ns.de cuivres Philip Jones, dir Raymond Leppard.Air de luth et «Cancion» (anonv me) fugue en do mineur, BWV 871 (Bach), et Transcription no 1, K 405 (Mozart): Lionel Rogg.claveciniste.et Quatuor bulgare — Notturno pour quatre orchestres.K 286 (Mozart): London Svmphonv Orchestra, dir.Peter Maag.— Trio pour violon, violoncelle et piano (Boicldicu): Robert Gendre.Robert Bex et André K rust «Symphonie fantastique» (Berlioz): Orch New Philharmonia, dir.Léopold Stokowski Animateur: Henri Bergeron.CBOF—VARIÉTÉS CBAF—LA GRANDE PARADE DE LA CHANSON Il h 30—TEL QUEL «Le Mao-K-Ché».Entrevues laites a Paris par Louis Martin: Albert Lenlin.journaliste au Nouvel Observateur; Philippe Devil-lers, professeur, spécialiste du Sud-Est asiatique; Gérard Chaliand, professeur d'histoire, spécialiste en théorie révolutionnaire; Claude Julien et Michel Tatu, journalistes au journal Le Monde; Wilfrid Burchett, journaliste; Victor Bogorade, professeur d’économie politique à l’école pratique des hautes études; Jacques Guil-lerma/, historien, spécialiste de Mao, et Danièle Capon, étudiante en chinois, et journaliste au journal Le Monde.Recherchiste: Adèle Lauzon.Animateur: Louis Martin.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—LES AFFAIRES DE L'ÉTAT 13 h 15—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand CBAF—RÉCITAL 13 h 30—AU GRAND AIR Avec Serge Devglun et Richmond Pelletier.Rita STREICN.im «Ut « Figaro», ) 14 I M.14 h oo—OPERA «Les Noces de Figaro» de Mozart, mettant en vedette: Paul Schœfflcr et Walter Berry, bas ses; Sena Jurinac et Rita Streich, sopranos; Christa Ludwig, mezzo soprano, Erich Mjikut, tenor; choeur de 1 Opera de Vienne et Orch svm phonique de Vienne, dir.Karl Boehm.17 h .30—LE MONDE PARLE AU CANADA Animateur: Mathieu Poulin, du Ser vice international.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10— NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 15— IMAGES Chansons et musique légère, pré sentées par François Bertrand CBAF—MUSIQUE LFt.t 19 h 00—CONNAISSANCES D AUJOURD'HUI Emission scientifique.Sujet: «Les Chromosomes et haute fidélité, ou les aberrations chromo-somiennes».Tout être vivant est, pour ainsi dir.rigoureusement programmé.11 va pour chaque espèce, un nombre d’or qui est en quelque sorte son identité chromosomienne.Ainsi, chez l'hom me, ce chiflrc est de 46, ou de 2?paires de chromosomes.Un chrom some en plus ou en moins, c'est 1 désordre, l'erreur qui se répète sa: qu'il soit possible d'intervenir.Invité: le docteur Jacques Gagne du département de pathologie, 1 hôpital Ste Justine Animateur: le professeur Pi ('milliard de la faculté des si de U niversité de Montreal 19 h 30—L'IMPORTANT, C’EST I ROSE Marie Lachance et Pierre Guér répondent aux inquiétudes, aux blemes îles jeunes, se rapportant sens ultime de la vie.de la relu Modérateur: Henri St Georges 20 h 00—SALUT, I.F.S COPAINS De Toronto Le palmarès, avec Jacques Gant 21 h 00—SAMEDI-JEUNESSE Nouveaux succès de la chans ternationalc et rencontre ave vedettes populaires Anima' Isabelle Pierre et Jacques IF 22 h .30—RADIOJOURNAL 22 h 40—SURBOUM Danse avec l'orchestre de Avoub.directement de la di que «Chez Jocl Denis» 23 h 40—VISITE AUX CHANSONNIERS 00 h 10— DANSES ET C ADEN I h 00—RADIOIOURNAI.I h 03— PENSÉES DF.LA NI ! Avec René Salvator Catta 1 h 09—FIN DES ÉMISSIONS 14 # o = COLLEUR dimanche 1 11 I mai ül issiii iOWi j£=| !Ri s i ou LM 9 h 25—AUJOURD’HUI À CBFT 9 h 30—HISTOIRE DES DIRIGEABLES Documentaire.Une page d'histoire sur les débuts de la navigation aérienne, section aerostation.10 h 30—LE 8e JOUR Messe télédiffusée.Animateur: l’abbé Jean-Guy Dubuc.Realisation: Jean Letarte.11 h 30—PARTOUT Reportages: La Crise italienne» et «Orage sur l’Irlande».12 h 00— D’HIER À DEMAIN Heures chaudes de Montparnasse: la Rue de la gaieté.Documentaire réalise par Jean Marie Drot.(Article en page 9).13 h 00—LES TRAVAUX ET LES JOl RS Recherche en génie rural à la station experimentale de Deschambault, près de Quebec, avec Germain Lefebvre Le vaourt, à Cookshirc dans les Cantons de l’Est, avec Paul Boutet.13 h 30—LANGUE VIVANTE Emission pour l’amélioration de la langue parlée et écrite.Henri Bergeron interviewe l’abbé Roger Ducnarme, curé tie Ferland, aumônier general de l’Association culturelle franco-canadienne de la Saskatchewan, et MM Eric Poliquin et Rolland Pinsonneault.Invites etudiants adultes du Paci-lique Canadien.Réponse au courrier par Jean-Marie Laurence, linguiste.Animatrice: Janine Paquet.Réalisation: Paul Leduc.*14 h 00—I FS ÉLIMINATOIRES DU HOCKEY 7e finale: les Blues de St-Louis rencontrent les Canadiens de Montreal.au Forum.Commentateurs: René Lecavalier, Jean Maurice Baillv, Lionel Duval et Richard Garneau Realisation: Guv DesOrmeaux et Ronald Corcv.OU 14 h 00— UN ATELIER DE MUSIQUE 14 h 30— MIROIR DE L’ART Le peintre Hans Hartung et scs oeuvres.15 h 00— I UNIVERS DES SPORTS «Hockey en Russie».Realisation: Louis Arpin.18 h 00—I.E MONDE PARALLÈLE 16 h 15—MIROIR DE I.’ART Magazine culturel.«Hans Hartung, peintre allemand».16 h 45—FÉLIX Comédie réalisée et interprétée par Christian Duvaleix, avec Jean Gai-land et Jacques Mussier «l’ne drôle de nurse».Felix, célibataire convaincu, se voit transformé subitement en bonne d’enfant.17 h 00—CINQUIÈME DIMENSION ( 5D ) Magazine religieux.?I8h00—MF.S TROIS FILS Comédie, avec Fred MacMurrav, Tim Considine.Don Gradv.Stanley Li-vingson et Barrv Livingson.18 h .30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—WALT DISNEY PRÉSENTE «Survivance dans la nature».Documentaire de Winston Hibler.Les mille façons de survivre qu’ont des créatures en bute à tous les dan- 30—ZOOM tues Boulanger prescrite: Patsv tant.Lise Thouin Nicole Nevers, raire Lepage, Elaine Bédard et Jennv Rock.Patsy Gallant: «39 de fièvre», «Grand-père» et «Y’a du soleil h vendre».Lise Thouin: «Marchand d’oiseaux» et «Lai, lai, lai».Nicole Nevers: «Du caviar et des roses» et «Oh qu’il est vilain» Claire Lepage: «Chèvrefeuille que tu es loin» et «Le Gars timide».Elaine Bédard: «Dans un marché persan» et «Ça m’suftira».Jenny Rock: - Dis maman» et «Coeur a prendre».Realisation: Nicolas Doclin.(Article en page 4).20 h 30—CONCERT DES LAURÉATS DU CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA De la salle Claude-Champagne, à Montreal.Jean Lavoie, clarinettiste: Concerto en la majeur, K.622 (1er mouvement) de Mozart.Gisela Depkat, violoncelliste: «Variations sur un theme rococo» de Tchaïkowskv.Jamna Fialkowski.pianiste: 4e Concerto en sol majeur (1er mouvement) de Beethoven.Orchestre de Radio-Canada, sous la direction de Sylvio Lâchante.Realisation: Noël Gauvin.(Article en page 3).*21 h 30—AU GRAND AIR «Le Grand Parc Mistassini».Textes et commentaires de Serge Devglun Réalisation: Yves Hebert.(Article en page 5).22 h 00—DEUX PLUS UN Entrevue, par l’animateur Louis Martin et un journaliste, d’un personnage de l’actualité.22 h 30—L’ENVERS DES HOMMES Georges Plourde, pilote de ligne».Interviews et recherches: André Beaudoin.Realisation: François Provcncher.(Article en page 5).2.3 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 15—SPORTS DIMANCHE CBOFT—DERNIÈRE EDITION *23 h 30—CINÉMA Le Coeur battant.Comédie écrite et réalisée par Jacques Doniol-Valcroze.Une jeune femme vit depuis un an avec le souvenir d’un diplomate chilien rencontré en vacances Cette aventure a été rendue possible grâce à un ami qui se faisait passer pour son amant afin de ne pas éveiller les soupçons de la femme du diplomate.(Français 1960).*2.3 h 35—CBOFT—CINÉMA Les Amants diaboliques (Ossessione).Drame de moeurs de Luchino Visconti avec Clara Calamai, Massimo Girotti, Juan de Landa et Elio Mar-cuzzo.Un ouvrier en chômage répare la camionnette d'un aubergiste.Le jeune homme devient l’amant de la femme de l’hôtelier.Les deux amoureux décident de supprimer la brute de mari et de s’enfuir (Italien 1942).• U* Indien Cris, |iide tfo parc Mistassini, i «Au (rend air», i 21 k 30.6 h 00—CB AF—DISCOPHI LIE 7 h 40—CBAF—LA BIBLE OUVERTE 7 h S3—RADIOJOURNAL CBOF—OUVERTURE 8 h 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE VANCOUVER Dir.Boris Brolt.Divertimento pour orchestre à cordes (Bartok), et Symphonie no 40 en sol mineur, K.550 (Mozart).9 h 00— RADIOJOURNAL 9 h 05—EN CE TEMPS-LÀ Pages d’histoire dans un climat musical.Animatrice: Christiane Delisle.9 h 30—L’HEURE DU CONCERTO Concerto en mi bémol majeur pour hautbois et cordes (Bellini), Concerto en do pour flûte, hautbois et orchestre (Salieri).Concerto en do pour hautbois et cordes (Cimaro-sa), et Concertino en sol pour cor anglais et orchestre (Donizetti): Heinz Holliger, hautbois et cor; Au-rèle Nicolet, flûte, et Orch.svmpho-nique de Bamberg, dir.Peter Maag.CBOF—DISCOPHILIE 10 h 30— LES MAILLONS DE LA CHAINE L’histoire d’une chaîne de radiotélévision et de ceux qui la font.«Ils nous parlent de leur métier»: Georges Romanoff, preneur de son; Martine de Barsv, journaliste; Jean Forgues.cameraman; Simone Auger, productrice a New York; Claude Jasmin.décorateur; Jack Ketchum, chorégraphe, et Pierre Jcancard, interviewer.Animateur: Jean-Paul Nolet Scénario de Jean Tétreau.11 h 00— NI ANGE NI BÉTE Documentaire d'intérêt humain.Un immigre belge nous raconte son arrivée au Canada, ses aventures vécues ici.Il nous dit aussi pourquoi il veut, au bout de 14 ans, retourner en Belgique.Interviewer: Cari Dubuc.CBAF—LES GENS DF.MON PAYS Animateur: Jean Deschamps 11 h 15—CBAF—MUSIQUE S’IL VOUS PLAIT 11 h 30— RÉCITAL DU DIMANCHE De l’Ermitage, à Montréal.Gaston Germain, basse-baryton; au piano: John Newmark.Lieder et ballades de Cari Loewe: «Le Moulin abandonné», «Le Roi des aulnes», «Les filles sont comme le vent», «Edward», et «L’Esprit des eaux».CBJ—NOTRE ARTISTE INVITÉ CBV—RÉCITAL DE QUÉBEC CBAF—ACTIVITÉS MARITIMES 12 h 00— PARl.EZ-MOI DF.VOUS De Vancouver Retrospective de la chanson canadienne.Michel Mongeau rencontre Pauline Julien et discute de la chanson en général et de ses compositions en particulier.CBJ—OCCUPONS NOUS DE NOS AFFAIRES Animateur: Jean-Gérard Lamontagne.12 h 30—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.Paul-André Comeati, professeur en sciences politiques, aux universités d’Ottawa et Laval, traite de la presse canadienne 12 h 59—SIGNAI.-HORAIRF.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE 13 h 15— IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.13 h 30—SOCIÉTÉS SECRÈTES ET BESOINS RELIGIEUX Sujet: l’Opus Dei.Ou est-ce au juste que l’Opus Dei?Le secret dont il s’entoure le rend difficile a connaître.Pourquoi s’v interesse-t-on plus particulièrement?Nous ferons connaissance avec les écrits du fondateur de l’Opus Dei, ¦Mgr José Maria Escriva.de Bala-guer, et nous tâcherons de voir les buts avoues de cette organisation religieuse et scs nombreuses ramifications dans le monde social et culturel d’aujourd’hui.Animateur: Louis Pelletier-Dlamini.14 11 00—DIM \N( HE MUSICAL CHORAL Dir.Marc cl Lauri ncelle.14 h 30—RÉCITAL ET CONCERTS 13 KM—DEUX VILLES, UNE MUSIQUE De l’Ermitage, a Montréal.Variétés, avec Claude Garden, har-moniciste; Patsv Gallant, Dane Au-bé.Chantal Pars, Rachel et Shirley Théroux.Orch., dir.Buck Lacombe.Animateur: Henri Bergeron.16 h 00—MUSIQUE 16 h 15—FF.STIA \1.16 h 45—Ml SI QUE.17 h 00—BOUQUET GARNI Christiane Delisle donne la recette de la fondue suisse.Sonate no 6 en sol majeur pour violon et clavecin (J.-S.Bach): Gcorpes-Fréderic Hendel et Huguette Drevf us.17 h .30— I.A BOURSE F.T LA VIF.Emission de caractère économique.Tout ce qui concerne la finance, la vie syndicale, les statistiques.Animateur: Claude Lemelin.15 h 00—R IDIOJOI RN AI.18 h 10—IMAGES Chansons et musique légère, présen- tccs nnr Et.tncois Bertrand 19 h 00— I IMPORTANT, C’EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénette répondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie, de la religion.Modérateur: Henri St-Georges.19 h 30—BEL CANTO Présentateur: Guv Ferron 20 h 30—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Animateur: Guv Mouffette.22 h 30—R ADIOTOURNAI.22 11 40—NOUVELLES DU SPORT 22 h 45—1 F.CABARET DU SOIR QUI PENCHE 23 h 4C-CB.AF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS Boris BROTT tfirifere l'OrcMstn it chaiokri le Vineoner, à • k H.*nïïï.¦»:.'l'Ilt.W.v 15 B.A Femme d’aujourd’hui du lundi au vendredi, 15 h 00 lundi 12 mai “Femme d’aujourd’hui” au jour le jour Myriam MAGNAN Jean-Claude CARDINAL l e lundi 12 mai.Andrée Theriault.réalisatrice de le ni me d'aujourd'hui a Québec, vous propose un reportage sur les femmes de cette région pittoresque quest la ifeauce.Menant Magnan et Jean-Claude Cardinal se joindront a Aline Desjardins pour animer cette émission.1 e lendemain, toujours a Femme d'aujourd'hui, on pour ta voir un défilé de mannequins portant de nouveaux modèles de manteaux de fourrure et ce.dans une mise en scène de Paul Buis-sonneau et dans des décors de Jocelyn Nycz; un billet d'Alice Parizeau sur l'éducation politique.ainsi qu'une étude sur le temps, it partir de chansons et d'un texte signé Pierre Sullivan.Reginald 1.ussier, monteur, et Raymond Mayville.recherchiste.apporteront également leur collaboration à cet essai sur le temps.Réalisation: Hélène Roberge.Jean Brousseau tiendra compagnie a Aline Desjardins comme animateur de Femme d'aujourd'hui, le mercredi 14 mai.Au programme: Comment lire entre les lignes, avec Renée La-rochcllc; une table ronde sur les longues absences des maris, avec Mme Andrée lhibault.anima trice; Mme Denise Gosselin.Mme José Morin-Yulcour et Mme Berthe Garnier, ainsi qu'un entretien avec Mme Mildred Beaudin, directrice de Tecole de céramique de North-Hatley.dans les Cantons de 1 1 Ni Realisation: Gilles Derome l e 15 mai.l'émission, réalisée par Fernand Choquette, se composera surtout de sujets d'actualité.Il y aura, de plus, les exercices de Claudia I amarche.Knfin.vendredi, Femme d'aujourd'hui présentera Miss l.aval tMutuelle Vézina, diseuse); Ricet-Barrier; une chronique sur le bonheur, avec Me Pierre Champagne; le docteur Y\an l éger, psychiatre, et Gab\ Drouin, ainsi qu'un entretien de lise Watier avec Mme Boeck.qui parlera de «peeling ou desquamation de la peau.Parmi les autres collaborateurs de cette émission du lh mai: Jocelyne Goyette.France Nadeau.Huguette Proulx.Nicole Germain et Yoland Guérard.le Trio de Roger Gravel sera aussi de la partie.Regardez bien Femme d'aujourd'hui.it la télévision de Radio Canada.du lundi au vendredi à 15 heures.C.B.RICET BARRIER coi I I I R 9 h 10—CBOFT—COI RS SCOLAIRES llisioiie: sir Willrid Laurier.9 h 25—AUJOURD'HUI À CUFT 9 li 30—ROCAMBOLE leleieuilleton de Jean-Pierre Del-luut: d'apres le roman de Ponson lin Ierr.nl Avec Pierre Vernier, I lancine Berge et Michel Ruhl.Rocambole est attire dans le repaire de Potunielt 11 semble voue a subir le même sort que Volodovine.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE • Arts plastiques- Maternelle, parents-maîtres Réponses aux questions des auditeurs.Sujet: arts plastiques, mathemati-qttes et scienees.«10 h 15—HISTOIRE OF.S CI\ ILIS\FIONS Palestine et chrétienté».Documentait e de Max (niard.1500 ans avant le Christ, les Hébreux reviennent en Palestine et marehent vers la terre promise Histoire de Jesti» Chemins de croix.10 h 30—EN MOUVEMENT Emission sur le conditionnement physique avec Claude Bouchard et Jean Brunelle.No- ressources naturelles et le conditionnement phvsique.Realisation: Jean-Claude Houde.= 10 h 45—MONSIEUR St R PR T SE PRÉSENTE Monsieur Surprise (Pierre Theriault).II h 00—LA SOI RIS VERTE Observation, avec Louisette Dussault ila Souris) et Alain Gelinas (Grain d'sel).¦ La Sottri- verte a la television-.Grain d'sel est tout excité, il cm-men la Souris visiter un vrai -tudio de television.Texte Marie Racine Realisation: Louise Joubert.11 h 15—CINÉMA C’est arrive demain.Comédie fantaisiste de Rene Clair, avee Dick Powell.Linda Darnell et Ja-k Oakie.En jeune journaliste reçoit chaque soir, des mains d'un mystérieux vieillard, le journal du lendemain.In jour, il apprend son décès pour le lendemain.Ametieain 1944-13 h 00—CINÉMA La Ballade de Khelvsour Dernière vendetta Film realis p.«r Ch Ma-nagad/c.avec L Pilpani Une région montagneuse et isolée de la Géorgie au siècle dernier.A la suite de la mort de son père, un jeune homme est envové a la ville pont v étudie! Devenu adulte, il revient au village natal et tombe amoureux d'une jeune pas vanne.Un rival le provoque en duel (Russe).*14 h 30—OUI OU NON Jeu anil par J et Nicole Bisaillon.Realisation: Jean-Paul Leclerc.15 h 00—FEMME I) AUJOl RI) HUI Le» femmes de la Bsi lli sesperé mourra sans la revoir (Ita lien 1950).23 h 35—CBOFT—CINÉMA Lucrèce Borgia.Reconstitution histo rique réalisée pat Abel Gance, avec Edwige Feu il 1ère.Jean Tou lout Maurice Fscande et Josette Da\ 1 n episode tie la vie trouble du pape Alexandre VI César Borgia, fils de l'indigne pontife, entreprend de mr grandes familles rivalc^^Bi la sienne Pour parvenir .1 scs il marie successivement s>.« soeill^P differents princes, tour à tour abattus pour raisons politiques.(Français 1935).1 |, 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL 16 lundi 12 mai h 00—CBF—RADIOJOURNAL C BV—BONJOUR CHEZ VOUS h OS-CBF—LES PETITS MATINS Inimateur: Jacques Houde.CJBC—BONJOUR Animatrice: Louise Delisle.CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE CBAF—TÉMOIGNAGES ET MOULIN À CAFÉ 6 h 30— RAUlOJOl RNAL C HJ—LES SANS SOMMEIL Animateurs.Denis Gobei! et Joel Le Bigot 6 h 33—CBF—LES PETITS MATINS l BV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—MOULIN A CAFÉ CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S EVEILLE 6 h 55—PRIÈRE A\ec René Salvator l alla.6 h 57—CBAF—NOl\ ELLES LOCALES 7 h 00—RADIOJOUR.NAL CBOF—NOUVELLES LOCALES 7 h 05—CBF—LES PETITS MATINS Animateurs: Jacques Houde et Jean Mathieu.C BV — BONJOl R CHEZ VOUS CJBC—BONJOUR UBOF—LA VILLE S ÉVEILLE CBJ—CBC NEWS CBAF—MOULIN À CAFÉ 7 h 10—CBJ—LFS SANS SOMMEIL 7 h 30—R ADIOJOUR.NAL 7 h 33—CBF—LES PETITS MATINS Animateurs: Jacques Houde et Jean Mathieu CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S ÉVEILLE CBAF—MOULIN A CAFÉ C BA — BONJOl R CHEZ VOUS 7 h 50—CJBC—BONJOl R CBJ—NOUVELLES LOCALES 7 h 51—CBAF—NOUVELLES I OCAI.ES 7 h 54— NOUVELLES DU SPORT CBJ—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—CHRONIQUE SPORTIA F.S h 00—R ADIOJOl R N AL 8 h 10—COA1A1FNTAIRES CJBC-NOl A’ELI FS LOCALES 8 h 15—CHEZ MIAMI F.Blagues et bonne humeur, avec Jean Alathieu Jean Morin et René Caron Ensemble Freddv Balta, organiste; Claude Hebert contrebassiste, et Jean Mireault, a la batterie 9 h 00—R ADIOJOl RN AL CBOF—NOUVELLES LOCALES 9 h 05—PRÉSENT Magazine d actualité.Edition nationale.CBV—CHANSONNETTES CBOF—L A VII LF.S’ÉVEILLE 9 h 29—CJBC—COMMENTAIRE 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE A’ariétés avec France Nadeau.CBJ-MARIE CLAIRE Animatrice: Odette Brassard.CBOF—PAUSE-MATIN CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L’ONTARIO À LOISIR Animateur: Jacques Gauthier.9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES OO-R ADIOJOl RNAL |B CBI—NOUVELLES LOCALES U—PLACE AUX FEMMES Animateurs: Lise Pavettc et Guv Pro vost.Ensemble François Cousineau, pianiste; Roland Desjardins, contrebassiste.et Guv Parent, a la batterie.INVITÉS ET SU J FITS DE «PLACE AUX FEMMES- LUNDI: Christine Charbonneau.¦ Loin des yeux, loin du coeur».MARDI: Anna Liber.• Faut-il craindre les eaux troubles ?» MERCREDI Richard Ring, guitariste.¦La vie des vedettes est-elle toujours rose?» JEl DI : Jany Kell.Que penser vous des rouflaquettes?» VENDREDI: Lucille Dumont.¦Les femmes doivent-elles ronronner au coin du leu?» Il h 00—R ADIOJOURNAL Il h 03— LE PÈRE LEGAULT Le pere Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.Il h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron.Jean-Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical, sous la direction de Lionel Renaud.CBAF—TERRE FERME Animateur: Jean Viatour.11 h 45—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE Animatrice: Laetitia Cvr.12 h 00—R ADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCA LES F.T A LA CARTE 12 h 02—CBJ —MIDI Animateur Alain Audet 12 h 03—CBF—COQUELICOT Avec Pierre Paquette.CBV—LE MATIN D AUJOURD'HUI 12 h 30-1 F.PAIN QUOTIDIEN L'actualité agricole CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES I OC AI FS 12 h 59—SIGNAL HORAIRE 13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Avec Pierre Nadeau.13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Le docteur François Cloutier enseigne l'art d'etre heureux avec soi-meme et avec les autres.Présentatrice: Christiane Delisle.COURRIER DE • UN HOMME VOUS ÉCOUTE» LUNDI: Un menage compro- mis et Le Développement intellectuel chez l'entant».MARDI: «l'ne lemme s'interroge», ii Le Nudisme» MERCREDI “L'Amour des parents et Commentaires sur les rapports pa I en t sentants».JEl DI I Indépendance en psy-chologie».et «Mariage d'amour ou mariage de raison».VENDREDI: La Tolérance», et «Peur des orages».13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE Emission destinée à faire participer les élèves à l'expérience musicale par les méthodes actives, avec Marie Bolduc (2e série).14 h 00— FAISONS DE I.A MUSIQUE (3e série).14 h 15—S’il, VOUS PLAÎT Magazine moderne et varié groupant une série d'émissions réunies sous lin même titre.Animateurs: Colette Devlin et Roger Bouchard.14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN Jeu questionnaire 14 h 29—D’UNE CERTAINE MANIÈRE Textes d'Eugène Cloutier, lus par Robert Gadouas, Laurence Val lier et différents comédiens.«D'UNE CERTAINE MANIÈRE» LUNDI: «Nos sens en déroute».MARDI; les pas inutiles, ça ne sert a rien, ni à personne» MERCREDI: «La Tentation du professeur».JEUDI: «Quorum ou pas quorum .le votel» VENDREDI: «Le bilinguisme, c’est comme la pilule».14 h 37—RADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, vocabulaire.svntaxe, correction des termes, stylistique Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron Recherchiste: Jean Claude Corbeil 15 h 00—ECOUTEZ BIEN Jeu questionnaire 15 h 07—SI FEMME SAVAIT «L’Astronomie» (4e semaine).Histoire de l'astronomie.L’image qu'on se faisait du ciel.L'ère chrétienne.Les grandes peurs: les éclipses.les «fins du monde» L'astronome moderne.Les moyens de percevoir les astres.La terre, l'atmos-phére.les phénomènes climatologiques L'histoire de la terre.Description du système solaire.Les autres planètes.Les comètes, astéroïdes, satellites, étoiles filantes.L'espace est il infini?Peut-on se perdre dans l'espace?Recherchiste Francine Laurendeau Animatrice: Colette Devlin.15 h 21—R ADIOJOl RNAL 15 h 25—POCHADES Portrait de Johann Strauss 15 h 35—MARIE TF.LI.IF.R AVOCATE «Une mission très spéciale» (2c semaine', avec Dvne Mousso, Catherine Begin Jean Coutu.S'von I e-roux.Robert Gadouas.Jean I ouic Paris Yvette Thuot et Jean Faubert.Texte: Maurice Gagnon 15 h 47—JF.VOUS LE DONNE EN Mil I F Rudel-Tessier évoque des souvenirs de lecture curieuse, voire étonnante, enrichissante comme la médecine pri mitive.les lois du hasard.15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN Jeu questionnaire 18 h 07—CARNFT DE VOYAGE Francine Montpctit et Gérard Poirier invitent leurs invités à parler d'un endroit qu'ils ont visité «CARNET DE VOYAGE» LUNDI : «Assise», avec le père Julien Déziel.MARDI: «Vancouver», avec Alice Parizeau MERCREDI A'ovage en bateau», avec Bertrand Gagnon.JEUDI: -St Pau! lie Vence», avec Marvvonno Kendergi VENDREDI Paris», avec Jean Faubert.18 h 11—R ADIOJOURNAL 18 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR • Le Grand Chef Pontiac».Gilles Pelletier le chef Pontiac Jean Coutu le marquis de A’audrcuil Robert Rivard Montcalm Anne Pauze grand amour de Pontiac Textes de Charlotte Savarv.18 h 50—CBF—L'AVANT-PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guy Ferron.CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SI R TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Magazine d'actualités Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL Animateurs Gisèle Lavallée et Robert Quenneville 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h >0 PRÉSENT Edition nationale 18 h 00— DE Tins LES POINTS DU MONDE Animateur: Géraldc Lachance.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQl F.SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DF.S ARTS Actualité artistique 19h35—UN INSTANT.Magazine comprenant diverses emissions pour les jeunes adultes.RADIO TRANSISTOR De Vancouver Succès du jour et commentaires sur I actualité.Animateur: Michel Monceau.19 h 00—INI CHANSON, IN CH ANSONNIF.R De Québec.Animateur Richard Joubert 19 h 15—Ml'SlGI OBI Musique de rvthme feu roulant des mieux orchestre, avec des groupes de partout et de toutes les langues.Animatrice: I ine Bourgeois 19 h 35—ASTÉRIX «Astérix le Gaulois» Récitant: Bernard Lavalctte Musique originale cle Gérard Calvi.Adaptation: Michel Devillers Textes de Rene Goscinnv et d'Albert l'dcrzo.19 h 45—A L’ÉCOUTE Les grandes techniques de diffusion.Emission destiner aux élèves du secondaire III et 1\' Sujet* la Chanson au Québec» 20 h 15—UN HOMME VOI S ÉCOUTE Reprise de l'émission de 13 h 30.20 h 30—R ADIOJOURN M 20 h 33—SUR TOUTES IFS SCÈNES DU MONDE Théâtre radiophonique.«La Prisonnière d’Edouard Bourdet.mettant en vedette F!i»uheth Chou-validzr dans le rôle principal -Adaptation radiophonique de Jacqueline Talais 22 h 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE OUÉREC Dir, Eraneovs Bernier.Invite l'abbe Antoine Bouchard, organiste «Canon» en ré minent l Pachelbel), et Concerto no I en sol mineur, op.4 (Hacndel).22 h 30—R ADIOJOURNAL 22 h 90—COMMENTAIRES 22 h 55—NOl VEU FS DU SPORT 23 h 00—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE «Les Fondateurs de la dodecaphonic en Angleterre (KV i mission).Commentateur: William Mann, critique musical au Times de Londres.Présentateur: Henri Bergeron.23 h 25—CBAF—FIN DF.S ÉMISSIONS 00 11 00— R ADIOJOURN AL 00 h 03— PENSÉES DF.LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—AU FIT DF.I.A NUIT De Montréal.Chansons et musique variée, présentées par Nicole Bisaillon.1 h 00— RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 17 mardi 13 mai cm i r i k 9 h 25—AUDI RD III I A C'BFT 9 li 30—PETIT THÉÂTRE •L'Innocent coupable .Film «.io Gerard Cornu, avec Allred Adam et Jac-que» Couturier.I ne femme est assassinée.Un inspecteur et son agent se désolent de n'avoir que des iion-neles pens a soupçonner, lorsque se présente un petit homme doux qui se plaint de la disparition de sa lemme.I BOI T—COI RS SCOLAIRES Français: la langue et la vie.10 11 00—11 ROMAN DE I V SCIENCE Edison, un homme de la lumière Film réalisé par Guv Hoffmann et i Martinel ivec A t M Fernand Seguin Amulette Garneau et Jean Dalmain.L'histoire de Thomas Ellison Le phonoaiaphe et la lampe a incandescence 10 h 30—EN MOI V F VIENT I i programme X B\ 10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE Poli Aventures pour enfants II h 00—I V SOURIS VERTE • Jeux sonores .avec Louisette Dus sault Ma Souris i et lolande Ross; gnul Rossignol • La Souris verte a la television-Rossignol et la Souris dialoguent au mm en d'un écran.Elle expliquent aux petits le role du micro Textes: Main Racine Realisation: Louise Joubett.11 h 13—CINÉMA I.es Conquérants solitaires.P- sir < • Vçt morel, avec Claire Mallei et Alain Cunv Én nval scenev hôpital une lemme se remémoré le drame qu’elle vient de vivre.Venue au Gabon pour régler la succession de son pere.elle a du gagner la confiance des indigenes it combattre I hostilité d'un compatiiote, grand N l'étrangère vienne s'implanter.¦ Français W=2i 13 h 00—CINÉMA I.a Femme aux vieux visages I V: gi lo bianco Mélodrame de Ral- M ¦¦ > Naz- /an et Flora Lillo ln riche aris-tocrale italien, jadis l'amant d'une jeune lille qui lui donna un lils puis entra au couvent, épouse une lemme du monde.II peril successi-veuillent sa lemme et sa tille, ln jour, il s'éprend d'une danseuse, qui est le sosie __de son premier amour Italien 19" i.*14 h 30—NI OUI NI NON Jeu-questionnaire animé par Gilles Pelletier.Coordonnateur: Henri St-Georges Participants: Monique Gau-be lean Dmcppc et lluguette Proulx.Invites: Renee Claude Ricet-Barrier et Claudette de Lorimier.P 11 lot Y v D 15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Del i lé de mannequins portant de nouveaux manteaux de fourrure.— Billet il Alice Pari/eau sur I cduca-tique I ' temps à partit Pierre Sullivan R alisalion: Hélène Roberge *10 h 00— BOB I NO La librairie Gustave et compagnie lait de mauvaises affaires avec une certaine marque de c r avons de couleurs qui ne se vend pas Bobinette mévente en faisant appel a la publicité.*16 h 30—SOL ET GOBELET Avec Marc Favrcau fSol), Luc Durand 'Gobelet), Suranné Lévesque (Isat II et lean Pet »aud ( le professeur i I ire et déliré-' Réalisation- Maurice Falardcau.*17 h 00—LINUS Dessins animés *17 h 30— I V V IF OUI II VT Aujourd'hui les outils des animaux.Animateur Harvey Paradis Réalisation Adclin Bombard 18 11 00—TOUR A TOUR Chansons, avec Joël Denis et Patricia Gallant Joël Denis: JeanMarie de Panyn et Pout faire une iam».Patricia Gallant: Va du soleil et “Donne-moi ta bouche».CBOFT—NOUVELLES LOCALES 18 h 10—UBOFT—RYTHME 9 18 11 15—TEI.ÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 33—CBOFT—TÉLÉ JOURNAL 18 h 45—Al JOl RD IUT * 19 h 30—CINÉMA DU MARDI l a Journée des violents Dav of the Bad Man Western de Harrv Kel- i v M J it VVeldom, John Ericson et Robert Middleton, i Américain 1957).(Article en page 9L 2lh 00—RUE DES PIGNONS Téléfcuillcton de Mia Riddcz-Morris- sct.Réalisation: Louis Bédard *21 h 30—MOI ET I VI IRE Comédie de Gilles Richer, avec De-Filiatrault, Dominique Michel, Roger Juubert et R.al Béland.Denise et D iminique achètent le cheval d'cquitation de Jean-Paul La-vigueur.Elles d.siient le garder dans le garage du building.Réalisation: Roger Fournier.22 11 00—TOI S POl R t N Jeu-questionnaire anime par Jacques Fauteux Astérix» (Ire pat Appels a ' us Guv Tcrron Realisation Vlcx Page, i Ai tide ,n page on 22 h 30—CA MF.R V 69 Reportage sur un suiet d'actualité.23 h 00—TÉI F.JOURN VI.23 h 20—NO! V FI I ES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 li 30—CINÉ CLUB Coup du pouvoir ou Amants du pouvoir.Drame de kurt Hoffmann, avec OF.Hassc, Johanna van Koc-zian Martin Held.Charles Régnier et Edith Hanke.(Allemand).Présentation Jacques Fauteux.(Article en page 10).23 h 35—CBOFT—CINÉ-CLUB L’Impasse (Sikatorl.Drame de Ta mas R.mvi avec Mari Torocsik et Gabor Konz.I h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL Joel DENIS, invité à «Tour à tour», du lundi au vendredi à 18 h 00 Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 h 30—ENFIN SEULE Variétés, avec Colette Devlin et Henri Bergeron.UBJ—MARIE-CLAIRE C BOF—PAUSE MATIN C BV—LE VI V I EN I) VI JOl RDTll I CB VF—LES SOURIS I) VN SEN r CJBC—L ONTARIO À LOISIR 9 h 55—UBJ—ANNONCES COVI.Ml N VU I VIRES 10 11 00—R VDIOJOl KN VI.CBJ—NOlN EU FS LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invitee: Anna Liber.Enquête I aut-il ciuindtc les eaux troubles.’» 11 h 00—R VDIOJOl RN IL Il li 03—LE PÈRE I I G VIT 1 11 h 30—LES JOYEUX I ROI B Vl)t)l KS CB VF—TERRE FERME 11 h 45—CB VF— V I.A CARTE 12 h 00—R VDIOJOl RN VL l III—NOl V I I I I S LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 li 03—COQIT I ICOT CBV—LE VI VJ IN I) VI JOl RI) HIT 12 h 30— I F.P VIN QUOTIDIEN Chronique de bricolage avec Andre Daveiuv CB VF—LES JOYEUX I KOI BVDOI KS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS l B\ —N’OUVEI LES I OC VI US 12 h 59—SIGN VI HORAIRE 13 11 00—1.F.MONDE MAINTENANT 13 h 15—CB VF—CH VN TON S ENSFMBI I 13 h 29—CBJ—NOUVF.LI ES LOCALES 13 11 30— UN HOMME V OUS ÉCOUTE Soi.(s: l ne lemme s'interroge», et Le Nudisme».13 11 43—r VISONS DE I V MUSIQUE Ire série) Emission ilestir .1 faire participer les élèves a l'expetience musicale par les m,!1: ' ' - actives, avec Marie Bolduc 14 h 00—I VISONS DI IV MUSIQUE '2e série) 14 h 15—S'il VOI S PI AÎT 14 h 20—ECOUTEZ BIEN 14 h 23—DTNE l I K 1 vi\l MANIÈRE Les pas inutiles, ca ne sert à rien ni a personne 14 h 37—R VDIOIOI RN VI 14 1, 40—I II VXSOXXI TTI S 14 h 50— I VNGAGF.1)1 VION PVYS 15 h 00— ECOUTEZ BIEN 15 b 07—SI FEMME SAVAIT I \11 mi unie 15 h 21—R VDIOIOI RN VI 15 11 25-POl II VIII S P 1 1 Si 15 li 35—VI VR11 T IT I 1ER AVOCATE ¦ Une mission très spéi ialc U h 47—Il VOI S I I DONNE EN MH I F.15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN M h #7—CARNET DE VOYAGE Va 1 1 ve1 V P 16 11 II —R VDIOIOI RN VI 16 h 15—LES VIS AGES DE L'AMOUR Le Grand CI P ni 1 16 h 30—CBE—I AVANT PRÉSENT M hoisies pat Guv Perron CB VF—( HRONTQUE CBI-I ES ANNÉES 69 CBOF—I ES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 33—CBJ—ANNONCES COMMUN VI T VIRES 17 h 00—CHE—R VDIOIOI RN VI ( B VI MH VT! I ES I OC AI FS CBt—NOUA FI I FS I OC Al ES ( tnt NOUA I I I ES ONT ARIENNES CBOF—NOUAT! I FS I OC VI i s 17 11 05—CBF—PRESENT Edition métropolitaine.CBOF—PRESENT REGIONAL CBV—PRESENT REGIONAL CBJ—PRÉSENT REGIONAL 17 11 10—CJBC—GENS DU SUD ICAHIER ONTARIEN) CB AF—CHRONIQUE 17 h 30— PRESEN I Edition nationale 18 h 00— DE TOUS I.ES POINTS DU MONDE 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CIIRONIQI 1 SPORTIVE CB.AF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—C VR.NET DES VKIS 1H h 55—1 N INM VM .R ADIO-1 R VNSISTOR 19 h 00- El RI K V l igne ouverte mr tout le reseau de radio île Radio-Canada, ou les jeunes se parlent, se rencontrent sur des questions particulières, échangent des objets tels que timbres, livres, etc.Animait ice line Bourgeois 19 h 15—Ml SIGl.OBE Musique île 1 x t 11 nie leu roulant des mieux oullestre.avec des gioupes de p.u tout et vie toutes les langues Ani-111.111 ne line Bourgeois 19 h 35— MON O ïl I), C il is in 11 i ni 1 Allô, l'écouté! Je prends la plume pour t’écrire un mot!- Odette Brassard et Joël LeBigol se font continuellement detangei pat la sonnerie ilu telephone mais réussissent eut ii deux appels a savoir si.de nos jouis les jeunes s écrivent encore des mots iluux.I).Montréal, Louis Lapointe essaie de placer un intei urbain au Sague- l’cxtc Gisèle Lavallée 19 h 30—ASTÉRIX !0 11 00—Al BORD 1)1 SOIR 10 h 15—l'N HOMME VOIS ECOUTE >0 h 30—R VDIOIOI RN VI 10 h 33—I l LAMENTATIONS DF JÉRÉMIE De Qui bv c Propos humoristiques, voire comi lues de deux voisins qui sont aux intipodes: Pierre Ponce jeune écrivain de trente ans.et Jérémie Bilo-Icau avocat de soixante ans.V\., lean Gux et Paul Bussièrcs 1 1, OO—l (INI I R I SV MPIIONIQI F liiveiluie la P.ique russe» (Rim-,kv Korsakov t Oreli philharmoni-nie Roval dir Arthur Rml/inski.— i'oiiiertu en si mineur pour violon-vile et urchestriu op 104 Dvorak) 11- 1sl.1v R siriipcv ils h et Otch île • U Moscou Bot is Khan !2 h 00—1)1 S I IVRES ET DES HOMMES D'Ottawa Madeleine Gobcil inter-.ievve 1 mile Martel auteur des F.n-anees brisées-’ ( F.il du Joui' Fable ronde sur le dernier livre de lande lasmin Rimbaud, mon beau 1 1 Leduc du departement des du collé v I ovula VI l Itic lie la la, tll té des lettres du Mnisonncuv ¦ et M Gilles latcotte, l'animateur.él, s Mari otte intei v icue Piet te uigeon ait sujet de son premier mian Faite sa mort comme faire amour» ( IM du foui ).’ Il 30—R VDIOIOI RN Al > |, 50—COMMENTAIRES > H 55—NOUA Tl I FS DU SPORT tli 00—IFS CHEFS-D'ŒUVRE DF I V MUSIOUF vinphonic no ‘t en do niaient' (Schu-it' Oieli Columbia.dir Walter I h 23—en AF—FIN DES ÉMISSIONS ) b 00—R ADIOIOI’RNAl.)|, 05—PENSÉES DF.I V NUIT ) h 08—VU I II DF I V NUIT I h 00 R VDIOJOl RN AI il.nul -aille* lire*' \ lu in.1 GF P 18 mercredi 1 I4 ma ¦ i ÎhIhm iiiiniiii t M IIIHIIIIII e IIIIIIIHI | =||| foi IM t oi 1 I I K Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.Ii 25—AUJOURD'HUI À CBFT Il 30— LA GRANDE AVENTURE ipon, terre de légendes» Documente realise par Yvon Collet et Pter-B.irtoli commentaires de François ill U ne légende veut que le Japon :( été l'orme d'un coup de lance.; dit aussi communément au Jain que l'ensemble des iles formant pa\s fut dépose sur le dos d’un i m Pi obablement a cause de a dureté, les Japonais ont fait de 'in pa\s un jardin.CBOI l —l OCRS SCOl.AIRES ospectives d'éducation 0 h 00—M ATI! A ISION » rie de mathématiques destinée aux nscipnants de l'élémentaire et aux parents.Collaboratrice: soeur Jean-¦ d Arc Girard, conseiller pédago-Realisation Mme 1 ouise Jou hert-Gill.Du jeu de cubes au jeu d'échecs» aux Illustration de certains liens antre le icu cl les mathématiques.10 h 30—EN MOI CEMENT I es diverses méthodes dites de culture phisique.pi h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE Saturnin" Aventures d’un petit canard 11 h 00—1.\ SOURIS VERTE Le t : ¦ avec Louisette Dussault (la Souris! et François Tasse (Gar- La Souris verte à la télévision-I ‘s.iniis s, plaint ;i Gargouille qu'il n'x a personne en studio C’est alors a Gargouille commande la pluie vent et la neige.l.\t Pierrette Beaudoin i ¦ sa Jo ibert h 15 —t IM M \ Dimanche d'août, film réalise par I.ne, Anna Beldtni i Carmi F.milio Cigoli et Andrea P a ni \ Ri une, pendant l’été, unis veulent trouve! un peu de fraî-Mtt sut les places avoisinantes.On s\ rend en voiture, en train, en v.lo.(Italien 1950).13 h 00—CINÉMA Marchande d'amour 1 i Pi v tr.p - : a I-,1 de Mario s ddati , Gina !nllobi icid.i Gabriele Fer-:: et Tranco Interlenchi Une ieu-lemme raconte sa vie a son mari leiir.c tille elle avait aime un garanti et était décidée à l'épouser sque sa mare lui annrit qu'il 'a • son demi-frère.C'est alors elle avait rencontré son mari.Désoeuvrée, elle s'était liée avec une mie qui avait encourage une avenue avec un camarade.(Franco i alien |052i 4 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean Pierre Coalliei ¦ Y olo Bisaill n R alisation lean Paul Leclerc 15 h 00—FEMME D AUIOURD HUI Comment lire entre les lignes avec Renee I aroehelle — Table ronde sur les longues absences des maris.\nimateiirs: Aline Desjardins et Jean Brousseau.Realisation: Gilles Derome.16 h 00—BOB I NO app en que Napoléon a ait construire l'Arc vie triomphe roui perpétuel le souvenir de ses iv tones Elle décide d’en fabriquer un pour commémorer les victoires Ut général Garde a vous s h 30—FINI RI I UCHF.\vec Kim Yaroshev skava le Brave Petit Tailleur».7 h 00—I \GI NT S\NS SECRET •essins animés.h 30—RICHARD, CŒUR DE I I Jkin de cape et d'epee.avec T ¦fUaUh 3^ ri t ier d’\ngli terre < iilbcrl r nu mission d’inviter le prince au courtinnement de R it ha I n route, il est attaque.Un lis Pâleur prend sa place et réussit ni ramer le prince avec lui kidnappers demandent alors v rançon nés élevve a Richard 1» h 00—TOUR À TOUR l hansuns, avec Joel Denis et Patricia Gallant.Joel Denis: Sieste et Madeleine"' Patricia Gallant: Grand-pcre et Dis-moi ce qui ne va pas».CBO FT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOET—SUR LE VIF 18 h 15—TELEJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOET—TELE JOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI *19 h M—LES AVENTURES DE TOM S A W A ER Aventures inspirées du célébré Ionian de Mark Twain, avec Roland Dcniongcut Marc di Napoli, Jacques Bilodeau et Mario Verdun.Realisation Wollgang Liebeneiner.4c episode R"binson de File Jackson Joe l'Indien et AVindv ont de sinistres ptojets a l'egard de Jim Turner.Joe decide d abandonner ce dernier, lieele a bord de l'epave qui va eoulei Torn et lluek décident de rejoindre le canot des criminels et de laisser les deux complues couler avec leut prisonnier.Au même moment, au village, on s'inquiète de la disparition des deux gamins.20 11 00—BASEBAI l.I es Astros de Houston rencontrent les Expos vie Montréal, au parc Jam Commentateur: Guv Perron.Realisation: Gaston Dagenais.En cas de pluie: CINE SOI.EIU Des ennuis a la pelle 4(1 Pounds >1 Trouble) Comédie ue Norman Ivwison.avec Su/.inné Plcshette.loin tmlis Pli11 Silvers et Stub-hv K.ive Le directeur d'une maison de jeux au Nevada s’en évade pai lois.Il a immédiatement detectives et policiers à ses trousses.car il refuse de paver une pension a son ancienne lemme.v., -,.y,, lépji.22 h 00—1 ES MARTIN 22 h 30—VIVRE EN CE PAYS L’Alberta- 16 h 30—CBF—L'AVANT PRESENT CB AF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOl RNAL CB AF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOlA LLEES LOCALES CBOF—NOUVELLES I OCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRESENT REGIONAL CBV—PRESENT REGIONAL CBJ—PRESENT REGIONAL 17 h 19-CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONI ARIEN) l BAI -CHRONIQUE 17 h 30—PRESENT Edition nationale 18 11 00—DI rot S LES POINTS DU MONDE Animatcui Geralde Lachance.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT U BOE—CHRONIQUE SPORTIVE CB AF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—C ARNET DES ARTS 18 II 35—1 N INST YM .RADIO TR ANS1STOR De Vancouver.Animatcui Michel Mongeau.19 h 00—AVENTURES 19 h IS—Ml SIGI.OBE Musiqiu tvthiiK, presentee par Line Boni geois.19 h 50—ASTÉRIX «Astérix le Gaulois» 20 h 00— Al BORD DI SOIR IV Québec.20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l'émission de 13 h 30.20 h 30—R ADIOIOURNAI.20 h 33—1 US MERCREDIS DE LA Ml SIQI l Chopin et la société de son temps».Hommage a Chopin a l'occasion du 120e anniversaire de s.i mort.Pierre Rainville s'entretient avec Alexandre Htailowxkv et Louis Kent net*.Teste d'Anneiu I asalle Leduc.N.n i atcur .1 eau Paul Nolet Discogtaphii Mazurka no 4, op.32.et d rnière des Mazurkas: lgnaz Etudes no» I et 7.op.li’; Etude no 5 (des nouvelles etude»' Impromptu no 3.et Lar-Concerto no 2 en ta minent Allied Cortot — Etudes no 3.op 25 et no 8.op.10: Solomon.— Ballade no 3 en la bémol majeur: Claudio Arrau.— Eludes nos 8 et 9, op 2»: Louis Kcntncr.— Préludes s 9 10 11 et 23: Benno Moi-sievvitseh.— Nocturne no I en fa mincu! op »s et Mazurka no 49: Artur Rubinstein.(Article en page 23).22 h 00—STUDIO D'ESSAI Interférences > de François Jaibert, avec Denis Andre (Article en page 13).22 h 30—RADIOJOl'RNAL 22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 2.3 h 00—1 ES CHEFS-D’ŒUVRE DF I.A MUSIQUE Sonate en le pour deux pianos.K.488 (Mozart), et Andante et Variations pour deux pianos, deux violoncelles et coi (Schumann): Malcolm Eraget et Y'Iadimir Ashkenazy, Pianiste»: Tuekvvcll et Fleming, et Weil — Musique pour cordes (Arthur Bliss i: Oich Philharmonia, dir.l’auteur.23 h 23—CB AF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOIOURNAI.00 h 0.3—PENSÉES DF.I.A NUIT Avec René Salvalor-Catta 00 h 08—AU FIL DF.LA NUIT De Montréal.Chansons et musique variée, presentees par Nicole Bisaillon.I h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 19 COHEIR telévlsi jeudi 15 mai » h 23—AUJOURD’HUI À CBFT * h 30—MALICAN PERE ET FILS Aventures policières de Y.Andrei, avec Claude Dauphin et Mario Be-detti.• La Mort de Phcdre» Une vedette est assassinée durant l'entracte d'une pièce jouee en province.Deux inspecteurs interrogent les ex-maris.Mais pourquoi la signature «Racine»?CBOFT—COURS SCOLAIRES Beaux-arts et musique.10 h 00— LE ROMAN DE LA SCIENCE «Auguste et Louis Lumière, les Gutenberg du XXe siècle».Film realise par Guv Hoffmann et Jean Martinet, avec Gaétan Labreche, Henrv Devglun, Jacques Letourneau, Guv Holfmann et Andre Cailloux Narrateur: Fernand Seguin L'invention du cinema par les frères Lumière 10 h 30— EN MOUVEMENT Le programme «Aérobics».*10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE «Saturnin».Les aventures d'un petit canard.11 h 00—LA SOURIS VERTE «Jeux physiques», avec Louisette Dussault (la Souris) et Marie-Claire Kolin (la Gazelle).«La Souris verte a la television».Gazelle et les petits imitent la Souris et jouent une comeJie.Texte: Pierrette Beaudoin Realisation: Louise Joubert.11 h 15—CINÉMA Etrange rendez vous I Corridor of M irrors).Drame psychologique de Terence Young, avec Eric Portman, Edana Romnev et Hugh Sinclair.Hante par le souvenir d'une femme dont un portrait du XVle siècle lui a fait dévoiler la grande beauté, un peintre gaspille sa fortune pour retrouver, a travers le monde, la réincarnation de cette inconnue et revivre avec elle dans le passe.(Anglais 1948'.*13 h 00—CINÉMA L’Epée de la vengeance (11 Cavalière dalla spada nera) Film de cape et d'epee de Capuano et kish, avec Marina Berti Fulvia Franco et Otcllo Toso.Le jour de son mariage, le comte Ludovico est tué d une flèche lancée par un inconnu.Son épouse jure de le venger.Elle est aidée.a son insu, d'un jeune écuver, qui est en réalité un seigneur de haute lignée.(Eranco-ita-lien 1956).*14 h 30—NI OUI M NON Jeu questionnaire animé par Gilles Pelletier Coordonnateur: Henri St-Georges Participants: Paul Bcrval.Lizette Gervais et Jean Pierre Masson Invités: Robert Gadouas, Marcel Gi-gucre et Réal Giguèrc.Réalisation: Yves Dumoulin 15 h M—FEMME D'AUJOURD'HUI Actualités.— Exercices physiques, avec Claudia Lamarche Réalisation: Fernand Choquette.*16 h 00— BOBINO Bobinette veut remplacer le vieux comptoir du magasin par un meuble de style.Elle commande un secrétaire Louis-XV, mais celui quelle recevra ne sera pas celui qu’elle attendait.*16 h 30— PIRATE MABOULE Avec Jacques Létourneau (Pirate Maboule), Edgar Fruitier (Lougarou), Huguette Uguav (Madame Bec Sec), Yves Letourneau (Constable Polv-carpe) et Guy Hoffmann (Nougat de Montelimar).Réalisation: Guy Hoffmann.17 h 00—BIDULE DE TARMACADAM Theatre pour enfants.Avec Ronald France (Bidule), Monique Rioux (Fa rinette), Jean-Louis Millcttc (Spidé) et Gilbert Chénier (Piochon).Aujourd’hui: de l’école St Antoine.664, rue St-André, Pont Vian, Ville de I av al Réalisation: Hubert Blais.*17 h 30—LES CADETS DE LA FORÊT Aventures, avec Graydon Gould, Susan Conway et Peter Tullv.Chubb n’ira pas à la pèche avec ses compagnons; il préfère peindre la cabane d’Aggie.Une visite imprévue interrompt son travail, sa vie même est en danger mais son sang-froid le tirera de ce mauvais pas 18 h 00—TOUR À TOUR Chansons, avec Joel Denis et Patricia Gallant Joël Denis: «Le Danseur de charleston» et «Fume ta mari».Patricia Gallant: «Tout à la fois».CBOFT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOFT—SPORT-ATOUT 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25— NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI *19 h 30—LA SŒUR VOLANTE Comédie fantaisiste, avec Sally Field, Marge Redmond et Alejandro Rey.«La Sœur volante» Soeur Bertrille, une jeune novice, arrive à San Juan, ville balavéc par le vent, pour entrer au couvent de San Tanco.En arrivant, elle est tout simplement soufflée à la mer, car elle ne pèse que 90 livres.Elle nage donc vers le bateau de plaisance de Carlos Ramirez.Au couvent, le vent la soulève encore et elle découvre qu'elle peut voler.CBVT—HF.BDO SPORT *20 h 00—LES GRANDS FILMS Objectif Hambourg.Mission 083 (MMMS3 — Missione mortale molo 83).Drame d’espionnage de Sergio Bergonzelli.avec Fred Beir, Gerard Blain et Anna Maria Picrangeli.(Ita-lo-Franco-espagnol 1965).(Article en page 10).21 h 45—TIREZ Al CLAIR Table ronde de discussion.Animateur: Jacques Keable.*22 h 45—LES AFFAIRES DE L’ÉTAT Le Parti progressiste-conservateur.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—LES INCORRUPTIBLES Film policier de Robert Butler, avec Robert Slack «L'Histoire de Nick Moscs».Quinze jours après l'arrestation d'AI Capone, on se réunit d'urgence à Washington pour voter une loi qui donnerait plus de pouvoir à la police fédérale.Un des promoteurs de cette loi est menace de mort.23 h 35—CBOFT—LES INCORRUPTIBLES Film policier de John Pevscr, avec Robert Stack • L'Histoire d’Eddie O’Hara».Après le massacre de la St-Valentin ou la bande de Bud Moran fut presque anéantie, Eddie O'Hara repère Moran terré dans une foire de Chicago II lui propose de lui monter un nouveau gang qui lui permettra de se venger du syndicat 00 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Jean-Paul Nolet.CBAF—LES SOURIS DANSENT CBJ—MARIE CLAIRE CBOF—PAUSE MATIN CBV—LE MATIN D AUJOURD’HUI CJBC—L'ONTARIO À LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00— RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invitée: Janv Kell Enquête: «Que pensez-vous des rou- I laquettes?» 11 h 00—RADIOJOURNAL II h 03—LE PÈRE LEGAULT 11 h 30— LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME Animateur: Jean Viatour 11 h 45—CBAF—À LA CARTE 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 03—COQUELICOT Avec Pierre Paquette CBV—LE MATIN D'Al'JOl RI) HUI 12 h 30—LE PAIN QUOTIDIEN Chronique d'horticulture donnée par différents invités.Chronique de Serge Devglun sur les oiseaux et les animaux de notre pays.CBAF—LES JOYF.l’X TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES I OC Al ES 12 h 59—SIGNAL HOR AIRE 13 h 00—I F.MONDE MAINTENANT 13 h 15—CBAF—LECTURE POUR TOI 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets «L'Indépendance en psychologie», et «Mariage d'amour ou mariage de raison» 13 h 45—A DÉTERMINER 14 h 15—S’il.VOI S PI AIT Animateurs: Colette Devlin et Roger Bouchard 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire.14 h 25— D'UNE CERTAINE MANIÈRE «Quorum ou pas quorum .le vote! » 14 h 37—RADIOJOURNAL 14 h 00— PAS SI BF.TES.LES BÊTF.S Chronique de Serge Devglun sur les animaux.14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS 15 h 00— ECOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT •L'Astronomie».15 h 21—RADIOJOURNAL 15 h 25— POCHADES Portrait de Johann Strau 15 h 35—MARIE TELLIER, AVOCATE ¦Une mission très spéciale» 15 h 47—JF.VOUS I.E DONNE EN MILLE 15 h 57—ÉCOUTEZ.BIEN 16 h 07—CARNET DE VOYAGE • St-Paul de-Vencc», avec Maryvonne Kendergi 16 h II—RADIOJOURNAL 16 h 15—l.F.S VISAGES DE L’ AMOUR ¦ Le Grand Chef Pontiac ¦ CBJ—NOUVELLES LOCALES 16 h 30—CBF—L AVANT PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guy Ferron CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNEES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC-GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBAF—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRESENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CB AF—CHRONIQUE 17 h 30— PRESENT Édition nationale 18 h 00— DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur Geralde Lachance.18 h 20— NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—CARNET DES ARTS Actualité artistique.18 h 35—r\ INSTANT.RADIO TR ANSISTOR De Vancouver Animateur Michel Mongeau.19 h 00—CLUB MAGNÉTOPHONE Emission sur bandes provenant de tous les coins du pays et entièrement produites par des jeunes.19 h 15—Ml'SIGLOBE Musique de rythme, feu roulant des mieux orchestre avec des groupes de partout et de toutes les langues.Animatrice: Line Bourgeois.19 h 50—ASTERIX • Astérix le Gaulois».20 h 00— AU BORD DU SOIR De Québec.20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l’émission de 13 h 30.20 h 30—R ADIOJOURNAL 20 h 33—HUIT ET DEMI D'Ottawa.Musique et poèmes présentés par Pauline Sinccnnes 21 h 00—RÉCITAL DU RÉSEAU De Québec Pierre Morin violoncelliste; au piano: Lucie Lange un Sonate en sol mineur, op.65 (Chopin).21 h 30—LE TALON D’ÈVE De Quebec.22 h 00—HORIZONS «Canada, histoire d'argent: l’or» Onzième d'une série de treize émissions consacrées aux laits économiques saillants de l’Histoire du Canada.Texte de Pierre Villon, lu par Fran coise Faucher, Roland Chenail et François Rozet.22 h 30—R ADIOJOURNAL 22 h M—COMMENTAMES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—I.E:S CHEFS-D’ŒUVRE DF I.A MUSIQUE Sonate no 5 en ut majeur pour orgue (Bachi Marie Claire Alain — Extr.de «Cendrillon» (Prokofiev): Orch.de la Suisse romande, dir.Ernest Anscrmet.23 h 25—CBAF FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03— PENSÉES DE LA NUIT^^ Avec René Salvator-Catta 00 h 08—AU FIL DE LA NUIT ^ De Quebec Musique variée, présentée par Vincent Joly.1 h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 20 vendredi 16 mai i^ii COULEUR 25—AUJOURD'HUI A CBFT * 30—LA GRANDE AVENTURE lopie des temps bibliques».Do-entaire realise par Yvon Collet berre Bai toll Formée de hauts aux, l’Ethiopie est un pavs dont iperlicie est le double de celle ia France mais la densité1 hune est probablement plus laible.t BOFT—COURS SCOLAIRES .mçais: parler et vivre»., 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE nfant, son corps».Arts plasties pour les élèves de l'élemen-e L et: la peau.Eve Gaenier (Billabelle), Guy nette et Ghislain Paradis, iboratcurs: M Wim Huvsecom Mme Camille Barrett-Lcduc.\te : Pierre Sarrazin.ilisation: Lucille Baril.h 50— EN MOUVEMENT vite: le docteur Jean Blanchet, necologue.h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE N—LA SOURIS VERTE Bricolage», avec Louisette Dus-ilt (la Souris) et Claude Grisé Touchatou).Souris verte à la télévision», hatou montre a la Souris comont été fabriquées les fleurs .imecs par le studio 42.-.te- Ras - Marc Dube.alisation: Louise Joubert.h 15—CINÉMA vrianne de ma jeunesse (Marian-Film de Julien Duvivier.avec inné Hold, Isabelle Pia et Pier-n .'s Inspirée du roman de •elssohn Douloureuse Arcadie», nturc d'un groupe d'adolescents, donnes à un exil dore, dans un te aristocratique.Un matin, sur-patmi eux un garçon étrange des pampas sud-américaines, exercera sur tout ce petit monde lascination magique.(Franco-and 1955) ! 00—CINÉMA l illc du Corsaire noir.Film de et d'epée de Mario Soldati.Mas Britt, Marc Lawrence et uo Salvatori.Une fillette est par des gitans au moment son père est assassiné par un mûrier.Les bohémiens élèvent protégée en garçon, lui appre-’ tout ce que doit savoir un 'homme désireux de venger son (Italien 1953).30—OUI OU NON animé par Jean-Pierre Coallicr Nicole Bisaillon.disation: Jean-Paul Leclerc, h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI lie Vczina, diseuse (Miss La-Ricet-Barrier.Chronique sur le 'heur, avec Me Pierre Champa-Le «peeling- avec Lise Watier.h 00—BOBINO ’inette met au point un projet raordinaire pour améliorer la vie ¦ mènent les grenouilles dan* la are aux canards.i 30—LA RIBOULDINGUE te.m l nuis Millette (Paillasson), .Moi elle (Dame Plume I.Eli-th LeSieur (Prunelle), Miche-Giard (Giroflée) et Roland Le-Monsieur Bedondaine).sation: André Pagé.00—YOGI ins animés.'0—TOUR DE TERRE sujets les plus divers et les universels, traités pour les jeu-Lisc LaSalle et Jean Bcsré a vitesse, on: Gilles Senécal.TOUR À TOUR 'sons, avec Joel Denis et Patricia ant.Denis: «( "est ma femme» et «La à St-Dilon».ieia Gallant: «Can't Take mv off you».*18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI *19 h 30—VOYAGE AU FOND DES MERS Aventures sous-marines, avec Richard Basehart (amiral Harriman Nelson) et David Hedison (commandant Lee Crane).«L'Enigme».Nelson et un visiteur de marque, le sénateur Dennis, s'apprêtent a rentrer au Neptune.Rendus à bord, rien ne va plus.Les hommes ont des hallucinations, toutes les stations du monde ont cessé démettre et Crane en déduit que tous ces troubles sont causés par un dérèglement du «X-Quatre».*20 h 30— DU FEU SA P.Animateurs: Françoise Lemieux et Guv Boucher.Invites: Renée Martel.Simon.Claire Lepage, Eric et Pascal Normand.Realisation: Richard Martin.*21 h 00—DES AGENTS TRÈS SPÉCIAUX Aventures d'espionnage et de contre-espionnage.avec Robert Vaughn et David McCallum.L'Epée de saint Georges Napoléon Solo et Ilva Kurvakin sont envoyés au petit pavs d'Ingolstcin pour le libérer d’une bande de gangsters qui vivent en usurpant les droits de la grande duchesse Victoria.*22 h 00—MON PAYS, MES CHANSONS «Montréal».Variétés, avec Margot McKinnon et Pierre Létourneau.CBVT—LA BOHÈME *22 h 30— LES ANNÉES 80 «Administration fédérale» (Ire partie) Decentralisation, renouvellement du parlementarisme, transformation du role des députés.Recherches: Louis Sabourin Animatrice: Jeanne Sauvé.Producteur-délégué: Gilles Thibault (Article en page 6).23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE EDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINÉMA lai Duchesse de Langeais.Drame de Jacques de Baroncclli, avec Edwige Feuillère et Pierre Richard-VVilm.D'après la nouvelle de Balzac.La duchesse de Langeais était adulcé de Paris et jouait a la coquette.Le general de Montriveau, héraut de Napoleon, est complètement indifférent à ses charmes.C'est le début d'un conflit sentimental.(Français 1942).23 h 35—CBOFT—CINÉMA Manette Drame psychologique écrit et realise par Camil Adam, avec Mariette Lévesque, Michel Maillot et Leo Iliai.(Canadien 1966).1 h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL I h 05—CBFT—CINÉ-NUIT Racket dans la couture (The Garn-ment Jungle).Drame social de Vincent Sherman, avec Lee J.Cobb, Kerwin Mathews, Gta Scala et Richard Stone.A la lin de son service militaire, un jeune homme travaille chez son pere, fabricant de vêtements, dont l'associé vient de mourir dans des circonstances mystérieuses.11 découvre bientôt que son père a refuse d'entrer dans le syndicat professionnel de la couture et qu'il se fait protéger par un chef de gang.(Américain 1956).(Article en page 10).• Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Jacques Boulanger.CBAF LES SOURIS DANSENT CBJ—MARIE-CLAIRE CBOF—À L'OMBRE D’UNE SAISON CBV—LE MATIN D'AUJOURD’HUI CJBU—L'ONTARIO A LOISIR 9 h 55—UBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invitee: Lucille Dumont.Enquête: «Les femmes doivent-elles ronronner au coin du feu?» 11 h 00—RADIOJOURNAL 11 h 03—LE PÈRE LEGAULT 11 h 30— LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME 11 h 45—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE 12 h 00— RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES ET A LA CARTE CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 02—CBJ—MIDI 12 h 03—CBF—COQUELICOT CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI 12 h 30— LE PAIN QUOTIDIEN Chronique de Mme Hélène Leduc, diététiste CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 h 59—SIGNAI.HORAIRE 13 h 00— I.E MONDE MAINTENANT 13 h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets: «La Tolérance», et «Peur des orages».13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE Emission destinée à faire participer les élèves à l'expérience musicale par les méthodes actives, avec Marie Bolduc (Ire série).14 h 00— FAISONS DE LA MUSIQUE (3e série).14 h 15—S'il.VOUS PI.AÎT 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN Jeu questionnaire.14 b 25—D'UNE CERTAINE MANIÈRE «Le bilinguisme, c'est comme la pilule!» 14 h 37—RADIOJOURNAL 14 li 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS 15 h 00—ECOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT «L'Astronomie».15 h 21—R ADIOJOURN AL 15 11 25—POCHADES Portrait de Johann Strauss, 15 h 35—MARIE TELL 1ER, AVOCATE «Une mission très spéciale».15 h 47—JF.VOUS LE DONNE F.N MILI.F.15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—C ARNET DE VOYAGE P.uis» avec Jean Faubert.16 h II—R ADIOIOURNAI.16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR Le Grand Chef Pontiac».16 h 25—CBJ—CARNET DES ARTS 16 h 30—CBF—L’AVANT PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guv rerron CR \F—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 11 00—CBF—R ADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES tlHIF—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRESENT Edition métropolitaine.CBV—PRESENT RÉGIONAL CBJ—PRESENT RÉGIONAL CBOF—PRESENT REGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRESENT Edition nationale.18 h 00— DE TOI S LES POINTS DU MONDE 18 II 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS 18 h 35—UN INSTANT.RADIO-TRANSISTOR 19 h 00—MAGAZINE-ÉCLAIR Isabelle Pierre reçoit une vedette du disque qui répond aux questions des jeunes par téléphoné.19 h 15—I.IMPORTANT, C’EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénette répondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie, de la religion.Modérateur: Henri St-Georges.19 h 50—ASTERIX «Astérix le Gaulois».20 11 00—AU BORD DU SOIR De Québec.20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l'émission de 13 h 30.20 11 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—RENDEZ VOUS À L'OPÉRA De Québec.«Quintette de Papageno» (1er acte), extr.de «La Flûte enchantée» (Mozart): Michel Dcns, barvton; Jean Giraudeau, tenor: Irène Sicot.Monique LiIval et Denise Monteil, sopranos.— «Au bord lointain dont nul mortel n'approche», extr.de «Lohengrin» (Wagner): Rene Maison, tenor.— Duo Û dolci mani» et «Scène de l'exécution» de «La Tosca» (Puccini): I.eontvne Price, soprano, et Giuseppe di Stefano, ténor.Présentateur: Yvon Poirier.21 h 00—MUSIQUE.DE CHAMBRE Extraits de la Sérénade no 9 en ré majeur, K 320 (Mozart): Quatuor à cordes Barvlli et Ens.à vent de la Philharmonique de Berlin.21 h 30—DOCUMENTS «L’Oeuvre d’Erasme».Seconde de vieux émissions destinées à souligner le cinquième centenaire de la naissance d'Erasme.Invite»: Marguerite Yourcenar, écrivain: Marcel Bataillon, président du comité français pour le cinquième centenaire de la renaissance d'Erasme: Verdun I Saulnier, professeur à la Sorbonne: Michel Baraz.professeur au departement d'études françaises de l’Université de Montréal et Pierre Mesnard et Jean-Claude Margolin, professeurs au centre d’études supérieures de la Renaissance.;i Tours.Textes d'enchaînement de Jacques Brault.Lecteurs: Françoise Faucher et Roland Chenail.22 h 30—R ADIOIOURNAI.22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—JAZZ EN LIBERTÉ De l’Ermitage, à Montréal.Octuor, dir.Gcrrv Hoelke.Présentatrice: Colette Devlin.23 h 25—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOIOURNAI.00 h 03—PENSÉES DF.LA NUIT Avec René Salvator-Catta 00 h 08—AU FIL DF.LA NUIT De Quebec.Musique variée, présentée par Vincent Jolv.1 h 00—R ADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 21 samedi 10 9 h 00—RÉSUMÉ 9 h 02—MONTREAL-INTER «Variations en si bémol majeur sur un theme de Havdn».op.56a (Brahms); Concerto en do majeur pour piano, K 4; 7 (Mozart La Met i Debtissv et Suite no 2, «Bacchus et Ariane (Roussel): Zsuzsanna Sirokav, pianiste, et Orch.national hongrois, dir.Maurice Le-Roux.Musique légère >.Le «Big Beat» polonais.11 h 00—UNIVERSITÉ RADIOPHONE QUE INTERNATIONALE — Récrire 1 histoire.La chrétienté médiévale: dans les pays Scandinaves».par M.Kjeld Winding, prof, a l'école supérieure des instituteurs de Copenhague (Danemark).Ai .rsaire».«Il v a cinquante an» mourait le poèt Gu Ai Michel Decaudin de l’université de Toulouse France) — Problèmes récents de la chirurgie de l’oeil.Nouvelles possibilités de la crvochirurgie et de la ervotherapeu-tique de l'oeil», par le prot Tadeusz Krvsawicz directeur de la clinique ophtalmologique du Lublin t Pologne).— La Conservation de la vie à l'état sauvage.Histoire de la conservation du gibier en Afrique du Sud», par le docteur Nico van der Mervve —«A quoi servent les pianistes?La technique nouvelle par madame Françoise Landowska.12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 30—MUSIQUE CANADIENNE 14 h 00—OPER A «Les Noces de Figaro» de Mozart, mettant en vedette: Paul Schoeffler et Walter Berr\.basses: Sena Jurinac et Rita Stretch, sopranos; Christa Ludwig, mezzo-soprano; Erich Maikut, ténor; choeur de !'Opéra de Vienne et Otch.symphonique de Vienne, dir.Karl Boehm.17 h 30— MUSIQUE DE PIANO UhOO—DU PAYS DE FRANCE «Les Concerts publics, à 10 R T F., de l'Orchestre philharmonique».Ouverture du «Roi d'Ys» (Lalo); Concerto pour violon et orchestre (Jean Sibelius); Etudes pour cordes et percussion (Karimier Serocki), et Symphonie no .3 en sol mineur (Albert Roussel): Catherine Courtois, violoniste, et Orch.philharmonique de l'O RTF., dir.Roger Albin.«Variétés de Paris».Avec le concours d’André Popp et son orchestre, Francis Lemarquc, Line et Willv, Marie Laforct, Valto Laitincn au piano-jazz, Jacques Brel, Nicoletta et Mireille Mathieu.«Divertissement musical».Avec le concours de Joseph Pevron, Freda Betti, Claudine Collart, Lvnda Felder accompagnes par l’Orch.lyrique de l'O R T F., dir.Jean-Paul ÎCreder, et François Rauher et son orchestre.«Théâtre français».• Barberine d'Alfred de Musset, mettant en vedette: Jean-Pierre Barbier, Danielle Voile, Tamila Mesba et Robert Chandeau.21 h 00—RADIO JOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00—R ADIOJOVRNAI.dimanche 11 9 h 00—RÉSUME 9 h 02—MONTREAL-INTER Le Retour des vieux maitres».Sinlonta en la maieui pour quatuor a cordes (Jan z.aeh), et «Lundi Schedule» , oratorio miniature (Lrati-tisek Xaver Bnxi): Quatuor a cordes de Radio-Pilsen; Jana Jonasova, «cholaris primus .Marie Miazova, -scholaris secundus Karel Berman, «magisler».Sonate en mi mineur pour violoncelle et piano, op.38 (Brahms); Wunderer-1 antasie» en do majeur, op.15 (Schubert), Quintette pour instruments a vent *19481.cl Quintette a vent hongrois (Françaix); Quatuor a cordes no 3 (1927) (Bartok).et Quatuor a cordes no 1 en la maieur, op.59, «Raxumovskv» (Beethoven): Quatuor a cordes hongrois.Musique légère».Ans a la mode cri Allemagne.12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—Ml SIQUE DE TOUS LES TEMPS Evénements musicaux*.15 h 00—RADIOJOl RN M.15 h 03—ORC HESTRE DE CHAMBRE 16 h 30—RÉPERTOIRE LYRIQUE le Chapeau chinois*, comédie mu-sicale de Jean Absil.Texte de Franc Nohain.Une production de la R I B 18 h 00—ŒUVRES CONCERTANTES 19 h 30—MUSIQUE SACRÉE Cantate no 169 «Dieu seul appartient a mon coeur» (Jean-Sebastien Bach): Janet Baker, mezzo-soprano, et Orch.des Festivals de Bath dir.Yehudi Menuhin.— Le Christ au mont des Oliviers*, oratorio (Beethoven): Judith Raskin, soprano.Richard Lewis, ténor: Herbert Beatti basse: choeur et Orch de Philadelphie, dir.Eugene Ormandv.21 h 00— R ADIOJOURN AI.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Concerto no 2 en sol mineur (Saint-Saéns): Grigorv Sokolov, pianiste, et Orch.symphonique de l'URSS, dir.Neimve Yarvv.— «Carnaval», op.9 (Schumann): Grigorv Sokolov, pianiste.— Chants pour choeur a cappella (Tchaïkovskv ' : Choeur Svcsh-nikov — Quatuor en r mineur pour cordes (Hugo Wolf): Quatuor Keller.— Symphonie no 6 William Schuman) et Symphonie no 4 Walter Piston): Orch de Philadelphie, dir Eugene Ormandv 00 h 00—R ADIOJOURNAI.lundi 12 Du lundi nu vendredi, compléter cet horaire avec celui de la radio AM, de 9 h 00 à midi.11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS «Aujourd’hui à l’opéra».14 h 00—PIANO POPULAIRE Des pianistes connus interprètent des pièces que vous aimez.14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE Musique présentée par les orchestres les plus populaires.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE-MONSIEUR ET CROQUE-MADAME 16 h 30— LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Suite no 4 pour orchestre (Bach): Orch.de la Sarre, dir.Karl Ri s t en-pat t.«Jeux», poeme dansé (Debussy): Orch.du Conservatoire, dir.Cluvtens.— Concerto no 2 pour pia- no ( Bartok': Gvorgv Sandor, pianiste.et Orch.symphonique devienne dir.Gicler.— «Images» (De-bussvl: Orch.du Conservatoire, dir.André Cluvtens.18 h 00—PRÉLUDE AU SOIR 20 h 00—PAGES IMMORTELLES L'oeuvre intégrale pour le piano de Schoenberg: 3 pieces, op.11: 5 pièces, op.23; 6 petites pièces, op.19; Suite pour piano, op.25 et Pièces pour le piano op 33 a et b: Glenn Gould.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS «Le Coin de» enfant* «Le Discobole».Un disquaire vient présenter les derniers disques.« Adagio * 00 h 00— RADIOJOURNAL mardi 13 11 h 59—RESUME 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS I) OPERAS 14 h 00— PIANO POPULAIRE 14 h 30— MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE MONSIEUR ET CROQUE MADAME 16 h 30—LES CHEFS D'ŒUVRE DE LA MUSIQUE Symphonie no 2 en ré majeur (Brahms): Orch du Concertgebouw d'Amsterdam, dir Eduard van Bei-num Airs anciens* et Danses nos 1 et 3 Respighi): Orch.symphonique de Rome.dir.Ferrara.18 h 00—PRÉLUDE AU SOIR 20 h 00— INTÉGRALE Oeuvres de Serge Rachmaninov.Symphonie no 3 en la mineur: Orch.de Philadelphie, dit Eugène Ormandv.21 h 00—R ADIOtOVRN Al.21 h 03—C ARREFOUR DES ARTS «Trois heures avec les cuivres».00 h 00—RADIOIOURN AI mercredi 14 11 h 59—RÉSUA1É 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPÉR AS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE I ÉGÉRF.15 h 00—R ADIOJOURNAI.15 h 03— CROQUEMONSIEUR F.T CROQUE MADAME 16 h 30—LES CHEFS D'OEUVRE DE I.A MUSIQUE «Les Quatre Saisons» (Vivaldi): Virtuosi di Roma.dir.Renato Fasano.— Quatuor no 15 en sol majeur (Schubert): Quatuor Amadeus 18 h 00—PRÉLUDE AU SOIR 20 h 00—CONCERT SYMPHONIQUE Ouverture «La Pâque russe» (Rim-skv Korsakov ) : Orch.philharmonique Royal, dir.Arthur Rodzinski — Concerto en si mineur pour violoncelle et orchestre, op 104 (Dvorak): Mstislav Rostropovitch et Orch delà Radio de Moscou, dir.Boris Khai kin.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Concert public de Radio-Canada, enregistre le 25 avril a la salle Claude-Champagne.a Montréal.Récital du Trio Alma, composé d'A-dolf Bailor, pianiste; Andor Toth, violoniste, et Gabor Rejto, violoncelliste Programme: Trio no I en mi bémol maieur, op I (Beethoven) Trio en do majeur, op.87 (Brahms), et Trio en si bémol majeur, op.99 (Schubert).00 h 00—RADIOJOURNAL jeudi 15 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE 16 h 30—LES CHEFS-D OEUVRE DE LA MUSIQUE Sonate no 6 en re mineur pour orgue ( Mendelssohn ): John Eggington.— «Les Planètes» (Holst): Orch.de Berlin, dir.Karajan.— Suite no 3 en re mineur pour clavecin (Haen-ciel): Anton Heiller.18 h 00—PRELUDE AU SOIR 20 h 00— INTEGRALE Oeuvres de Serge Rachmaninov.Sonate no 1 en ré mineur pour piano.Warren Pens Thew.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 21 h 35—THÉÂTRE DU REPERTOIRE I i s Pot tes ¦ de Liliane Atlan.mettant en vedette Jacques Gripel, Maria Laborit, Pierre Rousseau.Jas que» Rvnam.Gerard Darrieux et Paul Crauchet.Fête dans l'arène, à laquelle sont convies tous les pavs de la terre.L'avenir du monde s’v joue, un ave-î.:i i nu la guerre sera bannie.C’est la Fete de l'Humanité, et l’on accourt de tou» les horizons pour v assister.Cependant, il \ a peu d'élus, relativement a la foule qui se presse aux pot U » du stade Des jx >i ti portes, encore des portes.Mais elles restent obstinément closes.Ranie, jeune ouvrier soudeur qui a parti-tipe a la construction de l'arène, ne parvient pas a v entrer.Tous les ouvriers qui ont édifié le stade ont, maniant un certain matériau, attrapé une maladie qui se répand a une-cadence alarmante, la «lèpre scientifique- Ranie parvient à s’évader Il est devenu un sujet d'horreur et d'obsession, au point que tout malade est maintenant un Ranie II va au hasard, pénètre dans un village.11 est reconnu.La foule le piétine, rageuse, au bout du desespoir.elle-même toute entière devenue Ranie.Là-bas.ailleurs, interdite, la fête continue.2.3 h 10—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00—RADIOJOURNAL vendredi 16 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30— MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto no 2 pour piano (Brahms) t mil Gilels ci Orch de Chicago, dir.Reiner.— Svmphonie no 2 (Michael Tippett ) : Orch.svmphomque de Londres, dir.Colin Davis.h 00—PRÉLUDE AU SOIR h 20—MUSIQUE EN DINANT h 00—PAGES IMMORTELLES mphonic no 2 en si mineur (Bu il), et «Francesca da Ramint».op.(tchaïkovskv): Orch.de la Suisse mande, dir Silvio Varviso.00 h 00—RADIOJOL1RNAL 22 taflfo écital du dimanche mai, 11 h 30 Les Mercredis de la musique 14 mai, 20 h 30 iaston Germain Annette Lasalle-Leduc parle de hante Loewe “Chopin et la société de son temps” Des lieder et des ballades de iri Loewe seront chantés par iston (iermain, à Récital du manche, le 11 niai à 11 h 30, la radio de Radio-Canada.Le îryton canadien de réputation vrnationale sera accompagné piano par John Newmark.On ne chante plus guère, au-urd'hui, les oeuvres de Cari Loewe, qui fut un compositeur es apprécié au siècle dernier.Né à Lôbejün en 1796, Cari i oewe étudia la musique avec , m père et fut l'élève de Turk.entra à l'université de Halle tmme étudiant en théologie.11 it ensuite et successivement pro-sscur et directeur de musique, intor à Settin jusqu'en 1866, à laquelle il résida à Kiel i il mourut en 1896.Il fit de nombreuses tournées ; Lurope.On lui doit six opé-17 oratorios, des choeurs, de musique de piano et surtout :rand nombre de ballades et 1er qui furent extrêmement pulaires en Allemagne et dont '¦lion complète comprend 16 «lûmes.L'activité de Cari Loewe en ce naine se divise habituellement quatre périodes.La première, 1818 à 1827; la seconde, de ?0 à 1840, qui comporte, en-autres, 14 ballades sur des es de Goethe; la troisième, de 13 à 1847, et la quatrième et nière période, de 1850 à 1869.owe est considéré par les mu-ologues allemands comme le •ateur de la ballade moderne.Récital du dimanche est une disation de Jean-Yves Contant.A l'occasion du 120e anniversaire de la mort de Chopin, les Mercredis de la musique du 14 mai à 20 h 30 seront consacrés au grand compositeur polonais, lin texte d'Annette l,asallc-le-duc, intitulé Chopin et la société de son temps, évoquera cette société, l'une des plus prestigieuses dans les annales artistiques, si l'on en juge par le nombre de musiciens, de littérateurs, de peintres et de poètes qui ont été les contemporains de Chopin.Annette Lasalle-I-cduc rappellera ainsi l'accueil extraordinaire fait au jeune émigré polonais à son arrivée à Paris et la multitude de témoignages sur l'homme, l'artiste et ses oeuvres, rendus par des personnalités telles que Cîeorge Sand, Liszt, Heine qui disait: «C'est un génie dans la pleine acceptation du terme», Eugène Delacroix, Schumann, etc.Elle évoquera cette atmosphère des grands salons des banquiers et des duchesses où Chopin était sans cesse réclamé ainsi que celle des salons plus modestes des célébrités de la presse et du monde des artistes qui réunissaient les Lamartine, Victor Hugo, Théophile Gauthier, Dumas père ou encore Camille Pleyel, facteur des fameux pianos.Au cours de cette émission, une abondante discographie signée par les plus grands maîtres du clavier, dont Cortot, Solomon, Rubinstein et Friedman viendra émailler ce récit de la vie de Chopin à travers la société bril- r l lante qui l'entourait.On entendra ainsi, joués par Alfred Cortot, les Etudes nos 1 et 7, opus 1, le Larghetto du Concerto no 2 en fa minuer et l'Etude no 3, tirée des Nouvelles Etudes et Impromptus no 3.I.a Mazurka no 4.opus 32.et le dernier groupe de Mazurkas seront interprétés par Ignaz Friedman; les Etudes no 8.opus 10 et no 3, opus 25, par Solomon; la Ballade no 3 en la bémol majeur, par Claudio Arrau; les Etudes nos 8 et 9, opus 25, par Louis Kentner; les Préludes nos 7, 8, 9, 10, Il et 23, par Benno Moïsicwitch.On entendra, enfin, Artur Rubinstein dans le Nocturne no 1, opus 55 et Mazurka no 49.A ces Mercredis de la musique, les auditeurs entendront, en outre, deux entrevues, deux témoignages sur Chopin.La première, avec le réputé pianiste russe Alexandre Brailowsky, bien connu notamment pour ses «marathons de Chopin» qui, au cours d’une série de six concerts consécutifs, interprétait 51 mazurkas, 27 études, 25 préludes, et la totalité des Polonaises, nocturnes et valses.La seconde entrevue sera avec le célèbre pianiste hongrois Louis Kentner dont on pourra d'ailleurs apprécier l’extraordinaire virtuosité dans l'interprétation des Etudes nos 8 cl 9, opus 25.C’est Jean-Paul Nolet qui sera le narrateur de cette émission des Mercredis de la musique, réalisée par Pierre Rainville.M.B.Récital du réseau jeudi 15, 21 h 00 Une Sonate de Chopin La Sonate en sol mineur, opus 65, de Chopin sera l'oeuvre exécutée par Pierre Morin, violoncelliste, et Lucie ljtngevin, pianiste, à Récital du réseau, le jeudi 15 mai à 21 heures.Professeur à l'institut des arts du Saguenay, à Chicoutimi, membre de l'Orchestre symphonique de Québec, c’est au conservatoire de Montréal que Pierre Morin commença ses études dans la classe d'Yvette Lamontagne.Il obtenait, en 1957, le prix Archambault et l'année suivante, il poursuivait ses études à l’école normale de musique de Paris, grâce à une bourse du Conseil des arts.Durant cinq ans, il travailla sous la direction de maîtres éminents tels André Navarra pour le violoncelle, Jean Fran-çaix pour la musique de chambre, Yvonne Loriod pour le piano et Renée Jamet pour l’harmonie.Lors des classes d’été données par André Navarra, à Sienne, en Italie, il eut l'occasion, en 1958, de travailler également sous la direction du maître Pablo Casals.Après avoir obtenu son diplôme de l'école normale, en 1963, il entreprenait une grande tournée pour les Jeunesses musicales de France.C'est aussi au conservatoire de Montréal où elle remporta un premier prix en 1964, que I_ucie I angevin fit ses études avec Yvonne Hébert.Elle continua ses études au conservatoire de Paris pendant trois ans, et durant son séjour, suivit les cours privés de Vlado Perlemuter et de Christiane Sénart.Pianiste-répétitrice du conservatoire de Québec, elle aime surtout faire de la musique de chambre.Ce Récital du réseau, en provenance de Québec, est une réalisation de Pierre Boutet.23 Deux villes, une musique dimanche 11, 17 h 00 Jazz en liberté le vendredi, 23 h 00 Nos invités cette semaine Le jazz est florissant cinq femmes, un homme grâce aux “jam-sessions” Chantal PARY Claude GARDEN Dany AUBÉ Shirley THÉROUX Patsy GALLANT RACHEL «Bien que le jazz américain soit toujours en tête, quelques groupes du Québec ont pu se faire un nom ici même et on est en mesure d'espérer que ces groupes apporteront, à long terme, une contribution importante au jazz international».Ainsi s'exprime le compositeur canadien François Morel, au verso de la pochette du disque Jazz en liberté, enregistré par le Quatuor Yvan Landry et publié par les Editions Ici Radio-Canada et la firme Capitol.C'est en effet l'un des buts recherchés par l'émission radiophonique de Radio-Canada Jazz en liberté, que celui de présenter, chaque semaine, des jazz-men du pays et aussi des invités de réputation internationale, comme ce fut le cas pendant l'Expo 67 avec des solistes aussi prestigieux que Maynard Fergusson, Pepper Adams, Modem Jazz Quartet, Benny Golson, Louis Hayes.Moc Kauffman.Wynton Kelly.Paul Chambers.Jimmy Cobb, etc.Depuis 1965, le réalisateur An-dré-F.Hébert présente aux amateurs de jazz une émission qui répond à cette exigence et offre la particularité de faire entendre des «jam-sessions», expression naturelle de la musique de jazz.Animée par Colette Devlin.Jazz en liberté est une émission qui est enregistrée, en public, chaque mardi à 20 h 30, à la salle de l'Ermitage, 3510, Côte-des-Nciges, juste au nord de Sherbrooke, à Montréal.La diffusion s'inscrit à l'horaire de la radio de Radio-Canada, le vendredi à 23 heures.Voici le calendrier des prochaines émissions: Michel DONATO INVITES ENREGISTREMENT DIFFUSION Gerry Iloelke, Octuor 15 avril 16 mai Stu l.oseby, Quatuor 22 avril 23 mai Michel Donato, Quatuor 29 avril 30 mai Ron l’roby.Quintette 6 mai 6 juin Marins Cultier, Quatuor 13 niai 13 juin Robert Roby, Sextuor 20 mai 20 juin Bryan Barley, Trio 27 mai 27 juin Ici Radio-Canada Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Radio-Canada Semaine du 10 au 16 mai 1969