Ici Radio-Canada, 24 mai 1969, ICI Radio-Canada

a radtxmca mDIQONÆA mDO-CWCA mDO-GWCA volume 3, numéro 22 du 24 au 30 mai 1969 =r= s = 11 Zoom dimanche 25, 19 h 30 Le dernier “Zoom” avant “Zoom en liberté” avec une pléiade de vedettes de la chanson Georges GUÉTARY Lucien HÉTU Chantal Pary, Lucien Hétu, Les Bel Canto, France Castel, Claude Gauthier, Claude Landré, Renée Claude et Georges Gué-tary seront les artistes présentés par Jacques Boulanger au dernier Zoom de la saison, le dimanche 25 mai à 19 h 30.En plus d'un joli physique, Chantal Pary possède une fort jolie voix et sa carrière s'annonce très prometteuse; elle a d'ailleurs obtenu, lors du dernier Festival du disque, le prix de la popularité.Elle chantera Le temps qui passe et Ensemble.Lucien Hétu compte parmi les plus gros vendeurs de disques du Québec et cela depuis plusieurs années.Il a d'ailleurs, lui aussi, reçu une récompense au Festival avec le prix de vente dans la catégorie des instrumentistes.L'an dernier.Lucien Hétu et son fils Daniel (pianiste) firent les beaux soirs de la Comédie-Canadienne et se produisirent au cours d'une grande tournée dans le Québec.En 1967.Lucien Hétu fut le carillonneur officiel de l'Expo.Cette année, il doit d'ailleurs retrouver cette fonction pour Terre des hommes.Egalement très populaires, Les Bel Canto obtinrent le prix du meilleur groupe, au Festival du disque.Ils sont très souvent à l’affiche des carabcts où ils participent à de nombreux spectacles.Ils chanteront une chanson de Gilbert Bécaud: Monsieur le président-directeur général et le Lapin, Mon petit France CASTEL Renée CLAUDE doigt et une chanson écrite par deux d'entre eux, René Letarte et Dany Bolduc: Lorsque nous serons vieux.France Castel, qui fut Miss Couche-tard, est dotée d'une voix très intéressante et interprète avec sensibilité un répertoire de qualité.Elle vient d'enregistrer son premier 45-tours, et Zoom est sa première grande émission de télévision.Si Claude Gauthier reste le chansonnier québécois que nous connaissons, il donne tout de même un nouvel aspect à son tour de chant en étant accompagné par un trio qui comporte piano-clavecin, guitare électrique et batterie.L'inspiration de Claude est inchangée mais le son est nouveau.C'est, en somme, le style du chansonnier mis au goût du jour, ce qui ne peut que plaire aux jeunes.On peut dire que l'année 1969 est l'année Claude Landré.Son triomphe récent à la Comédie-Canadienne, les émissions de radio et de télévision qui ont popularisé son talent, tout concourt à faire de Claude Landré la vedette de l'année.Chansonnier, dans le sens parisien du mot, il allie un don d'imitation stupéfiant à un esprit de repartie qui font de son numéro un véritable chef-d'oeuvre d'humour de bon aloi.A Zoom, il dira l’un de ses meilleurs monologues, celui qu’il a écrit avec 69 titres d’émissions de radio et de télé.A compter du 1er juin, il sera l’animateur de Zoom en liberté.Chantal PARY Claude LANDRÉ Renée Claude chante beaucoup en province; elle était récemment en Gaspésie.Consacrée meilleure chanteuse populaire au Festival du disque, elle demeure fidèle à un répertoire de qualité qui fait appel, en grande partie, aux talents des chansonniers du Québec.Elle chantera deux chansons écrites pour elle par Stéphane Venne et quelle a enregistrées dernièrement.Georges Guétary, qui terminera le spectacle, est actuellement en tournée au Québec, après avoir donné une série de récitals à la Place des Arts, à Montréal.L.'un de ses récents microsillons est composé uniquement de mélodies classiques ou semi-classiques qui rappellent avec bonheur la solide formation musicale de Georges Guétary.A Zoom, il interprétera Cet anneau d’or, Jolie Patricia et Bleu pastel et rose bonbon (titre de son tout dernier disque).Voilà donc un programme qui terminera en beauté la saison de Zoom.Jacques Boulanger dira au revoir Zoom et cédera la place dimanche prochain à Claude Landré qui fera Zoom en liberté au soleil des vacances, à Terre des hommes.Réalisation: L o u i s - Philippe Beaudoin; script-assistante: Henriette Soucy-Cîrenier; direction technique: Léon Baldwin; chef d’orchestre: Vic Vogel; décors: Jean Léveillé.Roger Briand Claude GAUTHIER Les BEL CANTO Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Responsable des horaires: De^ se Fancsali Collaborateurs: M.Brabant.R Briand.C.Brousseau, R.Houiu P.Sarrazin.G.Seltzer.Abonnements Ici Radio-Canada a /s de Periodica Inc 7045.avenue du Parc Montréal (15e) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: $8 Autres pays: $9 Tout chique ou mandat do être fait i l'ordre de: Ici Radio-Canada et expédié i: Periodica Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe Permis numéro 10017.J Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-( anad; peuvent être reproduits librement, sauf indications con traires.2 4P III stival de France dimanches 25 et 1er, 20 h 30 “L’Espagnol” de Bernard Clavel Dans le Jura, en 1940.Caméra 69 mardi 27, 22 h 30 La campagne présidentielle en France, à quelques jours du scrutin Les dimanches 25 mai et 1er juin à 20 h 30, sera présentée à la télévision de Radio-Canada, dans le cadre de Festival de France, une pièce en deux parties: l’Espagnol, tirée par Bernard Clavel de son roman portant le même titre et mise en images par Jean Prat.Rappelons que Bernard Clavel remportait, en 1968.le prix Concourt pour son roman les Fuites de l'hiver et qu'il était invité au Sel de la semaine en décembre dernier.Ce Sel sera d’ailleurs repris au cours de l'été.L’Espagnol se déroule entre 1940 et 1944.Bernard Clavel a situé l'action de sa pièce dans le Jura, son pays natal, dans la région de C'hâteau-Chalon.Deux républicains espagnols, Pablo et Enrique, récemment libérés des camps, arrivent au petit village réputé pour ses vignobles.Ils s'engagent comme ouvriers agricoles dans une famille de vignerons.Pablo, ex-dessinateur industriel, homme d'une trentaine d'années, est un combattant courageux qui déteste parler de ses exploits, ayant tout perdu — principalement sa femme — dans la tourmente.Cependant, il n'est pas révolté et n'aspire qu'à la tranquillité d'une vie passive.Enrique.son compagnon d'infortune, est tout différent.Hâbleur, volubile, il n'est pas résigné, et pour lui le combat continue.D'ailleurs, il quitte vite le décor pour ne reparaître qu'au dénouement.Pablo, pour sa part, s'attache vite à la famille, cependant peu attachante, où il est tombé.I e patron.Lucien, quinquagénaire au visage bouffi par l'alcool, mène ses affaires comme il mène sa vie, c'est-à-dire à la diable.Sa femme, Germaine, de 10 ans sa cadette, est d'une autre trempe, dure à l'ouvrage.Elle s'occupe activement de la ferme depuis le Répart de son fils Pierre pour drôle de guerre».A la maison, il y a encore la fille de 16 ans.Jeannette, une muette qui passe pour simple d'esprit.Aussi, c'est auprès d'un vieux paysan sage, Clopineau, que Pablo trouvera un appui, en apprenant de lui à aimer et à cultiver la terre.Pendant cette adaptation difficile de Pablo à sa nouvelle vie, surviendront la maladie de Lucien qui le laissera complètement paralysé, l’amour entre Pablo et Germaine, puis les bombardements et l’arrivée des Allemands et la fuite dans les bois, laissant le vieux Clopineau garder la ferme.L'Espagnol met en vedette Jean-Claude Rolland dans le rôle de Pablo.Dominique Davray personnifie Germaine; France Beucler.Jeannette; Léonce Corne, Clopineau; Paul Frankeur et son fils Jean-Paul sont aussi père et fils dans l'histoire, soit Lucien et Pierre.La distribution comprend encore Gabrielle Doul-cet (Margueritte), Jean-Louis Le Goff (le maire).Roger Ibanez (Enrique), Claude Joseph (lieutenant Dubois), Michel Baudinat (Buatois), François Cadet (Godard) et Michèle Moretti (Mariana).M.B.C'est à une émission spéciale que nous convie la série Caméra 69, le mardi 27 mai à 22 h 30, à la télévision de Radio-Canada.En direct de Paris, le correspondant de Radio-Canada, Jean-Marc Poliquin, fera le point sur la campagne présidentielle française, à quelques jours du scrutin du 1er juin.Les électeurs français ont à choisir entre plusieurs candidats pour ce premier tour, mais les plus en vue sont; MM.Georges Pompidou, pour la majorité gaulliste; Alain Poher, pour le centre et les modérés; Gaston Defferre, pour les socialistes, et Jacques Duclos, pour le parti communiste.Durant l'émission, qui sera réalisée par Georges Francon, on fera le tour des candidats; on entendra leurs déclarations et les grandes lignes de leurs programmes respectifs; on aura dimanche 1er, 17 h 00 “Les Chemins de A compter du dimanche 1er juin, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada retrouveront le magazine religieux 5 D, à 17 h 30 au lieu de 17 heures.Se poursuivant tout l’été, cette émission conservera la même formule que durant la saison automne-hiver.Cette demi-heure qui vous renseignera sur l'actualité religieuse sera animée par Jacques Houde.L'émission sera réalisée à tour de rôle par Gilles Brissette, Gilles Derome et Jean Letarte.Précédant 5 l).soit à 17 heures.une nouvelle série d'émissions intitulée les Chemins de Dieu prendra l'affiche le 1er juin.Cette émission, réalisée par Raymond Beaugrand-Champa-gne, avec le concours de l'abbé Marcel Brisebois pour les interviews, veut illustrer les chemins les plus divers dans lesquels s'engagent les hommes pour atteindre ou trouver Dieu.I.cs Chemins de Dieu présenteront des reportages et entrevues avec diverses personnalités religieuses, effectués en Europe par une idée de l'ambiance qui règne actuellement en France; on définira les tendances, et on fera état des derniers sondages.D'ailleurs, si l’on en croit les experts, il ne devrait pas se dégager de majorité lors de ce premier tour, et un second serait nécessaire.11 aurait lieu le dimanche 15 juin et ne mettrait en présence que les deux candidats ayant obtenu le plus de suffrages lors du premier tour.Signalons, d'autre part, que le soir de ce premier tour (dimanche 1er juin), les téléspectateurs pourront connaître les résultats et les commentaires, grâce à une autre émission spéciale qui nous parviendra en direct (par satellite) de Paris.Cette fois, Jean-Marc Poliquin sera aidé dans sa tâche par Yvon Turcot, et c'est une fois de plus Georges Francon qui la réalisera.Dieu” l'abbé Brisebois et le réalisateur.On verra notamment un reportage fait à Upsal, en Suède, lors du Congrès mondial des Eglises; deux émissions consacrées à l'Eglise catholique hollandaise; une émission sur le monde orthodoxe; une autre sur l'Eglise russe, enfin une reportage sur le conseil oecuménique des Eglises.Au nombre des personnalités interviewées, citons le Métropolite Méliton, bras-droit du patriarche Athénagoras de Constantinople et pressenti comme son successeur.En outre, on reprendra, à la demande générale, deux reportages présentés à 5 D, cette année: le premier effectué à l'Arche où Jean Vanier a ouvert scs portes aux déficients mentaux; le second, tourné à l'abbaye de la Picrrc-qui-Vire, en Bourgogne.Les Chemins de Dieu seront suivis d'une autre série de reportages tournés, cette fois, dans la vallée du Richelieu et présentée sous le titre de En descendant le Richelieu.M.B.3 télévision Emission impossible mardi 27, 21 h 00 Les Cyniques sont de retour avec leurs plaisanteries mordantes Prenez le volant * jeudi, 22 h 15, à compter du 5 juin Jacques Duval vous invite a o.nwro Hanc IP mnnHp rie l’autn Le mardi 27 mai à 21 heures, Les Cyniques reprendront leur place à l'horaire de la télévision de Radio-Canada en nous présentant Emission impossible.Pendant quatorze semaines, le célèbre quatuor nous entraînera dans un tourbillon de gags et de plaisanteries mordantes, dispensées au cours de sketches inédits qui seront donnés chaque semaine.Des artistes invités feront l'objet aussi de remarques «cyniques» que nous verrons s inscrire sur le petit écran, comme des sous-titres, pendant l'interprétation du chanteur ou de la chanteuse .nous révélant à voix basse ce que Les Cyniques pensent tout haut.Marcel Brisson sera le réalisateur de cette nouvelle série, et des comédiens se joindront aux Cyniques pour jouer les différents sketches, suivant les besoins de l'action.Lors de la première émission, Marthe Nadeau.Claudette Dc-lorimier et Jacqueline Vauclair seront les partenaires des Cyniques dans trois sketches intitulés: «Club des pessimistes», «Vidéophone» et «Musée du Québec».L'autorité professionnelle des Cyniques s'est affirmée au cours des années, et le quatuor possède maintenant les atouts certains d'un numéro de music-hall.Leur passage dans les boîtes et les cabarets rencontre un succès unanime qui fait la joie des spectateurs de tous âges, en répondant à tous les goûts.En effet, si les «plus de qua- rante ans» apprécient surtout les blagues qui raillent la politique de façon parfois cinglante.les jeunes, eux, rient de bon coeur aux attaques de la société; et puis il y a aussi ceux qui préfèrent l'humour noir ou raffolent des caricatures comiques du clergé ou de la magistrature.De toutes les façons, le rire est assuré .Le fait que chaque compère possède une spécialité bien a lui donne au numéro des Cyniques un attrait spectaculaire solide et efficace.L'association de ces quatre gaillards constitue une équipe dont la seule ambition est d'amuser, à la faveur d'une inspiration purement québécoise.Emission impossible, impossible.oui, de résister à l'humour.En cette période de vacances, le rire vous donne rendez-vous chaque mardi à 21 heures, avec le concours des Cyniques et de l'équipe de production qui comprend Denis Gamache, directeur technique; Léo Brisset, décorateur; Evangéline Bernier, script-assistante; François Cousineau, direction musicale, et les scripteurs: Raymond Guérin, Normand Hudon et Claude Germain.Mentionnons que Radio-Canada s'est assurée l'exclusivité des Cyniques pendant la période estivale.N.B.—On voudra bien noter que des émissions de variétés telles que A la seconde, Ni oui ni non, Oui et non demeurent à l'horaire et seront enregistrées à Terre des hommes.Moi et l'autre passe toujours le mardi à 21 h 30.R.B.Pour la quatrième annee, la série Prenez le volant nous revient avec la saison d'été, à la télévision de Radio-C anada, et l’équipe de production reste la même, c’est-à-dire Louis Arpin pour la realisation et Jacques Duval pour les recherches, le texte et l’animation.Vue dans son ensemble, la série ne subira pas de modifications majeures, sauf une, mais qui ne peut que satisfaire les téléspectateurs: de 30 minutes, elle passe a 45 et elle sera diffusée désormais le jeudi à 22 h 15.à partir du 5 juin.Sienalons également, avant d'entrer dans les détails, que Prenez le volant a obtenu une très belle récompense (le prix Penlen s) en 1968.pour sa contribution au 'port automobile.Plusieurs rubriques Chaque semaine, l’émission comprendra plusieurs rubriques que nous retrouverons tout au long de la série.Ainsi, Jacques Duval reprendra ses essais de voitures et, successivement, il passera en revue (aussi bien sur route que sur le circuit de vitesse du Mont-Tremblant) les modèles suivants: Maverik.Méteor, Mercury-Marquis, Acadian-Beau-mont, Pontiac, Firebird, Valiant, Dodge-Monaco, Peugeot 204, Datsun 1600, Toyota-Co-rona, BMW 1600, Maserati-Ghihli.Tout sera étudié et commenté durant les essais (qualités et défauts) et ainsi, les futurs usagers pourront se faire une idée exacte du produit qui leur est proposé.Films en Europe D'autre part, Jacques Duval s'est rendu dernièrement en Europe avec une petite équipe de production et il en a ramené une série de films, tournés plus particulièrement en Italie et en Angleterre.Grâce à ces films, nous visiterons les usines Ferrari et Lotus, l'école de pilotage Russel (où se sont entraînés les acteurs du film Grand Prix), et bien d'autres choses.te.'5*3 î : ‘ Nous pourrons également sui vre le championnat du mondt des conducteurs, au fil des grandes compétitions de la Formule 1.Sous le titre «Sécurité-circula tion>, la rubrique suivante sa dressera aux automobilistes en général.11 s'agira de mettre en relief les points dangereux de la conduite et de donner aux usa gers les conseils qui s’impo sent.Bien souvent, cette partie de l'émission fera appel aux an torités officielles (police, sécn rité routière).Enfin, une ultime rubrique traitera de la mécanique aut mobile, mais d'une manière vu garisée.Il s'agira du côté tech nique de la voiture, explique en termes simples, à «M.l'on le monde».D'autres sujets pourront sc greffer à ces rubriques tout au long de la série, tels ! assuranct^^k automobile, la construction, 1 tualité, ainsi que le courrier au quel Jacques Duval se fera un plaisir de répondre.Georges Seltzer 4 les longs ^^samedi 24, 20 h 00 “Le Sport favori de l’homme" Le Sport favori de l'homme, film d'Howard Hawks, sera présenté à Radio-Canada, dans le cadre de Billet de faveur, le samedi 24 mai à 20 heures.Rock Hudson, Paula Prentiss, Maria Perschy et Charlene Holt sont les vedettes de cette comédie endiablée, pleine d'humour et d'esprit.Le directeur d'un magasin de sport tient à récompenser Roger Willougby, son meilleur vendeur, en l'envoyant participer à un concours de pêche sur le lac Wakapooge.Mais Willougby, une fois sur place, doit avouer à l'organisatrice, Abigail Page, qu'il déteste le poisson et que le «best seller» qu'il a écrit sur la pèche n'est qu'un produit de son imagination.Entouré d'experts et d'amateurs, Willougby doit se «contorsionner» de mille et une façons pour cacher son incompétence et faire valoir le matériel de sa compagnie.Il sombrerait misérablement si ce n'était de la compassion et de la compréhension d’Abigail.Grace à cette dernière, Roger accumule les championnats; mais le remords le ronge et il décide de tout avouer aux membres du jury.jeudi 29, 20 h 00 “Espions à l’affût Espions à l’affût, film d'espionnage de Max Peca, sera présenté dans le cadre des Grands Films, le jeudi 29 mai à 20 heures.Fred est entraîné malgré lui dans une affaire de vol de diamants et il est menacé par Henri, à qui il doit de l'argent.Pour échapper au gangster, IFred cherche refuge auprès de J-'abienne, son ex-épouse, qui vit avec sa jeune soeur Sx bille.Lin inconnu se présente bientôt qui.après s'être fait passer pour un acheteur éventuel de la métrages dimanche 25, 12 h 00 “Modigliani” à “D’hier” Dans le cadre de D’hier à demain, on continue toujours d'évoquer les Heures chaudes de Montparnasse.Ainsi, à l’émission du dimanche 25 mai à midi, intitulée Enquête sur la vie, l’oeuvre et le destin de Modigliani, il sera question, avec Jean-Marie Drot, du «véritable» Modigliani.En effet, au cours de cette émission, on s'efforcera de détruire les légendes qui entourent la vie du grand peintre.Pour ce faire, on a interviewé Jeanne Modigliani, la fille de l'artiste, dont peu de gens connaissent l'existence.Cette dernière évoque, avec d'autres témoins, les origines familiales de son père.On suit donc Modigliani à la trace à Venise, où il a obtenu ses diplômes; à Paris, où on lui présente Jeanne Hébuterne qu il épouse deux ans avant sa mort.Miné par la tuberculose et la boisson, Modigliani meurt donc peu de temps après son mariage et, de désespoir, sa femme se suicide.Les Modigliani laissaient donc une fille, Jeanne, qui nous dit aussi, entre autres, que son père préférait la sculpture à la peinture et qu'un des grands regrets de sa vie était de n a-voir pas assez pratiqué et étudié cet art.D'hier à demain est une émission de Marie Tessier-La-vigne.»?propriété de Fabienne, avoue être un détective privé au service de la compagnie d'assurances.Quelque peu repentant.Fred décide de restituer les bijoux et profite de la présence de l'agent qui pourra témoigner en sa faveur.C"est alors que surgit Henri et son gang et que commencent les menaces, le chantage, les bagarres, les fusillades, les coups de théâtre, et, enfin, le dénouement heureux.En vedette: Jean Vinci, Jean Claudio et Claudine Coster.mardi 27, 19 h 30 “Le Voyage à Biarritz” Fernandel, Arletty et Rellys sont les interprètes de la comédie de Gilles Grangier, le Voyage à Biarritz, qui sera présentée à Cinéma du mardi, le 27 mai à 19 h 30.A Puget-sur-Var, Guillaume Dodut règne sur sa petite gare et sur son petit monde avec compréhension et sympathie.Mais il ambitionnait beaucoup plus pour son fils qu'une situation de chef de gare.En effet, celui-ci prépare son diplôme d'ingénieur et fait un stage à Londres dans une usine de textiles.Par ailleurs, pour que son bonheur soit complet, Guillaume aimerait bien que son fils Charles épouse la jeune guichetière Thérèse.Malheureusement, les rêves de Guillaume sont quelque peu compromis quand il reçoit un avis l'informant que le dernier train qui s’arrêtait encore à Puget est supprimé.Comment s'y prendra-t-il alors pour effectuer avec son fils le fameux voyage à Biarritz qu'ils s'étaient promis depuis longtemps?Guillaume devra encore faire preuve de courage, vaincre toutes sortes de difficultés et d'hostilités, afin que le congé de François soit vraiment un voyage à Biarritz.àCBMT Samedi à 21 h 00 The Great Race.Deuxième partie.Samedi à 23 h 27 David and Bathshcba.Avec Gregory Peek, Susan Havward et Raymond Massey.L'amour de David pour Bethsabèe.Dimanche à 23 h 27 The Green Goddess.Avec George Ailles.H.B.Warner et Ralph Forbes.Alors qu’un avion vient de s'écraser en Inde, l'équipage est fait prisonnier par un rajah malveillant.Lundi à 23 h 40 The Eve Creature.Avec John Ankles.Cvnthia Hull et Warren Ham-mak.De terribles créatures, venues d'un autre monde, s'installent près d'une petite ville et menacent la sécurité du monde.Mercredi à 23 h 40 Doctor in Distress.Avec Dirk Bogarde, James Robertson Justice et Samantha Eggar.In chirurgien tombe amoureux d'une physiothérapeute et tente de lui rajeunir le visage.mardi 27, 23 h 30 “Ukamau” à “Ciné-club” A Ciné-cluh, le mardi 27 mai à 23 h 30, on présentera Ukamau (C'est ainsi), film bolivien de Jorge Sanjines Ara-mayo, qui a reçu le prix Flaherty, au festival de Locarno, en 1966, et le prix du meilleur film pour la jeunesse, au festival de Cannes, en 1967.Sanjines Arantayo ambitionne rien moins que de transformer totalement les structures cinématographiques de son pays, et de «donner à voir» au monde la Bolivie et les Boliviens.Ukamau raconte une histoire simple et primitive mais de façon tellement personnelle, avec un lyrisme instinctif si vibrant, qu'il semble que nous ayons devant nous l'âme de la Bolivie.A la manière de Flaherty et d'Eisenstein.le réalisateur réussit ce tour de force de nous faire «sentir», de nous faire vivre comme ses personnages; au diapason de ses ciels, de ses champs, de ses montagnes, de ses eaux.Un paysage, pour lui, est vraiment «un état d'âme».Alors que son mari vient de quitter l'île en barque, une jeune Indienne est violée et laissée pour morte par un métis exploiteur.Quand le mari revient, sa femme, avant de mourir, lui murmure quelques mots.On parle de police et d'enquête; mais les Indiens s'y refusent et le mari déclare qu'on ne sait rien.Après plusieurs mois, au moment où il se croyait définitivement en sécurité, le meurtrier s'aperçoit qu'il est poursuivi en montagne et en plaine par le mari de sa victime.Dans un paysage de cauchemar, hallucinant et grandiose.les deux hommes se livrent un combat à mort.Jeudi a 23 h 40 The Dcsparate Man.Avec Jill Ireland.Conrad Phillips et William Hartnell.Un journaliste et une jeune tille qui font une enquête sur la disparition d'un boulet de canon sont accusés de meurtre.\ endredi à 21 h 00 Sonic May Live.Avec Joseph Cotton, Martha Hver et Peter Cushing.Au Vietnam.Histoire des aventures multiples d'un journaliste, de sa lemme et d'un jeune officier.Vendredi à 23 h 40 The Great O'Malley.Avec Pat O'Brien.Humphrey Bogart et Ann Sheridan.Un policier qui veut laite du zèle déclenche une tragédie.5 la place à Claude LAHORE et à «Zoom Claude PHILIPPE Les participants du dernier «Zoom» cèdent en liberté».andrins.Daniel Guérard.et parmi les nouvelles têtes: Michel Gervais.Au cours des emissions qu il réalisera, Maurice Dubois nous fera voyager sur le site de Terre des hommes f>9.en nous projetant des images filmées en différents points des îles et qui seront présentées entre les tours de chant avec un accompagnement musical, en studio L'équipe de production de la première émission comporte: Maurice Dubois, réalisateur; Henriette Weiler.script-assistan-te; Bertrand Clouston, directeur technique; Hervé Bibeau, son; Roger d'Astous, décor; Michel Brouillette.chef d'orchestre.Mate GELINAS Itïitif iSluff Claude Landré anime “Zoom en liberté” le dimanche soir à 19 h 30 à compter du 1er juin Enregistrements le vendredi soir à 20 h 30, au kiosque E, Terre des hommes.Diffusé à la télévision et à la radio de Radio-Canada.Par Rogf Par Roger Briand C'est le temps des vacances même pour les émissions et Zoom n'échappe pas .1 la règ e en devenant Zoom en liberté.I n effet.Zoom, peut-on dire, «continue d'être inscrit a 1 horaire de la télévision de Radio-Canada.le dimanche de 19 h 3(i a 20 h 30.mais ce nouveau titre indique une nouvelle orientation dans le style de la célébré production de variétés de R.-C I n premier lieu.Zoom en 0-berté era.durant la période estivale, enregistrée le vendredi de 20 h 30 it 21 h 30.au kiosque E.à Terre des hommes.Exceptionnellement, la première émission, le dimanche 1er juin a 19 h 30.sera réalisée en direct.De plus.Zoom en liberté sera télévisé et radiodiffusé simultanément.aux chaînes françaises de Radio-Canada .D'autre paît, chaque Zoom en liberté mettra it l'affiche trois artistes canadiens connus et un quatrième invité qui sera choisi parmi les nouvelles têtes de la chanson au Québec, certains ayant été sélectionnés au cours des auditions organisées lors du Festival du disque.Maurice Dubois.Pierre Desjardins.Louis-Philippe Beaudoin, Alex Page, et Yves Dumoulin seront les différents réalisateurs.Un orchestre de huit musiciens sera placé, tour à tour, sous la direction de Michel Brouillette, François Cousineau el Vic Vogel.Claude Landré présentera et animera Zoom en liberté et nous dira aussi les monologues qui ont fait sa réputation de maître de l'humour et de Limitation.Le 1er juin, il fera Zoom sur Ginette Reno.Marc Gélinas.Jacques Michel, et Claude Philippe.jeune chanteur de ballades, originaire de \\ innipeg.1 e S juin, nous applaudirons Michèle Richard, Michel Louvain.Dominique et un nouveau chansonnier qui vient de faire une entrée remarquée: Fernand f-ournier.Dans les semaines a venir.Maurice Dubois (qui réalise le-deux premières) nous a confirmé les participations de Shirley Théroux.Marthe Fleurant.Claude Steben.Jacques Blanchet.Daniel Giraud, Lucille Dumont.Serge Laprade.Les Alex-Ginette RENO Jacques MICHEL 6 “Festival Pagnol” fera revivre les plus beaux films de l’auteur de “Marius” Le mercredi soir à 23 h 30 à compter du 4 juin Cet été, le cinéma aura la partie belle a Radio-Canada.Tout d'abord, cinq fois la semaine.à 1 I h 3d.on présentera des longs métrages de choix spécialement sélectionnés pour la circonstance Des aventures de cape et d epée comme le Corsaire rouge.une rétrospective de Paris comme Ça.cru Paris, ou une biographie musicale comme le Beau Danube bien.En outre, cinq fois la semaine également, à compter du 4 juin, à 15 heures, d'autres longs métrages, un peu dans le meme esprit, contribueront à de-tendre les téléspectateurs.Signalons entre autres: la Bande à Bobo, une satire endiablée.Sept ans de malheur.Ce pourra être un drame sentimental comme la Fille à la valise, un dessin animé sur Paris ou un film policier solide et bien construit, tel la Chambre ardente, réalisé par Julien Duvivier.avec Nadja Tiller et Jean-Claude Brialy.Quant aux series Cinéma du mardi.Ciné-club, les Grands Films, D'hier à demain et Ciné-nuit, elles conservent leur place à l'horaire.Festival Pagnol Mais le «clou» de cet été.au cinéma vie Radio-C annda.sera sans doute le Festival Pagnol, qui débutera le mercredi 4 juin à 23 h 30.Pagnol, le plus controversé des cinéastes avec Guitry: celui Jont on dit que plus de cent Jllions de spectateurs ont vu fs films; celui qui ne croit pas aux techniques mais dont les films restent.Marcel Pagnol, qui réussit ce paradoxe de pas- Par René Houle sjonner les foules et d intéresser.maintenant, les amateurs les plus difficiles, a bien voulu préparer un texte de présentation de ses films a 1 intention expresse des C anadiens.Quand la trilogie Marins, Fannv et César eut été projetée partout dans le monde, de Paris à Londres en passant par New York et Tokyo, on admira: on dit que ce n était pas du cinéma: on fut ébloui par la puissance humaine des caractères et des personnages: on dit que c'était du théâtre, mais on fut convaincu que ces films seraient des classiques de 1 histoire du cinéma mondial.Alt cours de ce Festival Pagnol.il nous apparaîtra, comme â Guy Teisseire, que ces films, qui ont plus de trente ans.ne vieillissent pas.Nous verrons, avec Joffroi.Angèle, Merlusse 60, Regain, le Seltpountz, la temme du boulanger, la Fille du puisatier, etc., l'âme affleurer à la peau, la peau révéler l'âme: l'écorce de l'arbre nous renvoyer à la croûte du pain: l'herbe, le ciel et les eaux agir sur l'homme: l'homme transformer sa terre et ses paysages.Nous ne chercherons ni spectacle.ni technique éblouissante, ni style préfabriqué ou laborieusement obtenu.Mais nous trouverons des etres humains passionnés, inquiets, intrigants, naïfs, rusés, souffrants, vous et moi.nous tous, tous les jours, tels que la vie nous fait ou nous défait.Il ne faudrait donc pas manquer Joffroi.le premier film de la série, le mercredi 4 juin à 23 h 30.Quelques scènes des «Lettres de mon moulin», de «Manon des sources» et de «La Fille du boulanger». leiBvisiun Les amateurs de séries policières pourront s’en Police du port La pègre n’a pas la vie facile à Hambourg.C’est ce qu'illustre la série allemande Police du port, qui prendra l'affiche de la chaîne française de télévision, le lundi 2 juin à 13 h 30.Cette série a été réalisée par le metteur en scène John Olden, en collaboration avec la police de Hambourg, à Saint-Pauli, dans le port ainsi qu’à bord de cargos et de vieux bateaux.13 films, 13 cas nous décrivent le travail exténuant et souvent dangereux de la police à la recherche de délinquants dans ce carrefour international qu’est Hambourg.porte ouverte sur le monde.Chaque épisode est un récit complet avec ses interprètes propres.Mais l’équipe de policiers que nous y rencontrons reste toujours la même.Les rôles sont tenus par Til Kiwe, Joehen Blume, Joseph Dahmen, Horst Michael Neutze.Herbert A.F.Boehme ainsi que par des agents de la Police d'Etat.Monsieur et Madame Détective Des détectives en tous genres — hommes forts, beaux charmeurs, agents rusés et invincibles — vivent, chaque semaine, leurs aventures à la télévision et donnent ainsi au spectateur un échantillon de leur force intellectuelle ou physique.Voilà qu'on trouvera désormais un couple de détectives en herbe, de détectives malgré eux: Nick et Nora Charles, et leur chien Asta qui a presque tou-«Police du port» jours un rôle à jouer.Personnes pourtant paisibles, Nick et Nora se trouvent toujours par hasard au beau milieu d'affaires louches.Aussi leurs enquêtes sont non moins palpitantes que celles des «professionnels».Version française de la série américaine The Thin Man.Monsieur et Madame Détective met en vedette Phyllis Kirk et Peter Lawford.Cette émission sera diffusée deux fois la semaine, les lundi et mercredi à 13 heures, à compter du 2 juin.Service des affaires classées, avec Benoît Girard Une nouvelle série policière réalisée en France et intitulée Service des affaires classées débutera à la télévision de Radio-Canada le lundi 2 juin à 21 h 30.Contrairement à la plupart des émissions policières classiques.cette série prend le spectateur à témoin d’un crime.Lui seul connaît le coupable, sait comment l'idée du crime a pris naissance, comment il a été exécuté, etc.Bien sûr.il y a l’enquête qui s'ensuit, mais comme on est mis au courant dès le début du récit, on assiste en témoins passionnés aux tâtonnements de la police qui cherche .sous nos yeux.Le jeu, le drame, à vrai dire, est plus dense ici que dans aucune autre intrigue, et il nous donne le temps de dresser avec exactitude le portrait moral du criminel, de suivre ses réactions tout au long de l'enquête et d'analyser avec précision la démar-«M.et Mme Détective» che policière qui, infailliblement.finira par confondre le coupable.Infailliblement?Oui.Mais peut-être pas immédiatement.car cette série ne s'intéresse qu'à des forfaits presque parfaits et à des meurtriers sortant du lot vulgaire.Cependant, la force principale de la police, c'est qu'elle a tout son temps: une affaire classée est un dossier qui ne dort que d'un oeil: un rien suffit à le réveiller.Réalisé en couleur par Yan- nick Andrei et Georges Franju, Sers ice des affaires classées met en vedette l'un de nos plus brillants comédiens: Benoît Girard, qui tient le rôle de l'inspecteur principal de première classe.Morel.Panique! Pour ceux qui aiment les émotions fortes, la série Panique! saura leur apporter satisfaction et ceci deux fois par semaine, les mardi et jeudi à 13 heures, à compter du 3 juin.Panique! est une série américaine dont les épisodes se situent depuis le métro de New York jusqu'au célèbre Golden Gate Bridge de San Francisco.Sont en vedette des acteurs aussi connus que James Mason, Mercedes McCambridge.Everett Sloa-ne et June Havoc.Chacun des épisodes raconte une histoire, l'histoire de gens souvent ordinaires qui vivent des événements tragiques ou qui sont prisonniers de situations dans lesquelles pourrait se trou-«Panique!» ver n'importe qui.Ainsi, l'aven ture d'une famille qui se trouve par erreur emprisonnée au 22e étage d'un immeuble, alors qu el le était venue visiter un nouvel appartement, ou celle d'un écolier qui tente en vain de persua der les gens qu'il a vu un homme se débattre avec un tigre.Les Beaux Yeux d’Agatha A compter du mardi 3 juin 14 heures, ce sont les Beaux Yeux d'Agatha (ceux d’Anni Tonietti) que les téléspectateu; retrouveront ainsi, chaque semai ne de l'été.Ce feuilleton de Bernard Hecht, réalisé en I ran ce, présente des aventures compliquées dans lesquelles agissent des personnages assez simples et réalistes.I action se situe des deux côtés de la frontière franco-suisse et nous fait passer de la haute bourgeoisie aixoise au milieu littéraire de Genève.Les hér• de cette histoire, qu'ils soient bons ou méchants, intéressés généreux s'affrontent autour ' la disparition d'un sac de bijoux qui a suivi l'assassinat d'un ti che entrepreneur d’Aix-les-Bait Escroquerie, assassinat, faillite, trafic de bijoux, filature et amour sont ici traités sur le ni: me plan.La jolie Anne Tonietti joue le rôle principal, celui d'Agath fille de l'entrepreneur assassin Georges Poujouly incarne I déric Laurent, qui sera amoureux d'Agatha.Enfin, Joset Vardier interprète Jeanne Ba destamier.belle-mère d'Agatha «Les Beaux Yeux d'Agatha» NT 8 trjr v Belphégor L'Auberee de la licorne donner à coeur joie, tout au cours de l’été Chapeau melon et bottes de cuir La populaire série Chapeau melon et bottes de cuir revient à l’horaire, à compter du mardi 3 juin à 22 heures.Cependant, cette saison, les bottes de cuir seront chaussées par une nouvelle jeune fille.En effet, au premier épisode de cette nouvelle série, nous assisterons au départ d’Emma Peel.John Steed (Patrick Macnee) devra donc se choisir une nouvelle assistante.Celle-ci, tout aussi courageuse, tout aussi astucieuse, tout aussi habile au karaté qu’Emma, se nomme Tara King.Elle est personnifiée par la comédienne Linda Thorson.Version française de Tiw Àvengcrs, Chapeau melon et hottes de cuir, une série qui ne manque pas de «suspense» et .de cadavres, est réalisée en couleur par Albert Eennell et Brian Clemens.La Grande Aventure Ceux qui aiment les dépaysements, les grands voyages exotiques.les randonnées dans le temps comme à travers les continents lointains seront bien servis avec la série en couleur la Grande Aventure, qui sera présentée, cet été, deux fois par semaine, les mercredi et vendredi à 13 h 30, dès le 4 juin.Les téléspectateurs seront ainsi invités à visiter successivement la jungle brésilienne, le Sahara ou les atolls du Pacifique.Ils s’initieront aux coutumes du Cambodge et ils feront la connaissance des grandes cités industrielles de la Chine nouvelle.A la suite des reporters de cette Grande Aventure, ils iront aussi chez les chercheurs d’or noir et au pays des Pharaons.Avec eux, ils connaîtront enfin les enchantements de l’Asie et les émotions de la plongée sous-marine aux environs de Strom-boli, de Lipari et de Vulcano où l’on découvre, de nos jours, des amphores et des urnes datant de la civilisation romaine.L’Auberge de la licorne Amélie Plume, veuve depuis de longues années, se retrouve, à la suite d’un héritage inatten-|lu, propriétaire d’une vieille au-:rge située juste à la frontière franco-allemande.Avec ses deux filles, elle décide de remonter cette auberge, et bientôt les pre- miers clients arrivent.Mais la position géographique de l’établissement ainsi qu’une trappe mystérieuse qui relie la France à l’Allemagne, feront que cette clientèle est souvent louche.I/Auberge de la licorne sera donc le point de départ de nombreuses aventures auxquelles assisteront les téléspectateurs de Radio-Canada chaque mercredi à 14 heures, à compter du 4 juin.L’Auberge de la licorne met en vedette Micheline Boudet.Olga Georges-Picot, Diana Lévrier, Maurice Garde» et Germain Muller.Le Chevalier de Maison-Rouge Le Chevalier de Maison-Rouge, réalisé par l’L R.T.F.d’après le roman d’Alexandre Dumas, est une autre palpitante série d’aventures offerte aux téléspectateurs de Radio-Canada, cet été, soit chaque jeudi à 11 heures, à compter du 5 juin.Le Chevalier de Maison-Rouge nous transporte à Paris en 1793, alors que Louis XVI a été exécuté et que Marie-Antoinette est emprisonnée au Temple avec ses enfants.Ce feuilleton nous fera assister à l’un des moments les plus tragiques de la Révolution française se rapportant au destin de Marie-Antoinette.Réalisée par Claude Barma, cette série a été filmée dans des décors authentiques: Senlis, le «Chapeau melon» château d’Anet, le parc de Saint-Cloud, la cour du donjon de Vincennes, le village de Gerbe-rey dans l’Oise, etc.Le chevalier de Maison-Rouge est personnifié par Jean Desailly.Il est entouré d’Annie Ducaux (Marie-Antoinette), Anne Doat (Geneviève), Michel LeRoyer.François Chaumette, Julien Bertheau et Dominique Paturel.Belphégor Le 17 mai 1925, circulait une étrange rumeur: «Il y a un fantôme au L-ouvre».C’est du moins ce qu’on croyait et qu’on pourra vérifier en regardant les épisodes du téléfeuilleton français Belphégor.le jeudi à 14 heures, à compter du 5 juin.Un soir, le gardien du célèbre musée aperçoit une forme humaine, enveloppée d’un suaire noir qui disparaît comme par enchantement.Ce mystérieux fantôme affectionne particulièrement une statue, celle du dieu Belphégor, et chaque fois qu’il rôde dans ses parages, quelqu’un meurt.Cette série met en vedette Christine Delaroche, Juliette Gréco, François Chaumette, Y.Rénier et René Dary.Quant aux Dossiers de l’Agence O, ils sont à l’horaire du samedi à 15 heures, depuis le 17 mai; Des agents très spéciaux demeure à l’horaire du vendredi à 21 heures.Madeleine Brabant «La Grande Aventure» 9 Des séries qui s’adressent aux jeune# Ulysse et Oscar Cinq fois la semaine, du lundi au vendredi à 10 h 30, à compter du 2 juin, Radio-Canada présentera l lysse et Oscar à ses jeunes téléspectateurs.Les textes de cette série sont d'André Cailloux qui.de plus, tient le rôle-titre.La distribution comprend également Robert Rivard dans le rôle d Oscar le lion, et Claude Brabant dans celui de Hortense la souris.Au cours de l’été, les amis d'Ulysse, d'Oscar et de Hortense pourront voir des dessins animés mettant en vedette Tintin.Dodo, Topi-no.Bip et Véronique.Réalisation: Jean Gaumont.Des albums l’lysse et Oscar, lancés sur le marché par les Editions Ici Radio-Canada, seront bientôt en vente.Robinson Crusoé En 1705, un événement suscita une vive émotion en Angleterre: un marin du nom de Selkirk avait été abandonné dans Hie de Juan Fernandez, au large du Chili.Quatre ans plus tard, un hardi navigateur, le capitaine Rogers, qui faisait le tour du monde, avait délivré Selkirk de sa solitude alors qu il était presque revenu à l'état sauvage.Rogers publia le récit de son voyage, et les lecteurs furent surtout intéressés par les pages racontant comment Alexandre Selkirk vécut quatre ans et quatre mois seul dans une île.A la même époque, Daniel Defoe eut l'idée de se servir de l'histoire de Selkirk.Defoe alla proposer à un éditeur le projet suivant: «La vie et les étranges et surprenantes aventures de Robinson Crusoé, marin d’York, qui vécut vingt-huit ans complètement seul dans une île déserte, au large des côtes d'Amérique, non loin de l'embouchure du grand fleuve Orénoque, ayant été jeté au rivage à la suite d'un naufrage où tous les hommes périrent excepté lui.» Le projet fut accepté et Defoe écrivit Robinson Crusoé.C'est une adaptation de cette oeuvre célèbre que Radio-Canada présentera, à la télévision, le lundi à 14 heures, à compter du 2 juin.En vedette: Robert Hoffman dans le rôle-titre, et Fabian Cevallos dans celui de Vendredi.éL fSL Saltkrâkan ou les Enfant de l’archipel C'est également le 2 juin < le petit écran proposera jeunes la première émisv d'une série réalisée en Suède intitulée Saltkrâkan ou les ! fants de l'archipel.Cette raconte la vie de tous les jm d'un veuf et des membres de famille.C'est chaque lundi 17 h 30 que l'on pourra te.der Saltkrâkan.Les Vacances de Poly Les Vacances de Poly pi dront l'affiche le 3 juin ( la Boissol est le réalisateur de série.Alexandre Rignault est l'un des acteurs.Jacqu line Boyer et le Fou chanta sont les interprètes des cli.sons.Celui-ci a d’ailleurs c.la musique de la série.Quai aux chansons, elles sont sigr* Charles Trenet (encore) et ( cile Aubry.C'est également < -cile Aubry qui a écrit le nario, l'adaptation et les dial gués des Vacances de Poly, ney dont les jeunes poun* : suivre les aventures cliaqt mardi à 17 heures.En vedett le petit René Thomas.«Robinson Crusoé» «Ulysse et Oscar» wiy 10 tous les jours de la semaine Robin Fusée A compter du 4 juin, l'émission Robin Fusée sera télévisée le mercredi à 17 heures.Les jeunes savent sans doute que cette série raconte les aventures d’une sorte de Robin des Bois vivant à 1ère des fusées interplanétaires.Sur le chemin des géants I e 4 juin marquera aussi les débuts d'une série intitulée Sur le chemin des géants.Cette série se déroule en Italie où des enfants vivent des aventures étonnantes avec de vieux savants de passage dans leur village.Le mercredi à 17 h 30.Francis aux paradis perdus Le jeudi à 17 heures, à compter du 5 juin, les jeunes sont invités à ne pas manquer Francis aux paradis perdus, série sur l'Afrique et mettant en vedette le jeune Francis Fiévet.fils des explorateurs-cinéastes Jeannette et Maurice Fiévet, qui ont tourné les films de cette série.24 heures avec .I e jeudi à 17 h 30, également à partir du 5 juin, la série 24 heures avec.offrira des «Robin Fusée» émissions de la Radio-telévision belge sur des hommes et des femmes et surtout sur leur carrière, qu’ils soient infirmière, architecte ou journaliste.La série débutera avec la journée d'un pilote d’avion.Les Aventures de Chaperonnette à pois Le vendredi à 17 heures, à compter du 6 juin, Radio-Canada présentera une série en couleur de la Société suisse de radiodiffusion: les Aventures de Chaperonnette à pois.Le premier épisode s'intitule la Couronne Jii lion.D'autres épisodes.que l’on verra entre le 13 juin et le 29 août, s'intitulent les Grandes Manoeuvres, Vive la publicité et Vive la télévision! Quant aux Aventures de Tom Sawyer, elles se poursuivent, jusqu'au 16 juillet.le mercredi à 19 h 30; Tour de terre, la Boite.Monsieur Surprise présente conservent leur place à l'horaire.Il en est de même de Soeur volante et de Ma sorcière bicn-aimce, pour les jeunes et les moins jeunes.C.B.vendredi 6, 11 h 00 "Contes et nouvelles de Maupassant" Pour le téléspectateur friand d'histoires courtes et denses, Contes et nouvelles de Maupassant sera présenté le vendredi à 11 heures, à compter du 6 juin.Cet écrivain français, maître de la nouvelle, possédait 1 art de condenser en quelques pages les données essentielles d un drame humain, d'une situation drôle ou insolite.D’ailleurs.Ernest Hemingway ne manquait jamais de signaler tout ce qu il devait à Maupassant.Nous pourrons aussi constater, au cours de cette série, combien les contes de Maupassant sont visuels et que 1 auteur naîtrait pas répugné à faire du cinéma.On a donc mis en scène: Toine, les Hijottv, Premier rendez-vous.le Petit Professeur, la Peur, les Deux Amis, Condamné.etc.Toine.qui sera présenté le 6 juin, réalisé par Carlo Rim, avec Roger Card, Héléna Man-sour.Bernard l.ajarrige et Jean Lefebvre, raconte les mésaventures du bon gros Toine qui, entre ses poules et sa mégère, réussissait à garder sa bonne humeur; jusqu'au jour où il tomba malade: alors, la vie réserva des surprises à Toine et à sa mégère .«Contes de Maupassant» vendredi 6, 14 h 00 "Le Grenier aux souvenirs" Le Cylindre retrouvé: ainsi s'intitule le premier court métrage d’une série qui.sous la rubrique le Grenier aux souvenirs.sera télévisée le 6 juin.Dans le C vliiuln retrouve, il est question d'enregistrements sur disque et sut ruban magnétique.C'est dans le grenier de Jean Cocteau, a Milly-la-Forêt.à la bordure ouest de la forêt de Fontainebleau, en Seine-et-Oisc (France), qu'ont été tout-nés ces courts métrages.Musique et réalisation: Claude-Yvon Leduc.Voyez le Grenier aux souvenirs, chaque vendredi a 14 heures.«Le Grenier aux souvenirs» «Les Aventures de Tom Sawyer» | * 11 Des séries intéressantes, de 11 heures à 14 heures mm * « V V4*3f> j * y Trois étoiles A compter du lundi 2 juin, à 11 heures, tous ceux qui ne sont pas indifférents à la bonne chère devraient suivre la série Trois étoiles, où il sera question de cuisine, de gastronomie, de grandes et petites recettes, toutes plus alléchantes les unes que les autres.Trois étoiles, réalisé par Maurice Régamay et Suzanne Leigh, entraînera les téléspectateurs à travers la France gastronomique et leur permettra ainsi de se familiariser avec les plats régionaux.Lors de la première émission, le lundi 2 juin, nous irons à Cognac, où Maurice Klein, le chef du restaurant la Méditerranée.nous donnera la recette du faisan flambé au cognac.Par la suite.Trois étoiles nous promènera de la Bourgogne à la Champagne, en passant par l'Arbois.la Bretagne et d'autres grandes régions gastronomiques de France.Grandes chasses et pêches Grandes chasses et pêches est une série de documentaires réalisés en couleur par Yvon Collet et Pierre Bartoli.que nous pourrons revoir à la télévision de Radio-Canada, à compter du mardi 3 juin, à 11 heures.Chaque semaine, nous nous familiariserons avec différentes formes de chasses et de pêches, dans des pays aussi divers que I Afrique, le Grand Nord canadien.le Pacifique.l'Atlantique.Nous participerons, entre autres, à la chasse primitive à l'hippopotame du Tchad, à un grand safari en Afrique, a une équipée dans le Pacifique; nous nous trouverons face aux requins.Autant d'épisodes qui.chaque semaine, nous dépasseront et nous feront passer quelques moments de vacances.La première émission nous transportera sur le bord d'un lac avec une famille-type des «pêcheurs du dimanche» et sur les côtes de la F loride, avec des pêcheurs professionnels.Commentaires: Marc Lam- bert et François Gall.Le Canada en guerre Il y aura bientôt trente ans (au mois de septembre), les troupes d'Hitler envahissaient la Pologne et entamaient par ce fait une deuxième grande guerre» qui allait mettre le monde à feu et à sang pendant cinq années.Malgré le temps écoulé, chacun se sent encore concerné par de tels événements, et bien que les batailles se soient déroulées loin du sol national, le Canada a.lui aussi, payé un lourd tribut à cette sauvage équipée.C'est à la mémoire de tous ces morts et pour que rien ne s'oublie que l'Office national du film avait préparé une série de films relatant les événements de cette période, sous le titre général le Canada en guerre.1 a télévision de Radio-Canada profite de sa saison d’été pour représenter cette série de treize épisodes, le mercredi à 11 heures, à partir du 4 juin.Le réalisateur Jacques Bobct a utilisé des documents cinématographiques.recueillis sur la ligne de feu, images des batailles aériennes de Grande-Bretagne et d'Europe, des campagnes d'Afrique du Nord, d'Italie.île France, de Hollande et d'Allemagne, sans oublier la terrible bataille de l'Atlantique, l'horreur de Dieppe et l'ultime percée allemande des Ardennes.Les textes français de la série sont de Jean LcMoyne et Jean-Jules Richard, et ils sont dits par Jean Gascon.La Grande Guerre Ce fut la Grande Guerre, celle qui.de 1914 à 1918.a servi de transition à deux époques et qui a causé la mort de millions de soldats et de civils dans les deux camps.A l'époque, le cinéma n'était pas aussi développé qu'en 1939; pourtant, il reste de nombreuses archives.La BBC et le réalisateur Tony Essex s'en sont servis pour réaliser une série de 26 reportages que nous pourrons voir à la télévision de Radio-Canada durant la saison d'été.Deux épisodes seront offerts chaque semaine aux téléspectateurs.soit le mardi et le jeudi a 13 h 30.dès le 3 juin.Le cinéaste et son équipe ne se sont pas contentés des documents existants.Grâce à des témoignages, à des recherches.;i des reconstitutions, ils ont pu présenter une série comparable à nulle autre.Nous revivrons les épisodes de cette guerre qui commença avec scs fantassins et ses cavaliers, pour se terminer avec des tanks et des avions.Rien ne manque et rien n'a été laissé au hasard.Parmi les témoignages les plus extraordinaires de cette série, il faut signaler ceux du soldat qui conduisit le premier char de combat en France et de deux survivants du croiseur l'infatigable qui participa à la bataille du Jutland.Line grande fresque historique qui est en même temps un avertissement.Chroniques de France A compter du 6 juin, chaque vendredi à 13 heures, la télévision de Radio-Canada vous donne rendez-vous avec la France.Chroniques «le France nous fera visiter, durant tout l'été, ce pays si riche de souvenirs et de beautés.Tour à tour, au fil des émissions, nous ferons connaissance avec quelques aspects de Paris et d'autres villes et régions de France; nous découvrirons.sous un angle nouveau, des peintres; îles artistes de la chanson, de la musique et du cinéma tels que Jean Cocteau.Ciérard Philipc, Edith Piaf.I a première émission nous montrera Paris sut nuil , Bet I nard Buffet.Maurice Chevalier et la ville de Mousticrs Ste-Ma-rie.12 Coup de soleil vendredi 6 juin, 20 h 30 ,^^ie et galaxies jeudi 5 juin, 21 h 45 Le succès remporté par la série Atome et galaxies a incité la direction des programmes de Radio-Canada à passer en reprise les meilleures émissions, en soirée, afin que plus de téléspectateurs puissent en profiter.C'est ainsi que le jeudi soir à 21 h 45.dès le 5 juin, et cela jusqu'au 17 juillet, nous pourrons connaître ce qui se fait dans le domaine de ht greffe du coeur.La victoire sur la mort par le remplacement du coeur appa-rait de plus en plus possible.Depuis le 3 décembre 1967.jour où le docteur Christian Nethling Barnard greffait pour la première fois un coeur humain, le monde applaudit l'audace des chirurgiens qui veulent prolonger la vie humaine et donner aux hommes l'espoir d'une seconde vie terrestre.Deux voies s'ouvrent à la recherche et à l'expérimentation: la greffe d'un coeur naturel, humain ou animal, et la mise au point d'une machine miniaturisée, capable de battre sans défaillance plus de 100.000 fois par jour: le coeur artificiel.Rappelons que la première tentative d'un chirurgien américain s'est soldée par un échec.La première émission de cette série sera diffusée le jeudi 5 juin à 21 h 45.File porte comme titre la Barrière génétique».L'animateur Raymond Charelte fera l'historique des greffes du coeur, avant •border le phénomène du rc- ' avec les docteurs Grondin, I amoureux et Potworowsky.Le docteur Barnard participera à cette émission.l es sujets suivants seront traités, dans les semaines à venir: Le 12 juin: «Des Chimères humaines parmi nous?» Est-ce qu'un jour des hommes vivront avec un coeur de cochon, de veau, de singe ou de mouton?Le 19 juin: «La Technique de la greffe du coeur».Avec la collaboration du docteur Grondin et de l'équipe de l'institut de cardiologie de Montréal.Le 26 juin: 1 e Coeur artificiel» (no I ).Il sera question de pièces de rechange, pose de valve mitrale et stimulateur électrique.Le 3 juillet: «Le Coeur artificiel» (no 2).C'est-à-dire les rechei-ehes sur la fabrication de coeurs artificiels à la fois légers et pouvant se soumettre aux réactions de l'organisme humain.Le 10 juillet: «Le Procès de la greffe».Va-t-on continuer d'effectuer des greffes?Jusqu'où ira-t-on?Le 17 juillet: «La Prévention».La prévention peut-elle offrir actuellement des moyens aussi efficaces que le transplantation?A compter du 24 juillet.Atome et galaxies remettra à l'horaire la série «L'Homme est-il immortel?» Six émissions qui portent comme sous-titres: «Un pari sur l'avenir».«Les Sociétés cryonitcs».«I e Monde insolite des basses températures».«Les Banques d'organes».«Le Printemps des cryonautcs» et «Qu'est-ce que le vieillissement?» Monte et galaxies est une émission de Jean Martinet: recherches et textes: Pierre Dumas: script-assistante: Andrée Tremblay; animateur: Raymond Cha-rette.C.L.Donald Lautrec anime la tv-jeunesse “Coup de soleil”, du kiosque E La musique-thème de l’émission plante déjà le décor et indique la couleur de Coup de soleil, la nouvelle production estivale de la télévision de Radio-Canada, destinée plus spécialement aux 15-20.Puisque ce thème est extrait de Hair, comédie musicale qui triomphe à Broadway, à Londres (et bientôt à Paris) et qui fait preuve de l'anti-conformisme le plus délirant.Coup de soleil, c'est un grand coup de jeunesse avec des invités jeunes et dynamiques qui se produiront chaque semaine devant un public jeune, au kiosque E.à Terre des hommes.Des décors «pop» signés Claude Jasmin, de la musique «in» et un animateur qui reste toujours «dans le vent».Donald Lautrec.en compagnie de huit jeunes et jolies danseuses «gogo» comme il se doit.Voilà tout ce qu'il faut pour faire un Coup de soleil, chaque vendredi à 20 h 30.à compter du 6 juin.Premier enregistrement, exceptionnellement, le 24 mai: ensuite chaque jeudi à 20 heures, à compter du 12 juin.Pour Donald Lautrec.cette série marque un retour à la télévision.et nous le verrons avec plaisir et avec .sa moustache.Cette moustache, d'ailleurs, Donald La gardée à la suite du film qu'il a tourné en Espagne.Contre vents et marées, Donald Lautrec a su conserver son public, et sa carrière, tout en intéressant les jeunes, garde l'estime des moins jeunes.Chanteur populaire par excellence.le succès de son dernier disque.FJoisc, le prouve: Donald Lautrec continue d'être l'une îles vedettes no 1 du spectacle au Québec.Ses premiers pas au cinéma lui ouvrent une nouvelle voie mais il reste fidèle à la chanson dont il est l'un des meilleurs interprètes.Producteur délégué: Jean-Guy Benjamin; réalisateurs: Richard Martin et Jacques Deniers.R.B.Devant le succès d’“Atome", reprises, le jeudi en soirée 13 samedi 24 mai IPloyi^miI CBFT 2 MONTRÉAL CBVT/11 MONTÉAL uni I II MONCTON CUOI I 9 OTTAWA COI I EUR AM CBF 690 MONTRÉAL CBV 980 QUÉBEC tBJ ,1580 CHICOUTIM CHU 1300 MONCTON CJBC 860 TORONTO CBOF 1250 OTTAWA 6 h 30—APOLLO N Reportage spécial.* h 25—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l'horaire du jour.9 h 30—ALLONS AL CIRQUE Quelques numéros de cirque.(Rus- SC ).10 h 30—PÉPINOT Théâtre de marionnettes, ri pinol de Mi xici ’»• épisiide ).Dans une petite auberge du Mexique, la jolie Margarita est terroriste par le méchant Pan Pan.Elle doit l’avertir si des vovageurs lortunes s'arrêtent a l'auberge.Justement, un certain inventeur, M.Blanc, attend l'ar-rivee du richissime M.Potiron.Le senor Pepinoto jeune guitariste, arrive a l'auberge avec son ours.Ils sont suivis de M Potiron et de sa fille, la senorita Capucine.*11 h 00—ROBIN FUSÉE Les aventures de Robin des Bois à 1ère des (usées interplanétaires.11 11 30—ROQUET, BELLES OREILLES Dessins animés.*12 h 00— ULTRAMAN Série japonaise de science-fiction, avec Havata (Ultraman).Un monstre malelique dont les rayons rendent aveugles ceux qu’ils touchent, attaque la capitale.Ito met au point une arme de son invention, un desintegrateur.12 h 30—SI JEUNESSE POUVAIT Magazine d'information destiné aux 17-23.Animateur: Yves Corbeil.Suiet: le camping.Realisation Pierre-Marcel Claude.13 h 00—LES COULISSES DE L EXPLOIT Reportage sur les sports.13 h 45—LES QUATRE SAISONS Realisation: Claude Colbert.14 h 00—UN ATELIER DE MUSIQUE Emission musicale enregistrée au centre des J MC.au mont Orford Aujourd'hui: les Ondes Martenot, avec Jean Laurendeau Réalisation: Jean-Yves Landry.*14 h 30— MIROIR DE L'ART Magazine culturel et artistique.Aujourd'hui: Dubuffet et l'anticul- ture».— Fellini tourne «Le Satiricon».15 h 00—LES DOSSIERS DE L'AGENCE O D'apres Georges Simenon, avci Pierre Tornade (Joseph Torrence).Jean-Pierre Moulin (Emile), Michel Robin (Barbet), et Marlene Jobert (Mademoiselle Berthe).«La Cage d'Emile».De grandes bijouteries sont cambriolées.La police attribue ces vols a un blouson noir qui se déplace sur une puissante moto.L'inspecteur Torrence a trouvé dans une des bijouteries un curieux objet.Tandis qu'il examine celui-ci, une jeune personne affolée vient lui confier des documents im-ortants qu'on cherche a lui déro-er.Avec la participation de Mvle-ne Demongeot.*I6hOO-I.F.S SECRETS DE LA MER ROUGE Feuilleton d'après le livre de Henry de Monfreid, avec Pierre Massimi.13e et dernier épisode: «Le Dernier Voyage».En route pour livrer ses fameuses caisses de cartouches à un sultan, l'ex-marchand de perles se méfie de son guide.*16 h 30— L U E AUX TRÉSORS Film réalisé par W.Leibneiner, avec Michael Ande, D.Maggio, Jacques Dacqmine et Jacques Godin.«L'Habitant de l'ilc» Au cours de sa fugue dans l’ilc.Jim découvre un pauvre here que ses compagnons avaient abandonné la trois ans auparavant.*17 h 00—SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d'hélicoptère et de son kangourou.*17 h 30—L'HEURE DES QUILLES Parties disputées au Salon Lauren-tien.entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais.Gérard Richard et Guv Ferron.Realisation: Louis Arpin.18 h 30—TÉLEJOURNAL *18 h 35—ATOME ET GALAXIES Les transports en l'an 2000: 1 hovercraft et le naviplane.Etude de deux conceptions dillerentes des aéroglisseurs: la conception anglaise: lu> vercraft, et la conception française: naviplane de la société Berlin Invite: Jean Berlin, président de la société Bertin.Textes: Pierre Dumas Animateur: Ravtnond Charctte.Realisation: Jean Martinet.*19 h 00—CHER ONCLE BILL Comédie, avec Brian Keith, Sebastian Cabot, Anissa Jones, Johnnie Wita ker et Kathv Career 19 h 30—JINNY Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larry Hagman.«Une nouvelle étoile».Tone apprend qu'il figurera dans un documentaire realise par un célébré metteur en scène.Roger fait egalement partie de la distribution.Roger se prend pour une grande vedette.CBVT—TÉLÉIDOSCOPE Affaires publiques.Realisation: Jean Leblond.*20 h 00—BILLET DI FAVEUR Le Sport favori de l’homme Man's Favorite Sport).Comédie de Howard Hawks, .ivcs Rock Hudson Paula Prentiss Maria Perschv et Charlène Holt.(Américain 19631.(Article en page 5).*22 h 00—LES COUCHE TARD Entrevues et revue de l'actualité réalisées sous le signe de l’humour et de l’insolite.Avec Roger Baulu et Jacques Normand.Réalisation: Jean Bissonnettc 22 h 30—CONTES ET NOUVELLES DE GUY DE MAUPASSANT Le Petit Professeur Avec François Perier.Catherine Samie.Jean Marie Bernicat.Philippe O/ou/ et Lucien Raimbourg.Deux collégiens s'amusent aux dépens de leur professeur de latin Ils lui font rencontrer une blanchisseuse et sont tout surpris de constater que leur tour a permis à deux êtres de s'aimer.23 h 00—TÉLÉ JOUR N AL 23 h 15—NOUVELLES DU SPORT 23 h 30—CINÉMA La Main chaude.Satire de m m de Gerard Ourv.avec Jacques Charrier.Macha Meril, Paulette Dubost, Allred Adam et Franca Bettoja.Une veuve solitaire rencontre un garçon de café.Il lui fait croire qu'il l'aime et lui escroque 1000,000 fr.Il les porte aussitôt à la jeune fille qu'il aime, laquelle l’abandonne pour les remettre à l'homme de sa vie, lequel en fait don a la femme de ses rêves.(Français 1959).23 h 35—C BOIT—CIN F.Al A Hôtel du nord.Drame realise par Marcel Carne, avec Louis Jouvet, Annabella et Jean-Pierre Aumont.Las de la vie, un couple décide de se suicider.L’Hôtel du nord, a Paris, fréquenté par des mauvais garçons, leur semble l’endroit tout désigné pour un dernier refuge.(Français 1 h 00—CBFT—CINÉ-NUIT Le Dernier Rivage (On The Beach).Drame d’anticipation de Stanley Kramer, avec Gregory Peck, Ava Gardner.Fred Astaire et Anthonv Perkins.Printemps 1964.Des centaines de bombes atomiques ont explosé, le taux de radiation a dépassé là limite mortelle.Seuls survivants: l'équipage d'un sous-marin américain et une partie des habitants de l’Australie Mais ce sont des morts en sursis (Américain 1959).• 6 h 00—R ADIOJOL RN AL 6 h 05—CBF—LES PETITS MATINS Variétés musicales.CBV—BONJOUR CHFIZ VOUS CBAF—CAFE DU SAMEDI 6 h 30—RADIOJOlRNAL CBJ—REVEILLE MATIN CBV—BONJOUR CHEZ AOUS 6 h 33—CBF—LES PETITS ALATINS 6 h 55—PRIÈRE Avec René Salvator-Catta.7 h 00— RADIOJOl RNAL CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 05—C BF—LES PETITS ALATINS CBJ—CBC NEWS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 7 h 10— CBJ—REVEILLE MATIN 7 h 30—RADIOJOl RNAL 7 h 33—CBF—LES PETITS ALATINS CBV—BONJOUR CHEZ AOUS CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEAIPS 7 h 50—CBJ—NOUA ELLES LOCALES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00— R ADIOJOURNAL 8 h 10—SYMPHONIES DU MATIN • Concerto brandebourgeois» no 2 en fa majeur (J S.Bach): Harold Jackson, trompettiste, et Orch.Phil-harmonia, dir Edwin Fischer.— Concerto no 17 en sol majeur pour et orchestre, K 453 (Mozart), et «Ouverture dans le style italien» en re majeur (Schubert): Françoise Le Gonidec, pianiste, et Orch du Conservatoire de Paris, dir.Jacques Baz.it e 9 h 05—SAA1EDIMAGAZINE 10 h 00—T ANTE LUCILLE La Belle Alice et son gondolier».Les enfants visiteront la ville de Venise et feront la connaissance d'une jolie dentellière et d'un charmant gondolier Tante Lucille chan-ra Santa Lucia».10 h 30— CHRONIQUE DU DISQUE M Benoit A aillancourt, notaire, commente les enregistrements suivants: Sérénade en ré majeur pour orchestre K 203 (Mo/art): Orch de la radio de Vienne, dir.Brian Priest-man.— «Laudate Dominum» («Vêpres solennelles des confesseurs»), K.339, et \ '.K.611 Mo /.ut).— Réminiscences de Don Giovanni» (Mozart, Lis/t et Busoni): John Ogdon, pianiste.— «Il mio te soro».extr.de Don Giovanni» ( Mozart u Beniamino Gigli et Fritz Wunderlich.ténors.Animateur: Henri Bergeron.CBOF—VARIÉTÉS CBAF—LA GRANDE PARADE DE LA CHANSON Ilh30—TEL QUEL «Les Vacances».Les camps d’été pour enfants: le camping et les tou-lqttes; les grands voyages.Deux spécialistes répondent aux appels du public Recherches: Rcvnald Savoie Animaient Louis Martin 13 h 00—R ADIOJOURNAL 13 h 10—LES AFFAIRES DE L’ÉTAT Jeanne-tf'Arc CHARLEBOIS, invitée à «Visite aux chansonniers», à 23 h 40.13 h 15— IMAGES Chansons et musique légère, p: sentees par François Bertrand CBAF—RECITAL 13 h 30—AU GRAND AIR Nouvelles et théorie sur la pc.avec Serge Devglun et Riche Pelletier.14 h 00—OPERA «Les Bavards» (Jacques Offenba Huguette Boulangeot, Lina Dacb .Rene Terrasson, Joseph Pevron, me Doniat, Jean-Christophe Bei C Moeurs et Orch.lyrique de L' T F .dir.Marcel Gouraud.«Mireille» (Gounod): Renee D Robert Mcssard.Michel Sen, Aime Doniat, Adrien Legros Choeurs et Oreh.A'ega, dit J F.tehev errv.(Article en page 23).17 h 30—UE MONDE PARUE AU CANADA Animateur : Mathieu Poulin.18 h 00—R ADIOJOURNAL 18 h 10— NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 15—IMAGES CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 19 h M—CONNAISSANCES D’AUJOURD’HUI Emission scientifique.Sujet: «Le Monde étonnant des four mis».Cent fois plus anciennes que l’hom me les fourmis sont beaucoup mieux armées que lui pour se lancer à l'assaut du temps Leur apparente fragilité trouve dans le nombre leur puissance, leur efficacité et leur sensibilité Bien avant nous, elles ont cultive et pratiqué l'élevage.Invite le zoologue Rémv Chauvin, profes seur a l'université de Strasbourg.Animateur: le professeur Pierre Cottillard, de la faculté des sciences de l’Université de Montréal.Présentateur: Gaétan Barrette.Art 24 19 h 30—L’IMPORTANT, C’EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénette répondent aux inquiétudes, aux pro blêmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie, de la religion Modérateur Henri St-Georges 20 h 00—S ALUT, LES COPAINS De Toronto l e palmarès, avec Jacques Gauthier 21 h M—SAMEDI-JEUNESSE Nouveaux succès de la chanson internationale et rencontre avec des vedettes populaires.Animateurs: Isabelle Pierre et Jacques Houde 22 h 30—R ADIOIOI'RNAI.22 h 40—SURBOUA1 Danse avec l'orchestre de Nick Avouh Animateur Serge Laprade.23 h «-VISITE AUX CHANSONNIERS Du restaurant «Chez Daudet Jeanne d'Arc Charlebois 00 h 10— DANSES ET CADENCES I h 00—R ADIOIOI'RNAI | h 0.3—PFNSÉES DF.LA NUIT Avec René Salvator-Catta I h 08—FIN DES ÉMISSIONS Ces horaires sont établis i l'heure rie l'Est.Les auditeurs rie CBAF et les téléspectateurs de C B A F T , Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises., Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes Itfl émissions des chaînes françilseP et anglaises.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires. dimanche 25 mai COULEUR ipfpyig 9 h 25—AUJOURD'HUI À CBFT 9 h JO—VISA POUR L’AVENIR la plus vieille ville du monde».Emission de Jean Lallier, Roger Louis.Robert Clarke et Nicolas Strotskv.Mission archéologique al lemande a Sumer, qui par des méthodes rigoureusement scientifiques dévoilé les vestiges de la première civilisation.10 h 30—LH 8c JOUR Messe télédiffusée.Animateur: l'abbé Jean-Guv Dubuc.Realisation: Jean Letarte.*11 h 30—PARTOUT 1 Igvpte lace a Israël .Reportage tire de Point contrepoint» de l'O.R.i l Entrevue exclusive avec le president Nasser.¦ Maurice Bejart.cinéaste».Entrevue avec le célèbre chorégraphe à l'occasion du tournage de son premier film.12 h 00—D HIER À DEMAIN Heures chaudes de Montparnasse: enquête sur la vie, l'oeuvre et le destin de Modigliani.(Article en page 5).13 h 00—I FS TRAVAUX F.T I.F.S JOURS Mott d'un géant à Ste Scholastique», avec Gustave Larocque.Realisation: Simon Richer et Louis Létuvé.13 h 30— LANGUE VIVANTE Emission pour l'amélioration de la langue parlée et écrite.Réponse au courrier, par Jean-Marie Laurence, linguiste Animatrice: Janine Paquet.Réalisation: Paul Leduc *14 h (MV—BASERAI ! ! es Expos de Montréal rencontrent les Reds de Cincinnati.Commentateur: Gu\ Perron Analyste Jean-Pierre Rot Statisticien: Serge Trudeau.Realisation: Gaston Dagenais.En cas de pluie: 14 h 00-1 ÂGE l)E FER Documentaire de Renzo Rossc-lini.15 h 00—L'UNIVERS DES SPORTS Reportage sur les sports.16 h 00—I ES DOSSIERS DE L'AGENCE O D'après Georges Simenon, avec Pierre Tornade (Joseph Torrence).Jean-Pierre Moulin (Emile), Michel Robin (Barbet), et Marlene Jobcrt (Mademoiselle Berthe).16 h 30—ECHOS DU SPORT 17 h 00-CINQUIÉME DIMENSION ( 5 D ) Magazine religieux.Les Jeunes île l'école secondaire et I enseignement religieux vécu cette année Enquête menée pour 5 D par je centre île recherche de l’opinion publique.Animateurs: Lizcttc Gênais et Jacques Houdc.Réalisation: Gilles Brissctte.*18 h 00— MES TROIS FILS Comédie, avec Fred MacMurrav, Tim Considinc, Don Gradv.Stanley Li-vingson et Barrv Livingson.18 h 30-TÉLÉJOURNAL *18 h 35—WALT DISNEY PRÉSENTE «Le Vieil Homme et le Ivnx».*19 h 30—ZOOM Jacques Boulanger présente: Chantal Parv, Lucien Hétu.Les Bel Canto, Fiance Castel, Claude Gauthier, Claude Landré.Renée Claude et Georges Guétarv.^tJiaiilal Pary: «Le temps qui passe» «Ensemble».HBcicn Hétu: «Le Ver luisant» et ”ialopping Comedians».Les Bel Canto: «Mon petit doigt*.«Lorsque nous serons vieux», «Monsieur le président directeur général» et «Le Lapin».France Castel: «Le Fou sur la colline» et «Non c’est rien».le Pablo Germaine Enrique Clopineau chauffeur le cafetier .Lucien Pietie Jeannette Marguerite le médecin .le cure le maire Mariana Ollard, Claude Gauthier: «Concerto déconcertant» et «Quand Paris fleurira».Claude Landré: Monologue.Renée Claude: «Une vie», «C'est noire fête aujourd’hui! et.avec Jacques Boulanger: «Ne dis rien».Georges Guétary: «Cet anneau d ur», «Jolie Patricia» et «Bleu pastel et rose bonbon».Realisation: Louis-Philippe Beaudoin (Article en page 2) 20 h 30—FESTIVAL DE FRANCE «L Espagnol».Premiere partie: «L'Etranger dans la vigne».D après le roman de Bernard Clavel.Un réfugie politique espagnol s'est engagé comme journalier dans une famille paysanne.La guerre survient, le tils est mobilise et l'Espagnol reste ie seul homme a la ferme.Jean-Claude Rolland Dominique Davrav Roger Ibane/ Léonce Corne Andre Odobert Jean Jacob Paul Frankeur Jean-Paul Frankeur France Beucler Gabriellc Doulcet Raoul Curet Fernand Bercher Jean-Louis Le Colt Michèle Moretti Renée Gardes, Jeanne Gabrielle Djidou les vendangeuses Paco lbanez, José Moreno Juan Ruiz les Espagnols Realisation: Jean Pratt (Article en page 3).22 h 00— DEUX PLUS UN Entrevue, par l'animateur Louis Martin et un journaliste, d'un personnage de l'actualité.22 h 30—L'ENVERS DES HOMMES Les Motards».Interviews: André Beaudoin; recherches: Marie Remillard.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 15—SPORTS-DI MANCHE CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 30—CINÉMA Dossiers secrets du nazisme: lutte des S.S.contre la police.23 h 35—CBOFT—CINÉMA Ascenseur pour l'échafaud.Drame passionnel de Louis Malle et Roger Nimier, d’après le roman de Noël Calef.avec Jeanne Moreau.Maurice Ronet.Georges Poujoulv, Felix Marten et Lino Ventura.Un homme dangereux travaille pour le compte d'un trafiquant immonde dont la femme est sa maîtresse.Il décide, de connivence avec celle-ci, d'assassiner son patron et machine alors un crime parfait.Tout est prévu, sauf une panne d'ascenseur qui j'immobilisera durant une nuit entre deux étages, sur les lieux mêmes du crime.Prix Louis-Delluc.1957.(Français 1957).la r- ^ F j#**- % En exclusivité, entrevue avec le prési dent NASSER.b «Partout», b 11 h 30.6 h 00—CB AF—DISCOPHI LIE 7 h 40—CBAF—LA BIBLE OUVERTE 7 h 55—RADIOJOURNAL CBOF—OUVERTURE 8 h 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE UE VANCOUVER Dir.John Avison.Soliste: Inian Hampton, violoncelliste.Suite pour petit orchestre (Richard Rodncv Bennett), Divertissement pour cordes (Alan Rawsthorne), et Symphonic pour violoncelle et orchestre (Benjamin Britten).9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 05— EN CE TEMPS-LÀ Pages d'histoire dans un climat musical.Animatrice: Christiane Delisle.4 h 30—l.'HEURE DU CONCERTO Concerto no 2 en sol mineur pour piano (Saint-Saëns): Grigorv Sokolov et Orch.de l'U.R S.S., dir.Nei-mve Vary \.— Concerto no 17_ en sol pour piano et orchestre.K 453 (Mozart): Philippe Entremont et le Collegium Musicum de Paris, dir.Philippe Entremont.CBOF—DISCOPHILIE 1U h 30— LFS MAILLONS DE I.A CHAINE L'histoire d'une chaine de radio-television et de ceux qui la font Une réalité quotidienne: la radio, avec M.Antonin Boisvert, directeur des programmes-radio: Mlle Noëlla Desjardins et M André Major, chroniqueurs.Participation du père Emile Legault.Animateur: Jean-Paul Nolet.Scenario de Jean Tétreau.(Article en page 241 Il h 00—NI ANGE NI BÊTE Documentaire d'intérêt humain.M me Maïa Poncet qui a été, pendant la période de l'avant-guerre, comédienne de cinéma et de théâtre en France, est actuellement, à la tête d'une chaîne de crêperies bretonnes à New York.Recherches et interview: Gilles Archambault.(Article en page 24) CBAF—LES GENS DE MON PAYS Animateur: Jean Deschamps.Il h 15—CBAF—MUSIOUF.S'IL VOUS PLAIT 11 h 30— RÉCITAL DU DIMANCHE De l’Ermitage, à Montréal.Donald Bell, basse-baryton; au piano: John Newmark.«Dichteiliehe («Les Amours du poète»), op.48 (Schumann).CBJ—NOTRE ARTISTE INVITÉ CBV—RÉCITAL DE QUÉBEC CBAF—ACTIVITÉS MARITIMES 12 h 00—PARLEZ MOI DE VOUS 'De Vancouver.Rétrospective de la chanson canadienne.Michel Mongeau rencontre Hervé Brousseau et discute de la chanson en général et de ses compositions en particulier.CBJ—OCCUPONS NOUS DE NOS AFFAIRES Animateur: Jean-Gérard Lamontagne.12 h 30— Al RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale Paul-André Comeau.professeur en sciences politiques, aux universités d'Ottawa et Laval, traite de la presse canadienne 12 h 59—SIGNAI -HORAIRE 13 h OO—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBAF—MUSIQUE 13 h 15—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par Francois Bertrand.13 h 30—SOCIÉTÉS SECRÉTES ET BESOINS RELIGIEUX «La Recherche du divin à travers toutes les sociétés initiatiques» L'Eglise n'est-elle pas en réalité la plus grande société secrète, puisque ses membres participent au Corps mystique du Christ, soit réellement pai I initiation du baptême, soit d’esprit par leur acceptation d une vie idsalisee au service de l’amour du prochain?Invite: le pere Marcel Grandmaison, s.j., prolesseur de théologie de l'Uni-vèrsité de Montreal.Animateur: Louis Pelletier-Dlamini.14 h 00— DIMANCHE MUSICAL CHORAL Dir.Marcel Laurencelle.14 h 30— RÉCITAL DU RESEAU De Moncton, Neil Michaud, trompettiste; au piano: Denise Tehllab.«Introduction Scherzo» (A Jaevenn); «1 Loye Thee» (Grieg), et Concerto en si bémol pour trompette (J.Haydn ).15 h 00—DEUX VILLES, l'NE MUSIQUE De l'Ermitage.Variétés, avec Manon Kirouac.Diane Landry.Lise Massé, Pierre Letourneau, Shirley Théroux et John Christie, saxophoniste.Orch.dir.Buck Laeombe.Animateur: Henri Bergeron.16 h 00—MUSIQUE 16 h 15—FESTIVAL 16 h 45—MUSIQUE 17 h 00—BOUQUET GARNI Christiane Delisle vous invite à déguster des iis de veau et autres abats.Sonate en la majeur pour flûte et clavecin (J.-S Bach): Christian Larde et Hugucttc Dreyfus.17 h 30—LA BOURSE ET I.A VIE Emission de caractère economique.Tout ce qui concerne la finance, la vie syndicale, les statistiques.Animateur: Claude Lemelin.18 h 00— R ADIOIOl R\ Al 18 h IP—IMAGES 19 h Oû-I IMPORTANT, C'EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénette répondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie.de la religion.Modérateur: Henri St-Georges.19 h 30—BEI CANTO Fin de saison .».avec Kathleen Fcrrier, Leontvne Price, Yvonne Printemps Maureen Forrester, Ezio Pinza.Jon Vickers.Jennie Tourel et Dietrich Fischer-Dieskau.Présentateur: Guv Ferron.20 h 30-1 F C AB ARET DU SOIR QUI PENCHE Animateur: Gin Mauffette.22 h 30—R ADIOIOl RN Al 22 h 40—NOUVEL! ES DU SPORT 22 h 45—LE.CABARET DU SOIR OUI PENCHE 23 h 4C-CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOJOURN AL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS Le baryton Donald BELL, b «Récital dn dimanche», b 11 h 30.15 lundi 26 mai Dossier lundi 26, 22 h 00 Le monde secret des rêves COI I F.l K l e lundi 26 mai à 22 heures, la télévision de Radio-Canada nous présentera le dernier Dossier de la saison.Il s'agit d'un Dossier réalisé par Pierre Char-lebois et dont le sujet est: le rêve, niais un rêve bien spécifique.celui du sommeil nocturne.en laissant de côté le songe éveillé et le rêve crépusculaire (drogue ou anesthésique).En fait, il s'agira pour l'animateur Jean Ducharme et pour ses différents incités de faire le point de la recherche scientifique au plan de la neurophysiologie et de la psychanalyse.La philosophie sera également évoquée.Ce Dossier nous intéresse tous, car il n'est pas un individu qui passe sa vie sans rêver, même celui qui est persuadé d'avoir des nuits de pur sommeil.En effet, il a été prouvé que les humains rêvaient en moyenne dix minutes par heure de sommeil.et comme le sommeil est la fonction organique la plus urgente, le rêve suit une courbe identique.Au cours de l'émission, la comédienne Andrée Lachapelle lira des textes de Jean Sarrazin traitant des rêves à travers le temps.De plus, deux comédiens.Solange Collin et Jacques Brouillet, feront apparaître comme un leitmotiv des attitudes générales de rêves.Par ailleurs, on entendra de nombreux invités et entre autres: Paul Ricoeur, doyen de la faculté de philosophie de Nanterre; Alfred Haver, professeur de philosophie aux universités de Londres et d'Oxford; Paul Chauchard.directeur de l'école pratique des hautes-études; le docteur Julien Bigras, de l'institut Albert-Prévost; le docteur Hanna Segal, de Londres; le professeur Christofer Evans, du National Physical Laboratory de Londres; le professeur Marco Amedeo, de l'université de Philadelphie, et le professeur Michel Jouvet, de l'université de Lyon.Evidemment, il sera beaucoup question de Freud et de Jung dans ce Dossier et d'ailleurs, «I.'Interprétation des rêves» de Sigmund Freud reste la véritable bible pour les psychanalystes.On se posera des questions ayant comme objet cette «clé des songes» et aussi sur le fait que les neurophysiologues veulent faire admettre le rêve comme un troisième état, qui se passe durant le sommeil.Selon eux.les trois états sont: l'éveil, le sommeil et le rêve.D'autres vont plus loin et des philosophes se demandent si l'on ne rêve pas au moment où l'on raisonne et si l'inconscient n'est pas un monde aussi important pour nous que celui dans lequel nous vivons à l'état d'éveil.Outre le réalisateur Pierre Charlebois et l'animateur Jean Ducharme, l'équipe de production de ce Dossier comprend l'assistante Lise Trudeau et la monteuse Louise Michaud.Nous rappelons aux téléspectateurs de Radio-Canada que le Sel de la Semaine conserve sa place à l'horaire, le lundi à 22 heures, tout au cours de «été.G.S.APOLLO X Les téléspectateurs sont priés de prendre note des emissions prevues pour le retour de la luscc: * 7 h JO—VI RS I V LISE (K) min.) *12 h 30—AMERISSAGE (2 heu heures) Les emissions régulières seront annulées en consequence.9 h 10—CBOFT—COI RS SCOLAIRES Littérature: Caliva Lavallée et son oeuv i e.9 h 25—AUJOl RD HUI A CBFT 9 h 30—ROCAMBOLE Teleteuilleton de Jean-Pierre Del-court, d apres le roman de Ponson du Terratl Avec Pierre Vernier, Francine Berge et Michel Ruhl.Rocambole oiganise la luitc de Bac-carat et vie Ncdava de St-La/at e 10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE «Arts plastiques Maternelle, pa-rents-maitrcs.Réponses aux questions des auditeurs.*10 h 15— HISTOIRE DES CIVILISATIONS «Les Premiers Pas vie l’homme».Film realise par Max Geiard.La vie.la pensee et 1 homme 10 h 30—EN MOLLEMENT Emission sur le conditionnement physique, avec Claude Bouchard et Jean Brunelle Le svndrome de la tension Realisation: Jean Claude Houde *10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE Monsieur Surprise (Pierre Theriault).11 h 00—LA SOI RIS VERTE Observation, avec Louisette Dussault (la Souris) et Alain Gelinas (Grain d'sel i «La Souris verte en vacances».Grain d'sel raconte à la Souris «on vova-ge en Gaspcsie.Ils chantent «Au clair soleil» Texte Marie Racine.Realisation: Louise Joubcrt.11 h 15—CINEMA Mon frere a peur des femmes (L'in-nallcrabile douze i Comédie burlesque de Mario Mattoli, avec Silvana Pampanini.Walter Chiari et Yvonne Sanson.Deux jumeaux, dont l'un avait etc abandonne parce qu'il était le treizième de la nichée, se retrouvent d'étrange façon a l'age adulte.L’un est un champion sportif et un veritable don Juan: l'autre une poule mouillée, bourré de complexes vis-à-vis du sexe taible.(Italien 1950).13 h 00—CINÉMA Mes belles années (Tom Brown's Sihooldavs).Film de G Panv, avec John Howard et Robert Newton.Des son arrivée au collège.Torn est en proie aux brimades d'un certain Flashmann, véritable brute.Il le supporte avec courage, mais comme il a du caractère, il apprend à boxer afin vie corriger son bourreau.Quelque temps plus laid, il a l'occasion de sauver Flashmann sur le point de se noyer.* 14 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean-Pierre Coallier et Nicole Bisaillon Realisation: Jean-Paul Leclerc.15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI *16 h 00— BOBINO Avec Guy Sanche (Bobino) et Paule Bayard (Bobinette).En vue des prochaines vacances.Bobinette se fabrique un nouveau modèle de chapeau de vovage.Il provoquera une série d'incidents vraiment imprévus.Texte: Michel Cailloux.Réalisation: Jean-Paul Leclerc.*16 h 30—GRLJOT ET DÉLICAT Avec Lise LaSalle (Grujot), Gisèle Mauricct (Délicat), Francois Tassé (Tony l'Ecossais), Benoit Girard (Sourdine) et Clémence Desrochers (Stc Benite) La Peine d'ennui» Realisation: James Dormcver.*17 h 00—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE 17 h 30—LES ENQUÊTES JOBIDON Enquêtes policières se déroulant à Quebec, avec Flenri Norbert, Marc Favreau et Yvon Dufour.Menace de mort».Jim le Rouge, fameux bandit qui terrorisa les honnêtes gens de Quebec il v a 15 an» vlent il etie relâche.C'était Isidore Jobidon.alors simple détective, qui avait réussi ce beau coup de filet.Jim le Rouge s’est vanté d'avoir la peau de Jobidon a sa sortie de prison.18 h 00—TOUR A TOUR CBOFT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES Bulletin de nouvelles régionales.18 h 35—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI 14 h 30— S O S.«Un chien a abattre».Film réalisé par Christian Jaque, avec Roland Le-sal'fre et Pierre Rousseau.Grâce à la perspicacité d'un jeune gendarme qui a sauve d'une mort certaine le chien d'une personne qui a eu un accident de voiture, un redoutable brigand est démasqué.*20 h 30—MA SORCIÈRE BIEN AIMÉE Comédie fantaisiste mettant en vedette Elizabeth Montgomerv Folies vie jeunesse».Jean-Pierre envoie Samantha acheter des billets de croisière.Celle-ci s’aperçoit quelle a perdu son pouvoir magique.Endura mande le médecin des sorcières qui prescrit une levitation prolon- *21 h 00—A LA SECONDE Jeu-questionnaire.Animateur: Jacques Boulanger.Coordonnateur.Henri Saint-Georges.Participants: Andrée Champagne.Ginette Lcton dal.Gilles Pcllerin et Graticn Gélinas.Invites Gilles Dieu Michel Louvain Marcel Giguère et personnalité de l'actualité.Realisation: Yves Dumoulin.21 h 30—À COMMUNIQUER 22 h 00— DOSSIER «Le Rêve».Realisation: Pierre Charlebois.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS *23 h 30—CINÉMA C’est la vie parisienne.Comédie musicale d’Alfred Rode avec Claudine Dupuis.Philippe Lemaire, Noël Roquevert et Alfred Rode et son orchestre.Un vicomte a l'intention d’épouser une chanteuse mais son père s'v oppose et les deux jeunes gens se séparent Cinquante ans plus tard, le petit-fils du vicomte, un musicien de jazz, s'éprend de la petite-lille de la chanteuse.(Français 1954).23 h 35—CBOFT—CINÉMA Amant de Borneo.Comédie de Fey-dau, avec Arleltv, Pierre Larqucv, Jean Tissier.Alermc, Jimmv Gaillard et Pauline Carton.Un libraire de province vient passer quelques jours à Paris Un de ses amis l’emmène a la première d’un music-hall Le libraire s'éprend de la vedette et pour la conquérir, se fait passer pour un explorateur aux^^^ ploits magnifiques II l'invite ^B ia villa de son ami, transfor^^^ pour la circonstance en un musée de l'art nègre.(Français 1942).I h 00-CBI T—TÉLÉJOURNAL 16 34 lundi 26 mai • ()0—CBF—RADIOJOURNAL CBA'—BONJOUR CHEZ VOUS h 05—CBF—LES PETITS MATINS dateur: Jacques Houde.CJBC—BONJOUR matrice: Louise Delisle.CBOF—LA MILE S ÉVEILLE rmr TEMOIGNAGES ET INVITES DE «PLACE AUX FEMMES» Ll NUI : Philippe Arnaud.MARDI Dans Aubé.MERCREDI : Louise Dior JEUDI Pascal Normand.VENDREDI: Man Gelinas.14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, voca bulaire, svntaxe, correction des termes.stvlistique.Animateurs: Rav-mond Laplante et Henri Bergeron.Recherchistc: Jean-Claude Corbeil.15 h 00—ECOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire CBOF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOUA El I ES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Magazine d’actualités.Edition métropolitaine CBOF—PRESENT MOULIN À CAFÉ h 30— RADIOJOURNAL CBJ—LES SANS SOMMEIL nmateurs: Denis Gobeil et Joël Le h 33—CBF—LES PETITS MATINS CBV-BONJOL H LUE/ VOUS CBAF—MOULIN A CAFE CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S EVEILLE 6 h 55—PRIÈRE ., René Saualoi-Catla li 57—CBAF—NOUA ELLES LOCALES h 00—RADIOJOl RNAL CBOF—NOUVELLES LOCALES h 05—CBF—LES PETITS MATINS y mateurs: Jacques Houde et Jean Mathieu l BV—BONJOUR CHEZ VOLS CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S EVEILLE CBJ—CBC NEWS CBAF—MOULIN À CAFÉ 7 h 10—CBJ—LES SANS-SOMMEIL ' h 30—RADIOJOURNAL I.33—CBF—LES PETITS MATINS Animateurs: Jacques Houde et Jean Mathieu.CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S ÉVEILLE CBAF—MOULIN A CAFÉ l BV -BONJOUR CHEZ VOUS 7 h 50—CJBC—BONJOUR CBJ—NOUVELLES LOCALES 7 h 51—CBAF—NOUVELLES LOCALES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—CHRONIQUE SPORTIVE Il 00—RADIOJOURNAL s h 10—COMMENTAIRES CJBC—NOUVELLES LOCALES 8 h 15—CHEZ MIVILLE .idles et bonne humeur, avec Jean Uthieu.Jean Morin et René Caron.1 nsemble : Freddv Balta.organiste.lande Hebert, contrebassiste, et ¦.un Mireault.a la batterie • h 00—RADIOJOl RNAI CBOF—NOUVELLES LOCALES 9 h 05—PRÉSENT Magazine d’actualité.Edition natio- CBV—CHANSONNETTES CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE 4 h W—CJBC—COMMENTAIRE 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés avec France Nadeau.CBJ—M ARIE CLAIRE Animatrice: Odette Brassard.CBOF—PAUSE-MATIN CBV—LE MATIN D’AUJOURD’HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L’ONTARIO \ LOISIR Animateur: Jacques Gauthier.9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES lOh 00—RADIOJOURNAL ML CBJ—NOUVELLES LOCALES .20 h 00— A1 BORD DU SOIR De Quebec.20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise vie l'émission de 13 h 30.20 h 30—H ADIOJOl RN AL 20 h 33—LA NOUVELLE POÉSIE De Québec.Ce sou : quelques jeunes poètes.Texte de Pierre Morencv, lu par Mat tine Rollet 21 h 00—CONCERT SYMPHONIQUE On ; tu:.La Cambiale vit Matrimo-nio- Rossini): Oreh philharmonique toxal.eltr sir Thomas Beecham.— Francesca via Rimini (Tchaïkov-skve et Symphonie no 2 t Borodi-nvi Oreh de la Suisse romande, du Silvio A'arviso 22 h 00—DES MA RI S ET DES HOMMES De Québec, Robrigue Gignac interviewe Nathalie Sarraute.auteur d'un récent roman.D Montteal.Gilles Marcotte interviewe Guv Dufresne, auteur de la piev I s Traitants' iLemeac); Mi-chele Mailhot auteui du roman Le l oti vie la reine I Evl du Jour), et Rovh Lanier, auteur du roman «Flo-i.ilie.ou es tu ' (Evl.du Jour) De Pat is.Martine vie Baisv interviewee Pierre Gamarrat.rédacteur en chel vie la revue Europe v|tti était consacrée dernièrement a la littérature québécoise 22 h 30—R ADIOIOURN AI.22 h 59—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00— LES CHEFS DTEUVRE DF.I A MUSIQUE Sonate no 3 en fa majeur pour piano, op 8 (Brahms): Edwin Fischer.— ¦ Suite italienne-' (Stravinsky) — Improvisation N'igun» (Bloch).— «Bur-lcska> (Suk): Jean Fournier, violoncelliste.23 h 25—CBAF—FIN DF.S ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta 00 h 08—AU FIL DF.LA NUIT De Montréal Chansons et musique variée, pré tee's pat Nicole Risaillon.1 h 00—R ADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 18 mercredi 28 mai COI I I l'K Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin., 25—AUJOURD'HUI À CBFT JO—LA GRANDE AVENTURE tiiguslavie, des rites et des phan- intentaiic réalisé par Yvon Collet Pu-rrc Bai loli, commentaires ue .envois Gall.CBOFT—COURS SCOLAIRES pectives d education h 00— I.E ROMAN UE LA SCIENCE uil Newton et les satellites".Ini realise par Guv Holt matin et , Mai tmet.avec Jean-Louis Roux, 11L -ni Norbert.Paul Gauthier et .and Seguin.EN MOUVEMENT t unada, milieu ideal pour 1 eta-issement de centres de santé, h 45—MONSIEUR SURPRISE PRESENTE saturnin ¦ Aventures d un petit canard.h 00— 1-A SOURIS VERTE 1 Conte avec Louisette Dussault la Souris! et François Tasse (Gargouille)._ 1 ,i Souris verte en vacances .Gai-mille présenté sa famille a la s ;nv il \ a Gouglouttc Goutte-a-mtte et maman Goutte d'eau.I \te Pierrette Beaudoin.Realisation: Louise Joubert.II h 15—CINEMA Médecin de Stalingrad De: Ai/t Stalingrad i Drame de guerre de , /.i Radvanvi, avec O.E.Masse et Lia Bartok Revenu en Allemagne apres les années douloureuses d internement dans un camp russe, un médecin, au moment ou il remplit i fiche d'identité que lui tendent hôteliers, revit pendant un long nent les souvenirs marquants de captivité.(Allemand 1958).J h 00—CINÉMA l n coup de pistolet (A Colpo di Pis-Dtame loin.unique de Renalo iellani, avec Assia Noris et F.ehetii.En Russie au siècle der-le comte Anik.il t officier de arde impériale, présente la jeune fille dont il rêve de faire sa ¦nme a son ami Serge Constatant ie Us deux jeunes gens se plai-i il provoque son ami en duel.! alien 1948).4 h J0—OU Ol NON i anime par Jean-Pierre Coallier • Nicole Bisaillon alisation Jean-Paul Leclerc.5 h 00—FEMME D’AUJOURD'HUI 16 h 00—BOB I NO Huhino explique a Bobinelte ce in est un agent d'assurances.Elle déguisé en agent d'assurances et vient lui proposer un contrat aux clauses plutôt saugrenues.16 h J0—FANFRELUCHE V.ec Kim Yaroshevskaya Au pavs des Indiens .17 h 00—1 AGENT SANS-SECRET Dessins animés.17 h J0—RICHARD.CŒUR DE LION Roman de cape et d’epée, avec Der-mot Walsh ¦¦Le Lion et l’aigle- Richard retourne a Londres afin de preparer -n couronnement Arrivé a la Tour, il constate que son frère John s'est nfui en emmenant avec lui la reine Eleanor.Richard décide de les poursuivre.18 h 00—TOUR A TOUR CBOFT—NOUVELLES LOCALES 18 h 10—CBOFT—SUR I.E VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL ,^^20—CB VT—ICI QUÉBEC *^^25—NOUVELLES DU SPORT 18 h J0—24 HEURES 18 h J5—CBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI s 19 h J0—LES AVENTURES DE TOM SAWYER Aventures inspirées du célèbre roman de Mark Twain, avec Roland Demongeot, Marc dt Napoli, Jacques Bilodeau et Mario Verdon.Realisation: Wolfgang Liebeneiner.6e épisode: «L'Evadé malgré lui».Les garçons n'ont rien trouvé de mieux pour faire evader Potter que de creuser un trou dans le mur de la prison Pour corser l'aventure.Torn envoie des lettres anonymes au sherit pour l'avertir du coup qui se prépare.Plus tard.Huck et Torn sont caches sous le bureau du shérif Us lui glissent subrepticement un billet Le brave homme est stupéfait: l'audace de ses adversaires est sans bornes.20 h 00—BASEBALL Les Dodgers de Los Angeles rencontrent les Expos de Montreal, au parc Jarrx.Commentateur: Guv perron Analvs-te: Jean-Pierre Rov.Realisation- Gui DesOrmeaux En cas de pluie: *20 h 00—CINÉ SOLEIL Long métrage en primeur tele 22 h 00—1 1 s M AK UN 22 h JO—MA RE EN Cl P AYS Reportage de Claude Svlvestre.22 h J0—I I S M ARTIN Comédie de Richard Perusse.2J h 00—TÉLÉJOURNAL 2J h 20—NOUA ELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QU EBEC 2J h 25—CBOFT—SPORTS 2J h Î0—CINEMA Falbalas.Etude psi ehologique de Jacques Beck, i , avec Raimond Rouleau.Micheline PiesL Jean Chenier et Gabrtelle Dor/iat.In grand couturier parisien manque d'inspiration nom preparer sa collection d'ete U séduit la tiancee d'un de amis et trouve en elle l'inspiration qui lui manquait Puis il persuade celle-ci de ne point abandonner celui qu'elle doit épouser, \exee, elle le quitte.(Français 1945).2J h J5—CBOFT—CINÉMA Douce.Comédie dramatique de C tau Autant-lara avec Odette Joveux Mar 'ucritc Moreno.Jean Debucourt Roger Pigaut et Madeleine Robinson Douce, jeune fille de dix-sept ans de lamille aristocrate, vit renfermée entre son père et sa grand-mère.I ni jeune institutrice surveille son edu cation.Celle-ci est la maîtresse du régisseur dont Douce s’éprend, (rran çais 194J).1 h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL Une scène de «Espions à l’affût», ou «Grands Films», JEUDI à 20 h 00.9 h JO—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec Guy Sanche.CBJ—POUR LE CHANT DU MONDE Musique électronique, avec Paul Bouchard.CBOF-PAUSE MATIN CBV—LE MATIN D'AUJOURD’HUI CBAF—LFIS SOURIS DANSENT CJBC—l ONTARIO A LOISIR 9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h OJ—PLACE AUX FEMMES Invitée: Louise Dior 11 h 00—R ADIOJOURNAL 11 h 03—LE PÈRE LEGAULT 11 h JO—LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME 11 h 45—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE 12 h 00—R ADIOJOURNAL CBJ—NOUVEI LES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET À LA CARTE 12 h 02—CBJ—Mi DI 12 h 03—CBF—COQUELICOT CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI 12 h JO—LF PAIN QUOTIDIEN Chronique de Mme Jocelyne Gauvin, diététiste CBAF—LES JOYEUX JROI B ADO! RS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUVELLES I OC AI ES 12 h 59—SIGN AL HORAIRE 13 h 00—LF.MONDE MAINTENANT IJ h 15—CBAF—PARIONS MIEUX IJ h 29—CBJ—NOUVELLES LOCALES 13 h 30—l'N HOMME VOUS ÉCOUTE Sujets Se ronger les ongles», et Le Célibat chez I homme .IJ h 45—CARTE POST ALE 14 h 15—S’IL VOI S PLAÎT 14 h 20—ECOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire.14 h 25—D'UNE CERTAINE MANIÈRE «Lucien ce n'est pas Bernard mais pas du tout».14 h 37—R ADIOJOURNAL 14 h 40—CHANSONNETTES 14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS 1?h 00—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAV AIT «L'Histoire du vêtement».15 h 21—R ADIOJOURNAL 15 h 30—AI ARM.Tl I I 1ER AVOCATE «Tous les bonheurs comptent».15 h 47—JE VOUS LE DONNE EN MILLE Avec Rudel-Tessier.15 h 57—ÉCOUTEZ.BIEN 16 h 07—CARNET DE VOYAGE «Croisières privées», avec Michelle Tissevre.CBOF—À PAS DE LOUP 16 h II—R ADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR «Le Grand Chef Pontiac.» 16 h 30— CBF—L'AVANT PRÉSENT CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVEU.ES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05-CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRESENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur: Géralde Lachance.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS 18 li 35—UN INSTANT .RADIO-TRANSISTOR De Vancouver.Animateur: Michel Mongeau 19 h 00—AVENTURES 19 h 15—MUSIGLOBE Musique rythmée, présentée par Line Bourgeois.19 h 50—ASTÉRIX «Astérix le Gaulois» 20 h 00— AU BORD DU SOIR De Quebec 20 h 15—I FS MERCREDIS DF LA MUSIOUE Concert de la Société Pro Mttsica enregistré lors d’un concert publie, avec le Quatuor Brahms.Programme: Quatuor en sol mineur.K.478 (Mozart), Quatuor no 1 (Mar-tinu) et Quatuor en la majeur, op 26 (Brahms) 22 h 00— STUDIO D'ESSAI «A vol de moineaux» de Monique Martin 22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 50—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—LES CHEFS-D'ŒUVRE DE LA Mt SIQUE Symphonie no 39 en mi bémol majeur.K.543 (Mozart): Orch.de CIc xeland, dir.George Szell.— Sere tiade.op 24 (Schoenberg): F.ns instrumental, dir.Pierre Boulez.23 h 25—CBAF—FIN DES EMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta 00 h 08—AU FIL DE LA NUIT De Montréal.Chansons et musique varice, présentées par Nicole Bisaillon.1 h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS Chantal MASSON, au «Récital du réseau».JEUDI è 21 h 00.19 C Ol III R jeudi 29 mai 9 11 25— U JOURDHIT A CBFT 9 h 30—ROCAMBOLE Tcletcuillcton de Jean-Pierre Del-court il apres le roman de Ponson du lerrail Av.,.Pier re Ver Francine Beige et Michel Ruhl.Del nu i episode.Sir Williams est jugi Polometl démasque.CBOET—COI RS SCOLAIRES Beaux-ails cl musique, lü h 00—LE ROMAN UE LA SCIENCE «Le Procès de Galilee Film de Jean Maninei.avec Fernand Seguin cl Guv llutlmann Les theories revo-lulionnaii es de Galilee a propos du mouvement de la terre autour du soleil attirent la désapprobation et la condamnation de FÈglisc qui lui interdit d’en discuter.10 11 30—EN MOI A EMENT 7c séance de lest.10 h 45—MONS1EI R SURPRISE PRÉSENTE ¦ Saturnin Les aventutes d'un petit canal il.11 h 00—LA SOURIS VERTE «Jeux physiques», avec Louiselte Dussault (la Sounsl et Marie-Claire Nolin la (ja/elle ! La Souns verte en vacances».Gazelle la Souris et lis petits partent sui l'autoroute, arrivent a un bassin ci s v baignent.Texte Pierrette Beaudoin.Realisation: Louise Jouberl.11 h 15—CI.NEM \ Opera musette.Con dii de R Lelebvre et Claude Renoir, avec Rein Lelebv te Saturnin Fabre Paulette Duliost et Mamin Tentai.Un Ce son! ceux vu heu.Celui- disparu.Iiama 13 h 00—Cl NI AI \ Merino/.Bi Louis Cunv a Lambert, Lucien son.La vie simp Mei mo/ av i Mi in sens de I Allant! t trouve un lour a lire et des papiers ur son accordéon, in compositeur de idc de disparaitre le somme au pau-i se liouve.bien dans la peau du s 19421 le réalisée par Roivtt Huches u .¦ IL r.Munit.iuiquc de Jean lançais.Il lit le e dans les deux e »ud.i Français - 14 h 30—NI OUI NI NON anime par Gilles Pelletier.Henri St- Georges.Participants: Paul Berval, I.i/ette (>• rvais et Jean-Pierre Masson, i s: Yves Corbeil Da ielle Mail-¦ lean-Pierri Légari Realisation Yves Dumoulin.15 II 00—1 IAIMI D'AUJOURD'HUI 16 h 00—BOIHNO Bohi ; nette «i Pc ni que tout ne soit pas i prêt pour K depart en \acances qui doit a\oit lieu le le ndemain.F.IL- sc me le de- préparatif: s qui ne son t pas son allaite et ne fait que tout compliquer.loin compliquer.16 h 30—PIR \TE MABOULE Avec Jacques Letourneau (Pirate Maboule) Êdcar Fruitier (Louparou), Hucuette Uptiav Madame Bec Sec).Y Léi irneau Constable Polv-carpe et Guv Hoffmann (Nougat de Montelimar) Les ouïs se suivent» ou «Les De-c.is de l’exposition».R alisation: Guv Hoffmann.17 h 00—BIDULE DE TARMACADAM Theatre p .ur enfants Avec Ronald Tr tnt R- I île Monique Rioux fFa-tin -t- lean-I.oilis Millettc (Spidé) et Gilbert Chénier (Piochon).Aujourd'hui: du centre communautaire S: 1 ni s rue Claude-Dait/a.Boucherv ille.Realisation- Hubert Blais * 17 li 30— LFS CADETS DE LA forêt Aventures, avec Gravdon Gould, Susan Conwav et Peter Tullv.Les cadets constatent un dérange-ment dans le poste-émetteur.18 h 00—TOUR A TOUR CRHFT—NOUVELLES LOCALES 18 h 10—UBOFT—SPORT-ATOUT 18 h 15—TELEJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 11 35—UBOFT—TÉLÉJOURNAL 18 h 45—AUJOURD'HUI ; 19 h 30—LA SŒUR VOLANTE Comédie fantaisiste, avec Sally Field.Marge Redmond et Alejandro Rev.Le Marchand de voitures».Soeur Bcrtrillc réussit a convaincre Mère supérieure d’utiliser les fonds de secours pour acheter une nouvelle voiture.Le marchand leur vend une voiture qui tombe en panne en pleine campagne.CBVT—HF.BDO SPORT 20 h 00—LES GRANDS FILMS Espions a l'affût.Drame d'e»nion- Max Pecas avec Jean Claudio.Jean Vinci et Claudine Coster.(Article en page 5).21 h 45—DOSSIER l 10c anniversaire de la 5c République».22 h 45—LES AFFAIRES DE L'ÉTAT Le Parti liberal 23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT UBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 25—UBOFT—SPORTS 23 h 30—MÉDECINE D \l JOl RD Ht I I.'Insuffisance respiratoire aigue» i I re partie).Invites: les docteurs Paul Sadoul.spécialiste en pliv sio-patliologie respiratoire école de médecine de Nan-cv France; Raymond Rivcsi et Jean-Guv Molle de l'hôpital lean Talon: animateur: docteur Pierre Nadeau.Realisation: Real Gagné 00 11 00—1 ES INIORRI PTIBLES Film policii i di P.ml A'cndkos.avec R - ¦ Stack Meurtre par procuration .I 'important marché aux poissons de Chicago est sous la dominai ion île Frank Markuris qui.pat un système odieux île protection, contrôle un chiffre d’affaires fantastique.00 h 05—UBOFT—LES INCORRUPTIBLES film policier, .uci Robert Stack.Un gangster dans la course Yin-ccnt Cole ancien emploie de Flac-kenheimer surnommé le Dutchman, a voue a cet homme une haine implacable Ness tente de tirer parti de cette situation.I h 00—CBFT—TÉLÉ JOURNAL Le docteur Paul SADOUL.spécialiste français, à «Médecine d'aujourd'hui», à 23 h 30.Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 11 30—CBE—ENFIN SEULE Variétés, avec Jean-Paul Nolet CBAF—LES SOURIS DANSENT UBJ— MARIE-CLAIRE CBOF—PAUSE-MATIN IH\— LE MATIN D'AUJOURD'HUI CJBC—L ONTARIO A LOISIR 9 h 55—UBJ—ANNONCES COMMUNAL IAIRES 10 h 00—RADIÜJOL RNAL UBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invite.Pascal Nuimand.11 h U0—R.ADIOJOI K VAL 11 h 03—LE PERE LEGAULT Il h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS UBAF—TERRE FERME Animatcui : Jean Yiatour.11 h 45—CBAF—A LA CARTE 12 h 00—K ADIOJOl RNAL UBJ—NOl\ELLES LOCALES 12 h 02—UBJ—MIDI 12 h 03—COQUELICOT Avec Pierre Paquette CBV—LE M\riN I) \l JOt RI) 111 I 12 h 30—LE l'tlN QUOTIDIEN Chronique d'horticulture donnée par différents invites.Chronique de Serge Deyglun sur les oiseaux et les animaux de notre pays.CBAF—ILS JOYEUX TROl'BADOl RS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS CBV—NOUA El I ES 1 OC MIS 12 11 59—SK.N M HOR WRE IS h IS—LE MONDE MAINTENANT 13 h 15—CBAF—LECTURE POUR TOI 13 h 29—CRI — NOlVI II ES 1OCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Sujet: Les Dillimltcs conjugales», ci la Carrière militaire-.13 h 45—CARTE POSTAI I 14 h 15—S’IL VOUS PI AIT ¦Animateurs: Colette Devlin et Roger Bouchard 14 h 20—ÉCOUTEZ BIEN leu-questionnaire 14 h 25—D'UNE CERT AINE MANIERE •¦L'Altitude correcte .face à la critique».14 h 37—RADIOJOURNAL 14 h 00—PAS SI BÊTES.LES BÊTES Chronique de Serge Devglun sur les animaux.14 h 50—LANGAGE DE MON PAYS 15 h 00—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT ¦ L Histoire du vêtement».15 h ZI—RADIOJOURN AL 13 h 30—AI AR II II I I II K AVOCATE «Tous les bonheurs comptent».15 h 47—JE VOUS LE DONNE EN MILLE 15 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—CARNET DE VOYAGE «Le Brésil», avec Hélène Crevier.16 h II—RADIOJOURNAL 16 h 15—LES VISAGES DE L'AMOUR «Le Grand Chef Pontiac».CBJ—NOUVELLES LOCALES 16 h 30—CBF—L AVANT PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guv Ferron CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBAF—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRESENT Edition métropolitaine CBOF—PRESENT REGIONAL CBV—PRESENT REGION Al CBJ—PRESENT REGIONAL 17 li 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRESENT Edition nationale.18 h 00—I)E TOUS LES POINTS Dl MONDE Animateur: Geralde Lachance.18 h 20—NOl'\ ELLES OU SPORT CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—CARNET DES ARTS Actualité artistique 18 h 35—1 N INSTANT.RADIO TR ANSISTOR De Vancouver.Animateur Michel Mongeau.19 h 00— CLUB MAGNÉTOPHONE Emission sur bandes provenant de tous les coins du pays et entièrement produites par des jeunes.19 h 15—MUSICLOBE Musique de rsthme.feu roulant des mieux orchestré avec des groupes de partout et de toutes les langues Animatrice: Line Bourgeois.19 h 50—ASTERIX «Astérix le Gaulois» 20 h 00— Al BORD Dl SOIR De Québec.20 h 15—UN HOMME VOUS ÉCOUTE Reprise de l'émission de 13 h 30.20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—HUIT ET DEMI D Ottawa.Musique et poèmes présentés par Pauline Simonne» 21 h 00—RECITAL DU RESEAU De Quebec.Ens.vocal Chantal .Masson «Lamento d'Ariane Invar lingua mortale Ahi che I cor mi si spez-/a».Aima de l'aspro iluolo» et A i iaio amot i Monteverdi I; «Chants populaires».Le Chasseur», «O bien-aime Seigneut Jésus - Jeunesse perdue .Citant du matin «Dans la nuit paisible et Chant d'adieu» (Johannes Brahms).21 h 30—LE TALON D'ÈVE De Québec.22 h 00—HORIZONS «Canada, histoire d'argent: la seconde guerre mondiale».Dernière d'une série de treize émissions consacrées aux faits economiques saillants de l'Histoire du Canada Texte de Pierre Aillon.lu par Françoise Faucher, Roland Chenail et François Rozet 22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h M—COMMENTAIRES 22 h 55—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—LES CHEFS D'ŒUVRE DE I.A MUSIQUE Partita no I en si bémol pour hautbois et clavecin (Telemann): Melvin Bei man et Kclscv Jones.— «Tableaux d'une exposition» (Moussorg-skvi: Benno Moisievitsch.pianiste.— Quatuor no 6 (Villa-Lobos): Quatuor Hollywood.23 h 25—CBAF FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08—AU FIL DF.LA NUIT De Québec.Musique variée, présentée par cent Jolv.I h 00—RADIOJOURNAL I h 03— FIN DES ÉMISSIONS • 20 vendredi 30 mai m i El k Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.9 r AUJOURD’HUI A CBFT I *9 II I A GRANDE AVENTURE A jumc de la reine de Saba».[i niaire sur l'Ethiopie realise : Colin et Pierre Bartoli C maires de François Gall.CBOFT—COURS SCOLAIRES parler et vivre».10 I E ROMAN DE LA SCIENCE 1 racle du docteur Lister».Film par Jean Martinet et Guv H i ii Biographie de Lord Jo-s.: l ister, chirurgien anglais, créa-i, I antisepsie dans la chirqr- ;aloire.10 I '0—EN MOUVEMENT Hivernent» cous quitte.Derme emission.MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE U -LA SOI RIS VERTE lace .avec Louisette Dus la Souris) et Claude Grisé (Touchatou).I s iris \eite en tacanees».Tou-cl i labrique, pour la Souris, un jeu d’adresse.Ils se souhaitent bonnes vacances.Tes Rav-Marc Dubé R lisation: Louise Joubert.11 h 15—CINÉMA lutte pour la vie.Film realise par \\ Kraus, avec Emil Jannings et Iles Steinhoff.Biographie du allemand Koch qui découvrit le bacille de la tuberculose vingt ans de recherches.(Allemand! 13 h 00—CINÉMA Miss n ultra secrète.Comcdie salle Luciano Salce, avec l’go Georges Wilson et Mireille En 1044.un milicien las fanatique est charge de re- dans les Abruzzes et de ra-.1 Rome le chef d'un parti ie clandestin.I a capture s'a-Ile, mais le retour vers ia - ne va pas sans difficultés.Is arrivent a Rome la ville ipee par les Américains (Italien 1961).OUI OU NON me par Jean-Pierre Coailier oie Bisaillon R ition Jean-Paul Leclerc.15 00—FEMME D’AUJOURD'HUI * le 00—BOBINO 1 létal qui doit remplacer Bo- .' la librairie pendant l'été, a rdc qu'on lui fasse une remise i Ile de la clé du magasin elle trouve une très bonne pour qu'il ne perde pas cette pendant les vacances, m—LA RIBOl'LDINGUE Jean-Louis Millettc (Paillasson).Morelle (Dame Plume) Eli-LeSieur (Prunelle).Miche-Giard (Giroflée) et Roland Lc-Monsieur Bedondaine).plus belle lettre».ation: André Pagé.00—YOGI ins animés.30—TOUR DE TERRE sujets les plus divers et les universels, traités pour les jeu-nar Lise LaSalle et Jean Besré.la photosvnthèsc.sation Gilles Senécal.00—TOUR À TOUR 10— CBOFT—SUR LE VIF 15—TÉ.LÉ.JOUR N AI.20—CBVT—ICI QUÉBEC li 25— NOUVELLES DU SPORT n 30-24 HEURES CBOFT—TÊLÉJOURNAL -AUJOURD'HUI T*—VOYAGE AU FOND DES MERS 'ntures sous-marines, avec Ri-!|l Basehart (amiral Harriman ¦ son) et David Hcdison (comman-"it Lee Crane).*20 h 30— DU FEU S.V.P.Animateurs: Françoise Lemieux et Gut Boucher.Invites: Jean Claude Alora, les Svndieated Btass.Muriel le Vczina, Donald Lautrcc et Chantal Parv Realisation: Richard Martin.*21 h 00—DES AGENTS TRÈS SPÉCIAUX Aventures d'espionnage et de contre-espionnage, avec Robert Vaughn et David McCallum.La Danseuse hawaïenne».UNCLE possède le secret d'un puissant ex-plosil TRUSH vole un échantillon.Solo et Kurvakin enquêtent 22 h 00- MON PAYS.MES CHANSONS Les Maritimes».Variétés, avec Monique Miv ille-Desehenes et Torn Fines.CBVT—LA BOHÈME *22 h 30— LES ANNÉES 80 • Nouvelle philosophie de l'éducation».Recherches: Louis Sabourin Animatrice: Jeanne Sauve.Producteur-délégué: Gilles Thibault.23 h 00—TÊLÉJOURNAL 2.3 h 20— NOUVELLES Dl SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 2.3 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINEMA Le Masque arraché (Sudden Feat1 Drame psvehologique de David Miller.avec Joan Crawford et Jack Pa-lanee.Une femme s'aperçoit que son mari l'a épousée pour son argent et s'apprête a la tuer en camouflant son crime en accident.Elle prépare minutieusement une vengeance.(A-méricain 1952).23 h 35—CBOFT—CINÉMA La Brune que voilà.Comédie de boulevard réalisée et interprétée par Robert Lamoureux, avec Françoise Fabian, Michéle Mercier et Pcrctte Pradicr.Un marchand de voitures d'occasion mené de front plusieurs aventures galantes.Tout semble se dérouler sans histoire jusqu'au jour où il reçoit la visite d'un solide gaillard, qui vient lui intimer l’ordre de rompre avec sa femme.De laquelle de ses petites amies s'agit-111 (Français 1960t.1 h 00—CBFT—TÊLÉJOURNAL I h 05—CBFT—CINÉ-NUIT Ils étaient 9 célibataires.Comédie écrite, réalisée et interprétée par Sacha Guitrv, avec Bettv Stockfcld.Pour pourvoir de maris français les riches étrangères menacées d'extradition par un nouveau décret, un profiteur institue un hospice de vieux célibataires français.Neuf vieillards, ex-clochards par surcroît, constituent son effectif.(Français 1939).Jeanne SAUVÉ nine «Les Aînées 10».le vendredi ) 22 k 30.» h 30— CBE—ENFIN SEULE Variétés, avec Jacques Boulanger CBAF—LES SOLRIS DANSENT CBJ— MARIE-CLAIRE CBOF—A L'OMBRE D'UNE SAISON cm— LE MATIN U ACJOCRD HCl CJBC—L'ONTARIO A LOISIR 9 11 55—CbJ—ANNONCES COMMUNAL 1 AIRES 10 11 00—KAUtUJUCKNAE CBJ—NUI V ELLES LOCALES 10 h 03—PLACE ACX FEMMES Invite: Mate Gelmas.11 11 uo—kauiojucknal 11 h 03—LE PERE LEGAL LT II h 30—LES JOYEUX I KOIHAUOLRS CBAF—1 ERRE FERME 11 11 45—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE 12 11 00—RADIOJOL RNAI.CBAF—NOUVELLES LOCALES ET A LA CARTE CBJ—NUL V ELLES LOCALES 12 II 02—CBJ—MIDI 12 h 03—CBE—COQl'ELICOT CBV—LE MATIN ü ACJOCRD HI 1 12 11 30—1.1 PAIN QUOTIDIEN Chronique de Mme Hélène Leduc, dietetiste.CBAF—LES JOYEUX I KOIB.ADOl RS 12 h 55—CBJ-CBC NEWS CBV—NOUVELLES LOCALES 12 11 59—SIGN II HORAIRE 13 h 00—1.E MONDE MAINTENANT 13 11 29—CBJ—NOl'VELI ES LOCALES 13 h 30—UN HOMME VOUS ECOUTE Sujets: «L'Homme et l'automobile», et L'Age adulte».13 h 45—CAR I I POSTALE Animateur: Pierre Peneault.14 h 15—S'IL V OI S PLAÎT 14 h 20— ECOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire 14 h 25—D l NE CERTAINE MANIÈRE «Lindbergh ».14 h 37— KADIOJOl R\ VI 14 11 40—t II \NSO\NT I TI S 14 h 50—LANGAGE 1)1 MON PAYS 15 h 00—ECOUTEZ BIEN 15 h 07—SI FEMME SAVAIT «L'Histoire du vêtement».15 h 21—RADIO JOUR N AL 15 h 30—MARIE.11 1 I 1ER.AVOCATE Tous les bonheurs comptent».15 h 47—JE VOUS LE DONNE EN MILLE 13 h 57—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 07—CARNET l)E V OYAGE • La Manie », avec Françoise Faucher.16 li II—RADIOJOURNAL 16 h 15—LF.S VISAGES DF.L’AMOUR «Le Grand Chet Pontiac».16 h 25—CBJ—C AR NET DF.S ARTS 16 h 30— CBF—L’AVANT PRÉSENT Musique et chansons, choisies par Guv Èerron.CBAF—CHRONIQUE CBJ—LES ANNÉES 69 CBOF—I.ES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVEU.ES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRESENT Edition nationale 18 h 00—DE TOCS LES POINTS DU MONDE 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 25—CARNET DES ARTS 1S h 35—L N 1NSTAVI .RADIO-TRANSISTOR 19 h 00—MAGAZINE-ÉCLAIR Isabelle Pierre reçoit une vedette du disque qui répond aux questions des jeunes par téléphoné.19 h 15—L IMPORTANT, C'EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénctle repondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie, de la religion.Modérateur: Henri St-Gcorges.19 h 50—ASTÉRIX «Astérix le Gaulois».20 h 00—AU BORD DU SOIR De Québec.20 li 15—UN HOMME VOI S ÉCOUTE Reprise de l'émission de 13 h 30.20 11 30—R ADIOJOURNAL 20 h 33—RENDEZ VOUS À L'OPÉRA De Québec.La Cavatinc de Ludmilla» ou -La Romance de Ralmir».ex'r.de Russian et Ludmilla» (Glinka): Valentina Lev ko.mezzo-soprano.— Piaffe, mon cheval fringant , extr.de Ca-valevin Rusiicaiia (Mascagni): Gian-eiacomo Guelphi, barvton.— Les Adieux de Mimi>.exit, de La Bohême (Puccini): Victoria de los Angeles, soprano, et Jussi Bioerling.K not Présentateur: Yvon Poirier.21 h 00—DOCUMENTS Les Ecrivains, la littérature et les mass media», thème de la Vile Ren contre des écrivains qui a lieu à l'hôtel Chantcclcr, à Ste Adèle, du 29 mai au 1er juin ( A11 ii le en p iec 24 i 22 h 30—R ADIOIOt'RNAI.22 h 50—COMMENTAIRES 22 11 55—NOUVELLES DU SPORT 2.3 h 00—JAZZ F.N LIBERTÉ De l'Ermitage, à Montréal.Ouatuoi.dit Michel Donato.Présentatrice: Colette Devlin 23 h 25-CBAF—FIN DF.S ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOIOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta 00 h 08—AU FI! DE LA Nl’IT De Québec Musique variée, présentée par Vincent Jolv.I h 00—R ADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS Française FAUCHER à la Maaic, à «Carnet de voyafe», k 16 h 07.21 radio FM CBF-FM 95.1 MONTREAL samedi 24 dimanche 25 9 h 00—RÉSUMÉ 9 II 02—MONTRF.AL I\TER Concerto m ila majeur pour piano.Ki 46' Mozart); Rhapsodie.on 1 11 sJQ4 Baitok V nente c nioriun- te Pal J a ni.uni).et poème >\ nv phonique Tod u nd \ ut kiarune (Ri- chard St t ailes 1 An dur Foeldes, pia- niste.ci i Or, :h.>\ mphonique de l'Etat ho ngrois ., dir Viktor Vas /v.¦ Musique legèt O'*.Folklore hotter un : lus orchestre: s t/i- lianes les plus populaires.L'orchcs-tie Je Saiulor Jaruka.11 h 00—UNIVERSITE RAOIOPHONI QUE INTERNATIONALE — Anniversaire : La restauration île Mi ni et la moilernisation du Japon De 1 isolationnisme aux premiers traités de commerce internationaux», par M Shim Konishi.professeur a 1 univetsite de Tokvo.— La Conservation de la vie a l'état sauvage: la recherche dans les parcs aux pa doctei Nie der Mette Afrique du Sud).— Les Jumeaux et leur biologie: les mécanismes fondamentaux de la formation des jumeaux», par le docteur Alfred Qucnum professeur a la faculté de médecine de Dakar i Si ne-, .1 \ — Anniversaire: Hommaee a Edmond Rostand .pat madame Gisèle C.isa-desus.— A quoi servent les pianistes: pianistes.compositeurs et constructeurs'.par madame Françoise Landowska 12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 30—MUSIQUE CANADIENNE 14 h 00—OPERA 17 h 30— MUSIQUE DE PIANO lghOO—DU PAYS DE FRANCE • Les Grandes Ouvertures françaises»."Le Roi Lear (Hector Berlioz): Orch.national de FO R T.F.dir.Manuel Rosenthal.18 h 20—«Et -i Pat is Yves Montand Ire partie).18 h 45— Les Divers Aspects de la musique de chambre».Cinquième Quatuor a cordes en si bémol majeur i François-Joseph Gos-sec): Quatuor Loevvenguth.— Trio pour \iolon.clarinette et piano i Desire Dondavne i: Michéle Boussinot, Gux Dangain et Fabienne Bourre.— Sonata da camera : Pierre Capdeviel-le): Jacques Parrenin, violoniste, et Pierre Pcnassou violoncelliste.— • T lurunga III musique mobile pour trois alti (Gérard Massias): le compositeur.Pierre Merle et Alain Banc-quart.19 h 30—«Variétés de Paris».Avec le concours de Dane Dori/, Noël Cognac, Frida Boccara, Michel Breuznrd, Jean Claudric.Barbara, Johnnv Hallidav et Nana Mouskouri.20 h 00—«Divertissement musical».Ensemble Ars Nova, dir.Pierre Dorsaux: Pierre Sanean et l’Orchestre Eddie Warner et Tonv Murena et son ensemble.20 h 30—Théâtre français» «La Petite Hutte» d’André Roussin.Avec le concours de l’auteur, de Bernard Dheran, de Nellv Vignon et de Robert Chandeau.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00— RADIOJOURNAL 9 h 00—RÉSUME 9 h 02—MÜ.NTREAL-I.NTER Ouverture Sommet nachtstraum » (Mendelssohn); Concerto no 2 en mi bémol maieut pour piano, _op.83 i Brahms i et Svmphonie no 5 en mi mineur, op.p4 (Tchatkovskv ): Csilla S/aho pianiste, et Orch.de la So-eiete philharmonique de Budapest, dit Janos Ferencsik.— Suite -Zol-tan Harv et Psalmus Hungaricus» Kodalv Alton/ Bartha.Choeurs de Budapest, dit Miklos Forrai; Orch.svmplionique de 1 Etat hongrois, dir.J.iti,>s Ferencsik.Musique légère Retrains de demain-.12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 00— MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS Evénements musicaux».15 h 0(K—RADIOJOURN AL 15 h 03—ORCHESTRE DE CHAMBRE 16 h 30— RÉPERTOIRE LYRIQUE La Nuit de No.nouvelle lvrique.Texte Claude Dupont musique: Ge-tard Calvi.18 h 00— ŒUVRES CONCERTANTES 19 h 30—MUSIQUE SACRÉE t.sintate nu 76.L .es cicux content la onu du H leu 1 -S Bach ) : Soli»- te v Chu; alu Hu in: : ich Schütz, de Hcil- rotin ut Ou ¦h.de chambre de P: lut/huim.di r.Fritz Wcner.— P saumu.m otul : et antiennes pour si >li uhuuu rs et orchestre iPergo le >i : Emili a C ur ulari.soptano: Gio- v.inna Fiuru mi.Ce: mtralto: Choeur po- Iv phonique ut Ot sh de l'Angelicum d, .Milan « hr.c, i ni io Bertola.21 h 00—R ADIOJOURN AI.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Oc'tUOI .; .Schu hert ¦ Groupe d’instruments a vent et Quatuor a cordes Pascal.— Recital de lieder de Schubert et de Si - farm - King téni a — Oeuvres de Bêla Bartok: Christophe F.s- - ¦ s i 19261 (Janacek) et Suite de valses ( Prokofieff ) : Orch.svmnhoniquc de la Radio de Moscou, dir.Gennadv R, i/hdestvenskv 00 h 00—RADIOJOURNAL lundi 26 Du lundi au vendredi, compléter cet horaire avec celui de la radio AM, de 9 h 00 à midi.11 h 39—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPÉRAS Aujourd’hui a l’opéra».14 h 00—PIANO POPULAIRE Des pianistes connus interprètent des pieces que vous aimez.14 h 30— MUSIQUE LÉGÈRE .Musique présentée par les orchestres les plus populaires.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE-MONSIEUR ET CROQUE-MADAME 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Quatuor a cordes no 14 en ré mineur (Schubert): Quatuor Koeckert.— Svmphonie no 1 (Milhaud): Orch.Columbia Broadcasting Svmphonv.dir.du compositeur.— Seize valses, op.39 (Brahms): Gina Bachauer.pianiste.18 h 00—PRÉLUDE AU SOIR 20 h 00—PAGES IMMORTELLES Svmphonics nos 93 et 96 (Havdn): Orch philharmonique de Boston, dir Eric Leinsdorf 21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS «Le Coin des enfants» Le Discobole» Un disquaire vient présenter les derniers disques.«Adagio».00 h 00—RADIOJOURNAL mardi 27 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPERAS 14 h 00— PIANO POPULAIRE 14 h 30— MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE-MONSIEUR ET CROQUE-MADAME 16 h 30—LES CHEFS D ŒUVRE DE LA MUSIQUE Da» lied von der Erde (Mahler): King I .he:-Dieskau et O t c h philharmonique de Vienne, dir.Leonard Bernstein.— Mosaïques» pour orchestre , 1961 ) i Karel Husa): Orch.svmphonique de Radio-Stockholm, dir.du compositeur.18 h 00— PRELUDE Al SOIR 20 h 00—INTEGRALE Oeuvres de Georg-Philipp Telemann.Concerto en re pour flûte, orchestre a cordes et continuo: Kurt Re-del.— Suite concertante en sol mineur pour trois hautbois, basson.nuo Wilhelm Grimm.— Concerto en ut pour deux violons, orchestre à cordes et continuo: Georg Retvi et Josef Stein-hausler.— Concerto pour flûte, hautbois d'amour, viole d’amour, orchestre a cordes et continuo: Kurt Re-del.Wilhelm Grimm et Georg Retvi.et Orch.de chambre Pro Arte de Munich dir.Kurt Rcdel.21 h M—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DFS ARTS • Trois heures parmi les pianos».00 h 00—RADIOJOURNAL mercredi 28 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D OPERAS 14 h 00— PIANO POPLLAIRE 14 h 30—MUSIQUE LEGERE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE-MONSIEUR ET CROQUE-MADAME 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto no I en ut majeur pour piano et orchestre (Beethoven): Es-chcnbach et Orch.philharmonique de Berlin, dir.Herbert von Karajan — «Variations Enigma», op.36 i Elgar): Otch.Halle, dir.sir John Barbirolli.— Concerto en do majeur pom harpe et orchestre (Boieldieu).18 h 00—PRÉLUDE AU SOIR 20 h 00—CONCERT SYMPHONIQUE 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS «Chopin et la société de son temps».Hommage a Chopin, à l'occasion du 120e anniversaire de sa mort.Pierre Rainville s'entretient avec Alexandre Brailovvskv et Louis Kent-ner.Texte d’Annette Lasalle-Leduc.Narrateur: Jean-Paul Nolet.Discographie: Mazurka no 4.op 32, et dernière des Mazurkas: Ignaz Friedman.— Etudes nos 1 et 7.op.10; Etude no 3 (des nouvelles études); Impromptu no 3.et Larghetto du Concerto no 2 en fa mineur: Allred Cortot — Eludes no 3, op.25 et no 8.op.10: Solomon.— Ballade no 3 en la bémol majeur: Claudio Arrau.— Eludes nos 8 et 9.op.25: Louis Kentner — Préludes nos 7.8.9.10, Il et 23; Benno Moi-siewitsch.— Nocturne no 1 en fa mineur, op 55 et Mazurka no 49: Artur Rubinstein 00 h 00—RADIOJOURNAL jeudi 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Svmphonie no 3 en fa majeur (Brahms): Orch.Philharmonia, dir.Otto Klemperer.— «Quatre chants sacres» (Verdi): Choeur et Orch.Musica Acterna.dir.Waldman.— Sonate en mi mineur pour violon et piano, K 304 (Mozart): Milstein et Pommerx.18 h 00—PRELUDE AU SOIR 20 h 00—INTÉGRALE Oeuvres de Georg Philipp Telemann.les Plaisirs», suite pour flûte et cordes en la mineur: Hans Jurgen Mohring — «Ouverture-suite» en fa dièse mineur.— Concerto en la mineur pout violon: Wolfram Gehring.claveciniste, et Ernst Maver-Schier-nmg.violoniste; solistes de Cologne dir Helmut Muller-Bruhl 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 21 h 35—THÉÂTRE DU REPERTOIRE Eugenie Kopronime» de René Ehni.1 'action se situe dans un futur indéterminé.Aspergés de bombes atomiques par leurs ennemis, les Chinois ont pourtant gagne la guerre, grâce au lavon paralysant.Puis ils ont envahi la terre entière.Font de s , ppi,sauts.Pa: lin .eux-ci: Eugenie Kopronime et tous les humanistes du monde occidental.Les Chinois leur assignent l'Iceland pout lieu de déportation.Arrivée dans File, Eugénie est elue reine.On a apporte des vivres et toutes les oeuvres d'art qui constituent le patrimoine spirituel» de l'Occident.Cinq ans après le debarquement en Iceland, les déportés meurent de faim.Cependant, l'humaniste atomis-te a invente une machine a tuer les Chinois.23 h 10—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00—RADIOJOURNAL vendredi 30 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 01—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—AIRS D'OPÉRAS 14 h 00—PIANO POPULAIRE 14 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03— LE CHANT DU MONDE 16 h 30—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Prelude et Fugue en mi mineur et en la majeur (Bach): Anton Heiller, organiste.— Sonate no 21 en do majeur, «Waldstcin» (Beethoven): Wilhelm Kempfl.— Theme et quatre variations pour piano et cordes (Hindemith): Otte et Orch.philharmonique de Berlin, dit du compositeur.— Concerto pour deux pianos (Poulenc): Whittcmore et Loue et Orch.Philharmonia.dir.Pierre Dervaux.18 h 00—PRÉLUDE AU SOIR 19 h 20—MUSIQUE EN DINANT 20 h 00— PAGES IMMORTELLES «Le Vovage — de la mort a vie» partition électronique inspirée par «Le Livre de la mort du Tibet» (Pierre Henrv): par le compositeur.21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00—RADIOJOURNAL 22 Les Maillons de la chaîne dimanche 25, 10 h 30 11 s Bavards” La radio, réalité quotidienne “Mireille” par des artisans et des chroniqueurs Sur toutes les scènes lundi 26, 20 h 30 Une pièce de M.Duras Au theatre radiophonique Sur toutes les scènes du momie, le lundi 26 mai a 20 li 30.un proposera /' huante an,vlais< tic Marguerite Dînas.I.auteur a construit sa puce» — un interrogateur questionne tour a tour deux personnages — à partir d'un fait divers authentique: Claire I annes a tué; elle a dépecé le cadavre et en a placé les débris dans des trains.Pourquoi?Elle ne l'a jamais dit.Elle ne la jamais su.Marguerite Duras: Je cherche qui est cette femme, ( laite 1 annes.C laire I annes a coin mis un crime.Elle ne donne aucune raison a ce crime.Mots je cherche pour elle ¦>.l iés lucide, elle cherche aussi pour nous tous, avec maïtuse et imagination, ce qui en chacun de nous semble clair ou nous échappe.Elle fait sourdre tous ccs mouvements de l'humanité primitive qui grouillent encore en nous.Marguerite Duras montre bien, comme le dit ( lande Re-gv.comme «l'innocence est hérissée de culpabilité, la culpabilité d'innocence ( laite I annes échappe aux prises, et mente à celles de son intcnoga-teur qui se passionne pour elle parce que c'est quclqu un qui ne s'est jamais accommode île la vie».Claire Cannes, pas assez forte pour se posséder elle-même, détruite.mangée par I introspection; pas assez forte pour la force des pensées ou îles idées qui l'entraînent .elle ne sait où.Elle dit: «Je n'étais pas assez intelligente pour l'intelligence que j'avais .— «J imagine que ce doit être terrible dette très intelligent et de sentir que cette intelligence est exposée a la mort comme soi».Pourquoi Claire Cannes a-t-elle tué sa cousine?L'Amante anglaise est une réalisation d'OIlivicr Mercier (ïouin; adaptation: Jacqueline Palais; interprètes: Janine Sut-to.Jean-Pierre Compain et Robert Cîadouas.R.H.Renée Doria sera Mireille, Michel Sénéchal chantera Vin-nt, Robert Massard incarnera •urias et Solange Michel prete- •sa voix dramatique au per-tage de Taven.Ces choeurs et l'orchestre sont placés sous la direction de Jésus Etchevcrry.R.B.ix oeuvres du répertoire ly-ftançais sont à I affiche à a, réalisé par Roger de dreuil.le samedi 24 mai à !4 heures.\ us écouterons des enregis-ents réalisés en France.Da-j les Bavards, une oeuvre connue de Jacques Often-h.le maître de l'opéra-bouffe ii ., composé KJ2 opérettes).m que Mireille de Charles Gounod.Créé en 1864.Mireille est un or.m en cinq actes tiré du chef-c \re de Frédéric Mistral sur nret de Jules Barbier et Michel Carré.1 mnod l'écrivit a Saint-Re-ii de Provence, tout près de la an du poete qui habitait Manne.Epris de calme, de \ et très sensible à la natxe losité du peuple.Gounod pouvait manquer d'être sé-par le poème d abord et par i\sage ensuite.Sa musique avers les episodes fragments des librettistes conserve du souffle lyrique du poème Mistral, mais en exprime et ntensifie souvent la délicate aie des sentiments et le char-legendaire du paysage du s de Mireille.Ce dimanche 25 mai à 10 h 30.Radio-Canada radiodiffusera la dernière émission de la série les Maillons de la chaîne, réalisée par Raymond Cafard.Ce matin-là, Jean-Paul Nolel et ses invités tenteront de cerner cette réalité quotidienne qu'est la radio.Ces invités sont M.Antonin Boisvert, directeur des émissions de radio de Radio-Canada; Noël la Desjardins, qui a tenu pendant un certain temps la chronique de la radio et de la télévision au quotidien La Presse et à Télé-Presse; André Major, écrivain et chroniqueur de la radio et de la télévision au Devoir, ainsi que le père Emile Eegault, animateur de la série qui porte son nom, a la radio.«A la dernière des Maillons de la chaîne, on verra ce que la radio a été, ce quelle est et.s'il Antonin BOISVERT : a partition comporte nombre as qui sont passés à la pos-ité: citons la valse du 1er ac-oc ri te à l'origine pour mettre valeur les brillantes vocalises madame Miolan-Carvalho; la mson de Magali.empruntée André MAJOR une ancienne chanson provende; l'air d'Ourias, «gardian de amargue»; la sombre chanson Taven.et la grande scène de a Crau.Noella DESJARDINS se peut, ce quelle sera», dit Jean Tétrcau, auteur du scénario de cette série.«Il y a 35 ans, poursuit-il la radio, c'était Ray Ventura et ses Collégiens, c était Trenet.Chevalier.C'était gentil.agréable, souvent très amusant, parfois sentimental.Déjà la tadio savait parler, mais elle n'avait pas encore appris à communiquer.Aujourd hui, la communication est directe .» D ailleurs, pour le père Eegault, la radio est un instrument de communication.Antonin Boisvert est aussi un adepte de la radio nouvelle.Il parlera «de I évolution, pour ne pas dire la révolution, qui est en train de so-pérer à la radio et qui.déjà, en fait une radio vivante, une ra-dio parlée ou la spontanéité, l’improvisation et la vérité I emportent.semble-t-il, sur tout autre facteur.» C.B.Père Émile EEGAULT 23 Connaissances d’auj.samedi 24, 19 h 00 Ni ange, ni béte dimanche 25, 11 h 00 Marie Tellier, avocate du lun.au ven., 15 h 30 Documents vendredi 30, 21 h 00 Le monde des fourmis «Le paresseux ressemble à une bouse de vache: quiconque la ramasse secoue sa main».L'Ecclesiastique XXII ?Ce verset des Ecritures peut être mis en exergue de l'émission Connaissances d'aujourd'hui du samedi 24 mai à 19 heures, qui traitera du monde besogneux et affairé des fourmis.Ces insectes n'ont pas attendu que la Fontaine les oppose aux cigales pour donner aux hommes un modèle de labeur et d’économie.Dans un livre qu'il vient de publier, le zoologue Rémy Chauvin écrit: «Cent fois plus anciennes que l'homme, les fourmis sont beaucoup mieux armées que lui pour se lancer a l'assaut du temps, l eur apparente fragilité trouve dans le nombre leur puissance, leur efficacité et leur insensibilité Bien avant nous, elles ont cultivé et pratiqué l'élevage .-> C'est la moindre révélation de l’ouvrage que leur consacre le savant français Remy Chauvin, professeur a l'université de Strasbourg.Paresseux, secouez-vous.Si vous mettez en doute le bien-fonde de la fable de la Cigale et la Fourmi, vous découvrirez avec l'invité du professeur Pierre Couillard, de la faculté des sciences de l'Université de Montréal.que la fourmi avait raison de se moquer de son emprunteuse.Il en faut des «morceaux de mouche ou de vermisseau pour subsister jusqu'à la saison nouvelle».Connaissances d'aujourd'hui e-t réalisé par André Langevin.Annonceur: Gaétan Barrette.C.L.Maïa Poncet en crêpière Du théâtre aux cuisines, la carrière de Maïa Poncet s'étend sur près de quarante ans.Vedette du temps jadis.Maïa Poncet a joué dans de nombreux films français de la période de l'entre-deux-guerres et participé à la création de pièces de théâtre d'auteurs aussi illustres que Jean Giraudoux et aussi populaires que Marc-Gilbert Sauvageon, avant de s'exiler ;i New York où elle dirige une chaîne de crêperies bretonnes.A un âge où la sécurité a plus de charme que la liberté.Maïa Poncet est tombée amoureuse de la capitale mondiale des affaires, sans rien regretter du Paris qu'elle a connu et aimé; l'univers de Saint-Germain-des-Prés.royaume de Jean-Paul Sartre et des existentialistes.C'est dans un sty le coloré que Maïa Poncet fait revivre ses experiences passées de comédienne.de directrice de troupe, et son adaptation à la vie trépidante du monde des affaires de New Y rk.Dans cette confession remplie de détails intéressants et savoureux.Maïa Poncet va jusqu'à avouer quelle préfère la ville de New York a la ville de Paris.Bref, les auditeurs de Ni ange, ni hête écouteront le récit d'un destin peu commun, lors de l'émission du dimanche 25 mai à I 1 heures.Ils découvriront une femme pleine de dynamisme qui saura les guider à travers le dédale d'une vie vouée tour à tour au culte des muses et aux satisfactions du cordon bleu.Recherches, interviews et réalisation: (idles Archambault.C.L.Marie, menacée de cécité Tous les bonheurs comptent.C'est ainsi que Maurice Gagnon a intitulé sa prochaine histoire qui sera présentée dans le cadre de la série Marie Tellier.avocate, du lundi 26 mai au vendredi 30 mai à 15 h 30.Tous les bonheurs comptent n'est, comme le dit l'auteur, «qu'un moment dans la vie de la célèbre criminaliste .Ce moment.cependant, fait de joies et de projets, pourrait très bien être un tournant dans l'existence de Marie et de son époux sir John.Cette semaine, les auditeurs retrouveront le couple en vacances.En Suisse, ils visiteront un célèbre médecin qui pourrait bien avoir trouvé la solution au problème de Marie qui.comme on sait, est menacée de cécité.Ils consulteront également une autre sommité medicale en Italie, qui leur donnera un certain espoir.Mais Marie et sit John profiteront de ces vacances pour solutionner un autre problème: celui de changer de vie.de sortir de leurs habitudes, de leur routine et de trouver un moyen d'exercer chacun leur métier tout en demeurant ensemble.I a réponse leur viendra par le courrier.Encore faudra-t-il amener Suzanne et Peter à accepter .Cette semaine.Marie Tellier.avoeafe mettra en vedette Dyne Mousso.Catherine Begin.Andrée Lachapelle, Jean Coutu.François lassé.Michelle Der-ny.Jacques Auger et Jacques Galipeau.Réalisation: Madeleine Martel.M.B.La 7e Rencontre des écrivains l e vendredi 30 mai à 21 heures.une émission spéciale de la série radiophonique Documents sera consacrée à la deuxième seance de la Septième Rencontre des écrivains où il sera discute du thème général: Il cri-vain, la littérature et les mass media.Cette rencontre d'écrivains canadiens à l'hôtel Chantecler.à Sainte-Adèle, qui se tient du jeudi 29 mai au dimanche 1er juin, ne saurait manquer d'intéresser ceux qui se passionnent pour les choses île la littérature.Ainsi, la deuxième séance plénière intitulée la Communica-tionite, sous la présidence de Jacques Godhout.sera radiodiffusée en direct à la chaîne française de Radio-( anada.le vendredi 30 mai a 21 heures.Les participants.M Pierre I efebvre.psychiatie.et André Martin, cinéaste, discuteront de ce qu'est la communication et l'information.A l'heure de la popularité grandissante des théories de Marshal MacLuhan.il apparaît intéressant de savoir quels sont les véritables média de communication: imprimerie, télégiaphe.téléphone, phonographe.radio, cinéma, télévision?I t communiquer .pourquoi?avec qui?comment?L'écrivain est-il réellement ce qu’il croit ou voudrait être ou est-il un homme dépassé?Autant de questions auxquelles on tentera de donner une réponse, lors de cette deuxième séance de la rencontre des écrivains.Un Document spécial, réalisé par Fernand Ouellette, le vendredi 30 mai à 21 heures.R.H.Ici Radio-Canada Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Radio-Canada Semaine du 24 au 30 mai 1969