Ici Radio-Canada, 25 avril 1970, ICI Radio-Canada

1 JA f>DI(>ONACA r^ncx^N/CA mDiaoNÆA QAOCK>NÆA volume 4, numéro 18 du 25 avril au 1er mai 1970 Cent millions de jeunes samedi 25, 14 h 00 On les appelle les c’est peut-être qu’ Certains les considèrent comme de jeunes privilégiés.Dans les circonstances, ils seront considérés comme de Jeunes Kidnappés.l.e cinéaste Roger Cardinal et son équipe vous présentent quatre d'entre eux.à Cent millions île jeunes du samedi 25 avril a 14 heures, à la télévision de Radio-Canada.Ces jeunes, dont la vie professionnelle commence a l'age où les autres n'en sont qu'à la seconde étape de leurs études, deviennent, en quelque sorte, les victimes de leurs talents.A 14 ans.ils sont privilégiés par rapport aux autres enfants du même âge.A 18 ans.ils sont en retard: ils se réveillent coupés de l’enfance.devenus l'image fidèle du désir des autres, parents ou maîtres.Ils sont l'orgueil de leurs proches, l'exception, quant à eux.malheureuse.Le film les Jeunes Kidnappe s nous présente, dans le style dynamique propre aux productions Mondo-vision.Pierre Bouchard, joueur de hockey, à quinze ans, il était déjà un «professionnel».Le frère Dominique Minier, moine: à 23 ans, les questions surgissent: qui a choisi le monastère?Guy Ciibson.17 ans.page au Parlement d'Ottawa: au service du gouvernement de Sa Majesté.il est mis à la retraite a l'âge où on obtient son premier diplôme.Enfin.Nicole Lépine, 13 ans: 50 commerciaux, deux opéras russes, un ballet italien, deux pièces de théâtre et quelques films; elle étudie la diction.le ballet, le jazz, le violon.Pierre Bouchard A 21 ans.il est joueur de défense pour les Voyageurs de la Ligue américaine.Il est déjà une vedette.Salaire au-dessus de la moyenne, voyages fréquents, rencontres avec les grands du sport: il est admiré.Pourtant, PicTe vit dans ses valises.Il ne se pose quelque part que pour s'envoler à nouveau.Depuis sa plus tendre enfance, il lui semble qu'il a toujours su qu'il jouerait au hockey.A 16 ans.le hockey prenait le pas sur des études déjà largement partagées.“jeunes kidnappés” on a hypothéqué leur avenir.Aujourd'hui, il a «réussi».Réussi ce que la famille souhaitait qu il réussisse.Pour ce qui est de ses propres aspirations.Frère Dominique Minier Il a choisi la solitude.Fils de cultivateurs, comme beaucoup de jeunes moines, il est passé directement de la solitude de la ferme à la solitude du pensionnat, à la solitude du cloître.Lorsque Dominique atteindra l'âge adulte, il aura pris l'habitude de la prière.de la méditation, des gestes quotidiens.Hymne à la joie ou manège de l'oubli ?Guy Gibson Il a 17 ans.Depuis trois ans, il est page au Parlement.Il va bientôt être mis à la retraite, il va quitter le service de ces messieurs les Sénateurs.On va lui retirer son bel uniforme.H va cesser de faire du 6 à 10 (6 heures du matin à 10 heures du soir), pour 51.50 dollars par semaine.Comme beaucoup de jeunes de la région Hull-Ottawa.Guy Gibson porte la redingote et les jarretelles depuis l'âge de 14 ans.Aujourd'hui, il a atteint le sommet de l'échelle des salaires, la taille maximale (5 pieds 6 pouces), il est le doyen des pages de la Chambre des Communes.Prix Wilderness 1969 lean LETARTE Roger CARDINAL et Jérôme DEL SANTO, réalisateur et cameraman des «Jeunes K dnappés-.Il a appris une règle stricte: politesse.propreté, bon langage (sic), respect de l'uniforme.Il a aussi appris, outre à servir, les rudiments de la langue anglaise.Va-t-elle suffire à remplacer une formation académique?Nicole Lépine 1 e dimanche soir, chez les Lépine.tout le monde assiste au récital hebdomadaire de violon: l'enfant prodige étonne, satisfait.Elle rend des comptes musicaux.Puis, dans la solitude de sa chambre.Nicole lépine.13 ans, retrouve un monde de fantaisie, le conte en relief de l'enfance: poupées, bibelots, livres, disques.Dix-neuf émissions de Radio-Canada étaient en lice pour Ses prix Wilderness 1969.L’émission «Dulcima» (realisation: David Pcddie; photographie: Graeme W oods; interpretation: Jackie Burroughs) a été citée comme exceptionnelle.Quant à «l n certain chemin de croix», émission spéciale du ' endredi saint signée Jean l.etarte.elle vaut à son réalisateur la médaille Wilderness pour «ses grandes qualités visuelles.imaginatives, son caractère symbolique et ses décors naturels aussi bien que son intérêt pour les problèmes humains et spirituels», Frank Williams gagne également une médaille Wilderness pour la recherche, à l'émission «The Young, the Quick and the Lucky».Félicitations aux gagnants.Elle rêve au prince charmant.Ou peut-être pense-t-elle: «Je ne peux jamais faire comme les autres.Personne ne me comptend Qui a peur du lendemain?Aujourd'hui elle est admirée, demain elle sera probablement adulée.Sa chambre suggère l’enfance: son regard triste et sa mine désabusée, l'adolescence; son genre de vie et son corps font penser à une femme.Elle est chovée.Nicole.Elle vit le rêve de toute adolescente.Mais, au fond, ne préférerait-elle pas vivre parmi les autres?Faire moins de bal let.de jazz, de diction, de violon’ Moins de solitude éclatant et plus d'humanité?Qui a choisi.’ Elle est.comme Pierre.D minique et Guy.une enfant pr dige.ou une jeune kidnappe Pierre Sarraz.Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Collaborateurs: M.Brabant, i Brousseau, R.Houle.C.Lacer1 be.D.Prézeau, P.Sarrazm Seltzer.Abonnements ici Radio-Canada a /s de Periodica Inc.7045, avenue du Parc Montréal (303) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: $13 Autres pays: $15 Tout chèque ou mandat di être fait à l’ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à: Periodica Affranchissement en numr au tarif de la troisième ci.Permis numéro 10017.I.es articles et renseignen’ publiés dans Ici Radio-( :< peuvent être reproduits ment, sauf indications traires.2 Atome et galaxies samedi 25, 18 h 35 Les Grands Films samedi 25, 20 h 30 D’où proviennent les dons des yogis, des spirites?D'où peut provenir ce don qu'ont certains hommes, médiums.yogi, spirites?Plusieurs chercheurs émettent l'hypothèse suivante: les grands phénomènes paranormaux pourraient être le résultat d'une adaptation de l'organisme humain à des conditions de vie improbables ou inhabituelles.Chez les médiums et les individus exceptionnellement doués, ces conditions de vie inhabituelles seraient provoquées par des facteurs accidentels ou certaines anomalies physiologiques.Par contre, chez les mystiques d'Orient et d'Occident.les conditions de vie inhabituelles seraient l'aboutissement d'une longue ascèse.Voila, en résumé, l'hypothèse de travail qui oriente les recherches de pointe en parapsychologie.Dans la série Esprit et minière d'Atome et galaxies du samedi 25 avril à 18 h 35, à la télévision en couleur de Radio-Canada, on étudiera à la fois les deux voies d'aboutissement au paranormal: le mysticisme et la mutation de l'organisme.Pour témoigner, M.Yvon Yva.de l'Université du Québec, à Trois-Rivière, et M.Hubert Larcher.de l'Institut métapsychique international de Paris.Yvon Yva, yogi, donne quelques démonstrations d'agni-yo-ga: il avale les débris d'une ampoule électrique, se transperce la langue, la gorge, 1 abdomen.Devant les caméras de Atome et galaxies, il subit une opération à l'appendice, sans aucune anesthésie.A Paris.Hubert Larcher nous parle des grands mystiques et du phénomène de la liquéfaction du sang de saint Janvier, en Italie.«Mysticisme et paranormal».à Atome et galaxies du samedi 25 avril, une réalisation de Jean Martinet, sur des textes de Pierre Dumas.P.S.“Ligne rouge 7000” pour les amateurs de courses ' c«NfNT Les amateurs de courses automobiles auront plaisir a regat-der Ligne rouge 7.(100, long métrage de Howard Hawks qui sera à l'affiche des Grands Films, le samedi 25 avril à 20 h 30, a Ligne rouge 7.000, un film en couleur, met en vedette C«ail Hire.Marianne Hill, Laura Devon.C harlene Holt.James ( aen et James Ward.Radio-Canada.Howard Hawks est le réalisateur de Scarf ace, de Rio Bravo, du Grand Sommeil et d'une trentaine d'autres films désormais classiques.Dans Ligne rouge 7,000.il reprend le thème de la course automobile qu'il avait traité dans La foule hurle, plus de trente ans auparavant.Et si les bolides ont changé, ceux qui les conduisent font toujours preuve de la même audace.Aussi.les séquences de course constituent à elles seules un spectacle.L'histoire débute au moment oit un pilote trouve la mort dans un accident parce qu il a poussé son moteur au-delà de la «ligne rouge», soit 7,000 tours à la minute.Sa fiancée est consolée par le coéquipier du pilote et par le patron de la course.Mais elle s’éprend bientôt d'un nouveau dans l'équipe, ce qui provoque la jalousie du coéquipier de son ancien fiancé.Le drame va alors se nouer en l'espace de deux courses.àCBMT Samedi à 23 h 29 Jungle Heat, avec Lex Barker et Marie Blanchard.Envoyé a Hawaii, un couple se trouve implique clans une intrigue.Dimanc he à 23 h 35 None but the Lonely Heart, avec Car\ Grant et Ethel Barn-more.A l'époque de l’avant-gucrre.un vagabond de Londres traîne, en quete de sa vérité profonde.Lundi à 23 h 40 Frankenstein Conquers the World, avec Nick Adams et Sejiso Tagant.Un médecin américain se met a la recherche d'un monstre qu’il a vu aux environs d’Hiroshima.Mercredi à 23 11 40 Fanfare for a Death Scene, avec Ri chard Egan, Al Hirt et Tina l-ouisc-Un agent secret est chargé d éclaircir la disparition d’un imminent trompettiste américain Jeudi à 23 h 40 Smiles of a Summer Night, avec L'lla Jacobsson et Eva Dahlbeck.I n groupe de gens joue a la roulette-russe.Vendredi à 23 h 40 Tower of London, acc-c Basil Rath bone et Boris Karloff.Histoire dra matique d'Elizabeth lrc- et de l’exilé Hcnrv Tudor.3 *» t ' gggH§|! Zoom dimanche 26, 19 h 30 Un “Zoom” éblouissant de fantaisie et d’humour Michel FUGAIN YVAN Renée MARTEL A l'émission Zoom, qui sera télévisée le dimanche 26 avril à 19 h 30, à Radio-Canada, l’animateur Yves Corbeil recevra Michel Fugain, Gilbert Chénier, Renée Martel.Yvan, Lilianne, Los Très Compadres.et Eric Hyrst et Francine Vallée, danseurs des Ballets métropolitains.Michel Fugain est un jeune auteur-compositeur-interprète né à Grenoble en 1942.Fils de médecin, il a entrepris lui-même des études médicales qu’il a vite abandonnées pour tenter sa chance dans une carrière artistique.Il fut assistant metteur en scène de cinéma avant d'écrire sa première chanson: Un pas devant l'autre.11 remporta un succès moyen avec ce disque: il se classa au sommet de tous les palmarès de la chanson avec sa deuxième composition Prends ta guitare.C'est alors qu'il commence à écrire des chansons pour Hervé Vilard, Hugues Aufray, Marie Laforêt.etc.En 1967.Michel Fugain enregistre Je n'aurai pas le temps qui est un succès immédiat et le place alors en tête des jeunes auteurs-compositeurs de sa génération.Sa chanson Sous un sud flambeau est choisie comme la chanson officielle des Jeux Olympiques de Grenoble, en février 1968.Et puis viennent Pleur de mandarine.Toi qui me ressembles, la Corde au < ou, l.e temps met longtemps.Michel Fugain écrit maintenant pour des artistes aussi variés Los TRES COMPADRES que Nana Mouskouri.Clark et Dalida.Pétula A Zoom.Michel Fugain interprétera Fleur de mandarine, Le temps met longtemps, la Corde au cou et Je n'aurai pas le temps Cette émission fera également place a I humour.En effet, le fantaisiste Gilbert Chénier, un artiste que le public a particulièrement apprécié dans certaines resiles de Clémence Desrochers, dira deux monologues: «Frêt-net-sec > cl < Maigrir».Il y aura deux chanteuses, à Zoom: I.ilianne et Renée Marte!.Pour ses débuts au music-hall de Radio-Canada.Lilianne interprétera Depuis que tu es arrive dans ma vie et Mes fleurs sont morn s aujourd'hui.Renée Martel chantera la Vie, l'amour et moi, Xo.s jeux d'enfants et Good-hyc.Vedettes des Ballets métropolitains, Eric Hyrst et Francine Vallée danseront un «pas de deux», tandis que Los Très Compadres nous inviteront à entendre leur interprétation de Alouette et du succès de Mireille Mathieu F.n suivant l'étoile.Avec la chanteuse Lilianne, Los Très Compadres interpréteront un succès espagnol: Adoro.I.'équilibriste Yvan complétera la distribution de ce Zoom inspiré par la jeunesse, le rythme, la fantaisie et l'élégance, que réalise Marcel Brisson.C.L.LILIANNE Gilbert CHÉNIER 4 Les émissions religieuses à Radio-Canada Les Beaux dimanches dimanche 26, 20 h 30 Reprise de “Un caprice” de Musset Consultation des diverses Eglises m * « Monsieur Raymond David, vice-président et directeur général de la radiodiffusion française de Radio-Canada, annonce la nomination de monsieur Jacques Landry au poste de directeur de la télévision française.Monsieur David nous rappelle la décision du conseil d'administration de la Société de constituer deux divisions ou services complets, l'un français et l'autre anglais, pour servir dans les deux langues officielles tous les citoyens du pays.Une telle décision nécessitait une certaine réorganisation des structures, dont la mise en train fut annoncée il y a un an pat le président de la Société, monsieur George Davidson.Au début de la nouvelle année financière de Radio-Canada, soit le 1er avril dernier, l'actualisation de cette décision a commencé de s'effectuer, et monsieur Landry qui, déjà en mai 69.avait été nommé directeur de la télévision, sous le régime qui prévalait alors, devient directeur de la télévision de la division des services français.Sa responsabilité s'étend donc, d'une extrémité à l'autre du pays, à toutes les activités de diffusion des programmes de télévision française.Elle touche, par exemple, Moncton (CBAF-T) tout aussi bien que Montréal (CBF-T) et Québec (CBV-T); Winnipeg (CBWF-T) tout comme la nouvelle station française d'Edmonton.et même Vancouver où sont télévisés quelques programmes français chaque semaine.La structure d'ensemble est fixée et c'est l'intention de monsieur Landry de «travailler fermement à l'expansion progressive et à la consolidation de la télévision française dans toutes les régions du pays».Monsieur Landry est né à Sherbrooke.en 1924.et il a fait ses études classiques dans sa ville natale.En 1947.il s'inscrit a la faculté des sciences sociales de l'université Laval et en 1950, au terme de ses études universitaires, il est diplômé en relations industrielles.En 1954.il entre à la télévision de Radio-Canada à titre de réalisateur.Notre télévision fêtait son deuxième anniversaire.Les principales émissions réalisées par Jacques Landry furent «Conférence de presse» (qui existait déjà) et «Les Idées en marche» (qu'il a lancées à la télé).Après deux années de réalisation, en 1956.il est nommé directeur adjoint des émissions auprès de monsieur Fernand Gué-rard.Il y restera neuf ans.En 1965, il accédait au poste de directeur des programmes de télévision du réseau français.7 Regardez le cinéma de 11 h 15 et de 13 h 00, du lundi au vendredi St mum» / -Pain, amour et fantaisie», le lundi 27 à 11 h 15 Le Gout de la violence le vendredi 1er à 13 h "Les Mauvais Garçons le mercredi 29 à 11 h 15 • Ma femme est formidable-le jeudi 30 à 11 b 15 -La Moucharde» le lundi 27 a 13 h V- -, - U Jt 1 -tà f* - ?•Le Bateau d Emile» le mardi 28 a 13 h 00 • Méfiez vous des blondes», le vendredi 1er à 11 h 15 ••Cinquième colonne le mercredi 29 à 13 h (f 8 Nos ambassadeurs au 10e Festival de Sopot Cette année, le Festival international de Sopot célèbre son dixième anniversaire.A cette occasion, les organisateurs ont prévu, en plus des manifestations habituelles, un gala international qui marquera de façon éclatante la première décennie d'un festival qui.après des débuts modestes, a vite fait de se hausser au rang des manifestations les plus prestigieuses dans le domaine de la chanson internationale.Pour ce gala, les organisateurs du festival ont invité Donald l.autrce à titre de lauréat des concours précédents.C'est un grand honneur qui échoit a la vedette du Donald l.autrce «chaud» du réseau français de télévision de Radio-Canada.Donald l.autrce participera à ce concert avec quelques-unes des plus grandes célébrités de la chanson venues du monde entier pour rendre hommage, comme lui.au peuple polonais, a la vide de Sopot et à la chanson internationale.Ici Radio-Canada se fait l’interprète de tous les téléspectateurs du réseau français pour féliciter Donald I.autrec et lui exprimer les meilleurs souhaits de bon voyage et de succès lors du gala du dixième anniversaire.Le dixième Festival de Sopot C'est à Robert Charlebois que Radio-Canada s'est adressé pour défendre les couleurs de notre pays tut 10e Festival international de Sopot.Après les Monique Leyrac.Pauline Julien, Ginette Ravel et Donald I.autrec.tous lauréats de cette classique de la chanson.Robert Charlebois sera le concurrent du Canada au prochain concours qui réunira des chanteurs du monde entier, du 27 au 30 août prochain, dans le Saint-Tropez de la mer Bal tique, en Pologne.Rappelons que Robert Charlebois est lui aussi un lauréat de festival.Il a remporté le grand prix d'interprétation du Festival de Spa.en Belgique, en 1968.Alors que le Festival de Sopot fête son deuxième lustre cette année.Robert Charlebois remportait son triomphe à Spa.lorsque la Belgique célébrai! le cinquième anniversaire de son célèbre festival de la chanson française.Robert Charlebois a créé la plus vive impression sur le jury et sur les festivaliers du centre touristique des Ardennes, l.a presse belge a parlé d'une «révélation de valeur» à son sujet, précisant «son désir de s'écarter des sentiers battus».A Sopot, Robert Charlebois participera aux épreuves du 27 et du 28 août.Le 27.il présentera sa chanson-concours; le 28, il interprétera une version française d'une chanson polonaise.Le 29 août, le Festival de Sopot décernera ses grands prix du disque, et enfin le 30 août, lors du gala du dixième anniversaire auquel Donald I.autrec participera comme vedette-invitée, on décernera les grands prix du Festival 1970.Comme par les années passées, il y aura un Canadien dans le jury, qui.pour se conformer aux règlements du concours, n'aura pas le droit de voter pour le candidat du pays qu'il représente.Les soirées-concours et le gala du Festival seront télévisés en direct par INTERVISION en Europe de l'Est et par EUROVISION en Europe de l'Ouest.C'est au cours du festival d'août prochain que la Pologne, l'Italie et la Hollande discuteront de leur intention de fonder leur propre académie de la chanson.bâtie sur le même modèle que celle de France, qui décern» chaque année les prix du disque Charlcs-C ros.C.L.9 •A I " V A < Le Livre par excellence dimanche 26, 9 h 05 Bible et musique Tous les dimanches matin, à 9 h 05.à la chaîne française de radio de Radio-Canana, il est question du Livre par excellence, c'est-à-dire de la Bible, et des chefs-d'oeuvre musicaux qu'elle a inspirés.Ainsi, l'animateur de cette émission, l'abbé Jean Martucci.professeur à la faculté de théologie à l'Université de Montréal, nous explique de quelle façon tel thème biblique s'insère dans telle oeuvre musicale, alors que M.Pierre Mollet, professeur au Conservatoire de Québec, situe l'oeuvre en question dans le contexte de l'histoire de la musique.Les auditeurs de Radio-Canada sont donc conviés, le dimanche 26 avril, à entendre l'abbé Martucci et Pierre Mollet les entretenir du De Profondis de Michel-Richard Delalande.Ce grand motet pour soli, choeur et orchestre, dirigé par Stéphane Caillat.est considéré comme l'un des chefs-d'oeuvre de la musique classique française.Michel-Richard Delalande, quinzième enfant d'un modeste tailleur, devient très tôt l'un des compositeurs les plus représentatifs de son époque, et Louis XIV l'anoblit.Son génie s'est surtout manifesté dans le motet, qui consiste en une succession d'airs pour différentes voix, d'ensembles vocaux, duos, trios et choeurs, avec ouvertures, interludes et accompagnement d'orchestre.Mais Delalande a vivifié tout cela par «une inspiration mélodique abondante, par une écriture harmonique riche pour l’é-pocie, un style noble, puissant, ma ‘stueux».De ,ande, qui aurait subi deux influences, un courant gallican.«architectural», avec Lully, et un courant italien, poétique, avec Corelli, a su.avec son génie mesuré de Français, éviter toute outrance et éloquence vaine.«Il n'oublie jamais qu'il écrit pour des voix et il recherche l'émotion juste et noble, sans tomber dans le pittoresque ou l'image du madrigal.» Documents vendredi 1er, 21 h 30 Alain Grandbois: une poésie large comme l’Amérique; un de nos premiers poètes vraiment universel Dans le cadre de Documents, à compter du vendredi 1er mai à 21 h 30.la radio de Radio-Canada proposera une série de quatre émissions consacrées à la vie et à l'oeuvre du poète canadien Alain Grandbois.Réalisée par Gilles Archambault pour la Communauté radiophonique des programmes de langue française, cette série sera également, en partie, retransmise en France, en Belgique et en Suisse.Respectivement intitulées l'Homme Grandbois (1er mai).Grandbois et l’inventaire du territoire (8 mai), Grandbois et le voyage (15 mai) et enfin Grandbois, poète de l’amour et de la mort (22 mai), ces émissions tentent de cerner au plus près la vie et l'oeuvre de celui qui.pour les Québécois, apporta le «grand souffle d'une poésie libératrice».L'abbé lean MARTUCCI, Raymond LA-PLANTE et Pierre MOLLET.< Signalons que d'ici le dimanche 31 mai inclusivement, les auditeurs du Livre par excellence entendront, en compagnie des mêmes commentateurs ou de Maryvonne Kcndergi et Serge Garant, des oeuvres de musique religieuse aussi intéressantes que les Oratorios de Flaendel: le Festin d’Alexandre, Judas et Alexandre Palus; les Enfants dans la fournaise, inspiré du «Livre de Daniel» de K.-H.Stockhausen, et finalement, le Psaume 129 de I.ili Boulanger, ainsi que la Symphonie des Psaumes de Stravinsky.Le Livre par excellence est réalisé par Claude Garneau.Présentateur: Raymond Laplante.Alain Grandbois, que les Québécois découvrirent presque grâce à Pierre Emmanuel, était déjà connu et apprécié en France comme, peut-être, le premier poète canadien vraiment universel.Fn effet, écrit Fernand Ouellette.«avec lui le vivant, le poème et l'esprit devenaient au Québec ce qu'ils étaient partout ailleurs, des domaines infinis».Pour la première fois, un Québécois, tout aussi imprégné de désarroi que ses compatriotes, savait transcender tout cela et parler le langage de la libération.Né à Saint-Casimir-de-Port-neuf.le 25 mai 1900.d’une famille bourgeoise aisée, Alain Grandbois fut.très tôt.attiré par tout ce qui vit et préféra la pêche, la chasse, la flânerie, le rêve et la lecture aux études, bien qu'il en fit d'excellentes.Il se plongeait avec voracité dans la Bible, Stendhal, Dostoïevsk', N erval et Walt Whitman.Mais il s'intéressait toujours plus à la vie qu'à la littérature.C'est pourquoi à 25 ans.grâce à un substantiel héritage, il part pour l'Europe et le monde: il découvre que le droit à l’universel n'est jamais sans patrie et comprend pourquoi la littérature québécoise était jusqu'alors inapte à la parole de l'âge mûr.Sa quête personnelle prendra, plus tard, couleur de notre quête collective.En Europe, il connaît Malraux.Hemingway et Biaise Cendrars.Il mène sur la Côte d'Azur une vie de luxe et de loisir et il entreprend plusieurs tours du monde.De 1925 à 1934.Alain Grandbois écrit les poèmes de son maître ouvrage les Iles de la nuit.Blessé par le fascisme et les préliminaires de la guerre, il revient au pays et se retire à Descham-bault et à Québec où il écrira successivement: les Voyages de Marco Polo, A vaut le chaos.Rivages de l’homme, l’Etoile pourpre, Poèmes.En 1944, Alain Grandbois participe à la fondation de l’Académie canadienne-française et, depuis, il collabore à maintes re- vues.reçoit des récompenses, donne des interviews, etc.Aujourd'hui célèbre, Grandbois fascine par «sa poésie large comme l'Amérique et le monde» et d'aucuns pensent, comme Jacques Brault: «La "poétique" d’Alain Grandbois est une manière d'être au monde par la parole la plus fidèle à son libre dessein et à sa gratuite joie de parler: la poésie même.» Au cours de cette série, réalisée par Gilles Archambault avec la collaboration d’Alain Trutat, Jacques Adout et Jean-Louis Jacques, on entendra un entretien d'Alain Grandbois, et un texte de présentation de Jacques Brault sera lu par Albert Miliaire.Des textes du poète seront lus par Paul Hébert.Martine Jeanneret.Louis Aubert.Yvon Thiboutot, Jules-Henri Marchand.Ronald France.Gérard Poirier et Jacqueline Tindel.On entendra également le-, témoignages de Pierre Emmanuel.Gaston Miron.Roger Soublières.Nicole Brassard, Gérald Godin.Christian Audejean.Laurent Mailhot, Michèle Lalonde, Mi chel Van Schcndel, Georges-Emmanuel Clancier, Léopold Leblanc, Jean Pache, Alain Pon-taut, Yves Préfontaine, Jacques Blais.Paul Chambcrland, Gilbeit Tolliet.Philippe Jaccottct et Robert Marteau.René Houle 10 Crescendo dimanche 26, de 14 h 00 à 17 h 30 r ^ ?Tour de chant de l’incomparable Monique Leyrac qui a remporté un triomphe à Bobino et à la Comédie-Canadienne «.en revanche Mlle Monique I eyrac.petite (par la taille) ambassadrice du Québec, est une grande artiste.Je connais assez bien la chanson québécoise dont Félic Leclerc est à la fois le père et l’ancêtre et je suis frappé par la qualité à laquelle ces auteurs et interprètes ont atteint en si peu de temps.Les artistes de ce pays qui, il y a peu, nous arrivaient comme de lointains et complexés cousins de province, ont fait place à des valeurs sûres comme Monique Leyrac, laquelle connaît son métier bien mieux que nombre de chanteuses françaises dont notre télévision s’obstine à vouloir faire passer l’insipidité pour du talent et l’absence de voix pour de l’originalité».René Bourdicr (Lettres françaisesi «.avec la Canadienne Monique Leyrac, un tout autre genre (que les précédents): voix ravissante.romantisme délicat mais de la force et du feu».Paul Carrière (Le Figaro) «.Monique Leyrac domine la première partie du spectacle par son abattage et son talent.Depuis quelque temps déjà, on le sait, la chanson française doit ses plus beaux fleurons au Québec, avec Vigneault, Leclerc et Ferland.Dans le répertoire de Monique Leyrac, on trouve les deux premiers en compagnie d’autres auteurs de qualité: Legrand, Marnay, entre autres.File chante avec une sincérité qui doit la conduire tout droit au succès».Martin Even (Le Monde', Ces quelques appréciations des journalistes parisiens, à l’issue du tour de chant que Monique 1 eyrac a donné au début de l’année à Bobino, en première partie du spectacle de Guy Béart.disent bien en quelle estime elle est actuellement tenue en France, et il ne fait aucun doute que désormais elle va déboucher sur une grande carrière internationale.Pour quelques jours encore, Monique Leyrac se trouve au Canada, et les auditeurs de la radio de Radio-Canada pourront l’entendre au cours d’un Tcur de chant qui sera présenté dans le cadre du bloc musical Crescendo, le dimanche 26 avril à 16 h 30.C’est au Palais Montcalm de Québec que cet enregistrement a été réalisé devant une foule enthousiaste, et Monique Leyrac y a présenté toutes les chansons qui font son succès actuel.Monique Leyrac s’offre à nous dans la plénitude de ses moyens, après une tournée de plus de 20 villes tant au Québec qu’en Ontario et au Nouveau-Brunswick.Avant cela, elle s’était produite pendant deux semaines a la Comédie-Canadienne, et aussi bien les critiques que les spectateurs furent unanimes pour louer son travail et la qualité de son répertoire.Les Gais Chanteurs de Gran’Oigue.chorale de Moncton, se feront entendre à «Mille et une notes», le dimanche 26 avril à 10 heures, à la radio.Daniel GUÉRARO Ce Tenir de chant représente une des dernières occasions qui s’offre à nous de l’entendre au Québec cette année car au début du mois de mai.elle retournera en France où l’attend une longue tournée des Maisons de la culture.Destination-étoiles Au menu de ce Crescendo du dimanche 26 avril qu’anime Raymond Charette et que coordonne Denis Flarbour, nous trouverons également d’autres mets d’excellente saveur comme Au gré de la fantaisie que Richard Joubert nous présente depuis Québec; de la musique Baroque-Pop; les chansons de Jacqueline Carie à Banc d’essai, et enfin Daniel Guérard à Destination-étoiles.Celui-ci qui.après un grave accident d’automobile, a su relancer sa carrière vers les sommets, chantera, à partir de 15 heures: les Enfants, Pour un grand amour, Mon amour, aime-moi, le Fleuve, Toi l'ami, Rupture à cinq temps, Céline et enfin les Petits Cailloux blancs.En somme, un Crescendo placé sous le signe de la chanson et de la qualité.G.S.11 “La Soirée des élections” à la radio et à la télé: le “suspense” de l’année Le mercredi 29 avril, tout le Québec, ainsi qu'un grand nombre de Canadiens, va vivre à l'heure des élections et de la bataille pour les 108 postes de députés.et par le fait même la «course» au Parlement de Québec va polariser tous les intérêts.La radio de Radio-Canada ne sera pas en reste, bien au contraire.et le service des nouvelles a mis sur pied une Soirée des élections apte à satisfaire les plus difficiles et les plus exigeants.A partir de 19 heures et jusqu'au moment où les résultats définitifs seront connus, il ne sera question que de cela t son antenne.Grâce à sa souplesse, à sa mobilité.à son dynamisme .et a un système efficace de correspondants et de communications, la radio de Radio-Canada sera en mesure d'être partout a la fois.Les résultats seront donnés au micro quelques secondes a peine après la fin du comptage des voix; on ira chercher les réactions aussi bien auprès des chefs que dans les comités centraux des partis; dans chaque région de la province, on interrogera les journalistes du cru pour connaître leur point de vue sur les résultats; des récapitulations fréquentes permettront de juger de la position des différents partis politiques.au fil de la soirée et des résultats.On ne manquera pas.non plus, les divers événements qui pourraient marquer tant 1 i journée que la soirée.Enfin, dans les derniers instants de l’émission, on présentera une table ronde réunissant plusieurs spécialistes et on établira un multiplex à travers tout le Canada pour connaître les commentaires de l'Atlantique au Pacifique.Une équipe à toute épreuve Il est évident que pour pouvoir couvrir de manière efficace et surtout rapide une telle Soirée des élections, il faut avoir à sa disposition un personnel nombreux et compétent.Tel sera le cas pour la radio de Radio-C a-nada qui a bâti une équipe solide et déjà rodée à ce genre de tâche.A compter de 19 heures, c'est-à-dire juste après la fermeture des bureaux de vote, on passera l'antenne aux deux animateurs Géraide Lachance et Rosaire Pelletier qui ne quitteront pi its les ondes jusqu'à l'élection du cent huitième député.Géralde LACHANCE A leurs côtés ils auront des journalistes et des annonceurs qui leur donneront la «tempcia-ture» dans les différentes régions de la province et qui liront les résultats au fur et à mesure que ceux-ci seront connus.Du côté des annonceurs, la radio s est assuré les services de Gilles Moreau, Henri Bergeron, Jacques Houde, Raymond Cha-rette.Guy Perron et Raymond Laplante.Quant aux journalistes, ils sont affectés aux régions suivantes: —Michel Gaudet: ouest du Québec et Abitibi; —Camil Chouinard: île de Montréal; —Réal Pelletier: périphérie de Montréal; —Lucien Amyot: Québec et Mau-ricie; —Paul Racine: Cantons de l'Est; — Michael McAndrew: Gaspéslc et côte Nord.Le réalisateur-coordonnateur de la soirée sera André Hurtubi-sc.et Georges Lissoir en assurera la supervision.D’autres émissions La participation de la radio de Radio-Canada à cette élection au niveau provincial ne se limite pas à la soirée proprement dite.Avant cela, plusieurs émissions spéciales ont été inscrites à l'horaire.Ainsi, du lundi 20 au vendredi 24, les cinq chefs de partis viendront tour à tour discuter, à 17 h 30, avec les journalistes de Présent, puis de 19 à 20 heures, ils répondront aux appels téléphoniques du public dans le cadre d'un Présent à l’écoute.De ce fait.Un instant fera relâche.Enfin, le lundi 27 avril, toute l'émission Présent (de 17 à 18 heures) sera consacrée à un bilan de la campagne, bilan préparé par le service des nouvelles.Puis ce sera l'embargo jusqu’à la Soirée des élections.C'est un long «suspense» qui commence.Georges Seltzer Rosaire PELLETIER Raymond CHARETTE Henri BERGERON Michel GAUDET Guy FERRON Jacques HOUDE Gilles MOREAU Camil CHOUINARD Réal PELLETIER «*• € Lucien AMYOT Raymond LAPLANTE Michael McANDREW Wàmik ~^Sm Zr* Henri CRUSÉNE lacques FAUTEUX 12 ce à des équipes de professionnels chevronnés Pierre PAQUETTE lean LARIN Bernard DEROME André HÉBERT Gaby DROUIN Raymond LEBRUN jt R x».¦ Claude-Jean OEVIRIEUX Paul-Emile TREMBLAY lean Paul NOLET Raymond LABRECQUE Richard CARNEAU René MAILHOT François PÉLAOEAU É Robert MacKAY Pierre NADEAU En couleur: la Soirée des élections, au réseau français de télévision de Radio-Canada, le mercredi 29 avril, à partir de 19 heures.Tout a été mis en fonction pour permettre aux téléspectateurs de vivre une soirée d'élection aussi complète que possible.Rares sont les téléspectateurs qui ne seront pas, le 29 avril au soir, accrochés à leur poste de télé vision pour suivre, minute par minute, résultat par résultat, le dépouillement du scrutin provincial devant donner une nouvelle Assemblée nationale et un nouveau gouvernement au Québec.La chaîne française de télévision a mis en oeuvre une énorme machine qui lui permettra de renseigner ses téléspectateurs encore plus vite que n'importe quel organisme de presse et que tous les partis politiques.La Soirée des élections à la télévision de Radio-Canada sera palpitante.Le bureau central de la chaîne française aura pour cadre ic Centre international de radiotélévision (à la C ité élu Havre) ou chaque service des nouvelle, (télévision et radio) a installé des salles complètes de rédaction et de diffusion.Notons que dans le domaine de la cueillette des résultats et dans celui de la compilation, les services sont communs.Radio-Canada aura un réseau de 108 informateurs, en poste chez tous les présidents d'élection de chacun des comtés du Que bec.Ces informateurs seront en relation directe avec les réseaux internes de collecte et de distribution des résultats qui grouperont 20 téléphonistes.25 rédacteurs, une vingtaine de messagers et des opérateurs de télex.De plus, la collaboration de la compagnie G.E.(ordinatrice) autorisera une vitesse de «digestion» et de compilation sans pa- reille.De lit, les résultats, les prévisions et la répartition des sièges s'effectueront en un temps record et.entre la fin de la compilation dans le comté et la diffusion des résultats, il ne se passera que quelques instants.Une équipe de professionnels Pierre Nadeau et Jean 1 arin seront les chefs d'antenne du bureau central de la télévision.Ils seront secondés par une équipe d'annonceurs au réseau qui comprendra Richard Garneau.Raymond I ebrtin, Gaétan Montreuil, Jean-Paul Nolet et Pierre Paquette.Sur les lieux où seront les chefs de partis, Radio-Canada déléguera Jacques Fauteux, Gaby Drouin, André Heoert et Paul-Emile Tremblay.Les reporters à Montréal seront Claude-Jean Dcviricux et Bernard Derome.René Mailhot sera en poste à Ottawa d'où il couvrira l'ouest et le nord-ouest du Québec.Raymond La-brecque sera à Québec et il rendra compte des activités des régions de Québec et de la Mau-rieie.Henri Crusène sera à Sherbrooke pour faire rapport sur I l strie.A Jonquière, Robert Mackay nous tiendra au coûtant des activités électorales dans tout l'est du Québec.1 e superviseur-coordonnateur de la Soirée des élections sera François Péladeau.et le producteur-délégué Gerald Renaud.Roger Barbeau sera le réalisateur au studio I.les réalisateurs Georges I rançon, Jean-Maurice Laporte, Michel Lebel.André Desbiens et I ouise Collette, travailleront de concert avec la régie centrale de télévision du réseau français de Radio-Canada.Vers la fin de la soirée, le service des affaires publiques présentera une table ronde qui réunira des experts de la politique.des analystes et des commentateurs chevronnés.La Soirée des élections sera une production du service des nouvelles de Radio-Canada, et sa direction technique sera confiée à Noël Lccluyse.coordonnateur.et Jean Kittel et Jean Guay.directeurs techniques.Claude Lacombe 13 samedi 25 avril CBFT/2 MONTREAL CBAFT/11 MONCTON CBVT/11 QUÉBEC CBOFT/9 OTTAWA * = COULEUR CBF/690 MONTREAL CBAF/1300 MONCTON CBV/980 QUEBEC CJBC/860 TORONTO CBJ/1580 CHICOUTIMI CBOF/1250 OTTAWA WDOomx 9 h 25—AUJOURD'HUI À CBFT CB VT—AUJOURD'HUI À CBVT 9 h 30—L'ÂGE HEUREUX 4e et dernier épisode: «Côté jardin».La conspiration du silence au sujet de la désobéissance collective continue chez les petits rats.10 h 30—ROQUET, BELLES OREILLES *11 h 00—ROBIN-FUSÉE Les aventures de Robin des Bois à 1ère des fusées interplanétaires.*11 h 30—LASSIE «Le Fétiche».Jeremy Boggs possède un fétiche qu'un chef indien lui avait jadis offert et il est convaincu que cette petite pierre lui a toujours porte bonheur.Lors d'une excursion de pêche, le vieil homme perd son fétiche et demeure inconsolable Retournant sur les lieux, Lassie flaire une piste et découvre un écureuil qui s'apprête a cacher la pierre.*12 h 00—LES AVENTURES CÉLÈBRES DE M.M.AGOO «Don Quichotte» (Ire partiel.M Ma-goo, dans le rôle du chevalier romantique créé par Cervantè» 12 h 30—SI JEUNESSE POUVAIT Réalisation: Pierre Marcel Claude *13 h 00—LES QUATRE SAISONS Emission horticole La production de plants de fraisiers, avec Bruno Landrs.Realisation: Claude Colbert *13 h 15—LF GOLF ET SES ÉTOILES Compétition «CBS.Golf Classic» disputée a Akron (Ohio).Charles Coodv et Tommv Aaron rencontrent Lee Trevino et Tommv Boit.Commentateurs: Jean-Maurice Baillv et Jacques Barrette Réalisation: Yvon Giguère.14 h 00—CENT MILLIONS DE JEUNES Quatre jeunes, kidnappés par la société: Pierre Bouchard (joueur de hockey), Frere Dominique Minier (moine) Guv Gibson (page au Parlement d'Ottawa) et Nicole Lépinc (danse, violon, chant, etc.).Realisation: Roger Cardinal (Article en page 2).i4 h 30—les Aventures DF.BOB MORANE «Les Forbans de l'or noir».A la suite d'un accident d’aviation et d'un saut spectaculaire en parachute.Bob Morane et Bill Ballantine se trouvent dans une région demi-désertique d’Amérique du Sud.Ils réussissent à gagner une piste où ils sont recueillis par un camion d'une société de forage de puits de pétrole qui les amène a un chantier pétrolifère isolé Bob Morane, alerté par l'un des concessionnaires de la société, se rend compte que l'équipe qui travaille au puits sabote la recherche.*15 h 00—L’UNIVERS DES SPORTS «Socccr».Finale de la coupe d'Angleterre: Leeds contre Chelsea.Commentateurs: Ravmond Lebrun et Georges Seltzer.Realisation- Louis Georges Arpin.(Article en page 6) *16 h 00—MES TROIS FILS Chronique familiale de la vie d'un veuf, son beau-frère et ses trois fils Avec Fred MacMurray, Tim Consi-dine, Don Grady et Stanley Livingston.«Une famille hospitalière».16 h 30—RUE DF.L'ANSE *17 h 00—D'IBERVILLE 32e épisode: «La réponse de Frontenac».A la tête d'une trentaine de bateaux, l'amiral Phipps assiège Quebec et envoie un émissaire pour demander a Frontenac de capituler.Frontenac le congédié par ces mots devenus historiques: «Allez, je vais répondre a votre maitre par la bouche de mes canons.» A cette réponse, Phipps déclenche le combat mais devant la résistance des Français, il fait demi-tour.Sainte-Hélène agonise, ayant été blessé au combat.*17 h 30—L'HEURE DES QUILLES Parties disputées au salon Lauren-tien, entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais, Gérard Richard et Guv Ferron.Réalisation: Louis Arpin.18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—ATOME ET GALAXIES «Esprit et matière» 10e d'une sérié de 13 émissions consacrées aux phénomènes paranormaux.Mysticisme et paranormal (Article en page 3).*19 h 00—CHER ONCLE BILL Comédie sentimentale, avec Brian Keith.Sébastian Cabot, Anissa Jones Johnnie Witaker et K.ohv Garver.CBVT—DES JOURS ET DES HOMMES Réalisation: André Dumont.*19 h 30—JINNY «La Doublure de Tonv» (Ire partie).Tonv travaille sur un plan pour la mission Apollo 12.11 est envoie parle docteur Bellows dans un endroit secret et ne peut prévenir Jinnv.Entre-temps, le docteur Bellows entraîne un agent secret, sosie de Tony, pour camoufler l'absence de celui-ci.* CBVT—CHER ONCLE BILL *20 h 00—RUE DES PIGNONS Teleroman de \lia Riddez-Morisset.Avec Rolland Bedard, Jean Duceppe.Mia Riddez.Danielle Rov, Roland D'Amour, Hélène Loiselle, Réiean Lefrançois.Claude Préfontaine.Hubert Loiselle et Marie-Josée Long-champs.Rue des Pignons, c'est le printemps qui se fait grandement sentir.l.e printemps qui donne aux uns je goût de l’amour, aux autres l’envie des horizons lointains et à tous une vague nostalgie.Pour la grand-maman Thérrien comme pour Svlvette Dupuis, les souvenirs sont lourds.Cependant, pour Irene et Flagosse.pour Maurice et Nadine, pour Colette et Benoit c'est l'espoir et la douceur d’aimer.Et pour les La-feuille c’est l’apprentissage d’un printemps à deux *20 h 30—LES GRANDS FILMS Ligne rouge 7000 (Red Line 7000).Drame psvchologique de Howard Hawks, avec Gail Hire, Marianne Hill, Laura Devon.Charlene Holt et James Caen (Américain 1965).(Article en page 3).*22 h 30—LES COUCHE TARD Animateurs: Jacques Normand et Claude Landré.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 15—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—SPORT WEEKEND 23 h 25—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *23 h 30—CINÉMA Les Cavaliers (Horse Soldiers).Drame de guerre de John Ford, avec John Wayne, William Holden.Constance Towers et A.Gibson.1863, la guerre de Sécession fait rage.Le général Grant veut faire tomber la ville de Vicksburv.Il doit désorganiser les voies de communication, détruire des dépôts d’armes et de vivres, faire sauter des ponts.Une forte patrouille de cavaliers U.S.s'enfonce dans les territoires sudistes.(Américain 19591.I h 15—CBFT—CINÉ-NUIT Les lâches vivent d'espoir.Drame réalisé par Claude Bernard-Aubert, avec François Giret, Gordon Heath et Aram Stephan.Une étudiante blanche s’éprend d'un étudiant noir.Malgré l’opposition de leur entourage, ils acceptent les conséquences de leur amour.Le drame éclate lorsque la jeune fille avoue à ses parents qu’elle est enceinte d'un noir.Elle s’enluit de chez elle, bien décidée à garder son enfant.(Fr.60).6 h 00—RADIOJOl RNAI.6 h 05—CBF—LES P'TITS MATINS Animateur: Pierre Perreault.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBJ—RÉVEILLE-MATIN CB AF—C AFÉ DU SAMEDI 6 h 30—R ADIOJOURNAL 6 h 33—CBF—LES P'TITS MATINS CB.AF—CAFÉ DU SAMEDI 6 h 55—PRIÈRE 7 h 00— RADIOJOl RNAI.CBOF—BEAI TEMPS, MAUVAIS TEMPS CBJ—CBC NEWS 7 h 05—CBF—LES P TITS MATINS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CB.AF—CAFÉ DU SAMEDI CBJ—RÉVEILLE-MATIN 7 h 30—R ADIOJOURNAL 7 h 33—CBF—LES P'TITS MATINS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CB AF—C AFE DU S AMEDI 7 h 50—CBJ- NOUVELLES LOCALES 7 h 54—NOU ELLES DU SPORT CBOF —BEAU TEMPS.MAUVAIS TEMPS 8 h 00—RADIOJOl RNAI.8 h 10—SYMPHONIES DU MATIN «Scherzamlo» no 6 en la majeur (J.Haydn): Enx.baroque de Vienne, dir.Theodor Guschnauer.— «Les Quatre Saisons», op.8 (Vivaldi): les cordes du Festival de Lucerne, dir.Rudolf Baumgartner.8 h 55—POLITIQUE -e Parti québécois 9 h 00—R ADIOJOl RN AI.9 h 03—Al TEMPS Dl 78 De Chicoutimi.«Partout, c'est l'amour : Irène I Ida : Monsieur X»: Edith Pial: «Le P'tit Cochon en pain d'épices»: Lilv Favol; Paulette»: Rav Ventura et ses Co-légiens: «Tumba-rumba»: Christiane l\s, l’ai d'là veine» et «Philibert»: Maurice Chevaliet l a Fille a Do mingo»: Nicole Chanlv «A pas de loup»: Jean Cyrano: «La Pompe à bras»: Andrex; «Je n'y suis pout personne»: Charles Trenet; «C'était un iour»: Fernande!; Poème»: Jean Clement, et «A la française»: Orch.Musette tie Paris.Animateur: Joèl LcBigot.CBOF—DISCOPHILIE 10 h 00—TANTE LUCILLE Momotaro» A l'occasion de l'exposition universelle d'Osaka, tante Lucille racontera un conte japonais qu elle a recueilli dans le folklore de ce pavs.C’est l'histoire d'un Japonais très brave qui réussit a sauver une jolie princesse.Enregistrée à l'école St-Jcan Baptiste, à Montréal.CBAF—CHRONIQUE DU DISQUE CBV—ATELIER IC h 30—CHRONIQUE DU DISQUE Pierre Rolland commente les récents enregistrements suivants: Danse «Tarentelle stvrienne» (Debussy): Tamas Vasary.pianiste.— Quintette à cordes en do majeur, K.515 (Moz.art): Cecil Aronowitz, altiste, ci le Quatuoi Amadeus.— Sérénade no 2 en la majeur, op.16 (Brahms), et Sérénade en ré mineur, op.44 (Dvorak): London Symphony Orchestra, dir.Istvan Kertesz.— M de Requiem» (Dvorak): Pilât Loren-gar, Tom Krause et The Ambrosian Singers, dir.Istvan Kertesz.CBAF—ACTUALITÉS MARITIMES 11 h 00—CBAF—GRANDE PARADE 11 h 30—TEL QUEL 13 h 00— R ADIOJOURN AL 13 h 10—POLITIQUE Le Parti libéral.13 h 15—R.S.V.P.Ici, on répond à vos questions concernant vos émissions et vos artistes.Animateurs: Colette Devlin et Jacques Fauteux.CBV—LOUIS CH ASSÉ F.T SES COMMENTAIRES CBAF—ENTRE DEUX MARÉES 13 h 30—AU GR AND AIR Reportage sut le congres de l'Association québécoise des pique-niques de l'eau.Avec Serge Devglun et Richmond Pelletier CBAF—RÉCITAL CBJ—PATTES D'ÉLÉPHANT 13 h 45—CB AF—P AR DERRIÈRE CHEZ MON PÈRE 14 h 00—OPERA Dl' SAMEDI Bastien et Bastienne» de Mozart, avec Adele Stolte.soprano; Peter Schreier, ténor, et Théo Adam, basse.La Flûte enchantée» (Mozart): Jowl GreindI, basse; Ernst Haefliser, Maria s .: soprano; l > trich Fischer-Dieskau, baryton; Lisa Otto et Rita Streich.sopranos, Martin Vantin, Orch.svmphonique et les choeurs de Berlin, dir.Ferenc Fricsav.17 h 30—LE MONDE PARLE AU CANADA 18 h 00—R ADIOJOURNAL 18 h 05—NOUVELLES DU SPORT 18 h 10—POLITIQUE L’Union nationale.18 h 15— A VOTRE SERVICE Invité: le docteur Amyot.responsable des équipes volantes de psvehia-trie de la région nord-ouest du Québec.Animateurs: Mme Jeanne Danscrcau et Ravmond Laplante.18 fi 30—MUSIQUE 19 h 00—CONNAISSANCES D'AUJOURD'HUI Magazine scientifique Charles Temerson interviewe des physiciens français et canadiens de la faculté des sciences d’Orsay.Ils proposent une nouvelle théorie sur la rareté du lithium, du béryllium et du bore dans le système solaire et dans les étoiles.Animateur: Jean LeTourneux.professeur a la faculté des sciences de l'Université de Montréal.Présentateur: Jacques Tremblas 19 h 30—TEMPS LIBRES Le sport de participation, son orga nisation, ses éléments de formation et de récréation.Animateur: Ravmond Charette.20 h 00—SALUT, LES COPAINS De Toronto.Les nouveautés, avec Jacques Gauthier.21 h 00—SAMEDI-JEUNESSE Nouveaux succès de la chanson in-lernationalc et rencontre avec des vedettes populaires.Animateurs: Isabelle Pierre et Jacques Tremblas.22 h 30—R ADIOJOURNAL 22 h 40—J’AI TANT DANSÉ Musique de danse, avec l'orchestre de Nick Avoub.23 h 10—JAZZ EN LIBERTÉ De l’Ermitage, à Montréal.Trio, dir.Pierre Leduc.Animatrice: Colette Deslin CBAF—FERMETURE 00 h 00—R ADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Les Enseignements de Confucius».Le témoignage de Confucius Choix des textes: M Rosario-Gilbert Lemieux.Animateur: Ravmond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—ESCALES DANS LA NUIT Animatrice Janine Paquet I h 00—R ADIOJOURNAL 1 h 03- FIN DES ÉMISSIONS 14 A5A dimanche 26 avril é fââM/1 COULEUR raCDCANN» 9 h 40—AUJOURD'HUI À CBFT CBVT—AUJOURD'HUI À CB VT 9 i, 45—COURS UNIVERSITAIRES Médecine d'aujourd'hui.l.c Micro-cathétérisme du coeur droit».lOhM^^^OUJ DU SEIGNEUR BJi M du studio 42 A I WÆ I I Realisation: [30^ I *\*VA U Supervision: I Rcnù Barbin- n^O^^TRANCOPHONISSIME Emission-jeu de Jacques Antoine et Jacques Solness.Sis représentants les télévisions de pays francophones participent a ties jeux imaginés par ! équipé de Pierre Bellemare et ayant trait a la langue française.Pn compétition, des représentants des pa\s suivants: Belgique.Canada ne Préfontaine).France, Luxembourg.Monaco et Suisse.CBOFT—LF.TEMPS S'OUVRE 12 h 00— D'HIER À DEMAIN Portrait souvenir: André Gide.2e partie: «Entente Consulat général de F rance».Témoignages de personnes qui ont bien connu André Gide.Réalisation: Roland Darbois et Roger Stéphane.M h 00— LES TRAVAUX ET LES JOURS Emission agricole.l e temps des sucres.Visite a la cabane a sucre de Maurice Cardinal, tu mont St-Hilaire.avec Paul-Emile Boutet.Germain Lefebvre interviewe Gérard Deschamps, apiculteur.13 h 30—LANGUE VIVANTE Emission pour l’amélioration de la langue parlée et écrite.Réponse au courrier: Jean-Marie Laurence, linguiste.Animatrice: Janine Paquet.Sketch humoristique de Josette Bernier: Lui! il est mal marié», avec Rolland D'Amour, Madeleine Langlois, Gu\ L'Ecuyer et Robert Desroches.Realisation: Paul Leduc.14 h 00—HOCKEY Eliminatoires.Commentateurs: René Lecavalier, Lionel Duval et Jean-Maurice Baillv.Realisation: Guv Des Ormeaux.17 h 00—CINQUIÈME DIMENSION ( 5 D ) Animateurs: Jean-Rock Roy et Jacques Houde.Realisation: Roger Leclerc, Guy Co-meau et Jean Letartc.18 h 00—AU PAYS DES GÉANTS Ssiencc-fiction.Avec Stefan Arngrim.( ,arv Conwav.Kurt Kasznar, Deanna Lund.Don Marshall, Don Matheson et Heather Young.Rien ne sert de gagner .» Fitz-hugh met la vie de ses amis en danger a cause de son amour pour les courses de chevaux.18 h 55—TÉLÉJOURNAL * 19 h OO—QUELLE FAMILLE ! Téléfeuilleton de Janette Bertrand et Jean Lajeunessc.Isabelle va garder un bébé chez ties voisins.Son penchant pour les longues conversations au téléphone provoque la confusion.Avec Jean Lajeunessc, Janette Bertrand, Ghislaine Paradis, Robert Tou-pin.Joanne Verne, Isabelle et Martin Lajeunessc et André Cartier.Realisation: Aimé Forget.*19 h 30— ZOOM Yves Corbeit présente Michel Fu-gain.Renée Martel.Los Très Com-nadres, Gilbert Chenier, Lilianne, Y van.et Eric Hvrst et Francine Vallée.du Ballet métropolitain du Canada.Michel Fugain: «Fleur de mandarine», «Le temps met longtemps», «Je n'aurai pas le temps» et «La Corde au cou».Renée Martel: «La Vie.l’amour et moi», «Nos jeux d’enfants» et -Good bye».Los Très Compadres: «Alouette», «En suivant l'etoile» et (avec Lilianne) «Adoro».Gilbert Chénier: «Fret-net sec» et «Maigrir».Lilianne: Depuis que tu es arrive dans ma vie» et «Mes fleurs sont mortes aujourd’hui».Yvan: numéros d equilibrists'.Eric Hvrst et Francine Vallée: «Pas de deux» de Glazounov.Realisation: Marcel Brisson.(Article en page 4).*20 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Eternel renouveau.Documentaire sur les organismes végétaux et animaux de la terre Vie, reproduction, survivance, mort ou anéantissement de ces organismes.Documentaire.(Hongrois).21 h 30—LES BEAUX DIMANCHES «Un caprice» de Musset.Musset, sans prétention aucune et dans un style propre au siècle dernier.présente les mésaventures d'un homme du monde, aux prises avec ses passions envers le sexe faible.Realisation: Paul Blouin.Distribution: Gérard Poirier.Elisabeth LeSieur, Monique Miller et Victor Philippe.(Reprise).(Article en page 5).*22 h 30—ÉLECTIONS PROVINCIALES Emissions consacrées a la politique provinciale.Aujourd'hui: le Credit social et le Parti québécois.23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 15—SPORTS-DIMANCHE CBOFT—SPORT-WEEKEND 23 h 25—CBOFT—DERNIÈRE EDITION 23 h 30—CINÉMA Les Premières Armes.Drame de René Wheeler, avec Carette, Michèle Alla, Guv Decomble, Paul Frankeur et Serge Grave.Pour se débarrasser de son jeune fils qui le gène, un père volage le place comme apprenti jockcv dans un haras.On est loin des plaisirs élégants de l'équitation: les malheureux gosses vivent en esclaves dans une atmosphère de brutalité: mauvaise nourriture, travail forcené, promiscuité, farces répugnantes.(Français 1949).• Ces horaires sont établis à l’heure de l’Est.Les auditeurs de CBAF et les téléspectateurs de C B A F T, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l’Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaînes françaises et anglaises.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires.Denis ANDRÉ, animateur de l’émission Claude LEMELIN, animateur de -La Bour- «Bonnes vacances», dimanche 26, 11 h 30 se et la vie», à 18 h 05 6 h 00—CBAF—DISCOPHILIE 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—L’HEURE DU CONCERTO Concerto en do pour orgue et orchestre (Havdn): Marie-Claire Alain et Orch.Jean-François Paillard — «Sept Haïkai» (Messiaen): Yvonne Loriod, pianiste, et Orch.du domaine musical, dir.Pierre Boulez.8 h 55—MÉDITATION 9 h 00— RADIOJOURNAL 9 h 05—1.E LIVRE PAR EXCELLENCE «De Prolundis» de Michel-Richard Delalande: dir.Stéphane Caillat.Commentateur Pierre Mollet.Animateur: l’abbé Jean Martucci.professeur à la faculté de théologie de l’Université de Montréal.Présentateur: Ravmond Laplante.(Article en nage 10) 10 h 00—MILLE ET UNE NOTES De Moncton.Les Gais Chanteurs de Grand'Diguv.dir.Mme Aline O'Brien.Animateur: Georges-A.Gagnon 10 h 30—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE VANCOUVER Chef d’orchestre: John Avison.11 h 30—BONNES VACANCES! Comment peut-on passer de bonnes vacances à prix modiques?Animateur: Denis Andre.CBAF—POINT DE VUE 12 h 00—RÉCITAL DU DIMANCHE Heinz Rchfuss, basse-baryton; au piano: Carlo Pinto Cycle Sans soleil».«Belle Savichna» et «Le Séminariste» (Moussorgskv).CBJ—POINT DE VUE CBV—RÉCITAL DE QUÉBEC 12 h 30— AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.M Paul-André Comeau, professeur en sciences politiques aux universités d’Ottawa et Laval, traite de la presse canadienne.12 h 59—SIGNAL HORAIRE 13 h 00— RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBAF—IMAGES 13 h 15—DI ALOGUE Information, commentaires et échanges téléphoniques avec les auditeurs sur les événements ou les problèmes qui marquent la vie des religions d'aujourd'hui.Avec MM.Vincent Harvey, directeur je la revue Maintenant, et Louis Rousseau, professeur de sciences religieu ses de l’Université du Québec.Rechcrchiste: Michel M.Cambell.Animateur: Jean Deschamps.14 h 00—CRESCENDO Bloc musical groupant une série d'émissions variées.Animateur: Ravmond Charette.(Article en page 11).AU GRÉ DE LA FANTAISIE De Québec: musique, poèmes et chansons.Animateur: Richard Joubert.15 h 00—DESTINATION-ÉTOILES Daniel Guerard chante «Les Enfants», «Pour un grand amour», «Mon amour, aime-moi».«Le Fleuve», «Toi l'ami».«Rupture à cinq temps», «Céline» et «Les Petits Cailloux blancs».15 h 30—BAROQUE-POP Musique, avec Neil Chotem 16 h 00—BANC D’ESSAI Jacqueline Carie, chanteuse popu- 16 h 30—TOUR DE CHANT Du Palais Montcalm, à Québec.Récital de Monique Le vrac 17 h 30—CHANTS DE GRÂCES De Québec.Vincent Joly lit un texte du frère Clément Lockquell ainsi que quelques poèmes spirituels de poètes tels que Marie Noël, Robert Brasillach, Francis Thomson, saint Jcan-de-Ia-Croix.CBJ—NOTRE ARTISTE INVITÉ 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—LA BOURSE ET I.A VIE Magazine économique.Animateur: Claude Lemelin.18 h 30—MUSIQUE 19 h 00—FORMULE J Henri St-Georgcs présente une émission sur disques: jazz, chansonnettes.diverses compositions de chansonniers, interprètes, différents themes musicaux de films connus.20 h 30—LE C ABARET DU SOIR QUI PENCHE Animateur: Guv Mauffette.22 h 10—CAMPAGNE ÉLECTORALE 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Animateur: Ravmond Charette.CBAF—FERMETURE 00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS «La Vertu parfaite».15 lundi 27 avril Cinéma vendredi 25 et samedi 26 avril, 23 h 30 lundi 27, jeudi 30 avril et vendredi 1er mai, 23 h 40 * COI LEUR I Rendez-vous au "cinéma" de fin de soirée, vers 23 h 30 • Les Premières firmes», dimanche 26 avril à 23 h 30 Le Visage du plaisir jeudi 30 avril à 23 h 40 L'Amour } la chaîne vendredi 1er mai à 23 h 40 •Barbara», lundi 27 avril à 23 h 40 ^ i ¦Les Cavaliers», samedi 25 avril à 23 h 30 9 11 00—CBOFT—COURS SCOLAIRES D’OTTAWA 9 h 10—AUJOURD'HUI À CBFT CBVT—AUJOURD’HUI À CB VT CBOFT—COURS SCOLAIRES D’OTTAWA >K 9 h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destine aux enfants de Ire année.9 h 25—CBOFT—COURS SCOLAIRES D’OTTAWA 9 h 30—HISTOIRES VRAIES «Fortunatus».avec Jacques Sernas et Jean Aubuchon.Histoire d’un jeune fermier français ambitieux, gagnant a la loterie.Il décide d'utiliser cet argent pour tenter sa chance en Californie.10 h 00—LE ROMAN DE LA SCIENCE Film de Jean Martinet.«L'infatigable M.de Button», avec Henri Norbert.Paul Hebert Gisèle Schmidt et Paul Berval.Notes biographiques sur Georges-Louis Leclerc, comte de Button, vulgarisateur des sciences naturelles.10 h 30—EN MOUVEMENT Avec Claude Bouchard et Jean Bru-nelle.Conditionnement phvsique général: les crampes musculaires.Realisation: Jean-Claude Houde.*10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE 11 h 00—LA SOURIS VERTE Avec Louisette Dussault (la Souris) et Robert Duparc (Fenouil).«Le Porc-épic».Fenouil annonce a la Souris qu'un porc-épic s'est échappe du zoo.II n'en taut pas plus à la Souris pour conclure que le porc-epic est dans sa cour.Elle telephone au gardien du zoo qui accourt et lui remet une photo du porc-épic.Textes: Marie Racine.Realisation: Maurice Falardcau.Il h 15—CINÉMA Pain, amour et fantaisie (Pane, Amore e Fantasia).Comédie de Luigi Comencini, avec Gina Lollobrigida, Vittorio de Sica et Maria Pia Casi-lio.Le brigadier de gendarmerie prend son nouveau poste dans un village de l'Italie du Sud.Il remarque aussitôt une jeune paysanne surnommée «La Bersagliera».Mais celle-ci est amoureuse du carabinier.Le jeune homme n’ose pas se déclarer par timidité, et aussi parce que le réglement des Bersaglieri impose le déplacement de tout homme surpris à fréquenter une femme.13 h 00—CINÉMA La Moucharde.Drame policier de Guy Lefranc, avec Dans Carrel.Pierre Vaneck et Yves Deniaud.Une jeune fille s'évade d'une maison de redressement pour rejoindre son amant, collaborateur a une revue licencieuse.Aimant la \ ie facile, le jeune homme imagine de s'emparer du testament du père de sa compagne, alors en prison pour vol de diamants.Sur le document se trouve indiqué le lieu où il a caché son butin Mais la police veille.(Ft 1958).*14 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean-Pierre Coallier et Nicole Bisaillon.Realisation: Lucille Baril.*15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI *16 h 00— BOB INO Avec Guv Sanche (Bobino) et Paule Bavard (voix de Bobinette).Bobinette met au point une méthode pour guérir de la timidité.*16 h 30—GRUJOT F.T DÉLICAT Avec Lise LaSalle (Gru.jot), Gisèle Mauricct (Délicat), François Tassé (Tony l’Ecossais), Benoit Girard (Sourdine) et Clémence Desrochers (Sainte Bénite).«Les Belles Vacances».*17 h 00— MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE *17 h 30—LES AVENTURES DU SEASPRAY ¦Charlie le Cannibale» Le capitaine Wells aborde dans une île des Fiji Il est l'invité d'un planteur de copra.Celui-ci raconte à ses fils qu'il y a cent ans, cette même île fut le quartier général d'un marin américain dénommé Charlie le Cannibale, qui y faisait régner un régime de terreur.Un jeune Fiji dit au capitaine que Charlie le Cannibale est revenu 18 h 00—AU GR AND AIR «Le Grand Parc Mistassini».Textes et commentaires de Serge Deyglun.Scénariste et réalisateur: Yves Hébert.18 h 30—TELEJOURNAL *18 h 35—CBOFT—24 HEURES Nouvelles locales 18 h 40— NOUVELLES I)U SPORT 18 h 45—24 HEURES Bulletin de nouvelles régionales.* CBOFT—SUR LE VIF 19 h 00—FORMAT 30 Magazine d'actualité, avec Louis Martin.*19 h 30—LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D’EN HAUT •Jalousie».Iphigénie préfère-t-elle Florent au clerc de notaire?De son côté, Séraphin fait une scène de jalousie.Pourquoi?Avec Jean-Pierre Masson, Andrée Champagne, Guv Provost, Andrée Boucher, Camille Ducharme, Andrée Basiliéres.Réjean Lefrançois, Yvon Leroux, Ginette Biais, Gisèle Maurice!.(Reprise).*20 h 30—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE «Magie ou hallucination?» Parce que Jean Pierre et Samantha ne vova-gent iamais, madame Stephens suggère a Samantha de participer a un concours de slogans organisé par un manufacturier de couches.Jean-Pierre travaille à une campagne publicitaire pour la même compagnie.Ouand la compagnie décide d'utiliser le slogan trouve par Samantha, au lieu du sien, il l’accuse d'avoir eu recours à la sorcellerie.21 h 00—ÉLECTIONS PROVINCIALES Aujourd’hui: le Parti libéral et l'Union nationale.*21 h 30—LE PARADIS TERRESTRE Téléroman de Jean Filial ran 11.Avec Jean Lajeunesse, Denise Pelletier, Pierre Dagenais, Gerard Poirier, Gisèle Dulour.Nicole Filion, Gaétan Labrèche, Elisabeth Chouvalidzé, Marthe Nadeau.Gilles Pelletier et Denise Proulx.Le secret de Pierre est-il dévoilé?Arsène est pris en llagrant délit.Il s'en sort par une indiscrétion.Ro: bert Ducharme, lui, sera-t-il aussi discret?Realisation: Louis-Georges Carrier.*22 h 00—EMISSION SPÉCIALE Bilan de la campagne électorale au Québec.Tout sur les chefs, les candidats, les programmes.Animateur: Pierre Nadeau.Journalistes: Jean Larin, Rosaire Pelletier, Claude-Jean Dcvirieux, Ravinund La-brecque.Paul Racine, René Mailhot et Michael McAndrew.23 h 00—TÉLÉJOURNAL Nouvelles nationales, régionales et météo.23 h 30— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBOFT—SPORTS *23 h 40—CINÉMA Barbara.Drame réalisé par Frank Wisbar avec Harriet Anderson, Helmut Griem et Hans Von Borsodv.Un jeune médecin s'installe dans les iles Féroé.Il est aussitôt attiré par les charmes de la jeune veuve de son prédécesseur, et, malgré les mises en garde des gens du pass, il l'épouse.Il ne tarde pas à regretter son geste.Sa femme est volage et, en l'absence de son mari appelé auprès de malades, elle retourne vivre avec un ami d'autrefois.(Ail.1961).1 h 15—CBFT—TÉLÉJOURNAL • 16 lundi 27 avril , h 00—CBF—R ADIOJOURNAL , h 05—CBF—LES P’TITS \UTINS îimateurs: Pierre Perreault et Jean lathieu CB Y'—BONJOUR CHEZ VOUS vnimateur: Louis Thiboutot.CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE matcur: Gustave Iléon.CJBC—BONJOUR \nimateur.Frédéric de Vanckcr.CBAF—MOULIN À CAFÉ \nimateur: Gilles Bradet.b h 30—RADIOJOURNAL b h 33—CBF—LES P'TITS MATINS CJBC—BONJOUR CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBJ—BONJOUR, BONJOUR CBAF—NOUVELLES LOCALES F.T RÉGIONALES CBAF—MOI LIN À CAFÉ 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—CBF—LES P'TITS MATINS \nimateurs: Pierre Perreault et Jean Mathieu.CBAF—NOUVELLES LOCALES, NOUVELLES DU SPORT ET MOULIN À CAFÉ CJBC—BONJOUR CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBJ—BONJOUR, BONJOUR 7 h 20—CBJ—CBC NEWS 7 h 30—R ADIOJOURNAL CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 7 h 33—CBF—LES P'TITS MATINS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—MOULIN À CAFÉ li 35—CJBC—BONJOUR 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT CBV—BONJOUR LES SPOR TIFS F.T NOUVELLES DU SPORT 7 h 55—CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES h 00—LE MONDE CE MATIN l.igazine d'actualité.Animateur: Roger Bouchard.8 h 15—CHEZ MIVILLE igucs et bonne humeur, avec Jean Mathieu.Jean Morin et Rene Caron, nsemble: Roger LeSourd, pianiste; eddv Balta, à l'accordéon et à orgue électrique, et Jacques Mi-eault.à la batterie.» h 00—RADIOJOURNAL !>e Toronto h 03—CBAF—EN BONNE COMPAGNIE 9 h 05— PRÉSENT Magazine d'actualité i entière édition nationale.Animatrice: Nicole Godin.9 h 10—CBAF—VALET DE CŒUR » H 30—ENFIN SEULE inétés, avec François Bertrand.CJBC—L'ONTARIO À LOISIR Animateur: Jacques Gauthier.CBV—LE MATIN D’AUJOURD’HUI Animateur: Richard Joubert.CBOF—VA COMME J TE POUSSE Animateur: Gustave Hcon.CBJ—LE 1580 Animateur: Alain Audet.9 h 55—CBJ—LES RENDEZ-VOUS 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 0 h 03—PLACE AUX FEMMES mimateurs: Lise Payette et Guy Provost.nsemble musical: François Cousi-¦au, pianiste; Roland Desjardins, ¦ntrebassiste, et Guy Parent à la atterie.rvetXHM» «Invités et enquêtes» LUNDI: France Castel «Quand les femmes pourront-elles aller sur la lune?» MARDI: Muriel Millard.«Les hommes peuvent-ils apprendre à se débrouiller seuls?» MERCREDI: Georges Guétarv.«Quelles sont les méthodes nouvelles des dragueurs?» JEUDI: Paolo Noel.«Le mariage est-il une école de mensonges?» VENDREDI: Masearenas.Peut-on guérir un joueur?» Il h 00— R ADIOJOURNAL 11 h 03—LE PERE LEGAULT Le père Legault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean-Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical, sous la direction de Lionel Renaud.CBAF—TERRE-FERME 11 h 45—CBAF—MIDI-MÉLODIE 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET REGIONALES ET MIDI-MÉLODIE 12 h 03—TENDREMENT Jean-Paul Nolet présente de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l'heure du repas de midi.CBOF—SUR LE COUP DE MIDI CBV—LA CHANSON EST LÀ CJBC—MIDI MUSIQUE Animateur: Claude Miguet.12 h 05—CBJ—MIDI 12 h 25—CBJ—LES RENDEZ VOUS 12 h 30—LE PAIN QUOTIDIEN Animateurs: Germain Lefebvre, Gustave Larocque et Jean-Guy Roy.Chronique de Michèle Parent, d’Ottawa.sur l'alimentation.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS 13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Pierre Paquette.13 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE ET CHANSONNETTES 13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE Emission destinée à faire participer les élèves a l’expérience musicale grâce aux méthodes actives, avec Aille Marie Bolduc (Ire série).CBAF—SILHOUETTE Animateur: Georges-A.Gagnon 14 h 00— FAISONS DF.LA MUSIQUE (2e sérié).14 h 15—S’IL VOUS PLAÎT Magazine moderne et varié grou pant une sérié d émissions.Animateurs: Colette Devlin et Jacques Fauteux.14 h 22—RADIOJOURNAL 14 h 25—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire sur la chansonnette, préparé par Roch Poisson.14 h 30—LES VISAGES DE I.’AMOUR «Juliette Drouet, maîtresse de Victor Hugo».Distribution: Françoise Faucher (Juliette Drouet).Gilles Pelletier (Victor Hugo), Sita Riddez.(Adèle Fou-cher), Janine Sutto.Robert Rivard, Hélène Loisellc, Yvette Thuot et Claire Richard.Tex'e de Charlotte Savarv.15 h 00—SI FEMME SAVAIT Les sujets les plus divers pouvant renseigner les auditrices.«Les Journaux canadiens-français».avec M Robert Runiillv, historien, (dixième d'une série de douze émissions).«L'Action catholique».Animatrice: Michele Juneau.Rechcrchiste: Francine Laurendeau 15 h 20—RADIOJOURNAL 15 h 25—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire sur la chansonnette.15 h 30—LES GRANDS PROCÈS • Le Procès de Mme Roland», avec Robert Rivard, Henri Norbert, Denise Pelletier, Jean-Louis Paris, Claude Préfontaine.Léo I liai.Janine Fluet, Mimi D’Estée, Jacques Gali-neau, Yves Létourncau.Jean Dovon, Jean-Pierre Masson, Georges Carrcre, André Richard et René Salvator Catta (dernière semaine).Texte dramatique de Maurice Gagnon.15 h 46—LES PROPOS DE RUDEL- TESSIF.R 16 h 00—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, vocabulaire.syntaxe, correction des termes, stylistique.Animateurs: Ravmond Laplante et Henri Bergeron.Rechcrchiste: Jean-Claude Corbeil.16 h 20—RADIOJOURNAL 16 h 25—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire sur le contenu de tout le magazine «S'il vous plaît».16 h 30— D’UNF.CERTAINE MANIÈRE Textes fantaisistes d'Eugène Cloutier, lus par Roland Chenail, Huguet-te Oligny et différents comédiens.LUNDI: «De l'inconscience professionnelle ».MARDI: «L'Anti matière, ouais!»: Julien Bessette.MERCREDI L'Héritage d'Adrien».JEUDI: «Un professeur heureux, heureux».VENDREDI: «Le Lavoir.version moderne».16 h 30—CB AF—TRAITS DU JOUR 16 h 45—CBF—CROQUE-MONSIEUR Chansons et musique variées.CJBC—GENS DU SUD CBAF—BLOC-NOTES CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBV—AU FIL DE LA CHANSON 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h M—CBF—RADIOJOURNAL CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—NOUVELLES LOCALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 17 h 05—CAMPAGNE ÉLECTORALE Le bilan de la campagne, préparé par le service des nouvelles.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Evénements d’actualité à travers le monde.Animateurs: Géralde Lachance et Roger Bouchard.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBV—BONJOUR LES SPOR TIFS ET NOUVELLES DU SPORT CBOFT—CHRONIQUE SPORTIVE CBJ—CBC NEWS CBAF—IMAGES 18 li 25—CARNET DES ARTS L'activité artistique au Canada ainsi qu'à New York et à l’étranger.18 li 40—UN INSTANT Magazine comprenant diverses émissions pour les jeunes adultes.RADIO TRANSISTOR De Vancouver.Succès du jour et commentaires sur l'actualité.Animateur: Christian Allard.19 11 05—MAGAZINE ÉCLAIR Line Bourgeois renseigne les auditeurs sut tout ce qu'il x a de nouveau dans le monde des jeunes: le dernier gadget, la dernière vedette, le plus récent disque.19 h 15—MUSIGI.OBE SUR DEMANDE Line Bourgeois se rend dans dilfé-rentes institutions scolaires où les jeunes présentent eux-mêmes la musique qu'ils désirent entendre.20 11 00—EN PASSANT PAR LES MOTS Cours de français écrit pour les élevés du secondaire I et II.Conseillère pedagogique: Mme Michele Vallée.CJBC—LA TÊTE EN FLEURS Animateur: Jacques Gauthier.20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—SUR TOUTES LES SCÈNES DU MONDE «Lettre morte» de Pinget, avec Andrée Lachapelle.Henri Norbert, Julien Gcnav et Edgar Fruitier.Adaptation radiophonique de Jacqueline Falais.22 li 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUÉBEC Chef d'orchestre: Svlvio Lacharité.Invité: Pierre Morin, violoncelliste.Concerto en si bémol majeur pour violoncelle (Luigi Boccherini).22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40— PRÉSENT À L’ÉCOUTE Andre Payette s’entretient avec les auditeurs d'un sujet d’actualité brûlante.Ils y apportent leurs commentaires et leurs réflexions.23 h 00—ENFANCE INADAPTÉE Emission s'adressant aux enseignants de l'élémentaire et du secondaire, ainsi qu'aux parents des enfants inadaptés.But: aider les éducateurs à découvrir les manques chez les enfants et renseigner les parents sur les institutions de réadaptation.Responsable pédagogique: Ravmond Tessier.CBAF—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE 23 h 25—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 23 h 30—ONZE F.T DEMI D'Ottawa Animatrice: Pauline Sincenncs.23 h 53—NOUVELLES DU SPORT 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT «L'Art de gouverner» Lecteur: Ravmond Charettc.00 h 08—VIENNE LA NUIT La musique de Mozart.Animateurs: Christiane Delislc et Guv Ferron.I h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 17 mardi 28 avril * COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.8 h 15—CROIT—COURS SCOLAIRES D'ONTARIO 8 h 45—CBOFT—NOTEZ BIEN 9 h 00—CBOFT—COI RS SCOLAIRES D'ONTARIO 9 h 10—Al JOl RI) III I À CBFT CBVT—AUJOURD'HUI À CBVT * 9 h 15—LES OR ALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants de Ire année.9 h 30—LE CORSAIRE DE LA REINE Aventures, avec Terence Morgan et Jean Kent.«Les Tziganes».Le capitaine Drake recueille à bord de son navire une famille de gitans qui se disent naufragés.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE Education physique.Cours destinés aux élèves des 2e et 3e années.*10 h 15—HISTOIRE DES CIVILISATIONS Documentaire de Max Gérard.• Le Monde indien 10 h 30—EN MOUVEMENT Conditionnement physique général: les urgences phvsiques.10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE «Poly».Aventures de deux enfants et de leur poney.Textes: Cécile Aubry.Réalisation: Claude Boissol.11 h do—LA SOI RIS VERTE Avec Louisette Dussault (la Souris), et Robert Duparc (Fenouil).«Le Purc-epic».La Souris est en train de dessiner un porc-épic.Fenouil arrive et découvre qu elle a dessiné un hérisson, car elle a oublié de dessiner la gueue.Puis les amis arrivent et ils imitent le porc-épic.Textes: Marie Racine.Réalisation: Maurice Falardeau.11 h 15—CINÉMA La Baie des ours blancs.Documentaire sur l’expédition polonaise au pôle Nord, organisée par le gouvernement polonais dans le cadre de l’année géophysique internationale.Réalisation: Janoslaw Brzozowiski, avec \V Zatoce et Bialvch.(Polonais 1957).13 h 00—CINÉMA Le Bateau d'Emile.Drame psychologique réalisé par Denys de La Pa-telliere, avec Lino Ventura, Annie Gi-rardot et Pierre Brasseur, d'apres le roman de Georges Simenon.Un homme lègue sa part de la fortune familiale a un (ils naturel, Emile, qui ignore ses origines.Son frère cherche a parer le coup en introduisant Emile dans ses affaires et dans sa famille.Mais Emile est plutôt fruste et vit en concubinage avec une chanteuse.Ebloui par son avancement soudain dans la société, il songe un moment à se débarrasser de celle-ci et même à la supprimer.(Français 19621.*14 h 30—NI OUI NI NON Jeu-questionnaire animé par Gilles Pelletier.Coordonnateur: Henri St-Gcorgcs Participants: Jean Duceppe, Lizette Gervais et Marcel Giguère.Realisation: Jean-Paul Leclerc.15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Magazine.*16 h 00— BOBINO Bobinettc interprète la farce de Maître Patelin, dans la fiction puis dans la réalité.Dessins animes: «Le Petit Lion Titus», «Dodo, l'enfant de l'espace» et «Bolek et Lolek sportifs».*16 h 30—SOL ET GOBELET Avec Marc Favreau (Sol) et Luc Durand (Gobelet).«Le Blé d'Inde».Réalisation: Maurice Falardeau.*17 h 00—MINI-FÉE Dessins animés.«Le Grand Marathon».*17 h 30—TECHNO-FLASH Digeste technologique conçu pour éveiller les enfants et les adultes à la technologie moderne.17e émission.*18 h 00—SKIPPV LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d'hélicoptère, d'un petit garçon et de son kangourou.«L Ornithologiste».* CBOFT—RYTHMES 9 18 h 30—TÉLÉJOURNAL CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 35—CBOFT—24 HEURES 18 h 40—NOUVELLES DU SPORT 18 h 45—24 III 1RES * CBOFT—SUR LE VIF Affaires publique-.19 h 00—FORM AT 30 Animateur: Louis Martin 19 h 30—À COMMl NIQUER *20 h 00— L A SOIRÉE DU HOCKEY Eliminatoires.Commentateurs: René Lecavalier, Jean-Maurice Baillv et Lionel Duval.Realisation: Guv Des Ormeaux.*22 h 30—MOI ET L’AUTRE Comédie de Gilles Richer, avec Denise Filiatrault.Dominique Michel, Jean-Paul Dugas, Roger Joubert et Réal Béland.Gustave a trouvé un nouveau truc pour paver moins d’impôts.Réalisation: Roger Fournier.23 h 00—TÉLÉJOURNAL Nouvelles nationales, régionales et méteo.23 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 35—CBOFT—SPORTS CBVT—NOUVELLES DU SPORT 23 h 40—CINÉ-CLUB Hommage à un homme fatigué.Drame de M.Kobavashi.avec M Fu-jita et K.Seito.Fragments de la vie d'un honnête homme dans la cinquantaine.devenu sourd pendant la guerre alors qu'il fut battu par un officier lorsqu'il refusa de frapper un prisonnier.(Japonais 1968).(Article en page 6).1 h 15—CBFT—TÉLÉJOURNAL • Louis MARTIN, animateur de «Format 30*.du lundi au vendredi, à 19 h 00 tip 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec François Bertrand.CJBC—L’ONTARIO À LOISIR CBOF—VA COMME J'TE POUSSE CBAF—EN BONNE COMPAGNIE ET VALET DE COEl R CBJ—LE 1580 CBV—LE MATIN D Al JOl RI) HIT 9 h 55—CBJ—LES RENDEZ VOUS 10 h 00— R ADIOJOl RN AL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invitée: Muriel Millard.Etiquete: «Les hommes peuvent-ils apprendre à se débrouiller seul?» 11 h 00—R ADIOJOl RN AL 11 h 03—l.E PERE LEGAULT Il h 30— LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE-FERME 11 h 45—CBAF—MIDI-MÉLODIE 12 h 00— R ADIOJOl RN AI CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 12 h 03—TENDREMENT CBV—LA CHANSON EST LÀ CBOF—SUR LE COUP DF.MIDI CJBC—MI DI-MUSIQUE 12 il 05—CBJ—MIDI 12 h 25—CBJ—LES RENDEZ VOUS 12 h 30—LE PAIN QUOTIDIEN Actualité agricole.Chronique de M.Jean-Claude Dupont, professeur au département des archives de folklore à Laval.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS 13 h 00—LE MONDE MAINTENANT 13 h 30—MUSIOUE LÉGÈRE ET CHANSONNETTES 13 h 45—FAISONS DE L A MUSIQUE Emission destinée à faire participer les élèves à l’expérience musicale grâce aux méthodes actives, avec Mlle Marie Bolduc U- série).CBAF—SU not F I LE 14 h 00—FAISONS DE L A MUSIQUE La 4e série, avec lolande Rossignol.14 h 15—S'il.VOI S PLAÎT Animateurs: Colette Devlin et Jacques Fauteux.14 h 22—RADIO JOURNAL 14 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 14 h 30—LES VISAGES DF.L'AMOUR «Juliette Drouet, maitresse de Victor Hugo 15 h 00—SI FEMME SAVAIT «Les Journaux canadiens-lrançais.avec M Robert Rumilly.historien.Le journal Le Devoir, tonde en 1910 par M.Henri Bourassa.15 h 20—RADIOJOURNAL 15 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 30—LES GRANDS PROCÈS «Le Procès de Mme Roland».16 h 00—LANGAGE DE MON PAYS 16 h 20—RADIOJOURNAL 16 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 30—D'UNE CERTAINE MANIÈRE «L'Anti-matière.ouais' , avec Hu-guette Oligny, Roland Chenail et Julien Bessette.CBAF—TRAITS DU JOUR 16 h 45—CBF—CROQUE-MONSIEUR CBAF—BLOC-NOTES CJBC—GENS DU SUD CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBV—AU FIL DE LA CHANSON 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBAF—NOUVELLES DU SPORT C BJ—PRÉSENT REGIONAL CBV—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10— CJBC—GENS DU SI D (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT Edition nationale.18 h 00— DE TOUS LES POINTS DU MONDE 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CJBC—NOl'VELI F.S ONTARIENNES CBV—BONJOUR LES SPOR TIFS ET NOUVELLES DU SPORT CBAF—IMAGES CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—CARNET DES ARTS Activités artistiaues 18 h 40—I N INSTANT RADIO TRANSISTOR De Vancouver, avec Christian Allard.19 h 05—EURÊKA Ligne ouverte sur tout le réseau de Radio-Canada, où les jeunes se parlent, échangent timbres, livres.19 h 30—MUSIGLOBF.COURRIER 19 h 45—MON OEIL De Chicoutimi.h Sa| nay, Marie-Thét èse-Louise-Amanda Pauline Martin et Joseph-Louis-Antime-Joél Le Bigot animent «Mon oeil».A Québec, Dorothy Berryman et Normand Chouinard cherchent le prénom idéal, et a Toronto, Frédéric de Vancker demande la signification des plus beaux surnoms anglais.Recherchiste: Suzanne Jean.20 h 00— L'IMPORTANT, C’EIST LA ROSE Emission-carrefour qui permet aux jeunes de se rencontrer et de dialoguer sur différents sujets.Modérateur Jean Perreault.OU 20 h 00—LES ÉLIMINATOIRES DU HOCKEY 20 h 30—R ADIOJOURNAL 20 h 33—CONCERT SYMPHONIQUE 22 h 00— DES LIVRES ET DES HOMMES Actualité littéraire.Textes d'enchaînement et animation: Gilles Marcotte.22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40— PRÉSENT À L'ÉCOUTE 23 h 00—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto no 15 en si bémol pour piano et orchestre.K.454 (Mozart): Orch.du Mo/arteum de Salzbourg, dir.Geza Anda.— Quintette à cordes no 1 en fa majeur, op.88 (Brahms): Ouatuor Amadeus.23 h 25—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 23 h 53— NOUVELLES I)U SPORT 00 h OO-R ADIOJOl RNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT «Les Enseignements de Confucius».«L’Amour îles hommes».Animateur: Raymond Charette.00 h 08—VIENNE I.A NUIT La musique de Mozart.Animateurs: Christiane Delisle et Gm Ferron.I h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 18 COI LEUR mercredi 29 avril Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.W « VA *¦ 00—CBOFT—COURS SCOLAIRES D'ONTARIO 10—AUJOURD'HUI A CBFT CBVT—AUJOURD'HUI À CB VT 15—LES ORALIENS irs de vocabulaire destiné aux ints de Ire année.50—HISTOIRES VRAIES Revanche», avec G.Garson et Richards Une jeune fille arrive , une ville pour apprendre que liancé vient d’être tué.L’assas-est acquitté sous prétexte de ; itime defense.La jeune femme idc de demeurer dans la ville al in donner mauvaise conscience au ¦ ¦ mpable.h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE s plastiques.Cours destinés aux Vi s de 2e année, h 30— EN MOUVEMENT iditionnement physique général: urgences phvsiques h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE h 00—I.A SOURIS VERTE Louisette Dussault (la Souris), içois Tassé (agent Teuf-teuf) et ¦ ide Brabant (voix de Bilou 5- Foins ).Porc-épic».Teuf-teuf apprend à Souri» qu'il \ a un porc-épic tout s de chez elle.Il lui montre, au oven du détecteur, le porc-épic garde Bilou 5-Foins et qu'il est train de dresser pour Teuf-teuf, appelle Pico.\t - Marie Racine, ilisatiori: Maurice Falardeau.h 15—CINÉMA Mauvais Garçons (Cacconti ro-Comédie réalisée par Gianni i avec Franco Fabri/.i, An- 0 Cifariello et Mauri/io Arena, ;es le roman d'Alberto Moravia.garçons légers et paresseux ut sous l'emprise d’un troisième les entraîne dans des aventures i honnêtes.Tous les moyens sont » pour soutirer de l'argent à us parents ou aux étrangers: traie faux billets, sollicitation d'au-ues sous de fausses représenta-chantage exercé auprès des •qureux dans les parcs.(Italien h 00—CINÉMA lulème Colonne ou le Saboteur.ne d'espionnage realise par Al-» Hitchcock, avec Priscilla Lane Robert Cummings.Un homme, se a tort de sabotage, échappe 1 police et, avec l'aide d'une fille, recherche les espions ose F IL IATRAULT et Dominique MIEL.à l'ém'ssion «Les 2 D», le mer-tli et le vendredi à 18 h 00.O*! (Américain 1949).*14 h 30—OUI OU NON Jeu animé par Jean-Pierre Coallier et Nicole Bisaillon.Réalisation: Lucille Baril.15 h 00—FEMME D’AUJOURD'HUI Magazine.*16 h 00— BOBINO Bobinette prend une grande décision: celle de donner des cours de diction.Dessins animés: «Pépin la bulle», «Dodo, l'cnlant de l'espace» et «Les Aventures de Babar et de la vieille dame».*16 h 30— PICOLO Avec Paul Buissonneau, Guy L’Ecuver, Christine Olivier, Yves Massicbtte et Albert Miliaire.«Maison a vendre».*17 h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE «Un studio Disney sous les mers».Aventures pendant le tournage du film «Vingt mille lieues sous les mers».18 h 00—LES 2 D Chronique des événements artisti-ues, avec Dominique Michel et enise Filiatrault.18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—CBOFT—24 HEURES CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 40—NOUVELLES DU SPORT 18 h 45—24 HEURES *CBOFT—SUR I.E VIF Affaires publiques.*19 h 00—ÉMISSION SPÉCIALE Soirée des élections.Résultats du scrutin, reportages, interviews.Manchettes du Téléjournal.Animateur: Pierre Nadeau.Journalistes: Jean Larin.Rosaire Pelletier, Claude-Jean Devirieux, Raymond La-brecque, Paul Racine, René Mailhot et Michael McAndrew.(Article en page 13).23 h 45—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 00 h 00—CBOFT—SPORTS CBVT—NOUVELLES DU SPORT 23 h 55—LES INCORRUPTIBLES Aventures policières, avec Robert Stack.«Les Frères Genna».Les Genna, six frères d'origine sicilienne, sont les maîtres incontestés de la «petite-Italie» de Chicago.Ils sont parmi les collaborateurs les plus enthousiastes d'Al Capone.00 h 40—TELEJOURNAL Gérald RENAUD, producteur délégué de «La Soirée des élections».9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec François Bertrand.CBJ—LE 1580 CBAF—VALET DE COEUR CJBC—L'ONTARIO A LOISIR CBOF—VA COMME J TE POUSSE CBV—LE MATIN D'AUJOURD’HUI 9 h 55—CBJ—LES RENDEZ VOUS 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Imite: Georges Guétary.Enquête: «Quelles sont les méthodes nouvelles ries dragueurs?» 11 h 00—RADIOJOURNAL 11 h 03—LE PF.RE LEGAULT 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE-FERME 11 h 45—CBAF—MIDI MÉLODIE 12 h 00—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 03—TENDREMENT Animateur: Jean-Paul Nolet.CBOF—SUR LE COUP DE MIDI CBV—LA CHANSON EST LÀ CJBC—MIDI MUSIQUE 12 h 05—CBJ—MIDI 12 h 25—CBJ—LES RENDE/ VOUS 12 h 30— LE PAIN QUOTIDIEN Actualité agricole.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS 13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Magazine d’actualité.Animateur: Pierre Paquette.13 h 30—MUSIQUE 1 ÉGÈRE ET CHANSONNETTES 13 h 45—PAROLES EN FÊTE Cours de français parlé pour les élèves du secondaire II et 111.Conseiller linguistique: Laurent La-chance.Conseillère en expression orale: Charlotte Boisjoli.Conseiller pédagogique: Yvon Saint-Denis.CBAF—SILHOUETTE 14 h 15—S'IL VOUS PLAÎT Magazine varié, animé par Colette Devlin et Jacques Fauteux.14 h 22—RADIOJOURNAL 14 h 25—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire sur la chansonnette.14 ), 30—LES VISAGES DE L'AMOUR «Juliette Drouet, maitresse de Victor Hugo».15 h 00—SI FEMME SAVAIT «Les Journaux canadiens-français», dernière d'une série de douze emissions, consacrée à Olivar Asselin.15 h 20—RADIOJOURNAL 15 h 25—ÉCOUTEZ BIEN Jeu-questionnaire sur la chansonnette.15 h 30—LES GRANDS PROCÈS «Le Procès de Mme Roland» 15 h 46—LES PROPOS DE RUDEL- TESSIER 16 h 00— LANGAGE DE MON PAYS 16 h 20—RADIOJOURNAL 16 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 30—D’UNE CERTAINE MANIÈRE «L'Héritage d'Adrien».CBAF—TRAITS DU JOUR 16 h 45—CBF—CROQUE-.'MONSIEUR CBAF—BLOC NOTES CBOF—LES DEUX PIEDS SI R TERRE CBV—AU FIL DE LA CHANSON CJBC—GENS DU SUD 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h OO-CBF—RADIOJOURNAL CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES CBJ—NOUVELLES LOCALES CBOF—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.CBOF—PRÉSENT REGIONAL CBAF—NOUVELLES DU SPORT CBV—PRESENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 11 30— PRÉSENT Edition nationale.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateurs: Géralde Lachance et Roger Bouchard.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBJ—CBC NEWS CBAF—IMAGES CBV—BONJOUR LES SPOR TIFS ET NOUVELLES DU SPORT CBOF—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—CARNET DES ARTS Activités artistiques.18 h 40—UN INSTANT Magazine animé par Line Bourgeois.R ADIO TRANSISTOR De Vancouver, avec Christian Allard.19 h 00—LA SOIRÉE DES ÉLECTIONS Animateurs: Géralde Lachance et Rosaire Pelletier.Annonceurs: Gilles Moreau, Henri Bergeron, Jacques Houde.Ravmond Charette, Guy Ferron et Ravmond Laplante.(Article en page 12).00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT La Nécessité de la vertu».Animateur: Ravmond Charette.00 h 08—VIENNE LA NUIT La musique de Mozart.Animateurs: Christiane Delisle et Guv Ferron.I h 00—R ADIOJOURNAL 1 11 03—FIN DES ÉMISSIONS «Un Instant», animé par Line BOURGEOIS.du lundi au vendredi à 18 h 40 19 jeudi 30 avril « * = COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.rvrxxAw* 8 h 15—CBOFT—COURS SCOLAIRES D ONTARIO 8 h 45—CBOFT—NOTEZ BIEN 9 h 00—CBOFT—COURS SCOLAIRES I) ONTARIO 9 h 10—AUJOURD'HUI À CBFT CBVT—AUJOURD'HUI À CBVT * 9 h 15—LES ORALIENS Coûts de vocabulaire destiné aux enfants de Ire année.9 h J0—HISTOIRES SANS PAROLES Extraits des meilleurs films du cinéma muet.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE Plein air.Cours d'éducation physique du ministère de l'Education, pour les titulaires et les élèves de l'élémentaire.Conseillers pédagogiques: Paul La-rue, Françoise Doucet et Pierre Be-lec.*10 h 15—HISTOIRE DES CIVILISATIONS Documentaire de Max Gérard.«Musulmans et croisades».Historique des croisades 10 h Î0—EN MOUVEMENT Conditionnement physique général: les urgences physiques *10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE «Saturnin».Les aventures d’un petit canard.«Boulis-boulis .11 h 00—I.A SOURIS VERTE Avec Louisette Dussault (la Souris) et Louise Matteau (voix de Brin-belle i.«Le Porc-épic».Brinbelle appelle la Souris en criant Elle lui raconte u’elle s’est piquee sur un porc-épic ans la cour.La Souris découvre qu'en fait elle s’est piquee sur un chardon.Elle explique à Brinbelle ce qu’est un porc-épic.Textes: Marie Racine.Réalisation: Maurice Falardeau.Il h 15—CINÉMA Ma femme est formidable.Comédie réalisée par André Hunebelle avec Sophie Desmarets, Simone Valere et Fernand Graves.Par pitié, une femme se rend chez un de ses adorateurs qui menaçait de se suicider.Son mari se croit trompe et se venge en faisant de l’oeil à l'épouse d’un ami.D’ou un chassé-croisé avec suicide manque, suicide simulé, intervention d'une belle-mère, le tout accompagné d'une formidable cuite.(Français 1951).13 h 00—CINÉMA Le Barbier de Séville.(Il barbiere di Siviglia).Opéra-comique réalisé par Mario Costa, avec Ferrucio Tagliavini, Titto Gobbi et Vito de Tar-ranto.Epris de Rosine, le comte Almaviva parvient, avec la complicité du barbier Figaro et celle de Don Basile, à pénétrer sous divers déguisements chez le tuteur de Rosine pour la revoir et enfin l’épouser.( Italien |.*14 h 30—NI OUI NI NON Jeu-quesnonnaire animé par Gilles Pelletier.Coordonnateur: Henri St-Georges.Participants: Paul Berval, Michelle Tissevre et Jean-Pierre Masson.Realisation: Jean-Paul Leclerc.15 h 00— FEMME D'AUJOURD’HUI Magazine.*16 h 00—BOBINO Bobinette veut commander une otarie pour l’offrir à mademoiselle Prune.Dessins animés: «Le Petit Lion Titus», «Dodo, l'enfant de l’espace» et «Les Aventures de Tintin».*16 h 30—LE PIRATE MABOULE Theatre pour enfants, avec Jacques Letourneau (Pirate Maboule).Yves Letourneau (constable Polycarpc), Huguettc L'guay (Madame Bec-Sec), Edgar Fruitier (Loup-Garou), Yvonne Laflamme (Rosa Petit-Pas) et Victor Désv (Sylvio Banjo).«Le Faux Frisette».17 h 00— BIDULE DE TARMACADAM Théâtre pour entants.Avec Ronald France (Bidule), Yvon Thiboutot (Arriviste Crétin), Monique Rioux Boisvert (Farinette), Jean-Louis Millette (Spide), Gilbert Chénier (Maître Piochon) et Marie-Claire Nolin (Jojo-les-bras-blancs).Réalisation: Claude-H.Blais *17 h 30—LE TRÉSOR DU CHÀTEAU-SANSNOM Aventures dans une colonie de vacances dans les Ardennes belges.4e épisode: «L’Homme a la land-Rover».A neuf heures du soir, Jean-Loup.Bvloke et Franz ne sont pas rentrés au camp.Patrick et ses compagnons.inquiets, décident de se porter à la rencontre de leurs camarades.Epuisés et transis, ils finissent par les retrouver et les ramener au camp.Jean-Loup se rappelle vaguement qu’on l’a attaqué et volé le lingot glissé dans sa poche.Il trouve â la place de la barre d'or un papier signe «X» lui disant de se mêler de ses affaires Avec Béatrice Marcillac, Philippe Normand, Marc Di Napoli, Jean-Louis Blum, François Mel, Thierry Bourdon et Frédéric Ncry.Réalisation: Pierre Gaspard-Huit.*18 h 00—L’HOMME DU «PICARDIE» Feuilleton de Henrv Grangé et André Maheux.Réalisation: Jacques Ertaud.5e episode.Durtol et Luriecq ont forme le projet de marier Julien et Marie-France.Ce qui permettrait à Luriecq de leur laisser son bateau et de se reposer, comme le médecin le lui a conseillé, et surtout donnerait à Durtol la satisfaction de voir son fils établi à son compte.Le «Picardie» rejoint le Marie-France» a Lille, mais le projet des deux compères semble compromis car, si Julien est bien au rendez-vous, il y arrive en compagnie de Hilda, la fiancée allemande qu’il vient présenter à ses parents.CBVT—TÉLÉIDOSCOPE Affaires publiques Réalisation: Jean-Marc Pageau.18 h 30—TÉLÉ.IOURNAL *18 h 35—CBOFT—24 HEURES 18 h 40— NOUVELLES DU SPORT 18 h 45—24 HEURES * CBOFT—SUR LE VIF 19 h 00—FORMAT 30 Animateur: Louis Martin.19 h 30—4 COMMUNIQUER *20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Eliminatoires.Commentateurs: René I.ccavalier, Jean-Maurice Baillv et Lionel Duval.Réalisation: Guy Des Ormeaux.22 h 30— DOSSIERS «Jeunesse et Tiers monde».5c et dernière émission: «Bolivie».Réalisation: Claude Désorcv.Coproduction Radio-Canada et UNICEF.(Article en page 6).23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 30— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 35—CBOFT—SPORTS CBVT—NOUVELLES DU SPORT *23 h 40—CINÉMA Le Visage du plaisir (The Roman Spring of Mrs.Stone).Drame psv chologique réalisé par Jose Quintero, avec Vivien Leijrh, Warren Bcattv et Lotte Lcnva.d'après le roman de Tennessee Williams.Après la mort de son mari, une ancienne actrice décide daller vivre â Rome.La solitude lui pèse et elle finit par succomber aux avances d’un jeune gigolo au service d’une entremetteuse qui vit de l’exploitation des riches étrangères.Elle se laisse prendre au jeu de l’amour jusqu'au jour où le jeune homme la délaisse pour une vedette d’Hollywood récemment arrivée à Rome.(Américain 1961).1 h 15—CBFT—TÉLÉJOl JRNAL 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec François Bertrand.CJBC—L'ONTARIO À LOISIR CBOF—VARIÉTÉS DE CBOF CBV—LE MATIN 1) AUJOURD’HUI CBAF—EN BONNE COMPAGNIE ET VALET DE CŒUR CBJ—LE 1580 9 h 55—CBJ—LES RENDEZ-VOUS 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invite: Paolo Noel.Enquête: «Le mariage est-il une école de mensonges?» 11 b 00— RADIOJOURNAL 11 h 03—LE PERE LEGAULT 11 h 30— I FS JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME 11 h 45—CBAF—MIDI MÉLODIE 12 h 00—RADIOJOURNAL t BJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET REGIONALES 12 h 03—TENDREMENT CBOF—SUR LE COUP DE MIDI CBV—LA CHANSON EST LÀ CJBC—MIDI-MUSIQUE 12 h 05—CBJ—MIDI 12 b 25—CBJ—LES RENDEZ VOUS 12 h 30— LE PAIN QUOTIDIEN Actualité agricole.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—CBC NEWS 13 h 00—I.E MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Pierre Paquette.13 h 30—Ml SIQUE LÉGÈRE FIT CHANSONNETTES 13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE (Ire série).CBAF—SILHOUETTE 14 b 00— FAISONS DE I.A MUSIQUE (2e série).14 li 15—S’IL VOUS PLAlT Magazine moderne et varié, animé par Colette Devlin et Jacques Fau-teux.14 h 22—RADIOJOURNAL 14 h 25— ÉCOUTEZ BIEN 14 b 30—LES VISAGES DE L'AMOUR «Juliette Drouet, maîtresse de Victor Hugo».15 h 00—SI FEMME SAVAIT «L'Histoire du syndicalisme au Canada français», avec M Richard Desrosiers, professeur d'histoire à l'université du Québec.(Première d'une série de dix émissions).15 h 20—RADIOJOURNAL 15 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 30—LES GRANDS PROCÈS 16 h 00— LANGAGE DE MON PAYS 16 h 2C RADIOJOURNAL 16 h 25— ECOUTEZ, BIEN 16 h 30—D’UNE CERTAINE MANIÈRE «Un professeur heureux, heureux».CBAF—TRAITS DU JOUR 16 h 45—CBF—CROQUE-MONSIEUR CJBC—GENS DU SUD CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CBAF—BLOC-NOTES 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES CBOF—NOUVELLES LOCALES 17 h 05—CBF—PRÉSENT Edition métropolitaine.Animateur: Jean Paré.CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBV—PRESENT RÉGIONAL CBAF—NOUVELLES DU SPORT CBJ—PRESENT RÉGIONAL 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30— PRESENT 18 h 00— DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateurs: Geralde Lachance et Roger Bouchard.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBJ—CBC NEWS CBV—BONJOUR LES SPOR TIFS ET NOUVELLES DU SPORT CBAF—IMAGES CBOFT—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 25—CARNET DES ARTS Activités artistiques.18 1,40—lTN INSTANT Magazine comprenant diverses émis sions pour les jeunes.Animatrice: Line Bourgeois R ADIO TRANSISTOR 19 h 05—EURO-COPAIN Echange de correspondance.19 h 15—MUSIGLOBE TÉI ÉPHONIQUE Choix de disques fait par les jeunes par téléphone.19 h 45—TOURLOU De Chicoutimi.Pauline Martin et Joël Le Bigot donnent les résultats du concours «Mon pied, mon oeil».On connaîtra le nom de deux interprètes pour qui les jeunes du Canada auront voté: l'un remportera le prix «Mon oeil» pour la meilleure chanson sur disque et l'autre subira le prix «Mon pied» pour la chanson la plus pénible à écouter en 1970.On dévoilera également les noms des dix participants qui recevront une copie de la meilleure chanson de l'année.20 h 00—L’IMPORTANT, C’EST I.A ROSE OU 20 h 00—I.F.S ÉLIMINATOIRES DU HOCKEY 20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—ÉLOGES De Québec.Dans un style à la fois humoristique et poétique, divers aspects insolites ou très ordinaires de la vie, des hommes ou des choses.Textes de Pierre Morencv lus par Denise Gagnon et Claude Septembre.21 h 00—L'EXPÉRIENCE DES AUTRES De Québec.Les aspirations, les conflits, les projets des personnalités de marque qui constituent les différentes sphères de notre société.Animateur: François Baby.22 h 00—HORIZONS «Les Troubadours», 4e émission.« Le Voyage ».Invités: MM.Martin de Riquier, André Berry et Jean Mouzat.Texte de Robert Marteau.(S’il y a diffusion du hockey ce soir à 20 heures, l’émission sera reportée à 23 h 10).22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40—PRÉSENT À L'ÉCOUTE 23 h 00—LES CHEFS-D’ŒUVRE DE LA MUSIQUE Symphonie en do majeur (Bizet), Suite en fa majeur, op.33 (Roussel), et «Istar», op.42 (Vincent D'Indv): Orch., dir.Max Rudolf.23 h 25—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 23 h 53—NOUVELLES DU SPORT 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT «Le Devoir d’état».00 h 08—VIENNE LA NUIT 1 h 00—RADIOJOURNAL I h 03— FIN DES ÉMISSIONS 20 vendredi 1er mai COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 30 du matin.rjADOCANAC* OO-CBOFT—COURS SCOLAIRES D'ONTARIO 10—AUJOURD'HUI À CBFT CBVT—AUJOURD’HUI A CB VT h 15—LES ORALIENS irs de vocabulaire destiné aux lants de Ire année, h 30—LA GRANDE AVENTURE umentaire réalisé par Yvon Col- et Pierre Bartoli.nmentaires de François Gall.Indiens du Pérou* li 00—LE ROMAN DE I.A SCIENCE ii de Jean Martinet.'ii*luverte du fluide éle< ti i avec Jean Desprez, Guv Pro-André Treich et Marcel Cabav.¦s premiers pas vers la découverte l'électricité.h 30— EN MOUVEMENT juleurs-corrections: les douleurs tubaires.h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE h 00—I.A SOURIS VERTE 'net Louisette Dussault (la Souris) Claude Grisé (Touchatou).Porc-épic».La Souris doit (tarder î petit garçon, Toto.Elle est connive Touchatou arrive.Il décide dder la Souris en fabriquant un pour Toto: le jeu du porc-épic, •xles: Ray-Marc Dubé.lisation: Maurice Falardeau.! h 15—CINÉMA Mitiez-vous des blondes.Aventures Andre Hunebelle.avec Martine mil.Raymond Rouleau.Claude Fa-Yves Vincent et Noël Roque-rt.A Marseille, un reporter est *\ prises avec un gang internatio-de trafiquants de drogues.La po-lait preuve d'incompréhension, tançais 1950).h 00—CINEMA Goût de la violence.Drame psv-logique réalise et interprété par .it Hussein, avec Giovanna Ralli, srio Adort et Madeleine Robinson, lque part au Mexique, trois re-s arrêtent un train gouvememen-et s’emparent de la fille du dic-ur.qu'ils espèrent échanger tondes prisonniers.Chemin faisant dissensions se font jour entre les Ce sera peut eue le salut la jeune fille.(Français 1961).h 30—OUI OU NON animé par Jean-Pierre Coailier Nicole Bisaillon.alisation: Lucille Baril, h 00—FEMME D’AUJOURD'HUI azinc.h 00—BOB I NO binette fabrique du ciment avec la farine.Elle veut prouver à 'hino que.ça peut être très solide, llasson au cirque», sins animés: «Pépin la bulle», 'do, l'enfant de l'espace» et «Bots et Lolek en vacances», h 30—LA RIBOULDINGUE c Denise Morclle, Elisabeth Le ir, Roland Lepage, Jean-Louis dette et André Montmorency.isson au cirque», alisation: André Page, h 00—YOGI l.’OURS »»ion pour enfants, h 30—TOUR DE TERRE sujets les plus divers et les is universels, traités pour les jeu par Lise LaSalle et Jean Besré.'les Vigneault».alisation: Gilles Senécal.h 00-1.ES 2 D h JO-TÉLÉJOURNAL h 35—CBOFT—24 HEURES CBVT—ICI QUÉBEC " 40— NOUVELLES DU SPORT h 45—24 HEURES nivelles locales.CBOFT—SUR LE VIF mes publiques.00— FORMAT 30 30—LA SŒUR VOLANTE edic fantaisiste, avec Sallv Field.CBOFT—SPORT ATOUT CBVT—EXPRESSION Revue des arts et des lettres.*20 h 00—DON ALD LAUTREC «CHAUD» Du centre civique de Boucherville.Animateur: Donald Lautrec.(Photos en page 7).*20 h 30—LES RÈGLES DU JEU Aventures policières dans l’empire du journalisme, avec Gene Barry (Glenn Howard), Robert Stack (Dan Farrell) et Tony Franciosa (Jeff Dillon).«Jusqu’à ce qu'il lâche prise».22 h 00—FORMAT 60 Magazine d'information.Animateur: Michel Pelland.Journalistes: Jean Ducharmc, Paul-Emile Tremblay, Denise Bombardier, Andréanne Lafond, Gérard Gravel, Jacques Fontaine, Guy Lamarche et Real Barnabe.Animateur: Michel Pelland.23 h 00—TÉLÉJOURNAL Nouvelles nationales, régionales et météo.23 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 35—CBOFT—SPORTS CBVT—NOUVELLES DU SPORT 23 h 40—CINÉMA L’Amour à la chaine.Drame social réalisé par Claude de Givrav avec Valeria Ciangotlini, Jean Yanne et Perrette Prauier.Découragée par un amour malheureux et par l'inconduite de sa mère, une jeune fille décide de se livrer à la prostitution.Elle tombe sous la coupe d'un souteneur.Un jour, un client meurt d'une crise cardiaque dans les bras de la prostituée.Celle-ci fait la connaissance du secrétaire du défunt qui vient arranger les choses pour sauver les apparences.(Français 1965).1 h 15—CBFT—TÉLÉJOURNAL 1 h 20—CBFT—CINÉ-NUIT Quand la terre brûle (The Miracle).Mélodrame réalisé par Irving Rapper, avec Carroll Baker, Roger Moore et Vittorio Gassman.A l'époque de Napoleon, en Espagne, une jeune postulante quitte son couvent pour retrouver un officier britannique quelle aime.(Américain 1959).I h 20—CBVT—CINÉ-NUIT Ce monde à part (The Young Philadelphians).Satire sociale de Vincent Sherman, avec Paul Newman.Alexis Smith et Brian Keith.Un enfant illégitime qui porte le nom d'une des plus grandes familles de Philadelphie tente de se faire une place dans la société.Il ignore tout du secret de sa naissance que seuls sa grand-mere et un médecin connaissent 11 devient avocat.(Am 1958).Les tout-petits feront la connaissance de Gilles VIGNEAULT, à «Tour de terre*, à 17 h 30.9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec François Bertrand.CBJ—LE 1580 CBAF—VALET DE CŒUR CJBC—I.ONTARIO A LOISIR CBOF—VA COMME J TE POUSSE CBV—LE MATIN D'AUJOURD'HUI 9 h 55—CBJ—LES RENDEZ VOUS 10 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES 10 h 03—PLACE AUX FEMMES Invité: Mascarenas.Enquête: «Peut-on guérir un joueur?» 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 03—I.E PÈRE LEGAULT 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—TERRE FERME 11 h 45—CBAF—MIDI MÉLODIE 12 h 00—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES 12 h 03—TENDREMENT Musique et chansons, présentées par Jean-Paul Nolet.CBOF—SUR LE COUP DE MIDI CBV—ART HEBDO C.IBC—MIDI-MUSIQUE 12 h 05—CBJ—MIDI 12 h 25—CBJ—LES RENDEZ-VOUS 12 h 30—I.E PAIN QUOTIDIEN CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 12 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 13 h 00—I.E MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Pierre Paquette.13 h 30—MUSIQUE LÉGÈRE ET CHANSONNETTES 13 h 45—FAISONS DE LA MUSIQUE (3e série).CBAF—SILHOUETTE 14 h 00—FAISONS DE LA MUSIQUE La 4e série, avec Iolande Rossignol.14 h 15—S’IL VOUS PLAÎT Magazine varié, présenté par Colette Devlin et Jacques Fauteux.14 h 22—RADIOJOURNAL 14 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 14 h 30—LES VISAGES DE L'AMOUR «Juliettu Drouet, maitresse de Victor Hugo».15 h 00—SI FEMME SAVAIT 15 h 20—RADIOJOURNAL 15 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 15 h 30—I.F.S GRANDS PROCÈS 16 h 00— LANGAGE DE MON PAYS 16 h 20—RADIOJOURNAL 16 h 25—ÉCOUTEZ BIEN 16 h 30—D’UNE CERTAINE MANIÈRE «Le Lavoir .version moderne!» CBAF—TRAITS DU JOUR IA h 45—CBF—CROQUE-MONSIEUR CBV—AU FIL DE LA CHANSON CBOF—LES DEUX PIEDS SUR TERRE CJBC—GENS DU SUD CBAF—BLOC-NOTES 16 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES 17 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBJ—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES CBOF—NOUVELLES LOCALES CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 17 h 05—CBF—PRESENT Edition métropolitaine.Animateur: Jean Paré.CBV—PRÉSENT RÉGIONAL CBJ—PRÉSENT RÉGIONAL CBOF—PRÉSENT RÉGIONAL CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 10—CJBC—GENS DU SUD (CAHIER ONTARIEN) CBAF—CHRONIQUE 17 h 30—PRÉSENT 17 h 55—POLITIQUE 16 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE CBV—CARNET DES ARTS 18 h 20—NOUVELLES DU SPORT CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOFT—CHRONIQUE SPORTIVE CBJ—CBC NEWS CBAF—IMAGES CBV—BONJOUR LES SPOR TIFS ET NOl VELLES DU SPORT 18 h 25—C ARNET DES ARTS CBJ—CARNET DES ARTS CBOF—CARNET DES ARTS 18 h 4ft—11N INSTANT Magazine anime nar l ine Bourgeois.RADIO TRANSISTOR 19 h 05— AUTOUR D’UNE CHANSON De Montreal 19 h 15—Ml SIGI.OBE 19 h 45—SPORT INTER Activités sportives au niveau de la jeunesse scolarisée.Animateur: Raymond Charette Recherchiste: Raymond Beauchemin.20 h 00—PORTE OUVERTE Emission destinée aux élèves de secondaire II, III et IV.La langue parlée.Animateur: André Vigeant.Conseillers pédagogiques: MM.Jacques de la Sablonnière et Denis Le Vallée.CJBC—I.A TÊTE EN FLEURS Animateur: Jacques Gauthier 20 h 30—RADIOJOURNAL 20 h 33—POUR LE CHANT DU MONDE De Chicoutimi.Emission expérimentale et recherches radiophoniques.Thème: «Dans mon quartier, j'étais le caïd!» François Jalbert s'entretient avec Carol B., un criminel qui a vécu pres-ue toute sa vie dans les prisons, arol B.raconte sa jeunesse qui coïncide avec l'époque du Rock'n'roll».Avant fait de la prison très jeune, il était donc le caïd dans son quartier.11 a d’abord vole pour épater les copains, «vivre», voler par orgueil, bravade.21 h 00— RÉCITAI.DU RÉSEAU De Québec.Roger Cantin, flûtiste, et Rachel Martel, claveciniste.Concerto en la majeur pour flûte et clavecin (Telemann), et Sonate en mi mineur pour flûte et clavecin (M.Corrette).21 h 30—DOCUMENTS «L'Oeuvre d’Alain Grandbois», première d’une série de quatre émissions, produite par la Communauté radiophonique des programmes de langue française.«L’Homme Grandbois » Témoignages de Pierre Emmanuel, de Gaston Miron et de Roger Sou-blières.Entretien avec Alain Grandbois.Poèmes et textes de Grandbois, lus par Pau! Hébert.Martine Jannerct et Louis Aubert Texte de présentation et d'enchaine-ment de Jacques Brault, lu par Albert Miliaire.(Article en page 10) CBOF—À PAS DE LOUP 22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40—PRÉSENT À L’ÉCOUTE 23 h 00—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE Présentateur: Henri Bergeron.Commentateur: Serge Garant.CBAF—LES CHEFS-D'ŒUVRE DE LA MUSIQUE 23 h 53—NOUVELLES DU SPORT 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT «Les Disciples de Confucius» 00 h 08—VIENNE I.A NUIT I h 00— RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 21 CBFFM/95.1 MONTREAL radio FM samedi 25 8 h 00—RESUME 8 h 02—UNIVERSITÉ RADIOPHO NIQUE INTERNATIONALE —«Anniversaire: à l’occasion du bicentenaire de la naissance de Napoléon.Conclusion», par M Jean Mistier.de l'Académie française.—«Possibilités et limites des ordinateurs: mutations et conséquences du traitement de l’information», par M.Karl Gan/horn.prof a l'école supérieure technique de Karlsruhe.— Les Hormones: substances qui conditionnent la vie.Basedow et diabète.Problèmes de la recherche clinique moderne», par le prof.Alexis Labbart (Suisse).—«Le Theatre dans le monde d'aujourd'hui: le theatre et l'Islam», par Mohammed Aziz.a (Tunisie).— Mozart, le grand voyageur de la musique: les deux voyages à Prague (1787) .par l'abbe Cari de N\s.9 h 00— DU PAYS DE FRANCE Production de I O R T.F.Variétés, musique classique et théâtre.12 h 00—A VOTRE CHOIX Pièces de musique les plus populaires du répertoire classique ou semi-classique choisies par le public.13 h 00—R ADIOJOURN AL 13 h 10—MUSIQUE DF PIANO «Variations et fugue sur un theme de Haendel».op 24 (Brahms): Julius Katchen — Extr.de Iberia (Albeniz): Alicia de Larrocha.14 h 00—OPÉRA DU SAMEDI «Bastien et Bastienne (Mozart): Adèle Stolte.Paul Schreier et Théo Adam ¦La Flûte enchantée (Mozart): Josef Greindl.Ernst Haefliger, Maria Sta-der, Dietrich Fischer-Dieskau.Lisa Otto, Rita Streich.et Martin Vantin; choeur et Orch.svmphonique de Berlin, dir.Ferenc Fricsav 17 h 30—CLASSIQl ES DU JAZZ Premieres années du jazz (1920-1940) 18 h 00—LES SOUPERS DU ROY «Oeuvres de musique française baroque» (Couperin.Rameau et Bois-mortier): Igor Kipmos, claveciniste.— «Variations et fugue sur un thème de Mozart », op.132a i Reger) et «Variations et fugue sur un theme de Mozart», op.134 (Telemann): Quatuor Keller.20 h 00—LES MERCREDIS DE LA MUSIQUE 22 h 00—PETITS ENSEMBLES Musique de danse.Orchestres de Ravmond Ruer.Percy Faith.Roberto del Gado et Guv Pedersen.22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40—I ES GRANDS INTERPRÈTES 23 h 30—ADAGIO 00 h 00— RADIOJOURNAL 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—RÉSUMÉ 8 h 07—MUSIQUE EN MOUVEMENT 9 h 00—PORTRAITS Portrait de Gustav Mahler.Lecteurs: Christiane Delisle et Guv Ferron.10 h 00—DISQUE-ATOUT Discographie comparée.Concerto en la mineur pour piano et orchestre (Schumann).Versions: Claudio Arrau et Alceo Galliera: Arthur Rubinstein et Carlo Maria Giulini: Rudolf Serkin et Eu-ene Ormandv: Dinu Lipatti et Her-ert von Karajan.Invités: Annette Lasalle-Leduc et Noël Fala ise.Animateur: André Vigeant.12 h 00—AIRS D'OPÉRAS 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—MUSIQUE DE PIANO Sonate no 49 en mi majeur (Havdn): Martin Galling.— «Pièces pittores que s» (Chabrier): Aldo Çiccolini.14 h 00—LES COMPOSITEURS CANADIENS dimanche 26 15 h 00—MUSIQUE SACRÉE Le Mystère des Saints Innocents», oratorio (Henry Barraud): Jean Doat, récitant: Jean Giraudeau, ténor: Michel Roux, baryton; choeurs de l'O.R.T.F.et orch.du Théâtre national de l'Opéra de Paris, dir.Charles Bruck.— Messe» no 3 en fa mineur (Bruckner): Pilar Loren-gar, soprano; Christa Ludwig, contralto; Josef Traxel, ténor; Walter Berry, basse; choeur de la cathédrale Ste-Hedwige et Orch.svmphonique de Berlin, dir.Karl Forster.17 h 00—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE VANCOUVER Chef d’orchestre: John Avison 18 h 00—LES SOUPERS DU ROY «Concert au château des Rohan, à Strasbourg».Oeuvres de Harst: Huguette Dreyfus, claveciniste — Six a;: .pout soprano et basse continue (Sebastien de Bros-ard): Edith Selig et Camille Farlet.— Lieder (Schoenfeld) et «Symphonie périodique» no 6 ( Pleve! ); Collegium Musicum de l'université de Strasbourg, dir.Roger Delage.Lee Fontaines de Rome et Les Pins de Rome» (Respighi): Orch.New Philharmonia.dir.Charles Munch.— Oeuvres de Louis Couperin, Rameau, Dieupart et Couperin le Grand: Rafaël Puvana, claveciniste.20 h 00—INTÉGRALE Oeuvres de Gustav Mahler.Symphonie no 4 en sol: Elise Mo-rison, soprano; Rudolf Koeckert, violon solo; Orch de la Radio bavaroise.dir.Rafaël Kubelik — Symphonie no 5 en do dièse mineur: Orch.dir.Herman Scherchen.22 h 00—PF1TITS ENSEMBLES «Fantaisie pour un gentilhomme» (Rodrigo) et Molto vivace du Concerto pour guitare et orchestre de chambre (Dodgson): John Williams et Orch , dir.Charles Groves.22 h 30—RADIOJOURNAL 22 h 40—I.F.S GRANDS INTERPRÈTES 23 h 30—ADAGIO 00 h 00— RADIOJOURNAL lundi 27 12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 03— RESUME 12 h 05—CONCERT POPULAIRE Oeuvres du répertoire classique et airs célèbres des opéras du XIXe.Animateur: Jacques Fauteux.13 h 00—POURQUOI PAS?Musique nouvelle dans les tons du psychédélique, de l'Op et du Pop.Animateur: Gilles Moreau.14 b 00—CONTREPOINT Musique classique.Animateur: Jean Perreault.15 h 00—FESTIVAL DU MONDE ¦ Festival des Flandres — Bruxelles 69».«Prélude pour un ballet» (Lcglev); Symphonie no 3 en la, op.56 (Men-delssohn-Bartholdv), et Concerto no 2 en si pour piano et orchestre, op.83 (Brahms): Jean-Claude Vanden Eynden.pianiste, et Orch.de Liège, dir.François Huvbrechts Animateur: André Hébert.16 h 30— MUSIQUE SANS FRONTIÈRE 17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Invité de la semaine: Yehudi Menuhin, violoniste et chef d'orchestre.Concerto en mi majeur (1er mouvement) (Bach): Orch.de chambre Robert Master, dir.Y.Menuhin.Quatuor en mi mineur, op.59, no 2 (1er mouvement) (Beethoven): Qua tuor Amadeus.RADIOJOURNAL 18 h 00— PRÉLUDE AU SOIR Musique classique populaire.20 h 00—OPER A DU LUNDI Roméo et Juliette» (Gounod): Franco Corelli.Mirella Freni, Xavier De-praz, Claude Calés, choeur et Orch.de l'Opéra de Paris, dir A.Lombard.22 h 30—R ADIOJOURNAL 22 11 40— LES GRANDS INTERPRÈTES 23 h 30— ADAGIO 00 h 00—R ADIOJOURNAL mardi 28 12 h 00—R ADIOJOURNAL 12 h 03—RÉSUMÉ 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h 00— POURQUOI P AS?14 h 00—CONTREPOINT 15 h 00— FESTIVAL DU MONDE «Festival de Besançon 1969».Ouverture «Der Freischütz» (Von Weber); Concerto pour violoncelle et orchestre (Dvorak); « I be ria (Debus sv), et Poèmes svmphonique «Till Eulenspiegel» (Strauss): Maurice Gendron, violoncelliste, et Orch de l'O.R.T.F.dir Jean Martinon.16 h 30—MUSIQUE SANS FRONTIÈRE 17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Concerto no 1 en si bémol majeur, K 207 1er mouvement) (Mozart): Orch.du Festival Bath, dir.Yehudi Menuhin.Quatuor en mi mineur, op.59, no 2 (2e mouvement) (Beethoven): Quatuor Amadeus.RADIOJOURNAL 18 h 00—PRELUDE Al SOIR 20 h 00—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE Commentateur: Serge Garant.22 h 00— PETITS ENSEMBLES «Souvenirs de cinéma».Gordon Franks et son orchestre.«La Dolce Vita», «Les Demoiselles de Rochefort», «Le Carnaval de Black Orpheus», «Les Parapluies de Cherbourg», «Un homme et une femme».Never on Sundav»,