Ici Radio-Canada, 16 octobre 1971, ICI Radio-Canada

¦*««***°5***: aRADQONÆA Volume 5, numéro 43 QMJO-CfiNÆA du 16 au 22 octobre 1971 QADO-CNMÆA nADQONÆA 3?BNWBBS — ?** ; • ¦ .' -s »>% EPP &fi£3 *&4K television "Abracadabra” et "Tour de terre” présentés Nomination de au 1er Festival international de télévision Gaétan Lemay pour la jeunesse, en Tchécoslovaquie à Lahr, Allemagne da.Neuf pays en ont déjà acquis les droits de diffusion: la Hollande, la Suède, la France, la Suisse, la Belgique, Monte-Carlo, la Finlande, l'Ecosse et les Etats-Unis.Par ailleurs, c'est l'épisode consacré à «la tomate» qui permettra à la série Tour de terre, qu'animent Lise LaSalle et Jean Besré, de poursuivre sa carrière internationale.Sorte d'abécédaire illustré, une centaine d'épisodes de Tour de terre ont trouvé preneur sur le marché européen: particulièrement en Suisse (S.S.R.) et en Belgique (R.T.B.).Les lauréats du Festival de Bratislava devraient être connus le 5 octobre.La télévision de Radio-Canada a soumis le film d’animation Abracadabra et un épisode de Tour de terre au premier Festival international de télévision pour la jeunesse qui se tient actuellement à Bratislava, en Tchécoslovaquie (du 29 septembre au 5 octobre).Abracadabra raconte, en dix minutes, la légende de l'enlèvement du soleil par un magicien et de son recouvrement par quatre enfants.Strictement visuel, ce film a été réalisé par le service d'animation de Radio-Cana- Lise LaSalle Jean Besré La station radiophonique de Lahr, en Allemagne fédérale, compte dans ses rangs, depuis le 8 octobre, un nouvel annonceur en la personne de monsieur Gaétan Lemay.Administrée par Radio-Canada, cette station assure un service de radiodiffusion aux Forces armées canadiennes cantonnées à Lahr.Monsieur Lemcy a fait ses études à Deschaillons, au Petit Séminaire de Québec et au collège Bourget, de Rigaud.Bachelier ès arts de cette dernière institution en 1964, il entreprit des études de droit, qu'il abandonna bientôt pour se consacrer à des cours de diction et d'expression, tout en exerçant ses fonctions de préposé à l'accueil des artistes étrangers, au service des Relations avec l'auditoire de Radio-Canada, à Montréal.Les Beaux Dimanches le 16, 19 h 30 Notre couverture Photo Le Cor Photo Le Cot Guy Provost interprète le rôle d'un organiste qui se croit génial, dans •L'Heure éblouissante» qui sera présentée aux «Beaux Dimanches» cette semaine.(Lire article en page 4).Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Assistantes: Françoise Lalonde Geneviève Touchette Rédacteurs (radio): C.Ferland, R.Houle.G.Seltzer.Rédacteurs (télévision): M.Brabant, F.Côté, C.Lacombe.Abonnements Ici Radio-Canada a s de Periodica Inc.7045, avenue du Parc Montréal (303) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: $13 Autres pays: $15 Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à Periodica Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada peuvent être reproduits librement, sauf indications contraires.Depot légal — Bibliothèque nationale du Québec numéro D 715-377 2 television Caméra-moto samedi 16, 18 h 00 La mode chez les jeunes A l'émission Caméra-moto qui sera télévisée au réseau français de télévision de Radio-Canada le samedi 16 octobre à 18 heures, les animateurs Arlette Couture et Serge L’Italien nous inviteront à faire une promenade au rayon de la mode.Ils nous présenteront la mode en tant que phénomène social et également les métiers et les carrières que les jeunes peuvent y trouver.Au cours de cette émission de la série Caméra-moto, Arlette Couture et Serge L'Italien s'entretiendront de mode avec le mannequin Francine Massé, la dessinatrice Denise Lalonde et madame Nathalie Langevin-Corbeil, responsable de l'enseignement des métiers de la couture et de la mode à la Commission des écoles catholiques de Montréal.Cette émission sera complétée par la présentation de quelques créations et les impressions de quelques jeunes sur la mode actuelle.Comme cette émission est particulièrement destinée aux jeunes, il y sera surtout question des métiers et des carrières que le monde du chiffon peut offrir aux étudiants qui se destinent à cette activité.Caméra-moto est une réalisation de Jacques Demers.Arlette Couture, Serge L’Italien Au masculin samedi 16, 23 h 00 La stérilité volontaire Gaston L'Heureux La stérilité masculine volontaire.la vie et l'entraînement d'un joueur de hockey seront les sujets dont l’animateur Gaston L'Heureux s'entretiendra avec ses invités, à l'émission Au masculin qui sera télévisée à la chaîne française de Radio-Canada le samedi 16 octobre à 23 heures.C’est le docteur Michel Tha-bet, neurologue, qui racontera tout ce qu'il pense des bienfaits et des inconvénients de la vasectomie à l’animateur Gaston L’Heureux.Il fera la genèse de cette stérilisation volontaire qui, selon certaines personnes, fournit au mâle l'avantage de jouir des plaisirs de la vie sans avoir à se soucier d'une descendance possible.Le deuxième invité de Gaston L'Heureux sera Maurice Fil-lion, entraîneur de l'équipe de hockey Les Remparts de Québec.Ce spécialiste du conditionnement physique et des techniques de jeu des Remparts de Québec a initié plus d'un champion aux secrets du hockey.Maurice Fill ion est connu comme l'un des entraîneurs les plus compétents, et nul doute que ses propos nous révéleront tout ce que les amateurs rêvent de savoir sur la vie exigeante et l'entraînement intensif imposé aux joueurs de hockey de classe professionnelle.L'émission Au masculin est une réalisation d'Aurèle Lacoste.D'hier à demain dimanche 17, 11 h 00 "L’Inde fantôme" «L/n témoignage effroyable et bouleversant, un visage neuf de l'Inde- (Le Canard enchaîné).«Sans nul doute l'un des plus extraordinaires documents qu'il nous ait été donné de voir sur le monde contemporain- (Les Lettres françaises).Ces deux témoignages, entre plusieurs, ont été écrits à l'endroit de l'Inde fantôme, vaste documentaire en couleur en sept parties réalisé et commenté par Louis Malle et dont les téléspectateurs de Radio-Canada auront l'occasion de voir l’épisode intitulé Rêve et réalité, à l'émission D'hier à demain, le dimanche 17 octobre à 11 heures.Louis Malle nous entraîne dans le Kérala, Etat surpeuplé, qui se compose en grande partie de montagnes incultivables et presque inhabitées et où l'on trouve des vestiges de l'Angleterre coloniale.Ce fait nous est souligné particulièrement lors de la visite d'une plantation de thé en haute montagne.Le documentaire nous fera voir la réserve forestière et animale de Périyar; nous irons ensuite dans une scierie où les éléphants servent de main-d'oeuvre; nous assisterons au chant et au mime d'un danseur vert; nous verrons une pêche pratiquée avec des moyens archaïques; nous assisterons enfin à une fête de l'éléphant.Ce merveilleux documentaire de Louis Malle se penche également sur les problèmes agricoles, éducatifs et politiques de l’Inde et en particulier de l'Etat du Kérala.Il nous permet d’entendre également plusieurs interviews, notamment avec M.Nambudiripad, premier ministre du Kérala; Jyoti-Basu, secrétaire général des communistes de gauche du Bengale; Mme Gouri Thomas, ministre de l'Alimentation; Mohammed Koyas, ministre de l'Education; A.K.Gopal, leader paysan, et Mme Rangue-kar, conseillère municipale de Bombay.Les Travaux et les jours dimanche 17, 12 h 30 L’industrie du cidre Le dimanche 17 octobre à midi trente, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada, l'émission les Travaux et les jours sera consacrée à l'industrie du cidre de pommes.Depuis le temps qu'on en parlait, la vente du cidre est enfin légalisée au Québec.Dès le 1er octobre, les épiciers munis du permis réglementaire, offraient à leur clientèle la boisson favorite de nos «cousins» de Normandie et de Bretagne.Sous le thème «La cidrerie s'organise», l'équipe de la série les Travaux et les jours a mené une enquête auprès des «éleveurs» de cidre pour savoir si la légalisation favorisera ou non le développement de cette industrie.Jean-Guy Roy Le réalisateur Louis Létuvé et l'animateur Jean-Guy Roy, accompagnés des cameramen et techniciens de la série, ont rencontré sur place les grands artisans du cidre au Québec.On verra donc à l'émission du 17 octobre M.Edmond Auclair, de Saint-Hilaire, président des Artisans en cidrerie du Québec; M.Gilbert Dionne, de la Cidrerie du Québec à Rougemont, ainsi que M.Fernand Dufour, chimiste à la Cidrerie de Saint-Antoine-Abbé qui a donné son nom à un cidre champagnisé qui, de l'avis des connaisseurs, est bien proche parent du roi des vins.Cette émission familiarisera les téléspectateurs avec l'outillage et les divers procédés de fabrication, de fermentation et de distillation du jus de pomme pour en faire du cidre.3 television Les Beaux Dimanches le 17.19 h 30 “L'Heure éblouissante” d’Anna Bonacci dans une mise en scène et une distribution.éblouissantes Dans le cadre des Beaux Dimanches.le 17 octobre à 19 h 30, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada verront l'Heure éblouissante, c'est-à-dire, comme l'écrivait Jean-Jacques Gautier, «l'heure où chacun de nous doute de la vérité de son destin, où nous voyons que nous étions peut-être nés pour jouer un rôle qu'il nous est donné de tenir un instant par hasard».L’Heure éblouissante se déroule au XIXe siècle dans un petit village anglais.George Sedley est organiste à l'église et il s’admire beaucoup.Convaincu de son génie musical, il rêve que son talent de compositeur soit enfin reconnu par la Société royale de musique de Londres et ce serait alors les honneurs, la fortune, la belle vie.Voilà que l'occasion lui est fournie: le shérif, sir Ronald, Monique Lepage et Guy Provost L'Heure éblouissante est une charmante comédie d'Anna Bonacci, adaptée par Albert Verly.Les dialogues sont d’Henri Jean-son.Créée au théâtre Antoine à Paris en 1953 avec le concours de vedettes telles que Jeanne Moreau.Suzanne Flon et Pierre Blanchar, cette pièce est l'un des grands succès du Théâtre-Club qui la présenta sur la scène de la Comédie-Canadienne en 1962.doit venir au village et son influence est proverbiale.Aussi convient-on qu'il logera chez les Sedley.George voit sa chance de lui faire entendre son dernier oratorio.Mais le bourgmestre Taylor lui fait comprendre que sir Ronald n'entend rien à la musique mais plutôt beaucoup aux jolies femmes.Ben-son, ie chef d'orchestre de Sher-ley, n'a-t-il pas été lancé par sir Ronald parce qu'il était marié à la plus jolie femme du comté?Raymond Royer, Yvon Dufour et Guy Provost Guy Provost et Françoise Faucher Les époux Sedley sont offusqués par une telle déclaration mais Mary, soucieuse de la carrière de son mari, accepte le compromis que leur offre le maire.Mary, avec toute son austérité d’épouse parfaite, ne conviendrait nullement à sir Ronald.Aussi décide-t-on que la catin du village.Géraldine Hubles, personnifiera Mary pour une nuit pendant que Mary ira coucher chez Géraldine.Durant cette «heure éblouissante», durant cette nuit, les deux femmes de-Françoise Faucher et Gérard Poirier L'Heure éblouissante a été réalisée en couleur par Jean Faucher, dans les décors d'Alexis Chiriaeff.L'équipe de : duction comprend la script s-sistante Lucile Leduc, la dr -natrice de costumes Claud; :e Picard, le maquilleur Edoc d Shrimpton et le directeur te: nique Michel Caron.La musi originale de cette pièce est Maurice Blackburn.Distribution: George Sedley Guy Prov -Mary Sedley Françoise Fauc meureront-elles elles-mêmes ou joueront-elles le rôle que commandent les lieux et la situation?A la télévision, l'Heure é-blouissante mettra en vedette Guy Provost dans le rôle de Sedley, Françoise Faucher dans celui de Mary Sedley et Monique Lepage incarnera Géraldine Hubles, personnage quelle a joué d’ailleurs lors de la présentation de la pièce au Théâtre-Club.Séraldine Hubles Monique Lepacj' Yvon Dufou Gérard Poirie-Line Lamarch Rose Rey-Duzi Raymond Royc Mimi d'Estée 'aylor .>/> Ronald ane.kite .locket Madame Jérome aiiy Ginette Morin cil Gaétan Labrècho lordon Jean Brousseau Hss Briggs Paule Bayard 1iss Brompton Denise More! liss Thousand Monique Aubry 4 television SD dimanche 17, 17 h 00 La justice dans le monde Tous les dimanches à 17 heures, l'émission 5 D renseigne les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada sur l'actualité religieuse à travers le monde.Le dimanche 17 octobre, l'émission sera axée sur le Synode des évêques à Rome.De la Ville éternelle, Jacques Houde s’adressera aux téléspectateurs canadiens pour leur faire un résumé des moments saillants du Synode au cours de la semaine écoulée.En studio, Jean-Rock Roy analysera avec les invités du réalisateur Gilles Brissette un des thèmes majeurs du Synode: la justice dans le monde.A signaler parmi les invités le nom de M.Roméo Maïone, président de l'Organisation canadienne pour le développement et la paix, une forte personnalité dont le franc parler a impressionné les évêques lors de leur réunion préparatoire au Synode, à Edmonton.Au cours de cette émission, il sera surtout question des applications pratiques de la justice dans le monde.Les catholiques contestataires reprochent à l’Eglise ses grandes déclarations de principe et son inertie.Ce qu’ils exigent, ce sont des prises de position fermes, suivies d'action.5 D se demandera si les problèmes mondiaux et les problèmes nationaux peuvent trouver ici même des solutions pratiques et concrètes.Jean-Rock Roy.Jacques Houde Cinéma dimanche 17, 23 h 30 En mouvement du lundi au vendr., 9 h 00 “Les Vieux de la vieille” Pour une bonne avec Gabin, Fresnay, Noël-Noël condition physique Par son côté paillard et l'usage immodéré de la «dive bouteille», le film les Vieux de la vieille a quelque chose de rabelaisien que nous goûterons à loisir le dimanche 17 octobre à 23 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.C’est une comédie-farce réalisée par Gilles Grangier et dont les dialogues sont signés Michel Audiart.Cette histoire égrillarde, qui mûrit les jeunes et rajeunit les vieux, est interprétée par trois des plus grands acteurs de l'écran français: Pierre Fresnay, Jean Gabin et Noël-Noël.Autant dire tout de suite qu’on ne s’embêtera pas.Un ancien cheminot se rend à l’hospice où il a décidé de finir ses jours.Chemin faisant, il s'arrête à son village natal où il retrouve deux anciens camarades, Biaise le marchand de porcs et Jean-Marie le réparateur de bécanes.Ils évoquent ensemble ies souvenirs du bon temps.Alors, histoire de se divertir, ils cachent le ballon de l'équipe de football, interrompant ainsi le match qui était la grande attraction de la fête du village.Ce genre de farce ne fait pas rire tout le monde.Aussi est-on ravi de voir partir les trois vieux, car entre-temps Baptiste a persuadé ses deux amis qu'un séjour à trois à son hospice serait du tonnerre.Bientôt ils font halte dans une ferme dont la maîtresse, Catherine, qu'ils connaissent de longue date, réveille leurs ardeurs.Elle choisira naturellement celui qui lui plaît le plus, ce qui donnera lieu à une querelle.Mais, revenus de leurs émotions, nos trois gaillards feront la paix dans un cimetière, en buvant à la santé de leur jeunesse retrouvée.Enfin, l'accueil que les religieuses, instruites de leurs moeurs et de leurs calembredaines, leur réservent à l’hospice, est du genre glacial.Cela n’est quand même pas de nature à refroidir l’imagination des trois héros, qui feront honneur à la cave de la maison, avant de se résoudre à retourner dans leur village.Détendez-vous.Regardez l'émission Cinéma qui présente les Vieux de la vieille, le dimanche 17 octobre à 23 h 30.Les parents et la condition physique des enfants: voilà un sujet passionnant pour tous les parents qui veillent sur la santé de leur famille.L'équipe de la série télévisée En mouvement consacrera deux émissions à cet important sujet, soit le lundi 18 octobre et le mardi 19.Il ne fait pas de doute que tous ceux qui désirent en savoir davantage sur l'éducation physique des jeunes ne manqueront pas ces émissions capitales, animées par Claude Bouchard et Jean Brunelle, deux spécialistes qui joignent toujours la pratique à la théorie.Le mercredi 20, le jeudi 21 et le vendredi 22, il sera question de la Contribution des travaux de la vie courante à votre condition physique.On ne saurait trop insister sur l’importance de ce problème, qui sera exposé, illustré et résolu de manière que vous puissiez tirer le meilleur parti de vos habitudes professionnelles.Trop de gens ont la forme enfoncée dans la matière.Pour l'en dégager, rien ne vaut l'exercice, à condition de ne pas en faire n'importe comment.Prenez donc la résolution de retrouver la forme à partir du lundi 18 octobre; et.pendant toute la semaine, tous les matins dès 9 heures, suivez les conseils de Claude Bouchard et de Jean Brunelle, qui vous indiqueront les moyens à prendre pour améliorer votre condition physique et celle de vos enfants.Soyez dans le coup, regardez les émissions de la série En mouvement, à la chaîne française de Radio-Canada, tous les matins à 9 heures.Réalisation: Jean-Claude Houde (à Québec).5 television A la seconde lundi 18, 20 h 00 Soyez dans le coup! Fêtez la 200e de l'émission “A la seconde"! Mont-Joye lundi 18, 20 h 30 Événements bouleversants Roger Baulu Au cours de sa cinquième année à la télévision couleur de Radio-Canada, A la seconde fêtera un anniversaire: sa 200e émission.Ce jeu-questionnaire animé par Roger Baulu nous donne l’occasion d'apprécier, chaque lundi à 20 heures, l'adresse d'Andrée Champagne, d'Elaine Bédard, de Gilles Pellerin et de Paul Berval qui tentent, par tous les moyens, de faire «tomber» les invités jumelés aux concurrents en studio ou appelés par téléphone.Andrée Champagne Gilles Pellerin Gabi Drouin A la seconde est une émission appréciée du public qui peut voir chaque semaine des personnalités et des vedettes du monde artistique faire de remarquables efforts pour enrichir leurs partenaires tout en racontant leurs expériences, en évitant les pièges des «inquisiteurs».Une émission qui se déroule avec entrain et dans la bonne humeur.Gabi Drouin est le grand «argentier» de l'émission A la seconde, réalisée par Lisette Le-Royer.Paul Berval Elaine Bédard Gisèle T répanier, Bonfield Marcoux — France Joyal, à côté de ses soucis pour Nicole, est jalouse d'Henriette.— Le brave curé Melançon a un problème: il devient amoureux de Denise Joyal.— Guy Mathieu enquête sur la disparition de Nicole.— Toutou Marsolais, un dur, un peu sadique et bien équivoque, a fait son apparition et on le soupçonne de faire partie de la bande à Cageot.— Hélène Joyal soigne malgré elle son mari malade.Voilà, en bref, les principaux événements qui sont venus bouleverser la vie des habitants de Mont-Joye, dernièrement.Le lundi 18 octobre à 20 h 30, nous verrons le curé Melançon n'ayant pu éviter la rencontre avec Denise Joyal, mais au fond, ne la recherchait-il pas?De son côté, France se confiera à Grat-ton.Dans un autre domaine, Gaétan et Jacques Meunier soupçonneront Henriette d'être de mèche avec Cageot.Enfin, Guy Mathieu, à la suite de son enquête infructueuse sur Nicole Joyal, fera la rencontre d'une amie de Toutou.Voilà bien des choses qui sauront tenir le téléspectateur en haleine au cours de ce nouvel épisode du populaire téléroman de Réginald Boisvert.En vedette: Denise Pelletier et Guy Provost, entourés de Yolande Roy, Ian Ireland, Andrée Boucher, Jean-Louis Paris, Claire Richard, Gisèle Trépanier, Bonfield Marcoux, Marc Bellier et Yvan Ca-nuel.Réalisation: Guy Hoffmann.La Dynastie des Forsyte mardi 19, 19 h 30 "Grève générale" Ce vingt-troisième épisode de la Dynastie des Forsyte, que nous verrons le mardi 19 octobre à 19 h 30, est l'un des plus palpitants de la série, par le dépaysement d'abord, puis en raison de l'opposition presque constante des passions qui se croisent et s'entrecroisent sans avoir l'air de se reconnaître, comme des voyageurs à 5 heures du soir dans le hall d'un grand hôtel.Soames, qui aime sa fille, a résolu de faire avec elle le tour du monde pour lui change: les idées: solution qui, pour n’être pas comme on dit à la portée de toutes les bourses, est excellente en soi.Michael, c'est une chose entendue, va se joindre à eux pour la dernière étape du voyage.Une des scènes les plus intensément dramatiques est celle-ci.En l'absence de Fleur et de Michael, qui sont allés se promener quelque part, Soames, stupéfait, découvre qu’lrène, son ancienne femme, est descendue au même hôtel que lui avec son fils Jon et sa bru Anne.Il n’en dira rien à Fleur, afin d'éviter un dialogue qui risquerait de fatiguer l’esprit de la jeune femme.De son côté, Michael croise Irène, Jon et Anne à trois reprises sans savoir qui ils sont.Ainsi la «coïncidence» qui réunissait dans un même lieu d'anciens époux, et qui semblait au départ ficelée par un deus ex machina, se trouve-t-elle annulée par un autre hasard, la distraction de Michael, ce qui dans un roman ne peut être l'effet que d'un art consommé.Lorsque Soames et ses enfants rentreront en Angleterre, le pays tout entier sera plongé dans cette fameuse grève générale qui, dès 1926, annonçait des lendemains sinistres.La Dynastie des Forsyte, réalisée par David Giles, avec les comédiens Eric Porter, Nyree Dawn Porter, Susan Hampshire et Nicholas Penneli, est une production de la BBC.N'en manquez pas le 23e épisode intitulé Grève générale, à la chaîne française de Radio-Canada le mardi 19 octobre à 19 h 30.6 television Le Monde de Marcel Dubé Ciné-club Walt Disney présente mardi 19.21 h 30 mardi 19.23 h 30 mercredi 20.17 h 00 “Entre midi et soir” “Le Boucher” La vie de Johann Strauss: de Chabrol “Le Roi de la valse” Le Monde de Marcel Dubé, le mardi à 21 h 30, offre présentement aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada un texte inédit du célèbre auteur canadien intitulé Entre midi et soir.Contrairement à la plupart des autres oeuvres de Dubé qui se situent chez les couches défavorisées de la population.ce théâtre présenté en huit parties illustre le milieu bourgeois canadien-français et touche certains problèmes psychologiques qui se posent dans notre société chez les personnes d'âge mûr.I Andrée Lachapelle, Guy Provost Cette semaine, nous verrons le troisième épisode au cours duquel nous assisterons au retour de New York de Madeleine et d’Hugo.Pour ceux qui n’auraient pas vu les deux premières parties, voici un bref résumé.Madeleine et Germain forment un couple dans la quarantaine.Elle est peintre, lui est médecin et tous deux vivent heureux après vingt ans oe mariage, sous l'oeil attendri mais vigilant de leurs deux grands enfants, Angela et Pascal, et de leur fidèle ami Frédéric.A l'occasion d'un vernissage des dernières oeuvres de Madeleine, nous avons vu que le directeur de la galerie, Hugo, n'est pas indifférent aux charmes de la jeune femme.Nous avons pu ressentir également que la secrétaire de Germain est en quelque sorte une amoureuse silencieuse.La semaine dernière, l'épisode se terminait sur des images de Madeleine et d'Hugo, en voyage à New York.Entre midi et soir, réalisé en couleur par Florent Forget, met en vedette Andrée Lachapelle, Guy Provost, Dominique Briand, Georges Groulx, Marie-Claire Nolin, Daniel Gadouas, Ginette Morin et Sophie Clément.A Ciné-club, le mardi 19 octobre à 23 h 30, Jacques Fauteux présentera aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada le Boucher de Claude Chabrol.Le Boucher est un des drames psychologiques les plus bouleversants du brillant cinéaste français Claude Chabrol.Avec la maîtrise qu'on lui connaît.Chabrol a dirigé le jeu des comédiens Jean Yanne (rôle-titre) et Stéphanne Audran (Hélène) et il a composé des images admirables de justesse et de sobriété.L’action se situe dans un joli village du Périgord dont la quiétude habituelle est troublée par l'obsédante passion d'un maniaque qui assassine les jeunes filles en série.Un jour de noces au village, Popaul, le boucher, fait de timides avances à Mlle Hélène, l'institutrice de l'école communale.Loin d’avoir le coup de foudre pour Popaul, Mlle Hélène ne veut pas le rebuter, cependant, et elle accepte de le revoir et de sortir avec lui, simplement parce quelle le trouve sympathique.Ouelques jours après la noce, on découvre le cadavre mutilé de la nouvelle mariée.Plus tard, c’est la dépouille d'une fillette, élève de Mlle Hélène, que les enfants trouvent au cours d'une excursion en forêt.Certains indices font croire à Mlle Hélène que Popaul serait le coupable.Elle vit bientôt dans la terreur parce quelle ne veut pas dénoncer le jeune homme dont les visites nocturnes lui semblent autant de cauchemars.Le mercredi 20 octobre à 17 heures, dans la série couleur Walt Disney présente, la télévision de Radio-Canada nous propose un film remarquable entièrement tourné à Vienne, le Roi de la valse, dont les interprètes sont Kerwin Mathews, Senta Berger, Brian Aherne, Peter Kraus et Fritz Eckhardt.Il s'agit de la carrière de Johann Strauss fils, qui très tôt se destinait à la musique.On sait qu'il a connu les pires difficultés avant que son talent ne soit célébré dans le monde.Dans ce film splendide dont la partie musicale est un enchantement, nous verrons notamment jusqu'où peut aller le conflit entre la volonté paternelle et la détermination du fils qui a résolu envers et contre tous de devenir compositeur.A cette époque où la jeunesse était considérée comme «une maladie dont on guérit chaque jour un peu plus»,' les fils rebelles n'étaient pas choyés: on les brisait, et tant pis pour ceux qui n'avaient pas les reins solides! Et c'est bien là ce que Strauss père tente de faire de ce jeune homme qui, se prenant pour un génie, se lance comme un sot dans une aventure sans issue.Par exemple, lors du premier concert de son fils, il s'abouche avec un spécialiste de la claque et organise un four énorme qui fera passer au récalcitrant, pense-t-il, toute envie de récidiver.Mais les choses tournent autrement, grâce à une femme adorable qui se trouve dans l’assistance, la cantatrice Yetty Treffz.Elle se met à chanter les mélodies de Johann avec un art qui fait taire les sifflets, les applaudissements intempestifs et les miaulements, confond les trublions les plus forcenés, leur impose le silence et transforme l'échec en triomphe.C'est un des bons moments du Roi de la valse, que nous ne manquerons pas de regarder le mercredi 20 octobre à 17 heures, à la télévision française de Radio-Canada.La Soirée du hockey le samedi et le mercredi, 20 h 00 Notre caricature cette semaine Laissez faire les joueurs de hockey et les artisans de Radio-Canada.Bien assis dans votre fauteuil préféré, regardez le hockey.et souvenez-vous de cet homme à qui sa femme disait: «Si tu continues à regarder le hockey à la télé, je te quitte.» Depuis, ce mari regrette beaucoup sa femme! Ne faites pas comme eux, regardez ensemble le hockey.TOUJOURS POURQUOI 7 Consommateurs avertis jeudi 21,21 h 30 Comment acheter un ‘ sans se faire rouler Le jeudi 21 octobre à 21 h 30, des spécialistes en électronique diront aux téléspectateurs ce qu'il faut savoir avant de faire l'achat d’appareils stéréophoniques.Par les nombreux services quelle rend à la population en la renseignant, entre autres choses, sur la valeur des produits de consommation, la série Consommateurs avertis est peut-être la plus utile de la télévision canadienne et sûrement l'une des plus intéressantes.Ainsi nous apprendrons ce soir-là (21 octobre, 21 h 30), grâce au concours de la propriétaire d'Audio-rama.Mme Yolande Roberge, et d’un autre spécialiste en électronique, M.Gilles Poirier, ce qu'il faut entendre par haute fidélité et stéréophonie.On soulignera en outre l'abus que la publicité fait de ces expressions.Des séquences pittoresques montrant des consommateurs dans un magasin d'appareils électroniques feront comprendre à tous la nécessité de se bien renseigner avant de dépenser un argent fou dans des bidules invraisemblables.A cet égard, le témoignage de deux profanes qui «se sont fait avoir», mais qui ont su corriger leur erreur, invite à la prudence.Nous entendrons aus- Dossier jeudi 21, 22 h 00 Relèvement social des Indiens Dans la troisième émission télévisée d’une série de cinq sur la croissance économique du Canada, notamment sur le développement régional, Dossier abordera, le jeudi 21 octobre à 22 heures, la question du relèvement social des Indiens dans l'ouest du pays.Ce sujet est loin du lieu commun.Ce n'est pas tous les jours en effet que la presse écrite ou électronique se donne un tel objectif.Aussi l'émission intéressera-t-elle un très grand nombre de téléspectateurs, qui cherchent avant toute chose, dans l'information, l'exactitude, l'objectivité et le pittoresque.On tentera d'y télévision Les Grands Films jeudi 21.19 h 30 “Arabesque”, avec Sophia Loren Gregory Peck et Alan Badel Le jeudi 21 octobre à 19 h 30, les téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada verront à l'émission les Grands Films une production anglo-américaine signée Stanley Donen et intitulée Arabesque.Ce film interprété par Gregory Peck, Sophia Loren et Alan Badel est une adaptation cinématographique du roman de Gordon Cotier, The Cipher.L'intrigue d'Arabesque met en scène un sympathique professeur d'université, une très belle Orientale, un industriel arabe et une bande de tueurs.L'industriel arabe invite dans sa luxueuse demeure le professeur d'université sous le prétexte de lui faire déchiffrer des hiérogly- phes.La tâche est ardue,longue et le travail doit demeurer secret.En conséquence, l’industriel séquestre le professeur jusqu’à ce qu'il ait déchiffré le message.La belle Orientale, éprise du professeur, lui apprend que l'Arabe le supprimera dès qu'il connaîtra le secret des hiéroglyphes, et elle lui donne le moyen de s'échapper de la maison de l’industriel.Mais les deux amants se croyant libres sont aussitôt impliqués dans une série d’attentats criminels.Ils ne sauront pourquoi que le jour où ils découvriront la clef du message en hiéroglyphes: un complot pour assassiner le chef d’Etat d'un pays du Moyen-Orient.‘stéréo” Renée Larochelle si des étudiants de l'Université de Montréal qui donneront leur avis sur l'importance du son dans le monde actuel.Renée Larochelle animera l'émission, dont les interviews sont confiées à Raymond La-plante et à André Gascon, qui est également documentaliste.Script-assistante: Gisèle Richard; réalisation: Noël Fortin.décrire comment l’expansion économique canadienne influe sur la vie sociale et culturelle de populations défavorisées.Trois aspects de l’effort de relèvement social, entrepris par les Indiens et les Métis de l'Alberta et de la Saskatchewan .itéreront notre attention: 1 la création, par les membres de la tribu du Sang, d'une industrie de maisons préfabriquées (RAINAI); 2 le programme de la société de relance (NEWSTART) à Prince-Albert; 3 le projet CUTBANK, sorte de village d'accueil et de formation à l’emploi pour les Indiens et les Métis du nord et du sud de la Saskatchewan.Renseignez-vous sur le développement canadien, regardez l'émission Dossier à la télévision de Radio-Canada le jeudi 21 octobre à 22 heures.Réalisation: Gilles Thibault (Ottawa).8 Donald Lautrec «chaud» vendredi 22,21 h 00 ••••••• -V, .télévision Les Elections en Ontario jeudi 21, 23 h 00 Qui deviendra premier ministre Donald Lautrec déménage ses pénates de l’Ontario?au centre Paul-Sauvé Le poste CBOFT d'Ottawa télévisera.à compter de 20 heures, le résultat du scrutin, avec le concours de correspondants de Radio-Canada en poste dans les principaux centres de la province.A la chaîne française de télévision, on présentera, à 23 heures, une émission spéciale qui résumera les principaux événements de la soirée.Bernard Derome sera l’animateur de ce reportage sur les Elections en Ontario auquel participeront les reporters Gilles-Philippe Delorme, de Toronto, et Damien Pelletier, d'Ottawa.Le jeudi 21 octobre, les Ontariens iront aux urnes dans non moins de 117 circonscriptions.Dans cette importante élection, le Parti conservateur de l'Ontario défendra le pouvoir qu'il détient depuis plus de 25 ans.MM.Robert Nixon, leader libéral, et Stephen Lewis, chef du NPD.feront la lutte au premier ministre sortant, M.William Davis.Bernard Derome Tel que prévu depuis le début de la saison, les enregistrements de l'émission Donald Lautrec «chaud» se feront au centre Paul-Sauvé à partir du vendredi 22 octobre.Ce jour-là, Donald Lautrec et ses invités seront heureux d’accueillir leurs amis au centre.L’enregistrement de l'émission aura lieu à 20 heures.Cette émission sera télévisée en couleur le même soir à 21 heures, à la chaîne française de Radio-Canada.Rappelons que l'entrée est libre et ne requiert aucun laissez-passer au centre Paul-Sauvé.Soyez les bienvenus! Donald Lautrec «chaud» est une émission de Raymonde Boucher.Signalons que le Téléjournal de 22 h 30 proviendra ce jour-là en partie d'Ottawa.Ciné-nuit vendredi 22, 1 h 35 “Docteur Mabuse" Le vendredi 22 octobre à 1 h 35 du matin, Ciné-nuit met à l'affiche, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada, la première partie du célèbre film d’horreur de Fritz Lang: Docteur Mabuse.Mettant en vedette Rudolf Klein et Gertrude Welker, Docteur Mabuse (sous-titré le Joueur dans cette première partie du scénario) fera passer des frissons dans le dos des amateurs d’émotions fortes.Personnage sinistre, le docteur Mabuse est également un psychanalyste réputé.Extraordinairement habile et intelligent, le savant met ses connaissances, sa culture et son expérience au service du mal.Assoiffé de puissance et de gloire, le docteur Ma-buse met tout en oeuvre pour satisfaire son ambition démesurée.Pour lui, la fin justifie les moyens et lorsqu'un homme fait obstacle à ses projets criminels, il le supprime impitoyablement.Tout lui est bon pour parvenir à ses fins.Hypnotisme, spiritisme, déguisements, usage de faux, chantage, meurtr ui servent à manoeuvrer le destin de ses victimes comme de véritables marionnettes.Mais le cruel docteur Mabuse finit par trouver chaussure à son pied.Un homme, plus subtil et plus brave que les autres, résiste avec un certain succès au diabolique psychanalyste.Dès lors, la lutte à finir est engagée jusqu'à la disparition de l'un ou l'autre des antagonistes.9 Entretiens lundi 18, 22 h 30 Le professeur Georges Duby, du Collège de France, nous entretient des civilisations courtoises du nord et du sud de la Loire, au Xlle siècle C'est le professeur Georges Duby.du Collège de France, que d'aucuns considèrent comme le plus grand historien de France, qui sera interviewé par Pierre Jeancard, à l’émission Entretiens diffusée le lundi 18 octobre à CBF-FM.à 22 h 30, et le vendredi 22 à la même heure, à CBF.Le professeur Duby qui est l'auteur, entre autres ouvrages, d'une admirable «Histoire de la civilisation française», nous parlera de la civilisation courtoise.Civilisations courtoises du nord et du sud A la question de Pierre Jeancard, à savoir si la civilisation courtoise n'est pas avant tout le temps des troubadours.Georges Duby répond oui; mais il trouve l'explication restrictive, car la civilisation chevaleresque de la France du Xlle siècle présente des tonalités très distinctes au nord et au sud de la Loire.S'il y a des cours, de part et d’autre, elles sont sociologiquement très dissemblables.A-lors que la noblesse du nord est rurale et profondément influencée par l'Eglise, les cours du sud sont urbaines et beaucoup plus laïques, autonomes en ce qui concerne l'influence de l'Eglise.D'autre part, ajoute le professeur Duby, la société chevaleresque du sud est beaucoup moins «exclusivement militaire qu’au nord: les hommes et les femmes s'y rencontrent plus facilement».Quoi qu’il en soit, pour Georges Duby, la civilisation courtoise se définit surtout comme culture de la fête.Evidemment, lorsque les seigneurs réunissent leurs chevaliers, c'est pour des expéditions militaires ou pour des affaires publiques; mais c'est aussi pour organiser une sorte de cérémonie qui leur est occasion de manifester toute leur générosité et toute leur munificence.On donne, on distribue des choses très agréables.Donc, c'est une fête, et une fête qui s'exprime à la fois sur le plan matériel avec distribution de cadeaux et sur le plan intellectuel avec des tournois poétiques.L'amour courtois Quant à «l'amour courtois» qui se greffe sur tout cela, le professeur Duby reconnaît qu’il n'est pas facile à définir.Il s'agit là plus que d'une «exaltation subtile de l’amour»; ça fait également partie du domaine du jeu.«L'amour courtois est un sentiment ludique», un divertissement, une sorte de compensation à la vie réelle quotidienne d’une époque sordide, brutale et cruelle.Cet amour «ludique» est en somme un renversement des valeurs; mais un renversement joué qui ne met pas en cause lesdites valeurs, qui sont essentiellement, à l'époque, les réalités familiales.En effet, la société aristocratique qui repose à la fois sur les structures «lignagères» et sur l'épouse, la mère des enfants du seigneur, vise à la continuité de la lignée.En cette qualité, la femme de cette époque est honorée; mais si elle n’est pas épouse ni mère, elle n'est rien.Alors, l’amour courtois, en tant que renversement de ces valeurs, nie les structures établies et devient obligatoirement un amour adultère porté par un chevalier à une dame qui est obligatoirement la femme de son seigneur.L'amour courtois opère encore un autre renversement des valeurs en ce sens que les hommages du vassal envers le suzerain ne sont plus rendus à celui-ci.mais à son épouse.Il y a transposition.Enfin, dernier renversement de valeur, qui caractérise surtout le sud de la France: la moindre influence de I Eglise sur l'aristocratie.Il ne faudrait surtout pas oublier, de signaler Georges Duby, qu’il y a également, à travers ce monde du jeu, une sorte de «profanation de l'amour de Dieu» (.) 'et on emploie le même vocabulaire pour exalter subtilement la dame choisie que pour honorer l'être suprême.Le mot «courtois» au Xlle siècle et aujourd’hui A une question de Pierre Jeancard sur l'évolution du sens du mot «courtois», le professeur Duby fait tout d'abord remarquer que le mot entendu aujourd'hui dans le sens de celui ou de celle qui pratique avec élégance un certain comportement, montre le succès extraordinaire de cette culture aristocratique.A l'origine, dit-il, étaient appelés «courtois» ceux-là seuls qui pratiquaient les règles strictes de ce jeu.En cela, ils se distinguaient du commun.Mais tout le vocabulaire est resté et, même si le sens a glissé, le mot désigne aujourd'hui des attitudes de convenances sociales.La courtoisie et la condition de la femme L'amour courtois, au Xlle siècle, a joué également un rôle en ce qui concerne l'amélioration du sort de la femme qui, dans la réalité, était d’un extrême abaissement.Grâce à l'amour courtois, les femmes de l'aristocratie commencèrent à jouer un rôle modeste mais évident en politique ainsi que dans la société.Quant à la femme du peuple, «la noiraude, la ribau-de», elle était tout simplement une prise, une proie dont on pouvait s'emparer sans aucun ménagement.Toute cette civilisation courtoise était en fait une sorte de compensation, et l'on s’efforçait ainsi d'exalter les valeurs qui sont le plus méprisées dans la vie.C'était une évasion du quotidien.La civilisation d’oc conquiert l'Eurooe Cette brillante civilisation du sud de la France, fait remarquer Georges Duby, ne tarda pas à déteindre sur celle du nord, à l'affiner.Ensuite, c’est l’Europe presque tout entière qui se mit à l'école de la France, tels l'Allemagne et l'Angleterre.Il n'est pas jusqu'à l'empereur Frédéric Barberousse qui ne fut séduit et dont les chevaliers contribuèrent à répandre le français un peu partout.La courtoisie aujourd'hui Evidemment, cette civilisation, confinée à une couche sociale restreinte, ne tarda pas à se vulgariser peu à peu, à exercer une certaine fascination sur les couches sociales immédiatement inférieures où on essaya de la copier.Elle passa des seigneurs aux chevaliers, de ceux-ci aux bourgeois et, finalement, c’est l'ensemble du corps social de la civilisation occidentale qui en fut marqué.Malheureusement, conclut le professeur Duby, avec la disparition évidente de ce qui distinguait l'homme de la femme, les valeurs de courtoisie disparaissent, ne sont même plus intelligibles.«Chaque époque a la civilisation quelle mérite; chaque culture se forge d’elle-même en fonction des réalités socio-économiques et politiques.Il est donc vain de vouloir proposer une certaine manière de vivre.» Entretiens est réalisé par Fernand Ouellette.La semaine prochaine, il sera question de philosophie, avec Arnold Keyser-ling.René Houle 10 La Soirée du hockey dimanche 17, 18 h 45 k Fidèles à la radio de Radio-Canada les amateurs de hockey y retrouvent les parties de la Ligue nationale Le baseball a terminé sa saison, le calendrie- du football est déjà bien entame et c’est maintenant le hockey de la Ligue nationale qui va accaparer la passion de tous les sportifs, jusqu’à la finale de la Coupe Stanley.au mois de mai 1972.Du même coup on va retrouver, pour une nouvelle saison, la Soirée du hockey à la radio de Radio-Canada, ces reportages complétant harmonieusement les retransmissions télévisées du samedi et du mercredi.Au calendrier radiophonique, ce sont 24 parties qui sont inscrites à l'horaire, et les dimanches sont majoritaires.Par le fait même, chaque fois que cela se produit, c'est le Cabaret du soir qui penche, cher à Guy Mauffette, qui lui cède une partie de son temps d'antenne.On pourra suivre également quelques parties en semaine (6 exactement) dont quatre à Montréal et deux à l'extérieur.Le premier reportage est prévu pour le dimanche 17 octobre (Montréal à New York), et le dernier de la saison régulière, le dimanche 2 avril (encore Montréal à New York).De plus, la radio de Radio-Canada retransmettra les rencontres des éliminatoires et la finale de la Coupe Stanley.Quinze minutes plus tôt Il n'est évidemment pas question de modifications dans la description des parties, par contre l'émission — dans son ensemble — va être sensiblement transformée.Tout d’abord, elle commencera un quart d’heure avant le début du match, et ces quinze minutes seront consacrées aux grandes personnalités du hockey rencontrées dans leur intimité par Lionel Duval.Pour la première émission (à tout seigneur, tout honneur) on ne pouvait trouver mieux que Maurice Richard, et les auditeurs pourront en savoir davantage sur ce «super-grand» du hockey.D’autre part, on n'entendra plus les auditeurs poser des questions entre les périodes.Désormais, plusieurs chroniques ont été mises sur pied par le réalisateur Jean-Paul Lamy, chroniques qui devraient intéresser tous les amateurs.Il y aura mê- DATES Dimanche 17 octobre Dimanche 31 octobre Dimanche 7 novembre Dimanche 14 novembre Mardi 16 novembre Dimanche 28 novembre Dimanche 12 décembre Dimanche 26 décembre Dimanche 2 janvier Dimanche 9 janvier Mardi 11 janvier Dimanche 16 janvier Dimanche 23 janvier Jeudi 27 janvier Dimanche 13 février Dimanche 20 février Mardi 22 février Dimanche 27 février Dimanche 5 mars Jeudi 9 mars Lundi 13 mars Dimanche 19 mars Dimanche 26 mars Dimanche 2 avril (1) Heure avancée de l'Est (2) Heure normale de l’Est me un petit jeu-questionnaire auquel il faudra répondre par courrier.La description des parties sera assurée par René Lecavalier, par Richard Garneau et par Lionel Duval.Enfin, signalons que c'est encore l’ancien ailier du Canadien, Gilles Tremblay, qui agira en tant qu'analyste.Pour les parties se déroulant à l'étranger, c'est Yolande Russell qui assurera la mise en ondes à Montréal.HEURES LIEUX ANIMATEURS 18h45 (1) Montréal à New York René Lecavalier 18h45 (2) Montréal à Philadelphie Richard Garneau 19h15 Montréal à Boston René Lecavalier 18h45 Montréal à Buffalo René Lecavalier 19h45 Californie à Montréal Lionel Duval 18h45 Montréal à Détroit René Lecavalier 18h45 Montréal à Philadelphie Richard Garneau 18h45 Montréal à New York René Lecavalier 18h45 Montréal à Détroit René Lecavalier 13h45 Montréal à Chicago Richard Garneau 20h45 Montréal à Saint-Louis Richard Garneau 18h45 Montréal à Buffalo Richard Garneau 18h45 Montréal à Pittsburgh Richard Garneau 19h45 Minnesota à Montréal Lionel Duval 13h45 Montréal à Boston Lionel Duval 18h45 Montréal à Buffalo Richard Garneau 19h45 Minnesota à Montréal Lionel Duval 13h45 Pittsburgh à Montréal Lionel Duval 18h45 Montréal à Philadelphie Lionel Duval 20h45 Montréal à Saint-Louis René Lecavalier 19h45 Philadelphie à Montréal Lionel Duval 18h45 Montréal à Détroit Richard Garneau 19h15 Montréal à Boston Lionel Duval 13h45 Montréal à New York Lionel Duval 11 La Politique fédérale le samedi, 13 h 10 Les Musiciens par eux-mêmes du lundi au vendredi.19 h 00 La parole est aux partis Pierre Fournier, violoncelliste, et politiques fédéraux Jean-François Paillard, chef d’orchestre Comme chaque année, la radio de Radio-Canada offre des périodes gratuites aux partis politiques fédéraux, et ceux-ci peuvent en user selon leur gré.Ces émissions sont diffusées sur l'ensemble du réseau, le samedi à 13 h 10.et la répartition des périodes est fonction de la représentation au Parlement d'Ottawa.La série a commencé le samedi 2 octobre par une émission du Parti libéral, et jusqu'à la fin de la saison, le calendrier sera le suivant: le 16 octobre: le Parti progressiste-conservateur le 30 octobre: le Nouveau Parti démocratique (I sera question de «Science et société» ou des grands problèmes de la culture scientifique de notre temps, avec Rémy Chauvin et Gaston Berger, à l'émission Connaissance d'aujourd'hui diffusée à CBF et à CBF-FM, le mercredi 20 octobre à 22 h 30.Alors que les deux premières émissions d'introduction à cette série avaient posé, en termes très généraux, le grand problème de la culture de notre temps, qui est celui de l'intégration à l'humanisme traditionnel ou à un nouvel humanisme basé sur la science et la technologie, les prochaines émissions tenteront d'y trouver une solution.On a vu que cela était très difficile, sinon impossible, parce que le domaine de la science est presque un royaume inaccessible au commun des mor- le 13 novembre: le Parti Crédit social du Canada le 27 novembre: le Parti libéral le 11 décembre: le Parti progressiste-conservateur le 8 janvier 72: le Parti libéral le 22 janvier: le Parti progressiste-conservateur le 5 février: le Nouveau Parti démocratique le 19 février: le Parti libéral le 4 mars: le Parti progressiste-conservateur le 18 mars: le Parti libéral le 8 avril: le Parti Crédit social du Canada le 22 avril: le Nouveau Parti démocratique le 6 mai: le Parti libéral le 20 mai: le Parti progressiste- conservateur Réalisation: Gérard Sauvé.tels et que, par ailleurs, le chercheur scientifique est très mal vu par nombre de gens de notre société.D'aucuns envisagent même le chercheur comme une sorte d'apprenti-sorcier qui ne contrôle pas toujours le résultat de ses recherches.Mais le chercheur qui est aussi un homme et un citoyen qui prétend travailler au bonheur de l'humanité, qui est-il, comment réagit-il devant ces questions et d'abord, diffère-t-il tellement des autres créateurs?C'est Gaston Berger, l'un des fondateurs de la prospective, qui répond à ces questions alors qu'un biologiste, le professeur Rémy Chauvin, de la Faculté des sciences de Paris, nous propose lui aussi une première réponse personnelle.Connaissance d'aujourd’hui est une émission réalisée par André Langevin.Le grand violoncelliste Pierre Fournier et le non moins remarquable chef d’orchestre Jean-François Paillard seront cette semaine les invités de l'émission les Musiciens par eux-mêmes que présente CBF-FM, du lundi au vendredi à 19 heures.Interviewés par Jean Deschamps, ils nous raconteront quelques-unes des étapes importantes de leur vie et de leur carrière.«Aimer la musique, déclare Pierre Fournier, c'est la faire aimer aux autres pour établir, entre tous ceux touchés par sa grâce, des liens indissolubles dans un royaume sans frontières.» Tels sont, en quelque sorte, la devise et le but du célèbre violoncelliste.C'est tout à fait par hasard que Pierre Fournier s'intéressa à la musique: «J'avais déjà commencé mes études d'enfant quand, en 1915, je fus atteint de poliomyélite: «Et si tu apprenais le violoncelle», me proposa alors ma mère, pour m’empêcher de sombrer dans la tristesse.Il se trouva que j'étais doué et, de passe-temps au début, cette distraction devint rapidement une passion.» Après de brillantes études au Conservatoire national de Paris, Pierre Fournier se voue à la préparation d’une carrière de concertiste.Puis, ce sont les premières tournées européennes qui le placent très vite au rang des meilleurs virtuoses français.Egalement professeur, Pierre Fournier enseigne d’abord à l’Ecole normale de musique de Paris, puis au Conservatoire national de Paris mais, sa carrière internationale devenant trop active, il doit bientôt renoncer à ses cours.Mondialement connu aujourd’hui, le musicien demeure le soliste favori des grands festivals européens tels que Lucerne, Edimbourg, Aix-en-Provence, Besançon et Montreux.Pierre Fournier Quant au chef d'orchestre Jean-François Paillard, il fit ses études à la Faculté des sciences de Paris, au Conservatoire national de Paris et au Mozar-teum de Salzbourg.Premier prix du conservatoire et licencié ès sciences mathématiques, le jeune homme fonda, à 25 ans, son propre ensemble que la critique reconnut bientôt comme «le meilleur orchestre de chambre français».En dépit de nombreux concerts (environ 200 par année), et de fréquents enregistrements — il a déjà fait plus de 150 disques qui lui ont valu douze grands prix — Jean-François Paillard est aussi directeur des archives de la musique instrumentale et de la musique religieuse aux éditions Costallat.Si vous voulez en apprendre davantage sur ces deux musiciens et entendre quelques-uns de leurs plus beaux disques, ne manquez pas les Musiciens par eux-mêmes, émission diffusée à 19 heures, du 18 au 22 octobre inclusivement, à la radio FM de Radio-Canada.Consacrée à Pierre Fournier les 18-19 et 20, cette série présentera Jean-François Paillard les 21 et 22 octobre.Réalisation: Huguette Paré.Connaissance d'aujourd'hui mercredi 20, 22 h 30 Les grands problèmes de la culture scientifique de notre temps 12 Dictionnaire du jazz du lundi au vendredi, 23 h 30 Documents mardi 19,21 h 00 Les grands jazzmen, groupés sous la lettre “C" “Jean Paulhan ou le Don des langues” Dictionnaire du jazz, émission qui présente les meilleurs jazzmen d'hier et d'aujourd'hui, poursuit sa carrière à la radio de Radio-Canada.Diffusée du lundi au vendredi à 23 h 30 à CBF-690, cette série intéresse un nombre toujours plus grand d'amateurs.En vedette cette semaine: Don Cherry, trompette (le 18); Charlie Christian, guitare (le 19); Kenny Clarke, batteur (le 20); Buck Clayton, trompette (le 21); Al Cohn, saxophone ténor (le 22).Don Cherry est reconnu tantôt comme un plaisantin, tantôt comme l'un des meilleurs trompettistes actuels.Quoi qu'il en soit, ce partisan du «free jazz» le plus intégral demeure un musicien de taille dont les improvisations n'ont rien de superficiel.Buck Clayton Buck Clayton fit ses débuts dans l'orchestre d'Earl Dancers.Puis il fonda son propre ensemble que le pianiste Teddy Weatherford invita en Chine.De retour aux U.S.A., le musicien fut engagé par Count Basie avec lequel il demeura jusqu'à la mobilisation de l'armée américaine.Après la guerre, Clayton joua avec le «Jazz at the Philharmonie», puis avec l'orchestre de Jimmy Rushing.Sans doute l’un des trompettistes les plus inventifs que le jazz ait connus.Buck Clayton possède une «chaleur et une sensibilité qui révèlent un grand coeur musical».Charlie Christian naquit à Dallas, au Texas.Mort à l'âge de 23 ans des suites de la tuberculose, il eut tout de même le temps de faire sa marque et de susciter l'admiration de ses collègues.Doué d’une technique instrumentale excellente et surtout d'un «swing» extraordinaire, le musicien possédait aussi une fécondité créatrice et un accent émouvant qui le hissèrent au premier rang de tous les spécialistes de la guitare électrique.Kenny Clarke est né à Pittsburgh en Pennsylvanie.Membre de l'orchestre d’Edgar Hayes au moment de sa tournée en Scandinavie, il joua par la suite avec Claude Hopkins, Sidney Béchet, Teddy Hill et Louis Armstrong.Ayant libéré la batterie des contraintes que le jazz lui avait d'abord imposées, Kenny Clarke est considéré comme l'un des inventeurs du jazz moderne.Al Cohn est l'un des principaux disciples de Lester Young.Né à Brooklyn, ce saxophoniste de race blanche fit d'abord partie de l’orchestre de Woody Herman.Musicien de studio avant tout, il se produit aussi régulièrement dans les petites boîtes de New York.Ces réputés jazzmen seront entendus dans quelques-unes de leurs plus belles pages, au Dictionnaire du jazz qui sera diffusé à CBF-690, du 18 au 22 octobre.Reprises par la suite à CBF-FM du 8 au 12 novembre à 16 h 30, ces émissions sont réalisées par Gilles Archambault.«Jean Paulhan ou le Don des langues», tel est le sous-titre de l'émission Documents du mardi 19 octobre à 21 heures qui sera diffusée à CBF-FM.A partir d'une interview de Jacques Brault (qui est un lecteur assidu de Paulhan) par A-lain Pontaut, entremêlée de commentaires d'écrivains français, le réalisateur Gilles Archambault tente de faire le point sur l’oeuvre critique de Jean Paulhan.Afin d'être le plus complet possible et pour «corser» le débat au maximum, le réalisateur a demandé à Martine de Barsy d’interviewer à Paris Marcel Arland, Gaëtan Picon, Yvon Bélaval, Jérôme Peignot, Alain Bosquet et André Dhôtel.A tout cela s’ajoute également un entretien de Jean Paulhan avec Robert Mallet, enregistré par rORTF.Jean Paulhan, qui, en 1920, était secrétaire de la Nouvelle Revue française, en devint le directeur à la mort de Jacques Rivière.A compter de ce moment, son influence devint assez considérable, vu l'importance de la NRF, et c'est pourquoi on le surnomma «l’éminence grise des lettres françaises».C'est avec la publication des Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres, publié en 1941, que Jean Paulhan s'affirma comme l’un des grands critiques contemporains.Il s’y révélait, dit-on, comme un très «brillant théoricien de la langue, de la rhétorique et de la grammaire».Dans cet écrit, Paulhan attire l'attention sur cette «terreur» dans les lettres qui fait qu'un artiste «amoureux de son art, un artisan épris de son outil» peut considérer comme «un malheur de naître en des temps où la beauté est suspecte et où les mots font peur».Aujourd'hui, partout sévit une sorte de mal chronique de l'expression.Evidemment, les abeilles continuent de faire leur miel, t, mais «sans fleurs», comme à Tarbes où «il est défendu d'entrer dans le jardin public avec des fleurs à la main».Paulhan signale cette attitude des écrivains qui consiste, aujourd'hui, à considérer la perfection comme un artifice, à refuser ce qu’ils appellent «les mots usés» et à rechercher «I originalité jusque dans l'expression».Paulhan pense que le «cliché» est quand même «lourd de pensée et (que) le pouvoir des mots est un mythe».En 1945, Jean Paulhan reçut le Grand Prix de la littérature de l'Académie française pour l’ensemble de son oeuvre.Entretemps, il avait créé Les Cahiers de la Pléiade et publié, entre autres ouvrages de critiques, des études sur les peintres Fau-trier et Georges Braque.Il fut élu à l'Académie française en 1963 au fauteuil de Pierre Benoit.Documents du mardi 19 octobre à 21 heures est réalisé par Gilles Archambault.13 samedi 16 octobre television CBFT/2 MONTRÉAL CBVT/11 QUÉBEC CBOFT/9 OTTAWA CBXFT/I1 EDMONTON CBAFT/ll MONCTON CBWFT/Î WINNIPEG * = COULEUR ?LA SÉRIE MONDIALE DE BASEBALL lî h 00—SI le match a lieu dans l'Est.It h 00—SI le match a lieu dans l’Ouest.6e rencontre, si nécessaire.Commentateurs: Guy Ferron et Claude Raymond.Réalisation: Louise B.-Tardif.Note: En cas de pluie, horaire régulier.7 h 4^-CBOFÏ^OUV'fertTuftE ET HORAIRE 8 h 00—CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO «La Nouvelle-Guinée».«L'Ecole active».«Les Affaires mes affaires», • h 55—CBFT—AUJOURD'HUI A CBFT Lecture de l'horaire du jour.CBVT—AUJOURD'HUI A CBVT ?9 h 00—YOGI ET POPOTAME Dessins animés.Avec Yogi, l'ours espiègle, Pierre Popotame, So-So, le singe, et Magilla, un gros gorille.?* h 30—LE ROI LÉO Dessins animés.Aventures du roi des animaux, de sa famille et de leurs amis.«Donbe, le gorille».?10 h 00—MON AMI BEN Aventures racontant l'histoire d’un petit garçon et de son fidèle compagnon et ami de 650 livres.Ben, un ours apprivoisé.?10 h 30—TOUR DE TERRE Encyclopédie vivante pour les jeunes.Animateurs: Lise LaSalle et Jean Besré.Aujourd'hui: «Etre moi».?U h 00—ROBIN-FUSÉE Dessins animés.Les aventures de Robin des Bois à l'ère des fusées interplanétaires.«La Planète de rêve».?11 h 30—LASSIE Les aventures d’un garde forestier (Corey) et d'une chienne (Lassie).«Le Cheval et son maître».On essaie d’apprivoiser un cheval sauvage mais il s’évade de l’enclos et galope vers la forêt.Lassie l’y rejoint et lui sauve la vie alors qu’un chien sauvage l’attaquait.Dans les bois.Lassie et le cheval découvrent Carole Dawson qui s’est blessée à la cheville quand son hydroglisseur s’est écrasé au sol.?12 h 00—L’HOMME DU •PICARDIE» Feuilleton de Henry Grange et André Maheux, réalisé par Jacques Ertaud.Avec Christian Barbier.Yvette Etievant, Leone Veron.Annick Allières, Marius Laurev et Jean-Pierre Moutier.6e épisode.Durtol décide de passer l’éponge sur la fugue d’Yvette, et son vieil ami Luriecq lui propose de la prendre quelque temps à son bord pour lui changer les idées.Il compte pour cela sur la bonne influence de sa fille Marie-France avec qui il vit depuis la mort de sa femme.?12 h 30—LE MONDE EN LIBERTÉ Documentaires sur des civilisations inconnues et sur la vie de diverses espèces d’animaux.«Les Oiseaux aquatiques».?13 h 00—TENNIS Matches simples.Commentateurs: Richard Carneau cl François Godbout.Réalisation: Louise B -Tardif.14 h N—A COMMUNIQUER ?17 h 00—DÉPARTEMENT S Série policière, avec Peter Wyngar-de.Joel Fabiani et Rosemary Niçois.«Le Squelette de Byron Blain».Tandis que le chauffeur du ministère de la Défense amenait Byron Blain à une conférence, il retrouve un squelette sur la banquette.Intrigué, il fait part de sa découverte à Interpol Les agents font une enquête.Plusieurs squelettes étant trouves çà et là.ils arrêtent les coupables qui se servaient de l’hypnotisme pour agir dans l’ombre.18 h 00—CAMÉRA-MOTO Emission d’information destinée aux 14-20.Aujourd'hui: le phénomène «mode», possibilités d’étude et de travail dans ce domaine.Animateurs: Serge L’Italien et Arlette Couture.Réalisation: Jacques Demers.?18 h 30—TÉLÉJOURNAL ?18 h 50—POLITIQUE FÉDÉRALE Aujourd'hui: le Nouveau Parti démocratique.?19 h 00—CENT FILLES À M ARIER! Comédie mettant en vedette Robert Brown.Mark Lenard.Bobby Sherman.David Soul et John Marley.«Au nom de la loi» Aidés des villageois.les employés des frères Boit se battent avec les trappeurs de Damiani.lorsque ceux-ci essaie-nt de pénétrer dans le dortoir des jeunes filles.Emile Wade, le nouveau shérif, les expulse du village.?20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Sabres de Buffalo rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs: René Lecavalter, Richard Garneau et Lionel Duval Ana-lvste: Gilles Tremblay.Réalisation: Michel Quidoz et Gaston Laporte.?22 h Î0—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Barrette.___ *22 h 45—NOUVELLES DU SPORT ?CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *22 h 50—CBOFT—SPORT WEEKEND 23 h 00—AU MASCULIN Magazine pour hommes.Recherchiste et animateur: Gaston L’Heureux.Sujets: la stérilité masculine volontaire: l’entraînement d’un joueur de hockey.Invités: le docteur Michel Thabet, neurologue, et Maurice Fillion, entraîneur de l’équipe de hockey Les Remparts de Québec.R #•:»! i «at ion ¦ A i i rh 1 *» I aCOAtl1 bec.*23 h 30—CINÉMA L’Affaire d’un tueur (Deadly Roulette).Aventures réalisées par William Haie, avec Robert Wagner, Peter Lawford, Jill St.John et Walter Pidgeon.Un homme qui se terre dans une chambre d’hôtel à Paris est bientôt rejoint par un gang puissant qui le transporte en hélicoptère dans une mystérieuse résidence où il est question d'un richissime homme d'affaires avec qui il avait passé ses vacances (Américain 66).1 h 00—CINÉ-NUIT Le Dernier des hommes (Der Letzte Mann).Drame psychologique réalisé par Friedrich Wilhelm Murnau, avec Emil Jannings, Moly Delschaft et Georg John.Un vieux portier d’hôtel est très fier de sa position et surtout de son bel uniforme.Or le jour même où il marie sa fille, le directeur lui retire son emploi et le relègue à la surveillance des lavabos.Le bonhomme est effondré et, le soir, il vole son vieil uniforme pour assister aux noces (Allemand 24).CBVT—CINÉ-NUIT Tu ne tueras point.Drame social réalisé par Claude Autant-Lara, avec Laurent Terzieff, Horst Frank et Suzanne Flon.En 1949, un jeune Français, appelé sous les drapeaux, se déclare objecteur de conscience à cause de ses principes religieux.Malgré toutes les pressions dont il est l’objet, il refuse de faire son service militaire (Franco-yougoslave 1961).• CBF-690 6 h 00—RADIO JOURNAL 6 h 05—SAMEDI DÉTENTE Deux heures de belle musique, de jolies chansons et d’informations, aux couleurs de l’automne.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—SAMEDI DÉTENTE 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—AU GRAND AIR Magazine de la vie au grand air renseignant les auditeurs sur la chasse, la pêche, les sports d’intérieur et les sports d’hiver.Animateurs: Colette Devlin et Andre Hébert.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03— AU TEMPS DU 78 De Chicoutimi.Invitée: Lucienne Boyer.«Sans toi», «Un amour comme le nôtre», «C’est à Robinson», «Mon petit lit d’enfant», «Viens danser quand même».«La Vagabonde», «C’était mon premier amoureux», et «Le Petit Trottin»; Lucienne Boyer.— «Valentine»: Maurice Chevalier; «Parce que ça me donne du courage»: Jacques Pills.10 h 00—TANTE LUCILLE Un petit garçon possède un petit mouton appelé Patapon.Au cours de l’été, on coupe la laine du mouton.Robert en a beaucoup de peine, car 11 croit qu’on fait mal à Patapon et qu’il aura froid sans sa toison.Transporté dans un cirque au cours d’un rêve, Robert aperçoit, près d'un clown qui tricote, son mouton qui danse et raconte aux enfants tous les bienfaits de la laine.Annonceur: Jacques Houde.10 h 30—MILLE ET UNE NOTES De Moncton.Ens.instrumental d'Amos Landry’: Jimmy Colpitts, guitariste; Arthur Girouard, flûtiste; Arnaud Melason.pianiste et trompetiste; Michel Gau-det, contrebassiste, et Amos Landry, à la batterie.«Tous les arbres sont en fleurs», «Anema e core», «More», «The Days of Wine and Roses», «Green, Green Grass of Home», «Méditation», «A Man Without Love» et «Bye, Bye Black Bird».Animateur: Jean Groulx.11 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Invitée: Monique Mercure.Elle commente les récents enregistrements suivants et en présente quelques extraits: «Sarabande et Bourrée», extr.de la Suite no 3 en do majeur pour violoncelle seul (Bach): Pierre Fournier.— Menuet et Trio, de la Sérénade pour 13 instruments à vent, K.361 (Mozart): membres de Torch, philharmonique de Berlin, dir.Karl Boehm.— «Mazurka» en la majeur (Chopin): Martha Argcrich.— «Etude sur les touches noires» en sol bémol majeur (Chopin): Tamas Va-sary.— Prélude, Entracte et Finale de «Jack in the Box» (Eric Satie): Aldo Ciccolini.Animateur: Henri Bergeron.12 h 00—CONTACT Emission s’intéressant à l'actualité politique, où les auditeurs peuvent dialoguer avec les invités.Animatrice: Armande Saint-Jean.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—POLITIQUE FÉDÉRALE Le Parti progressiste-conservateur.13 h 15—R.S.V.P.Ici, on répond à vos questions concernant vos émissions et vos artistes.Animateurs: Colette Devlin et Pierre Paquette.13 h 30—I.A SCIENCE ET VOUS Actualité scientifique.Animateurs: Colette Devlin et Fernand Seguin.14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—OPÉRA DU SAMEDI «Don Juan» (Mozart): Franz Crass, Walter Berry et Paolo Montarsolo, basses; Claire Watson et Mirella Freni, sopranos; Nicolai Gedda, ténor; Christa Ludwig, mezzo-soprano; Nicolai Ghiaurov; choeur et orch.New Philharmonia.dir.Otto Klemperer.17 h 30—I.E MONDE PARLE AU CANADA Une visite en Tchécoslovaquie: Téré-zin, ville de souffrance.En Allemagne: Bonn.Animatrice: Marie-Hélène Auzat, du Service international.18 h 00— RADIOJOURNAL 18 h 10—LA BOURSE ET LA VIE Magazine d'information économique sur le plan national et international.Animateur: Pierre Olivier.19 h 00—JAZZ-VARIÉTÉS 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—SAMEDI JEUNESSE Animateurs: Madeleine La Rocque et Pierre Perreault.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 05—SAMEDI JEUNESSE 23 h OO—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—SAMEDI JEUNESSE 00 h OO—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Les Miracles du Christ» (Sorcn Kierkegaard.Choix des textes: Esther Mcrcicr-Croft.Lecteur: Raymond Charctlc.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—AU FIL DE LA NUIT De Québec.Animateur: Vincent Joly.I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 14 dimanche 17 octobre television * = COULEUR CBF-690 «LA SÉRIE MONDIALE DE BASEBALL 13 h 00—Si le match a lieu dans l'Est.14 h 00—Si le match a lieu à Baltimore.16 h 00—SI le match a lieu dans l'Ouest.7e rencontre, si nécessaire.Commentateurs: Guy Ferron et Claude Raymond.Realisation: Louise B.-Tardif.Note: En cas de pluie, horaire régulier.g h 4S—£B0FT—OUVERTURE ET HORAIRE 8 h 55-CBFT—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l’horaire du jour.CB VT—AUJOURD’HUI A CBVT 9 h 00—LAUREL ET HARDY Les meilleures comédies, avec les inimitables Stan Laurel et Oliver Hardy.* 9 h 30—LE PRINCE SAPHIR Dessins animés.L’histoire d'une princesse élevée en garçon.«Le Cygne».*10 h 00—LE JOUR DU SEIGNEUR Messe dominicale diffusée d'une paroisse différente du Canada, à chaque semaine.Animateur-présentateur: M.l'abbé Paul Lanierre.Aujourd'hui: d’Ottawa.*11 h 00—D’HIER A DEMAIN Aujourd'hui: «L’Inde fantôme».Documentaire réalisé et commenté par Louis Malle.Louis Malle et ses coéquipiers dans le Kerala où le fantastique et le féerique se mêlent aux plus dures réalités.12 h 00—LA SEMAINE VERTE Information agricole.Magazine sur l’agriculture et les ressources naturelles.Réalisation: Jean Charbonncau.*12 h 15—Les Quatre Saisons Série sur l'horticulture réalisée à Québec par Claude Colbert.Aujourd'hui: «Le Chou chinois», avec Alphonse Gauthier.12 h 30—Les Travaux et les jours F.mission agricole.Aujourd'hui: «La cidrerie s’organise», avec Jean-Guy Roy.*13 h 00—TECHNO-FLASH Les bougies d'allumage.La fonderie.La révolution industrielle.La locomotive.Le moteur hors-bord.Commentateur: Pierre Perreault.Textes: Frank Varon.Réalisation: Thérèse Patry.*13 h 30—INVITATION AU LOISIR Le loisir sous toutes ses formes.Réalisation: André Morin et Roger Barbeau.*14 h 00—FOOTBALL AMÉRICAIN Les Lions de Détroit rencontrent les Oilers de Houston, à Houston.Commentateur: Raymond Lebrun.Analyste: Jean Séguin.Animateur aux mi-temps: Lionel Duval.Réalisation: Gaston Laporte.16 h 45—ÉCHOS DU SPORT Reportage sur les sports.17 h 00—CINQUIÈME DIMENSION (5 D) Magazine d'information sur l’actua lité religieuse.Animateurs: Jean-Rock Roy et Jac ques Houde.Sujet: le Synode des évêques à Rome.Invité: M.Roméo Maïone, président de l’Organisation canadienne pour le développement et la paix.Réalisation: Gilles Brissette.18 h 00—LE FRANÇAIS D'AUJOURD'HUI Emission sur le bon usage de la langue française.*10 h 30—TÉLÉJOURNAL 18 h 50—POLITIQUE PROVINCIALE Période mise a la disposition des partis politiques du Québec.Le Parti québécois.*19 h 00—QUELLE FAMILLE! Téléroman de Janette Bertrand et Jean Lajeunesse.Nicole envisage de prendre des moyens draconiens pour s’assurer la fidélité de Pierre (Robert Lalonde).Fernande et Gérard ne sont pas du tout d'accord.Avec Jean Lajeunesse.Janette Ber trand, Ghislaine Paradis, Robert Tou-pin, Isabelle Lajeunesse, Joanne Verne, Martin Lajeunesse.Michel Verne, Martin Lajeunesse, Robert Lalonde et Ancilla Chiu.Réalisation: Aimé Forget *19 h 30—LES BEAUX DIMANCHES L’Heure éblouissante.Texte d’Anna Bonacci et dialogues d'Henri Jean-son.Adaptation d'Albert Verly.Un organiste à Uéglise d'un petit village anglais rêve que la Société royale de musique de Londres reconnaisse un jour son génie.L'occasion lui en est fournie lors de la visite du shérif qui pose cependant certaine condition.En vedette: Guy Provost.Françoise Faucher, Monique Lepage, Yvon Dufour, Gérard Poirier, Line Lamarche et Rose Rey-Duzil.Mise en scène et réalisation: Jean Faucher.*21 h 40—LES BEAUX DIMANCHES A communiquer.*22 h 00—LA FLECHE DU TEMPS Modèle du fleuve Saint-Laurent au Conseil national de recherches du Canada pour étudier les marées, avec Charles Pellegrin, ingénieur.Les tests de grossesse à domicile.Invités: les docteurs Lise Fortier et Denis Boutin.«Les Abeilles», film du Consulat de France.Animateur: Paul-Emile Tremblay.Réalisation: Jean Martinet.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Barrette *22 h 45—SPORTS-DIMANCHE CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES SPORTS-DIMANCHE *22 h 55—CBOFT SPORT-WEEKEND 23 h 00—POLITIQUE ATOUT Entrevues avec des représentants des gouvernements et des partis politiques fédéraux et provinciaux.Animateurs: Judith Jasmin, Pierre Nadeau et Guy Lamarche.Réalisation: Pierre-Marcel Claude.23 h 30—CINÉMA Le* Vieux de la vieille.Comédie de Gilles Grangier, avec Noël-Noël.Jean Gabin.Pierre Fresnay, Guy Decom-ble, Alexandre Rignault et Mona Gova.Deux septuagënaires.Ils décident de se retirer dans une maison de retraite des environs.La maison leur déplait et ils reviennent au village, non sans avoir promis d’être sages désormais (Franco-italien 60).6 h 00—RADIOJOURNAL 6 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE De la musique de tout genre et quelques réflexions poétiques et spirituelles pour redécouvrir le sens de la fête, de l'espoir et de la célébration.Françoise Gratton lit des extraits du «Journal intime» d’Anna Magdalena Bach, femme du grand compositeur allemand, et nous présente de la musique de Bach sous toutes ses facettes.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE «Grande musique et liturgie».Avec Jean Martucci, prof, d'exégèse biblique à l’Université de Montréal.Méditation de Paul Tremblas.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—DISQUE-ATOUT Discographie comparée.Invité: M.Jean Vallerand.Concerto en mi pour violon (J.-S.Bach): David Oistrakh et orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy: Henryk Szeryng et orch.des Concerts Pasdeloup, dir.Gabriel Bouillon; Gioconda de Vito et orch.symphonique de Londres, dir.Rafael Kubelik; Nikolaus Harnoncourt et le Concentus Musicus de Vienne.Animatrice: Janine Paquet.10 h 00—DF.LA MUSIQUE AVANT TOUTES CHOSES 11 h 00—LES ORCHESTRES CANADIENS Orchestre du Centre national des arts, d’Ottawa.Direction: Mario Bernardi.Invité: Claudio Arrau, pianiste-.Concerto no 1 pour piano (Beethoven ).12 h 00—TEL QUEL «L’Angleterre à la porte de l'Europe».Interviews et commentaires de différentes personnalités, par Jean Charpentier, à Londres; Paul-André Co-meau, à Bruxelles, et Yvon Turcot, “L'Angleterre à la porte de l’Europe” C'est un Tel quel à caractère international que nous présentera la radio de Radio-Canada le dimanche 17 octobre à midi.Réalisé par Roger Nadeau, il portera comme titre: «L'Angleterre à la porte de l'Europe» et il fera le point sur l’éventuelle entrée de la Grande-Bretagne au sein du Marché commun européen.En fait, de grands pas ont déjà été réalisés dans ce sens depuis quelques mois, et il ne reste plus qu'à faire approuver la décision du gouvernement conservateur de M.Edward Heath par le Parlement britannique.Mais cela ne va pas sans certaines difficultés puisque l’opinion publique anglaise est très partagée sur la question.D’ailleurs, le gouvernement vient de lancer une campagne intensive de propagande et d'information à ce sujet et il espère à Paris.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT 13 h 15—DIALOGUE L’événement religieux de la semaine, analysé par Claude Ryan.éditorialiste.et Julien Harvey, théologien.14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—BALLADE ET FANTAISIE Musique variée et chroniques diverses.Disc-jockev: Pierre Perreault.17 h 00—TABLEAUX D'OPÉRAS «La Bohème» (Puccini): Victoria de los Angeles et Lucine Amara, sopranos; Jussi Bjoerling, ténor; John Reardon et Robert Merrill, barytons; Giorgio Tozzi et Fernando Corena, basses; orch.RCA Victor, dir.sir Thomas Beecham.René Arthur fait des commentaires anecdotiques.18 h 00— RADIOJOURNAL 18 h 10—TEMPS LIBRES Le sport de participation et de compétition.18 h 45—HOCKEY Les Canadiens de Montréal rencontrent les Rangers de New York, au Madison Square Garden.Commentateur: René Lecavalier.Analyste: Gilles Tremblay.En studio: Lionel Duval, en compagnie de Maurice Richard.21 h 30—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Musique, chansons et poésie.Animateur: Guv Mauffette.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 05—I.E CABARET DU SOIR OUI PENCHE 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Oiseaux du Bon Dieu, pardonnez-moi» (Dostoievsky).Choix des textes: Esther Mercier-Croft.Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS • bien pouvoir l'emporter prochainement.Il était donc intéressant de faire le point de la question, et pour ce Tel quel, Jean Charpentier interrogera à Londres des hommes politiques de toutes les tendances, des universitaires.des industriels, des économistes, des étudiants et des syndicalistes.Par ailleurs, de Bruxelles.Paul-André Comeau nous fera entendre le point de vue d'un porte-parole du secrétariat de la CEE, et de Paris, Yvon Turcot analysera l’évolution de l’attitude du gouvernement français à l’égard de cette candidature depuis le refus du général de Gaulle jusqu'à l'acceptation de M.Georges Pompidou.Enfin, dans un dernier chapitre, le réalisateur Roger Nade j veut nous montrer les conséquences et les retombées qui peuvent découler, dans la vie économique canadienne, si finalement la Grande-Bretagne s'unissait aux Six.15 lundi 18 television Bou-Bou dans l'métro du lundi 18 au vendredi 22, 1 Les invités de Jacques aux Galeries d’Anjou Si vous voulez vous divertir, rendez-vous aux Galeries d'Anjou et venez vous amuser avec Jacques Boulanger et ses invités.à l'émission Bou-Bou dans l'métro.Cette émission est télévisée en couleur du lundi au vendreai à 12 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.Parmi les invités de Jacques Boulanger cette semaine, notons la présence le lundi 18 octobre, d'Anne Sylvestre.le mardi 19 octobre, de Danielle Oderra et de Raoul Roy.le mercredi 20 octobre, de Julie Arel et de Danièle Ouimet, le jeudi 21 octobre, d'Edgar Fruitier et de Louis Ouilico.le vendredi 22 octobre, à confirmer.Rappelons à l'émission Bou-Bou dans l'métro, la présence à chaque semaine des titulaires des différentes chroniques: le lundi, René Homier-Roy parle des nouveautés du disque, le mardi, René Ferron fait la revue des livres.le mercredi, Michèle Verner ou Caroline Carel nous parle des spectacles de variétés.Enfin le vendredi, Christiane Berthiaume fait la critique des films.Marcel Brisson est le producteur-délégué de la série Bou-Bou dans l'métro.Anne Sylvestre Danielle Oderra Raoul Roy Julie Arel Louis Ouilico 16 2 h 30 Boulanger A/tk : (.KH I M R 8 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE 8 li 50—CBVT—BULLETIN DE NOUVELLES RÉGIONALES 8 h 55—CBFT—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l'horaire du jour.CBVT—AUJOURD’HUI À CBVT 9 h OO—EN MOUVEMENT Avec Claude Bouchard et Jean Bru-nelle Aujourd'hui: les parents et la condition physique des entants.Realisation: Jean Claude Houde.* 9 h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux entants d'age préscolaire et de première année.Les aventures de Picabo et Kalinelle, deux minuscules habitants de la planete Oralie, et de leur ami Francolin.Avec Lisette Anlousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pedagogique du ministère de l'Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.Aujourd'hui: «L'Orage».9 h 30—ÉDUCATION PHYSIQUE Début.Cours destinés aux élèves de l’élémentaire II et III.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Paul Larue.Realisation: Rene Verne.Production Radio-Canada *10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le Irançais oral pour les élèves de l’élémentaire 11.Aventures d'une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sieotte.Camille Ducharme, Gluslain Tremblay, Roland Chcnail, Julien Genay.Serge L'Italien.André Montmorency et Jean-Maurice Géli-nas.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: André Cham-berland.Production: Radio-Qucbec.Aujourd'hui: «L'n costume».10 h 15—LA SOURIS VERTE «Voyage en sous-marin».La Souris et Fenouille sont installés aux commandes d'un sous-marin La Souris s’extasie devant les algues.Textes: Marie Racine.Realisation: Renault Gariepv *10 h 30—I-AHI.IO LE MAGICIEN Les fables de La Fontaine.«Le Cheval et le loup».10 h 45—POLY «Le Secret des sept étoiles».*11 h 00—LES GLOBE TROTTERS Avec Yves Renier et Edward Meeks.7e episode: De Birmanie en Thaïlande».En Birmanie, nos deux comperes son' attaqués par des bandits.L’automobile tombe en pièces et on en vend les morceaux.A Bangkok, une famille organise une fête.* CBOFT—COIRS SCOLAIRES DE L'ONTARIO «Le Monde des petits».«Les Visages du Canada».*11 h 30—YOGI *12 h 00—SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d'hélicoptère, d'un petit garçon et de son kangourou, en Australie.*12 h 30—BOU BOU DANS L'MÉTRO Les nouveautés du disque, avec René Homier-Roy Invitée: Anne Sylvestre.Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Richard Martin 13 h 30—CINÉMA L'Odyssée du T-34.Film de guerre, réalisé par Nikita Kourikine.avec V.Gourenkov.Un blindage dont la résistance intrigue l'armée allemande.Un abus de confiance d’un militaire allemand et voilà un tank russe en route avec quelque conducteurs.Ils étonnent, ils fracassent.( Russe i.15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Animatrice: Aline Desjardins.16 h 00—BOBINO Textes: Michel Cailloux.Realisation: Marcel Laplante.*16 h 30—MAIGRICHON ET GRAS DOUBLE Théâtre pour enfants Avec Claude Michaud (Gras Double), Daniel Ga-douas (Maigrichon).Yvon Thiboutot (Double Face).Yvonne Moisan (Cé-iestine) et Louis de Santis (Foudre).Realisation: Hubert Blais.*17 h 00—DAKTARI «L’Epreuve».Judy met au pillage les réserves de medicaments du docteur Tracy.Stimule par une drogue puissante, un ancien chef de tribu qui croit avoir recouvre ses forces met au défi le nouveau chef.*18 h 00—LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.* 18 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil.< 18 h 50—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00- FORMAT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.Reporters: Andréanne Lafond, Jean Ducharme, Joèl LcBigot et Paul-Emile Tremblay.*19 h 30—MADAME ET SON FANTÔME Amusante histoire sur un récit de R A.Dick, avec Hope Lange, Edward Mulhare, Reta Shaw et Charles Nelson Reilly.«Les Facéties du Capitaine».Des collectionneurs demandent à visiter «Les Géolands».Mme Muir acquiesce mais elle aura à s'en repentir.* CBOFT—GÉNIES EN HERBE Jeu questionnaire animé par Normand Harvey.*20 b OO—À LA SECONDE Animateur- Roger Baulu.Grand argentier: Gabi Drouin.Participants: Elaine Bédard Pauf Berval.Andrée Champagne et Gilles Pellerin.Réalisation: Lisette LcRoyer *20 h 30—MONT JOYE Téleroman de Réginald Boisvert.En vedette: Denise Pelletier et Guy Provost entourés de Yolande Roy, Ian Ireland, Andrée Boucher, Jean-Louis Paris, Claire Richard, Marc Bellier et Yvan Canuel.Le curé Melançon ne peut éviter Denise Joval! France se confie a Gratton Henriette est revenue mais Gaétan et Jacques Meunier la soupçonnent d’être de mèche avec Cageot.Guy Mathieu rencontre une amie de «Toutou» le voyou.Réalisation» Guy Hollmann.*21 h 00—LE PARADIS TERRESTRE Téléroman de Jean Filiatrault.«Le Pain de menage».Laurette n'est pas très en faveur des nouvelles amours de Lise.De son côté, Gilles s'oppose aux amours de Grégoire.Avec Gérard Poirier, Denise Proulx, Jean La jeunesse.Béatrice Picard, Denis Drouin.Michel Legault, Carole Lemaire et Gilles Cloutier.Realisation: Charles Dumas.*21 h 30—MARCUS WELBY M.D.En vedette: Robert Young et James Brolin.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil.*22 h 50— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION *23 h OO—CE SOIR, JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coailier.*23 h 30—SON ET IMAGES De Vancouver, le Trio Victoria.00 h 00—CINÉMA Chemin sans lois.Comédie dramatique réalisée par Guillaume Radot.avec Ginette Leclerc, Marguerite Mo-nero et Jean Murat.Une gitane se sacrifie pour l'amour de son enfant qui sera adoptée, après bien des péripéties, dans le foyer légitime de son pète (Français 47).1 b 45—CBFT—TÉLÉJOURNAL octobre Studio 11 du lundi 18 au vendredi 22, 9 h 33 Les vedettes se succèdent chaque jour à “Studio 11" tBI 690 6 h 00—RADIOJOURNAL 6 h 05—BONJOUR MONTRÉAL Animateur: Michel Desrochers.I a metéo, avec Alcide Ouellet.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 50—RADIOJOURNAL 7 h 35—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT H h 00—LE MONDE CE MATIN Magazine d’actualité.Animateur: Roger Bouchard.8 h 15—BONJOUR MONTRÉAL 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—PRÉSENT De Montréal.Magazine d’actualité.Edition nationale.Animateur: Gil Courtcmanche.9 h 30—RADIOJOURNAL 9 h 33—STUDIO 11 Magazine varié animé par Lise Payette Guv Provost et Jacques Fautcux.Direction musicale: François Cousineau.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STUDIO 11 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 05—STUDIO II 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean-Maurice Bailly.Gérard Paradis et un ensemble musical sous la direction de Lionel Renaud.12 h 00— RADIOJOURNAL 12 h 05—TENDREMENT Jean-Paul Nolet présente de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l'heure du repas de midi.12 h 30—PRÉSENT À L'ÉCOUTE André Payette et Nicole Bisaillon s’entretiennent avec les auditeurs des grands problèmes de l'heure.13 h 00— I.F.MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Géralde Lachance.13 h 17—CARNET DES ARTS L’actualité littéraire et artistique au Canada ainsi qu'à New York et à l'étranger, avec Jean Sarrazin.13 h 30—UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Double concerto en sol majeur, op.85 (J.-N.Hummel): Martin Galling, Susanne Lautenbacher et orch.de Stuttgart, dir Alexandre Paulmuller.14 h 00 —RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE À MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l’ensemble d'André Gagnon Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D'AUJOURD'HUI En l'absence du père Legault.l’abbé André Beauchamp répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait a la religion et à la morale.Animateur: Jean Perreault.15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 05—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Durée: I h 45 15 h 15—CHRONIQUE DE LA MODE Avec Cécile Basque-Saint-Denis.15 h 30—À VOTRE SERVICE Animatrice: Michelle Tissevre 15 h 45—ART CULINAIRE «L'Art d'apprêter les restes».16 h 00—RADIOJOURNAL 16 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR Animateur: Ravmond Laplantc.16 h 30—CHRONIQUES DIVERSES 16 h 45—RADIOMOBILE De Boucherville.Le car sera stationné au 560 Marie-Victorin, paroisse Sainte-Famille, en lace de la statue du chanoine Girard.Animateur: Pierre Paquette.17 h 30—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Ravmond Charette.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Evénements d'actualité à travers le monde.Animateur: Bernard Derome.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluv.18 h 30— D'UN SOLEIL À L'AUTRE Actualité agricole et commentaires de nos correspondants de l'Ouest et des Maritimes.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guv Rov 18 h 50— LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, vocabulaire, syntaxe, corrections des termes.stylistique.Animateurs: Raymond Laplantc et Henri Bergeron 19 h 00— RADIOJOURNAL 19 h 03—GÉNÉRATION Le rendez-vous musical des jeunes adultes.Animatrice: Madeleine La Rocque.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d'information et d'affaires publiques agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 05—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—I.E MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, cana dienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet.22 h 20— LES MENSONGES D'ULYSSE Albert Mi'laire lit les notes de voyage d'Eugène Cloutier en Californie.Sujet: «Monterey, une ville-musée».22 h 30—BANC D'ESSAI Martin Foster, violoniste; au piano: France DeGuisc.«Allemande» de la «Partita» no 2 en ré mineur (Bach), et Sonate no 1 en sol majeur, opus 78 (Brahms).Annonceur: François Bertrand.23 h 00— RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET Lecture à une seule voix d'un roman choisi dans la production littéraire canadienne.«La Femme de Loth» de Monique Bosco, lu par Rachel Cailhier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Don Cherry, trompettiste.«Dearly Beloved » (J.Kern J Mercer), et «Oico» (S.Rollins): Sonny Rollins et Don Cherry.— «Alpha» (Coleman): Omette Coleman et Don Cherry.— «Cherryco» (Don Cherry), et «The Invisible» (Omette Coleman): John Coltrane et Don Cherry.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «L'histoire est comme un immense texte liturgique» (Léon Bloy).Choix des textes: Esther Mercier-Croft.Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Mozart.Quatuor à cordes no 20 en ré majeur, K.499: Quatuor Amadeus.— «Variations» en si bémol majeur pour piano, K.500: Walter Gieseking.— «Andante varié» en sol.pour piano à 4 mains, K.501: Lilly Berger et Fritz Neumeyer.— Menuet de la Sonate en ré mineur, K.304 Nathan Milstein et Leon Pommers.Lecteur: Gaétan Barrette.I h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS • Depuis quelques semaines, Studio 11a ajouté une nouvelle chronique à celles déjà connues.Il s'agit des lettres d'amour adressées à Guy Provost et à Jacques Fauteux.Partie comme une boutade, l'idée a, depuis, fait son petit bonhomme de chemin et le courrier est plus qu’abondant.Chaque semaine, deux lettres sont choisies et lues au micro par Marjolaine Hébert avant d'être publiées dans des hebdomadaires artistiques de la Métropole (Téléradiomonde pour Jacques Fauteux et Echos-vedettes pour Guy Provost).Danièle Ouimet ' i Par ailleurs, les vedettes continuent de se succéder à cette émission animée par Lise Payette, Guy Provost et Jacques Fauteux.C'est ainsi que le lundi 18 octobre, on retrouvera avec plaisir Jean-Loup Chauby.Régulier la saison dernière avec la chanson d’actualité, on l'entendra cette fois-ci dans ses propres chansons qui sont toujours très agréables.Daniel Guérard mm Jean-Loup Chauby Le lendemain, soit le mardi 19 octobre, ce sera le tour de Daniel Guérard que l’on n’a pas entendu depuis un certain temps alors que le mercredi 20 octobre, il s'agira d'extraits de la revue «Ça-dit-qu'essa-à-dire», a-vec Jacqueline Barrette, Michèle Deslauriers et Jocelyne Go-yette, revue qui a obtenu un beau succès au Patriote à Clémence.Le jeudi 21 octobre, nos animateurs recevront un tandem familial bien connu, celui constitué par Lucien (le père) et Daniel (le fils) Hétu.Céline Lomez Enfin, pour terminer la semaine en beauté, vendredi, les invitées seront Danièle Ouimet, Céline Lomez, Fabiola et Ginette Rivest qui a, tout dernièrement, été élue Miss Laval.Coordonnateur: Claude Morin; réalisation: Jean Baulu et Jean Boisvert.INVITÉS LUNDI: Jean-Loup Chauby.MARDI: Daniel Guérard MERCREDI: Jacqueline Barrette.Michéle Deslauriers et Jocelyne Goyette, dans des extraits de la revue «Ça-dit-qu'essa-à-dire».JEUDI: Daniel et Lucien Hétu.VENDREDI : «Spécial-femmes».17 mardi 19 octobre television * COULEUR ( III no 8 h 45—CBOFT—OUVERTURE F.T HORAIRE 8 h 50—UB\T—BULLETIN DE NOUVELLES RÉGIONALES 8 h 55—CBFT—AUJOURD'HUI À CB FT Lecture de l'horaire du jour.CB VT—AUJOURD'HUI À CBVT 4 h OO-EN MOUVEMENT Morphologie Lev parents et la condition physique des enfants.* 9 h 15—LES OR ALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfant d'âge préscolaire et de première année.Auiourd hui: «En ville» 9 h 30—VERSO Cours de français à caractère dramatique pour les élèves du secondaire V Conseiller pedagogique du ministère de l'Education: M.Pierre Chenier.Réalisation: Rene Boissay.Production: Radio-Canada.* 10 h 00—LES 100 TOI RS DF.CENTOUR Le français oral pour les élèves de l'élémentaire II.• La Boignoire de M.Motiamoto».10 h 15— LA SOURIS VERTE «Voyage en sous-marin».Le commandant Hublot se rend chez la Souris en transportant une magnifique maquette sous-marine, il lui explique comment fonctionnent ces mystérieux bateaux.Il l'invite à piloter son sous-marin.Textes: Marie Racine.Realisation: Renault Gariépv *10 h 30—FR ANCIS AU PARADIS PERDU Documentaires tournés en Afrique, par Jeannette et Maurice Ficvet, avec le jeune Francis Fiévet.«L'E\ asion».CBOFT—COI RS SCOLAIRES DE L'ONTARIO «Le Jardin des sensations».«La Nature et ses merveilles».«La Conquête de l'espace».«Mathématiques élémentaires».11 h 00—LE TR AIN BLEU S' ARRETE TREIZE FOIS «Premier courrier».Film réalisé par Mick Roussel, avec Françoise Giret et Raymond Pellegrin Un homme croit avoir tué sa maîtresse de plusieurs coups de révolver.Il met tout en oeuvre pour récupérer une lettre dans laquelle il annonçait son meurtre au procureur.11 h 30—ROQUET, BELLES OREILLES «La Police de la route».12 h 00—LES GR ANDS VOY AGES Métropoles en liberté: San Francisco et Los Angeles».Brève visite de deux villes célèbres et fort différentes de la cote du Pacifique — USA.*12 h 15—UN COIN DE FRANCE «La Montagne sur la mer».Documentaire réalisé par Patrice Daily.La Corse, ses montagnes, ses ruines, ses villes et villages.Corté.Cartène.*12 h 30—BOL BOU DANS L'MÉTRO La revue des lures, avec René Fer-ron.Invités: Danielle Oderra et Raoul Roy.Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Madeleine Marois.*13 h 30—CINÉMA Violettes Impériales.Opcrette réalisée par Richard Pettier avec Luis Mariano, Carmen Sevilla et Simone Va-lere.La jeune gitane Violetta prédit à Eugénie de Montijo qu elle sera reine.Venue à Paris avec sa mère.Eugénie épouse Napoléon III.Elle fait venir auprès d'elle la gitane, à la grande joie de son cousin Juan de Avala qui aime Violetta (Fr.52).*15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Animatrice: Aline Desjardins.*10 h 00—BOBINO Textes: Michel Cailloux.Realisation: Marcel Laplantc.*16 h 30— SOL ET GOBELET Aventures de deux clowns, avec Marc Favreau (Sol) et Luc Durand (Gobelet ).«Le Maxicrobe».Realisation: Maurice Falardcau.*17 h 00— DANIEL BOONE Avec Fess Parker.«Le Cinquième Homme».Daniel Boone et quatre compagnons essaient de faire sauter un pont pour empêcher les troupes britanniques de se rendre à Fort Wayne et de s'en s'emparer.*18 h 00— LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.*18 h 30—TÉLÉJOURN.AL Animateur: Gaétan Montreuil *18 h 50— NOUVELLES DU SPORT 19 h 00—FORMAT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.* CBOFT—SUR LE VIF — ONTARIO 19 h 30—LA DYNASTIE DES FORSYTE Avec Eric Porter, Nyree Dawn Porter, Susan Hampshire et Nicholas Pennell.23e épisode: «Grève générale».Pour changer les idées de sa fille.Suâmes l’emmène faire le tour du monde.Il a été décidé que Michael les rejoindrait et ferait avec eux la dernière étape du voyage.Un soir, Soames découvre que son exfemme Irène est descendue avec son fils Jon et sa belle-fille Anne dans le même hôtel.Il tait sa découverte à Fleur.Cependant.Michael les rencontre à trois reprises sans jamais savoir qui ils sont.Soames et ses enfants ne rentrent en Angleterre que pour apprendre que leur pays est plongé dans une grève générale.*20 h 30—PENSEZ VITE Jeu-questionnaire animé par Emile Genest, assisté de Monique Chabot.Réalisation: Pierre Desjardins *21 h 00—RUE DES PIGNONS Téleroman de Mia Riddez-Moris-set.Avec Huguette Olignv.Jean Sche-ler, Manon Bernard.Marie Josée Longchamps.Pierre Boucher.Jean Duceppe.Normand Morin, Marcel Girard et France Desjarlais Réalisation: Yvon Trudel.*21 h 30—LE MONDE DE MARCEL DUBÉ «Entre midi et soir».(3e de 8 é-missions).Etude d'un milieu bourgeois canadien-français.En vedette: Andrée Lachapelle, Guy Provost.Dominique Briand.Georges Groulx Sophie Clément, Marie-Claire Nolin, Daniel Gadouas, Ginette Morin.Y-vette Thuot et Colette Devlin.22 h 00—PRENEZ LE VOLANT Magazine de l'automobile.Essais des voitures 1972 Animateurs: Jacques Duval et Pierre Perreault.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil.*22 h 50—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION *23 h 00—CE SOIR, JEAN PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coallier.*23 h 30—CINÉ-CLUB Le Boucher.Drame psychologique réalisé par Claude Chabrol, avec Stéphane Audran et Jean Yanne.Dans un village du Périgord, le boucher porte une admiration amoureuse à la directrice de l’école.Une série de meurtres commis par un maniaque agite la région.L'institutrice croit avoir la preuve que le boucher est l'auteur de ces crimes (Franco-italien 70).Présentation: Jacques Fauteux.I h 15—CBFT—TÉLÉJOURNAL 6 h 00— RADIOJOl RNAL 6 h 05—BONJOUR MONTRÉAL Animateur: Michel Desrochers.La metéo, avec Alcide Ouellet.7 h 00—RADIOJOl RNAL 7 h 05—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 30— R ADIOJOURN AI.7 h 35—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00— LE MONDE CE MATIN Magazine d'actualité.Animateur: Roger Bouchard.8 h 15—BONJOUR MONTRÉAL 9 h 00—R ADIOJOURNAL 9 h 03—PRÉSENT De Montréal.Magazine d'actualité.Edition nationale.Animateur: Gil Courtemanche.9 h 30—RADIOJOURNAI.9 h 33—STUDIO 11 Magazine varie anime par Lise Payette, Guy Provost et Jacques Fauteux.Invité: Daniel Guérard.10 h 00— R ADIOJOURN AL 10 h 05—STUDIO 11 11 h 00-R ADIOJOURNAL Il h 05—STUDIO 11 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean Maurice Baille .Gerard Paradis et un ensemble musical sous la direction de Lionel Renaud.12 h 00—R ADIOJOl RN A1.12 h 05—TENDREMENT Jean-Paul Nolct présente de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l'heure du repas de midi.12 h 30—PRÉSENT À L'ÉCOUTE André Payette et Nicole Bisaillon s'entretiennent avec les auditeurs des grands problèmes de l’heure.13 h 00—I.E MONDE MAINTENANT Magazine d’actualité.Animateur: Géralde Lachance.13 h 17—C ARNET DES ARTS L'actualité littéraire et artistique au Canada ainsi qu'à New York et à l'étranger, avec Jean Sarrazin.13 1, 30— UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Concerto en fa pour 2 cors, 2 hautbois et cordes (Haendel): orch.de chambre de Mayence, dir.Gunther Kehr.— Concerto grosso no 7 en si bémol majeur (Haendel): Orch.baroque anglais, dir.Hermann Scher-chen.14 h 00— R ADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE À MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l'ensemble d'André Gagnon.Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D'AUJOURD'HUI En l’absence du père Legault, l'abbe André Beauchamp répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.Animateur Jean Perreault 15 h 00—R ADIOJOURNAI.15 h 05—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et lean Mathieu.Durée: I h 45.15 h 30—À VOTRE SERVICE Animatrice: Michelle Tissevre 15 h 45— PLEIN AIR Avec Serge Devglun 16 h 00— RADIOJOURNAI.16 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR Animateur: Raymond Laplantc 16 h 30—CHRONIQUES DIVERSES 16 h 45—RADIOMOBILE De Boucherville.Le car sera stationne au 560 Marie-Victorin, paroisse Sainte-Famille, en face de la statue du chanoine Girard.Animateur: Pierre Paquette.17 h 30—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Raymond Charettc.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Evénements d'actualité à travers le monde.Animateur: Bernard Derome.18 h 20— NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluy.18 h 30—D'UN SOLEIL À L'AUTRE Actualité agricole et commentaires de nos correspondants de l'Ouest et des Maritimes.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guv Rm 18 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée.Animateurs: Raymond Laplantc et Henri Bergeron.19 h 00—R ADIOJOURNAL 19 h 03—GÉNÉRATION Le rendez-vous musical des jeunes adultes.Animatrice: Madeleine La Rocque.20 h 00—R ADIOJOl RNAL 20 h 03—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d'information et d'affaires publiques largement agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.21 h 00—RADIOJOl RN AI.21 1,05—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—LF.MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet 22 h 20—LES MENSONGES D'ULYSSE Albert Miliaire lit les notes de voyage d'Eugène Cloutier en Californie.Sujet: «John Steinbeck».22 h 30— LES GR ANDES RELIGIONS Sujet: «James Shaver Woodsworth.un prophète en politique, ou l'engagement politique d'un pasteur protestant méthodiste».Invités: Grace McKinness.Tommy Douglas.Frank Scott, Lucien Cliche et Claude de Mestral, pasteur de l'Eglise Unie.Animateur: Charles Dussault.23 h 00— RADIOJOl RNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPOR f 23 h 10—LECTURE DE CHEVET «La Femme de Loth» de Monique Bosco (2e).Lectrice: Rachel Cailhier.23 h 30— DICTIONNAIRE DU JAZZ Charlie Christian, guitariste.«Up on Teddy 's Hill», «Good Morning Blues» (Basie), «Pagin’ the Devil» (Page), «Swing to Bop», «Stompin at the Savoy»: Charley Christian.— «Honeysuckle Rose» (Walter), et «Flying Home» (Christian Hampton/ Goodman): Sextuor de Benny Goodman.00 h C3—RADIOJOURNAI.00 h 03— PENSÉE DE LA NUIT «Qui est Dieu?», extrait de l'Hcrmcs Trismégiste.Lecteur: Raymond Charettc.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Mozart Concerto no 25 en do majeur pour piano, K 503: Ingrid Haebler et orch symphonique de Londres, dir.Alceo Galbera — 2e et 3e mouv.du Trio no 4 en si bémol, K, 502: Trio Beaux-Arts.Lecteur: Gaétan Barrette.I h OO—RADIOJOl RNAI.I h 03—FIN DES ÉMISSIONS • mercredi 20 octobre television COULEUR h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE 8 h 50—CB VT—BULLETIN DE NOUVELLES RÉGIONALES 8 h 55—CBFT—AUJOURD’HUI A CBFT I -dure de l’horaire du jour.CBVT—AUJOURD'HUI À CBVT 9 h 00—EN MOUVEMENT Conditionnement physique général.La contribution des travaux de la vie courante à votre condition physique.* 9 h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de première année.9 h 50—L’ÉCOLE CHEZ VOUS Films sur divers sujets réalisés par l’Office du lilm du Québec et présentes par Radio-Québec.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Louise Joubert.La sécurité routière.Quelques conseils élémentaires de circulation.10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l’élémentaire II.«Une baignoire et deux photographes».10 h 15—LA SOURIS VERTE Avec Louisette Dussault (la Souris).Claude Grisé (l’agent Teuf-teuf) et Louise Deschatelets (voix de Bilou).«Voyage en sous-marin».Aux commandes d’un sous-marin, la Souris et l'agent Teuf-teuf sont allés rejoindre Bilou, parti a la chasse aux phoques dans le Grand Nord.Leur sous-marin heurte un iceberg.Textes.Marie Racine.Realisation: Renault Gariepy.10 h 50—MONSIEUR PIPO Documentaires sur les enfants dans le monde.CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO «Trousse mitoufle».«Feu sur les planches».«Mathématiques élémentaires».II h 00—FAE MÉMOIRE L'histoire de la femme du XXe siècle Réalisation: Miréa Alexandresco.Les Surfemmes».Modes 1920, chapeaux, collection Lanvin.Sculptures et peintures 1920.La journée d'une femme.Premiers avions, voitures à chenilles, scooters, sports de toutes sortes autant en France qu'en Angleterre et en Allemagne.Secourisme.Femmes parachutistes, acrobaties.L’âge des surfemmes.11 h 15—L'AFRIQUE DU SOLEIL LEVANT Documentaire réalisé par Louise Weiss.«Ivoire et bois d’ébène».A Zanzibar, historique donne sur des gravures.Constructions qui datent du passage de David Livingston en 1864 Commerce de l’ivoire et du bois d’ébène.Générosités de l’Aga Khan qui transformait sa fortune de diamants en nourriture pour les peuplades de l’île.4!Il h 50— LINUS Dessins animés.y 12 h 00—LES CHEVALIERS DU CIEL Feuilleton, d’après les aventures de Michel Tanguy, avec Jacques Santi (Michel Tanguy), Christian Marin (Ernest Laverdure) et Michèle Gi-rardon (Nicole).7e épisode.Afin d’éviter des difficultés au lieutenant Larrafieu, Michel Tanguy prend sa place.Nicole fait comprendre à Tanguy qu’il a psychologiquement blesse le jeune homme.*12 h 50— BOU BOU DANS L’MÉTRO Les spectacles de variétés, avec Michèle Verner et Caroline Caret.Invitées: Julie Arel et Danièle Ouimet.Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Lucille Baril.15 h 50—CINÉMA Kermesse rouge.Comédie dramatique réalisée par Paul Mesnier, avec Albert Préjean, Jean Tissier et Andrée Servillanges.Un jeune peintre montmartrois s'éprend d’une jeune fille de bonne famille et l’épouse.Tandis qu'il se cantonne dans la vie bourgeoise, sa femme se découvre un talent d’artiste.Son mari en devient jaloux.Elle meurt dans l’incendie du Bazar de la Charité (Français 47).*15 h 00—FEMME D’AUJOURD'HUI Animatrice: Aline Desjardins.*16 h 00— BOBINO Bobino (Guy Sanche) et Bobinette (voix de Paule Bavard) présentent des dessins animés.Textes: Michel Cailloux.Realisation: Marcel Laplante.*16 h 50—FANFRELUCHE Théâtre pour enfants.Avec Kim Ya-roshevskaya (Fanfreluche).«La Broderie de la princesse».Realisation: Hélène Roberge.*17 h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE «Le Roi de la vale» (Ire partie) Biographie romancée de Johann Strauss, avec Brian Aherne, Peter Kraus, Ker-vvin Mathews, Senta Berger et Fritz Eckhardt.Johann Strauss père défend à ses deux fils, Joseph et Johann, d'entreprendre une carrière musicale.Mais le jeune Johann passe outre à ces recommandations et quitte la maison familiale.*18 h 00—LE GOURMF7T FARFELU Avec Graham Kerr *18 h 50—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil *18 h 50—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00— FORMAT 50 Animateur: Wilfrid Lemoine.*19 h 30—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE Comédie fantaisiste, avec Elizabeth Montgomery et Dick Sargent.«Le Collectionneur».Une journée a-vec Esmeralda n’est pas de tout repos.*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Sabres de Buffalo rencontrent les Maple Leafs de Toronto, à Toronto.Commentateurs: Rene Lecavalier.Richard Garneau et Lionel Duval Analyste: Gilles Tremblay.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil.*22 h 50—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION *23 h 00—CE SOIR, JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coailier.*23 h 50—RENCONTRES Les animateurs Raymond Charette ou Louis Martin interviewent des personnalités préoccupées par les problèmes spirituels de notre temps.Aujourd’hui: Paul Warren.Réalisation: Raymond Beaugrand- Champagne.00 h 00—CINÉMA Les Filles de Joie (Las Hermanas).Mélodrame réalisé par Daniel Tinay-re.avec Mirtha Legrand.Silva Legrand el Ernesto Bianco, d'après le roman de Guy des Cars.Deux soeurs jumelles s’orientent dans la vie de façon diamétralement opposée.L’une devient religieuse alors que l’autre opte pour le métier de mannequin.Cette dernière ne tarde pas à tomber sous la coupe d’un souteneur qui l’installe dans un luxueux appartement et la force à se prostituer.Seul le courage de sa soeur religieuse l’empêche d’être assassinée par son souteneur (Argentin 62).I h 30-CBFT—TÉLÉJOURNAL CBF 690 6 h 00— RADIOJOURNAL 6 h 05—BONJOUR MONTRÉAL Animateur: Michel Desrochers.La météo, avec Alcide Ouellet.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 50— RADIOJOURNAL 7 h 35—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00—LE MONDE CE MATIN Magazine d’actualité.Animateur: Roger Bouchard.8 h 15— BONJOUR MONTRÉAL 9 h 00— RADIOJOURNAL 9 h 03—PRÉSENT De Montréal.Magazine d'actualité.Edition nationale.Animateur GiI Courtemanche.9 h 50—RADIOJOURNAL 9 h 33—STUDIO 11 Magazine varié animé par Lise Payette.Guy Provost et Jacaues Fauteux.Extraits de la revue «Ça-dit-qu'essa-a dire», avec Jacqueline Barrette, Michèle Deslauriers et Jocelvne Govet-te.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STUDIO 11 11 h 00— RADIOJOURNAL Il h 05—STUDIO II 11 h 50—I.F.S JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean-Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical sous la direction de Lionel Renaud.12 h 00—R ADIOJOURNAL 12 h 05—TENDREMENT Jean-Paul Nolet présente de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l’heure du repas de midi.12 h 50—PRÉSENT À L’ÉCOUTE André Payette et Nicole Bisaillon s’entretiennent avec les auditeurs des grands problèmes de l’heure.13 h 00— LE MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Géralde Lachance.13 h 17—CARNET DES ARTS L’actualité littéraire et artistique au Canada ainsi qu’à New York et à l’étranger, avec Jean Sarrazin.13 h 30— UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR «Variations sur un thème de Haydn» (Brahms): orcli.Philharmonia.dir.Otto Klemperer.— «5 Danses hongroises», pour piano à 4 mains (Brahms): Walter et Beatrice Klien.14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE À MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l’ensemble d'André Gagnon Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D’AUJOURD'HUI En l'absence du père Lcgault, l’abbé Andre Beauchamp répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.Animateur: Jean Perreault.15 h 00—RADIOJOURN AL 15 h 05—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Durée: 1 h 45.15 h 15—PÉDIATRIE ET PUÉRICULTURE Avec le docteur Madeleine Rochette 15 h 30—À VOTRE SERVICE Animatrice: Michelle Tisseyrc 16 h 00— RADIOJOURNAL 16 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR Animateur: Raymond Laplante.16 h 50—CHRONIQUES DIVERSES 16 h 45—RADIOMOBILE De Boucherville.Le car sera stationne au 560 Marie-Victorin, paroisse Sainte-Famille, en face de la statue du chanoine Girard.Animateur: Pierre Paquette.17 h 30—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine Animateur: Ravmond Charette 18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE L'actualité à travers le monde.Animateur: Bernard Derome 18 h 20—NOUVELLES Dl SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluy.18 h 30—D’UN SOLEIL À L'Al'TRE Actualité agricole et commentaires de nos correspondants de l’Ouest et des Maritimes.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guy Roy.18 h 50—LANGAGE DE MON rAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée.Animateurs: Ravmond Laplante et Henri Bergeron.19 h 00— RADIOJOURNAL 19 h 03—GÉNÉRATION Le rendez-vous musical des jeunes adultes.Animatrice: Madeleine La Rocque 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 05— PAR QUATRE CHEMINS Magazine d'information et d'affaires publiques largemenl agrémente ue musique.Animateur: Jacques Languirand.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 05— PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, cana dienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet 22 h 20—LES MENSONGES D’ULYSSE Albert Miliaire lit les notes de voyage d’Eugène Cloutier en Californie.Sujet: «L’Institut des langues étrangères, de la petite ville de Monterey».22 h 30—CONNAISSANCE D’AUJOURD’HUI «La Science et la société» (Ire de la sel le I Le rôle social du chercheur, comment il se perçoit et comment on le perçoit.Invité: le professeur Rémy Chauvin, biologiste, de la Faculté des sciences de Paris.Animateur: le professeur Paul Pirlot, de la faculté des sciences de 1 Université de Montréal.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10— LECTURE DE CHEVET «La Femme de Loth» de Monique Bosco (3e).Lectrice: Rachel Cailhier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Kenny Clarke, batteur.«La Ronde» (John Lewis): Kenny Clarke et le Modem Jazz Quartet.— «Royal Roost» (Kenny Clarke), «Were all Together».«Odd Number», «Low Life» (Johnny Mandel), «A Ball for Othello» et «Sabbath Message» (Boland), el «Now Hear Mv Meanin» (Woode): Kenny Clarke 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUTT «L’Adoration suprême» (Shankarà-chârya).Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Mozart.Symphonie no 38 en ré majeur, dite «de Prague», K.504: orch philharmonique de Berlin, dir Karl Boehm.— Sonate en sol pour piano à 4 mains, K 357: Ingrid Haebler et Ludwig Hoffmann.— «Ti lascio», K.513: Joseph Rouleau, basse; au iano: Charles Reiner, ecteur: Gaétan Barrette.I h 00— RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 19 jeudi 21 octobre télévision * = COULEUR CBF-690 8 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE 8 h 50—CBVT—BULLETIN DE NOUVELLES RÉGIONALES 8 h 55—CBFT—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l'horaire du jour.CBVT—AUJOURD'HUI À CBVT 9 h 00— EN MOUVEMENT Aujourd'hui: anti-douleurs.La contribution des travaux de la vie courante, à votre condition physique.* 9 h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de première année Aujourd’hui: «En panne».9 h 30—LE FRANBÉCOIS Leçon de français pour les élèves du secondaire 1.Conseillers pédagogiques du ministère de l'Education: Geneviève Chabot et Gilles Gassé.Réalisation: James Dormeyer.Production: Radio-Canada.*10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l'élémentaire II.«Un cadeau pour Picot».10 h 15—LA SOURIS VERTE Avec Louisette Dussault (la Souris) et Louise Matteau (voix de Brin-belle).«Voyage en sous-marin».La Souris et Brinbelle vont faire le ménage dans le sous-marin du commandant Hublot.Textes: Marie Racine.Réalisation: Renault Gariépy.*10 h 30—SATURNIN «Saturnin ornithologue».CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO «A la rencontre des maîtres peintres».«Histoire des civilisations».«Les Affaires.mes affaires».*10 h 45—TOPINO Dessins animés.Les aventures d'un petit bonhomme revenu sur terre dans le corps d'une souris.Il fait de grands voyages à dos d’hérisson.11 h 00—CONTES ET NOUVELLES DE GUY DE MAUPASSANT «La Parure».Film réalisé par Carlo Rim, avec Odile Versois, Jacques Du-bv et Georges Chamarat.A l'occasion d'un bal, une femme avait emprunté à une amie une parure de diamants: elle la perdit, et toute sa vie passa à travailler pour la rem placer.Plus tard, rencontrant son amie, elle fut stupéfaite d’apprendre que le bijou était faux.11 h 30—ROQUET, BELLES OREILLES Dessins animés.«L'Ecole de la chevalerie».12 h 00—MICHEL VAILLANT Aventures de Charles Bretoneiche et Nicole Riche, avec Henri Grandsire, Yves Brainville et Elisabeth Wiener.«Mon/a».Une ravissante jeune femme fait le pari quelle séduira le champion.Elle croit à sa victoire quand celui-ci l’invite à diner.Michel Vaillant est appelé d'urgence au garage.Un incident mécanique j’empêche de participer à la course de Monza.*12 h 30-BOU-BOU DANS L'MÉTRO Invités: Edgar Fruitier et Louis Qui-lico.Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Jean Gaumont.13 h 30—CINÉMA La Bataille du rail.Réalisation de René Clément, avec Davraux, Cla-rieux, Desagneaux et les cheminots français.Sous l'occupation, la résistance aux Allemands se manifeste de diverses façons parmi le personnel de la SNCF: sabotages, transport du courrier et des clandestins, etc.A l'heure du débarquement, les forces du maquis attaquent en plein jour mais sont impitoyablement écrasées.L'héroïsme de chacun sert néanmoins la cause alliée, et la liberation vient mettre fin à l’oppression de l'envahisseur (Français 46).*15 h 00— FEMME D'AUJOURD’HUI Animatrice: Aline Desjardins *16 h 00— BOBINO Textes: Michel Cailloux.Realisation: Marcel Laplante.*16 h 30—LE MAJOR PLUM POUDING Théâtre pour enfants avec Yves Le tourneau (le major Plum Pouding), Françoise Lemieux (Bibiane), Eli/a heth Chouvaiid/.é (Fanfan l'Etrivant), Janine Sulto (Dame Pénélope) et Gaétan Labrèche (Aristide Cassoulet).*17 h 00—VOYAGE AU FOND DES MERS Science-fiction de Jerry Hopper, avec Richard Basehart et David Hedison.«L’Alchimiste».*18 h 00—LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.*18 h 30—TÉLÉ JOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil *18 h 50—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00—FORMAT 30 Magazine d'intormation.Animateur: Wiltrid Lemoine.* CBOFT—SUR LE VIF — QUÉBEC *19 h 30—LES GRANDS FILMS Arabesque.Film d'espionnage réalisé par Stanley Donen avec Gregory Peck.Sophia Loren et Alan Badel.Un industriel arabe demande à un professeur d'université de déchiffrer un texte écrit en hiéroglyphes.Le professeur apprend d'une jeune femme que l’industriel a l'intention de le tuer une fois sa tâche accomplie.Il découvre enfin que le message contient la clef d'un complot contre la vie du premier ministre d'un pays du Moyen-Orient (Anglo-amér.66).21 h 30—CONSOMMATEURS AVERTIS La boite à sons.Appareils stéréophoniques, différents types, valeur et coût.Réalisation: Georges-Noèl Fortin 22 h 00— DOSSIERS «Le Développement régional».3e de 5 émissions: "Relèvement social».Emission tournée en Saskatchewan, a la réserve de Lethbridge et a Prince Albert.Invités: Denis Châtain, o.m.i., conseiller technique; Marvin Fox, de la tribu du Sang Paul Brunet, métis apprenant à lire et à écrire, et l'institutrice.Narrateur: Gérard Gravelle.Interviewer: Jean Gobeil.Réalisation: Gilles Thibault (Ottawa).*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil.*22 h 50—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION *23 h 00—ÉMISSION SPÉCIALE Les élections en Ontario.*23 h 30—CE SOIR.JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coailier.00 h 00—CINÉMA Pattes blanches.Drame réalisé par Jean Grémillon, avec Fernand Le-doux, Paul Bernard et Suzy Delair.Un aubergiste installe chez lui sa maîtresse.Bien qu’il la surveille ja iousement, elle séduit d'abord le châtelain, surnommé «Pattes blanches» et son demi-frère.Le soir du mariage de l'aubergiste et de sa maîtresse, le drame survient (Français 48).1 h 30—CBFT—TÉLÊJOURNAL 6 h 00—RADIOJOURNAL 6 h 05— BONJOUR MONTRÉAL Animateur: Michel Desrochers.La metéo.avec Alcide Ouellet.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05— BONJOUR MONTRÉAL 7 h 30— RADIOJOURNAL 7 h 35—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00— LE MONDE CE MATIN Magazine d'actualité.Animateur: Ruger Bouchard.8 h 15— BONJOUR MONTRÉAL 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—PRÉSENT De Montréal.Magazine d'actualité.Edition nationale.Animateur- Gil Courtemanche.9 h 30—RADIOJOURNAL 9 h 33—STUDIO 11 Magazine varié animé par Lise Payette, Guv Provost et Jacques Fauteux.Invités: Daniel et Lucien Hétu.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STUDIO 11 11 h 00—RADIOJOURNAL 11 h 05—STUDIO 11 11 h .30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron.Jean Maurice Baillv.Gérard Paradis et un ensemble musical sous la direction de Lionel Renaud.12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—TENDREMENT Jean Paul Nolet présente de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l’heure du repas tie midi 12 h 30—PRÉSENT À L'ÉCOUTE André Payette et Nicole Bisaillon s’entretiennent avec les auditeurs des grands problèmes de l’heure.13 h 00— LE MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Geralde Lachance.13 h 17—CARNET DES ARTS L’actualité littéraire et artistique au Canada ainsi qu’a New York et â l’etranger, avec Jean Sarrazin.1.3 h 30— UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Quintette à vent no 2 en sol mineur, op.56 (Franz Danzi): Quintette à vent de New York.— Concerto grosso no 2 en fa majeur, opus 6 (Haen-del): Orch.de chambre anglais, dir.Hermann Schcrchen.14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE À MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l’ensemble d'André Gagnon.Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D'AUJOURD'HUI En l'absence du père Legault.l'abbe André Beauchamp répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait a la religion et à la morale.Animateur: Jean Perreault.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 05—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Durée: I h 45.15 h 30—À VOTRE SERVICE Animatrice: Michelle Tisseyre 15 h 45—ESTHÉTIQUE POUR CES DAMES Avec Mme Fleurette Belisle-Todasco.16 h 00—RADIOJOURNAL 16 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR Animateur: Raymond Laplante.16 h 30—CHRONIQUES DIVERSES 16 h 45—RAÜIOMOBII.E De Boucherville.Le car sera stationné au 560 Marie-Victorin, paroisse Sainte-Famille, en face de la statue du chanoine Girard.Animateur: Pierre Paquette.17 h 30—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Raymond Charette.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Evénements d’actualité à travers le monde.Animateur: Bernard Derome.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluy.18 h 30—D'UN SOLEIL À L'AUTRE Actualité agricole et commentaires de nos correspondants de l'Ouest et des Maritimes.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guy Roy.18 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée.Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron.19 h 00—RADIOJOURNAL 19 h 03—GÉNÉRATION Le rendez-vous musical des jeunes adultes.Animatrice: Madeleine La Rocque.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d'information et d'affaires publiques largement agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 05—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, cana dienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet.22 h 20—LES MENSONGES D'ULYSSE Albert Miliaire lit les notes de voyage d'Eugène Cloutier en Californie.«L'Institut Esalen».22 h 30—I.'OEUVRE DE LIONEL DAUNAIS «Le Bobo d’là fille», «Nanette», «Le Petit Jacasson», «Le Chapeau perdu», «Tic, Tac.To» et «Cinq et trois font huit»: le Trio lyrique (Anna Malenfant, Lional Daunais et Guy Piché).«Mutation», «Depuis l’aurore».«Le Chapelier» et «Evocation»: Lionel Daunais.Présentateur: Jean-Paul Nolet.23 h 00—RADIOJOURNAL 2.3 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10— LECTURE DE CHEVET «La Femme de Loth» de Monique Bosco (4c).Lectrice: Rachel Cailhier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Buck Clayton, trompettiste.«Sleepy Time Gai» (Lorenzo/Whiting/ Arien), «I Cried for You» (Arnheim/ Lymann), «When a Woman Loves a Man» ( Mcrcer/Hanighen/Jenkins), «Night Train» (O.Washington Simp-kins/J.Forrest), et «Jumpin' at the Woodsidc» (Basie): Buck Clayton.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «La Finitudc de l'homme» (Biaise Pascal).Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Mozart.Scène dramatique «Ch'io mi scordi di te», K.505: Leontyne Price, soprano.— Rondo en la mineur, K.511: Peter Serkin.— Rondo en fa majeur.K.494: Arthur Balsam — Air «Al can-dro, lo confesso», K.512: Yi-Kwei Sze.Lecteur: Gaétan Barrette.I h 00— RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 20 vendredi 22 octobre télévision COULEUR CBF-690 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE h 50—CBVT—BULLETIN DE NOUVELLES RÉGIONALES S h 55—CBFT—AUJOURD’HUI K CB FT CBVT—AUJOURD’HUI A CBVT « li 00— EN MOUVEMENT nditionnemcnt physique général.Contribution des travaux de la vie uurante à votre condition physique.9 h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux en-lants d'âge préscolaire et de première année.Aujourd’hui: «La Tête de ( ouac».9 h 30—EDUCATION PHYSIQUE Début.Sérié destinée aux élèves de l'élémentaire VI et VII.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: ('lande Létourneau.Realisation: Jean-Guy Benjamin.Production: Radio-Canada.9 h 50—COURT MÉTRAGE Voisins.Deux voisins vivaient dans i amitié et le respect.Mais une (leur vint à pousser à la ligne mitoyenne de leurs propriétés.A qui la fleur?Prix: Hollywood «Oscar»: Rome).Une production de l’ONF.*10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de i élémentaire II.«Une bicyclette ou un tricycle».10 h 15—LA SOURIS VERTE Voyage en sous-marin».Un enfant dessine un sous-marin en submersion.Garou et la Souris proposent aux autres de dessiner poissons, étoiles de mer, coraux et de coller les dessins autour du submersible.Textes: Marie Racine.Realisation: Renault Gariépy.10 h 30—L’ÂNE CULOTTE Aventures inspirées de l’oeuvre de Henri Bosco.Hyacinthe et Constantin vivent une vie tranquille.Survient l'Ane Culotte.CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO A la rencontre des maîtres peintres».«Histoire des civilisations».«Le Jardin des sensations».«Le Théâtre, le tragique et vous».11 h 00—THIBAUD OU LES CROISADES Feuilleton de Rachel Fabien.Réali; sation de Joseph Drimal.Avec André Lawrence (Thibaut!).Raymond Meunier (Blanchot) et Philippe Forquct.7c épisode: «Le Seigneur du Hau-ran» Thibaud sauve un beau jeune homme des mains de bandits.Il découvre que le jeune homme est en réalité une jeune fille qui vient en Palestine pour retrouver son frère.11 h 30—LES COULISSES DE L’EXPLOIT Reportage sur les grands exploits clans le monde.Réalisation de Hem i Carrier.Il ne pilotera plus (Mass).Dans les coulisses du Tour de France Coqs de combat.Jules Ladoumè-guc.Les pêcheurs de récifs.L’homme du Stromboli.*12 h 30—BOU BOU DANS L'MÉTRO La critique des films, avec Christiane Berthiaume.Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Marcel Brisson.13 h 30—CINÉMA l.'Aralgnée blanche défie Scotland Yard.Réalisé par Harald Reinl.avec Joachim Fuchsberger.Karin Dor et Horst Frank.A Londres, un gang du crime marque chacun de ses meurtres d’une petite araignée blanche.Un homme meurt accidentellement et sa lemme est soupçonnée de meurtre.Scotland Yard confie l’enquête à l'inspecteur Conway (AU.63).*15 h 00—FEMME D'AUJOURD'HUI Animatrice: Aline Desjardins.*16 h 00—BOBINO Textes: Michel Cailloux.Realisation: Marcel Laplante.*16 h 30—GRUJOT ET DÉLICAT Théâtre pour enfants, avec Lise La-Salle, Gisèle Mauricct, Monique Joly, Clémence DesRochers et François Tassé.*17 h 00—TARZAN Aventures exotiques, avec Ron Ely (Tar/an) et Manuel Padilla (Jai) «Le Général se lève à 4 heures».Tarzan combat des négriers arabes.*18 h 00— LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil.*18 h 50—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00— FORM AT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.*19 h 30—LES PIERRAFEU Dessins animés.La vie d’une famille à l’époque du Québec préhistorique.«Le Monstre des étangs de goudron».Fred Caillou rencontre plusieurs vedettes de cinéma lorsqu'il est appelé à servir de doublure à la vedette du film «Le Monstre des étangs de goudron».* CBOFT—TÉLÉ 9—SPORTS *20 h 00— LE GRAND CHAPARRAL Western mettant en vedette: Leif Erikson.Cameron Mitchell, Mark Slade, Linda Cristal et Henry Dar-row.«La Plume de l'aigle».Emu du passage d'une Apache blanche.Blue tente de la soustraire de l’esclavage Mais Blue est terrassé par trois Apaches.L'Apache aux cheveux blonds devient l'objet de négociations.*21 h 00— DONALD LAUTREC «CHAUD» Variétés, avec Donald Lautrec.Du centre Paul-Sauvé, à Montréal.21 h 30—FORMAT 60 Avec Judith Jasmin.Andréanne La-fond, Jean Ducharme, Guy Lamarche, Pierre Nadeau et Michel Pelland.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil.*22 h 50— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION *23 h 00—CE SOIR, JEAN-PIF.RRE.Animateur: Jean Pierre Coailier.23 h 30—CINÉMA Le Roi des truands.Drame réalisé par Duilo Coletti, avec Ernest Bor-griine et Yvonne Sanson.Peppino Navarra est.en 1943, la providence de la population affamée d'un quartier misérable de Naples.Le colonel américain qui commande la place lui doit la vie et ferme les yeux sur les larcins qui remplissent ses caves et ses coffres-forts (Italien 63).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL 1 h 35—CINÉ-NUIT Docteur Mabuse (Ire partie).«Le Joueur».Policier réalisé par Fritz Lang, avec Rudolf Klein et Gertrude Welker.Un psychanalyste réputé, le docteur Mabuse, est un homme assoiffé de puissance.Tout lui est bon pour mener à terme ses plans diaboliques, sciences occultes, déguisements, meurtres, exploitation, fausse monnaie, chantage, etc.Un seul homme lui résiste (Allemand).CBVT—CINÉ-NUIT Le Cabinet du docteur Caligari.Drame fantastique réalisé par Robert Wiene, avec Werner Krauss, Conrad Veidt et Lil Dagover.Dans un village allemand.un mystérieux saltimbanque présente au public un somnambule, qui prédit l'avenir.Pendant la nuit, des meurtres sont commis.Un étudiant découvre que l’auteur est sous l’influence hypnotique de Caligari.(Allemand 1919).6 h 00—RADIOJOURNAL 6 h 05—BONJOUR MONTRÉAL Animateur: Michel Desrochers.La météo, avec Alcide Ouellet.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 30—RADIOJOURNAL 7 h 35—BONJOUR MONTRÉAL 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00— LE MONDE CE MATIN Magazine d'actualité.Animateur: Roger Bouchard.8 h 15—BONJOUR MONTRÉAL 9 h 00—R ADIOJOURN AL 9 h 03—PRÉSENT De Montréal.Magazine d'actualité.Edition nationale.Animateur: Gil Courtemanche.9 h 30— RADIOJOURNAL 9 h 33—STUDIO 11 Magazine varié animé par Lise Payette Guy Provost et Jacques Fauteux.« Spécial-femmes», avec Fabiola, Céline Lomez, Danièle Ouimet et Ginette Rivest, Miss Laval VII.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STt'Otn II 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 05—STUDIO 11 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean-Maurice Bailly.Gérard Paradis et un ensemble musical sous la direction de Lionel Renaud.12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—TENDREMENT t -ur Jean-Paul Nolet présenté de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l’heure du repas de midi.12 h 30—PRÉSENT À L’ÉCOUTE André Payette et Nicole Bisaillon s'entretiennent avec les auditeurs des grands problèmes de l'heure.13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Geralde Lachance.13 h 17—CARNET DES ARTS L’actualité littéraire et artistique au Canada ainsi qu'à New York et à l'etranger, avec Jean Sarrazin.13 h 30—UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Concerto pour guitare et orchestre, et «En los tri gales» (Rodrigo): Nar-ciso Yepes et orch.national d'Espagne.dir.Ataulfo Argenta.14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE À MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l'ensemble d'André Gagnon.Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D’AUJOURD’HUI En l'absence du père Legault, l’abbé André Beauchamp répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.Animateur: Jean Perreault.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 05—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Dc\lin et Jean Mathieu.Durée: 1 h 45.15 h 15—CHRONIQUE SUR L’AUTOMOBILE Avec Arthur Tremblay.15 h 30—À VOTRE SERVICE 15 h 45—MADAME BRICOLE Avec André Davcluy.16 h 00— RADIOJOURNAL 16 h 05—CHRONIQUE I)U CONSOMMATEUR Animateur: Ravmond Laplante.16 h 30—CHRONIQUES DIVERSES 16 h 45—RADlOMOBIl.E De Boucherville.Le car sera stationné au 560 Marie-Victorin.paroisse Sainte-Famille, en face de la statue du chanoine Girard Animateur: Pierre Paquette.17 h 30—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Ravmond Charette.18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Evénements d’actualité à travers le monde.Animateur: Bernard Derome.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Davcluy.18 h 30—D’UN SOLEIL À L'AUTRE Actualité agricole et commentaires de nos correspondants de l'Ouest et des Maritimes.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guv Rov.18 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée.Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron.19 h 00—RADIOJOURNAL 19 h 03—GÉNÉRATION Le rendez-vous musical des jeunes adultes.Animatrice: Madeleine La Rocque.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d'information et d'affaires publiques largement agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 05—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, cana dienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet.22 h 20—LES MENSONGES D’ULYSSE Albert Miliaire lit les notes de voyage d’Eugène Cloutier en Californie.Sujet: «Le Désert de Mojave».22 h 30—ENTRETIENS Sujet: «La Civilisation courtoise».Invité: le professeur Georges Duby, du College de France, auteur d’«His-toire de la civilisation française».Animateur: Pierre Jeancard.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET «La Femme de Loth» de Monique Bosco (a suivre).Lectrice: Rachel Cailhier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JA7.7.Al Cohn, saxophoniste ténor.• Idaho» (Jesse Stone), «Singing the Blues» (Robinson / Conrad / Lewis / Young), «Be Loose», «Pick a Dilly», «Count Me in», «The Note» et «You and Mc» (Al Cohn): Al Cohn.00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Nécessité pour l'homme de se divertir» (Biaise Pascal).Lecteur: Raymond Charette.Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Mozart.Six Lieder: Leopold Simoneau.Irm-gard Seefried et Julia Hamari.— Quintette en do mineur, K 406: Herman Hirschfclder, altiste, et Quatuor Barchet.Lecteur: Gaétan Barrette.1 h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 21 CBF-FM/100,7 MH MONTRÉAL radio FM samedi 16 7 h 00— RADIOJOI RW’ 7 h 05—EN VEDETTE * h 00—RADIOJOI RNAÏ.8 h 05—Al JOUR LE JOUR 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 05—L’HEl RE DI BALLET 10 h 00—TRAMES SONORES 11 h 00— AJUSTEZ BIEN VOS APPAREILS 12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—RADIOJOI RN AL 13 h 10—POl R LE CLAMER 14 h 00—OPÉRA DU SAMEDI «Don Juan» (Mozart): Franz Crass, Walter Berry et Paolo Montarsolo.basses; Claire Watson et Mirella Freni, sopranos; Nieolai Gedda, ténor; Christa Ludwig, mezzo-sonrano; Nieolai Ghiaurov; choeur et orch New Philharmonia.dir.Otto Klemperer, 17 h 30—LES GRANDES RELIGIONS Sujet: «Les Protestants français au Québec».Invités: MM.les pasteurs Jacques Baudon et Mathieu Ouellet, et M Foisy-Folley.du journal Credo de Montréal 18 h 00—RADIOJOI RN AL 18 h 10—BALLADES 19 h 00— DISQUE ATOUT Discographie comparée Symphonie no 5 (Prokofiev): orch philharmonique de Berlin, dir.Herbert von Karajan: orch.symphony que de Moscou, dir.Gennady Rozhdestvensky ; orch.symphonique de Boston, dir.Erich Leinsdorf.Invite; Serge Garant.20 h 00—RADIOJOI RN AL 20 h 03—LES ORCHESTRES CANADIENS Concerto no 1 pour piano ( Beethoven): Claudio Arrau et Orch.du Centre national des arts, à Ottawa, dir Mario Bernardi 21 h 00—1 OEUVRE DE LIONEL CALINAIS 21 h 30—RYTHMES 22 h 00—JAZZ VARIÉTÉS 23 h 00—RADIOJOI R N AL 23 h 03—LES CHEFS !) OEUVRE DF LA MUSIQUE «Sérénades», K.239 et K.320 (Mozart): orch.de chambre de Lausanne, dir.Victor Desarzens 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Les Miracles du Chris)» (Soren Kierkegaard).Lecteur: Raymond Charette Textes: Esther Mercier-Croft Guitariste: Stephan Fentok.00 h 08— AU Fil DE LA NUIT 1 h 00—RADIOJOURNAL dimanche 17 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE 8 h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—AL JOUR LE JOUR 9 h 00—R ADIOJOI RNAI.9 h 05—L’HEURE DU CONCERTO Concerto no 3 en do mineur et Sonate no 26 en mi bémol (Beethoven): Bruno Leonardo Gelber et orch New Philharmonia.dir.Ferdinand Leit ner.10 h 00—AU TEMPS DES CATHÉDRALES «Messe» en si mineur.BMV 232 (Bach): solistes, Petits Chanteurs de Vienne, choeurs et ens.instrumental Concentus Musicus de Vienne, dir Nikolaus Harnoncourt 12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 00— RADIOJOURNAL 13 h 10—POUR LE CLAVIER 14 h 00—LEUR VIOLON D'INGRES Invité: Robert de Roquebrune, écrivain.•Old Man River»: Paul Robson — «Le temps est bon»: Isabelle Pierre.— «Pavane» (Ravel).— «Poèmes hindous» (Delage).— «Suite provençale» (Milhaud).— 3e mouv.de la Symphonie «Di tre re» (Honegger).— «Symphonie gaspésienne» (Claude Champagne): dir.Jean Beaudet.— 3 «Etudes» pour violon (Mathieu).— «Choral» (Bach): Marcel Dupre.15 h 00— MUSIQUE CANADIENNE «Cantate pour une joie» (Pierre Mercure): Marguerite Lavergne, soprano.— «Le Rite du soleil noir» (Clermont Pepin): orch.symphonique de Radio-Canada.dir.Jean Beaudet.— «Passacaille et fugue» (Harry Some:»»; «Ouverture pour un conte de fée» (Oskar Morawetz) et «Antiphonie» (François Morel): orch.symphonique de Radio-Canada, dit G< frev Waddington.16 h 00—GRAVURES IMMORTELLES 17 h 00— PRODUCTION CONSOMMATION Animateur: Gilles Moreau.17 h 30—BANC D'ESSAI Carol Bergeron, pianiste.«Prélude et fugue» en fa majeur (Bach); «Nocturnes» en si bémol mineur et en ré bémol majeur; «Polonaise» en do mineur, et «Etude» en fa mineur (Chopin).Annonceur: François Bertrand.18 h 00—RADIOJOI RNAL 18 h 10—MUSIQUE DES NATIONS 19 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Invite: Pierre Lapalme.Récents enregistrements: «Alléluia» (Perotin); «Dieu soit en cette maison» (Adam de la Halle); «Trop plus est belle que beauté» (Guillaume de Machaut); Lamento» et «Danse» (a-non ): Syntagma Musicum de Amsterdam, dir.Kees Otten.— «Danse» (anon.): Helena Polenska, harpiste.— «Révélons-nous amoureux (Guillaume Dufay); «De Post le musicien Susato» (Tielman): Syntagma Musicum de Amsterdam, dir.Kees Otten.— «Gaillarde» (John Dow land): Julian Bream Consort.— «Lord Zouche’s Masque» fanon.»: Solmetsch Consort.— «Das Glaut Zu Speyer» (Ludwig Senfl): Ambrosian Singers, dir.John McCarthy — «E-pitre aux Romains» (anon.): Michael Trubetskaoi.— «Le Jeu d'Herode» (anon): ens.polyphonique de l'ORTF, dir.Charles Ravier.— «Komm, Heilliger Geist, Herre Gott» (anon.): ens.Cappella Antique de Munich, dir.Konrad Ruhland - «Fille à marier» (anon.): ens.Roger Blanchard.Animateur: Henri Bergeron.20 h 00—R ADIOJOURN AL 20 h 03—CONCERT SYMPHONIQUE «Sonate à 8» (Charpentier): orch.de chambre Jean-François-Paillard.— «Rustic Wedding» (Goldmark): orch philharmonique de New York, dir.Leonard Bernstein.— Suite no 2 «Daphnis et Chloé» (Ravel) et «Danses des Svjphes», extr.de «La Damnation de Faust» (Berlioz): orch symphonique de Londres, dir.Leopold Stokowskv.21 h 30—RÉCITAL De Quebec Zeyda Suzuki, pianiste.Sonate no 24 en (a diese majeur, op 78, et Sonate no 8 en ut mineur, «Pathétique», op.13 (Beethoven) 22 h 00—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE Emission consacrée à Xenakis.Kraanerg» et «Terretektorh».23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Symphonie no 8 (Beethoven): orch.symphonique de Hongrie, dir.Janos Ferencsik.— Concerto en ré mineur (Telemann): Ens.Cassenti.— «Fantaisie» en ré mineur (Mozart): Walter Giescking.pianiste.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Oiseaux lu Bon Dieu, pardonnez-moi» (Dostoievsky).lundi 18 7 h 00— RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES «Précis d'histoire antique», par Pierre Canivet, de FU.de M 7 h 45—MUSIQUE 8 h 00— LE MONDE CE MATIN 8 h 15—Al JOUR LE JOUR 9 h 00—R ADIOJOI RNAL 9 h 03—Al RISQUE DE VOUS PLAIRE 9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS Animateur: Jean Deschamps.12 h 00—R ADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—CONTREPOINT 13 h 30—FAISONS DE l.A MUSIQUE Emission destinée a taire participer les élèves a l’expérience musicale grâce aux méthodes actives, avec Mlle Marie Bolduc (2e et 3e series).14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES DE L'OPÉRA 15 h 00— FESTIVALS DU MONDE «Musique et art sacré».Festival de Pâques en France.Concert classique à Biarritz, par l’orchestre de chambre de l'ORTF: Charpentier.Rameau, Couperin et Jean-Marie Lcclair 16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Bix Beiderbecke Sentimental Baby», Margie», «Somebody Stole my Gal», «Davenport Blues m Riverside .«At the Jazz Band Ball», «Barnacle Bill Sailor», «Lonely Melody», «Dardanella», «Royal Garden Blues et «Tiger Rag».17 h 00— AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.18 h M—RADIOJOURNAL 18 h 05—BOOK-CLUB 18 h 20—COI RS UNIVERSITAIRES «Le Surréalisme», par André Va-chon de l'U.de M 19 h 00— I.ES MUSICIENS PAR EUX MÊMES 20 h 00—R ADIOJOI RNAL 20 h 03—SUR TOUTES LES SCÈNES Dl MONDE «La Foret de Ostrovski Adaptation Nathalie Cocke.Distribution: Denise Pelletier, Louise Turcot Jean Coutu, Jacques Fame-ry, Ovila Légaré, Claude Préfontaine, Jean-Pierre Chartrand.Pierre Bou cher, Denis André et Yvette Thuot.21 h 30—CONCERT INTIME «Canzon dopo l'epistola» et «Toccata per l'elevazione», extr.de la «Messe des apôtres» (Girolamo Frescobaldi); «M esse des couvents»: Sanetus: Plein-jeu» et «Récit de Cornet»; E-lévation: Tierce en taille»; Agnus Dei: «Plein-jeu» et «Dialogue sur les grands jeux»; Deo Gratins: «Petit plein-ieu» (François Couperin); «Prélude et fugue» en ut mineur (Bach): abbé Antoine Bouchard, organiste.Textes: Juliette Bourassa-Trépanier.22 h 00—1 ES PETITS ENSEMBLES 22 h 30—ENTRETIENS Pierre Jeancard interroge M Georges Dubv sur «La Civilisation courtoise».23 h 00—R XDIOIOl RNAL 23 h 03—LES CHEFS D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Sonate «Héroïque» (Beethoven).— «Till Eulenspiegel » et «Don Juan» (R Strauss): Arturo Toscanini et orch symphonique de la NBC.00 h 00—R ADIOJOl RNAI.00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «L'histoire est comme un immense texte liturgique» (Léon Blov).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Mozart.Quatuor à cordes no 20 en ré majeur, K.499: Quatuor Amadeus — «Variations» en si bémol majeur pour piano.K 500: Walter Giese-king.— «Andante varié» en sol, pour piano 4 mains, K.501: Lilly Berger et Fritz Neumeyer.— Menuet de la Sonate en ré mineur.K.304: Nathan Milstein et Leon Pommers.1 h 00— RADIOJOURNAL mardi 19 7 h 00—R ADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES Histoire de la Grèce et de Rome».Sujet: «Rome», par Thérèse Prince-Fai magne.de l’U.de M.7 h 45—MUSIQUE 8 h 00— LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR I.E JOUR 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE Animateur: Jean-Paul Nolet.9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS Animateur: Jean Deschamps.12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—CONTREPOINT 13 h 30—FAISONS DE LA MUSIQUE 4e et 5e séries.Animatrices: Yolande Rossignol et Jacquotte Ribière-Raverlat.14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES DE L’OPÉRA 15 h 00—FESTIVALS DU MONDE Festival de Pâques, à Pau.«Magnificat» (Telemann) et «Requiem», K.626 (Mozart): solistes et choeurs Pro Arte de Munich et orch du Mozarteum de Salzbourg.dir.Kurt Redel.Animateur: André Hebert.16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Chu Berry, saxophone ténor.«Shufflin' at the Hollywood», «Sitlin' in», «Body and Soûl», «46 West 62nd Street», «Blowing up a Breeze», «On the Sunny Side of the Street», «Gee, Aint' I Good to You».17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—L’ART AUJOURD’HUI 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES «Initiation aux études littéraires supérieures», par André Vachon, de l'U.de M.19 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Pierre Fournier, violoncelliste, par Jean Deschamps.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—SOLO Anisia Campos, pianiste Rondo en la mineur (Mozart) et «Scènes d'enfants» (Schumann) 20 h 30—ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUÉBEC Symphonie no 1 en mi bémol majeur, K.16; Air de concert pour soprano: «Bella mia fiamma, addio» et Symphonie no 5 en si bémol majeur.K.22 (Mozart): Jacqueline Martel, soprano, dir , Svlvio Lacharité.21 h 00— DOCUMENTS «Jean Paulhan ou le Don des langues».Témoignages de Marcel Arland.Gaétan Picon, Yvan Bélaval, Jérôme Peignot.Alain Bosquet et André Dhôtel.Interviews: Martine de Barsy.Participation de Jacques Brault et d'Alain Ponlaut.22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES 22 h 30—L'ATELIER DES INÉDITS «Les Coquilles», nouvelle de Pierre Turgeon.Lecteur: Jean Besré.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03— LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Symphonie (Cherubini): orch.de chambre de Philadelphie, dir.Bru-silow.— «Boléro» (Ravel) et «Danses» (Borodine): orch.du Festival de Londres, dir.Stanley Black.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Qui est Dieu?», extr.de l'Hermès Trismégiste.00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Mozart.Concerto no 25 en do majeur pour piano, K.503: Ingrid Haebler et orch.symphonique de Londres, dir.Alceo Galbera.— 2e et 3e mouv.du Trio no 4 en si bémol, K.502: Trio Beaux-Arts.I h 00—RADIOJOURNAL mercredi 20 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES «Précis d'histoire antique» par Pierre Canivet, de l’U.de M.7 h 45—MUSIQUE 8 h 00—LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR LE JOUR 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE Animateur: Jean-Paul Nolet.22 JO-LE MATIN DES MUSICIENS nateur: Jean Deschamps.(K)—RADIOJOURNAI., 05—CONCERT POPULAIRE 00—CONTREPOINT h 50—FAISONS DE LA MUSIQUE série.uteur: Pierre Rolland.h 00-1.ES PLUS BELLES PAGES DE L'OPÉRA h 00—FESTIVALS DU MONDE il Mozart au Festival de Pà-, , en la cathédrale de Bayonne, ir l'orchestre de chambre de ORTF, dir.André Girard.Programme: «Sérénades».«Diverti-nti» et «Sonates d'église».Animateur: André Hébert 16 h 50—DICTIONNAIRE DU JAZZ Art Blakey, batteur.Down Under».«Now's the Time».«Hammer Head», «M & M».«Noise in the Attic».17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean Paul Nolet.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—BOOK-CLUB 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES Théâtre d'Anouilh», par Bernard Beugnot, de l'U.de M (9 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Pierre Fournier, violon-te, par Jean Deschamps 70 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—LES GRANDS CONCERTS Quintette à vent Ayorama.concert enregistré lors des Concerts de Radio Canada au Centre d'art d'Orford.1: ois pieces brèves» (Ibert); «Allegro et arioso» (Dahl); Quintette en mi bémol, K.452 (Mozart); Quintette pour instruments à vent (Hétu), et «La Cheminée du roi René» (Milhaud).21 h 30—HORIZONS \ la recherche des meubles anciens» Un bilan de l’histoire du meuble québécois.Interviews de Mme Georges-Etienne Gagné, de Neuville, et de M.Jean Octeau.tous deux collectionneurs.Animateur: Pierre Villon 22 h 00— LES PETITS ENSEMBLES 22 h 50—CONNAISSANCE D'AUJOURD'HUI «Science et société».Le rôle social du chercheur, comment il se perçoit et comment on le perçoit.Invité: prof.Rémy Chauvin, biologiste, de la Faculté des sciences à Paris.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D’OEUVRE DE l.A MUSIQUE «Concerto pour la main gauche» (Ravel): Pierre Sancan et orch.de Baden-Baden, dir.Pierre Dervaux.— «Petite musique de nuit», K 525 (Mozart): Quatuor à cordes de Budapest — Concert champêtre» (Poulenc): orch.de la Société des concerts du Conservatoire, dir.Georges Prêtre.00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «L Adoration suprême» (Shankarâ-chârva).00 h 08—VIENNE LA NUIT la vie et l’oeuvre de Mozart.Symphonie no 38 en ré majeur, dite de «Prague», K 504: orch philharmonique de Berlin, dir.Karl Boehm.— Sonate en sol pour piano à 4 mains.K 357: Ingrid Haebler et Ludwig Hoffmann — «Ti lascio», K 513: Joseph Rouleau, basse, et Charles Reiner, pianiste.I h 00— RADIOJOURNAL jeudi 21 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES «Le Moyen Age», par Jacques Falma-gne, de LU de M.7 h 45— MUSIQUE 8 h 00—LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR LE JOUR 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE Animateur: Jean-Paul Nolet.9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS Animateur: Jean Deschamps.12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—CONTREPOINT 13 h 30—FAISONS DE LA MUSIQUE 2e et 3e séries.Animatrice: Marie Bolduc.14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES DE L’OPÉRA 15 h 00—FESTIVALS DU MONDE Polyphonie française de la Renaissance" Guillaume Dufay et Josquin Des Prés, par l'ensemble polyphonique de Paris, dir.Charles Ravier.Animateur: André Hébert.16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Bob Brookmeyer, tromboniste.«I Got Rythm», «Hvmn».«Green Stamps», «Musicale du jour», «Mis-tv», «Tangerine».17 h OO-AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—DES LIVRES ET DES HOMMES 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES «Anne Hébert», par Albert Legrand, de l’U.de M 19 h 00— LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Jean-François Paillard, chef d'orchestre, par Jean Deschamps.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—PRÉLUDE AU SOIR «Londres, les grandes symphonies, Haydn».Animatrice: Christiane Delisle.21 h 00—PREMIÈRES La soirée du Prix Italia, en collaboration avec l'ORTF et l’Atelier de création radiophonique.22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES 22 h 30—LA NOUVELLE POÉSIE Poèmes de Jean-Michel Valiquette 23 h 00— RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D'OEUVRE DF LA MUSIQUE «L'Amour sorcier» (de Falla): orch.des concerts de Madrid, dir.Jesus Arambarri.— «Symphonie italienne» (Mendelssohn).00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «La Finitude de l'homme» (Biaise Pascal).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Mozart.Scène dramatique «Ch'io mi scordi di te», K.505: Leontyne Price, soprano.— Rondo en la mineur, K.511: Peter Scrkin.— Rondo en fa majeur, K 494: Arthur Balsam.— Air «Al candro, lo confesso», K.512: Yi-Kwei Sze.I h 00—RADIOJOURNAL vendredi 22 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES • Initiation à l'histoire de la Nou- • elle-France».par Jean Blain, de l’U.1c M.7 h 45—MUSIQUE 8 h 00—LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR LE JOUR 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE \nimateur: Jean Paul Nolet.9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS Animateur: Jean Deschamps.12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE U h 00—CONTREPOINT 13 h 30—FAISONS DE LA MUSIQUE le et 5e séries.Animatrices: Yolande Rossignol et Facquotte Ribièrc-Raverlat.14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES ne ¦ IIPFDA 15 h OO-FESTIVALS DU MONDE Festival de Pâques en la cathédrale de Pau._ , «La Passion selon saint Marc» (Telemann): solistes et choeurs Pro Arte de Munich, et orch.Camerata Acade-mica de Salzbourg, dir.Kurt Redel.Animateur: André Hébert.U h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Big Bill Broonzy, chanteur et guitariste.«Trouble in Mind», «A Letter to my Baby», «Saturday Évening Blues».«I Am so Lonesome», «Feeling Low Down», «Hey, Bud Blues», «Baby Please Don't Go», «Hollerin’ the Blues», «See See Rider», «I’m Gonna Move to the Outskirts of Town».17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—L'ART AUJOURD'HUI 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES «Le Théâtre québécois», par Laurent Mailhot, de l'U de M.19 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Jean-François Paillard, chef d’orchestre, par Jean Deschamps 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03— INTÉGRALE Oeuvres de Tomaso Albinoni.Concerto en si bémol pour trompette et orch à cordes, op.7 no 3: Maurice André et orch.Jean-François-Paillard, dir.Jean-François Paillard.— Concerto en si bémol pour trompette; Sinfonia à 4 en si bémol pour orch.à cordes et continuo, et Sonate à 5 en sol mineur pour orch.à cordes et continuo: Maurice André, trompettiste.et orch, de la Radiodifusion sar-roise, dir.Karl Ristenpart.— Concerto en sol pour flûte, orch.à cordes et basse continue: Maxence Lar-rieu, flûtiste, et orch.Jean-François-Paillard.— Concerto à 5, op.5 no 5: orch.Jean-François-Paillard.— Concerto à 5 pour cordes et hautbois solo.op 9 no 2: André Lardrot et Solistes de Vienne, dir.Wilfried Boettcher.— Concertos pour hautbois et cordes de l'opus 7: en si bémol, no 3; en ré, no 6; en fa, no 9; en do, no 12: Pierre Pierlot et orch.de chambre Antiqua Musica, dir.Jacques Roussel.— Adagio en sol mineur pour orch.à cordes et orgue: A.M Beckensteiner et orch.Jean-François-Paillard.— Concerto en do pour hautbois et orch., op.9 no 4: Helmut Winschermann et Solistes Bach d'Allemagne.— Concerto en do pour trompette: Edward H.Tarr et orch.de chambre Württemberg, dir.Joerg Faerber._ __ 22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES 22 h 30—L'ATELIER 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto no 2 pour piano (Brahms): Eugène Istomin et orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy.00 h 00— RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Nécessité pour l'homme de se divertir» (Biaise Pascal).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Mozart.Six lieder: Léopold Simoneau, Irm-gaard Seefried et Julia Hamari.— Quintette en do mineur, K.406: Herman Hirschfelder, altiste, et Quatuor Barchet.1 h 00—RADIOJOURNAL Musique canadienne dimanche 17, 15 h 00 Des compositeurs de chez nous Tous les dimanches à 15 heures, la radio FM de Radio-Canada présente, à Musique canadienne, des oeuvres enregistrées de compositeurs de chez nous.Ainsi, le 17 octobre, nous entendrons, entre autres, Cantate pour une joie du regretté Pierre Mercure, et Antiphonie de François Morel.Cantate pour une joie, ouvrage écrit sur des poèmes de Gabriel Charpentier pour soprano, choeur et orchestre, chante la misère de la ville détruite, de ses habitants et de «l'enfant qui pleure son chien mort à côté de lui».Créée en février 56 par sa dé-dicataire Marguerite Lavergne, cette oeuvre est considérée depuis comme l’une des plus importantes de la musique canadienne.Lors de cette émission, elle sera de nouveau chantée par madame Lavergne et accompagnée par l'Orchestre symphonique de Radio-Canada.Cette Cantate a été enregistrée sous la direction de Jean Beaudet.Quant à VAntiphonie de François Morel, il s'agit d’une esquisse basée sur l'antienne grégorienne du Salve Regina.Dotée d'une extraordinaire richesse harmonique, cette pièce fut jouée avec succès en maintes occasions, non seulement au Canada, mais aussi à Paris et à New York, cette fois sous la direction de Leopold Stokowski.Reprise à Musique canadienne par l’Orchestre symphonique de Radio-Canada, elle sera dirigée par Geoffrey Waddington.Egalement au programme, des oeuvres de Pépin, Somers et Morawetz.Réalisation: Pierre Beaudet.François Morel Lancement du livre d'Alcide Quel let : “La Météo” C'est le 4 octobre dernier qu'avait lieu, à bord du navire SS Olympia de la ligne grecque, le lancement de la Météo d'Alcide Ouellet, au cours de l'émission radiophonique Studio 11, exceptionnellement diffusée du port de Montréal.L'auteur de la Météo est loin d'être un inconnu des auditeurs de CBF-690.Sa carrière radiophonique a en effet débuté, il y a quelques années, à l'émission Frère Jacques, pour se poursuivre avec A la bonne heure, les P'tits Matins et Beau fixe.Aux P'tits Matins, en plus de donner les prévisions météorologiques, il avait instauré une chronique de statistiques fort populaire auprès des vacanciers.Cet automne.notre spécialiste participe quotidiennement à Bonjour Montréal qu'anime Michel Desrochers.Mais au fait, le connaissez-vous vraiment cet Alcide Ouellet que vous écoutez toujours avec attention?Détenteur d'un baccalauréat ès sciences de Laval, puis d'une maîtrise ès arts avec spécialisation en météo de l'université de Toronto, il commence, dès 1951, son métier au bureau de météorologie de Dor-val.Aujourd'hui grand patron de ce bureau qui compte 23 météo- A l'occasion du lancement du livre d'Alcide Ouellet sur «La Météo», dans le cadre de l’émission •Studio 11- (diffusée en direct depuis le T.S.S./Olympia), l'équipe de -Bonjour Montréal-s’est trouvée groupée autour de son météorologue, et I on reconnaît de gauche à droite: Marc Parson (recherchiste).André Hamel in (réalisateur), Alcide Ouellet.Michel Desrochers (animateur) et Gisèle de Passillé (assistante).rologistes, 30 techniciens, 16 communicateurs et une dizaine de téléphonistes, Alcide Ouellet trouve encore le temps d écrire sur son sujet favori.Rédigé dans une langue claire, imagée, parfois même humoristique, la Météo, ouvrage de vulgarisation scientifique, s'adresse au grand public désireux de se renseigner davantage sur «l'importance des conditions atmosphériques (.) dans cet océan d'air où nous vivons comme des poissons dans l'eau».Au cours de chapitres abondamment illustrés, l'auteur aborde divers sujets d'intérêt général comme: le Temps et ses caprices: Quatre saisons dans une semaine; la Pollution de l'air: Tempêtes du Nordêt, pour ne nommer que ceux-là.Vivant dans un pays où la température a une influence primordiale, aussi bien sur notre humeur que sur nos déplacements, un livre comme la Météo n'améliore certes pas notre climat mais il nous permet de mieux comprendre ses caprices, ses neiges abondantes et ses vents violents, phénomènes normaux de cette zone dite «tempérée»! La Météo d'Alcide Ouellet, un livre à lire et à relire! POUR NOUS ÉCRIRE AU SUJET DE VOTRE ABONNEMENT Changement d'adresse, facturation, réclamation ou réabonnement, adressez votre correspondance à ICI RADIO-CANADA a/s Agence d’abonnements PERIODICA, Inc.7045, avenue du Parc, Montréal 303, Qué., Canada.Joignez l'étiquette adresse ci-jointe Ceci nous aidera à mieux vous servir et rapidement.POUR COMMANDER UN ABONNEMENT au nom et à l'adresse ci-dessous, pour un an ?$13 au Canada ?$15 à l'étranger ?paiement ci-joint ?veuillez facturer \om .Nouvelle adresse .Ville .Prov.Appartement .Tél.Code régional .No .-.ICI RADIO-CANADA Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Radio-Canada Semaine du 16 au 22 octobre 1971 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe.Permis numéro 10017.