Ici Radio-Canada, 18 mars 1972, ICI Radio-Canada
Volume 6, numéro 12 dtr18 au 24 mars 1972 RCHO-CANÆA RCiQONÆA [>DICK>NÆA jar* ***** ¦*i ijpfpK '•/«S* % «®S*W ^ télévision Paul-Marie Lapointe reçoit le prix David 72 Y- - .à C’est le poète Paul-Marie La-pointe qui a mérité le Prix David 1972, la plus haute récompense qu’offre le Gouvernement du Québec à un écrivain.On sait que ce prix annuel de littérature, d'un montant de $5,000, vise à récompenser l'ensemble de l’oeuvre d’un écrivain.Paul-Marie Lapointe est né en 1929, à Saint-Félicien, au Lac-Saint-Jean: il a fait ses études classiques au séminaire de Chicoutimi et au collège de Saint-Laurent, avant d'entrer à l’Ecole des beaux-arts de Montréal.Il publiait, en 1948, aux éditions Mithra Mythe, une première suite de cent poèmes intitulée le Vierge incendié.Plus tard, après avoir contribué à la fondation de la revue Liberté, il publiait un Choix de poèmes aux éditions de l'Hexagone puis, au même endroit, en 1964, un autre recueil, Pour les âmes.Sa dernière publication, le Réel absolu (Hexagone) date de 1971.Paul-Marie Lapointe est journaliste.Il a débuté à Québec avant de venir à Montréal.Il a été secrétaire de la rédaction, puis chef des nouvelles du quotidien La Presse: en 1961, il a collaboré, avec Jean-Louis Gagnon, à la mise sur pied du Nouveau Journal, après avoir travaillé quelque temps comme scénariste, il a dirigé, de 1965 à 1970, le Magazine Mclean.Il est présentement directeur du Service des actualités à la Société Radio-Canada.Droit de regard D’hier à demain samedi 18.17 h 00 19, 26 et 2 avril.11 h 00 Le rôle du député Un documentaire vu par le public sur le Mékong Le rôle du député est le prochain sujet de l’émission Droit de regard qui sera télévisée le samedi 18 mars à 17 heures.Un sondage a été effectué auprès d’un échantillonnage de la population de Montréal et de quatre petites villes des Cantons de l'Est, soit Cookshire.Bury, East Angus et Compton.Ce sondage, dont nous verrons le résultat à l'émission, a été fait dans le but de mesurer les connaissances de l’opinion du public en ce qui a trait au rôle du député, tant sur le plan fédéral que sur le plan provincial.Quel est le rôle du député en tant que législateur?Quel est son pouvoir de décision?Quelles sont ou quelles devraient être les fonctions d’un bon député?Combien d’heures consa-cre-t-il à son travail et quel est le partage de son temps?Enfin, quel est le salaire d'un député?Voilà les grandes questions sur lesquelles est basé le sondage et qui seront discutées à l’émission.L'animateur Jacques Morency accueillera à Droit de regard, cette semaine, deux députés.Il s’agit de M.René Emard, député fédéral du comté de Vaudreuil, et M.Lucien Lessard, député provincial du comté de Saguenay.Droit de regard est une réalisation de Jean Lebel.Recher-chiste: Yvette Baumans.Dans le cadre de la série D'hier à demain, les téléspectateurs de Radio-Canada verront un documentaire en couleur intitulé le Mékong qui sera présenté en trois parties, les dimanches 19 et 26 mars et 2 avril, à 11 heures du matin.On visitera alors les pays que traverse le Mékong: le Laos, le Cambodge, la Thaïlande et le Sud Vietnam.La première émission est consacrée au Laos, dont la population n'est que de deux millions.Le film nous montre les Kalo-més, tribu fort ancienne qui vit encore à l'âge de pierre.Au cours de ce documentaire, nous visiterons l’ancienne capitale du Laos, Luang Prabang, ainsi que la capitale actuelle, Vientiane.La seconde émission nous entraînera au Cambodge, berceau de la civilisation khmer, et en Thaïlande, royaume bouddhiste.On verra notamment la capitale du Cambodge, Phnom Penh et les ruines de l'ancienne cité d’Angkor.On aura l’occasion d'assister également à la fête chinoise des génies, fête au cours de laquelle les participants se mutilent.En Thaïlande, on visitera entre autres Bangkok et l'ancienne capitale d'Aï-Ussa, et on assistera à une fête dans la plaine des Jarres à laquelle participe une tribu des montagnes, les Méos.Enfin, la troisième partie du documentaire sera consacrée au Sud Vietnam, ancienne Co-chinchine.On verra alors une île appelée l'île de la Félicité qui a été épargnée par la guerre.On visitera Saigon et on assistera à la fête du Têt.On sera aussi entraîné à Cholon et on verra un spectacle chinois donné par une troupe de Hong Kong.Le Mékong est un documentaire tourné par le réalisateur belge Charles-A.Merch.Le texte et les commentaires sont de Frédéric Royer.Les Beaux Dimanches le 19, 19 h 30 Notre couverture Le deuxième épisode de »La Bataille du Pacifique• aux «Beaux Dimanches».Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 285-3572 Rédaction Rédactrica an chef: Marguerite Beaudry-Béchard Aaalatantee: Françoise Lalonde Geneviève Touchette Rédacteur* Rédacteurs (radio) : C.Ferland, R.Houle.G.Seltzer.(télévision): M.Brabant.F.Côté, C.Lacombe.Abonnements Ici Radio-Canada a/s de Periodica Inc.7045.avenue du Parc Montréal (303) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: $13 Autres pays: $15 Tout chèque ou mandat doit être fait à l'ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à Periodica Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada peuvent être reproduits librement, saut, indications contraires.Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec numéro D 715-377 2 television Les Beaux Dimanches ^19, 19 h 30 Le dénouement de «La Bataille du Pacifique» * * *> A 19 h 30, les Beaux Dimanches présenteront la deuxième partie de la Bataille du Pacifique.Après avoir assisté aux victoires japonaises, la semaine dernière, les téléspectateurs de Radio-Canada verront maintenant la Reconquête.Le deuxième volet de ce vaste documentaire raconte, en effet, la reconquête par les Américains des îles du Pacifique, l’une après l’autre, au prix de combats de plus en plus durs.C’est d’abord Tawara, puis Guam et Saïpan, enfin, Iwo Jima et Okinawa.La supériorité matérielle des Etats-Unis écrase bientôt complètement le Japon.Mais la résistance nippone ne faiblit pas et les combats sur le sol japonais s'avèrent difficiles et coûteux.C’est en partie pour cette raison que les Américains décident d’utiliser la bombe atomique.La première est lâchée sur Hiroshima le 6 août 1945, la deuxième sur Nagasaki, le 9 août.Le 2 septembre de la même année, le Japon capitule dans la baie de Tokyo.La vengeance d’Ulysse et sa rencontre avec Pénélope En deuxième partie des Beaux Dimanches, à 21 h 00, les téléspectateurs de la chaîne française qui ont suivi pas à pas l'Odyssée du héros d’endurance assisteront maintenant à sa vengeance.En effet, au cours du huitième et dernier épisode du merveilleux feuilleton en couleur mis en scène par Franco Rossi d’après le poème d’Homère, on verra Ulysse toujours déguisé en mendiant formuler un plan de vengeance envers les prétendants.Pénélope ayant Les témoins invités à cette deuxième partie de la Bataille du Pacifique sont le général Paul Tibbets, qui a lâché la bombe A sur Hiroshima; le général Arisue, chef du Deuxième Bureau japonais pendant la guerre; soeur Ito, religieuse à Hiroshima, où elle se trouvait le 6 août 1945; l'amiral lord Louis Mountbatten, commandant en chef en Asie du Sud-Est; M.Na-gatsuka, ancien «kamikaze*, et le lieutenant Charles Wilkes, qui appartenait à l'aéronavale américaine.Rappelons que la Bataille du Pacifique est une émission de Jean-Louis Guillaud et Henri de Turenne, réalisée en 1970 par Daniel Costelle.Le trio produit, depuis 1965, des documentaires pour la série de l'ORTF, les Grandes Batailles.Deux de leurs films ont déjà été primés.Il s'agit de Verdun, qui remporta le prix de la «meilleure émission de l'année 1966», et de la Bataille de Moscou, qui remporta le prix du meilleur documentaire historique au Festival international de télévision de Monte Carlo, en 1970.proposé un jeu aux prétendants — celui qui réussira à tendre l'arc d'Ulysse et à tirer une flèche à travers les trous de douze haches sera digne de l'épouser — Ulysse, sous les railleries de tous, demandera un essai.Il sera le seul à réussir et c’est alors qu'il tournera l'arc sur les prétendants.Ce dernier épisode de l'Odyssée mettra notamment en vedette Irène Papas, Bekim Feh-miu, Constantin Nepo, Renaud Verley et Michelle Breton.3 television La Feuille d’érable mardi 21.21 h 30 «L’Évadé» de 1758 L'Evadé, 12e et avant-dernier épisode de la fresque historique la Feuille d'érable, sera à I affiche de la chaine française de télévision de Radio-Canada le mardi 21 mars à 21 h 30.Les principaux interprètes de cet épisode seront François Tassé (Julien Bellerose), Carole Laure (Anne-Marie Bellerose).David Schurmann (Robert Sto-bo).Marthe Thierry (Anne Bellerose), Michèle Magny (Louise Bellerose).Jacques Famery (le chevalier Péan), Jean-Louis Roux (le chevalier de Lévis), Monique Lepage (Angélique Péan), Hélène Loiselle (Gertrude) et Paul Guèvremont (Xavier).L'action de l'Evadé se passe à Québec en 1758.Déjà, les Anglais veulent s'emparer de la Nouvelle-France, et Québec grouille d'espions à leur solde.Dans un manoir situé hors des murs de la ville vivent deux cousines, Anne-Marie et Louise Bellerose.Anne-Marie est promise à Julien Bellerose, un cousin éloigné, et les deux jeunes gens s'aiment tendrement.Au hasard d'une promenade, Anne-Marie et Louise découvrent un bel officier anglais à demi mort de froid et de faim dans un fossé au bord de la route.Prise de pitié, Anne-Marie ordonne qu'on l'héberge au manoir, sans réfléchir aux conséquences d'un tel geste.Le déroulement de l'épisode apprendra aux téléspectateurs comment sera récompensée la générosité d'Anne-Marie.Rencontres merrcedi 22, 23 h 30 Le cardinal Paul-Emile Léger raconte sa vie à Yaoundé Au jardin de Pierrot le vendredi à 10 h 15 Le rendez-vous des tout-petits A Rencontres, le mercredi 22 mars à 23 h 30, les téléspectateurs de la chaine française de Radio-Canada pourront reprendre contact avec l’ancien archevêque de Montréal, le cardinal Paul-Emile Léger.C'est au cours d'un voyage en Afrique, plus précisément à Yaoundé où le cardinal réside actuellement, que le réalisateur Raymond Beaugrand-Champagne lui a demandé d'accorder une interview à Rencontres, à l'intention des téléspectateurs du réseau français de Radio-Canada.Aujourd'hui simple missionnaire comme le plus modeste de ses prêtres, le cardinal Léger raconte à Jean-Rock Roy ses joies et ses difficultés, ses réactions les plus humaines face aux problèmes des noirs qu'il est venu aider mais aussi face aux problèmes provoqués par l'adaptation à un mode de vie totalement différent de celui qu'il avait connu jusqu'ici.Un exemple entre mille: habitué au confort sinon au luxe de l’archevêché de Montréal, le cardinal a dû vivre, en arrivant en Afrique, pendant des mois comme un pionnier dans une hutte sans Les Grands Films jeudi 23,19 h 30 «Choc» avec Jean Seberg Le jeudi 23 mars à 19 h 30, les Grands Films proposent aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada une réalisation américaine de Mer-vyn Leroy intitulée Choc.Tiré du roman d'Alec Coppel, Laughs with a Stranger, le film appelé en anglais Moment to Moment met en vedette Jean Seberg, Sean Garrison et Honor Blackman.Choc nous raconte le drame d'une femme, jeune et jolie, mariée à un psychiatre très souvent absent du foyer.Le couple n'a qu'un enfant; la mère s'en- eau courante ni électricité ni installation hygiénique, et bien entendu sans voiture et sans téléphone.Le Cardinal ne manque pas d'humour et il est le premier à en rire, maintenant qu'il a surmonté ces inconvénients de la vie dans la brousse.C'est ce qui fait le charme de cette conversation qui nous sera présentée à Rencontres le 22 mars.nuie, le père passe le plus clair de son temps en tournées de conférences à travers l'Europe.Au moment où le film commence, l'héroïne, Kay Stanton, habite une ville de la Côte d'Azur avec son fils, en attendant le retour de son mari.Un peu désoeuvrée, ne sachant trop que faire d'elle-même, elle cherche à combler sa solitude du mieux qu'elle peut.Comme elle est charmante, bien des hommes lui font la cour.Mais ils en sont pour leurs frais parce que la belle Kay veut rester honnête.Un beau jour, Kay fait la connaissance d'un séduisant officier de marine américain.Il s'appelle Mark et réunit toutes les qualités susceptibles de conquérir le coeur d’une femme.Kay se laissera-t-elle tenter par Mark après avoir résisté à tous les autres?Au jardin de Pierrot, une série couleur pour les jeunes réalisée par Maurice Falardeau et télévisée à la chaine française de Radio-Canada le vendredi à 10 h 15.Pierrette Boucher-Vermette est l'animatrice de l'émission Au jardin de Pierrot.Elle apprend aux jeunes à chanter et à se composer un répertoire de chansons.Avec ses jeunes amis, Pierrot fait une ronde dans son jardin.Pierrot leur apprend aussi à mimer, et à dessiner d'après un choix de chansons de folklore.Le jardin de Pierrot, est un endroit merveilleux pour les nés où ils viennent s'ami^B et chanter en apprenant^^J plus belles chansons du folklore international.4 Entretiens lundi 20 (CBF-FM), 22 h 30; vendredi 24 (CBF et réseau), 22 h 30 Claude Vigée, professeur et auteur, nous parle d’Israël Claude Vigée, professeur à l'Université de Jérusalem et auteur, entre autres ouvrages, de la Lutte avec l'ange.Rainer Maria Rilke, les Artistes de la faim et la Lune d'hiver, sera interviewé par André Payette pour le bénéfice des auditeurs d'Entretiens.Cette émission, dont nous donnons ici un compte rendu, s'intitule «Israël» et sera diffusée le lundi 20 mars à 22 h 30 à CBF-FM et le vendredi 24 mars à la même heure à CBF et au réseau français.Israël: la source d’un émerveillement sans fin Claude Vigée vit en Israël depuis environ douze ans.Il s'y est intégré, et malgré un assez long séjour aux Etats-Unis, il est resté quand même un grand poète français contemporain.il explique à André Payette qu'lsraël reste pour lui «la source d’un émerveillement sans fin*, et que tout son être en a subi une sorte de retournement vers la lumière.Après avoir subi un très long exil aux Etats-Unis, très grave pour un poète point de vue linguistique, ce j^^l'a cependant le plus mar-V, c'est l'exil loin du réel, «comme (s'il avait été) figé dans une irréalité éternelle».«La Lune d'hiver» C’est dans son livre la Lune d'hiver, publié à Paris, que Claude Vigée exprime le mieux ce que ces longues années vécues aux Etats-Unis ont pu signifier pour lui.Aux Etats-Unis «je me suis senti vraiment relégué dans un clair de lune d'hiver éternel», dit-il, et il ajoute: «C’est pour fuir cette lumière lunaire, cette lumière de glace, cette ankylosé de l'étre profond surtout, pour fuir cela, que je suis venu en Israël.» Claude Vigée a quitté le midi de la France dans les derniers jours de l'année 1942.Poursuivi par la police de Vichy et la Gestapo, il émigra aux Etats-Unis où, démuni de tout, il essaya quand même de s'y faire une vie.Toute son oeuvre, d'ailleurs, a été écrite là-bas, en français, et c’est, pense-t-il, une oeuvre de vagabond.Il a cependant toujours gardé le contact avec la France, avec ses parents et ses amis français.A l’autre bout du monde, il essayait d'y lancer des ponts, parce que, affirme-t-il, «il est de mon destin de me «faire» dans la défaite, d'essayer de me «faire» hors de la chute et hors de la perte».Aux Etats-Unis, la menace n'était pas d'ordre physique mais d’ordre spirituel: «Toute cette lumière de la lune d'hiver, cette lumière blanche ( .) d'une conscience appauvrie et diminuée.» Le mal de la France, le mal du pays le tenaillait au point de presque le «faire crever», et c'est la raison pour laquelle il avait gardé avec la France non seu'ement des liens étroits mais extrêmement denses.Même maintenant, alors qu'il vit en Israël (l’un n'empêche pas l'autre), il va passer deux mois par année en France, en Europe.Sa formation, insiste-t-il, sa vie intellectuelle, son public, sont français.Claude Vigée explique à André Payette qu'il n'a jamais écrit en anglais, malgré qu'il sache très bien cette langue, parce que ce n’est pas sa langue maternelle, ni en hébreu d'ailleurs (qui est la langue paternelle pour les Juifs) parce qu'il l’a apprise trop tard, passé l’âge de quarante ans.L’intégration à Israël Parlant ensuite de son intégration à Israël.Claude Vigée nous révèle combien cela a été difficile pour lui du point de vue linguistique, puisque l'hébreu est une langue très ardue à apprendre.Il peut maintenant donner des cours en cette langue à l'université, mais ça demeure pour lui une langue de lecture, de conversation, pas une langue littéraire ou de création.A la faveur de ses révélations, Claude Vigée ajoute force détails sur la persécution des Juifs par les nazis et il explique comment tout cela l'a amené à découvrir vraiment son peuple que ses père et grand-père avaient oublié.Vivre en Israël, pour Claude Vigée, c'est vivre avec tout le passé juif ressuscité, et le vivre dans un présent actuel ¦ plein de vie et de dangers».Et, en Israël, tout le monde, ses enfants et lui-même parlent hébreu, la langue sacrée de tout le monde occidental, «du monde chrétien fondamentalement».«Cette langue est sur les lèvres des nouveau-nés.C'est là le vrai miracle.» Israël, l'Occident, les Arabes Evidemment, il ne saurait être question aujourd'hui d'Israël sans qu'il faille parler du comportement des pays occider*iux et du monde arabe envers cette contrée.Ce grand drame actuel, comme l'appelle Claude Vigée.il s'explique par un retour d’antisémitisme plus ou moins larvé de la part des pays occidentaux et en un refus, de la part des Arabes de reconnaître la justification historique de l'existence d’Israël.Tout cela est d'autant plus malheureux que de plus en plus d'Arabes se rendent compte que les Juifs ne sont pas les «croque-mitaines», ainsi qu'on a essayé de les en persuader, alors que les Juifs, eux, ne cherchent pas à nier la justification de la présence arabe.nulle part.Selon Claude Vigée, il y aurait de grandes chances pour que les choses s'améliorent si les Arabes disaient: «Vous existez à nos yeux et votre existence n'est pas mise en doute.Nous protestons contre certains aspects de votre présence mais nous ne contestons pas le principe même de cette présence.» Le culte de la vie Claude Vigée déclare que les Arabes et les Juifs auraient tout intérêt à s’entendre mutuellement.Il en résulterait pour ces deux vieux peuples, aussi persécutés l’un que l'autre, un accroissement du niveau de vie sur tous les plans.Ce serait alors, selon Claude Vigée, une sorte de merveilleux paradis terrestre.L'auteur de la Lune d'hiver se demande si les Arabes peuvent le comprendre facilement, quoique leur tradition religieuse et spirituelle soit la même, car ils semblent avoir oublié (tout comme les chrétiens avec leur tradition paulinienne) que l'enseignement d'Abraham, selon la Genèse, c'est «le culte de la vie! Et cela, c'est certainement, dans le judaïsme, l'enseignement central jusqu'à aujourd'hui.C'est la loi fondamentale de la Thora, de la loi de Moïse et de renseignement d’Abraham: choisir la vie!» Enfin, Claude Vigée conclut: «C’est non seulement le respecf de la vie mais le dévouement à la vie, le culte de la vie humaine sur terre et non pas dans l'au-delà.» Cette émission est une réalisation de Fernand Ouellette.La semaine prochaine: «Le Bouddhisme», avec François Houang et Alain Pontaut.René Houle 5 samedi 18 mars CBFT/2 MONTRÉAL CBVT/II QUÉBEC CBOFT /» OTTAWA CBXFT/II EDMONTON CBAFT/II MONCTON CBWFT/» * COULEUR WINNIPEG 7 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE I h OR—CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO «L'ABC de la physique».«Le Théâtre.le tragique et vous».«Le Message des média».I h 55—CBFT—AUJOURD'HUI A CBFT Lecture de l'horaire du jour.CBVT—AUJOURD’HUI A CB VT * » h 00—YOGI ET POPOTAME Dessins animés.Avec Yogi, l'ours espiègle, Pierre Pupotame, So-So, le singe, et Magilla, un gros gorille.4 Oh 30—LE ROI LÉO Dessins animés.«Les Métiers de la construction».410 h 00—MON AMI BEN Aventures racontant l’histoire d'un petit garçon et de son fidèle compagnon et ami de 650 livres, Ben.un ours apprivoisé.«Un autobus a disparu».410 h 30—TOUR DE TERRE Encyclopédie vivante pour les jeunes.Animateurs: Lise LaSalle et Jean Besré.«Les Métiers de la construction».411 h 00—ROBIN-FUSÉE Dessins animés.Les aventures de Robin des Bois à l'ère des fusées interplanétaires.¦ Le Médaillon magique».411 h 30—LASSIE 10 h 00-CAMÉRA-MOTO «La Photo».Realisation: P.-J.Cuillerrter.41» h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Barrette._ 41» h 45—NOUVELLES DU SPORT 41» h 50—POLITIQUE FÉDÉRALE Le Parti libéral.410 h 00—CENT FILLES A MARIER! Les aventures d'un garde forestier (Corey) et d'une chienne (Lassie).«Le Vertigo».Un éleveur de chevaux est persuadé que le liquide vaporisé par les gardes forestiers afin de protéger les arbres provoque la mort de ses bêtes.*12 h 00—LES CORSAIRES Aventures de Claude Barma, avec Michel Le Royer, Jean Mauvais.Gabriel Gascon et Christian Delmas.«L'Olonais».La guerre éclate.Nicolas est un des premiers à obtenir un commandement.Pendant un bal offert en son honneur, un invité imprévu fait une irruption soudaine.412 h 30—LE MONDE EN LIBERTÉ Documentaires sur des civilisations inconnues et sur la vie de diverses espèces d'animaux.*13 h 00—LE GOLF ET SES ÉTOILES Commentateurs: Jacques Barette et René Lecavalier.Réalisation: Louise B.-Tardif.*14 h 00—L'UNIVERS DES SPORTS *16 h 30—MES TROIS FILS Comédie mettant en vedette Fred MacMurray.Au grand désespoir de la famille.Chip a décidé de porter les cheveux blonds pour faire partie du club des albinos de son collège.*17 h 00—DROIT DE REGARD Affaires publiques.Information, entrevues, sondages, participation du Xublic.uiourd’hui: le rôle du députe.Animateur: Jacques Morency.Réalisation: Jean Lebel.Comédie mettant en vedette Robert Brown, Mark Lenard.Bobby Sherman.David Soul et Bridget Hanley.«La Vie de famille».Murielle et Christophe Pruitt, soeur et frère de Carole, arrivent à bord du bateau de Clancey.Murielle annonce à Samson que leur mère est gravement malade.Entretemps, on célèbre l’anniversaire de l’arrivée des cent filles à marier à Seattle par un feu d’artifice.*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les North Stars de Minnesota rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier.Gilles Tremblay.Lionel Duval et Richard Garneau.Réalisation: Guy DesOrmeaux.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Barrette.*22 h 45—NOUVELLES DU SPORT * CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *22 h 50—CBOFT—SPORT WEEKEND 23 h 00—AU MASCULIN Magazine pour hommes.Animateur et recherchiste: Gaston L'Heureux.Réalisation: Aurèle Lacoste.423 h 30—CINÉMA Plein» phare».Film réalisé par Jack Arnold avec James Darren.Marilyn Maxwell et Charles Drake.Un jeune garçon est passionné par la mécanique de l'automobile.Il abandonne ses études pour mettre au point une découverte qui lui permettra de participer à une course et de gagner un grand prix à un rallye (Am.64).4 I h 00—CBFT-CINÉ-NUIT Catherine.Film d’aventures réalisé par Bernard Borderie.avec Olga Georges-Picot, Roger Van Hool.Horst Frank.Francine Berge et Roger Pi-gaut.En 1418.Paris tombe aux mains d'un duc en lutte contre les Armagnacs.La fille d'un orfèvre est mise en prison pour avoir héberge un Armagnac.Sa beauté attire l'attention du duc qui s’en éprend et la fait libérer ( Franco-italo-allemand 1969).4 CBVT—CINÉ-NUIT Un été sauvage.Comédie dramatique réalisée par Marcel Camus, avec Daniel Beretta, Jessica Dora.Nino Ferrer et Juliet Berto.Une étudiante s'est jointe à un groupe de bohèmes séjournant sur la Côte d'Azur pendant l'été.Elle fait la rencontre d’un jeune homme qui vit aux crochets d’une ancienne vedette de music-hall (Franco-italien 70).CBF/M» MONTRÉAL CBV/980 QUEBEC CBUF/1230 OTTAWA CBAF/1300 MONCTON CJBC/160 TORONTO CBJ/15M CHICOUTIMI CBEF/540 WINDSOR CBUF-FM/97.7 me» VANCOUVER 4 h 00—RADIOJOURNAL t h 05—SAMEDI DÉTENTE Deux heures de belle musique, de jolies chansons et d'informations, aux couleurs de l’hiver.CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—SAMEDI DÉTENTE 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT I h 00—RADIOJOURNAL » h 05—AU GRAND AIR Magazine de la vie au grand air.Animateur: André Hébert.CBAF—I.IBRF.COMME ¦ f i in ct nkiTC ¦ rni 1 (T 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 04—AU TEMPS DU 7» De Chicoutimi.Emission consacrée à Tino Rossi (2e>.c .Il chante «Le plus beau refrain», «Tarantelle».«Ecoutez les mandolines».«Tchi, tchi».«Ave Maria» (Schubert), «Catari».«Pour tous, chante ma guitare».«La Chanson du gondolier».«Ave Maria» (Gounod), «J'aime les femmes, c’est ma folie», «Corsica Bella».10 h 00—TANTE LUCILLE «Les Petits Lutins d'Irlande», légende irlandaise recueillie lors d’un récent vovage de Tante Lucille.Une gentille petite fille appelée Marie aime bien les petits moutons.Un jour dans la forêt, elle rencontre des lutins.Annonceur: Jacques Houde.CBAF—ACTUALITÉS MARITIMES 10 h 30—LES GENS DE MON PAYS D'Ottawa.Invité: M.Roméo Saint-Pierre, retraité de Limbour.11 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Pierre Lapalme commente ces récents enregistrements: 3 extraits de la «Suite» pour orchestre de J.-S.Bach.— «Quatre hymnes» du «Couronnement de Georges II» (Haendel): les Ambrosian Singers et Torch, du Festival Menuhin.— Extr.de «Lclio», op.14b (Berlioz): choeur et orch.symphonique de Londres, dir.Pierre Boulez — Extraits de la Symphonie no 3 en ré (Mahler): orch.symphonique de Londres, dir.Jascha Ho-renstein.Animateur: Henri Bergeron.12 h 00—CONTACT Emission s'intéressant à l’actualité politique, où les auditeurs peuvent dialoguer avec les invités.Animatrice: Armande Saint-Jean.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—POLITIQUE FÉDÉRALE Le Parti liberal.13 h 15—R.S.V.P.Ici.on répond à vos questions concernant vos émission et vos artistes.Animateurs: Colette Devlin et Pierre Paquette.13 h 30—LA SCIENCE ET VOUS Actualité scientifique.Animateurs: Colette Devlin et Fernand Seguin.14 h 00-OPERA DU METROPOLITAN Directement du Metropolitan Opera, Je New York.«Salomé».drame lyrique en un acte de Richard Strauss.Distribution: Leonie Rysanek, Irene Dalis, Gerhard Stolze, Thomas Stewart, Rod MacWerther et John Macurdy.Chef d'orchestre: Karl Boehm.17 h 30—LE MONDE PARLE AU CANADA Animatrice: Marie-Hélène Auzat, de Radio Canada International 18 h 00— RADIOJOURNAL 18 h 10—1.A BOURSE ET LA VIE Magazine d'information économique sur le plan national et international.Animateur: Pierre Olivier.19 h 00—JAZ7.VARIÉTÉS 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—SAMEDI JEUNESSE Nouveaux succès de la chanson internationale et rencontres avec des vedettes.Animateurs: Madeleine LaRocque et Pierre Perreault.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 05—SAMEDI JEUNESSE 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 15—SAMEDI JEUNESSE 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Pas pour longtemps: l'amour, la création, le désir.» (Frédéric Nietzs- che).Choix des textes: Esther M -Croft.Guitariste: Stephan Fentok.Lecteur: Yvon Leblanc.00 h 08—AU FIL DE LA NUIT De Québec.Animateur: Vinrent Jolv, CBAF—FIN DES ruiccmikTc 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS Edith Mathis, soprano, et Mario Rossi, chef d'orchestre, seront interviewés par André Hébert a ’Festival du monde» de CBF-Fh^.le mardi 21 mars à 15 heures.Cette émission, enregistrée dernier au festival de Lucerne, mettra également en vedette chestre de la Radio de Cologne.Au programme, des oeuvresae Busoni, de Schumann et de Ravel.6 7409 dimanche 19 mars television = COULEUR g h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE S h 55—CBFT—AUJOURD'HUI A CBFT Lecture de l'horaire du jour.CBVT—AUJOURD'HUI A CBVT » h 00—LAUREL ET HARDY Les meilleures comédies.* » h 30—LE PRINCE SAPHIR Dessins animés.La Mort de la reine Glaçon».10 h 00—LE JOUR DU SEIGNEUR é I Messe dominicale diffusée d’une paroisse différente chaque semaine.Animateur-présentateur: M.1 abbe Paul Lapierre., Coordonnateur délégué: Real Gagne.*11 h 00—D’HIER À DEMAIN «Le Mékong».Documentaire.Visite des pays que traverse le Mekong: le Laos, le Cambodge, la Thaïlande et le Sud Vietnam.Texte et commentaire: Frédéric Royer.Realisation: Charles-A.Merch.Ire partie: les Ka-lomés, tribu ancienne du Laos.Lung Prabang, ancienne capitale du Laos, et Vientiane, capitale actuelle.12 h 00—LA SEMAINE VERTE Information agricole.Magazine sur l'agriculture et les ressources naturelles.*12 h 15—Les Quatre Saisons Emission horticole.Visite aux jardins Butchard, avec Alphonse Gauthier et Raymond La-brecque.„ „ Realisation: Claude Colbert.12 h 30—Les Travaux et les Jours Emission agricole.«Moutons en réclusion».Le de-clin de la population ovine et la faible rentabilité de cet élevage.Remèdes proposes.Réalisation: Louis Létuvé.13 h 00—FORMAT 30 DIMANCHE Supplement hebdomadaire du «Format 30» quotidien.Magazine d’actualités nationales et internationales, avec des personnalités qui évoluent dans tous les domaines de l’activité humaine.Animateurs-interviewers: Andréanne Lafond.Jean Ducharme, Joel Le-Bigot et Michel Pelland *13 n 30—INVITATION AU LOISIR Aujourd’hui: de Toronto.Réalisation: André Morin.*14 h 00—L’UNIVERS DES SPORTS Championnat du monde de patinage * L'HEURE DES QUILLES Commentateur: Yvon Blais.#15 h 30—SON ET IMAGES Emission musicale qui met en vedette de grands interprètes.17 h 00—CINQUIÈME DIMENSION (5 D) 18 h 00—LE FRANÇAIS D'AUJOURD'HUI Emission sur le bon usage de la langue française Jg h 30—TÉLÉJOURNAL ^^^¦imateur: Gaétan Barrette.45—NOUVELLES DU SPORT ^Wh 50—POLITIQUE PROVINCIALE Aujourd’hui: le Parti libéral.#19 h 00—QUELLE FAMILLE! Téléroman de Janette Bertrand et Jean Laieunesse.Avec Jean Lajeunesse.Janette Ber-trand, Ghislaine Paradis, Robert Toupin, Isabelle Lajeunesse, Joanne Verne et Martin Lajeunesse.Réalisation: Aimé Forget *19 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Les Grandes Batailles.La Bataille du Pacifique.2e Partie: «La Reconquête».Après la bataille de Guadalcanal, les Américains reconquièrent les îles du Pacifique, l’une après l’autre, au prix de combats de plus en plus durs.La supériorité matérielle des Etats-Unis écrase bientôt complètement le Japon.Mais la résistance nip-pone ne faiblit pas et les combats sur le sol japonais s’avèrent difficiles et très coûteux.C’est en partie pour cette raison que les Américains décident d'utiliser la bombe atomique.La première est lâchée sur Hiroshima, le 6 août 1945.la deuxième sur Nagasaki.le 9 août.Le 2 septembre de la même année, le Japon capitule dans *21 h 00—LE S ' BEAU X DIMANCHES L’Odyssée.Feuilleton d’après le poe-me d’Homère, mis en scene par Franco Rossi 8e et dernier épisode.Pour suivre le plan dressé par Ulysse.Pénélope semble décidée a choisir enfin un mari parmi les prétendants Pour les départager, elle organise une joute.Celui qui réussira à tendre l’arc d’Ulysse et à tirer une flèche à travers les trous de douze haches sera 1 élu.Aucun prétendant n’avant réussi à tendre 1 arc, le mendiant demande qu on lui permette un essai.Pénélope ._ Irene Papas Ulvsse Bekim Fehmiu Alkinoos Constantin Nepo Télémaque Renaud Verley Athéna .Michelle Breton *22 h 00—LA FLÈCHE DU TEMPS Aujourd’hui: Dossier sur la fluorescéine.injection He tinée a illuminer le système sanguin cerebral.Opération filmée au Montreal Neurological Institute.Les recherches sur certaines anciennes communautés des Andes, avec le professeur Lionel Vallée.«En liberté surveillée», etude du comportement des animaux de la forêt.#22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Barrette *22 h 45—SPORTS-DIMANCHE CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES SPORTS DIMANCHE *22 h 55—CBOFT SPORT WEEKEND 23 h 00—POLITIQUE ATOUT Entrevues avec des représentants des gouvernements et des partis politiques fédéraux et provinciaux.Animateurs: Judith Jasmin, Pierre Nadeau et Guy Lamarche.Réalisation: Claude-H.Roy.*23 h 30—CINÉMA Petit à petit.2c partie: «Afrique sur Seine».Film réalise par Jean Rouch, avec Damouré Zika et Ariane Bruneton.Les lettres farfelues de Damouré à Niamey inquiètent ses associés (Français).Des circonstances Imprévisibles peuvent entraîner des changements après le publication de cet horaires.Ces horaires sont établis i l'heure de l'Est.Les auditeurs de C8AF.et les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d’heure entre I Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passa simultanément aux dlvaraaa stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaînes françslaes et anglaises.é h 00—RADIOJOURNAL é h 05—LE MATIN DE LA FÊTE De la musique de tout genre et quelques reflexions poétiques et spirituelles pour redécouvrir le sens de la fête, de l'espoir et de la célébration.avec Jacqueline Lemay.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT g h 00—RADIOJOURNAL 8 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE • Grande musique et liturgie».Avec Jean Martucci, prof, d'exé-gese biblique à l’Université de Montréal.Meditation de Paul Tremblay.9 h 00—RADIO.IOURNAI.9 h 03—DISQUE-ATOUT Discographie comparée.Invité: Claude Gingras, critique mu- sical- • J > c Oeuvre presentee: extraits de la Sonate no 29 pour piano, dite «Ham- merklavier» (Beethoven).Versions: Wilhelm Kempff.Vladimir Ashkenazy, Christoph Eschenbach, Arthur Schnabel et Rudolf Serkin.Animatrice: Janine Paquet.10 h 00—DE LA MUSIQUE AVANT TOUTES CHOSES 11 h 00—LES ORCHESTRES CANADIENS Orch.symphonique de Winnipeg.Soliste invite: Richard Tucker, tenor.Au pupitre: Piero Gamba.Extraits d’opéras de Verdi, de Mozart.de Puccini, de Bizet et de Wagner.12 h 00—TEL QUEL 13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—NOUVELLES DU SPORT 13 h 15—DIALOGUE L'événement religieux de la semaine, analysé par Julien Harvey, théologien, en compagnie d'un invité.14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—BALLADE ET FANTAISIE Musique variée, présentée par Pierre Perreault.17 h 00—TABLEAUX D'OPÉRAS «Sémiramide» (Rossini): Joan Sutherland, soprano; Marilyn Horne, mezzo-soprano; Joseph Rouleau et Spiro Malas, basses; John Serge, le Ambrosian Opera Chorus et Torch, symphonique de Londres, dir.Richard Bonynge.Commentaires anecdotiques de cet opéra par René Arthur.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—TEMPS LIBRES Le sport de participation et de compétition.Animateurs: Gilles Blanchard et Denis Poulet.18 h 45—RENCONTRE Lionel Duval s'entretient avec une personnalité du monde du sport.19 h 00—HOCKEY Les Canadiens de Montreal rencontrent les Red Wings à Détroit Description par Richard Carneau.En studio: Lionel Duval.Analyste: Gilles Tremblay.21 h 30—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Musique, chansons cl poésie.Animateur: Guv Mauffette.22 h 00—RADIOJOURNAL 22 h 05—LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LF.CABARET DU SOIR QUI PENCHE 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Poème au Dieu inconnu» (Frédéric Nietzsche).00 h 08—FIN DES ÉMISSIONS Concert public vendredi 24, 20 h 30 Kyung Who Chung, violoniste, joue Ravel, Schubert, Debussy, Beethoven et Bartok C'est le vendredi 24 mars à 20 h 30 que les habitués des concerts publics de Radio-Canada pourront assister à la dernière soirée musicale de la saison.Ce concert, présenté comme à l'accoutumée en la salle Claude-Champagne d'Ou-tremont, mettra en vedette la jeune violoniste coréenne Kyung Wha Chung accompagnée au piano par Sam Sanders.Les auditeurs auront alors le plaisir d'entendre la Sonate en ré, opus 137, no 1 de Schubert; la Sonate en sol mineur de Debussy; la Sonate en sol, opus 30, no 3 de Beethoven; la Sonate no 2 (1923) de Bartok, ainsi que le Tzigane de Ravel.Après avoir remporté le premier prix du Concours Leven-tritt en 1967, Kyung Wha Chung fit ses débuts de concertiste dès l'année suivante, alors qu'elle se produisit avec la Philhar- monique de New York.Aussitôt reconnue partout comme une artiste au talent exceptionnel, la virtuose poursuit depuis lors une carrière internationale, jouant, tantôt en Europe, tantôt en Amérique, pour la plus grande joie des mélomanes qui apprécient à juste titre sa sensibilité et sa technique sans faille.Les personnes désireuses d'assister à ce concert gratuit du 24 mars pourront se procurer des billets (à raison de deux par personne) à la réception de RadioCanada, 1425 ouest, boulevard Dorchester, Montréal, à compter de midi, le samedi 18 mars.Réalisée par André Clerk, cette émission sera diffusée aux Grands Concerts de CBF-FM et du réseau français de radio, le mercredi 29 mars à 20 heures, ainsi qu'à CBF-690, le dimanche 2 avril à 16 h 30.7 2689 lundi Television Boubou du lundi au vendredi, 12 h 30 * = COULEUR Des invités de choix Du lundi au vendredi à 12 h 30 à la télévision couleur de Radio-Canada, Jacques Boulanger accueille les plus populaires vedettes de la chanson à l'émission Boubou.Cette semaine, Jacques Boulanger recevra: le lundi 20 mars: Marthe Fleurant et Luc Lafrance, Jean-Guy Moreau et Francine Graham.le mardi 21 mars: à déterminer, le mercredi 22 mars: Clairette, Jean Rafa et Michel Sauro.le jeudi 23 mars: Jimmy Bond, Nicole Martin et Jacques Michel.Cinéma jeudi 23,24 h 00 «Le Pays d'où je viens» Le jeudi 23 mars à minuit, la chaîne française ue télé\ i Jon de Radio-Canada présenta un film de Marcel Carné intitulé le Pays d'où je viens.C'est une fantaisie musicale mettant en vedette le célèbre «Monsieur cent mi'le volts», Gilbert Bécaud La belle Françoise Arnoui interprète le principal rôle féminin du film.Très différent des productions habitueras de Carné, le Pays d’où je viens est une oeuvre simple, détendue, sans prétention où le chanteur Gilbert Bé-caud se révèle in excellent comédien.le vendredi 24 mars: Anne Renée, Les Garçons de Minuit et Nicole Perrier.L'équipe de Boubou comprend les responsables des diverses chroniques: Michèle Verner (spectacles), René Ferron (livres), René Homier-Roy (disques), Christiane Berthiaume (films) et les recherchistes Judith Paré, Louise Jasmin, Marie Perreault et Michel Capistran.Les émissions de la série Boubou sont réalisées par Gary Plaxton, Madeleine Marois, Lucille Baril, Jean Gaumont, Alex Page et le producteur-délégué Marcel Brisson.Le Psys d'où je viens est un conte rose pour adultes.Les deux héros en sont Eric et Mari-nette, deux jeunes gens fort sympatiques au service d'une brasserie de Grenoble.C'est là que finit par échouer la veille de Noël le neveu d'un milliardaire que son oncle recherche parce que le neveu prodigue est en train de dilapider sa fortune.Pour corser un peu le menu, il arrive que le neveu ressemble étrangement à l’amoureux transi de Marinette, ce qui suscite, on s'en doute, une série de auipro-quos du plus réjouissant effet.Marcel Carné a su créer dans ce film une atmosphère de drôlerie et de cocasserie à laquelle il n’avait pas habitué son public.C'est aussi charmant que différent.t h 30—CBVT—LE POINT CARDINAL Actualités, entrevues, communiqués.Animateur: Jean-Claude Cardinal.Realisation: Jean-Pierre Ratté.I h 43-CBOFT-OUVERTURE ET HORAIRE S h 53—CBFT—AUJOURD’HUI A CBFT » h 00—EN MOUVEMENT Avec Claude Bouchard et Jean Bru-nelle.Pourquoi est-on essoufflé apres un exercice?Réalisation: Jean-Claude Houde.* » h 15—LES ORAL1ENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d'âge préscolaire et de première année.Les aventures de Picabo et Kalinelle.deux minuscules habitants de la planète Oralie.et de leur ami Francolin.Avec Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pedagogique uu ministère de l’Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.Aujourd'hui: *La Machine à écrire».» h 30—ARTS PLASTIQUES Cours destinés aux éleves de 1 élémentaire I.X Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Claude Létourneau.Réalisation: Lucille Baril.Production: Radio-Canada.*10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l’élémentaire II.Conseiller pedagogique du ministère de l’Education: André Chambérlarid.Production: Radio-Québec.Aujourd'hui: «Les Corbeilles de Phi- iohr|5—LES CHIBOUKIS Conte mettant en scène des person-nages extra-terrestres: Pragma (Christiane Pasquier) et le Rêveur (Benoit Marleau).t.„ Aujourd’hui: «Les Chiboukis électrisés*._ Textes: Pierrette Beaudoin.Réalisation- Guy Corn eau.*10 h 30—PETITE ABEILLE «Le Jugement».10 h 45—POLY , „ , _ , «Les Vacances de Poly».«Poly au * H°h'oO—LES GLOBE TROTTERS Avec Yves Rénier et Edward Meeks.La Chaneada».Bob et Pierre cherchent à retrouver Jarvis et à prouver son innocence, dans l’intérêt meme de Bob dont il est le sosie.« CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO • Le Monde des petits».«Le Théâtre, le tragique et vous».*11 h 30—YOGI Dessins animés.___ *12 11 00—SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d’hélicoptère, d'un petit garçon et de son kangourou dans les parcs d’Australie.*12 h 30-BOUBOU Animateur- Jacques Boulanger.Invités: Marthe Fleurant et L„c Lafrance.Jean-Guy Moreau et Francine Graham.Réalisation: Gary Plaxton.13 h 30—CINÉMA „ La Tentation de Barblzon.Comédie fantastique réalisée par Jean Seellt, avec Simone Renant, Francois Périer et Daniel Gélir Un ange sous l’aspect d'une jeu n: femme, et le diable sous les traits d'un une homme.se rencontrent dans une auberge de Barbizon.venus sur la terre pour leur mission contradictoire.Le diable cherche â désunir un jeune ménage tandis que l’ange essaie de le protéger (Français 1946).13 h 00—FEMME D’AUJOURD’HUI Animatrice: Aline Desjardins.*16 h 00—BOBINO *16 h 30—MAIGRICHON ET GRAS DOUBLE Théâtre pour enfants Avec Claude Michaud, Daniel Gadouas, Yvon Thi-boutot, Yvonne Moisan et Louis de Santis.Realisation: Hubert Blais.* 17 h 00—DAKTARI Feuilleton réalisé par Paul Landres, avec Marshall Thompson, Cheryl Miller, Jack Dane, le lion Clarence et la guenon Judy.«Judv braconnière».Tous les amis de Mike sont très occupés à l’aider dans son dernier projet.Il s’agit de venir en aide aux indigènes Wabula âgés, rejetés par leur tribu.*18 h 00—LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.* Il h 30—TÊLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil.*18 h 30—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00—FORMAT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.Reporters: Andréanne Lafond.Jean Ducharme, Joël LcBigot et Paul-Emile Tremblay.CBAFT—OBJECTIF Animateurs: Georges-Alexandre Gagnon et Madeleine Leblanc.Réalisateur: Max Sansoin.*19 h 30—MADAME ET SON FANTÔME Avec Hope Lange, Edward Mul hare.Reta Shaw et Charles Nelson Reilly.* CBOFT—GÉNIES EN HERBE Animateur: Normand Harvey.Réalisation: Denis Faulkner.*20 h 00—A LA SECONDE Animateur: Roger Baulu.Grand argentier: Gabi Drouin.Participants: Elaine Bédard.Paul Berval.Andrée Champagne et Gilles Pellerin.Réalisation- Lisette LeRoyer.*20 h 30—MONT JOYE Téléroman de Réginald Boisvert.Avec Denise Pelletier, Guy Provost Claire Richard.Julien Bessette, Hubert Gagnon, Gisèle Trépanier, Victor Désy.Jean-Maurice Gélinas, Louise Ladouceur et Jacques Gali-peau.*21 h 00—LE PARADIS TERRESTRE Téléroman de Jean Filiatrault.Réalisation: Charles Dumas.*21 h 30—MARCUS WELBY M.D.Avec Robert Young et James Brolin.*22 h 30—TÊLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Dcrome et Gaétan Montreuil.*22 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION ET SPORTS *23 h 00—CE SOIR, JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coailier.Réalisation: Louis Arpin.23 h 30—CINÉMA Pardonnez nos offenses.Drame social réalisé par Robert Hossein, avec Pierre Vaneck.Marina Vlady et Giani Esposito.Des adolescents et des adolescentes d'un milieu défavorisé, cons- titués en gang, vivent d'expédients et font la contrebande du whisky et des cigarettes sur les quais d’une ville portuaire (Fr.1956).1 h OO-CBFT—TÉLÉJOURNAL I 8 20 mars 6 h 00—RADIOJOURNAL é h U—CBF—BONJOUR MONTREAL Animateur: Michel Desrochers.La météo, avec Alcide Ouellet.Commentateur sportif: Claude Quen- neVllle' CBEF—AU PETIT JOUR CJBC—PASSE-PARTOUT CBOF—LES MATINEUX CBJ—LA JOIE DE VIVRE CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—TÉMOIGNAGES ET INSTANTANÉ Différents magazines se poursuivant jusqu'à 7 h 54.6 h Î0—RADIOJOURNAL Période locale.7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 20—SPORTS AMATEURS Chronique sur le ski, les jeudi et vendredi.7 h Î0—RADIOJOURNAL Période locale.__ CJBC-CBEF—NOUVELLES ONTARIENNES CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 7 h 35—CBAF—NOUVELLES DU 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT S h 00—LE MONDE CE MATIN Magazine d'actualité.Animateur: Roger Bouchard.S h 03—CBAF—RADIO-STOP g h 15—CBF—BONJOUR MONTRÉAL Animateur: Michel Desrochers CBEF—AU PETIT JOUR CJBC—PASSE-PARTOUT CBOF—LES MATINEUX CBJ—LA JOIE DE VIVRE CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 9 h 00—RADIOJORNAL » h 03—PRÉSENT De Montréal.Magazine d'actualité.Edition nationale Animateur: Gil Courtemanche.9 h 30—RADIOJOURNAL Nouvelles locales.CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES 9 h 33—STUDIO II Magazine varie animé par Lise Payette.Guv Provost et Jacques Fameux.Direction musicale: François Cousineau.________ INVITÉS LUNDI : Pierrette Lachance.MARDI Denise Filiatrault.MERCREDI: Joel Denis.JEUDI: Isabelle Pierre.VENDREDI: Claude Léveillée.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 03—STUDIO II 11 h 00—RADIOJOURNAL II h 03—STUDIO II 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie, avec Estelle Caron, Jean-Maurice Bailly, Gérard Paradis et un ensemble musical sous la direction de Lionel Renaud.CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES ET MI-JOUR 12 h 00-CBF—RADIOJOURNAL CBEF—MIDI ALOGUE CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—PLEIN MIDI CBJ—CADENCE CBV—NOUVELLES REGIONALES CBAF—LE MONDE MAINTENANT I li 03-CBF—TENDREMENT Jean-Paul Nolet présente de la musique douce, de belles chansons et des textes choisis pour agrémenter l'heure du repas de midi.CJBC—CJBC-MOBILE CBV—SALUT ^^17—CBAF—CARNET DES ARTS CBEF—NOUVELLES LOCALES ini 27-CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 30—PRÉSENT A L’ÉCOUTE André Payette et Christiane Delisle s'entretiennent avec les auditeurs des grands problèmes de l'heure.13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Magazine d’actualité.Animateur: Géralde Lachance.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 13 h 17—CARNET DES ARTS L'actualité littéraire et artistique au Canada ainsi qu'à New York et à l'étranger, avec Jean Sarrazin.13 h 30-CBF—UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Concerto en ré majeur pour 3 trompettes, 2 hautbois, timbale et cordes (Telemann): orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy.— «Exsultate Jubilate», K.165 (Mozart): Elisabeth Schwarzkopf, soprano, et orch.Phil-harmonia.dir.Walter Susskmd.CBOF-CBJ CBV FAISONS DE LA MUSIQUE CBEF-CJBC— ÉMISSIONS SCOLAIRES FRANCO-ONTARIENNES CBAF—L'ACADIE, C'EST UN CONTE ET MUSIQUE DE JOUR 14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 03—LA BOITE A MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l'ensemble d’André Gagnon.Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D'AUJOURD’HUI Le père Emile Lcgault répond aux questions des auditeurs en ce qui a trait à la religion et à la morale.Animateur: Jean Perreault.13 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 05—CBF—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Duree.^bj-PASSE-PARTOUT CBV—QUÉBEC EN VILLE CJBC-CBEF—LECTROSION CBOF-CBAF—TOURNESOL 13 h 13—CHRONIQUE DE LA MODE Avec Cécile Basque-Saint-Denis.13 h 30—A VOTRE SERVICE «Les Drogues: traitements des alcooliques».avec le docteur André Bou; dreau.directeur general de l'OPTAI (Office pour la prévention et le traitement de l'alcoolisme et des autres toxicomanies).Animatrice: Michelle Tisseyre 15 h 43—ART CULINAIRE «L’Art d'apprêter les restes».16 h 00—RADIOJOURNAL 16 h 03—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR Deuxième entrevue sur «Les Nouvelles Lois sur les textiles», avec Francine Dufour, conseiller adjoint à la consommation au ministère de la Consommation et des Corporations, au gouvernement fédéral.Animateur: Raymond Laplante.16 h 30—CHRONIQUES DIVERSES CBAF—BLOC-NOTES 16 h 43—CBF—RADIOMOBILE Le car de reportage sera stationné au carré Phillips, au coin des rues Union et Sainte-Catherine.Animateur^Pierre^uette.CBOF—INFORMATION 1230 CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 00—CBEF—ONTARIO 17 CJBC—ONTARIO 17 CBJ—PRÉSENT CBAF—NOUVELLES REGIONALES 17 h 03-CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 13-CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 30-CBF—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Raymond Charette.CBAF—BIBI BABA BOUM CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES ET ONTARIO 17 CBEF—SUR QUATRE ROUES III h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Evénements d'actualité à travers le monde.Animateur: Bernard Derome.K h 20—NOUVELLES DU SPORT 10 h 23—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluy.11 h 30—D'UN SOLEIL A L’AUTRE Actualité agricole et commentaires de nos correspondants de l’Ouest et des Maritimes.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guy Roy.10 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée: phonétique, vocabulaire, syntaxe, corrections des termes, stylistique.Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron.19 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBEF—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 19 h 03—L'AIR ET LA CHANSON Chansons populaires, présentées par Pierre Perreault.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—CBF—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d’information et d affaires publiques agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.CBEF-CJBC-CBOF-CBJ-CBV - CBAF—SUR TOUTES LES SCÈNES DU MONDE 21 h 00-CBF—RADIOJOURNAL 21 h 03-CBF—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet.22 h 20—LES MENSONGES D’ULYSSE Albert Miliaire lit les notes de voyage d'Eugène Cloutier en Yougoslavie.22 h 30—BANC D'ESSAI 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET «Une forêt pour Zoé», de Louise Ma-heux-Forcier.Lectrice: Gisèle Trépamer.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Annonceur: Gilles Moreau.00 h 00—RADIOJOURNAL DO h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Le Dieu de la fête et l'Esprit de pesanteur» (Frédéric Nietzsche) Choix des textes: Esther M.-Croft.Lecteur: Yvon Leblanc.Guilariste: Stephan Fentok.00 h 00—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms Quautor à cordes no 3 en si bémol majeur, op 67: Quatuor Fine Arts.— «Rhapsodie» en si mineur, op.79, no 1: Arthur Rubinstein, pianiste.Lecteur: Gaétan Barrette.CBAF—FIN DES ÉMISSIONS I h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS Studio 11 du lundi au vendr., 9 h 33 Les invités de la semaine C'est une sorte de petit événement qui va se passer le vendredi 24 mars dans le cadre de Studio 11, diffusé du lundi au vendredi à 9 h 33 sur l’ensemble du réseau radiophonique de Radio-Canada.En effet, ce jour-là, l'artiste invité ne sera nul autre que Claude Léveillée qui depuis les débuts de la série (voilà près de deux ans) n'était encore jamais venu présenter lui-même ses chansons.Il sera donc présent en studio le vendredi 24 mars où les trois animateurs, Lise Payette, Guy Provost et Jacques Fauteux le recevront avec plaisir.Claude Léveillée nous présentera alors quelques chansons toutes nouvelles ainsi que d'autres plus anciennes que les auditeurs et les auditrices aiment toujours entendre.Si Claude Léveillée est incontestablement la grande vedette de la semaine, les autres artis- tes qui le précéderont au micro de Studio 11 du lundi au jeudi ne lui céderont en rien, car chacun d'entre eux — dans des genres différents — possède son public.Ainsi, le lundi 20 mars, c’est Pierrette Lachance qui offrira aux auditeurs de Studio 11 les chansons de son répertoire.Le lendemain, Denise Filiatrault lui succédera et elle saura très certainement nous amener vers le soleil du Mexique qu'elle affectionne particulièrement.Place à la fantaisie et à la bonne humeur avec Joël Denis, le mercredi 22 mars.Revenu au premier plan de l’actualité après une longue éclipse de près de deux ans, Joël Denis — sans totalement changer son style — a, malgré tout, beaucoup évolué, et ses récentes chansons ont toutes été des succès.Enfin, le jeudi 23 mars, nous avons rendez-vous avec Isabelle Pierre qui, depuis qu'elle a confié sa carrière artistique à Stéphane Venne, a su trouver la voie qui lui convenait parfaitement.Studio 11 est coordonné par Claude Morin et réalisé par Jean Baulu et Jean Boisvert.9 mardi 21 mars MMvision * = COULEUR I h 30—CBVT—LE POINT CARDINAL Actualités, entrevues, communiqués et horaire du jour.Animateur: Jean-Claude Cardinal.Realisation: Jean-Pierre Ratté.» h 45-CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE • h 35-CBFT—AUJOURD'HUI A CBFT Lecture de l’horaire du jour.9 h 00—EN MOUVEMENT Morphologie.Pourquoi est-on essoufflé après un exercice?Participation de Suzie.* » h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d'àge préscolaire et de première année.Aujourd'hui: «L'Accident d’auto».» h 30—VERSO Cours de français à caractère dramatique pour les élèves du secondaire V.Réalisation: René Boissay.Production: Radio-Canada.*10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l'élémentaire II.«L'Anniversaire de Verbo».Production: Radio-Quebec.10 h 15—LE SAC A MALICE Avec Louise!te (Louisette Dussault) et Bouboule (Alain Gélinas).Aujourd'hui: de l’école Christ-Roi.«Les Casseroles».Textes: Henriette Major.*10 h 30—FRANCIS AU PAYS DES GRANDS FAUVES «La Mare aux oiseaux».____ II h 00-L'AGRICULTEUR DE DEMAIN «Les Mécanismes de mise en marche».A chaque situation, sa formule.11 h 30—ROQUET.BELLES OREILLES Dessins animés.«Tueurs de géants».*12hOO-LA GRANDE AVENTURE Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli.«Confréries au Guatémala» Origines, traditions, géographie et histoire des Mayas.Vie des confréries qui mélangent le catholicisme avec les rites paiens.Procession de Saint-Thomas, costumes inspirés par le conquistador Pedro de Alvarado, coutume perpétuée.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Madeleine Marois.*13 h 30—CINÉMA Comment dénicher un marl.(The Mating Game).Comédie réalisée par George Marshall, avec Debbie Reynolds.Paul Douglas et Tony Randall.Un agent du fisc fait enquête sur les revenus d'un fermier du Maryland qui jusqu'ici n’a jamais payé l'impôt.Il s'aperçoit que tout est en règle puisque les affaires sont faites par troc.Le fermier et sa femme décident alors que l’inspecteur peut etre un bon mari pour leur fille (Améri- • lThOO^FEMMF.D'AUJOURD'HUI Animatrice: Aline Desjardins.*i» h 00—BOBINO Emission pour enfants.*lé h 30—CRUJOT ET DÉLICAT Histoire de deux petits chiens fort sympathiques.Grujot est prudent et diplomate: Délicat est un imagmatif.En vedette: Lise LaSalle et Gisèle Maurice!.Réalisation: André Bous- ^uet.1 h 00—DANIEL BOONE Aventures basées sur la vie d'un coureur des bois, héros américain, avec Fess Parker.«Le Petit Prince».*10 h 00—LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.*10 h 30—TÊLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil.*10 h 50— NOUVELLES DU SPORT H h 00—FORMAT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBAFT—OBJECTIF Animateurs: Georges-Alexandre Gagnon et Madeleine Leblanc.Réalisateur: Max Sansoin.* CBOFT—SUR LE VIF- ONTARIO *19 h 30—ALERTE DANS L'ESPACE Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures 1 9 h 33 du matin.Aventures de science-fiction, avec Edward Bishop et George Sewell.«L’Enlèvement».Ne partagez jamais un bain sauna avec une «gueule de bois»! C’est dangereux.*20 h 30-PF.NSEZ VITE Jeu-questionnaire animé par Emile Gencst, assisté de Monique Chabot.*21 h 00—RUE DES PIGNONS Téléroman de Mia Riddez-Moris-set.Réalisation: Yvon Trudel.*21 h 30—LA FEUILLE D’ÉRABLE Fresque historique.12e épisode: «L’Evadé» (Julien Belle-rose, Préfontaine 1758).Julien Belle-rose.jeune et brillant officier de la garnison de Québec, doit bientôt é-pouser Anne-Marie Bcllerose.sa cousine.qui habite le manoir de Préfontaine près de Québec.Au cours d'une promenade, elle découvre un jeune et séduisant officier anglais à demi mort de faim et de froid.Prise de pitié.Anne-Marie fait transporter le jeune homme au manoir et le cache dans le grenier.Elle ne sait pas que le beau militaire est un espion qui s’est évadé de !a prison de Quebec.Avec François Tassé (Julien Bellero-se).Carole Laure (Anne-Mane Belle-rose) David Schurmann (Robert Sto-bo) Marthe Thierry (Anne Bellerose).Michèle Magnv (Louise Bellerose).Jacques Famery (chevalier Pean), Jean-Louis Roux (chevalier de Lévis), Monique Lepage (Angélique Péan).Hélène Loiselle (Gertrude) et Paul Guèvremont (Xavier).*22 h 30—TÊLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil._ ______ *22 h 50—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION ET SPORTS *23 h 00—CE SOIR.JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coallier.Réalisation: Jean-Paul Leclerc.*23 h 30—CINÉ-CLUB Black-out.Film réalisé par Jean-Louis Roy avec Lucie Avenav, Marcel Mer-minod.George God.Un vieux couple.Elise et Emile sont inquiets et meme affolés par les mauvaises nouvelles, par les guerres et les rumeurs de guerre à travers le monde.Us décident que cette fois-ci ils ne seront pas pris au dépourvu et ils s’organisent pour le siège.Après avoir accumulé toutes les provisions possibles et imaginables, ils s’emprisonnent littéralement dans leur maison Pendant que la terre continue de tourner, la tension monte dans la maison du couple assiégé par un ennemi imaginaire (Suisse 70) Présentation: Jacques Fauteux.1 h 15—CBFT-TÉLÊJOURNAL 9 h 33—STUDIO 11 Magazine varié animé par Lise Payette, Guy Provost et Jacques Fauteux.Invitée: Denise Filiatrault.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STUDIO 11 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 05—STUDIO 11 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie.CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES ET MI-JOUR 12 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBEF—MIDIALOGUE CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—PLEIN MIDI CBJ—CADENCE CBV—NOUVELLES RÉGIONALES CBAF—LE MONDE MAINTENANT 12 h 05-CBF—TENDREMENT Avec Jean-Paul Nolet.CJBC—CJBCMOBILE CBV—SALUT 12 h 17—CBAF—CARNET DES ARTS 12 h 25—CBEF—NOUVELLES LOCALES 12 b 27—CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 30—PRÉSENT À L’ÉCOUTE Avec André Payette et Christiane De-lisle.13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: Géralde Lachance.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 13 h 17—CARNET DES ARTS L’actualité littéraire et artistique.13 h 30—CBF-CJBC-CBEF—UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Largo de la Symphonie no 9 en mi.op.95, dite «Du Nouveau Monde» (Dvorak): orch.Columbia, dir.Bruno Walter.— «Rhapsodie» pour contralto (Brahms): Christa Ludwig, choeur et orch.Philharmonia, dir.Otto Klemperer.CBOF-CBJ-CBV-FAISONS DE LA MUSIQUE CBAF—L'ACADIE.C’EST UN CONTE ET MUSIQUE DE JOUR 14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE A MUSIOUE Musique instrumentale interprétée par l’ensemble d'André Gagnon, Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D’AUJOURD'HUI Avec le père Emile Legault.Animateur: Jean Perreault.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 05—CBF—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Durée: 1 b 45.CBJ—PASSE-PARTOUT CBV—QUÉBEC EN VILLE CJBC-CBEF—LECTROSION CBOF-CBAF—TOURNESOL 15 h 30—A VOTRE SERVICE «L'Organisme SAVI*.avec Mlle Rita Bibeault, chef du service, au secteur des imigrants, et Mme André Poupart, chef du service aux immigrants.Animatrice: Michelle Tisseyre.15 h 45—L’ARTISANAT Avec M.Pierre Laçasse, professeur en art plastique à la régionale de Lanaudièrc, à Joliettc.li h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR «Le Coût des voyages», avec M.Ré-jean Séguin, de l’agence de voyage Tourbec.14 h 30—CHRONIQUES DIVERSES CBAF—BLOC-NOTES 14 h 45—CBF—RADIOMOBILE Directement du Planétarium.Animateur: Pierre Paquette.CBOF—INFORMATION 1250 CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 00—CBEF—ONTARIO 17 CJBC—ONTARIO 17 CBJ—PRÉSENT CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 17 h 05—CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 15-CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 30-CBF—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Raymond Charette.CBAF—BIBI BABA BOUM CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES ET ONTARIO 17 CBEF—SUR QUATRE ROUES 10 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur: Bernard Derome.10 h 20— NOUVELLES DU SPORT 10 h 25—MONSIEUR BRICOLE 10 h 30—D’UN SOLEIL À L'AUTRE Actualité agricole.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean-Guy Roy.10 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue parlée.Animateurs: Raymond Laplante et Henri Bergeron.19 h 00— RADIOJOURNAL CBOF-CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBEF—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 19 h 03—L’AIR ET LA CHANSON Chansons populaires, présentées par Pierre Perreault.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 05—CBF—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d’information et d'affaires publiques largement agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.CBEF-CJBC CBOF-CBJ-CBV-CBAF—SOLO ET ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUÉBEC Ensemble vocal Chantal-Masson.21 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBEF-CJBC-CBOF-CBJ-CBV-CBAF—DOCUMENTS «Les Huguenots au Canada».Texte et recherche: Louis Pelland.21 h 05—CBF—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.Animateur: Michel Gaudet.22 h 20—LFS MENSONGES D'ULYSSE 22 h 30—LES GRANDES RELIGIONS «Le Protestantisme en Belgique», avec les pasteurs Hoyois et Pieters.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET «Une forêt pour Zoé*, de Louise Ma-heux-Forcier.Lectrice: Gisèle Trépanier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT , «L’homme est une corde au-dessus d’un abîme» (Frédéric Nietzsche).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Symponie no 1 un do mineur, op.68: orch.philharmonique, dir.Herbert von Karajan.Lecteur: Gaétan Barrette.CBAF—FIN DES ÉMISSIONS I h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 10 mercredi 22 mars télévision = COLLEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 33 du matin.8 h 30—CBVT—LE POINT CARDINAL Actualités, entrevues, communiqués et horaire du jour.Animateur: Jean-Claude Cardinal.Realisation: Jean-Pierre Ratté.I h 43—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE I h 5J—CBFT—AUJOURD’HUI A CBFT Lecture de l'horaire du jour.4 h 00—EN MOUVEMENT La condition physique tend à être plus basse dans certaines professions.Participation de Monik.* 4 h 15—LES OR ALI ENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d'âge préscolaire et de premiere année.Aujourd'hui: «Au casse-croûte».4 h 30—L'ÉCOLE CHEZ VOUS Déléguée du SGME: Louise Joubert-Gill.Animatrice: France Nadeau.Réalisation: Jean-Louis Béland.Production: Radio-Québec.*10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l'élémentaire II.• Le Dépisteur gourmand».Production: Radio-Quebcc.10 h 15—CLAK Série destinée à permettre aux jeunes de découvrir et d'apprécier les sons de l'univers.Avec Coco-Soleil (Jean-Pierre Me-nard), la Tomate (Jocelyne Goyetle), la Carotte (Jacqueline Barrette) et le Piment (Michèle Deslauriers).«Cueilleur de sons», «Coco-Soleil», «Psychomotricfté» et film de 1 ONr.Réalisation: Guy Comeau.10 h 30—MONSIEUR PIPO Monsieur Pipo présente des dessins animés et de brefs documentaires sur les enfants dans le monde.En vedette: Alan Crofoot.II h 00—POLICE DU PORT Aventures policières, avec Tu Kywe, Jochen Blume et Joseph Dahmen.Série réalisée par John Olden, en collaboration avec la police de Hambourg.«Le Grand Hasard».Un marin ivre est le seul témoin d'un vol à main armée.Pourra-t-il identifier les criminels?11 h 30—LINUS Dessins animés.?12 h 00—LES CHEVALIERS DU CIEL Film d’aventures réalisé par François Villiers, avec Jacques Santi, Christian Marin et Guy André.29e épisode.En vacances dans une station de sports d'hiver, Tanguay et Laverdure sont bien involontairement impliqués dans une affaire de vol de devises.?12 h 30—BOUBOU ^ r Invités: Clairette.Jean Rafa et Miche] Sauro.Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Lucille Baril.13 h 30—CINÉMA ^ ti Les Aventures de Gil Bias de Santil-lane.Aventures réalisées par Rene Jolivet.avec Georges Marshal et Barbara Laage, d’après le célèbre roman de moeurs de Lesage.Gil Bias est une jeune homme instruit et spirituel, fort en latin, et en escrime.Cependant, un point faible: le voici partant à l’aventure sur le dos d’un cheval paisible, tout à fait inconscient des dangers qu’il court de la part des bandits, des faux-moines et.des dames qu’il s’avise de sauver (Franco-espagnol 1955).?15 h 00—FEMME D’AUJOURD’HUI Animatrice: Aline Desjardins.?16 h 00—BOBINO Emission pour enfants.Jflth 30—NIC ET PIC ^^^x gentilles souris (Jocelyne Goyct-^^Vet Louise Matteau) invitent les ^¦its à voyager au pays des contes ae fées.«Louisette et Pierrot».Réalisation: Hélene Roberge.* 17 h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE «Histoire de ski».Film réalisé par T.Richardson, avec Susie Worth.Histoire d'une petite fille d’Aspen qui vit et rêve de ski.____ *1* h 00—LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateur: Gaétan Montreuil.*18 h 50-NOUVELLES DU SPORT 14 h 00—FORMAT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBAFT—OBJECTIF Animateurs: Georges-Alexandre Gagnon et Madeleine Leblanc.Réalisateur: Max Sansoin.* 19 h 30—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE 9 h 33—STUDIO 11 Magazine varié animé par Lise Payette, Guy Provost et Jacques Fauteux.Avec Elizabeth Montgomery et Dick Sargent.«La Poupée antique».La mere de Jean-Pierre croit posséder un pouvoir magique.Pour la famille de Jean-Pierre.quoi de plus naturel?20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Maple Leafs de Toronto rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal Commentateurs: René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Ana-Ivste: Gilles Tremblay.Réalisation: Michel Quidoz et Gaston Laporte.?22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Derome et Gaétan Montreuil.?22 h 50—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION ET SPORTS *23 h 00—CE SOIR, JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coallier.Réalisation: Louis Arpin.*23 h 30—RENCONTRES Interviews avec des personnalités préoccupées par les problèmes spirituels de notre temps Aujourd'hui: le cardinal Paul-Emile Léger.Interviewer: Jean-Rock Ruv Réalisation: Raymond Beaugrand- Champagne.*00 h 00—CINÉMA La Chlnolw.Etude sociale conçue et réalisée par Jean-Luc Godard, a-vec Anne Wiazemsky.Jean-Pierre Lé-aud et Michel Semeniako.Quelques jeunes gens se réunissent pendant l’été dans l'appartement d'une étudiante en philosophie, en vue d'appliquer dans leur vie les principes du marxisme-léninisme tel que conçu par Mao TséToung.Ils organisent des conférences, échangent auto-critiques et paradoxes et se plongent avec volupté dans la lecture du Petit Livre rouge (Français 1967).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL Invité: Joel Denis.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STUDIO II 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 05—STUDIO 11 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES ET MI-JOUR 12 h OO-CBF—RADIOJOURNAL CBEF—MIDIALOGUE CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—PLEIN MIDI CRJ—CADENCE CBV—NOUVELLES RÉGIONALES CBAF—LE MONDE MAINTENANT 12 h 05—CBF—TENDREMENT Avec Jean-Paul Nolet.CJBC—CJBC-MOBILE CBV—SALUT 12 h 17—CBAF—CARNET DES ARTS 12 h 25—CBEF—NOUVELLES LOCALES 12 h 27—CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 30—PRÉSENT À L'ÉCOUTE Avec André Payette et Christiane De lisle.13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Animaient-: Gérakle Lachance.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 13 h 17—CARNET DES ARTS L'actualité littéraire et artistique.13 h 30—CBF-CJBC CBEF— UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR «Wandcrer-fantaisie» en do majeur, op.15 (Schubert): Wilhelm Kempff, pianiste.CBOF-CBJ-CBV-FA1SONS DE LA MUSIQUE CBAF—L'ACADIE, C'EST UN CONTE ET MUSIQUE DE JOUR 14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE A MUSIQUE Musique avec André Gagnon.Animateur: Pierre Perreault.14 h JO-QUESTIONS D'AUJOURD'HUI Avec le père Emile Legault.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 05—CBF—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.DurLc.J.BJ—PASSE-FARTOUT CBV—QUÉBEC EN VILLE CJBC-CBEF—LECTROSION CBOF-CBAF—TOURNESOL 15 h 15—PÉDIATRIE ET PUÉRICULTURE Avec le docteur Madeleine Rochette.13 h 30—A VOTRE SERVICE «Le Cercle Fémina», pour les enfants aveugles, de l’Institut de Nazareth, avec Mme Carmel Fafard, présidente du cercle.16 h 00—RADIOJOURNAL 16 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR «Les Verres: prix et qualité», avec M.Nantais, secrétaire de la Corporation des opticiens d'ordonnance.1* h 30—CHRONIQUES DIVERSES CBAF—BLOC-NOTES It h 45—CBF—RADIOMOBILE Directement du Planétarium.Animateur: Pierre Paquette.CBJ—ENTRACTE CBOF—INFORMATION 1250 CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 00-CBEF—ONTARIO 17 CJBC—ONTARIO 17 CBJ—PRÉSENT CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 17 h 05—CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 15—CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 30—CBF—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Raymond Charette.CBAF—BIBI BABA BOUM CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES ET ONTARIO 17 CBEF—SUR QUATRE ROUES 18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur: Bernard Derome.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE 18 h 30—D'UN SOLEIL A L'AUTRE Actualité agricole.18 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Problèmes de base se rapportant à la langue pariée.19 h 00—RADIOJOURNAL CBOF—CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBEF—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 19 h 03—L'AIR ET LA CHANSON Chansons populaires, présentées par Pierre Perreault.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—CBF—PAR QUATRE CHEMINS Magazine d’information et d’affaires publiques agrémenté de musique.Animateur: Jacques Languirand.CBEF-CJBC-CBOF CBJ-CBV-CBAF—LES GRANDS CONCERTS 21 h 00—CBF—RADIOJOURNAL 21 h 05—CBF—PAR QUATRE CHEMINS 21 h 30—CBEF-CJBC-CBOF CBJ CBV- CBAF—HORIZONS Rencontre avec Jean-Jules Richard, écrivain québécois.22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE 22 h 20—LES MENSONGES D'ULYSSE 22 h 30—CONNAISSANCE D’AUJOURD HUI «Science et écrivains».Animateur: Paul Pirlot, professeur à la faculté des sciences de l'Université de Montréal.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET «Une forêt pour Zoé», de Louise Ma-heux-Forcier.Lectrice: Gisèle Trépanier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «La Nuit, la plus belle créature de Dieu» (Charles Péguy).00 h OS-VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Symphonie no 2 en ré majeur, op.68: orch.symphonique de Berlin, dir.Herbert von Karajan.— «Danse hongroise» no 5: orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy.Lecteur: Gaétan Barrette.CBAF—FIN DES ÉMISSIONS I h 00—RADIOJOURNAL I h 03—FIN DES ÉMISSIONS 11 jeudi 23 mars television * = COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 33 du matin.I h JO—CBVT—LE POINT CARDINAL Actualités, entrevues, communiqués et horaire du jour.Animateur: Jean-Claude Cardinal.Réalisation: Jean-Pierre Ratté.S b 43-CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE S h 5S-CBFT—AUJOURD'HUI A CBFT Lecture de l’horaire du iour.9 h 00—EN MOUVEMENT Aujourd’hui: la condition physique tend à être plus basse dans certaines professions Vl r Participation de Suzie * » h 1S—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d'àgc préscolaire et de premiere année: «Les Animaux domestiques».9 h 30—LE FRANBÉCOIS Leçon de français pour les élèves du secondaire I.«Sports».Les sports et la jeunesse, détente ou pensum?Realisation: James Dormeyer.Production: Radio-Canada.*10 h 00—LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l'élémentaire II.Aventures d'une famille aux prises avec des génies espiègles.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: André Chamberland.Production: Radio-Québec.«Centour doute».10 h 13—LE SAC A MALICE Avec Louisette (Louisctte Dussault) et Bouboule (Alain Gélinas).Aujourd'hui: de l'école Christ-Roi.«Les Casseroles».Réalisation: Renault Gnriénv *10 h 30—LES AVENTURES DE SATURNIN «Saturnin, victime d’un choc».10 h 43—TRIBULE Début.Dessins animés.11 h 00—TOUS LES TRAINS DU MONDE «Le Transsibérien».11 h 30— ROQUET.BELLES OREILLES Dessins animés.12 h 00—LES COMPAGNONS DE JÉHU Feuilleton d'après le roman d'Alexandre Dumas.Adaptation et dialo- Sues: Jacques Armand.Réalisation: lichel Drach.Avec Claude Giraud, Yves Lefebvre et Gilles Pelletier.2è épisode: «Chartreuse».*12 h 30—BOUBOU Invités: Jimmy Bond, Nicole Martin et Jacques Michel.Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Jean Gaumont.13 h 30—CINÉMA Le* Compagnons de la Marguerite.Comédie bouffonne réalisée par Jean-Pierre Mockv.avec Claude Rich, Francis Blanche.Catherine Darcy, Paola Pitagora, Michel Serrault et Micha Bayard.Un fonctionnaire, char- fé de la restauration des manuscrits la bibliothèque nationale, et de ce fait expert en faux en écritures, met au point un ingénieux système pour changer de femme sans recourir au divorce: il suffit de trouver un autre couple et d'intervenir, les compagnes.aussi bien dans la vie que sur les registres d'état civil._ *13 h 00—FEMME D’AUJOURD'HUI Animatrice: Aline Desjardins.*16 h 00—BOBINO , „ Avec Guy Sanche et Paule Bayard.* 16 h 30—LE MAJOR PLUM POUDING Théâtre pour enfants avec Yves Letourneau, Françoise Lemieux, Elizabeth Chouvalidzé, Janine Sutto et Gaétan Labrèche.*17 h 00—VOYAGE AU FOND DES MERS Série de science-fiction.¦ L'Imposteur»._ *18 h 00—LF.GOURMET FARFELU *18 h 30—TELEJOURNAL *18 11 50—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00—FORMAT 30 Animateur: Willrid Lemoine.CB,\FT—OBJECTIFS Animateurs: Georges-Alexandre Gagnon et Madeleine Leblanc.Réalisateur: Max Sansoin.* CBOFT—SUR LE VIF- QUÉBEC *19 h 30—LES GRANDS FILMS Choc.(Moment to Moment!.Drame réalisé par Mervyn Le Roy.avec Jean Seberg.Sean Garrison et Honor Blackman.Alors qu'un psychiatre fait une tournée de conférences à travers l'Europe, une femme demeure avec son enfant sur la Côte d'Azur Elle cède aux avances d’un jeune officier de la marine américaine, mais elle se ressaisit.Le psychiatre prend mal la chose, s’enivre et à la suite d'une querelle où il s’arme d'un revolver, il est accidentellement blessé (Américain 1965).21 h 30—CONSOMMATEURS AVERTIS «Le Déménagement».22 h 00—DOSSIERS «Les Pêches».L’industrie de la pêche au Canada.4e émission d'une série de 6.«La Mise en cale et la mise en boite».Scripteur.recherchiste et interviewer: Cari Dubuc.Réalisation: Jean Saint-Jacques.*22 h 30—TÉLÉ JOURNAL Animateurs: Bernard Dcrome et Gaétan Montreuil.*22 h 30—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION ET SPORTS *23 h 00—CE SOIR JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coailier.Réalisation: Jean-Paul Leclerc.*23 h 30—LES ENCHANTEURS Animateur: Claude Corbeil.Realisation: François Provencher.*00 h 00—CINÉMA Le Pays d'ou Je viens.Fantaisie musicale réalisé par Marcel Carné, avec Gilbert Bécaud et Françoise Arnoul.Recherché par un oncle très riche dont il dilapide la fortune, un homme se réfugie la veille de Noël, dans un village près de Grenoble.A sa grande stupeur, tous les habitants ont l'air de le connaître.Il s'aperçoit alors qu'il est parfait sosie d'un pianiste de la brasserie locale, silencieusement amoureux de la jolie serveuse (Français 1956).1 h 30—CBFT—TÉLF.JOURNAL 9 h 33—STUDIO 11 Invitée: Isabelle Pierre.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 03—STUDIO 11 11 h 00—RADIOJOURNAL Il h 03—STUDIO 11 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie.CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES ET MI-JOUR 12 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBEF—MIDIALOGUE CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—PLEIN MIDI CBJ—CADENCE CBV—NOUVELLES RÉGIONALES CBAF—LE MONDE MAINTENANT 12 h 05—CBF—TENDREMENT Animateur: Jean-Paul Nolet.CJBC—CJBC-MOBILE CBV—SALUT 12 h 17—CBAF—CARNET DES ARTS 12 h 25—CBEF—NOUVELLES LOCALES 12 h 27—CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 30—PRÉSENT À L’ÉCOUTE Avec André Payette et Christiane De- 13 h 00— I.E MONDE MAINTENANT Magazine d’actualité.Animateur: Géralde Lachance.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 13 h 17—CARNET DES ARTS L’actualité littéraire et artistique.13 h 30-CBF-CJBC CBEF— UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR Concerto pour alto et orchestre, op.posthume (Bartok): Yehudi Menuhin et orch.Philharmoma, dir.Antal Dorati.— «Intermezzo» extr des «4 pièces pour orchestre» _ (Bartok): orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy.CBOFCBJ-CBV-FAISONS DE LA MUSIQUE CBAF—L'ACADIE, C'EST UN CONTE ET MUSIQUE DE JOUR 14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 05—LA BOITE À MUSIQUE Musique instrumentale interprétée par l'ensemble d’André Gagnon.Animateur: Pierre Perreault.14 h 30—QUESTIONS D’AUJOURD'HUI Avec le père Emile Legault.13 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 05—CBF—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Durée: I h 45.CBJ—PASSE-PARTOUT CBV—QUÉBEC EN VILLE CJBC-CBEF—LECTROSION CBOF-CBAF—TOURNESOL 13 h 30—À VOTRE SERVICE «Quelques questions que peuvent se poser les contribuables en préparant leur rapport d'impôt pour le gouvernement fédéral», avec Charles Ber-gevin.agent des relations publiques, division de l'impôt, au ministère du Revenu national.Animatrice: Michelle 7 isseyre.15 h 45—ESTHÉTIQUE POUR CES DAMES Avec Mme Fleurette Belisle-Todasco.16 h 00—RADIOJOURNAL 16 h 03—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR «L'Achat d'une radio» (2e), avec Jacques Piché.président de la Corporation des électroniciens.16 h 30—t IIROMQLES DIVERSES CBAF—BLOC-NOTES 16 h 45—CBF—RADIOMOBILE Directement du Planétarium.Animateur: Pierre Paquette.CBJ—ENTRACTE CBOF—INFORMATION 1250 CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h OO-CBEF—ONTARIO 17 CJBC—ONTARIO 17 CBJ—PRÉSENT CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 17 h 05—CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 13-CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 30—CBF—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.Animateur: Raymond Charette.CBAF—BIBI BABA BOUM CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES ET ONTARIO 17 CBEF—SUR QUATRE ROUES 18 h 00— DE TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur: Bernard Derome.18 h 20—NOUVELI.ES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluy.18 h 30—D’UN SOLEIL À L’AUTRE Actualité agricole.Commentateurs: Germain Lefebvre et Jean -Guv Roy.18 h 50—LANGAGE DE MON PAYS 19 II 00— RADIOJOURNAL CBOF—CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBEF—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 19 h 03—L’AIR ET LA CHANSON Chansons populaires, présentées par Pierre Perreault.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—CBF-PAR QUATRE CHEMINS Animateur: Jacques Languirand.CBOF-CJBC-CBAF-CBEF-CBV-CBJ—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE La Société de musique contemporaine du Québec, dirigé par Alcides Lanza et Serge Garant, compositeurs.Solistes invités: Jean-Paul Major, flûtiste, et Louis-Philippe Pelletier, pianiste.Animateur: Serge Garant.21 h 00—CBF—RADIOJOURNAL 21 h 05—CBF—PAR QUATRE CHEMINS 22 h 00—I-E MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE 22 h 20—l-ES MENSONGES D'ULYSSE 22 h 30—REFLETS DES SOURCES «Offrande I» (Serge Garant) sur l’4«Offrande musicale» de Bach, (Ire radiophonique).Animatrice: Andrée Désautels.professeur au Conservatoire de musique de Montréal.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET 4tUne forêt pour Zoé», de Louise Ma-heux-Forcier.Lcwtricc: Gisèle Trépanier.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT 4«Ceux qui ne veulent pas qu'on les console» (Charles Péguy).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Brahms, Concerto en ré majeur pour violon et orchestre, op./7: Arthur Gru-miaux et orch.du Concertgebouw, dir.Bernard Haitink.— «Rhapsodie» en sol mineur, op.79 no 2: Walter K* n, pianiste.LcL'eur: Gaétan Barrette.CBAF—FIN DES ÉMISSIONS ^ 1 h 00—RADIOJOURNAL Æ 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS • 12 vendredi 24 mars television T*.COULEUR Compléter cet horaire avec celui de lundi, de 6 heures à 9 h 33 du matin.S h 30-CBVT—LE POINT CARDINAL Actualités, entrevues, communiqués et horaire du jour.Animateur: Jean-Claude Cardinal.Realisation: Jean-Pierre Ratté.8 h 45—CBOFT—OUVERTURE ET HORAIRE I h 55—CBFT—AUJOURD’HUI À CBFT Lecture de l’horaire du jour.9 h 00—EN MOUVEMENT Conditionnement physique général Membres du service des loisirs de Roberval.Responsable: Hughes Le-Blanc.Participation de Catherine.* 9 h 15—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de premiere année.Aujourd’hui: «Le Lavage».9 h 30—PLEIN AIR Cours inspiré par les sports et la vie en plein air et destiné aux titulaires et aux élèves de l’élémentaire.Conseiller pedagogique du ministère de l’Education: Paul Larue.Aujourd’hui: «Le Canoë».Realisation: Louis-Philippe Beaudoin.9 h 45—LES EXAMENS Cours destiné aux élèves du secondaire V.i 10 h 00— LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l’élémentaire II.Production: Radio-Québec.«Octavie».10 h 15—AU JARDIN DE PIERROT Pierrot, c’est l'animatrice Pierrette Boucher-Vermette qui fait chanter, mimer, dessiner des chansons de folklore par ses jeunes amis.Aujourd'hui: «Cadet Rousselle».10 h 30—PÉPINOT Theatre de marionnettes.«Arsène Pépin» (4e partie).* 11 h 00—LE TRÉSOR DES HOLLANDAIS Feuilleton d’après le roman d’Odette Joyeux, avec Claude Bessy.Claude Ariel, Catherine Bauchy, Pierre Didier, Josiane Consoli et Jacques Dacqmine.2e épisode: «La Fille aux yeux d’émail».Le hold-up du siècle! line fortune a été volée aux frères Van Der Muth.les célèbres diamantaires d'Amsterdam.Toutes les polices sont en alerte.Les bandits qui ont réussi ce coupable exploit se servent.II h 30—LES COULISSES DE L’EXPLOIT Reportages realises par Henri Carrier.Tommie Jet.Le Huascaran.Le dernier maillot jeune.La patrouille de France *12 h 30—BOUBOU Invités: Anne Renée, Les Garçons de Minuit et Nicole Perrier.Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Marcel Brisson.*13 h 30—CINÉMA El Che Guevara.Drame de guerre réalisé par Paolo Heusch.avec Francisco Rabal.Giacomo Rossi Stuart.Howard Ross et Vittorio Sanipolt.Ernesto Che Guevara soutient, avec une poignée d’hommes, un combat inégal dans la brousse bolivienne contre l’armée du pays.Il réussit à cerner un camp adverse et à s’emparer des armes et des munitions qui s y trouver)! Mais l'armée parvient a découvrir l'endroit ou il se cache et, après un combat acharné, tous ses hommes sont tués Blessé, le Che est ramené dans un poste militaire, puis ^¦Ltécuté (Italien 1969).00—FF.MMF.D'AUJOURD'HUI ^.matrice: Aline Desjardins.#16 h 00—BOBINO Avec Guy Sanche et Paulc Bayard.# 16 h J0—TÉLÉ-CHROME Série qui a pour objectif de développer la créativité collective chez les jeunes.Réalisation: James Dormeyer.*17 h 00—TARZAN Aventures exotiques, avec Ron Ely et Manuel Padilla.-Les Trois Visages de la mort».*18 h 00—LE GOURMET FARFELU Avec Graham Kerr.*11 h 30—TÉLÊJOURNAL *18 h 50—NOUVELLES DU SPORT 19 h 00—FORMAT 30 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBAFT—OBJECTIF Animateurs: Georges-Alexandre Gagnon et Madeleine Leblanc.Réalisation: Max Sansoin.*19 h 30—LES PIERRAFEU Dessins animés, l.a vie d'une famille a l'époque du Québec préhistorique.«Chambre à louer».Comme leurs maris se plaignent d'etre fauchés.Bertha et Délima louent des chambres à deux collégiens amateurs de rythme et de musique non CBOFT—CAMPING-CARAVANING Réalisation : François Jobin.*20 h 00—LFI GRAND CHAPARRAL Western mettant en vedette: Leif Erikson, Cameron Mitchell.Mark Slade, Linda Cristal et Henry Dar-row.*21 h 00—DONALD LAUTREC •CHAUD» Variétés, avec Donald Lautrcc.Realisation: Raymonde Boucher.*21 h 30—FORMAT 60 Avec Judith Jasmin.Andréanne La-fond, Jean Ducharrne, Guy Lamarche, Pierre Nadeau et Michel Pclland.Realisation: Pierre Fournier.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Animateurs: Bernard Deromc et Gaétan Montreuil.*22 h 50—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION ET SPORTS *23 h 00—CE SOIR.JEAN-PIERRE.Animateur: Jean-Pierre Coallier.Realisation: Jean-Paul Leclerc.00 h 00—CINÉMA Le Pigeon (I Soliti Ignoti).Comedte réalisée par Mario Monicelli.avec Vittohio Gassman, Marcello Mastroianni et Renato Salvatori Pour pouvoir réaliser un grand coup, un homme doit sortir de prison.Des amis se chargent de recruter un «pigeon», qui s’accusera du délit commis par cet homme Mais ledit «pigeon», ne convainc personne et se retrouve en prison avec un homme qui lui fait part de son protêt en confidence (Italien 1958).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL 1 h 35—CBFT—CINÉ-NUIT Le Dernier Train (Andremo in çittab Drame de guerre réalisé par Nelo Rt-si avec Geraldine Chaplin, Ntno Castelnuovo et Slavko Simic.En Yougoslavie.durant la derniere guerre, une jeune Juive vit avec son petit frère aveugle.Leur père revient un jour à la maison, après s'être évade d'un camp de prisonniers.Il doit fuir à nouveau avec des faux papiers que lui a procurés un jeune partisan (Italien 1965).CBVT—CINÉ-NUIT Dernier rendez-vou» (Ultimo incon-tro).Mélodrame réalisé par Gianm Franciolini.avec Alida Vaut, Amedeo Na/zari et Jean-Pierre Aumont.L a-mant d'une jeune femme lut propose de partir avec lui.Elle refuse, par amour pour son mari.Survient alors un maître chanteur.Pour se procurer l'argent, la malheureuse essaie de commettre un vol (Italien 1951).9 h 33—STUDIO II Invité: Claude Léveillée.10 h 00—RADIOJOURNAL 10 h 05—STUDIO II 11 h 00—RADIOJOURNAL 11 h 05—STUDIO 11 11 h 30—LES JOYEUX TROUBADOURS Humour et fantaisie.CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES ET MI-JOUR 12 h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBEF—MIDIALOGUE CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBOF—PLEIN MIDI CBJ—CADENCE CBV—NOUVELLES RÉGIONALES CBAF—LE MONDE MAINTENANT 12 h 05—CBF—TENDREMENT Avec Jean-Paul Nolet.CJBC—CJBC MOBILE CBV—SALUT 12 h 17—CBAF—CARNET DES ARTS 12 h 25—CBEF—NOUVELLES LOCALES 12 h 27—CBJ—NOUVELLES LOCALES 12 h 30—PRÉSENT À L'ÉCOUTE Avec André Payette et Christiane De-lisle.13 h 00—LE MONDE MAINTENANT Magazine d'actualité.Animateur: (iciaide Lachance.CBAF—LES JOYEUX TROUBADOURS 13 h 17—CARNET DES ARTS Actualité littéraire et artistique.13 h 30—CBF-CJBC-CBEF— UNE PETITE MUSIQUE DE JOUR 3 Concertos de Vivaldi: opus 3 nos 3 et 4 oreh.du Festival de Lucerne, dir.Rudolf Baumgartner.Concerto pour flûte et orchestre, «La Nuit»: Gian Claudio Masi et orch.de San Pietro, dir Renato Ruotolo.CBOF CBJ-CBV-FAISONS DE I.A MUSIQUE CBAF—L'ACADIE.C'EST UN CONTE ET MUSIQUE DF.JOUR 14 h 00—RADIOJOURNAL 14 h 30—QUESTIONS D'AUJOl'RD'HUI Avec le père Emile Lcgault.15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 05—CBF—TOURNESOL Magazine varié animé par Colette Devlin et Jean Mathieu.Duree.ARj1_pASSF.pARTouT CJBC-CBEF—LECTROSION CBV—QUÉBEC EN VILLE CBOF-CBAF—TOURNESOL 15 h 15—CHRONIQUE SUR I.AUTOMOBILE Avec Arthur Tremblay.15 h 30—À VOTRE SERVICE «L'Association du Québec pour enfants avec problèmes auditifs», avec André Rochette, président-fondateur.Animatrice: M;chelle Tisseyre.16 h 00—RADIOJOURNAL 16 h 05—CHRONIQUE DU CONSOMMATEUR «La Mise en garde des procédés employés dans les studios de santé», avec Carole Simard, de l'AC.E.E.Animateur: Ravmond l.aplante 16 h 30—CHRONIQUES DIVERSES CBAF—BLOC-NOTES 16 h «5—CBF—RADIOMOBILE Directement du Planétarium.Animateur: Pierre Paquette.CBJ—ENTRACTE CBOF—INFORMATION 1250 CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 00—CBEF—ONTARIO 17 CJBC—ONTARIO 17 CBJ—PRESENT CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 17 h 05—CBAF—NOUVELLES DU SPORT 17 h 15—CBAF—TRAITS DU JOUR 17 h 30—CBF—PRÉSENT Edition provinciale et métropolitaine.CBAF—BIBI BABA BOUM CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES ET ONTARIO 17 CBEF—SUR QUATRE ROUES 18 h 00—DF.TOUS LES POINTS DU MONDE Animateur: Bernard Derome.18 h 20—NOUVELLES DU SPORT 18 h 25—MONSIEUR BRICOLE Avec André Daveluy.18 h 30—D’UN SOLEIL A L'AUTRE Actualité agricole.Commentateurs: Germain Lefebvre cl Jean-Guy Roy.18 h 50—LANGAGE DE MON PAYS Animateurs: Raymond Laplanle et Henri Bergeron.19 h 00—RADIOJOURNAL CBOF-CJBC—NOUVELLES ONTARIENNES CBEF—NOUVELLES LOCALES CBAF—NOUVELLES RÉGIONALES 19 h 03—L’AIR ET LA CHANSON Chansons populaires, présentées par Pierre Perreault.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—CBF—PAR QUATRE CHEMINS Animateur: Jacques Languirand.CBEF.CJBCCBOF-CBJ.CBV-CBAF—ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL Chef d'orchestre: Franz-Paul Decker.Invités: Renee Morisset et Victor Bouchard, pianistes-duettistes.21 h 00—CBF—RADIOJOURNAL 21 h 05—CBF—PAR QUATRE CHEMINS 21 h 30—CBEF-CJBC-CBOF-CBJ- CBV-CBAF—RÉCITAL Gaston Germain, basse; au piano: John Newmark.22 h 00—LE MONDE CE SOIR 22 h 10—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.Animateur: Michel Gaudct.22 h 20— LES MENSONGES D'ULYSSE 22 h 30—ENTRETIENS «Israël», avec Claude Vigée.Interviewer: André Pavette.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03-NOUVELLES DU SPORT 23 h 10—LECTURE DE CHEVET «Une forêt pour Zoé», de Louise Ma-heux-Forcier.Lectrice: Gisèle Trépamer.Lecteur: François Tassé.23 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 07 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «La Guerre infatigable» (Charles Péguy).00 h 08—VIENNE I.A NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Sonate no 1 en sol majeur pour violon et piano, op.78: Hyman Bress et Charles Reiner.— «Intermezzos» de l'opus 117; no 2 en si bémol mineur.et no 3 en do dièse mineur; et de l'opus 118: no 1 en la mineur et no 2 en la majeur: Walter Klien, pianiste.CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 1 h 00—RADIOJOURNAL 1 h 03—FIN DES ÉMISSIONS 13 CBF F 100,7 samedi 18 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—EN VEDETTE Ginette Ravel: «Heureux» (J.Brel), «Ma vie s'éveille» (Varel et Bailly); «Y‘avait toi» (Andre Grassi); «Vagabond d’amour» (Paolo Noel); «L'Homme a la moto» (Dréjac-Stol-ler); «Mon Dieu» (Vaucaire-Dumont); «Domino» (Plante-t-crrari); «Je veux te dire adieu» ( A/navour-Bécaud); «L'Hymne à l’amour» (Piaf-Monnod); «Tu te souviendras de moi» (Plante- OrcRestre de Bobby Vinton: «Raindrops Keep Failin’ On My Head» et «I'll Never Fall in Love Again» (Ba-charach-David); «Call Me» (T.Hatch); «1 Will Wait lor You» (Gim-bel-Legrand); «Michele» (Lennon-McCartney); «Sweet Maria» (M.Ga-bler-Kaempfert); «A Taste of Honey.(Marlow-Scott); «Somewhere Mv Love» (Webster-Jarre); «Heartaches» (Klenner-Hoffman); «Now I Know» (English-Last) et «Oh, Lonesome Me» (D.Gibson).I h 00—RADIOJOURNAL 0 h 05—AU JOUR LE JOUR Concerto no 4 ( 1er mouv.) (Rachmaninov): Petrov et orch.de la radio de Moscou, dir.Gennady Rozhdestvensky.— «Caprice espagnol» (Rimsky-Korsakov): orch.de la Suisse romande.dir.Ernest Ansermet.— «Toccate».«Fantaisie».«Caprice» et «Chanson» (Froberger): Jean Leduc, organiste.— Sonatine pour violoncelle et piano (F.Malipiero): E.et M.Friedlander.9 h 00— RADIOJOLRNAL 9 h 05—L’HEURE DU BALLET • In a Mountain Pass»; «In the Village»; «In the Mosque» et «Procession of the Sardar» (Ippolitov-Ivanov); «Finnish Fantasy», op.88 «Pas de caractère», op.68 et «Wedding March», op.21 (Glazounov): orch.philharmonique de Moscou, dir.Gennedy Rozhdestvensky.— Ouv.«Helios», op.17 (Nielsen): orch.Roval danois, dir.Jerzy Semkow.10 h 00—LES INTERPRÈTES CANADIENS Pot-pourri des chansonniers cana-diens-français par la fanfare des Forces armées canadiennes, dir.William J.Gordon.— «Méditation hébraïque» (Ernest Bloch): Walter Joachim, violoncelliste, et John New-mark.pianiste.— «Colas et Colinet-te» (Joseph Quesnel): Pierrette Ala-rie.soprano; Léopold Simoneau, ténor; Claude Corbeil, basse; Claude Letourneau, baryton, et orch.de Radio-Canada à Montréal, dir.Jacques Hétu II hOO-AJUSTEZ BIEN VOS APPAREILS Libres propos sur tous les aspects de l’audition stéréophonique, aussi bien techniques que musicaux, avec Gilles Poirier, réalisateur et spécialiste de la stéréophonie à Radio-Canada.12 h 00-CONCERT POPULAIRE Animatrice: Janine Paquet.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—POUR LE CLAVIER «Goursouf»; «Intermezzo» et «Au village* (Moussorgsky): Bernard Rin-geissen.— «Tableaux d’une exposition» (Moussorgsky): Vladimir Ashkenazy.14 h OO-OPÉRA DU METROPOLITAN Directement du Metropoplitan Opéra de New York.«Salomé», drame lyrique en un acte de Richard Strauss.Distribution: Leonie Rvsanek, Irene Dalis, Gerhard Stolze.Thomas Stewart.Rod Mac-Werther et John Macurdy.Chef d’orchestre: Karl Boehm 17 h 30—LES GRANDES RELIGIONS Sujet: «Le Rayonnement de l’Eglise luthérienne dans le monde» et «L’Eglise évangélique de Suede».Invités; le pasteur André Appel, secrétaire de la Fédération luthérienne mondiale, et le pasteur suédois Bengt-Thure Malander.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—BALLADES «La belle se sied au pied de la tour*: «Pilons l’orge»; «Clic.clac, dansez sabots».«C’est la petit’ fille du prince»; «La belle si nous étions»; «Ah! mon beau laboureur»; «Le Tisserand»; «Guillenlé»; «Chanson de Mai» et «Voici la Saint-Jean et V'ià la Saint-Martin» (Francis Poulenc): M.Millot et J.Chamonin, sopranos; R.Oudot.ténor; B.Abdoun.baryton, et Ens.vocal a cappella Stéphane-Caillat.dir.Stéphane Caillat.— «L.A-mour et la vie d’une femme» (Schumann): Janet Baker, contralto; au piano: Martin Isepp.19 h 00—DISQUE ATOUT Invité: Edgar Fruitier.Oeuvre présentée: Symphonie en ré (César Franck)., ., D Versions: orch.national de la Radiodiffusion française, dir.sir Thomas Beecham; orch.symphonique de Chicago, dir.Pierre Monteux; orch.philharmonique de Paris, dir.Herbert von Karajan.Animatrice: Janine Paquet.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—LES ORCHESTRES CANADIENS .Orchestre symphonique de Winnipeg.Chef d’orchestre: Piero Gamba.Extr.doperas de Verdi, de Mozart, de Puccini, de Bizet et de Wagner.Soliste: Richard Tucker, ténor 21 h 00—REFLETS DES SOURCES «Offrande I» (Serge Garant) sur l’«Offrandc musicale» de Bach.Animatrice: Andrée Désautels, professeur au Conservatoire de musique de Montréal.21 h 30—RYTHMES _ .«Young Sound»; «Felena»; «Spanish City»; «Petula»; «Claudine» et «Ra-pido» (Heinz Kissling); «The Day Before»; «Talk-Shon»: «For You My Onlv Love»; «Waithin’ for June»; «We Like To Do» et «Remember Rio» (Werner Toutz): orch.de Heinz Kiss-ling., 22 h 00—JAZZ VARIÉTÉS 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Symphonie no 6 (Sibelius): orch.philharmonique de Vienne, dir.Lorm Maazel.— «Caprice italien» (Tchai-kovsky): orch.des Festivals de Londres.dir.Stanley Black.— Concerto grosso en ré mineur (A.Marcello): Consortium Musicum.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Pas pour longtemps: l’amour, la création, le désir.» (Frédéric Nietzs- 00 h 08—AU FIL DE LA NUIT 1 h 00—RADIOJOURNAL dimanche 19 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—LE MATIN DE LA FÊTE Lecteur: Yvon Leblanc.0 h 00—RADIOJOURNAL 0 h 05—AU JOUR LE JOUR «Variations et fugues sur un theme de Mozart» et «Variations et fugues sur un thème de Telemann» (Reger).— Concerto pour deux pianos et orchestre (Mozart): Pierre Sancan, Jean-Bernard Pommier et orch.La-moureux.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—L'HEURE DU CONCERTO Concerto pour trombone; «Variations hautbois sur un thème de Glinka» et «Concertstuck» pour clarinette (Rim-skv-Korsakov): Viktor Batashov; Yevgeny Lvakhovestsky et Lev Mikhailov.— Concerto pour contrebasse et orchestre (Kousscvitzkv): Garrv Karr et orch.philharmonique d Oslo dir.Alfredo Antonini.— «Sinfonie breve» (Bloch): orch.de Minneapolis.10 h 00—AU TEMPS DES CATHÉDRALES «Requiem», op.89 (Dvorak): Pilas Lorengar.soprano; Erzsebet Komlos- sy.contralto; Robert Ilosfalvy, ténor; Tom Krause, basse; chorale Ambrosian Singers et orch.symphonique de Londres, dir.Istvan Kertesz.— «Quatre chants bibliques», op 99 (Dvorak): Vera Soukupova.contralto; au piano: Ivan Moravec.12 h 00-CONCERT POPULAIRE Animatrice: Janine Paquet.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h 10—POUR LE CLAVIER «La Fêt(- des belles eaux» (Messiaen): «Suite» r>our Ondes Martenot et piano (Milhaud), et Extr.de «Lalita» (Jac- Sues Charpentier): Jeanne Lonod.ndes Martenot; au piano: John Phi- I4 h 00—LEUR VIOLON D'INGRES 15 h 00—MUSIQUE CANADIENNE Sonate pour violon et piano (Violet Archer): Mildred Goodman et John Newmark.— Trio no 2 pour piano, violon et violoncelle (Violet Archer): John Newmark.Hyman Bress et Walter Joachim.— Quintette pour bois (John Weinzweig): Toronto Woodwind Quintet.— «Phases et réseaux» (Gilles Tremblav): Malcolm Trouo._____ 16 h 00—GRAVURES IMMORTELLES Svmphonie no 7 en la majeur, op.92 (Beethoven): orch.Philharmoma.dir.Guido Cantelli.— «Chants sans paroles* (Mendelssohn): Guiomar Novaes.17 h 00— ENTRE CHIEN ET LOUP Animateur: Guv Ferron ___ 17 h 30—LE CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA D’Ottawa.Chef d’orchestre: John Avison.Diane Tait, violoniste: Deux premiers mouvements du Concerto en ré (Stravinsky).18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 10—MUSIQUE DES NATIONS Poème symphonique «Russie» et «Ouverture sur trois thèmes russes» (Balakirev): orch.de la radio russe dir.Konstantin Ivanov et Alexander Gauk.— Deux mouv.de la Symphonie no 4 (Tchaïkovskv): orch.Philharmoma.dir.Otto Klemperer.— «Conte de fées Kikimora» (Anatole Liadov): Orch.de la NBC, dir.Arturo Tosca- 19 h 00—CHRONIQUE DU DISQUE Claude Gingras commente ces recents enregistrements: «Etude-ta- bleau» en ré majeur, op.39 no 9 (Rachmaninov): Vladimir Horowitz, pianiste.— Extraits de «Don Carlo» (Verdi): «Cérémonie de l’autodafé» (2e tableau du 3e acte): Ambrosian Opera Chorus et orch.du Royal Opera House, du Covent Garden, dir Carlo-Maria Giulini.— «Air de Philippe II»: «Ella giammai m’amà» (1er tableau du 4e acte): Paul Plan-con.basse, et Ruggero Raimondi, basses (2 versions).— «Air d’Elisabeth»: «Tu che le vanita* (5e acte): Monserrat Cahallé.soprano.Animateur: Henri Bergeron.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—INTÉGRALE Oeuvres de Haendel.Deux premiers actes de l'oratorio «Samson»: Jan Peerce et Kenlv Whi-telock.ténors; Phvllis Curtin et Jean Preston, sopranos; Louise Parker, contralto; Malcolm Smith, basse; Roy Samuelsen.baryton: choeurs et orch.svmphonique de l’Utah.dir.Maurice Abravanel 22 h 00—COURS UNIVERSITAIRES 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIQUE Sonate en do majeur, op.1 (Brahms): Julius Katchen.— «Elfe-, poème svmphonique (Dvorak): orch.philharmonique tchèque, dir.Zdenck Chalahala.— «Rondo canriccioso» (Mendelssohn): Helmut Roloff.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Poème au Dieu inconnu* (Frédéric Nietzsche).lundi 20 Symphonic no 27 en sol majeur.K.199 (Mo/art): orch de chambre de Munich, dir.Hans Sladlmair.S h (0—LE MONDE CE MATIN I h 15—AU JOUR LE JOUR • Chansons italiennes»: Beniamin^g Gigli, ténor.— Extr.d’opéras: Lau-ritz Melchior, ténor.— «Fantaisie» en do majeur «Wanderer» (Schubert): Sviatoslav Richter, pianiste.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE Animateur: Jean-Paul Nolet.9 h 30—I.E MATIN DES MUSICIENS Animateur: Jean Deschamps.12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE Animatrice: Janine Paquet.13 h 00—CONTREPOINT Sonates no 3 en sol mineur et no 2 en ré majeur (Bach): Paul Tortelier, violoncelliste, et Robert Veyron-La-croix.claveciniste.13 h 30—FAISONS DE LA MUSIOUE 14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES DE L’OPÉRA Ouv.du «Vaisseau fantôme» (Wagner): orch.symphonique de Vienne, dir.Wolfgang Sawallisch.— «Divinités du Stvx», extr.d’«Alceste» (Gluck); «See the Raging Flames Arise», extr.de «Joshua» (Haendel); Récitatif: «Crudelle?Ah.no.mio bene» et air: «Non mi dir».extr.de «Don Giovanni» (Mozart) «Allez, pour te livrer combat», extr.des «Contes d’Hoffmann» et «Tu n’es pas beau, tu n’es pas riche, tu manques tout à fait d’esprit», extr.de «La Pé-richole» (Offenbach): «The Last Rose of Summer», extr.de «.Martha» (Von Flotow); «Come in quest ora bruna».extr.de «Simon Boccanegra» et «Mo-rir! Tremenda Cosa».extr.de «La Forza del Destino» (Verdi): Leontyne Price et Sherrill Milnes.— «Helen’s Dance», extr.du ballet «Faust» (Gounod): orch.Royal Opera House de Covent Garden, dir.Alexander Gibson.13 h 00—FESTIVALS DU MONDE «Semaines imernalionales de Lucer-ne»._ , Concerto no 5 pour piano (Beetho-ven) et Symphonie no 7 (Dvorak): Radu Lupu.pianiste.et orch philharmonique d’Israél, dir.Istvan Ker- Animateur: André Hébert.16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.13 h 00—RADIOJOURNAL 13 h05—BOOK-CLUB 18 h 20—COURS UNIVERSITAIRES 19 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Robert Veyron-Lacroix, claveciniste, par Jean Deschamps.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—SUR TOUTES LES SCÈNES DU MONDE 22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES Quatuors en sol maieur.K.156 et en do majeur.K.157 (Mozart): Quatuor à cordes Barchet.22 h 30—ENTRETIENS «Israél» avec Claude Vigée.Interviewer: André Pavette.23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D’OEUVRE DE LA MUSIOUE Concerto en ré mineur pour clavecin (Bach): Martin Galling.— Concerto no 3 pour cor.K.447 (Mozart): Dennis Brain et orch.dir.Herbert vpn Karaian.— Sonate en do maieur (Ga-luppi): Arturo Michelangeli.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Le Dieu de la fête et l’Esprit de pesanteur» (Frédéric Nietzche).00 h 00—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Quatuor à cordes no 3 en si bémol majeur, op.67: Quatuor Fine Arts — -Rhapsodie» en si mineur, op.79 no 1: Arthur Rubinstein, pianiste.1 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 03—SYMPHONIE DU MATIN Svmphonie no 77 en si bémol maieur (Haydn): ens.baioque de Vienne, dir.Theodor Guschlbauer.— Concerto en do maieur pour trompette (G.Valentini): Maurice André et les Solistes de Liège, dir.Gcry Lemaire.— mardi 21 7 h 00—RADIOJOURNAL I 7 h 03—COURS UNIVERSITAIRES! 7 h 43—MUSIOUE t h 00—LE MONDE CE MATIN 14 8 h 15—AU JOUR LE JOUR Symphonie no 9 (Schubert): orch.•iphonique de la radio de Baviè-jdir.Eugène Jochum.— Concer-Fbrandebourgeois no 3 (Bach): h.Philharmonia.dir.Otlo Klemperer.9 h 00—RADIOJOURNAL * h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE 9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS 12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—CONTREPOINT Suite «Harry Janos» (Kodaly): orch.symphonique de la radio de Berlin, dir.Ferenc Fricsay.13 h 30—FAISONS DE I.A MUSIOUE 14 h 00—LES PLUS BELI ES PAGES DE I.OPÉRA «Danse des heures», extr.le «La Gio-conda» (Ponchielli): orch de la Suisse romande, dir.Ernest Ansermet.— «Suicido».extr.de «l.a Gioconda» (Ponchielli): «La Mamma morta» extr d'«Andrea Chenier» (Giordano): «Casta Diva», extr.de «La Norma» (Bellini) et «Pace Pace inio Dio».extr.de «La For/.a del destinu» (Verdi): Grace Bumhry.soprano, — «Couplets bachiques» et «Il était une fois à la cour» (Offenbach): «La fleur que tu m’avais jetée», extr.de «Carmen» (Bizet): «Salut, demeure chaste et pure» extr.de «Faust» (Gounod) et «Rachel, quand du Seigneur», extr.de «La Juive» (Halévy): Tony Poncet, ténor.— «Valse», extr.du ballet «Faust» (Gounod): orch.Royal Opera House de Covent Garden, dir.Alexander Gibson.15 h 00—FESTIVALS DU MONDE «Festival de Lucerne».«Turandot ».op.41 (Busoni); Sym-phonie no 3 «Rhénane» (Schumann), et «Shéhérazade» (Ravel): Edith Ma this, soprano, et oich.de la radio de Cologne, dir.Mario Rossi.Interview du chef d'orchestre et de la soliste.Animateur: André Hébert.16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL 18 h 00— RADIOJOURNAL 18 h 05—L'ART D'AUJOURD'HUI 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES 19 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Robert Vcyron Lacroix 20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—SOLO 20 h 30—ORCHESTRE DF.C1I AMURE DF.QUÉBEC 1er «Caprice», extr.de la «Symphonie pour les soupers du roi»; Motet «Christe Redempter Omnium» (Dcla-li.nde), et «Sancta Maria Mater Dei».k.273 (Mozart): Ens.vocal Chantal-Masson.21 h OO-DOCUMENTS «Les Huguenots au Canada».Texte et recherche: Louis Pclland.22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES Ouatuor pour instruments à vent (Jean Francaix) et Sextuor «Jeunesse» (Janacek): ens.d'instruments à vent de Baden-Baden.22 hSO—L'ATELIER DES INÉDITS 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h03—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto no 14 pour piano.K.449 (Mozart): Alfred Brendel et orch.de Zagreb, dir.Antonio Janigro — Symphonie en ré (Mozart): Schmidt-mann, Lessing.Thocne, Hucke et Berg.— ««Variations sur un thème de Havdn» (Brahms): orch.de Vienne dir.Hans Knappertsbusch — «Ailegro et Menuet» pour deux flutes (Beethoven): Jean-Pierre Rampai et Christian Lardé.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «L'homme est une corde au-dessus d'un abime» (Frédéric Nietzsche).00 h 08—VIENNE I-A NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Symphonie no 1 en do mineur, op.68: orch.dir.Herbert von Karajan.1 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 45—MUSIQUE 8 h 00—LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR LE JOUR Symphonie no 6 en do majeur (Schu-be -1): orch.philharmonique de Vienne dir.Karl Munchinger — Ouverture «Rosemonde» (Schubert): orch.svmphonique de Vienne, dir.Gober- 'Vh 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE 9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS 12 h 00—RADIOJOURNA1 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h OO-CONTREPOINT «Romance» en sol majeur pour vio Ion et orchestre, op.40 et «Onze danses de Vienne» (Beethoven): F.ns.Mozart de Vienne, dir.Willi Boskows-kv.violoniste.13 h 30—FAISONS DE LA MUSIQUE 14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES DF.L'OPÉRA «Ouverture» et «Venusberg».extr.de «Tannhauser» (Wagner) et Suite «Le Chevalier a la rose» (R Strauss): orch.symphonique de Londres, d'r.F.rie Leinsdorf — «Ouesta O Quella».«La Donna e mobile» et «Parmi veder le lagrime».extr.de «Rigoietto» (Verdi) et «Una furtiva lagrima» extr.de «L'Elisir d'amore» (Donizetti): Mario Lanza — «Barcarolle», extr.des «Contes d'Hoffmann» (Offenbach): orch.d’André Kostelanetz.15 h 00—FESTIVALS DU MONDE «Festival de Lucerne».Poeme symphonique «Le Barde» (Sibelius): Concerto pour violoncelle (Ire mondiale) (J.Kokkonenl.et Symphonie no 5 (Schubert): orch de la Radio Suisse-italienne.Aimateur: André Hébert.16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—BOOK-CLUB 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES 19 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Robert Veyron-Lacroix.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—LES GRANDS CONCERTS 21 h 30— HORIZONS «Rencontre avec Jean-Jules Richard, écrivain québécois».Interviewer: Résinald Martel 22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES «La Nuit transfigurée» (Schoenberg): Sextui"’ à cordes Ramor.2?h 30—CONNAISSANCE D'AUJOURD'HUI «Science et écrivain».Animateur: Pierre Pirlot.2.’ h OU -RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS D'OEUVRE DE LA MUSIOUE Svmphonie no 4 (Hartmann): orch.svmphonique de la Radio de Bavière, dir.Ralaél Kubelik — «Allegro» du Concerto en la majeur (Chopin): Claudio Arrau — «Variations sérieuses» (Mendelssohn): Helmut Ro- 00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «La Nuit, la plus belle créature de Dieu* (Charles Péguv).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Brahms.Svmphonie no 2 en ré maieur, op, 68: orch dir.Herbert von Karajan.— «Danse hongroise» no 5: orch.dir.Eugène Ormandv 1 h 00—RADIOJOURNAL jeudi 23 tercredi 22 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES 7 h 45—MUSIQUE 8 h 00—LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR LE JOUR Svmphonie no 94 (Haydn): Petit orchestre de Londres, dir.Leslie Jones.— Concerto en la mineur pour violon.violoncelle et orchestre (Brahms): David Oistrakh.Mstislav Rostropovitch et orch.de Cleveland, dir.George Szell.9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h OS-AU RISQUE DE VOUS PLAIRE 9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS 12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h OO-CONTREPOINT Concerto en la pour basson et orchestre.op.75 (Weber): Henri He-laesrts et orch.de la Suisse romande.dir.Érnest Ansermet.— Concerto en ré pour trompette et orchestre (Léopold Mozart): Michel Cuvit et orch.de la Suisse romande, dir.Ernest Ansermet.13 h 30—FAISONS DE LA MUSIQUE 14 h OO-LES PLUS BELLES PAGES DE L'OPÉRA Ouverture des «Vespres siciliennes» (Verdi): orch.Philharmonia, dir.Carlo Maria Giulini — «Serbami ognor; Aile piu calde immagini», extr.de «Semiramide* (Rossini): «Dio.che mi ved 1 sul suo capo.*, extr d «Anna Bolena» (Donizetti): «Belle nui!», extr.des «Contes d'Hoffmann» (Offenbach): Montserrat Caballé et Shirlev Verrett.— «Lunge da lei».extr.de «La Traviata» et «Merce, di-letti amici», extr.d'«Ernani» (Verdi): Carlo Bergonzi.- «L'Amour des trois oranges» (Prokofiev) et «Oh, my Beloved Daddy», extr.ue -Gianni Schic-chi» (Puccini): orch.d'André Kostelanetz.15 h 00—FESTIVALS DU MONDE «Festival de Lucerne».Symphonie «Liturgique» (Honegger) et Symphonie no 1 (Brahms): orch.symphonique de Berlin, dir.Herbert von Karajan.Interview du chef d’orchestre, par l'animateur André Hebert.16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ Annonceur: Billes Moreau.17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL Invité: M.Alexandre Lieven.de la section russe de Radio Canada International.18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—DES LIVRES ET DES HOMMES 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES 19 h 00—LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Christian Ferras, violoniste.par Jean Deschamps.20 h 00— RADIOJOURNAL 20 h 03—MUSIQUE DE NOTRE SIÈCLE Concert enregistré à la salle Claude-Champagne.Société de musique contemporaine du Québec._ .„ , , «Serenata II» (Antonio Tauricllo): 2e Concertino (Gerardo Gandini): soliste: Jean-Paul Major, flûtiste; «Eidesis II» (Alcides Lanza): dir.Alcides Lanza.— Concerto de chambre (Gyorgy Ligeti): dir.Serge Garant.— «Archipel III» (première américaine) (André Boucourcchliev): soliste: Louis-Philippe Pelletier, pianiste.Présentateur: Serge Garant.22 h 00—LES PETITS ENSEMBLES Concerto en ut majeur pour deux violons et orchestre à cordes et Concerto pour flûte, hautbois et viole d'amour (Telemann): orch.de chambre Pro Arte de Munich, dir.Kurt Redel.22 h 30—LA NOUVELLE POESIE 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS D'OEUVRE DE LA MUSIOUE Svmphonie concertante (E.H.Meyer): Dicter Zcchlin et orch.de la radio de Leipzig, dir.Herbert Kegel.— «Suite bergamasque» (Debussy) et «Fantaisie», K.397 (Mozart): Walter Gieseking.pianiste.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉE DE LA NUIT «Ceux qui ne veulent pas qu'on les console» (Charles Péguy).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Concerto en ré majeur pour violon et orchestre, op.77: Arthur Grumiaux et orch.dir.Bernard Haitink.— «Rhapsodie» en sol mineur, op.79 no 2- Walter Klien.pianiste.I h 00—RADIOJAURNAL vendredi 24 7 h 00—RADIOJOURNAL 7 h 05—COURS UNIVERSITAIRES 7 h 45—MUSIQUE 8 h 00—LE MONDE CE MATIN 8 h 15—AU JOUR LE JOUR «Danses espagnoles» (Granados): De Larrocha.guitariste.— Extr.de «Go-yescas» (Granados): Rina Kiriakou.pianiste.— «Suite» pour flûte, cordes et continuo (Telemann): solistes de Cologne, dir.Helmut Muller-Brühl.' 9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 03—AU RISQUE DE VOUS PLAIRE 9 h 30—LE MATIN DES MUSICIENS 12 h 00—RADIOJOURNAL 12 h 05—CONCERT POPULAIRE 13 h OO-CONTREPOINT Extraits du ballet «Les Creatures de Prométhée» (Beethoven): orch.philharmonique d'Israël, dir.Zubin Meh- 13 h 30—FAISONS DE LA MUSIQUE 14 h 00—LES PLUS BELLES PAGES DE L’OPÉRA «Intermezzo», extr.de «Cavalleria Rusticana» (Mascagni).«Women Are Fickle», extr.de «Rigoietto»; «Heaven ly Aida», extr.d«Aïda»; «Perchance It Is He», extr.de «La Traviata» (Verdi): «Mv Heart at Thy Sweet Voice» extr.de «Samson et Dahlah» (Saint-Saëns): orch.d'André Kostelanetz.— «Les Voici!», extr.de «Carmen» (Bizet): «The Lord Now Victorious» extr.de «Cavalleria Rusticana» (Mascagni); «Soldiers' Chorus», extr.de «Faust» (Gounod); «Hail.Bright Abode», extr.de «Tannhauser» (Wagner): «Humming Chorus», extr.de «Madame Butterfly» (Puccini): «Anvil Chorus», extr de «Il Trovatore» et «Grand March», extr.d'«Aida» (Verdi): «Bell Chorus», extr.d'«I Pagliac-ci» (Leoncavallo): «Bridai Chorus», extr.de «Lohengrin» (Wagner), et «Huntsmtn's Chorus», extr.de «Del Freischutz» (Weber): Mormon Tabernacle Choir et orch.de Philadelphie, ilir Eugène Ormandv.18 h 00—FESTIVALS DU MONDE «Festival de Lucerne».Symphonie no 2 (Mahler): orch.Suis-x“ de Lucerne et choeurs de Lucerne, dir.Paul Klecki.Animateur- André Hébert 16 h 30—DICTIONNAIRE DU JAZZ 17 h 00—AVEC OU SANS SOLEIL 18 h 00—RADIOJOURNAL 18 h 05—L'ART AUJOURD'HUI 18 h 30—COURS UNIVERSITAIRES 19 h OO-LES MUSICIENS PAR EUX-MÊMES Interview de Christian Ferras.20 h 00—RADIOJOURNAL 20 h 03—ORCHESTRE SYMPHONIQUE Concerto en do mineur (Bach): Concerto pour deux pianos (Matton) et Svmpbonie no 5.op.64 fTehaikovs-kv): Renée Morisset et Victor Bouchard.pianistes, et orch.svmphonique de Montréal, dir.Franz-Paul Decker.21 h 30—RÉCITAL Gaston Germain, basse; au piano: John Nexvmark Cantate «Piangete.auri mangete» et Deux Airs de cantate (Carissimi) et 22 h 00—LES* PETITS ENSEMBLES Ouatuor en ré mineur, op.56 (Sibelius) et Quatuor no 2 en la mineur (Franz Berwald): Quatuor à cordes de Copenhague.22 h 30—L'ATELIER 23 h 00—RADIOJOURNAL 23 h 03—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIOUE Sonate no 2 pour piano (Brahms): Julius Katchen.— Sonate en si bémol maieur (Mozart): Rudolf Klepac, bassonniste; Eberhard Finke, violoncelliste.— Concerto en ré mineur (Bach): Nathan Milstein et Erice Marini.00 h 00—RADIOJOURNAL 00 h OO-PENSÉE DE LA NUIT «La Guerre infatigable» (Charles Péguy).00 h 08—VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Brahms.Sonate no 1 en sol majeur pour violon et piano, op.78: Hyman Bress et Charles Reiner.— «Intermezzos» de l'opus 117: no 2 en si bémol mineur et no 3 en do dièse mineur; et de l'opus 118: no 1 en la mineur et no 2 en la majeur: Walter Klien.pianiste.15 L'Opéra du Metropolitan samedi 18, 14 h 00 « Sa I orné» de Richard Strauss Salomé, drame lyrique en un acte de Richard Strauss, sera à l'affiche de l'Opéra du Metropolitan, le samedi 18 mars à 14 heures, à la radio AM et FM de Radio-Canada.Interprété par le soprano Leonie Rysanek dans le rôle titre, cet ouvrage mettra également en vedette les chanteurs Gerhard Stolze, Thomas Stewart et Irene Dalis.Au pupitre: Karl Boehm.Salomé, opus 54, fut composé en 1905 d'après le texte même de la tragédie d'Oscar Wilde traduite en allemand par Hedwig Lachmann.Nul n'est besoin de s'étendre longuement sur l'argument de cette histoire connue de tous et où l'on voit la fille d'Hérodias en proie à une passion hystérique et malsaine pour le prophète Jokanaan (Jean-Baptiste).Rappelons seulement le dénouement de ce tableau à la fois somptueux et brutal de la décadence judéo-romaine, alors que Salomé couvre d'immondes baisers la tête de son idole avant de mourir elle-même tuée sur l'ordre d'un Hérode terrifié.• Fruit de l'érotomanie d'un Wilde et de la violence raffinée d'un Strauss, Salomé suscita d'abord la stupeur et l'indignation de la critique».C'est ainsi qu'après sa création à Dresde en 1905, cet ouvrage, considéré comme immoral et scandaleux, fut interdit dans certaines villes, à New York notamment.On ou- bliait par le fait même que le sujet de Salomé avait déjà été traité par de nombreux peintres religieux et que personne n'y avait trouvé à redire.«D’autre part, commente Claude Rostand, c'était avouer aussi la réussite du compositeur et témoigner de la puissance dramatique irrésistible qu'il avait su donner à son ouvrage.» En réaliié, Salomé demeure, après les oeuvres de Wagner et de Brahms, un des sommets de l'art musical allemand.Ecrit d'après un texte qui date quelque peu aujourd'hui, et qui ne semble plus qu'un prétexte à l'élaboration d’une «musique psychologique», Salomé est rempli de thèmes brefs, tantôt ramassés en quelques notes, tantôt développés par répercussion ou encore modifiés par des accouplements nouveaux et des altérations de toute nature, «C'est en cela, ajoute encore Rostand, que résident la nouveauté et l'originalité de cet opéra et du style lyrique de Strauss.» Ouant au réalisme de la partition de Salomé, il paraît être un reste de la «musique à programme» à laquelle le compositeur s'adonnait précédemment.En dépit de ses nombreux détracteurs, Salomé triomphe maintenant sur toutes les scènes où il est possible de la jouer.Mise en ondes: Denis Harbour.POUR NOUS ÉCRIRE AU SUJET DE VOTRE ABONNEMENT Changement d’adresse, facturation, réclamation ou réabonnement, adressez votre correspondance à ICI RADIO-CANADA a/s Agence d’abonnements PERIODICA, Inc.7045, avenue du Parc, Montréal 303, Qué., Canada.Joignez l’étiquette adresse ci-jointe Ceci nous aidera à mieux vous servir et rapidement.POUR COMMANDER UN ABONNEMENT au nom et à l’adresse ci-dessous, pour un an ?$13 au Canada ?$15 à l’étranger ?paiement ci-joint ?veuillez facturer Nouvelle edretse Musique de notre siècle jeudi 23, 20 h 03 (CBF-FM et «Archipel III» de Boucourechliev A l'émission Musique de notre siècle du jeudi 23 mars à 20 h 03, à CBF-FM et au réseau français de radio de Radio-Canada, les mélomanes auront la chance d’entendre la diffusion d'un concert de la Société de musique contemporaine du Québec.Enregistrée le 16 mars en la salle Claude-Champagne d'Ou-tremont, cette soirée musicale présentera, entre autres, et en première américaine, Archipel III d'André Boucourechliev.Compositeur, critique et musicologue français d'origine bulgare, André Boucourechliev vint à Paris, en 1949, pour étudier le piano avec Reine Gianoli, l’harmonie avec Georges Dan-delot et le contrepoint avec Andrée Vaurabourg.A ces quelques notes biographiques, ce «Dumont d’Urville de la musique» ajoute: «J'ai aussi été l'élève de Walter Gieseking, pendant un an, à Sarrebruck.Le maître écoutait d'une manière extraordinaire; il disait qu'il n'est pas possible que les doigts n'exécutent pas ce que leur dit l'écoute intérieure.En un sens, mes Archipels sortent de là.» Voulant alors éviter l’atomisation, trouver un langage, une pensée «ouverte», mais qui traitât avec des organismes aussi prégnants que possible, Boucourechliev entreprit ses navigations à travers les Archipels qui, ces dernières années, marquèrent une étape importante en musique dans la recherche des «formes mobiles».ICI RADIO-CANADA Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Ra réseau) «Dans ces Archipels, explique-t-il, chaque interprète a devant lui une série de structures, de «caractères» musicaux: hauteurs de notes et formules rythmiques, attaques, indications de tempi qui s’y appliquent de façon variable, structures graves ou aiguës, disposées sur le papier comme autant d'îles aux destinées inconnues.» Les structures étant plus ou moins définies et allant de l’indication graphique à la formule écrite, l'interprète peut alors les choisir et les enchaîner à son gré, en fonction de son écoute intérieure.«Mais un autre élément intervient, d'ajouter le compositeur, l'interprète n'est jamais seul.» Il y a, en effet, dans Archipel III, un pianiste et six percussionnistes qui réagissent les uns aux autres.«L'écoute réciproque conditionne le déroulement de la forme.Ainsi, lorsqu'un interprète met en jeu une structure très violente, cela peut provoquer une «réaction en chaîne» chez les autres, mais ils peuvent tout aussi bien la refuser et lui opposer quelque chose de différent, de très subtil ou méditatif.» Egalement au programme de cette émission, des oeuvres de Tauriello, de Gandini, de Lanza et de Ligeti.Solistes invités: Jean-Paul Major, flûte, et Louis-Philippe Pelletier, piano.Chefs d'orchestre: Alcides Lanza et Serge Garant.Exceptionnellement diffusée de 20 h 03 à 21 h 30, le 23 mars prochain, cette émission est réaisée par Claude Garneau.Animateur: Serge Garant.i-Canada Semaine du 18 au 24 mars 1972 Appartement Tél.Coda régional Prov.No Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe.Permis numéro 10017
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.