Ici Radio-Canada, 21 octobre 1972, TV

Semaine du 21 au 27 octobre 1972 Volume 6 numéro 43 ici radio-oanadd garanti t "i «L’Homme, la bête J et la vertu» de Pirandello ,1 wogiommedëld ¦ Le réalisateur Fernand Choquette enregistrera prochainement pour l’émission Femme d'aujourd'hui une heure complète avec le célèbre peintre et poète canadien Rolland Giguère.• Le Concours Chanson-thème Boubou qui s'est terminé le 6 octobre a remporté un vif succès.On a en effet reçu plus de 4000 envois.Le grand gagnant du concours sera proclamé lors de l'émission du 13 octobre et Boubou créera alors cette chanson qui identifiera désormais chaque jour l'émission.¦ Appelez-moi Lise, les Forges de Saint-Maurice et les Belles Histoires sont au nombre des émissions que captent désormais les téléspectateurs de la région de Mulgrave et de Sydney, en Nouvelle-Ecosse, grâce aux deux nouveaux émetteurs inaugurés dans ces endroits le 30 septembre dernier.¦ Les téléspectateurs belges ont pu voir dernièrement toute la série Propos et confidences de Jean Vilar, douze entretiens que le célèbre comédien avait enregistrés dans les studios de Radio-Canada peu de temps avant sa mort ¦ Viva Mexico! Viva Canada! qui a fait «les Beaux Dimanches» des téléspectateurs canadiens l’an dernier, sera présenté à l'ORTF, à la SSR et à la RTB.Rappelons que ce spectacle de variétés animé par Michel Louvain a été réalisé par Maurice Dubois dans la province de Jalisco, au Mexique.¦ Le spectacle du New York City Ballet, qui raconte l'histoire de la célèbre compagnie, dans une réalisation du regretté Noël Gauvin, sera bientôt présenté aux téléspectateurs de la Belgique et de la Suisse.Les télévisions nationales de la Belgique et de la Suisse ont aussi acheté l'émission enregistrée par Peter Symcox avec l'Orchestre mondial des Jeunesses musicales, lors du concert donné pour souligner le 25e anniversaire de cet organisme.¦ Saviez-vous que l'émission la Tomate de la série Tour de terre, et les Loisirs, extrait de la série Caméra-moto feront carrière à la télévision italienne?¦ Saviez-vous que les télévisions nationales de Pologne et de Hongrie ont décidé de présenter à leur public la série complète des 26 épisodes de la Feuille d'érable, coproduction des télévisions du Canada, de la France, de la Belgique et de la Suisse.(Photo ci-dessous).¦V' i ,Ui’ ; 2 Psst! Psst! Aïe-là! samedi 21, 10 h 30 Connaissez-vous la musique?H JÜ Do, ré, mi, fa, sol, la, si, do.Ces huit syllabes expriment à elles seules tout un monde, celui de la musique.Les jeunes téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada pourront pénétrer dans cet univers Notre couverture Elisabeth LeSieur, Marc Favreau et Yvon Dufour, trois des interprètes de «L'Homme, la bête et la vertu « de Pirandello, qui sera présenté «A guichet fermé-, dans le cadre des «Beaux Dimanches- cette semaine (article en page 10).Ici Radio Canada télévision Société Radio Canada Case postale 6000.Montréal Téléphoné: 285-3572 Rédactrice en chef Marguerite Beaudry-Bechard Mise en pages: Genevieve Touchette Rédacteurs: Madeleine Brabant Fernand Côté Raymond Guay Claude Lacombe Responsable des horaires: k Françoise Tremblay r!.es articles et renseignements publies dans Ici Radio-Canada télévision peuvent être reproduits librement, sauf indications contraires.où régnent l'harmonie et les mélodies en découvrant ceux-là mêmes qui créent ce monde, les instruments de musique.La date de ce voyage fantastique d’exploration de la gamme est fixée au samedi 21 octobre à 10 h 30.Pas question de fusée! L'émission Psst! Psst! Aïe-là et l'imagination des jeunes serviront de véhicules à cette extraordinaire aventure.Pour être un peu plus terre-à-terre, disons que André Cartier, qui incarne un virtuose polyvalent, jouera à tour de rôle de la guimbarde, de l'ocarina, de l'harmonica et du gazou, ou si vous préférez du mirliton.Les jeunes, tout en apprenant l'historique de chacun des instruments, pourront en connaître le mode de fabrication.Afin de rendre les textes de Jean-François Garneau le plus vivant possible, le décorateur Edmon-do Chiodini a pensé recréer l'atmosphère d'un cabaret de troisième ordre.C'est d'ailleurs une plantureuse blonde, interprétée par Louise Laprade, qui fait la présentation de ce musicien aux talents multiples.Inutile de souligner que cette -reine du sex-appeal» (de circonstance) fera sourire plus d'un téléspectateur.C'est d'ailleurs une des caractéristiques de Psst! Psst! Aïe-là!, une amusante émission réalisée par Gilles Senécal.Au masculin samedi 21, 23 h 00 Gilbert Chénier, Daniel Pilon et Donald Pilon invités de Gaston L’Heureux Comédien fort apprécié par le public et la critique dans Tu voleras moins de Dario Fo, Gilbert Chénier fera rire les téléspectateurs de Radio-Canada à l'émission Au masculin qui sera télévisée en couleur à la chaîne française le samedi 21 octobre à 23 heures.Invité de Gaston L'Heureux, Gilbert Chénier dira un monologue sur l’obésité, monologue dans lequel l'humour, la satire, et la bonne humeur le disputeront à l’esprit gaulois.A cette même émission, Gaston L'Heureux accueillera les frères Daniel et Donald Pilon, pionniers de la vague actuelle du cinéma québécois.La carrière de Daniel Pilon a débuté avec le film de Gilles Carie le Viol d'une jeune fille douce.Et puis vinrent la Voie lactée avec Bunuel, Quelques arpents de neige avec Denis Héroux, Red avec Gilles Carie, Malpertuis avec Harry Kumel, Après-ski, Le Diable est parmi nous et les Smattes.A l'émission Au masculin, Daniel Pilon évoquera quelques souvenirs de tournage.Comme son frère, Donald Pilon fut découvert par le cinéaste Gilles Carie avec qui il a tourné dans le Viol d'une jeune tille douce.On connaît aussi ses succès dans Red, Deux femmes en or, les Mâles et la Vraie Nature de Bernadette.Cet acteur qui a exercé trente-six métiers avant de faire du cinéma nous racontera, lui aussi, quelques-uns de ses souvenirs de tournage.L’émission Au masculin du 21 octobre fera également place à l'histoire de l'art érotique.Invité de Gaston L'Heureux, le professeur Denys Morissette, de Québec, évoquera quelques-unes des réussites de l'art d'aimer en Orient, en Perse et en Europe.Pour compléter.Gaston L'Heureux proposera quelques-uns des -jeux de sexe» que l'on peut trouver dans les «sex shops» de Montréal.Au masculin est une émission réalisée à Québec par Jean-Pierre Ratté.3 Le Jour du Seigneur dimanche 22, 10 h 00 Un baptême chez les Esquimaux Le dimanche 22 octobre à 10 heures, le réalisateur Olivier Caron, d'Ottawa, invite les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada à un baptême chez les Esquimaux, à l'émission le Jour du Seigneur.C'est dans un petit village des Territoires du Nord-Ouest appelé Tuktoyaktuk, à 50 milles au nord d'Inuvik, près de la mer des Beauxforts, que sera baptisée une petite Esquimaude de la mission catholique des Pères Oblats.Le R.P.Robert Le Meur, vieux Breton missionnaire dans l'Arctique depuis 27 ans, baptisera l'enfant sous les noms de Phoe-bé-Verna-Margaret Silaotsiak.Olivier Caron a profité de son passage dans le Grand Nord pour présenter aux téléspectateurs un reportage sur les missions oblates dans ces régions reculées du pays.Il sera question notamment de l'église d'In-uvik à l'architecture particulièrement originale puisqu'elle reproduit la forme d’un iglou.Au cours de l'émission le Jour du Seigneur, on fera la connaissance du RP.Joseph Adam, o.m.i., missionnaire depuis plusieurs années dans l’Arctique, qui fera une revue rétrospective de la grande aventure des missionnaires oblats.pères et soeurs, dans le Grand Nord canadien Rencontres dimanche 22, 23 h 00 M.André Naud, p.s.s.nous parle du Rapport Parent et de l’humanisme nouveau / \ A Rencontres, le dimanche 22 octobre à 23 heures, l'animateur Raymond Charette interviewera pour les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada M.André Naud, p.s.s.Né à Montréal en 1925, M.André Naud a fait de brillantes études au Séminaire de Sainte-Thérèse, puis aux facultés de philosophie et de théologie de l'Université de Montréal Après son ordination et son admission chez les Messieurs de Saint-Sulpice.André Naud qui s’était toujours passionné pour la philosophie et l'art d'Extrême-Orient demande à être envoyé en mission au Japon.Il apprend la langue du pays et il enseigne la philosophie au Pays du soleil levant, dans un collège de Fukuoka, pendant six ans.Devenu expert des questions philosophiques et théologiques, M.Naud participe au Concile et au Synode romain à titre professionnel.A son retour à Montréal, il accepte la présidence de la Société canadienne de théologie.Depuis 1971, il est président du Comité catholique du Conseil supérieur de l'Education.Grand intellectuel mais également doué de sens pratique, M.Naud oriente sa pensée et son action vers une présence plus concrète des théologiens dans la cité.Au cours de son entretien avec Raymond Charette, M.André Naud parlera notamment du Rapport Parent et de l'humanisme nouveau.Cette émission de la série Rencontres a été réalisée par Max Cacopardo.Boubou du lundi au vendr., 12 h 30 Une dégustation de marinades et de ketchup Boubou commencera joyeusement sa semaine du 23 octobre par une «dégustation de marinades et de ketchup*.Ce lundi-là, les dames qui assisteront à l'émission Boubou aux Galeries d'Anjou sont invitées à apporter un pot de marinades ou de ketchup afin de participer à ce divertissement gastronomique.Ce même jour, Jacques Boulanger recevra Yoland Guérard.Viviane Vachon et Yolanda Lisi.Parmi les autres artistes invités au cours de cette semaine à l'émission Boubou, nous remarquons les noms de Pierre Dufresne, Violaine Vermette, Isabelle Pierre et Monique Vermont.L’émission Boubou est télévisée en couleur du lundi au vendredi en direct à 12 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.Ces émissions sont réalisées par Louis Arpin, Jacques De-mers.Aurèle Lacoste, Jean Gaumont et Gary Plaxton.Alex Page réalise les séquences filmées de la série.Les Forges de Saint-Maurice lundi 23, 20 h 00 Le bailleur de fonds des Forges vient constater les dégâts Les Forges de Saint-Maurice ont connu un sort tragique le 16 octobre.Les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada se souviennent en effet que le terrible François Godard a monté un beau coup pour empêcher le fourneau de se rallumer.Le bonhomme Godard dont les intérêts entrent en conflit avec ceux de la forge a d’abord voulu gagner à sa cause Lar-dier, le maître fondeur.Celui-ci n'ayant pas voulu entrer dans son jeu, Godard a tout simplement payé des hommes de main pour étouffer le fourneau.Quand Lardier, ignorant le méfait, a voulu rallumer, le minerai de fer, le charbon et la castine n'ont donné que cet infâme produit qu'on appelle du mâchefer.Le lundi 23 octobre à 20 heures, les téléspectateurs feront connaissance avec Etienne Cu-gnet, bailleur de fonds de la Compagnie des Forges, venu sur place constater les dégâts.Cet épisode du téléroman de Guy Dufresne réalisé par Louis Bédard met en vedette ce soir-là Pascal Rollin, Léo llial, ne Loiselle.Hélène Lasni^^ Marc Favreau, Colette Courtois.Elisabeth LeSieur et Roger Gar-ceau.4 Femme d’aujourd'hui lundi 23,13 h 35 Maigrichon et Gras Double le lundi, 16 h 30 *naïs Nin îterviewée à New York par France L’Abbé Pour tous ceux qui la connaissent, Anaïs Nin est une des femmes les plus remarquables de notre siècle et elle devient rapidement une des figures les plus prestigieuses de la littérature moderne; sa popularité auprès des jeunes de tous les pays ne cesse de s'accroître.Femme d'aujourd'hui invite les téléspectateurs de Radio-Canada à découvrir et à rencontrer Anaïs Nin, le lundi 23 octobre à 13 h 35.Lorsqu'on parle avec Anaïs Nin, on est tout de suite frappé par sa très grande sensibilité et son intelligence lumineuse.Parce qu'elle ne pense jamais à son âge, elle a su conserver une éternelle jeunesse, son visage clair et épanoui révèle un riche passé et une maturité accomplie.Anaïs Nin se révèle au public autant par ses expériences de la vie que par ses oeuvres, qui sont souvent indissociables En effet, cette femme-écrivain s’est surtout fait connaître grâce à son Journal (1931-19441 qui a été traduit en douze langues et dans lequel elle commença à écrire dès l'âge de treize ans Dans son Journal intime, un des plus riches qu'ait connu la littérature occidentale, elle raconte sa vie, ses pensées, son évolution, ses discussions avec des amis aussi célèbres que le psychanalyste Otto Rank et I écrivain Henry Miller.Interviewée par France L'Ab-^ Anaïs Nin nous parle des ^Pïèmes qui lui sont le plus chers: sa vie d'écrivain depuis ses débuts où elle devait imprimer elle-même ses livres, faute d'éditeur, jusqu'à son apogée qui se poursuit présentement; la façon dont elle organise sa vie qu'elle partage entre New York et Los Angeles; l'amitié quelle trouve aussi nécessaire que l'amour et quelle trouve si rare chez les Nord-américains; le rêve et la psychanalyse, et tous les sujets d’actualité tels les «drop out», la drogue, le mariage, l’érotisme, les mouvements de libération de la femme, etc.Si Femme d'aujourd'hui s'est penché sur Anaïs Nin, c est à cause de la caractéristique principale de sa démarche: en tant qu’être humain, en tant qu'ar-tiste et écrivain, elle n'a cessé de tendre à s’exprimer en tant que femme.Tout son cheminement intérieur, ses réflexions, ses observations sont fondamentalement marqués par cette affirmation: «Je suis une femme ayant un mode de perception et d'expression autonome, différent de celui de l'homme » Les téléspectateurs trouveront peu-être dans ce témoignage humain et révélateur, I image de la Femme idéale.En terminant, citons un extrait du Journal d'Anaïs Nin qui résume bien l'esprit de cette émission spéciale, réalisée à New York par Fernand Choquette: «C'est la femme qui doit parler.Et ce n est pas seulement la femme Anaïs qui doit parler, mais moi qui dois parler au nom d'un grand nombre de femmes.» La biologie, l’électronique, les sciences occultes présentées aux jeunes Un monde où baignent fiction et réalité, mystère et vérité, où l'on voit des êtres qui viennent parfois de très loin mais qui, dans le fond, sont si près de nous, et où l'on vit des aventures et des expériences qui sont, à première vue, incroyables.Voilà l'univers fascinant dans lequel évoluent Maigrichon et Gras Double, deux personnages hors de l'ordinaire, qui ont toujours joui, de la part des jeunes téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada, d'un intérêt marqué.Mais qui sont donc ces personnages, à la fois fantastiques et attachants, qui s’emparent du petit écran, tous les lundis après-midi à 16 h 30?Maigrichon, interprété par Daniel Gadouas, est un astucieux jeune homme qui, armé d'une habileté et d'une intelligence peu communes, contrecarre les actions de tous les vilains, et Dieu sait s’ils sont nombreux.Toutes les expériences incroyables qu'il vit et qu'il fait partager aux jeunes sont le fruit d'un médaillon magique qui lui confère des pouvoirs extraordinaires.Gras Double (Claude Mi-chaud), l’inséparable compagnon de Maigrichon, a lui aussi des idées brillantes, mais malheureusement pour lui, ses vues géniales l'entraînent toujours dans un pétrin quelconque.Fermier établi, il est aussi paresseux que gourmand, tant et si bien qu’on est porté à croire qu’il n'y a que son estomac qui travaille.D'ailleurs Célestine (Yvonne Moisan), son adorable épouse, le sait bien et c'est pour cette raison qu'elle lui prépare d'énormes plats qui feraient rougir de honte le gourmet le plus farfelu.Parmi les autres personnages de la série, mentionnons Foudre (Louis De Santis), un sergent qui n’entend pas à rire même s'il est presque toujours la risée de son entourage, et Double Face (Yvon Thiboutot), un agent secret pas trop honnête, dont le principal intérêt dans la vie est le sien.On pourrait allonger cette liste encore davantage puisque le réalisateur de la série, Hubert Blais, emploie beaucoup de jeunes comédiens, histoire de toujours conserver à l'émission un cachet renouvelé.C'est donc le monde de la science, tant exacte qu'occulte, qui s'ouvre aux jeunes téléspectateurs de Radio-Canada, car Maigrichon grâce à son médaillon voyage dans le temps et l'espace et pratique, entre autres, l'hypnose, la suggestion et la télesthésie.Par exemple, le lundi 23 octobre, Maigrichon trouve le truc pour faire venir le futur à lui et c'est alors qu'on fait la connaissance d'un robot à qui il ne manque que les sentiments pour être un humain.Nous verrons comment son passage sur la terre, où il apprend à rire, lui sera profitable lorsqu'il retournera sur sa planète.Au cours de la nouvelle saison qui débute, les scénarios de Paul Legault et les décors de Hubert Poirier aideront les jeunes à découvrir la biologie, la minéralogie et l'électronique.5 Appelez-moi Lise du lundi au vendr., 23 h 00 Invités cette semaine: Theodorakis, Stéphane Reggiani, Annie Famose et Jacques Michel Pour mieux connaître le compositeur grec Mikis Theodorakis que Lise Payette aura le plaisir d'accueillir à son émission le mercredi 25 octobre à 23 heures, rappelons qu'il a travaillé aux conservatoires d'Athènes et de Paris.Militant dans la résistance populaire grecque, il a composé de nombreuses oeuvres instrumentales dont certaines sont de caractère engagé: le ballet Orphée, Première Symphonie, Trois Suites avec orchestre, un Concerto pour piano, le ballet des Amants de Teruel, plusieurs mélodies sur des poèmes d'Elùard et de Lorca.des chants patriotiques, des musiques de scène et de film (dont celle de Zorba le Grec, ou celle de Z.).Voilà en quelques mots ce que les dictionnaires de musique nous racontent sur cet homme fascinant que nous aurons le plaisir de voir et d'entendre à l'émission Appelez-moi Lise, télévisée en couleur à la chaîne française de Radio-Canada du lundi au vendredi à 23 heures.Notons que parmi les autres invités de Lise Payette, cette semaine, nous rencontrerons, le mardi 24 octobre, Stéphane Reggiani; le jeudi 26 octobre, Annie Famose, et le vendredi 27 octobre, l’auteur compositeur Jacques Michel.Appelez-moi Lise est une é- mission du réalisateur Jean-Paul Leclerc et du coordonnateur Jean Bissonnette.rv.Mikis Theodorakis Jacques Michel * /¦ Stéphane Reggiani Procurez-vous le microsillon «Au jardin de Pierrot» et les marionnettes «Nie et Pic» Les enfants peuvent maintenant découvrir et connaître la richesse de notre folklore grâce au nouveau microsillon Au jardin de Pierrot, récemment mis sur le marché par les Editions Ici Radio-Canada et les Editions Caparo.Pour la majorité des jeunes téléspectateurs de Radio-Canada, Pierrot n'a plus besoin de présentation car ils ont rendez-vous dans son jardin, tous les vendredis matin à 10 heures.Parmi les chansons que chante Pierrette Boucher-Vermette, qui est accompagnée d'adorables voix d'enfants, mentionnons «Gai Ion la, gai le rosier», «En roulant ma boule», «A la volette», «Le Bon Roi Dagobert», «Savez-vous planter des choux».C’est Pierre Brabant qui assure la direction musicale de tout ce palmarès folklorique.On retrouve tous les textes des chansons à l'endos de la pochette de ce microsillon qui est présentement en vente chez les meilleurs disquaires.Veuillez m'expédier Q microsillon (s) Au jardin de Pierrot S3.95 chacun Ci-joint, la somme de S.Chèque ?mandat-poste ?Adressez vos demandes à: Droits dérivés Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal 101.P.O.Les chèques devront être faits au nom de: Radio-Canada Nos lecteurs voudront bien noter qu'une erreur s'étant glissée dernièrement, ce n’est pas $5 mais bien S7.50 que coûte chaque couple de marionnettes «Nie et Pic».Veuillez m'expédier ?couple(s) de marionnettes Nie et Pic S7.50 chacun Ci-joint, la somme de S Chèque ?mandat-poste ?Adressez vos demandes à; Droits dérivés Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal 101, P.O.Les chèques devront être faits au nom de: Radio-Canada Nom .Adresse Prov.< 6 Parmi les chansons que chante Pierrette Boucher-Vermette, qui est accompagnée d'adorables voix d'enfants, mentionnons «Gai Ion la, gai le rosier», «En roulant ma boule», «A la volette», «Le Bon Roi Dagobert», «Savez-vous planter des choux».C’est Pierre Brabant qui assure la direction musicale de tout ce palmarès folklorique.On retrouve tous les textes des chansons à l'endos de la pochette de ce microsillon qui est présentement en vente chez les meilleurs disquaires.r Pierrot n des à: !r !S m qdes à: Gaston L'Heureux dixit: «un être un peu fou, excessivement cabotin.mais profondément nostalgique, intéressé par-dessus tout à découvrir l’humain» Québécois enraciné, l'animateur de Au masculin, Gaston L’Heureux, aime sa vieille ville.Aux personnes qui lui disent: «Pourquoi ne t'en vas-tu pas à Montréal, tu as peur?», il répond: «Moi, peur de la grande jungle qu'est Montréal?Ridicule! La jungle, elle est partout, Montréal.Joliette.Québec; la seule différence c'est que dans une grande jungle, il faut chasser un éléphant avec un fusil et dans une petite on se contente d'une carabine 22.» — Gaston L'Heureux, qui êtes-vous?— «L/n enfant de la guerre, né en 43, d'un père de 62 ans et d'une mère de 29 ans.c'était son dernier effort.Après des études primaires j’ai tâté des sciences politiques puis, faute d'argent et par mon inconstante nature, j'ai passé une année en Amérique latine.A mon retour, j'ai fait du journalisme et des recherches pour la télévision.J'ai ensuite vendu l’idée à Radio-Canada de réaliser une émission, sorte de magazine pour ommes.et cela a marché Nous ) ns fait que le huitième de _e que nous avions en tête: peut-être avons-nous manqué de moyens, de recherches.- — On vous dit un peu fou .— «Je suis fou, farfelu, très éparpillé.Je n’aime rien de structuré, je n'ai aucune discipline, je tiens des propos décousus, je fais du coq-à-l'âne.Je peux tenir cinq conversations à la fois: je fatigue les gens.Je suis aussi excessivement cabotin: je peux entrer chez le président et faire des remarques qui ne seront peut-être pas de bon aloi mais que je trouve normales- — N'est-ce pas là de la prétention?— «Je ne suis pas prétentieux mais ambitieux et peut-être aussi opportuniste.Je ne me prends pas au sérieux, je ne veux pas.J’aimerais être à la télévision ce que je suis pour les gens que je rencontre: aussi drôle à la télévision que dans la vie.Je suis drôle mais nostalgique, je ris pour amuser, faire parler les autres, les entendre raconter leurs histoires: mais je ne raconte jamais les miennes- — Que pensez-vous des hommes?— -Le problème n'est pas de savoir si l’homme est mieux que la femme mais de considérer chacun comme un individu, non comme un mâle et une femelle.Si l'on parle de féminisme, de libération, la parité doit être jugée au niveau de l'individu et non à celui de la peau ou du sexe.C’est une question de perception.Je suis dégoûté de la suprématie du mâle: l’homme est un véritable paon.flatteur pour la femme qu'il trouve gentille si elle est seule, mais peu intelligente et incapable si elle est séparée ou divorcée.Elle a raison d'être choquée de se sentir ainsi guettée.Par contre, lorsque les femmes disent: -nous serons libres lorsque nous serons intégrées à la société», cela est faux.Elles font partie de la société comme les hommes, les enfants et les vieillards- — La femme doit-elle rester au foyer?— -Je connais un couple, lui est sculpteur et elle, directrice de nursing dans un hôpital.Il reste à la maison, astique et frotte, prend soin des enfants et prépare les repas.Ils sont parfaitement heureux, c'est un choix qu'ils ont fait - — Que pensez-vous de la télévision?— -J'aimerais une télévision simple, saine, sans complications.Au début quand j'ai tutoyé les gens, cela a choqué parce que ce n'était pas selon l’étiquette.Le vouvoiement est dépassé, les enfants tutoient leurs parents.Ce que nous avons fait l'année dernière avec les moyens du bord, ce n'était qu'un embryon.Le magazine sera plus rapide, comprendra moins d'entrevues et plus de gags.Cette année, nous avons une équipe jeune, dynamique, pleine d’idées, qui veut bien faire ce quelle a à faire.Je laisse à Lise Payette, que j'admire beaucoup, le soin de faire une émission de personnalité, de caractère.Je veux rendre mon émission un peu farfelue, je ne cherche pas la fin du monde J'ai peut être été celui qui en connaissait trop, qui ne demandait pas quel habit ou quels souliers on doit porter.J'ai envie d’apprendre, de savoir ce que les autres pensent - — Ou'aimez-vous dans la vie?— -J'aime tout, peut-être pas en profondeur car je n'ai pas le temps.J'aimerais jouer du piano mais, tout de suite, d'un seul coup La vie m'a gâté, j'ai tout eu facilement Je constate maintenant que.pour arriver, il faut travailler J'aime les gens, la campagne, je suis intéressé à découvrir l'humain.L'homme, c'est la plus belle bete, sublime et dégoûtante.-La vie vaut plus que la peine d’être vécue.Je ne recommencerais pas: il ne s'agit pas de la vivre deux fois, mais une seule et jusqu'au bout.Je suis persuadé que la vie est infinie et que l’homme est esprit.- Yolande Rivard 7 Dossiers jeudi 26,22 h 00 ««La Télévision, 20 ans après»: série de cinq ««Dossiers» A compter du jeudi 26 octobre à 22 heures et pour cinq semaines, Dossiers présente une série d'émissions intitulées la Télévision, 20 ans après.Cette série ne racontera pas l'histoire de la télévision mais fera en quelque sorte le point: où en est notre télévision; vers quoi se dirige-t-elle?Il ne s’agit pas ici d'une étude scientifique faite avec des experts du type sociologue ou autre, mais plutôt d'une série de témoignages de gens du métier: animateurs, auteurs, réalisateurs, chroniqueurs, directeurs, publicitaires, etc.Ce Dossier sur la Télévision, 20 ans après jettera d'abord brièvement un regard nostalgique sur les premières années de la télévision: les années du «direct» où une atmosphère de grande ferveur régnait chez les artisans et un enthousiasme sans bornes chez le public.On rappellera ensuite les années 60 qui ont été marquées par un raffinement de la technique, par l'arrivée du ruban magnétoscopique et par l'apparition de la concurrence avec la création de l’industrie privée.A ce premier Dossier, on entendra notamment les témoignages de M.Raymond David, vice-président et directeur général de la radiodiffusion française; de M.Paul L'Anglais, président et directeur général de Paul L'Anglais Inc., et des dramaturges Marcel Dubé et Guy Dufresne qui furent parmi les premiers auteurs à écrire pour la télévision.Cette série de Dossiers se penchera ensuite, au cours des émissions subséquentes, sur l'impact de la télévision sur le milieu canadien-français, tant sur le plan sociologique que sur le plan politique.On s'interrogera, par exemple, sur l'influence de la télévision sur la Révolution tranquille des années 60 et on cherchera à connaître le rôle joué par la télévision au niveau de la connaissance et au niveau des idées.La télévision étant un moyen de communication, on tentera aussi de définir ce qu'est cette communication et quel est le public à qui elle s'adresse.Enfin, on s'interrogera sur l'avenir de la télévision.A cette série de Dossiers, préparés par le réalisateur Jean Saint-Jacques, avec le concours de la script-assistante Solange Demeules, de l’animateur-inter-viewer Cari Dubuc et du monteur Jean-Claude Beauséjour, participeront, outre MM.Raymond David, Paul L'Anglais, Marcel Dubé et Guy Dufresne déjà mentionnés, le chroniqueur Gilles Constantineau, les publicitaires Suzette Belleau et Jacques Bouchard, les réalisateurs Gilles Derome et Jean-Paul Fu-gère, les animateurs Aline Desjardins et Wilfrid Lemoine, les journalistes Jacques Keable, Louis Martin et René Lévesque, le publicitaire-conseil Jean-François Pelletier, le chef du Service des recherches et sondages à Radio-Canada Maurice Gill, et Gabriel Larocque, qui est docteur en pédagogie à I'Ll niversité de Montréal.Emission spéciale vendredi 27, de 21 h 00 à 22 h 30 Bilan de la campagne électorale A trois jours des élections fédérales, soit le vendredi 27 octobre à 21 heures, la chaîne française de télévision de Radio-Canada présentera une Emission spéciale d'une heure et demie sur la campagne électorale, Bernard Derome et Pierre Nadeau coanimeront cette émis, sion, réalisée par Gaston Dage-nais et Jean-Guy Landry.L'émission, signalons-le, se déroulera dans le studio où seront réunis, le 30 octobre en soirée, une armée de reporters, journalistes et commentateurs afin d'apporter au téléspectateur tous les résultats du scrutin de la façon la plus rapide et la plus sûre.A l'Emission spéciale du 27, les correspondants Lucien Millet, Claude-Jean Devirieux, Jean Larin et Gilles-Philippe Delorme présenteront un bilan ou résumé de la campagne électorale respectivement pour l'Ouest, l'Ontario, le Québec et les provinces de l'Atlantique.Et les reporters Paul Racine, Laurent Bégin, Normand Lester et Benoit Duguay nous renseigneront sur la campagne et la tournée des quatre chefs de parti.L'émission se poursuivra par la présentation d'un deuxième sondage pan-canadien fait dans les jours précédents (le premier ayant été présenté le 15 septembre dernier) et qui évaluera l’évolution depuis ce jour des thèmes de la campagne.Guy Lamarche animera alors une table ronde sur les résultats de ce sondage qui réunira les spécialistes John Meisel, Laurent Laplante et Maurice Pinard.Pour terminer cette émission spéciale, on décrira brièvement comment se déroulera le vast^^ reportage sur les élections dérales du 30 octobre et tous les moyens qui seront alors mis en oeuvre.8 \ L'entrevue, pour Aline Desjardins, doit viser une communication très souple, très détendue Comment vous présenter Aline Desjardins?La meilleure façon en serait sans doute une qui serait en accord avec la personnalité de l’animatrice de Femme d’aujourd'hui Aussi la présentation la plus simple est-elle celle qui est la plus indiquée.Les yeux vifs, armée d'un naturel déconcertant, sans prétention aucune, elle possède ce charme qui est difficilement expliquable et qui fait d’elle l’image fidèle de la femme d’aujourd’hui.Je pourrais continuer cette énumération plus longuement, mais je préfère m'en tenir à la simplicité, c'est d'ailleurs ce qui habille le mieux Aline Desjardins.— L'équipe de «Femme d'aujourd'hui» comprend plus d'un réalisateurs, et connaissant l'étroite collaboration qui doit exister entre le réalisateur et l'animateur d'une émission, comment réussissez-vous à surmonter les problèmes d'adaptation qu'entraînent plusieurs personnalités différentes?— «Au début, je vous avoue que ce fut très difficile mais on finit par développer des -manières d'aller travailler-; on se crée un esprit de travail particulier qui s'adapte à la personne au bout de la ligne.Je me suis rendu compte que je pouvais en retirer beaucoup d’avantages car les facettes des gens, bien que très différentes en certains points, sont toutes intéressantes.Evidemment, il y a toujours les sympathies naturelles et les antennes cro- »ues, mais un fait demeure: r le plan humain, ce contact avec des réalisateurs différents m'a apporté une expérience des plus enrichissante - — «En tant qu'animatrice, avez-vous l'impression de devoir jouer un rôle?Je serais curieux de savoir comment vous voyez l’entrevue, quelle technique vous privilégiez.— -Je pars toujours avec un principe de base: si on fait une émission sur un sujet donné, on a telle et telle personne qui a à traiter de ce sujet particulier.J'essaie de délimiter ce que je voudrais obtenir de cet individu.Cet invité est un spécialiste et je voudrais qu'il m'éclaire dans son domaine.A partir de cela, je lui demande ses coordonnées, ce qu'il a fait, par exemple, avant d'attaquer le sujet qui nous intéresse.J'essaie toujours de me mettre dans la peau du téléspectateur qui va voir l'entrevue et qui se demande ce que cet invité a d'intéressant à lui confier.Je tente donc, même si cela peut sembler enfantin, de recommencer à A + B.Evidemment, lorsqu'on veut aller plus loin, on se doit de brûler certaines étapes parce qu’il y a toujours une question de l'émission, je dois faire un choix.Dois-je rentrer dans cette porte ou bien est-ce que je continue dans mon sujet?Dans ces situations, je dois me fier à mon intuition.Mais parce que Femme d'aujourd'hui est une émission quotidienne, j'ai l'impression de pouvoir récupérer des choses, c'est-à-dire que ce que je n'ai pu élucider avec tel invité peut l'être avec un autre tout aussi compétent dans le même domaine- — J'ai l’impression que les gens qui regardent Aline Desjardins au petit écran voient en l'animatrice de «Femme d'aujour-d'hui» une femme sérieuse, cultivée, et peut-être même uniquement intellectuelle.Cette image est-elle fausse?temps.J'aimerais que chaque entrevue soit une synthèse très claire des événements, des faits, des opinions.Il arrive que je sois confrontée avec un dilemme que je trouve un peu terrible: lorsque l'invité a ouvert une porte et que j'ai une question essentielle pour la compréhension de la suite de — -Je ne me suis jamais proposée comme une intellectuelle parce que.je sais ce que c'est.J’aime bien rigoler et je crois que ça parait à l'émission.Je voudrais arriver à une communication très souple et très détendue.Mais cela est très diflicile en raison des tas de petites responsabilités.tel le minutage.que je dois assumer.De toute façon, je n'ai pas l'impression de donner une image au petit écran, car je demeure toujours foncièrement la même.Il est évident que dans la vie de tous les jours, il y a des facettes qui ne passent pas à l’émission, certaines que je dissimule très sûrement et d'autres qui ne sont pas mises en lumière par les nécessités de l'emploi que j'ai.Lorsque la caméra s'allume, il y a un déclic et on change un peu.Oue voulez-vous, on passe notre temps à jouer des rôles, même vous présentement, vous jouez un rôle.- — L'émission «Femme d’aujourd'hui» a-t-elle contribue à l'évolution de la femme québécoise?— -Sans prendre des allures de missionnaire, je crois que l’émission a beaucoup aidé la Québécoise à s'émanciper.Elle a charrié beaucoup d'informations, et ce que les femmes apprennent c'est très important.A l'émission, nous voulons fournir de la matière pour que les femmes, et évidemment les hommes aussi, puissent par la suite se forger une opinion personnelle sur le plus grand nombre de sujets possible.Lorsqu'on va à l'extérieur, c'est pour cerner ce que pensent les femmes de telle région.L'information est ensuite passée aux femmes de tous les coins du Québec grâce à l’émission.On lait donc boule de neige afin de rejoindre toutes les Québécoises.En ce qui me concerne, Femme d'aujourd'hui, c'est la meilleure émission du genre, parce quelle est la plus diversifiée Il y a une grande liberté à l’intérieur de l'émission qui me plait beaucoup; tous les sujets peuvent être abordés.D'ailleurs, lorsque je regarde en arrière, je note une très grande évolution dans l'émission Maintenant, il n’y a plus de chasse gardée, les sujets de rémission s'adressent à tous et je crois que l'émission pourrait très bien s'appeler -Information- Je suis sûre que ceux qui ne seront pas fidèles à notre émission cette saison s'en mordront les pouces.D’ailleurs je défie n'importe qui de ne pas y trouver intérêt, dans une semaine.Si je suis si enthousiaste, c'est que je sens un dynamisme dans l'équipe qui réalise l'émission.- Aline Desjardins et Femme d'aujourd'hui: un des plus beaux ménages du petit écran.Et dire que cette union entrera dans sa septième saison! Raymond Guay 9 Les Beaux Dimanches le 22, de 19 h 30 à 22 h 00 «A guichet fermé»» présente, du Grand Théâtre de Québec: «L'Homme, la bête et la vertu»» de Pirandello La toute nouvelle série dramatique A guichet fermé débute le 22 octobre à 19 h 30, dans le cadre de la série les Beaux Dimanches, avec une comédie de Pirandello intitulée l'Homme, la bête et la vertu.Les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada prendront autant de plaisir à ce spectacle enlevant que le public québécois qui a pu applaudir l'enregistrement de ce Pirandello à la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec, à la fin de septembre.Présentée dans une version française de Camille Mallarmé et Louise Servicen, la pièce de Pirandello a été mise en scène par François Cartier et réalisée pour la télévision par Bruno Paradis, assisté de Thérèse Sar-razin.Les décors sont signés Gabriel Perreault et les costumes Gilles-André Vaillancourt.Edouard Shrimpton a maquillé les artistes: Marc Favreau (Pao-lino), Yvon Dufour (le capitaine Perella), Elisabeth LeSieur (Mme Perella), Jean-Louis Millette (le docteur Nino), Robert Rivard (le pharmacien Toto).Rose Rey-Du-zil (Rosaria, bonne de Paolino), Ghislain Tremblay (Giglio), André Doucet (Belli), Michel Brousseau (Mono, fils de Perella), Germaine Giroux (Grazia, bonne de Perella) et Yves Mas-sicotte (un matelot).Dans l'ordre habituel: Marc Favreau Elisabeth LeSieur Michel Brousseau Germaine Giroux Yvon Dufour f J Le seul titre de cette comédie de Pirandello résume toute l’intrigue.On pourrait dire sans risquer d'erreur que les trois personnages principaux de la pièce sont véritablement l'homme, la bête et la vertu.Ces trois abstractions ont pris, sous la plume du maître italien, les apparences d’un digne professeur de latin, le signor Paolino, symbole de l'homme qui réunit en lui la grandeur et la petitesse; la signora Perella: la femme vertueuse, à la fois excessivement prude et tout autant hypocrite, et le capitaine Perella: la bête humaine à la Zola, avec tout ce que le personnage comporte de grotesque, de vulgaire et de monstrueusement antipathique.L’Homme, la bête et la vertu se présente un peu comme une farce, dans le style commedia dell'arte.Les personnages sont franchement caricaturaux.Pirandello n’a pas été tendre avec Paolino, Perella et sa femme, do même que leurs comparses.Le dramaturge a souligné de traits noirs des figures hautes en couleur.Sa toile de fond est pourtant banale: l'éternelle histoire du mari absent cocufié par l'ami de la famille et la corrida acharnée pour réparer les pots cassés, au retour presque inopiné du cocu.Sur ce thème mille fois rabâché, Pirandello a brossé un étourdissant tableau de moeurs qui fait honneur à son génie.Georges Hiileret écrit, dans Télé-7 jours: «Ce n'est que vers la cinquantaine que Pirandello se mettra à écrire pour le théâtre.Pourtant, il rêve au théâtre depuis sa tendre enfance.On peut voir encore, sous un escalier de la vieille ville d'Agrigen-te en Sicile, où son père, riche marchand, faisait commerce de soufre et d’oranges, la cave familiale où le jeune Luigi avec une autorité inflexible montait des pièces pour ses soeurs et quelques gamins du quartier.«Au collège de Palerme, il rêve souvent à son théâtre sous l'escalier, son «univers de secours», selon son expression.Un soir, à un balcon voisin, il aperçoit une merveilleuse jeune fille rousse dont il tombe, à la lettre, amoureux fou.Il a quinze ans.La jeune fille, de quatre ans son aînée, l'aime aussi.Les parents cèdent à contrecoeur devant les pleurs et les supplications.Quand tout semble conclu, à la stupéfaction générale Luigi se rétracte soudain: «Je ne sais ce qui s'est produit en moi.Je l'aimais en songe.La réalité, au lieu de me la donner, me l'avait prise.Elle était à jamais perdue pour moi.«Malgré cette explication toute pirandellienne, on ne plaisante pas en Sicile avec le mariage et la vertu des demoiselles.Luigi doit s'enfuir à Rome, puis à Bonn où il poursuit ses études.Rappelé à Palerme, il se rend compte que sa belle fiancée a perdu l’esprit à la suite de son abandon.Luigi se réfugie dans une auberge de campagne, déguisé on ne sait pourquoi en moine et il écrit son premier roman, l'Exclue, dont le sujet n'a rien à voir avec l’aventure qu'il vient de vivre.«Chose étrange et significative, peu après Luigi se trouve marié d'autorité par son pere à Antonietta, une fille d'une timidité sauvage qu’il n'a fait qu'entrevoir.Cette épouse qu'il n'aime pas va lui donner trois enfants et lui faire mener une vie d'enfer que le bouillant Sicilien va supporter des années durant avec une patience angélique, presque morbide.» Pirandello ne revient au théâtre qu'après la mort de sa femme.devenue folle elle aussi et il crée presque sans arrêt quarante-deux oeuvres.Le 11 décembre 1936, jour de l'abdic^ tion d l douard Vlll, Luigi Pir.i® delio meurt discrètement â Tâg9 de soixante-neuf ans.Fernand Côté 10 lundi 9 oct.jeudi 12 oct.samedi 14 oct.lundi 16 oct.mardi 17 oct.jeudi 19 oct.vendredi 20 oct.*18 h 00 *19 h 30 *11 h 30 *19 h 00 *1 h 00 *18 h 00 *13 h 35 *00 h 05 *11 h 30 *19 h 30 22 h 00 *16 h 30 *10 h 30 CHER ONCLE BILL • Monsieur Félix rend son tablier».STUDIO LIBRE Steve Fiset accueille Daniel, Jean-Paul Charbonneau, Nicole Martin, Richard Huet et Tony Roman.LES CORSAIRES • La Revanche des boucaniers».Dans leur cellule, au cours d’une partie de cartes, les amis du chevalier obtiennent la clef.WALT DISNEY PRÉSENTE • Les Aventures d'un blanc bec» (3e partie).Film réalisé par M.Caffey, avec Brian Keith, Brandon de Wilde et James Withmore.Jim Travis visite l'Ouest en compagnie de trois amis.De passage à Fort Buchanan, il décide de s y fixer.CBVT -CINÉ-NUIT «La Provocation».CHER ONCLE BILL «La Nouvelle Chambre».FEMME D'AUJOURD'HUI Jacques Normand donne ses impressions au retour d’un voyage en Russie.Le système électoral du gouvernement canadien.Enquête sur les plans d'alimentation.CINEMA Annuler: «Helga».Inscrire: «L’Empereur et le général» Drame de guerre réalisé par Okamoto, avec Mifume Yaski-mura (Japonais).LES CORSAIRES «La Giralda».Cinquante évasions mais pas un seul sacrilège.Marion tue un officier espagnol puis brûle l’île.En cas de pluie: CONSOMMATEURS AVERTIS «Les Studios de santé et d'amaigrissement».Animatrice: Marie Savane.Réalisation à Ottawa: Rhéal Casavant.Annuler: DOSSIERS Inscrire: *ARCHÉOLOGIE SOUS-MARINE À RESTIGOUCHE 10 avril 1760, six vaisseaux français transportant des troupes de renfort quittent le port de Bordeaux pour secourir la garnison assiégée du Saint-Laurent.Réal : François Floquet.PICOTINE «La Carpette volante».COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO lundi 16 oct.«Personnalité féminine».«La Grande Aventure des petits animaux».«Petite histoire en français».«La Conquête de l'espace».«Le Monde des petits», mardi 17 oct.«Personnalité féminine».«Histoire de l’automobile».«Le Théâtre, le tragique et vous».«Le Jardin des sensations».mercredi 18 oct.«Personnalité féminine».«Histoire de l'aviation».«L'Ecrivain du coin de l'oeil».«Trousse-Mitoufle».jeudi 19 oct.«Personnalité féminine».«A la rencontre des maîtres peintres».«La Nature et ses merveilles».«La Conquête de l'espace».«Le Monde des petits», vendredi 20 oct.«Personnalité féminine».«Jongleries mathématiques».«Feu sur les planches».«Le Jardin des sensations» h Semaine du 21 au 27 octobre (sous réserve de modifications) « = COULEUR 21 octobre * 8 h OO-CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO «Personnalité féminine».«Autour du monde par le conte».«Les Visages du Canada».«Trousse MitouMe».8 h 55—-OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h OO-YOOI ET POPOTAME Dessins animés, avec Yogi, l'ours espiègle.Pierre Popotame, So-so, le singe, et Magilla, un gros gorille.«Pierre Popotame».* 9 h 30—GRANGALLO ET PETITRO Aventures d'un shérif et de son assistant.Aujourd’hui: Fouinard et Babillard: «Un cas à part».Jappy Toutou et Pappv Toutou: «Un chien de garde».Grangallo et Petitro: «L'Intrépide Kid».*10 h 00—MON AMI BEN L’histoire d’un petit garçon et de son fidèle compagnon, Ben, un ours apprivoisé.Aujourd'hui: «Le Gardien de la nature» (Ire partie).* 10 h 30—PSST! PSST! AÏE-I.À! Encyclopédie destinée aux jeunes de tous les âges.Mini-émissions sur divers sujets.Animateurs: André- Cartier.Louise Laprade, Benoit Girard, Michel Dumont.Jean Besré, Lise LaSalle, Pierre Charpentier, André Huneault, Denvse Chartier.François Tassé, France Berger, Gilles Renaud, Gisèle Schmidt.Robert Gravel.Jacques Kasma et Odette Gagnon.Textes: Reieanne Charpentier, Jean-François Garneau, André Huneault, Martin Dufresne.Raymond Joly, Jean-Marie Dumont et Ronald Régent.Realisation: Gilles Senécal.*11 h 30—LASSIE Aventures de la chienne Lassie.«Préservons la nature».Un écureuil, un pic-bois, un lapin, une biche et son taon vivent heureux et paisibles.tous ensemble, dans la forêt, lorsque le feu surgit, les chassant de leur gite.Lassie les aide tous à se mettre en sécurité et à se reloger pour qu'ils puissent continuer à vivre tous ensemble.Commentateurs: Guy Perron et Claude Raymond.LA SÉRIE MONDIALE DE BASEBALL Sixième rencontre, si néces- Producteur-coordonnateur: Henri Parizeau.*13 h 00—SPORTHÊQUE Tennis.Tournoi international disputé à l'aréna Maurice-Richard.Aujourd'hui: rencontre entre *12 h 00—LES HÉROS DU SAMEDI Compétitions sportives de jeu Commentateurs: Raymond Cha rette et François Godbout.Réalisation: Louise B.-Tardif.14 h 00—A COMMUNIQUER 17 h 00—LE FRANÇAIS D’AUJOURD'HUI Emission sur le bon usage de la langue française.«Les Trésors linguistiques de la francophonie».Participants: Marie-Louise Ollier.Gilles Bibeau, Etienne Tiffou et Judith McA’Nulty.Animateur: Emile Seutin.Réalisation: Paul Leduc.*17 h 30—LE MONDE EN LIBERTÉ Documentaire sur les habitudes de vie de diverses espèces d’animaux en voie de disparition.Aujourd’hui: «Techniques artistiques et artisanales».18 h 00—LE COMTE YOSTER A w BIEN L’HONNEUR Aventures policières, avec Lukas Am-mann, Wolfgang Vol/., Klaus-Jür-gens Wussow.Jean-Paul Moulinot et Estella Blain.7e épisode: «Edition de Lucre».En relisant un de ses romans policiers, le comte Yoster découvre qu’une scène capitale a été enlevée et remplacée par une autre qui n’est pas de son cru.Or, le passage original décrivait un meurtre.Inquiet.Yoster se rend à Genève pour demander des explications aux deux éditeurs.Peu après, la femme de l’un des éditeurs meurt dans un accident de voiture.Est-ce bien un accident?CBVT—SPORT DETENTE Gros plan sur les différentes disciplines sportives.Animateurs: Louis Chassé et Gérard Potvin.Realisation: Jean-Claude Houde.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette.*18 h 40—NOUVELLES DU SPORT *18 h 45—MASQUES ET SORTILÈGES DE VENISE Variétés.Réalisation: Jean Masson et Giovanni Poli.«La Dent d Arlequin».Saynette mimée.— Un Arlequin affamé mord dans un crouton sec et y perd une dent.Les chirurgiens devront intervenir.?CBFT—LES ÉLECTIONS FÉDÉRALES Période réservée aux partis po- litiques fédéraux.*19 h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE Films illustrant le monde de la fantaisie.de l’aventure, de l’exploration et des dessins animés.«Un lynx un peu fou» (Ire partie).*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Canucks de Vancouver rencon trent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier, Ri chard Garneau.Lionel Duval et Gilles Tremblay.Réalisation: Gaston Laporte et Mi chel Quidoz.*22 h 30—TÉLÉ JOURNAL *22 h 45—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00 -AI MASCULIN Recherchiste et animateur: Gaston L'Heureux.Monologue de Gilbert Chénier sur l’obésité.Entrevue avec les freres Daniel et Donald Pilon.L’art d’aimer.avec le professeaur Denys Mo-rissette.Réalisation: Jean-Pierre Ratté, à Québec.*23 h 30—CINÉMA 12 4- 1 (Una su 13).Comédie réalisée par Nicolas Gessncr, avec Vitto-rio Gassman et Sharon Fate Un coiffeur de New York appelé à Lon dres pour recueillir l’héritage d’une tante, constate qu’il ne s’agit que d'une maison délabrée et de treize chaises de style.Il s’empresse de vendre les chaises à un antiquaire pour payer son voyage de retour et trouve trop tard une lettre de sa tante lui annonçant qu’une fortune est cachée dans le siege de l'une des chaises (It.-fr.69).* I h 00—CBFT—CINÉ-NUIT Les Aventures extraordinaires de Cervantès.Film réalisé par Vincent Sherman, avec Horst Buchholz, Jose Ferrer et Louis Jourdan.Miguel de Cervantès devient secrétaire du légat papal en Espagne, alors que celui-ci vient solliciter l’aide de Philippe II contre les Turcs.Il suit son protecteur à Rome où il a une déconvenue amoureuse puis se joint a la flotte de Don Juan d’Autriclu^ N Lépante, il est blessé au et perd l’usage de sa main (Hisp ii fr.66).CBVT—CINÉ-NUIT Riz amer.Fresque sociale réalisée par G.de Santis, avec Silvana Manga no.D.Dowling et V.Gassman.nr~ 12 22 octobre 8 h SS—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 00—BUNNY ET SES AMIS Dessins animés racontant les aventures loufoques de Bunny et de ses amis, le gros chat, le bouledogue, le canari et le lapin.* 9 h 30—LE PRINCE SAPHIR Dessins animés racontant rhistoire d’une princesse qu’on ‘i déguisée en garçon depuis sa naissance.Les leux nationaux annuels».*10 h 00—LE JOl'R DU SEIGNEUR La messe dominicale de la mission catholique des Pères Oblats, à Tuk-tovaktuk dans le Nord-Ouest.Reportage sur les missions oblates.Entrevue avec les R.P.Robert Le Meur et Joseph Adam, missionnaires.Animateur-présentateur: RP.Emile Legault.Réalisation: Olivier Caron.Coordonnateur de la production: J Réal ( lagné.*11 h 00—D’HIER À DEMAIN «Les Serruriers du sommeil».Documentaire réalisé par J.C.Brin-guier et Hubert Knapp.Les chercheurs scientifiques tentent de franchir les frontières de l’inconscient onirique.Les réponses aux nombreuses inconnues dans ce domaine sont susceptibles d’influencer fortement l’avenir de l’homme.*12 h 45 ou 13 h 45 LA SÉRIE MONDIALE DE BASEBALL Septième et dernière rencontre.si nécessaire.Commentateurs: Guy Perron et Claude Rayond.Réalisation: Jacques Viau.OU:.* 12 h 00—LA SEMAINE VERTE Magazine d'information sur l’agriculture et les ressources naturelles au Québec, au Canada et dans le monde.Animateurs: Germain Lefebvre.Jean-Guy Roy, Gustave Larocque et Charles Dussault.Réalisation: Simon Richer, Louis Létuvé et Jean Charbon-neau.*13 h 00—FOOTBALL AMERICAIN Ligue nationale.Les Colts de Baltimore rencontrent les Giants de New York, au stade Yankee, à New York.Commentateur: Raymond Lebrun.Analyste: Jean Séguin.Réalisation: Gaston Laporte.*13 h 45—ÉCHOS DU SPORT Reportage sur les sports.16 h 00—30 DIMANCHE Magazine hebdomadaire tou- hant tous les domaines de l’activité humaine.Animateur: Yvon Leblanc.Réalisation: André Groulx.16 h 30—FANTAISIE LYRIQUE Emission avec les grands artistes lyriques du Canada fran-çais.Direction musicale et anima-tion: Charles Dumas.Realisation a Québec: Andrée Theriault.17 h 00—5 D Magazine d’information sur l’actua-lité religieuse.18 h 00—POLITIQUE ATOUT Emission consacrée aux sujets et aux hommes politiques.Animateur: André Payette.Réalisation: Claude-H.Roy.*18 h 30—TÉLÉJOI RNAL l ecteur: Gaétan Barrette.* 18 h 40—NOUVELLES DU SPORT *18 h 45—MASQUES ET SOR I I 1.1 (.1 S DI \ 1 MSI *|iétés Réalisation Jean Masson Pcüovanni Poli.rlequin.messager de l’amour».Un donneur de sérénades charge Arlequin de remettre une missive à l’objet de sa flamme qu’un père avare séquestre.?CBFT—LES ÉLECTIONS FÉDÉRALES Période réservée aux partis politiques fédéraux.*19 h 00—0UP:LLE FAMILLE! Téléroman de Janette Bertrand et Jean La jeunesse.Avec Jean La jeunesse.Janette Bertrand.Ghislaine Paradis.Robert Tou-pin.Isabelle La jeunesse, Joanne Verne.Martin La jeunesse, Olivette Thibault et Nana DeVarennes.La famille a des ruses de Sioux pour convaincre Gérard de la nécessité de suivre la mode.Realisation: Aimé Forget.*19 h 30—LES BEAUX DIMANCHES A guichet fermé: L’Homme, la bête et la vertu.Comédie en trois actes de Luigi Pirandello.adaptation française de Camille Mallarmé et Louise Servicen, présentée à la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec.Mise en scène: François Cartier.Réalisation: Bruno Paradis.Distribution: Marc Favreau, Yvon Dufour.Elisabeth LeSieur, Jean-Louis Millette Robert Rivard, Rose-Rex-Du/il.Ghislain Tremblay André Doucet.Michel Brousseau, Germaine Giroux et Yves Massicottc.*22 h 00—LES ÉLECTIONS FÉDÉRALES Période réservée aux partis po- litiques fédéraux.*22 h 30—TÉLÉ JOURNAL *22 h 43—SPORTS DIMANC HE *23 h 00—RENCONTRES Entrevues avec des personnalités sur des problèmes spirituels de notre temps.André Naud, philosophe et théologien: le Rapport Parent et l’humanisme nouveau.Interviewer: Raymond Charette.Réalisation: Max Cacopardo.23 h 30—CINÉ-CLUB Masculin-féminin (Fr.66).La réalisatrice Marie Tessier-Lavigne a invité le professeur Marc Gervais, s i .de l’f nivei sité Loyola, pour commenter le film.Animateur: Jean Deschamps.A Ciné-club du dimanche 22 octobre à 23 h 30, le film de Jean-Luc Godard.Masculin-féminin.Inspiré de Guy de Maupassant.ce film raconte l’histoire «d’un jeune homme qui, après avoir travaillé en usine, trouve un boulot dans un journal puis le quitte, finit par travailler pour un institut de sondage d’opinion: il pose des questions dans la rue aux Français.On ne le voit déjà plus, on n’entend que sa voix.puis il disparaît totalement de la circulation.La dernière scène du film montre les deux filles avec qui il a plus ou moins eu des histoires, raconter dans un commissariat de quartier comment, en leur faisant visiter un immeuble en construction, il a glissé d'un échafaudage et s’est tué.On ne croit pas qu'il s’est suicidé.C'est un accident, c'est comme ça.» Masculin-féminin met en vedette Jean-Pierre Léaud, Chantal Goya, Marlène Jobert, Michel Debard, Catherine Duport, Eva Britt Strandberg ei Birger Mal-msten.9 h 10—OUVERTURE ET HORAIRE 9 h 13—ÉDUCATION PHYSIQUE Cours scolaire s’adressant aux élevés de l'élémentaire 11 et III.Conseiller pedagogique du ministère de l'Education: Paul Larue.Realisation: René Verne.* 9 h 30—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de première année.Avec Lisette Anfousse, Serge L’Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pedagogique du ministère de l’Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.Aujourd’hui: «Une mer de cacahuètes».* 9 h 45—LES 100 TOURS DE CENTOI R Cours de français oral destiné aux élèves de l’élémentaire II.Aventures d’une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sicotte, Camille Du-charme.Ghislain Tremblay, Roland Chenail.Julien Genay, Serge L’Italien.André Montmorency et Jean-Maurice Gélinas.Conseiller pedagogique du ministère de l’Education André Chamberland.Production: Radio-Québec.Aujourd'hui: «Les Jouets de Cen-tour».*10 h 00—LES CHIBOUKIS Conte mettant en scene des extraterrestres venus de l’arc-en-ciel: Pragma (Christiane Pasquier) et le Rêveur (Benoit Marleau).Textes: Pierrette Beaudoin.Réalisation: Guy Comeau.Aujourd’hui: «Les Chiboukis dans les oeufs».*10 h 15—EN MOUVEMENT Emission consacrée au conditionnement physique, animée par Claude Bouchard et Jean Brunelle.Réalisation à La Tuque: Jean-Claude Houdc.«Conditionnement physique général».Les exercices dont il faut se méfier.Participation de Christine.* 10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE «La Santé», avec Claudette Lambert-Pinard.Aujourd'hui: grossesse et santé.Invité: le docteur André Aubry, g\ nécologue.Réalisation à Trois-Rivières: André Bellefeuille.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Les recettes de Graham Kerr, les crêpes Antonin Carême.*11 h 30—LES AVENTURES DU «SEASPRAY» En vedette: Walter Brown, Gary Gray.Suzanne Haworth, Rodney Pearlman et Leoni Lesinawai.*12 h 00—SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d’hélicoptère, d’un petit garçon et de son kangourou.dans les parcs nationaux d’Australie.«L’Ornithologiste».*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Emission réalisée aux Galeries d’Anjou par Louis Arpin.Dégustation de marinades et de ketchup.Invités: Yoland Guérard, Viviane Vachon et Yolanda Lisi.*13 h 30—TÉLÉJOI RNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.13 h 35—FEMME D'AUJOl RI) HUI Anaïs Nin.écrivain, interviewée par I i an< e I ’Abbé Réalisation: Fernand Choquette.14 h 30—CINÉMA Onze Eioretti de François d’Assise.Film hagiographique réalisé par Ro; berto Rossellini, avec AIdo Fabrizi el des interprètes non professionnels.Un petit groupe de moines vit dans une pauvreté complète autour de François d’Assise qui vient d’obtenir du pape l’approbation de ses règles (It 50).*16 h 00—BOBINO Guv Sanchc (Bobino) et Paule Bavard (Bobinette) interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.Realisation: Marcel Laplante.*16 h 30—MAIGRICHON F:T GRAS DOUBLE Aventures de deux amis.Maigrichon (Daniel Gadouas) et Gras Doublé (Claude Michaud).Textes: Paul Legault.Réalisation: Hubert Blais.*17 h 00—DAKTAR1 Avec Marshall Thompson, Cheryl Miller.Jack Dane, le lion Clarence et la guenon Judy.«Chasse au tigre» *18 h 00—C HER ONCLE BILL Avec Brian Keith, Sebastian Cabot, k.iihv Garver.Ànitsa Jones et John* nie Whitaker.«Où êtes-vous Mrs Beasley?» CB VT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGION M I s CB VT—LE POINT CARDINAL Animateur: Jean-Claude Cardinal, participant: Pierre Roche; realisation: Marcel Brisson.*19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—STUDIO LIBRE Variétés jeunesse.Réalisation.Pierre-P.Girard.*20 h 00—LES FORGES DE SAINT MAURICE Téléroman historique de Guy Dufresne.Etienne Cugnet, bailleur de fonds de la Compagnie des Forges, vient se rendre compte sur place des dégâts causés par l’incendie.Avec Pascal Roi lin.Marc Favreau, Hélène Loiselle, Helene Lasnier, Elisabeth LeSieur, Léo Ilial, Colette Courtois et Roger Garceau.Réalisation: I ouis Bédard.*20 h 30—MONT JO Y E Téleroman de Reginald Boisvert.Avec Y van Canuel.Hubert Gagnon, Jacques Thisdale.Guy Provost, Yolande Michat.Andrée Boucher, Gisèle Trépanier, Gilles Pellerin et Louise Ladouceur.Réalisation: Guv Hoffmann.*21 h 00—LE MONDE DE MARCEL DUBÉ «Entre midi et soir» (4e de 8 é missions).Etude d’un milieu bourgeois canadien-français.En vedette: Andrée Lachapelle.Guy Provost, Dominique Briand, Georges Groulx.Sophie Clément.Marie-Claire Nolin, Daniel Gadouas.Ginette Morin, Yvette Thuot et Colette Devlin.*21 h 3b—MARC US WELB1 M.D.Avec Robert Young, James Brolin et Elena Verdugo.«La Canne blanche».Durant cinq ans.Laura s’est dépensée auprès de Paul pour lui montrer le braille.Ils étaient très unis jusqu'au jour ou.a la suite d’une opération, Paul a recouvré la vue.Pour dissimuler sa crainte de le perdre, Laura dé eide de s’expatrier.Le docteur Wel-bv fait comprendre à Paul l'avan-tage qu’il aurait à ne pas abandonner Laura.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOI RNAL Ol I 401 4»S CB VT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ-MOI USE Animatrice: Lise Payette, secondée par Jacques Fauteux.Ensemble mu-sical de François Cousineau.Réalisation: Jean-Paul Leclerc et Jean Bissonnette, cooi donnateur.*00 h OO- NOUVELLES DU SPORT *00 h 05—CINÉMA Kidnapping.Western réalisé par Albert Cardiff (Alberto Cardonc), avec Brett Halsey.Germano Longo, Fernando Sancho et Teresa Gimpera.Des bandits enlèvent le fils d’une riche veuve et réclament une forte rançon.Un ex-shérif, devenu ivrogne après la mort de sa femme et »le son fils, est engagé par l’un des criminels pour servir d’intermédiaire.S’étant fait voler l’argent de la rançon, il se trouve poursuivi à la fois par les bandits et les représentants de la loi Ht cap.69).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL 24 octobre » h 10—OUVERTURE ET HORAIRE 9 h 15—EDI CATION PHYSIQl E Cours scolaire s’adressant aux élèves de l’élémentaire IV et V.Conseiller pédagogique du ministère de T Education: Paul Larue.Realisation: Rene Verne.?9 h 30—1 ES OR ALIENS Aujourd’hui: «La Nouvelle Cuisine» * 9 h 45—LES 1(10 TOI RS DE CENTO IIR Aujourd'hui: «Le Tour du propriétaire».10 h 00—LE SAC À MALICE Avec Louisette Dussault et Alain Gé-linas.Textes: Henriette Major.Realisation: Renault Gariépy.Aujourd'hui: de l'école Laure-Conan.«La Sable».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Anti-douleur*.Exercices de prévention des douleurs lombaires.Participation de Marie Anne.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE «Les Vêtements», avec Rita Lavoie.Invitée: Mme Antoinette Piquette.Réalisation a Trois Rivieres: André Belle-feuille.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le gâteau hollandais.*11 h 30—QUE SERA SER A «L'Aviateur».Un aviateur vient évaluer les dommages causés à la ferme du vieux VVebb par un avion supersonique.Il va tenter de faire la conquête de Doris Martin.*12 h 00—SÉBASTIEN PARMI LES HOMMES Feuilleton écrit et réalisé par Cécile Aubrv.avec Mehdi, Claude Giraud.Harry-Max, Louise Marleau, José-Luis de Vilallonga, Jean Combal, Jean Pierre Andreani.Gérard Desart he et Edmond Beauchamp.«La Révolte de Sébastien».Bien décidé à surmonter ses ennuis financiers.Pierre Maréchal reprend l en-traînement de iMonseigneui ( pendant, il apprend de Me Biard que l’acheteur de «Lancelot» n'est autre que Lambert.Maréchal accuse Sylvia d'avoir poussé son père à cette tractation.Sébastien veut en savoir davantage; il se rend à Fon-tenelle.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger Réalisation: Jacques Demers.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*mi35 11 MMI D \I IOI RD IU I Animatrice: Aline Desjardins.Realisation: René Verne.14 h 30—C INÉMA Les Joyeux Fantômes (Fantasmi a Roma).Comédie réalisée par Antonio Pietrangeli.avec Marcello Mastroianni.Vittorio Gassmann.Sandra Milo.Belinda Lee.Eduardo de Filippo et Claudio Gora.Un moine replet.un fringant chevalier, une sotte et belle jeune tille, un petit garçon: quatre fantômes, morts de mort violente, se mêlent volontiers a la vie de leur descendant Annibale et de ses contemporains Mais Annibale meurt, et l’héritier vend le palais.Les fantômes en quête d’un nouveau gite découvrent le problème du logement.Le fantôme d’un peintre vient à leur secours; en une nuit il décore d’une fresque un mur du palais.La fresque est découverte, attribuée par un expert au Carravage (It.64).• 16 h 00—BOBINO Ciuv Sanche (Bobino) et Paule Bayard (Bobinettc) interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.*16 h 30—MARIE OUAT POCHES Avec Janv Pascal.Gisèle Mauricet, Yvon Thiboutôt.Roland Lepage et Lucille Papineau.«La Pendule mystérieuse».*17 h 00—DANIEL BOONE Aventures mettant en vedette Fess Parker (Daniel) et Ed Ames (Mingo).«L’Homme affamé».*18 h 00—LES ESPIÈGLES RIENT En vedette: Peter Firth, Bruce Clark.Brinslcv Forde.Michael Anderson.Douglas Simmonds, Gillian Bailev et Debbie Russ.«Au pays de la magie».* CBOFT—GÉNIES EN HERBE C BV T—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLI IOI R N AL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES CB VT—LE POINT CARDIN *L *19 h 15—CBOFT—SI R LE VIF *19 h 30—LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D’EN HAUT Téléroman de Claude-Henri Grignon mettant en vedette Jean-Pierre Masson et Andrée Champagne.*20 h 30—DOCTEUR SIMON LOCKE En vedette Sam Groom.Jack Albertson.Nuala Fitzgerald et Len Birman.Les autorités médicales mettent en-lin la main sur le responsable de l’épidémie de lièvre typhoïde.*21 h 00—RUE DES PIGNONS Téléroman de Mia Riddez-Morisset.Avec Manon Bernard.Antoinette Giroux.Normand Morin.Monique Ewing.Jean Duceppe, Rolland Bedard et Reine France.Réalisation: Yvon Trudel.*21 h 30—TÉMOIGNAGES Confessions, entrevues et reportages.En vedette: des comédiens français, suisses, belges, italiens et canadiens.*22 h oo—i.f.s Flections FÉDÉRALES Période réservée aux partis po- li tiques fédéraux.*22 h 30—TÉLÉJOl R VAL Lecteur: Bernard Derome.22 h 50—CBOFT—Tl LEJOl R VAL Ol T VOUAI S CB VT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette, secondée par Jacques Fauteux.Ensemble mu-sical de François Cousineau.Realisation: Jean Paul Leclerc et Jean Bissonnette.coordonnateur.Invité: Stéphane Reggiani.*00 h 00—NOUVELLES DU SPORT *00 h 05—CINÉMA Un amour à trois (Plagio).Drame érotique réalisé par Sergio Capo-gna.avec Alain Noury, Mita Medici, Ravmond Lovelock.Dino Mele, Co-setta Greco et Mirella Pamphili.Un garçon épris d’un autre garçon, amoureux d’une étudiante, devient l’amant de cette derniere afin d’atteindre son but à travers un amour à trois (It.68).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo.Ce programme est établi à l’heure de l’Est.Les téléspectateurs de CBAFT.Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaine française.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaine française 25 octobre 9 h 10—OUVERTI RE ET HORAIRE 9 h 15—PLEIN AIR Cours inspiré par les sports et la vie en plein air.et destiné aux titulaires et aux élèves de l’élémentaire.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Paul Larue.Réalisation: Louis-Philippe Beaudoin.Aujourd'hui: «Le Camping».* 9 h 30—LES OR ALI ENS Aujourd’hui: «Quelle heure est-il?» * 9 h 45—LES 100 TOURS DE CENTOUR Aujourd’hui: «Centour joue de la grosse caisse».*10 h 00—CL AK Série destinée à permettre aux jeunes de découvrir et d’apprécier les sons de l’univers.Realisation: Guv Comcau.*10 h 15—EN MOUVEMENT «Conditionnement physique général*.Le point, une douleur au cours de l’exercice.Participation de Christine.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE «Les Vêtements», avec Rita Lavoie.Les accessoires et les coordonnés.Réalisation a Trois-Rivières: André Bellefeuille.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le pâte Priddv et le pâte Tiddy.*11 h 30—INVITATION AU LOISIR Le loisir sous toutes ses formes.La Cité des jeunes».Realisation: Andre Morin.*12 h 00 MAD AMI II SON FANTÔME Avec Hope Lange et Edward Mul-hare.«La Chasse au trésor».Mme Muir a de multiples réparations à faire effectuer par son pingre de propriétaire.Elle parie $5 avec le capitaine qu’elle réussira à obtenir satisfaction.*12 h 30— BOl BOl Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Aurele Lacoste.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D’AUJOl RD HUI Animatrice: Aline Desjardins.Realisation: Janette Tardif.14 h 30—CINÉMA C’est la faute au Grisbi.Mélodrame policier réalisé par Guido Brignone, avec L.Carel et J.Rutherford.Un brave type imprudent se retrouve en prison a la place d’un assassin pour avoir commis une peccadille qui lui a rapporté une grosse somme et l'a tiré de la misère.Un avocat perspicace et généreux jouera le rôle de détective (It.54).*16 h 00—BOBINO Guv Sanche (Bobino) et Paule Bayard (Bobinettc) interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés *16 h 30—FANFRELUCHE Une jolie poupée, en feuilletant un livre d’images, entraîne les jeunes dans un univers d’enchantement.Textes et principale interprète: Kim Yaroshcv skava.Realisation: Micheline Latulippe.«Pinocchio chez Hansel et Gretel».*17 h 00—CENT MLLES A MARIER Avec Robert Brown, Mark Lenard, Bobbv Sherman et Bridget Hanley.«Une princesse à marier».Albert, le meilleur bûcheron des frères Boit, veut quitter Seattle parce que.noir, il n’a aucune chance de s’y trouver une épouse.Jérémie est délégué à San Francisco pour tenter de trouver une «solution» à ce problème.*18 h 00—M A SORCIÈRE BIEN AIMÉE Avec Elizabeth Montgomery et Dick Sargeant.«Paris à la manière des sorcières».Le père de Samantha apprend que sa fille et son gendre sont en Europe et n’ont pas jugé bon de lui rendre visite à Londres.Sa colère retombe sur Jean-Pierre.CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LE TRAVAIL À LA CHAÎNE Jeu-questionnaire.Auteur: Michel Dudragne.Animateur: Serge Laprade, avec la collaboration de Jacques Houde.Realisation: Lizette LeRoyer.*20 h 00—CINÉMA Les (irandes Vacances.Comédie réalisée par Jean Girault, avec Louis de Funcs, François Leccia et Ferdy Mavne.Son fils ayant coulé son bachot par suite de sa faiblesse en anglais, le directeur d'un collège privé décide de l’envoyer passer ses vacances à Londres dans une famille anglaise dont il recevra^ en retour une jeune fille du même âge.Dépité par la décision paternelle.le garçon se fait remplacer par un confrere et part en excursion avec des amis.Le père finit par découvrir le stratagème et se met a la poursuite de son fils (Fr.-it.67).*22 h 00—LES ÉLECTIONS FEDERALES Période réservée aux partis po- litiques fédéraux.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉ JOURNAL OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ MOI LISE Aujourd’hui: Mikis Theodorakis, compositeur grec.Animatrice: Lise Payette, secondée par Jacques Fauteux.Ensemble musical de François Cousineau.Réalisation: Jean-Paul Leclerc et Jean Bissonnette.coordonnateur.*00 h 00—NOUVELLES DU SPORT *00 h 05—CINÉMA L'Inconnu de Las Vegas (Ocean's Eleven).Comédie dramatique réali ti Lewis Milestone, avec Frank Sinatra, Dean Martin et Richard Conte.Un ancien combattant réunit dix de ses compagnons de l’armée el leur demande de l'aider «< effectuer un vol à main armée da^^ grands cabarets I as Vegas Le vol doit avoir IkS^B minuit, la veille du premier de (USA 60).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo 27 octobre 26 octbore 9 h 05—OUVERTURE ET HORAIRE 9 li 10—EDUCATION PHYSIQUE Cours scolaire s'adressant aux élèves des Vie et Vile années.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Paul Larue.Realisation: Jean-Guv Benjamin.* 9 h 39—LES OR \l il \s Aujourd’hui: «Soirée chez les Ora-liens».* 9 h 45—LES 100 TOURS DE CENTOUR Aujourd’hui: «Mémo la ferme*.10 h 00—LE SAC A MALICE Textes: Henriette Major.Réalisation: Renault Gariépy.Aujourd’hui: de l'école Laure-Conan.«Le Sable».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Morphologie, taille».Au sujet de 1 amaigrissement localisé.Participation de Marie-Anne.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE «La Femme âgée», avec Pierrette Fournier.Realisation à Trois-Rivières: André Bellefeuille.* CHOIT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le pâté de venaison.*11 h 30—LES CORSAIRES «L’Olonais».La guerre éclate.Nicolas est un des premiers à obtenir un commandement.Pendant un bal offert en son honneur, un invité imprévu fait une irruption soudaine, Polonais.Il réclame rien de moins que le commandement de «La Sémillante».12 h 00—LAUREL ET HARDY De bonne heure au ht .Hurd\ fait un héritage et engage Laurel comme valet.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Jean Gaumont.*13 h 30—TELÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 33 l I MME D’A! lot RD H! 1 Animatrice: Aline Desjardins.Realisation: Jean-Guy Benjamin.* 14 h 30—CINÉMA Cet enfant est mien.Mélodrame réalisé par Delmer Daves, avec Connie Stevens.Troy Donahue et Dorothy McGuire.Durant un voyage, une jeune fille a une aventure avec un passager.Arrivée à destination, elle fait la conquête de deux jeunes gens, l’un riche et l’autre pauvre (USA).*16 h 00—BOBINO Gu\ Sanche (Bobino) et Paulc Bayard (Bobinette) interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.*16 h 30—LE MAJOR PLUM POUDING Histoires d’espionnage avec le major Plum-Pouding, agent des services de contre-espionnage, et son adversaire Cassoulet.En vedette: Yves Létourneau, Françoise Lemieux.Elizabeth Chouvalid-zé.Janine Sutto, Gaétan Labrèche.Textes: Yves et Jacques Létourneau.Réalisation: André Bousquet.Aujourd'hui: «Gare au chien».*17 h 00—ALERTE DANS L’ESPACE En vedette: Edward Bishop et George Sewell.«Fausse piste».La mort d’un astronaute qui a pour mission d’intercepter une soucoupe volante a de tranges implications.*18 h 00—LANCE-LOT, AGENT •SECRET ïntures d’un chimpanzé.Lance- CBOFT—MUSIQUE EN VACANCES CB VT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.C BOFT—TÉ I.É JOU R N AL *19 h •§—CBOF1 NO! VELLES RÉGIONALES CR VT—LE POINT CARDINAL *19 h 15—( BOI T—SUR LE VIF *19 h 30—LES GRANDS FILMS L’Homme de Rit) (Fr.64).Aux Grands Films du jeudi 26 octobre à 19 h 30, l'Homme de Rio avec Belmondo.Adrien arrive en congé à Paris le jour où une statuette indienne est volée dans un musée.Il apprend qu'un professeur aurait été kidnappé et que le père de sa fiancée, elle aussi enlevée, a caché dans un jardin de Rio une statuette semblable à celle qui fut volée au musée.Mais comme il existe une troisième statuette.Cet imbroglio fait le sujet de beaucoup de poursuites et de bagarres.L’Homme de Rio a été réalisé par Philippe de Broca et met en vedette Jean-Paul Belmondo, Françoise Dorléac et Jean Servais.*21 h 30—CONSOMMATEURS AVERTIS Aujourd’hui: «La Publicité trompeuse».Définition, comment la déceler, comment porter plainte, à qui, où commence-t-elle?Entrevues: Danyelle Thibault.Animatrice: Micheline Archambault.Réalisation à Québec: Paul Breton.*22 h 00—DOSSIERS «La Télévision.20 ans après».Ire de cinq émissions: Coup d’oeil sur les premieres années de la télévision puis sur les années 60, marquées par l’arrivée du ruban magnétoscopique et par l’apparition de l’industrie privée.Témoignages de MM.Jean-Paul Fu-gere, réalisateur, Marcel Dubé et Guy Dufresne, dramaturges; Paul Lan-glais, président et directeur général des productions Paul Langlais Inc., et Raymond David, vice-président et directeur général de Radio-( anada.Animateur-intervieweur: Cari Dubuc.Realisation: Jean Saint-Jacques.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL Ol FAO! XIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Aujourd'hui: Annie Famose.Animatrice: Lise Payette, secondée par Jacques Fauteux.Ensemble musical de Francois Cousineau.Realisation: Jean-Paul Leclerc et Jean Bissonnette.coordonnateur.*00 h 00—NOUVELLES DU SPORT 00 h 05—LA DYNASTIE DES FORSYTE En vedette: Nicholas Pennel, Susan Hamshire, Eric Porter et June Barry.21e épisode: «Diffamation».Soames pour défendre sa fille accusa Marjorie de traitrise.Sir Alexander MacGown aime Marjorie et veut l’épouser.Il lui conseille de déposer plainte contre Soames pour diffa mat ion.1 h 05—CBFT—TÉLÉ JOURNAL Nouvelles et météo.8 h 55—OUVERTURE ET HORAIRE 9 h 00—L’ÉCOLE CHEZ VOl S Films sur divers sujets réalisés par l’Office du film du Québec et présentés par Radio-Québec.Déléguée du SGME: Louise Joubert-Gill.* 9 h 30—LES ORALIENS Aujourd’hui: «La Radio».* 9 h 43—LES 100 loi RS DE CENTOUR Aujourd’hui: «Chiots et bottes de foin 10 h 00—AU JARDIN DE PIERROT Emission destinée aux tout-petits pour leur apprendre à chanter, à mimer et à dessiner d’après une chanson de folklore.Animatrice et scripteur:.Pierrette Boucher-Vermette.Réalisation: Pierre-Jean Cuillerrier.Aujourd’hui: «J’ai perdu le do de ma clarinette».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Conditionnement physique général».De bonnes raisons pour améliorer sa condition physique.Participation de Christine.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE «La Santé», avec Claudette Lambert-Pinard.La grossesse, l’accouchement.Réalisation a Trois-Rivières: André Bellefeuille.* ( BOFT—COURS SCOLAIRES DE 1 ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le roast beef épicé et le pudding Yorkshire.*11 h 30—AU PAYS DE L’ARC-EN-CIEL En vedette: Stephen Cottier, Lois Maxwell.Susan Conway, Buckley Petawabo, Alan Mills et Albert Miliaire.«Le Mur du silence».Un accident d’avion a lieu à proximité de l’auberge des Williams.L’armée exerce sur les environs une surveillance très étroite.*12 h 00—MINOS 5 En vedette: Ihab Nafa, Ken James.Joe lames, George Assang, Harold Hopkins et Susannah Brett.L’équipage du «Minos 5» a la mission de repêcher l’épave du «Ne-mora».*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Realisation: Gary Plaxton.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D AUJOURD HUI Réalisation: Michel Mercier.14 h 30—CINÉMA Zorro.l’homme araignée.Film d’aventures réalisé par Ray Taylor et James W.Horne, avec Warren Hull.La suite des aventures rocamboles-ques de Zorro, l’homme araignée, qui dans l’ombre aide la police à combattre un gang qui travaille pour une puissance ennemie (USA).16 h oo BOBINO Guv Sanche (Bobino) et Paule Bayard (Bobinette) interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.*16 h 30—PICOTINE En vedette: Linda Wilscam.Michel Dumont.Guy L’Ecuyer, François laissé.Alain Lussier, Lionel Villeneuve et Louisette Dussault.Réalisation: Maurice Falardeau.Aujourd’hui: «La Boîte à fleurs».(BIT 2 Montréal CBVT 11 Québec ( BOIT 9 Ottawa Hull CB AFT 11 Moncton CBWFT 3 Winnipeg CBXFT 11 Edmonton CHAU 5 Carleton CKRS 12 Jonqiiiere CKBL 9 Matane CJBR 3 Rimouskl CK RT 7 Riviere du Loup CK R N 4 Rouyn-Noranda CULT 7 Sherbrooke CK TM 13 Trois Rivière* *17 h 00—LE GRAND CHAPARRAL Feuilleton réalisé par William Clax-ton.avec Leit Erikson.Cameron Mitchell.Mark Slade, Linda Cristal et Henry Darrow.«Le Grand Chapparal» (2e partie).La première femme de John Cannon est tuée par les Apaches.Malgré ses efforts, Buck n’arrive pas à empêcher les bandits mexicains de voler son bétail.Incapable de se battre sur deux fronts.John va con-dure une alliance avec les Mexicains contre les Apaches en épousant une beauté mexicaine.*18 h 00—LES PIERRAFEU «Deux lièvres à la fois».En répondant au jeu questionnaire d’un magazine.Délima déclare que Fred n'est pas un mari attentionné.Fred accepte d'amener Délima au cinéma le soir même où il doit diriger une équipe de quilles.Il essaie de tenir scs deux promesses.CBOFT—TÉLÉ 9 PRÉSENTE CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.* l BOI I I ÉLI IOI R\ \l *19 h 00—( BOIT—NOUVELLES RÉGIONALES CBVT—LE POINT CARDINAL *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LES RÈGLES DU JEU «L’Incorruptible».Glenn Howard et Jeff Dillon sont stupéfaits par l’information selon laquelle le conseiller Max Korbell aurait entrepris une campagne contre Conway Walker.le maire noir de la ville de Prescott.Korbell accuse le maire d’avoir accepté un pot-de-vin de deux cent mille dollars.Avec Tony Franciosa, Gene Barry, Susan Saint-James.Ivan Dixon, Dina Merrill, Jav C.Flippen, Larry D.Mann et Bernie Hamilton.*21 h 00—EMISSION SPÉCIALE Bilan de la campagne électorale par les reporters Lucien Millet.Claude-tear 'Vm iri