Ici Radio-Canada, 13 janvier 1973, TV

W'XïP't- rç§p ¦^P’U TV’L't:'* :tÙk*'.4 • V ^-¦» .••% V*« .%lw 11^1 jkgJU^^gu^ Semaine du 13 au 19 janvier 1973 Volume 7 numéro 3 ici radio-canada “ , r * ï etour garanti ¦ Le réalisateur Denys Gagnon vient d'enregistrer un concert de musique pour instruments anciens qui sera télévisé dans le cadre de la série Son et images.Parmi les participants à ce concert, mentionnons Otto Joachim, Colette Chevalier, Louise Lagacé et Mireille La-gacé.v* K Calendrier de «Ciné-club» 4 février: le Facteur Film iranien présenté avec sous-titres.11 février: la Salamandre Film suisse réalisé par Alain Tanner.18 février Un été capricieux Film tchèque présenté avec sous-titres.25 février: Exécutions Film policier réalisé par Romolo Guerrieri, avec Franco Nero, Adolfo Celi et Florinda Bolkan.Un inspecteur accepte une mission: empêcher un mariage.4 mars: Un certain jour Film suisse, présenté avec sous-titres.11 mars: Falstaff Drame historique réalisé et interprété par Orson Welles, avec Jeanne Moreau et Margareth Rutherford.Ce film valut à son auteur le Prix du XXe Festival international du film, à Cannes en 1966.18 mars: le Jeu Film polonais.25 mars: Accatone Drame de Pier Paolo Pasolini, avec Franco Citti, Franca Pasut et Silvana Corsini.Flistoire d'un jeune truand vivant de la prostitution.¦ Un disque tiré de la populaire émission pour enfants Minute Moumoute est actuellement en préparation.Il paraîtra vers la mi-février.¦ Un projet de décor est actuellement à l’étude.Celui-ci permettra aux enfants qui possèdent la marionnette Bobi-nette de recréer chez eux les sketches qu'ils voient à la télévision.¦ Un nouveau jeu pour les jeunes, inspiré du personnage de Picolo, sera en vente d'ici quelques jours, dans tous les magasins où l'on trouve des jouets.2 Rencontres dimanche 14, 23 h 00 D’hier à demain dimanche 14, 11 h 00 Les castes disparaîtront-elles en Inde?La série D'hier à demain présente aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada, le dimanche 14 janvier à 11 heures, un documentaire de Louis Malle intitulé Inde fantôme ou Regards sur les castes.Longtemps mystérieuse, l'Inde nous semble plus familière depuis quelle s'est industrialisée et qu elle a participé à des conflits ayant fait la manchette de l’actualité.Le pays de Gandhi aurait-il évolué au même rythme psychologiquement et socialement?En d'autres termes, tout le monde se pose la question: les castes sont-elles en voie de disparition?Le gouvernement de l’Inde a fait de louables efforts pour faire disparaître les castes, ces vestiges d'une autre ère.Les maharadjah ont-ils pour autant donné leurs fortunes fabuleuses aux Intouchables?Ces derniers ont-ils cherché à profiter des offres que leur ont faites les autorités locales?Il semble bien que non.Pourquoi?Parce que l'esprit de castes, alimenté par les préjugés religieux, apparaît indéracinable de l'âme indienne.Paradoxalement, ce sont ceux qui souffrent le plus des inconvénients du régime des castes qui luttent avec le plus d'acharnement pour leur maintien dans un pays qui tente désespérément de se moderniser en se démocratisant.Notre couverture Claire Gagnier et Napoléon Bis-son interprètent des scènes de -Rigoletto- de Verdi, à "Fantaisie lyrique" (lire article ci-contre) .Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Case postale 6000.Montréal Téléphone: 285-3572 Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Mise en pages: Geneviève Touchette Rédacteurs: Madeleine Brabant Fernand Côté Raymond Guay Claude Lacombe Responsable des horaires: Françoise Tremblay Les articles et renseignements pu blies dans Ici Radio-Canada télévision peuvent être reproduits librement.Fantaisie lyrique dimanche 14, 13 h 30 Claire Gagnier et Napoléon Bisson chantent des extraits de «Rigoletto» de Verdi A l'affiche de Fantaisie lyrique, le dimanche 14 janvier à 13 h 30, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada: des extraits de Rigoletto de Giuseppe Verdi.En vedette, le brillant soprano colorature Claire Gagnier dans le rôle de Gilda et la superbe basse Napoléon Bisson dans celui de Rigoletto, le bossu et bouffon du duc de Mantoue.Il est difficile de résumer en une demi-heure un opéra en trois actes joué sur une scène lyrique en trois ou quatre heures.Claire Gagnier et Napoléon Bisson ne chanteront donc que les grands duos du père et de sa fille, d'ailleurs considérés comme les plus émouvants de l'oeuvre.Frappé par la lecture du drame de Victor Hugo Le roi s'amuse, Verdi y voyait le sujet d'un opéra.En trois semaines, le maître composa Rigoletto dont la première fut jouée au théâtre La Fenice de Venise, en 1851.La tragédie de Rigoletto, bouffon de cour, bossu et atteint au plus profond du coeur dans ce qu'il a de plus cher au monde, sa fille Gilda, a toujours ému les fervents de théâtre lyrique.Non seulement l'oeuvre captive par son intrigue mais le génie de Verdi l'a habillée d'une musique qui sait rendre jusque dans les moindres nuances la souffrance d'un père, le malheur d'une jeune fille, la cruauté d'un roi et l'indifférence railleuse d'une bande de courtisans sans entrailles.C’est ce qui fait la force de persuasion de Rigoletto, un des opéras les plus populaires de Giuseppe Verdi.Fantaisie lyrique est une réalisation d'Andrée Thériault, de CBVT-Québec.Au pupitre de chef d'orchestre.Charles Dumas.Football américain dimanche 14, 15 h 30 Pour les amateurs de football: le «Super Bowl» La popularité du football, un sport à la fois rude et scientifique que les femmes tentent par tous les moyens de comprendre, ne cesse de s'accroître; cela est d'autant plus vrai chez nos voisins du sud.S'il est une partie de football qui monopolise l’intérêt du peuple nord-américain, c'est sans contredit la joute du Super Bowl.Ce match du Football américain, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada pourront le regarder, le dimanche 14 janvier à 15 h 30.Le commentateur Raymond Lebrun, en compagnie de l'analyste Jean Séguin, décrira ce véritable duel de titans (le terme n'est pas trop fort, étant donné l'imposante stature des joueurs).On sait que les champions des ligues américaine et nationale de football s'affrontent, cette année, au magnifique Coliseum de Los Angeles.Cette classique du Super Bowl a cette particularité d'intéresser autant le «mordu» du football que le profane, car les extraordinaires manifestations de la mi-temps valent à elles seules le coup d'oeil.Il suffit de connaître l'importance que revêt ce match pour comprendre le fantastique déploiement de chars, de majorettes, d'ensembles musicaux et d’allégories de toutes sortes qui envahissent le terrain.Le Super Bowl est réalisé par Gaston Laporte.Interview avec la célèbre anthropologue américaine: Margaret Mead A Rencontres, le dimanche 14 janvier à 23 heures, Raymond Charette interviewera pour les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada la célèbre anthropologue américaine Margaret Mead.Née en 1901, Margaret Mead quitte les Etats-Unis à 21 ans, pour aller vivre de nombreuses années chez les Manus, peuplade primitive de Nouvelle-Guinée.Adoptée par les indigènes.Margaret Mead analysa scrupuleusement leurs moeurs et s'intéressa tout particulièrement aux problèmes posés par l'éducation, c a.d.l’intégration des jeunes au monde des adultes.Revenue aux Etats-Unis, Margaret Mead utilisa les données recueillies à Manus pour étudier les problèmes causés par les changements incessants que subit la société actuelle.Margaret Mead mit l'accent sur les changements de rôle de la femme et de l'homme dans les sociétés occidentales.Enfin, dernièrement Margaret Mead a étudié, à la lumière de sa vaste expérience et de ses travaux antérieurs, le fossé des générations et les problèmes du racisme.Les téléspectateurs de Radio-Canada auront l'occasion de vérifier à Rencontres le jugement de Louis Wiznitzer dans un article de la revue Châtelaine con sacré à Margaret Mead: «A 68 ans (en 1970), la Passionaria de l'anthropologie (ainsi surnommée par des confrères à cause de la force de ses convictions) donne l’impression d'une étudiante à peine vieillie plutôt que d'une vénérable Frau Professor.» Cette émission de Rencontres est une réalisation de Max Cacopardo.3 Les Beaux Dimanches le 14, 19 h 30 Un joli conte pour enfants: «Heidi», avec Jennifer Edwards, Maximilien Schell, Jean Simmons et Michael Redgrave En première partie des Beaux Dimanches, le 14 janvier à 19 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada, nous vous présenterons une adaptation pour la télévision de Heidi, célèbre conte pour enfants écrit par la romancière suisse de langue allemande Johanna Spyri.L’adaptation a été faite par Earl Ham-ner et le film réalisé par Delbert Mann sur les lieux mêmes de l'action, soit en Suisse et en Allemagne.L'histoire de Heidi remonte à 1870 et faisait partie d'une série de contes qu’écrivait Johanna Spyri pour amuser son fils.Dix ans plus tard, elle en fit un roman qui devint vite un succès à l'échelle mondiale.Plus de 50 millions d'exemplaires ont été publiés dans quelque 40 langues différentes.Mme Spyri s'était inspirée, pour l'histoire de Heidi, de ses propres aventures de petite fille dans les Alpes suisses, bien que tous les personnages soient fictifs.Heidi est une petite orpheline, élevée par une tante célibataire qui, ne pouvant plus s'occuper d'elle, l'envoie chez son grand-père, un vieux reclus vivant en haute montagne.La fillette gagne vite l'amitié du père Richter, curé du village, du berger Peter et de sa grand-mère, mais il n'en sera pas de même pour son grand-père qui mettra bien du temps à accepter sa petite-fille.M ^ L - w % > Les Beaux Dimanches le 14, 21 h 30 ««Impressions» sur «Rhapsody in Blue» En complément des Beaux Dimanches, on présentera, à 21 h 30 le 14 janvier, un film intitulé Impressions sur -Rhapsody in Blue-.La célèbre oeuvre de George Gershwin sert ici de thème à un spectacle de danse en surimpression sur des images de New York.Ce film a été réalisé par Vladimir Sis.C'est Jennifer Edwards, jeune comédienne de 10 ans, qui personnifie Heidi.Dans cette nouvelle version pour la télévision, on verra également en vedette Maximilien Schell dans le rôle de l'oncle Sessemann; Jean Simmons dans celui de sa gouvernante Fraulein Rottenmier, et Michael Redgrave dans celui du grand-père.La distribution comprend encore Walter Sle-zak (le père Richter), Peter Van Eyck (le docteur Reboux), Zuleika Robson (la petite cousine Klara) et John Moulder Brown (Peter).Signalons que 'a musique de scène, écrite spécialement pour ce film par Jerry Goldsmith, a été enregistrée par l'Orchestre symphonique de Hambourg.M.B.4 Les Oraliens du lundi au vendr., 9 h 30 Les 100 tours de Centour du lundi au vendr.9 h 45 Le français enseigné de façon vivante L'éducation a certainement trouvé en l'audio-visuel un de ses collaborateurs les plus efficaces.Leur mariage à la chaîne française de Radio-Canada fait la joie de tous les élèves des premiers niveaux de l'élémentaire.Tous les jours de la semaine à 9 h 30.les enfants de préscolaire et de première année ont rendez-vous avec les minuscules habitants de la planète Oralie.En compagnie de ceux-ci, les élèves font l’apprentissage de la langue française, non pas à partir de données quelconques, mais à travers leur propre vocabulaire.Pour ceux qui ne connaissent pas les Oraliens, disons tout de suite que leur caractéristique la plus frappante, c'est leur taille; en effet, ils ne mesurent que huit pouces.Les plus célèbres sont Picabo et Kalinelle qui peuvent compter sur leur grand ami Francolin, un terrien comme vous et moi.Parmi les autres personnages féeriques qui peuplent l'univers merveilleux des Oraliens, il ne faudrait pas oublier Kouac, un perroquet plus bavard qu'autre chose, et Millimagino, un chien savant qui a cette extraordinaire faculté de toujours connaître le terme exact.Cette télésérie produite par Radio-Québec est principalement interprétée par Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Puis à 9 h 45, place aux 100 tours de Centour, une série sur le français oral qui intéresse les élèves de l’élémentaire II.Ceux-ci, tout en apprenant des mots exacts et des formules morphosyntaxiques, s'amusent avec les aventures de Philibert, de Cy-bèle sa femme et de leur fils Picot.Tout ce «bon monde- est constamment aux prises avec le toujours malin Centour qui fait partie de cette race de génies espiègles qui ont toujours un tour dans leur sac.Heureusement, il y a Verbo qui, avec l'aide des formules magiques que lui dicte son inséparable Mémo, parvient toujours à contrecarrer les projets les plus noirs de Centour.Cette télésérie, dont le producteur délégué est Guy Leduc, met notamment en vedette Madeleine Sicotte, Camille Du-charme, Ghislain Tremblay, Julien Genay et Yves Massicotte.Il serait bon de noter que ces deux séries sont accompagnées de cahiers qui servent en quelque sorte de prolongement aux Oraliens et aux 100 tours de Centour.R.G.Sylvie Vartan lundi 15,19 h 30 Récital de Sylvie Vartan Le lundi 15 janvier à 19 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada, on présentera en couleur un récital de la jeune vedette française Sylvie Vartan.Réalisée par Jean Pourtalé, cette émission filmée nous donnera l'occasion de voir et d'entendre une vedette qui fut révélée par la vague du rock, du twist et du yé-yé.Fort critiquée à ses débuts, Sylvie Vartan a réussi sa carrière au prix d’un labeur acharné.A un journaliste parisien, Sylvie Vartan s est définie en ces termes: «Je suis têtue, sensible, honnête, je crois.Je suis orgueilleuse et ambitieuse — cette ambition allant de pair avec mon orgueil, d'ailleurs.» Le public l'a adoptée avant les critiques et Sylvie Vartan, piquée au jeu, n'a cessé de travailler pour devenir une des vedettes les plus appréciées de la radio, de la télévision, du disque et du film.Sylvie Vartan a 28 ans et elle compte treize ans dans le métier.Lors de son dernier passage à l'Olympia, elle a remporté un triomphe après avoir travaillé d'arrache-pied près de huit heures par jour pendant deux mois pour mettre au point les 25 chansons, dont dix nouvelles, quelle a interprétées devant un public fort exigeant.5 Le Monde de Marcel Dube lundi 15, 21 h 00 Vincent livre son passé à un étrange visiteur Les Belles Histoires des pays d'en haut mardi 16, 19 h 30 On fête les 10 ans de Séraphin à la mairie Le lundi 15 janvier à 21 heures, on verra le second épisode du Temps des lilas, présenté dans le cadre de la série le Monde de Marcel Dubé.Lors du premier épisode, la semaine dernière, dans le petit jardin où va bientôt fleurir le lilas, nous avons rencontré la plupart des personnages.Nous avons connu le sympathique couple de Blanche et Virgile qui tente de vieillir heureux, en paix, en se remémorant de doux souvenirs.Nous avons connu la petite Johanne, vive et enjouée, son amoureux Roméo, vaurien révolté.Nous avons connu Marguerite, la vieille fille maniérée et jalouse.Nous avons connu Horace, célibataire endurci et égoïste.Nous avons enfin fait la connaissance de Vincent, le nouveau locataire, être réservé et mystérieux qui a sa façon bien personnelle de voir la vie.Cette semaine, nous retrouverons tous ces êtres, les uns plus heureux qu'hier, les autres plus malheureux.Et nous apprendrons à connaître quelque peu le passé de Vincent, au cours d'une conversation qu'il aura avec un étrange visiteur.C'est Claude Préfontaine qui jouera le rôle du visiteur.Le Temps des lilas met également en vedette Jean-Pierre Masson, Huguette Oligny.Benoit Girard.Christine Olivier, Charlotte Bois-joly et Jacques Galipeau.Réalisation: Florent Forget.L'épisode à l’affiche des Belles Histoires des pays d'en haut du mardi 16 janvier à 19 h 30, à Radio-Canada, s’intitule Un grand patriote.Pour cette nouvelle page de vie à l'époque de la colonisation, l'auteur Claude-Henri Grignon a imaginé un grand branle-bas.Todore s'affaire.Le Père Ovide, Georgiana, Victorine, le notaire Lepotiron et même la belle Angélique sont dans le coup.A la suite de l'élection de Séraphin comme préfet de comté, grand honneur qui rejaillit sur tous les habitants de Sainte-Adèle, puisque c'est leur maire qui a été choisi entre tous les maires du comté, les gens des pays d’en haut ont décidé de fêter Séraphin et ses dix ans à la mairie.La fête aura lieu à l’auberge de Ti-Père.Angélique est bombardée présidente du comité des invitations par M.le notaire.Les autres s'occupent de recueillir des fonds.Séraphin doit tout ignorer de l’organisation mais on veut quand même faire en sorte qu’il soit présent le jour-dit.Mais connaissant Séraphin, la chose risque d'être difficile à réaliser! Un grand patriote met en vedette Jean-Pierre Masson, Andrée Champagne, Raymond Royer, Paul Desmarteaux, Camille Ducharme, Pierre Daigneault, René Caron, Henri Poitras, Ré-jane Desrameaux, Germaine Giroux, Andrée Basilières et Maurice Beaupré.Réalisation: Yvon Trudel.Prenez le volant mardi 16, 22 h 00 De votre fauteuil, visitez le Salon de l'auto 73 Nombre de gens ont une véritable passion pour ce qui se fait de plus nouveau dans le monde de l'automobile, mais hélas! tous ne pourront pas se rendre à la Place Bonaventure pour visiter le 5e Salon international de l'auto de Montréal qui se tient du 11 au 21 janvier.C'est pourquoi l’émission Prenez le volant, que les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada pourront regarder le mardi 16 janvier à 22 heures, nous emmènera au Salon de l'auto 73.Cette réalisation de Gaston Laporte nous fera miroiter quelques-uns des plus nouveaux prototypes de l’heure dont les voitures sport, des formules rarement sinon jamais exposées, des modèles futuristes, des gadgets, etc.Parmi la pléiade de voitures vedettes qui émerveilleront plus d'un amateur, mentionnons la BBW Turbo et une Renault Torpedo datant de 1912.Pour ceux qui ne seraient pas certains de trouver un centre d'intérêt pendant cette émission sur le Salon de l'auto, disons que la valeur totale des voitures et accessoires en montre dépasse 1.5 millions.Au cours de cette émission, l'animateur de la série Jacques Duval s’entretiendra avec quelques exposants du salon.Prenez le volant continue donc d’adopter cette nouvelle formule qui lui confère un cachet plus diversifié et plus axé sur la sécurité routière.6 A propos.vendredi 19,21 h 00 L'Agriculteur de demain mercredi 17, 9 h 00 Série de cours pour les agriculteurs du Québec, des Maritimes, des Iles-de-la-Madeleine La série Agriculteur de demain entreprend sa septième saison au réseau français de télévision de Radio-Canada, le mercredi 17 janvier à 9 heures.Présentée conjointement par Radio-Canada et le ministère de l'Agriculture du Québec, cette série offre à tous les agriculteurs du Québec, des Maritimes et même des Iles-de-la-Made-leine des cours hebdomadaires sur tous les sujets susceptibles d'aider, dans leurs travaux, cultivateurs et éleveurs.Coordonnés par Jean-Baptiste Roy, du ministère de l'Agriculture du Québec, tous les cours sont donnés par des experts dans la matière au programme.Les téléspectateurs pourront donc suivre dans la série l'Agriculteur de demain des cours sur la ferme laitière, avec M.Norbert Dubé; le boeuf de boucherie (naisseurs), avec MM.Gérard-Raymond Gagnon et Maurice Beaulieu (finisseur); la production porcine, avec M.François Brosseau; l'aviculture (oeufs et poulets à griller), avec M.André Mélançon; la production ovine, avec M.Michel Gagnon; les céréales, avec MM.Maurice Hénault et Hubert Mélançon; les cultures spéciales (maïs, grain, soya, colza et fèves blanches), avec M.Orner Dubois; les cultures maraîchères, avec MM.Bruno Landry et Paul Sauriol; les fruits (pommes), avec M.Pierre Filion; les cadres juridiques de l'entreprise, avec M.Paul Sauvé, et les fermes marginales (de plaisance ou touristiques), avec M.Jérôme Arcand.Les invités du dernier cours seront le sous-ministre Gaétan Lussier et le coordonnateur Jean-Baptiste Rov Réalisation à ^BVT-Québec: Claude Colbert.Animateur; Raymond Labrecque.Dossiers jeudis 18 et 25, 22 h 00 Deux émissions sur la télévision communautaire Depuis quelques années, il est question de télévision communautaire.Dans plus d'une vingtaine d'endroits au Québec, des jeunes surtout font de la télévision communautaire.Les deux prochaines émissions de la série Dossiers, les jeudis 18 et 25 janvier à 22 heures, seront consacrées à ce sujet.On s'interrogera alors sur la nature du médium ainsi utilisé, sur les besoins auxquels la T.V.C.répond.On se demandera par exemple s’il faut voir en la T.V.C.une nouvelle place publique, électronique cette fois, et si ce nouveau moyen d'expression pour le public contribuera à la longue à une démystification de la télévision.Le réalisateur Pierre-Marcel Claude et son équipe, composée du recherchiste et interviewer Pierre Olivier, du caméraman Claude Pelland, de l'assistant-caméraman Pierre Lévesque et de l'ingénieur du son Normand Duceppe, se sont rendus l'été dernier à Saint-Félicien, à Bagotville et à Chibou-gamau pour observer ce qui se fait présentement dans ces trois endroits en matière de télévision communautaire.Aux émissions des 18 et 25 janvier, on entendra des entrevues avec des propriétaires de stations par câble, avec des responsables de T.V.C., ainsi qu’avec MM.Jean-Pierre Lamonde, un des promoteurs de télévision communautaire, et Jean-Noël Bilodeau, porte-parole du C.R.T.C.en ce qui a trait à la T.V.C.et à la télévision par câble.La musique «underground», avec France Castel Clémence Desrochers, Benoit Girard et Patsy Gallant A propos.de la musique «underground»; c'est le thème qui a inspiré Clémence Desrochers, auteur du scénario et du texte de cette émission fantaisiste qui sera télévisée en couleur à la chaîne française de Radio-Canada le vendredi 19 janvier à 21 heures.Ce sont les vedettes France Castel et Patsy Gallant qui interpréteront la plupart des chansons choisies pour cette émission.Elles seront accompagnées de danseuses dans quelques numéros.L'animateur Benoit Girard chantera en duo avec France Castel / Just Want to Make Love to You.En solo, France Castel chantera Where You Lead et Benoit Girard chantera Rock Dance.Patsy Gallant a choisi de chanter en solo Poverty Train et Funcky Blues.En duo avec France Castel, Patsy Gallant chantera Sweet Blindness.Pour garder à cette émission le caractère fantaisiste de la série, Clémence Desrochers a écrit un texte intitulé «Le Français d'aujourd'hui» qui sera interprété par France Castel, Benoit Girard et Clémence Desrochers.L'orchestre sera sous la direction de Pierre Leduc.A propos.est une émission réalisée par Pierre Desjardins.r *r?4î \ S û 7 Les émissions pour les jeunes du lundi au vendr., 17 h 00 Des séries d’aventures pour les jeunes de tous âges 17 heures, c’est un des rares moments de la journée où l’on peut voir se rassembler toute la famille.Aussi, la chaîne française de Radio-Canada se devait-elle de diffuser des émissions qui puissent répondre à tous les goûts et qui soient aptes à intéresser les téléspectateurs de tous les âges.Voilà pourquoi les séries filmées que présente Radio-Canada à 17 heures s’adressent, par leurs personnages et leur contenu, à toute la famille.Si vous le voulez bien, nous jetterons un coup d’oeil sur chacune d'entre elles.Le lundi, les téléspectateurs sont invités à vivre des aventures fantastiques dans la brousse en compagnie de Daktari, un vétérinaire qui dirige un centre de recherches sur le comportement des animaux.Il est assisté dans ses travaux de sa fille Paula et du jeune Jack Dane.Animaux féroces, tribus hostiles, le danger guette continuellement l’équipe du centre de recherches.La jungle et ses mystères sont sans cesse à découvrir.Mais il y a toujours des situations drôles; rien de surprenant à cela avec une guenon espiègle comme Judy qui, avec son ami le lion Clarence, ne pense qu'à jouer des tours pendables.Lorsqu'on voit Judy agir, on ne peut pas se flatter de savoir que l'homme descend du singe Daktari, en plus de nous faire vivre des situations dangereuses et des moments drôles, nous renseigne sur l'Afrique, sa flore et sa faune En vedette: Marshall Thompson.Le mardi, toujours à 17 heures, les téléspectateurs se voient transportés au moment de la période coloniale américaine.Ils peuvent alors suivre Daniel Boone, cet intrépide pionnier qui, armé d’un couteau de chasse et d'un mousquet, se faisait un devoir de faire respecter la loi, pendant cette difficile époque du début de la colonisation.En compagnie de ce héros légendaire, nous traverserons des territoires infestés d’indiens où l’homme blanc était souvent plus dangereux que le Peau-rouge.Cette série d'aventures nous raconte les efforts et les dangers encourus par Daniel Boone alors qu'il bravait tout pour guider des groupes de colons courageux.Chaque semaine, on le voit confronté à des gens dont les intérêts sont différents de ceux du peuple américain qui cherche à s'établir dans cette contrée sauvage.Qu'il s'agisse de l’armée anglaise, d'une tribu d'indiens ou d'un groupe de pionniers malhonnêtes, tout est mis en oeuvre pour contrecarrer les exploits de Daniel Boone qui est incarné au petit écran par Fess Parker.« Le mercredi, les téléspectateurs partagent les soucis et les problèmes d'un groupe de bûcherons qui sont aux prises avec Cent filles à marier.Cette amusante comédie se déroule vers 1850 à Seattle où, à l'époque, la population était presque entièrement masculine.C’est à ce moment, pour combattre une situation qui était devenue insoutenable, qu'on a décidé d'importer de New Bedford Cent filles à marier.Imaginez un amusant groupe de bûcherons célibataires et cent filles à la recherche d’un mari, il n'en faut pas plus pour créer les romans d'amour les plus invraisemblables qui soient.Cette série met en vedette Robert Brown, Mark Lenard, Bobby Sherman et Bridget Hanley.La science-fiction est à l'honneur, le jeudi à 17 heures.Alerte dans l'espace met en scène des extra-terrestres qui menacent de s'approprier la terre.Pour atteindre leur but, ils n'hésitent pas à se servir de la force humaine en s'infiltrant parmi nous et en adoptant notre mode de vie.La réaction des terriens ne se fait pas attendre et on construit des centres spéciaux pour lutter contre l'envahisseur.Le plus important, et c'est celui qui nous intéresse, est dirigé par le général Straker et le colonel Freeman.Pour repousser les extra-terrestres, ils n'hésitent pas à employer les moyens les plus extraordinaires qui sont à leur disposition.Ils peuvent compter sur un arsenal inimaginable, car il ne faut pas oublier que nous sommes en 1980.En vedette: Edward Bishop et George Sewell.» Enfin, le vendredi nous changeons complètement d'époque et nous faisons un saut dans le passé afin de suivre les aventures que nous propose le Grand Chaparral.L’action de ce western se déroule en Arizona vers 1870.Cette série raconte les difficultés et les exploits d'une famille de valeureux cowboys pour fonder un ranch de bestiaux, à l'ouest de la ville de Tucson.La famille Cannon a comme principaux ennemis les Apaches et les voleurs mexicains de bétail.Cette palpitante série est principalement interprétée par Leif Erikson, Cameron Mitchell, Mark Slade, Linda Cristall et Henry Darrow.Après ce bref tour d’horizon, n’est-il pas vrai de dire que les séries de 17 heures sont susceptibles de plaire à toute la famille?R.G.I I 1 J 8 Robert Roy nous parle de la responsabilité des artisans des émissions pour enfants Soyez sans crainte! Les jeunes téléspectateurs de Radio-Canada sont entre bonnes mains.Les enfants, nos petits hommes de demain, jouissent d'une place bien spéciale à Radio-Canada, c'est-à-dire celle qu’ils méritent.Pour vous en convaincre (comme si c'était nécessaire), laissons la parole à Robert Roy, qui a récemment remplacé Rolland Guay au poste de chef des émissions jeunesse.— Quelle importance ont les émissions jeunesse au sein de la programmation de Radio-Canada?— -J'aimerais, si vous me le permettez, apporter une précision dès maintenant.Il est plus juste de parler d'émissions pour enfants, puisque l'on privilégie le bloc de 2 à 11 ans.Pour revenir à votre question, la grille jeunesse occupe environ 25 p.100 de la programmation totale.Parmi ces émissions, certaines s'adressent surtout aux enfants et d'autres à la famille.- — Peut-on dire que vous rejoignez plusieurs publics?— -Oui et notre horaire a été conçu en fonction de cela.Le matin de 9 h 15 à 10 h 15, la majorité des téléspectateurs se recrutent parmi les tout-petits.Nos émissions intéressent donc plus particulièrement les enfants âgés de 2 à 5 ans.Au moment de la rentrée des classes, soit à 16 heures, nous nous penchons surtout vers les enfants âgés de 5 à 12 ans.Nos émissions sont avant tout divertissantes parce qu'il n'est pas question de retremper les élèves dans leur milieu scolaire.D'ailleurs, j'aimerais qu'on revienne sur ce point un peu plus loin.Puis, de 17 heures à 18 h 30, il y a ce que j'appelle une période charnière, c'est-à-dire un bloc horaire susceptible de rejoindre un vaste public.Pour cette période, nous travaillons conjointement avec le service du film et la direction des programmes, parce qu'il ne faut pas oublier que nous avons une responsabilité morale à assumer- — Une responsabilité morale?— -Oui, à chaque fois que l'enfant est susceptible d'être à l'écoute d'une émission.Par exemple, si on présente une télésérie en fin d'après-midi qui comporte trop d'éléments de violence, mon rôle est de demander à la direction de reprendre cette série un peu plus tard dans la soirée afin de donner une chance aux parents, s’ils le jugent nécessaire, d'interdire à leurs enfants de la regarder.Cette responsabilité se situe surtout au niveau du bon goût.— L'enfant regarde-t-il beaucoup la télévision?— «Enormément.Ce que je trouve important dans le cheminement de Radio-Canada, c'est que nous sommes une des rares télévisions au monde à accorder tant d'importance à la programmation pour l’enfant.L'enfant regarde un peu partout de la télévision, mais il y a des périodes de temps où il est plus accessible, et comme il représente une bonne partie de la population, il mérite qu'on s'y intéresse nt cet intérêt pour l'enfant est marqué chez Robert Roy et tout le service des émissions jeunesse.Si on avait à leur trouver un thème, ce serait sans aucun doute: l’enfant d’abord.— Comment la télévision peut-elle servir à l'enfant?— -Si on peut enrichir l'enfant en même temps que le divertir, c'est le meilleur moyen de s'assurer de bons téléspectateurs pour demain.Il faut lui donner des choses qui sont à sa portée afin qu’il puisse les voir, les accepter et même commencer à les refuser II devient alors plus critique et il peut faire un choix à travers ses propres émissions.Pour revenir à cette association instruire/ divertir dont on parlait tantôt, je crois que toute émission pour enfants doit avant tout divertir.La télévision est le moyen le plus extraordinaire de culture populaire.L’objectif permanent de la télévision—et je sais qu'un certain nombre de gens sont en désaccord avec cela — est d'obtenir le plus grand nombre de téléspectateurs.Nous ne sommes pas une grande revue spécialisée mais avant tout un journal populaire.Ma philosophie est donc d'aller chercher les enfants en les intéressant et en les divertissant pour ensuite les enrichir et leur apprendre un tas de choses.L'enfant risque de décrocher très vite, si on lui livre de l'information didactique à la manière d'hier.Il est de l'ère électronique; il supporte donc difficilement le magistral, mais il a toujours ce grand désir d’apprendre.Je respecte une émission pour enfants bien présentée, peu importe qui la produit car ma préoccupation première est avant tout l’enfant.- — Le secteur jeunesse n'est-il pas en quelque sorte un touche-à-tout?— -Je crois qu'on pourrait très bien accoler cette épithète à notre service.Par exemple, au niveau de la production, nous achetons des émissions enregistrées sur bandes ma gnétoscopiques et du film à des compagnies privées qu ' travaillent autour de nous et à des organismes étrangers tels ceux de la francophonie; en outre, nous produisons en studio et sur film.Nous participons aussi à des coproductions locales et étrangères Quant a nos émissions.elles touchent beaucoup de champs; nous avons pour les enfants des dramatiques, des variétés, des émissions d'information, des émissions sportives.- — Que penser du groupe de «jeunes» qui réalisent les émissions pour enfants?— -Cette équipe qui comprend 13 réalisateurs est formidable Nous échangeons continuellement nos vues sur l'enfant.Une habitude assez généralisée est de voir un réalisateur inviter ses collègues au visionnement de son émission afin de recueillir leurs opin'ons.L'enfant d'aujourd'hui est l'adulte de demain: voilà pourquoi on s'efforce d’obtenir de la part des réalisateurs et des auteurs de nos émissions un renouveau constant.Ce dynamisme ne nous fait pas perdre de vue qu'il y a toujours de la place pour l'amélioration.Pour les tout-petits, il va falloir se donner des outils pédagogiques.Le réalisateur d’une émission s'adressant aux tout-petits devrait pouvoir consulter périodiquement un spécialiste pour les enfants de 2 à 5 ans, histoire de vérifier certaines choses.- — J’imagine que ce ne sont pas les projets qui manquent au secteur jeunesse?— -En effet, nous donnons une suite a Psst! Psst! Aie-là! qui a été remplacé par Téléchrome qui dure maintenant une heure.Seront diffusées en septembre 73.la continuation de Techno flash qui s'appellera XYZ et une télésérie avec les jeunes scientifiques.Nous avons des projets pour les Olympiques de 76, et cet été nous présenterons un jeu-questionnaire canadien national où l'on retrouvera des jeunes de toutes les provinces.Cette année, c'est le Québec qui prépare le grand rendez-vous organisé par les pays francophones.Il aura lieu dans le cadre du Carnaval de Québec.Nous diffuserons une coproduction avec la BBC; elle s'appelle Déclic.C'est la version d'une télésérie qui a récemment remporté un grand prix.Et il y en a d'autres.- Nul doute à cela.Il suffit de onnaître un peu le secteur jeunesse pour s'en convaincre.Secteur tellement bien représenté par le dynamisme, la jovialité et le souci pour l'enfant de Robert Roy.Raymond Guay 9 • • t il* % % % i.IM » » Cinéma samedi 13, 23 h 30 Les Grands Films jeudi 18,19 h 30 Cinéma samedi 13, 14 h 00 Revoyez Alexis et Marie Tremblay dans «Le Règne du jour»» de Pierre Perrault Le Règne du jour, une des plus savoureuses études de moeurs de Pierre Perrault, sera à l'affiche du Cinéma de la télévision de Radio-Canada le samedi 13 janvier à 14 heures.Le vieux Alexis Tremblay de ITIe - aux - Coudres s'embarque tout heureux, avec Marie sa femme et Léopold son fils, à bord d'un paquebot en partance pour la France.Dans la mère-patrie, Alexis visite surtout le Perche, pays d'origine de son ancêtre Pierre Tremblay.Il a des contacts très cordiaux avec les paysans et les ouvriers de la région et il s’amasse ainsi une provision d’images et de souvenirs qu'il pourra ressasser au retour dans les réunions d'amis et de parents au cours des longues soirées d’hiver.On retrouve dans le Règne du jour les personnages pittoresques de Pour la suite du monde, également filmé à ITIe-aux-Coudres.Chose certaine, le voyage d'Alexis et de Marie au pays de leurs ancêtres réserve des moments savoureux.Pierre Perrault aime ses personnages et il sait rendre la sympathie qu'il éprouve à leur endroit sans jamais les exposer au ridicule, même s’il nous présente leurs travers et leurs petites manies.Le montage assez élaboré fait alterner les scènes européennes et les scènes canadiennes, et la photographie soignée nous permet d’admirer souvent des images fort belles.«HO!», avec Jean-Paul Belmondo et Joanna Shimkus Cinéma présentera aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada, le samedi 13 janvier à 23 h 30, HO!, un drame policier réalisé par Robert Enrico.Dans ce film.Jean-Paul Belmondo joue le rôle d'un chauffeur à la solde d'une bande de tueurs à gages.Ceux qui connaissent Belmondo savent qu’il a le physique de l'emploi et lorsqu'on connaît son cynisme et sa naïveté, on comprend pourquoi il a réussi dans HO! une de ses plus brillantes interprétations.Mêlé de suspense et d'humour, ce long métrage nous présente quelques-unes des facettes les plus violentes du Ciné-club dimanche 14, 23 h 30 «L’Alliance» de Christian de Chalonge, avec Jean-Claude Carrière et Anna Karina V* monde du gangstérisme: règlements de comptes sanglants, chasse à l'homme infernale, lois implacables du ¦milieu», kidnapping.Même dans cet univers où l'on ne connaît que la loi du talion, il y a place pour l’amour.C'est ainsi que François Holin (Belmondo) se trouve simultanément mêlé à une audacieuse attaque d'un fourgon bancaire et à une histoire d’amour avec Bénédite (Joanna Shimkus), une jeune femme bien mignonne qui persiste à croire que François exerce toujours son ancien métier de coureur automobile.HO! nous fait donc vivre deux histoires parallèles qui sont diamétralement opposées.Les téléspectateurs de Ciné-club verront, le dimanche 14 janvier à 23 h 30, à Radio-Canada, l'Alliance, film de Christian de Chalonge, réalisé en 1970 d'après le roman de Jean-Claude Carrière.L'auteur de ce drame psychologique plein d'insolite est en vedette également dans ce film aux côtés d’Anna Karina.Jean-Claude Carrière se montre ici aussi bon comédien que scénariste.Il personnifie Hugues Triboy, vétérinaire de son état, et Anna Karina son épouse, qu’il a rencontrée par l'intermédiaire d'une agence matrimoniale.C'est que le vétérinaire voulait, somme toute, une femme pour s'occuper de la vaste maison dont il a besoin pour son travail.Le mariage effectué, Triboy s’étonne des allées et venues de sa femme et il se met à la surveiller.Celle-ci surprend son manège et voit là un moyen de séduire son mari apparemment indifférent.Un climat de méfiance s'installe dans la maison.«Viva Maria» de Louis Malle, avec Jeanne Moreau et Brigitte Bardot A l'émission les Grands Films qui sera télévisée en couleur à la chaîne française de Radio-Canada le jeudi 18 janvier à 19 h 30, on mettra à l'affiche Viva Maria, une comédie humoristique de Louis Malle mettant en vedette Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, George Hamilton, Grégor Von Rezzori et Paulette Dubost.Fille d'un terroriste irlandais.Maria Fitzgerald O'Malley s'est exercée depuis sa plus tendre enfance au maniement de la bombe, de la grenade et autres explosifs.Après la mort tragique de son père, elle se retrouve livrée à elle-même dans une vague colonie anglaise d'Amérique latine.Recueillie par la caravane d’un music-hall ambulant, elle y prend la place d’une duettiste «Parisienne» qui vient de succomber à un chagrin d'amour.Sa partenaire se nomme Maria, elle aussi.Sous son égide, Maria découvre les charmes de l’amour et y prend goût.Mais les pérégrinations de la troupe l'amènent dans un Etat sujet aux révolutions.Tandis quelles ont conquis la célébrité grâce à la perte d’une jupe, les duettistes se retrouvent emprisonnées avec les bons révolutionnaires de l'héroïque (et beau) Flores, dont Maria tombe éperdument amoureuse.Grâce à la technique «explosive» de Maria, elles se libèrent des griffes du tyran et jurent de venger Flores qui a été tué.Elles y parviennent après bien des péripéties héroïco-co-miques.Et, après avoir connu la gloire en tant que «Parisiennes» en Amérique du Sud, elles la connaîtront à nouveau à Paris, en tant que «Sud-américaines».10 jeudi 4 janv.vendredi 5 janv.14 h 30 '13 h 35 14 h 30 samedi S janv.dimanche 7 janv.lundi 8 janv.*18 h 50 *21 h 00 *16 h 30 mercredi 10 janv.*20hoo Annuler: CINÉMA Inscrire: ÉMISSION SPÉCIALE Ouverture du Parlement à Ottawa.FEMME D'AUJOURD'HUI Alimentation: les produits chimiques et les engrais, avec Mlle Monique Saint-Hilaire, conseiller régional, Aliments et drogues.Education, avec M.Emile Robichaud, directeur d'une école secondaire à la CECM.Trouvailles, avec Madeleine Arbour.Une recette d'Angèle Landry-Day.Actualités, avec Aline Desjardins.Réalisation: Jeannette Tardif.CINÉMA Annuler: Prisonniers de la tour.Inscrire: Terre brûlée.Réalisé par Knut Andersen.Octobre 44.Devant l'avance des Russes, les occupants allemands évacuent la population d'un petit village de pêcheurs de la côte norvégienne.POLITIQUE FÉDÉRALE LES BEAUX DIMANCHES Portrait de Grace Bumbry.Au lieu de 20 h 30.MAIGRICHON ET GRAS DOUBLE Anita réussit à aider le professeur Fresnard à ^'échapper de sa cellule.RIVIÈRE DE CRISTAL Wild River dans l'Idaho, le Hudson.L'état des rivières polluées; le cycle de pollution dans l’air, retombant sous forme de pluie ou de neige, en transportant des particules de plomb qui continuent le cycle d'empoisonnement qui menace l'humanité.Narrateur: Jean-Paul Nolet. h Semaine du 13 au 19 janvier (sous réserve de modifications) * = COULEUR 13 janvier * 8 h 00—CBOFT—COURS SCOLAI- RES DE L’ONTARIO «Beaux-arts et musique».«Tous les trains du monde».8 h 55—OtVERTtRE ET HORAIRE ?9 h 00—YOGI ET POPOTAME Dessins animés, avec Yogi, l’ours espiègle, Pierre Popotame, So-so, le singe, et Magilla, un gros gorille.«Pierre Popotame».?9 h 30—GRANGALLO ET PETITRO Jappy Toutou et Pappy Toutou.Gran-gallo et Petitro.Fouinard et Babillard.*10 h 00—MON AMI BEN L histoire d'un petit garçon et d un ours apprivoisé.«Défi aux marais».*10 h 30—TÉLÉCHROME Création de bandes dessinées.Animatrice: Lise LaSalle.Réalisation: James Dormeyer.*11 h 30—LASSIE «Les Petits de Lassie».3e de 7 parties: «La Survie».Félix Thorne fouille le désert à la recherche de Lassie et de ses petits, Thierry, le fils muet de cinq ans, était l’ami de Lassie.Apprenant qu'on ne la retrouve pas, l’enfant se sauve de la maison et part lui-même à la recherche de Lassie.*12 h 00—LES HÉROS DU SAMEDI «Athlétisme en salle».Réalisation: Jean-Claude Houde.Producteur-coordonnateur: Henri Parizeau.*13 h OO-SPORTHÈQUE Tennis.Tournoi international disputé à l’aréna Maurice-Richard.Commentateurs: Raymond Charette et François Godbout.Réalisation: Louise B.-Tardif.14 h 00—CINÉMA Le Régné du jour.Etude de moeurs réalisée par Pierre Perrault, avec Alexis, Marie et Léopold Tremblay.Un habitant de l’Ile-aux-Coudres, le vieil Alexis Tremblay, a l’occasion de faire un voyage en France en compagnie de sa femme, Marie, et de son fils Léopold.Il visite surtout le Perche.pays d’origine de son ancêtre Pierre Tremblay, et a des contacts cordiaux avec des paysans et des ouvriers français (Canadien 67).*16 h 00—L HEURE DES QUILLES Tournoi de grosses quilles, du salon de quilles Laurentien.Commentateur: Yvon Blais.Réalisation: Louise B.-Tardif.17 h 00—LE FRANÇAIS D’AUJOURD’HUI Réalisation: Paul Leduc.* 17 h 30—LE MONDE EN LIBERTÉ Documentaire sur la faune, la flore et les us et coutumes de pays étran-I Les Montagnes Rocheuse»».18 h 00—LE COMTE YOSTER A BIEN L HONNEUR Aventures policières, avec Lukas Am mann et Wolfgang Volz.19e épisode: «L’Eléphant d’or».Le comte Yoster décrit dans un roman policier le vol de l’éléphant d’or du musée de Bruxelles.Le directeur du rpusée lui affirme que ce vol est en réalité impossible, du fait des nombreuses sonneries d’alarme disposées dans la salle.Yoster fait un pari avec lui.CBVT—SPORT DÉTENTE Gros plan sur les différentes disci plines sportives.Animateurs: Gérard Pot vin et Louis Thiboutôt.Réalisation: Jean-Claude Houde.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 40—NOUVELLES DU SPORT *18 h 50—POLITIQUE FÉDÉRALE *19 h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE «L’Etalon de la montagne» (2e partie).Interprètes: Tab Hunter et Susan Bracken.Tine entraîne Axo et en fait un champion des courses de chariots de Calgary, malgré les manigances de son concurrent Dusty.*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Bruins de Boston rencontrent les Maple Leafs de Toronto, à Toronto.Commentateurs: René Lecavalier, Ri chard Carneau, Lionel Duval et Gil les Tremblay.Réalisation: Gaston Laporte et Mi chel Quidoz.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL *22 h 45—NOUVELLES DU SPORT 23 h 00—Al MASCULIN Recherchiste et animateur: Gaston L’Heureux.Réalisation: Jean-Pierre Ratté.*23 h 30—CINÉMA HO! Drame policier réalisé par Robert Enrico, avec Jean-Paul Belmondo, Joanna Shimkus et Paul Crau-chet.Un ex-pilote de courses est devenu le chauffeur d’un groupe de gangsters.Un vol de voiture le conduit en prison, mais il parvient à s’évader.La police pousse un journaliste à monter en épingle ses exploits pour l’amener à se compromettre.Le voleur se pique au jeu et organise lui-même un vol audacieux (Fr.-it.68).I h 00—CBFT—CINÉ-NUIT L'Homme à femmes.Drame policier réalisé par Jacques-Gérard Cornu, a-vec Danielle Darrieux, Mel Ferrer et Claude Rich.Un jeune homme de réputation douteuse est trouvé assassiné.Le commissaire chargé de l’enquête dirige ses soupçons sur la famille d’un industrie] qui avait une liaison que connaissait la victime (Fr.61).CBVT—CINÉ-NUIT Le Faux Coupable (The Wrong Man).Drame policier produit et réalisé par Alfred Hitchcock, avec Henry Fonda.Vcra Miles et Anthony Quayle.A New York, un musicien jouit d’une réputation d’honnête homme et de mari exemplaire.Des circonstances font qu’on reconnaît en lui l’auteur d’un vol à main armée.Traduit en justice, il est libéré sous cautionnement.Son avocat lui conseille alors de se procurer l’alibi qui lui permettrait de s’innocenter le jour où fut commis le crime (USA 56).12 14 janvier » h 55—OUVERTIRE ET HORAIRE * 9 h 00—POE Y A VENISE Aventures d’un petit violoniste et de son poney, avec Thierry Missud.ÜM (.•mission de Cécile AiiImn * 9 h 30—LE PRINCE SAPHIR «Les Marionnettes».*10 h 00—LE JOl'R DU SEIGNEUR Animateur-présentateur: RP.Emile Legault.Messe diffusée d'Ottawa.Réalisation: Olivier Caron, de CBOFT.Coordonnateur: J.-Réal Gagné.*11 h 00—D HIER A DEMAIN «Inde fantôme ou Regards sur les castes».Documentaire de Louis Malle.Le gouvernement de l’Inde a fait des efforts pour faire disparaitre les castes.Les maharadjah ont-ils pour autant donné leurs fortunes aux Intouchables?*12 h 00—LA SEMAINE VERTE Magazine d'information sur l’agriculture et les ressources naturelles au Québec, au Canada et dans le inonde.Animateurs: Germain Lefebvre, Jean-Guy Roy, Gustave Larocque tt Charles Dussault.Réalisation: Simon Richer, Louis Lé-tuvé et Jean Charbonneau.*13 h 00—30 DIMANCHE Animateur: Yvon Leblanc.Réalisation: André Groulx.13 h 30—FANTAISIE LYRIQUE Scènes de «Rigoletto» de Verdi, interprétées par Claire Gagnier et Napoléon Bisson.Conseiller musical, animateur et chef d’orchestre: Charles Dumas.Réal, à Québec: Andrée Thériault.14 h 00-5 D Magazine religieux.Animateurs: Charles DeBlois et Jean-Rock Roy.Réalisation: Gérard Chapdelaine, Gilles Derome et Roger Leclerc.15 h 00—A COMMUNIQUER *15 h 30—FOOTBALL AMÉRICAIN Match du Super Bowl, du Coliseum de Los Angeles.Commentateur: Raymond Lebrun.Analyste: Jean Séguin.Réalisation: Gaston Laporte.*18 h 15—ÉCHOS DU SPORT Reportage sur les sports.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 40—NOUVELLES DU SPORT *18 h 50—POLITIQ1 I Fl 1)1 R I I * 19 h 00—Ql I I I i FAMILLE! Téléroman écrit et interprété par Janette Bertrand et Jean Lajeunesse, avec Ghislaine Paradis, Robert Tou-pin.Isabelle Lajeunesse, Martin La-jeunesse et Serge Thériault.Isabelle fait la connaissance d’un jeune comédien qui tente de mystifier toute la famille.*19 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Heidi.Conte pour enfants écrit par Johanna Spyri et réalisé par Delbert Mann.Avec Jennifer Edwards, Maximilien Schell, Jean Simmons et Michael Redgrave.Heidi est une petite orpheline élevée par une tante célibataire qui.ne pouvant plus s’occuper d'elle, l’envoie chez son grand-père, un vieux reclus vivant en haute montagne.Musique de Jerry Goldsmith, interprétée par l’Orchestre symphonique de Hambourg.*21 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Impressions sur «Rhapsody in Blue».La «Rhapsody in Blue» de George Gershwin, dansée et présentée sur des images de New York.Réalisation: Vladimir Sis.*22 h 00—L A FLÈCHE DU TEMPS Emission consacrée à l'actualité scientifique canadienne et internationale.Recherchiste-interviewer-auteur: Pierre Dumas.Animateur: Paul-Emile Tremblay.Réalisation: Jean Martinet.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL *22 h 45—SPORTS DIMANCHE 23 h 00—RENCONTRES Entrevues avec des personnalités qui ont marqué le monde religieux contemporain.Ce soir: Margaret Mead, anthropologue.Interviewer: Raymond Charette.Réalisation: Max Cacopardo.*23 h 30—CINÉ-CLUB L'Alliance.Drame psychologique réalisé par Christian de Chalonge, d’après le roman de Jean-Claude Carrière, avec Anna Karina et Jean-Claude Carrière.Par l’intermédiaire d’une agence matrimoniale, un vétérinaire s’est trouvé une épouse disposant de la vaste maison dont il a besoin pour son travail.Le mariage effectué, il s’étonne des allées et venues de sa femme et se met à la surveiller (Fr.70).CB FT 2 Montréal (BYT 11 Quebec CROI T 9 Ottawa Hull (BAFT 11 Moncton CB WET 3 Winnipeg CBXFT II Edmonton CHAU 5 Carleton CKRS 12 Jonquière CBGAT 9 Matane ( IHR 3 Rimouski CKRT 7 Rivière-du-Loup CKRN 4 Rouyn-Noranda CHIT 7 Sherbrooke CKTM 13 Trois-Rivières Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT.Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française 15 janvier 9 h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de première année.Avec Lisette Antousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.* 9 h 45—LES 100 TOI RS DE CENTOUR Cours de français oral destiné aux élèves de l’élémentaire II.Aventures d'une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sicotte, Camille Du-charme, Ghislain Tremblay.Roland Chenail, Julien Genay, Serge L'Italien, André Montmorency et Jean-Maurice Gélinas.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: André Chamberland.Production: Radio-Québec.*10 h 00—LES CHIBOUKIS Conte mettant en scène des extraterrestres venus de l’arc-en-ciel: Pragma (Christiane Pasquier) et le Rêveur (Mario Desmarais).Textes: Pierrette Beaudoin.Réalisation: Guy ( ome.ni I es ( hiboukis renifleurs».*10 h 15—EN MOUVEMENT Emission consacrée au conditionnement physique, animée par Claude Bouchard et Jean Brunelle.Réalisation à Québec: Jean-Claude Houde.«Conditionnement physique général».Types d’activités susceptibles de provoquer des douleurs musculaires.Participation de Monik.* 10 h 30—LA GR ANDE AVENTURE Documentaire réalisé par Y.Collet et P.Bartoli.Commentaire: François Gall.«Panama inconnu».Panama, une ville à la fois moderne et en ruines.Une forêt tropicale est à ses pieds.Coutumes étranges chez certaines tribus de la région.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE l ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le carré de porc farci.* Il h 30—LES AVENTURES DU «SEASPRAY» *12 h 00—SKIPPY LE KANGOUROU Aventures dans les parcs nationaux d'Australie.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Emission réalisée aux Galeries d’Anjou par Louis Arpin.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D'AUJOURD’HUI Réalisation: Jac Segard.14 h 30—CINÉMA Cocagne.Comédie de moeurs réalisée par Maurice Cloche, avec Fernandel, Dora Doll et Andrex.Un employé à la voirie d'Arles vit heureux avec sa femme et ses deux enfants.Son passe-temps favori est d’aller assister aux parties de pétanque et de voir le perdant embrasser «la Fanny» du bistro, une peinture symbolique.Un jour, le tableau disparaît et l’homme s’offre à peindre une autre «Fanny».*16 h 00—BOBINO Guy Sanchc et Paule Bayard interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.Réalisation: Marcel Laplante.*16 h 30—MAIGRICHON ET GRAS DOUBLE Aventures de deux amis, Maigrichon (Daniel Gadouas) et Gras Double (Claude Michaud).Textes: Paul Legault.Réalisation.Hubert Blais.Déçu du résultat des hommes automates, le professeur Fresnard demande à Sinistrani de fabriquer un automate-femme.*17 h 00—D AKTAR1 «Clarence et son harem».*18 h 00—CHER ONCLE BILL Avec Brian Keith, Sebastian Cabot, Kathy Carver, Anissa Jones et John nie Whitaker.«Boule de neige».CB VT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.* 18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *19 h 15—CBOFT—SI R LE VIF *19 h 30—SYLVIE VARTAN Sylvie Vartan dans les coulisses et sur la scène.Réalisation: Jean Pourtalé.*20 h 00—LES FORGES DE SAINT MAURICE Téléroman de Guy Dufresne.Avec Roger Garceau, Pascal Rollin, Marc Favreau.Léo Ilial, Hélène Las-nier, Hélène Loiselle, Jean Marie Le mieux et Elizabeth LeSieur.Réalisation: Louis Bédard.*20 h 30—MONT JOYE Téléroman de Reginald Boisvert.Avec Louise Turcot.Bondfield Mar-coux, Guy Provost, Claire Richard, Yolande Roy, Yvon Dufour, Marc Legault.Jocelyne France, Madeleine Langlois, Ovila Légaré, Françoise Faucher et Jacques Galipcau.Réalisation: Guv Hoffmann.*21 h 00—LE MONDE DE MARCEL DUBÉ «Le Temps des lilas» (2e de 4 émissions).Blanche et Virgile, couple vieillissant, relativement heureux, sont entourés de pensionnaires qui leur servent de famille.Un jour, un nouveau locataire viendra tout bouleverser chez les bons vieux qui se croyaient à l’abri dans leur petite cour.Avec Jean-Pierre Masson, Huguette Oligny, Benoît Girard, Christine Olivier.Charlotte Boisjoly et Serge L’Italien.Réalisation: Florent Forget.*21 h 30—MARCUS WELBY, M.D.«On n’y est jamais tout seul».Un champion de tennis présente tous les symptômes d’une myasthénie grave.Cette maladie met fin à une carrière qui s’annonçait fulgurante.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉ JOUR N AL OUTAOUAI8 CB VT—NOUVELLES PROVINCIM I s *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette, secondée par Jacques Fauteux.Coordonnateur: Jean Bissonnette.*00 h 00—NOUVELLES DU SPORT 00 h 05—CINÉMA Blague dans le coin.Comédie poli cière réalisée par Maurice Labro, a vcc Fernandel, Perrette Pradier et François Maistre.Un comédien am bulant se fait engager dans un cabaret de Las Perlas.Il y retrouve deux amies, dont l’une est la maîtresse du directeur de l’établissement.Sous le masque de la Main d’or, celui-ci cherche à évincer deux de ses concurrents.Le comédien, dans son numéro, tourne en ridicule les deux rivaux de son patron qui décident alors de le liquider (Fr.63).I h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL 13 16 janvier 9 h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—LES OR ALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d age préscolaire et de première année.Avec Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.* 9 h 45—LES 100 TOURS DE CENTOUR Cours de français oral destiné aux élèves de l’élémentaire IL Aventures d’une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sicotte.Camille Du-charme.Ghislain Tremblay, Roland Chenail, Julien Genay, Serge L’Italien, André Montmorency et Jean-Maurice Gélinas.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: André Chamberland.Production: Radio-Québec.* 10 h 00—MINUTE MOUMOUTE Contes, comptines, jeux et chansons.Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Gélinas.Textes de Michel Rivard, Serge Thé-riault, Jean-Pierre Plante et Jacqueline Barrette.Réalisation: Renault Gariépy.Aujourd’hui: «Les Cadres».«L'Arbre».«Le Singe et le pélican».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Morphologie abdomen».Au sujet des exercices respiratoires.Participation de Catherine.*10 h 30—LES SAINTES C HÉRIES Avec Micheline Presle et Daniel Gé-lin.«Eve réussit».Eve est devenue une vraie femme d’affaires.Elle se fait conduire en Cadillac.Devant son immeuble, le chauffeur se dispute avec le propriétaire d’une petite voiture qu’il traite de «minable».Mais le minable .c’est Pierre.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le cassoulet de Paris.*11 h JO—QLF' SERA SERA Comédie avec Doris Day.«L’Article de Ron Harvey*.Ron Harvey a écrit sur les prunes et les pruniers, un article dont il est très fier.Myrna doit préparer le texte pour la publication.L’heure de chute approche et le travail n’est pas prêt.*12 h 00—SÉBASTIEN ET LA «MARY MORGANE» Feuilleton de Cécile Aubry, avec Mehdi, Charles Vanei, Jacqueline Dan no, Bernard Lajarrige, Jacques Godin.Carl Schell, Yutta d’Arcy, Richard Darbois, Paul Barge.Frédérique Meninger et Yves Elliot.6e épisode: «Une si longue attente».Une ville entière est plongée dans l'angoisse: on est sans nouvelles du bateau en feu perdu à des milliers de kilomètres au milieu de la tempête.Le capitaine fait front au milieu de l'hostilité générale.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Jacques Demers.*13 h 30—TÉLÉJOURN AI.Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D'AUJOURD'HUI Réalisation: Roger Barbeau.14 h 30—C INÉMA S.O.S.Pacific.Drame réalisé par Guy Green, avec Eddie Constantine, Pier Angeli et Richard Attenborough.Apres avoir échappé de justesse à la mort dans un accident d’hvdravion, un groupe de voyageurs échouent dans une île déserte.Bien loin d’être au bout de leurs malheurs, ils constatent que l’ile a été choisie pour être le site d’une expérience atomique (Br.59).*16 h 00—BOBINO *16 h 30—NIC ET PIC Nie et Pic, deux petites souris, se promènent en montgolfière à travers le monde.Marionnettes créées et manipulées par Pierre Régimbald et Nicole Lapointe.Voix de Nie et Pic: Jocelyne Goyette et Louise Matteau.Textes: Michel Cailloux.«Nie et Pic et la sorcière Draglonne».Participation de Jacques Famery.Realisation: Hélène Roberge.*17 h 00—DANIEL BGONE *18 h 00—DOCTEUR DOLITTLE Aventures du docteur Dolittle, vétérinaire.«L’Alligator mal en point».* C BOFT—GÉNIES EN HERBE CB VT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.*18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—C BOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LES BELLES HISTOIRES DI s PAYS D EN HAUT Téléroman de Claude-Henri Grignon.Avec Jean Pierre Masson (Séraphin) et Andrée Champagne (Donalda).«Un grand patriote».La population va fêter Séraphin pour honorer son dixième anniversaire à la mairie.20 h 30—DOCTEUR SIMON LOCKE «Sombre avenir».Un ex-étudiant en médecine revient à Dixon Mills, après 18 mois de détention pour homicide involontaire.Il est menacé de cécité.*21 h 00—RUE DES PIGNONS Téleroman de Mia Riddez-Morisset.Avec Rolland Bédard, Ma rie-Josée Longchamps, Catherine Ewing, Serge Turgeon, Manon Bernard, Guv Godin, Réjean Lefrançois, Danielle Roy, François Tassé, Antoinette Giroux et les petits Alain Marchand et Christian Jutras.Réal.: Yvon Trudel.*21 h 30—TÉMOIGNAGES *22 h 00—PRI \l / Il YOI INT Recherches, textes et animation: Jacques Duval.Réal.: Gaston Laporte.Visite du Salon de l’auto 73.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CB VT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette.00 h OO-NOUVELUES DU SPORT 00 h 05—CINÉMA La Cellule.Drame politique réalisé par Horst Bienek, avec Robert Nagele et Helmut Pick.L’univers des prisonniers politiques dans une prison allemande: isolement, rigueur des règlements.attitude des gardiens (Ail.71).I h 30—C BFT—TÉLÉJOURN AL Nouvelles et météo.17 janvier 8 h 35—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 00—I.AGRICULTEUR DE DEMAIN Début.Cours destinés à aider les cultivateurs et les éleveurs dans leurs travaux.Animateur: Raymond Labrec-que.Réalisation à CBVT-Québec: Claude Colbert.Emission de Radio-Canada et du ministère de l’Agriculture du Québec.* 9 h 30—LES OR ALI ENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de première année.Avec Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.* 9 h 45—LES 100 TOURS DE CENTOUR Cours de français oral destiné aux élèves de l'élémentaire IL Aventures d’une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sicotte, Camille Du-charme, Ghislain Tremblay, Roland Chenail, Julien Genay, Serge L’Italien, André Montmorency et Jean-Maurice Gélinas.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: André Chamberland.Production: Radio-Québec.*10 h 00—Cl \K Série destinée â permettre aux jeunes de découvrir et d’apprécier les sons de l’univers.«Vite-lent».Réalisation: Guy Comcau.*10 h 15—EN MOUVEMENT «Conditionnement physique général».Le coût énergétique des activités quotidiennes de la mère de famille.Participation de Monik.10 h 30—TOUS LES TRAINS DU MONDE «D’un océan à l’autre».Reportage réalisé par Jacques Collins.Texte de Jean Sarrazin.Voix de Robert Ga-douas.La plus longue voie ferrée du monde, de Vancouver à Montréal, le transcontinental canadien.Plus qu'un défi pour l'homme, cette route est l’histoire d'une nation moderne.*10 h 30—CBOFT—COURS SCOLAIRES DI i o\FARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Les oeufs en maurette.*11 h 30—INVITATION AU LOISIR «Motoneige».«Fami-ski».Réalisation: Henri Parizeau.*12 h 00—M ADAME ET SON FANTÔME Avec Hope Lange et Edward Mul-hare.«Vie de chien».*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Aurèle I^acostc.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D’AUJOl RD HUI Réalisation: Jeannette Tardif.* 14 h 30—CINÉMA Pas d'escale pour le Vol 6 (Doomsday Flight).Film réalisé par William Graham.avec Jack Lord, Edmond O’Brien, Van Johnson et Katherine Crawford.Les autorités de l’aéroport de Los Angeles apprennent qu’une bombe anéroïde a été placée à bord du Vol 6 en route vers New York.Le responsable consentira à dévoiler la cachette contre la remise de $100.000 (USA).?16 h 00—BOBINO Guy Sanche et Paule Br.yard interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.*16 h 30—FANFRELUCHE Une jolie poupée entraîne les jeunes dans un univers d’enchantement.Textes et principale interprète: Kim Yaroshevskaya.«Chez les Esquimaux».Réalisation: Micheline Latulippe.*17 h 00—CENT FILLES A MARIER Avec Robert Brown, Mark Lenard, Bobby Sherman et Bridget Hanley.«Entre les deux mon coeur balance».Des immigrants grecs s’installent à Seattle comme fermiers.Joseph remarque vite la belle Anasthasia.La jeune fille est aussi entichée de lui mais n’en oublie pas pour autant son fiancé Stephanos.* 18 h 00—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE Avec Elizabeth Montgomery et Dick Sargeant.«Le Sorcier publicitaire».Jean-Pierre refuse d’accompagner Samantha à Hong Kong pour le mariage d’une vague cousine, sous prétexte d’un surcroît de travail.Endora charge un de ses collègues de diminuer les obligations professionnelles de son gendre.CB VT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.* 18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.( BOI r 11 l l IOI R N M h IO-CBOFT—NOt Mills RÉGIONALES *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LE TRAVAIL À LA CHAÎNE Jeu questionnaire.Auteur: Michel Dudragne.Animateur: Serge Laprade, avec la collaboration de Jacques Houde.Réalisation: Li/ette LeRoyer.*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Pingouins de Pittsburgh rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier, Richard Garneau, Lionel Duval et Gilles Tremblay.Réalisation: Gaston Laporte et Michel Quidoz.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉ JOUR N AL OUTAOUAIS CB VT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette.*00 h 00—NOUVELLES DU SPORT 00 h 05—CINÉMA Le Lit conjugal.Comédie satirique réalisée par Marco Ferreri, avec Ugo Tognazzi, Marina Vlady et Walter Ciller.Après une vie orageuse, un homme décide de se ranger et de prendre femme.Sans égard pour les forces déclinantes de son mari, celle-ci le poursuit de ses avances.jusqu’à ce qu’il lui fasse un enfant (Frit.63).I h 30-CBFT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo. 18 janvier 9 h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d'âge préscolaire et de première année.Avec Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pédagogique du ministère de l'Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.* 9 h 45—LES 100 TOURS DE CENTOUR Cours de français oral destiné aux élèves de l’élémentaire IL Aventures d'une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sicotte, Camille Du-charme, Ghislain Tremblay, Roland Chenail.Julien Genay, Serge L'Italien, André Montmorency et Jean-Maurice Gélinas.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: André Chamberland.Production: Radio-Québec.* 10 h 00—MINUTE MOUMOUTE Contes, comptines, jeux et chansons.Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Gélinas.Textes de Michel Rivard, Serge Thé-riault et Jean-Pierre Plante.Réalisation: Renault Gariépy.Aujourd’hui: «Les Chaises».«La Flaque d’eau».«L'Avion».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Anti-douleur».Ne vaudrait-il pas mieux investir pour l’avenir et songer à la prévention des maladies de civilisation?Participation de Catherine.10 h 30—HISTOIRES SANS PAROLES Extraits du cinéma muet.«Divorce en tous genres».Comment surprendre un mari infidèle.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Les hors-d’oeuvre froids.*11 h 30—L’ÎLE AU TRÉSOR Feuilleton d’après le roman de Robert Louis Stevenson.Avec Dante Maggio, Dominique Maurin.François Darbon, Ilse-Marie Schneiring, Georges Riquier, Jacques Dacqmine et Jean Servais.«Un certain John Silver».Après ses adieux à sa mère, Jim rejoint l’Hispaniola qui mouille dans le port de Bristol.Le docteur Livesey est inquiet: le soin de l’engagement de l'équipage est laissé à un certain John Silver.12 h 00—LAUREL ET HARDY «A laméricaine».Laurel et Hardy, portiers dans un grand hôtel de Broadway.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Jean Gaumont.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D’AUJOURD’HUI Animatrice: Aline Desjardins.Réalisation: Charles Dumas.*14 h 30—CINÉMA Opéra de la vie.«Opéra au Mexique» (Ire partie).Documentaire réalisé par François Reichenbach.Le Mexique et les Mexicains, vus par François Reichenbach (Fr.70).Note: la suite de ce film passera demain à la même heure.*16 h 00—BOBINO Guy Sanche et Paule Bayard interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.*16 h 30—LA MAJOR PLUM POUDING En vedette: Yves Létourneau, Françoise Lemieux.Elizabeth Chouvalid-zé.Janine Sutto.Gaétan Labrèche.«Le Méli-mélo Dieu».*17 h 00—ALERTE DANS L’ESPACE En vedette: Edward Bishop et George Sewell.«Conflit».Le général Straker demande à la Commission internationale d’astrophysique la permission de nettoyer l’espace de milliers de satellites artificiels devenus encombrants.18 h 00—A COMMUNIQUER * CBOFT—MUSIQUE EN VACANCES CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.* 18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL If ii M—CBOI I NOI VELLE8 RÉGIONALES *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LES GRANDS FILMS Vlva Maria.Comédie réalisée par Louis Malle, avec Brigitte Bardot, Jeanne Moreau et Claudio Brook.Après la mort de son père, un terroriste irlandais exilé en Amérique latine, Maria échoue dans un cirque ambulant où elle rencontre une autre Maria.La troupe tombe alors au beau milieu d’une révolution paysanne et les deux chanteuses sont faites prisonnières (Fr.-it.65).*21 h 30—CONSOMMATEURS AVERTIS *22 h 00—DOSSIERS La télévision communautaire.Réalisation: Pierre-Marcel Claude.*22 h 30—TÉLÉ JOURNAL Lecteur: Bernard Deromc.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00— APPELE/-MOI LISE Animatrice: Lise Payette.: 00 h 00—NOUVELLES DU SPORT 00 h 05—CINÉMA Christophe Colomb (Ire de 4 émissions).Film historique réalisé par Vittorio Cottafari, avec Francesco Ra-bal, Carlos Lemos, Paoli Graziosi.1477.Christophe Colomb rêve d’aller vers l’ouest, jusqu'aux limites de l’océan (It.-esp.).Note: Les trois autres émissions de cette série seront diffusées trois jeudis à venir à 00 h 05.1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo.19 janvier 9 h 25—OI VERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—LES ORALIENS Cours de vocabulaire destiné aux enfants d’âge préscolaire et de première année.Avec Lisette Anfousse, Serge L’Italien et Hubert Gagnon.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: Laurent Lachance.Production: Radio-Québec.* 9 h 45—LES 100 TOI RS DE CENTOUR Cours de français oral destiné aux élèves de l’élémentaire IL Aventures d’une famille aux prises avec des génies espiègles.Avec Madeleine Sicotte, Camille Du-charme, Ghislain Tremblay, Roland Chenail, Julien Genay, Serge L'Italien, André Montmorency et Jean-Maurice Gélinas.Conseiller pédagogique du ministère de l’Education: André Chamberland.Production : Radio-Québec.*10 h 00—AU JARDIN DE PIERROT Emission destinée aux tout-petits pour leur apprendre à chanter, à mimer et à dessiner d’après une chanson de folklore.Animatrice et scripteur: Pierrette Boucher-Vermette.Réalisation: Pierre-Jean Cuillerrier.Aujourd’hui: «Le Raton joli».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Conditionnement physique général».Le second souffle.Participation de Monik.*10 h 30—LE MONDE FABULEUX m ski Magazine du ski.Commentaires dits par Yves Létourneau.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO Il M (M) l l (.oi RMI l FARFELI *11 h 30—LES MOTARDS Aventures de Hermann Leitner, avec Joseph Dahmen, Karl-Heinz Hess et Gunter Ludke.«Prêt pour Beyrouth».A Hambourg dans un hangar de l’aéroport, quatre caisses remplies de lentilles de précision sont subtilisées.Au cours de la manoeuvre, un des surveillants est assassiné.La police enquête.*12 h 00—MINOS 5 Le professeur Bernard, un scientifique émérite, vient de commettre un grave oubli.Son erreur corrigée, il reconnaît qu’il doit céder sa place à des talents plus jeunes.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Gary Plaxton.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.13 h 35—FEMME D’AUJOURD’HUI Réalisation: Michel Mercier.*14 h 30—CINÉMA Opéra de la vie.«Opéra au Mexique» (2e partie).Documentaire réalisé par François Reichenbach.Cette partie est particulièrement consacrée aux Indiens du Mexique (Fr.70).kléhM BOBINO *16 h 30—PICOTINE En vedette: Linda Wilscam, Michel Dumont.François Tassé, Gaétan Gla-du et Guy L’Ecuyer «La Course au trésor».Picotine et Naimport Tequoi jouent à la course au trésor.Fantoche a caché deux enveloppes qui doivent les aider à trouver le magot.*17 h 00—LE GRAND CHAPARRAL «La Promesse».Blue est fait prisonnier par les Apaches.Son père se rend parlementer avec le chef des Apaches.Si dans deux jours, les coupables ne sont pas démasqués, le fils de Cannon sera tué.*18 h 00—LES PIERRAFEU «L’Homme invisible».Dessins animés réalisés par William Hanna et Joseph Barbera.Voix de Paul Berval, Denise Proulx, Claude Michaud et Monique Miller.Fred invente un élixir qui provoque sur Arthur un effet imprévu.* COCORICO Affaires communautaires.Réalisation: Frank Duval.CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.: 18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉ |,É.JOURNAL * 19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LES RÈGLES DU JEU «La Rançon du progrès».Film réalisé par Don McDougall, avec Robert Stack et Jack Kelly.Plusieurs personnes de la région de Miami sont intoxiquées après absorption de viandes avariées.Don Farrell enquête sur le trafic des aliments susceptibles d’engendrer de telles tragédies.*21 h 00—\ PROPOS.«Underground».Benoît Girard accueille France Castel.Clémence Desrochers et Patsy Gallant.Au programme: «Rock Dance».«Where You Lead», «Le Français d’aujourd’hui», «Riff», «I Just Want to Make Love to You».«Poverty Train», «Funcky Blues» et «Sweet Blindness».Orchestre sous la direction de Pierre Leduc.Realisation: Pierre Desiardins *21 h 30-I.E 60 Animateur: Pierre Nadeau.Reporters: Michel Pelland, Guy La marche.Rend Mailhot.Jean Duchar-me.Andrdannc Lafond et Paul-Emile Tremblay.Réalisation: Pierre Castonguay, Ro-hert-V.Du hue, Michel Gréco.Micheline l.atulipe.Claude H.Roy et François Brunet.Coordination: Fernande Chouinard.*22 h 30—TF.I.EJOURNAL Lecteur: Bernard Demme.*22 h 50—CBOFT—Tltl.EJOCIINAI.OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *23 h 00—APPELEZ MOI LISE Animatrice: Lise Pavette.*00 h 00—NOUVELLES DU SPORT *00 h 05—CINEMA 2* minutes d’angoisse.Drame policier écrit et réalisé par Maurizio Pradeau, avec Richard Harrison.Franca Pole-scllo et Claudio Biava.Un collectionneur milliardaire convoite un diamant énorme qui fait partie d’une exposition de joyaux à Rome.Il commandite un vol qu’il confie à un gentleman-cambrioleur.Celui-ci réunit une équipe de spécialistes et met au point un plan minutieux pour pénétrer la nuit à l’intérieur du Palais Farnese où se tient l’exposition (It.67).I h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAI.Nouvelles et météo 15 Nous voici, nous voilà! Tes amis de la télévision de Radio-Canada * ' n POUR NOUS ÉCRIRE AU SUJET DE VOTRE ABONNEMENT Changement d'adresse, facturation, réclamation ou réabonnement.adressez votre correspondance à ICI RADIO-CANADA TÉLÉVISION a/s Agence d'abonnements PERIODICA, Inc.7045, avenue du Parc, Montréal 303, Qué., Canada.Téléphone: 274-5468 Joignez l'étiquette adresse ci-jointe Ceci nous aidera à mieux vous servir et rapidement.POUR COMMANDER UN ABONNEMENT au nom et à l'adresse ci-dessous, pour un an ?$13 au Canada ?$15 à l'étranger ?paiement ci-joint ?veuillez facturer Nom ICI RADIO-CANADA TÉLÉVISION Horaire de la chaîne française de télévision de Radio-Canada Semaine du 13 au 19 janvier 1973 !*==¦ Troisième classe H-19 MONTREAL Port d« retour garanti Nouvelle adresse Ville Appartement Tel.Code regional Prov.No Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 715-377