Ici Radio-Canada, 5 mai 1973, TV

-A m Semaine du 5 au 11 mai 1973 Volume 7 numéro 19 ici rodio-canadd Lise Payette “Appelez-moi Lise vL'iMÈ trr' V ¦ Pour les amateurs de musique, la série Prélude, à l'affiche durant les mois d'été le vendredi à 21 heures, permettra de rencontrer de jeunes talents musicaux du Québec.On les verra dans leur milieu familial, à l'étude, à l'exercice, et on les suivra également dans quelques-unes de leurs activités autres que musicales.¦ La belle Alexandra Stewart joue dans le feuilleton suisse Danse sur un arc-en-ciel que l'on verra, cet été, le vendredi à 19 heures.Dans cette histoire romantique, on trouvera également Janine Vila, ex-Janique aimée.Les rôles principaux sont tenus par Eleonore Weisgerber et le comédien yougoslave Rel-ja Basic.¦ Au programme d’été de la télévision de Radio-Canada, on trouvera, le jeudi à 19 heures, des Génies en herbe.Il s'agit d'une émission-questionnaire qui a déjà trois années d’existence sur les ondes de CBOFT, Ottawa.Elle met en compétition des élèves d'écoles secondaires.Au cours de la belle saison, des représentants d'écoles de diverses régions du pays s'affronteront et à la fin, il y aura un combat Est-Ouest.C'est Serge Arsenault qui anime cette émission, et Jean Moreau, de l'Université d’Ottawa, en est le recherchiste et juge.¦ Ceux qui ont aimé les spec-tacouleurs mettant en vedette Monique Leyrac et Gilles VI-gneault pourront les revoir aux Beaux Dimanches du 29 juillet et du 19 août.¦ Le Père Ambroise Lafortune est le représentant canadien à la nouvelle série du Francopho-nissime qui sera présentée, cet été, le mardi à 19 heures.¦ Un joli feuilleton pour les jeunes prendra l'affiche, le mardi à 16 h 30.Il s'agit cj'une coproduction de la Communauté des télévisions francophones intitulée le Monde enchanté d'Isabelle.C'est l’histoire d'une fillette de dix ans en vacances avec son père et sa mère, dans un petit village.¦ A surveiller! Un nouveau jeu-questionnaire qui nous parviendra, cet été, de CKTM-TV à Trois-Rivières.Son titre: J'ai la mémoire qui flanche.Son animateur: Claude Rivard.Ses prix: des sommes d’argent et une cagnotte pour les téléspectateurs.Sa place à l'horaire d'été: les mardi et jeudi à 13 heures.2 Ciné-nuit samedi 5, 1 h 00 Les Grands Films samedi 5, 20 h 00 «L'Extraordinaire Evasion» —ttrv xjfr 4>- Le samedi 5 mai à 20 heures, les Grands Films présentent aux téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada une comédie de moeurs de Michel Winner intitulée VExtraordinaire Evasion.Version française de Hannibal Brooks, ce film met en vedette Notre couverture •Appelez-moi Lise* est tout particulièrement à l'honneur cette semaine.C’est en effet le vendredi 11 mai qu'y seront décernés les Prix Orange et Citron et le Trophée Olivier-Gui-mond (article en page 10).Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Case postale 6000.Montréal Téléphone: 285-3572 Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard Mise en pages: Geneviève Touchette Rédacteurs: Madeleine Brabant Fernand Côté '¦ Claude Lacombe Responsable des horaires: Françoise Tremblay Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision peuvent être reproduits librement.Oliver Reed, Michael J.Pollard et Wolfgang Preiss.Fait prisonnier par les Allemands au cours de la dernière guerre, le héros du film, Hannibal Brooks, est affecté au zoo de Munich où on lui confie le soin d'un éléphant baptisé Lucy.Un de ses compagnons d'infortune, Packy, lui propose de s'évader avec lui à l'occasion d'un bombardement.Mais Brooks refuse.Il s’est attaché à Lucy et il a trop de coeur pour abandonner la pauvre bête dont le gardien a été tué.Le directeur du zoo, conscient du danger que courent ses protégés, décide de les faire évacuer vers des régions moins exposées aux horreurs de la guerre.Brooks ayant été promu d’office gardien de Lucy, on lui confie la responsabilité d'escorter le pachyderme jusqu'en Autriche.Même si deux soldats allemands font partie de l'expédition, les deux hommes ne représentent pas un terrible obstacle au projet d'évasion de Packy qui revient auprès de son copain Hannibal.L'Extraordinaire Evasion, une fable pleine d’humour sur l’absurdité de la guerre et le besoin de fraternité entre les hommes.Consommateurs avertis samedi 5, 22 h 00 Des sujets brûlants: les souliers à semelles surélevées; les concours publicitaires; les fixatifs à cheveux; le coût des médicaments Exceptionnellement, c’est le samedi 5 mai à 22 heures (au lieu du jeudi) que sera diffusée l'émission Consommateurs avertis, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada.Cette émission nous parviendra d’Ottawa et sera réalisée par Robert Casavant.L'animateur sera Gérard Gravelle et l’invité Michel Morin, journaliste.Au programme: quatre sujets de la plus brûlante actualité, autant pour les hommes que pour les femmes.Il sera question, le 5 mai, d'abord des souliers dernier-cri à semelles surélevées.Comme ils ont déjà l’air de souliers pour infirmes, on se demande s’ils sont dangereux.On traitera ensuite des éternels concours publicitaires.Bien des gens se demandent à qui profitent ces fameux concours et si vraiment il y a, quelque part, des gagnants.On se posera la question à Consommateurs avertis.Autre sujet souvent débattu.L'usage des fixatifs à cheveux s'est tellement répandu chez nous qu'on est en droit de se demander s’ils ne causent pas plus de tort que de bien; à Consommateurs avertis, on les appelle «des mini-lance-flam-mes».Enfin, une question qui intéresse vivement les gens à budget moyen ou restreint: le coût des médicaments.Consommateurs avertis nous renseignera sur «le Ouad», un programme fédéral destiné à faire épargner des sommes appréciables sur l'achat des médicaments.«Vénus impériale» avec Gina Lollobrigida Le samedi 5 mai à 1 heure, les téléspectateurs de CBFT sont invités à voir, à Ciné-nuit, un film de Jean Delannoy intitulé Vénus impériale.Ce film met en vedette Gina Lollobrigida, Micheline Presle, Raymond Pellegrin, Massimo Se-rato et Stephen Boyd.S’inspirant de la biographie de la belle Pauline Bonaparte, soeur de Napoléon, les scénaristes de Vénus impériale ont brossé un tableau haut en couleur des aventures galantes de cette femme «dont le seul souvenir quelle ait laissé à l'Histoire est celui de sa beauté».D’abord fiancée au Conventionnel Fréron dont Napoléon la sépare pour raisons politiques, la belle Pauline rejoint son frère à l’Armée d'Italie où elle tombe amoureuse du comte de Canou-ville.Mais le Premier Consul a d'autres ambitions pour sa soeur et il la marie au général Leclerc.Courtisée par tous les hommes, légère et frivole, Pauline se soucie fort peu du mari imposé par son frère.On raconte que Madame la Générale commença d'aimer son mari le jour où il mourut.Devenue veuve et «bien plus jeune que veuve», comme dit la chanson, elle se laisse consoler par tous les galants qui se pressent autour d'elle jusqu'à ce que Napoléon devenu empereur, la force à épouser le prince Bor-ghèse quelle n’aime pas.De l'avis des critiques et des cinéphiles, Gina Lollobrigida n’a jamais été aussi resplendissante de beauté que dans le rôle de Pauline Bonaparte.3 Discomanie lundis 7 et 14, 19 h 30 Les animateurs des deux prochains «Discomanie»»: Mariette Lévesque et Les Jérolas Ciné-club dimanche 6, 23 h 30 «La Salamandre» d’Alain Tanner -¦«s.A l'émission Ciné-club qui sera télévisée le dimanche 6 mai à 23 h 30 à la chaîne française de Radio-Canada, nous aurons l'occasion de voir le film suisse la Salamandre, du réalisateur Alain Tanner, mettant en vedette Bulle Ogier, Jean-Luc Bideau, Jacques Denis, Marblum Jéquier et Véronique Alain.Pierre, un reporter, et Paul, un romancier, travaillent à la réalisation d'un feuilleton de télévision à partir d'un fait divers réellement arrivé: une jeune fille a été accusée d'une tentative de meurtre sur la personne de son oncle, puis finalement relâchée, faute de preuves.Paul imagine le personnage, Pierre l'interviewe.Le «rêveur* et le «réaliste* conviennent de travailler séparément, puis de comparer le résultat.Mais Paul rencontre fortuitement Rose-monde et lui fera découvrir sa propre réalité que Pierre n’a pas comprise.Elle trouve en Paul la seule personne qui l'accepte telle qu’elle est et qui lui fasse prendre conscience de sa révolte.Aucun des deux ne parvient cependant à l'apprivoiser; elle reste toujours elle-même.A la fin, elle sait pourquoi elle refuse le genre de vie préfabriquée qu'on lui propose.Le projet de scénario n'a pas de suite, mais tout le monde s'est en quelque sorte «réveillé*.C’est Pierre-P.Girard qui réalisera les deux prochaines émissions de la série Discomanie qui seront télévisées les lundis 7 et 14 mai à 19 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada.La chanteuse Mariette Lévesque sera l'animatrice de l'émission du 7 mai.A cette occasion, elle chantera son dernier succès, Sha-la-la.La jeune vedette Daniel Richer chantera Dis-moi pourquoi; Alexandra Manet, un nouveau visage de la chanson, interprétera en français son dernier disque, / Love You Baby so.Enfin, Les Margeans, un nouveau groupe, chanteront Pour vivre ensemble.Les fantaisistes Les Jérolas seront les animateurs de l'émission Discomanie du 14 mai.Ils interpréteront une «chanson de circonstance», J'aime pas I ail, j'aime pas l'eau, j'aime l'impôt.Les Jérolas nous présenteront une nouvelle interprète de la chanson, Madeleine Chartrand, dans une mélodie inspirée par le folklore esquimau, Ani-kuni.Autre nouveau visage de la chanson, Shaka interprétera Chimbombay emmène-moi.On notera également la participation de la jeune chanteuse Danielle Jasmin.y 4 Les Beaux Dimanches le 6, 19 h 30 «Fantaisie gymnique sur un thème olympique»: spectacle remarquable par Ars gymnastica Le 6 mal à 10 h 30, les Beaux Dimanches invitent les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada à une réflexion préparatoire aux Jeux Olympiques de 1976.Conçu et réalisé par Henri Parizeau, ce spectacle unique en son genre s'intitule Fantaisie gymnique sur un trème olympique.Pour réaliser cette émission qui est à la fois un hommage à Montréal, ville olympique, aux athlètes canadiens et à ceux du monde entier, Henri Parizeau a fait appel à la remarquable troupe Ars gymnastica.On sait que le directeur-fondateur de ce groupe, Hugo de Pot, a recruté ses élèves parmi les sujets les plus brillants en éducation physique des universités canadiennes.C'est donc Hugo de Pot qui a réglé la chorégraphie du spectacle qui sera présenté dans les décors les plus séduisants que nous offre la Métropole: à la Place Ville-Marie, à la Place Vauquelin dans le Vieux Montréal, à la Place des Nations à Terre des hommes, au stade olympique de la Cité du Havre, et ailleurs à travers la ville.Les évolutions des danseurs-gymnastes sont décrites par le scripteur Yvon Dor dont Guy Perron dit le texte.La préparation de ce spectacle a exigé un nombre incalculable de séances de tournage suivies d'autant d'heures de montage.C'est pourquoi il faut souligner le travail remarquable des caméramans Ronald Berthelet et Claude Normand, ainsi que la précision et la patience sans bornes du monteur Bernard Lamarche.Fantaisie gymnique sur un thème olympique n’est pas un titre choisi au hasard.Il dit bien ce qu'il veut dire.C'est une véritable fantaisie gymnique inspirée de l’histoire des Jeux Olympiques, depuis la Grèce antique jusqu'à nos jours, que nous décrivent les danseurs de Hugo de Pot et les athlètes de toutes les disciplines qu'on verra à cette émission.Les premières images nous baladent aux quatre coins de Montréal dont les monuments et la verdure nous apparaissent aussi attrayants qu'aux touristes étrangers.De la ville avec ses gratte-ciel, ses jardins et son animation, on passe au silence du stade où les déesses sont en prière.Blondes ou brunes, idéalement belles et gracieuses, elles supplient les dieux du stade, figés dans leur immobilité de bronze ou d'argent, de semer l’ordre et la paix parmi les hommes divisés par la haine, la guerre, la conquête et la destruction.Les dieux du stade se laissent persuader; ils s'humanisent; ils s'animent soudain et, en réponse aux prières, ils offrent à leurs compagnes les cinq anneaux olympiques, symboles de la fraternité qui doit unir les hommes des cinq continents à l’occasion des Jeux Olympiques: «Que l'union des nations enveloppe le stade.Que les hommes voient l'exemple de la nature où s'entremêlent le chaud et le froid, la pluie et la sécheresse, le soleil et la tempête.¦ En une décennie, Montréal aura rappelé deux fois aux hommes le besoin de retrouver la semence première de l’humanité.Dans trois ans, «Peuples de la terre, Montréal vous convie à cette fête de l'amitié.» Les Beaux Dimanches le 6, 20 h 30 «La Bataille d'Italie» La seconde partie des Beaux Dimanches, le 6 mai à 20 h 30, sera consacrée à la Bataille d'Italie.Extrait de la série les Grandes Batailles, une émission d'Henri de Turenne et Jean-Louis Guillaud, réalisation de Daniel Costelle, la Bataille d'Italie restera pour longtemps, dans l'esprit des historiens, «une guerre oubliée dans un pays perdu».Tout a débuté le 10 juillet 1943 par le débarquement en Sicile de la Ville Armée anglaise de Montgomery, qui vient de gagner la bataille du désert, et de l'Armée américaine, arrivée quelques mois plus tôt en Algérie et au Maroc.Deux semaines après le débarquement, Mussolini est renversé par l’action conjuguée du Grand Conseil fasciste et du roi Victor-Emmanuel.Le successeur du Duce, le maréchal Badoglio, entre en communications secrètes avec les Alliés en vue de conclure un armistice qui prévoit le renversement des alliances.Mais une fois ces démarches ébruitées, les Allemands parviennent à barrer la route aux Anglais et aux Américains, le 8 septembre 1943.Mussolini, en résidence surveillée au Gran Sasso, est libéré par les parachutistes allemands et il reconstitue dans le nord un gouvernement fasciste.L'Italie doit donc à pré- sent être conquise de force par les Alliés.Pour les Américains, cette dure campagne a été le premier vrai contact avec l'Armée nazie.Pour l’Armée française et, en particulier, pour l'Armée d'Afrique, cette bataille a été une revanche sur 1940.Pour l'Italie enfin, elle a été le coup de grâce qui a entraîné la chute du régime fasciste.L’émission de Daniel Costelle est constituée de témoignages des combattants des deux camps ainsi que de documents d'archives restés jusqu'ici plus ou moins secrets.Chez les Français, on entendra les témoignages de Pierre Ichac, Albert Lippi, Alain Mimoun; du colonel Barberot; des généraux de Monsabert, Marcel Carpentier, Paul Gandoet et Eugène Jannot.Chez les Allemands, les témoignages des colonels Vogt et Hans Joachim Week.Chez les Américains: du général Mark W.Clark, du lieutenant Cari Studer et Robert Murphy.Chez les Anglais, ceux du capitaine Laurence Slingsky.Chez les Italiens, ceux de MM.Almirante, Nino Gallozzi et Gino Salveti, tous citoyens de Cassino.Du Maroc, les témoignages du général Driss.De la Pologne, ceux du lieutenant Jan Tomeszewski.De la Tunisie, le témoignage du colonel Mohammed Liman.Conseiller historique: Pierre Ichac Montage: Marcelle Lioret.Fernand Côté 5 Décibels lundis 7 et 14, 19 h 45 Claude Dubois reçoit les «Ville Emard Blues Band» Quand on travaille avec «un gars ben ordinaire» que tout le monde trouve extraordinaire, il faut avoir un certain sens de l'humour.Ce n'est pas ce qui manque aux musiciens de Robert Charlebois.Les jeunes téléspectateurs, fervents de musique underground, s'en rendront compte à Décibels les lundi 7 et 14 mai à 19 h 45, à la chaîne française de Radio-Canada.Habitués de jouer avec et pour Robert Charlebois, sans doute ses musiciens se trouvent-ils un peu perdus sans lui.Mais rompus à toutes les blagues, farces, tours et taquineries qu'on se fait entre copains, ils jouent le jeu, même si Robert n'est pas là.Pour les besoins de l'émission Décibels, les compagnons de scène de Robert Charlebois ont décidé de se baptiser les «Ville Emard Blues Band».C'est sous ce nom que Claude Dubois, animateur régulier de Décibels, nous présentera Michel Robidoux, guitare; Marcel Beauchamp, piano électrique; Bill Gagnon, basse; Christian St-Roch, batterie; Michel Séguin, percussion; Gérard Paul, saxophone, et Carlynle Miller, flûte et saxo.Les musiciens de Robert Charlebois, pour les jeunes mélomanes, c'est un peu Robert Charlebois.Aussi, musiciens et téléspectateurs passeront-ils deux joyeux quarts d'heure, les 7 et 14 mai, à 19 h 45, aux deux émissions Décibels réalisées par Raymonde Boucher.L’Univers de Sylvie du lundi au vendr., 9 h 30 Regard neuf sur des sites célèbres, tels le canal de Panama, les ruines des Incas, etc.WW Sylvie, reporter amateur, commente à l'intention des jeunes téléspectateurs les merveilles qu'elle a rencontrées aux quatre coins du monde.A vrai dire, c'est un regard neuf des paysages et des sites célèbres, et Sylvie nous les présente avec la fraîcheur de la jeunesse.A l'émission l'Univers de Sylvie du lundi 9 mai à 9 h 30, à la chaîne française de Radio-Canada, les jeunes téléspectateurs pourront voir deux reportages, l'un sur Panama et l'autre sur les pélicans.Intitulé -Panama du 20e siècle», le premier de ces reportages nous montrera le célèbre canal en zone américaine, son trafic, la République de Panama avec ses quartiers populeux et ses quartiers modernes.Le second reportage s'intitule «Les Pélicans du Rimac».Sylvie nous montrera aussi les ruines des Incas, le port de Lima sur le Pacifique et surtout la migration des pélicans, de la mer jusqu'au Rimac, au centre de la ville.Mardi, il sera question de «Ces dames aux chapeaux ronds», dans les Andes, et le second reportage, intitulé «Le Cuzco», nous entraînera au Pérou.Mercredi, Sylvie nous fera visiter «Les Deux Capitales» (Memphis l'ancienne et le Caire la moderne) et «La Terre des géants» ou la Vallée des Rois.L'émission de jeudi nous entraînera dans les restes prestigieux des «Empires disparus»; Karnak et Louxor.Puis, ce sera la visite de «Petra», ville mystérieuse du désert de Neguev.Finalement, vendredi, voyage «Au pays du cèdre» (le Liban) et excursion à «Disneyland». G' Yvon Leblanc nous parle de «30 Dimanche»» magazine d’actualité socio-culturelle Beaucoup d’artistes, comédiens, peintres ou chanteurs avouent aux journalistes que la chance ou le hasard les a amenés là où ils sont.D'autres disent carrément: C’est là que je me dirigeais et je suis arrivé ici.Yvon Leblanc, animateur de 30 Dimanche à la télévision, chaque semaine à 13 heures, et de Aux 20 heures à la radio, pourrait se classer indifféremment dans les deux catégories.Sans doute parce qu'il est Gémeaux, avec tout ce que ce caractère suppose d’ambivalence et de changement subit et imprévisible.• La plupart des annonceurs ont commencé par la radio ou la télévision privée.Moi, j'ai débuté à CBOF-Radio-Canada à Ottawa.Je suis né dans la région.J'ai habité successivement à Hull et à Ottawa.J'ai longtemps fait du théâtre amateur avec des copains de Hull et d'Ottawa, ce qui m'a amené tout naturellement à entrer à Radio-Canada comme annonceur.Après quelques années de travail à Ottawa, j'ai eu envie de venir tenter ma chance à Montréal.Pas comme annonceur.Non, je voulais devenir comédien.J'ai fait le tour des agences et j'ai obtenu des contrats pour des films publicitaires ou de la postsynchronisation.•Puis, un beau jour, je reçois un appel de Radio-Canada.On me demandait si je voulais un travail à temps partiel.pas comme comédien; comme annonceur.J'accepte, et de fil en aiguille me voilà annonceur à part entière comme les autres.* Yvon Leblanc est montréalais depuis quelques années seulement.Il ne cache pas que ses débuts dans la Métropole ont été difficiles.Pas au point de vue métier.Il n'a jamais manqué de travail: il en a même trop (en ce moment surtout).En effet, outre 30 Dimanche, il anime tous les soirs de la semaine à CBF une série intitulée Aux 20 heures, qui dure deux heures.Ce qui lui a paru le plus pénible, ce fut de s'adapter à Montréal: ’Ottawa et Hull sont des villes assez populeuses, mais tout de même moins polluées que Montréal.Au début, j'avais souvent l'impression de suffoquer.Je manquais d'air.Il faut dire que j'adore la nature, le camping, la chasse et la pêche et les gens de la campagne.A côté de cela, la vie dans la Métropole me parait bien sophistiquée.Evidemment, il a bien fallu que je m'y fasse; d'ailleurs, je me suis fait de bons amis ici, au travail et à la ville.Mais naturellement, je ne rate pas l’occasion de m'évader à la campagne dès que j'en ai le loisir.* Sera-t-on étonné ensuite d'apprendre qu'Yvon Leblanc a le trac?’Bien sûr, ça m'arrive en- I * w core parfois, avant certaines interviews, au moment d'aller en ondes.J'arrive à le surmonter presque toujours.Mais en certaines occasions, c'est très énervant.* Pourtant, Dieu sait ce qu’il peut accumuler comme rencontres et interviews en une seule semaine, avec deux heures d'antenne tous les jours à la radio et une demi-heure le dimanche à la télévision.Il faut croire que ce n'est pas suffisant pour ce bourreau de travail qui nous dit, en parlant de 30 Dimanche: • André Groulx, mon réalisateur et moi, nous aimerions pouvoir sortir de Montréal plus souvent; aller à l'extérieur rencontrer les gens des villes et des villages pour connaître leurs opinions et leurs réalisations dans le domaine socio-culturel.Pour l'instant, nous n'avons pas le temps de voyager.Nous sommes allés à Toronto, fin mars, à l'occasion de l'inauguration de la télévision d'expression française, et cette semaine nous allons à Jonquiè-re pour voir ce qui se passe au Centre culturel de cette ville du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Nous sommes contents de profiter de cette occasion.Mais pour ma part, je souhaite qu'elle se renouvelle plus souvent * A propos du voyage à Toronto, les téléspectateurs se souviennent sans doute que le 25 mars, 30 Dimanche leur parvenait de la Ville-Reine.Le vendredi précédent, le tout nouveau poste CBLFT entrait en ondes, et l'équipe de 30 Dimanche en a profité pour renseigner le public du réseau sur la télévision éducative à Toronto; la culture française et ses manifestations dans la belle capitale de l'Ontario.D'ailleurs, tous les aspects de la vie socio-culturelle francophone intéressent l'équipe de 30 Dimanche.Car, comme le dit Yvon Leblanc: «30 Dimanche n'est pas un calendrier artistique.C’est plutôt une tribune où les gens qui ont quelque chose à dire sur un sujet d'ordre socio-culturel sont invités à venir le dire aux téléspectateurs.Et le sujet n'est pas toujours forcément d'une brûlante actualité, même si en général nous parlons de ce qui se fait aujourd'hui autour de nous * Il suffit de consulter la liste des derniers sujets abordés à 30 Dimanche pour se rendre compte que l'émission suit tout de même d'assez près l'actualité artistique.Par exemple, le 18 mars Yvon Leblanc interviewait Anne Hébert en rapport avec Kamouraska, le livre et le film; et il faisait de même avec Jean-Ethier Blais en rapport avec Une saison dans la vie d'Emmanuel de Marie-Claire Blais.En avril, 30 Dimanche, pour ne citer que deux émissions, a traité de la Semaine du cinéma québécois au Cegep de Saint-Laurent; de l'exposition d'art esquimau au musée des Beaux-Arts; du nouveau format du magazine Mainmise; de l'exposition underground, et de Mozart en 50 chefs-d'oeuvre de Paul Roussel.Fernand Côté 7 Andrée Champagne partage les jeux des jeunes invités J riM\ ~ A Andree Champagne, le Bonhomme Carnaval et les jeunes se sont retrouvés devant une table bien garnie TA «Le Grand Rendez-vous»»: 8 jeunes Européens reçus par 8 jeunes Québécois, dans le cadre d'un échange entre les pays membres de la Communauté des télévisions francophones Au début de mars, au zénith du Carnaval de Québec, la Métropole et la Capitale ont été le lieu privilégié d'un Grand Rendez-vous.Ce rendez-vous, unique en son genre, est offert à plus de soixante millions de téléspectateurs à travers le monde.Les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada pourront voir ce Grand Rendez-vous dans les semaines à venir.Comment a-t-on pu recruter un aussi vaste auditoire et que prétend-on lui offrir de si original qu'il n'ait déjà vu chez lui?C'est ce que nous explique James Dormeyer, concepteur et réalisateur de l’émission le Grand Rendez-vous.•A l'occasion de la réunion annuelle de la Communauté des télévisions francophones gui groupe la France, la Belgique, la Suisse, le Luxembourg, Monte-Carlo et le Canada, j'ai pensé Inviter au Québec huit jeunes Européens qui seraient les hôtes de huit jeunes Québécois.Quatre mois avant, j'ai pris contact avec les familles québécoises qui recevraient les petits Européens.Ceux-ci, de leur côté, étaient déjà en relations par correspondance avec les jeunes Québécois chez qui ils logeraient.Pour ajouter du piquant à la visite, on avait interdit aux correspondants de s'envoyer des photos.Il fallait que le premier contact soit tout à fait spontané et comporte un élément de surprise.’ Des éléments de surprise, ce n'est pas ce qui devait manquer au cours de la visite des jeunes Européens à leurs amis québécois.En effet, James Dormeyer tenait absolument à garder des images inoubliab'es de l'arrivée des visiteurs d'Europe: ’J'avais prévu trois équipes de film qui avaient pour mission de capter les moindres faits et gestes, surtout les jeux de physionomie des voyageurs, à partir du moment où l'avion atterrit, jusqu'à l'arrivée au C.I.R.où avait lieu la première rencontre.Tout était basé sur l'imprévu, sur la spontanéité, sur l'émotion.Au studio 1 du CIR, Andrée Champagne devait jouer le jeu, elle aussi.Une voix venue du ciel lui disait à mesure ce qu'elle devait faire.C'est en même temps que les téléspectateurs quelle apprend que les jeunes Européens vont entrer en studio.Les jeunes Québécois déjà là en savaient plus long qu'Andrée Champagne sur la suite des événements.’ Après cette brève rencontre en studio, jeunes Québécois et jeunes Européens font plus ample connaissance à bord du train qui les emmène tous à Québec.Une fois dans la Vieille Capitale, les visiteurs gagnent les quartiers qui leur sont assignés, et à titre d’invités personnels du Bonhomme Carnaval, ils s'en donnent à coeur joie, en participant à toutes les activités où leurs hôtes les emmènent.Durant trois jours, Belges, Suisses, Français et Monégasques (le Luxembourg n'a pas accepté l'invitation) fraternisent avec les Québécois.Trois jours trop vite passés puisque, le moment du départ venu, les yeux sont tristes, les larmes coulent et les mains se serrent à se briser.Ceux qui restent ont le vague-à-l'âme.Les dernières images du Grand Rendez-vous nous montrent les jeunes Européens traversant la piste de l'aéroport de Québec, balayée par un vent glacial et par un chasse-neige dont le vacarme se fond dans la voix de Gilles Vi-gneault chantant Mon pays, c'est l'hiver.Sans doute pour faire comprendre aux jeunes Européens qu'il n'est pas facile aux jeunes Québécois d’être francophones ici.James Dormeyer souligne, en terminant, le travail remarquable de Jacques Cléroux, monteur de l’émission qui a eu à jouer continuellement sur deux registres: le VTR et le film, le VTR assurant l'instantanéité du direct et le film apportant la référence au passé, au souvenir.L'annonceur Claude Quenneville assurait la liaison entre Dorval et le CIR, et James Dormeyer était assisté de Rachel April.F.C.8 La Grande Aventure des petits animaux jeudi 10,17 h 00 Cinéma mercredi 9, 14 h 30 «Mexico, Mexico»» de Reichenbach A l'émission Cinéma qui sera télévisée à la chaîne française de Radio-Canada le mercredi 9 mai à 14 h 30, on nous proposera de voir un film intitulé Mexico, Mexico, du cinéaste François Reichenbach, d'après un scénario de Jacqueline Lefèvre et Carlos Fuentes.L’acteur de ce film est le Mexique tout entier, affirme Jacqueline Lefèvre.Tout dépend de ce qu'on entend par le Mexique.Reichenbach nous prévient d'emblée par un carton précédent le générique, que son film concerne uniquement «le Mexique qui se souvient» et principalement les Indiens.Les autres populations, si on les voit, c’est avec les regards que les Indiens peuvent poser sur elles.Le Mexique compte 42 millions d’habitants dont 11 millions de race indienne.Ces 11 millions constituent donc «le Mexique qui se souvient» et qui se souvient pour survivre.Vaincus par Cortez, non intégrés par la civilisation moderne, les Indiens n'ont d’autre recours, contre leur extinction, que le flirt avec la mort.Mais s’il faut crever, crevons au moins en rigolant, dirait Georges Bernanos.Cinéma mercredi 9, 24 h 00 «Du sang sur la terre» de Vassili Georgiades Le mercredi 9 mai à minuit, les téléspectateurs du Cinéma de Radio-Canada pourront voir un drame social du réalisateur grec Vassili Georgiades intitulé Du sang sur la terre.C'est tout le drame des paysans misérables de la Grèce que le film de Georgiades évoque.En Thessalie, au début du siècle, les paysans se révoltent contre les abus des grands propriétaires terriens.Malgré leur nombre, les paysans sont vite matés parce qu'ils n'ont ni armes ni argent.Ils se retrouvent donc vaincus, écrasés et à la merci des seigneurs qui refusent de les embaucher pour la moisson.Parmi les propriétaires, il se trouve un jeune homme appelé Ulysse qui entend bien qu’on rende justice aux paysans.Le père d'Ulysse étant très riche, le jeune homme réussit à le convaincre de venir en aide aux paysans affamés.Au drame social se greffe une histoire d’amour, car Ulysse s'éprend d'une séduisante jeune fille qui fait partie des moissonneuses engagées.Ce faisant, il entre en compétition avec son frère Rigas qui, lui aussi, aime la jolie fille.La vie et les moeurs des animaux Le jeudi 10 mai à 17 heures, la chaîne française de télévision de Radio-Canada présente la première partie d’un triptyque intitulé la Grande Aventure des petits animaux.Sous ce titre, le réalisateur Gérald Calderon nous initie à la vie et aux moeurs d’animaux que nous ne connaissons bien souvent que de nom.Que savons-nous de l'habitat naturel, des moyens de défense, de l’alimentation, de la vie amoureuse du caméléon, de la mante religieuse, de la phrygane, des dytiques, des argyronètes, des nymphes d'eau et des chauves-souris?A moins d’être biologiste, qui peut se vanter d’avoir une connaissance précise de la vie et des moeurs de ces petits animaux?Comme tout le monde, nous savons que le caméléon change de couleur à volonté, se confondant avec le paysage ambiant; c'est son seul moyen de défense.Nous savons également que la mante religieuse dévore son mâle après l'accouplement.Quant à savoir comment se comportent les argyronètes et les dytiques, il faudra laisser à Gérald Calderon le soin de nous l’enseigner grâce à son documentaire la Grande Aventure des petits animaux.A propos- vendredi 11,21 h 00 Ghislaine Paradis, Denise Pelletier, Gérard Poirier, Gilbert Chénier et Benoit Girard feront revivre le café-concert A l'émission A propos.qui sera télévisée le vendredi 11 mai à 21 heures à la chaîne française de Radio-Canada, l’animateur Benoit Girard recevra comme invités Ghislaine Paradis, Denise Pelletier, Gérard Poirier et Gilbert Chénier.C'est dans une ambiance de café-concert du début du siècle que Benoit Girard et ses invités se retrouveront pour interpréter les pièces musicales suivantes: Serenata, Sans domicile.Valse brune, la Femme aux bijoux, Deux gendarmes, la Levrette, Fanfreluches, Nos souvenirs, la Chaîne et la Dame en noir.Clémence Desrochers, l’auteur du scénario, a situé l'action de cette émission dans un parc public où les musiciens et chanteurs sont réunis au kiosque à musique.Une foule bruyante acclame les chanteurs, et les badauds s’amusent avec une nouvelle invention: le téléphone.Un chanteur fait la quête au milieu de la foule, pendant qu'un musicien taquine une jeune femme qui tient en laisse une levrette.Tout se passe sous l'oeil amusé d'un photographe ambulant.Cette émission de la série A propos.est une réalisation de Pierre Desjardins.9 Appelez-moi Lise vendredi 11,23 h 00 Regardez le gala des Prix Orange et Citron et du Trophée Olivier-Guimond Denyse Filiatrault, Claude Lan-dré et Marc Favreau seront les artistes invités du gala des Prix Orange et Citron et du Trophée Olivier-Guimond organisé par TV Hebdo et qui sera télévisé dans le cadre de l'émission Appelez-moi Lise, le vendredi 11 mai à 23 heures, à la chaîne française de Radio-Canada.Canada.François Cousineau et ses musiciens Lise Payette et Jacques Fauteux T ,1 Denyse Filiatrault, Claude Landré et Marc Favreau seront accompagnés par les musiciens de François Cousineau.Rappelons les mises en nomination pour les différents prix.Prix Orange (Femme) Ginette Reno, Janine Sutto, Renée Martel, Lise Payette et Marie-Josée Longchamps.Prix Orange (Homme) Jean Duceppe, Jacques Boulanger, Tex Lecor, Jacques Fauteux et Willie Lamothe.Prix Citron (Femme) Michèle Richard, Janette Bertrand, Denyse Filiatrault, Dominique Michel et Hughette Proulx.Prix Citron (Homme) Léo Niai, Réal Giguère, Jean La-jeunesse, Pierre Lalonde et Claude Blanchard.Note: Les noms des artistes mis en nomination pour les différents prix sont placés là en vrac et non par rapport à l’importance du vote.C'est lors du gala du 11 mai que nous connaîtrons les résultats du vote des journalistes de la presse du spectacle qui désigneront les gagnants des divers prix.Rappelons que c’est Robert Rivard, président de l'Union des artistes, qui est l'arbitre du jury.Nous connaîtrons également, à cette occasion, le gagnant du Trophée Olivier-Guimond, l’artiste jugé le plus sympathique par le vote populaire.Ceux qui veulent participer à ce concours ont jusqu’au 4 mai à minuit pour mettre leur bulletin de vote à la poste et l'expédier à: Trophée Olivier-Guimond C.P.180, Station K, Montréal 427, Québec Lise Payette sera l'animatrice du gala des Prix Orange et Citron et du Trophée Olivier-Guimond.Elle sera secondée par Jacques Fauteux et François Cousineau et ses musiciens.Rappelons enfin que c’est aussi à ce gala qu'on remettra les divers prix destinés au public qui aura participé au concours.Cette émission de la série Appelez-moi Lise sera réalisée par Jean Bissonnette.10 samedi 28 avril dimanche 29 avril *22 h 00 vendredi 4 mai LES GRANDS FILMS Annuler: Le Retour des sept.Inscrire: Un matin comme les autres.Drame réalisé par Henry King, avec Gregory Peck, Deborah Kerr et Eddie Albert.Une journaliste, Sheilah Graham rencontre le romancier F.Scott Fitzgerald.Elle voudrait qu’il recommence à écrire et arrête de boire.LA FLÈCHE DU TEMPS «L'Urbanisme».Présentation d'un projet de schéma d'aménagement pour l'île de Montréal, par des membres du Service de planification de la C.U.M.Invités: Guy Gravel, Michèle Jodoin-Keaton, Jean-Paul Guy, Gilles Latour et Aimé Desautels.— «Terminologie scientifique» (Ire partie).La situation du français comme véhicule d'échanges scientifiques est-elle critique?Invités: Jean Baroux, Conseil des sciences du Canada; Marcel Paré, directeur de la Banque de terminologie de l'Université de Montréal; Jean-François Grégoire, analyste programmateur; et Richard Asselin, mé-térologue au ministère de l'Environnement.PICOTINE • Une surprise pour Picotine».V.-* ï'-ï 11 I Semaine du 5 au 11 mai (sous réserve de modifications) * = COULEUR 5 mai * 8 h Ott—CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO 8 h 55—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 00—YOGI ET POPOTAME Dessins animés.«Pierre Popotame».* 9 h 30—GRANGALLO ET PETITRO Dessins animés.«Edition spéciale*.«La Reine de malveillance».«Le Petit Canard» *10 h 00—MON AMI BEN «La Vente de la propriété».*10 h 30—TÉLÉCHROME Création de bandes dessinées.Animatrice: Lise LaSalle.Réalisation: James Dormeyer.*11 h 30—LASSIE «Querelle d’animaux».Ce qui à première vue semble n’être que simple jalousie entre Lassie et un raton laveur domestiqué, prend des proportions inquiétantes.*12 h 00—LES HÉROS DU SAMEDI Jeunes sportifs de 10 à 14 ans dans diverses compétitions.Aujourd’hui: «Tennis».Animateur: Pierre Dufault.Réalisation: Jacques Primeau.*13 h 00—L HEURE DES QUILLES Tournoi de grosses quilles, du salon de quilles Laurentien.Commentateur: Yvon Blais.Réalisation: Louise B.-Tardif.*14 h 00—BASEBALL Partie de la NBC.Commentateur: Guy Perron.Réalisation: Jacques Viau.17 h 00—LE FRANÇAIS D’AUJOURD’HUI Emission sur le bon usage de la langue.*17 h 30—LE MONDE EN LIBERTÉ *18 h 00—LE COMTE YOSTER A BIEN L’HONNEUR Avec Lukas Ammann (le comte Yos-ter) et Wolfgang Volz (Johann).«La princesse empoisonne son monde».Le comte Yoster est l’invité d’une inquiétante princesse dont plusieurs commensaux ont été trucidés avec élégance.CBVT—SPORT DÉTENTE Animateurs: Gérard Potvin et Louis Thiboutôt.Réalisation: Jean-Claude Houde.*18 h 30—TÉLÉJOURNAL «Ig h 40—NOUVELLES DU SPORT *18 h 50—POLITIQUE FÉDÉRALE Le Parti progressiste-conservateur.*19 h 00—WALT DISNEY PRÉSENTE «Depuis les pirates des Caraïbes jusqu'au monde de demain».Les plus récentes réalisations de Disneyland; les pirates des Caraïbes, New Orleans Square, le transporteur public, le carrousel du progrès et le Nouveau Monde de demain.*20 h 00—LES GRANDS FILMS L'Extraordinaire Evasion (Hannibal Brooks).Comédie réalisée par Michael Winner, avec Oliver Reed, Michael J.Pollard et Wolfgang Preiss.Fait prisonnier par les Allemands, Brooks est affecté au zoo de Munich où on lui confie le soin d’un éléphant.Un de ses compagnons d’infortune lui propose de s’évader avec lui mais il refuse d’abandonner l’éléphant dont le gardien a été tué (Br.68).*22 h 00—CONSOMMATEURS AVERTIS Quatre sujets d’actualité: les souliers à semelles surélevées; les concours publicitaires; les fixatifs à cheveux; le coût des médicaments.Invités: Michel Morin, journaliste Animateur: Gérard Gravelle.Réalisation à Ottawa: Robert Casa-vant.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL *22 h 45—NOUVELLES DU SPORT *23 h 00—AU MASCULIN Recherchiste et animateur: Gaston L’Heureux.*23 h 30—CINÉMA L’Homme aux colts d’or (Warlock).Western réalisé par Edward Dmy-tryk, avec Henry Fonda, Richard Widmark et Anthony Quinn.Les habitants de Warlock sont terrorisés par des hors-la-loi.Us font appel à un shérif improvisé, célèbre pour les «nettoyages» qu’il a déjà faits.Plusieurs intrigues, dont deux idylles sentimentales, viennent compliquer l’expulsion des bandits (USA 59).* 1 h 00—CINÉ NUIT Vénus impériale.Histoire romancée réalisée par Jean Delannoy, avec Gina Lollobrigida, Stephan Boyd, Raymond Pellegrin, Micheline Presle et Massimo Serato.Les aventures galantes de Pauline Bonaparte, soeur de Napoléon.D’abord «fiancée» du Conventionnel Fréron, puis séparée de lui par son frère pour des raisons politiques, Pauline rejoint Napoléon à l’Armée d’Italie où elle tombe amoureuse du comte de Ca-nouville.Mais le Premier Consul la marie à son ami, le général Leclerc qu’elle suit lors de l’expédition de Saint-Domingue.Napoléon, devenu empereur, se hâte de la marier au prince Borghese qui ne saura pas se faire aimer d’elle.Elle revient à Paris pour y mener, incognito, la vie d’une femme galante (Fr.-it.- 62).CBVT—CINÉ-NUIT Le Père Goriot.Drame réalisé par Robert Vernay, avec Pierre Larquey, Pierre Renoir, Georges Rollin et Claude Génia.Un vieil homme, le Père Goriot, se ruine pour le bonheur de ses deux filles plus portées vers les amants et l’argent qu’à lui prodiguer les sentiments filiaux (Fr.44).12 6 mai 8 h S5—OUVERTURE ET HORAIRE * » h 00-1.ES AVENTURES DE CHAPERONNETTE À POIS Aventures mettant en vedette les célèbres poupées de Maria Perego.* 9 h 30—LE PRINCE SAPHIR «Le Vaisseau d’argent».*10 h 00—LE JOUR DU SEIGNEUR Animateur-présentateur: R.P Emile Legault.De la paroisse Saint-Louis-de-France, à Toronto.Réalisation: Olivier Caron.Coordonnateur: J.-Réal Gagné.*11 h 00—D’HIER À DEMAIN «Visages Afghans».Documentaire réalisé par J.J.Ravaux, M.Ravaux et C.Rakoff.Commentaires dits par Daniel Ivernel.Documentaire sur le peuple Afghans.Coincé entre plusieurs pays, même si, depuis plusieurs années, ce peuple jouit de l’indépendance, il est demeuré dans l'immobilisme le plus total.*12 h 00—LA SEMAINE VERTE Magazine d'information sur l’agriculture et les ressources naturelles au Québec, au Canada et dans le monde.Animateurs: Germain Lefebvre, Jean-Guy Roy, Gustave Larocque et Pierre Perreault.Réalisation: Simon Richer, André Des- biens et Jean Chsrbonneau.*13 h 00—30 DIMANCHE Animateur: Yvon Leblanc.Réalisation: André Groulx.13 h 30—FANTAISIE LYRIQUE 2e acte de l'opéra-comique de Louis Varney, «Les Mousquetaires au couvent», avec Thérèse Laporte, Pauline Muckle, Michèle Samson, Yoland Guérard, Réginald Côté et Pierre Héral.Animateur et conseiller musical: Charles Dumas.Pianiste-accompagnateur: Sylvain Doyon.Réalisation à Québec: Andrée Thé-riault.*14 h 00—HOCKEY Eliminatoires.Les finales.Commentateurs: René Lecava-lier, Richard Carneau, Lionel Duval et Gilles Tremblay.Réalisation: Gaston Laporte et Michel Quidoz.*16 h 30—SONS ET IMAGES *17 h 00—5 D Magazine religieux.Animateurs: Charles DcBlois et Jean-Rock Roy.Réalisation: Gérard Chapdelaine, Gilles Derome et Roger Leclerc.*18 h 00—POLITIQUE ATOUT Emission consacrée aux sujets et aux hommes politiques.Animateur: André Payette.* 18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 40—NOUVELLES DU SPORT *18 h 50—POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral *19 h 00—QUELLE FAMILLE! Téléroman écrit et interprété par Janette Bertrand et Jean Lajeunesse, avec Ghislaine Paradis, Robert Tou-pin, Isabelle Lajeunesse, Johanne Verne, Martin Lajeunesse.Jean Chicoine et Serge Thériault.Une séance de cinéma-vérité qui se termine d’une façon inattendue.Réalisation: Aimé Forget.*19 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Fantaisie gymnique sur un thème * olympique.Ballet gymnique retraçant l’historique des Jeux Olympiques, depuis leur création jusqu'aux Jeux de 1976, à Montréal.En vedette: la troupe Ars Gymnastica et des athlètes canadiens.Chorégraphie: Hugo de Pot.Séquences filmées dans 23 parcs de Montréal.Texte: Yvon Dor.Narrateur: Guy Ferron.Conception et réalisation: Henri Parizeau.*20 h 30—LES BEAUX DIMANCHES Les Grandes Batailles: la Bataille d’Italie.La Bataille d'Italie débute le 10 juillet 1943 par le débarquement en Sicile de la Ville Armée anglaise de Montgomery et de l’Armée américaine arrivée quelques mois plus tôt en Algérie et au Maroc.Deux semaines après le débarquement, Mussolini est renversé.Pour les Américains, cette dure campagne a été le premier vrai contact avec l’armée allemande.Pour l’armée française, cette bataille a été une revanche sur 1940.Pour l'Italie, enfin, elle a entraîné la chute du régime fasciste.L’émission est constituée de témoignages portés par les combattants des deux camps et de documents d’archives.Emission d’Henri de Turenne et Jean-Louis Guillaud.Réalisation de Daniel Costelle.*22 h 00—LA FLÈCHE DU TEMPS Actualité scientifique canadienne et internationale.«Terminologie scientifique» (suite).La situation du français comme véhicule d’échanges scientifiques est-elle critique?Invités: Jean Baroux, Conseil des sciences du Canada; Marcel Paré, directeur de la Banque de terminologie de l’U.de M.; Jean-François Grégoire, analyste programmateur, et Richard Asselin, météorologue au ministère de l’Environnement.Animateur: Paul-Emile Tremblay.Rercherche: Bernard Houde et Denis Latendresse.Réalisation: Madeleine Marois et Jean Martinet.*22 h 30—TÉLÉ JOURNAL *22 h 45—SPORTS-DIMANCHE *23 h 00—RENCONTRES Interviews avec des personnalités préoccupées par les problèmes spirituels de notre temps.23 h 30—CINÉ-CLUB La Salamandre.Film satirique écrit et réalisé par Alain Tanner, avec Bulle Ogier, Jean-Luc Bideau et Jacques Denis.Un journaliste accepte de travailler au scénario d’un film basé sur un fait divers.Il s’adjoint un ami romancier et entreprend de rencontrer les personnes impliquées dans l’incident.C’est ainsi qu’il fait la connaissance d’une drôle de fille accusée par son oncle d’avoir tiré sur lui (Suisse 71).Ce programme est établi à l’heure de l’Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d’heure entre l’Est et la région de l’Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaine française.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française.9 h 25—OUVERTURE ET HORAIRE 9 h 30—L UNIVERS DE SYLVIE Sylvie, jeune reporter amateur, commente les merveilles qu’elle a rencontrées aux quatre coins du monde.«Panama».Le célèbre canal, son trafic, la République de Panama.La végétation tropicale.— «Les Pélicans du Rimac» Les ruines Incas, la migration des pélicans, de la mer jusqu’au Rimac.*10 h 00—LES CHIBOUKIS Conte mettant en scène des extraterrestres venus de l’arc-en-ciel: Pragma (Christiane Pasquier) et le Rêveur (Mario Desmarais).Textes: Pierrette Beaudoin.Réalisation: Guy Comeau.«Les Chiboukis rigides ou flexibles».* 10 h 15—EN MOUVEMENT Emission consacrée au conditionnement physique, animée par Claude Bouchard et Jean Brunelle.Réalisation à Québec: Jean-Claude Houde.«Conditionnement physique général».Camping et condition physique.Participation de Catherine.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE La couture.La décoration intérieure.Le budget familial.Animatrice: Claudette Pinard-Lambert.Réalisation: André Bellefeuillc.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le poulet aux raisins.*11 h 30—YOGI L’OURS Dessins animés.*12 h 00—SKI PP Y LE KANGOUROU Aventures dans les parcs nationaux d’Australie.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Emission réalisée aux Galeries d’Anjou par Louis Arpin.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D’AUJOURD’HUI Réalisation: Roger Barbeau.14 h 30—CINÉMA Les Deux Orphelines.Mélodrame réalisé par Carmine Gallone, avec Alida Valli et Maria Denis.C’est la pénible et incroyable histoire de deux jeunes orphelines, dont l’une est aveugle.La beauté de l’autre attire l’attention du marquis de Presles qui la fait enlever, tandis que l’aveugle tombe aux mains d’une mégère qui l’oblige à mendier (Fr.43).*16 h 00—BOBINO Guy Sanche et Paule Bayard interprètent un sketch de Michel Cailloux entrecoupé de dessins animés.Réalisation: Marcel Laplante.*16 h 30—MAIGRICHON ET GRAS DOUBLE Aventures de deux amis, Maigrichon (Daniel Gadouas) et Gras Double (Claude Michaud).Textes: Paul Legault.Réalisation: Hubert Blais.*17 h 00—DAKTARI «Judy, artiste peintre».*18 h 00—CHER ONCLE BILL Avec Brian Keith.Sebastian Cabot, Kalhy Garver, Anissa Jones et Johnnie Whitaker, «La Vie d’artiste».CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.*18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES * CBVT—C HER ONCLE BILL * 19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—DISCOMANIE Les plus récents succès du palmarès.L’animatrice, Mariette Lévesque: «Sha-la-la».Daniel Richer: «Dis-moi pourquoi».Alexandra Manet: «I Love You Baby so».Les Margeans: «Pour vivre ensemble».Réalisation: Pierre-P.Girard.*19 h 45—DÉCIBELS Musique «underground».Claude Dubois reçoit les «Ville Emard Blues Band»: Michel Robidoux (guitare), Marcel Beauchamp (piano électrique), Bill Gagnon (basse), Christian St-Roch (batterie), Michel Séguin (percussion), Gérard Paul (saxophone) et Carlynle Miller (saxophone).Réalisation: Raymonde Boucher.*20 h 00—LES FORGES DE SAINT MAURICE Téléroman de Guy Dufresne.Avec Roger Garceau, Pascal Rollin, Marc Favreau, Léo Ilial, Hélène Las-nier, Hélène Loiselle, Jean-Marie Lemieux et Elizabeth LeSieur.Réalisation: Louis Bédard.*20 h 30—MONT JOYE Téléroman de Réginald Boisvert.Avec Jean-Louis Roux, Yvan Canuel, Hubert Gagnon, Andrée Boucher, Madeleine Langlois, Jacques Thisdale, Louise Ladouceur, Marc Legault, Jacques Galipeau, Françoise-L.Auger, Ovila Légaré et Jean-Louis Paris.Réalisation: Guy Hoffmann.*21 h 00—LA P TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure.Aventures humoristiques.Avec Yvon Dufour, Olivette Thibault et Louise Portai.Lucien décide de rajeunir sa boutique.Homme pratique, il ne veut pas y investir une fortune.Réalisation: Rolland Guay.*21 h 30—MARCUS WELBY, M.D.Chronique médicale réalisée par Marc Daniels, avec Robert Young, James Brolin et Elena Verdugo.«Le Donneur».Devenu anémique à la suite d’un empoisonnement, un petit garçon a un urgent besoin d'une transfusion.Son sang étant d’un composé très rare, il est très difficile de lui trouver un donneur.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *22 h 55—NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette, secondée par Jacques Fauteux.Chef d’orchestre: François Cousineau.Réalisation: Jean-Paul Leclerc et Jean Bissonnette, coordonnateur.00 h 00—CINÉMA La Bête à l’affût.Drame policier réalisé par Pierre Chenal, avec Françoise Arnoul, Henri Vidal et Michel Piccoli.Une riche veuve organise une fête de charité dans son château en province.La fête terminée, elle trouve dans sa chambre un fugitif, évadé de la prison voisine et blessé d’une balle à l’épaule.Elle accepte de le cacher de la police.Elle apprend par ailleurs qu’un gardien de la prison et un autre détenu ont été tués et que la recette de sa soirée pour les pauvres a été volée (Fr.59).1 h 30-CBFT—TÉLÉJOURNAL 8 mai » h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * » h 30—L UNIVERS DE SYLVIE Sylvie, jeune reporter amateur, commente les merveilles qu’elle a rencontrées aux quatre coins du monde.«Ces dames aux chapeaux ronds».La vie dans les montagnes andines.Les femmes en chapeau melon.— «Le Cuzco».Visite du premier centre touristique du Pérou.10 h 00—MINUTE MOLMOUTE Contes, comptines, jeux et chansons.Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Gélinas.*10 h 15—EN MOUVEMENT «Morphologie-taille».L’éducation physique pour édifier un moi solide.Participation de Monik.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE La couture.La decoration intérieure.Le budget familial.Animatrice: Claudette Pinard Lambert.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Les poires en meringue *11 h 30—OUÉ SERA SERÀ Comédie avec Doris Day.• Doris aux sports d’hiver».Attirée par un séduisant instructeur de ski, Mir-na entraine Doris en week-end à Clear Valley.*12 h 00—L’ÉVENTAIL DE SÉVILLE Avec José Squinnel, Jean Fontaine, Léonce Corne, Katy Frayses et Bernard Jeantet.9e épisode.Dans le port de Malaga, Pablo a fait la connaissance d une bande de chapardeurs qui veulent l'enrôler dans leur troupe.Mais Pablo se souvient des bons conseils du vieil aveugle et préfère travailler durement comme plongeur.D une rencontre fortuite avec la gitane Esteban, il apprend que Juanita se trouve aux Canaries.Pablo n'a plus qu'un désir: retrouver la fillette.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger Réalisation: Gary Plaxton.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 33—FEMME D AUOI RD HUI Réalisation: Jean Letarte.14 h 30—CINÉMA Mission ultra-secrète.Comédie réalisée par Luciano Salce, avec L’go Tognazzi, Georges Wilson et Mireille Granelli.En 1944, un milicien fasciste fanatique est chargé de retrouver dans les Abruzzes et de ramener à Rome le professeur Bonafe, chef d'un parti politique clandestin.A travers mille péripéties, le fasciste et l’antifasciste se perdent, se retrouvent, affrontent des Allemands et discutent de la situation du pays.Lorsqu'ils arrivent à Rome, la ville est occupée par les Américains (It.61).*16 h 00—BOBINO *16 h 30—NIC ET PIC Marionnettes créées et manipulées par Pierre Régimbald et Nicole La-pointe.Voix de Nie et Pic: Jocelyne Goyette et Louise Matteau.Textes: Michel Cailloux.«Louisette et Pierrot» Réalisation: Hélène Roberge.*17 h 00—DANIEL BOONE * 18 h 00—SERVICE SECRET Série d’espionnage, avec marionnettes grandeur nature «Miracles».Quand le père Unwin et Mathieu font une enquête sur la possibilité de sabotage dans une usine de dessalage, ils se trouvent eux mêmes plongés dans l’eau salée.* CBOFT—GÉNIES EN iu UE CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.*18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉ JOURNAL *19 h 00—C BOIT—NOUVELLES RÉGIONALES * CBVT—SERVICE SECRET *19 h 15-CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LA MAISON DES BOIS Feuilleton de René Wheeler, réalisé par Maurice Pialat, avec Pierre Doris, Jacqueline Dufranne, Agathe Natanson, Fernand Gravey, Ovila Légaré, Maurice Pialat, Jean Mauvais, Albert Michel et Alexandre Rigneault.9e épisode.Hervé a le plaisir de revoir son père qui profite d'une courte permission.Cette joie est vite perturbée par l’annonce de la mort de Marcel.*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Eliminatoires.Les finales.Commentateurs: René Lecava-lier, Richard Carneau, Lionel Duval et Gilles Tremblay.Réalisation: Gaston Laporte et Michel Quidoz.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *22 h 55—NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette.*00 h 00—CINÉMA Nous n’irons plus au bois.Drame de guerre réalisé par Georges Dumoulin, avec Marie-France Pisier, Siegfried Rauch, Richard Leduc et Jacques Higelin.A la fin de la guerre, un officier et des soldats allemands se livrent à un groupe de résistants.Us sont prêts à faire profiter les Français de leurs connaissances sur les positions allemandes et s’offrent à faire le coup de feu avec eux.Une jeune fille qui fait la liaison entre le maquis et le village s'éprend de l’officier.Le chef du maquis apprend que quelqu’un les trahit (Fr.68).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo.CBFT 2 Montréal CBVT 11 Québec CBOFT 9 Ottawa Hull CBAFT 11 Moncton CBWFT 3 Winnipeg CBXFT 11 Edmonton CHAU 5 Carleton CKRS 12 Jonqulère CBGAT 9 Matane CJBR 3 Rlmousk! CKRT 7 Rivière du-Loup CKRN 4 Rouyn-Noranda CHLT 7 Sherbrooke CKTM 13 Trola-RIvières CBLFT 25 Toronto 9 mai » h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—L'UNIVERS DE SYLVIE Sylvie, jeune reporter amateur, commente les merveilles qu'elle a rencontrées aux quatre coins du monde.«Les Deux Capitales».Les ruines de la première capitale égyptienne, Memphis, et la capitale moderne, Le Caire.— «Terre des géants».A l’ombre de la pyramide naturelle de la Vallée des Rois, les tombeaux des pharaons.* 10 h 00—CL AK Série permettant aux enfants de découvrir leur environnement.«Les Touffus», «Coco-Soleil» et «Psychomotricité».Textes: Pierrette Beaudoin, Jacqueline Barrette et Vanessa Solioz.Aujourd’hui: «Grand - petit».Realisation: Guy Comeau.*10 h 15—EN MOUVEMENT «Conditionnement physique général».Le coût direct et indirect des maladies coronariennes.Participation de Catherine *10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE La couture.La décoration intérieure.Budget familial.Animatrice: Claudette Pinard-Lambert.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU La crépinette Woolahara à la Dimitri.*11 h 30—INVITATION AU LOISIR «Camping été» «Petite Bastille».Réalisation: André Morin *12 h 00—MADAME ET SON FANTÔME Avec Hope Lange et Edward Mul-hare.«Un fantôme peu doué».Un ancien matelot du capitaine Gregg vient prendre des leçons du maître fantôme.Mais il est plutôt lourd et peu doué.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Aurèle Lacoste.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D AUJOURD’HUI Réalisation: Jeannette Tardif.*14 h 30—CINÉMA Mexico, Mexico.Poème folklorique réalisé par François Reichenbach.Commentaire: Jacqueline Lefèvre et Carlos Fuentes.Le Mexique compte 42 millions d habitants dont 11 millions de race indienne.Ces 11 millions constituent «le Mexique qui se souvient».Vaincus par Cortès, non intégrés à la civilisation moderne, les Indiens luttent contre leur extinction.Le souvenir de Maximilien, mis en place par Napoléon III, sert de prétexte à la mise en boîte des Français (Fr-mex.68).*16 h 00—BOBINO *16 h 30—FANFRELUCHE Une jolie poupée entraîne les jeunes dans un univers d’enchantement.Textes et principale interprète: Kim Yaroshevskaya.Réalisation: Micheline Latulippe.*17 h 00—CENT FILLES A MARIER Avec Robert Brown, Mark Lenard, Bobby Shermann et Bridget Hanley.«Les Pacifistes».Des grévistes menés par un étranger menacent de paralyser le chantier de Samson.*18 h 00—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE Avec Elizabeth Montgomery et Dick Sargeant.«Les Baldoni».Endora fait irruption à Rome.Devant la réaction froide de Jean-Pierre, elle conçoit l'idée de le faire séduire par Vénus, qu’elle «ressuscite» à cette fin.CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.*18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES * CBVT—MA SORCIÈRE BIEN AIMÉE *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LE TRAVAIL À LA CHAINE Jeu questionnaire.Auteur: Michel Dudragne.Animateur: Serge Laprade, avec la collaboration de Jacques Houde.Réalisation: Lizette LeRoyer.*20 h 00—BASEBALL Les Astros de Houston rencontrent les Expos de Montréal, au parc Jarry, à Montréal.Commentateur: Guy Ferron.A-nalyste: Jean-Pierre Roy.Statisticien: Raymond Beauchemin.Réalisation: Michel Quidoz.En cas de pluie: *20 h 00—CINÉ-SOLEIL L'Auberge du sixième bonheur (The Inn of the Sixth Happiness).Drame réalisé par Mark Robson, avec Ingrid Bergman, Curd Jurgens et Robert Donat.Une jeune Anglaise décide de se rendre en Chine du Nord comme évangéliste.Après un voyage pénible, elle s’installe dans une mission où elle gagne l'amitié d’un mandarin, devient amoureuse d’un colonel et, durant une attaque japonaise, conduit en sécurité une centaine d’orphelins (USA 58).ou: 21 h 00-CINÉ SOLEIL Ma douce tigresse (Crooks Anonymous).Comédie réalisée par Ken Annakin, avec Leslie Phillips, Stanley Baxter et Wilfrid Hyde White.La fiancée d’un escroc l'encourage à s’inscrire dans «Les Escrocs Anonymes», dirigé par un ancien criminel.Une fois guéri, le jeune homme est engagé comme Père Noël dans un magasin à rayons.Il appprend alors qu'il y a dans le coffre-fort du magasin un quart de million de livres sterling.Repris par la tentation de voler, il appelle Les Escrocs Anonymes à son secours (Br.62).*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS C B VT—NOUVELLES PROVINCIALES *22 h 55—NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO *23 h OO-APPELEZ MOI LISE Animatrice: Lise Payette.oo h 00—CINÉMA Du sang sur la terre.Drame social réalisé par Vassili Georgiades, avec Nicos Kourgoulos, Mary Chronopou-lou et Yannis Voglis.Au début du siècle, les paysans de Thessalie se sont révoltés contre la mainmise des propriétaires terriens.La révolte é-touffée, ils ont de la difficulté à se faire embaucher pour la moisson.Le fils d’un riche fermier convainc son père de se montrer généreux envers un groupe d’errants.Il entre en rivalité avec son frère pour l'amour d’une jeune femme qui fait partie du groupe (Grec 66).1 h 30—CBFT—TÉLÉJOURNAL 9 h * 9h Sylv men cont Aujc Les de Y Visii le d *10 h Con Anir Alaii *10 h «Mo phyi Part *10 h La ( Le I dett Réal *11 h Le i *11 h Feui Faui nieli Mat: 9e Pen< une Froi che\ On rieu *12 h Doc «Dai Grai tout et i Nar *12 h Anil Réa *13 h Lect *13 h Réa 14 h Aitk tal avec Naz.gani vén« de 1 de (It.*16 h *16 h En çois zé.«La *17 h Doc den le c relii les les i leur bita *18 h Sér nett sen l’an le c rive rieu 14 fi vendit.I 10 mai 9 h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—L'UNIVERS DE SYLVIE Sylvie, jeune reporter amateur, commente les merveilles qu’elle a rencontrées aux quatre coins du monde.Aujourd’hui: «Empires disparus».Les restes prestigieux des temples de Karnak et de Louxor.— «Petra».Visite de cette ville mystérieuse dans le désert du Neguev.* 10 h 00—MINUTE MOUMOUTE Contes, comptines, jeux et chansons.Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Gélinas.«10 h 15—EN MOUVEMENT «Morphologie-poitrine*.De l'activité physique pour rester jeune.Participation de Monik.*10 h 30—PERSONNALITÉ FEMININE La couture.La décoration intérieure.Le budget familial Animatrice Claudette Pinard-Lambert.Réalisation: André Bellefeuille.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le poulet à la Bresse.*11 h 30-GORRI, LE DIABLE Feuilleton de Jacques Celhay et Jean Faurez.Avec Robert Etcheverry, Danièle Evenou, Arlette Mery, Yves Matthieu et Pierre Collet.9e épisode: «Attaque de brigands*.Pendant que la fête bat son plein, une berline s’arrête sur la place du Fronton Pendant qu'on change les chevaux, deux voyageurs descendent.On chuchote qu’il s’agit d’un mystérieux marquis et de sa fille.*12 h 00—LES ANIMAUX CHEZ EUX Documentaire réalisé par Dan Gibson.«Dans l’Arctique canadien».Faune du Grand Nord canadien.Oiseaux de toutes sortes, phoques, ours blancs et morses.Narrateur: Roger Baulu.*12 h 30—BOU BOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Jean Gaumont.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil.*13 h 35—FEMME D’AUJOURD'HUI Réalisation: Jean-Guy Benjamin.14 h 30—CINÉMA Amour et jalousie.Drame sentimental réalisé par Alessandro Blasetti, avec Eleonora Rossi Drago, Amédéo Nazzari, Carlo Ninchi et Elisa Ce-gani.Un colonel tue un banquier vénal qui le fait chanter.Le ministre de la Justice croit trouver l’occasion de se débarrasser d’un rival gênant (It.52).*16 h 00—BOBINO *16 h 30—LE MAJOR PLUM-POUDING En vedette: Yves Létourneau.Françoise Lemieux, Elizabeth Chouvalid-zé, Janine Sutto, Gaétan Labrèche.«La Solution par les oreilles».*17 h 00—LA GRANDE AVENTURE DES PETITS ANIMAUX Documentaire réalisé par Gérald Calderon.Les petits animaux tels que le caméléon, les phasmes, la mante religieuse, la phrygane, les dytiques, les argyronètes, les nymphes d’eau, les chauves-souris, etc.: leurs moeurs, leurs défenses naturelles, leurs habitats.*18 h 00—SERVICE SECRET Série d’espionnage, avec marionnettes grandeur nature.«Rappelé au service».Une courte tournée dans l’armée conduit le père Unwin sur le chemin d’un char blindé qui arrive vers lui.avec Mathieu à l’intérieur! * CBOFT—COCORICO Affaires communautaires.Réalisation: Franck Duval.CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.*18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—CBOFT—NOUVELLES RÉGION U I S * CBVT—SERVICE SECRET *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Eliminatoires.Les finales.Commentateurs: René Lecava-lier, Richard Carneau, Lionel Duval et Gilles Tremblay.Réalisation: Gaston Laporte et Michel Quidoz.19 h 30—RUE DES PIGNONS Téléroman de Mia Riddez-Mo-risset.Avec Rolland Bédard, Hubert Loiselle, Manon Bernard, Anne Pauzc, Claude Préfontaine, Guy Godin, Rolland D Amour, France Desjarlais, Robert Rivard, Jean Duceppe, Y-vette Brind’Amour et Edgar Fruitier.Réalisation: Yvon Trudel.*22 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome *22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *22 h 55—NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO *23 h 00—APPELEZ-MOI LISE Animatrice: Lise Payette.*00 h 00—DÉPARTEMENT «S» Série policière de Monty Berman et Dennis Spooner, avec Peter Wyn-garde, Joël Fabiani et Rosemary Niçois.«La Double Mort de Charlie Crippen».Le chauffeur d’une voiture accidentée est tué, mais le passager n’est qu’un mannequin.Quelle que soit la personne que le mannequin représentait, elle est désormais en danger.Mais qui était-ce?1 h 00—CB IT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo.11 mai 9 h 25—OUVERTURE ET HORAIRE * 9 h 30—L’UNIVERS DE SYLVIE «Au pays du cèdre».Visite du Liban.«Disneyland».Excursion dans le pays des merveilles créé par Walt Disney.*10 h 00—AU JARDIN DE PIERROT Emission destinée aux tout-petits pour leur apprendre à chanter, à mimer et à dessiner d’après une chanson de folklore.Animatrice et scripteur: Pierrette Boucher-Vermette.Réalisation: Pierre-Jean Cuillerrier.«Le Petit Prince».*10 h 15—EN MOUVEMENT «Conditionnement physique général».Au sujet des temps de repos entre les exercices.Participation de Catherine.*10 h 30—PERSONNALITÉ FÉMININE La couture.La décoration intérieure.Le budget familial.Animatrice: Claudette Pinard-Lambert.* CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO *11 h 00—LE GOURMET FARFELU Le homard au beurre blanc.*11 h 30—AGENCE INTÉRIM Feuilleton de Georges Bergé réalisé par Marcel Moussy.Avec Daniel Ceccaldi.Pierre Vernier et Geneviève Grad.«Banque».Les affaires de l’agence Intérim ne marchent pas bien.Transformés en hommes-sandwich, Max et Vie distribuent des prospectus vantant les mérites de leur propre maison.*12 h 00—MINOS 5 Un pêcheur de perles nuit aux recherches de « Minos 5».Une communication avec la police de l’endroit révèle que ce pécheur est un escroc.*12 h 30—BOUBOU Animateur: Jacques Boulanger.Réalisation: Jacques Demers.*13 h 30—TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Montreuil *13 h 35—FEMME D’AUJOURD’HUI * 14 h 30—CINÉMA La Fureur des Apaches (Apache Rifles).Western réalisé par William H.Witney, avec Audie Murphy, Michael Dante et Linda Lawson.En 1879, en Arizona, les Apaches reprennent le sentier de la guerre par suite de l’intrusion des prospecteurs dans leur réserve.Un jeune capitaine des troupes de cavalerie capture le fils du chef de la tribu et le convainc de retourner dans sa réserve, en lui promettant que les terres des Indiens seront respectées par les Blancs.Deux chercheurs d’or violent alors le traité (USA 64).*16 h 00—BOBINO *16 h 30—PICOTINE En vedette: Linda Wilscam, Michel Dumont, François Tassé, Luc Durand, Guy L’Ecuyer et Guy Beauregard.Musique: Herbert Ruff.«Rêverie».*17 h 00—LE GRAND CHAPARRAL Western réalisé par William F.Clayton, avec Leif Erickson, Cameron Mitchell et Mark Slade.«Stinky Flanagan».Avant de partir pour un voyage de trois jours.Cannon remet à son fils une somme de |40 pour payer un mulet.La «commission» est remise à oncle Bud qui ramène non pas un mulet mais un chameau.*18 h 00—LES PIERRAFEU Voix de Paul Serval, Denise Proulx, Monique Miller et Claude Michaud.CBVT—ACTUALITÉS 24 Animateur: Louis Thiboutôt.*18 h 30—ACTUALITÉS 24 Animateur: Wilfrid Lemoine.CBOFT—TÉLÉJOURNAL *19 h 00—C BOFT—NOUVELLES RÉGIONALES * CBVT—LES PIERRAFEU *19 h 15—CBOFT—SUR LE VIF *19 h 30—LES RÈGLES DU JEU Film réalisé par Nicholas Colasanto, avec Gene Barry, Jose Ferrer et David Carradine.«Les Tarots».Howard passe une soirée avec une artiste.On la retrouve morte quelques heures plus tard.Howard est soupçonné et cherche les véritables coupables.*21 h 00—À PROPOS.«Un Caf’Conc’».Invités: Gilbert Chénier, Ghislaine Paradis, Denise Pelletier et Gérard Poirier.Animateur: Benoît Girard.Au programme: «Sere-nata», «Sans domicile», «Valse brune», «La Femme aux bijoux», «Deux gendarmes», «La Levrette», «Fanfreluches», «Nos souvenirs», «La Chaîne» et «La Dame en noir».Orchestre sous la direction de Pierre Leduc.Réal.: Pierre Desjardins.*21 h 30—LE 60 Animateur: Pierre Nadeau.Reporters: Michel Pelland, Guy Lamarche, René Mailhot, Jean Duchar-me, Andréanne Lafond et Paul-Emile Tremblay.Réal.: Pierre Caston-guay, Robert-V.Dubuc, Michel Gré-co, Micheline Latulipe, Claude-H.Roy et François Brunet.Coordination: Fernande Chouinard.! 22 h 30—TF.LÉJOURNAL Lecteur: Bernard Derome.*22 h 50—CBOFT—TÉLÉJOURNAL OUTAOUAIS CBVT—NOUVELLES PROVINCIALES *22 h 55—NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO *23 h 00—APPELEZ MOI LISE Gala des Prix Orange et Citron et du Trophée Olivier-Guimond.Candidats aux prix: Prix Orange (Femme): Marie-Josée Longchamps, Renée Martel, Lise Payette, Ginette Reno et Janine Sutto.Prix Orange (Homme): Jacques Boulanger, Jean Duceppe, Jacques Fauteux, Willie Lamothe et Tex Lecor.Prix Citron (Femme): Janette Bertrand, Denise Filiatrault, Dominique Michel, Hughette Proulx et Michèle Richard.Prix Citron (Homme): Claude Blanchard, Réal Giguère, Léo Uial, Jean Lajeunesse et Pierre Lalonde.Trophée Olivier-Guimond: Remise du trophée à l’artiste jugé le plus sympathique par le vote populaire.Ce concours est organisé par la revue TV Hebdo.Invités: Claude Landré, Denyse Filiatrault et Marc Favreau.Animatrice: Lise Payette.Chef d’orchestre: François Cousineau.Réalisation: Jean Bissonnette.00 h 00—CINÉMA Pas d’amour pour Johnnie.Drame réalisé par Ralph Thomas, avec Peter Finch.Stanley Holloway et Mary Peach.Un politicien a trois femmes dans sa vie: son épouse, une voisine et un joli mannequin.Après maintes aventures, sa femme lui demande de commencer une vie nouvelle (Br.60).1 h 30-CBFT—TÉLÉJOURNAL Nouvelles et météo.15 «Fantaisie gymnique sur un thème olympique» aux «Beaux Dimanches» (article en page 5) ! POUR NOUS ÉCRIRE AU SUJET DE VOTRE ABONNEMENT Changement d'adresse, facturation, réclamation ou réabonnement.adressez votre correspondance à ICI RADIO-CANADA TÉLÉVISION a/s Agence d'abonnements PERIODICA, Inc.7045, avenue du Parc, Montréal 303, Qué., Canada.Téléphone: 274-5468 Joignez l'étiquette adresse ci-jointe Ceci nous aidera à mieux vous servir et rapidement.POUR COMMANDER UN ABONNEMENT au nom et à l'adresse ci-dessous, pour un an ?$13 au Canada ?$15 à l'étranger ?paiement ci-joint ?veuillez facturer Nom Nouvelle adresse Ville Rrov.Appartement Tel Code régional No ICI RADIO-CANADA TÉLÉVISION Horaire de la chaîne française de télévision de Radio-Canada Semaine du 5 au 11 mai 1973 1 + Troisième classe H 19 month; al Port de retour garanti Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 715-377