Ici Radio-Canada, 17 avril 1976, Ici radio
RADIO 17 avril 1976 / no 206 sommaire La Parapsychologie 3 Les Maîtres chanteurs de Wagner 5 Monique Gendron à l’église du Village de Beaupré 6 XVIIe Concours national de Radio-Canada 7 Le Fantastique dans la littérature 17 1971 : les foyers de violence se multiplient 18 Dernier concert de la S.M.C.Q.(Saison 75/76) 19 Plaisir à Zola 20 L'histoire du Café 21 La Femme et la famille dans l’Eglise 22 Les Récitals du réseau FM 23 MONTRÉAL CBF-FM/100,7 QUEBEC CBV*M/953 CHICOUTIMI ::ii:y-i:iM/iioo,9 OTTAWA-HULL «::bof-Iiimii/iiim!.s RADIO-CANADA FM STÉRÉO UNE NUIT AU GUATEMALA Au Guatemala, l’année dernière, François Beaulieu échappe par miracle à un accident d’avion qui fait 27 victimes.Au Guatemala, lors du séisme du 4 février dernier, François Beaulieu échappe aux conséquences tragiques de ce tremblement de terre.A partir de ces catastrophes il a écrit un récit qui sera diffusé à L’Atelier des inédits au réseau FM de Radio-Canada le mardi 20 avril à 22 h 30.Signalons que François Beaulieu, écrivain québécois prolifique, a déjà signé plusieurs textes d’émissions pour Radio-Canada.Une de ses pièces, Septième Ciel, est à l’affiche au Théâtre Midi du T.N.M.depuis le 16 mars.Réalisation: Gilbert Picard.Cet horaire est diffusé intégralement à l’antenne du réseau FM de Radio-Canada.Un certain nombre d’émissions incluses dans cet horaire sont aussi diffusées par les postes du réseau français AM de Radio-Canada à l'exclusion de CBF-690 Montréal, CBV-980 Québec, CBOF-1250 Ottawa et CBJ-1580 Chicoutimi.Si vous ne demeurez pas dans le territoire couvert par les émetteurs du réseau FM, veuillez consulter l’horaire local.Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada Radio peuvent être reproduits librement, sauf indications contraires.RÉSEAU FM CBF-FM/100,7 MONTRÉAL CBV-FM/95,3 QUÉBEC CBJ-FM/100,9 CHICOUTIMI CBOF-FM/102,5 OTTAWA-HULL RÉSEAU AM CBJ/1580 CHFA/680 CFRG/710 CFGR/1230 CBGA/1250 CBAF/1300 CBOF/1250 CBV/980 CBKF-FM/97,7 CFNS/1170 CJBC/860 CBUF-FM/97,7 CBEF/540 CKSB/1050 CHICOUTIMI EDMONTON [gravelbourg MATANE MONCTON OTTAWA QUÉBEC REGINA SASKATOON TORONTO VANCOUVER WINDSOR WINNIPEG Édition Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio C.P.6000, Montréal H3C 3A8 Rédacteur René Laporte en chef Rédacteurs Charlotte Ferland René Houle Horaires Denise Paré Distribution tél.285-2671 Numéro gratuit Frais d’expédition à domicile: $6.60 Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de Periodica Inc.et adressé à Ici Radio-Canada Radio C.P.220 Ville Mont-Royal H3P 3B9 Tél.274-5468 Dépôt légal — Bibliothèque nationala du Québec No D725-304 2 La Parapsychologie Réseau FM lundi 19 avril, 16 h 30 HISTORIQUE DE LA PARAPSYCHOLOGIE Tout être humain lucide et conscient se pose au moins quelques fois dans sa vie la fameuse question: « Qui sommes-nous ?D’où venons-nous ?Où allons-nous ?» Même l’homme ou la femme le plus superficiel, le plus frivole est parfois conscient de sa conscience.Et le professeur Jean Dierkens nous dit justement, dans cette première émission d’une série de huit consacrées à La Parapsychologie, que vivre sans réfléchir à sa destinée ce n’est pas vivre.Même sans la foi religieuse, même sans croire à une quelconque explication du monde il peut arriver qu’on se demande si cette chétive créature qu’est l’homme ne serait pas voulue, ne correspondrait pas à un dessein précis dans l’immensité du cosmos.C’est pourquoi Radio-Canada propose à ses auditeurs cette série d'émissions produites par la Radio-Télévision belge sur la parapsychologie.Leur auteur, le professeur Jean Dierkens, psychiatre, psychanalyste qui enseigne aux universités de Mons et de Bruxelles, prend bien soin de préciser qu'il ne s’agit pas de faire du sensationnalisme.Il veut plutôt rassurer, informer et « aborder le paranormal sans les excitations et les inquiétudes créées par une société déshumanisée où l’irrationnel devient très vite similaire de folie ».Il ne sera demandé à personne de croire mais bien plutôt de constater.Que veut dire exactement le terme parapsychologie ?« C’est un ensemble hétérogène de domaines de la psychologie, déclare Jean Dierkens, qui concerne tous les faits que cette science ne parvient pas encore à expliquer comme la télépathie, les perceptions extra-sensorielles, la clairvoyance, les prémonitions, les déplacements d’objets à distance, etc.».Et il ajoute: « C’est pour ça d’ailleurs que nous ne pouvons pas envisager la parapsychologie en bloc et que nos émissions vont, chaque fois, se centrer sur un sujet bien précis.» La parapsychologie commence à être envisagée comme une science authentique en 1871 avec la Société Dialectique de Londres.Auparavant, dans l’antiquité, il pouvait être question de faits paranormaux; mais toujours ils ressortissaient à la mythologie, à la philosophie ou à la religion.Avec cette société anglaise il était question d’établir tous ces phénomènes à travers des observations effectuées par d’authentiques hommes de science qui voulaient constater, de visu, la réalité des faits.On s’aperçut par la suite que le champ de la parapsychologie était très vaste et qu’il se modifiait sans cesse au cours des dé- 3 cades.Le terme même de parapsychologie fut utilisé pour la première fois par un médecin hollandais en 1883.Toutes les sciences, fait remarquer le professeur Dierkens, sont occultes à leur début et cessent de l’être quand elles deviennent moins incertaines.Ainsi, l'astrologie devint l’astronomie; l’alchimie la chimie et la parapsychologie est désormais étudiée sérieusement dans le monde entier par des savants et des universitaires.La parapsychologie, qui signifie en gros l'étude scientifique des phénomènes psychiques ou psychologiques qui se caractérisent par une absence actuelle d’explications physicochimiques, fut pratiquée en Amérique, en 1884, à l’Université d’Harvard par William James.A l’Université de Duke* on fit des recherches en laboratoire à partir de 1930 et à Paris existe encore l’Institut Métapsychique international.Il en est ainsi en Hollande à l’Université d’Utrecht, en Allemagne à l’Université de Fribourg, etc.En URSS le professeur Berterev est un spécialiste de la question et un laboratoire, à Leningrad, a été mis à sa disposition.Jean Dierkens avoue néanmoins qu'en ce domaine plus qu’en tout autre il faut accumuler une énorme quantité de faits précis avant de généraliser et d’élaborer des théories.Parallèlement aux recherches, il faut constamment trouver les fraudeurs et les démasquer.Un autre danger: les expériences effectuées par les militaires.Malgré leurs dénégations les deux camps continuent toujours leurs expériences en parapsychologie et même les cosmonautes s intéressent à ces pratiques.Jean Dierkens fait appel au sens moral, à la sincérité et à la rigueur de pensée des expérimentateurs.Cette première émission de la série La Parapsychologie, territoire scientifique sera diffusée au réseau FM de Radio-Canada le lundi 19 avril à 16 h 30.Participants: Robert Tocquet, professeur à l'Ecole d'Anthropo-logie de Paris; André Dumas, directeur de la revue Spirite et le professeur Tenhaeff, titulaire de la chaire de parapsychologie à l’Université d’Utrecht, etc.Mise en ondes à Montréal: Jean Lacroix.René Houle CALENDRIER DES ÉMISSIONS 19 avril: Historique 26 avril: La Télépathie 3 mai: Clairvoyance ou perception extrasensorielle 10 mai: La Prémonition 17 mai: La Télékinésie 24 mai: Les Conditions de médiumnité 31 mai: Les Théories spirites et la survie 7 juin: Les Théories générales * Université américaine (Durham, Caroline du Nord).4 SAISON 75/76 DERNIÈRE DIFFUSION EN DIRECT DU « MET L’Opéra Réseau FM du Metropolitan samedi 17 avril, 13 heures LES MAITRES CHANTEURS de WAGNER Le samedi 17 avril sera présenté, au réseau FM de Radio-Canada, la dernière de L’Opéra du Metropolitan (saison 75-76).Consacrée aux Maîtres chanteurs de Nuremberg l’émission, qui débutera exceptionnellement à 13 heures, nous remettra en mémoire cette comédie lyrique en trois actes du père de L’Anneau.Richard.Wagner naît à Leipzig, en 1813.Attiré par les arts dès sa tendre enfance, il n’eut d'autres maîtres, dira-t-il plus tard, que la vie et lui-même.Bientôt il s’enthousiasme pour Homère et Shakespeare, mais sa vocation musicale s’affirme.Il aime d’abord Weber, puis découvre Beethoven.Devenu chef d’orchestre, il épouse Minna Planner, une petite actrice.Le mariage sera malheureux.Séjournant à Paris où règne Meyerbeer, Wagner connaît des heures sombres.« Son orgueil se cabre devant les humiliations qu'il subit, raconte Max Pinchard.Son tempérament germanique, qui se retrouvera chez Nietzsche, fait naître en lui des sentiments de haine à l’endroit de la France qui reste insensible à son impétueux génie.» Cependant, le roi de Saxe fait représenter son opéra Rienzi à Dresde, en 1842.Immédiatement, c’est un triomphe.Nommé chef d'orchestre au Grand-Théâtre de cette ville, puis maître de chapelle à la cour, Wagner se compromet dans une action révolutionnaire avec l'anarchiste russe Bakoumine.Obligé de s’exiler, le compositeur se fixe en Suisse où il écrit avec fougue.Une passion partagée pour Mathilde Wesendonck lui inspire Tristan et Isolde.De retour en Allemagne, il unit sa destinée à celle de Cosima Liszt qui devient pour lui la compagne idéale.Luttant avec acharnement, il parvient à s’imposer et à faire construire à Bayreuth (1876), un théâtre pour l’exécution de ses œuvres.C’est le début de sa véritable réussite qui sera couronnée par son ultime chef-d’œuvre Parsifal.En 1883, Wagner s’éteint à Venise où il passait l’hiver.L’essence de son art reste symbolisée par Bayreuth qui, de sa colline, appelle les fervents de Wagner à s’unir dans un amour mystique de la musique.En ce qui a trait à l’ouvrage des Maîtres chanteurs, créé à l’Opéra de Munich le 22 juin 1868, il marque un moment important de l’histoire de l’art allemand.Au dire d'un grand nombre de musiciens, cette œuvre est « une évocation, éclatante de couleurs, de 5 l’Allemagne du moyen âge, dont Wagner chante l’art populaire traditionnel, mais renouvelé dans l’inspiration et la forme d'expression ».C’est en 1845, après la composition de Tannhàuser, que le maître eut l’idée, écrivit-il, « d’une pièce comique qui, pleine d’analogies avec ma Guerre des chanteurs, pourrait s’y relier, comme chez les Athéniens un drame satirique et gai succédait à la tragédie ».Ainsi devait naître, quelque vingt ans plus tard, les Maîtres chanteurs de Nuremberg, opéra que nous aurons la chance de réentendre cette semaine à la radio de Radio-Canada.Animateur: Raymond Charette; mise en ondes à Montréal: Paul-Henri Chagnon.C.F.Récital Réseaux FM et AM d'oroue lundi 19 avril, 21 h 30 MONIQUE GENDRON À L’ÉGLISE DU VILLAGE DE BEAUPRÉ Monique Gendron, organiste montréalaise, donnera un Récital d’orgue aux réseaux FM et AM de Radio-Canada, le lundi 19 avril à 21 h 30.Enregistrée à l’orgue Karl Wilhelm de l’église du village de Beaupré, cette émission comprendra des œuvres de Buxtehude et J.-S.Bach.Monique Gendron étudia d'abord au Collège de musique Sainte-Croix et au Conservatoire du Québec à Montréal.Dans cette dernière institution où elle travailla sous la direction des Françoise Aubut et Bernard Lagacé, elle mérita un premier prix d’orgue avec Grande Distinction.En 1966, détentrice du Prix d’Europe et de diverses autres bourses, la musicienne alla parfaire son art en Europe, plus précisément à Paris avec Marie-Claire Alain, à Vienne avec Anton Heiller.Trois ans plus tard, lauréate du Festival international de St-Albans, Angleterre, elle obtenait aussi une licence en harmonie de l’Ecole normale de musique de Paris.Actuellement professeur au Conservatoire de musique du Québec et titulaire des orgues de la paroisse Saint-Viateur d'Outremont, Monique Gendron donne régulièrement des récitals au Canada et à l'étranger.L’orgue de l’église du village de Beaupré, sur lequel l’artiste présente ce récital, est un instrument à traction mécanique entièrement conçu et construit par Karl Wilhelm, facteur d’orgues à Saint-Hyacinthe.Inauguré à la fin des années 60 par Antoine Bouchard, il comprend deux claviers et une vingtaine de jeux.Monique Gendron à l’église du village de Beaupré, un autre Récital d’orgue qui permettra aux mélomanes d’entendre à la fois une musicienne de valeur et un instrument réputé.Animateur: Gaëtan Barrette; réalisation: Jacques Boucher.C.F.6 XVIIe CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA Gala et proclamation des lauréats Dans quelques jours, le XVIIe Concours national de Radio- Canada sera déjà chose du passé.Forts de leurs récompenses cependant, de jeunes vainqueurs verront désormais s’ouvrir devant eux un avenir plein de promesses.C'est en effet le 23 avril 1976 qu'auront lieu, au Student Union Building Theatre du campus universitaire d’Edmonton, Alberta, le Gala et la proclamation des lauréats de cet événement annuel.Donné sous la présidence d’honneur de M.Albert Wesley Johnson, président de la Société Radio-Canada, réalisé par Duncan Mc-Kerchar de la radio, ce concert sera diffusé en direct sur les ondes des réseaux FM et AM à compter de 21 heures.Au pupitre de l’Orchestre de Radio-Canada: Raymond Dessaint et John Avison.LES FINALISTES Voici quelques notes biographiques sur chacun des huit finalistes de ce XVIIe Concours: Rose-Marie Landry, soprano de Toronto, née en 1946.Naguère élève des Jean-Paul Jeannotte et Pierre Bernac, poursuit actuellement ses cours avec Bernard Diamant, à l’école d’opéra de l’Université de Toronto.Bachelière en chant et en piano, licenciée en chant, boursière du Gouvernement du Québec et du Conseil des Arts du Canada, a donné de nombreux récitals au Nouveau-Brunswick, au Québec, à Toronto.Karen Jensen, soprano de Saskatoon, née en 1952.Termine sa quatrième année de baccalauréat en musique à l’Université de la Saskatchewan.Récemment gagnante du ‘Collingwood Award’.S’est notamment produite en solo au Banff School of Fine Arts.Serge Guillemette, pianiste de Québec, né en 1953.Etudes avec R.-Sonia Audibert et Nadia Strycek.Diplômé du Conservatoire du Québec à Trois-Rivières, parfait aujourd’hui son art en Europe.A remporté plusieurs récompenses dont le premier prix de piano au concours des Conservatoires de musique du Québec (1974).Sharon Krause, pianiste de Vancouver, née en 1955.Autrefois élève de Phyllis Schuldt, travaille actuellement avec Robert Silver-man (Université de la Colombie Britannique).Ayant mérité plusieurs récompenses, se classait en 1972 parmi les finalistes de ce même concours.A par ailleurs maintes fois joué en récital et en solo avec orchestre.Joel Quarrington, contrebassiste de Toronto, né en 1955.A étudié au Conservatoire de musique de Toronto avec Peter Modgett, à l’Université de Toronto avec Thomas Monohan.Membre depuis 1971 de l’Orchestre national des Jeunes, fait également partie des Chamber Players of Toronto.7 Arkady Shindelman, violoniste de Toronto, né en 1954.A d’abord étudié en U.R.S.S.et en Italie; travaille maintenant avec le professeur Wigdorchik.Médaille de bronze au Concours international de violon 'Alberto Curci’ de Naples, a donné plusieurs concerts à Toronto.Richard Steuart, trompettiste de Regina, né en 1956.Elève des John Harding, Dr Mel Corey, Ronald Romm, Ramon Parcells.Premier prix dans la catégorie des 17 ans et moins au Festival du Centenaire (1967), a été membre de l’Orchestre national des Jeunes de 1970 à 1974.Guy Carmichael, corniste de Beauport, né en 1951.Etudes au Conservatoire de musique de Québec: 1re médaille en solfège et en dictée musicale.Diplôme d’études collégiales en musique et diplôme d’études supérieures en cor français.Membre pendant quelque temps de l’Orchestre symphonique de Québec.Parfait son art avec Hermann Baumann à Essen, en Allemagne de l’Ouest; occupe aussi un poste dans l'orchestre symphonique de cette ville.Finaliste l’an dernier de ce même concours.LES MEMBRES DU JURY Dans chaque discipline, le jury sera constitué par trois personnalités du monde musical: Mme Ria Lenssens, MM.Bernard Tur-geon et Gaston Germain, pour le chant; MM.Gilles Manny, Alan Walker et Carl Little, pour le piano; Mme Liliane Garnier-Lesage, MM.Thomas Rolston et Rénald Saint-Pierre, pour les cordes; MM.Marcel Baillargeon, Leslie Mann et Ezra Schabas, pour les vents.En terminant, rappelons aux mélomanes que c'est durant la saison 1959-1960 que Radio-Canada lançait pour la première fois ce concours — sous le titre de CBC Talent Festival — dans le but de découvrir et d’encourager de jeunes talents de chez nous.Au réseau français de la radio, cet événement était bientôt connu sous le titre de Concours national de Radio-Canada.Pendant les cinq premières années, le concours fut ouvert uniquement aux catégories piano et chant.Ayant par la suite élargi ses cadres, il englobe depuis, outre les deux premières, les catégories des instruments à cordes et des instruments à vent.Y sont actuellement éligibles tous les musiciens qui ont entre quinze et trente ans, sont citoyens canadiens ou immigrants résidant légalement au pays et passent avec succès l’audition éliminatoire dans l’une des quatre catégories.Quant aux récompenses rattachées à ce concours, elles sont cette année de trois mille dollars ($3 000) pour les premiers prix de chacune des catégories alors que les seconds prix sont de mille cinq cents dollars ($1 500) chacun.Le Concours national de Radio-Canada, un événement prestigieux que n’oublieront pas de suivre les nombreux habitués de la radio de Radio-Canada.Animateur: Henri Bergeron; coordonnateur: Jacques Boucher.Charlotte Ferland 8 Horaire Réseau f rr| stéréo SAMEDI 17 avril 7 h 00 RADIO JOURNAL 7 h 03 AU JOUR LE JOUR Animatrice: Diane Giguère.8 h 00 AU JOUR LE JOUR 9 h 00 A VOUS L’ANTENNE Oeuvres de Liszt, Debussy, et Ravel.Animatrice: Roberte Auclair.10 h 00 RADIOJOURNAL 10 h 03 LA CHANSON EN ETOFFE DU PAYS "La femme est-elle supérieure à l’homme ?”, “Chanson pour séduire”, “La Nouvelle”, et “R’gardez-moé aller” (F.Thibault): Fabienne Thibault.— "Tant qu'à venir sur la terre” (A.Arsenault): Angèle Arsenault.— “La Chansons démodée" (G.Vigneault), et "Le Ouo-tidien" (R.Séguin): Richard Séguin.— “Les Beaux instants” (C.Gauthier): Claude Gauthier.— “Ac’theu-re", "Je voudrais”, “Qu’êtes-vous devenues", et “J’amoure" (J.-P.Fer-land): Jean-Pierre Ferland.— “Nel-ligan" (A.Gagnon): André Gagnon.Animatrice: Janine Paquet.10 h 30 L’ACADIE A SA FAÇON De Moncton."La Fête et les cérémonies en Acadie".Texte et recherches: Charlotte Cormier.Animateur: Gérard Létourneau.11 h 00 RADIOJOURNAL 11 h 03 CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Klaus-Peter Hahn, pianiste.Oeuvres de Rossini, Dvorak et Lalo.Animateur: Henri Bergeron.12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 MELODIES Invitée: Claudette Leblanc, soprano.Au piano: John Covaert."Banalités" (Poulenc).—- Cinq Chansons populaires grecques (Ravel).12 h 30 A CAPPELLA Ensemble vocal de Radio-Canada, dir.Jean-François Sénart.Répons — “Liturgie de la Semaine Sainte de Gesualdo.Animateur: André Hébert.13 h 00 L’OPERA DU METROPOLITAN “Les Maîtres chanteurs de Nuremberg” (Wagner).(Au moment de mettre sous presse nous n’avions pas encore reçu la distribution).Voir article en page 5 18 h 00 PRELUDE AU SOIR Oeuvres de Reger.Variations et fugue sur un thème de Bach, op.81; sept Silhouettes, op.53; cinq Humoresques, op.20: Richard Lauge, piano.19 h 00 JAZZ EN LIBERTE "Little Sunflower” (Freddie Hubbard), “Triangle” et “July Bug” (Yvan Landry): ens.Yvan-Landry.19 h 30 LES GRANDES RELIGIONS “Le Vatican par lui-même”.(7e d’une série de 13 émissions).“La femme et la famille dans l'Eglise".9 Invité: Père Edouard Hamel, de la commission pontificale sur la femme, et Mgr Edouard Gagnon, président du comité pour la famille.Texte et recherches: Jacques Chê-nevert.Interview: Max Berger.Animatrice: Janine Paquet.Voir article en page 22 20 h 00 LA COMEDIE-FRANÇAISE "La Commère" de Marivaux; “Voyage autour de ma marmite” et "La Clef des champs" de Labiche.22 h 00 DE LA MUSIQUE AVANT TOUTE CHOSE Présentation d’oeuvres de Sibelius, Francaix, Respighi, Falla, et Jolivet.Animateur: François Bertrand.24 h 00 RADIO JOURNAL 0 h 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE "Le quatrième poème” (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Glguère.dimanche 18 avril 7 h 00 RADIOJOURNAL 7 h 03 AU TEMPS DES CATHEDRALES Concerto en sol mineur (Handel): Rudolf Ewerhardt, orgue.— "Te Deum" (Verdi): chœur Master et orch.philh.de Los Angeles, dir.Mehta.— “Messe du Credo" (Mozart): chœur John-Alldis et orch.de Londres, dir.Davis.( 8 h 00 LE MONDE CE MATIN 8 h 07 AU TEMPS DES CATHEDRALES “Ouverture de la grande Pâques russe” (Rimsky-Korsakov) : orch.Lamou-reux de Paris, dir.Markevitch.— Cantate no 24 "Une âme sincère” (Bach): chœur de Vienne et Concen-tus Musicus, dir.Harnoncourt.— "Jubilate Deo” (Bernier): Anna-Maria Miranda, soprano, et orch., dir.Werner.9 h 00 RADIOJOURNAL 9 h 03 ORCHESTRES CANADIENS Orchestre symphonique de Winnipeg.Au pupitre: Piero Gamba.Soliste: Yehudi Menuhin, violon.Concerto en sol mineur (Bruch).— Suite “Hary Janos” (Kodaly).10 h 00 RADIOJOURNAL 10 h 03 HORIZONS "Plaisir à Zola".Invité: Monique Bosco.Interview: Gilles Archambault.Lecteurs: Ronald France et Benoit Girard.Voir article en page 20 10 h 30 RECITAL Invitées: Laura McLellan, violoncelliste, et Berta Grinhauz, pianiste.Sonate no 2 (Martinu) et extr.de "Fantasiestücke”, op.73 (Schumann).11 h 00 RADIOJOURNAL 11 h 03 ENTRETIENS “Le Fantastique dans la littérature".Invité: André Belleau.Interview: Wilfrid Lemoyne.Voir article en page 17 11 h 30 ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUEBEC Au pupitre: Hidetaro Suzuki.Soliste: Zeyda Suzuki, piano.Ouverture “Dans le style italien" (Schubert).— Variations symphoniques (Franck).12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 VOIX ET RYTHMES DU PAYS De Régina.Invité: Henri Loiselle, baryton.Raymond Hoffman, violoncelle; Sandra Hoffman, flûte; René Charrier, piano.13 h 00 RADIOJOURNAL 13 h 03 MUSIQUE DES NATIONS “Le Québec".Invité: André Bastien.Animateur: Alain Stanké.14 h 00 RADIOJOURNAL 14 h 03 AU GRE DE LA FANTAISIE Trois heures de belle musique choisie parmi les répertoires classique, romantique et moderne.Animateur: Pierre Rolland.10 15 h 00 RADIOJOURNAL 15 h 03 AU GRE DE LA FANTAISIE 16 h 00 RADIO JOURNAL 16 h 03 AU GRE DE LA FANTAISIE 17 h 00 MUSIQUE CANADIENNE Extr.de la Sonate no 3 (Alain Gagnon): Claude Savard, piano.— Cycle "Evocations” (Harry Somers): Patricia Rideout, contralto, et Paul Helmer, piano.— Concerto pour piano (Sophie Carmen Eckardt-Gramatte) : Anton Kuerti, piano, et orch.de Radio-Canada, dir.Brott.18 h 00 POUR LE CLAVIER "Pour deux et quatre pianos”.Danses hongroises nos 1, 4 et 11 (Brahms): Michel Beroff et Jean-Pierre Collard.— Danses andalouses (Infante): Greta et Josef Dichler.— Extr.de la Suite no 2 (Rachmaninov): Vladimir Ashkenazy et André Prévin.— Suite “Paris" (Milhaud): Noël Lee, Jean-Pierre Collard, Michel Beroff et Christian Ivaldi.19 h 00 LE CHANT DE LA TERRE Série consacrée aux Psaumes et à la musique qu’ils ont inspirée.“Le Psaume no 44".(2e et dernière émission).Le Psaume no 44 (Vulgate) célèbre un mariage royal.L'histoire ressemble étrangement à celle du “Cantique des cantiques”: simple chant-d’amour à ses débuts, Il est devenu chant mystique avec le temps et dans l’Eglise catholique on s’en est servi pour célébrer le Christ et la Vierge Marie.Oeuvres de Purcell, Handel, Le Jeune, Gomolka, et Gounod.Animateur: Gilles Dupuis.20 h 00 CONNAISSANCE D’AUJOURD’HUI Emission consacrée aux grands problèmes scientifiques de notre temps.Invités: Charles Tavel, économiste et spécialiste des techniques de gestion; Pierre Mendès France, auteur de “Dialogue avec la science d’aujourd’hui”, de “Science économique et lucidité politique” et de “Choisir".Interview: Janine Delaunay.20 h 30 MUSIQUE DE NOTRE SIECLE Sonate no 3 “Trope" (Boulez); “Geste” (Michel-Georges Brégent); “Affettuoso" (Luis de Pablo): Christina Petrowska, piano.— “Rôle" (Michel Gonneville): ens.de la S.M.C.Q., dir.Garant.Oeuvres de Earle Brown."Centuring" et “New Piece”: ens.de la S.M.C.Q., dir.Brown.— “Event-Synergy II”: ens.de la S.M.C.Q., dir.Brown et Garant.Animateur: Serge Garant.Voir article en page 19 22 h 00 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON Au pupitre: Michael Tilson Thomas.Symphonie no 9 en ré (Mahler).Animateur: Henri Bergeron.24 h 00 RADIOJOURNAL 0 h 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “La nouvelle Jérusalem” (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Giguère.LUNDI 19 avril 7 h 00 RADIOJOURNAL 7 h 03 AU JOUR LE JOUR Animatrice: Diane Giguère.8 h 00 RADIOJOURNAL 8 h 03 AU JOUR LE JOUR Oeuvres de Grétry.Ouverture de “L'Epreuve villageoise” et extr.de “Céphale et Procris”: orch.de Liège, dir.Strauss.Oeuvres de Saint-Saëns.Extr.de la “Suite Algérienne”: orch.symph.de Nuremberg, dir.Barati.— Extr.du Concerto no 2: Ivry Gitlis, violon, et orch.national de l'Opéra de Monte-Carlo, dir.Remoortel.“Clair de lune" (Debussy): orch.de Philadelphie, dir.Ormandy.8 h 47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La pensée théologique contemporaine: violence et Evangile par le Père Pas-quale Magni (Radio-Vatican).11 9 h 00 RADIOJOURNAL 9 h 03 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l’histoire de la musique.Oeuvres de Stokowski, Suppé, Respighi, et Tailleferre.Animatrice: Janine Paquet.10 h 30 LE MATIN DES MUSICIENS Symphonie concertante en si bémol, op.29 (Pleyel): Isaac Stern, violon, Pinchas Zukerman, alto, et English Chamber Orchestra, dir.Barenboim.— "Waldeszenen” op.82 (Schumann): Wilhelm Kempff, piano.— Symphonie no 1 en mi mineur, op.39 (Sibelius): orch.symph.de Radio-Helsinki, dir.Kamu.Animateur: Jean Perreault.12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13 h 00 CONTREPOINT Animateur: Jean Perreault.14 h 00 AIRS D’OPERA Extr.de "Lucia di Lammermoor".de I' "Elisir d'amore” et de “La Fille du Régiment” (Donizetti): Joan Sutherland, soprano, et Luciano Pavarotti, ténor.14 h 30 MUSIQUE DE CHAMBRE Sonate no 2 en ré, BWV.1028 (Bach): Pablo Casais, violoncelle, et Paul Baumgartner, piano.— Sextuor en si bémol, op.18 (Brahms): Alexandre Schneider et Isaac Stern, violons; Milton Katims et Milton Thomas, altos; Pablo Casais et Madeline Foley, violoncelles.15 h 30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16 h 30 LA PARAPSYCHOLOGIE ( 1 re d’une série de 8 émissions)."Historique”.Participants: Robert Tocquet, professeur à l'Ecole d’Anthropologie de Paris; André Dumas, directeur de la "Revue Spirite"; Professeur Tenhaeff, titulaire de la chaire de parapsychologie à l’Université de l’Etat à Utrecht.Texte, recherches et animation: Professeur Jean Dierkens, psychiatre et psychanalyste.Lecteur: Michel de Warzee.Production Radiodiffusion-Télévision belge.Voir article en page 3 17 h 30 FESTIVALS DU MONDE Animateur: André Hébert.19 h 00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Georges Migot, compositeur.Animateur: Jean Deschamps.20 h 00 RADIOJOURNAL 20 h 03 BOOK-CLUB Trois recueils de poèmes: “Griefs" de Gilbert Langevin; “FM" de Michel Beaulieu; et “La Mort était extravagante" de Geneviève Amyot.Collaborateurs: Pierre Turgeon, Ré-jean Beaudoin et François Hébert.20 h 30 THEATRE DES AMERIQUES “Le Deuil sied à Electre” d’Eugène O'Neill.(2e partie).“Traqués”.Distribution: Gérard Poirier (Général Ezra Mannon); Yvette Brind’Amour (Christine, sa femme); Elisabeth Chouvalidzé (Lavinia, sa fille); Claude Préfontaine (Capitaine au long cours Adam Brant); Jean Leclerc (Orln).Narrateur: Luis de Cespedes.21 h 30 RECITAL D’ORGUE Monique Gendron à l’orgue de l’église du Village de Beaupré.Prélude et fugue en fa dièse mineur (Buxtehude).— Chorals, BWV.737, 735 et 562, et “Petit labyrinthe harmonique” (Bach).Voir article en page 6 22 h 00 LES PETITS ENSEMBLES Quatuor no 2 en ré mineur (Smetana): Quatuor Smetana.— Concerto en si mineur (Vivaldi): orch.du Festival Bath, dir.Menuhin.22 h 30 CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA De Toronto.Bernadine Blaha, piano.Extr.du Concerto no 3, op.37 (Beethoven).Jonas Vaskevicius, baryton.Extr.des “Noces de Figaro" (Mozart) et d’“Andrea Chenier" (Giordano).Orchestre de Radio-Canada.Au pupitre: John Avison.Animateur: Henri Bergeron.23 h 00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Sergei Prokofiev.Quintette en sol mineur, op.39: ens.Melos de Londres.— Sinfonietta en la, op.48: orch.symph.de Radio-Moscou, dir.Dalgat.— Quatre Etudes, op.2: Gyorgy Sandor, piano.24 h 00 RADIOJOURNAL 0 h 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Les pauvres se rassasieront” (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Giguère.12 MARDI 20 avril 7 h 00 RADIOJOURNAL 7 h 03 AU JOUR LE JOUR Animatrice: Diane Giguère.8 h 00 RADIOJOURNAL 8 h 03 AU JOUR LE JOUR Extr.du Concerto en la (Dittersdorf) : Nicanor Zabaleta, harpe, et orch.Paul-Kuentz.Oeuvres de Grieg.Humoresque no 1: François Thinat, piano.— Suite no 1 "Peer Gynt": orch.philh.de Berlin, dir.Karajan.“Après un rêve" (Fauré): Arthur Gru-miaux, violon, et Istvan Hajdu, piano.8 h 47 UNIVERSITE RADIOPHONI- QUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La pensée théologique contemporaine: la théologie, comme une fête, par le Père Pasquale Magni (Radio-Vatican).9 h 00 RADIOJOURNAL 9 h 03 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l’histoire de la musique.Oeuvres de Miaskowski et Loewe.Animatrice: Janine Paquet.10 h 30 LE MATIN DES MUSICIENS Partita en la mineur (Bach): Aurèle Nicolet, flûte.— “Le Tombeau de Couperin" (Ravel): orch.de la Société des Concerts du Conservatoire, dir Cluytens.— Chaconne en sol (Handel): Luciano Sgrizzi, clavecin.— Concerto en ré mineur (Rosetti): Hermann Baumann, cor, et Concerto Amstedam, dir.Schroder.— Prélude, choral et fugue (Franck): Annie d’Arco, piano.Animateur: Jean Perreault.12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13 h 00 CONTREPOINT Animateur: Jean Perreault.14 h 00 AIRS D’OPERA Extr.de "La Traviata” (Verdi): Maria Callas, Francesco Albanese, Ugo Sava-rese et orch.de Radio-Turin, dir.Santini.14 h 30 MUSIQUE DE CHAMBRE Quintette en mi bémol, op.16 (Beethoven): Vladimir Ashkenazy, piano, et London Soloists.— Quintette en mi bémol, K.452 (Mozart): Vladimir Ashkenazy, piano; Jack Brymer, clari- nette; Terrence MacKonagh, hautbois; Alain Civil, cor; William Waterhouse, basson.15 h 30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16 h 30 PORTRAITS “Arthur Labrie”.17 h 30 FESTIVALS DU MONDE Animateur: André Hébert.19 h 00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Georges Migot, compositeur.Animateur: Jean Deschamps.20 h 00 RADIOJOURNAL 20 h 03 L’ART AUJOURD’HUI “Michel Fano et l’art aujourd’hui".( 1 re d’une série de 2 émissions).“Une vision musicale du monde”.Invité: Michel Fano, compositeur.Il sera question de musique de films, de musique électronique et d'informatique.Interview: Maryvonne Kendergi.20 h 30 CONCERT INTIME Concertino (Stravinsky): Quatuor Purcell.— Elégie et Sérénade (Milhaud); extr.du “Coin des animaux” (Guinot); extr.de “La Fête des belles eaux” (Messiaen): Sylvette Allart, ondes Martenot; Théodore Paraschivescu, piano.21 h 00 DOCUMENTS “L’histoire du café”.Texte et recherche: Louise Darios.Voir article en page 21 22 h 00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Schubert.Sonate no 3 en sol mineur et "Rondo brillant”: Gyorgy Pauk, violon, et Peter Frankl, piano.22 h 30 L’ATELIER DES INEDITS "Une nuit au Guatémala”, récit de François Beaulieu.Lecteur: Ronald France.23 h 00 VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Sergei Prokofiev.Symphonie no 2 en ré, op.40: orch.national de l’ORTF, dir.Martinon.— Sonate no 5 en do, op.38-135: Walter Chodack, piano.24 h 00 RADIOJOURNAL Oh 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Le troisième Isaïe” (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Giguère.13 MERCREDI 21 avril 7 h 00 RADIO JOURNAL 7 h 03 AU JOUR LE JOUR Animatrice: Diane Giguère.8 h 00 RADIO JOURNAL 8 h 03 AU JOUR LE JOUR Extr.du Concerto en do dièse mineur (Ries): Maria Littauer, piano, et orch.symph.de Hambourg, dir.Springer.— "Ave Maria" (Gounod): Arthur Grumiaux, violon, et Istvan Hajdu, piano.— Fantaisie sur "Faust” (Sara-sate): Claire Bernard, violon, et orch.national de l'Opéra de Monte-Carlo, dir.Gibeault.— Extr.de “La Belle au bois dormant” (Tchaikowsky): orch.symph.Columbia, dir.Stravinsky.8 h 47 UNIVERSITE RADIOPHONI- QUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La pensée théologique contemporaine: la théologie, comme une fête, par le Père Pasquale Magni (Radio-Vatican).9 h 00 RADIOJOURNAL 9 h 03 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.Oeuvres de Vaughan Williams, et Sza-lowski.Animatrice: Janine Paquet.10 h 30 LE MATIN DES MUSICIENS Quatuor en mi bémol (Hummel): Alan Hacker, clarinette, et membres du Music Party.— Sérénade en ré mineur, op.44 (Dvorak): Harmonie de chambre de Prague, dir.Turnovsky.Oeuvres de Rachmaninov.Rhapsodie sur un thème de Paganini, op.43: Margrit Weber, piano, et orch.symph.de Radio-Berlin, dir.Fricsay.— Prélude no 2 en si bémol mineur: Morton Estrin, piano.Animateur: Jean Perreault.12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13 h 00 CONTREPOINT Animateur: Jean Perreault.14 h 00 AIRS D’OPERA Extr.des "Noces de Figaro" et d’ “Ido-meneo" (Mozart): Leontyne Price, soprano.— Extr.de “I Pagliacci” (Leoncavallo) et d’“Aida" (Verdi): Robert Merrill, baryton.14 h 30 MUSIQUE DE CHAMBRE Quatuor no 4 en mi mineur (White-field-Chadwick) : Quatuor Kohon.15 h 00 XVIIe CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA Cette période est consacrée à l’audition des finalistes dans la section chant.Rose-Marie Landry et Karen Jensen, sopranos.Animateur: Henri Bergeron.17 h 30 FESTIVALS DU MONDE Animateur: André Hébert.19 h 00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Georges Migot, compositeur.Animateur: Jean Deschamps.20 h 00 RADIOJOURNAL 20 h 03 LITTERATURE AU PLURIEL 20 h 30 XVIIe CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA Cette période est consacrée à l’audition des finalistes dans le section des instruments à cordes.Joel Quarrington, contrebasse, et Arkady Shindelman, violon.Animateur: Henri Bergeron.23 h 00 VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Sergei Prokofiev.Suite “Le Pas d'acier”, op.41: orch.symph.de l’URSS, dir.Rozhdestvensky.— Extr.de “L’Ange de feu”: Jane Rhodes, Xavier Depraz, André Vessiè-res, Jean Giraudeau, Irma Kolassi, choeurs et orch.du Théâtre national de l’Opéra de Paris, dir.Bruck.24 h 00 RADIOJOURNAL 0 h 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE "Les misères présentes” (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Giguère.14 JEUDI 22 avril 7 h 00 RADIO JOURNAL 7 h 03 AU JOUR LE JOUR Animatrice: Diane Giguère.8 h 00 RADIO JOURNAL 8 h 03 AU JOUR LE JOUR 8 h 47 UNIVERSITE RADIOPHONI- QUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La pensée théologique contemporaine: théologie et écologie, par le Père Pas-quale Magni (Radio-Vatican).9 h 00 RADIOJOURNAL 9 h 03 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.Oeuvres de Caplet, Lalo, Torelli et Dukas.Animatrice: Janine Paquet.10 h 30 LE MATIN DES MUSICIENS Symphonie en si bémol, op.4 (Mal-dère): Solistes de Liège, dir.Lemaire.— Concerto en mi mineur (Paganini): Salvatore Accardo, violon, et orch.philh.de Londres, dir.Dutoit.— “De natura sonoris” no 2 (Penderecki): orch.philh.de Varsovie, dir.Markow-ski.— “Dans les brumes" (Janacek): Radoslav Kvapil, piano.Animateur: Jean Perreault.12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13 h 00 CONTREPOINT Animateur: Jean Perreault.14 h 00 AIRS D'OPERA Extr.de “Manon” (Massenet): Renée Doria, soprano; Alain Vanzo, ténor; Adrien Legros, basse.14 h 30 [/IUSIQUE DE CHAMBRE "Musique pour instruments à cordes” (Loeffler): Quatuor Kohon.15 h 00 XVIIe CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA Cette période est consacrée à l’audi- tion des finalistes dans la section des instruments à vent.Richard Steuart, trompette, et Guy Carmichael, cor.Animateur: Henri Bergeron.17 h 00 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.17 h 30 FESTIVALS DU MONDE Animateur: André Hébert.19 h 00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Youry Boukoff, pianiste.Animateur: Jean Deschamps.20 h 00 RADIOJOURNAL 20 h 03 DES LIVRES ET DES HOMMES Richard Salesses interviewe Georges Lefranc, auteur de “Histoire du travail et des travailleurs”.Pierre Jeancard interviewe Etienne La-lou, auteur avec Igor Barrère de “Dossier confidentiel de l’euthanasie”.Michel Biron interviewe Claude Couf-fon, traducteur de l'ouvrage de Pablo Neruda “J’avoue que j’ai vécu”.Animateur: Jean Paré.20 h 30 XVIIe CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA Cette période est consacrée à l’audition des finalistes dans la section piano.Serge Guillemette et Sharon Krause.Animateur: Henri Bergeron.23 h 00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Sergei Prokofiev.Suite “Le Fils prodigue”, op.46: orch.de la Suisse romande, dir.Ansermet.-— Quatre “Portraits de joueur”, op.49: orch.symph.de Radio-Moscou, dir.Rozhdestvensky.— Concerto no 3: Sergei Prokofiev, piano, et orch.symph.de Londres, dir.Coppola.24 h 00 RADIOJOURNAL 0 h 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE "Lejeune” (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Giguère.15 VENDREDI 23 avril 7 h 00 RADIOJOURNAL 7 h 03 AU JOUR LE JOUR Animatrice: Diane Giguère.8 h 00 RADIOJOURNAL 8 h 03 AU JOUR LE JOUR Extr.du Concerto en mi bémol (Krom-mer): David Glazer, clarinette, et orch.de chambre de Württemberg, dir.Faerber.Oeuvres de Brahms.Extr.de la Sérénade no 2 en la: orch.philh.de Berlin, dir.Abbado.— Extr.du Concerto en la mineur: Christian Ferras, violon; Paul Tortellier, violoncelle; orch.Philharmonia, dir.Kletzki.Extr.des “Joyaux de la Madone” (Wolf-Ferrari) : orch.philh.de Berlin, dir.Karajan.8 h 47 UNIVERSITE RADIOPHONI- QUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La pensée théologique contemporaine: Evangile et politique, par le Père Pas-quale Magni (Radio-Vatican).9 h 00 RADIOJOURNAL 9 h 03 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates Importantes de l'histoire de la musique.Oeuvres d’Anglebert, Prokofiev, Coates et Gluck.Animatrice: Janine Paquet.10 h 30 LE MATIN DES MUSICIENS Quintette en si bémol, op.115 (Brahms): Anton Fietz et Philipp Matheis, violons; Gunther Breitenbach, alto; Nikolaus Hubner, violoncelle; Alfred Boskovsky, clarinette.— Sonate no 1 en mi mineur, op.29 (Busoni): Hyman Bress, violon, et Bengt Johnson, piano.Animateur: Jean Perreault.12 h 00 RADIOJOURNAL 12 h 03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13 h 00 CONTREPOINT Animateur: Jean Perreault.14 h 00 AIRS D'OPERA Oeuvres de Verdi.Extr.d’“Il Trovatore”, d'"Otello”, d’ "Aida”, de “Macbeth”, et d’ "I Lom- bardi”: chœurs de La Scala de Milan, et orch., dir.Abbado.14 h 30 MUSIQUE DE CHAMBRE 15 h 30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16 h 00 LE TROISIEME QUART DU SIECLE 22e d’une série de 26 émissions sur l'histoire du monde.“L’année 1971”.Une coproduction de la Communauté radiophonique des Programmes de Langue française.Voir article en page 18 17 h 30 FESTIVALS DU MONDE Animateur: André Hébert.19 h 00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Youry Boukoff, pianiste.Animateur: Jean Deschamps.20 h 00 RADIOJOURNAL 20 h 03 EMISSION MUSICALE 20 h 30 BANC D’ESSAI Invité: Michel Cardin, guitariste.“Cancion del Emperador” (Harvaez).— Prélude, Polonaise et Menuet (Bach).— Fantaisie et “Tombeau sur ia mort de M.le comte de Logy” (Weiss).— Prélude no 3 en la mineur (Villa-Lobos).— “Capricho arabe” (Tarrega).21 h 00 XVIIe CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA Du Student Union Building Theater, à Edmonton.Concert gala — Epreuve finales.Orchestre de Radio-Canada, dir.Raymond Dessaint et John Avison.Voir article en page 7 23 h 30 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Sergei Prokofiev.Concerto no 3 en do, op.26: Byron Janis, piano, et orch.philh.de Moscou, dir.Kondrachine.24 h 00 RADIOJOURNAL Oh 03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Un psaume" (Livre d’Isaïe).Lectrice: Diane Giguère.16 Entretiens Réseau FM dimanche 18 avril, 11 heures LE FANTASTIQUE DANS LA LITTÉRATURE Comme il est difficile de définir exactement ce qu’est le fantastique dans la littérature André Belleau suggère ce qu’il appelle « une approche différentielle ».Cofondateur de la revue Liberté et de la Rencontre québécoise internationale des écrivains, André Belleau qui est aussi professeur à l’Université du Québec, explique à Wilfrid Lemoyne dans cet Entretien qu’il faut d’abord marquer les différences entre le fantastique et les genres connexes comme le policier, le merveilleux, la science-fiction.Dans le fantastique l’inexplicable est toujours voulu pour lui-même et le mystère ne doit jamais être élucidé.On aspire à la crainte et on veut jouer avec sa peur.Dans le récit fantastique, à la différence du roman policier (plus intellectuel), on ne recherche pas une explication.Le mystère policier, au contraire, doit être résolu par des moyens logiques.Pour sa part, le merveilleux ne pose jamais l’inexplicable comme redoutable ou menaçant et jamais il n’attente à la cohésion du monde.Ici le miraculeux va de soi et comme aucune fissure ou faille ne menace l’ordre universel l’angoisse est exclue.Au contraire, dans la science-fiction, il y a bien désintégration du monde habituel, de l’univers tel que nous le connaissons; mais par l’intermédiaire de la science et à partir d’une logique absolue.L’esprit ne saurait donc être menacé par une quelconque angoisse.La réorganisation du monde s’effectue à partir d’une hypothèse scientifique parfaitement logique.Le héros des récits de science-fiction, contrairement aux protagonistes des contes fantastiques, n’est jamais seul; il fait toujours partie d’une dimension collective.Le solitaire du fantastique affronte graduellement une menace qui contamine l'univers entier.Et cet envoûtement suppose une unité fondamentale croissante dans le texte.Cette menace ne peut se définir et elle se manifeste plus par ses effets que par ce qu’elle est vraiment.Paradoxalement c’est le surnaturel qui apparaît vraisemblable dans le fantastique alors que l’invraisemblable c’est le rationnel.André Belleau dresse ensuite un bref historique du fantastique qui serait un phénomène de société apparu en France au XVIIle siècle en plein contexte rationaliste avec Le Diable amoureux de Jacques Cazotte.Le fantastique, qui est un genre instable, fait partie d’une sorte de continuum qui peut déboucher dans la littérature pure et susciter des auteurs comme Lautréamont, Mandiargues et Gracq.17 André Belleau constate que la littérature québécoise ne contient aucune œuvre fantastique mais il prédit pour bientôt une grande production de ces récits chez nous parce que le genre est lié à des interrogations sur l’identité.Réalisation: Fernand Ouellette.R.H.Nous signalons à nos auditeurs que le texte de cette émission est actuellement disponible.Il suffit d’en faire la demande écrite au: Service des transcriptions et dérivés de la radio, Radio-Canada, C.P.6000, Montréal, P.Q.H3C 3A8 Le Troisième Réseau FM Quart du siècle vendredi 23 avril, 16 heures 1971: LES FOYERS DE VIOLENCE SE MULTIPLIENT Une série d’émissions comme Le Troisième Quart du siècle stimule les uns et inquiète les autres mais ne laisse personne indifférent.En effet, chacun y trouve matière à réflexion et les pessimistes comme les optimistes y peuvent amplement puiser de quoi nourrir leur philosophie de la vie.Cette fois, lors de la vingt-deuxième émission, nous apprendrons que durant l’année 1971 éclatèrent un peu partout dans le monde de multiples foyers de violence.C'est, entre autres événements, la guerre indo-pakistanaise, l’augmentation des affrontements sanglants en Irlande, les enlèvements politiques en Amérique latine, les coups d’Etat au Maroc et au Soudan.Sur un autre plan il faudrait également signaler les mutineries dans des prisons aux U.S.A., la tension internationale due à la crise monétaire, les affaires d’espionnage entre les Etats-Unis et l’URSS, l’admission de la Chine à l'ONU, l’adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun européen et la levée de l’embargo contre la Chine.1971 c’est aussi le début de l’affaire « Cally » (meurtrier de civils au Viêt-nam), le mariage de Pierre Elliott Trudeau et la remise du Prix Nobel de chimie au Canadien Gerhart Herzberg.Réalisation: Jean-Jacques Vierne avec la collaboration de Gérald Cazaubon de Radio France; Jules-Gérard Libois et Georges Wielemans de la Radio-Télévision belge; Jérôme Deshusses de la Radio-Télévision Suisse romande; Nairn Kattan et Yves Lapierre de la Société Radio-Canada.18 Musique de notre siècle Réseau FM dimanche 18 avril, 20 h 30 DERNIER CONCERT DE LA S.M.C.Q.(saison 75-76) La Société de musique contemporaine du Québec donnait son dernier concert de la saison le 8 avril, à la salle Pollack.Cette soirée des plus intéressante présentait en première partie la jeune pianiste Christina Petrowska alors qu’elle jouait notamment en première canadienne Geste du Québécois Michel-Georges Bré-gent et Affettuoso de Luis de Pablo.La seconde partie était d'abord consacrée à Rôle de Michel Gonneville qu'interprétait l’Ensemble de la S.M.C.Q.sous la direction de Serge Garant.Enfin, le compositeur américain Earle Brown dirigeait le même orchestre dans trois de ses œuvres intitulées Centuring, New Piece et Event-Synergy II.Notons que cette dernière, composée pour deux ensembles, était à la fois dirigée par MM.Brown et Garant.Ce concert sera diffusé à l'émission Musique de notre siècle du réseau FM, le dimanche 18 avril, exceptionnellement à compter de 20 h 30.Christina Petrowska est diplômée du Juilliard School of Music.Préparant à la Sorbonne une thèse de doctorat sur Olivier Messiaen grâce à une bourse du Gouvernement français, elle fait aussi de l'enseignement et donne des concerts en Europe et en Amérique du Nord.Michel-Georges Brégent étudie la composition avec Gilles Tremblay au Conservatoire de la Province à Montréal.Son œuvre Geste, pour un instrument au choix de l’interprète, a été créée dans la version pour piano manipulé à Paris, en 1970, par Madame Petrowska.Luis de Pablo, originaire de Bilbao, organisait à Madrid, en 1964, la Première Biennale de musique nouvelle.Depuis octobre 1974, il est professeur résident au Département de musique de l’Université d’Ottawa.Michel Gonneville séjourne actuellement à Cologne où il travaille avec Karlheinz Stockhausen.Avec Rôle, pièce écrite pour flûtes à bec, guitare, clavecin et violon, il remportait récemment le sixième prix du Deuxième Concours national des jeunes compositeurs.Earle Brown est considéré à juste titre comme « une des personnalités de pointe de la jeune musique aux Etats-Unis ».Ces dernières années, le musicien concilie la composition avec des activités de professeur résident au California Institute of the Arts (1974-75), à Buffalo, Tanglewood, Aspen .(1975).Egalement au programme de cette soirée, une œuvre majeure du répertoire contemporain: la Troisième Sonate (Trope) de Pierre Boulez, chef de file de la génération actuelle.Ces pages sont jouées, bien sûr, par Christina Petrowska.Animateur: Serge Garant; réalisation: Claude Garneau.C.F.19 Horizons Réseau FM dimanche 18 avril, 10 heures PLAISIR À ZOLA « Le style c'est la nature vue à travers un tempérament.» E.Z.Malgré le succès toujours grandissant auprès du public lecteur de la littérature fantastique ou de science-fiction, ceux qu’on appelle encore les grands « réalistes » comme Balzac et Zola, loin de perdre leur popularité, voient leur audience augmenter.Il semble en effet que nous prenions un plus grand plaisir, écrit Claude Mathieu, « à retrouver la réalité dédoublée dans le miroir des livres ».Mais, aussi bien, les termes de réalisme et de naturalisme semblent impropres quand il s'agit de créateurs comme Balzac et Zola dont le génie est foncièrement épique.L’auteur de Germinal, sorte de visionnaire halluciné, transforme presque toujours ce que son œil d’aigle photographie, en fable lyrique et en poésie fantastique.Quand il décrit un meurtre, par exemple, tout devient rouge et quand il brasse les masses grouillantes et confuses, les foules en mouvement, il en sort une âme collective qui nous communique son exaltation ou son désespoir.« Zola excelle à douer les objets d’une vie mystérieuse: devenus monstres, ils happent les humains comme la mine dans Germinal, ou bien, devenus forces gigantesques, ils souffrent et luttent comme la locomotive de La Bête humaine.Le plaisir de voir Zola transformer la réalité en vision et en mythe est pour ainsi dire doublé par celui d’entendre l’une des voix les plus nobles de la littérature française écouter toujours sa générosité et partout et toujours défendre la vérité et la justice.« Dans le cas de Zola, continue Claude Mathieu, au plaisir de fréquenter une grande œuvre s’ajoute le plaisir plus rare de fréquenter un homme grand.» Lors de cette huitième émission de la série PLAISIR A .la romancière canadienne Monique Bosco viendra nous dire tout ce que la lecture des œuvres d’Emile Zola représente pour elle.Cette émission sera diffusée dans le cadre d’Horizons au réseau FM de Radio-Canada le dimanche 18 avril à 10 heures.Lecteurs: Ronald France et Benoit Girard.Interview et réalisation: Gilles Archambault.20 R.H. Documents Réseau FM mardi 20 avril, 21 heures L’HISTOIRE DU CAFÉ « Parce que des chèvres dansaient au clair de l'une .« Parce que des moines s’endormaient en priant.« Parce que les Turcs attaquaient l'Autriche .« Parce que Mahomet IV envoyait un ambassadeur à Louis XIV .« Parce que les Anglais buvaient ferme .« Un nouveau moteur historique fait son apparition: le café ! » Et Louise Darios, au cours de ce Documents, avec entrain, verve et humour nous raconte la prodigieuse aventure de cette extraordinaire boisson.Nous sommes dans une Maison du café quelque part à Paris et là un baron très vieille France, un Québécois « pure laine », une Autrichienne, un Turc et un Brésilien commandent qui un café filtre, qui un café viennois, turc, brésilien.Mais notre bon Québécois, comme de juste, commande un vrai café de chez nous, « un instantané décaféiné à 99% ».Scandale.et rires .Mais une fois les susceptibilités nationales des uns et des autres calmées, notre baron qui a l’art, mieux que quiconque, de s’écouter parler, raconte cette fameuse légende de la découverte du café.Ce serait arrivé sur les sèches collines du Yémen, sur le littoral de la mer Rouge.Là, des chèvres sauvages qui broutaient les grains rouges du caféier auraient, les premières, attiré l’attention d’un moine intrigué et scandalisé de les voir se livrer à une sorte de sarabande au clair de lune.Le saint homme fit une décoction avec ces mystérieuses graines et il connut à son tour les effets du café ! Comme presque tous les humains maintenant il sentit son cœur battre à coups redoublés, et, alors qu’une légère sueur perlait à son front, il éprouva une merveilleuse exaltation s'emparer de son corps.Son cerveau, agile à ne pas croire, pouvait jongler avec douze idées aussi claires que nettes.Louise Darios, à travers ses personnages, tantôt farfelus, tantôt sérieux comme des conférenciers, tantôt exaltés par leurs multiples cafés, retrace les mille et une péripéties par lesquelles est passée cette populaire boisson.Ce « vin de l’Islam » qu’on présente comme l'anti-Bacchus, les Arabes furent les premiers à en vanter les mérites eux qui condamnaient le sommeil et dont un proverbe de leur littérature proclame: « Celui qui passe la moitié de sa vie à dormir ne vit que la moitié d’une vie.» 21 Café: cause de querelles religieuses, lait des joueurs d’échecs et des penseurs, gloire de Vienne, médicament ! Café: boisson pour laquelle Bach écrivit une cantate ! Café: gloire du Brésil et scandale universel quand on le brûle à la tonne.Cette boisson a conquis le monde pour son bien .ou pour son malheur.Cette émission consacrée à L’HISTOIRE DU CAFE sera diffusée à Documents au réseau FM de Radio-Canada le mardi 20 avril à 21 heures.Texte: Louise Darios.Réalisation: Madeleine Gérôme.R.H.Les Grar|d
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.