Ici Radio-Canada, 23 février 1974, RADIO

23 février 1974 — No 94 alnado I (D ro E E O PROGRAMME DU CONCERT maurice ohana et janine micheau l’atelier des inédits jack london ou les aventures parallèles banc d’essai la cybernétique et nous les grands concerts entretiens: l’environnement québécois musique de notre siècle sur toutes les scènes du monde 13 3 4 5 6 19 20 21 23 24 CONCERT PUBLIC DE RADIO-CANADA Salle Claude-Champagne 200 avenue Vincent-d’lndy, Outremont vendredi 1er mars 1974, 20 h 30 ORCHESTRE DE RADIO-CANADA direction: Sylvie Lacharité Programme Mozart: Ouverture de “Don Giovanni’’ Haydn: Symphonie no 92 “Oxford" Fauré: Masques et Bergamasques Grétry-Mottl: Suite de “Céphale et Procris” Ceux et celles qui désirent assister à ce concert gratuit pourront se procurer des billets à la Maison de Radio-Canada, 1400 est, Dorchester ou à la salle Claude-Champagne, à compter du samedi 23 février à midi.Cet horaire est diffusé intégralement à l’antenne de CBF-FM 100,7 Montréal.Un certain nombre d’émissions incluses dans cet horaire sont aussi diffusées par les postes de la chaîne française AM de Radio-Canada à l’exclusion de CBF-690, Montréal.Si vous ne demeurez pas dans le territoire couvert par l’émetteur de CBF-FM, veuillez consulter l’horaire local.Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada Radio peuvent être reproduits librement, sauf indications contraires.STATION DE LA CHAÎNE AM: CBJ/1580 CHICOUTIMI rcSoî™ \ GRAVELBOURG CFGR/1230 J CBGA/1250 MATANE CBAF/1300 MONCTON CBF/690 MONTRÉAL CBOF/1250 OTTAWA CBV/980 QUÉBEC CFNS/1170 SASKATOON CJBC/860 TORONTO CBUF-FM/97,7 VANCOUVER CBEF/540 WINDSOR CKSB/1050 WINNIPEG Édition Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio C.P.6000, Montréal H3C 3A8 i Rédacteur en chef René Laporte Rédacteurs C.Ferland — R.Houle | Horaires C.Duval Numéro gratuit Distribution tél.285-2671 Frais d’expédition à domicile: $6.60 Tout chèque ou mandat doit être fait h l’ordre de Periodica Inc.et adressé à Ici Radio-Canada Radio C.P.220 Ville Mont-Royal H3P 3B9 Tél.274-5468 Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec No D725-304 2 CBF-FM, du lundi au vendredi à 19 heures Les Musiciens par eux-mêmes __ DE LA COMPOSITION À L’ART VOCAL Maurice Ohana, compositeur, et Janine Micheau, soprano, ont déjà derrière eux une très longue carrière.Aussi, peuvent-ils parler d’abondance de ce métier qu’ils aiment et professent avec ardeur.Interviewés par Raymond Charette, ces deux artistes français se racontent, cette semaine, aux Musiciens par eux-mêmes de CBF-FM.MAURICE OHANA Né à Casablanca d'une famille originaire de Gibraltar, Maurice Ohana se fixe en France dès ses premières années.A Paris, il fait ses études musicales auprès de Lazare Lévy, Alfredo Casella et Daniel Lesur.En 1947, le musicien est l’un des animateurs du Zodiaque, groupe de jeunes compositeurs qui « entendent réagir contre ce qu’ils considèrent comme l’intellectualisme sériel tout autant que contre l’académisme néo-classique, cela en remontant aux traditions médiévales et en s’inspirant des antiques traditions méditerranéennes et africaines ».Ce programme devient bientôt pour Maurice Ohana sa principale ligne de conduite.Il écrit ainsi ses premières œuvres: Sonatine mono-dique pour piano (1945) et Capri-chos pour piano (1948) qui révèlent déjà aux mélomanes l’authentique musicien.Cependant, c’est surtout avec Llanto por Ignacio Sànchez Mejias (1950).pièce pour baryton, récitant, chœur et orchestre que s'affirment ses dons à la fois poétiques et dramatiques.Dès lors, il compose successivement Cantigas pour chœur et orchestre (1955), Hommage à Luis Milan (1955), le ballet Prométhée (1957), et Récit de l’An Zéro (1959) qui font preuve d’une liberté d’écriture et de pensée toujours accrue, d’une maîtrise sans cesse accentuée.Depuis, le solitaire qu’est devenu Maurice Ohana trouve enfin sa vraie voie dans des œuvres intitulées notamment Tombeau de Claude Debussy (1962), Quatre Etudes pour percussion (1963), Syllabaire pour Phèdre, opéra de chambre (1967) où il évolue sans cesse vers une musique plus riche sur le plan de la forme comme sur celui de la couleur instrumentale.« Dans un langage complètement libéré de toutes contraintes, coordonnant des forces sonores éparses au gré d’une invention raffinée et d’un tempérament dramatique puissant, dynamique et profondément poétique, commentait Claude Rostand, ces dernières partitions montrent un artiste en pleine possession de sa maturité — un artiste qui, avec une rare indépendance et sans jamais céder aux sollicitations extérieures.a su se créer un langage et un style qui ne doivent rien à des formules toutes faites, mais tout à son inspiration et à son talent.» JANINE MICHEAU Pour sa part, Janine Micheau est née à Toulouse, dans le Midi de la France, « au pays du soleil, au pays des chanteurs » ! A dix-neuf ans, elle obtient un premier prix du Conservatoire de sa ville natale.Puis, elle monte à Paris où elle fait ses débuts à l’Opéra-Comique dans 3 le rôle de Chérubin des Noces de Figaro.Quatre ans plus tard, elle chante Mélisande, d'abord en Hollande, sous la direction de Monteux, ensuite à San Francisco, sous celle de Leinsdorf.Puis elle part faire une tournée de l’Amérique du Sud.Après la Seconde Guerre mondiale, le soprano enregistre plusieurs opéras dont Manon, Mignon, Carmen (Micaëla) et Roméo et Juliette, ce dernier avec le regretté Raoul Jobin.Grand prix du disque, en 1954 avec Pelléas et Mélisande (Debussy), en 1955 avec le Rossignol (Stravinsky), Janine Micheau a également participé sur scène à plusieurs créations d’opéras, entre autres, Bolivar de Milhaud et le Libertin de Stravinsky.Aujourd’hui, tout en poursuivant sa carrière, cette chanteuse aux dons exceptionnels est professeur au Conservatoire de Paris.Janine Micheau et Maurice Ohana, deux artistes que nous apprendrons à mieux connaître en écoutant à CBF-FM.les Musiciens par eux-mêmes.Le compositeur sera des nôtres les 25, 26 et 27 février à 19 heures; quant au soprano, nous pourrons l’écouter les 28 et 29, à la même heure.Réalisation et choix des disques: Huguette Paré.C.F.L Atelier des inédits CBF-FM mardi 26 février, 22 h 30 UNE AUDIENCE CARDINALICE La sœur d’un condamné innocent n’a jamais cru à la culpabilité de son frère et celui-ci a puisé beaucoup de fermeté à même le courage dont elle fait preuve pour l’innocenter.Elle décide même de se rendre chez un cardinal, convaincue qu’un homme d'Eglise aussi important ne saura que faire éclater la vérité.En toute naïveté, elle croit que tous ceux qui portent un costume religieux en sont toujours dignes et que les gens d’Eglise pratiquent d’instinct ce qu’ils prêchent.Son Eminence, que la bonne dame a toutes les peines du monde à joindre, lui fait entendre que la justice n’est pas de son ressort et qu’il ne peut rien pour son frère.Quand, scandalisée, elle reproche au cardinal de n’être pas chrétien, ce dernier, semblant ému tout à coup, consent à écrire une lettre au ministre de la Justice.qu’il s'empresse de déchirer dès qu’il la croit partie.Notre authentique chrétienne, qui a tout vu, n’en perd pas la foi pour cela: mais elle n’a désormais plus que mépris pour les gens d’Eglise qui ressemblent à cette Eminence à l’allure de « grosse chaisière hypocrite et fourbe ».Cette lecture, à l’Atelier des inédits, d’un extrait du premier roman de Paul Toupin sur l’Inquisition qui à notre époque encore se pratique dans tous les pays, sera faite par Françoise Faucher et Jean-Paul Dugas.Diffusion à CBF-FM le 26 février à 22 h 30.Réalisation: Gilbert Picard.R.H. Horizons CBF-FM dimanche 24 février, 10 h 30 JACK LONDON OU LES AVENTURES PARALLÈLES Véritable aventurier dans toute l'acception du terme, Jack London, selon Raymond Plante, a cherché toute sa vie à provoquer l’inconnu, à connaître de nouveaux horizons et à transformer s'il se peut le cours des choses par sa parole et ses actes.Dans une émission intitulée « Jack London ou les aventures parallèles », Raymond Plante nous dépeint un écrivain qui, loin d’être rivé à sa table de travail, au contraire a sillonné les mers comme marin et pirate et a parcouru les immenses terres d'Amérique comme vagabond.L’aventure, Jack London la provoque aussi bien à l’intérieur de ses livres par son écriture qu’au plan des idées politiques par sa position socialiste.Il ne voudra pas de la mort de tout le monde et, par son suicide, il aura cherché une fin «< active ».Né de père inconnu.Jack London connaît très tôt la faim, la misère, les études interrompues, le travail, l'expérience de tous les métiers.Mais sa vie d’aventures proprement dite commence au moment où, fasciné par la mer.il s’achète un bateau afin de devenir écumeur d’huîtres.C’est ensuite, tout au long des années « la vie naturelle et vraie, la vie sauvage et libre » comme pêcheur de phoques, vagabond du rail, chercheur d’or au Klondike et même comme écrivain.Pour lui, écrire, c’est tout d’abord un moyen de sortir de la misère et d accéder à une autre classe sociale; mais c’est aussi une autre forme d’évasion.Dans son roman autobiographique Martin Eden i! relate par le menu tous ses déboires et toutes ses aventures d’écrivain autodidacte.Auteur socialiste, il décrit, dans un recueil de nouvelles intitulé /es Temps maudits les méfaits du capitalisme de même qu’il démontre dans des nouvelles comme la Force des forts, Au sud de la tente et le Rêve de Debs.que la seule force du prolétariat réside dans la solidarité.Doué d'une sorte de sens de la prémonition comme tous les grands intuitifs, il aura senti la venue des régimes fascistes; et il les dénonce, dès 1907, dans le Talon de fer, un roman d’anticipation très optimiste.Commencée dans l’individualisme l’aventure, pour Jack London, devait finalement s’étendre à l’humanité tout entière dans la recherche d un monde neuf.Malheureusement, déçu par l’apathie des partis et des hommes, après avoir tenté de revivre par l’alcool, Jack London se suicide en 1916 à l’âge de 41 ans.Cette émission d'Horizons consacrée à l’écrivain Jack London, sera diffusée à CBF-FM le dimanche 24 février à 10 h 30.Réalisation: André Major.R.H.5 Banc d’essai CBF-FM et réseau AM jeudi 28 février, 20 h 30 , POUR CEUX QUI DEMAIN PRENDRONT LA RELÈVE Leurs âges varient ordinairement entre seize et vingt ans.bien que d’aucuns soient plus jeunes, d’autres plus âgés.Quoi qu’il en soit, ils possèdent tous une excellente formation musicale.Cependant, ces chanteurs et instrumentistes ont en réalité très peu d’occasions de se faire entendre.Il existe néanmoins une émission radiophonique conçue spécialement à leur intention.Intitulée Banc d’essai, cette série est diffusée tous les jeudis à 20 h 30, à CBF-FM et au réseau AM français de Radio-Canada.Voici bientôt huit années que ce Banc d'essai était réalisé pour la première fois.Créée en 1966, en effet, l’émission a depuis permis à de nombreux jeunes talents de se faire connaître et apprécier à leur juste valeur.Pour quelques-uns d’entre eux, elle est même devenue le point de départ d’une belle carrière, qu’il suffise de rappeler ici les noms d’Anna Chornodolska, soprano; d'Hélène Gagné, violoncelle; de William Tritt, d’Henri Brassard et de Louis Lortie, pianos.Ce dernier, âgé de quatorze ans seulement, remportait il y a quelques mois un prix d’honneur (3e) au huitième Concours international des jeunes musiciens Concertino P rag a 1973.Les interprètes de Banc d'essai sont choisis par le réalisateur de la série Rhéal Gaudet qui, une fois l’an, se rend dans divers conservatoires et écoles de musique du Québec.Ayant pour but de faire passer des auditions, ces visites ont toutefois lieu beaucoup plus fréquemment à Montréal.Ceci est dû, bien sûr, à la proximité des principaux centres musicaux comme aussi au plus grand nombre de ces maisons d’enseignement et de leurs élèves.Une fois engagés pour l’émission, les jeunes musiciens se préparent à cette expérience nouvelle avec tout l’enthousiasme qu’on leur connaît.Le jeudi 28 février à 20 h 30, Banc d’essai présentera à ses auditeurs un quatuor montréalais dans un programme consacré entièrement à Georg Philipp Telemann.Les membres de ce groupe sont Pierre Plante, hautbois; Guy Vanasse, flûte; Jean Préfontaine, violoncelle, et Monique Forget, piano.Ils font actuellement leurs études au Conservatoire de musique de la Province, à Montréal.Banc d essai, une émission radiophonique réalisée en stéréophonie pour ceux qui demain prendront la relève.C.F.6 honore cbP/PmDQ7 Finissions réseau ¦ Emissions en stéréophonie • Emissions réseau et stéréo O 7 h Oü — RADIOJOURNAL • 7 h 02 — EN VEDETTE Animateur: Jean Mathieu.X h 00 — RADIOJOURNAL • 8 h 10 — DE LA MUSIQUE AVANT TOUTE CHOSE Commentaires sur les répertoires classique, romantique et moderne.Chants d’Auvergne: Netania Davrath.— Danses allemandes (Mozart): Collegium Musicum de Paris, dir.Baudo.— Extr.du Concerto en fa majeur, pour clavecin et pianoforte (C.-P.-E.Bach): Huguette Dreyfus et Robert Veyron-Lacroix.— I xtr.d'opéras (Verdi): Montserrat Caballe et Leontyne Price, sopranos.Deux œuvres de Chostakovitch.Concerto pour piano et trompette: Annie d’Arco et Maurice André.— Symphonie no 9: orch.philh.de Moscou, dir.Kondrashine.Animateur: Jean Deschamps.9 h (H) — RADIOJOURNAL • 9 h 02 —DE LA MUSIQUE AVANT TOUTE CHOSE 10 h 00 — RADIOJOURNAL O10 h 03 — LA MUSIQUE ET LES JEUNES De Moncton.II h 00 — RADIOJOURNAL OU h 03 — CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Pierre Lapalme.1 ivres de Finck.Senfl, Keutzenhoff, • Gesualdo, Wagner et Berg.Animateur: Henri Bergeron.12 h 00 — RADIOJOURN AL • i 2 h 03 — CONCERT PROMENADE ' 'e'-ivres de Stravinsky.23 février Symphonie pour instruments à vent et “L'Oiseau de feu”: orch.de la BBC, dir.Boulez.• 13 h 00 — L’HEURE DU CONCERTO Concerto no 3 en sol mineur, K.216 (Mozart): Jacques Thibaud, violon, et orch.des Concerts Lamoureux, dir.Paray.• 13 h 30 — L’OPERA DU METROPOLITAN “Le Chevalier à la rose” (R.Strauss).Evelyn Lear (La Maréchale); Edith Mathis (Sophie): Brigitte Fassbaender (Octave); Mildred Miller (Annina); Manfred Jungwirth (Baron Ochs); Léo Goe-ke (Un chanteur); William Dooley (Fa-ninal); orch.du Metropolitan, dir.Bohm.• 17 h 30 — MUSIQUE DE BALLLET .18 h 00 — PRELUDE AU SOIR Symphonie no 4 “Deliciae Basilienses" (Honegger): orch.national de PORTE, dir.Münch.18 h 30 — COURS UNIVERSITAIRES “La Chine” par le professeur Robert Garry.19 h 00 — ENTRETIENS “L’Environnement québécois”.Invité: Pierre Dansereau, professeur.Interview: Alain Pontaut.Voir article en page 21 • 19 h 30 — LES GRANDES RELIGIONS “Le Judaïsme” (20e émission).“La crise du kibboutz".Invité: Frédéric Hammel.20 h 00 — R ADIOJOURN AL • 20 h 03 — POUR LE CLAMER 7 Claude Helffer, piano.Oeuvres de Schoenberg.Cinq Pièces, op.^3 et Suite, op.25.Oeuvres de Ravel."‘Valses nobles et sentimentales”; “Menuet sur le nom de Haydn”; “Prélude en la mineur”; “A la manière de Borodine et de Chabrier” et "Pavane pour une Infante défunte”.• 21 h 00 — INTEGR ALE Oeuvres de Gesualdo.Madrigaux: Extr.de “L'Office de nuit du Samedi Saint” et de “L'Office des Ténèbre du Vendredi Saint": le Deller Consort.23 h 00 — RADIOJOURNAL • 23 h 03 — MUSIQUE CANAD1ENM "I Never Saw Another Butterfly” (Click et Six berceuses traditionnelles (Flem ing): Maureen Forrester, contralto, et John Newmark.piano.— Concern pour orgue, timbales et cordes (Healc\ Derek Healey et orch.de chambre di Radio-Canada à Vancouver, dir.Avi-son.— Scherzando pour trompette et orchestre (Farnon): Ramon Parcells e! orch.de Radio-Canada à Winnipeg, dii Wild.24 h 00 — RADIOJOURNAL > 0 h 03 — PENSEE DE LA NUIT “La seule liberté véritable c'est d’êtn soi-même” (Fernand Ouellette).TrïTT 24 février 7 h 00 — RADIOJOURNAL • 7 h 02 — AU TEMPS DES CATHEDRALES “Et exspecto resurrectionem mortuo-rum” (Messiaen): ens.percussion et Torch, de Paris, dir.Baudo.— Cantate “Lazare” (Schubert): Robert Tear, ténor.Elisabeth Gale et Jennifer Vyvian, sopranos, et ens., dir.Goldsmith.— Deux œuvres de Hassler et Pachelbel.— Cantate no 82 (Bach): John Shirley Quirk, baryton, et Academy of Saint-Martin-in-the Fileds, dir.Marriner.— “Kyrie” (Bruckner); chœurs et ens.de Radio-Bavière, dir.Jochum.— “Ave dulcis-sima Maria” et “O vos omnes” (Gesualdo); le Deller Consort.— Magnificat du 4e ton (Cabezon): Francis Hardy, trompette, et Francis Chapelet, orgue.8 h 00 — RADIOJOURNAL • 8 h 07 — AU TEMPS DES CATHEDRALES 9 h 00 — RADIOJOURNAL ¦ 9 h 02 — MINIATURES “El combat del somni” (Mompou); “Triptico de mosen cinto” (Rodrigo); et Chant folklorique (arr.Ros-Marba): Victoria de Los Angeles, soprano, et orch.des Concerts Lamoureux, dir.Ros-Marba.¦ 9 h 30 — ORCHESTRE DE CHAM- BRE DE QUEBEC Au pupitre: Fernand Quattrochi.Soliste: Zeyda Suzuki, piano.Concerto no 2 en si bémol majeur, op.19 (Beethoven).10 h 00 — RADIOJOURNAL ¦ 10 h 03 —RECITAL Bruno Laplante.baryton, et Janine Lachance, piano.Poèmes intimes (Jolivet); Trois poèmes de Tristan Klingsor (Absil); et Quatr, chansons: “Le Chien de Jean de Nivelle”, “Le Pingouin”, “Les Puces savantes” et “L’Hirondelle” (Daunais).10 h 30 —HORIZONS “Jack London ou les aventures parallèles", un texte de Raymond Plante.lOir article en pane 5 11 h 00 —RADIOJOURN AL ¦ 11 h 03 — ORCHESTRES CANADIENS Orchestre du Centre national des Arts d'Ottawa.12 h 00 — RADIOJOURNAL 12 h 03 — MUSIQUE SANS FRONTIERES Chansons interprétées par: Demis Rous-sos.Michel Sardou.Gigliola Cinquetti.The New Seekers, Sarolta.Peter Cornélius.Oto Pcstner.Michel Fugain, Maria Koterbska et Edu Lobo.• 13 h 00 —MUSIQUE DE CHAMBRE Quatuors no 2 en do majeur, no 3 en si bémol majeur et no 4 en do majeur (Schubert): Quatuor Endrès.14 h 00 — RADIOJOURNAL • 14 h 03 —MUSIQUE DES N ATIONS "La Roumanie”.Invité: Vasilc Tega.Animateur: Alain S>anké.15 h 00 — R A D’O JOURNAL • 15 h 03 — POEMES ET CHANSONS Poèmes de Pierre de Ronsard.8 Danses d'Attaingnant.Susato et Pha- lese., ., .( hansons de Clement Janeqmn, Antoine Je Bertrand, Josquin Desprez.Guillaume Costeley et Pierre Sandrin: Purcell < onsort of Voices, dir.Burgess, ens.vocal et instr.de Lausanne, dir.Corboz ei ens.Musica Aurea.dir.Woltishe.16 h 00 — RADIOJOURNAL .16 h «3 —GRAVURES IMMORTELLES Ouverture pour “Faust" (Wagner) et S\mphonic no 6, op.74 (Tchaikovsky) o’rch.de la NBC.dir.Toscanini.17 I, no — CONCOURS NATIONAL OF.RADIO-CANADA [)c Toronto.Anthony Elliot, violoncelle.Kxtr.du Concerto pour violoncelle (Walton).Penny Speedie.soprano.1 xtr.de “Louise” (Charpentier) et du Médecin et l'apothicaire" (Dittersdorf).Orchestre de Radio-Canada.Au pupitre: John Avison.De Québec.Marcel Saint-Jacques, flûte.1 xtr.du Concerto pour flûte et orchestre (Khatchaturian-Rampal).Orchestre de Radio-Canada.Au pupitre: Raymond Dessaint.Animateur: André Hébert.• 17 h 30 —A CAPPELLA Chœur “A cappella" de Radio-Canada, dir.Sénart.Au programme des œuvres de musiciens de la Renaissance anglaise.Animateur: André Hébert.• 18 h 00 — PRELUDE AU SOIR Deux œuvres de Francis Poulenc.Aubade'' pour piano et 18 instruments: lacques Février et orch.des Concerts Lamoureux, dir.Baudo.- Sonates pour clarinette et hautbois: André Boutard et Pierre Pierlot.Deux Valses cxlr.du “Lac des cygnes " (Tchaikovsky): Vronsky et Babin, pianos.•l’I, 00 — LE CHANT DE LA TERRE 1 es enfants dans l'Ancien et le Nouveau Testament.7 h 00 — KADIO.IOURNAL • h 03 — U JOUR LE JOUR Introduction et Rondo capriccioso •Vunt-Saëns): l’inchas Zukerman, violon.et orch.symph.de Londres, dir.Oeuvres de Carissimi, Schütz, Practo-rius.Stockhausen, M.Haydn, Palestrina et Lassus.Animateurs: Jean Martucci et Jean Deschamps.20 h 00 — RADIOJOURNAL 20 h 03 — CONNAISSANCE D’AUJOURD’HUI 1 a Prospective”.1 a Prospective en Grande-Bretagne”.Invité: John Weightman.humaniste, professeur au King's College.Interview: I.ouis Bloncourt à Londres.• 20 h 30 — INTERPRETES CANADIENS Quintette et la majeur, pour clarinette K.581 (Mozart): Ronald De Kant et Quatuor Purcell.• 21 h 00 — MUSIQUE DE NOTRE SIECLE | Oeuvres de Schoenberg.1 Six pièces pour chœur d'hommes a j cappella, op.35: The John Alldis ! Choir, dir.Alldis.— “Un Survivant de Varsovie”, op.46: Sherrill Milnes, ! récitant, New England Conservatory j Chorus et orch.symph.de Boston, ! dir.Leinsdorf.— “De Profundis”, ! op.50: Festival Singers de Toronto, j dir.Iseler.— Psaume, op.50: Fes-j tival Singers de Toronto et orch.; symph.de Radio-Canada, dir.Craft.Extr.de “Moïse et Aaron”: sol., chœurs et orch.dir.Rosbaud.; Animatrice: Maryvonne Kendergi.I I Dir article en page 23 ,22 h 00 — ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON Au pupitre: Seiji Ozawa.Solistes: Lou Ann Wyckoff.Maureen Forrester.Seth McCow et Ezio 1 lagello Chœur du Festival de Tanglewood, dir.Oliver.“Requiem” (Verdi).Animateur: Henri Bergeron.24 h (HI — RADIOJOURNAL .0 h 03 — PENSEE DE LA NUIT “I ettre aux mystiques de la violence' (Fernand Ouellette).25 février Mackerras.— Variations pour piano, op.9 et Rondo op.62 “La Gaiete" (Weber): Hans Kann.— “La Péri'' (Dukas): orch.de l’ORTF, dir.Martinon.— Air sur la corde vie sol (Bach): orch. de la Suisse romande, dir.Anscrmct.Sonates en mi majeur et en mi bémol majeur (Scarlatti): Vladimir Horowitz, piano.— Scènes de ballet (Stravinsky): orch.de Radio-Canada, dir.Stravinsky.— Extr.de “Casse-Noisette” (Tchaikovsky): orch.philh.de Vienne, dir.Karajan.8 h 00 — RADIOJOURNAL • 8 h 03 — AU JOUR LE JOUR • 8 h 43 — UNIVERSITE RADIOPHO- NIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE Construire la paix: Jean-Jacques de Sellon, Henry Dunant et Bertha von Suttner, par Pierre Bertrand, professeur à l’université de Genève.9 h 00 — RADIOJOURNAL • 9 h 03 — AU RISQUE DE VOUS PLAIRE Animateur: Jean-Paul Nolet.• 9 h 30 — CHAQUE JOUR UNE FETE Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.Deux oeuvres de Stradella.Symphonie en ré majeur: Schola Can-torum Basilicnsis.dir.Wenzinger: Sonate pour trompette et double choeur d’orchestre: orch.de chambre Jean-François-Paillard.Introduction et Allegro op.47 (Elgar): Quatuor Allegri et orch.symph.de Londres, dir.Barbirolli.— Concerto, op.4 no 4 (Haendel): Simon Preston, orgue, et orch.du Festival Menuhin, dir.Menuhin.— Chaconne pour clavecin (Muffat): Janos Sebestyen.Animatrice: Janine Paquet.• Ift h 30 — LE MATIN DES MUSICIENS "Andante favori” en fa majeur (Beethoven): Mischa Dichter.piano.— Extr.de la Symphonie no 1 (Vierne): E.Power Biggs, orgue.— Extr.de “La Guirlande" (Rameau): Claudic Saneva.soprano.Jean-Jacques Lesieur.ténor, chorale, dir.Brasseur, et orch.de chambre de Versailles, dir.Wahl.— "Promenade musicale en traineau” (L.Mozart): Académica Camerata de Salz-bourg, dir.Baumgartner.— “Ausgc-wahlt werke" (Dowland): Studio der fruhen Musik.dir.Binkley.— Divertimento en si bémol majeur.K.196 (Mozart): Sextuor Detmold.Animatrice: Janine Paquet.12 h 00 — RADIOJOURNAL • 12 h 03 —LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Beethoven.Thème et Variations: Allegro et Menuet en sol majeur: Jean-Pierre Rampai et Alain Marion, flûtes, et Robert Veyrc Lacroix, piano.• 12 h 30 — TENDREMENT Animateur: Jean-Paul Nolet.13 h 00 — CONTREPOINT Oeuvres de Tchaikovsky."Ouverture 1812": orch.symph.du ( un certgebouw d'Amsterdam, dir.Markc vitch.— Marche slave: orch.symph.dt Vienne, dir.Ancerl.Animateur: Jean-Marie Perreault.13 h 30 — FA ISONS DE LA MUSIQUE Musique vivante.Animateur: Jean-François Sénart.13 h 45 — FAISONS DE LA MUSIQUE 3e série.Animatrice: Marie Bolduc.• 14 h 00 — AIRS D'OPERA Extr.du “Chasseur” (Weber): sol.Choeurs et orch.de l'Opéra de Berlin dir.Matacic.• 15 h 00 — FESTIVALS DU MOND1 D’Allemagne, concert de l'orchcstrc philh.de Radio-Berlin.Chef et soliste: Daniel Barenboim piano." rrauermusik” pour alto et orchestre (Hindemith); Concerto no 1 pour piano (Beethoven) et Symphonie no 1 (Schumann).Animateur: André Hébert.• 16 h 30 — AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.• 17 h 30 — JAZZ ET BLUES "One O'clock Boogie” (Basie-Mundy) Count Basie.— “Ruby My Dear” (Monk): Thelonious Monk.— “Captain Senor Mouse” (Corea): Chick Corea."All Blues” (Davis): Jerry Hahn.Animateurs: Gilles Moreau et Gilles Archambault.• 18 h 00 — PRELUDE AU SOIR Suite “Cydalise et le chèvre-pied” (Pier-né): orch.national de PORTE, dir Martinon.18 h 30 — COI RS UNIVERSITAIRES "Initiation aux études littéraires supérieures' par le professeur Emile Bessette • 19 I, 00 — LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES " | Invité: Maurice Ohana.compositeur.| Animateur: Raymond Charette.yoir article en page 3 20 h 00 — RADIOJOURNAL ¦ 20 h 03 — BOOK-CLUB “Gapi et Sullivan” d’Antonine Maillet 10 d Its Monologues d'Yvon Deschamps.i ollaborateurs: Alain Pontaut, François Ricard et Rénald Bérubé., 70 |, 30 _ SI R TOUTES LES SC ENES DU MONDE 1.Arrache-Cœur" de Boris Vian.Production: ORTF.t oii article en page 24 • 11 h 0(1 — UN ARTISTE SE RACONTE Invité: Georges Chelon.Au programme "Tu sais'.“22.rue Des ( arrières".“Suppose que".“11 n'a suffi que d'un sourire”, “Père prodigue" et "le Soleil '.Animateur: Jean-Paul Nolet.,22 h 30 — SERENADE Musique pour "Le Château de Drottnin-eholm" (Roman): ens.Camerata Lute- tiensis.23 h 00 — RADIOJOURNAL 023 h 03 — VIENNE LA NUIT La vie et l'œuvre de Joseph Flaydn.Concerto no 1 en do majeur: Gérard Jarry.violon, et orch.de chambre Jean-François-Paillard.— Symphonie no 14 en la majeur: orch.de l’Opéra de Vienne, dir.Goberman.— Sonate no 10 en do majeur: Monique Mercier, piano.¦ 23 h 55 — PENSEE DE LA NUIT "La poésie libère” (Fernand Ouellette).24 h 00 — RADIOJOURNAL , (i i, 03 — LES CHEFS-D’ŒUVRE DE LA MUSIQUE Oeuvres de Liszt.Fxtr.des “Etudes d'exécution transcendante": Jean-Rodolphe Kars, piano.— Fxtr.des “Années de Pèlerinage": Alfred Brendel.piano.1 h 00 — RADIOJOURNAL ITT7 TT 26 février 7 h 0(1 — R XDIOJOURNAL , 7 h 03 — AU JOUR LE JOUR Ouverture et “Polka” extr.de “La fiancée vendue", "La Moldau".extr.de "Ma Patrie" (Smetana): orch philh.do New York.dir.Bernstein.— Fxtr.Je la Symphonie no 4 "Romantique" Bruckner): orch.de Philadelphie, dir.Ormandy.— Concerto en do majeur pour Jeux violons et orchestre (Mozart): lona Brown et Carmel Kaine.Academy of Saint-Martin-in-the-Fields.dir.Mar-liner.- Etudes, op.4 (Szymanowski): Martin Jones, piano.— Choral et Validions iSweelinck) et Suite de Concert Rameau): Jean-Pierre Rampai, flûte, et reh.à cordes, dir.Birbaum.x h «« — RADIOJOURNAL • 8 h 03— VU JOUR LE JOUR • 8 h 43 —UNIVERSITE RADIOPHO- NIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE 1 'instruire la paix: l’œuvre de l'UNF.S-CO au service de la paix, par René M H'u.directeur-général de l'UNESCO.V.mt-propos de René Dovaz.président Je i'L'niversité Radiophonique et Télévisuelle Internationale.‘I h 00 — RADIOJOURN AL • 9h03 — AU RISQUE DE VOUS PLAIRE \i mateur: Jean-Paul Nolet.• 0 h 30 —CHAQUE JOUR UNE FETE Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.Quintette en si majeur pour clarinette et cordes (Reicha): Wendelin Gartner et le Quatuor Kussmaul.— “Tis But A Week"."Goldenhair” et "When You Are Old” (Bridge): Peter Pears, ténor, et Benjamin Britten, piano.Deux œuvres de Tartini.Concerto en la majeur pour violoncelle: Natalia Gutman et orch.de chambre du Conservatoire de Moscou, dir.Terian.— Extr.de la Sonate en sol mineur pour violon et piano: Toshiya Eto et Vladimir Sokolov.Animatrice: Janine Paquet.• 10 h 30 — LE MATIN DES MUSICIENS Fantaisie chromatique et Fugue en ré mineur (Bach): Reine Gianoli, piano.— Sonate en fa majeur (Loeillet): Maxence Larrieu, flûte, et Martine Geliot, harpe.Sonate en la mineur, K.310 (Mozart): Christoph Eschenbach.piano.— Cantate "Ailes, was ihr tut mit Worten oder mit Werken" (Buxtehude): Johannes kunzel.basse, chœur de la cathédrale Cireifswald et orch.Bach de Berlin, dir.Pflugbeil.— Improvisations dans le mode Raml Maya (Skandrani): Mustapha Skandrani.piano.— Sonatine en do majeur (Purcell): ens.Jacobean.Animatrice: Janine Paquet.12 h 00 — R ADIOJOURN AL • 12 h 03 —LES PETITS ENSEMBLES 12e CONC ERT DE RADIO-CANADA Salie Claude-C hampagne Vendredi 22 février 1974, 20 h 30 Le Quatuor classique de Montréal Le Quatuor classique de Montréal a été fondé en 1968 par Arthur Garami Il sDesnJPter.nnn^rf?lSn^ArtflUr Garam! est établi ™ Canada depuis 1949 ses récitals ^^leTond^sde^R^^o^cTnad^ 'e Canada *' la Provfnre^0unnt r^Cihe-rCré' Artflur Garami enseigne au Conservatoire de la Province a Montreal, a I université McGill et à l'école Vincent-d lndy.Chemin Sïmnhnn- Rob.er[tVerebes et William Valleau sont membres de l’or-de rh»mh?lPn quî- de Montreal et font partie de divers groupes de musique de chambre qu, participent régulièrement à des émissions de Radio-Canada Franz Schubert (1797-1828) seo^emTr^dVipnm&m^ineUL iU,\ écriLh Vienne en mars 1824 et publié en ouiaZ rrîï n, T 6 " est dédiG au violoniste Ignaz Schuppanzigh qui avait créé plusieurs quatuors de Beethoven.y > Antonin Dvorak (1841-1904) village CdeJrrinw-l ét