Ici Radio-Canada, 1 novembre 1976, Ici radio FM

1er novembre 1976 / no 234 VhDIO Sommaire Pour ceux qui aiment.Walter Gieseking M Portraits: Benjamin Franklin p.4 Documents: Bilan de la littérature québécoise P 5 Ecrivains américains d'aujourd’hui : William Goyen |7 Les Grands Concerts: Orchestre national des jeunes du Canada J 7 Ees Grands Orchestres symphoniques américains Orchestre symphonique «le Boston P-12 JjOpéra du samedi: ^Walkyrie” de Wagner Louise Maheux-Forcier Premières, p.11 LUNDI 7h00 RADIOJOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIOJOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La criminologie: la politique criminelle, par le docteur Denis Szabo, professeur de criminologie et directeur du Centre international de criminologie comparée à l’Université de Montréal.9h00 RADIOJOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.Emission consacrée à Victoria de Los Angeles, soprano."El Amor Brujo" (Falla): Philhar-monia Orchestra, dir.Carlos Maria Guilini.— “Cinco Canciones Negras" (Montsalvatge) : orch.du Conservatoire de Paris, dir.Frühbeck de Burgos.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT .Walter Gieseking, pianiste.Il y aura vingt ans ce mois-ci disparaissait Walter Gieseking, l’un des plus grands pianistes du XXe siècle.Fils d'un entomologiste allemand grand amateur de musique, Gieseking vint au monde en 1895, à Lyon, France.Il vécut plusieurs années dans la cité des soyeux et dès ses quatre ans y reçut ses premières leçons de piano.Il travailla ensuite l’instrument sans l’aide de professeur puis, sans que ses parents ne l'y forcent, il "tâta" un peu du violon.Néanmoins, le piano reprit vite ses droits et rentré en Allemagne le jeune homme suivit des cours avec Karl Laimer au Conservatoire d’Hanovre.En 1920, Gieseking se produisait pour la première lois et avec grand succès à Berlin, point de départ de sa prodigieuse carrière.Magnifique interprète de Beethoven, Gieseking est demeuré incomparable dans le répertoire impressionniste.Debussy et Ravel trouvaient en lui un serviteur dont la clairvoyance, la pureté, le romantisme sans outrance, étaient une somme de qualités tort rares.Quant à Jean-Paul Nolet qui présente ce matin le virtuose .à tous ceux qui 1er novembre iSp.7 ^ ,, l'aiment, notons que cet animateur à la voix chaude et enveloppante est en outre, cinq fois la semaine également (15 h 30), le présentateur de la série radiophonique Avec ou sans soleil.Simple et détendu, il nous permet dans la première émission d'ettectuer un bref tour d'horizon de certains interprètes ou compositeurs, de certains genres d'instruments ou encore de sujets particuliers; dans la seconde, il nous offre un programme de musique classique agréable à écouter.Ces deux séries sont signées Pauline Paré.11h00 RADIOJOURNAL 11h03 BOOK-CLUB Théâtre: “Gilgamesh” de Michel Garneau; “Les Hauts et les bas d'une diva” de Jean-Claude Germain, et “Sainte-Carmen-de-la-Main” de Michel Tremblay.Invités: François Hébert et Réjean Beaudoin.Animatrice: Lise Gauvin.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invitée: Monique Frasca-Colom-bier, violoniste.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIOJOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Extr.de "Pétrouchka1’ (Stravinsky): orch.de la Suisse Romande, 2 dir.Ernest Ansermet.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 1re série.Animatrice: Marie Bolduc.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 2e série.Animatrice: Marie Bolduc.14h00 AIRS D OPERA Extr.d’"I Pagliacci” (Leoncavallo); de "Suor Angelica’’ et de “Turanoot" (Puccini): Anna Moffo.— Extr.de "Don Sebastiano’’ et de “La Favorite” (Donizetti).14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE 15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 RECHERCHES SCIENTIFIQUES AU CANADA (8e d’une série de 13 émissions).“Acoustique et audiologie”.Au cours de cette émission il sera question des sons nuisibles et même dangereux pour l’homme.Il en est qui, dans certains cas, peuvent causer une surdité partielle, temporaire ou parlois .totale et définitive.Les spécialistes invités parleront également de différentes formes de l'acoustique, dont l’architecturale, qui doit répondre surtout à des problèmes d'isolation et d'insonorisation.Les experts, après nous avoir entretenus du seuil de tolérance au bruit de l'oreille humaine, nous diront ce qu’il en est des méthodes médicales actuelles de détection de la surdité chez les enfants.Participants: Messieurs Jean-Guy Simard, de Radio-Canada; Armand Lapointe, du CNRC; Fred Macenko, du Ministère de l’environnement; les Drs Don MacKay, du Ministère de l'environnement et André Smith, de l'Hôpital pour enfants de l’Est de l’Ontario.Réalisation: Gérard Sauvé.17h30 FESTIVALS DU MONDE De Belgique, concours Reine-Elisabeth 1976.Concert de violon du 2 juin.L’Orchestre national de Belgique, dir.Georges Octors.Concerto no 4, K.218 (Mozart): Kaja Danczowska.— Concerto no 1 en ré (Paganini): Grigory Jisline.— Concerto en la mineur, op.82 (Glazounov): Irina Medvedeva.Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11 h30.20h00 RADIOJOURNAL 20h03 BOOK-CLUB Voir 11 h03.20h30 THEATRE ACTUEL “La Trilogie du mariage” de Ronaldo Steiner.21h30 RECITAL D’ORGUE Jacques Montgrain à l’orgue de l'église du Sanctuaire Marie-Reine-des-Cœurs de Montréal.Toccate et Fugue en ré mineur (Bach).— Toccata Seconda (Tebaldi).— Choral: “Oh ! Innocent agneau de Dieu” (Bach).— Partita en sol (Pachelbel).Jacques Montgrain a notamment étudié avec Claude Lavoie au Conservatoire de Québec d’où il est sorti avec un premier prix d'interprétation à l’orgue.Boursier du Gouvernement du Québec et du Conseil des Arts du Canada, il a ensuite fait un stage de quatre années à Paris sous la direction de Marie-Claire Alain.Durant son séjour en Europe, il s’est d'autre part inscrit à l’école César-Franck de la Ville lumière, dans la classe d’Edouard Souberbielle, et s'est vu décerner le diplôme supérieur d’interprétation à l'orgue; il a également bénéficié de l’enseignement d’Anton Heiller à l’Académie de Haarlem, en Hollande.Ayant donné de nombreux concerts au Canada et à l’étranger, M.Montgrain est aujourd'hui professeur au Conservatoire du Québec à Rimouski.Animateur: Gaëtan Barrette.Réalisation: Jacques Boucher.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de L.Mozart.Extr.de la Symphonie en sol: orch.de la Radio sarroise, dir.Karl Ristenpart.— Concerto pour trompette en ré: Maurice André 3 et orch.Jean-François-Paillard.Divertissement en si bémol, K.137 (Mozart): orch.Pro Arte de Munich, dir.Kurt Redel.22h30 JAZZ ET BLUES “Satchmo’s Dream”: Berney Bi-gard.— “A Walkin' Thing": Benny Carter.— “The Heat’s On”: Roy Eldrige.— "I Ain't Nothing But The Blues”: Ella Fitzgerald et Joe Pass.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Jean Sibelius.Quatuor en ré mineur, op.56: Quatuor de Copenhague.— “La Fille de Pohjola", op.49: orch.de la Suisse Romande, dir.Horst Stein.— “Etait-ce un rêve ?" et “Le Rendez-vous": Birgit Nilsson, soprano, et orch.de l’Opéra de Vienne, dir.Bertil Bokstedt.24h00 RADIOJOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Les dernières paroles de David” (2e livre de Samuel).MARDI 7h00 RADIOJOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIOJOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La criminologie: pourquoi demeu-re-t-on criminel ?, par le docteur Denis Szabo, professeur de criminologie et directeur du Centre international de criminologie comparée à l'Université de Montréal.9h00 RADIOJOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.Symphonie “Inachevée" (Schubert): orch.du Festival Menuhin, dir.Yehudi Menuhin.— Concerto no 5, op.55 (Prokofiev): John Browning, piano, et orch.symph.de Boston, dir.Erich Leinsdorf.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT .La musique tchèque.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIOJOURNAL 11h03 L'ART AUJOURD’HUI “Le Marché de l’art”.Un lieu peu commun de transactions: la galerie Artcurial à Paris.Interview de Michael Gibson avec Souren Melikian.2 novembre 11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Jean Martin, pianiste.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIOJOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT “Promenades” (Magnard): Jean Doyen, piano.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 3e série Animatrice: Marie Bolduc.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 4e série.Animatrice: Yolande Rossignol.14h00 AIRS D’OPERA Extr.de "La Walkyrie" (Wagner): James King, Regina Crespin, Birgit Nilsson, Christa Ludwig et Hans Hotter.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE 15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 PORTRAITS “Hommes de science américains”.(1re d'une série de 9 émissions)."Benjamin Franklin”.Au moment où un peu partout dans le monde on veut rendre hommage aux Etat-Unis à l'occasion du bicentenaire de leur Indépendance, la Société Radio-Canada fait sa part avec diverses émissions consacrées à nos grands voisins.Ainsi, dans le cadre de Portraits, on proposera aux auditeurs une série de neut 4 émissions qui veulent faire revivre des Hommes de science américains.En premier lieu, le journaliste politique David Schoenbrunn et le professeur d'histoire de la science à Harvard Bernard Cohen, interviewés par Théo Loir, nous traceront un Portrait vivant de Benjamin Franklin, homme politique, mémorialiste, pamphlétaire et scientifique.Rappelons que Benjamin Franklin, né à Boston en 1706 d'une famille d'origine probablement française, est décédé à Philadelphie en 1790.Quoique autodidacte, Franklin devint très vite un excellent journaliste et un imprimeur de qualité.Il fonda la première bibliothèque des colonies et la Société philosophique américaine qui par la suite se transforma en l’Université de Pennsylvanie.Les deux invités nous parlent avec chaleur et enthousiasme de cette sorte de Léonard de Vinci américain qui, en tant qu’homme politique et visionnaire, soutint la Révolution.C'est d’ailleurs à ce grand conciliateur et médiateur qu’on demanda de corriger le texte de la Déclaration de l’Indépendance composée par Jefferson et c’est lui qui rédigea, en 1787, la Constitution fédérale.Il rencontra Robespierre et Danton et il fut chargé de solliciter l'aide financière et militaire de la France lors de la guerre de l’Indépendance .Mais c’est surtout de l’homme de science que nous entretiendront les deux invités.Ils nous apprendront entre autres choses sur ce sujet que Franklin, avant Faraday, découvrit le rôle des isolants dans les phénomènes électriques, qu’il inventa le calorifère, le paratonnerre, etc.Après deux cents ans de science américaine Benjamin Franklin reste un grand nom .Présentateur, recherchiste et conseiller scientifique: Jeremy Bernstein, professeur de physique et écrivain.Réalisation: André Langevin.17h30 FESTIVALS DU MONDE De Yougoslavie “Jeux d’été de Dubrovnik”.Concert de musique de chambre donné par Les Solistes de Zagreb.Concertino no 2 en sol (Pergo-lèse).— Concerto brandebour-geois no 5 (Bach).— Concerto en sol, op.29 (Stamitz).— “Danses et airs anciens” (Respighi).Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11h30.20h00 RADIOJOURNAL 20h03 L’ART AUJOURD’HUI Voir 11 h03.20h30 CONCERT INTIME Animateur: Henri Bergeron.21h00 DOCUMENTS “Bilan de la littérature québécoise”.(1re d’une série de 4 émissions) Auteurs: Lise Gauvin et François Ricard.Au cours de cette série de quatre émissions, Lise Gauvin, François Ricard et leurs invités s’efforceront de tracer une sorte de bilan de la littérature québécoise de ces dix dernières années dans les domaines de la poésie, du théâtre, du roman et de l'essai.Lors de cette première séquence, Gilles Marcotte, Clément Moisan et Pierre Nepveu nous donneront chacun leur point de vue sur La Poésie québécoise depuis dix ans.Après nous avoir fait remarquer que quelques poètes du temps de la "révolution tranquille” comme Gilles Hénauit, Gilbert Langevin et Michel Beaulieu leur avaient appris à lire la poésie et avaient même, en quelque sorte, orienté leurs habitudes de lecture, ils se questionnent sur l’impression que leur font les nouveaux.Depuis quelques années la production est devenue tellement abondante (14 recueils en 1961 et 108 en 1973), si variée et les jeunes poètes si “dérangeants”, qu'il faut se questionner en profondeur pour faire le point et essayer de distinguer ce qui, dans cette masse de recueils, est le plus significatif.Ainsi, nos invités nous parleront aussi bien de Gatien Lapointe que de Nicole Brossard, de Raoul Duguay que de Jean-Guy Pilon, de Jacques Brault, Michel Garneau, Pierre Morency, Michèle La-londe, Lucien Francœur, Claude Beausoleil, etc.Après s’être demandés où en est présentement au Québec la critique de la poésie, les invités nous parleront de l’orientation et du développement de notre jeune poésie.Ce que Gaston Miron disait il y a environ vingt ans en parlant des poètes de cette époque: “Ils opposent à notre inertie une volonté de nous construire et d’assumer à travers eux et nous, l'humanité”, vaut sans doute encore pour ceux d’aujourd'hui.Recherche: Lise Gauvin et François Ricard.5 Invités: Gilles Marcotte, professeur et écrivain; Clément Moi-san, professeur; Pierre Nepveu, poète et critique de poésie.Réalisation: André Major.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Bach.Choral: “Jésus, que ma joie demeure": orch.Pro Arte de Munich, dir.Kurt Redel.— Concerto pour deux pianos en do: Marie-Josée Billard, Julien Azaïs et orch.Pro Arte de Munich, dir.Kurt Redel.Extr.de la Sinfonia en fa (W.-F.Bach): The English Chamber Orchestra, dir.Raymond Leppard.22h30 JAZZ ET BLUES “San Francisco Holiday": Thelo-nious Monk.— "That Old Feeling”: Ella Fitzgerald.— “Dan- sere": Jan Garbarek et Bobo Stenson.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l'œuvre de Jean Sibé-lius.Symphonie no 4, op.63: orch.philh.de Vienne, dir.Lorin Maa-zel.— “Arioso”, op.3: Kirsten Flagstad, soprano, et orch.symph.de Londres, dir.Oivin Fjeldstad.— Extr.de “Swan-white”, op.54: orch.symph.de Bournemouth, dir.Paavo Ber-glund.24h00 R AD 10 JOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Les preux de David” (2e livre de Samuel).MERCREDI 3 novembre 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIOJOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La réadaptation des diminués physiques: définition de la réadaptation, par le docteur Gustave Gingras, professeur de phy-siatrie à la Faculté de Médecine de l’Université de Montréal et directeur de l’Institut de réadaptation de Montréal.9h00 RADIO'OURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l’histoire de la musique.Extr.du "Tsar Saltan” (Rimsky-Korsakov): orch.de la Suisse Romande, dir.Ernest Ansermet.Oeuvres de Dittersdorf.Extr.de la Sinfonia en la: Con-cent"s Musicus, dir.Fritz Lehan.— Sinfonia concertante en ré: Georg Hortnagel, contrebasse; Günter Lemmen, alto, et orch.de Wurtemberg, dir.Jôrg Faerber.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT .La radio.Animateur: Jean-Paul Nolet.11hOO RADIOJOURNAL 11h03 LITTERATURE AU PLURIEL “Oh ! Serafina” de Giuseppe Ber-to; "Octaèdre” de Julio Cortazar; “Le Château des destins croisés” d’Italo Calvino, et "Roderick Hudson” d'Henry James.Collaborateurs: François Ricard, Jacques Brault et Nicole Deschamps.Animateur: Wilfrid Lemoine.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Jean Martin, pianiste.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIOJOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT “Simple Symphony", op.4 (Britten): ens.instr.de France, dir.Jean-Pierre Wallez.— Quatre “Country Dances” (Anon.): Konrad Ragossning, guitare, et Ulsa-mer Collegium, dir.Josef Ulsa- 6 mer.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 6e série.Animateur: Pierre Rolland.14h00 AIRS D'OPERA Extr.de "L’Ami Fritz" (Mascagni) et de “La Sonnambula” (Bellini): Mirella Freni.— Extr.d’“Acis et Galatée” (Haydn) et des "Noces de Figaro” (Mozart): Dietrich Fischer-Dieskau.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE 15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 ECRIVAINS AMERICAINS D’AUJOURD’HUI (6e d’une série de 10 émissions)."William Goyen”.Depuis la publication, en 1950, de La Maison d'Haleine, un roman “singulier aux ambitions presque religieuses ou métaphysiques", William Goyen continue d'être un écrivain américain méconnu.Rien de surprenant à cela puisque, nous dit Pierre Turgeon, ce solitaire récuse les chapelles et refuse les sujets à la mode de même que le grand jeu publicitaire tant prôné par les éditeurs américains.Ecrivain en quête de quelque vérité à ta portée universelle, William Goyen la poursuit paradoxalement à travers une inspiration purement régionaliste.Contrairement à des romanciers comme Cheever et Updike, il veut ‘‘coller" à la réalité brute, primitive, populaire américaine aussi loin que possible des références littéraires.A l’instar de William Faulkner, son grand devancier, Goyen plonge au plus profond de la conscience primitive ou au cœur du chaos naturel.Sa préférence instinctive ira donc d'emblée vers “les personnages analphabètes, grossiers, voire idiots qui entretiennent des liens viscéraux, organiques avec l’univers qui les entoure.” Les récits dramatiques de Goyen, loin donc de toute rationalisation, naissent de la conscience mutilée, fragmentaire, que les êtres humains n’arrivent pas à dépasser.Et tout le génie créateur de Goyen tentera désespérément de "rapiécer un monde éclaté en lambeaux, de réconcilier le fantôme et la chair, la raison et le rêve." Ainsi, soit dans La Maison d’Haleine — qui raconte la déchéance de la famille Ganchion parallèle à la destruction de la nature par les compagnies pétrolières — soit dans un recueil de nouvelles comme Le Fantôme et la chair, Goyen dépeint le combat continu entre le néant et la réa- lité.Mais, surtout, il dénonce la civilisation industrielle qui crée un impitoyable monde clos duquel chacun tente vainement de s’échapper.Hanté par la perfection et la pérennité de classiques comme Flaubert et Henry James, William Goyen a réussi à bâtir l'un des univers romanesques les plus importants de la littérature américaine actuelle.Réalisation: Gilles Archambault.17h30 FESTIVALS DU MONDE Festival de Vienne 1976.Concert de l'orchestre symphonique de Vienne, dir.Frühbeck de Burgos.Ouverture “Egmont”, op.84 (Beethoven).— Concerto no 2, op.18 (Rachmaninov): Andrej Gauvrilow, piano.— "Le Tricorne" (Falla).Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11 h30.20h00 RADIO JOURNAL 20h03 LITTERATURE AU PLURIEL Voir 11h03.20h30 LES GRANDS CONCERTS De Québec.Orchestre national des jeunes du Canada, dir.Marius Constant.Extr.des “Nocturnes” (Debussy); Sinfonia concertante en mi bémol (Mozart): Margaret Morse, hautbois, Margaret Foster, clarinette, Ronald George, cor, et James Ewen, basson; Symphonie en ré mineur (Franck).Marius Constant En 1960.L’Orchestre national des jeunes était créé afin de développer le talent musical existant au Canada.Formé dans le but d’entraîner des étudiants avancés en musique dont l'âge varie de quatorze à vingt-quatre ans, cette organisation de réputation internationale leur prodigue chaque été une formation en technique 7 orchestrale de même qu'un enseignement spécialisé, individuel et en groupe.Les auditions de l'ONJ ont lieu tous les ans, pendant les mois de décembre et janvier, dans vingt centres du pays.Le choix de l’orchestre se tait en février.Depuis ses premières sessions, l'Orchestre national des jeunes jouit d'un succès toujours croissant.Jusqu'ici ces sessions ont eu lieu dans plusieurs villes canadiennes dont Stratford, Toronto, Vancouver, London, Halifax et Québec.En outre, dirigé par des chefs réputés tels Walter Susskind, Wilfrid Pelletier, Victor Feldbrill, Franz-Paul Decker, John Avison, Kazuyoshi Akiyama, et cette année Marius Constant, l'ONJ s'est produit en concert dans les principaux centres artistiques du Canada comme aussi aux Etats-Unis et en Europe.Fait à signaler, plus de 15% des musiciens de nos principaux orchestres ont hier fait partie de l'ONJ.Ce concert de l'Orchestre national des jeunes du Canada a été enregistré le 28 août dernier, en la chapelle du Grand Séminaire de Québec, sur le campus universitaire.Animateur: Henri Bergeron.Réalisation: Pierre Boutet.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Pergolèse."Andantino”: Arthur Grumiaux, violon, et Istvan Hajdu, piano.— Concerto pour flûte en sol: Bur-ghard Schaeffer et orch.de chambre de l’Allemagne du Nord, dir.Mathieu Lange.Concertino no 1 en sol ( Ricciot-ti): orch.Jean-François-Paillard.22h30 JAZZ ET BLUES “Jeeps Blues”; "Things Ain't What They Used To Be"; "Take The A Train" et “The Old Circus Train Turn-Around Blues”: Duke Ellington.Animateur: Gilles Archambault.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Jean Sibé-lius."Chevauchée nocturne” et "Lever du soleil”: orch.de la Suisse Romande, dir.Horst Stein.— "Scaramouche” et “In Memo-riam”, orch.national de Hongrie, dir.Jussi Jalas.— Trois mélodies: “Roses noires", “Ingalill" et "Le Diamant”: Birgit Nilsson, soprano, et orch.de l’Opéra de Vienne, dir.Bertil Bokstedt.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE "Recensement” (2e livre de Samuel).7h00 RADIOJOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIOJOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La réadaptation des diminués physiques: sujets, lieux et modalités de la réadaptation, par le docteur Gustave Gingras, professeur de physiatrie à la Faculté de médecine de l’Université de Montréal et directeur de l’Institut de réadaptation de Montréal.9h00 RADIOJOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l'histoire de la musique.4 novembre Oeuvres de Fauré.Nocturne no 8, op.84: Jean-Philippe Collard, piano.— “La Bonne chanson”: Bernard Kruysen, baryton, et Noël Lee, piano.— "Ballade”, op.19: Marie-Françoise Bucquet, piano.Oeuvres de Mendelssohn."Sur les ailes de la chanson”: Julius Katchen, piano.— Extr.de la Symphonie no 4 "Italienne”: orch.de la Suisse Romande, dir.Ernest Ansermet.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT .Igor Markevitch, chef d'orchestre.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIOJOURNAL 11h03 DES LIVRES ET DES HOMMES Animateur: Wilfrid Lemoine.8 11 h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Jean Martin, pianiste.Animateur: Jean Deschamps.12h00 R ADI O JOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Concerto en ré mineur (Rosetti): Hermann Baumann, cor, et Concerto Amsterdam, dir.Jaap Schroder.— "Chose en soi" (Prokofiev): Vladimir Pleshakov, piano.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 1re série.Animatrice: Marie Bolduc.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 2e série.Animatrice: Marie Bolduc.14h00 AIRS D’OPERA Extr.de "Lakmé” (Delibes): Gianna d’Angelo, Nicolai Gedda, Jane Berbié et Ernest Blanc.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE 15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 LE CAFE DES ARTS Animateur: Jean Sarrazin.17h30 FESTIVALS DU MONDE Festival de Vienne 1976.Concert de l’orchestre symphonique de la Radio de Bavière, dir.Rafael Kubelik.Symphonie no 9 (Mahler).Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11 h30 20h00 RADIO JOURNAL 20h03 DES LIVRES ET DES HOMMES 20h30 ORCHESTRE SYMPHONIQUE Orchestre symphonique de Montréal, dir.Leonard Slatkin.Soliste: John Browning, piano.Variations sur "America” (Ives).— Concerto en fa (Gershwin).— Symphonie no 3 (Copland).Né à Denver, Colorado, John Browning lit ses débuts à l'âge de dix ans alors qu'il interpréta, avec l'orchestre de sa ville natale, le Concerto du Couronnement en ré, K.537 de Mozart.Ayant étudié avec Lee Patterson de Los Angeles et Rosina Lhevinne du Juilliard School of Music de New York, il remporta ensuite plusieurs récompenses dont le prix Leventritt en 1955 et le premier prix du Concours Reine-Elisabeth de Belgique en 1956.Dans les années qui suivirent, il se produisit avec succès sur la scène musicale internationale.La carrière du virtuose atteignit cependant de nouveaux sommets quand il joua en première mondiale le Premier Concerto pour piano de Samuel Barber.Donnée en 1962 au Lincoln Center de New York, l’œuvre était acompagnée par l’Orchestre symphonique de Boston que dirigeait Erich Leinsdorf.Trois ans plus tard, John Browning taisait, avec l'Orchestre de Cleveland sous la direction de George Szell, une tournée de onze semaines en Union Soviétique et en Europe occidentale.Bien connu des mélomanes montréalais, l'artiste nous revient pour interpréter une œuvre du regretté George Gershwin (1898-1937), compositeur américain qui a laissé de nombreuses pages intéressantes dont Rhapsody in Blue, An American in Paris, Porgy and Bess et, bien sûr, le Concerto en fa.Animateur: André Hébert.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Rameau.Extr.des "Fêtes d'Hébé”: orch.Fernand-Oubradous.— Concert en sextuor no 2: solistes de Stuttgart, dir.Marcel Couraud.Extr.du Concerto no 7: Maxence Larrieu, flûte, et ens.instr.de France, dir.Jean-Pierre Wallez.22h30 JAZZ ET BLUES "One Mo’ Blues”: Elmo Hope.— “It’s About Blues Time”: Dusko Goykovitch.— "Bunny”: Gerry Mulligan et Johnny Hodges.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Jean Sibé-lius.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “La peste" (2e livre de Samuel).Lecteur: Raymond Laplante.9 5 novembre VENDREDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIO JOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE La réadaptation des diminués physiques: les artisans de la réadaptation, par le docteur Gustave Gingras, professeur de physiatrie à la Faculté de médecine de l'Université de Montréal et directeur de l'Institut de réadaptation de Montréal.9h00 RADIOJOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Emission qui rappelle les dates importantes de l’histoire de la musique.Extr.de la Symphonie no 2 (Schumann): orch.de la Suisse Romande, dir.Ernest Ansermet.— "Till l'espiègle” (Strauss): orch.philh.de Berlin, dir.Karl Bohm.— Concerto en fa mineur (Benda): Lory Wallfisch, clavecin, et orch.de Wurtemberg, dir.Jôrg Faerber.— Concerto pour clavecin (Falla): Jean-Charles Richard et ens.mus.Valois.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT .La musique douce.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIOJOURNAL 11h03 LE PONT DES ARTS D'Ottawa.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Jean Martin, pianiste.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIOJOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Concerio en ré (M.Haydn): Adolf Scherbaum, trompette, et orch.de chambre de La Sarre, dir.Karl Ristenpart.— Concerto en si, K.191 (Mozart): Maurice Allard, basson, et orch.des Concerts Lamoureux, dir.Igor Mar- kevitch.Animateur: Jean Perreault.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 3e série.Animatrice: Marie Bolduc.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 4e série.Animatrice: Yolande Rossignol.14h00 AIRS D’OPERA Extr.du “Freischütz” (Weber) et de “Don Giovanni” (Mozart): Pilar Lorengar.— Extr.de "La Gioconda" (Ponchielli) et de "Turandot" (Puccini): Placido Domingo.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE 15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 COMMUNAUTE RADIOPHONIQUE DES PROGRAMMES DE LANGUE FRANÇAISE "Jeunes auteurs”: Robert Quatre-point.Production: Radio France.“La Grande méchante science” et “La Propagande inavouée”.Entretien: Jean-Marc Piemme.Production: Radio-Télévision Belge.17h30 FESTIVALS DU MONDE Festival de Vienne 1976.Concert de l’orchestre symphonique de Vienne, dir.Aldo Ceccato.Ouv.de “Benvenuto Cellini” (Berlioz).— “Poème" (Chausson); Introduction et Rondo Ca-priccioso (Saint-Saëns) : Viktor Tretyakov, violon.— Rhapsodie espagnole (Ravel).— “La Mer” (Debussy).Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11h30.20h00 RADIOJOURNAL 20h03 LE PONT DES ARTS 20h30 BANC D’ESSAI Invitée: Louise Pellerin, hautboïste.Au piano: Colombe Pelletier.Sonate-1938 (Hindemith).— Extr.du Concerto en ré mineur, op.9 (Albinoni).— Sonate pour hautbois et piano (Dutilleux).10 Actuellement l'élève de Bernard Jean, la jeune Louise Pellerin réside au Cap-de-la-Madeleine.Réalisation: Rhéal Gaudet.21h00 PREMIERES “Chrysanthèmes” de Louise Ma- heux-Forcier.Dans la régie d’un studio d’enregistrement radiophonique Laura et Elise, deux sœurs comédiennes, interprètent chacune leur rôle avec d'autant plus de conviction que la pièce est le calque presque exact de leur propre aventure .Certes, cette classique histoire d’une fille ainée qui se voue à la solitude pour élever sa sœur n’est pas nouvelle.Mais Louise Maheux-Forcier, — dont nos auditeurs ont pu apprécier déjà le grand talent — peut s'appliquer à elle-même ses propres remarques quand elle dit que tout est dans la façon de dire ou d'interpréter les choses.En effet, sa manière de raconter avec subtilité, délicatesse et nuances, son style raffiné, la double dimension qu’elle confère aux évènements, l’emploi savant de détails étranges et poétiques renouvellent à merveille le sujet.Et, après l’écoute, nous restons longtemps à rêver à Laura, Elise et Jean, nous questionnant à leur propos.Comment s’enchevêtrent les sentiments des deux sœurs ?Où commence et où finit l’amour maternel chez une femme ?Quelle est la part du sacrifice joyeusement consenti et celle du remords chez Laura ?Où commence et où finit la jalousie qu’elles peuvent éprouver, presque à leur insu, l’une pour l’autre ?Cette pièce de Louise Maheux-Forcier ne manquera pas d’intéresser ceux qui aiment en l’auteur sa manière toute personnelle de mettre en continuelle symbiose poésie et réalité.Interprètes: Gaétane Laniel, Nicole Fontaine, Luis de Cespédès et Francine Grimaldi.Réalisation: Madeleine Gérôme.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Schubert.Extr.du Quintette “La Truite”: Jôrg Demus, piano, et Quatuor Schubert.— Rondo en Ja: Patrice Fontanarosa, violon, et orch.de chambre de Cologne, dir.Helmut Müller-Brühl.22h30 JAZZ ET BLUES "Born in Missouri”: James Cotton.— “Catfish Blues”: Luther Johnson.— “Funky Fluke”: Eddie Lockjaw Davis et John Griffin.— “Domestic Nurse Blues”: Roosevelt Sykes.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l'œuvre de Jean Sibé-lius.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Un autel à Yahvé" (2e livre de Samuel).SAMEDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 SUR LA POINTE DES PIEDS Oeuvres populaires: Percy Faith et son orchestre.Menuet en sol (Beethoven); extr.du “Carnaval des animaux” (Saint-Saëns); "Salut d’amour” (Elgar) ; “Air sur la corde de sol” 6 novembre (Bach); “Valse d’été” (Alstone): Frank Chaksfield et son orchestre.“Capriccio Brillant” (Mendelssohn): Gary Graffman, piano, et orch.symph.de Boston, dir.Charles Munch.Oeuvres populaires: Dick Kesner 11 et son orchestre.Extr.du "Chevalier à la rose” et de "Salomé” (Strauss): orch.philh.de Vienne, dir.Lorin Maa-zel.“Clair de lune” (Debussy): orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy.— “Rêve d’amour” (Liszt) et “Rêverie” (Debussy): orch.Boston Pops, dir.Arthur Fiedler.9h00 RADIO JOURNAL 9h03 LES GRANDS ORCHESTRES SYMPHONIQUES AMERICAINS Orchestie symphonique de Boston.Extr.des "Nocturnes” (Debussy), de “Pétrouchka” (Stravinsky) et du Concerto no 18 (Mozart), dir.Pierre Monteux.— Extr.de la Symphonie no 2 (Sibé-lius).— "Gymnopédie" no 1 (Satie) et “Vocalise” (Rachmaninov), dir.Serge Koussevitzky.— Extr.d’ “Hary Janos" (Kodaly), dir.Eric Leinsdorf.Le 22 octobre 1881 était présenté, dans la belle ville de Boston, le premier concert de son orchestre symphonique.Fondé grâce à un riche mélomane à la fois soldat et banquier, le major Henry Lee Higginson, l'ensemble comprenait alors soixante-dix musiciens dirigés par George Henschel, pianiste et chanteur allemand talentueux, sans grande expérience toutefois comme chef d'orchestre.Aussi lut-il remplacé trois ans plus tard par Wilhelm Gericke, celui-là même qui avait succédé à Brahms à la direction des concerts de la Gesellschaft de Vienne.Dès 1885, les concerts promenade d'été prenaient aussi l’affiche, en combinant musique et rafraîchissements.Immédiatement, cette heureuse initiative remportait un franc succès.(If.es Boston Pops actuels, donnant des concerts six soirs par semaine tout au long de la saison estivale, ont à leur tête depuis près d'un demi-siècle, rappelons-le, le grand Arthur Fiedler).De nombreux chefs comme Arthur Ni-kisch, Emil Paur, Max Fiedler, Karl Muck à deux reprises, Pierre Monteux, Serge Koussevitzky, Charles Münch, Erich Leinsdorf et William Steinberg sont depuis venus diriger les destinées de l'OSB, assurément l’un des meilleurs du monde.C’est le jeune chef japonais Seiji Ozawa qui en est aujourd'hui le directeur musical, poste qu’il détient concurremment avec un autre identique à l’Orchestre symphonique de San Francisco.Sa tâche s’avère d’autant plus lourde que l’Orchestre symphonique de Boston qui comprend cent deux musiciens donne annuellement plus de deux cents concerts, les uns au Boston Symphony Hall notamment, "la plus noble salle de concerts aux Etats-Unis”, selon Bruno Walter; les autres à Tanglewood, dans le cadre des Festivals Berkshire.L'ensemble est aussi entendu et apprécié grâce à la radio, à la télévision de même qu'à ses nombreux enregistrements.Par la haute valeur de ses activités artistiques, l’Orchestre symphonique de Boston répond, tout comme hier, à l'ambition du major Higginson, ce riche banquier mélomane qui rêvait d'un bel et grand orchestre.Présentée pour souligner le bicentenaire des U.S.A., cette série est réalisée par Pierre Rainville.Invité: Roger Voisin, 1re trompette de l’OSB pendant une trentaine d’années.Textes et recherches: Noël Falaise.Animateur: Gaëtan Barrette.10h00 RADIOJOURNAL 10h03 FOLKLORE 10h30 LES GOUTS REUNIS Invité: Bernard Lagacé, claveciniste.Chaconne en sol (Lebèque).— “La Favorite", extr.du IIle ordre (Couperin).— Chaconne en ré mineur (Bach).Animateur: Jean Perreault.11H00 RADIOJOURNAL 11h03 CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Noël Lee, pianiste.Oeuvres de Debussy, Fauré Milhaud, Schumann.Animateur: Henri Bergeron.12h00 RADIOJOURNAL 12h03 MELODIES Invité: Jacques Larreau, baryton.Au piano: Charles Reiner.“Les Saisons” (Mathieu).— “Soirs d’hiver” (Coulthard).Elève d’Alphonse Ledoux et de Marie-Thérèse Paquin, Jacques Larreau alla ensuite parfaire son art en Europe.Il se perfectionna ainsi pendant cinq ans avec Erik Werba de l’Académie de musique de Vienne.Aujourd'hui, quoique rompu à toutes les disciplines qu'exige l'art vocal, il avoue une préférence marquée pour les compositeurs modernes de même qu’une grande affection pour les créateurs canadiens.Animateur: Henri Bergeron.Réalisation: Jean Morin.12h30 A CAPPELLA 12 13h00 MUSIQUE DU CINEMA EUROPEEN (8e d’une série de 13 émissions).“L’Utilisation de la musique classique à l’écran”."Brève rencontre” (Rachmaninov); "Les Amants” (Brahms); "Elvira Madigan” (Mozart); “Mort à Venise" (Mahler); Les films de Ken Russel, etc.Certains thèmes de la musique classique sont adoptés par les metteurs en scène de cinéma.Cela donne parfois d'heureux résultats comme l'emploi de l'un des mouvements du célèbre Concerto No 2 de Rachmaninov dans Brève rencontre et le Sextuor à cordes No 1 de Brahms qui accompagnait les images de Louis Malle dans Les Amants.Jeanne Moreau était la vibrante vedette de cette histoire d'amour dont certaines scènes réalistes choquèrent les spectateurs pudibonds de 1958.Depuis nous en avons vu bien d'autres ! Animateur: Jacques Houde.Textes et recherches: Roger Briand.Réalisation: Roger de Vaudreuil.14h00 L’OPERA DU SAMEDI “La Walkyrie" (Wagner).Festival de Bayreuth 1976.Distribution: Peter Hofmann (Siegmund); Matti Salminen, (Hunding); Donald McIntyre (Wo-tan); Hannelore Bode (Sieglinde); Gwyneth Jones (Brunnhilde) ; Eva Randova (Fricka); Rachel Yakar (Gerhilde); Irja Auroora (Ortlinde); Doris Soffel (Waltrau-te); Adelheid Krauss (Schwert-leite); Katie Clarke (Helmwige); Alicia Nafé (Siegrune); lise Gra- malzki (Grimgerde) ; Elisabeth Glauser ( Rossweisse), chœur et orch.du Festival de Bayreuth, dir.Pierre Boulez."Pour tai'e renaître le règne de l'harmonie universelle, Wotan engendrera l’homme, commente Antoine Goléa.C est le sujet de La Walkyrie.Siegmund et Sieglinde, le frère et la sœur, sont les enfants de Wotan.Ce ne sont pas encore des humains tout à fait: mais Siegfried, leur fils, le sera.Siegmund périra, car pour conquérir Sieglinde il aura enfreint les lois sacrées de l’hospitalité, ces lois qui font partie de celles par Wotan lui-même édictées, et que Fricka, son épouse, viendra lui rappeler.Mais, pris entre les rêts de lois dont il pense qu’elles ne sont faites ni pour les circonstances, ni pour les êtres exceptionnels, et les conséquences inévitables de son appétit de puissance de naguère, Wotan libère sa pensée profonde et sa volonté de purification, en les incarnant en Brunnhilde, qu’entre les neuf Wal-kyries qu’Erda, l’esprit de l'Univers terrestre, lui a données, Il aime par-dessus tout.Brunnhilde ne pourra empêcher la mort de Siegmund: et parce qu'elle aura essayé de l'empêcher, Wotan, esclave de ses propres lois, sera obligé de la punir, en la rendant prisonnière du feu d'où seul un être humain pourra la délivrer, en faisant d'elle-même une mortelle.Mais malgré de déchirants adieux, Wotan sait bien que Siegfried, l'enfant que Sieglinde porte dans son sein, sera celui qui délivrera Brunnhilde; et il espère que ce couple, formé de l’homme libre, sans peur et sans reproche, et de la femme qui demeurera le reflet de sa propre pensée, pourra sauver le monde, lui rendre son harmonie." Animateur: Raymond Charette.Réalisation: Paul-Henri Chagnon.18h00 LES JEUNES ARTISTES Invité: Serge Gravel, pianiste.Sonate en la (Schubert).— Rhapsodie, op.79 no 1 (Brahms).18h30 L’ATELIER DES INEDITS “L’Hérétique" d'Alix Renaud; lecteur: Gérard Poirier."Rond-point” de Francine Dery; lectrice: Janou Saint-Denis.19h00 JAZZ EN LIBERTE De Vancouver.En vedette: le Quatuor Gerald Inman: Gérald Inman, piano; Neil Swainson, contrebasse; Pal Coleman, guitare, et Buff Allen, batterie."Icarus” (Ralph Towner).— 13 "Spiral Dance” (Keith Jarrett).— "Sweet Rain” (Michael Gibbs).19h30 LES GRANDES RELIGIONS 20h00 LA COMEDIE-FRANÇAISE 22h00 DE LA MUSIQUE AVANT TOUTE CHOSE Oeuvres de Satie."Sports et divertissements” et "Trois Morceaux en forme de poire": Aldo Ciccolini, piano.— "Mercure": orch.de Paris, dir.Pierre Dervaux.— "Socrate”: Mady Mesplé, André Esposito et Andréa Guiot, sopranos, Danielle Millet, mezzo-soprano, et orch.de Paris, dir.Pierre Dervaux.Oeuvres de Poulenc."Banalités": Bernard Kruysen, baryton, et Jean-Charles Richard, piano.— Concerto en sol mineur: Maurice Duruflé, orgue, et orch.national de l’O.R.T.F., dir.Georges Prêtre.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE "Les intrigues de Nathan" (1er livre des Rois).DIMANCHE 7h00 R AD 10 JOURNAL 7h03 AU TEMPS DES CATHEDRALES Oeuvres de Bach.Fantaisie en do mineur: Lionel Rogg, orgue.— Cantate no 64: chœur et orchestre Bach de Munich, dir.Karl Richter.— Fugue en sol mineur: Lionel Rogg, orgue.Extr.du “Requiem" (Campra): chœur Philippe Caillard et orch.Jean-François-Paillard, dir.Louis Frémaux.— Pastorale en fa (Bach): Lionel Rogg, orgue.Animatrice: Nicole Bisaillon.8hOO RADIO JOURNAL 8h07 AU TEMPS DES CATHEDRALES Extr.d’“Iberia” (Albeniz): Alicia de Larrocha, piano.— “Alla Breve” (Bach): Lionel Rogg, orgue.9h00 R AD 10 JOURNAL 9h03 ORCHESTRES CANADIENS 10h00 RADIO JOURNAL 10h03 HORIZONS "La Littérature au Danemark”.( 1 re d’une série de 5 émissions).Invité: Maurice Gravier, spécialiste des littératures nordiques.Animateur: Gilles Archambault.10h30 RECITAL Invité: Louis-Philippe Pelletier, pianiste.Sonate en do mineur, no 33 (Haydn).— Moment musical en la (Schubert).— "Klavierstücke”, on.33b et 33a (Schoenberg).11hOO RADIO JOURNAL 11h03 ENTRETIENS “Aspects de la Renaissance italienne”.(1re d'une série de 2 émissions).Invité: André Chastel.Interview: Martine de Barsy.11h30 ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUEBEC Dir.: Jacques Hétu.Invité: Bruno Biot, pianiste.Concerto no 17, K.453 (Mozart).Né à Lyon, Bruno Biot a étudié au Conservatoire de Genève avec Louis Hilt-brand, ami et disciple de Dinu Lipatti.Premier prix de virtuosité en 1961, il perfectionna ensuite son art auprès de Geza Anda.Etabli à Québec depuis 1965, il est professeur à l’Ecole de musique de l’Université Laval.12h00 RADIO JOURNAL 12h03 VOIX ET RYTHMES DU PAYS Du Saguenay-Lac St-Jean.Musiciens: Jean Lebrun, flûte; Robert Angellilo, basse; Léon Bernier, direction.Invitée: Arianne Voyer."Amène-toi chez nous”, “L’Etranger”, “C’est dans les chansons”, 14 "Les Gens de mon pays", “J’entends le moulin", "Tu es beau comme un dieu".Invités: Alain et Lili Bilodeau, auteurs-compositeurs-interprètes.“Le Rêve", “Apocalypse de l’hébreu", “J'ai bien marché”, “La Québécoise”, "T’aime-je", "Berceuse".Invité: Bruno Simard, guitariste, compositeur-interprète.“L’Aurore”, "Sois toi”, "Complainte”, "Calme”, “Pierrot” et “Solitude”.Animateur: Marc Bergeron.13h00 MUSIQUE DES NATIONS “Musique des Balkans”.Invité: Vasile Tega.Animateur: Alain Stanké.14h00 RADIOJOURNAL 14h03 AU GRE DE LA FANTAISIE Trois heures de belle musique choisie parmi les répertoires classique, romantique et moderne.Animateur: Mario Duchesne.15h00 RADIOJOURNAL 15h03 AU GRE DE LA FANTAISIE 16h00 RADIOJOURNAL 16h03 AU GRE DE LA FANTAISIE 17h00 MUSIQUE CANADIENNE "Fanfare et passacaille” (Violet Archer): orch.de Radio-Canada, dir.Geoffrey Waddington.— Choral et Fugue (Harry Somers) et “Le Glas" (Violet Archer): chœur de Radio-Canada, dir.Elmer Iseler, et orch.de Radio-Canada, dir.Geoffrey Waddington.— Quatuor (Jean Vallerand) et Quatuor no 1 (Barbara Pent-land): Hyman Bress et Mildred Goodman, violons; Otto Joachim, alto, et Walter Joachim, violoncelle.18h00 CONNAISSANCE D’AUJOURD’HUI “La Prospective”.Invité: André Lichlerovitch, mathématicien, professeur au Collège de France.Interview: Janine Delaunay.18h30 LA FEUILLAISON “Le Marché" de Jacques Gagnon.19h00 LE CHANT DE LA TERRE Série consacrée aux Psaumes et à la musique qu’ils ont inspirée.Psaume no 72.Un psaume sapiential qui pose le grand problème de la rétribution qui a hanté la conscience et la réflexion des Sages d’Israël avec d'autant plus de gravité et d'acuité que ce n'est que très tard, en Israël, qu’on en est arrivé à parler de résurrection.Psaume no 74.Nous sommes en présence d’une hymne, c’est-à-dire un psaume qui célèbre Yahvé pour une de ses qualités: ici, la justice.C'est au niveau des images surtout que le psaume est difficile à comprendre.Oeuvres de Schütz, Schein, Buxtehude, Bach et Carissimi.Animateur: André Vigeant.20h00 POUR LE CLAVIER Animateur: Jean Perreault.20h30 MUSIQUE DE NOTRE SIECLE Oeuvres de Bartok.Animateur: Serge Garant.22h00 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON Dir.: Seiji Ozawa.Divertissement et extr.du “Mandarin merveilleux” (Bartok).— “Mono-Prism for Traditional Japanese Drums” (Ishii): Ondeko-Za, batterie.Animateur: Henri Bergeron.24h00 RADIOJOURNAL 0h03 AUX SOURCES DE LA BIBLE “Le sacre de Salomon” (1er livre des Rois).A nos auditeurs de la région d’Ottawa-Hull (CBOF-FM/102,5) Veuillez prendre note que l’émission Orchestres canadiens est diffusée à votre station non pas à neuf heures (le dimanche), tel qu’indiqué dans l’horaire, mais bien à 14 heures.L’émission inscrite à neuf heures est Le Matin de la fête.Dans la semaine des manifestations du 40e anniversaire de Radio-Canada, nous vous invitons à écouter, le mercredi 3 novembre à 10 heures, l'émission Pour ceux qui aiment.la radio.15 ICI RADIO-CANADA/RADIO a/s Periodica Inc.C.P.220, Ville Mont-Royal, Qué.H3P 3B9 Semaine du 1er au 7 novembre 1976 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe.Permis numéro B-384 MONTRÉAL CHICOUTIMI CBF-FM/100,7 CBJ-FM/IOQ,?QUÉBEC OTTAWA-HULL CBV-FM/95,3 CBOf-IF'IIMII/lIlKI!,,!!».Cet horaire est diffusé intégralement à l'antenne d'émissions incluses dans cet horaire sont aussi du réseau FM de Radio-Canada.Un certain nombre i diffusées au réseau AM de Radio-Canada.RESEAU AM CBJ/1580 CHFA/680 CBGA/1250 CBAF/1300 CBOF/1250 CBV/980 CBKF-FM/97,7 CJBC/860 CBUF-FM/97,7 CBEF/540 CKSB/1050 CHICOUTIMI EDMONTON MATANE MONCTON OTTAWA/HULL QUÉBEC REGINA TORONTO VANCOUVER WINDSOR WINNIPEG Édition Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio C.P.6000, Montréal H3C 3A8 Rédacteur en chef René Laporte Rédacteurs René Houle Charlotte Ferland Horaires Diane Sylvain Distribution tél.285-2671 Numéro gratuit Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec No D725-304 ICI RADIO FM, un outil indispensable à l’auditeur qui aime faire son choix parmi un vaste ensemble d'émissions quotidiennes.Pour aussi peu que $6.60 (frais d’expédition) vous recevrez 52 numéros.Nom: Mme, Mlle, M________________________________________________________ Adresse App- Ville -Prov.- ?chèque/mandat ci-joint chiffres pi IdfUflM .5 chiffres numbers 1—I j^p^prj numbers carte no.Ill 111______________1__I____1__1__]___1__[___!___I__I 13 15 CHAHfiEX date -signature - Faire chèque ou mandat à l’ordre de Periodica Inc.Adressez à : ICI RADIO FM a/s Agence d'abonnements PERIODICA, Inc.c.p.220, Ville Mont-Royal, Qué.H3P 3B9